You are on page 1of 5




 3
   #2'%'0!/.#2'33#1#4.$#'+'+"6.405 
   #42+%'&"%.& ,%+" +"#6 3%&/%.4%'#&  /%24 /%#'/#&! *#"21%-624 /%#'/#&! %# /%#'/#&!
#3%/24  /%#'/#&!26+"/%#'/#&2'3G-$2'%+%#& 
   2%'*62'/"#&'+"6.405!+"#%6&/.#2'36#4#12'/#
 2 /%24/-4+-624'+"6.405 
 * ;%40%/24'+"6.405 
 / 6/"2#40%/24'+"6.405 
 3 %'0-%&+%/'+"6.405  
   G-$2'14-+%'2'3#$#60#'/#2'
 2 ;%40%/242'3
-4+-6242/+6&%'"-$2'#14-+%' 
 * "#6%#& 602'%/14-+%'6#26,%'%2'!26,%'%2'2'3&+26,%'%2' 
 / 5'+"#+%/ +"#65  #14-+%'I ;6%# -+4%'#  +#6$& 2'3 /'/#.+&  #14-+%'265
*%405 44(& 6-4#!
.#(& 6-4#! >2-&#(& 6-4#! .26244#4%&$! /'1#60#'/#! 232.+%1#
623%2+%'!2'3$&2%/#14-+%' 
  B
"262/+#6%&+%/&  6%$2+#&I 14-+%'265 6#'3 2'3 6%$2+# 27'$5I 6%$2+#
32.+2+%'&I 6*6#24 2'3 #66#&+6%24 6%$2+# 27'$5I 6%$2+# ;#"21%-6I #6+%265
2'3?-2+#6'265&&%4.6%$2+#&I%1%'02866%$2+#&I
$.262+%1#'2+$52'2'3
.#&I9#4#+24/"2'0#&3-#+#6#/+.&+-6#2'3%+&%$.4%/2+%'& 
  H "540#'#+%/&+2+-&!/"262/+#6%&+%/&2'30#062."%/243%&+6%*-+%'+"#44,%'0
 2 4%.6#4#%&+/#'#"$%'%3&%'-+"2'32&+6%/2T-&+624.%+"#/%'#& 
 *  
   
 
 
  -6.#  
   
  &%2

  
     
 / #2'3#6+"24 $2'T2/"2.#44#2-7&2%'+& 
42&&%/24 +5.#! + 
26$#4 606#&&%1#
+5.# 
 3 "3#&%2'$2' 

 #  T


6$20''!>6%$243%2'3
"2'/#4#3# 
  C "# *%40%/24 *2&%&  %#  "#
#44!  &+6-/+-6# 2'3 6#.4%/2+%'! 6+#%' 5'+"#&%&!
>#'#!-+2+%'!
"6$&$#&!2'3
#44%1%&%' 
   2 6%'/%.4#&  6#"%&+6%/ 6/"2#405 
"6'405  #42+%1# 2'3 *&4-+# 2+%'0
$#+"3& 
  *
-4+-62414-+%'T;623 -+4%'#&  6#"%&+6%//-4+-6#&
    % 24#4%+"%/
    %% #&4%+"%/
    %%% #4%+"%/
    %1
"24/4%+"%/
    1
..#6;6'=#0#
    1%6'0#
   !& "$& )
$"$&  "# /'/#.+ 2'3
"262/+#6%&+%/&  /-4+-6# 2'3 /%1%4%=2+%'I
+"'/#'+6%&$1%&21%&/-4+-624#42+%1%&$ 
   !& "$&) %&":
'/#.+/%#+5I/%#+5  2'3
-4+-6#I/%24'&+%+-+%'I/%24

