Professional Documents
Culture Documents
9 - Si - Alejandra Mancilla PDF
9 - Si - Alejandra Mancilla PDF
"# "
$% & '(
))*+,-)+.
/0 1! (2 3333,3333
(4/ ! (
B11/2CCDDD= (?= C> ! !>(C/ $ 9(9 ! C9 (' & ! C & ? & 1(& (C
,4( 2 9 (' & ! E (?=
%>! !2 FG< G- H. 66@ 31= -*).A
(32 FG< G- H. *.
I = = =
!
================================================================================+
= J ========================================= )*
)= J : =============== )*
)=)= ( 4/(17( 4( (1 ?( 1 '! (4/ !==================== )H
)=-= ! 9 9 ( ' ( 4/(17( 4( (1 ?(========================== )<
-= ======================================= -H
-=)= ! 1!: K 1(1 ?!: ' >& 1 ========================================== -.
-=-= 4/(&9 (: $ >!&4('!: (1 1! ======================================= -<
-=*= / 91('!& 4/(&9 (: & 1 4 1! ('('================== *.
*= ============================= *<
*=)= / 91('!& 4/(&9 ( 9!4! ?!"' (9! 9 9 (4!&( = G)
*=-= 4!&' 4 1! L 9! 9 9 (' 4%& 1! ============================== G*
*=*= ((/ (9 0 ( M1 &9 & 1& $ (N ===================================== G+
G= I ================================ GF
G=)= ( ' 8 1 9 (L & ( ' /&!/ '(' ============================= H*
G=-= 9( ! ' (/ 9(9 0 K ?!9('(' & ( 2 9( 1(==== HH
H= =========================================================================== H.
= ================================================================= HF
)= 2 :
====================================================================================== HF
)=)= 4 1! 9 # 9!2 9! !9 4 1! /[ 9!======================== .6
)=-= 4 1! 4!' & !2 ( ('(' 9!4! /& 9 / ! !&4(
1 ?!======================================================================================= .-
-= ==================================== .G
-=)= (>(4 (============================================================================= .G
-=-= ( 9 (============================================================================ ..
-=*= (& 0 =========================================================================== .<
-=G= ( 1 &(1 &(L 1 (1&! ======================================================== +*
-=H= ! M97&9 ! ' 4/(17(N ================================================== +F
*= =========================================================================== <*
= =============================================================== <+
)= IO P
=========================================================================================== <+
)=)= ( ' 8 1 9 (2 47 4! ' / ($ ======================= <<
)=-= 1 '! ' ' $ & 9!4! 7(/(&( (4(L!&7(================= F)
)=*= &!/ '(' L ?&1 ' =============================================================== F*
-= ================================================================= FH
-=)= $ 9(' ( ' (' 3(91(/&!/ '(' L / &>99 0 ===== FH
-=-= ' ! ' ( 1!(/&!$(9 0 9!4! 4!1!& ' ' (&&! !
4!&(================================================================================== )6)
-=*= ( 1!'!4 ! 9!4! ?&1 ' & 91!&(================================== )6H
-=G= ?&1 ! ! 4 1B( ! ' 9(& L B !============================ )6F
*= J =================================== ))6
G= ========================================================================= ))F
===================================================================================== )-)
! "
(&( (4(L!&7(' ( 1 : !4$& ' '(4 4 1B ( !9 (( 1!4#,
1 9(4 1 9! 9! 9 /1! 9!4! $& 4 &9('!: ' ? 0 ' 1&($(8! L 9(/ 1(,
4! (9 1 = $&! 4# 9! !9 '!: # $ @)++.A:
'! & >& 9 (!$ ('( ! 9 & ! ' 1 !&7( 9! 04 9(QL (>&(
' K M ! /!& ($ ?! 9 (' 9(& 9 &!: ' 9 &? 9 &! L ' /( (' &!
K !$1 4! 1&(9 (: ! /!& (9! ' &(9 0 ( /&!/ ! 1 &% N)
(/& 4 &(K & 4 /(&(9!4 1(&: !: % >( K 1 ( 1!&
/ 1(4 1 ' ! ( ( 1 ' 9 ( !71( ' 1&( (1 &( "(
' 1& 4 1! ' ( $ ?! 1 = 9 ! 1!& ! (9('%4 9!: B( 1( !
(R! S+6: B($(& ' 1 > 0 !>! 9!9% : 4# ( # ' 1 !&7( 9! 04 9(:
>9($( & 4 1 & ( ! K 9! !97( 9!4! % & =
1 & >&7( ( ( / 1( 9! & 9 (L 9! 1&(' 99 0 1& ! /& 9 ,
/ ! / 9! 0 9! !$& ! 9 ( > '(4 1($( '! !$&( 4# 9! !9 ,
'( 2 ( 1! 1 &% L (4!& /&!/ ! K /! 1 ($( ( : ? & ( (1 &(
/& !9 /(9 0 /!& (> 9 '(' ' ! ' 4# L ($T K '(' 4/(17(:
! @)+HFA-=
4$(& !: & !?('! 1 &% !$&( 9!4/ 1( UK ! ($(&9(
0! ( 9! !47( L ( %1 9(: ! 1(4$% ( & 10& 9(: ( 8& /& ' 9 ( L (
B 1!& (U: B( >(?!& 9 '! ( (91 ( '(' ( 91 &( 4# ' 1 '( '
1 31! : L B(/ 1! ' & ? K 4 1B 9(' 80' &: ( 1 1!'!: > 0,
!>! 4!&(= 7B( '! & '! 1 & ( 1 1 ' ! K 4 1&( ( 9!,
3! UL ! L( ( ' >& 9 ( U 1& '! $&! 4# 4/!&1( 1 *: L
) : =: '$ ( ) ( @' (K 7 (' ,
( 1 : (A: : = @ ' 1!&A: B !' & $&(&L: D !&V: )FFG: = : /= )H= ( 1&(,
' 99 0 ' 1(9 1(: ( 79!4! ' 1!'( ( & >& 9 ( % : 1( 1! ' 4 1B9!4! ' !1&!
( 1!& : ! 47( =
- 1(&% 1(!$&(@' (K 7 (' ( 1 : ! A ' 4!'! 9( 0 9!: ' 9 &: 1 !&' 2
/(&1 : 99 0 : 9(/71 ! L /#&&(>!= (4$% ( & (&% (/# (' ( ' 9 0 1 "('(2 :
=: ! ! : : = = L : = = @ ' 1!& A: $ &1L
' & : ' ( (/! : )F<-=
* 91 (4 1 : ( &( 4(L!&7(' ! 9!4 1('!& 9! 9 ' K % &
& ( '(' ! /&!$ 4(= (4 = 11 ! R((: /!& 84/ !: K '! $&!
4 1B 1&(1($( '! #& ( 4 L ' >& 1 ' ( ?'( B 4( ( U& (9 ! 4!&( L & (9 !
< (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
9! 04 9( U: /!& ! K &( ?' 1 (' 9& $& ' >& 1 4!1 ?(9 ! ( ( / & ! (: ' / ,
' '! ' 9 # #& ( 1&(1(&(2 M 4 1B ! 1($( '( '! ' 9& /9 ! 3B( 1 ?( ' / ,
' 1 ' ( (1 &( "( L ' ( 4!1 ?(9 ! /&!/ (4 1 B 4( ( : ! 0! ' 9& $ '!
/(&1 ' ( (1 &( "(L (4!1 ?(9 0 B 4( ( 9('(9( !Q 1! >9($(K ! $&! !
9! 1&(' 97( : !K 9!4/ 4 1($( N @ : =: * +
# : (4$& ' ? & 1L & : 1 ' Y '!4: -66-: /= *A=
G >&=: /!& 84/ !: Y : =: , * ) ( -
& 9 1! ? & 1L & : 1 ' 1(1 !> 4 & 9(: -66GQ Z : B=:
. / (4$& ' ? & 1L & : 1 ' 1(1
!> 4 & 9(: )FFFQL : =: 01
! / ( &(? (94 ( : D !&V: -66G=
H >&= Z : B=: M '(4 4 1B ( ' 1B &1 !> B1 4 1= 9 ! D 1B
B(& = & D! 'N: 2 +C): -666: /= .+=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B F
1 &9 & (&: & ? ! ( 1(/( ' ' (&&! ! 4!&(: ' ' 9 4/ ,
4 1! ' ( & ( &( ' 9! ' 91(: 1( 1! ' 8 1 9 (9!4! ' /&!/ ,
'(': B( 1( &('! 9('(? "4(L!& ' / &>99 ! (4 1! 4!&(: K 9 4 ,
( (9( 1!1( ' 1 >9(9 0 ' ?&1 ! ! 9! M B($1( 1 ' / 9B!:
B!4$& 1 & !: &( 8 "L #&$1&! ' 1&(9! ' 91(NF=
(9&71 9(B($1 ( ( (1 !&7(' 4 1B K : ( /(&1 & ' ( 3/ & 9 (
' ?' ( L 9!4/(&1 '(: ! ('4 1 &7( 9 1 ! (4 1! 1 & ! L ( 4 (,
9 0 ' /! $ 8 19( 1 1 9 ! ( "('( Q ' 9 &: 1 ' &7( / &,
>99 ! (4 1! 4!&( 9!4! ( ' 1 >9(9 0 9('(? "4# / &>91(9!
/ 91('!& 4/(&9 (: K &7( ! 9! ? 9 ! (4 1 (9 /1('!: ! ' 8( '!
(& /(&( / &>99 ! (4 1! ' (4!&( ! & (1 ?(=
1 1!: (T1 4(/(&1 &! K 3 1 /( (8 ' (! K 7
' 8(&7( ($ &1( (/! $ '(' ' ( 1!9&71 9(L ' / &>99 ! (4 1! 4!&( !
L( 0! ' ?' (: ! 1(4$% ' ( !9 '(': ( K '(& /( ! 4/ K
B(9 & ( 3% ' ! 1 31! 4# ( #' ! K /&!/ ! ( 1!& /&!/ !=
!& T1 4!: ! / '! 1 &4 (& 1( 1&!' 99 0 ( 1 ( &(' 9 & ,
/ 9 (4 1 (4 ' & 91!&(' 1 /(&(!$1 & &('! ' 9 9 (1 &(
! !>7(/!& ( ! 1 >9 ( ? & '(' (10 9(' B : !91!&( (,
&7( 8( '&( (&&( 9!: 1( 1! /!& ?( ($ (L '(L 9! 8! !/!&1 !
1!'! 4!4 1!: 9!4! /!& '(&4 (!/!&1 '(' ' /(&1 9 /(& ,
? 1 (9 0 M (S4/(&9 ( '(' 4/(1%1 9([ '(4 4 1B 9!4! > '(,
4 1! ' (%1 9(9! /& 1 0 ' ? & ( '(' L ' !&' !9 (
$ &(N @/&!L 91! ! ' 9L1 \ )6.6.+*A= 9 (1 ?(: 1 1&($(8!
/&!$($ 4 1 9( B($&7( ('! ( ( 4( ! ' /&!> !& !91!&
! "# ": ' & 91!& ' ( & 3
= ( 1! ( % 9!4! ( ! /&!> !& !91!&( ( (&1( ! "# " L
!91!& 8( '&! !: 1!'! ' ( (9 1(' ' ! !>7( L 1&( ' (
? & '(' ' (?(&&(: ( &(' "9! ( 4 4! 1 4/! L /! 1 ?! 8 ,
9 ! ( 4!4 1! ' ?( (& !: B(9 '! /! $ ' 1( 4( &( / $ ,
9(9 0
F ! =*=G: /= )*+=
! "
)= J :
9!4 "! ' (! : 4 1B9! 1(1('! 9(&(91 &71 9( B & 1 ( (
(1 &( "(B 4( (L 3/ 9(: (/(&1 & ' ( : 1( 1! ! 8 9 ! 4!&( K
B(9 4! !$& ! ' 4# 9!4! !$& ! !1&! 4 4! )6= 1( ! ( 4/(,
17(L ( 4( (9 0 =
/& 4 & (&: ' 9 4 1B: /!& 4 L !71( K (4! : 1&! 9!4,
/!&1(4 1! ! ' 40 ('( ! 1(& ( ?& ! ' 9& (1 &(
9 /!& 9 1! !71( K 0! (1 ' ( ! ' 91#4 ' (4!& /&!,
/ !: 9!4! /! 1 ($( !$$ ! ( ' ? Q4# $ : ' & 1 & (,
'! 74 4! : / &! 1(4$% (>!&1 (' ! ' 4# = ( 1! ( 7:K ,
1 4(4! K > 9 '(' 9 (& (/(&( ( 1&(: M( K ! !$1 (,
4! ('(' (4# ( #' / (9 & ' !$ &?(& (N))=
1(9(&(91 &71 9(' 1&(9! 1 1 9 0 / 9! 0 9( (K 3/ 9(
& 4 1! (1 &( ' ( 4/(17(@ A B!4$& : L (K 1(&#
($( ' (1 !&7(4!&( ' 4 1B= ( 4/(17(/ ' 1 ' & : T
( 1!&: ' 1& 4( &( ' >& 1 =
(A 1 '! 4# $# 9!: /& > ! 0>9!: ( 4/(17( & > & ( 1,
4 1! ' 1& 1 "( ! 9!4/( 0 K & ( ? & ( 4 & ( ' !1&! : 1,
4 1! K ! 0! (>91( (4( !$ L ?&1 ! (: ! ( ' 9 (K &
B!4$& : 9 ! ( ' M4# &( ' & ># L 4# $ ?! ('!& ' (
L ' ( !9 '('N)-=
$A '! 1 '! ( 4/(17( 1 ' '(9!4! 43 /Q (
4/(17(! 9(4(&(' &7(9! 9 (K & /( 0 &(: (! ! ( &('($ Q
-F ! = =G=H: /= -)=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B )F
(A # &
( '! 9!4/(' 9 4! ( ! !9! : ' 9 4 1B: 1(9!4/( 0 ! / '
& & ' !$ &?(& 1 4 1! (91 ( : L( K 1( / & ! ( ! ,
9! 9 1 ' 1 (9 0 L ! 1# >& '! 9!4/(' 9 % '! ( 7
4 4( = # $ : ! K B(9 4! /! & ! (& 4( (& !
>!&1 ('! K &7(4! 1 ?%&(4! 1 (9 0 : / &! ( 4 4!
1 4/! U( K 4(1 & (4 1 4/! $ U 9! 9 1 ' 1&( !9 ,
&(= ! 4 4! !9 && 9! ! 4 &1! = ( ' (' 1&(/&!/ (4 &1 !
(1 &&!& "( L 4/(R( 1&( > 9 '(' /& 1 : ?' 1 4 1 ! /!&
'! !& K ! !9( ! (&# 1(& 4 &1! 2 M ( 9 &9 1( 9 ( ' '($ 4 1
! / ' 9( (& ! '! !& 9 ( '! 1 4! 4 &1! N*)= (9( (' 4 ,
'! (1#?9! 1&( 4( (9 0 : K ! B(9 9! 9 $& ! K 1 &7(
1&((4(??((1&(/('( 9 &/! ( 4('!= (4 4(4( &(:
1 4! & 1 4 1! 9! 1&( ( !: /!&K ! /! 4! (&
' 4 &1! 4( (4! ! K % 1 &7(: (T 1 ? &( 9! 9 9 (: /!&
K K 10 (?'(=
!'&7(4! ' 9 & K 9( ! ' 4 &1! L ' !9! / &1 9 ( 1 /! '
4/(17( !& ('! ' ! K B(9 4! & (99 ! (& ( ! K /&!/ ! ( ,
1 ! 9(/("' & (99 ! (&= 9(4$(& 4( (1 ?(4 1 ' (& : (1& ,
*6 K 7 ($& &7( (/! $ '(': T ( ! 9!4 1('!& : ' K ( 4/(17( 4( (1 ?(
' &(L( ! 0! 1& / & ! ( = (1& 9V & & ! : /!& 84/ !: B(/! 1 ('! K % 1(/!'&7( &
4# ( #L ($(&9(& 1(4$% ( ! ( 4( 9 ! (1!'( ( (1 &( "(: 1( '! ( 7 ( $(
/(&( ( %1 9( 4 ' !(4$ 1( /&!/ (4 1 4 1B( (= >&= : =: M // L '(4
4 1B2 1 / !D(&' ( 4 1B( ?&! 4 1( &1 1B9 N= (4.
: =L : = @ ' 1!& A: ! 1 ' : ! '! : -66.: //= -*.,-+.=
*) ! = =)=)*: /= )*=
-6 (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
$A # / &
( '( 9! 9 9 (' 1 ' & ( 4/(17(9!4! (9!&& /! ,
' 9 (' 1 4 1! 1& ( 1 L / 91('!&: & '( ' (91! '
/&!L 99 0 4( (1 ?(: K / (9 & ' ( 4/(17(4 1 ( ! ' / ' '
K 4/(1 9 9! (/( 0 / (9 1 &(= ' 9 &: ! 1(4$% 1 / (,
9 & ( 4/(1 "(& 9! /( ! ' ( &('($ : 9!4! & 1 4 1!: ( &(!
(1& 1 "(= ' >& 9 (' 4 : 4 1B9& K / (9 & ' ( 4/(17( !
& 0! ' 9! 9 ' & 9! ! 1 4 1! / (9 1 &! ' !1&!: ! ' (&,
4! "(& 9! !1&! ' (4( &(4# 9!4/ 1(/! $ : ( 1 (9 0 / (,
9 1 &(! != ' 9 &: B($&7( /&!9 ! 9! 1 ?! ($( 2
M 79!4! (/ & ! (/& 9 /(4 1 1 & ('( / (9 1&( 4,
/(17(: L B & '(/!& >(1(: ( 71(4$% ! !1&! /(& 9 4! 9!4/ (9 '!
9 ( '! /!' 4! 4/(1 "(& 9! (L B & '! 9 ( '! ! /!' 4! = !&& 4!
! 0! ( > 9 1(& ( 31! !: ! 1(4$% ( '(& 1&( 9! '! 9 ( (
(> '!QL / (9 & K 9! 1&(4! (9! ? & (9 0 9! ! 9! K
/!' 4! 4/(1 "(& 1 &(4 1 : 1!'( ( /( ! ' 9!&("0 : /(& 9
9!4/ (& >9 1 4 1 (1& 1 "(K ! (>91(( ? & 1 (9 0 =
9! 1&(& !: 4/& ' ( &('($ 1&K ! /!' 4! 4/(1 "(& 9! %Q
L: ? " ' 9!4/ (9 & ! ( 1(& 39 /1 ('! ' ( 1& 1 "( 4/(1%1 9(:
! ' 9! 1&(& K ! /!' 4! 9!4/(&1 & 1&( K '('N*<=
1 / 1! ' 1 !&7( > 4( 1 ' '! /!& 9! 1 4/!&# ! : /(&,
1 '! /!& 4 :K !$810 ( (4 !: 1&( & (/& 4 &( ' 9 0 '
(! : K > &( 9 &1! K ! / (9 4/(1 "(& 9! '! !&: 1! 9
M B! / 1( &7( (& 4# 1& 1 '! K (> 1(N*F=
(!$89 0 & /! ' 0 4 1B (' ( 9! 1('( !1( (/ ' /#,
(' (! : K ( & 0' ' ( '( ' 9 0 ' ( K / $ 90
1!1(= (: 1 (9 (&(& K ! 9! 1 1 9! 1 !&7( 1 &
/ (9 & ' (4 1 ( 4/(17( 9 ! 9 ( '! ! 1 4 1! 9! ! 9 (
4/(1 "( ! ! ( &('($ 2
*< ! : = =-=.: //= )H,).=
*F 9(&1(' (?' 4 ( '(4 4 1B: >9B('( -+ ' 8 ! ' )+HF= : =: ! 3
@' (K 7 (' ( 1 : =A: : = =L : = =
@ ' 1!& A: $ &1L ' & : ' ( (/! : )FF+: /= G*=
-- (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
9A 1 /
G6 ! = =)=F: /= G.= (9(&1(' )6' !91 $& ' )+HF: ' & '(( ' 1!&: $ &1 !1:
4 1B / ' &1(& 1( !1( ( / : K > (4 1 (/(& 9 0 ( '( ' 9 0 ' (
! : = =)=F: L 4( 1 ?! B( 1( ( 31(: $ % 1( 4 0 (T1 4(!&(9 0 = >&=
: /= H)=
G) !4! ? # (' ( 1 : 1 &(1 &(L 1 (1&! ! : /!& 1!: 4 1! 9 (? ' (>!&4(9 0
4!&(: 9 ( 1! ! 1& ( /(&(/! & ! ' 1 1( 1 (9 ! L 4/(1 "(& ' >& 1
9 &9 1( 9 ( =
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B -*
G- T Y ' ((V! : M ! /&!9 ' 4 1! ('!/1('! /(&(S9!&& & ( 4/(17([: ' 4( &(
K % 1( 1&( >!&4 ( 4/(17(' / 91('!& 4/(&9 ( / ' K "# & ' !4 ('!
9!4! &("! (4 1! /[ 9!N @ Y : )F<): /= )*+A= ' 9 &: /( ! ' ( 4/(17(
4( (1 ?(' / ( ! / 9! 0 9! ( 4!&( ?! 9&(&7(L(( (&("0 /[ 9( 1(1 !&7(=
-G (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
-=
4 1B B($( /!& /& 4 &(? "' / 1! ' ? 1(MB! 1! 4/(&9 (N
' ' 9 ( 8" (& 1&( (99 ! 9 ( '! & > & ( 904! ( 1
(/& ' (4!' &(& /( 0 !& ( U4 9B! 4# > &1 L ?! 1(U B( 1(
(9!4!'(& (( ! K 9! 1&(&7((/&!/ ('! !$ &?('!& ' >& 1 (%:
G.
! 1 & /(&1 9 (& =
79!4! ! ' 4# /&!L 91( (& /(&( 1 & U( K 9!
