‫‪10/09/2019‬‬ ‫اﻷﺟﮭزة واﻟﻣﻌدات اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﯾﺔ اﻟﺳوق‬

‫‪Translated to: Arabic‬‬ ‫‪Show original‬‬ ‫▼ ‪Options‬‬

‫اﺧﺗر اﻟﻠﻐﺔ‬

‫‪ /‬ﺳﺟل‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل اﻟدﺧول‬ ‫اﺗﺻل ﺑﻧﺎ‬ ‫اﻟﻣراﺟﻊ‬ ‫أﺧﺑﺎر‬ ‫ﺗﻘﺎرﯾر اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ‬ ‫ﻗطﺎﻋﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧدﻣﺎت‬ ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﻧﺎ‬ ‫اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬

‫ﺣدث ﺑرﯾك‬ ‫ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺷرﻛﺎت أن ﺗرﻛز إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺗﺻدﯾر اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭﺎ ﻋﻠﻰ أﺳواق اﻟﻧﻣو اﻟﺗﻲ"‬
‫"ﻟدﯾﮭﺎ ﺧطﺔ ﻟﺑرﯾك أﻣر ﺣﯾوي‬ ‫ﺑﺣث‬
‫ﻟﻣﺣﺎت اﻟﺑﻼد ﺑرﯾك‬
‫أﻧت ھﻧﺎ « اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ « اﻷﺧﺑﺎر «ﺳوق أﺟﮭزة وﻣﻌدات وﻟوازم طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﻲ‬
‫‪Insert search phras‬‬ ‫ﺑﺣث‬
‫ﺗﺟﺎرة‬

‫اﺳﺗﺑﯾﺎن ﺑﺣث اﻟﺷرﻛﺎء‬ ‫ﺧﯾﺎرات اﻟﺑﺣث‬

‫اﻷﺟﮭزة واﻟﻣﻌدات اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﯾﺔ اﻟﺳوق‬
‫ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻧﺷرة اﻹﺧﺑﺎرﯾﺔ‬

‫اﻟرواﺑط‬ ‫اﻟﺷرﻛﺎء اﻟﻣﻣﯾزون‬

‫ذات اﻟﺻﻠﺔ‬ ‫‪aaa +‬‬

‫وظﺎﺋف‬

‫أﺧﺑﺎر‬

‫‪ ABB Low Voltage Products‬ﺗﺣﺗﻔل‬

‫ﺑـ ‪ 20‬ﻋﺎ ًﻣﺎ ﻣن اﻟﻌﻣل ﻓﻲ اﻟﺻﯾن‬

‫أﻋﻣﺎل ‪ ABB ،‬ﺑﻛﯾن‪ ،‬اﻟﺻﯾن‪ .‬ﻗﺳم ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺟﮭد اﻟﻣﻧﺧﻔض ﻣن‬

‫أﻛﺛر‬ ‫ﻣﺻدر اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫ذات ﻗوة وأﺗﻣﺗﺔ‬

‫ﻧﻣت طب اﻷﺳﻧﺎن ﻛﻘطﺎع ﻓﻲ ﻗطﺎع اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ اﻟروﺳﻲ ﻟﯾﺻﺑﺢ‬

