1176

H üÊË„UÁ⁄U—H
Á„UãŒÍœ◊¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿó

Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

•ÊÒ⁄U
„U◊ ∑§„UÊ° ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U? ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U!

àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ àfl◊fl

àfl◊fl ’ãœÈ‡ø ‚πÊ àfl◊fl–
àfl◊fl ÁfllÊ º˝ÁfláÊ¢ àfl◊fl
àfl◊fl ‚flZ ◊◊ ŒflŒflH

SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚
‚¢0 ’Ë‚flÊ° ¬ÈŸ◊ȸŒ˝áÊ 30,000
∑ȧ‹ ◊È Œá˝ Ê 4,20,000

❖ ◊ÍÀÿó’Ë‚U UL§¬ÿU

¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊Ⱥ˝∑§ó

ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄Uó273005
(ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§Ê ‚¢SÕÊŸ)
»§ÊŸ — (0551) 2334721; »Ò§Ä‚ — 2336997
e-mail : booksales@gitapress.org website : www.gitapress.org
 Áfl·ÿ-‚ÍøË
Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ
1. Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ........................ 5
2. ÿÈfl∑§Ê∑¥ § ¬˝Áà ...................... 29
3. ◊Ê÷ÊÁQ§∑§ ¬˝Áà .................. 40
4. ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ∑¥ § ¬˝Áà ............... 48
5. ‚ãÃÊ∑¥ § ¬˝Áà ........................ 59
U
 Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ∑§ ‹Ê÷
“•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Áá«Uà ◊„UʬÁ⁄U·Œ˜Ô” (flÊ⁄UÊáÊ‚Ë)-
Ÿ Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ∑§ ÁŸêŸ ‹Ê÷ ’ÃÊÿ „Ò¥Uó
1. Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ ÃÕÊ ©U‚∑§ ÁŸÿ◊Ê¥∑§Ê ÿÕÊflÃ˜Ô ¬Ê‹Ÿ
∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‚Œ˜Ô’ÈÁh, ‚ÁmøÊ⁄U •ÊÁŒ∑§Ë
¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU–
2. Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ •Êà◊‡ÊÁÄà ¬˝’‹ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU–
3. Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ ◊ŸÈcÿ œÊÁ◊¸∑§, ‚ÊÁûfl∑§ •ÊÒ⁄U
‚¢ÿ◊Ë ’ŸÃÊ „ÒU–
4. Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ ◊ŸÈcÿ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ÃÕÊ ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§
‚◊Sà ∑§ÊÿÊZ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
5. Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ ◊ŸÈcÿ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊, •c≈UÊ¢ªÿÊª •ÊÁŒ
ÿÊÒÁª∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥∑§Ê ∆UË∑§-∆UË∑§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
6. Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ ‚÷Ë ŒflÃÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
7. Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ŸòÊÖÿÊÁà ‚È⁄UÁˇÊÃ
⁄U„UÃË „ÒU–
8. Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ ◊ŸÈcÿ SflSÕ, ’Á‹c∆U, Ã¡SflË •ÊÒ⁄U
ŒËÉÊʸÿÈ „UÊÃÊ „ÒU–

U
 H ˙ üÊˬ⁄U◊Êà◊Ÿ Ÿ◊—H

Á„UãŒÍœ◊¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ

Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
Á„UãŒÍ-‚¢S∑ΧÁà ’„ÈUà Áfl‹ˇÊáÊ „ÒU– ß‚◊¥ ¿UÊ≈UË-
‚-¿UÊ≈UË •ÕflÊ ’«∏UË-‚-’«∏UË ¬˝àÿ∑§ ’ÊÃ∑§Ê
œ◊¸∑§ ‚ÊÕ ‚ê’㜠„ÒU •ÊÒ⁄U œ◊¸∑§Ê ‚ê’ãœ
∑§ÀÿÊáÊ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– Á„UãŒÍœ◊¸◊¥ ¡Ê-¡Ê ÁŸÿ◊ ’ÃÊÿ
ªÿ „Ò¥U, fl ‚’-∑§-‚’ ÁŸÿ◊ ◊ŸÈcÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§
‚ÊÕ ‚ê’㜠⁄UπÃ „Ò¥U– ∑§Ê߸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ‚ ‚ê’ãœ
⁄UπÃ „Ò¥U, ∑§Ê߸ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ‚ê’㜠⁄UπÃ „Ò¥U– Á„UãŒÍœ◊¸◊¥
ÁfllÊäÿÿŸ∑§Ê ÷Ë ‚ê’㜠∑§ÀÿÊáÊ∑§ ‚ÊÕ „ÒU–
‚¢S∑ΧÃ√ÿÊ∑§⁄UáÊ ÷Ë ∞∑§ Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ „ÒU, Á¡‚‚
¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU! ß‚Á‹ÿ
Á„UãŒÍœ◊¸∑§ Á∑§‚Ë ÁŸÿ◊∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ flÊSÃfl◊¥
•¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ „ÒU!
¡Ò‚, ÉÊ«∏UË◊¥ ¿UÊ≈U-’«∏U •Ÿ∑§ ¬È¡¸ „UÊÃ „Ò¥U–
6 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