&('! ' 1 '(' 4 !&U ( 4!9 ! K % 1 : % 1(4$% (/& '
(/&!L 91(& (& ' ! L ( 4 &: 9 &1(4 ' '(: (/! 9 0 '
/ 91('!&: M9! 9 $ '! ( 7( T &('! ' (>& ('(' (9 &9(' /&!/ (
>!&1 (: 9! (9 ( 1#9! 9 1 ' K ! (?( (!$ &?(&NG+=
1( 4( &(: ' ! ' ! &(& ( 4 1 ( 4/(17( &? 9 (& (,
4 1 : 9( ! ' ( 1 : M/(&(($(1 & (?! 9 (' ! K 17(( 1
' 1(& /& 9 (' ! : ( 1 ' 9!4 "(& (9! ' &(& ' K %4( &(
! &7( (>91('! /!& (: L /(&( !$ &?(& 1 (9 0 $(8! 1( "
B! 1( 4/(&9 (NG<=
9(/ 1 ( '!: (1&( 9 0 ' 4/(17(/ 9! 0 9(( 4/(17(4!&( 3,
/ 9('(( 1 & !&4 1 !9 && : T 4 1B: ' ( 1 4( &(2
M] /&! 1! (/& ' 4! ( 1((& 1&( /&!/ ( 4 1 ( 8 " ,
1& ! !1&! L (K % ! 9! K ??4! = ! 9! 9 $4! 9!4! (91 ( '!
/& 9 (' ( / & ! ( $( 1( 1 B! 1( L K 1(1 ?(: ( K !
1 (& (9 0 /(&1 9 (& 9! ! !1&! ! 9! (K % ! 9 L! 1 &
! (>91('! /!& 1&(9! ' 91(QK ! /('& : B &4( !: (4 !
' ! 1&!: ! 0! B!4$& &(: / 91('!& 4/(&9 (
K 9! ' &( 1&(9! ' 91(9! (4 4( ' >& 9 (9! (K ! !1&!
9! ' &(4! (' !1&( / & ! ( NGF=
G. (>&( % (/(& 9 ! = =G=<: /= --: L M9( ' ' ( ' 4/(&1 ( B1N- ('81 ?!
% M9( ' 'N 1 ?(& ( (9 /9 ! 2 / &!: 9 (&!: !9 1 Q 4/(&9 (: 8 1!Q $& ' 4( 9 (:
>(?!&($ 4 1 ' / 1!Q>&( 9!: ($ &1!: 9 &!= 1( : (4 /(& 9 &: K '( $ & 4 '(
9( 1 ( ! $(8! ('81 ?! MB! 1!N= 1&( : 1( 1 ?! M9( '! &N 1&(' 8! 9!4!
MB! 1 '('N: /!& & K 4# (9 &9(( (' > 9 0 (2 M ( '(' ' & ($ &1! L
B! 1!N= >&= ! ,0 / % ?! = ): 3>!&' ,
? & 1L & : 1 ' Y '!4: )F+): L ! ,0 % : 3>!&' ? & 1L
& : D !&V: )FFG=
G+ ! = =G=<: /= --=
G< J' 4=
GF 1 /( (8 (/(& 9 0 9!4/ 1! ! = =.: ' ' ( '(B( 1( (K 1( ' 9 0 : L >
9! ' ('! ( 31(L T1 4(: ( !1(( / = ! /= )-F=
-. (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
(&( 4 1B: B(9 & ! 9(& ! ' 1&( (99 ! L & ' & 9 1( ( ,
1&! /(& /!& ( &( ! 9 (' 1&( (1 &( "(4!&(Q(T 4# :
&( ! 9(&(91 &71 9! ' ( 4!&( '('= /( (8 4 L 9 1('!: K
4 1B 9 L0 ' ' ( '(B( 1( (K 1( ' 9 0 ' (! : ' 9 K
M B!4$& 9! ' &('! 9!4! & 4!&(: /!&K 9! ' &('! 9!4!
& & /! ($ = ' 9 &: 9!4! (/(($&( ! 3/& (: &K ' $
& ' & 9 1(' (99 ! (!1&! L K : 9! 9 1 4 1 : ' $ & (& (
( ! K % 1 (/& $(NH6= (& 9 1(: '(& &("0 : 8 1 >9(&: ! /!& 1( 1! (99 !,
/&!/ ( L 39 ?( ' B!4$& : K $ 9(9! ! & (/&!$('! /!&
( =
!& ! 4 4!: /(&( 4 1B ! / ' 3 1 & ( & /! ($ '(' 4!&(
( 9 (' 1 &9 &! 2 1&(4!&( '(' 9!4 "(( 3 1 & >& 1 (!1&!: 1( 1!
K !: ! 8 9 ! K B(9 4! !$& ! !1&! 4 4! : ! ' ?' 4!
1(4$% ( 1 L / 91('!&: &( '! M!1&!N 1 & != (' 4 0
!9 ( ' B!4$& 1( ?' 1 K ! 3/ & 4 1! 4 1( : / ('!
9!4! 81! / ' &( 1 (& M?(97! !9 (N: ! 1 9($'(
%1 9(=
'(' ' 9('( ! ' 8" (& ' 4( &(8 1( 4/(&9 (: /& 8 9 !
9! 1&( (>(?!& ' ! ?! 9&('! HG=
B!&($ : 1&( ( 91 &((/& &('(' (/& 4 &(/(&1 ' (! : /!,
'&7(9! 9 & K : ( 8" (& 9('( ! ' ' /&!/ ! 1 4 1! @M !
1 !: / '! 1 &: !1&(4( &(' B(9 & !N: ' 9 4 1BHHA: 9('( ! &7(
1(4$% (4 ' '(' $ L ' 4(: ! K ?(&7(( (%1 9(1!1(4 1
$81 ? 1(= ! (/&!/ ('! /(&( ! &7( (/&!/ ('! /(&(!1&! : L ?9 ? & (=
! B($&7( 9& 1 & ! T 9! L (4!&( 4 1B( (9( &7( & (1 ? 4!=
/(& 9 : 4$(& !: K % 1 ! 9( ! ' 1(1 !&7(K : /!& 1&(1(& '
1 4 1( 4! M !> 1 9('!NH.: ! 4!1 ? 1( $81 ? 1(=
P ! 8 9 ! 4!&( ( 1 !$& 1&! 1 4 1! ! ,
>9(K 9 (K & 1 4 1! ( 9& 1 & ! ' 4!&( '('= (L K & 9!&'(&
904! ( 4/(17( 4( (1 ?(: /(&( 4 1B: ! >9( /! & ( 1 (,
9 0 ' !1&! 9!4! ! 4 4!: ! ( 1 $ /! & ( 1 (9 0 '
!1&! 9!4! ! & (4 1 > &( %: B( 1( / 1! ' & ( "(& 9(4$!
4( (& ! ' / & ! ( L 9(&(91 & H+= ' 4# : 9!4! ' 9 & D! ': M 4 1B
!>& 9 (1 !&7($( ('( 1 4 1!: / &! 1( 1& ("('! 9! (9! ,
9 /9 0 ' &(9 ! ( '(' /[ 9(K ( > ( ' '7( 4 L ' >79 1 ' &(
9!4! ( ? & 0 ' 1 !&7( 4!1 ? 1(= @]A 9! 9 /9 0 4 4( ' (
4!9 ! ( K % 1( ! ! 0! 1 4 1! !& ( ! 4/ ,
!: ! K L( ?! 9&( U!: ( 4 ! : >& 9 1 4 1 ?! 9&( U
8 9 ! L 9& 9 ( : /!& ! K B(L 9!4/! 1 9! 1 ?! ' ( 4!9 !
' ' (/(&1 '(NH<=
& $(' ! ( 1 & !& (M 4/(17(9! ' 9 ! (N: K 4 1B' > 9!4!
(K 1 4! /!& !1&!: (/ (& ' ! 9!4/(&1 & 1 4 1! (91 ( Q
' 9 &: ( K ! B(L( 9!&& /! ' 9 ( (91 ( ' (>91! HF= !& 84/ !:
'9 ( 1!&: /!' 4! 9& "(& ! (9( 9! ' 9! !9 '! K !&(/!&
(4 &1 ' /('& = &!$($ 4 1 : /& 9 / ! !&(4! 1& 1 "(L
% 1( ! ! (>91(: L( (/!&K ! 1 4! 9! % (& (9 0 ' 4,
/(17(B($1 ( ! /!&K 4/ 4 1 ?(4! /& !9 /('! ' 1&! /&!/ !
( 1! = ! 1!'!: ! 8" (& 4! '! !& 9!4! (/&!/ ('!: / ($ 4!
K & (99 0 (K 1 '&7(9 (K &( 9 &9 1( 9 ( 4 (& L K
&7( (/&!$('( /!& 9 (K & / 91('!& ' 1 & ('!= ' '(: / (4! :
9! !9 %&(4! ' 4( &( 4# 9!4/ 1( 1 (9 0 L 9 &9 1( 9 ( :
4/(1 "(&7(4! (91 (4 1 9! % L: ( 7: ( K ! /(4! K %
1 (4! (& (9 0 ' (>91! 9! %: /!& (9! 9 9 (' 1(M 4/(,
17(9! ' 9 ! (N 9!&& & 4! 1&( 4/( $ '(' ' 9!4 "!.6=
!4! / ' ? & : 1! 1# 8! ' ! (4('! 4!1 ? 4! 4!&( :
L(K ! ! 1&! 1 4 1! /(&9 ( : /! 1# ! 4 ' (1! !
K ' 1 &4 ( 8 9 ! 4!&(: ! ! K (1& $ 4! ( / 91('!& 4,
/(&9 (: $ >!&4('! L (1 1!.)= ' 9 &: ! 1 4 1! K 4/ 9( L(
>(91!& 9! 1 ?!=
*$*$ . -) ) )
B( 9& 1! L ' $(1 '! 4 9B! !$& ! K 4 1BK ! ' 9 & 9! / 9,
1('!& M 4/(&9 (N= (&(/&!> ' "(& >9('! K K ! '(& ( 1 9(,
>9(1 ?!: 9!4 "(&%(9 (&( '! ! K /(& 9 &(K ! = (&( !: ' 1 ,
>9(&%'! 1 &/& 1(9 ! 31& 4( L ? &%/!& K %: (4 8 9 !: 4# / ( ,
$ !/1(& /!& 9(4 ! 1 &4 ' ! 1& (4$( = !: 4 & >& &%$& ? ,
4 1 (!1&( '! 9(&(91 &71 9( > '(4 1( ' / 91('!& 4 1B( !2 /!&
HF $ ' > 9 0 ' 4/(17(9! ' 9 ! ( (9 &9($( 1( 1 ((K ( 4/(17( !& (/!&
(9 ( B!4$& / ' 4/(1 "(& 9! (4 8& '! !& ' /(&1!: 4 /(& 9 K (/& ,
4 &( 4 1B/! % >( : 4# K (9(/(9 '(' 4( (1 ?(: ((1 9 0 ' / 91('!&:
' / ' 1 4 1 ' % 1 B(??'! ! ! 1 (9 ! 9!4! ( ' ( 1 = 9(4$!:
84/ ! K : 4# ( #' (47@ / 91('!&A 4 B(4 &1! ! ! 4 /('& : ! K 4,
/!&1( K / '! 9! ' &(& M(/&!/ ('!N 1 4 1! K L! 4 4( ! 1!: /!&K
MB 4! (/& ' '!: /!& 3/ & 9 (: K ' 9B! >!&1 ! (1 &(4 1 39 1(1( &('! ' / (:
L ($ 4! K ! 1!4#&(4! 1 4/! ' 9! ' &(& 1 (9 0 : 9!4/ 1(4 1 L 1!,
'( /(&1 : ' '( 4/(1 "(&7(4! 9 &(4 1 9! %N @! = =*=G: /= )<A=
.6 >&= ! = =*=G: //= )+,)<=
.) >&= @-66.A: /= -H.=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B -F
(A ( M & 2 N
( B($'! ( 9 &1( ( 1 ' 9 ( ( ' 1 >9(& ( / 91('!& 4/(&9 (
9! M!$ &?('!& ' (N: 1! : 9! (9! 1& 99 0 4 1( ' 9(&(91 ,
&71 9( B 4( (4 1 (9( "($ = (L 9 &1! /( (8 ' ( ! K :
7'! ( ('(4 1 L 1 & (? 0 &( ' 9! 1 31! K > &!
9& 1! : '( >91 ?(4 1 ( 4/& 0 ' K 1# '(& 4!&( ' 4 1B
' 4( ('! (1! L 3 1 9!4! /(&( & (9( "('! /!& & B 4( ! = 1!
!9 && 9 ( '! B(9 B 9(/ % K (4 0 ' / 91('!& 1 1(& /!,
& ! 4 8!& /! $ (& ' ( 1 : 1!4( '! 9 1( M9('(
/ K R(9 &9 1( 9 (' (> 99 0 N.- K / ' 1(& (>91# '! !2
M]' $ ('!/1(& /!& 9!4/ 1! 9( ! ' 9!4/(R &!: 9! 1!'! ,
9 ' 1 4# 7>4! : L 9B(& /!& B(9 & ! 4# / &>91! /! $ 9(4$!
4( (& ! ' 1 (9 0 !$& 9 ( > '( ( 4/(17(N.*=
!4(& 9 1(M9('(/ K R(9 &9 1( 9 (' (> 99 0 N L M('!/1(& /!&
9!4/ 1! 9( ! ' 9!4/(R &!: 9! 1!'! 9 ' 1 4# 7>4! N:
/(& 9 4# (4 0 B 4( (4 1 4/! $ K (/[ 9(& ( "('((
' (& ! /!& (4(L!&7(' ( 1 = 1(? 0 ' / 91('!& 4/(&9 ( 9!4!
(4 1( (9( "($ 1 >9(9 ( '! 4 1B ! 1&(1(9!4! (> &(
M' ? (N: M /(&1 ' 4!&1( 31&(99 0 N: ! 9!4! M 4 ' 0 ' 1&! '
/ 9B!N.G: L ! K B( B 9B! ? & 9 &1! /(& 1 9! 9! ( > &( '
M!$ &?('!& ' (N /! 1 ('(/!& (1 !&7(' ($ ! 1 4! %1 9! ' !' & 9V
&1B.H= 1( ! 1 K ! 9 ('! 4!&( ' $ & ($ ! 1! L ' /!,
9 ! ( : ' (9 &'! ( ! K M!$ &?('!& ' (N (/&!$(&7(..=
&1B(9 (&(K ' 9 & M ' (N ! >9(' 9 & 9 (& (4 1 M?&1 ! !N:
! 4 &(4 1 9! 9 $$ L /! '!& ' 9 &1( 9(&(91 &71 9( &('!
.- ! = =G=.: /= -)=
.* J' 4=
.G & ! =-=*-: //= )*6,)*)Q! = =)<: /= -GHQL ! = =-H: //= -G+,-G<: 1&
!1&! =
.H >&= : =: M 1B9( $ ! 1 4 ( ' 1B ' ( $ &? &N 3
/ ?! = )-: )FH-: //= *)+,*GH=
.. MS $ ! 1![ 1 ' (K 79!4! ! & (1 ? 1( L 3 1! ' 3/& ! !9% 1& 9(
>!&4 (9 0 = 1( 1!: (# ' /! 9 ! ( ' 9 ('! ' (>!&4(S_ 9!&& 91![1 ,
'&7( ( 1 >!&4(2 & ' 1( L 9 ( 9(&(91 &71 9( : 3 1 &(: & (99 ! (&7((_ '
1( L 9 ( 4( &(: 1( L 9 ( 9! ' 9 ! 1 ? &( (&N @ : )FH-: //= *)F,*-6A=
*6 (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
.+ @)FH-A: /= **H=
.< @)FH-A: /= *G6=
.F @)FH-A: //= ***,*GH= >&= 1(4$% I : = I=: M B > 1 ! !>( ' ( $ &? &
B !&L 1B9 N: / ?! = )H: )FHH: //= G6+,G)*=
+6 I : = =: * ` D : )F+): /= )-+=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B *)
+) ! = =*=.: /= )<=
+- ! = =*=+: /= )<=
+* ! : = = 1&!=): /= -+=
+G J' 4=
+H $7'=
+. ! = = 1&!=-: /= -+=
++ ! = =)=*: )-: /= -<=
+< ! = =)=): /= -<=
+F ! = =)=H: /= -F=
<6 ! = =-=*: /= **=
<) Z @)FFFA: /= )*H=
<- ! = =-=*: //= .F,+6=
<* J' 4=
*- (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
& 9 & 9!4/ (9 ( '! M!$81! (/&!/ ('! ' ( &(1 1 ' 9! (9 ( 9(,
'( 9!&("0 B 4( ! 1# ' / 1! ( (&4! "(& L: /!& 1( 1!: (/ ( ' &N<G:
4 1&( K 9! ' &(4 & 9 '!& ' 9( 1 ! MK : /(&(( (/ &,
! (! / & ! ( : !$81! (1 &( ' & 1 4 1! K / 9B! ' 1!'!
<H
B!4$& &("! ($ 1# 1! /(&(('!/1(&N =
WP % 1 &/& 1(9 0 &: 1! 9 X & ! K 4 4! 4 1B'( (& ,
/ 1(: 9 ( '! ' > ( / 91('!& 4/(&9 ( 9!4! M ( / & ! ( $( 1( 1
B! 1( L K 1(1 ?(: ( K ! 1 ( & (9 0 /(&1 9 (& 9!
! !1&! ! 9! (K % ! 9 L! 1 & ! (>91('! /!& 1&( 9! ,
' 91(N<.=
$ 9 &1! K & 9! ( 3/ & 9 ( !9 ( L 1& ' (/(&(
> '(4 1(& ! 8 9 ! 4!&( : 1! ! >9(K / 91('!& 4/(&9 (
(4 &(4 1 & > 8! ' ( !9 '(' (K (/ & ! (?? =
K 7B(L K & 9!&'(& (? "4# ( 4/!&1( 9 (K 1 ( 4( (,
90 / (4 1! %1 9! ' ( 1!&= ( '! 4 1B' 9 K ! /! 4!
(& ' 1 &9 &! /(&(8" (& (/&!/ '(' ' 1&((99 0 ! ('
! ' 4# : 1! ! >9(K ! 4! 4/ 4 1 /!& ! K ' 9
/ 91('!& 31 & ! L & (: ! 4# $ K 4( (4! ! K &7( 1&!
/&!/ ! 8 9 ! ! / %&(4! (&= ' 9 &: $ ( 9! 9 9 (
4!&( / ' & & ' (!/ 0 /!/ (&: &(9 ( ( ( 4( (9 0 ! ,
4 1( 0! (% 1(: ! K / ' & 4# ( #2 (/ & ! (B! 1(L K 1(1 ?(
' /( (8 ( 1 9 1('! ! 9 (& (4 1 (/ & ! (' 9(& L B !:
!: ( 1 $ : (/ & ! ( 4( ('(=
!& !1&(/(&1 : ( 9! 1&(& ! ' ! K !1 &1B: (/ & / 91 ?(' ,
/ 91('!& 4/(&9 ( 4 1B( ! ! 1&( 3 1 L 7/(& 9 (9( "($ /!&
9 (K &( K 1% $ >!&4('!: 9 '(' ' & !4 9 1
!4 , 4( (1 ?!= 4 1(>7 9( 31&( 4 '( (: ( / & / 91 ?( ' 4 1B
1(4/!9! & K & K 81! ' $(/& 9 ' & ' 1!'! 1 4 1!: ! 0!
' ! 1 4 1! /(&9 ( : /&!/! % '! & ( "(& 8 9 ! 9! 9(4(L
4/ 1 ! '(' = ?(4 1 : ' 8( (& ( ( 3/ & 9 (: / &! 4 1(& (
(2 (9! 9 9 (' 81! 4!&( 4 1B( ! L: (T 4# : ' ?&1 ! ! U9!,
<G $7'=
<H $7'= ' 9 & MB!4$& &("! ($ N ( 1 K M&(9 ! (N: K '(4( > 1! ?(4 1 K
4!' ! 4!&( ' 4 1B ! 7( (99 ! /!& ! /( 1&! ' (&("0 >&7(: ($ 1&(91(L
1 0& 9(' &1B: ! ( 1 $ /!& 1 '! 9!4T K / 1(4 1 /(1& 4! ! ' 1!,
'! =
<. ! !1(( / : /= )-F=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B **
$A 8
1(& $ >!&4('! !1&! & K 1! > '(4 1( ' / 91('!& 4/(&,
9 ( 4 1B( != & 9 &'(K : /(&( 4 1B: ( 4/(17( ! 4 &! 9! ,
1( ! ' 1 4 1! : ! (9!&& /! ' 9 (' 1 4 1! K !9 && (
/! & ( 1 (9 0 ' ( 1 : 1 ' K ( / 91('!& 4 1B( ! !
$( 1(9! ? & 1& 1 "(! ( &7( 3/& ('( 4$( 1 ' !1&! /(&( ,
1& 1 9 & ! ( &(& 9! %: ! K & K & (' 4# 9! !9 & ( 9( ( L
9 &9 1( 9 ( K /&!' 8&! ( /( ! : ( 79!4! 1(4$% >91!
9 ! !K /&!/ ! ( 1 ($ ' ( 1 (9 0 = (4 11 ! B(9 (
& / 91! ( ( (! 7( 9 (& 9 '!&(: ( 9!4/(&(& ( / 91('!& 4/(&9 ( L
$ >!&4('! 9! #&$1&! ' /!&1 ?!2 M /& 9 / !: 9 (K & #&$1&!
' ( ?((1 & ( 4 4( 9 ( '(' &( 2 9! !9 4 1! 1( 1! ' (
& ( ' 8 ! 9!4! ' ( 1 (9 0 ' 8 ! 9 1 0 : ( B($ '('
/(&( 1!4(& !1( ' ! ' 1( & ?( 1 ' 8 !: L 1 &% (/ 9(&
9! 8 1 9 ( ( & ( : 1! : ' 1 & ('(4 1 = 4/!&1(& ' K %' ,
/!&1 1&(1 : 9 (K & $ #&$1&! 9 4/ &# 9! 1! 9& 1 & ! = 4,
$(& !: 9( >9(9 ! (' 9 ! ( ! 9 (& ( /(&( & $ #&$1&! '
B!9V L !$& B ! ? "' ! ' $% $! : ! ' $# K 1$! ? & 1(& !