06-.&I2'3/%24&+62+%%/2+%' 
   2&#%'%+%'2'3-'%1#6&24%+5I2,&$266%20##'302$5!#702$5!"5.#602$5!
"5.02$5! %'/#&+ +2*I 5.#  $266%20# $'02$5! .4502$5! .452'365! 06-.
$266%20#  -'/+%'&  $266%20#I 266%20# 6#0-42+%'& .6##6#'+%24! .6#&/6%.+%1# 2'3
.6&/6%.+%1#I266%20#.25$#'+&*6%3#,#24+"2'33,65 
   4:#%'%+%'2'3-'%1#6&24%+5I2$%45!"-&#"432'33$#&+%/06-.&I-'/+%'&
2$%45I 5.#&  2$%45 6$ +"# .#6&.#/+%1#&  &+6-/+-6#! *43 6#42+%'! $266%20#!
6#&%3#'/# 2'3 &-//#&&%'I $.2/+  -6*2'%=2+%'! %'3-&+6%24%=2+%' 2'3 #$%'%&+
$1#$#'+&'2$%45 
  B J! 
'&2'0-%'%+5 2'3 %'%+5I 6%'/%.4#& 2'3 +5.#&  3#&/#'+ @'%4%'#24! -*4#!
;%42+#624$*%4%'#24I6$&3#&/#'+06-.&4%'#20#!/42'!."62+65!$%#+52'39%'36#3I
J%'&"%.+#6$%'4053#&/6%.+%1#2'3/42&&%%/2+65I#&/#'+!%4%2+%'2'3
$.4%$#'+265
%4%2+%'I#/#'+2'344%2'/# 
   %4% 2K"  #2'%'0! &/.# 2'3 6#4#12'/#  #/'$%/ 2'+"6.405I
6$24%&+ 2'3 -*&+2'+%1%&+ 3#*2+#I 6%'/%.4#& 01#6'%'0 .63-/+%'! 3%&+6%*-+%' 2'3
#7/"2'0# 6#/%.6/%+5! 6#3%&+6%*-+%' 2'3 $269#+! %' /$$-'%+%#&! &-*&%&+%'0 ' "-'+%'0
2'302+"#6%'0!%&"%'0!&,%33#'%'0!.2&+624%&$!"6+%/-4+-6#!2'3206%/-4+-6#I04*24%=2+%'
2'3%'3%0#'-&#/'$%/&5&+#$& 
  "% 2K" * %
"  ;2'3! +6%*#! /"%#3$! 9%'03$ 2'3 &+2+#I
/'/#.+&  .,#6! 2-+"6%+5 2'3 4#0%+%$2/5I &/%24 /'+64! 42, 2'3 8-&+%/# %' &%$.4#
/%#+%#& 
 B  &2'+"6.40%/242..62/"#&++"#&+-356#4%0%'#14-+%'265!.&5/"40%/24
2'3-'/+%'24I$'+"#%&$2'3.45+"#%&$I&2/6#32'3.62'#I$5+"&2'36%+-24&I6$&
 6#4%0%' %' +6%*24 2'3 .#2&2'+ /%#+%#& 2'%$%&$! 2'%$2+%&$! #+%&"%&$! '2+-6%&$ 2'3
++#$%&$I6#4%0%'!$20%/2'3&/%#'/#3%&+%'0-%&"#3I$20%/6#4%0%-&-'/+%'26%#&.6%#&+!
&"2$2'!$#3%/%'#$2'!&6/#6#62'3,%+/" 
 H  "!2%"!&&
 2
42&&%/24#14-+%'%&$546!602'2'362=#6
 * G%&+6%/24.26+%/-426%&$;2&%-&%'%&$;6%+%&"!>#6$2'2'3$#6%/2'
 / -'/+%'24%&$24%',&9%I+6-/+-624T-'/+%'4%&$23/4%#;6,'
 3 +6-/+-624%&$(#1%+62-&&2'3 #2/"
 #
-4+-6#2'3.#6&'24%+5;#'#3%/+!#23!%'+'!J263%'#62'3
623-;%&
  #T#14-+%'%&$
"%43#!)"%+#!+#,263!2"4%'&2'3#61%/#
 0
-4+-624$2+#6%24%&$G266%&
 " 5$*4%/2'3%'+#6.6#+%1#+"#6%#&-6'#6!/"'#%3#62'3>##6+=
 %
0'%+%1#+"#6%#&54#6!
'94%'
 8 &+$3#6'%&$%'2'+"6.405 
 C 
$"$&-2$2&*
44$%" 
  2+-6#!6%0%'2'3/"262/+#6%&+%/&42'0-20#I1#6*242'3''1#6*24/$$-'%/2+%'I&/%24
/'+#742'0-20#-&# 
   &&%!4&"!*"!2:
 2 %#43,69+623%+%'%'2'+"6.405
 * %&+%'/+%'*#+,##'+#/"'%:-#!$#+"32'3$#+"3405
 / 4&  32+2 /44#/+%'  *&#612+%'! %'+#61%#,! &/"#3-4#&! :-#&+%''2%6#! /2&# &+-35!
3%#6#'+%24& 
0#'#2405! 4%#"%&+65! 624 "%&+65! &#/'3265 &-6/#&  %'6$2+%'! .26+%/%.2+65
   #$062."%/+"#6%#&*%40%/24!&/%242'3/-4+-624 
$#+"3& 
   
