You are on page 1of 128
O Exotismo “Toda a concretiza¢iio do erotismo tem por fim atingiro mais intimo do ser, no ponto em que o cora- ‘io nos falta. A passagem do estado normal ao de desejo erético supde em nésa disolucio relativa do ser constitufdo na ordem descontinua. O termo dis solucao responde & expressao familiar de vida diso- ‘uta, ligada @ atividade erética. (..) Mas para um pparceiro masculino a dissolucao da parte pasiva 36 tem um sentido: ela prepara uma fusao onde se mis turam dois seres que a0 final chegam juntos 20 mes- mo ponto de dissolucio. Toda a concretizacio eréti- ‘catem por principio uma destruicdo da estrutura do ser fechado que€, noestado normal, um parceiro do Jes.” (Georges Bata (18971982) nasceu om Bilom, Franga. ‘seniarita, agua: paledyfo no Gabinete das Medathas da Biblioteca Nacional, ete biblotecdri fot também colaboradar de was reastas, Autor de wna fc erin que o colo entre ‘malt’ de seu estudasmats‘edncos"—A Parte Malia, ‘A Literatura co Mal e A Exprienia Interior, entre els —, 0 voto écertamante 0 mai apaiconado empetuas 2PM YOu O FTIWINI SENOD, ous) 9302 528 Dery Dit de Moraes * GEORGES BATAILLE 0 wrotismo sere gue epee corse repo es ao dni, separa por un sao, por tsvotnadee No ett {donne aventura ringed quad in ten» maga da commode poh © ‘somo, ua ds frmat humana dade ‘sual de eproderio sore sormemo dena Srp eee wean ‘as formam im ovo pa da mee dae ‘her ‘Acstnca do crotimof, an, atone spor exc, dado que ads Ono vide sexual aoa ena pre ne Imotmpa, const ded, “Blpg confederate pinned inf que qu oper om les dca sure Pla Bool, Gongs Balle ects es GEORGES BATAILLE 0 exotismo “Tedugdo de Antonio Caos Vian dh Dis a Pe ee ae ee eT EE I Se ee Ee y Ae 182977 2 esv.2-m-019-9 Indice SSR s ‘Te nrc Ra en e Raatamesheis 4 © Gx 1062366 ‘ BSE Rall, oops y (0 croamo / Ganges Bai: eras de : ‘Annis Can Vans ae Ale LAPS, ) toe y 20 p.m, 1 S , lenox eae , cli Semin PRDOEEA PARTE ) oes: Oinerdio eases. 5 ia ; Capisiol. Octo eaexpaiteca ition... cn ne $ Gap. Omer liad amore. 3 , aoe. ep © ierdio gad pret, ameter y aes ives (Capitulo IV. Aafnidade da eprodusioe de more. 2 ; Copia V. A wanes. 39 ‘Gao aba pox (pial VO ssi, acpi & I Teal Ar Moro, its, CRB 10/20, (Girl Vil. Octime eosin %6 a po VIl Dosa religion sorts, sss} | 159.933. 363.2, Rae ie B32e 1 Cepia X. A tasgrento no esarento efaegi seecoee ADD j (pila XI. O aan. ho ) Cepia XI. obj do dexora prongs. a } ee Nn re Capitulo XII. A beleza. BI age oe Rew age ie SEGUNDA PARTE Ridstheb sonia obo Se Bos denon sobre 0 eosin 19 Exudol. Kimey,aesctciaeo bal. ei “a 2 tn Ba 3 RR aE ~ eee ee (0 eso human ex exposto 38 mais supreendenes inj es, Contantemente ele tee asi mesmo, Ses moviments eins ‘Sapavoram. A‘anta asta com tear do sensual: ea gna nia ‘de dis pte cones deste limo com a5 su. TEnuetant,¢ pose procitara creo do esto human, suptimo, Someate poderos, em commie, sentra sua vege, Ele tos pode fucinar. Ete absmo, num sentido, éa mort, ea mate € ‘egino, cian “Tentare gore mostrar que, pars que somes ste exon nes, a morte tem o sentido da continuidade doser a epraduczoleva a descontnuidade dsseres, masela pe em jogos contidade, ‘06 ,elaestdiimament lgada monte alando da teprodso dos serese da morte que me esorcari para most identi da cont ridade dos sees eda monte que so uma e ote igulment fi nants esa fscinago domina eos, Quero falar de uma desordem clmentar, de wa coisa cj stoxia € uma mudancs que inguet. Mas, incslmente, oe fe de ‘que partie devem pares insignificants, io fos que acini ob jetvaesubelece e que nada ditngue apetentemente de outs que sem dvda ns concernem, mas de loge, sem ada coloat em jogo {que nos pss comer intimamene, Esa sparenteinsgnifcinca € enganadora, mas flare del, de ini, com oda simpliiade, como se nl ives a intencao de desilud-losdaguispouro. ‘ors sabem que os seresvvssereprodirem de dss mani, (Osseres lementaresconhecem a reptoduiossemiads, masses mais complens se reproduzem Sexalmente, [Na eprodugiossensada, oer simples que €a clus divide se mum ponto de seu creximento,Formamz dos neo, de um Siz se teultr dos, Mas oo podemos dizer que um pei ser eu ovigem a um segundo. Os dos sees noon st igvalmentepod- tosdo primero. prime ser desapaece, Excncalent, le m= ‘eu, toque nto sobreviveem aenhum dos dotseres que rods, “le nao se decompae a maneira dos animals semindoe que mote, ‘mas dena de ser. Ele deb dese na medida em ques dessin, Somente, em um ponto da epreduzo, houve dexontinuidade, Hi tum ponto em que om primitive eznouma-sem doin. Dede que Ink dois, hd de novo descontinuidade de cada tim dow ses. Masa pas sagem implica ene o dois um inctante de continua. O pee B oct eee eee ee eer ee eee 1 more, a aparece ens us more wen stant fundamental de conti: ‘idade de dis srs. ‘A mesma cootnuidade no pod aarecer ma mote dosseesse- dos, cua tepoduato€, em principio. independence da agonia € tlodeapatcmento, Ma teprodaso sens, que em sua base pe ‘emasioa divi ds cells funciona, da mesma mane que na e- produgteasexvad, faz ftervic uma nova especie de pasagem da Aesontinuidade continue, O espermatoasideeoGrulesio0 ‘exado elementar dos sees deconsnuos, mas Seems e, em conse ‘inci dso, uma coninidade se estabelee ene eles para format ‘Um novo ser, panda morte, do desparecimento dos sets sepa es. O novoser€ ele mesmo, descotinuo, mas razem ia pasagem 2 coninuiade, foto, moral pare cada um dees, dos dis sere dis Paracoclarecet xa msdn que podem parece insigifcances ‘masque so a ase de todas asformas de vd, es hes suit iagina _iariament apasagem do estado em que vocés esto aum pete to desdobamentn de sis fess, 20 qual nto poder sobreviver, ‘oma vez qu os dupls nasi de vols Sram diferentes de octs de ‘uma mancirs esl, Necesariamente, cada um deses duplos rao seta o mesmo que asele que words fo agra. Pua sero mesmo que ‘cs um dor cups devers,com ecto, reat 20 cute #30 ‘pest, como gealmenteacontee. Exist a algo de estanho que a lmaginago tem dfcaldade de acompanhar, Nocotano, se imagiaa- ‘em ene um de sous semelhantes vorés ws fro andloga do permatorSide edo dru, podesoimaginarsem grande difeuldade a ‘danga de que estou falando. [Nip et sigerindo esa imagens grains cam o objetivo de setae precio. Ent as consiécis lars que soos 05 Sees a Ios em questi, 2 tin € conserve, Iso aio, ptm, do Iabito de lar icamente de frees ees ims; e também de ‘lhc cous qu io témentera no dentro, Voces i= ‘mor no dentro. O meno antec com umn co ,coseq¥entement, ‘om im etna lgy meno, Pc mails qu sj um se, a0 limi 2 pari do qual s evden esa etc de dent, Fst no pode serum reslado dacompleiade cescente. Se sees infimos ‘fo vesem inialmente,2sea manera, uma exténcia no dent, ‘enbuma complerdade podria fata ie tona. 4 A stn ao dba deer grande etre ese animsleulose as As fantasia extraagantes que opus lo podem, pois, receber un sentido preciso. Eo qussomenteevocar, de uma maneirs paradox, 2s mudanasfnfiras em questo, que exo aa base de oe vida Em aos ge, pungent do continu a dexonsawn ou do decontinve a conn. Soros decontowoy, dis {que orem bladanete numa vents nigel, tar oats commie pr No toon tt em ea Cheats da exasaaepe ‘eles. Ao mesmo temp gue mor dj angus da {apo dese peredment, tess obo de una eiaiade Peis que ore geet oss, Aevaign de qe nada tema ver om o combiner des dacs urate a ‘Algsém pode se por ier ond co snc dia ‘a malplade ds oer, qu sor c estbrament caf {cs dor ees spe, ase ool comand cm eso emer as foems doc, Tulare sucessnamence desas ts formas, saber: 0eocsmo dos corpos, orto das eng ¢, raiment, oerotisme saga, Fa lari dessa formasa fim de deat bem cao que nels ques cm re em questo € substi o lament do ers sua desconinid de, por um sentiment de contauidade profunds, fill pecebero que oerotsmo dos corps oo doe cogs signa, masaidéa deers sagado nos € meno falar. expres So lis, ambigua, a media em que vodo emo €sagado, is ‘ns encontames os corps eos cagbes Sem entrar n eta sigma ‘opramente dita, A busca de uma cootnuidade do ser pesequi sitematiament pare alem do mundo imediaroaponta uma abords {gem essecialmentereligoso sua forma faa no Oidene, 0 ‘rots sagradoconfundese eom a buss, eatamente com oar de Deus, mas 0 Osence df eontauidade a uma busca semeliane ‘sem neesatiamente oat em jogo arepresenagto de um Dess. budsmo, em parca, io preci dew ida. De qualquer manc- "3, quero insist dvd na snicato de minha tentatina Exec _me para intoduiruma nogio que poi, 3 prime vis, parse ‘tanha, inten fli, deconinsidade,opbsta 4 dscont- bs idade dost, Peso, efi, sublinharofatode que, emess nso, a signifiaso gerald roma ea unidade de suas formas orca (0 que estou tentanda ataés des export sobre desont ‘uidade ex cotinuiade dor setesinfimes,engajados nos mvimen- ‘asda eproducio, sida escurido em que oimenso campo dot: mo sempre esteve mcgulhado, Hi um scpredo do ert que neste moment eu me efrc por vila. Seria to possvel emit ‘meieumente ao mais profundo, em iro cotalo dost? “Tivede rconhcer hf pouco que as considerate sobre repo duo dos sees iafinos podiam pasar por isigniianes,indieren. te, Fale oseatimento de uma violencia elemeatar gue sina, quicquer que cls sea, os movimentes do eros, Esenialmes ‘e,odomino do erie €0 dominio da veka, odomiin dio Iago, Mas reftarnor sobre as pasagens da descontauidade acon ridade don sets nfimon. Seo eferinosigificaaa dese ds paras, compreendemos que asepuacio dost da descontinu ‘dade ésempresmasvolenta, Omais lento parandséamorte que, preczamente,nosaranca da obstinasto que temos de ver dura set Aeseoarinue que nfs somes. Desanimames face ida de que sind ‘idualidade descontnua qu eté.em nts de epent vai aesbu. NEO ppodemorasimiar muitosimplesmenteosmovimenondoranims Fes engajados na reproduso aos do nose crap, mas, pr masini os quesejam ees sees, nto podemos pensar qu ove nelsse opera sem violet: na sua touldade, oer elementar que est em ogo ‘napassagem da descontinuidade& comtindade, Sa violencia pce, ssn, faze tudo vid tana, a ilEaca ea inomindvel desordem que ‘he es ligadat Sem uma wala do verconsiuido —que e consi ‘adescontinuidade— io podemosimaginarapasagem deum es do a um outo exencialmente distinc, Encontamos ns pasagens fal de espertncia inti, a de objets, mas 0 momento em que falo de objets, eu fazocomoer homens de cna com neve ‘ig. Disei mesmo que, com fig, na stiude religion em meio s.uma lo grande aides de esposaspreptadasreliganadquiiy © sentido de facade de expt que inhas plea nici eva letores desprevenios a pensar que se uata de aventurs inelctual¢ to daincesanteatividat que desoeao cepts para raise, se for preciso, maspele ni da filesafia das coca em bua de todo0 passive que ele pode abi. “Todo mondo, seja quem for, ecoabeces ue nem a flo, eas acs podem abordaro problema que pia religiom co Toco Ma odo mundo também teconhece que, nas condigpes emt ‘gos, esa asptcto até aqui no pide se tadusira nto sex por formas ‘Mlulteradas, Jamaisa humanidade pide procorro que aig po uals mui empo, a ao ser um mundo em que soa buses dep. din de cusasduvidos, suberdinads, quando no 0 movimento dos desjs materia, a pixies de cacti a podia combate exes desjs e ess pats, pod atm sri la, no poi ser Tes indifeente. A busca que a ligt comesou— e que prose — nto deve menos quea da iter bere ds visitas ist rics. Nao que home aio tena intctamente depend dessas¥ cisieudes. Masi lio pars pasado. Choa isan, precio sem vida, em que, a sorte sudando, no deve mais expert 2 ecsto ds ouros (em founa de dogma} antes de tera experiencia de sejada.Até agora, podemor combniarlnremente o reslado des experiencia Paso, nse sentido, preanpar ie com alin, m0 como 0 profesor que dla rela sista, que fala ene outs psoas dO beiame, mes como pptiobeleare, Mase 139 soo az bea sme nent nada devo continua uma expe solidi, semttadio, sem ito, eserm mda que me gic, sem pada mbm que me atrapar Ie, Bepreso em meu lio uma experi sem recoter20 que qict et [2 ae uaeeae | a «eee Wr eee “www <4 4s eee eee ‘que sea de particular tendo esencnlmenteo cidade comunicaa| ‘expondncia nerior iso €,a meus obs, a expesitna religion — fora das eligies defini. =" Assim, minha pesquisa, que €fundada esendalmente pela ox peribciantero,difereem sia otigem do tabalbo do histoiador ds teligts, do eendgrafo ou do scibiog. Sem divida, clocouse 2 (questo de aberse cra pose para exe times se die atraves cos dadas qe cle labocram, independentemente de uma experince ‘ater que lestinam, de uma, em com como sate potincs, que, de oto, er tambm at certo pono siaexperienc pessoal modfeada por um eombate com o mundo que fio objeto de seus esd, Mas, a0 caso dels, podemos quae adam em pi ipo que: quanwo meno o papel ds expericia (quanto mais ea € sre), maior a autentcidade de seu taba. Nio estou dizendo ‘que quanto menor sua expen, menor o seu papel. Exo, com fet, convencdo da vanagem. pars um hstoriador, deter uma expe- ‘aca profunda, ese ele 2tem, visto que ele atem, omelhor€ que ele se ese pan cquedé-la, ¢aborde os fates de fra. Ele mao pode ‘equeee complement, mo pode reduniriteitamente 0 coabec- mento dos fates an que the € dad de fora — esto € melioe —, a8 0 ‘dea é que esa expen saaper dele, oa medida em qe ea fone do cnheciment € ete, na meds em que fia de lg sm refertca inter nasa expert levaria a tababos sem vida, 2cu- ‘mola a mati nee, dada numa desordem ining Em contraparida, eu encao pesalmente oats uz da mi ‘ha expriéacia, eo que sbandono,ahsndonando a objcividade da ciénci. Primeiramente, ex ds, no paso me profi arbivaria- ‘mente conhecimento que medio mod impesal: minha expe Fac supe empreocoaherimento dos objet que ela pi em jogo (0, cts, pelo menos, en corps; na eligi, foes xa Tiadas, ser as quai prt eligi: coma mio saber set). ses ‘expos io nosso dads nfo perspectva em que hstorcamente sedition eu seatido (seu valor exo). No podemos Sepa 3 ow expenitcia desas formas objedas ede seus aspects ws de ‘ra, nem de seu aparcimentahiscco, No plano do ertsmo, 8, _medficaroes do pio corpo, que tespondem ack movimento is que ms sublevam iteioemente, esto laspropisligadas ans aspec- ‘os seduoresesupreendentes dos corps sexes 2 ses dados preci, que nos ém de todos lads, podem no sseopocdextenéncz interior qu Iestesponde, mas também 3aj- ‘dam amar dofortite que € pico do indiviuo. Mesmo exando 280. ‘ada tobjetividade do mundo rel, experi inodus fatalnente asbitcoe, send these o carter universal doobjewoparao qual s- tf volada, nao pederamos falar dela. Da mesma form, se e=pe- ‘iti, ro poderiames falar nem de eotsmo, nem de eligi. Ascondgtesde wma experionca inten ipso exerinsia ‘mtd cdo interdito el transgretdo ‘cj como for, € necesito opr clramenteo estudo que se e- tendeo menos poue 0 sentido da expenéucis a0 que a avangafe- solutamerte.E preciso que se diga ainda que ste fica condensdo & srauidade que ns ¢ familar, aquel no ives sido feito em pi sei ipa, Es canoe ons pee impesin Ede de Ene tratando de erm (ou geralmente de religion ex perlncisnronor cia ea impose] aum tempo em qs 0 spate ‘adsclrao ogo de alana do interitoe da trarspresso que ondena _pasibildade deum ede out. Nao basta saber que exite ej. (Oconbecasento do eoisro, ou da religi, exige uma experigncia essa, gual ecootadissia, do ince e da wanes. su duplaexpesizncaé ma. Av imagens rics, o reigoss, susitam essendialmente em unos exmpoctamentcs do nterdito, em ‘outros, eomporamentes cons, Os pimeis so tadiionas. Os sequels sao eamuns, pelo menes sobs formade uma pretensa volta suamureza, 2 qual se opuahao iterdito. Masa wangresso dere da “volta 4 atureza" ela supende o nterdo sem suprimi do.’ BL exonde-seo suport do eismo ee enconta, 29 mesmo tempo 0 suport dasreligies. Eu antecpariao desewalvimento de meu et dosemeestendeseiniimentesobrea pofundacumpliidadedalet ‘desu violico. Masse verdade que a descoafianes (0 movimento lncesanteda divi) éncesiriaa quem seesfora pordescever ex. {won pels et da ihe ee (aan pee) 3 a ht 8 4 a “WhWWwowew ee eee ‘Peribuca de que estou falando, la deve patcularente isis i exis que paso dese fom. ‘Deverosinicialmente nos dizer de nosossentimentos que eles ‘evdem daria feist pessoal nas pontos devia, Mss dif cla € gral éelativamenre simples, ameu ver eraminarem que minha expencs interior eoicide com a dos to, e porque meio ‘la me far comicarcom ce, Ito 730 € admit de habit, ras © ‘ater vago gerald minha propsigo me impede de isi obre la, Eas csobsculs opens emunicaco da expense at ‘em de uma outa naturee kes se elacionam como iferdo que a funda e oma dupleidade de que fl, conliando coi cup pine pio €insonclsvel, oreseioa kieavielaso, oimerdimestarates So. De duascois, uma’ ouoincedito age, dese nto a expert cig mao se eliza 0a eliza easualmente, permanecendo fos do ‘campo da consi: ou io age: ds dois cass, este €o mais des ‘eve. Com regi, parsa inc, ointedito nao &jusiade, ptoligic,¢ et da neue. Ele enio, combed defor: se mes {nos temosa a expetidncs pesca, aa media em que o iin -nen oct, ale venton an mecaniano ets que penetra em ‘eonsiocia, Bsa masta de vero supine expand, asthe «dgum sentido pens, Assi,oincerdin ea vagreste, sesso det ‘0s, 00 como objeto, oso plo hitoviador — ou pelo psiguins {ou pelo pscanalisa), ‘Ocroramo eat pla neligéva como ua ssn, como3 eligi, uma cose, umobjewo monsras Oeotsmoea reign nes so fechades na medida em que rp ossuamosdeliberadament io plano da expeitcia interior. Nésossinamosne plano das oa onheceros d= for, scedtmos, mesmo semosaber, 29 interdito.O Jerr obserado fra do meds ao em maieacontapacia dede ssjo que € seu senso profundO pior que a cénc, co mo ‘mento quer que ela uate incetdito objesvaente, proce donc dio, aso mesmo tempo o resus, oso que ee to raion S68 texpestacia de dence confeeo spo global, osspero.om que ele € finalmentejsticad, Se fxemos obra de cnc com eo, abordams os objets enquant> ces io exteriors a0 sujeito que > ‘mos: propia cinta tomas, nacénia,umobjet exec 0 jet, que consti sczio ob deciénca (mas no poder fase u inialmente ele nto se ivesse nega como sujita) Tudo val bemse ‘efotisma €condenado, se anteipadammence so rj, e205 Tiberamosdele, masse (como elao faz feqentemente)aciéciacon lena eligi (areligito moral) que se revela, ese pata, se ofa ‘lamenta da citca, deisamos de os opr leiimamente 20 eos ‘mo. Nao aosopondomaisa cle, deveros dena de faze dele mac ‘um objeto exterior anos, Bevemen enero como o movimento so serem ats meses. Biftei dier seo inert ter too pose de og, Ee er ante~ ipadamnene 0 papel da céacia: echeaa seu objet a dei, que ce proiba, eaosa conscéncia,eoxultavs ao mesmo tempo de nassa Comneitci— da conscénca clara pelo menos —-omoimenta deme do, cna conseqiéacia er oie. Masa ejeigo do objeto inguie- tador,edainguietast, fl necesriaacareza—impertubivel—do ‘mundo da ativiade, do mundo objetivo. Sem inter semo pi ‘mado do intedito, © homem nao poderia ter chegado&conetnca dare disiga sobre a quala cca €fundad.O inerdito elimina a ‘olen nowos movimentas de voka (entrecsquaos que tes pondem 20 mpl sera) destoemem nésa order tangilasema ‘qual a conscincia humana €incocebel. Mass a consiecia deve agijunamentesobrecs movimentscofusnsda volta, mpl ‘@pimritamente que ela pode tes constiuido fora do aance dos Tiere: ito supde ainda que podestamos digi sua hz sobre os, proprio interitos, sem os quais ela ado eit. A conséncia no poseentoenctélscomoun eo de que seams via, mas {oc fits do sentiment fundamental de que a humanidade de- penedeu. A verdade dos intrdton és chave de aos atta humana Deveros, pademes saber exatamente que os terditos nao so im- posts de fr. Ito-nor aparece na angi, no momento em que Ironsgredimc 9 inert, bre no momento mspenso quando cleinda auae que, mesin asim, cedemos ao impuloa que dese ‘punta, Seabserariosoinedito, see nossubmeteros, a0 te- ‘osmasconsiéncia dele. Massentimos 0 momento dattanspeso| ‘Aangtisia sem qual interdio nao exis: €aexpeitnia do pec Teg ch pga emagepeiemangtgme wae ‘Sule Cena, se Sa dccabinca des oe de daa % aauew) ww ewe We eta “Wwwwew we ee ew ewe o, A ees lw eamgres realizada, & uanegieaio bem + «edd qu, sustentandoo intro, sstena-o pare del tia pre, A expeninsinteor do eotiom exe de quer price ua ten Iilidade bee maior ao dso que lve infngiro tnterdito que da ‘wii que o funda. Ba seniblidade religions, que liga sempre ext ‘amen o deseo eo medo, opaze Intenso e a anges, ‘Osqueignoram (ou que provamsSfurivaments}oeseninentos de angistia,niusea ehrror comune 3 joven do seul pass 0 ‘So sucetinis iso, aonteecdoo mesmo como que Hina as sentiments. ses setiments nada tém de doentio; mas 20, avid cde um homem, o que rsa para um animal perfeio, A expe én interior do bomen dada to inetante em que ompendo a Silda, ele tem conidia de we rggac asi mesmo e io a resistencias ‘olcada de fora. O ultapassa da conséncaobjetva, que asparedes sla casi imiavam, et telacionado com esa mudanga ial Acpasiso do mundo do mablboc darecto 20 mndo dolla [Nas pfginas que se segue, cao objew € eatsmo ardent (0 ‘onto ego em que eotismo singe sua ntensidade mas), aboed- ‘ride uma mane stems ope dos dois temas inoacises ‘queso interdio ea ranssresso ‘De qualquer anc, ohomem pencace a um ea ou des ois undos entre os quails a vida, por ais que ele exe ten, € ddvidida.O mundo do tabalo eda taxi base da vida humana, ‘mus o tabalo no nos absove intitment a 4 nso comand, ‘mst obediéaia nunca € sm limite, Com seu tabalho,o homer cdifcouo mundo rconal,massempre subsist nee um fundo dei lene. A pedi marurezs lent, por mas eomedidce que se ‘mos, uma violéncia pode ns dominar de novo, que no € mais a no- loca natural iléacia deumser racial qu entouobedee, as ‘que sucumbe to moviments que ele mesmo do pide reduziarazi. Hiinanatueraesubsiteolonemum acrimentoquesempee ‘ecedecs mites e que nunc pode se eduzdo endo patient. |i geral no poderos presareontas dese movimento. Ele mesmo Capitulo I O iintercito ligado 8 morte a ae Cw ee Sa a a a eas poedefinicoaqulo que nadausificas jamais, mas vvemosensvel mente sob seu poder 0 univers cade vivemes nto responde a ae num fim que xo limita, ese tentamoe ft la responder Des, io faxemos seni asexiaricemetemente ocx infinto, ema recrgs et nota rn80 a esa mesma rido, Mas pelo aces que deen, exe Deus, cao sentido postariames de apreende, a0 13,20 exeder ese sentido, de exeder os limites da e230. Em noms vida exces se manifesta na medida em que vile. sda prevalce sobre zr. O cabalho exe um comprtameoto exh ue o cll do elrco, liga &efccia produ, & constant. Be ge wa cooduta serra, onde os movies tumuleuaes ques liberam na esa, egeralmeate no jogo, aos decent, Se 130 désemos refer exes movimentas, 3 seriamos asc 30 abs Iho, mas 0 uabalho inodu2 justamente atanio de rete los, Eses _movimentos do aos que a eles sacumbem uma sto ied: 0 tuabaho, 20 contsto,prmete aos que ox dominar um eo poste= Sr, cujo interes nao pode ser deutido, a nao ser do pont de vista domoment plesate, Des os tempos mais emt taba in twodusia uma pausa em cw nome ohomem debava de responder so impusoimedito que comandaraa violencia do deco, Esem david _atittio sempre opor a abnegacio, que std ma base do unbalo, a ‘movimentas tutus cuja necesidade ao €constante. O ub tho comesad cia, enteano, uma impessbildade de respoeder «sss wolicagOes medias que podem nos toma indiferents esl ‘ads desefveismaseujo interes relaiona se apenas com oft, A maior paredo tempo trabalho aocupacio de wma esetvidade,ea coletiidace deve ¢opar, no tempo reservado 30 tabalho, 20s movi rmentos de exces conagiso em que nada mais exe, a 0 er 0 abandono imediato 20 exces: Iso, vileois, Da mina frm, 2 ‘oeiidade humana, em parte oesagrad 0 trabalho, defines ns ‘vers, sem os quais cla ao ee ansformad neste mand de ‘nabalbo gueclaesencaleente a ‘Seorgenmmn mye mpm ies ucos esa sna ‘oslesaiod:apsacom man any Sees 38 Ocbjeto fundamental desinterditséavilencis (0 queimpedinpercberem suspic om atclasto de sva da ida humana foo caps gue reinou na pomulgaso dos in terior, que fequentements Ines dew una insignia sper, A sialic dos inerditos, se nos encaarmes em svatoalidadee, ‘cm paral, se vamos em consideraso aqule que nto deaaros ‘eobservar ligament ¢entetatoredtiela umelementosi plex Exo enuncosem poder mastdodeimediato(somented medida (gue co sranrarem mink efleso, que cu quisistemaia, que os fonvdameaco spurcer}-0 que o mundo do uabalo exiui evés des Jmerdtos€ x vole; ao capo em que eu sou dsenvaiendo fa pesquisa, uatzseao mesmo temp da reproduso sexual eda pot te, Easmmisadante que dere eabceer unidadeprofurda doses ‘cnttsosspucntes queso 0 maximento ea morte Earetano, desde ‘comogo, a conexioexeice€ revelada no unitero tideo, es propted mediaciode quem eletirsobreo ers, Sade —oquedle ‘is dizer —geralmenteborerza meso squclesquefigem aii [Beato eonbecetam porsimesmosest fate angusane: que omori- ‘mento doamer,lvadoao extrem, € um movimentode more sare- lao no dees pees pazadoral excess que diriger repodu feo que €a mores podem ser comprecndides um coma ud do ‘eto, Mas prtee, did oprincpo, ques dos ints niise {rem oprinaio, mote,e0 ou, 4 fans sexl (0s ddan pt bitriordo intent igo 3 owe -Naomnias,” ‘Niopeca cota sci." Stoneses his mandanesa finders que Bla pregne qu, omn sent detsmor de bs pee dees inerton €2coneiec da atin hms Phebe fase mais remoca de nossa espécie, onde nosso dest nofe decd, Antesnoetn deobomemto par got © tomer de Neder 0 gual sexo ep sts Dome de Home fabri lar inramenecs de pede ion, Freghetemens ber clarado cmos qui aba pes ‘Si mac: cp deren, end cem i ara » «ius «ae ey de ni, embora jf se parecesse consseo, precise anda com oanro- Bie. Se bem qu ele tvese como 6 a psig eta, spas ‘ram ada um pouco dobradas quand caminhav, apearase antes ‘plana qu na pace exe des pee. Nao inha como aso peso ddestacado do corpo (embers certs homens tenham conserva algo de seu aspecto smi) le ina a testa aia ex ated sperie roeminente. Nao conhecemsendoscxioe desc emem ume ‘ar; ndo podemossuberentanenteoaspecto dese 00; em es smo se sia expres jes umona Sabemos mente que cle abe thou ese afistou da von, Se olharmor sua vide gbalmente, vemos que ele pemancceu ‘0 dominio da viléni. (Nes mesmos to abandonarr itis -mente.) Nae ecapou em parteaseu poder. Fle tabalhaa.Temoe ‘testemunkiode sua habildade tenia dead novi mime ‘ons nsiurenos de pedi. Exahablidade er zo grande que ‘mesmo se vse podidoresimare melhor mecsniamente 4 com ‘eps ini, ria chegadoiualmentea eultador do 6 eg, ‘mas também aerfeigoadscom tempo. Ses imtramentos 020, als, asGnicas provas de ua oposii3 velo, As parade saa’ pelo domem de Neandertlstoigualsenc wntesemuntods (Oquecsehomem reconheceu de monsevouyedesuptecen —e mesmo de marailoso — como aba fa morte. ‘© tempo assnalado pela tia para obomom de enable ‘paleotiteo medio. Desde o paleo ifeoe qu, segundo parce fo precedeu de cenenas de malhases de ans, ext ss humans bastante parcios qu, como os neanderalenss, dear estemu ‘hos de seu abalbo: a asads que os chegatam desis omens ns fevam a pensar que a mort fcomesava a inguiels, vso que = ‘tips pelo menos, por seu ldo, j onstiniam objeto de tego. Masa inumagio al ono x humaridede al er eu todo, cat nua a pratcl religinamente, aparece plo fn do paleoiticn mi dio: pouco tempo antes do desspareimento d home de Neander taledacheguda de um homem extamentepaeido cons, 209 ‘osestudis(esrvande a homem mas antigo nome de Fi f- ‘ez) 8400 none de Hom spins A prt da sepueara & 0 testemnho de um interito sene Tanke ao noso que conceme as mons, ¢2 mare, Plo mem, de 0” uma forma vga, aorgem dee intedito€loicamcate trots peta. Podernos mesmo admit, um certo seat ede for s+ pefical, quel nasceu 20 mesms tempo quo taba, de mania {que nenuma pova pie subse eu suimento exo meso aes queo viva, Trtsseesendakmente de ua difeeng fea ene ‘adver do homem ees ouues objets, como sedis. Hoje sd ‘renga eaceia ainda um ser humano em eas a0 animal oque ctamamos de morte €em pier aparaconsicia que tees dels, Perebemrsa pasagem da vida mone, ito €, 20 objeto angusinte que € pars ohomemocadiver de um outo homer, Paacada um da ‘guess que ele facna, o cadaver € uma imagem de sew destin, Ele € testeruaho dem violencia que nao desi homem, masque desist todos os homers. © snteao que se apodrs dos otos Aliant do cadiver uma foema de rejetare ler, de tescpara dt violencia. repuesentaao da vole, que devemo ato pat lexmente 205 homens primitives, € ented necstiamente em ‘opesicio ao movimento do uabalho que ¢egulad poruma perso ‘adonal.