? "' ! ' $# K 1$! /&!> ! (: L ( 7 9 ?(4 1 = @]A (4 ,
4(4( &(: ( K / 91('!& 4/(&9 ( 4 1B( ! 4/& ' $ &(9 4,
/ & 9! ! 9& 1 & ! ' 1(& >!&4('! L (91 (& ' 1 & ('(4 1 : 8,
F6 ! =*=G: /= )*+=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B *H
9 ! 9 (K & 9( ! '('! & > 8(&# ! /&!1!9! ! ' 9! ' 91(: (8: 19=
(/&!/ ('! ( 1 /! ' 1 (9 0 9 1 0 NF)=
& !4 9 1 : 1! 9 : / 91('!& 4/(&9 ( ( K /!,
! 9! !9 4 1! L ( 3/ & 9 (& ?( 1 /(&(8" (& 9('( 1 (9 0 :
1!4( '! 9 1( ( /(&1 9 (& '(' /&!/ ( ' (=
9A /
( T1 4( 9(&(91 &71 9( 9 (? ' / 91('!& 4/(&9 ( 9(/(9 '('
' & ( "(& 8 9 ! (1 1!: ' 9 &: 1(& ' / 1! ( 4/(1 "(& 9! (/ &,
! (/& 9 /(4 1 (>91('(= ! 84/ ! &?&# /(&( 1&(& 1 / 1!=
9( ! ' / 91('!& K 4 1&( ' >& 1 ( 1 '! !& '
31&(R! K / &' 0 ( /('& : 4 1B ' 9 K $( 1( 1 9!4T L ! 9! ,
11 L T ' >91! ' B 4( '(' ' 1&(/(&1 K : M ? "' 1&(&
( ?! 9 ( ' '! !&: 9! 9 $(4! (/ ( ! /& 4 &! ! ' /& !,
9 /(9 0 /!& %= ( 1! % 9!4! /('& : K "# : ! ! 1 &(4 1 ' 9!,
!9 '! : ! 1(4! !9 /('! !1&( 9! ( L ! ! 1!4(4! 1 4/! '
4( (& ( ' >& 1 9 &9 1( 9 ( ' (> 99 0 K ' $ !9 && &NF-=
! K 1 '&7(K / &(& / 91('!& (K 7@/(&( ! 1 & 0! ( 4,
/(17(9! ' 9 ! (A ! /(&9 ( '(' ' >!&4(9 0 : ! ' (1 ,
9 0 /(&( 4/(1 "(& 4( (1 ?(4 1 9! ( 9 &9 1( 9 ( & ?( 1 '
(> 99 0 ' >& 1 = ( K 9! ( 9 '(' ' 1(& $ >!&4('!:
1 & K 1! ! 9 4/ ' 4( &(( 1!4#1 9(: ! K B#$1! / &,
>91 $ : K & K & ' (?! 1(' ' K & ( "( 8 9 ! /(&('(&
1 4/! L /! & B! 1(4 1 (& ' !1&!= " (& ' !1&( 4( &(
&7( ? '('=
1&! 9( ! ' B!4$& K 4 1&(/ &>91(4 1 9!&& 91! L B( 1(
B 4( 1(& ! 9! /&034! : / &! (K ( !1 9 (' 1 && 4!1! ' ?( ,
1('!& B (U& 90 ' (B 4( '(' 9! 9 ( !1 (9! ,
30 U ! 9(/("' K 1(& (/ "9(' R!= 7 ! & 1&(1( 4 1B2
M 4( ! K : /& 4 & (&: 3/& (&7(4 L > &1 1& 1 "(/!& 1 ,
>!&1 ! !9 && '! ( ! ' &(9 ('! QB(&7(4 9B( & > 3! 4 ( 90 9(
!$& (/& 9(& '(' ' (?'(B 4( (L (?( '(' ' 1!'( ( ($!& '
B!4$& : K / ' & ( K ('( 4!4 1!= @]A 9 ( '! 1!'( 1(
$! 1( > ! !>7( B $ &( (9($('!: 9! 1 (&7( 9! ( 1! ! / (,
9 & : ' 9( (&7(! ' ? &1 &7(9! (4 4(B! &(L 1&( K '(' 9!4!
F) @-66-A: /= .*=
F- ! = =*=G: //= )+,)<=
*. (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
(99 ' 1 ! B $ &( !9 && '!NF*= / &( K ?( ( / &' & ' '!
4 RK 4(R( (: 9! 1 T( 4 1B: '!&4 &7( 4 ! 1&( K ! K ($ '!
K B(!9 && '! 1(1&( ' (' 4( 1 ' FG=
& 4 ' ! /(&( (>(1(' /& !9 /(9 0 /!& /&084! K : ' 9& 1(( 7:
' 9 4 1B: ! /(& 9 4# ' (' ? ( ! 1 && $ K ' (/ & ! (
!&4( L ' (91 (& (/&!/ ('!: ! 4/ ! $ ?! 1 : ! M /!' &
4# > &1 : 4!1 ?! 4# 9! 1 ' 1 K 8&9 ( !9( ! = (
&("0 : /& 9 / !: (9! 9 9 (: B($1( 1 ' / 9B!: B!4$& 1 & !:
&( 8 "L #&$1&! ' 1&(9! ' 91(NFH= 1 T 9! K / ' (,
4(& ((1 ' & ( 9 '(' 4# & 1 ' ! ' 4# ( 1 (/ K R( 9 ,
'(' 1&(Q T 9! K / ' /! & 8 1(' 4 0 ! 1 &
/(&9 ( 9! 1&( ! ' ! ' 4# =
9! 9 0 : 1!'! 8" #&(4! ' ' / 1! ' ? 1(' 1 / 9,
1('!& 4/(&9 (: (1 1! L $ >!&4('!: M9('(/ & ! (& (99 ! (&7(9! (
4 4( /( 0 ( ( 4 4( 1 (9 0 NF.= : $ 1( T1 4( >&( /(& 9
(/ 1(& 4# ( ' (& (1 ?!: (4 1(( (K 1 ' &: K ( B 9B!
9! 9& 1! K / '( /&!$(& 4/7& 9(4 1 : / ' ? & 904! ( %1 9( '
4 1B: ( > '(& 1(> &(: ( 8(' ( 1 !&7( 4!1 ? 1( L & (1 ,
? 1( L ( / &((' (&&! (& 1&(>(9 1(' ' & ( "(& 8 9 ! 4!&( > ,
'('! 9! ( (/& 1 0 ' 1 & $81 ?'('=
*$/$ ) ) &(
9 (& ! ' 1 & 4!4 1! ( ' (' 9( 1 ! K & 9! 1&(
K 9! ' &(4! 9!4! !$81! (/&!/ ('! ' & 1 4 1!= (/& 4 &(
? "K ( (/(& 9 3/ 79 1(4 1 1%&4 ! M / 91('!& 4/(&,
9 (NF+: ' B 9B!: /& 9 (4 1 /(&(8 1 >9(& 1(/( 0 : /( 0 !9 (
K : 9!4! 1(: ! /(& 9 (1 &(4 1 !' ! (F<= ! 1!'!: 4 1B& (1(K 2
F* ! =*=G: /= )*+=
FG K 7 4 1B/(& 9 & 1!4(& 84/ ! '('! /!& 4 /(&(& >& & ( !9 1& 4! B 4( !=
>&= ! : = =*= /= G).2 M ! 9! 1&(& ! ( (&("0 /& >& & (' 1& 99 0 ' 1!'! 4 ,
'! ( 1 K B(9 &4 (B & '( ' '!N-
FH ! =*=G: /= )*+=
F. : =: M B !44 &9 !> L4/(1BL2 '(4 4 1B! 1B 4 & 9 !> !&( N: 6
5 **: )FFH: /= GH-=
F+ ! = =H=G: /= -G=
F< 4 1B ' ?' ( /( ! T !& L T 1 /! ' 4/(17(K /&!?!9( ! !,
1&! = T ( /& 4 &( 9 ( >9(9 0 : / ' & ' & ?('( ' 9 &/! @ = = B(4$& : ' ! ,
3 (A ! ' ( 4( (9 0 @ = = 4 '!: (4!&A= T ( '(9 ( >9(9 0 : ( /( ! / ,
' & !9 ( @ = = &! '(': 4 1 ( 1 4(A: !9 ( @ = = !' ! L & 1 4 1!A ! !7,
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B *+
*=
#' 9 /# ( L '! /(&1 9!4/ 1( ' ( 1 K 9!4/!
$&! /( ( ( 1 ' K 4 1B 3/ K /!& /& 4 &(? " & 4 1! '
/ 91('!& 4/(&9 ( 9!4! 9 (? ( 9! 1 1 9 0 ' ( 9! 9 9 (4!&(=
P 1! !9 &&(( 7 ! &(1 1!2 ! 9(/71 ! /& 9 ' 1 : > 0 !>! B(
'('! 9 1(' 904!: (1&(?% ' > &(: 1 ' 904! & ( "(4! !
8 9 ! 4!&( ' /&!/ '(' L 4%& 1! & >& '! ( 1 &9 &! = (1 3/ ,
9 1(& 1!: &7( 4/! $ (' 1&(& ! & > 3?!: ' 9 &: 9 ( '! !
8" (4! ( ! !1&! 4 4! =
79!4! /(&(8" (& ( (99 ! ' !1&! ('!/1(4! (& ' (1 &,
9 &(/ & ! (: ( 71(4$% /(&(8" (& ! ( ! !1&! 4 4! : ' 9 4 1B: !
( 4! ' 1&! 1('! (1 &( L ? 4! 1&( /&!/ ( (99 ! ' '
9 &1(' 1( 9 (: K (K % (' ' (9 ( 4( (4! K ( 3(4 (&7(
9 (K & / 91('!& 4/(&9 ( L 8 1!)6G= &(9 ( ( ( 4( (9 0 : ! ' ?,
' 4! '! / & ! ( 2
M] ' 1( 4( &(K L!: 3(4 ('!& L 8 ": & /& 1! /(/ ' >,
& 1 ' (K !1&! L!: (/ & ! (9 L(9! ' 91( 3(4 ('(L 8" ('(=
/& 4 &! / 91('!&: 9! 9 L! 1 4 1! & / 91! (4 /&!/ (9! ,
' 91( 1 1! (&4! "(&: /! % '!4 1 (9 0 L 9! ' &( '! 904!
4 (/(& 9 &7( ( 47' ' /(&1 9 (& / 1! ' ? 1(= '!
( 1 : (/ & ! (K /&!/ (4 1 (4! S474 4![: L ' 9 L(9! ' 91(:
$(8! 9([ & ' / 91('!&: 4 1 1($(>!&4(& (!/ 0 N)6H=
79!4! ( (/&!$(9 0 ' ( 9! ' 91( ' !1&! ' / ' ' ( 9! 9!&,
'( 9 ( K % 1( & 9! ! 1 4 1! K 4( (4! 1 '&7( ,
/ 91('!& 4/(&9 (: ( 71(4$% ( (/&!$(9 0 ' 1&( /&!/ ( 9! ' 91(
' / ' &# ' ( 9! 9!&'( 9 ( K 4( (4! K ' $ &7( &(& 9! !
1 4 1! ' M / 1! 8 " K 1(1 ?!N)6.=
! 1!'!: L ( K ( 1 !&7( ' / 91('!& 4/(&9 ( 3/ 9( 1( 1! !
8 9 ! !$& 1 &9 &! 9!4! !$& ! !1&! 4 4! : /&!9 ! /(&((9( "(&
89! ! 3(91(4 1 (= 1( ' >& 9 ( 4/!&1( 1 : /!& (
9! 9 9 ( /[ 9( K 4/ 9(=
( '! 8" (4! (!1&!: B(L '!$ 4!?4 1! ' ( 4( (9 0 2 /!&
('!: / 91('!& ' 1 >9( ! 4 8!& /! $ 9! ( 1 & (: /(&(
9! !9 & M /& 4 &( / & ! (N 9 &9 1( 9 ( Q/!& !1&!: ' 1 >9( !
4 8!& /! $ 9! (1 &9 &(/ & ! ( 4/(&9 (: $ >!&4('(L (1 1(: K
8" ( ((99 0 ! /( 0 ' ( 1 9!4! (/&!/ ('(! (/&!/ ('(=
( '! ! 8" (4! ( ! !1&! 4 4! : 9(4$!: ! 9 1(4!
/& 4 & 4!?4 1! 4( (1 ?!: L(K 1 4! 9! !9 4 1! ' & 91! '
1&( 1 (9 0 = /!& 1!: / (4! : K 1&! / 91('!& 4/(&9 (
4( ('! 1#4 8!& >!&4('! L 4# (1 1! K ! K 9 (K & / 91(,
'!& 31 & ! /!'&7( (& 9(( 1(&2 9! !9 4 1! ' ( 1 (9 0 /!&
/(&1 ' !1&! 4/& &# 9!4/ 1! @/!& ( 9(/(9 '(' B 4( (' ' ,
1 >9(& 1!1(4 1 9! 1 &9 &!AQ(' 4# : '('( (' $ '(' B 4( (L ( ,
K ( &('! 47 4!: /&!$($ 4 1 1(&# 1 R'! ' /&!/ ! 1 ,
& L /(&9 ( '(' =
&!: L(K 1 4! 9! !9 4 1! ' & 91! ' 1&! /&!/ ! 14 ,
1! : ! /!'&7( /& 1(& 2 W/(&( K % > 1&(& 1&! 8 9 ! (1&(?% ' 1
1 &4 ' (& ! 4( ('! (& ' B(9 & ! 4/ 4 1 ' ' ! !1&!
4 4! XW % 1 4 1! & (4 1 4/& 9 ' $ ' 1&(9! 9 ,
9 (4!&(X
/$#$ ) ) )')0 ) )
9 4 1B ( (&1 ' (! & & 2
M !4 9 1 1!& ' ( (1 &( "(B( R('! ( B!4$& (& / 1(&
! 1 4 1! L 8 9 ! ' /(& Q( 1(& 4# ! 4 ! (1 >9B! 9 ( '!
! (/& $( 9! ' 91(L 4# ! 4 ! '! '! 9 ( '! (' (/& $( = (
B 9B! ( B!4$& : /!& ' 9 & ! ( 7: 8 " 4 ' (1! ' B!4$& @]A L ! B(
' ('! 9!4! ?9 && 1 ( &&(: /(&(? (& (9! ' 91('
/(& N))H=
/$*$ ) ) ) 1 )
( (&1 L ' (! : 4 1B 1&(1( & 4!&' 4 1! L ( (1 ,
>(99 0 ! 9! 9 9 (' 4%& 1! U/!& 4( ! /!& $ 9!4 1 '!: & / 9,
1 ?(4 1 U 9!4! 1 4 1! K & /&!' 91! ' 1 4!& ( & & /&!,
$('! @L !: 4 & 9 '!& ' (& /&!$(9 0 A L ' ' ! ' & (/&!$(,
'! @L !: ' ! ' (/&!$(9 0 A= P &(' 1(9(& (K 7 !K 1 ,
1! 1 4 1! 9!4! ' ( & ('!&( ' 1&(9! ' 91(: (4 ,
' '( K ! (/! $ '(' &? /(&(' (' & ! ! 4/ (& ! (& ( "(&
(' 1 &4 ('((99 0 = & 4!&' 4 1!: ' 1(4( &(: ? '&7(( &
M ' ( ' ( ?!N: 1 4 1! K 9(U/!& ?! 1(' /&!/ (U K &&7(,
4! (& (1 &Q4 1&( K 1 4 1! ' (1 >(99 0 ! (9! 9 9 (
))< (L K $&(L(& 1 M /& 9 / !N= !4! ? &# /&034! 9(/71 !: ! ' ! /&!,
$ 4( 4!&( K 4# /& !9 /(( 4 1B ' ( 1! (R!: M>(1( ' $ '(' ' (B 4(,
'(' L > 1 ' (4 1(' ' ! ' 0&' ' (?'(B 4( (N @! : =G=.: /= )H<A=
%1 ' ' 9( 9(/71 ! 9!4/ 1! ' $&!2 % /9
/ / @! =GA=
))F ! =-=+: /= ))+=
)-6 J' 4=
GG (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
(A
9 4 1B ( (&1 ' (! : 9(/71 ! &
:K & 4!&' 4 1!
& (1 &(4 1 ! !1&! = 1! !9 && 9 ( '!: 1&( B($ & 9!4 1 '! '(,
R! 8 1(4 1 L B($ & ( 7?! ('! /& 9 / ! ' ('(' ' 1!'! !
B!4$& : ! & 9! !9 4! 9!4! !$81! (/&!/ ('! ' & 1 4 1!= !4!
& !9 ( @ 4 1B 9! ' &( 1('! /& , !9 ( ' B!4$& ( 4/!,
$ '(' >#91 9(A: ! K 4# 1 4 4! & ' (/&!$('! @ 1(/(&1 '
( : (T ! B(B 9B! (' 1 9 0 1& ' !' & (($('! ! &
' ! ' (($( "(A= !& !: / 1! ( 1 (9 0 : & ! !1&!
1 4 1! K ( 4 "9 ( ' ? & b "(: / ( L 4 '!: L K 9(1(,
! ('! /!& ( 1!& 9!4! M 4# 1 && $ K / ' (>91(& ( / 9B! B 4(,
!N)-)= / ( ! ? 4! ' ' > &( L 8" (4! 1&! (91 (&: ' (/&!,
$(4! 1!'! ! 4!1 ?! K ! > L &! QM 1&(4! N & 1 4 1!
' K '(R(4! 8 1(4 1 L 1(4$% ( ' (9 0 4/(1%1 9( '
! / 91('!& Q ! & 9! !9 4! 9!4! 8 1! 4 & 9 '!& ' 9( 1 ! L
? ( "(L L(M K &( ! (1& ? 4! (4 &(& ( ( !9 '(' ( (9(&(: !
K ! 4( (4! : /!& ( 7' 9 & !: & 9B("('! L (&&!8('! > &( ' !
(>91! ' ( B 4( '('N)--= 9! 1&(& !: 9 ( '! B 4! (91 ('! $ :
9 ( '! B 4! & ( "('! ((99 0 &! (: ! & 9! !9 4! 9!4! !$81!
(/&!/ ('! ' &(1 1 ' /(&(9 (K & M / 91('!& ' >& 1 N)-* L ! (/ ( ,
' 4! ( 4/(1 "(& 9! ((/&!$(9 0 ' M 1 / 1! 8 " 4/(&9 (N)-G=
&!: 9! ' &( '! K ( 1!& (K 71!'(?7( 1# B($( '! ' / 91(,
'!& 31 & ! : W >9( 1! (9( ! K & 4!&' 4 1! ! & &7( !,
&#&(4! 9!4 1 & ( 8 1 9 ( K (' ! ? &(X W 1# & 4!&' ,
4 1! ('! ?1($ 4 1 ( (4 &('(' ! ' 4# X : /!& 9! 1&(& !:
W ! 1 &7(4! (9( ! ( 9! 9 9 ( ' 4%& 1! ( & ( "(& ( (99 0
!($ : (4 ! K ( 1 &(&(X
(& / 1(' 4 1B (1 ?(L ( 3/ 9( ( (&1 : 9(/7,
1 ! & & / & :
$A 2 3
$
& 4!&' 4 1! 0! & &(/(&(/&!?!9(& ! ( ( ! 7( ' 1 &&!& L
' (9 /( (? "& ( "('( ((99 0 : 1 '(' 9!4! 1 4 1! 4!&(
&7( /[ 9(4 1 (: / 1(&7(4! 1!'! 1 4/! M !&( '! !$& (
9B ' &&(4('(N= 1! ! ( 7: 4$(& !: /!&K /!& & / 1 '( 3/ ,
& 9 ( : /&!/ ( L (8 ( : B 4! ? 1! 904! 1 &&!& ( 9( 1 ! (/!' &(
' ! !1&! (/ ( 9!4 1 4! ( 8 1 9 (: L ' 9 ' 4! K ! T1 4! K
K & 4! 1 & != !1&( /(($&( : 9! 1 4/! ' (&&! (4! 1 &&!&
( 1 &&!& ( 9( 1 !=
? ' ?' (: 1! 9 : & 4!&' 4 1! (91T(9!4! ' ( ' (,
?!2 (4 ' '( K 1 4 4! 1&! 9(& /&!/ (: ?1(& 4! 9!,
4 1 & 1!'( (K ( (99 ! K ! B( ( & & 1&! / 9B!: L ( 7?(,
4! 4 8!&( '! 1&! B#$1! L / &>99 ! # '! ! 4!&(4 1 =
/$/$ ( 2 .( 3
/(&1 & ' ! ( 1 & !&: B(L 9!4 1('!& K !1 K / 91('!&
4/(&9 ( K ?(4! ' 1&! 9! ? &1 ( 7 M T 9! 1# '(& ' 8 9 !
? &'(' &! L K 9!4 "((& >!&"(&: 1 4/ &(& ! & 4/ ("(& ' 1!'! ! 8 ,
9 ! ' ! ' 4# N)*6=
4$(& !: B(L K 4(1 "(& 1( ( &9 0 = 1! > &( ( 7 4# :
4 1B ! & 9(9(&7(1( 1! ( 9 '(' ' & 1&!( 4 1(9 0 / &4( 1 9!
! / 91('!& & ( : 9!4! ' B 9B! B(9 = ' >& 9 (' ?&1 ! ! 1! ,
9!: ' / 1! ((91 (& 9! 4 '! 1 &! 9! 1&( 9! 9 9 (( 7 !
' 91(: ?&1 ! ! ' 4 1B & 9! !9 K / ' &&(& 8 9 !: /!& ! K
9( !&(' 1!'! (!/ 0 ' ! ' 4# : 1#($ &1! ( (& > 1(9 0 L
($ K / ! ' (/& $(& 9( !$& B!4$&! L ! ! ' (K % ! =
1! ! 0! B(9 4# / ( $ 1 !&7(: ! K 1(4$% ?1( (9(7'(
>( (1 4! L /! 9 ! ! 1 '!&( ' ? &'(' 1 & ( 9 1 !,
($ =
' 4# : 4 1B & 9! !9 K B(L 9( ! '! ' : /(&( /&!/ ( 1&( K ,
'(': 1&( 9! 9 9 ( 9 1( /! & ( 3 1 9 ( ' M1 &9 & 1& $ ,
(N /!& !$& % 1(L ! B!4$& : 9( ! ' K (4$! &&(&( = !4! ?!