3;%40%/242'3&/%#/40%/242/+6&%'4-#'/%'0#/-'3%+5!#6+%4%+5!'2+24%+52'3$6+24%+5 
'245&%&!%'+#6.6#+2+%'2'3.6#&#'+2+%'32+2 
   $4 &&"%  #+"3& 2'3 ..4%/2+%'  #+"3& 6 &+-35  0#'#+%/ .6%'/%.4#& %'
$2'2$%45&+-35.#3%06## 2'245&%&!+,%'&+-35!&+#6 /"%43!/+,%' $#+"3!/5+0#'#+%/
$#+"3! /"6$&$24 2'3 9265+5.# 2'245&%&! *%/"#$%/24 $#+"3&! %$$-'40%/24
$#+"3&!   +#/"'4052'36#/$*%'2'++#/"'40%#& 
   #'3#4%2' 0#'#+%/& %' $2'2$%45 &+-35! &%'04# 2/+6! $-4+%2/+6! 4#+"24! &-*4#+"24 2'3
.450#'%/%'"#6%+2'/#%'$2' 
  
'/#.+  0#'#+%/ .45$6."%&$ 2'3 &#4#/+%'! #'3#4%2' ..-42+%'! G2635)#%'*#60
42,I /2-&#& 2'3 /"2'0#& ,"%/" *6%'0 3,' 6#:-#'/5$-+2+%'! %&42+%'! $%062+%'!
&#4#/+%'! %'*6##3%'0 2'3 0#'#+%/ 36%+ 
'&2'0-%'#-& 2'3 ''/'&2'0-%'#-& $2+%'0!
0#'#+%/423!0#'#+%/##/+/'&2'0-%'#-&2'3/-&%'$266%20#&  
  
"6$&$#&2'3/"6$&$242*#662+%'&%'$2'!$#+"3405 
  2 -$#6%/242'3&+6-/+-6242*#662+%'&3%&63#6& 
  * #7 /"6$&$24 2*#662+%' J4%'##4+#6 P! -6'#6  ! -.#6 #$24# !
%'+#6&#72'3+"#6&5'36$%/3%&63#6& 
  /-+&$242*#662+%'&,'&5'36$#!2+2-!3,2632'3
6%3-/"2+&5'36$#& 
  3 >#'#+%/%$.6%'+&%'"-$2'3%&#2&#!0#'#+%/&/6##'%'0!0#'#+%//-'&#4%'0!"-$2'
.6%4%'0!0#'#$2..%'02'30#'$#&+-35 
  B 2/#2'362/%&$!*%40%/24*2&%&$6."40%/24126%2+%'''$#+6%/2'3/"262/+#6& 
2/%24/6%+#6%2!62/%24+62%+&%'6#42+%'+"#6#3%+52'3#'1%6'$#'+I*%40%/24*2&%&62/%24
/42&&%%/2+%'!62/%243%#6#'+%2+%'2'362/#/6&&%'0%'$2' 
  H 2&-  &7*$""2&&"%46&; !"*4306-.&!GG.!
+62'&#66%'0!>$!*43#'=5$#& "5&%40%/24/"262/+#6%&+%/&G*4#1#4!*352+!.-4&#62+#!
6#&.%62+65 -'/+%'& 2'3 &#'&65 .#6/#.+%'& %' 3%#6#'+ /-4+-624 2'3 &/%#/$$%/
06-.& 
  C
%&" * 4&"!* ) %2% "!2: ;%/-4+-624 32.+2+%'&T>#'#+%/
2'3 '0#'#+%/ 2/+6&  2'(& ."5&%40%/24 6#&.'&#& + #'1%6'$#'+24 &+6#&&#& "+
3#&#6+!/43!"%0"24+%+-3#/4%$2+# 
   *&42% "!2: G#24+" 2'3 3%&#2&#  '#/+%-& 2'3 ''%'#/+%-&
3%&#2&#&!-+6%+%'243#%/%#'/56#42+#33%&#2&#& 
  