‫ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﻛﺛر ﺗﻘد ًﻣﺎ وﻗوة ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟطﺑﯾﺔ اﻟروﺳﯾﺔ‪ .‬ﯾﺗم‬
‫ﺧﺻﺧﺻﺔ ﺻﻧﺎﻋﺔ اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق واﺳﻊ ‪.‬ﯾوﺟد ﺣد أدﻧﻰ ﻣن‬
‫اﻟﺑﻧك اﻷوروﺑﻲ ﻟﻺﻧﺷﺎء واﻟﺗﻌﻣﯾر وﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻏذﯾﺔ‬ ‫ﻋﻼج اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻷﺳﻧﺎن اﻟﻣﻣول ﻣن اﻟﺣﻛوﻣﺔ‪ .‬ﺗﺣﺻل ﻋﯾﺎدات طب اﻷﺳﻧﺎن‬ ‫اﻟﺷرﻛﺎء اﻟﻣﻣﯾزون‬
‫واﻟزراﻋﺔ ﯾروﺟﺎن ﻟﻠﻐﺎﺑﺎت اﻟﺷﺎﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﺷرق روﺳﯾﺎ‬ ‫اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺗﻘدم ﻣﺑﻠﻐًﺎ ﻣﺣدودًا ﻣن ﺧدﻣﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﻣﺟﺎﻧﯾﺔ ‪،‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣدﻓوﻋﺎت ﻟﮭﺎ إﻣﺎ ﻣن ﺻﻧﺎدﯾﻖ اﻟﺗﺄﻣﯾن اﻟطﺑﻲ اﻹﻟزاﻣﻲ أو ﺑراﻣﺞ‬ ‫ﻋرض اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺷرﻛﺎء اﻟﻣﻣﯾزﯾن‬
‫ﯾﺣﺗل اﻟﺷرق اﻷﻗﺻﻰ ﻓﻲ روﺳﯾﺎ ﺛﻠث ﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﺑﻼد وﯾﻣﺛل أﻛﺛر‬ ‫اﻟﺗﺄﻣﯾن اﻟطﺑﻲ اﻟطوﻋﻲ‪ .‬ﺗﻘوم ﻋﯾﺎدات طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﺧﺎﺻﺔ أو إدارات‬
‫ﻣن ﺗﺳﻌﺔ أراﺿﻲ‬ ‫أﺧرى‬ ‫اﻟرﺳوم ﻣﻘﺎﺑل اﻟﺧدﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﯾﺎدات طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﺗوﻓر‬
‫أﻛﺑر ﻋدد ﻣن ﺧدﻣﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن ﻓﻲ اﻟﻣدن اﻟﻛﺑرى واﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺣﺿرﯾﺔ‬
‫‪ ،‬ﺑﺷﺣن اﻟﻣرﺿﻰ ﻣﺑﺎﺷرة‪ .‬ﻣﻊ ﻧﻣو اﻟدﺧل اﻟﻣﺗﺎح ﻓﻲ روﺳﯾﺎ ﺑﺷﻛل ﻣﻛﺛف‬
‫‪ ،‬ﺑدأ طب اﻷﺳﻧﺎن ﻓﻲ اﻟﺗرﻛﯾز ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر ﻟﯾس ﻓﻘط ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل اﻟﻣرﺗﻔﻊ‬
‫‪ ،‬وﻟﻛن أﯾﺿًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل اﻟﻣﺗوﺳط واﻟﻔﺋﺎت ذات اﻟدﺧل اﻟﻣﺗوﺳط‬
‫دول اﻟﺑرﯾﻛس ﺗطﻠﻖ ﺑﻧك ﺗﻧﻣﯾﺔ ﺟدﯾد‬
‫اﻟﻣﻧﺧﻔض‪ .‬ﯾﻣﺗﻠك ﺳوق اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﻲ إﻣﻛﺎﻧﺎت ھﺎﺋﻠﺔ‪ .‬أﻋداد اﻟﻌﯾﺎدات‬
‫وأطﺑﺎء اﻷﺳﻧﺎن اﻟﻣﻣﺎرﺳﯾن واﻟﻔﻧﯾﯾن وزﯾﺎرات اﻟﻣرﺿﻰ ﻣرﺗﻔﻌﺔ إﻟﻰ ﺣد‬
‫اﻟﺷﮭﺎدات ‪ -‬اﻟﺗوﺻﯾﺎت‬
‫ﻣﺎ‪ .‬وﻓﻘﺎ ﻟﺗﻘدﯾراﺗﻧﺎ ھﻧﺎك ‪11000‬اﻟدوﻟﺔ و ‪ 6000‬ﻋﯾﺎدة اﻷﺳﻧﺎن‬
‫ﯾﺗم ﺗﻌﯾﯾن ﻣﺻرف اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟدوﻟﻲ اﻟﺟدﯾد وﺑﻣﻠﯾﺎرات ﺗﺟﻣﻊ اﻹﻗراض‬ ‫ﻋرض ﺷﮭﺎداﺗﻧﺎ‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ روﺳﯾﺎ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك ‪ ،‬ﯾوﺟد أﻛﺛر ﻣن ‪89000‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟطوارئ ﻟﯾﺗم إطﻼق‬ ‫أﻛﺛر‬
‫طﺑﯾب أﺳﻧﺎن وأﻛﺛر ﻣن ‪ 22000‬ﻓﻧﻲ ﯾﻌﻣﻠون ﻓﻲ ﻋﯾﺎدات اﻷﺳﻧﺎن‬
‫اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ وأﻛﺛر ﻣن ‪ 21000‬طﺑﯾب أﺳﻧﺎن وأﻛﺛر ﻣن ‪ 13000‬ﻓﻧﻲ‬
‫ﯾﻌﻣﻠون ﻓﻲ ﻋﯾﺎدات اﻷﺳﻧﺎن اﻟﺧﺎﺻﺔ‪ .‬ﯾزﯾد ﻋدد زﯾﺎرات اﻟﻣرﺿﻰ ﻋن‬
‫‪ 165‬ﻣﻠﯾون زﯾﺎرة ﺳﻧوﯾًﺎ‪ .‬ﯾوﺟد ‪ 5. 4‬أطﺑﺎء أﺳﻧﺎن ﻟﻛل ‪10000‬‬
‫‪.‬ﺷﺧص ﻓﻲ روﺳﯾﺎ‬
‫ﻣﺗﻣﯾز‬
‫ﺗﺑﺎع ﻧﯾﺳﺎن ﻓﻲ روﺳﯾﺎ ‪ 1‬ﻣﻠﯾون ﺳﯾﺎرة‬ ‫ﯾﻌد ﺳوق اﻷﺳﻧﺎن ﻣن ﺑﯾن أﻛﺛر اﻷﺳواق ﺗﻧظﯾﻣﺎ ً وﺗﻧظﯾﻣﺎ ً ﻓﻲ روﺳﯾﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻠﻌب راﺑطﺎت ﺻﻧﺎﻋﺔ طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ دورً ا ﻣﮭ ًﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣطﻣت ﻧﯾﺳﺎن ﻓﻲ روﺳﯾﺎ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻠﯾون ﺳﯾﺎرة )ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك‬
‫ﻟﻠﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ وﺗطوﯾره ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء روﺳﯾﺎ‪ .‬اﻟراﺑطﺔ ‪ Denist‬ﺳوق‬
‫)اﻟﻣرﻛﺑﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺧﻔﯾﻔﺔ‬ ‫ﻷﻛﺛر ﻣن ذﻟك‬ ‫اﻟروﺳﯾﺔ ﻟطب اﻷﺳﻧﺎن ﻟدﯾﮭﺎ ‪ 69‬ﺷﻌﺑﺔ إﻗﻠﯾﻣﯾﺔ‪ .‬ﺗﺄﺳﺳت راﺑطﺔ ﺻﻧﺎﻋﺔ‬
‫‪.‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2000‬ﻣﻊ ‪ 50‬ﻋﺿوا )‪ (RDI - ROSI‬اﻷﺳﻧﺎن‬

‫ﺧﻼل اﻟﺳﻧوات اﻟﻌﺷر اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ ‪ ،‬ﺷﮭد ﺳوق طب اﻷﺳﻧﺎن ﻓﻲ ﻣوﺳﻛو‬