(1 : & 1! ! (/ ( ' : / &! 1&(9! 9 9 ( ! ' 9 K ! !4!
4 & 9 '!& ' (/ ( !: ! /!' 4! !$1 & / (9 & ' ( (/&!$(9 0
31 & (: /!&K ! 4/!&1(4# (' 1 M '! 1& $ (N= 4$(& !:
! !9 && ! 4 4! 9( ! 9! 1&(& !: 9 ( '! 9& 4! (91 (& $ : / &!
& 1! ! 9! ' (= / 91('!& 4/(&9 ( 1 9( !: ' 9 4 1B: ! '
1!'! ' >& 1 ( B!4$& 31 & ! L (>91('! /!& 8 9 ! 8 1! 2
M (&(? " ! (1& ? 4! (($ ! ? & ! 9 ( '! 1!'! 1&! /(& (/(,
& 9 > &1 4 1 9! ' # '! ! = / 1! / 91('!& 4/(&9 ( '
1&( 9! ' 91( /(& 9 '(& !/ 0 ( 1&! >(?!& 9! ' '( L 1 4!&:
G= I
('! ( 1 / 1!: /!'&7(/ (& K (%1 9(' 4 1B1 &4 ((K 7:
9 ( '! ( > &( ' / 91('!& 4/(&9 ( L( B( '! ( 4 '( /!& 1!'! !
4 4$&! ' ( !9 '(': 9! ?&1 % '! /& 9 /( 1# '(& ' 8,
9 ! = &! ! ( 7=
9 4 1BK M (?! 9 ( 8 1 9 (' 1&( /( ! !71( !
(? 9 >9 1 /(&( ' 9 & ( B!4$& ' 1&! ' 1&! / 9B! (B(9 &
& /!&1 4 L ' >& 1 ' ! K ( 9 &9 1( 9 ( & ( ' 9( ! ! 9(/(9
' ( 1!& "(&N)*+=
' 9 &: 4 9B( ? 9 & 1! ' 1&( /(&9 ( '(' ( 4# > &1
K 1(?!" 1 & (' 1 & ('(= 1 ' (91 (&: 1&! M!8! ' (4 1 N
1#' 1!& ! ('! /!& ! 1 & ' (4!& /&!/ !: L ! /!' 4! ' B(9 &,
! ' ( /( 0 ' 4!4 1! M 9! ' &(& ! K ?(4! ( B(9 & 9! (
9!4/ 1( 4/(&9 ( '(' ' 8 " K 1(1 ?!N)*<=
0! ' / % ' /(&!3 4! ' ( 4!9 0 9 ( '! 4 &(4! B(9 ((1&#
L M/!' 4! 1&(& 4# >&7(4 1 ! 1 4 1! ' / 91('!& ' >,
& 1 @]A L 3(4 (& 1&( 9! ' 91( 9! B! 1 '(' 4/(&9 ( ,
'('N)*F= B7 ! '(4! 9 1(' &&!& 9!4 1 '!: / &! 9 ! 1! 9 : /(,
&( ?1(& & 4!&' 4 1!: /& >& 4! (R(& ! L 8 1 >9(& ! (&1 >9 ! (,
4 1 2
M 7' /(&9 ( (? 0 ' B!4$& ! K & / 91(( (/&!/ '('
' /&!/ ( 9! ' 91(: 1( 1! ( 4!4 1! ' (91 (& 9!4! ' / % QL ( 7'
' >79 /(&(% ? & ($(8! ( " (9 ( 9 (K & / 91('!& ' >& 1
(9! ' &(&7(N)G6=
)H. ! = =-=-: /= <G= ( & ( ' 8 1 9 (L > '(4 1! ! (4/ (4 1 ' 9 1 '!
( #6= >&= #6: =)6: //= + L =
)H+ ! = =*=G: /= <.=
)H< ! =.=)): //= )+H,)+.=
)HF >&$ : a =: M! ( ' 1B !' !> 1 9 N: 9! >& 9 (' 91('( ( ,
1 & (1 ! ( '(4 4 1B ! >& 9 : !9B 1 & 1 1 1 !> 9B ! ! L: !9B 1 &: :
= =: -66.@$A= (&&( 9!: ( ? ": $( ( (' 1 9 0 ' '! ? ' 4/(&9 ( '('
/&!/ 1( /!& (&9 ( I(&! : I : =: M 4/(&1 ( 1L ( ' & ' B/N: )6):
)FF): //= <*.,<H+=
).6 @-66.$A: //= <,F=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B HH
).) @-66.$A: /= F=
).- >&= ! = =-=): /= <*=
).* : =: ! 2 : ' 1!& ( &71 9(: I(&9 ! (: -66): /= -F6=
).G ! =.=F: /= )+H=
H. (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
H=
4! ? 1! B( 1((K 7K (%1 9( 4 1B( (/(&1 ' '! / 1! '
1&(9! 1 1 9 0 B 4( (2 /!& ('!: K !4! & (1 &(4 1 !,
9 ($ K ! 1 & (4! /!& ! ' 4# QL: /!& !1&!: K 1&! 9! !9 ,
4 1! ' ! 0! / ' & ' & 91!: ' 9 &: K 9(/!' 4! ' ,
1 >9(& ! 1!1(4 1 9! !1&!: M ( % '! ! N /!& 9!4/ 1! ' ! !1&!
4 4! = ! /& 4 &! 3/ 9( ($T K '(' ( 4/(17(: K 4 1B 1 '
! 9!4! M9! 1( !N ' 1 4 1! ( (4( &(B 4 ( (: ! 9!4! (
9!&& /! ' 9 (' 1 4 1! 1& / 91('!& L ( 1 : K /&!?!9(/ (,
).H ! = ?=**: /= *G6=
).. J' 4=
).+ 9 /( '! (1 &4 ! ! 7(9 # 9(9!4! B &&(4 1(' ( # : /!'&7(' 9 & K 9( ,
4! ?(( 9( ! ' M9! 9 9 ( 1& 9B(N L: 31& 4!: M 9& / ! (N=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B H+
81! ' ' (/&!$(9 0 L & 9B("!: 3(91(4 1 ! 9! 1&(& ! ' 1&! 4(L!&
( B !2 & (/&!$('! L (($('! =
!& !1&(/(&1 : 9 ( '! ! 8" (4! ( ! !1&! 4 4! : 9& 1 & ! ' ,
/ 91('!& 4/(&9 ( B(9 9 (& ! /(&(' 1( 9 (& ! ' 1&! 1 &
!71( L /!' & ? & ! 9! !8! ' 1 & ('! = ( 79!4! 1(> &(
1&( >!&4( (?!"' 1&(9! 9 9 (4!&(: M '! 1& $ (N ,
1& ' ! B!4$& L ' ! = ( '! 4/ "(4! ( 9 9B(& ! /!&,
K L( ! $ 9(4! (4 &((/&!$(9 0 : ! & ' ! ' (/&!$(9 0 = #
K $ 9(& ( 4/(17( 31 & ( @K / ' > '(& ( (/(& 9 (
(R! (L: /!& 1( 1!: K ?!9(& A: $ 9(4! K 1&! /&!/ ! / 91('!&
4/(&9 (: T 9! K 9! !9 ' 4( &( ' & 91( 1!'( 1&( 9 &9 ,
1( 9 ( : 4/(1 9 9! 1&! 9([ & L 9! ' 91(=
1 4 1! ' & 4!&' 4 1! & (K 79!4! (B &&(4 1(9 (?
/(&(4( 1 & ( &1(( 1 8 " 1 & !: 9! 1& $ L '!: (4(L!&7(' ( ? ,
9 : 1( 1! ( ' (&&! ! 4!&( 9!4! ( 4( 1 4 1! ' !&' !9 (= (L
9( ! : 4$(& !: ! K 1!'! 4 '! /(& 9 1(& 9! 1&( 1&(L
M 4 ' 0 ' 1&! ' / 9B!N 4 1&( 9! > ' '!= 1! 9 ! K '(
4# K (/ (& ( 1& $ ( ' ? !: T 9! K ! / ' K ?!9(& = 9! ,
1&(' ( ( 1 &/& 1(9 ! /&!?' 9 ( 1( ' 1(1 !&7(: M1 &9 & 1& ,
$ (N ! > '(4 1! ' 1 4(: ! ( /! 9 0 9! ? 1 :/ ,
&! / & >%& 9(=
(4 1 : 3/ 90 /!& K % ( & ( &( ' 9! ' 91(L & ,
/ 1! & ? & 9 ( K ' / &1( U 1 '! ' ' $ &U ! ? 1( /!& 4 1B
9!4! & 4 ' ! /(&( ( 1! (R!= (B!&(' 8" (&: 1&( /( !
/(&9 ( 1 ' ( B(9 & ! /& ? (& 1&! 1 & /!& !$& ! '
& 1!= 1! 9 $ ! 9! !9 & (& (' 1 4 '(' /&!$('(/(&(4 ,
' & (/&!/ '(' ' 1&! 8 9 ! /(&1 9 (&= ! 9 1 9! 4/ & 4!:
( 1!& (>&4( K 1( & ( U1( 1! ( ' 8 1 9 ( @ 3(91( L /& 9 ( A
9!4! ( ' ( ' 4# ?&1 ' @4# (4/ ( L 4 ! ' 1 &4 ('( AU !
& ' ' (&("0 : ! ' ( 3/ & 9 (9!4T : L ! ( ,
4 '( /!& ! !1&! : ' & '! &( /(&1 ' 1&! 8 9 ! L &? '! !,
$& 1!'! ( 1 (9 ! (K ( /( ! ! ' 4( ('! > &1 9!,
4! /(&(!7& (?!"9 (&(' / 91('!& 4/(&9 (=
1!: 4$(& !: ! K & ' 9 & K (%1 9( 4 1B( ( & ' "9( 0! (
( = !4! ? &#: (>!&4(9 0 ' / 91('!& 4/(&9 ( : ' > 1 ?(:
( >!&4(9 0 ' ( 9! 9 9 ( 4!&(: K 9! > &( 9([ & 4!&( ' (
/ & ! (= % 1 ! 4' /!& ((99 0 ' '7( /!& 4 1!
4 9# 9! ' & ( : ! /!& (9! 1 (/[ 9(' 9 &1! B#$1! =
6
)= 2 :
#$#$ ) 7 )5 ) ) ) 7 )
(&( ' (&&! ! 4!&(: ' 9 4 1B: ! 9 1( T 1( 1! '!
/(&1 9 (&: / &! 7 (& ! /&!9 ! ' (/& ' "(8 K > '( (/[ 9(
9! 1( 1 L 8&9 9 ! / &4( 1 : L(K M % 1! : ! B(L B#$1! K / ,
'( & 9(1! &($ 4 1 1($ 9 '!N)+*-
(> &(' / 91('!& 4/(&9 (: 1! 9 : ! ? '('(' 4( &( ,
4 ' (1(: ! (/(& 9 ' /&! 1!: 9!4! 1&(1(&(' ((91 ( "(9 0 ' (
>(9 1(': ! K ?(9& ( '! &(' (4 1 : (4 ' '(K (/ & ! (M9!,
4 "(( 8&9 & !$& /&!/ ! 1 4 1! (' 9 / (9 L(/[ 9(:
( ' &( 1 ( ?'( 4# (& (: 4 L &(&(4 1 (9( "( /(&( ! &(& ( / &,
>99 0 N)+G / 91('!& 4/(&9 ( ? '&7(( & ( ! ( 79!4! ( '(
(1 &( "(: 9! 1 ( >!&4(9 0 : L 9! ( 9 ( 9( /!' 4! ' 1 >,
9(& ! ' 1!'!: ( K ' $ 4! 1 1(& (9 &9(& ! ! 4# /! $ )+H=
4! (/&!/ ('! 1 & L (8" (& 9!4! (/&!/ ('! 8" (&= 1(M '(
(1 &( "(N 9! 1& L !$& 1&(!& ( 9! 1 1 9 0 / 9! 0 9(2 M
8 9 ! 4!&( ' / 91('!& ! ' 9( ( ! (4 1 / (9 & ' (4 1 (
4/(17(: ! / (9 & ' 9! 9 ' & ! 1 4 1! (/&!/ ('! Q9! ,
9'& (/&!/ '('= !& 1( 1!: 1 / (9 & / (9 & ' '! !&' : ( 7
9!4! 1(4$% 1&! 1 4 1! 4!&( ! 1 4 1! ' '!
!&' : K & /!&K ( /( ! $81 ?( : (1 &( L !& ( !
4( ($ L / ' ' 1( 4( &( & >!&4('( /!& ( / & / 91 ?( '
/ 91('!& 4/(&9 (= / 1! ' ? 1(4!&(: /(&( 4 1B: (/& ' '!: / &!
! (&$1&(& !N)+<-
' >& 9 ( ' ! 1 4( %1 9! &(9 ! ( 1( 9!4$(1 '! 3/ 79 1(,
4 1 /!& ( 1!&: K T % / &($( !$1 & 9! 1&! ' ( /( !
/!& 4 ' ! ' M ! ($ 1& ! ! 4! ' (' (%91 9( !>71 9(N)+F: (K 7 !
9 1( ' ( ' 9(9 0 & > ('( /(&( ('K & & ! 47 4! 4!&( =
3(4 (& ! L ! ' 4# 9! ( 9 &1( 4/(&9 ( '(' L (91 (& 4# !
4 ! (/&!/ ('(4 1 ! B($ '(' K !$1 M' ( ' 9(9 0 4#
)<6
? (&N L M' 9!4T 1&(1! 4 '( !N - ! > '(4 1(: ( > L ( 9($!:
( 3/ & 9 (: 9! !9 4 1! /[ 9! K 9((9($(L 4/& / &,
>91 $ =
(9! 1& 99 0 ' ( ' 1 '(' ' B!4$& 4!' & !)<-= $ /!' 4!
& 4 L ' >& 1 1 9 (: & K "( ! B($ '(' : 1( ' >& 9 (
>#91 9( ! (>91( ('( 1( ('(' /& 9 / !: K ' $ & & / 1('(
( 4!4 1! ' & ( "(& 8 9 ! 4!&()<*=
! B( !/ 1! ( 1( 1 &/& 1(9 0 ( 1(& 1(' (%1 9(' 4 1B
/( (8 9!4! (K % '! ' (4 1( ' K ! ('4 &('!& 9! 1( 1 L
& ( ' ( ($' &7(L ?&1 ' ( MU4 1 4!U: 91! / &! 4 L / ,
K R! & /!N)<G: 4(&9( '! ( ' ? 0 1(8( 1 : ( 4!'! 1! 9!: 1& M (
&( 4( (N L M ! /!9! ($! N)<H-
4$(& !: ( 1(& 4! 1 9! 1 31! ! ' $ 1 ' & 9!4!
( ('(' ' B 9B!: K !9 &&( >91 ?(4 1 : ! 9!4! ( ( /!1 ,
9 ( '(' ' 1!'! ! B!4$& /(&(' (&&! (& 4!&(4 1 = !4! 3/ 9(
!&$ &1 Z( " V: (/ K R(% 1 ' ?&1 ! ! ! 1 ('(K ? & 9! (
9 ( !9 ( ( (K / &1 "9(: !K 1&(1(4# $ ' (M% 1
/ & 1 (: ( !9 0 K / ' & 4 8!& 1 ' '( & 9!&'( '! >0&4 (
%1 9( ' ! _ : ' 1 /! S?&1 ? &( !$ 1( 1*N)<.-
7: $ /!& !$ &?(9 0 L 3/ & 9 ( 4 1B 9! 1(1( K 0! !
! /!9! K ( ( 91! & /! ' ?&1 ! ! : ! K 4/!&1(
K 1!'! K 1# ' / 1! (( 4 & (& ! L ' >79 9(4 ! / '
B(9 & !: 9(4 ! M 81! ( 4(L!& ' $ & L ' >9 1(' (9 4 ('( L
K & K & ' &('! B &! 9! ' ?&1 ': 4# K ! K ' >& 1 ' 4#
? 1(8( L / (9 & N)<+-
K ! B(L (M& 9 1(N L ! /!'&7(B($ & (: '('! K (4!&( 9!,
!9 4 1! /[ 9!: B(L ( ! 4 1! K ( 1!& $&(L( 9!4!
9 (& ! /(&( ' (&&! ! L / &>99 ! (4 1! ' ( / & ! ( 9!4! ( ,
1 4!&( = 1& % 1! 1# (>(4 (: ( 9 (: 1 ' ! ' ( 1 &(1 &(
L 1 (1&!: L (/(&1 9 /(9 0 ' >& 1 M97&9 ! ' 4/(17(N=
-=
*$#$ -
(&( 4 1B: /& 4 & #4$1! ' >!&4(9 0 4!&( ! >(4 (&)<<:
9 ( 1! % 1 9!4 "(4! ( 8&9 1(& ( 4/(17( 4( (1 ?(L ( 1!'!4 ,
!: ?&1 ' & 91!&(' 1!'( ( ' 4# L K ( 7(( &('! K (/&!,
/ ('!)<F=
/& 4 & (&: B! (& (& '! ' R! 9 1&(/!& /& ,
4 &(? "9! !1&! L 9!4 "(( 8&9 1(& ( 4/(17(= B 9B!: (>(,
4 ('! ' & (>91!: K ( 1!& ' > 9!4! M 4 4! 1 4 1!
' 4/(17( B($1 ( ! ( 9! 9 9 ( 9 (& ( ' 1 4 1!N)F6-
! /& !9 /(4! /!& ( > 9 '(' ' 1&( >(4 ( 1 1(4! ?1(&
9 (K & 1 /! ' '! !& ((K % ! /!& K 1 4! (>91!: ! /!& (
> &"( ' ( ( & /!& /& 9 / ! (1! ' $ ?! 9 (: ! /!&
B#$1!: /!& 8&9 9 ! ' ??& 1& 9B(/&!34 '(' 9! ! ' &( 1 (&,
! 1 4/!= !& ' (& ! 8&9 9 ! ' 9! ?? 9 (: /!& ' (& ! 8&9 9 ! '
*$*$ (
K B! (& 9!4 "( 8&9 9 ! 9! 1( 1 ' ( 4/(17( 4( ,
(1 ?( L ' 9 &1! &('! $# 9! ' ( 1!'!4 !: 1! ! $( 1( /(&( ( >!&,
4(9 0 4!&(: L(K (>91! K 1&! 9 &9( ! 1 /!& ! !1&! !
9! ? &1 4 9B( ? 9 / 91('!& /(&9 ( ' 1 ' 1&(
9! ' 91(= 7:' 9 4 1B2
1 &( ' 1 4 1! ' (4 4(4( &(K (/& ' 4! (9!&& & ( ' ,
1!& ! K ! /&!' 9 1&! 1 '! ' (? 1(N-66-
!& !1&( /(&1 : ( 9 ( L ( >(4 ( ! 1(4$% 1( 9 ( > '(4 ,
1( /(&( (/& ' "(8 ' ( & ( (/&!/ ('( ' 9! ' 91(L /(&( (>!&4(,
90 ' 1 '! ' ' $ &: K & / 1! ((K % ( = 4 1B & 9! !9 K
4 9B( / & ! ( K '( 1( 1(/(' ' (&&! ! 4!&( L 9( (
( & > (4 1! 4(L!&= &! 1 & / 1! ( ( & ( L( >9 1 /(&(
4( 1 & ( ( !9 '(' > 9 ! ( '! L: /!& !: ! ' ! !$81 ?! $# 9!
' ( ' 9(9 0 U1( 1! B! (& 9!4! ( 9 (U 9 9(& 4 ' ( ,
1 B#$1! (& ? & 9 (( ( Q& ? & 9 (K : T ( 1!&: 9! (1 &(
( ( (1 &( "(B 4( (=
*$/$ &
K 4 1B /(&(9 (&(4 1 (& 0 ' (4!&( L 9(' 9 K
(/& 4 &( ( (9! ' 9 0 9 (& (/(&( ( '(: 7 ( ( ( &(
4/!&1( 9 (( (9& 9 ( & /& 4!= 1! !9 && (4 ' '( K
' 1 >9(4! ( & ( &( ' 9! ' 91( 9! 9!4( '! L L :
& ? 1 % '! ( ( 7' 9([ & ( &('! K 74 4( ! /! =
' 4# ' 1(> &"(4!1 ?('!&(' (& 0 : ( 1!& ' 1 >9(U( ,
K 1 4(1 "(& ! U ( 4 ! !1&! 1& ( / 91! ' (& 0 K 9! ,
1& $ L ( 1&(>!&4(9 0 4!&(2 9 ( 1! /&!4 ? ($ ?! 9 (Q
9 ( 1! &? ' 9! ! ( 1 (9 ! 8 1( : L 9 ( 1! ! /&!/!&,
9 ! ( (9!4 '(' ' M ( N ( 1 ! 9 ( ' $ 4! & ' & 9 1( /!&
1&(9! ' 91(= 9! 1 (9 0 : 4 & >& &%$& ? 4 1 (9('( !=
(A 2
? 1 &(( & ( &( ' 9! ' 91(' 9([ & ( &('!: (& ,
0 &? /(&( & >!&"(& 1&! 1 '! ' ' $ &= 7: ( K ( & (
4!&( 1# 9! 1& '( ' 91 ?(4 1 : ( ( & ? 1( 9!4! B,
$ &( '! /&!4 ('( /!& ! L ( 1&(1(9! 4(L!& & / 1! L & ? ,
& 9 (=
T 4 1B: ( & ! '(' (1 &( B!4$& L > ! K '!