£, hi muito tempo, rewoaleidoo exo de Lé-Bruhl que ‘ecustva 29 primiivo um modo de pensar tacinal, atrbuindo Ie apenas osdeslizamentse as epresenagesindiferenciadas da parc ‘Papo: wabao oo evidentementemenorantigoquectiomem,¢ se bem que o animal no ejasempre exranho 20 rabalo,o«abalho hhumano dint d do animal, runes € esta 3 2300 borne acha que exse uma identi fundamental ene le eo objeto ex bulhado cima dferens, resltnte do taba, crse soa ateiaeo inseumentofabscado: Damesmna forma, ele tema consiciada i Iidade do instrument, da sie de eausas efeitos que o ere. AE Jeisque presides operates onscienes de onde proném ous quae seritam os insuumensos to desde oinikio a leit da tanto Eas let dgem as madanas que o uabalbo concebe e eliza, Se. dvds, tum primtvo ato podeia las ariulad nama ingnagem que De daria a conmiéncn dor objete deignados, cm 2 da desgnaso, ema da popaa inguagem. A maior pare do tempo opti mo - ‘mente tum su “aspect, 56 ic buscar explicao fora desu funda ‘mento universal que €iterdigo infoume e univesal, cj ober Ea sevvalidade. Mas, cxepeionalene, Roger Calls exe: “Probe: sas que fier coer muita tna, como a probigio do ince, 35 po dean feceberslugo exsa se cs easieremos como case ptclates de um sstema que abraja a oalidade dasintedigoes religion deteminada scedade™."A meu ver, a fbemla de Cail € pests «emseu prinpio, mas 'determinada sociedad” ainda umcas> put cor, umaspco,O que dee set abordado no momento€ aotlidade sincere eligi de odon on erp cr oder ot gates. Ae ‘mola de Callas mea dae ene (em cla me det) dese in ‘ert infoeme universal” que ee sempre o mesmo. Como sa sa, seu obj muda: as, et state da semaalidade cu date, © (qe sempre vaado £4 Vola, cna que musa e que fins. A probit do inceto 0" caxo particular" da robo do incesto€o que mascharaa srengio, a pont de substir numa represenacso eral inerdivo seaul propramente dito. Todas sbemes que exste Um incr sua informee indie: s humanidade inte oobsera, as de uta ‘maneirs bem dived, de acrdo com os tempos e o gues, de sorte quedo fl peel se chara un fxm que permite falar le de uma forma mais abrangente. A interdiggo do incesto, que m80 menos universal, tad se em ries prec sempre igorosaen ‘e bem formulas, e uma 3 pale, cujo enido formal nio€ con ‘esti, dia su defnigio gral. Besa an porque ices fio ‘objeto de namerons emcer, enquanto a interdito do qual ele €ape fas um ca paricula, ede onde desta um coojunta sem coeéncs, ‘ao exupa um lar noesplto dos que tem a opomtunidade dee hr oscomportarentos bumanes, Tanto € yerdade que inteligtnca 4 Inumana vada considerato que simples definivel a nein cara que€ ago, fugiioe vail, Asim, onterdito snl expos 6 ages cutsiade dos exudioss,enquantoasformasaradasdo incest, nfo menos claramente decrminadas que ae da espe ani ‘mai, propuhamoqueclesqueiam:enigmassobre os quai podiam ret ua sgacidade ‘ssciedadesaracas a clasifcagto das psoas de acordo com sasuatelciodepatentexoeadetrminagio doscasimentoeprobidos teanaformouse de veses, uma veradeia cgi O grande mérito de Claude Lv Seas er enconado nes meando ifinites de es- ‘us fais acngem depatcularidades que nto podem tv uniament dss vaa interdgo fundamental que vou ge ‘alent os homens 3 cbservacao de leis pastas berdade aninal, ‘As disposes tefetentesaoincestorespondesum peimeiamente3 De ‘esd de deencadar nas regis exstentes uma viléaia que, 0 seoeodomivada, podria er perctbado order qua coetvida- de desea obedete. Mas, independentemente desa determina fundamental es egitatvas foram access paradistibuira mu: Theres ene os homens; tis disposes, estanhase pecs, se om preendem so cxaminatmoso interes de uma disebuigo regular, inert anava como ura regraqualque, mas as regs foram esta bees para responder + proevpagtes sendin, que rad ti ham aver om avolnca exile om operigo que ch aprsetars paras ordem raconal, Se Levies no tive mora Goal 20 {remem determinade spectoda ea dorcasmentor no haved ‘eahuma rao para ni pocuar alo sentido da probe donee, Segundo ele, ex aspecotnha respon splesmente peocapa ode dr uma soloao 2 problema da repartiio das mulheres dip esas da dag, ‘Se continuamosa pocur um sentido pao movimento gta incest, que prea unio fisca eat patents pies, devemos ‘ema pinirmente no sntimento forte que peat. Fe sei -nentonio fundamental, max acomodiades que decdizam mend. Tidades do incerdto ni eam asin to simples. Paree natural, nu rimeico moment, prourar uma caus apart de formes ape ‘mene muito amg. Una ye apofundada, «pesquisa revel oo ‘ri, A causa eel ao pide orden o principio de uma limi fo, massimulzar princpo para fins casonas, Devers lado *® aro cas particular 8 toaidade das ited ligia” que o- heemos nto deamos de softer, Exit em ns alo de mais fim ‘que chororanincesta? (A ele acrescetoorespeit 20s mores, mass osterormente mosrare es unidade primeira onde o conjuno dos Incerdtos aparece relacionado)Einumano os pososolhosunicse sicament 20 pa, me —e igualmente a0 irmo uma. Adefini- fo das que nto devemes concer semalment varie. Mas, sem {que aera tena sido jamais dfinida, no devemesem principio nos Uiraoe que wivitm ao ambiente familiar no momento cm que nse ‘mos; hi, dese lado, wma limitacio que seria mais clr, sm dia, Se tts interes vases, arbriios as ols dos que ssa ‘metem a el, no esvessem af eonfundids, No enzo, um ateleo bras simples, bastante comstante- em volta, uma mobiiade com ples, sbi, caracterieam ese inert elemenat: quate px {a parte se encontta once sido, exo mesmo tempo 3 mobdede fuida que o cerca. Ess mobilidadedisimula oenido do niko. O ‘ice nao € ele proprio intangiel, mas, ao abordé,perceberos melhor horror primero, queseeperate a caso, algumas eres de acrdo com a comodidade, Tratase sempre exencilment de uma incompatibiidade defers code domina a ao tanga emoders- sds coma velénca do impulso sexual. No deve dos sul, 3 rss que dal doocem podiam se defiadassem un formals ai wolesbireo? Osangue mensinualeosamgue do parto Ours inerdizs asia &sexalidade no nos pareem me nosque incest edutives ao hort informe da violencia, as como a inerdlign do sangue menstrual edo pro, Exes ques dos co- ‘mo a manifests da vile inter, Pots, sangue €sigao de ‘ioléncia.O liquide menstsal tem miso sentide da atade sol « daimpurea que dele emana:aimpurezaé um dos clits davioléo- «da, O paso ao pode set delgado de um tal conjnto: no ser ce >. kas Ym aed cd so mesmo um dilaerament, um exe transbordindo ocuno des ats {Emordem? Nio eso sentido da desmedida sea qual aa podeta pasar do nada ao se, como at a0 nad? Hi, sem dvds, um de eno gratuito nest apreciases, De fto,esesntetdito, eno se {orios ainda ensieisao borordesss impstezas, io as ses olbos Jigificants, Nios tatado fle xiv. scx aspects subsidi- tio fazem parte do niimero do leentonredutives que team ese ‘ho al defini. 0 Capitulo IV A afinidade da reprodugio ¢ da morte A morte, a coms ea reno de vids Des oink, parce queosinteritsresponderam 2 neces de de afar a iléncia do curso habitual das cosas. Nao consi e ‘ao jlguei necesiie dade sada definian precisa da violéacia*A tunidade de sigiisaso de interdtsdeveia parecer xo longo dos desdobraments que epeesentam os sus apes aia, Deparamcs om um pimei difiuldae: os nerds que me patecem fundamenas nid sobee dois campos caja pongo € rail. A morte teprodugi se opm como aneguso3afitmayt. "A more €, em pincpn, ocouio de wma fungdo em que © asciment €0 fim, mas opaso €redute ‘A mone deur € cocelatva ao nacimpeato do our, que els nunca deque €acondiio. vida sempre um produto da deem ‘osito david, Elba, emma lige, da moe, que de scupao lugs; em segundo, ds omupzo, quearompanhaa more.e Jak an, on ngetat ented pee ‘ab pin eure ques pe 2 poe em cult a subssncas necssie ao incessant apateci- ‘mento de novo see Enuetat,a vida ao deta de ser uma negasio da mote. Fla sv eondenag, su exclu, ta reasio€a mals frte ma capi = mana, eghotro# moe nig ea mente lig 3 destuisto doer, masa puteasio que deve acame mora fermeataci etl dai: 44, Defato,oprofundo espe liga arepresentgia sole da te, que pentence civilian ideality, desenolveu x uth ope ‘adel. O hoo imedato conservara— pelo mens vagareate —2 coms ee uma idenidade do aspacioatetadoc da mone, de sus frida eocrpeao,¢ desa condo elements da vida, que tepugna, Paras povosacaies, o monte d extema angst permanee li dod lasede deeompaiio- sass imposnto tm maisoaspeco Inrolerve dacarne spodreids, de que cr vermesse nutter, Osi ‘em, de forma ainda vaa, na angi gndn ao spodrecment, 3 cexpresaodo essenimeato eel edo socom que omortsingsse {que otter deka tim por finlidade salma: Mas ces pena ie (cosas laradesda ane tespondem # paren dese io. Exes om Sos, que Tes parecer renee, ieoazem tim imei aspect decent — sleneesuporcvel —na ee, aspen anda angus te, massem oexeso de vuln atts ds putea, (Os oss impos nao dixam mao ios sob a ames vicos. «que domina 0 20. Fles pcm fim a aproximacio fundamental da ‘mort eda decomposiio de onde race vida pols, Mar tum te po mas proximo. que 0 nowo dis princi rages humans, proximagio parece to necsiria que Adwéeces inda digs que ‘es anima, formads spontanearente ma tera ou nag, ‘dam dl pti "O pve de gerara paid poi € ua crn ‘@ ingénu que respond ao hotor miturado coma atao erm nos dlesperades sa cles esté ma base de uma dé que herds da racreza, da natueza ui, da narrezague eneergorba a cmipco resumi ese mando do qual nos ouginamos e a qual reternamo® nes epresetaso,ohortorea vegas ligavarn ao mesmo texpo sn aso nascmento esos mote, sus matétismeve's, fédase moras, de sspeco tere], onde vida ferment, esasmactiasonde feiham ss lamas os germesc ot 8 wend eee ‘ees sto a oigem dest rages dcisvasa que chamames aise, ven, epupndncis, Pa a da desig furura que car torl- ‘mente sobre ose que sou, que sper ser ainda, cup sentido mesmo, totes dest, esperar a (como eu fos arena queso, as ‘future que espero, que enrtanto nfo soa), a mote anuncart meu ‘efor’ puruacs david, Asim posto presentr—eviver ma espe- ‘2 eat purloca muliplicada que, pot antecpaso,clebea em ‘imo ivf da fee, A been aude de eu dominio Na moe de uno, eagunto ni, qe mbreineon siranes quia dagule go eine peo denise prongs ‘erderspene noma pers hemmed Ucar do €nady as ‘Sc, eo ee € read eon plo sigo nada, x Sinssquesdervern, exec. decrepit ea nfo rponde enka open semen 3 gue Atanes deve hanem sends esto yo, sim melo a Simese be mens urna, po cade Tm en ago oe vo, med, qc Eonar interesante observa que a desvdem tena srotecido “no period agudo da decomporign eda conspureaio que mone repte- enta", "Tempo desuaplenaeevidentevrlénca, eminentemen- ‘eatin e contagion”, A desodem termina com aliminaiocom- rehab. pleta ds clementsputeseis do ost teal, quando no esa msi Aosseusdespojes que um sce limpo exqueleo incor (0 mecanismo da wansressto aparece nes delaras da vi. ltncia.O homer quis, acredivou, dominar 2 natureza,opondo The {getalmente areca d interdito. Limitandonele mesmo o movie toda viléncia, ele pensou limits ao mesmo tempo nacre el Mass le perebesea nei da barca que quis por inc, cf mies que ele mesmo pretender obserat pealmente perdi «sentido que tnham tdo para le: seus implies entios ssl. vam, desde enti le mataalizemente,deaava de moderasurexs betinciasemaleno tema maifarerem pablicoedesenfeadamente ‘oquesbatéentiofiris deforma dixtets,Enquanto compodoceicta ‘campo de uma decomposao ageessiva, a soiedade inter xara ‘obo poder da violencia. Um bats epotente pa protege vila dorei da viulénca da more no poderia também se oporefcame ne nsexcese que ameacam aon sxia. "Nenu limite hem defiido organiza ens “scrigios maio- re" aquea morte do edie cao, O moto redo ao puro c= ‘queew poe, enctanto, um temo no erp aes imap informe «d pezmisividade. Mesno neste cao desfavorvel, a tranzpresto m9 te aaa vr com aibedadeprimein da vda animal: la abe um sceso puts além dos lites ordinatiamente observados, massa fguanda ess limites. A tangressio excede sem deste wn me ‘rofamo de que lao complemento. A sociedade humana no €=>- ‘menteo mundo do taba. Simultaneamente — ov sxcesvaente ela composi pelo mundoprofan epelo mundosspnado, queso asus das forms complementates. O mundo grofan €o dvintet tos. O mundo sagrado abrese a ragreseslimiadae. £0 mundo - bige ds cacadores, teria sido representadosnaesperan de sit gem do deseo tealzaefecvamenteodesco, Nanton cero dito. A semesfea seer, religion, das caveenas no podeiaesponder 20 ‘iterreligiom de ransgresio que pasou aser certamente sentido da ‘a? Ao jogo da twanaresio teria respond o jogo da figura. Se ‘aii da una prov clino, Mars x historiadores da pot hii colocasemna perspectva dada pelaaerativa dointerdiveda ans reso, seclespereebesem caraente o cater sgrad de nis fia morte que hes € dada, creio que uma vito mas de acordo coma importa da relgionagénese do omer subsist urn tanto quanto pobre que, na hipstesedaiguaszo nic, os dea al- ‘vez pouco2 voatade. As imagens dascaveras teria id pr objecro ® -epresetaro momeoto em que, dante do animal, a more neces, so mesmo tempo condentve, ela aambigdde eligi da i «da: da vida que ohomem angustiadorecusaeque, no cnanto,ee te liza ma superego mareihos de sua eesa. Et hipStserposa bre ofato de que expigtoquese segue a mte do animal éde tog entre os poroseja vida se parece, sem vida, com s do pintores das czvemis. Hatem o mésito de propor uma interpretgiococente da pinura de grata de Lacs, eae um bio mortendo enfenta obo ‘em que talvezo tenha matado, «que opitor dew oarpecte de um ‘mort, O tema des pintura, que susciouexpicagoes conti, numer efiges, sia crime eaexpi.