©U‚◊¥ ’«∏U ¬È¡¸∑§Ê ¡Ê ◊„Uûfl „ÒU, fl„UË ◊„Uûfl ¿UÊ≈U

¬È¡¸∑§Ê ÷Ë „ÒU– ’«∏UÊ ¬È¡Ê¸ •¬ŸË ¡ª„U ¬Í⁄UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
¿UÊ≈UÊ ¬È¡Ê¸ •¬ŸË ¡ª„U ¬Í⁄UÊ „ÒU– ¿UÊ≈U-‚-¿UÊ≈UÊ ¬È¡Ê¸
÷Ë ÿÁŒ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ÉÊ«∏UË ’㌠„UÊ
¡ÊÿªË– ß‚Ë Ã⁄U„U Á„UãŒÍœ◊¸∑§Ë ¿UÊ≈UË-‚-¿UÊ≈UË ’ÊÃ
÷Ë •¬ŸË ¡ª„U ¬Í⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ◊¥
‚„UÊÿ∑§ „ÒU– ¿UÊ≈UË-‚Ë Á‡ÊπÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô øÊ≈UË ÷Ë
•¬ŸË ¡ª„U ¬Í⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ◊¥
‚„UÊÿ∑§ „ÒU– Á‡ÊπÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ ◊ÊŸÊ •¬Ÿ
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ „ÒU!
¡Ò‚ ÉÊ«∏UË∑§ ¿UÊ≈U ¬È¡¸∑§Ë ¡ª„U ’«∏UÊ ¬È¡Ê¸ ∑§Ê◊
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ∞‚ „UË „U◊ ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄¥U,
©U‚◊¥ •ª⁄U ÕÊ«∏UË-‚Ë ÷Ë ∑§◊Ë ⁄U„U ¡ÊÿªË ÃÊ
©U‚∑§Ë ¬ÍÌà Ÿ„UË¥ „UÊªË– ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ‹∑§ øÁ⁄UòÊ◊¥
•ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Á‹ÿȪ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥Ã∑§ ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥
¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë øc≈ÔUÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ, ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Ÿ„UË¥
‚∑§Ê– ∞∑§ ÁŒŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ‹Ÿ ‹ÉÊȇʢ∑§Ê ∑§⁄U∑§
„UÊÕ ÃÊ œÊ Á‹ÿ, ¬⁄U ¬Ò⁄U Ÿ„UË¥ œÊÿ ÃÊ ©U‚Ë ÁŒŸ
 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 7

∑§Á‹ÿȪ ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ– »§‹SflM§¬

◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ‹ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË Œ◊ÿãÃËóŒÊŸÊ¥∑§Ê
’«∏UÊ ∑§c≈ÔU ÷ÊªŸÊ ¬«∏UÊ– •Ã— Á‡ÊπÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ
’«∏UË ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë „ÒU, Á¡‚∑§Ë ¬ÍÌà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË–
Á‡ÊπÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô øÊ≈UË Á„UãŒÈ•Ê¥∑§Ê ¬˝œÊŸ Áø±ŸÔU „ÒU–
Á„UãŒÈ•Ê¥◊¥ øÊ≈UË ⁄UπŸ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹‚
ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬⁄UãÃÈ •’ •Ê¬Ÿ ß‚∑§Ê àÿʪ
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒUóÿ„U ’«∏U ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§Ë ’Êà „ÒU–
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U, øÊ≈UË Ÿ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ •ÕflÊ øÊ≈UË
∑§Ê≈UŸ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚ËŸ ¬˝øÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ,
Á∑§‚ËŸ •Ê¬‚ ∑§„UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥, •Ê¬∑§Ê •ÊôÊÊ ÷Ë
Ÿ„UË¥ ŒË, Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬Ÿ øÊ≈UË ∑§Ê≈U ‹Ë ÃÊ •Ê¬
◊ÊŸÊ ∑§Á‹ÿȪ∑§ •ŸÈÿÊÿË ’Ÿ ªÿ! ÿ„U ∑§Á‹ÿȪ∑§Ê
¬˝÷Êfl „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ ‚’∑§Ê Ÿ⁄U∑§Ê¥◊¥ ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU–
øÊ≈UË ∑§≈U ¡ÊŸ‚ Ÿ⁄U∑§Ê¥◊¥ ¡ÊŸÊ ‚Ȫ◊ „UÊ ¡ÊÿªÊ–
ß‚Á‹ÿ •Ê¬‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÒ Á∑§ øÊ≈UË∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ
‚◊¤Ê∑§⁄U ß‚∑§Ë ©U¬ˇÊÊ Ÿ ∑§⁄¥– øÊ≈UË ⁄UπŸÊ ◊Ê◊Í‹Ë
ŒËπÃÊ „ÒU, ¬⁄U ÿ„U ◊Ê◊Í‹Ë ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
8 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

•ÁÇŸ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ◊ “Á‡ÊπË” „ÒU– Á‡ÊπË ©U‚∑§Ê

∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë Á‡ÊπÊ „UÊó  “Á‡ÊπÊ ÿSÿÊSÃËÁÃ
‚ Á‡ÊπË”– fl„U œÍ◊Á‡ÊπÊflÊ‹Ê •ÁÇŸ „U◊Ê⁄UÊ
ßc≈ÔUŒfl „ÒUó“•ÁÇŸŒ¸flÊ Ám¡ÊÃËŸÊ◊˜Ô”– •Ã— Á‡ÊπÊ
„U◊Ê⁄U ßc≈ÔUŒfl (•ÁÇŸ)-∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU–
„UÁ⁄Ufl¢‡Ê¬È⁄UÊáÊ◊¥ ∞∑§ ∑§ÕÊ •ÊÃË „ÒU– „ÒU„Uÿ •ÊÒ⁄U
ÃÊ‹¡¢ÉÊ fl¢‡Ê∑§ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥Ÿ ‡Ê∑§, ÿflŸ, ∑§Êê’Ê¡, ¬Ê⁄UŒ
•ÊÁŒ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ’Ê„ÈU∑§Ê ⁄UÊÖÿ ¿UËŸ
Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê ’Ê„ÈU •¬ŸË ¬àŸË∑§ ‚ÊÕ flŸ◊¥ ø‹Ê
ªÿÊ– fl„UÊ° ⁄UÊ¡Ê ’Ê„ÈU∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªÿË– Ã’ ◊„UÌ·
•ÊÒfl¸Ÿ ©U‚∑§Ë ª÷¸flÃË SòÊË∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê
•¬Ÿ •ÊüÊ◊◊¥ ‹ •Êÿ– fl„UÊ° ©U‚Ÿ ∞∑§ ¬ÈòÊ∑§Ê ¡ã◊
ÁŒÿÊ, ¡Ê •Êª ø‹∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ‚ª⁄U∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h
„ÈU•Ê– ⁄UÊ¡Ê ‚ª⁄UŸ ◊„UÌ· •ÊÒfl¸‚ ‡ÊSòÊ •ÊÒ⁄U
‡ÊÊSòÊ∑§Ë ÁfllÊ ‚ËπË– ‚◊ÿ ¬Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ‚ª⁄UŸ
„ÒU„UÿÊ¥∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‡Ê∑§, ÿflŸ, ∑§Êê’Ê¡,
¬Ê⁄UŒ •ÊÁŒ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§Ê ÷Ë ◊Ê⁄UŸ∑§Ê ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ–
fl ‡Ê∑§, ÿflŸ •ÊÁŒ ⁄UÊ¡Ê‹Êª ◊„UÌ· flÁ‚c∆UÔU∑§Ë
 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 9