‫ﻣﺑﯾﻌﺎت روﻟز روﯾس ﺗرﺗﻔﻊ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ ٪ 11‬ﻓﻲ اﻟﺻﯾن‬
‫روﻟز روﯾس ﺗﺻﻧﯾﻊ ﺳﯾﺎرة ﻓﺎﺧرة أﻋﻠﻧت ﻟﻠﺗو زﯾﺎدة اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت ﻓﻲ‬
‫ﻓﺻول اﻟﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﻠدان ﺑرﯾﻛس اﻟراﺋدة‬
‫ﻧﻣوا ً ﺳرﯾﻌﺎ ً‪ .‬ﺣﺎﻟﯾًﺎ ‪ ،‬ﺗوﻓر أﻛﺛر ﻣن ‪ 720‬ﻋﯾﺎدة ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن‬
‫ﻋﻼج اﻷﺳﻧﺎن‪ .‬وﻣﻊ ذﻟك ‪ ،‬وﻓﻘًﺎ ﻟﺧﺑراء اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ‪ ،‬ﻓﺈن ﺳوق أطﺑﺎء‬
‫اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﻲ ﻟم ﯾﻛن ﻣﺷﺑﻌًﺎ ﺑﻌد ﻟﻘطﺎع اﻟﻌﯾﺎدات ‪ ،‬اﻟذي ﯾﺧدم ﺳوق‬
‫طب اﻷﺳﻧﺎن ذي اﻟدﺧل اﻟﻣﺗوﺳط واﻟﻣﻧﺧﻔض‪ .‬ﺗواﺟﮫ ﻋﯾﺎدات اﻟﻧﺧﺑﺔ‬
‫اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻣﺳﺗوﯾﺎت ﺷدﯾدة ﻣن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ وﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن ﻧدرة اﻟﻣرﺿﻰ‪.‬‬
‫ﻛﻣﯾﺔ اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﻻ ﺗزﯾد ﻋن ‪ .31‬ﻗد ﯾﻛون اﻟﻔرق ﻓﻲ‬
‫أﻛﺛر‬ ‫اﻷﺳﻌﺎر ﻓﻲ اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ واﻟﺧﺎﺻﺔ ﻣﺎ ﯾﻘرب ﻣن ‪ 20-4‬ﻣرة‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ‪ ،‬ﺗﺗﻛﻠف اﻟﺑدﻟﺔ اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ واﻟﺧزﻓﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﯾﺎدة ﺧﺎﺻﺔ ﻣن‬
‫‪ 200‬دوﻻر إﻟﻰ ‪ 1000‬دوﻻر ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺗﻛﻠف اﻟﺑدﻟﺔ اﻟﻣﺗطﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻋﯾﺎدة‬
‫ﺣﻛوﻣﯾﺔ ‪ /‬ﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻣن ‪ 50‬دوﻻرً ا إﻟﻰ ‪ 150‬دوﻻرً ا ‪ ،‬ﻓﻲ ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ ﻋﯾﺎدة‬
‫اﻟوﻻﯾﺔ " ﯾﻧﻔﻖ اﻟﻣرﺿﻰ ﻓﻘط ‪ 5-1‬دوﻻرات أﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻟﻌﻼج واﺣد ﻣن‬
‫ﺗﺳوس اﻷﺳﻧﺎن ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺗﻛﻠﻔﺔ ﻋﻼج ﺗﺳوس واﺣد ھو‬
‫‪ 100-50‬دوﻻر‪ .‬ﺗﺷﺗري اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻣﻌدات ﺣدﯾﺛﺔ ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك‬
‫اﻟﻠﯾزر اﻟﺳﻧﻲ وﻣﻌدات اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺳﯾﻧﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺛﺔ وأﻧظﻣﺔ ﺗﺑﯾﯾض اﻷﺳﻧﺎن‪.‬‬
‫ﺗﻘدم اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﻣﺗطورة ﻋﻼﺟﺎت اﻟﻐرس واﻟﻧظﺎﻓﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬
‫وﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻛون ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪ .‬ﺗﻌد زراﻋﺔ اﻷﺳﻧﺎن وﻋﻼﺟﺎت‬
‫اﻟﻌظﺎم أﻛﺛر اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻓﻲ طب اﻷﺳﻧﺎن‪ .‬ﻋﺎﺋدات ﺷﮭر إﻟﻰ ﺷﮭر‬
‫ﻟﻣﻛﺗب اﻷﺳﻧﺎن واﺣد ﯾﻌﻣل ﻣﻊ ﯾزرع ھو ‪ 100‬أﻟف دوﻻر‪ .‬ھﻧﺎك‬
‫ﻋﺷرات ﻣن ﻋﯾﺎدات طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﻐرﺑﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺛﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣوﺳﻛو‪.‬‬
‫ﺗﻘدم اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﻣﺗطورة ﻋﻼﺟﺎت اﻟﻐرس واﻟﻧظﺎﻓﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬
‫وﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻛون ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪ .‬ﺗﻌد زراﻋﺔ اﻷﺳﻧﺎن وﻋﻼﺟﺎت‬
‫اﻟﻌظﺎم أﻛﺛر اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻓﻲ طب اﻷﺳﻧﺎن‪ .‬ﻋﺎﺋدات ﺷﮭر إﻟﻰ ﺷﮭر‬
‫ﻟﻣﻛﺗب اﻷﺳﻧﺎن واﺣد ﯾﻌﻣل ﻣﻊ ﯾزرع ھو ‪ 100‬أﻟف دوﻻر‪ .‬ھﻧﺎك‬
‫ﻋﺷرات ﻣن ﻋﯾﺎدات طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﻐرﺑﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺛﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣوﺳﻛو‪.‬‬
‫ﺗﻘدم اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﻣﺗطورة ﻋﻼﺟﺎت اﻟﻐرس واﻟﻧظﺎﻓﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬
‫وﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻛون ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪ .‬ﺗﻌد زراﻋﺔ اﻷﺳﻧﺎن وﻋﻼﺟﺎت‬
‫اﻟﻌظﺎم أﻛﺛر اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻓﻲ طب اﻷﺳﻧﺎن‪ .‬ﻋﺎﺋدات ﺷﮭر إﻟﻰ ﺷﮭر‬
‫ﻟﻣﻛﺗب اﻷﺳﻧﺎن واﺣد ﯾﻌﻣل ﻣﻊ ﯾزرع ھو ‪ 100‬أﻟف دوﻻر‪ .‬ھﻧﺎك‬
‫‪.‬ﻋﺷرات ﻣن ﻋﯾﺎدات طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﻐرﺑﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺛﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣوﺳﻛو‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻷﺳﻧﺎن اﻟراﺋدة ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣوﺳﻛو اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻟﻠطب واﻷﺳﻧﺎن ‪،‬‬

‫‪.‬أﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ ﺳﯾﺗﺷﻧوف اﻟطﺑﯾﺔ ﺗﻘوم ﺑﺗدرﯾب ﻣﺗﺧﺻﺻﯾن ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل‬ ‫ﺗطوﯾر اﻷﻋﻣﺎل ﻓﻲ اﻟﺑرازﯾل روﺳﯾﺎ اﻟﮭﻧد اﻟﺻﯾن وﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ‬
‫ھﻲ ﻣن ﺑﯾن اﻟﻣراﻛز اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ‪CNIIS Rosmedtehnology‬‬
‫اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺳوق طب اﻷﺳﻧﺎن‪ .‬ﺗ ُﺳﺗﺧدم اﻵن اﻟﻌﻧﺎﺻر واﻟﻣواد‬
‫اﻟﻐرﺑﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺛﺔ واﻟﻣﻌدات واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ واﻟﺗﻘﻧﯾﺎت ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق واﺳﻊ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺧﺎﺻﺔ ‪ ،‬ﻣﻣﺎ ﯾﺿﯾﻖ اﻟﻔﺟوة ﺑﯾن اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻓﻲ روﺳﯾﺎ‬
‫واﻟﺑﻠدان اﻷوروﺑﯾﺔ اﻷﺧرى‪ .‬ﻟﻘد ﺗﻌﺎﻓﻰ اﻟﻧﻣو اﻟﺳرﯾﻊ ﻟﮭذا اﻟﻘطﺎع وﻧﻣوه‬
‫ﺧﻼل أواﺋل وﻣﻧﺗﺻف اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﯾﺎت ‪ ،‬واﻟذي ﻟم ﯾﻛﺳره ﺳوى أزﻣﺔ اﻟروﺑل‬
‫ﻓﻲ أﻏﺳطس ‪ ، 1998‬وﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ ﻣﺑﯾﻌﺎت ﺳوق اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﻲ ﻟﮭذا‬
‫اﻟﯾوم ‪ 000 1 000‬دوﻻر وﺳوف ﺗزﯾد إﻟﻰ أﻛﺛر ﻣن ‪ 2000‬دوﻻر‬
‫‪ 000 000‬ﺧﻼل ‪ 15-10‬ﺳﻧﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ .‬دﻓﻊ اﻟﻧﻣو اﻟﺳوق إﻟﻰ إﻧﺗﺎج‬
‫وﺗوﻟﯾد طﻠب ﻛﺑﯾر ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت وﻣﻌدات طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﻣﺳﺗوردة‪.‬‬
‫اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺧﺎﺻﺔ ‪ ،‬أھم ﻣﺷﺗرﯾﺎت ﻣﻌدات وﻟوازم طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﻣﺳﺗوردة‬
‫‪ ،‬ﻣواﺻﻠﺔ ﺗﻘدﯾم ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن ﺧدﻣﺎت وﺣﻠول طب اﻷﺳﻧﺎن‪ .‬ﻋﺎدة ﻣﺎ‬
‫ﺗﻛون اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻣﺣﻠﯾﺎ ً ذات ﺟودة ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺳﺗوردة وﺗﻠﺑﻲ ﺣواﻟﻲ ‪ ٪ 21‬ﻣن اﻟطﻠب ﻓﻲ اﻟﺳوق‪ .‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﺷرﻛﺎت ‪U .S،‬اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﺿر ‪ ،‬ﯾﻣﻛن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ ﻓرص ﻛﺑﯾرة ل‬