* marin emo mttoden iu, presto magi (iia), evidentemente pobre, ds imagens ‘avesmas, por uma interpreta eligi, ras de acordo com umca- ‘er de jogo supremo, que € ytalmente perio da arte ao qual ee onde aspeco desas pints prodigions que no chegam dor on fins doe tempos 0 mncis tiga tstemunbo da goers Doern deqler many cap arma dean reno primi spuetereneacri § ft, qu o homens aversion aja cana coun Auta toda edo alia spe, ne pare te coe ‘oA oc oer io plo menos presses qe fram ‘etéadenment mos primer soca, cw pontiac Pia que mum dept es pincia recs ee ee fos on enim, gem si ri chain ond a Foram os homens das pintutas rupestres do Levante espanhol os primis reer os Apache toner Epa don do plete spt, npr ds Epc pet '5Peloimd palo oper, 13001 lar ante, 2 Rem ele inn ame A i, 9c, fetes dems peg ces ei es aga Stan eo th rcs ew ce fe 0 vera comesouaorganivara ansressodoinerdito que, opondo-s. {emseu principio Amore des anima, consderadoscomo lentes as homens, opunhasearbém 20 asso do ppt homer, ‘Como os ined ligads more, atansgres dese iter ‘os dexou, como vernos, tages muito antigo: como demos mais cima, 6 pat dos tempos hires € que vemos concent ‘dao dos interns sensase de sua trancgresio, Hi iis aes para fala, em primo gat, mim abalho consgtade ao eos, da ‘uansgresdo em ger, e,pancuarmente, dado interdivo quese poe so homikiio. Nio poderames preende o sentido dos movie nos do crosimo sem fier efetneaan todo: eses movimentoedessonce ‘ame ao podem acompanht-osse nao téserneperecbido ini dalmente seus efeitos contadisioe nim dominic que eles pate: «em deforma dara ances, As pinturs do Levant espanol demonstra, al, apenas are: moc épeca de guerea que organiza lta de ur grap conta out, Em geal, osdaossabre ess pra sio muito abunantes, Peso ‘uta dos dois grupos implis um minim de regs. A pic, ev roe, derepent,€ecdade queseatinge 2 ultpassar sa dee dem, O movimento da cate exede um ite na aston da vont ‘e.A came Gemarsese exes quesc opted kidedectnca. Acarne€ Inimige que nace dos qe 0 posids plo incr ersto. Masse, ‘coma cucreia,exiteum interdto ago eplobal queseopdea liber. ‘desoailnbformasdependentesdstempaselupars, came €2ex- reso de uma volta desaliberdade smear, A came, a decincia eo interdtedakberdade xual alan inialmente dese neo global, esquivei-me 0 nao poder — ou go queter— definilo. Aber dzet, el nao € define, ‘de modo que aunca € fil falar dele. A dectnia€ sleatciae varia ‘orstantemente Vaia mes indivdualmente. De forma que 02 ‘quela altura ex fli de neds consis, odo inesxoou do sangue ‘menstrual, deaando para fas depois de ina maldido mais gral da senualdade, $6 ras adiante tae dst sbocdare as arses dese iterditovago ances meso de pcr defin-o ‘Gostrainsclmene de vor 20 que dse mai cima Sel imtesdio, 2 meu er, de slguma von ment. Esa lc dada nce aca uence dove ‘Tentareichegar através da abjerividae do jog dos pos ex- reso interior fundamencl onde da transcend ca ate, a queria exclarecer, em sia oxgem,& exeréacie interior da (pletor a, como es ds, ea reread no animal mrt a hora da fmolasdo. Na base do erotenn, temona experiencia de ua eon, de uma viléacia qe osteo momenta da expos a a » x v » ¥ y ¥ ) i 1 7 i 4 4 4 j 4 { ( ( ( ( , € ) e ne im Capitulo IX A pletora sexual ea morte A atividade reprodutora vit como ums forma de crescimento (© erotimo €, de forma ger, infos rept dos intros: & ‘uma atvidade humana, Mas ainda que ele comece onde termina 0 animal, animalidade nfo deaa deseo eu fondamento. Des fun amen a humnidade se desiacom hor, mas 0 mesmotempoo onsena. A animalidade € mesmo to bem eonserada no erotsmo (queo temo animalidedeou bevaldade no dena de Ie salad. or por exer que a transgrenso do ited gankiou o sentido de olan teers de que animales expresto. Enaetanto, aiid {Be qual medio sop € parca coma ds animais. Sempre s- ‘eciaa 0 eotismo,ssemualidade fic est pra oerotis asim co- ‘noo cetebto ext pars pensamento: da mesma manci.afislogin nec fandamento objetivo do penarento, Se fx prec {narno plano da eaidade oben expenaciaintrior que emosdo roti, deveremos acrexceotar 3 outa fangs a funso sex ‘Bevernos mesmo, em primero lugs, ise mente, Com efeto,2 ig enol do anal tem aspctscujaeonsierago nos aprox a expetinia intro. “Assim sendo, para chegar experi nee, vos flap rnciamente das ccadiies fies. Noplandarealdae objet via, mobilando empresa vo-mcan deimpotnc, um econ de ener qu € pre pa, ‘Ss cess gua com eto, ano cecimento dunia cx tninads jam puracsimpcs peda Ace espsto,oaspesto da ‘Seuldade€fundumenalmeateanbigu: meso uma vial sSualindzpender doses fins penis cl no dei dese oes Crnseupindpo unaided ceximsmo,Defoma gl: ‘ads aumentam detamanko, Pars peer omovinent en ues Ho, € peo pars da dia, modo deteprodoo mas sin is, Hieimeno dorama csp, avez teaizadoo ache necesito prender-me a um detemiadofundamento que me etmitise avancaro assuno, Minhas afimaes so, ls, suet as por uma evdéncia particule se as ioe ee ee eee oo ee eee eee ee 2 eed a ee a que deseo pring enstel crt Eosbulo, poe do por ina dearer ples, dena orem xpi rates. lidadepucionio, deuma reside echads, Avera dour snl pe em ogo et mma deem ple, ase esha ‘estes, som enh aia. Lverene ders aia ablana sx ua linden, Aropunsonsut, one ‘umulunsa se pre, depos asain doer decontnuo fh A nia modifica da dexontinidde dua de uc o tial € or susie €2 mare. O animal mort, seto,pasads a dexordem, 2 escontiouidade permanecetia intact. Na vids mana, a0 cons i, 2ilénia semual abr uma frida, Raramente eri fachaso ina: € precio fecha Mesa sem uma constant acne, que 4 angst, lao pode pemanecerfechada.Aangstiaclementat ligada desolem sonal esignfatrads me, A vonca desade- sardem, quando ser que experiment tem oconcimento da mot te reabeeneleosbsmo que amore Ihe ferlou, A acca da vio Jndiada monte eda viola sonal tem ee duplocentido, Deumls do, a convulso da came € ano mas prepitada quanto mais ela ett pidnimadadebilaso, ede out, adebiltasi,cotante que tem- po pase, favoree 2 volipi. A angsia moral ao leva neces mented volipia, masa volipia, manga mortal, masprofunds A atvidade erica em sempee tem abetaente exe sspecto eft nem sempre ess as, peokundarente, ereamen- te, esa sure que propia da sensaladehusnana€ ola do ps 2c Oque, nzapreenio da mane, supe olego, deve de agua ‘maneia, momento exten conarsrepigto, ( principio mesin do erotsmo aparece primeiramente do do posto ese how prado, Tit seda letra dos Gros genic ‘Aorigem dats em ns tm mvimento animal. Mas angie ual no fre, ano podese da lire caro sem oacondo da vot de, Aansiedade serualperurha uma cedem, um sitema sobre o qual tepousam a efiinca eo presi. Ose, ea veda, se divide, soa ‘nied se rompe, desde o pre instante da es sexual. Nese ‘momenta vida perc da came choca coma essa do ep ‘to. Meo o ado apstente no bats a cocwult da came, para lem do consensimenta, ego sac, a uéncia do epita, Ome- ‘mento cama €sngularmene lho vida humana els desecs- ei independeate dela, conanto que ela eae, contanto qu clase susene.Aqule queseahandona sexe movimento nto € mathe ‘no, Como os animas, reduzcse do cag dsencadcament do ins tinos, gozando momenraneamente da eeguis€ do exqueciment, im intertito vag egerl optes bed dasa violencia que ‘heceros menes por uma infoenagovinda de ora quediretaments, por uma experi interiot de seu ctr inconlisveleomnoms ha ‘manidade fundamental. intro perl no ¢formlado, No que 8 ea pontreloecacgten que vive eagle xs ga a reams ps ‘O pede de ansgesdo queer dao ao rem chao pe rex ered oammetie oes ere frre quad sera 32 tamale gare enn vlog solids pla rome ex or una ther, et ined indeindo qu plo scalamento sob osigo da serpoha, Com feqDénca, a opeagio ca confaa agus gue ‘han getlmeneo quo propo nv ona, o poder dete tye tm enero, Es Gea tr de luca chateau ete {Sberno que os nese apa do mtr eferene dsp buna tn, Oster despa cn pine que devin posal anira ela primeia ver, Maeno impensivel no mundo sto recat $Emistos de Deus para io, exabelecndo se eno came deo drab etl proce defloranatsA tide el quando e Toegaketmech acing gga aaiom al eee SESS picrenipaSemepeeapttinet 103 trata pelo menos deesabelcer um pimeio conto, ea evident -mente conser interdita, e peigs, no fos forg possi plo sobreano, pelo sacerdote, de tear sem muitos ics asco sopra. Anpetiao (Ocarier eric, ou massimpesmente 0 carte de transgresdo do casamento ecaa com freqldncs, porque apalaacaxmento de- signa ao meso tempo apatagem e oestado, Or, nfs equccemos& pata caminat 0 eado. Hi mito tempo, ails, oval exo fico da muberdeu maior impordn ao eado: oc lla a fspera eo resultado queiateresam ao exado, no os moments dea ‘erie, ques én val agoela ors. Exes moments ago wm 2 sen importa qu a expand esulado, obs, asians ss obras que elstedaman. (Oras rave € que babi tens fequenterenteaintensidade ‘que acumen implica oh, Film imponante coda ente a Incencia ea asénia de perigo que apesentivaarepetgo do aos ‘ual (prime conato ss teando sob eta apecesin) ea auen- ‘dade alr, no plano do pre, comumente dada 2 esa repeig. Ese scotdo io aglgecifelclese refered estncia mesma do ertism. “Mas desea ida semua no € também aegligencivel. Sem 2 ‘ompreensosouet ds copes, ue ss stabelee eam 0 tempo, 0 abeyo €faro e superfial, o podeve rganczar se moviments € ‘ose ssimal, muito pid, egdemementeo pase exper a5 ‘er, O wos nana sm vida cnt sem dia, lea Irumrasio rena, Ohabito, so contro, tee poderdeaprofundar oquesimpacieara dea [No quediz espero reperigo, sds panes de vista opostasse ‘completa, Nao palemos dvidar que osaspecos, as figuras eos ns que compem a riguers doesn eigzam originalmente mo iments de epulsidade- A vida anal eta sido pobre, vziaha 3 ‘monotonindo anima se auacaivesesealizado com bastante liber- dade, atendendoa pies bem pesmi. Se verdad que obito liber, poderns dizer em que medida uma vida feliz a prolonga 0 ‘qe fl provoadoa pair deumesado de excite, oquefoi posto 104 sz apanirde uma sina andmala.O prio bsbit€ibudro da liberacto mais intena que dependeu da desordem eda inicio. AS sim, o amor prfundo que ocasamento no pala em neshum hi tee seria aces! se o conti das amore ils que seam ‘bncamenteo poder de dar a0 amor quel tem de mais fete que2 lar Acrgit ritual De qualquer mancia,oqusdosegulardocasreato data spe as uma slugio muito limiada vlna tele ‘Alem do easamento, as fess segura 2 posbildade din ffagaoe, 20 mesmo empo,aposibldade de vida ema, consageada Aatvidade ordenada. ‘Mesmoa Yes da more dei de que file, a despit deseu cerites informe e prolongado, preva no tempoo limite de uma des ‘dem que pareia de inc limita, Uma verce despojoe raised ‘dos aos oe, desadem eos exces deixar de prevalce, 0 os interltsteomesa “Asorgas sts, eqaentementelgadasa estasmencsdoorde- ‘ads, previa somente uma interrupaofartva do intro gue se ‘punta iberdade do imp en Algumss vere, alien Inseam e fib os objets €ambem user dentin, ¢2 consitnia de sua dentinulad se apofunda mo empego 03m ‘tngio debjetosdexontinvn emai so mindodexontose 9 tell que a more se eve: parses sc cp abalo reba dlsconinidade, amore €o deste lementar qu pec idea ‘inaidade dost decoetin, isnt preci deoinuidade dose pesoa, cept i= nano cee de dusmancirrqueseunem no ctiinisnn. A pind ‘spunea deo de eeonne ex dexoviiae que tos 0 irc saiment de qe cla € enclose. Nam suns ‘vine, humanade ede a exaparao ine da deseo dade pemal, qe €a morte, agian cio uma dxontnuiade Gueamce nip ating, more de see dentin Se prime movimento conta tudo 2 continidade, ms um sgwndo movment sini tee 0 poe de mt (quem genenaadedemedid tinh dado. Asim como taser ‘io orien contd aid ds vlna, iio fer ‘air ena conta, ue deseaopia todo dil, no qo ‘oda decom, He do fe, vetdae, seo rat once tumaccndina fore Mastealiouo gueantes dees etna bose inal. Em suas tansformagteso ero distancia-sedesunesscia, ‘queoasocia nostalgia dacontinuidade perdida A vidalumana no pode acompanhar ser sto — sem tapacear — o movimento que Seareta amore, Eus epreseatel uapaceando— texgivesando— nos ‘camialos que perc “Coadecpeamoaneriniin dung com sorage pam, don ‘palons pompous 17 i Estudo I Kinsey, a es6ria € 0 trabalho alow ea ronan oe BAUR aor Me Cio O cross & ures expeincie que mio podomos aprecar efor como wn eoia oso abordar o sudo ds comportamentossexuais do homers como interes do ents que obsera, neo distaido, ao daz Sobre o vio de wma vspa, Nao € preciso dizer que comportamentos ‘bumanos podem ser objeto decid: mas mo tata de ima abot age humana, diferente da que se aplica nsinsetos O homem € 4 tesde udoum animal, podendo-e eu sos reegdescomos xt as dosanmais. Ertan, aguas dene ela io paler sein teizmenteasimiladas aos dads decir. Ess comporamento= ‘do aqucs em que sven, de creo com ojulgarent do, 0st Dbumano se nivel o animal. Este jugamento desea mesmo que c= dlissimulemos, qu os calemes, equ eles 0 tena naconsénia tum lugar letimo, Eses comporamentos, questo gerlmente c- ‘uns nis os anima, deveram er abordados parte? Pocmajor qu saa demo dolemem,é verdad que ele ou «2 € Simplest, como aia, ura cos. Ua digaidede o habi- ‘a, uma nobrea fundamental, mais propeiamente uma verdad s rad que ofa reduce servo (mesmo quando, poe aus, Mi > > > > > » > > > > > > » > > > > > > > > > / 4 prticads), Urn omen aunca pode ser io some ‘no ui me se fr, mesmo por alum tempo ele consea, em al quia importa soberana de un fir; resale, nals, so quento petmitequeowatemose, menos ainda, que ocomamos sem hoot, Bmpr posive mata, as vezes€at possvel comer ‘er luimano, Mas muito rrament ees tos passim por insigniian ‘es aos de un ques home: pelo mencs, ninguém poe ign fats oso de espito, que tas ats tém um seni grave psa os Cutts homens ise ab, ese carter sagrado da vida burma € ui ‘eral como saoosinteditasquediaem tspeitosewalidade leo ‘io oineso,o abu do sangue menstrual, sob formas varias mas ‘onsants, sprestgdes da deci). ‘Séoanimalé, nomund de hoe, edutivela coi, Umbomem pode fazer dele que guise, sem mies, sem ate devendo nada, Pre aber, np fo, que io dere ano do nial que el bat ‘Mas, mesmo quando admitea semelhane, seu reconhedimento pas sapeito € Jogo contestado por uma nepasso fundamental sects ‘Apes de cencas opostas, 0 Satine nto que sta 0 spo ho. sem 0 corpo animal nunea antes seo inline, corpo €uma cs, vil dominado, er comouma peda ou ump ago de madeira. $5 o spit, cuja verdad € tori, subjetra, no pode ser eu a esa. Hl € spa, habia corpo profano que ‘hose ona, porsua ve, sagtado endo po moaien em ques morte revelaosalorincompasdvel do espiio. Divoito, que € 0 que as percebemasinisnete, 0 qu sese- gue, que no em esa simpicidade,revel-se 2 ateneo come repo Somes, de qualques manera, animals. Somos, sem dvida, bo mens eespiits:podemos fazer cm que em nso sbteira ani rmaldade que els no tanaborde, No plo oposto a0 expt, se: runlidae exuberante significa em 6 persica da via ania ‘Asim, nas comparamentes xa, stands do ido do oo, po > > > > > > > > > > > > r 4 Innes. Oss ads crgucem 0 noo cnhecimeno sobre © Imen cstenderemfxeexperimenr 2 x, owninentode ton ited. Por cep, eo tans (pa rag. ti. que parciainpostel, encanto, dante dc rales) aoletnbasdescolnesde un quad et in: ones dope paaa ppl ded Und, e sb scl rere. ines plas matress, tae cones ow Mis beta, omnes € poor recs Cane incmpatitiae extnte ens csi: mcs gue mes {tam comments stam x como rst oc demo de coe) et redneis,Pe ces una vers restr emer dan oho esp "yeas tema que oats esa aise, saat sve zap deo como sia nei no ores ass dlnum que es “tetera embrace profes ples. frst, do, dernier depose stag gt cssecaustot ea Beye dena um accor 2st dose evan plo mens profiad gue deste, donde pert en pds ‘evade Asi, criss autos oben acina de que ans ‘soos rq eset sp arama ‘icles So neni forest mas va quand metodo fr uma cane putem dort dos pepe. dor, toda sera), ems ose le, es publican cma pate dab que deren dane bjt mest Pret) Bs cua psi ca Gene ‘ss. otempo nes par qe pre cepssen arpa ‘mura, Bs tempo, dem no esabcecouns ell de segundos om peo content A incompatbade a cher ‘to com ft bro, do mod gue € ldo pan os om tn inde serpre stand, ches am pon gue 0 {ermal Obeiamaisfesteopsom a bse os sl nut, sinpornia tana terse quem ‘um dace dl trasortam orogiomaa peracid Ape st domes, veneers adotod ede de ‘viene despre ques pseudo qualquer ev ano Sue apes um cater ad ec, edt pcm, em ‘ima cenainguita, dear psp lade da ees po M6 fara (da fen dt cos) 0 que vslica serez do homem ¢ da canes tem de ais so 20s oss cos. A volncia da seraidade thumana, 9 enanto animal, continua dexoncertante paras, n- ca cbsewanos sem inguieaao. 