(/& 4 &( ( 9 0 ( (4!&( '(': 4 9B! ( 1 K ! &("! (4 1! (&1 ,
>9 ( ' (> ! !>7(= 1! T1 4! : > '('! (&("0 1 0& 9(: ! 9& ,
1 9( 9!4! ' 4( ('! 1! L /!9! 9 &1 &! 9!4! /(&( K ( (1 &( "(
B9 &(' / ' & ' ! !&' !9 ( L: /!& ' : (4!&( L (> 9 '('
B 4( (= 9(4$!: 9 ! ?& ! 4# /& 4 1 ?( U 1! : /! ,
1 71( U: ' 1(9(( (& 0 9!4! (4( &( >9 1 ' 1($ 9 & !&,
' !9 (2
M B!4$& K B($7( >& '! '(R! ?!9($(( T/ 1 & /(&(K > &(
1 1 ! ' 4( K B($7(B 9B!: L ! ' '($(' K &'? !
' (&7( ' ( 4 4( 4( &( K ! B $ &( B 9B! B( 1( 4 4$&!
4# $(8! ' (B 4( '(': ( ? & ( 8 1 9 (9!4 1 '(= B!4$& K B($7(
B 9B! '(R! 17( 9!4! !$81! (/&!/ ('! ' & 1 4 1! ' (
B 4( '('QL 4 '! (1 &( ! ?($( ( 4/ 1(& ! 4 4! ,
1 4 1! ( ! & 1 && $ : 9 L(/& 9 ( ! /!'7( ?1(&: L 9 L! /!' &
! /!'7( & 1 &= 1( / &( "( : 4 '! L ! / 9B( (1 &( &( /&!,
/( ('! /!& ( 4/(17( L 9! >&4('! /!& ( ' 9(9 0 QL ! ' ! &(
& /& 1('! L 9! ' &('! ? & (4 1 9!4! ! K /& 4 ($( (
/ '(' L B 4( '(': L 9!4! ! K ? ($( (/ &>' (L ( 8 1 9 (N-6)-
T 4 1B: 1 ( / 91! ' (& 0 9!4! & >!&"('!&(' (4!&( !
/ &' 0: ! K B"! (T 4# > &1 9! 9& 1 ( 4!2
M ( '! ( & ( &( K ' 1 &4 ( 4%& 1! L ' 4%& 1! ' (
(99 ! ( ( 7( & 9! ' &('( 9!4! ( L ' & !'!/!' ,
&! !: K ? ( /!& 1&( 9! ' 91( L K : ( ?'( /!& ? &: ! ?( (
/& 4 (& /!& (!$ &?( 9 (' ( L 9( 1 (& ?! (9 0 : ('K & 9 ,
-6-
(& (4 1 ?! 9([ & ( &('! ' 1(9! ' &(9 0 N -
/!& 1! K 9B(9V & (>&4(K 4 1B'(( 1%&4 ! M ( &('!N
>9('! 4 9B! 4# & 9! K 4 : /!& 84/ !: /(&( K 4/ ,
4 1 0 4! ' M ?! ($ N ! ' MK ! ('4 1 39 /9 ! N2 M@
4 1BA ( & ( > 9 ! ( /& 9 (4 1 /!& & / 1! & ? & 9 ( K ,
'&( : /!& B 9B! ' K 4(&9( ( & 0 ' (99 0 9!4! > &(
/&!B$'( /(&( ! !1&! /!& /!' & / & !&: ( 4(&9( 9!4! 1($T: 9!4!
( ! !9 ( K &( ' $ &7(4! 9! 1 4/ (& 1&(&= @]A 7: 9 ( '!
(4(S( &('( [( ( & ( ' 8 1 9 (: ! 9!&& /! ' ( ! !&' (& !
' (/(($&(2 (9 ( '(' ' / &(& & / 1! & ? & 9 ( L ! 0! ,
?! ($ '(' 9 1&( ( > 9 0 N-6*-
!4! L( ' 8!: 1! 9 : ! K 4 1B K /(& ( 81! 4!&( 9!
81! & ! !: $ & 9! !9 K % 1 1 (4!1 ?(9 0 4# > &1
/(&( (91 (& 1!'! 4!4 1! ' (9 &'! ( 1 '! ' ' $ &2 4 1&(
B!4$& 9!4T L 9!&& 1 9! ' &( (/&!/ '(' ' ((99 0 : 9 '('! '
& / 1(9 0 : (/ ( ! ' /&!/ ! / 9B! L ' ! ' 4# Q 9& L 1
9! ' &( (' 4# ( 4 &('( ' & / & !& K ! & 9!4/ (&# ! !
9( 1 (&#/!& (91! = ! 0! $ 9( ((/&!$(9 0 /&!/ (L ' (4 1 1 ':
! 1(4$% (' K ! /& 4 (	! (?'( 1 & (: B(9 4 & 9 '!&
' (= !& !: 9 ( '! ! 9( >( (1 4! 9 ! (>& ?! '(' 9(,
71 9(: B!4$& & ! ! U' 9 4 1BU '!$ 4 1 9! >($ Q (&(,
"0 4# K >9 1 /(&( 9 & (& 0 ' 1&! ' ! >(91!& K ,
>L (>!&4(9 0 4!&(=
$A & 2
( '(4( &( K (& 0 &? ' (/!L! ( (4!&( 9!
? 1( ( ($ ?! 9 ( ? & ( K : ' !1&(>!&4(: ' >79 4 1 '(&7(-6G=
($ ?! 9 (: ' 9 4 1B: 31& 4('(4 1 ' >79 ' 4( 1 &: (4 ,
! K ! 1%9! ? 9 '! ' K 1!'! ! B($1( 1 ' ? & !: ' '
4# / K R! ( 4# &( ' : ' / ' ' & /& 4!: $ ?! 1 L
($!: K ! 1 ( 9 '('! L 9 L! > T1 4! /&!4!? & > 9 '(' L
?1(& 4 & (= ( '! 9& 4! >&4 4 1 1!: 1 4! ($ (
&("0 /(&( M9!!/ &(& 9! ( ? '(': L /(&( (?( "(& 1( 1! 9!4! 1%
1&! /!' & / ( ' ( &!?' 9 (N-6H- /&!4!? & (> 9 '(' (8 (:
1 4! (1 &(4 1 K ! 1(4! ( ( '! >(?!& L ( & 9!4/ (
' ? ! : 4 1&( 1 4 4! K : ! ! B9 %&(4! : ! B(&7(4! !$81! '
9( 1 ! L ? ( "(=
9A
1 &9 & ! ' (& 0 9! 30 9! (4!&( '(9 ( '!: ( 1
& 9B("! ' ! / 91('!& 31 & ! L (/ &/ 8'(' L 9! > 0 ' 1&!
/&!/ ! / 91('!& 4/(&9 (: ! ! K '(4# K (/ (& ( M &( 1& $ (
@]A ' 8 "!4 ?' 1 ' 4 '!N-6.: (4( &(' 9! !=
1! 1 (9 ! ' >79 L ( 1 ( 9 ( 1!'! 4 '! /(& 9 ,
1(& 9! 1&( 1&(: 4 ' 0 ' 1&! ' 1&! / 9B! 1(4$% !&/& ,
' L 9! > ' : 4/ ' % '! ! 1!4(& (' 9 0 1&( K (: 9! (9!4,
/ 1( ( 1!(/&!$(9 0 ' 1&( 9! 9 9 (= !4! ?! 9(/71 !
'A /
$ 1 31! K 1(4! 9! 9 1&( '! 1&! ( # (! :
! /(& 9 (/&!/ ('! 9 & /(9 ! K ' ' 9( ( 1!& ( (& 0 9!4!
>(91!& ' >!&4(9 0 4!&( $&! 4# 9% $& : ( (- (T1 4(/(&1
' % 1 : K 1&(1( !$& ( 1& 99 0 ' ! 9 '('( ! : 4 1B & > & ( (
> 9 0 ' (& 0 !: 4# /& 9 (4 1 : ' ( / K R( 91( & ! (:
9!4! M / 8!N '! ' : ( ? & & > 8('! : ! 4 4$&! ' % 1( U1 4 ,
&! ! ' & & 9B("('! U (' 9 ( 9! ' 91(( ! K /(& (/&!$(&7( =
(&( ( &( 4( ( &$( (@4( (K : (%/!9(' 4 1B: $( &#/ '!
9& 9 4 1! /!& (4 &(9 0 9(4/!,9 '('A: / &1 9 & ( (' 1( 91(
B(97(/(&1 9 (&4 1 4/!&1( 1 /(&(4( 1 & 9([ & 4!&( /&!/ !:
' 8(& >&7! ( ! 4(1! L /( (& ( & 9! ' &('! ' 1&! ' (9!4 '('
' ( : 9!4! ! B($7( '! ( 1 : ( (? ": 4 1&( >!&4($( /(&1
' (/ K R((' (& &(= ( 79!4! & 1!4(: ( K ' ' (/ & / 9,
-6+ J' 4=
-6< $7'= 7/ ( 1 ('!: ! ' 4 1B ( 4 8(&7(( ' Y( 1 9 ( 1! ! (/& 4 (
' '! ' ' & ?(1!'! 1 4(4!&(= (&(Y( 1: ! /! 1 ('! ' (&("0 K
9 (& ! /! & /(&( 3/ 9(& (4!&(: / &! ' 9 ( ! / ' /(&1 & /(&(8 1 >9(& (Q
/(&( 4 1B: ( /! 9 0 9! ? 1 :K ! ?1( 1 & U 1 (9 ! ' >79 L
( 1 (1 U K (?'(L 4 '! ! (1&( ' (Q/ &! B(L K & 9(9(& K ! 9! ,
' 9 0 9 (& (/(&( ( 3 1 9 (' (4!&( '('=
-6F $7'= !1&! /( (8 ' ( ! : ( 1!& & 1 &(2 M (&( 1( $ ?! 9 ( ? & (: ( 9! ,
1&(& !: ( ! ( ! / 9B(' 4 '! /('& ' $ & (4# 4 ( 90 9(' ( & > 3! Q
/!& / (4 1! ' K 1!'( ( & ! ' 9! !9 '( ' /(9 ! > 1! 9!4,
/& $ ! / '( & ('( 9! ('( ! 4 & ( L 4('(' > N @! = =*=):
/= -*HA=
+- (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
*$4$ ( )
1&(B &&(4 1(K 4 1B& (1( (>!&4(9 0 4!&( L K '( 4/(&,
1( 1 9 !$& 1 /! ' 1 !&7( K /&!/! ( 1 &(1 &( L 1 (1&!=
1! /!1 9 ( ' (&&! ! ' 1&( 4/(17( 4( (1 ?(: ( B(9 & K
! B($1 4! (/! & ! M ! "(/(1! N ' ! ' 4# L: ( 4 4! 1 4,
/!: ( 4( (& ! 904! (/(& 9 4! ( ! !8! ' !1&( 1 2 M ( 1 &(1 &(
/ ' 1 (& ( 91!& 4 '! 9!4/ 8! K /(& 9 ( 9!4 "! $( 1( 1
(8 !: /!&K 1# 1 ('! 9! 1 31! 1!1(4 1 ' >& 1 = &! 91!&
$ 4 ' ! ' & 9! 9 (& (1&( ' (9! &( 9( 1 '(' '
/ & ! ( 9% $& /!& / '(' L /!& '!91& (K (B(
9! ' ('! 1! T1 4! 1 4/! : L K 8" (&7( ' '(
4# >(?!&($ 4 1 ' (: ! ( 1!& / (&( 1( 1!
1& & ( / 91('!& 9!4! ' ? &1 & L 9! !
&( (? &'(' &( 1 9 0 ' (1&( ' (N--6-
! $ 4 1 : 4 1B ! B($&7( 9!4/(&1 '! 9! (9 1( ? 0 '
(&1 1(9!4! 1& 91!& ' 4!&(= (&(%: > ' (&1 1( ! ' '#91 9! L:
! : ! 0! ' 4( &( ' & 91(: /!& & $ 2 ( 1 '(' ' 1 (,
1&! 1& $( & /& 1(& ! ( 3/ & 9 ((8 (K 1 & ( "(4! L K :
/!& 1( 1!: &? /(&( (4/ (& 1&! B!& "! 1 4!&(: ( B(9 & ! & ??& L
4/(1 "(& 4( (1 ?(4 1 1 (9 ! K /&!$($ 4 1 9( ,
4! ( 3/ & 4 1(& 9(& /&!/ (= !1&( /(($&( : 1 (1&! ! / &4 1
1 & (M 3/ & 9 (?9(& (N: ( B(9 & ! ??& (9 ! L 4!9 ! (
1&(?% ' ( 3/ & 9 ( ' ! / & ! (8 =
% >( '('! ( ( 1 &(1 &(L ('&(4(1 & ( !1&(4 1&(' ( 4/(&,
1( 9 (K 1 (4!&( ' 4 1B &! ' / 91('!&2 ( 1 ' M(91 (&N
9!&& 91(4 1 : 9 (& ! M? &N 9!&& 91(4 1 = 1! ?( 1( 1! /(&(9 ( ,
'! 8" (4! ( ! ' 4# U9!4! / 91('!& 31 & ! U: 9!4! /(&(9 ( ,
'! ! 8" (4! ( ! !1&! 4 4! : ' ' (/! 9 0 ' / 91('!& 4,
/(&9 ( 4( ('!=
?(4 1 : ( K /& 1 1&($(8! 9 1&( (! : B(L !1&(!$&(
' 4 1BK (L '((9!4/& ' & 4 8!& 1 / 1!2 ( #
--)
& - $ 1 $&! /& 9 /(4 1 1 '! ' !
' ?& ! 1 ! 1 &(& ! L ( 1%9 9( /(&( / &>99 ! (& ! : 1(4$% 9! ,
1 /( (8 K (L '( ( 1 ' & 4 8!& (9! 30 K 4 1B 1($ 9
(! 1& 1 (1&! U/(&1 9 (&4 1 (1&( ' (U L (>!&4(9 0 4!,
&(: L '! ' 9 (& 9 904! ! 1& ( 1 T1 4! % &! 8&9 9 !
' ( 4/(17( 4( (1 ?(=
(L 1& ( / 91! K ( 1!& R(( 1(!$&(L K 9& ! 4/!&1( 1
' 1(9(&2 /& 4 &!: (1&( ' ( ! B(9 /&!L 91(& ! 4( (1 ?(4 1 ,
1 (9 ! '! !&! ( L ' ( &('($ L ( ( 7 1 & ( M( '(' / (9 ,
1 &(NQ '!: /!& 31 0 L /!& (4 9 ! '(' (' 9& /9 0 '
! ' 1( L 9 &9 1( 9 ( : ! / &4 1 4/(1 "(& 9! ( 4!9 ! 4#
> &1 ' ( (1 &( "( B 4( (QL: 1 &9 &!: ( 1 & 9!4! /&!1( ! 1( (
--6 : =: ! ' 1!& ( I& &(: I(&9 ! (: /(R(: )F+H: /= G)-=
--) : =: # 8 # @' (K 7 (' ( 1 : # 8#A: I : =
= @ ' 1!&A: $ &1L ' & : ' ( (/! : )F<H=
+. (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
(A # M N
(! : 4 1B ' 9 K : 9!4! '! !& ( (9 0 4# 4!&'("
K / (9 &: 1&( 4/(17(9! (K % /(& 9 & 4 9B! 4# > &1 ,
1 (K 9! % 1 = 4$(& !: ( & ( ( 1!&: 9 ( '! 4/(1 "(4! 9!
( K 1#( & : ( 1 '(' ' 1&! 1 4 1! (9 &9(4 9B!
4# ( 1 4 1! !& ( K 9 ( '! 4/(1 "(4! 9! ( K >& =
1 T1 4! 9( !: /!& 4 9B! K 1 1 4! /! & ! (& ' !1&!:
1&! '! !& 4/& MK '(	!&1!N 9!4/(&('! 9! L!--*=
( # 8#: ( 1!& & 1!4( 1( ' (2
M ' '($ K ( (99 ! K ! (>91( L ! 9( ( (4# /&!,
> '( 4/& 0 ! ( K ! '( ( &('! 9! ' &($ ' 1& 1 "( ,
1&( K '('= 1 9( ! ! 0! 9! & / 91! ( 1&( (99 !
/& ?('( : ! 1(4$% ( ( ' !1&! = ! 0! 1&! 9( ! ! (>91(
/& 9 /(4 1 ! ? 1! ' (>!&1 ('! : ! K 9! ( ' &(9 ( '
! ' 4# K 4# 9!4T 4 1 L 1(4$% 4# /&!> '(4 1 4/(1 "(,
4! N--G-
( 3/ 9(9 0 K & 4 1B K : 1( ? "/!&K ( /( ! '! !,
&! ( 1# 4 L /!& ' $(8! ' ? /&!4 ' ! ' > 9 '(' B 4( ( K !
K 1# /!& 9 4( ( ( &('($ : ! 4/& ! ( ' 4( &(/(&1 9 (&,
4 1 > &1 = : 1( ? ": /(&1 ' 1&(9! 1 1 9 0 (1 &( K ! '!,
!&! ! 9( ( ! !1&! ( 1&( K '(' L (& (99 0 4# > &1 ,
1 (K ! / (9 1 &!= 1((? & 0 ( '! !&: 9& 4 1B: M/&! 1! &7(,
4! ' 1& '! 9! 1!'(/&!$($ '('N--H: L(K 9 '(&7(4! 4 ! 1&(
?'(L 1&(/&!/ ( / &?? 9 (=
--- 4 1B ' 9 K ' 1&! 1 4!& ( & & 9B("('! L ' 1&! ' ! ( & (/&!$('! &
M N: K ! ?(( 4/(1 "(& 4# 9! ! & 9! L /!' &! ! K 9!
! K 1# ( 1 (9 0 ' 4 '&('(@ >&= ! : = =-A=
--* ! = =)=*: /= GG=
--G # 8# _ = =G: //= <H,<.=
--H # 8# _ = =)): /= <<= >&= 1(4$% Y @)F<)A: //= <*,<G=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B ++
$A #
4 1B 3/ 9( K ( 1&( ' ( ' $ B(9 & ( ' 9& /9 0 4 ,
9 ! (' ( 9 &9 1( 9 ( L ' >91! !$& /&!1( ! 1(: ! K (
' 1 ' ( 9!4 ' ( : ( K 4# >#9 ( (& (& ( 4 ' (1(
' /T$ 9!= (&("0 : 9!4! ?!: K ! 4# >#9 4/(1 "(& 9! (
( &7( K 9! ( 1& 1 "( ' ! !1&! = $ "(& ! 9! '! !&:
9(4$!: /&!9 ! 4# 1!: K & K & ' 4# 1 4/! /(&(
K / 91('!& / '( ' 1 >9(& 9! ( 1 = 1! 3/ 9( K /(&1
4/!&1( 1 ' ( $ "( ' ( !$&( 1&# 9( ( M &(' ( L 8 1! ' (,
&&! ! ' (9(1# 1&!>N--F: K ?('( '! /!& 4( 8! ' ((99 0 = !4!
84/ >9( 4 1B2
M 97' ' ! /!'&7(B($ & 9! 1('! 4 L /!9( /(($&( 1!'! 1!(
&(9 ( /!& ! (1 : K !9 /( ( 4 8!& /(&1 ' $&! '
--. J' 4=
--+ ! B(L K ! ?'(& /( (8 '! ' ( 1!& ' 9 K M9!&& 4! ! 0! (> 9 1(& ( 31! !:
! 1(4$% ('(& 1&( 9! '! 9 ( ( (> '!QL / (9 & K 9! 1&(4! (9! ,
? & (9 0 9! ! 9! K /!' 4! 4/(1 "(& 1 &(4 1 : 1!'( ( /( ! '
9!&("0 : /(& 9 9!4/ (& >9 1 4 1 (/ (K ! (>91(( ? & 1 (9 0 N @!
= =-=.: //= )H,).A=
--< -: /= G*=
--F # 8# _ = =*6: /= F+=
+< (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
9A # "/
1 &9 & ( / 91! K 1 & ( 1 ' 1(9(& !K '9 ( 1!& (9 &9(
' ( 99 0 ' ! / & ! (8 1&# 9! = (&( K ( 1&( ' ( /&!' "9(
>91! / &('!: ' 9 4 1B ( # 8#: 9 (? ( 99 0 ' /&!1( !,
1( = 79!4! ( 9!4 ' ( ! / & ! (8 4# 4 4!&($ &
! ' &( ! ( ! >& !& ( / 91('!& @ 4 1B /! 9!4! 84/ ! (
( 9B! ( "(A: /(&(K (1&( ' (/&!' "9( (& ( 4/& 0 ! !1&! :
% 1! ' $ & ' /& >& 9 (& L ! !$ = 1! ' $ : T ( 1!&: (
(M( 4 1&7( (1 &(N-*- K 3/ 9( 0 (! L: 4# $& ? ,
4 1 : ( # 8#2
*$8$ ) 2 % ( ) %3
!& T1 4!: (4$ 1 K ! 4!? 4! 1(4$% : /(&( 4 1B: ' ,
1 &4 ( 1 (>!&4(9 0 ' 9([ & 4!&(=
1( (>&4(9 0 /!'&7( >& & 9 '(' ' 3/ 9 1(& (2 K & 4!
& (/&!$('! : /!& ! K (1 &(4 1 (91 (4! ' (9 &'! ( ! K K
! &!' ( 9! ' &( ' ! ' (/&!$(9 0 = 4$(& !: ( 1!& >(1 "(
1 / 1!: L (>&4( K ( ' /! 9 0 (1 &( K 1 4! ( (9!4!'(&
1&! 1 4 1! L /& 9 / ! ( (K % ! 9! K ! & (9 ! (4!