‫‪www.bricpartner.com/en/Nd/i/more/Russian+Dental+devices%2C+equipment+and+supplies+market/idn/2300‬‬ ‫‪1/3‬‬
‫‪10/09/2019‬‬ ‫اﻷﺟﮭزة واﻟﻣﻌدات اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﯾﺔ اﻟﺳوق‬
‫ور ﻰ رص ﺑﯾر‬ ‫ر ﯾ ن‬ ‫‪ U S‬و‬ ‫ر‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ واﻵﺳﯾوﯾﺔ ﻣن ﻣﻌدات طب اﻷﺳﻧﺎن واﻟﻠوازم اﻟرﻏﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺿﻲ‬
‫‪.‬ﻗدﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟروﺳﯾﺔ أو ﺗوﺳﯾﻊ أﻋﻣﺎﻟﮭم ﻓﻲ روﺳﯾﺎ‬

‫ﻟدى اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺷرﻛﺎت اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ واﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﻣﻛﺎﺗب ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻓﻲ‬

‫‪:‬روﺳﯾﺎ‬
‫‪Dentsply، 3M ESPE، Sirona، KaVo، Nobel‬‬
‫‪Biocare، Colgate، Eastman Kodak، Procter and‬‬
‫‪Gamble، Discus Dental، SS White، Philips /‬‬
‫و ‪ Plandent Oy‬و ‪Sonicare، Oral B، Wrigley‬‬
‫‪.‬إﻟﺦ ‪Siemens‬‬

‫اﻟﺗﺷرﯾﻌﺎت اﻟروﺳﯾﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻟﯾﺳت ﻋﺎﺋﻘًﺎ ﻛﺑﯾرً ا أﻣﺎم ﻣﺳﺗوردي ﻣﻌدات طب‬
‫اﻷﺳﻧﺎن‪ .‬اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻟﻛﻣﯾﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن ﻣﻧﺗﺟﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن ھﻲ‬
‫واﻟﻣﺣﺎﻗن اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن ‪ IV ،‬ﺣﺎﻟﯾﺎ ‪ .٪ 5‬اﻻﺳﺗﺛﻧﺎءات ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت‬
‫اﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﮭﺎ واﻟﺗﻲ ﺗﺑﻠﻎ اﻟرﺳوم اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ‪ .٪15‬أوﻗف ﻗﺎﻧون اﻟﺿراﺋب‬
‫اﻟﺟدﯾد ‪ ،‬اﻟذي دﺧل ﺣﯾز اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﻓﻲ ‪ 1‬ﯾﻧﺎﯾر ‪ ، 2002‬إﻋﻔﺎء اﻟﺿرﯾﺑﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﻌدﯾد ﻣن اﻟﺣﻠول اﻟطﺑﯾﺔ ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺣﺿرات اﻟﺻﯾدﻻﻧﯾﺔ واﻟﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت اﻟطﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﺗطﺑﯾﻖ ﺿرﯾﺑﺔ‬
‫اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﺿﺎﻓﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ .٪18‬وﻣﻊ ذﻟك ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻼﺋﺣﺔ اﻟﺟدﯾدة ﻟﯾس‬
‫ﻟﮭﺎ ﺗﺄﺛﯾر ﻋﻠﻰ ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ اﻟﻣﻌدات اﻟطﺑﯾﺔ ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻣﻌدات طب اﻷﺳﻧﺎن‬
‫‪ ،.‬وھﻲ ﻣﻌﻔﺎة ﻣن ﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﺿﺎﻓﺔ‬

‫ﺗﺳﺗﺄﺛر اﻟﻣﻌدات اﻟﻣﺳﺗوردة ﺑﺣواﻟﻲ ‪ ٪80‬ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن اﻟروس ﻓﻲ ﺳوق‬

‫اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﻲﻣن ﺑﯾن اﻟﺑﺎﺋﻌﯾن اﻟراﺋدﯾن ﻓﻲ روﺳﯾﺎ ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺑﺎﺋﻌﻲ‬
‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ وإﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻓرﻧﺳﺎ وﺳوﯾﺳرا واﻟﯾﺎﺑﺎن وإﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وﻓﻧﻠﻧدا‪ .‬ﺗﺳﺎھم ﻣﻧﺗﺟﺎت‬
‫طب اﻷﺳﻧﺎن ﻣن اﻟﺑرازﯾل واﻷرﺟﻧﺗﯾن وﻛورﯾﺎ واﻟﺻﯾن وﺳﻠوﻓﯾﻧﯾﺎ وﺗرﻛﯾﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻓﻲ ﻧطﺎق اﻟﺳﻌر اﻷدﻧﻰ‪ .‬إن اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺗﺟﺎت طب‬
‫اﻷﺳﻧﺎن ﻓﻲ ﻧطﺎق ﻣﺗوﺳط اﻟﺳﻌر ﺛﺎﺑت ‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﻌﻣل ﻛل ﻣن اﻟﻌﯾﺎدات‬
‫اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ واﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺣدﯾث وﺗﺣدﯾث ﻣﻧﺷﺂﺗﮭﺎ ﺑﺎﺳﺗﻣرار ﻣﻊ ﺧدﻣﺎﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﺳوق ﯾﺗﻘﺑل ﻣﻌدات طب اﻷﺳﻧﺎن واﻟﻣواد اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧدم أﻛﺛر‬
‫‪.‬اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت ﺗطورا ً واﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﯾز ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺟودة ‪ /‬ﺳﻌر ﻣﻣﺗﺎزة‬

‫ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺷدﯾدة ﻣن اﻟﻣﺻﻧﻌﯾن اﻟﻐرﺑﯾﯾن ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻣن‬