0 trabalho esd liad 2 nos comsctmcs 2 objeividade das olay ered a euberdnca rua. Sb. extra permansce exmberanie Insist em dizer que, em principio, aanimaldade €justamenteo que de oni €edutel 3 cegodia de coisa. Nao sabeca isis ‘uit nso: ental’ eluidaro problema coleado, continuando mi ‘ha andi a pant des dados das Relates. TEs ddos, to abundates, ao foram bem tabalhados: ex rmot dante de win volumosacompiasio de dado, de una novel ‘ros, eis moos, embrando or do Instituto Gallup, foram 0 objeto de uma admive!preparaao(i€ mais dif admiarascon- ‘eptes tesres de que cle proceder). ‘A seauldade € para os autores uma func bolgica normal sect, sea gual fora mane como ela se apresenta™. Mas rest ‘ses teligias se opaem aes aiidade natural. *A série mals interes ‘hate de dads auméieos do primeiro reli indie a freqénciase rmanal do orgssmo. Vatizndo de arordo com a idade ea categoria les €, no conjunto, mito inferior a7, mero part do qual € ‘considered altaftequtnca (higBraze. Mas frequen arma do suopside € uma vez por dia. Afeqdéncia normal do homer, ase ‘gram os ator, poderia se superior do pande imio se na how ‘ese a erg liga. Os auores se apsiam aos elds de esqusa, Fly lasificaram a espostas des iis de diversas eres, ‘pend os fo paticantes ax prticantes 7.4% dos potestantes de ‘orcs contra 11,79 don ederentes atingem ou ultapasam a fe (qc descte exes porserana; da mesma mani, 196 dosent lcs devots se opdem a 20,5% dos indifeentes. ses mers 520 “a importants: a pei elgioe fica evidentementestividde sexu Masevtamos dante de observadotes impasse infrgtveis Bes no secontentam com exabelecer or dads favors ose principio. Em ~ todosossemtdos, ees mulipliam asentevisas. estate dase ‘tes €apresentada por categoria saci: serentes de pedi, persis, “clrihos branxes, profes imports. No todo, 3 populace que trabalha dura proporode cera de 10% dala ‘inca Sa extra social Gondeneord tinge 49.48. ses dos ‘buméricss30o ais importantes oor que eles spotamé menos inerto que a dost (embremeso culos de Kaliou de Dino, © ‘atte tanta outa frases daca) otra, que ‘aa tem deambiquocem sua eéecae emseu papel. pelo tbalho «que © homem ordena 0 musdo das coisas equ eles eda este ‘mundo a uma coisa cnt outa: € tabalho qe fa do trabalhador tum mei, O tba human, esencala0 homer, ope, 50m ‘eultor, 2 aimalidade Es elation rmicn separa ql ‘mundo do tabulo edo tabalhador, retina cosas,exuind a semualdadeintezamene pesoa itredutive. ‘Esa opociso cada pelo nimers€ paradox, Implicarelagces limprevista ent os diver valor. Ess featriossjuntam as que [pus em evidenia i pou, que falam parsdorlmente da inedutbi: Tidade da xubetiia animal a ea, Io exige uma aie meng ‘© queeu de ncslmente moseava qe a opaitondemen- ‘ald homem aca io odin se foemulada ser impica e ‘ago do animals coi, Ha, de um lad, um mundo exterior, ome ‘do das coisas de que os aims azem pate. De oat, um eur do homem, vito eeensslmente com inteig, como um mundo doe pro (do individuo), © animal €xpenas uma cos. do qualo borer se dicing plo caer, mss no € por ssoque ele deverssetcokeado 0 mesmo abel deum objet ine, emo Uma calada, uma rsa, ‘Séoobjetoinere,sobterudose fabric, produto de wn taba, ‘cena steps de coisa, paras po excelenia de todo miso et bordinada fie que Ihe io enenores Ecos que, por sua propa ratueza, io € mada. Nese sentido, os anmas no sio em simesmos coisas, embers ohomem os tate comm ais els so cos ma medida fem que slo o objet de um trabalho (animais de cag) ou inst ‘mentor de trabalho (animals de carga ode tla). Seer 0 clo ue assess como um mo cosmo unin, anim érede: sto Mase edo € epi do quedlet ape deta: ‘minal a ua co snd a eds em qo hem emo Silat mgt ty Sent indmcnesrniee pots loeactoe taverns deapitcomo seo anima fax ua cosa Ge {tenor sates) oanmal iosriaems mesmo macs nose lpr sje serum nd gue el parame meer ae inci ‘Domeano modo, aninaidadesbstente a hme, suncwiberins xa poerasereeminadaconmumacciaset ‘ever per de neg, deeiroma ee oxi Nik Cogan csc, item vio. A sada quinn de ound dc bea, means gue masseopte tei do omen Toomoorpabotatinodcumonemesiligaoa sen aiade A ‘unto emmponde de nd dumers net nepsodo a fala oqucouniealtemdslntnoeincomensuve Eee ner ttc pies en ed, cro bag deal, in tment aco, ise did algun abode — oe dp conc Aamimadede un Genero treed cob e30 tbalo sem did elguna, er eine o omer poe et ‘Sina, spimido, ome sina, Mas fx dart se tude memento homer €rieimeot um nin gue taba Auber ao ebaloe, pores no, deve ene ua fare donors Noh dade be meer. homer dpa deumasoma dened ee ce eres Simupane deo bao, goat mou er uc ee ‘si dninua, Dea fo, thurman o tempo emo, on ‘ami do abl eagle tte coat alia en oquecomr cm ro lo dona xistna ind a Isto merece ser dado em formulas precisas. 1 seimalitadeoafogaseil Cem ntraqllo porque no renner redone ‘A humnidde so cots, oo quem dese, tempo dota, ea fer deuce eft co teste 9 0 nababo,oposto 3 exubertnci sexual, &a conto ds comic da oat’ A exes principio odados umtsics do primero Rela ‘6cio Kise respondem com uma notiel mindia, $a esa, que ‘io taal, ecuj comporamento, no todo, tendea uma nepasso ‘da "hurmaniade"temuma proporio de 49.4% dealt fequenci Em médi, esa proporiocoresponde pars os autores do Relatco 3 fieqiencia normal encostads na nacutera — na animalidade do an tropbide,Masclasc ope, mst cidade, acoajuat dos ompoe- tamentospropramente humanes, que, variando de acotdo com os srupos, slo desigmados por propos de aa freqéncs, indo de 16.148,9%, Odealhe dor indices, lis, digo de nota. a0 td, segundo a hemamigo maior ou menor, que nice rata vanto ‘mais os homens so humanizados, mais sua exubetinca€reduzida. Vejames: 2 proporio dis alas fegutncias€ de 13.4% entre os se. ees de pede, de 16.1% ene os opens semigualficados, de 12,19 cate of quaifeadas, de 10,1% ears eoaios rane infeviares, de 89% cnt os superres ins 58 exo entetants 20 pasa dos “eoainos brags superoes s peafsbes importantes que diz respeito 3s dase dii- fetis, oladke cece de mit de ts unedades para alangar 129%. Se erst as codes em que a cits fram ebidas, no como leearem considerao as iferengas muito pequenas. Masa difereaga 4p senente de pedreo pura “o caaino braxo" supetoe€ bem ‘corte, a deren de 33% eaue est him ea profisd impor. ‘ante represeta um seam de cerca de 309%" a ta aumentaquase de dis ou ts orgasms por semana. O sentido de um aumento, se passimor dase dominate, € baat lato desde opincpo: eta slase onhere, em reagan 48 eatgoris precedente, um minimo de ‘cise, ea rqueza media de que ela goza nto comesponde sempre ‘tums ma excepcional de mba; la cise evidemtemente de umn ‘exceso de ene superior ao das clases wabalhadons. Io compensa fo de ela set mais humanizada que qualquer ou ‘Acsceoda clase dominane tem, als, um sentido mais prec +», Asinlando um aspect divino da animaldade cum aspect evi ‘oo paz? Imagino que esa verdadevnlenta se evelou na solidi 139 a prsio, Dee enzo, ledesprenou que pode, até ele prin, ‘ignfcarainanidade do sixema, Naotinha ele amado como qualquet ‘ut? Afugacom a cuada notin contribuido pra sua piso, Ssusitando 0 furor da sopra, que consul a fatal ordem de risto? [Nilo device, depois, ter uma atvdade politics fundada no interese do pono? Nio ficou cle hoa 2 verde sua jel (a peso a {que at ops ae métador do Teor 0 condusi) fanconar 2 gl Thotina? Ni, no derma "Igrimat de sangue 0 perderoma- ‘sito em ques efogava pura revelar —auos omens —aver- Gade de nina do oto? Pode se queclese wena dito quea ‘eae da stagio seal no aparece, no etant,plenamente sea Corsideasio do out paris osu movimento, Fle quis ter 29 ‘que atingiy no inteminve slénso da maser, onde 8 vss dem mundo imagindio garam vida. A dso mortal do ert e ds "spats (exces mesmo com que cle sfimou su verdadeto&, porsua ‘sanucrs, fic de se adit, Mas ¢possvel, a pari das afirmaces, ‘que ele ms prope, qua trousngo muda nada nooo que asec ‘Settsmod mre, Oeomparamento etic se opde ao habitual, > ‘oo aso compes. Senoscondurimes de acarde comarazt, tents ‘te adqurs ben de tds as xp, eabularos para aumentar ‘tomo ecuses — ou ansnscahecimentns —, nos esoreamos port loos meios paca enriguecere poss mis, Fem piaipn, em tis ‘omportamentos que funda now poxgo no pao soil. Mas momento de exciaao sexual, 068 ats conduzimes de uma mancia 2 Fk Cin ig ja dd, x my ee ep ine (ate asomr eon erm een ge ‘Shinn Nanogen tjbode ssi os ‘Spun aap" dapends pone ioe ‘nw noni da Fig nr ds ue pe ‘rope el Ste cote nramescepe “ingore on cma ei Almac da "ema i ‘Benge papa ome osteo 160 ‘posta: gastos nossa fos desmedidamentee, i wees, ma wl nda pao, dapidamos’ toa ecunoseonsiderves, A vols et tao prima da dlapdaco ruins que chamamos de pene mo ‘omomento de eu paonsino. Fa cocseqataca di, oF aspects que ‘yocam para néso exes ertcorepreseatam serpre uma destde ‘Auder artna a deetncia que ns dros através de nosasroupas. ‘Mas, uma ver dentro ds via da deneer ylupos, nono conten ‘amescom pouco. A desuiioouateaigo acommpanham asvezes2es- talada do exces genético. Acescentaros a nde 2estaneza des ‘oxpossemivestidos, us roupas a frem senso alent a dor dm deumeoepo que tanto mas desotdenado quanto mais mu ‘As sexidas€ 0 hamiciioprolongam exe movimento de nina. Do ‘amo modo, a presto, 0 veabulitio de bao aloe vodos es Tags doerovsma da ifm conebuem para fare do mundo davo- [pia um mundo de depradaci eeu. Nao encontrar feliidade serdadeirasenzo ao gastointt como se uma fridase arise em ns: ‘queremossempreestaseguos da inuiidade, ase, docarter ui rs de ness gst. Quetemos ossenttber distamtesdeudo, onde ‘aumento dos recuses 2g. "Bem diants” dz muito pouco. (Quetemns um mundo deer, qutemns © mundo peo aso, A ‘erdade do erocimo € ago ( sinem de Sade € forma tanos do cosmo, © limectn poral signifies asuspensio dos feos: ele dio sentido prfundo do nso, Quem admiteoalor de ato selina neesaramente, Ore Pei zouzem oobscueceeo impede de medi oakancdatnicas- rag que io suboedina saad o deseo de somentar este me faisou materia. A cegucia pel rept € Beal: de oinin, ns fos contentamos com ripidas ncurses no mundo das veelaes se. sais, que sto acompanhadas,o reo do tempo, pelo deseo aber demas verdades, A solidariedade em ela a todoe outs limpede um homem de ver uma aude sobeana,O respi do ho mem pelo homer leva 2 um cdo de sevidio onde ao ems maz ‘que moments desujekso, onde inalmene fla a0 respeito que ofundamenro denosaatiude, uma rer que priramoso homemem teal de seus momentos soberznes. 'No sentido oposto, "0 centro do mundo sido" &, come diz “iptcdealdionanen OST 1 Maurie Banc, atc da soberca que afuma ats de tim ena neato" Una ide elena ao arn em ‘guco pase repond mss fore spin qo nels These uns pe de hr co ssp cs tpt dasa, somos gu, nrmalmon i pert ‘uporar.Tapepecinas node fngedogucsmescens treme ques gana da enpertae ent bo dane de wna er, ‘rls dnd um emp cer, Nie dames ee dade, dese ce de ogasem geal podem ago ‘nde nab reset, Asoberana a portaidmese tada queso sinh slenen dosporer et an em sun pes tomers, bon sbi do aia Que stance Sale ‘es proptem.O pep Sade ni tov, som rida nena oa nem 4 aia de churn momento nino gut le deerea Nase Bao deermina exe moments gue dia td sous au Sade chara de apt. "A pai dir Mane Bacon, “Go ‘Spo dana pias an omem que ceca sersobntn alguna anc, scassico pnd copa. Sale, pace si rn des mr oni oe cn untae de gaa mae par do tempo ce pata sume Slcandoasem bere dena snl gue Gama ooo, tres Deas ea poems dpe, decemeseco depts Poallidad depediaindos sands defused faa fagues, po ecm Sega pisos, €porgucacea tcrccenidae de psrabreis Eroil leseefaguce pa teadomufegsem io seas porque seachs ce. Masco mem verdadero seb uc, eestor cl nega udbo qu ce Ings de deseate rd agers, vce s utes qu ns cle por exempl,apiedade «pain, oars sotimestes que lege denn pes a queer peta ‘onsgrarsessimpuln dehtarcre ou anda asia te letia dese taal de denna coma dena cnepae dada ~€ prec be ened, com a Qo apt oo $tetoroct masa af" pars isons ‘opr eptaeiade de gilqnr pub. O via ques har dors inedtamet soe eis um abo gue sp det Mae iter dpi, petamene dad pa tae femmonstes, se ontenamemscsirsartena, coo dest 182 radios 2 caistofe. Sade exge para que a pao se tansfme em energia,€ preciso que cla estejacompeimia, que se meditize, pas ‘Sando poc um momento neces de insensbiidade; laser encto 2 ‘mao pel. Nos primers tempes de sua care, Jule no pi ‘ade oti comtancemente a eprenses de Cilla ao eomete ‘crime x ozo ser nn encuiasmo, nto acendeatocha do crime ano set ‘nachama das pales, olocando alu, aefervescnca do prazet skim de tudo, Fuiidadesperigess. O crime impor mais que ia ome desngue- €maior que o crime exeutad no ardor don eatinents; mas oerme "cometido no earjecimeno da pane seria’, rime obec seta, mpoca mais que ado, porgue (940 de ui alma qu, tendo ado destuido el, acumulou una Fxg mens que se dati completamente con © movimento de teriamosdficuldade de melsoear. Fs lato no segundo eas que asupresto dese habiorocaria2 cexténcia do bomem 29 pono vital “A propos pede pars ser foemulada com exatido: ea écbosé- sia. que eo poeta pormanecer um sé momento a impeeisi. Ela supde, em primer aga, que exe na humana wm ex ‘eso neste que imple a desi ea colocx em atodo om atu rincesanceeievitivel de tudo o qu nate ese ee ery para ura, Em segundo lugar ca df.aese exces ene srrdo umsasigai- fiasio de agua marca dina ou, mas precsamente, sagraa: caste emnéso dexjode dette sia de fer uma oguceade sos ecuos, eta geramente 2 flcidade que nos do 2eonsumi Tange inm maces miearemmadeentng 174 .o.afogeira aru que nospatecem dsinas,spradse ques6 pro foam em mie situdes oberanay, i 6, gents, em uted, ce) tua fim em mesma, nunca subordinadasatesultadosukeriores, Em tere ugar propeio significa que wa humanidade, accditando- esanha aes ates rejctadae plo primeio mo mont da aro, sefraqueceria seta edurida no seu todo 2 ums tudo semelhante ao dos velbes( que ende ase produzir, mas nit terme hoje em da), sta nda secondunise, devez em quando, de ua mania perfetamenteoposta a seus priepis. ‘A popesiao se asdia, em quarto lar, ceceidade que tem ‘obomem de hoje — eatenda-se homnem nowal—, de cegar cons: ‘tencs dese de bem saber, i delimit efeitos cies, o que el ‘spin sobermamente de dispose Ihe conve, dss ef, € 050, ‘mas reproduzs pare além do que sua constinca asia, € de se ‘oper st esoluarentena med em quecla no pode suport, (seis aspects exiremos de ida buraana Fea propo difere radkalmente ds firma provcantes ae Sade o segunt: se bem que no poss ser tomada como 0 pes ‘mento do homem arma (ete pens de bic 0 contri eachaque 2 viola pode sr elimina), ela poe se armonizacom ee, e5¢ tle aadmiiee, onda podera a encontrar que no padese conc com seu ponto de vata. Secu examinoagoras prncpisalegados em seu efit mas sive lo poss dei de peebero que em todos os tees, dew 0 rexighumino sev cst de duplidade Nosexemos, emeetosen- tid, aexinénciag, de forma fndamenval,honexae regula: o taba Iho, preocopeso com ils, a Benewitnca ea leadade regula astclages dos homens enter sentido onto, avin ce tiga sem