‡Ê⁄UáÊ◊¥ ø‹ ªÿ– flÁ‚c∆UÔU¡ËŸ ∑ȧ¿U ‡ÊÃÊZ¬⁄U ©UŸ∑§Ê

•÷ÿŒÊŸ Œ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê ‚ª⁄U∑§Ê •ÊôÊÊ ŒË Á∑§
fl ©UŸ∑§Ê Ÿ ◊Ê⁄¥U– ⁄UÊ¡Ê ‚ª⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃôÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥
¿UÊ«∏U ‚∑§Ã Õ •ÊÒ⁄U flÁ‚c∆UÔU¡Ë∑§Ë •ÊôÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥
≈UÊ‹ ‚∑§Ã Õ– •Ã— ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§Ê Á‚⁄U
Á‡ÊπÊ‚Á„Uà ◊È°«∏UflÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ– fl
⁄UÊ¡Ê‹Êª ˇÊÁòÊÿ Õ, ¬⁄U Á‡ÊπÊ ∑§≈UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl
‚’ œ◊¸÷˝c≈ÔU „UÊ ªÿó
‡Ê∑§Ê— ÿflŸ∑§Êê’Ê¡Ê— ¬Ê⁄UŒÊ‡ø Áfl‡ÊÊê¬Ã–
∑§ÊÁ‹‚¬Ê¸— ‚◊Á„U·Ê ŒÊlʸ‡øÊ‹Ê— ‚∑§⁄U‹Ê—H
‚fl¸ Ã ˇÊÁòÊÿÊSÃÊà œ◊¸SÃ·Ê¢ ÁŸ⁄UÊ∑Χ×–
flÁ‚c∆UÔUfløŸÊŒ˜Ô ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô ‚ª⁄UáÊ ◊„UÊà◊ŸÊH
(„UÁ⁄Ufl¢‡Ê¬È⁄UÊáÊ 14– 18-19)
“‡Ê∑§, ÿflŸ, ∑§Êê’Ê¡, ¬Ê⁄UŒ, ∑§ÊÁ‹‚¬¸, ◊Á„U·,
ŒŒ¸, øÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑§⁄U‹óÿ ‚’ ˇÊÁòÊÿ „UË Õ–
flÁ‚c∆UÔU¡Ë∑§ fløŸ‚ ◊„UÊà◊Ê ‚ª⁄UŸ ߟ∑§ œ◊¸∑§Ê
„UË Ÿc≈ÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ–”
ß‚ ∑§ÕÊ‚ ÿ„U Á‚h „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á‡ÊπÊ ∑§Ê≈UŸ‚
10 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

◊ŸÈcÿ ◊⁄U „ÈU∞∑§ ‚◊ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ œ◊¸‚
÷˝c≈ÔU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ë Á‡ÊπÊ ∑§Ê≈U
ŒŸÊ ◊ÎàÿÈŒá«∑§ ‚◊ÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– œ◊¸∑§ ‚ÊÕ
Á‡ÊπÊ∑§Ê •≈ÍU≈U ‚ê’㜠„ÒU– ß‚Á‹ÿ Á‡ÊπÊ ∑§Ê≈UŸ¬⁄U
◊ŸÈcÿ œ◊¸ëÿÈà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’«∏U ŒÈ—π∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§
•Ê¡ Á„UãŒÍ‹Êª ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥-߸‚Ê߸ÿÊ¥∑§ ¬˝÷Êfl◊¥ •Ê∑§⁄U
•¬Ÿ „UÊÕÊ¥ •¬ŸË Á‡ÊπÊ ∑§Ê≈U ⁄U„U „Ò¥U! πÈŒ •¬Ÿ
œ◊¸∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥! ÿ„U „U◊Ê⁄UË ªÈ‹Ê◊Ë∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU–
÷ªflÊŸ˜ÔŸ ªËÃÊ◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó
ÿ— ‡ÊÊSòÊÁflÁœ◊Èà‚ÎÖÿ fløÃ ∑§Ê◊∑§Ê⁄U×–
Ÿ ‚ Á‚Áh◊flÊåŸÊÁà Ÿ ‚Èπ¢ Ÿ ¬⁄UÊ¢ ªÁÃ◊˜ÔH
ÃS◊Êë¿UÊSòÊ¢ ¬˝◊ÊáÊ¢ Ã ∑§Êÿʸ∑§Êÿ¸√ÿflÁSÕÃÊÒ–
ôÊÊàflÊ ‡ÊÊùÁflœÊŸÊQ¢§ ∑§◊¸ ∑§ÃȸÁ◊„UÊ„¸UÁ‚H
(ªËÃÊ 16– 23-24)
“¡Ê ◊ŸÈcÿ ‡ÊÊSòÊÁflÁœ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U •¬ŸË
ßë¿UÊ‚ ◊Ÿ◊ÊŸÊ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U Ÿ Á‚Áh
(•ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë ‡ÊÈÁh)-∑§Ê, Ÿ ‚Èπ (‡ÊÊÁãÃ)-∑§Ê
•ÊÒ⁄U Ÿ ¬⁄U◊ªÁÃ∑§Ê „UË ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–”
 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 11