‫ﺗﺗﻣﺗﻊ ﺑﺳﻣﻌﺔ ﻣﻣﺗﺎزة ﻓﻲ‪ U.S‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ وإﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻧﺗﺟﺎت ﺷرﻛﺎت‬
‫روﺳﯾﺎ ﺑﺷﻛل رﺋﯾﺳﻲ ﻷﻧﮭﺎ ﺗوﻓر ﺟودة ﻋﺎﻟﯾﺔ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣوﺛوﻗﯾﺔ‪ .‬ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ‬
‫طب اﻷﺳﻧﺎن اﻷوروﺑﯾﺔ ﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف ﻓﺋﺎت اﻟﻣﻌدات ؛ ﯾﻌﻣل‬
‫اﻟﻘرب اﻟﺟﻐراﻓﻲ ﻛﻼﻋب ﻣﮭم ﻓﻲ ﻗدرة ﺷرﻛﺎﺗﮭم ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻓﻲ‬
‫اﻷوروﺑﻲ ‪ U .S‬اﻟﺳوق ﺑﺷﻛل إﯾﺟﺎﺑﻲ‪ .‬وھﻧﺎك ﻋﺎﻣل إﯾﺟﺎﺑﻲ ل‬
‫واﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻓﻲ آﺳﯾﺎ ھو اﻟﻣﯾل ﻟﺻﻧﺎﻋﺔ اﻷﺳﻧﺎن وﺧﺻﺧﺻﺗﮭﺎ إﻟﻰ‬
‫ﺣد ﻛﺑﯾر‪ .‬وھذا ﯾدل ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﯾﻌﺗﻣد ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎم اﻷول ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻣوﯾل اﻟﺧﺎص‬
‫وﺧﺎرج ﻧطﺎق ﺟﯾب اﻟﻣدﻓوﻋﺎت‪ ،‬وﺳوف ﻻ ﺗواﺟﮫ ﻛﺑﯾرة ﻗﯾود اﻟﺗﻣوﯾل‬
‫‪.‬اﻟﺗﻲ ھﻲ ﻋﺎﻣل ﻣﻊ اﻻﺳﺗﺣواذ طﺑﯾﺔ أﺧرى ﻓﻲ روﺳﯾﺎ‬

‫ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﺿر ‪ ،‬ﻓﺈن ﺳوق اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﻲ ﻣﻔﺗوح ﺑﺷﻛل ﻻ ﯾﺻدق‬
‫‪:‬ﻟﻠﺑﺿﺎﺋﻊ اﻟﻣﺳﺗوردة ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬

‫ﻛراﺳﻲ اﻷﺳﻧﺎن ‪ ،‬واﻟﺧزاﺋن ‪ ،‬وﻧظم اﻟﺗﺳﻠﯾم ؛ ﻣﻌدات ﻟﻣﺧﺗﺑرات •‬

‫اﻷﺳﻧﺎن ؛ اﻷﺟﮭزة واﻟﻠوازم اﻟﻠﺑﯾﺔ ‪ .‬ﻣﺻﺎﺑﯾﺢ اﻟﺑﻠﻣرة‪ .‬و ﻣﯾﻛروﻣﺗر‪ .‬ﻻ‬
‫ﺗوﺟد ﺷرﻛﺎت روﺳﯾﺔ ﻣﻛﺎﻓﺋﺔ ذات ﻧوﻋﯾﺔ ﺟﯾدة ﻟﮭذه اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت‪ .‬ﺗﻌﺗﺑر‬
‫اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺧﺎﺻﺔ أن اﻷﺛﺎث اﻟﻣﺳﺗورد ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻛراﺳﻲ اﻷﺳﻧﺎن ‪،‬‬
‫ﺿروري ﻟﺗﺷﻛﯾل ﺻورﺗﮭﺎ وﺟذب اﻟﻌﻣﻼء‪ .‬اﻟﻌﯾﺎدات ﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻹﺟراء‬
‫اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻛﺑﯾرة ﻓﻲ ھذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﻣﻌدات‪ .‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟك ‪ ،‬ﻓﺈن‬
‫طﺎ ﻣن ﻋﻣﺎل اﻟﻣﻧﺎﺟم اﻟذﯾن ﺗم‬ ‫اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺗﻲ اﺷﺗرت أوﻻً ﻋددًا ﺑﺳﯾ ً‬
‫اﺳﺗﯾرادھم ﯾﻘوﻣون ﺑﺎﻟﺗرﻗﯾﺔ إﻟﻰ ﻧﻣﺎذج ﻓﻲ ﺣدود ‪ 15،000‬إﻟﻰ‬
‫‪ 30،000.‬دوﻻر‬
‫ﻣﻌدات وإﻣدادات اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺳﯾﻧﯾﺔ ‪ ،‬واﻷﺷﻌﺔ اﻟﺳﯾﻧﯾﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ ‪ ،‬واﻷﺷﻌﺔ •‬
‫‪ ،.‬وﻣﻌدات اﻟﻣوﺟﺎت ﻓوق اﻟﺻوﺗﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺛﺔ ‪ ،‬وأﺷﻌﺔ اﻟﻠﯾزر اﻷﺳﻧﺎن‬
‫اﻟﺗﺧدﯾر )اﻟﻣوﺿﻌﻲ واﻟﻣوﺿﻌﻲ( وﻛذﻟك اﻟﻣﺣﺎﻗن‪ .‬ﯾﺳﺗﺧدم اﻟﺗﺧدﯾر •‬
‫ﺑﺷﻛل ﺷﺎﺋﻊ ﻓﻲ طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﻲ وﯾﺗﺟﺎوز اﻟطﻠب إﻟﻰ ﺣد ﻛﺑﯾر‬
‫ﻗدرات اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك ‪ ،‬ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‬
‫‪.‬اﻟروﺳﯾﺔ ﻋﻣو ًﻣﺎ أﻗل ﺷﺄﻧﺎ ‪ ،‬ﻟذﻟك ﺗﻔﺿل اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺳﺗوردة‬
‫طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﺗﺟﻣﯾﻠﻲ ‪ ،‬اﻟﺗﺑﯾﯾض ‪ ،‬واﻟﺗرﻣﯾم ﺟدﯾد إﻟﻰ ﺣد ﻣﺎ ﻓﻲ •‬
‫‪.‬اﻟﺳوق اﻟروﺳﯾﺔ ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟك ﯾﻛﺗﺳب اﻟﻘﺑول‬