piedace: em cers condigbcs, os mesmos homens pilham e incendeiam, maram, vlam etortram. O exces se opse do. ‘es exemosabrangea os tems ciao e barbie — ou seleageria. Maso empeeyo desas pals, ligado ida de que hé babaos, de um ado, eclizades do onto, € enganador. Eletiva- ‘mente, 0s cilzads lam, os birbaossecalam, € aque que fla € sempetcliando. Ou, mas prcsamence, sendo inguagem, por 1 ? y viola Ihe fe errs, no 95 cllago mas tarbém a0 r= prio homem (ehomem sendo igual linguagem). A obsevasio mes ‘ta, ais, que os mesmos poves, €0 mais equentemente os mesos homens, ém sucessvamente inde barbara ea cir Nio hi selvageas que ao falem e, find, a revelem exe azo cam leadade eindulggaia que fundatam a vida cvlzads. Repos: mente, 030 hi czas que mio sam suserics de srageia: © costume delinchar pertencesashoatens que sediemem noosa, ‘no auge da clzaio, Se quieras aa inguagen do impase em que esadficuldae a fer enar, pois necessi dizer ques won a, sendoo feito de todaabumanidade, Fico, em principio, em, ‘eque, dessa forma, a hmanidade inte mente por omit aps ei Tinguagem fanda-se sobre esa ment. A violencia & silencio ea linguagem de Sade & paradsl Alinguage comm recuse expres da violins. a queele ‘no concede sento uma exseanegulareculpada. laa nega, ‘ando he toda rao de sere tds justin. Se, entretanto, como sont, dase produz, €quehouve em alum lugar um eo: gu ‘mente, oshomens de civlizaioatrasada pensam queamore 239 po: dese produrrse alguém, pot magia ou euto mei, no for respons- ‘elparela A vaca nas sociedadesarangadas mort os gat easdas elo aparcem grtetomente, como una tempetide ‘uma cela deur io: 36 um exo pode fazer com que el cones Maso siléncio nao anula aqui que a inguagem nto pode afi. mara violéncia nko € menos inedutel quea more, sea linguagers ‘ecoode por um dnglooaniquilamento universal —aobraseena do ‘ompa — ela que soft, ques limia, nao otempo, a vole ‘A nogaso acon da vila, ena como inte pesigo- ‘2, nia pode anlaro que els nego, maisdo que no faz a nepaso ‘inal da more. Mas expresso da volacia se dhoca, como eudis- 176 coma duplaopcigo da sano ques negaecoma psa vila, ‘que selimita a despre silencio das pals que le dioem espe (Com crteza €ifeilsboedar este problema tecicarete, Dac ‘um exempl cobeto,Lembro-me de te ido um a una nara ‘emuma vu em ago. Imagine’ o miserieletevendoe es lendo “Lanec-me sobre el, insutando-o, e, come ele, as moe tas 3¢ cosas, 20 podia responder, de um violent veo em set 250, ele fai emeuscaleanharesaeabaram oservigo;epiagnado cspiem se reso intumesco. Nao pude me impedit de dat uma grander, ‘eu sabava de incultar um mort!" Inflzmente,o aspect forado esas poueas lnhas nao anuls de todo a vermin. Mas € poo provivel que um carro exteva um da ews Frm. Em geal, ocarasco nao emprcen ingusgem de una vléia ‘que ele exer em nome de um pode estabelecido, mas 2 do poder, {queo deseulpaaparentemente, justice oe Ihe coafee uma ao de serelevada,O vinlento €levadoasecalat ese anna ao engodo, De seu lado 0 espitio de engodo €aportaabora3 violencia, Nemedida em que homer tem sede derortura, 2 fungiodocarmec lealep Sena ficlidade:o caso fala as seus semethntes, se dees 0c a slinguager do Esado. se ele ex soho dominio da pu, o sikxiodisimlado em que cles delta Ihe do nic raze gue o ‘at Aspenonapeos dos romances de Sade tém uma tind um pou co fret dado cataco qu rbivaaent eu fiat, Esper Sonages nfo alam, como altura, meso ta pete dco na sldin, esino, lem do mais, na soda: um sul mci prssou antes qe sages espalhaser, eee ainda no eiasido uvidose, primeiramente, a0 tivésemospercebido osevabsutdo!O ‘desconcimento dos homens em sua totaldade ea repugninca que ‘des caus 36 podem sero digno ecco das ida de Sade. Masesse deconfecimento pelo meno rsera o escaca,enquanco aad ‘aio que um pequeno grup hoe he dedia€maisodesejodeconst- ‘grb que uma consagracio uma vez que ela no cond Asolo do ‘oluposs, Evedade,«eoetadino aual ds admiradres prolongs 2 coatadigio doppia Sade e nem por io simos do impase, Neo oderlums ouvir uma voz que os chega de um outro mundo — que {a ese! sldio — se no exineseres conscintes do impase, ecididos a reser 0 enigma A linguagem de Sade nor ft de violencia Toman, 30 final, consincia de uma ima dficuldade Aloka exes por Sade ansformaraa volcano que cla ro €,emalgoa que cla verdadeiumente se opte. Transformouau- ‘a vootade relia, racinalizada, de violencia "As diseases floes que inerompem a toda hom sus atativas aba por torar sa leurs cancativa. E precio pact, 10 resinapto para. Bprsizo se dice que dante de wna linguager tao difeente da docoutes, de odor ooutor. vale apenairatéofim, rs linguagem monétonaé, ais, 29 mesmo tempo, de uma fora ‘quese imps, Estamos dante de seus voscome um dia podin stato ‘sjnteangustiad diane de uma massa de rochedos Vriginosos: ‘om movimento os fz devia dle, 0 tanto! ste hor n03ig- ‘ora, as no tem, Vt que ee usm Setid para més? AS montae ‘has repreentam para os homens aqulo que os atl pr ausa do ‘defo, Acontece mesmo com os inne de Sade. Mas no €3 toa qe shumanidade est posalecimos. Ao cones, elaestinceitamence implicade numa obea que, sem ela, nao exit, A umanidae es ‘onde dela mesma o ques elacona com a loucara.. A ceo da Toucura ao pasa de uma atitudecbmeda eineiavel e, no entanto, sono obigados fle sobre el. De qualquer manera, 0 pens. ‘mento de Sade no € rede 3 uur. Esomente um exes, um ‘sce veriginas, mas oeaces maximo do que née sorace, No po demos desviar-nos dese pontoeacesio sem aos desviarmos de 1s ‘mesmo. Porno aot prorimarmos dese porto culminate, por m0 ‘osesegamspaasubirplo mencssuasencxas, que viernoscOmo sombrassssusadss —¢€ dante de ns mesmas que tememos ‘Volto a esas longs diserates que interompem — cobs — as mratvs de ims edepravaes, que demonstam infinita- ‘mente que o ction liberin em 2230, que el ser a0, Ess anise exes racoinios, es rads erditas de costumes antigo, ou selragens,eses pardons de uma flosofia agresiva, apesat de uma obstinao sempre frme ede uma desenvoleua sem coeréci, tos distancia da vols, Pisa ona €dextegramento eo dee fegrament identifies com a fia volupruosa que aviolénia nos <4, Sequisermos rar dat uma liso, no podemos mais far espera dexes movimentos de arebatamento extemo que fazem com que ‘os pereupos. A vblnca, que €a alma do erotsmo, desa-os, na ‘erdade, dint de um problema mito si. Quando segumosuma vida eglar, ns no tomamoscosccnts: cada coisa em nbc Sia oum encudeamento qua idecifca onde seu sentido €ine- lige. Nas € ao destuic — pela ioléaca — ese encadeamento, que ‘oltamrs, numa dzeo opasta, efaso excesiva, eninge, do cots. Assim hi em nbs uma falguragiosoberana, que consiera- 181 mos gealmente como am deve, que se squivaconaiécia araem que cada cosa noe dd. Assi, x vida humana # feta de ‘duns pares eteogéneas que nunaase une, Una, sens cjosen tido¢ dado pelos fins Gti, coseqienerente,subordinados est parte €a que aparece consid. Auta €nberan,constiuindo- ea favor de um desegrameato da primeira Hl €ecra, poi, efor ‘lara, eg Esq se, aim, de qualquer mania, conscnca. O ‘robiema tem dupa conseqlénda. A eonsiécia quer extender seu ‘dominio 3 winks (ela quer que una pare to conserve do ho- ‘mem nto fujaao sew conta). Por oto lado, 2vlénci, para amy dela ema, procure concn (afim de que oprazer que ele atn- escareledoe, por, sama incenso eas deciso, mais po- undo). Mas, sendo leas, 6s nos afstams ds consi somesmotempo em que nos efoxaospaaapeernde ditintamen- {eosentido de nose movimentosdevilécia, ns os afistamos des ss desvo dss arrebatamentossupemos qu ea comanda Pana ter mais pacer Sade reefs par introduc na solic 2 case as medida da consciéncis plea em relia cae sem Se perder nl. Se por ‘ntendemr a imagem eatepda de alr etn, io € verdad © ‘ecsivo, videntemente, Se nio spin ssi yooade para ese fin: o como difere da semalidade animal na medida com que 25 imagens apres se destacam, para um bomem ead, com a kee pees das cis. O erotsmo 2 atividade sexual de um et onaciente eo dena de ecaparem sua etna 1 oosa concn. Simone de Beauvoir ext cet uando ta, afimde mossar um esfo™ {Tn deapesmounul wn uno gcc ene,“FP QSRRe ‘atabaarnem rfp Made csi nc pa de Ps (Gaal pc “he tinea opal ee ‘Seed wet desu fm tua Senger rn 1 co desssperado de Sade quetendo conceit umaimagem que {a seacomportamento a Gica cena libertina de que temosconhei ‘mento, nartada detalhadamente por ura tetemunta no tibural: “Em Manlio teterunha, "lee aia chicotet,dever ‘emauando contin at ae €marcavacom fa nimer de gl pesquedcabavade receber» Suasprpriasnarntisto ali, cheias ‘Semensuags: reqentementeocomprimenta dos membros ‘dadoem polegadas em linas, "2s vezesumparceio gest, duantea ogi, defzeralguma medias. Asdstenais das pensonagenstm, sem dvid,asearacteriticas paradonas que mest, eo justi. ‘ado homem punio-slgum coisa da lena até es a, mas cuss des naan psada cleat, Sade comepue, pa Ieciaamente, soca iléocia comin, qin permite lec conereameate do objeto dese deli, Ese recuno que dininu ‘rit da arava pemitasthe prolong oprazersem dvds, > Se pola chegrpreciicadamente 20 gor, que devia er reardadoe asim, ainepider da constgnca, nese momento alteada, ace tava. prazerum sentiment de pose drivel. Ou numa perpstva ‘sila, de sere posse. elo desio da perveriade de Sade, a vdlévea ents, enfin, no Por um lado, es esritos de Sade revelaram aantinomia da viléo- cizedaconscincia, mas €steoseuvalorsingular Hes teadem fact ‘nar na consciénca aqullo de que os homens se tiaham deri 09 locus subterfgios e35 ncpages prvi, lesinodazem na eflestowobe awolencsalentdioco spi= to de obxerass, que so pins da consi les ve desemlvem logicamente como vigor de uma prcata da Bcitcia, para demonstra a injsia do castigo inligid a Sade, “ais foram, pelos menos, os primes movimentes que funds ‘mentam em pancular a primeira versio de Justine CChepamos dessa mancis uma voleaciaqucteriancalmadari- RM ee da pt do) 183 | | | | | | ‘0. Desde que preci, 2 violencia enconuaé a perfeia deseo Sem 2 qual a explsto da volipia no acontecei. Mas ela dispord ‘onzade, a involuniriainécs cristo, desa darera de visio ede 5 lve dposgi desi, que eso na oxigem do conhecimento e de onic ‘Sade, emsua prio, absia paras uma duplaposbilidade. Nin- um, tater tea kyadomaislonge que ele o gosto pela morstuo- ‘idade moral le en a0 mesmo tempo um dos homens de ua pea ‘mas ides de conheiment. Maurice Blanchot dia de Justine e Jute: “Podemos sds ‘que, em acahuma iteraura de nena Epocs, exist uma obra 50 Sandals..." ‘Com fio, que Sate quis fact ntraz na conse foi ext menico que oltraaconstnda. Omaisteolant eraascusolhoe ‘omeio mas fre paraprovcaoprazet. Nao ee chepwa desama- era revelagto mais singular, mas também, ded oprindpio, pr ‘panha aconsiaciao que ela io podiasuporar. He mesmo se i tou a flat de iepelanidade. As egas que observes tém com smenteem vita aconsevaso da vida conseqUentementeaitrepulai- dade eva destuigo. Enuetant,2inegularidade nem seapee tem tum sencdo tao neat. Em prncpio, a nudes € uma mancira dese regular: 26yezselatua no plan do paze, sem queleve&destuigho rel (ootemosquea nudez io proocase el regarnogabinete de tum méc, num campo de nudism). A obex de Sede itroduzeo- sumente fepulrdadercxandalos, El isnt 3 vece 99 cate ‘repulr do mae smples clement de as eto, por exemple, 0 os indvidvos uns com os tos, do pont de wista das rages se ‘nis: exes no podem uni, aque podem, lag de pareneso| ‘epresena uma indaso privieginds, reqeatemente mesmo com ‘exch de qualquer out cxsamen, ‘Desaida,seabordameso incest, fcros amides com ocars- tecuniveral da poibizs. Sob uma forma qualquer, toda aura dade a conhece, mas ss modalidadesvaiam. Tl epécie de paren {esca agui matada pel nterdito, como o parentexo dos fibes nas ‘dos, um do pai, outa damm utr ga, 2 cones, 083 ‘digo peiegiada do casameno, eos flbs de doisitmaos — 0a ‘de dusiemas— to podemse unit. Os powsmaisciilzads eli taro aerlagesente pase fos, entre ema erm. Mas, em eget sea, entre es ores ns encontaross divers indvids di ‘iidos em cateoras Bem disinas que decider 2 lags seas probidasou preci Devemos, poi, abordae das stasis dstintas, Na imei, seb o elo “Exrture elementates do patents”, LES toed. modaliade procs dos ion desangur que atta bse dase fg que detezminam, 20 mesmo tempo que a iegiimidade, a pos Biddle do casamento. Ne segunda, que oss cana (mas el tent neta obra) de "Esrutuss complesa, a determinaso doc Juge fea cargo "de ous mecanismes, econ psceligics” ‘A ctegecaspeemanecem imutdves, mass hi sempre algumas pro bids, nf fo emis os costumes que deidem sobreo modo como aes- om deve er xia (2a se extitament, pelo menos, pela pe {exéocia), Ino nos distancia de wma snag caja experiécia 9 0 ‘ecemos, mae Lei Straus aca qu o "iatesditos” ao podem st ‘examina oninhos, que seu estado nto pode ser disaciado do dos ‘prvi qu ce completa, Eta, sem dvida, a azo por queo tule desu obmeitapalvrainceso emosta —embora umpoe> ‘bacuramente —o stems indieoivel dos incerdivs e dos pve ios, das opie eds press. Arrespoitar wcestinas a eng do inceto Lev-Srauss ope so ctado de earrena ode cultura, quae da mesma manera como o aia eo homem so comumeateoposts: foo leva dizer da preibiga do incest (bem que, ao mesmo tem ele pose nas regrsdeexngamia que acompletam) que "elacons- tui paso funtaentlparaan qual, pel qual, mas sobetado m9 ‘qual, realize apasagem da Narreza Coleus” “Haveriaasim 9 Ira incerta ur elemento qu os ding enguamto homens, © «problema que df dere seria do papi homem aa medida em ‘que exe aresena 2 animaidade algo de humano. Tudo o que nds ‘omas,consequentemente, raza e jogo mi deco que aos ope 2 ‘aga libedade dos concatos seus, 2 vida narra e no formulads 187 SS = 5 dos" anima 8 pote que oa bls poom avira tipo exter ue etc sabes oes de rar ob em asimesa e, desa forma, miro waiver, Emesmo pose que, dante de wa eign to dare, Levi Sis x Foie € lembre« modest de es propio. Mass exgeaa — ou 0 mov: tmetto — easton cot tke do tiem oe poder sc ‘ert initadon , de eta mans, a dso de reer cigs dices € ambos sa intengo€ eearo aspect alt dea objet, Ms, e alguna cuss popon outro "passage ‘Genatreza cults omo no vercom um intsese excep ‘tcsntinda que Glen ein soda dso? Para alata verdad, ncinwciment, deverosconfesa nossa hhumildade dante do uabalbo de Lei Stu: ele rest oes dos que preederam nese camila! Edo so nada encorjadors, Aten dd poo senido de una media capt cases se de protegeraespécie dos efeiosdoscasamentesconsangu tw: Be por det tee tes ees alc ew ‘Morgan). Soa dvulgacto recente: “El nio aparece em nenbum i ford eS ans dose 4VI" Ec Cun bem dk ‘alga; nada maiscomum oje que acrenga no carer degenetado silos de um ncesto. A ebseraso apenas confmou o que tern ‘oo eigem um