“•Ã— Ã⁄U Á‹ÿ ∑§Ã¸√ÿ-•∑§Ã¸√ÿ∑§Ë √ÿflSÕÊ◊¥

‡ÊÊSòÊ „UË ¬˝◊ÊáÊ „ÒUó∞‚Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ÃÍ ß‚ ‹Ê∑§◊¥
‡ÊÊSòÊÁflÁœ‚ ÁŸÿà ∑§Ã¸√ÿ-∑§◊¸ ∑§⁄UŸÿÊÇÿ „ÒU
•ÕÊ¸Ã˜Ô ÃȤÊ ‡ÊÊSòÊÁflÁœ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ã¸√ÿ-∑§◊¸
∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ–”
øÊ≈UË ⁄UπŸÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– øÊ„U ‚Èπ Á◊‹
ÿÊ ŒÈ—π Á◊‹, „U◊¥ ÃÊ ‡ÊÊSòÊ∑§ ÁflœÊŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹ŸÊ
„ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô ¡Ê ∑§„UÃ „Ò¥U, ‚ãÃ-◊„UʬÈL§· ¡Ê ∑§„UÃ
„Ò¥U, ‡ÊÊSòÊ ¡Ê ∑§„UÃ „Ò¥U, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹Ÿ◊¥ „UË
„U◊Ê⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ Á„Uà „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§
÷Q§óÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ÁŸ—SflÊÕ¸÷Êfl‚ ‚’∑§Ê Á„UÃ
∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥Uó
„UÃÈ ⁄UÁ„Uà ¡ª ¡Èª ©U¬∑§Ê⁄UË–
ÃÈê„U ÃÈê„UÊ⁄U ‚fl∑§ •‚È⁄UÊ⁄UËH
(◊ÊŸ‚, ©UûÊ⁄U0 47– 3)
ß‚Á‹ÿ ߟ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹ŸflÊ‹Ê
‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‹Ê∑§ ŒÊŸÊ¥◊¥ ‚Èπ ¬ÊÃÊ „ÒU–
∞∑§ ∑§„UÊŸË „ÒU– ∞∑§ ’Ÿ¡Ê⁄UÊ ÕÊ– fl„U ’Ò‹Ê¥¬⁄U
12 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

◊≈U (◊ÈÀÃÊŸË Á◊^ÔUË) ‹ÊŒ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê

⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊSÃ◊¥ ∑§ß¸ ªÊ°flÊ¥‚ ªÈ¡⁄UÃ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ë
’„ÈUÃ-‚Ë ◊≈U Á’∑§ ªÿË– ’Ò‹Ê¥∑§Ë ¬Ë∆U¬⁄U ‹Œ ’Ê⁄U
•Êœ ÃÊ πÊ‹Ë „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U •Êœ ÷⁄U ⁄U„U ªÿ– •’
fl ’Ò‹Ê¥∑§Ë ¬Ë∆U¬⁄U Á≈U∑¥§ ∑Ò§‚? ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê⁄U ∞∑§
Ã⁄U»§ „UÊ ªÿÊ– ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄¥U? ’Ÿ¡Ê⁄UÊ
’Ê‹Êó“•⁄U! ‚ÊøÃ ÄÿÊ „UÊ, ’Ê⁄UÊ¥∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄UÃ
(’Ê‹Í) ÷⁄U ‹Ê– ÿ„U ⁄UÊ¡SÕÊŸ∑§Ë ¡◊ËŸ „ÒU, ÿ„UÊ°
⁄Uà ’„ÈUà „ÒU–” ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥Ÿ flÒ‚Ê „UË Á∑§ÿÊ– ’Ò‹Ê¥∑§Ë
¬Ë∆U¬⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ •Êœ ’Ê⁄U◊¥ ◊≈U „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U
ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •Êœ ’Ê⁄U◊¥ ⁄Uà „UÊ ªÿË–
ÁŒÀ‹Ë‚ ∞∑§ ‚îÊŸ ©Uœ⁄U •Ê ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ
’Ò‹Ê¥¬⁄U ‹Œ ’Ê⁄UÊ¥◊¥‚ ∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄Uà ¤Ê⁄UÃ „ÈU∞ ŒπË
ÃÊ fl ’Ê‹ Á∑§ ’Ê⁄UÊ¥◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄Uà ÄÿÊ¥ ÷⁄UË „ÒU?
ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥Ÿ ∑§„UÊó‚ãÃÈ‹Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ– fl ‚îÊŸ
’Ê‹ó“•⁄U! ÿ„U ÃÈ◊ ÄÿÊ ◊Íπ¸ÃÊ ∑§⁄UÃ „UÊ?
ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊ÊÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ∞∑§-‚ „UË „UÊ– ’Ò‹Ê¥¬⁄U
◊ÈçÃ◊¥ „UË ÷Ê⁄U …UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ◊Ê⁄U ⁄U„U „UÊ! ◊≈U∑§
 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 13