‫ﯾوﺟد طﻠب ﻣﺗزاﯾد ﻣن اﻟﻌﻣﻼء ﻋﻠﻰ أدوات وأدوات اﻟﻧظﺎﻓﺔ واﻟﺗﺣﺟﯾم‬

‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑطب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﺗﺟﻣﯾﻠﻲ اﻟﺣدﯾث وﻧظﺎﻓﺔ اﻷﺳﻧﺎن وﺗﺑﯾﯾض اﻷﺳﻧﺎن‬
‫وﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﺑﯾﯾض‪ .‬ﻣﻊ ﺗﺣدﯾث ﺻﻧﺎﻋﺔ طﺑﯾب اﻷﺳﻧﺎن ‪ ،‬ﯾﺗزاﯾد اﻟطﻠب‬
‫ﻋﻠﻰ ﺧدﻣﺎت اﻟﻧظﺎﻓﺔ اﻟروﺗﯾﻧﯾﺔ ‪ ،‬ﻣﻣﺎ ﯾؤدي إﻟﻰ زﯾﺎدة اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﻣواد‬
‫واﻟﻣﻌدات اﻟﺿرورﯾﺔ ﻟﺟﻣﯾﻊ ﻣﺟﺎﻻت اﻟﻧظﺎﻓﺔ‪ .‬وﺑﺎﻟﻣﺛل ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣواﻧﻊ ﺗﺳرب‬
‫اﻷطﻔﺎل ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﻛن ﻣﻌروﻓﺔ ﺳﺎﺑﻘًﺎ ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟروﺳﯾﺔ ‪ ،‬ﺗدﺧل ﺣﯾز‬
‫‪:‬اﻻﺳﺗﺧدام ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق واﺳﻊ‬
‫إن ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﻣواد اﻟﻠﺑﯾﺔ ﺟﻧﺑًﺎ إﻟﻰ ﺟﻧب ﻣﻊ ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻷطراف •‬
‫اﻻﺻطﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺزاﻟﺔ واﻟداﺋﻣﺔ ‪ ،‬ﻣﺛل أطﻘم اﻷﺳﻧﺎن واﻟﺟﺳور ‪ ،‬ﻗوﯾﺔ‬
‫‪.‬ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﻟﻲ وﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ أن ﺗزداد ﻗوة‬
‫ﯾﻌد اﻟﺳوق اﻟﺣﺎﻟﻲ ﻟﻠزرع ردﯾﺋًﺎ ﻧظرً ا ﻟﻠﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﮭﺎﺋﻠﺔ ﻟﮭذا اﻹﺟراء ‪ ،‬إﻟﻰ •‬
‫ﺟﺎﻧب اﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻏﯾر اﻟﻛﺎﻓﯾﺔ ﺑﺎﻹﺟراء ﺑﯾن اﻟﻌﻣﻼء واﻷطﺑﺎء‪ .‬ﺗﻣﺎ ًﻣﺎ ﻣﺛل‬
‫اﻷطراف اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ‪ ،‬ﺗدﻓﻊ درﺟﺔ ﺻﺣﺔ اﻷﺳﻧﺎن اﻟﺳﯾﺋﺔ ﻋﻣو ًﻣﺎ اﻹﻣﻛﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﻣوﻋودة ﻓﻲ ﻣﺟﺎل زراﻋﺔ اﻷﺳﻧﺎن ‪ .‬ﯾزرع وﯾزرع ﺑﺷﻛل ﻋﺎم‬
‫اﻟﺳوق ﻣن ﺑﯾن أﻛﺛر اﻷﺳواق ﻣﻧظور ﻓﻲ روﺳﯾﺎ ﻛﻣﺎ ھو ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء‬
‫‪.‬اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﺗﻘوﯾم اﻷﺳﻧﺎن‪ :‬ﻻ ﯾوﺟد ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﺿر ﺳوى ﻋدد ﻗﻠﯾل ﻣن •‬
‫اﻟﻣﻧظﻣﺎت ﻓﻲ روﺳﯾﺎ ﺗﺳﺗورد أو ﺗوزع ﺣﻠول ﺗﻘوﯾم اﻷﺳﻧﺎن ‪ ،‬ﻟﻛن ﻛل ﻣن‬
‫‪.‬ﺗﻘوﯾم أﺳﻧﺎن اﻷطﻔﺎل واﻟﻛﺑﺎر ﯾوﻓر ﻓرﺻًﺎ واﻋدة‬
‫اﻟﻣﻌدات اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ‪ :‬ھﻧﺎك ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﯾد طﻠب ﻛﺑﯾر ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎﻣﻌدات •‬
‫طب اﻷﺳﻧﺎن ‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻌدات اﻟﻣوﺟﺎت ﻓوق اﻟﺻوﺗﯾﺔ وﻣﺟﻣﻌﺎت‬
‫اﻷﺳﻧﺎن وأﺟﮭزة اﻟﺗﺻوﯾر اﻟﻣﻘطﻌﻲ اﻟﺑﺎﻧوراﻣﻲ وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣﻌدات‬
‫واﻷدوات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻌﯾﺎدة اﻷﺳﻧﺎن واﻟﻣﺧﺗﺑر واﻟﻣﻛﺗب‪ .‬ﺗﺧﺗﺎر اﻟﻌﯾﺎدات‬
‫اﻟﻣﺗوﺳطﺔ واﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﺷراء ﻣﻌدات ﺟدﯾدة ﻷﻧﮭﺎ ﻋﻧﺻر ﺣﺎﺳم ﻓﻲ ﺻورة‬
‫اﻟﻌﯾﺎدة‪ .‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻓﺈن أﻛﺑر اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﯾن ﻟﻠﻣﻌدات اﻟﻣﺟددة ھﻲ‬
‫‪.‬ﻋﯾﺎدات اﻟدوﻟﺔ‬

‫اﻟروﺳﻲ ‪ Denistry‬ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺳوﯾﻖ وﺗطوﯾر ﺳوق‬

‫ﺗﺗﻣﺛل اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺷﺎﺋﻌﺔ وﻟﻛن اﻷﻛﺛر ﻋﺷواﺋﯾﺔ ﻟدﺧول ﺳوق أطﺑﺎء اﻷﺳﻧﺎن‬
‫اﻟروﺳﻲ ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ ﻛل ﻣن اﻟﻣوزﻋﯾن وأطﺑﺎء اﻷﺳﻧﺎن ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ‬
‫أو ‪ - Dental-Expo‬ﻓﻲ أﺣد أھم ﻣﻌﺎرض طب اﻷﺳﻧﺎن ﻓﻲ روﺳﯾﺎ‬
‫اﻟذي ﯾﻘﺎم ﻓﻲ ﻣوﺳﻛو ﻓﻲ اﻟﺧرﯾف ‪Alternative Dental Salon‬‬
‫‪ "Dental-‬واﻟرﺑﯾﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ‪ .‬ھذه اﻟﻔﻌﺎﻟﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻧظﻣﮭﺎ ﺷرﻛﺔ‬
‫‪ RDI - ROSI‬وﺑدﻋم ﻣن اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟروﺳﯾﺔ ﻟطب اﻷﺳﻧﺎن و "‪Expo‬‬
‫ھﻲ واﺣدة ﻣن أﻛﺛر اﻟﻣﻧﺻﺎت ﺷﻌﺑﯾﺔ ﻟﺗﺳوﯾﻖ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت وإﯾﺟﺎد ﺷرﻛﺎء ‪،‬‬
‫‪.‬ﻓﻲ روﺳﯾﺎ‬

‫ھﻧﺎك إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ أﺧرى ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ أطﺑﺎء اﻷﺳﻧﺎن وھﻲ ﻋﻘد ﻧدوات‬
‫ﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ ﺗﻘدم ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺻﺎﻧﻌﺔ أو ﺧدﻣﺗﮭﺎ أﺳﺎﺳًﺎ ﻷن اﻟﻛﺛﯾر ﻣن‬
‫اﻟﺷرﻛﺎت ﻗد أﻧﺷﺄت ﻋﻣﻼء ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎﻻت ذات اﻹﺟراءات اﻟﻣﻌﻘدة‬
‫‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل زراﻋﺔ اﻷﺳﻧﺎن ‪ ،‬وﺗﻘوﯾم اﻷﺳﻧﺎن ‪ ،‬واﺳﺗﺧدام‬
‫اﻷﺧﺻﺎﺋﯾﯾن ‪ ،‬ﯾﺗﻣﺗﻊ أطﺑﺎء اﻷﺳﻧﺎن ﺑﺳﺣر ﻛﺑﯾر ﺑﻣواد وﺗﻘﻧﯾﺎت ﺟدﯾدة ‪،‬‬
‫وﻣﻊ ذﻟك ﻻ ﯾوﺟد ﻟدﯾﮭم اﻟﺗدرﯾب اﻟﺿروري ﻟدﻣﺞ ھذه اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻓﻲ‬
‫ﻣﻣﺎرﺳﺎﺗﮭم‪ .‬أﻣﺎﻛن ﻟﻠﻧدوات اﻟﺗﻣﮭﯾدﯾﺔ ﺗﻘود اﻟﻣﻌﺎرض اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ .‬ﯾﻌد ﺗﻧظﯾم‬
‫ﻧدوات ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ ﻋن اﻟﻣﻌﺎرض اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻣﻛﻠﻔًﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺻﻌوﺑﺔ دﻋوة‬
‫‪.‬اﻟﻣﮭﻧﯾﯾن ﻟﻠﺣﺿور‬