sentiment rose, A encanto deixa dest bs ‘ante foe. ‘Pars algurs,“apribigo do nest nto pass pojsio,ou do reflexo no plano sca, den etinents ox das ene qe a feza do homem conseguesozinhacxplica”. Repugrénciaistincral, Aligamos, Sau tem tudo par mostrar o contro qu a sci flise denuncia: 4 obsesdo univesal (que os sons es tas ce turn) das eles cess Por qu, 230 fe ai, prodicio se exptimiia to slenemente? Exphicaes des otdem si acasem ‘ua bse: areprovagdo que exsia mo animal dada histoviearente como um resultado das madangs ue fundaram avid bamana, Eb io ot simplemente ax dem das ens ‘ssc tem, com ei, explicbes hist. Topcon Maensan Spence via, asp gis, igo pe Insc, ds abo dee ene ts quae oe smco normal decosegi mulher Dll in ba dong, Ene os membror cl er coe do gut en as ‘lhe, a exp d ier gue ota oes dest lobe aac de neta quan seta de honcrede im out di Tas inert podem er gcanente tna, tas seu eo ide o fat de que as onesies sim exact fei aris.” Aton sig de Dues Sta pel Junta hipstese paral de eo, qe sion nope dpa fed anal a rem un peel sc do pal pes ease $egondo Fed, odo cme mame we eet curs, ined que pi ao err arly petal ese impo, robin des sponta da ices Pada vetade, © mio de Fed ints acorn ra doe se Post, aria, mee que dost, pose uraerpento de Slaenbovies i Sram matapopcinie "cena Com Exo, to dooms dace as Seu pret: odes dmc cds mons dopuiecarependimeno dios ‘oxtspndem sem dvd, netum acu nj det ge ‘xape ahs um ii dered ash em ae, scbuma foes, uso wo memo tempo drivel snp, Eo presign dee sono, sc pode de dela ea pene tnsdoshomens poe pear dof de que sate qurcle er ‘nunca acomezeum, porque ssa ee eps a chs por ode pate." Sento liad das ds der aparentsentecasamenios interdosecaxamentor lito Pars alem desas cures solutes, us branes outa spe ins, preci irenaetenuamente precio nunca se deat deseo. ‘ajar pr inxs dads que inieate nao tém send o sentido imumanodeum""quebre| ‘Asim, o mistrodaciferenga te 0 ries panels os mos cruadoe resolves na diferenga nie usa sco popiiaa ‘2, cuma outa em queaesagnaso tendera a prevalece. Mas sta ‘imple oposiso do temereenso ima organizaao duals, ea uo Gia sma, Se mais de doi grupos 30 em oqo, ots pasos 2 ‘roca genealzada, [Naosegeneralzade, urn homem A cs corm ura male: B, ‘umbomem B, com uma mulher C, umfomem Ceomuma lhe A. (© sixema pode, ais, e tender.) Nesascontises dierent, da ream forma qu orizamento dos pins dava forma poesia ae ty Co OF 209 James Leuba Se, de alguna forma, efustomisica€compativelaos ‘Borimentos da vlipa fii, io dea deser uma simplicap ai- frat como ofaz Leuba, que praze de que alam os coerpltvos Implcs sempre um cto grau de atvidade dos Gros semis" Mate Bonaparte apn se aura pasagem de Santa Teresa: "Euvientdoque ‘de tina uma longa lange de oto, oa pont paresia de fogo eset emo sce encase vir yerevem meu coras,sanspasando-a ‘ee minhas entrants! Quando aretiae, preci aancs, ime deinaaesbraseada do grande amos de Devs. A dover to an ‘de que me fia gemer no entato, a doguradesa dorercesivacra, lalgucea do patiaqueterlivaredla. Adorno corporal, mas ‘Gpisual, se hem que ocorp tena su artee mesmo uma ag at te Bum earcia de amor to doce que aconteceentfo cir aaa ‘Deus que eu peyoa Ele,emsuabondade, que aficasentraqucle que ‘peas que estou mentindo. Mate Borate cone: “E dea = Bre erannerberacio de Teresa que sproimareiaconfiso que meee ‘um dia uma amiga. Elabaviapeedid a, masaosquiazesnossfer tama ee mise atensa equi sr religia — eae lerbraa deter ‘um dia, soehada dante dota sentido um prazer fo maura, que person queo propio Deus etava dexendo sobre els. 6 mais are, ‘Quando se enregou a umbomen fo ue recone que aquela d= ‘Sue Devs sobre cla tina sido um valor orga vento. Acs fa Teresa nuneateve acai de fazer sa aproximasto que, 0 tanto, parece impor ambem pura so tanvebergi"Ta fe ses lcvam ese segundo a qual, presaod.Panheminey, “wd evga misica io 50 uma somalidade asec, fo, um onda neutbie” Paa dizer verdade, sia fl provar que 2 "eanmesberagio” de Teresa nfo justifies apsosimacio propos por Mase Bonaparte. Nada, erdentemente, podeia permit afimar [que cla do tve um vento orgasm venEreo. Masso ao se poe provar. Com esto, Mave Honapare nepligenciaofatodequeacxpe- Fenla da comemplaso est atciada desde cedo ao mas ote movi mento concetent de elagSs da ale epiiul com a emo dos eotides. "Contaiamente a0 que diz Leaba", diz padre Bier, Nemisis term petfeiamenteconscicia dos movimento sens Been [ope am np a) tts Pc ds ec Re. Je Bat rely cpm) pe cers ae Pode oe iba een Jin Bauer no ‘eis que atompanhavamsuaexpesincia. Sto Boaverura fla dosque in pritalbusaffecinibascrmalis lcs ignore macelanir.Sa- ta Tete io Joo da Crs flam dso caramente. Mas tata este ‘so de alguma coisa queelesconsderam existe sus experi, ‘quando hes acotece ea emaxto, nfo Ine do ingocinciseaolham sem medocou par. A pscloga contemporines montou,poese ado, que osmovimentoe ens ongnicor so eqienemente ca sade urna emost fore queselibera potas as vas posts. Ea va ‘sim jncarse a nogo deredndants fala a Sto Joao da Cruz "Notemos enfim, que ais movimentos que acontcem Poni da dda mista peste nas etapas psttiores, obetudo 0 cas ‘mento espiitual. Em suma, 2 exsténcia de movimentns sensei da ‘ante ose no significa de forma alguma a epecicidade sexual da cexperiéncia"” Esta realizagto no podeca taler responder a cada questo ques pode clear, mas la distngue, com muita precio, ‘Tomine cus antes fundamentais,pricanalitae, etanbor taler a toda expeincia liga, que cenamene ao erm vida istics, no poiam deni." Hisemelhansas laprntes,emesmo equivalencies, ent cos siemas de eusio ete e mistce. Mas ess relagdes no podem pater io chrameote sen a pari doconheximento experimental is ds epics de emoto, Os prguintas, € verde, ultapasa expresmente 2 expeiéncia pewcal na medida em que observa dente, cujos males eles nao poder seni intmameate. Em es to, we les fla cor tant segunda via ita sem aterm ex petimentado, deve rage da mesma forma dante de seus dents. (0 reslado€ ineitvel: um comportamento que foge su propria ‘experéncia vio, prior, como anotmal: uma idenidade nto sto que els seartopam pose pats fazer um joesmento de fee ‘a sibuso deum ataterpaoligic, Aqueseaceceata que os + ‘exis manifesta por dtbior gue sio amex ter poor mais fis de conve eo mais patecidos como ardor sexi. ls evam, pois, aasimilso soperfial do miscsmo a wma eal. ‘lo docntia, Masasdoresmaisprofundasstoasque nose manifesta or tes, mesmo aoatecendo com a expects atro datpro- ders psd guetta hconespondniente de onions’ coqueseda deo, Pane, cre sara perados pq dejan pci Fee ia bo cpo dean expenicia, tows sto coheces are rcinemqucso peanlnente exec, Ade ere es possamem penepi touareg secede cern moc eos npn, Se dquo stems des ropa dae Epa de mcs aries Nib es PUD 2. erie ends pun, mtbr es dado ie Se Grin ati dele Se qurons deer caer ic cxecea oo docotane com acsaiade ite itemos wl Io mer de ode ios 02 qo, patem rig A monn ds morta siracsno ea deren fem regio moral coma [New todos lige que tau de istic experimenvaram qui de qe alam, mas, como dit um dos colaboradotes lobe.’ ‘sia (dentate, aqueaarjacosidera come aGnicaauteti- ean) oastiatia de toca vida rita. "Vive eistmente vives ‘Pisdcamente so dus exprenesequialentes” "todos see men {oe que nis dings nox exadce mas elevados se encontam ji ‘mn ado nos clementos que se podem chamar infers." B verdad (Quecrelginos no podtam, paece-me, determina extent ‘Epon em qu tudo pene alz, Como eu disc, cles parem de totbe onfsas da sexaliade edo sarado. Maso desviooriginado ‘Be gue me parece fa ao € to gravee merce, ja qual or, 5 pido, porque. pel menos, tse encamninhando part ose are ‘Ospostosde visa do padre Teson nome parecem sempresatis faxvion asso profudo, logo veins, tio e928 que ‘hho pata par da, O pate Tes ine no fat de que, em mara Top maiaelpe ete Pe Tom Sell Ml a Man 9p 39. Ao ie ore eens he Pi. 3 an eerie eee sour ome ey pretreat: peer See eee Sa ees ia cetera ef aieeeiereences ane a See crew casme eee Nadadie coun qr ealaiosemsso dees ie cece ee re Sens eee Seen Fee Seer anes Sincigiecpesin emma shevaestiatangmen et Seen =! Srnec engine ade de conf nse seacn tin de a ees Sharer oe Soa niente a3 | | desvidade cara € uma expe de aot que ter uma profunds ad al os maifeages most mele © {om ewe cepa, que € prec eninat cada St we a rae opt ale rangtea que oer it a go cx awa rane: Pa slang 8 doe € peo pana pe moe hse ecm pin, muda pl aie en lpn gl a ni Esto cor fe re nel tao pce emda oposite, a ade da vi (mas sob), pace iad 0 ea “Pun prs da ia di € peo 0% icine mid due tuniapei, om eee une apart aaa ces scion SEN i in pm somes comer dia daca, Aida di tn dems pec, qual na one no Feeene as bs amr € aa verde ema fe. Tae? as a cm opera dia ao mae qu os perios a dscogt uc om ida cuba ine Be dopant, jes odabadessecharam "ois, da ati gaa.” Amon io cia de ecuntantlgeiges.bem no se le dies de procee Mase ong no dese i er On presen dpc aan a ico ead dos que tn uma vida terior bastante ten pide pofundstobeditnca ca Deus, que a ecoe sea eae e desis. ""A pcanie 008 revlon, nese “Tanjni,aintoca conserve! das motivagesinconsentes dis aera: feentementeanb a apartnca ce mocivasies ohana aoe gun era seria da piolgia moral” €idispensive. As Ei evideones, por mals aves que scjam, i obrigacoescontaas re euler aide conseqlenis mais pesadas, oi a falasso ni rao eens deforma, que mas prejudicial vida espttalé aoc na medictdade on se comprazer numa stsfato oe (fone, sang das dua attudesndo est, wo entano, exclu Wana ror que um homem no € ncesaamenterespositel no a da coincia pels ings s press die mora, deve- aac dal que ainfagies dese gtnero, ado pecebias are a aseome a, nas suponadas edo desejadas, sexo econtrads ad ins copa va pes da misc, mee tures ral na ected poi davis indi qutor prepa or rm x pa mie tlaguelesto omen ems dun ding vfs morte Siincins.Oqurelatoeaaocbodclgue cane monn: wropotundo spasms questa orp cs mc ‘ideas, A popu dopa Tenn, equ sql roel se unde mic podes poser uber © detuned gules, "amiss lene uate oa” [Rim co als atone, mor ope ca igs eon (oS dacs ncn Ea nae ceo soo, Pogue i dt qu devs ‘moreer a fim de viver. = : inscone presente morte mo “rbo nue” ema vida do religioso Aligagto da via coma mortevem aspecosvatades. sa ligacso ‘igualmene ese a expestcia sex ena mista. O pace Tes so, como ta ob dos eatelias gra penne faz, insist naharmo- saci dacemualdade com a vida. Masa qual for maseacomoa tememos, « scualidade humana nfo € admtida Sendo em limites lm dos qua ela cera. H4fnalmente, em toda pate, um mo- ‘iment ds vemlidade em que old uj casa em ogo. Desde "ao, ndose tata mai da sexaldade beni "desejada por Deus ‘massim de maldgsoe mowe, A sexualidade Benfica €péxima dase" ‘lida animal emepoxgioao erotmo que €preprio dohomere ‘no tem de genital seo s rigem. O eotzmo, em pnp ee, representa o Mal eo dabiio Ejusament dese lado que sc ordena2relaio kia — e mais sigiicatiea — da eralidade da mica, Nava dos rentes dos religions, cus deseqifcios nao sto ras, asedusto nto tem fe ‘qeentementeo geaial como objeto, massim aero. Bestaverdade ‘toe surge ds imagers exiadas 2 tetago de Sanco Anténio. O que ‘cee religion temtasto bem aque dequeelerom mad. Bo ‘desejo da more as mesmo que se tarsus spicata vida diving ‘erie enti echo se uma perptua tansformagso, onde cada le ‘mento se tasfoemsinntcruptamente em seu contro. A more, 2s leavin dia Be eoptst uc otis dane, vem ase pt oe arose da i, cress seo was sree o sentido da more, Mas a maldicio 002 Tost casein p.m me eden dean via dia pura 0 Or cc ey dunner var de mone, C00 180 ma Asim 3 meio on clos an "ao emp Se ra goes evoke pene cm wma de mdb oe elas lade oponacasemesene8 TGoogio et more? “Tee aor dense 0 qe taes auc do odo "te a {Em primero hngar, enaneare ete paradox: © problema asin eee ren Avrsea rasan via a miners o co eemger quid cat en ye prin, Nive fa asics daa “cea rn wenn ce ponent ete Se em depen sa pene Fa ee me cng sade mie, a a ee Tponpucmement oni esas Pt es ee cape, Bane tnndona aon esi de itgnnetonnetincnee nc panmce, Qaie oe no do eal, acaba ssn. J: sea dar de pre iene. Ease daar de aS deeming Sei sv dao aut, ane, m8 a i Pumceamenss cpa, capt dot a au ondadecrdenda case Solid a cgy ques mtn fos ce, id i pods met mae cu bferagur ea tare Came ede sondaent ree de un iL Teens cia se acs como sis a am domino om qo a rln ham ane "nce see! ade, Acne es ee tem que ws ampli de Shopebaue simp var eal deine ohio um seo 26 fi que stv des, attra se propinhs Nag per. n0 fade et atar” peda deus mean ara, Inponeloniinarooda sn gets on pete dione eocers deni, Limon diet em eg ie, oe pencsberate,¢ ote tp cada pron we meta wnt qe ergo creme Encanto, € peta gue tals s0 fin, A rood no skit ano inten, rai pa feta ‘mors dann fem amen quando sates gue { decher nit no depend que since set dn esd Juma eazago em sen ont, eee eee Seis cae co eee ieee a ener a a ar hae. semelhang., Sia “haumonia prof? la pote, masse que $peatamor se atenoc scarcer qu ope, ait ‘mene eas caretos Bo po mesmo inant gue quem Senecio Desc eom a pls dope Teson, andere ge a smote age qu ut ent. Mas inguem pte ma {equi patamentc uted vidn, Momerpode rumen Sido cv dunn onda onde so nein te pr dene que cemandam em nso medo Ge mone, Os propor arias ‘émefleerdeimobdde ude faa came do pio esesrefeos {ema uma proripapo esencal que sume diferentes ‘inom Verona mit emp ni ‘oe qoe stan a sober coneponde fig damon asi tres. enao vaersomem plano goeea, Cason, Se te prongasinésdemavidanctte dieu pegoasimesne, Hes _tmincesancemene ago em via deumreaitado aon ie to da dg ds peal Named em ques abandons ‘iodo empo pret temp face pea i de cnputho eres que oegsresdatnda da Vd qe o ode ‘eon humana de oma oa as oper me aco pate Teno des dea an ego rm Pas ria dia dia € pre tare Pr al da "medi fade do “og pedemosotanementecmefei,v- bewrapenpecinadeums renin anguins Amen dq crime nncighel—inligel dopoatode rida ue expla cad aka plato, pls cas ou fim vad - pee oa eee limit que gn o mundo stars deco em que el cons congo‘ ~ om scp dea medrese rls pte des aiadeen queer prdem. Aimed si {faa mone pent aqucquc co ein, Cattaopor ch: uma De devergem ov bro apodes dace qe op a meno Sea peace desu vido eguisa ~ pounded inf crete pre qo 9 eno tempo asain. Com um Stnalemespd de mort, ntloe-—Hgads cee de a ra. tei tlre — deimobildade pm ¢ de fa rao ne poo de toma qe eomalnenccumamesaygi, ato fe "gogo cs imobia or pep anal ag, dad de a8 ' tal precio, quan agin, 6 dejo deuce in ite gcc cheer ca fae scjusinamessado de moc asiaiodonipoogecn tad dcr ia pasa de un cariog sen animal 0 zagio que va mero por cue de um winge Pecado impuin mor ques pcs desde tromears ‘sinha. Oque ecm