•Êœ-•Êœ ŒÊ ’Ê⁄UÊ¥∑§Ê ∞∑§ „UË ¡ª„U ’Ê°œ ŒÊ ÃÊ

∑§◊-‚-∑§◊ •Êœ ’Ò‹ ÃÊ Á’ŸÊ ÷Ê⁄U∑§ πÈ‹
ø‹¥ª–” ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ’Êà ÃÊ ∆UË∑§
¡°øÃË „ÒU, ¬⁄U „U◊ fl„UË ∑§⁄¥Uª, ¡Ê „U◊Ê⁄UÊ ◊ÊÁ‹∑§
∑§„UªÊ– ÃÈ◊ ¡Ê∑§⁄U „U◊Ê⁄U ◊ÊÁ‹∑§‚ ÿ„U ’Êà ∑§„UÊ
•ÊÒ⁄U ©UŸ‚ „U◊¥ „ÈUÄ◊ ÁŒ‹flÊ•Ê– fl„U ◊ÊÁ‹∑§
(’Ÿ¡Ê⁄U)-‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ’Êà ∑§„UË– ’Ÿ¡Ê⁄UŸ
¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬ ∑§„UÊ°∑§ „Ò¥U? ∑§„UÊ° ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U? ©U‚Ÿ
∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á÷flÊŸË∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê „Í°U– L§¬ÿ ∑§◊ÊŸ∑§
Á‹ÿ ÁŒÀ‹Ë ªÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ÁŒŸ fl„UÊ° ⁄U„UÊ, Á»§⁄U
’Ë◊Ê⁄U „UÊ ªÿÊ– ¡Ê ÕÊ«∏U L§¬ÿ ∑§◊Êÿ Õ, fl πø¸
„UÊ ªÿ– √ÿʬÊ⁄U◊¥ ÉÊÊ≈UÊ ‹ª ªÿÊ– ¬Ê‚◊¥ ∑ȧ¿U ⁄U„UÊ
Ÿ„UË¥ ÃÊ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ–
©U‚∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ’Ÿ¡Ê⁄UÊ ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥‚ ’Ê‹Ê Á∑§
ߟ∑§Ë ‚ê◊Áà ◊à ‹Ê– •¬Ÿ ¡Ò‚ ø‹Ã „Ò¥U, flÒ‚
„UË ø‹Ê– ߟ∑§Ë ’ÈÁh ÃÊ •ë¿UË ŒËπÃË „ÒU, ¬⁄U
©U‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ– •ª⁄U ∆UË∑§
ÁŸ∑§‹ÃÊ ÃÊ ÿ œŸflÊŸ˜Ô „UÊ ¡ÊÃ– „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ÷‹
14 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„UË ∆UË∑§ Ÿ ŒËπ, ¬⁄U ©U‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ∆UË∑§ „UÊÃÊ „ÒU–

◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë •¬Ÿ ∑§Ê◊◊¥ ÉÊÊ≈UÊ Ÿ„UË¥ πÊÿÊ–
’Ÿ¡Ê⁄UÊ •¬Ÿ ’Ò‹Ê¥∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬„È°UøÊ–
fl„UÊ° ©U‚Ÿ ¡◊ËŸ π⁄ËŒ∑§⁄U ◊≈U •ÊÒ⁄U ⁄Uà ŒÊŸÊ¥∑§Ê
•‹ª-•‹ª …U⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥‚ ∑§„UÊ
Á∑§ ’Ò‹Ê¥∑§Ê ¡¢ª‹◊¥ ‹ ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° øÊ⁄UÊ-¬ÊŸË
„UÊ, fl„UÊ° ©UŸ∑§Ê ⁄UπÊ– ÿ„UÊ° ©UŸ∑§Ê øÊ⁄UÊ Áπ‹Êÿ¥ª
ÃÊ Ÿ»§Ê ∑Ò§‚ ∑§◊Êÿ¥ª? ◊≈U Á’∑§ŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË–
©Uœ⁄U ÁŒÀ‹Ë∑§Ê ’ÊŒ‡ÊÊ„U ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ªÿÊ– flÒlŸ
‚‹Ê„U ŒË Á∑§ •ª⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„U ⁄UÊ¡SÕÊŸ∑§ œÊ⁄U
(⁄UÃ∑§ ≈UË‹)-¬⁄U ⁄U„¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∆UË∑§ „UÊ
‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÃ◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ŸË⁄UÊª ∑§⁄UŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§
„UÊÃË „ÒU– •Ã— ’ÊŒ‡ÊÊ„U∑§Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÷¡Ê–
“⁄UÊ¡SÕÊŸ ÄÿÊ¥ ÷¡Ê? fl„UÊ°∑§Ë ⁄Uà ÿ„UË¥
◊°ªÊ ‹Ê–”
“∆UË∑§ „ÒU, ◊°ªÊ ‹Ã „ÒU¥– ⁄Uà ‹ÊŸ∑§ Á‹ÿ ™°§≈U ÷¡Ê–”
“™°§≈U ÄÿÊ¥ ÷¡?¥ ÿ„UË¥ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ⁄Uà Á◊‹ ¡ÊÿªË–”
“’Ê¡Ê⁄U◊¥ ∑Ò§‚ Á◊‹ ¡ÊÿªË?”
 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 15

“•⁄U! ÁŒÀ‹Ë∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U „ÒU, ÿ„UÊ° ‚’ ∑ȧ¿U