‫اﻟطرﯾﻖ اﻟﺛﺎﻧﻲ اﻷﻛﺛر اﺳﺗﮭداﻓًﺎ إﻟﻰ اﻟﺳوق ھو ﻣن ﺧﻼل ﺷرﻛﺔ ﻣﺛل‬

‫اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺧﺻص ﻓﻲ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﻣﻌﺎرﻓﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺳوق ‪BricPartner‬‬
‫وﺗﺄﺛﯾرھﺎ ﻓﻲ اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﻟﻠﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ ﺗﺳﮭﯾل اﻷﻋﻣﺎل ﻣن ﺧﻼل ﻣﺷروع‬
‫اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﻠﻰ ‪ Bric Partner‬اﻟﺑﺣث ﻋن ﺷرﯾك ﺗﺟﺎري‪ .‬ﺳﺎﻋدت‬
‫ﺗطوﯾر أﻋﻣﺎﻟﮭﺎ ﻓﻲ روﺳﯾﺎ ﻟﻣدة ‪ 23‬ﻋﺎ ًﻣﺎ ‪ ،‬ﻟﯾس ﻓﻘط ﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺳوﯾﻖ‬
‫ﻓﺣﺳب ‪ ،‬ﺑل ﺗﻌﻣل ﻋن ﻗرب ﻣﻊ ﻛل ﻋﻣﯾل ﻟﺿﻣﺎن اﺗﺑﺎع ﻧﮭﺞ ﻣﺻﻣم‬
‫اﻷوﺳﻊ‪ .‬ﺳواء ‪ Bric‬ﺧﺻﯾﺻًﺎ ﻹﯾﺟﺎد ﺷرﻛﺎء أﻋﻣﺎل ﻓﻲ روﺳﯾﺎ وﻣﻧطﻘﺔ‬
‫أﻛﻧت ُﻣﺻﻧﻌﺎ ﻟﻠﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺻﻧﺎﻋﺔ أطﺑﺎء اﻷﺳﻧﺎن أو أﺣد ﻣوردي‬
‫‪www.bricpartner.com/en/Nd/i/more/Russian+Dental+devices%2C+equipment+and+supplies+market/idn/2300‬‬ ‫‪2/3‬‬
‫‪10/09/2019‬‬ ‫اﻷﺟﮭزة واﻟﻣﻌدات اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﯾﺔ اﻟﺳوق‬
‫أﻛﻧت ﻣﺻﻧﻌﺎ ﻟﻠﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺻﻧﺎﻋﺔ أطﺑﺎء اﻷﺳﻧﺎن أو أﺣد ﻣوردي‬
‫اﻟﺧدﻣﺎت ‪ ،‬ﻓﺈن ﻟدﯾﮭم اﻟﺧﺑرة واﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺷرﻛﺎت ﻣن ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻷﺣﺟﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ اﻟﺷرﻛﺎء اﻟﺗﺟﺎرﯾﯾن اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﯾن ﻓﻲ ﺑﻠدان ﺑرﯾك‬

‫ﺗوﻓر ﻣﻌﻠوﻣﺎﺗك ﻟﻠﻣﺳﺗوردﯾن اﻟرﺋﯾﺳﯾﯾن‪. BricPartner‬وروﺳﯾﺎ‬

‫واﻟوﻛﻼء اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﯾن واﻟﻣﺳؤوﻟﯾن اﻟﺣﻛوﻣﯾﯾن اﻟرﺋﯾﺳﯾﯾن واﻟﺑﻠدﯾﺔ واﻟﻣوزﻋﯾن‬
‫‪ Bric.‬وﻛﺑﺎر اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﯾن ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ‬

‫اﻟﻣﺟﺎل اﻵﺧر اﻟذي ﯾﺗﻣﺗﻊ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﺎت ﻛﺑﯾرة ھو اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻣﺷﺗرك اﺳﺗﻧﺎدًا إﻟﻰ‬
‫ﺗﻘﻧﯾﺎت ﺗﺟﻣﯾﻊ ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر ﻓﻲ اﻟﻣﺻﺎﻧﻊ اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ روﺳﯾﺎ‪ .‬وھذا ﯾﻌﻧﻲ‬
‫اﻧﺧﻔﺎض ﻓﻲ اﻟﺿراﺋب اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﯾراد‪ .‬ﺗﺷﯾر اﻟﺗﻘدﯾرات إﻟﻰ أن‬
‫اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺳوﻗﯾﺔ ﻟوﺣدات طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت ھﻲ‬
‫‪ 5000.‬وﺣدة طب اﻷﺳﻧﺎن ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ‬

‫ﻣﻠﺧص ﺳوق ﻣﻌدات وﻟوازم طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﯾﺔ‬

‫أﺻﺑﺢ طب اﻷﺳﻧﺎن ﻛﻘطﺎع ﻣن ﻗطﺎﻋﺎت اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ اﻟروﺳﯾﺔ ﺣول‬