og, poh men eneada cen Cs ogee oe cum insane om que me dentate A tentsa0 do religiso es morse delectatio® bandoal compra tea cigino sito ie {rng amoreni shaper defn deuce pos ds queomigno cme cumin amoncsprodevjoncadn Nemainene tigen inca rcmnodenacpechuman oval es oa {xempiipnsmoncrediine dew tigen gen terem pronestdamone moa. Enea, erwin iota, sud, oso apastidac botnets _Rariarlgumadegndaso,cyjohocoreveas me sinplesnete As dvr uc optem orange seg xabam prs lena osetdoqucoapoinac mar ume dapat suabque or spars mia ear ncnamere que SE cee so) die que alu dorelgoepunhase cepa diner macau ma apa dori shoes joss gor ltr una gusto Gu ulapamt cae peti Se Sale umafomaliiads tou Blade darestennceeige Sa Reecsoen gneiss dm ganda oS ear 29 4 ; i 4 we, to sendoo cdo ate, amb do Egeaete0 0 Fae at dade ura fas eqn, as a ata quessasacondt, a ec, Jot ureters darn de snes Se a sented arias sbo itso guest Rta dco pl sien) alin paren votade demonter vari al se tngamoralmeteo pad sac pe en toys ts emi rn, i i cpus ape space aa sano Te unaided eal 2 egg int ee Mayet mec de poss nioaaa a a cade mtr avila coa fr deo 2 aU ial, ex de Oc jo semeene nrfrmadd cand a uid aa, Ein pn» aces pb po sche Be. Aa ese ila in 1 pt dessert eae queen tuber Ma me, epee oan op sre o memos pneu a retin, Sem gud (que marsh 3 ia pecan de cnanogan Gel re cae) an apse O que ese ose mud duo cpt orang de ua ia Sao fercmpe a premoniocam umole ounsofis ‘Sedo ped seem, opt Teson al aeramene de "st ee eran De ase qv da fe ci Deemer rin deen cect ina a pea de pree— O28 fea a eer iques pms. Rlgon io que ee que mesa, oconfoapoeum cto di itn Sgn donor Io notte, on0€ AUT 2 isso oo, eum pip funane o “Noh ma ent eno um objeto de tao de ander res “oelemento mio, qn fia eligisotentado, no tem rai em 5 220 “fora tual”,agindo na medida em que o religion, fla simesmo, refer saloguands do equi conan aide miso de fro om qu a tentoofereir Osetia atentse0€ © po dosti, qut€a rangreto donnie do sania, Fizuma expos sobre cs teats, tablhandoa pesculmente ‘numa ob que conse incurs da caver de Laeaux, melhor izendo, do homem dos pmeis tempos, aquele que vi 9 nak mento da ane, e que pasouvedaderament da animalidade a0 hu ‘mano. Tornoe iperasve pas mim asia itedito ao taba Tho. O trabalho exitiabem antes do naximeno da arte. Concerns ‘osstusestgossob forma de nsaumeatos de peda que ater on servo eeujadataelattapodemoscoabecer. Pazeeeu-me que otra Iho devia desde rine pi impr aeasténcia de um mundo dota bale deondea idasersalovoamasinieetalmenteamone,es seeped tenet me ‘Sve steimene to epee tp. pr a eres 2» ) , vam xo. A vida el dem ado, do ot, oasaii « sy amo em gf wo mundo do bal, xem er trina ponte qua momen rama de tims mane funda exis do eo daa qa ssnntoktho, Emreapootngo dato, ainsodsvtne ta mprono trem de or pone endo ee pp nls tin ope eet, scp deel cm hsb tee ecmogo ine emquea idsce monte cantare waa, poctoaquequeochegu-eu pens, pode agasuzcamo alae. Nib cou dzendo que loi fo-spcliads € pss Mass flo, cages oes pecans, eum abl, ope Alice que ela call os moments deco intns de gu lin ‘ment sem mesmo digaracatomaroahecnent dl Hs e30 ps eats do onl toads como ua opera sna, jue me patee se sun eons pei. Ea a0 soma dos po. ‘eis asada xpi posves, sent soma de ceases enc defnds que tém ono objet ocoeciments Ese ‘mente asa dos coheiments. cu de boa conic, cms © ‘es entimento com que gta um co estab uma iu Ge-aqutlo que podeserumaferte deco, 0 que ext ter soci tant 0 name arid vida, quanto moe Nio ‘20 prieio ame upreendet om ee rest decent da ‘loot, ques expreso dx humanidale mEda,equese tai tana humane enema, so i cnrubtes da sould ¢ Adnmore, Pascoe mesmo que aria conta exe spect pelo Si flbwfia cartes Hbsofa poder em seu coxjun, digas, Sem falar de Ketepurd de Nicaea Heidegger Nuun Flot, pee €profundanente does Binnie ‘na poatbildad bea, ua psbsade dren dope. ‘mento, quecepresttalezsosolios dears dent vcs, Noque tht oe pofundamene justia. Alta no € nada oh ft tm af eauemo,cosegdenemeate, um afore dicpnado, tas 0 iuodusio exo concrado + dip, ela ndo cfu, or ou lado, asus ate dsr prfunda peo moss ela foros 1 dise, 2 "soma des posteh toma co una opcngio Sites"? © queen que mos ismenteimpanedafioméa repugnant, em uj ojo nes pewdemos. ara ir até0 fim do txts em cj paz ns perdemon, deve- mos sempre cola os limite media: ohrtor. A dor des tes, ‘ou minha propria, apoximando-me do momeato em que o hater ‘me atacat, pode me fazer hepa ao estado de eladade pio 20 dela, também nao hi nenhuma forma de repugsincaem que cu ‘do ea aaafinidade como deco, No qu rrr nunca son Funda com atracio, mass esta ao pede inbi-lo, destatl,eleser mins por efi. perio parle, mas se 30 for 0 fre, oe ‘excitaro des. Nav akangamoso xa ano ser,sece no esives ‘Ho disamt, na pespectva de more edo que nos desi “Umbomem dere de um stimalamedida em quecenassens- ‘speroferemeoliquidam no sense maispofundo, Emasenaseeri- "am de acordo com indivoecom as formas de iver. Mas vito do sangue,ochero do vomit, que susciam em ads horor da mor te, fzem-nosconherer vez um edo de aaa que no ange _maiscruelmente quea dor, Niosuportamsesas senses elacons- cas coma verigemsuprema,Algus preleema mote 20 cota com ‘uma sepente, mesmo sendo el inaesira. Exe um dominio em _queamonte ao maisigniia somecteodessparecimento,m2s0 m0. emo inseivel em que desaparcemes cova a sontade, que, 2 qualpuer pre, ostatamonde nko desapacece Ejasamente ewes (Gealguer pres, eseconte a ontade que diinguemo moment da ‘xema felicidade do fase inomindtel, mas marailhos, Senso hi ‘mada que nfo nos ulapase, que nfo osulapase conta nos on 8 rade, devendo agualyuerprgo ao exis, nso skangamoso mo rmentotemsato para ql to diginos com todas as nos forase ‘que, 20 mesmo tempo, repudiamos om todas sa ages © prize sera desprenvel se no fose ese ultapasar aba, que nao €reservado ao Erase sexual, que os mises de diferentes te- lies (os misios sts em primer lagu) cobeceram da mes manera, O set nos€ dado num ulapasanoleiel dose, eo me osimtolerve que amore, Fura vez que, a mote, 30 mesmo tm poem que ele no dado nos €retiado,devemas procure nose ‘remto da morte, ness momentos inaeres em que parece quee tames mourn, porque fo est.em nfs seruo como exes, ‘quand a plenitude do hococ ed alee coincder, Mesto pensament (a tefl) ego se completa em nfs endo exces, O due significa verdad, fora da reprsentasto dowxces- $0, Sento vemossenao que cxcedea pssbildade de eroque€into- level de ver, como, no xa €inervel gozar? Oqueéaverdae se pensamoso que excde a posibildade de penar?™ ‘Ao final desta refleto pata — qe num gio se deta mesma na media em que aba em sua pris incoltdacia — coconttames Des. ste €osetieno, aimensilace, dese pequeno lino asemsto esta emai pe em ogo, a plenitude de ses aie ‘buas, 0 propio Des; esteDeus,entetano, uma prostn, gval .qualguercusa. Maso que omisicismo eo pe dine (0 momen ‘ode dzt- falar), o ros o diz: Deusndo € nada se ele nto for uum ulrapasar de Deusem toosossentides: no sentido dose lp, do hod eda impureza: ialmene, no ensido de mad... No po. Pep daripeprarcen ng peri sys ‘nas mise ine penton reve matlnde cia ‘Sipe sot ope mune op) ae mole SstSpmeneess mnt ro meme gene om Elomageiecncmomemtangestngogunieaelns: cabo get DEL encanta la era ee ‘npomibdadeom qc elnino ram ems, demi SSiirakilitradisuamcs moccteccomr ence Ginnpnw ge eae mvnninpe eg cd eas nents 29 RASERAS dens eecenarimponemented lingusgem a paar que ultap ‘5 paiva, pala Dews deo nsante em que nso fazer, ‘ia plats ltapasando asimesma desu veriginosamesteseus imi. O que ela € nto recs dane de nada. Ela esd po oda pane ‘onde €impossel perl el € uma imensidade. Qualquer peor ‘que tenhas ma levesuspeitadiso cle elogo, Ouprocurano asi de ssbend que esr perdendo, ela prcira em agua que, po: ‘deodoaniguia, romaasemelhante a Deus, semetante a nada? [Ness inenarivel ia em que nas engajao mais ncongrucnre de ‘odosos lives, €possrel, no entanto, que fagamosainds algumas des: cobras Por exemplo, ao sco, dexobera da felicidade, ‘Alegria estra justamente na perspectva da more (ela aim present obs masa do seu con, ister) [Nto esou send em nada levad a pensar que o seni neste ‘mundo € vldpia. © home no est limitado ao Gxgo do praze. Maz ese inconfesvel do Ibe esi un sepredo, "Ura ve que 0 02 depende da pempectia deltracbera ao espito, €provive, ‘que tapuccemosetentemos kang a aletiaaproxmando-nos0 me: fos posvel dohocor. Asiimagens que excitam odesejoou prowocam © espusm final so ordinaramente duvidos, ambiguas:€ohoe- tor, se €# morte que ets tem em vst, &sempre de uma forma dsi- ‘mulada, Mesmo na pespectva de Sade, amore €desiada pa 900 tno, cout, antesde td, ua exes dlicos da va, .d0- mini do eos esté ota, itemediavelmente, 4 asta. O obj ‘to que provea o movimento de Eosse di por out que ele nao €. De focma que, em mata deerotimo, sto esaxetasque tim 220 les StS ae erat ‘Lignans aes pcp ones ge egrel_Nads poder poupado soba’ Noda new gr ce PoE Cpepier teenies imemncearee ctcnindn qu ce € Den Tu an gas € imc, cel es Sempron eqn nse a tu nonsense 250 dizem que a bless € x armadilha do diabo: s a blera, com cleito, ‘oma tolerivel uma necesidade de desordem, de viléacia ede indi. nidade que €2 ar do amor. Nio pose analsar aqui devalldarente cs dliiscujs formate mulkiplam ecjoamor puso mo faz conbe cersubvteptiiamenteo mais violent dels, que cond 0 mites morte o excess ego dl vida. Sem Alvida, a condenasto sca € ‘ssi, covarde, cruel, mas se harmonia a temor sem 0 qual lasamos da verdade da noite. No hi rzdo para dat so amor sent um valor qu a vida pos completamente Masse nto levssemos lz 20 lugar onde a oie comose- sams que somos fetes da pojgso do ee no re? Coan sabe ‘mos, soser se perde see sgabra ao vazio maseabunda do qual de- veri fugit? "Nada, cenament,& mas tere At que pont a imagens do infer nos pcs das eas dere nos parecer dersts! Oi ‘erno € ura da fl que Deas no df invluntariamente des mes. smo, Masa eeala da peda limita, rencontaremoso tno doer 2 qual munca flu sento se harmeoisat com 0 movimento que ‘que peteie. O serseconvida asi mesmo pars terrvel danga cia slocope€ 0 ritmo dencane,eque devemos aris como cla st bendo do otror que a aompanha, Nao hi nada de mais ontante (que 2 penda da cogem. Eo momento roruante mince dea de fata: como ultapas-lo ver acoragem? Masoveraberto — Amore, ansuplicio,Aalegria — sem reserva, oserabertoematbndo, dolono- soc feliz japatece em sua uz vlada: essa lux divins. Eo ito que ‘ste se, oes trea, inuiimente (2), quetfzerouviré um mens lela, perdido 00 siecio ses fn 21 Condusio Semeus etree interesanem poo ersieno da mesma manei= ‘2 que pelos poblemasindador, deum ponto de visa especializado, cles team o que fazer com est li ‘io digo que cots €o mais imporae. O problema do veabalho é mais urgent. Mas € um problema ao alae de noses ‘ioe, Enquant oerotsmo €0 problema dos problemas. Enquanto¢ ina eta, ohomem €paasimesmo um problema. O erotsmo € ‘cm nea pare problema, ‘Oesbeifsteounea est altura do ert. Entre odo os problemas, o roti €o mais miseroso, mais ger o mais distinc Para aquele que no pode se esquivar, par aquele eva vida shred embericia, o etme é po exclénciao problema pesoal. te mesmo tempo, po exceléncia, o problema universal. ‘O moment ein 6 ambém o mais intenso (a excsto, se qui- secmos, daexpesiocia dos mii) Asi, ele est siuado 0 ponte ‘mais lado do epi humano, Seoerotimo ext no ponta mas elerado, inerognso queco- Joco no final de meu liv est, 20 mesmo tempo, a stada, Masela€ lst, 22 A soprema interop fli coincide, eu peso, como age do roto, ate esumo que dou como conduste €, num sentido, erano ancontedo de meio: do ets, le passa lwfia, mas creo jtamente que, deum ldo, erotismo o pode sem mutagsosete- ‘dur 2 pete delgado do ret da vids, como ele € no esto da ‘maior, Por outo lado, flosfa nfo pode ela poprias soa. Hi ‘um pontoem que devemosapreender oconjuat dos dados do pest _merto, 0 conjnto des dades que nos per em jogo no mundo ie conjunoevdenterene nos xapata sea linguagem 200 ass alinguagem o espe, pode fro em panes aces que se deeenlam no tempo, Nun os seri dada, num esuperDo {instante es vis plbal que alingagen fragmentaemaspecos so lados, asciados na como de uma expliagHo, mas que se sxedem seme confunds no seu movimento anal, ‘Assim, alinguagem, 20 ean walidade do que nos impor, ‘ap mesmo tempo 2 dper Nela, do podemosaprcender oque nos impomava, que caps sob a forma de proposes que dependem ‘uma da out, sem que nunca apareya um conjunto a que ada wa {elas envia, Noms scngo permance Fada nese corjuato que € tulad pela sucesso das sce, mas no podemos fazer com que 0 Do intemitere dss fase ja substitu pa fa oa 0 grande nsec dos homens €indfereate xcs difculdade [io ¢ neces responder intetqasto que aexsténcia emi mesma. F nem € mesmo neesro fst Maso ato de um homem nd espa, nem mesmo colo 1a, no clin interop, Se alguém me peguntase0 que ns somes, eu Ihe espondeia asim: que somosese aber a todo pose, es espera que nea ‘ma satsado material alma que o jogo de ligwager no sabeia ‘uel Estamos 2 procra de um pontoculminane. Cada um, she apt, pode oeligencarapocu. Masa humanidade, em seu todo, sspiraaese pono, ques cla define, quesseljusifeae he disen tid. 2s Ese apogeu, ese momento supremo, € distin do que vis besa, A flosfa nos dela mesma, alo pode mit da lingvager. El uta linguagem de almanciaqueosiléncio nos compan. De ‘oct queo moment supremo cxede ncesariamente a inerpasio| floséfica Elecxcede pelo menos m medidsem que sfilefa peter de responder asa propria inteopaso. is como deveros stuarsdieuldade, + A iatesopaso vem sentido quand labora el loi: € sioceropagiosoprema cj sponta €o momento supremo do ert ‘mo — osilécio do eros ‘© momento da sofia prolongs o do taba edo iced, [Ness pono, eu renuncio a me prolongat, Maro desenvolvimento da filosofia (nao sabendo imeromper seu movimeata) opie ta sesso. Sea flsfia passe da ase do uaballo do interdito(que Scharmonizamesecompltam)da1tansiento,aSoseriamaisoque ln, mas sua detsto, ‘A tansgresio, em relatoaotabao, um jogo, ‘A flsfia, no mundo do jogo, se dsl ‘Dara flsfia tanspissio coo fundamento come ayofix) substitu lingsagem por uma ctemplago slencosa Econ: ‘templasiodo erro auge dst. Alingusgem aio despacccu de ft- smaalguma. O augeseiaacesivelseo discus ao vewerevcladoo- ‘moalancilo?Masalinguagem que dexteveese acean ro tem mai sentido no inzante decsio, quando a prépia uaasgresdo, em st ‘movimento, subs expos dscutsiva da transgresto em mo ‘mento supreme se arescena'a ess aparighes sess: nese mo ‘mento de profundoslénco — oese momentode morte—revlase ‘unidade do ser, nz intensidade das experitcia em que ma verdadese

You might also like