Á◊‹ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ¡ª„U ⁄UÃ∑§Ê …U⁄U ‹ªÊ „ÈU•Ê
ŒπÊ „ÒU!”
“•ë¿UÊ! ÃÊ Á»§⁄U ¡ÀŒË ⁄Uà ◊°ªÊ ‹Ê–”
’ÊŒ‡ÊÊ„U∑§ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥Ÿ ¡Ê∑§⁄U ’Ÿ¡Ê⁄U‚ ¬Í¿UÊ
Á∑§ ⁄Uà ÄÿÊ ÷Êfl „ÒU? fl„U ’Ê‹Ê Á∑§ øÊ„U ◊≈U
π⁄UËŒÊ, øÊ„U ⁄Uà π⁄UËŒÊ, ∞∑§ „UË ÷Êfl „ÒU– ŒÊŸÊ¥
’Ò‹Ê¬¥ ⁄U ’⁄UÊ’⁄U ÃÈ‹∑§⁄U •Êÿ „ÒU¥– ’ÊŒ‡ÊÊ„U∑§ •ÊŒÁ◊ÿÊŸ¥ 
fl„U ‚Ê⁄UË ⁄Uà π⁄UËŒ ‹Ë– •ª⁄U ’Ÿ¡Ê⁄UÊ ÁŒÀ‹Ë‚
•Êÿ ©U‚ ‚îÊŸ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸÃÊ ÃÊ ÿ ◊ÈçÃ∑§ L§¬ÿ
∑Ò§‚ Á◊‹Ã? ß‚‚ Á‚h „ÈU•Ê Á∑§ ’Ÿ¡Ê⁄U∑§Ë ’ÈÁh
∆UË∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË–
ß‚ ∑§„UÊŸË‚ ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ ‹ŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§
Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ©UãŸÁà ∑§⁄U ‹Ë „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê Áflfl∑§
Áfl∑§Á‚à „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê Ãûfl∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ
ªÿË „ÒU, ∞‚ ‚ãÃ-◊„UÊà◊Ê•Ê¥∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ‹ŸË
øÊÁ„Uÿ; ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë ’ÈÁh∑§Ê ŸÃË¡Ê •ë¿UÊ „ÈU•Ê
„ÒU– ©UŸ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸŸ◊¥ „UË „U◊Ê⁄UÊ ‹Ê÷ „ÒU– •¬ŸË
16 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

’ÈÁh‚ •’Ã∑§ „U◊Ÿ Á∑§ÃŸË ©UãŸÁà ∑§Ë „ÒU? ÄÿÊ

Ãûfl∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄U ‹Ë „ÒU? ß‚Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô , ‡ÊÊSòÊ
•ÊÒ⁄U ‚ãÃÊ¥∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ∑§⁄U Á‡ÊπÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ŸË
øÊÁ„Uÿ– •ª⁄U ©UŸ∑§Ë ’Êà ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ •Êÿ ÃÊ ÷Ë
◊ÊŸ ‹ŸË øÊÁ„Uÿ– „U◊Ÿ •Ê¡Ã∑§ •¬ŸË ‚◊¤Ê‚
∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÃÊ Á∑§ÃŸÊ ‹Ê÷ Á‹ÿÊ? ¡Ò‚, Á∑§‚ËŸ
√ÿʬÊ⁄U◊¥ ’„ÈUà œŸ ∑§◊ÊÿÊ „UÊ ÃÊ fl„U ¡Ò‚Ê ∑§„U,
flÒ‚Ê „UË „U◊ ∑§⁄¥Uª ÃÊ „U◊¥ ÷Ë ‹Ê÷ „UÊªÊ– ©UŸ∑§Ê
‹Ê÷ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ „U◊¥ ‹Ê÷ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ? ∞‚ „UË
Á¡Ÿ ‚ãÃ-◊„UÊà◊Ê•Ê¥Ÿ ¬⁄U◊Êà◊¬˝ÊÁåà ∑§⁄U ‹Ë „ÒU;
•‡ÊÊÁãÃ, ŒÈ—π, ‚ãÃʬ •ÊÁŒ∑§Ê Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ „ÒU,
©UŸ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ¥ª ÃÊ „U◊Ê⁄U∑§Ê ÷Ë •fl‡ÿ ‹Ê÷ „UÊªÊ–
◊Ò¥ øÊ≈UË ⁄UπŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃÊ „ÍU° ÃÊ •Ê¬∑§ •Á„UÃ∑§
Á‹ÿ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ „Í°U– •Ê¬∑§Ê ŒÈ—π „UÊ ¡Êÿ, ŸÈ∑§‚ÊŸ
„UÊ ¡Êÿ, ‚ãÃʬ „UÊ ¡Êÿó∞‚Ê ◊⁄UÊ Á’‹∑ȧ‹ ©Ug‡ÿ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ •Ê¬∑§ Á„UÃ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃÊ „Í°U– •Ê¬∑§
‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‹Ê∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚Èœ⁄U ¡Êÿ°, ∞‚Ë ’Êà ∑§„UÃÊ
„Í°U– fl„UË ’Êà ∑§„UÃÊ „Í°U ¡Ê ¬ËÁ…∏UÿÊ¥‚ •Ê¬∑§Ë fl¢‡Ê-
 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 17