‫أﻛﺛر اﻟﻣﺟﺎﻻت ﺗطورا ً وإﻣﻛﺎﻧﺎت ﻓﻲ اﻟطب اﻟروﺳﻲ ﻟﺗطوره اﻟﺷرﻛﺎت‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪ .‬أﺻﺑﺣت اﻟﻣواد واﻟﻣﻌدات واﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﺗﺳﺗﺧدم ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق‬
‫واﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺧﺎﺻﺔ ‪ ،‬ﻣﻣﺎ ﻗﻠص اﻟﺗﻧﺎﻗض ﺑﯾن اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻓﻲ‬
‫روﺳﯾﺎ ودول أوروﺑﯾﺔ أﺧرى‪ .‬ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﺗﻘدر ﻗﯾﻣﺔ ﺟﻣﯾﻊ‬
‫ﻣﻌدات وﻟوازم طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﺗﻲ ﺗﺑﺎع ﻓﻲ روﺳﯾﺎ ﺑﻣﺑﻠﻎ ‪ 550‬ﻣﻠﯾون‬
‫دوﻻر‪ .‬دﻓﻊ اﻟﻧﻣو اﻟﺳوق إﻟﻰ ﺗﻠﺑﯾﺔ طﻠب ﻛﺑﯾر ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت وﻣﻌدات‬
‫طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﻣﺳﺗوردة‪ .‬ﺗواﺻل اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺧﺎﺻﺔ ‪ ،‬اﻟﻌﻣﻼء اﻟرﺋﯾﺳﯾون‬
‫ﻟﻣﻌدات وﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﻣﺳﺗوردة ‪ ،‬ﺗﻘدﯾم ﻗدر ﻛﺑﯾر ﻣن ﺟﻣﯾﻊ‬
‫ﺧدﻣﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن‪ .‬ﻋﺎدة ً ﻣﺎ ﺗﻛون ﻣﻧﺗﺟﺎت طﺑﯾب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ‬
‫ﻣﺣﻠﯾًﺎ ذات ﺟودة ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﺑدﻻً ﻣن اﻟﻣﻌدات اﻟﻣﺳﺗوردة وﺗﻠﺑﻲ ﺣواﻟﻲ‬
‫‪ ٪21‬ﻣن اﻟطﻠب ﻣن اﻟﻌﻣﻼء‪ .‬ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﺿر ‪ ،‬ﯾﻣﻛن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ‬
‫ﻓرص ﻛﺑﯾرة ﻟﻣﺻﻧﻌﻲ ﻣﻌدات طب اﻷﺳﻧﺎن واﻟﻣوردﯾن اﻟذﯾن ﯾﺳﻌون‬
‫‪.‬ﻟدﺧول اﻟﺳوق اﻟروﺳﯾﺔ أو ﺗوﺳﯾﻊ ﻧطﺎق وﺻوﻟﮭم إﻟﻰ ھﻧﺎك‬

‫ﺗﻣﺛل اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﺣواﻟﻲ ‪ ٪ 80‬ﻣن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﺳوق‬

‫اﻷﺳﻧﺎن اﻟروﺳﻲ ﻣن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ وﻓرﻧﺳﺎ واﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬
‫وﺳوﯾﺳرا واﻟﯾﺎﺑﺎن وإﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وﻓﻧﻠﻧدا‪ .‬ﺗوﻓر ﻣﻧﺗﺟﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن ﻣن‬
‫اﻟﺑرازﯾل وﻛورﯾﺎ وﺗﺎﯾوان وﺗرﻛﯾﺎ ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻓﻲ ﻧطﺎق اﻟﺳﻌر اﻟﻣﻧﺧﻔض‪ .‬إن‬
‫اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻧﺗﺟﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن ﻓﻲ ﻧطﺎق ﻣﺗوﺳط اﻟﺳﻌر ﺛﺎﺑﺗﺔ ﺣﯾث‬
‫ﺗﻌﻣل ﻛل ﻣن اﻟﻌﯾﺎدات اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ واﻟﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺳﯾن ﻣراﻓﻘﮭﺎ وﺧدﻣﺎﺗﮭﺎ‬
‫ﺑﺎﺳﺗﻣرار‪ .‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﯾﺗﻘﺑل اﻟﺳوق ﻣﻌدات طب اﻷﺳﻧﺎن واﻟﻣواد اﻟﺗﻲ‬
‫‪.‬ﺗﺳﺗﺧدم أﻛﺛر اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت ﺗطورا ً وﺗﺗﻣﯾز ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺟودة ‪ /‬ﺳﻌر ﻋﺎﻟﯾﺔ‬

‫ﻣن اﻟﻌواﻣل اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﻣﺻﻧﻌﻲ ﻣﻌدات وﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن ھﻲ‬

‫ﺧﺻﺧﺻﺔ ھذه اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر ‪.‬ﻣﻣﺎ ﯾﻌﻧﻲ أﻧﮫ ﯾﻌﺗﻣد ﺑﺷﻛل أﺳﺎﺳﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻣوﯾل اﻟﺧﺎص واﻟﻣدﻓوﻋﺎت ﺧﺎرج اﻟﺟﯾب ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺟب أﻻ ﯾواﺟﮫ‬
‫ﻗﯾود اﻟﺗﻣوﯾل اﻟﻛﺑﯾرة اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻌرﻗل ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺷراء اﻟطﺑﯾﺔ اﻷﺧرى‬
‫ﻓﻲ روﺳﯾﺎ‪ .‬ھﻧﺎك طﻠب ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛﺑﯾرة وﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ طب‬
‫اﻷﺳﻧﺎن ﻣﻊ طﻠب ﻛﺑﯾر ﻋﻠﻰ ﻛراﺳﻲ اﻷﺳﻧﺎن ‪ ،‬وﺧزاﻧﺎت ‪ ،‬وأﻧظﻣﺔ‬
‫اﻟﺗﺳﻠﯾم ؛ ﻣﻌدات ﻟﻣﺧﺗﺑرات اﻷﺳﻧﺎن ؛ اﻷﺟﮭزة واﻟﻠوازم اﻟﻠﺑﯾﺔ ‪ .‬ﻣﺻﺎﺑﯾﺢ‬
‫اﻟﺑﻠﻣرة‪ .‬و ﻣﯾﻛروﻣﺗر‪ .‬ﻻ ﯾوﺟد ﻣﻧﺗﺟون روس ﻣن ﻣﻛﺎﻓﺋﺎت ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟﺟودة‬
‫ﻟﮭذه اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗوﻓر ﻓرﺻﺎ ﻣﻣﺗﺎزة ﻟﻠﻣﺻﻧوﻋﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫‪.‬ﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ طب اﻷﺳﻧﺎن ﻟﺗطوﯾر اﻷﻋﻣﺎل ﻓﻲ روﺳﯾﺎ‬

‫‪Like 3‬‬ ‫‪Share‬‬

‫‪ Bric‬ﺧﺒﺮاء اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺷﺮﻛﺎء اﻷﻋﻤﺎل ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ‪BricPartner‬‬

‫اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ | ﻋﻧﺎ | ﺧدﻣﺎت | ﻗطﺎﻋﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ | ﺗﻘﺎرﯾر اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ | أﺧﺑﺎر | اﻟﻣراﺟﻊ | اﻟﺷروط | اﻟﺧﺻوﺻﯾﺔ | اﺗﺻل‬
‫‪Media Interactive‬‬
‫‪Europe Limited‬‬
‫‪Trading as MiaBric & BricPartner‬‬
‫‪:‬اﻟﻣﻘر اﻟرﺋﯾﺳﻲ‬
‫‪Office 1، St Saviour's Wharf، 23 Mill Street، SE1 2BE، UK‬‬
‫‪T: 0044 (0) 20 7394 9488 F: 0044 (0) 20 7394 6777‬‬
‫‪info@bricpartner.com‬‬

‫‪r.‬ﺣﻘوق اﻟطﺑﻊ واﻟﻧﺷر ‪© 2020-2011‬‬

‫‪www.bricpartner.com/en/Nd/i/more/Russian+Dental+devices%2C+equipment+and+supplies+market/idn/2300‬‬ ‫‪3/3‬‬