%&")!$425"!* &&4&"+20#&06,+"T.6#'2+24!'2+24!%'2'+!
/"%43"3!234#&/#'/#!$2+-6%+5!&#'#&/#'/#  
  T2/+6& 2#/+%'0 06,+" 2'3 3#1#4.$#'+ 0#'#+%/! #'1%6'$#'+24! *%/"#$%/24!
'-+6%+%'24!/-4+-6242'3&/%#/'$%/ 
  T0#%'02'3&#'#&/#'/# "#6%#&2'3*&#612+%'& 
  T;%40%/242'3/"6'40%/244'0#1%+5 G-$2'."5&%:-#2'3&$2++5.#& #+"340%#&
606,+"&+-3%#& 
   #4#12'/#  $#'26/"#! $#'.2-&# 2'3 +"#6 *%#1#'+& + #6+%4%+5  #6+%4%+5 .2++#6'& 2'3
3%#6#'+%24& 
   #$062."%/+"#6%#&*%40%/24!&/%242'3/-4+-624 
   ;%40%/242'3&/%#/40%/242/+6&%'4-#'/%'0#/-'3%+5!#6+%4%+5!'2+24%+52'3$6+24%+5 
   %" ) "!2: '+"6.405  &.6+&! -+6%+%'24 2'+"6.405!
'+"6.405%'3#&%0'%'03##'/#2'3+"#6#:-%.$#'+&!6#'&%/'+"6.405!#+"3&
2'3 .6%'/%.4#&  .#6&'24 %3#'+%%/2+%' 2'3 6#/'&+6-/+%'! ..4%#3 "-$2'
0#'#+%/&T2+#6'%+5 3%20'&%&! 0#'#+%/ /-'&#44%'0 2'3 #-0#'%/&!  +#/"'405 %'
3%&#2&#&2'3$#3%/%'#!&#60#'#+%/&2'3/5+0#'#+%/&%'6#.63-/+%1#*%405 
 3
   $" ) "!& *
$"$& *
K"@6#"%&+6%/ 242#4%+"%/! #&4%+"%/!
#4%+"%/ 2'3 #4%+"%/
"24/4%+"%/! 6+"%&+6%/ '3-&
%1%4%=2+%'  6#G262..2'!
G262..2' 2'3 .&+G262..2' /-4+-6#& 
'+6%*-+%'&  +"# +6%*24 /-4+-6#& + '3%2'
/%1%4%=2+%' 
    &@'+"6.40%/24 #1%3#'/#& 6$ '3%2 ,%+" &.#/%24 6##6#'/# + %,24%9& 2'3
26$232*2&%'!     "
# 
    "!3%!&2:  * "# /'/#.+  #+"'26/"2#405I -61%124& 2'3 26244#4&
2$'0+"#"-'+%'0!620%'0!%&"%'0!.2&+6242'3.#2&2'+/$$-'%+%#&%'/4-3%'026+&2'3
/62+&.63-/%'0/$$-'%+%#& 

   &42!% )& ) *@+"'%/ 2'3 4%'0-%&+%/ #4#$#'+& %' +"# '3%2' ..-42+%'
2'3+"#%63%&+6%*-+%' '3%2'..-42+%'T2/+6&%'4-#'/%'0%+&&+6-/+-6#2'306,+" 
   "# &+6-/+-6# 2'3 '2+-6#  +623%+%'24 '3%2' &/%24 &5&+#$T 26'2&"62$! -6-&"26+"2!
J26$2!%'22'3#*%6+"  
  