4# >& 9 1 4 1 (9( (' M ! >91! 9! 1( ! ! 1( 1! ' ( $ ,
( 9!4! ' ( 4(( 9!4/(R7( N-*G- &! ! B(L K 1 ' & 1 M9! 1(,
-*H J' 4=
-*. ! =-=-: /= -6)=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B <)
' 9 '('( QL 9('( ! ' ! ' 9 '! 1 ' (' $ 1(& /& 9 / ! '
B 4( '('N-*+-
7: ' 9 4 1B: 9!4T ? & K : K ' 1(9( 1 /! ' ?&,
1 ' : >(K ( ( ' !1&!= 9! 1&(& / & ! ( ' &( B 4(,
'(': / &! 9! /!9! ( 1!'!4 ! L ! ' / 1( ( >& 1(& ( / &! (
1 (9 ! ' >79 Q( & ?% : K /! &( ( 1!'!4 ! L ! 1 ,
4 ( ('(: 4 9B( ? 9 4 1&( 4 ! ' / 1! ( 8&9 & ( ?&1 ,
' B 4( 1(& ( -*<=
1 1!: /(&1 4/!&1( 1 ' 1&! ' $ & 9!4! ( 1 4!&( ,
-*F
?! 9&(& ! ' >& 1 M97&9 ! ' 4/(17(N : 9!4! ! (4( B(&
& D! ': K ! / &4 1( ' (&&! (& (4$! 1 /! ' ?&1 ' 2 (4!&:
9( ! ' (>(4 (Q(4 1(': 9( ! ' 97&9 ! 4# (4/ ! ' 9 &9( ! Q
>' '(' L ( 1!'!4 !: /(&(9 4/ & 9! ( !$ (9 ! ' /&!/ ! !>9 !
@/!& 84/ !: 9!4! ! '('!: /&!> !& ! 9 '('( !A2 M (/ & ! ( '(' 4!&(
(1&!>(&7( ! 4 1(&( 0! ( (' 1( >&( : L 4 1B( 4 K
!&4(4 1 3/( ' 4! L ' $ 4! 3/( ' & ((1&(?% ' 1( ' >& 1
& (9 ! N-G6-
(&1 9 /(& ! ' 1 1! 97&9 ! ' 4/(17( ! / &4 1 9!&& & 1&(
9! ' 91(4!&(: (4 ' '( K % 1(' / ' $ (/(&1 ' ( ( ,
9 0 !9 (: 1 ' '( 1 '! B &71 9!2 /(&( & > 3! (& !$& 1&(
/&!/ (9! ' 91( 9 1(4! ' (/& 9 (' ! ' 4# : 9! 9&71 9( L
(($( "( : L ' (&&! ! 4!&( 4/ 9( 1(& $ 9( '! / &4( 1 4 1
K $& ! 1& ! K ! ' 91( 1&( 9! 9 9 ( L ! K ' 91( ( !9 ,
'('-G)=
(M ( 'N ' / 91('!& 4/(&9 ( ' / ' 1! 9 ' 9! 30 9!
4 '! 31 & != ( '! (/ &' : M!8! ' (4 1 N 1# / &! '
? & ' >!&4(' 1!& ! ('(: 1( 9!4! 9( ! ' 9(4/ !K : ('! (
( &( 9 '(': K '($( M / 8!N ( 1 9 ( ? & & > 8('! L ' ,
/($( 9! ' 91(= 4 1B >(1 "(: /!& !: ( 4/!&1( 9 (' 9! 1&( 1 L & > ,
1(9 0 / &4( 1 : (9! 1 ((/ &1 &(( & 9 1 ! ('! L (& ' 9 $& & (
? &'(' 9! !1&! L 1(4$% &(9 ( ( !1&!2
M B!4$& ' 1&! ' / 9B!: / 91('!& ($ 1&(91! ' ( ' 1&!
1 4 1! L 9! ' 91(: & K & >& 9 1 4 1 & ' / &1('! L / 1!
( &1(' /&!/ ! ' $ & /!& (/& 9 (' / 91('!& & (2 L 4/& '
/ 91('!&: ' K /!' 4! / &(& ( 47 4( 4/(17( ' 9 (:
K /!' 4! (/& ' & 4# /&!$($ 4 1 ( 4# 9!4/ 1( 99 0 '
( 1!'!4 !N-G--
( 4/!&1( 9 (' ?! 9&(& ' >& 1 97&9 ! L 1 (9 ! K '(
?' 9 (9 ( '! 3(4 ( ( 9! 9 9 ( ' >(1(= 1! / '
?& ( ' 9& /9 ! K 4 1B B(9 ' ( 4 !&7( 1! &( 1 @
/(&1 9 (&: ' >( #1 9! & ! !A L ' B!4$& ' 1 4(= K ! 1 ,
4(1 "( 3/ 9 1( 1( ' (: / ' >& & K : /(&( ( 1!&: (4$! 9( &7(
4 4! &&!&=
!& ('!: >( #1 9! 8 1 >9(1!'( (99 ! : ( K % 1( / !1
( ('(' ' & 1!: (& 4 1( '! K ( (?! 1(' ' ! L
9 1(9! (/&!$(9 0 1!1(= &&('! & /! L 9! 9( (& 1&!( ,
4 1(9 0 31 & (: ! ?'(K M (/&!/ '(' ' 1&! 1 4 1! 4!&(,
9( 1( (/1(' & 9!&&!4/ '(9!4! 9 ( '! / 91('!& /(&9 (
' 1 1#9 &9(: 4 1&( K / 91('!& ' >& 1 4/(&9 ( 1#
( ( &( ' 1( 9 (N-G*- (&( ( 4 !&7( 1! &( 1 &(: ( 4/(17(
1&( >!&4( 1! 9 >(91!& ' ' ? 0 L ! ' 9!B 0 !9 (2 (
/ & ! ( ' 1 >9(9! & /! /(&1 9 (& L: ( 4 4! 1 4/!: ' 9( >9(
(1!'! K ! / &1 "9( (%= B(& & D! ' ' 9 K (& 4 1!
& 4 '! K M ! /!'&7(4! 4( (& ( 9 &9 1( 9 ( ' !1&! / &,
1 9 & ' B 9B! ( 97&9 ! ' !1&! L: 9!4! ! / &1 9 4! : 1! 9 ,
1 ' 4 1! 4 1 ! 4/! $ N-GG- & 1('! ( !9 '(' >&( 4 ,
1('( ' ? & ! $ & /! T & 0 : ' ! ! 7(: 9 ( ! % &!: '! ,
' 9& 1 & ! ' 3/ & 9 ( 9!4/(&1 '( 9! ? &1 ' 1 &4 ( 1 L (
-GH
/! $ '(' ' 4/(17(9! ' 9 ! ( /& 4 =
!& !1&! ('!: 9( ! ' B!4$& ' 1 4( ' K L & 9!4!
/& 4! ('!& L /& 1 ' ' 91(& 4( '(4 1! M' ' (&& $(N: 9& ,
L '! K ( / & ! ( ' 1&! ' ( !9 '(' / ' & 4!?'( 9!4!
/ "( 1($ &! ' (8'& "-G.= !: ' 9 4 1B: ! 0! L &&(( &,
/(& ( $ &1(' (1 &( ' 9! 9 '('( ! : ?! ( '! ( & ( 47 4( '
8 1 9 (: ! K (' 4# K ?!9(( 9& & 4# ($! K & 1!2
M (' ( &(: L B( 1( 1 4#1 9(: ' (/ &>99 0 ' ( /! 71 9(
/T$ 9( L ' ( L / ' ' '( & 9 (& ( /(&( ' & & ( ? 0 '
B!4$& ' 1('!= &! 1& 1($ 9 &: ' (? "L (/ (& ' 1!'(
!/! 9 0 : 1!'! (K ! K ( ' ( /(& "9( & K & &: ' $ & >& 9 1 ,
4 1 4# (1! &('! ' (&&! ( 9 (= & & /&!/ ! 8 9 ! 4#
(1! 1# '(& ' ! 9!&& 91! L ! 9!&& 91!= 9& & T 9! B!4$& ($!
L ?( ! ! ' (9!4 '(': L 9& & K 9! 9 '('( ! ' $ (9!4!'(&
(% L ! ( & ?% N-G+-
! 9 9B(& !1&(?!"K (/&!/ (: !&(& /!& 9!4/ 1! ( ( 9! ,
' &(9 0 ( ( ' 4# / & ! ( : & ! ' K ?!9(& 1! 9 4 9B!
4(L!&-G<=
9! 9 0 : 1( 1! 9( ! ' ( 4 !&7( 1! &( 1 9!4! '
B!4$& ' 1 4(: 97&9 ! ' ( & 1& (&$1&(& (4 1 = (&
' ' (&&! (& ( 4/(17( 4( (1 ?(: % 1(?(K '( '! ( K ! ('(: 9!
! 4 1('! ( ! /!9! 4 4$&! ' & /! '!= ! K >(1(: 4(:
(?! 1(' /(&(/! & (& L( ! 0! ' ! /&034! L ' (K %,
! /!& K 1 4! 4(L!& (>99 0 ! (> '(' : ! 1(4$% ' / & !,
(K ! ! UL /(&(K !4! U 1!1(4 1 ' >& 1 = / %
' 1!'!: 9& ( 1!&: M 1&($ (?! 1(' ! 1#9 &9 9& 1(/!& ,
(>&! 1 &(: L / ' ($&("(& ( 4 '(' ' ? & !N-GF-
*=
9 &1! 1 '!: (1 !&7(4!&( ' 4 1B/(& 9 &7(9!4/ 9(& 39 !
( 9! ( : ( B(9 & ' / ' & ' (&&! ! 4!&( ' 1( 1! >(91!& ' >& 1
' 9('! K $& != W !& K % $&(L(& ( 1 '(' ' ( 1 &(1 &( L ' (
)= IO P
#$#$ & ( 5 % ) .
( 1 9 (' 4 1B ' 1(9(& ( (8 1 9 (9!4! (T 9(?&1 ' ? &,
'(' &(4 1 9 (& ( ' / ($ /(&( 4( 1 4 1! ' ( !9 '(':
L % >( 9 4/ 4 1! ' 9 &1( & ( 47 4( : B(B 9B! K 9 &,
1! 9!4 1('!& ! 9! ' & 1( 1! 9!4! > 0 !>! /&!1! $ &1(& ! 9!4!
! K ( 1 9 /09 &1! ( / 91! ' (%1 9(' ! 1! 0 9(: 9& $ '! 1 ,
-HH
( 1(4 1 ( ! =
( 99 0 K 1&(1( ( ?&1 ' ' 8 1 9 (L $ ?! 9 (: 4 1B(>&,
4(K : 4 4$&! (L '( 4 1 (4 1 /!& (4!&: /!& &(1 1 ': /!&
(4 1(' L /!& 1 4(: ( !9 '(' >!& 9 L > "= '! /!& ?79 ! (>9,
1 ?! : 9!4! 1!'! (/ 1(&( ( 4 4! !$81 ?! ' $ ! !>9 ! 4 ,
1 ! -H.= & 0 '!: 4$(& !: &#/ '(4 1 ' (/(& 9 1 1! !
' 9! >( "( ( B & 1 $! '(' B 4( (2
M &! ( K (( 1 9 ( 9 (& ( ! ( 4 1&('(/!& 1( &! !
L ' 1 & ('! 4!1 ?! : ( K 1& ! ' >& 1 4 4$&! ' ( !,
9 '(' ! B(L( (4!& (>99 0 4 1 (: ( !9 '(': ( K 4 ! > "L
( &('($ : ! ' ! ? &# 9 (& (4 1 N-H+-
9!&'( '! 9 # 1! 4# / ( 1&! 1 & L ! ' 1&! 9 &9(,
! /!& !$& ! ' ! ' 4# L 904! /!& (/ K R(9! ? 9 (/&!/ (
/!' 4! '(R(& &( ' 4 1 (!1&! 9! K ! 1 4! (9! 30
/(&1 9 (&: 4 1B '(9 1(' K ( !9 '(': /(&( $ 1 &: ! & K &
-HG ! = =-*: /= -G+= 4 1B 1 ' ! 1%&4 ! ' M?&1 'N L M 3(91(! / &>91(/&!/ ,
'('N 9!4! 0 4! =
-HH >&= @-66GA: //= F),FH: L Y @)FF) L )FFFA=
-H. ! = :% =
-H+ ! = =*=*: /= <.=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B <F
('(/!& (> &"(: L 9 L(?! (9 0 3/! ( 9( 1 !N-.G= > '! /!& (1&(,
' 9 0 ' (8& /& ' 9 (4!' & (: ( 1!& ( 4 (K 7 (/! 9 0 /&( ,
4#1 9(: ! K ! >9(K ! 9! 9 $( &('! / & !& ' 1(?&1 '=
9! 9 9 (: 1(9(&(91 & "(9 0 ' (8 1 9 (/!'&7(' 9& $& 9!,
4! !$ (1!& (: / &! ! 4 & 1!& (: 9 ( 1! 4(&9( 47 4! 9 (& ! /(&(
> 9 ! (4 1! !9 ( L 1(4$% : /!& 1( 1!: 47 4! 9 (& ! ' ' (,
&&! ! 4!&( ' ?' (=
(& ( &( ' 8 1 9 (: 9!4! ?!: & ' ( 71 ' ,
4 &($ 8 9 ! ' ! M / 91('!& 4/(&9 ( N ' 1&(9 1 &(= 7: (
1 ? ' ' (&&! ! 4!&(: ( > &( ' / 91('!& 4/(&9 ( /[ 9(,
4 1 ' 1 >9(9! ( & ( : K /& 9& $ ! K 1&! /(& / ,
' 9! /&!/ '(' /&!B$& ! B(9 &=
4$(& !: 1(4!&( 1& 91(4 1 47 4( ! (K 4 1B' 9& $
(! = / (& ' K ' 9 K ( !9 '(' /!'&7( $ 1 & ( K !
B $ &( (4!& (>91! 1& 4 4$&! L ( T 9( & (9 0 1& % 1!
9! 1 &( ! '(R(& 4 1 (4 1 : ( 4( /&!/ 1(/(& 9 ( 1
8&9 9 ! B/!1%1 9! /(&(/&!$(& ( 9 '(' ' (8 1 9 (K B 9B! /&!,
$($ ' & ? & >9('! 1&( 3/ & 9 (=
$ /(&1 4! 9 4/ '! 9! ( & ( ' 8 1 9 (: 9!4! 47 4!
9 (& !: 9 (&! K ! 31 ( !9 '(' & ( K 0! > 9 ! (
1&(?% ' 1( & ( = (L K & 9!&'(& K M B!4$& (1 &(4 1 ' (
! 0! & (($('!: ! & ' ! ' (($( "(@]A L 1 4 ! 0! (9 /(:
! & 4 & 9 '!& ' (N-.H- (&( ! &(& 1 > : ! ! $( 1(9! 9! ' ,
9 & ! 0! ' (9 &'! ( ( & ( ' 8 1 9 (: ! K $ 9(4! (' 4#
9 4/ & 9! ( ' ( ' 4# ?&1 ' = $ ' >& 1 : (4$! 1 /! ' & ,
( & 3(91(4 1 ' 4 4! /&!9 ! ' 4/(17( 4( (1 ?(L ' (
' 1 >9(9 0 9! / 91('!& 4/(&9 (: ( 9 ( ! B($1 (4! (& 9 && &
9!4! 9& 1 & ! ' 1&! 8 9 ! 4!&( =
( 7: $ (4!&( ' 4 1B /& !9 /(' 4(&9(& 47 4! !$ (,
1!& !: K ! &# > '(4 1! ' !&' (4 1! (: ! 4 1( (
!= ! K $ 9(4! ((/&!$(9 0 L ! ! ! 9! 4! 9! 47,
4!=
#$*$ ) . ) )&(% )%
B!&($ : /(&( 4 1B ' ?' ! K & 8( 0! /!& ( & ( '
8 1 9 ( (1 8&9 9 ! 4 1( K (!$ &?(9 0 4/7& 9(: ',
?' ! K (& ( &( ' 9! ' 91( 7 (& ( '(' !$ &?('(
L 9! 9& 1(Q(T 4# : 9!4! (4(L!&7( >91 ?(4 1 9!4/!&1(=
( ?! K ( & ( ' 9! ' 91( ! ! 4 1B ' (
&("0 (& ? (9 0 ' ? (: ! & 1('! ' 4 &($ 8 9 ! ,
?('! ( 9($! /!& 4 &($ ' ?' ! L: /!& 1( 1!: /&!' 91! ' (
3/ & 9 (9!4T = 4$(& !: /(&( (& (% 1( /(&1 ' ! 8 9 !
4!&( ' ?' ( : ! ' (& ! ? 4! K (4(L!&7(' ( / & ! (
!4 1 1 /&!9 ' 4 1! L (/ 9( ' & 91(4 1 ( & ( L( 1 & ( "('( =
!4! !$ &?('!& ( '! ' /(& : 4 1B 9! 1(1(K M4 9B! B!4$&
/ ' 9!4/!&1(& 4 L ' 9 1 4 1 : L (1&(?% ' 1!'( ?'( ?1(&
9 (K & &('! 9! ' &($ ' 9 /(: L: 4$(& !: 1( ? " 9( 1 &!
1 4 1! !$& (/&!/ '(' ' 9 ( > '(4! 1&((/&!$(9 0 '
9! ' 91(: ! K (91 (&! 4 &(4 1 /!& (9! ' &(9 0 ( ! K ? 7(
K &( ( & ( 1($ 9 '( ' 9! ' 91(N-..-
/!& 1! K ( 1!& >(1 "(1( 1! ( 4/!&1( 9 (' 1 '! ' ' $ &:
& / 1! L (& ? & 9 (/!& 1( & ( : M /& 9 / ! ' (4(L!& 9! ,
9 9( ( ?'( B 4( ( L T 9! /& 9 / ! /!& 9 ( & !' (
B 4( '(' 9(/("' ' & & (99 ! N-.+-
(1 &(4 1 ' (4! ( (/&!$(9 0 ' ! ' 4# L (1 &(4 1
1 4 4! & 9B("!: L (4( &(4# 4/ ' ! &(& ! 4 1# '! ! (
9 4/ & 1! /& 9 /1! &( : K 7( 1&( 9! 9 9 ( L ?1(
( 1! (R! K ! / ' B(9 & 9 4$& ( /( ! = !& (&
9 (? K !1!& (( 1 '! ' ' $ & L ( 9 4/ 4 1! ' ( & ( 9!4!
4!1 ?(9 0 %1 9(9 1&(: ( 1!& 9!4! 9B(9V & 9 ! B( 9! ' &('!
K 4 1B &7( 1 ( / 91! V( 1 ( ! 2 2M 1 '! '
' $ & 9! 1 1 L (9T / ' ' 1 4(' 8 9 ! 4!&( ' 4 1B: ' & '!
( S&("0 [L ( S9! 9 9 ([: L ( 1( '! ! & >& ( '! 1&( /( ! ,
4 ' (1( : !71( ! $ ?! 1 N-.<-
!& (' 9 / (: /!& ( ' 9(9 0 L /!& 84/ ! 9!4! (4(L!&7('
( / & ! ( 1 & ( "( ( & ( &( ' 9! ' 91(L 9(/("' (91 (&
-.. ! : =H=): /= ).-=
-.+ J' 4=
-.< Y @)FF)A: /= -.)= K 7 9B(9V & ' 1(9(!1&! / 1! 9!4T 1& 4 1B L
Y( 12 % >( (( 1! !47( ' ?' ( L ? 0 ' (9! 9 9 (9!4! 8 "' M1& ,
$ ( 1 & !N=
F- (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
#$/$ ) ' (
1 &9 & ? ' ' (&&! ! 4!&( '(&7( 1! 9 9 ( '! /( (4! '
($T K '(' /&!/ '(' ( ($T K '(' ?&1 '=
!'&7(' 9 & K (' 1 9 0 K B(9 ( 1!& 1& /&!/ '(' L ?&1 '
( #! (( (K 31 1& (/ & ! (K 7( (99 ! 9( 1!'!
1 4/! /!& 1 '! ' ' $ & L !9 /(' (9( "(& 9('((99 0 &(,
'! ' /&!/ '(': L (/ & ! (K : (' 4# ' 1 & 1 '! ' ' $ & ' ,
(&&! ('!: $ 9(/ &>99 ! (& /&!/ (9(/(9 '(' ' 8 9 ! 4!&(2
M 79!4! &('! 9!4T ' ( 9 ( '(' 1 91 ( ! B(L B($,
'(' : ( 7 &('! 9!4T ' (4!&( ! B(L ?&1 '= (?&1 ' 39 ,
9 (: ( ! /(&1 9 (&4 1 &( ' L $ !: K ?( 4 L /!& !$& !
K ? (& L 9!4T = @]A (L: 1 1 '!: (9! ' &($ ' >& 9 (
-+- ! = =-H: /= -G+=
FG (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
-=
*$#$ .( ( 9 ) -
?! K : 1 !&7(: $( 1( 9! ( & ( 47 4( ' 8 1 9 ( /(&( (
3 1 9 (' ' ?' ! L ' ( !9 '(' L K : (/[ 9(: (4(L!&7(
9! 1 1(9! & (& ( &( ' 9! ' 91(U1( 1! ' 8 1 9 (9!4!
' ( ' 4# ?&1 ' U: (B!&(? &% 4# ' 1( ! K !9 && 9 ( '!
& 9(4 ! ' ( ?&1 ': ' 9 &: ' 9! 1 ! / &>99 ! (,
4 1! 4!&(=
&( 1($ 9 & ( (&1 ' (! K (' >& 9 ( 1& /&!/ '(' L
?&1 ' K ?(7(( (K B($7( 1& ((/&!$(9 0 L (/ ( !: 4 1B& 1!4(
1( ' ( ( (&1 L ( ($!&( 4(L!& /&!> ' '(': & (9 ! # '! (
9! ( 4 ' '( ! 9& 1 & ! K !9 /(4! /(&( 8" (& 1&! 9([ & L 9! ,
' 91(= 1(/ ' &!$ (' 3(91(/&!/ '(' L / &>99 0 @K &7( (
?&1 'A: ! $ (K /&!4 ' ! &( ' ( / & ! ( ! &(@K &7( (
4 &(/&!/ '('A=
(&1 '! ' 1( ' 1 9 0 : 4 !9 /(&% ' ! K 9& ! K ! 1&
&( ! ' 1 1 ?! L / 9 (& ' ( / & ! ( ($( L ?&1 ! ( ( %1 9( '
4 1B2 /& 4 & (&: 9& 1 & ! ( 39 9 (Q '! (&: 1#
9! 9 1 ' /&!/ ( 4/ &>99 0 QL: 1 &9 & (&: 9( ?( ( !& (
L ($ & 9! !9 & 4%& 1! (8 !=
(A #
(/& 4 &(>!&4(' & 9! !9 & ( B!4$& K 4 1B 9! ' &(?&1 ! !