¬⁄Uê¬⁄UÊ◊¥ ø‹Ë •ÊÿË „ÒU– ∞∑§ øÊ≈UË ⁄UπŸ‚ •Ê¬∑§Ê

ÄÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU? •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ŒÊ· ‹ªÃÊ „ÒU?
ÄÿÊ ¬Ê¬ ‹ªÃÊ „ÒU? •Ê¬∑§ ¡ËflŸ◊¥ ÄÿÊ •«∏UøŸ
•ÊÃË „ÒU? øÊ≈UË ⁄UπŸ∑§Ë ¡Ê ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ŒÊ‚ ÕË, ©U‚∑§Ê
àÿʪ •Ê¬Ÿ Á∑§‚∑§ ∑§„UŸ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ? Á∑§‚ ‚ãÃ∑§
∑§„UŸ‚  , Á∑§‚ ¬È⁄UÊáÊ∑§ ∑§„UŸ‚
 , Á∑§‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ë •ÊôÊÊ‚,
Á∑§‚ flŒ∑§Ë •ÊôÊÊ‚ •Ê¬Ÿ øÊ≈UË ⁄UπŸÊ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ?
øÊ≈UË ⁄UπŸÊ ’„ÈUà ‚Ȫ◊ ∑§Ê◊ „ÒU, ¬⁄U •Ê¬∑§
Á‹ÿ ∑§Á∆UŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬Ÿ ©U‚∑§Ê ¿UÊ«∏U
ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà •Ê¬∑§Ë ¬ËÁ…∏UÿÊ¥‚ „ÒU– •Ê¬∑§ ’ʬ,
ŒÊŒÊ, ¬⁄UŒÊŒÊ •ÊÁŒ ‚’ ¬⁄Uê¬⁄UÊ‚ øÊ≈UË ⁄UπÃ •Êÿ
„Ò¥U, ¬⁄U •’ •Ê¬Ÿ ß‚∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ
•’ •Ê¬∑§Ê øÊ≈UË ⁄UπŸ◊¥ ∑§Á∆UŸÃÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÁfløÊ⁄U
∑§⁄¥U, øÊ≈UË ⁄UπŸÊ ¿UÊ«∏U ŒŸ‚ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ‹Ê÷ „ÈU•Ê?Ô
•ÊÒ⁄U •’ •Ê¬ øÊ≈UË ⁄Uπ ‹¥ ÃÊ ÄÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊªÊ?
øÊ≈UË ⁄UπŸ‚ •Ê¬∑§Ê ¬Ò‚Ê¥∑§Ë „UÊÁŸ „UÊÃË „Ê, œ◊¸∑§Ë
„UÊÁŸ „UÊÃË „UÊ, SflÊSâÿ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊÃË „UÊ, •Ê¬∑§Ê
’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ŒÈ—π Á◊‹ÃÊ „UÊ ÃÊ ’ÃÊÿ¥! øÊ≈UË Ÿ ⁄UπŸ◊¥
18 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

‹Ê÷ ÃÊ ∑§Ê߸-‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U „UÊÁŸ ’«∏UË ÷Ê⁄UË „ÒU!
øÊ≈UË∑§ Á’ŸÊ •Ê¬∑§Ê Œfl¬Í¡Ÿ ÃÕÊ üÊÊh-ì¸áÊ ÁŸc»§‹
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •Ê¬∑§ ŒÊŸ-¬Èáÿ •ÊÁŒ ‚’ ‡ÊÈ÷∑§◊¸
ÁŸc»§‹ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ øÊ≈UË∑§Ê ◊Ê◊Í‹Ë ‚◊¤Ê∑§⁄U
ß‚∑§Ë ©U¬ˇÊÊ Ÿ ∑§⁄¥U–
¬„U‹ ‚’ ‹Êª øÊ≈UË ⁄UπÃ Õ– øÊ≈UË∑§ Á’ŸÊ
∑§Ê߸ •ÊŒ◊Ë Ÿ„UË¥ ŒËπÃÊ ÕÊ– ¬⁄U „U◊Ê⁄U ŒπÃ-
ŒπÃ ÕÊ«∏U fl·ÊZ◊¥ •ÊŒ◊Ë Á‡ÊπÊ⁄UÁ„Uà „UÊ ªÿ– •’
¬˝Êÿ— ‹ÊªÊ¥∑§Ë Á‡ÊπÊ Ÿ„UË¥ ŒËπÃË– Á‡ÊπÊ •ÊÒ⁄U ‚ÍòÊ
(¡Ÿ™§)-∑§Ê ¬⁄US¬⁄U ÉÊÁŸc∆UUÔ ‚ê’㜠„ÒU– •Ê‡øÿ¸∑§Ë
’Êà „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∞‚ ‹Êª ÷Ë „Ò¥U; Á¡Ÿ∑§Ê ‚ÍòÊ ÃÊ
„ÒU, ¬⁄U Á‡ÊπÊ Ÿ„UË¥ „Ò! ÿ„U Á∑§ÃŸ ¬ÃŸ∑§Ë ’Êà „ÒU!
•ª⁄U ÿ„UË Œ‡ÊÊ ⁄U„UË ÃÊ •Êª •Ê¬∑§Ê ∑§ÊÒŸ ∑§„UªÊ
Á∑§ øÊ≈UË ⁄UπÊ? •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ ∑§„UªÊ? ∑§„UŸ‚ ©U‚∑§Ê
ÄÿÊ ‹Ê÷?
Á‡ÊπÊ Á„UãŒÈàfl∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU– ÿ„U •Ê¬∑§Ë
¡ÊÁÃ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „ÒU– ¡Ÿ™§ ÃÊ ‚’∑§ Á‹ÿ
Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§fl‹ ’˝ÊrÊÔáÊ, ˇÊÁòÊÿ •ÊÒ⁄U flÒ‡ÿ∑§ Á‹ÿ
 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 19