"&:"&4*@+6-/+-6#2'3/"262/+#6%&+%/& 26'22'3/2&+#!"#6%#&6%0%'
 /2&+# &5&+#$! $%'2'+ /2&+#!
2&+# $*%4%+5! -+-6#  /2&+# &5&+#$! D28$2'% &5&+#$ 
6%*#/2&#/'+%'--$ 
   2/6#3
$.4#72'32+-6#2'.%6%+
$.4#7 
   $.2/+;-33"%&$!D2%'%&$!&42$2'3
"6%&+%2'%+5'3%2'&/%#+5  
  $#60#'/#!06,+"2'33#1#4.$#'+  %''3%2T
'+6%*-+%'&+"#+"!+"2'3#2645
 +"
#'+-65&/"42623$%'%&+62+6& 
'+6%*-+%'&'3%2'2'+"6.40%&+&++6%*242'3
/2&+#&+-3%#&  
 B  * A2&@%0'%%/2'#  1%4420# &+-35 %' '3%2I '3%2' 1%4420# 2& 2 &/%24 &5&+#$I
623%+%'24 2'3 /"2'0%'0 .2++#6'&  &#++4#$#'+ 2'3 %'+#6/2&+# 6#42+%'&I 0626%2'
6#42+%'&%''3%2'1%4420#&I$.2/+04*24%=2+%'''3%2'1%4420#& 
 B  %'0-%&+%/2'36#4%0%-&$%'6%+%#&2'3+"#%6&/%24!.4%+%/242'3#/'$%/&+2+-& 
 B  '3%0#'-& 2'3 #70#'-& .6/#&&#&  &/%/-4+-624 /"2'0# %' '3%2' &/%#+5
2'&96%+%=2+%'! )#&+#6'%=2+%'! 3#6'%=2+%'I '+#6.425  4%++4# 2'3 06#2+ +623%+%'&I
2'/"252+%282'3&/%24/"2'0#I#3%22'3/%24/"2'0# 
 1'+ ( "$"  *@;%0#'#+%/ 126%2*%4%+5! 4%'0-%&+%/ 2'3 &/%#/'$%/
/"262/+#6%&+%/&+"#+6%*24..-42+%'&2'3+"#%63%&+6%*-+%'  
 H  (&4 ) "!& "(
44$"&@2'3 24%#'2+%'! .1#6+5! %'3#*+#3'#&&! 4,
4%+#62/5! .6 #3-/2+%'24 2/%4%+%#&! -'#$.45$#'+! -'3#6 #$.45$#'+! "#24+" 2'3
'-+6%+%' 
 H  #1#4.$#'+24 .68#/+& 2'3 +"#%6 %$.2/+ ' +6%*24 3%&.42/#$#'+ 2'3 .6*4#$& 
6#"2*%4%+2+%'  #1#4.$#'+  6#&+ .4%/5 2'3 +6%*24&  $.2/+  -6*2'%&2+%' 2'3
%'3-&+6%24%=2+%''+6%*24..-42+%'& 
 C  6*4#$&#7.4%+2+%'2'33#.6%12+%'/"#3-4#3
2&+#&!/"#3-4#36%*#&2'3 +"#6
;2/9,263
42&&#& 
'&+%+-+%'24&2#0-263&6/"#3-4#36%*#&2'3/"#3-4#3
2&+#&  
 C /%24/"2'0#2'3/'+#$.6265+6%*24&/%#+%#&$.2/+$3#6'3#$/62+%/%'&+%+-+%'&!
3#1#4.$#'+.6062$$#&2'3,#426#$#2&-6#&'+6%*24&2'3,#29#6&#/+%'&  
 C  "#/'/#.+#+"'%/%+5I+"'%//'4%/+&2'3.4%+%/243#1#4.$#'+&I@'6#&+2$'0+6%*24
/$$-'%+%#&I #0%'24%&$ 2'3 3#$2'3 6 2-+'$5I  &#-3+6%*24%&$  /%24 /"2'0#
2$'0+"#+6%*#&3-6%'0/4'%242'3.&+'3#.#'3#'+'3%2 
   $.2/+G%'3-%&$!;-33"%&$!
"6%&+%2'%+5!&42$2'3+"#66#4%0%'&'+6%*24&/%#+%#& 
   6%*# 2'3 '2+%' &+2+#T2 /$.262+%1# &+-35  +6%*24 /$$-'%+%#& %' '3%2 2'3 +"#6
/-'+6%#& 
   G%&+65  23$%'%&+62+%'  +6%*24 26#2&! +6%*24 .4%/%#&! .42'&! .6062$$#&  +6%*24
3#1#4.$#'+ 2'3 +"#%6 %$.4#$#'+2+%'   "# /'/#.+  >& 6%$%+%1# 6%*24 >6-.&!
+"#%6 3%&+6%*-+%'! &.#/%24 .6062$$#& 6 +"#%6 3#1#4.$#'+  4#   > & %' +6%*24
3#1#4.$#'+  
   4#2'+"6.405%'+6%*242'36-6243#1#4.$#'+ 
  
'+6%*-+%'&  2'+"6.405 + +"# -'3#6&+2'3%'0  6#0%'24%&$! /$$-'24%&$ 2'3
#+"'%/2'3.4%+%/24$1#$#'+& 

You might also like