K : /(&( 4 ' & ( $! '(' ' (99 0 ! /( 0 : 4/& '& (
9& 1 & ! ' 3(91(/&!/ '(' L / &>99 0 : L ! 9! >!&4(9! ! K /&!,
-+. 1( : K B( '! (4('( ( M?&1 ' 9(&' ( N 4 1B( ( : &# ? 1( 9! 4# ' 1(,
/&034! 9(/71 !=
F. (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
4 '! &( ! &(= !4! / ' ? & : 1(1 !&7( 9! 9 /1! ' M?&,
1 ! !N ! ' (( ($! K L(B(& 1! 1!'! 9! > 91! 1 & ! L 9 L!
1 4 1! ' 1 >9( 1!1(4 1 9! ! ' / 91('!& 4/(&9 ( !
( (/ & ! (' 9(& L B !: 9! 1 ($T K '(' / &>99 ! (4 1!
4!&(=
B!&($ : 9($ /& 1(& ' '0 ' & ( ' (' 3(91(/&!/ '(' L
/ &>99 0 = / 91('!& 4/(&9 (: 1( 9!4! B(? 1!: (4 ' '('
!K 9! ' &((/&!/ ('! ( !9 '(': 1! 9 W 1( ' (' / &,
>99 0 ( ! (1!XW (' 9 $& 4! (9( ! ($ 1&(L% '! ! ' 1&( 3/ ,
& 9 ( 31 & (X : W1 1!'( ( / & ! ( (9(/(9 '(' /(&(>!&4(& (
4 1 X
! 9 1 9! ! /& 9 / ! 4/ & 1( ( 1(& 1( ' 1 !&7(:
4 1B & /! ' K ( ' (' 1 1 /! / ' 3 1 & (4 1 ' 9 (,
K & B!4$& : / &! ! ? '('(' ( 1 4( !: !K >!&4( &(' (,
4 1 (/(&1 & ' ( 3/ & 9 (: ' (!$ &?(9 0 9 '('! (L (1 1(: 1( 1!
' /&!/ ! 9([ & L 9! ' 91(9!4! ' ! ' 4# -++=
(? " '! 9(4 ! ' (?&1 ' U K /!& ' >9 1(': 0!
-+< -+F
'! /!& (4 !&7( U: 1( ' ( ?(M' $ 8( '!N ! !1&! '
4( &(4# ! 4 ! /& 9 (: L M9! !& N L M9! 1!& ! N-<6 B(9 4# !
4 ! 3(91! : ' / ' '! ' &('! ' $ '(' 4!&( K ?(L(4!
' (&&! ( '!=
?&1 ! ! 4 1B( ! ! (9 9!4! 1( 1(4/!9! B(9 ' ( !9B (
(4(R( (= $ 1!'! 1 4! (9(/(9 '(' ' & !: 1! >9( ,
> &"! 9! 1( 1 : & 1('! ' M 1!: &(' ( L /&! & ?! 1&($(8! ' &(
4'0 1&! / 9B!: &( 8 "L #&$1&! ' 1&(9! ' 91(N-<)-
$A #
(9! 9 9 ( 4 ' (1(' 4 ' & / &4( 1 4 1 9! M (?(&(4#
(1(N & 1( ( '(9(&(91 &71 9(' (/ & ! (?&1 ! (9!4! 4 1B
(9! 9 $ 2 ! 4/!&1(9 # 1! 1 1 (9( "(& (4 ' '(: ($ K 9( !
! &(&#/!& 9!4/ 1!: /!&K 9! 9 1 ' ( 4/ &>99 0 ' /&!/ (
(1 &( "(= ' >& 9 (' ?&1 ! ! 1! 9!: K U' 8( '! ' ('! ,
1 4 1! U ' 1 >9( > (4 1 9! 4 1($ / & 1 ' 1 '
? & !: ?&1 ! ! 4 1B( ! 9( ! &( ( ' 1 >9(9 0 9!4/ 1(9!
/ 91('!& 4/(&9 (: ( ( 1!1(4 1 1 4 1! : ! 0! !
-F-
/(&9 ( =
! 4 8!& K / ' B(9 & 1! 9 ?&1 ! ! 4( (& ! 4# / &,
>91(4 1 M ! "(/(1! N ' / 91('!& 4/(&9 ( U/! '! 1& /(,
&% 1 ! 1 & !71( : >!&4# '! $ L 4! 1&# '! (1 1! ( (
9 &9 1( 9 ( U: / &! 9(/ ' ( & /!& 1 &! ' 74 4! L ($ K :
9!4! B!4$& : 4/& &#MB8! ' ( 4( (9 0 1( 1! 9!4! ' ( /( !,
N-F*-
!& ! ' 9 4 1B K B(L !9( ! K 4#34! > &"! '
( 1!'!4 ! >9 1 /(&(K ?&1 ! ! (9( 9 (/ &>91(/&!/ '('=
1! !9 && 9 ( '! M ! 9(/("' !>!9(& ' 1!'! (?!"' (' $ '('
B 4( (: ! & ' 9 & (?! 9 (' ( /( ! ( &('! ' 4!' &(9 0
9 ( / 91('!& 4/(&9 ( / ' 1&(& /!& 9!4/ 1!N-FG- / (& '
!: /!& 1(& 1( /!& !$& ! K /!'&7( / &(& ' ( 4(L!&7( ' !
B!4$& 1 (9 ! ' 1 /!: M(T 4 & 9 ( ! ' (/ ( ! : 9 !
9 &1! 1 '!: ! / ' ' !4 (& ?&1 ! !N-FH-
K 7 ( 1!& B(9 ( 1 & ( 1 ( (! 7( 1& ?&1 ! ! L (&1 1('
& ( 1( 1!: 9 ( 1! (4$! 1# 9! 9 1 1( 1! ' ( ' (' / &>99 0
L(( ' '(9!4! ' ( 4/! $ '(' ' (9( "(& (= 4$(& !: ' 8(9 (&!
904! (9( "(& ( ?&1 ' ( 4 1( 4 9B! 4# ' >79 K ! &(& ( / &,
>99 0 ' 1&($(8! (&171 9!: / ! 4 1(( /(9 ! L 1 4/! ' ,
1 &4 ('!: !K 3 1&(4# 9!4/ 1((1 9 0 1!'! 4!4 1!=
(/[ 9(' (?&1 ' ! '(1& (2
M (&1 1( 1((B(9 & 1&($(8! K ! 4! 1 : 1&( K !:
/ (/! 0 L '!4 ! ' 1!'( B($ '(': 3/ & 9 (L 9! !9 4 1!=
B!4$& ($! ' $ ! 1 & (/&!/ '(' ' 9! ' 91( ( ' L >&,
4 '(': %31! L ' 9 /9 0 : (B!&(' >(1 (L (' !4 ! 1( ,
'! 9 ( 1( 1! 9!4! ( ' ( 4# ' / &1( (1 9 0 = ! 4# T$1!
/ &('! ( (1! ' ' >9 1(' L ( 1( !' $ 9( !&/& ' & != (
8 1 9 (' !1&( 1 9(' $ /&!?!9(& ! ( ( 8 1 9 (= (?! 9 ('
( >(99 0 9( ' $ 9! > ' & != !'( ( ' >9 1(' L / &! ' (
-F.
&&( 9(' $ ' 9!&("! (& ! ! 9! 1 & (& !N -
1 (4 0 ' (4( 1 ': 9!4/& ' /!& K % ?&1 ! ! ?
( 74 4! 4/& '%$ 4/ &>91!= 9!4/(&(9! 1# '(& 9!4T
' /&!/ '(' ( K ( / &( (4(L!&7(: 9! 9 1 ' / & !& '('=
4$(& !: 9 ( 1! /(&1 ' 4%& 1! &(' 9(/& 9 (4 1 (?! 1(' '
4 ' & 9! /& 4 & 1# '(& L ! 9! '!: 1(9!4/(&(9 0 9(
4!1 ?! /(&(' /& 9 (& ( & 1! L ? & ! 9!4! >& !& 2
M 1 1( $ /&!/ ( 4/ &>99 0 : 9! !9 1( $ (' >9 1(' 9!
K B( ! &('! /&!/ (L 8( ((/&!34(9 0 ( (& 91 1 ': K !/ '
4 &(& 9! ' /& 9 ! ( (T 4(L!& 4/ &>99 0 ' !1&( 1 = 8! ' ,
1(& >& !& '(': ! ? 9! (4# ' 1 9! 4 &(9 0 L: /!&
9! 8! 1( 1! 9!4! /!& 84/ !: 1#' / 1! 1!'! 4!4 1! (/&!,
4!? & 4 8!&(N-F+-
9A #
1! ! ?(( (1 &9 &(9(&(91 &71 9(' ?&1 ! !2 /&!> '(L & (
B 4 '(': 4!' &('! 1 '! ' /&!/ ! 4%& 1! L & 9! !9 4 1! '
4%& 1! (8 !=
1 ! ' ! ( / 91! ' 9([ & K !' 1 ' >( #1 9!:
K 7(/!& 9 ! && 1& 91! 1 '! ' ' $ &2 $ (4$! ' (,
&&! ( 9& 1 & ! ( 10 !4! ' 8 9 ! L ?( 1&( 9 &1! ' ( ' / &>99 0 :
'! 9 &&( ( 1!'( !1&( /! $ '(' L ' /& 9 ( 1!'! !1&! 9(4 !:
4 1&( /& 4 &! 4( 1 4/& ($ &1! (4 8!&(& /&!/ (9! 9 /,
-F. ! = =-.: /= -GF=
-F+ ! = =-H: /= -G<=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B )6)
*$*$ ) ( ) ). ) ) )) )) )
&!: WK % ! K 4 ? ( ' (&&! ! 4!&(XWP % ! K 9 1((
?&1 ! ! ( & / &>99 ! ( '! 9('('7( ' (' 3(91(/&!/ '(' L (4 ' &
4/& 9! 1# '(& 4# 3 1 L 9(9! /&!4 ' !X (& / 1(
! & 41 ( / 1! L( 3/ 9('! ( 1 & !&4 1 2 4# K & (($('! :
' (4! B(9 & ! ' ! ' (($( "(L: 4# K & 9 /('! : 1 4 4! B(,
9 & ! ' ! ' 9 /(= !4! L( ?!: 1 ' ! > '($(: T1 4!
1%&4 !: 1&($T K '(' 4 1 ( 4/(17(=
9(/ 1 ( '! $& ? 4 1 : 9 ( '! ! '(4! 9 1( ' K (4(4! L
('4 &(4! (1 &(4 1 ( (K % ! 9 L( 9! ' 91( (/&!$(4! : ' (4!
9! ? &1 & ! ! !1&! 1(4$% !$81! (/&!/ ('! L (1 &( ' (($( "(=
(&( B(9 & !: (/& ' 4! ( 8" (& ! 4!&(4 1 ' ' ( 1 &9 &( /! ,
9 0 : ' >& 1 4/(&9 (Q : 1&( & ( "(& 8&9 9 !: (/&!$(4! 1&!
9([ & L 9! ' 91(: ! 1 4! ' ! ' (($( "( @ 1! 9 : L( ! !
$( 1(9! K 1!'! 4 '! (/ ( '( : 1&! > &! 1 & !: ! ($ ,
4! ' ! ' (/ ( !AQ : ( 9! 1&(& !: ! /! 4! (& ' ,
/ 1! / 91('!& 4/(&9 ( L ? 4! K 1 4 1! ! /!'&7( 9! ,
9!&'(& 9! ! 1&! L K : /!& 1( 1!: ! & /&!$(&7(: ! 1 4! !$81!
(/&!/ ('! ' 9 /( @L 1 1 4 1!: L ! ( & /&!$(9 0 31 & (: !
K 4# ! 4!&1 >9(A=
1!'(4 1 $ >!&4('(: / ( ( 1!&: 1 ' ! ' ( 1!(/&!$(9 0
UK ' ! ' 4/(1 "(& 9! / 91('!& 4/(&9 ( 1 & !U
4/& 4# > &1 K 4 &! ' ! ' & (/&!$('! -FF= 4# : 1
&( ! K ' 1 ( ( / & ! ( ' 4%& 1! ' !1&( '%$ L ?( '! (2
4 1&( ( 1(T1 4( 0! 1 & ((/(& 9 & (/1(/(&( ( !9 '(': (K % (
K & & (4 1 & !] L K & & ! ! /!& (M'%$ 9B /(' $ ?!,
9 (N*66 /!& 1 '! B 4( 1(& ! (1!: ! /!& (4!& ( (' ,
-F< J' 4=
-FF ! =-=+: /= ))+=
*66 ! =*=G: /= )*+=
)6- (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
*$/$ () ) ) ) )' ( )
! 1&(& ! ( 1 91 ( 4! 4!&(: K /! 1 ( K 9! !9 & ( ?&1 '
K ?( (/! & (: 4 1B' > ( ?&1 ! ! ! 0! 9!4! ( K 1
/ &>91! 9! !9 4 1! ' M ( & ( ' / &>91(/& ' 9 (: 1& 91(8 1 ,
9 ( L (/&!/ ('( $ ?! 9 (N*)-: ! K (' 4# (91T( ' (9 &'! ( (
& ( 1!'! 4!4 1!: 9 ! 9 ( '! 1# & !' & 9! > ' '! /!&
/&!/ ( /( ! = ! ! &(: 4%& 1! ! ' ( ' ' 9B( ?&,
1 ' 74 4( /!& /(&('!: ! ' (9 (&1(L T1 4(M?&1 ' 9(&' (N
4 1B( (2 ( 1!'!4 !: 9! ' 9 0 /(&( 8&9 9 ! ' ( ' 4# ?&1 ' L
' (9 ( M1!'( ( ' 4# /(& 9 ' & ?(& /& 9 /( $& !N*)*-
4 1B ' 9 $&! K > ' (/& ' 9 ( 4 1B( ( M 9 ,
'('! ' ( ( ': ' (>!&1 (L ' &( ! L & / 1(9 0 ' ' ?' !: ! !$,
81! !$& ! 9 ( /! K ' / ' /& 9 /(4 1 9!4!' '('
L > 9 '(' 1( ?'(N*)GQ ' ( 8 1 9 (: ! B(9 & '(R! /!& 4!1 ?!
*)) ! = =)<: /= -GG=
*)- ! = =): /= -*+=
*)* ! = =))= /= -G)= 4 1B $ 4 1!'( ( ?&1 ' M(4 ($ N L M& / 1($ N $(8!
9 (1&! ?&1 ' /& 9 /( ! M9(&' ( N @9!4! 1(4$% ( B( (4('!A2 /& ' 9 (: 8 ,
1 9 (: $ ?! 9 (L ( 1!'!4 != 1! 9! (8 1 9 (: ( 1!'!4 ! B( '! (?&1 ' 4 ,
1B( ( 4# ' 9 1 '( /!& ! 9!4 1('!& = >&= /!& 84/ !: 1&(1(4 1! 9!4! M4 1(,
?&1 'N @-66GA: //= )6H,)--Q! 9!4! (?&1 ' 4 1B( (9! & 4 9 9 ( 4#
> &1 4 1 1! 9( L @)F<-A: /= .QZ ^ Y @)F<GA: /= .6-: L
^ @-66)A: //= H+,.)Q! 9!4! /& ' ! ( (' ! 1! ! 7(4!' & ( :
a =: M '(4 4 1B: (?&1 ' ' 3 L (' ! 1! ! 7(N: 1 31! /& /(&('! /(&( ,
4 (& ! ' /&!> !& ' 1 1 1! ' ! !>7( ' ( ! 1 >9 ( ? & '(' (10 9( '
B : !? 4$& -66.@9A: /= )=
*)G ! = =H: /= -)*=
)6. (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
*$4$ ' () ) : ) :( )
/ % ' & ? (& 1( 9(&(91 &71 9( /&!/ ( ' (/ & ! (?&1 ! (: '
( 4( &( K 4 1B ( 9! 9 $ : 9($ /& 1(& % 1( ! 9( 1(
' ( 9!4! / 91('!& 4/(&9 ( 9! K $ 9( ' 1 >9(& L B($&#:
1 4 '!: ( K / '( (4(& M?&1 ! !N=
/&!/ ! ( 1!& '( (& / 1(( 1( 1 &&! ( 1 : (9(&1(>9B('(
F ' !? 4$& ' )++. ( ' 1!&: Z (4 1&(B( : '! ' 9!4 9( (
4 &1 ' (4 ! (?' 4 = / (& ' ( &( ('4 &(9 0 1 91 (
K 1 7(: 4 1B B! &( ( 4 ! /!& ' (: ! /!& 1 4/ &(,
4 1!: M4# > "4 1 K $&('!: 4 / &4 1 ( 3/& 0 : K '
9 (K & !1&! B!4$& K B(L(9! !9 '!N*-G-
31 ! /#&&(>! K ' 9& $ 9([ & M> "N ' (4 !:
B(9 /(1 1 ( ! ' ! /& 9 /( &( ! ' ?&1 ! ! K B 4! ? ,
'! & ? ( '! B( 1( (K 7= 1& ! : ( 4!' 1 ( 9(&(91 &71 9( ' (K !
K 4' ! 9! /&!4 ' !: ! 9! (?(&(4# (1(Q ' 9('! K ,
$& ! 1& ( ?&1 ' (4($ L & / 1($ QL: !$& 1!'!: ( 1!'!4 !
/& 1 1!'( & ! 9! = ! /& 1( ( B!4$& /& ' 1 :
/ &! ! 4 "K !Q( & : / &! ! / &>9 (Q' B 4!& 1 1 : / &!
9($ & 0 8 1! 9! ! ' 4# 2
M / !& >!&1 ! &( >& ( '(' 4/ ' 0 8&9 1(& (91!
1( 1! ' 9(& '(' 9!4! ' &! '('= &( (>& ( '(' > '('( ! (
(?(& 9 (: ! (4!& ( ( ' / ' 9 (= ( 31& 4('((4($ '(' '
(1 &( "( 9(' $ 10 (>&4 "(' 4 1 ' & ! 9! =
9! 1( 1 &(9 ( &( !' / ' $ 1 4/ &(4 1! L '
$ B 4!&: 4!' &('! /!& (' 9(' "(L (4!' 1 (: 4# 47 4!
1 1 ' 4( '(': 1( 1( ? 9 (> 1 ' (K !K (4( !
!1&! B!4$& = ( 1 9 0 ' $&!4( 9( > 4!&1 >9(&QL: /!& !
1( 1!: 8! ' !> ' &: &(&(4 1 >( ($( 9!4/ (9 & L ' 1(&: 9 ! (
K &( !$81! ' ( = @]A K 1 4/ &(4 1! ( & : 1( ( &('($
!9 '(': / &! K 1( >& 9 1 4 1 (9!4/(R('! ' 9 ( '(' >&7,
?! ( L / &>9 ( : &( % 9 &1(4 1 (1 ' '! 9! (4# ? &((/ ,
*-G -: /= --6=
))6 (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
*= J
!4! B(? 1! B( 1((K 7: (/ & ! (?&1 ! ( (K (K / & (
/ &>99 0 4!&( ' (9 &'! ( ( ' (K ?(4 8!&( '! L 9!&& '! 9('(
'7(: > '('( (& ( L 9 '('! ( !$ &?(9 ! L 3/ & 9 ( = 1! !
>9(K /& 9 '(' ( 7(' ( & ( &( ' 9! ' 91(: / &! 7
K : ( (& /!& ( : ! ! B(9 ' 4( &(4 9# 9(: ! 4/& 9&71 9(:
' 4( &(( 10 !4(L ! ( 104(1(=
' 4# : 4# K (/&!$('(: ?! K (/ & ! (?&1 ! (K & &' ,
(' (/&!$(9 0 L 1! >9(: 9( !: $ 9(& (9! 9!&'( 9 (' ,
1 4 1! 9! / 91('!& 4/(&9 ( / 9B!: K ! 4/& 9! 9 ,
' 	! (!/ 0 9! ? 9 ! (=
1 / 1! & ! 9 1 ! (4 1! L 9&71 9( 4# > &1 ( (1 !&7(
%1 9(' 4 1B= W 04! / ' ( 1 4!&( ' 1 & 1& ! 4 &(4 1
(/&!$('! L ! & (4 1 (/&!$($ : 1( 1! ( & ( ' 9! ' 91(K
9!4! / 91('!& 4/(&9 ( 1 & ! ! (4$! & 1('! ' /&!/ (
*-H -: //= --6,--)=
*-. J' 4= 4/! $ ! & 9!&'(& (K 7 (' 9& /9 0 K B(9 (10 ' 09&(1 :
))< 2 M 7> : !B: K %9&(1 : > ' 1&! (4 !: ?(&0 K : 9!4! /!'&7(4!
(>&4(&: > 4 8!& ( 4# ' & 4# (1! L 8 1! ' ! B!4$& ' 1 4/!N-
: = : 1&!' 99 0 : 1&(' 99 0 L !1( ' & # ' ": ( "(
' 1!& (: )FFH: ('& ': /= )G*=
*-+ ! = =H=*: /= G-=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B )))
' &(9 0 : % 1(B($&7(K 1 &/& 1(& ( ! 9!4! ((91 1 ' & (99 ! (& (( 1
! 9(4$! : ! 4# $ 9!4! & 1('! 1( 1! ' M (? 0 ' K (
3/ & 9 ( !&' (& ( /! > 1 ( /(&( ( ( 1!9&71 9( L ( ?&1 ':
9!4! ' (&&( ('! & 9 ! 9! 1&( >( (1 4! ' 9 (K & 1 /!N**G-
: 9!4! L( ' 8!: /&!/ ! ( 1!& 9(B(9 & >& 9 ( 3/ 79 1(( 1
1 4(: B(L 9 &1! 4 1! 1 31! K / ' 9! ' &(& 9!4! B ,
&&(4 1( /(&( 8&9 & 1( ?( (9 0 ( ( /&!/ ( & ( = 1& ! : ( 4,
/!&1( 9 (' 3(4 (& L 9 1 ! (& 1&( 9! 1 4$& Q' 1(& $ >!&,
4('! : / &! (' 4# ' & $ @ 1(& (1 1! A ( ( >!&4(9 0 QL:
!$& 1!'!: ' ! K '(& ! 9(9! (? &'(' 1($ 9 '(: ! K !4 ,
1 & (9! 1( 1 4 1 ( ' #! !=
(A &
( ? " (' ( /(&1 4# 1 & ( 1 L 4 ! 1 ' ('( ' (!
( (&1 : & & 3
& & = (: ' / ( / ('!&
(' ( 1('! K > 4 1B: K ( 1 9 /0 ( ! 1 ' ! ' ( 1&!/! ! 7( !,
9 ( L 9 1 &( 9!4/(&('( K ! /!$(&7( ( ( ( &!/ ( : L K B"!
!1(& (& (9 0 1& ! ! L 9! 1 4$& ' ( !9 '(' L 8&9 9 ! '
(4!&( '(' (=
1(/(&1 ' (! : /!& (& K ' 8(/(&( (' ? & '(' !K
& > & ( ( & ( ' /&!/ '(' ( ' 1 1( !9 '(' @/!& 84/ !:
904! K $&(& ( ?&1 ' (4($ L & / 1($ : 9 # (4 ' '( K
' $ 4! 3/& (& 1&! '! !& ! ( &7(: ! B( 1( '0 ' ' $ 4! '!4 (&
1&! 4 '! ( (4 &1 A: 4 1B 4 1&(9!4! / &( 1(4# K
& (1 ? 1( 4!&(**H= !4! 3/ 9( (4 9B(9V &: 1! K & ' 9 &
K M' 8( (& /(&( ( ?(& (9 0 9 1 &( ' 1&! ' 4( ' ( ?'(
$ (: / &! ( 4( : 9! /(9 ! /(&( (?(& (9 0 9 1 &(: / 1(,
4 1 ?# '( /(&( 1!'! ! & B 4( ! 1!'( /(&1 N**.- ' 9 &:
/!& ('!: ' 1&! ' (4/ ! 4(& ' ! K 9! ' &( 9!4! ( ?'(
$ (: ('4 1 K 3 1( ( ?(& (9 ! 1 &9 1 &( Q/ &!: /!& !1&!: (9 (,
&(K U(' >& 9 (' ! /& 9 / ! ' ( 4( (9 0 : ' ! K ' / '
9( /!& 1 &! 1&! 1 '! ' ($ "(L K / ' & >#9 4 1 4!,
' >9('! /!& B#$1! L ( ' 9(9 0 U: ! 1 4 1! ' (/&!$(9 0 L
' (/&!$(9 0 4!&( > '( !$& ( /( ! 4# > &1 ' ( (1 &(,
"(B 4( (: L /!& ! 9(/ ' & / &? &1 '! ' 1!'!: ( /!& (
9! 1 4$& 4# (&&( ('(**+=
!4! L( ?!: /(&( 4 1B ( !9 '(' > '('( !$& ( 8 1 9 ( !
/!'&7( 3 1 &Q ! / ' : /!& 1( 1!: 9! 9 $& (9! 1 4$& K ' 1!& !
1&! 1 4 1! 4!&( B( 1(9! ? &1 & ( 8 1 9 ( & (L 7( ,
&( ' 1&( 9! ' 91( L 9([ &**<= &! ( /& 9 (& K ( 9! 1 4$&
9(/ ' / &? &1 & M' 1!'!N 1&! 1 4 1! 4!&( : ( 1!& (',
4 1 4/ 79 1(4 1 K % 1! 7/ ' & (>91('! M /(&1 N= >&4(2
M ! 1 ! &( ' 9! ' 91(K (9! 1 4$& ( 1!& "( 4#
(4/ ! ($( '! ! ' ! K ( (1 &( /&!/ '(' ' (99 0 = ! & / 91! (
! /(&1 9 (& : > 9 ( >& 9 1 4 1 4 9B! 4# ' 1& 91 ?('
( 4!&( '(': L 9(/(" ' 1($ 9 & 9!4! ( L 9 /( (99 !
/(&1 9 (& K 9B!9( 9! 1&( ! /& 9 / ! 4# ?' 1 ' ! 9!&& 91!
9!&& 91!N**F-
9( ! K ( 1!& /! 9!4! 84/ ! ( 3/! 9 0 ' R! : /	,
1 9(& 9 && 1 9 &1( !9 '(' ( 1 ( : L K 9( >9(9!4! M (1 && ,
$ ?! (9 0 ' (B 4( '('N*G6-
T 4 1B: 1(/[ 9(M$(&$#& 9(N*G) / '! 1 & (8 1 >9(9 0 1 ,
1(& ( ! ($!& ' ( !9 '(' @9 ( '!: /!& 84/ !: ( 9( "' ( ,
4 1! &(1( &( ' K /('& ! /!'7('(& 8! ' ( 4 1(& (
R! 4# *G-A: / &! (T 9( 3/ 9(9 0 /!& (K 4( 1 ?! ( !9 ,
'(' 4# ' (&&! ('( : 9!4! & 9 (L !4(: > /!& ( &9 ( ( 4(,
(9 0 L(B($1 ('(' ! B!4$& = 1! M >(4 (& "(&! 9! ( !
/& 4 &! / &7!'! ' ( !9 '(': L >!&4 9! 1 '(' 4/ ' 04#
1(&' / &9 $& (1&!9 '('N*G*- 4 1B9& 1 9((K 7M ('!91& (' ! > 0 !>! :
K ' $ &7(B($ & '! 4# 8 1(L /& 9 (N*GG: L K (& ' & 4!? & (
9! 9 9 ( L B(9 & ? & ( 8 1 9 (' 1(/[ 9(: ' 8(&! ?(& /!& (
9! 1 4$& 1($ 9 '(= 7: > &( 9!4! & 101 L (10 & 4 &!
(& 4 1! ' 1 '(' /(&( 4( 1 & M ( 9! ' 91( 74 4( 8 1( L
/!9! &("! ($ N: (& ' 9 &(& (*GH=
! 1&(& ! ( / ( 1 (4 1! ' !&4( ,I(&" (: & / 91! ' K ?&1 !,
! 4 1B( ! &7( ' ?' ! $ ('(/1('! ( 4 ' ! / &! 9! ( (
9(/(9 '(' ' ' 1( 9 (4 1! 9&71 9!: 9 ( '! 4 1B' 9 K ! > 0 !>! ' ,
$ &! ? & ( 8 1 9 (/(& 9 1(& ('4 1 '! 4/ 79 1(4 1 K 7 /!,
$ ('!/1(& (' 1( 9 (9&71 9(: 9 ! ' 1&! ' (/&!/ (9 1 &(=
(( &1(: 1! 9 : 1#'('(= (&(4( 1 & ! ' / &1! L (1 1! 4!,
&(4 1 ! ' $ 4! ' 8(& 9(K 1&( 4( (9 0 B($1T ! (
(91 ( '! /!& &9 (: & B(9 & & ? (& ! 8 9 ! : 4 9B! 4 ! K
/! (K ! 9! ? 9 ! ( ! 9!&& 91!=
! 1!'!: (T /!'&7((& b& 2 W ! 9(/(" 4 1B ' 9( >9(& 9!4! ,
8 1( 1(9! 1 4$& /& 9 (4 1 /!&K B( ( 9! 1 31! ' >& 1 '
( !9 '(' K /&(91 9($(XW ! (9( ! (/ & / 91 ?(K '( (' ,
1( 9 ( 1 4/! L /(9 ! (T 9(K / &4 1 8" (& 9! 1( 1( ,
& '(' (8 1 9 (! 8 1 9 (' ! !9 (X
! /& 4 &! K B($&7( K ' 9 & K : 9 ( '! / 91('!& 4/(&9 (
! ?((' (9(1(& (& ( &( K 9! ' &(4! 8 1(! (9 1 !,
(& ! !9 ( (&&( ('!: 1((99 0 ! / ' 3/ 9(& /!& (? ,
1(8(' B 9B! K /! ( !$& ! / 91('!& 31 & ! = 1!: (' >& 9 ('
! K !9 && 9 ( '! ! 8" (4! ( ! !1&! 4 4! : L & 4 4! (M ,
/ & !& '(' >!&4(1 ?(N ' 1&! /&!/ ! / 91('!& 4/(&9 ( /!& !$& !
' 4# @ ' 9 &: 9! !9 4 1! ' /& 4 &(> 1 A=
! '! K : /(&( K ' ?' ! (1& ?((9 1 ! (& 9! ,
1 '! 4 4! ' (4!&( !9 '(': (' 4( 9(&(& (& ( 8 1(L
( 9(& (& !$& B!4$&! / ! ' (/& $(: & K & (4 /(& 9 &
!1&! '! 4 1! 2 /!& ('!: ( / 9 ( 1 &/& 1(9 0 ' ( >!&4(,
90 K 1# ' /! $ /(&( 1!'! Q/!& !1&!: ( (/ &1 &( ( ' (! (& 1( 1!
1 &, ' ?' ( 9!4! 1 &,9 1 &(4 1 =
*GG J' 4=
*GH $7'=
)). (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
$A # 1
!4! ?! (/& 4 &(/(&1 ' 1 1&($(8!: ! ! 4 4! 1(& ,
>!&4('! K & $ ( ( >!&4(9 0 : ' 9 &: 1(& (1 1! ( (= B!,
&($ : / &1 1 ' 1 & (K 7'! ? ' >& 1 ' (1 9 0 2 !:
K 4 1B 1&(1(/(&( 84/ >9(& ( 4/(17(9! ' 9 ! (*G.: 9! 1 &7(
4! 1&(& (1 1! ' 1&! ' 9& 1 & ! ' ! !9 (4 1 (9 /1('!Q!1&!: K
/&!/! '&%(K 7: 4/ 9(&7( 1(& (1 1! ( ( & ( 4 4( : ' 8( '! ( (,
'!: 9 (& !: ( 9! ' &(9 ! 9! ? 9 ! ( =
!& 84/ !: (%/!9(' ( 9 (?1 ' 1('! '! : / ( $
/ (& K 9 &1! 9 (? 1( L ($! 9 ! 1( 1 ? &( (4 4( >!&4(9 0
!$& ( &("( &( L: ( / (& ' !: (&! ( ! 1 & /! 9 ! 1!1(,
4 1 !/ 1( = WP % > ! K 4(&90 ( ' >& 9 ( 1& (4$! & /! X
!4! ' 9 9B(9V &: M /!9! /&!$($ K (4 8!& >!&4(9 0 : ! (
' 4! 1&(9 0 ' K 9 &1( (91 1 ' ! 4!1 ?('( /!& ( /(&9 ( '(' L
1 &% : ! 9 ! (4 8!& /&!L 99 0 4( (1 ?(: ( ' B 9B! >9 ,
1 /(&(& >!&4(& 4 9B( (91 1 ' 9!&& /1( N*G+- # $ : ! K / '! B(,
$& ' 1 '! ( ! ($! 9 ! 1( : 1 9( ! /(&1 9 (&: > ( 1 &/& 1(,
9 0 4# M(1 1(N ' ( >!&4(9 0 : K / &4 1 0 ' 1 >9(& 4/(1%,
1 9(4 1 9! ! 9 (?! =
K 7/ ' B(9 & ( ( (! 7( 9! 84/ ! K /! 7( 4 1B /(&(
& >& & ( / 91('!& (1 1!: ( K ! ?'(& U ?(4 1 U K 1&(,
1( ' '! ? ' (1 9 0 ' 1 1! 2 9 ( '! /( (4! 8 1! ( 31&(R!
K ($ 4! K (9($(' / &' & ( /('& : M 4/! $ : 1 9( !: !
(/&!$(& 1& 1 "(= 4$(& !: >& 9 1 4 1 / ' !9 && &: T
' >91! ' B 4( '(' /!& 1&(/(&1 : K : 8! ' 1&(& (?! 9 (
' '! !&: (/ ( 9! 9 $(4! ! /& 4 &! ! ' /& !9 /(9 0 /!&
%N*G<=
( 1! 9( ! ' 9 (? 1( 9!4! ' 1&( T 1 ' >& 1 : ! K
!9 && K / 91('!& /! ( >!&4(9 0 9 (& (/(&(>!&4 (&
8 9 !: / &! ! 1# >9 1 4 1 ($ &1! ( (9!4! /(&(K % 1((>91
1 4 1! 4!&( =
(' >& 9 ( K : '! 9( !: (>(1(' (1 9 0 / &(
'! (& ( &( K / &(&7( ( 1 (9 0 2 (/&!$(& '! !&
' (>91('!: ( K 0! ( &(9 ( ( (M 4/(17(9! ' 9 ! (N 9! %Q
*G. 9 %&' 84/ ! ' 1&( T 1 K 4/(1 "(9! ' 9! !9 '! K / &' 0 ( /(,
'& = >&= ! = =*=G: //= )+,)<=
*G+ Y @-66HA: /= <=
*G< ! = =*=G: /= )+=
/ 91('!& 4/(&9 ( L ' (&&! ! 4!&( (%1 9(' '(4 4 1B ))+
9A # " /
T1 4! / 1! 4 ('!& (9 &9( ' ( /! $ '(' ' 1 4( 4!&(
4 1B( ! ' !4 1 & ( 74 4! (9&71 9( 1 & ( % >( & 1 &('! '
( 1!& ( 4/!&1( 9 (' ' #! ! L ' ((/ &1 &(/ &4( 1 ( ! ' 4# :
&( ! K B( '! ' 1(9('! / 9 (4 1 /!& B(& & D! '2 M 9(	,
1 & ' (%91 9! ' ! 9& 1! ' 4 1B& /& 1( 4%1!'! ' ? 1 (9 0
K ?( (/ ( &= 1&( 1 ?'(' ( ! / &('! &! L 9(4,
$! K 1!4( ! > 04 ! $(8! ? 1 (9 0 : 1 K ! 7
/!& 1 4(4# K /!& /& 9! 9 /9 ! 4 1!'! 0 9( !$& % 1 = 4%,
1!'! ' & > 30 / &4 1 &?& $& 4 1 ' (B 1!& (: 1 &(1 &(: & ,
10& 9(: 9! !47(: > ! !>7(L !1&( ' 9 / ( : T 9! ? (( (4(1 & (
G=
$ ( !9 '(' '! ' 4 4$&! (&( 39 ?(4 1 /!&
& / 1! ( ( & ( 47 4( ' 8 1 9 ($( 1(&7(: T 4 1B: /(&( > ,
9 ! (4 1!: % 1 1&(1(4# ' 8&9 9 ! B/!1%1 9! K ' (& ( '('=
1&( (1 &( /& !9 /(9 0 /!& (> 9 '(' ' ! ' 4# / &4 1 : T
( 1!&: K 1&( (99 ! ! 7 1(4$% !1&! 4!1 ?! =
!K 7(( (4(L!&7(: 9! 1(1( 4 1B: 1 '! ' ' $ &: ' 9 &:
& / 1! ( ( & ( &( ' 9! ' 91(: 1( 1! ' ( ?&1 ' (4($
9!4! ' ( & / 1($ : K ?( ( 9!4/!&1(& 9( 1!'! 4!4 1!
(/&!/ ('(4 1 L B(9 & 4 & 9 '!& ' 9( 1 ! & 9B("!=
4$(& !: ' (&&! ! 4!&( ! 9! 9 L (K 7: / 4 1B 1&!' 9
1 !&7( '! M ? N ' ?&1 '2 9 ( '! ! 4 ' 4! 9! ( ' ('
39 9 (L / &>99 0 4!&(: ( / &(4! ( (M?&1 'N /&!/ (4 1 1(: 9!4!
4 1B ( 1 ' Q9 ( '! ! 9! >!&4(4! 9! (9( "(& /&!4 ' ! K (
4(L!&7(& (4 1 (9( "(: ! &&(4! : / &! 1(4/!9! ! B(9 4! ' ! '
('4 &(9 0 &( 1 4(=
'! ? 1( (/& 4 &(4 ' '(: ?&1 ! ! K 1# / &4(,
1 $T K '( ' / &>99 ! (4 1! 4!&(: K 9! !9 ( >( ( '
/&!/ ( (1 &( "(L K : /!& ! 4 4!: 4/& 4!' 1! (91 (&= !
K !4 ? ' ! ' ( 1!(/&!$(9 0 : ' 9 &: ' ! ' 4/(1 "(&
9! ! 1 4 1! ' / 91('!& 4/(&9 ( 1 & !Q T1 4! 1%&4 !:
4 1( (& ( 1 & 9!4! % 1 1 @ $ : 9!4! ?!: 9( ! !,
& ' 4( &(1!1(A=
4$(& !: /&!$ 4(K & ( & 9! !9 & ( 3 1 9 (' ' >& ,
1 ? ' ?&1 ' ' 1(1 !&7( 904! 3/ 9(& & 4 1! ' / 9,
1('!& 4/(&9 ( ' ?&1 ! !: ! /!& K %% 1 &7(' >& 1 ( ' ! ' 4# =
7: (9&71 9(K & K ?&1 ! ! 4 1B( ! &7( 9(/("' 9 ,
1 ! (& ( & ( 8 1( ' /&!/ ( !9 '(': 9 ( 1! > &(' / 9,
1('!& 4/(&9 ( 1(&7(>!&4('( $( ( ! 8 9 ! 4!&( 9! ? 9 ! (
' (4 4(=
! ' &( '! K ( 1!& ! ($!&'0 ' 4( &(' & 91( 1( 9 1 ! :
'(& (& / 1(( ( B(9 9 (& ! & & 9 &1! /( (8 ' (! '# ,
'! ( 1 &/& 1(9 0 4# (4/ (= % 1! : ' 1(9( 1& /[ 9( K
4 1B' 9& $ !: ( 4 ! : & 2 /& 4 &!: ( 9 '(' ' 9 1 ! (& 4 ,
10' 9(4 1 ( 9! 1 4$& 1($ 9 '( Q '!: 4! 1&(& / 9 (4 1
(1 1! ( ( >!&4(9 0 ' /! $ K : 4 9B! 9( ! ' 8 1 9 (:
4/ 4 1 !&('(QL 1 &9 &!: ($& & ( ' #! ! 1( 1! 1& ' ?' !
)-6 (&7( 8( '&( ( 9 ( &/ 9
9!4! 1(4$% 1& 9 1 &( ' >& 1 : K / &4 1( 4 (& U' ' !1&(
/ & / 91 ?(U (K ( !&4( K '(4! /!& B 9B( =
B#$1! ' 1( 1& /[ 9( / &4 1 &7( / &>99 ! (4 1! ' M!8!
4!&(N ! 8 9 ! ' / 91('!& 4/(&9 ( ' ( ( / & ! ( : '( '! ' (,
4 4! ?! ( (%1 9( 4 1B( (: 9 ( 1! ($& &7(/! $ '(' ' ( 1!9!,
&& 99 0 1 & (L /&! & ! 4!&(=
! !
!& ( ?(& '(' ' 1 4( K 1!9(: /!& ( 4( &( ('( 1 4#1 9( '
($!&'(& ! L /!& (4 1 / 9 '(' ' > 1 ' K 1& : (! ' '(4
4 1B B( '! 1 &/& 1('( ' ' # ! 9( 1( ' ? & ! 9!4! 9!4 ,
1('!& B(1 '!= > &1 % >( (?&1 ' & 91!&(' ( 1!'!4 !: 9 L!
!$81! 9! 1&! (& ( /( ! B( 1( ?(& ( ( / 1! ' M/&!/ '('NQ (
/& !& '(' K '( ( (( 1!(/&!$(9 0 /!& !$& ((/&!$(9 0 31 & (9!4!
4!1 ?(9 0 4!&( > '(4 1(Q 1 !&7( !$& ! '! M ? N ' ?&1 ':
K ' ?' ( (99 ! 4 &(4 1 9!&& 91( L & (4 1 ('4 &($ QL
9! 9 /1! ' ?&1 ! ! 9!4! ( K ( ?&1 ' ' /& ' 9 (: $ ,
?! 9 (: ( 1!'!4 ! L 8 1 9 ( '( 9! &('! ' 39 9 (: B(
?('! (4 9B! 9!4 1('!& (? & 4 1B( > 0 !>! K & 9 / &0
1! 9 4! 9 # 9! &!4( ! L ! /! & $9(& 9! 1 31! ' ( !' &,
'(' (9 1 *H.=
!& !1&! ('!: (& 9 (? K !9 /( 1 4(4!&( 1 '! '
' $& L ( & ( &( ' 9! ' 91(Q ( 4/!&1( 9 (K '(( (8 1 9 (
9!4! T 9(?&1 ' /& 9 (L 3(91(: K 9( 1 ( '(R! ( !1&! L K 4/ 9(
9! ! & 9! !9 4 1! ( ( ( ' '(' ' 1!'( ( / & ! ( QL &!
K ( (( ! 9!4! 1 &9 & / 1! 1& $ ( /(&( ' >9(& 1 4(
4!&(: ! &( ! K B( '! 9! ' &('! /!& ( ! 9!4! ( 1 9 /! '
( ' ! 1! ! 7( V( 1 ( (: (1 &(4 1 (&'( '! 4/!&1( 1 ' >& 9 ( '
>!K *H+=
!& T1 4!: % >( (>!&4(9 0 ' 9([ & ' ?' ( 4 ' ( 1
9! 1 ! 8&9 9 ! L B#$1!: & 9! !9 4 1! ' K ( %1 9( ! (
9 9 (1 0& 9( 9 &&('! ' /& 9 / ! L & ( : ! (' 9 / (
/[ 9( L ' #4 9( /(&( ( 9 ( 9( /!'&# 1(& '('( ( & / 1( (
9('(9( !QL ( 4/!&1( 9 (K ( (( (>(9 1(' ' 8 9 ! ' 9('(/ & ! (
?# C $ " / D