„ÒU, ¬⁄U Á‡ÊπÊ Á„UãŒÍ◊ÊòÊ∑§ Á‹ÿ „ÒU– øÊ„U Ám¡ÊÁà „UÊ,

øÊ„U •ãàÿ¡ „UÊ, Á‡ÊπÊ ‚’∑§ Á‹ÿ „ÒU– ¡Ò‚
◊È‚‹◊ÊŸÊ¥∑§ Á‹ÿ ‚ÈãŸÃ „ÒU, ∞‚ „UË Á„UãŒÈ•Ê¥∑§
Á‹ÿ Á‡ÊπÊ „ÒU– ‚ÈãŸÃ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ◊È‚‹◊ÊŸ Ÿ„UË¥
Á◊‹ªÊ, ¬⁄U Á‡ÊπÊ∑§ Á’ŸÊ •Ê¡ Á„ãŒÈ•Ê¥∑§Ê ‚◊ÈŒÊÿ-
∑§Ê-‚◊ÈŒÊÿ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ– ◊È‚‹◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ߸‚Ê߸
’«∏U ¡Ê⁄UÊ¥‚ •¬Ÿ œ◊¸∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U
Á„UãŒÈ•Ê¥∑§Ê œ◊¸-¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ŸÿË-ŸÿË ÿÊ¡ŸÊ∞°
’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U! •Ê¬Ÿ •¬ŸË øÊ≈UË ∑§≈UflÊ∑§⁄U ©UŸ∑§
¬˝øÊ⁄U-∑§Êÿ¸∑§Ê ‚Ȫ◊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU! ß‚Á‹ÿ ‚◊ÿ
⁄U„UÃ Á„UãŒÈ•Ê¥∑§Ê ‚ÊflœÊŸ „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊È‚‹◊ÊŸ
•¬Ÿ œ◊¸∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ◊Íπ¸ÃÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߸‚Ê߸
’ÈÁh◊ûÊÊ‚– ◊È‚‹◊ÊŸ ÃÊ ËflÊ⁄U∑§ ¡Ê⁄U‚ ¡’Œ¸SÃË
œ◊¸¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄U ߸‚Ê߸ ’Ê„U⁄U‚ ‚flÊ ∑§⁄U∑§
÷ËÃ⁄U-„UË-÷ËÃ⁄U (ªÈåà ⁄UËÁÂ) œ◊¸-¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– fl S∑ͧ‹ πÊ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ’Ê‹∑§Ê¥¬⁄U •¬Ÿ
œ◊¸∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥U– ß‚Ë∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§
ÉÊ⁄U ’Ò∆U-’Ò∆U Á„UãŒÈ•Ê¥Ÿ •¬ŸË øÊ≈UË∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U
20 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

ÁŒÿÊ– ß‚ ∑§Ê◊◊¥ ߸‚Ê߸ ‚»§‹ „UÊ ªÿ! ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥

•ÊÒ⁄U ߸‚ÊßÿÊ¥∑§Ê ©Ug‡ÿ ◊ŸÈcÿ◊ÊòÊ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬˝àÿÈà •¬ŸË ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÊŸÊ „ÒU, Á¡‚‚
©UŸ∑§Ê ⁄UÊÖÿ „UÊ ¡Êÿ– ∑§Á‹ÿȪ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¬˝ÁÃfl·¸,
¬˝ÁÃ◊Ê‚, ¬˝ÁÃÁŒŸ ¡Ê⁄UÊ¥‚ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥∑§Ë
’ÈÁh ÷˝c≈ÔU „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊ŸÈcÿ◊ÊòÊ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ
øÊ„UŸflÊ‹Ë Á„UãŒÍ-‚¢S∑ΧÁà Ÿc≈ÔU „UÊ ⁄U„UË „ÒU– Á„UãŒÍ
Sflÿ¢ „UË •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄¥Uª ÃÊ ⁄UˇÊÊ ∑§ÊÒŸ
∑§⁄UªÊ?
¬˝‡ŸÊûÊ⁄U
¬˝‡ŸóøÊ≈UË ⁄UπŸ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷ „UÊªÊ?
©UûÊ⁄Uó¡Ê ‹Ê÷∑§Ê ŒπÃÊ „ÒU, fl„U ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§
©UãŸÁà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ‹Ê÷ Œπ∑§⁄U „UË ∑§Ê߸
∑§Ê◊ ∑§⁄UÊª ÃÊ Á»§⁄U ‡ÊÊSòÊ-fløŸ∑§Ê, ‚ãÃ-fløŸ∑§Ê
ÄÿÊ •ÊŒ⁄U „ÈU•Ê? ©UŸ∑§Ë ÄÿÊ ßîÊà „ÈU߸? •¬Ÿ
‹Ê÷∑§ Á‹ÿ, •¬ŸÊ ◊Ë’ Á‚h ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
ÃÊ ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U ◊ŸÈcÿ¬ŸÊ Ÿ„UË¥
„ÒU– øÊ≈UË ⁄UπŸ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÷‹Ê߸ „ÒUóß‚◊¥ ◊⁄U∑§Ê
 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 21

⁄UûÊË◊ÊòÊ ÷Ë ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊSÃfl◊¥ „U◊¥ ‹Ê÷-

„UÊÁŸ∑§Ê Ÿ Œπ∑§⁄U œ◊¸∑§Ê ŒπŸÊ „ÒU– œ◊¸‡ÊÊSòÊ◊¥ •ÊÿÊ
„ÒU Á∑§ Á’ŸÊ Á‡ÊπÊ∑§ ¡Ê ÷Ë ÿôÊ, ŒÊŸ, ì, fl˝Ã
•ÊÁŒ ‡ÊÈ÷∑§◊¸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „ÒU,¥ fl ‚’ ÁŸc»§‹ „UÊ ¡ÊÃ „ÒUó
¥
‚ŒÊ¬flËÁÃŸÊ ÷Ê√ÿ¢ ‚ŒÊ ’hÁ‡ÊπŸ ø–
ÁflÁ‡ÊπÊ √ÿȬflËÇø ÿà∑§⁄UÊÁà Ÿ Ãà∑ΧÃ◊˜ÔH
(∑§ÊàÿÊÿŸS◊ÎÁà 1– 4)
ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, Á‡ÊπÊ∑§ Á’ŸÊ Á∑§ÿ ªÿ fl
¬Èáÿ∑§◊¸ ⁄UÊˇÊ‚-∑§◊¸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥Uó
ÁflŸÊ ÿÁë¿UπÿÊ ∑§◊¸ ÁflŸÊ ÿôÊÊ¬flËÃ∑§◊˜Ô–
⁄UÊˇÊ‚¢ ÃÁh ÁflôÊÿ¢ ‚◊SÃÊ ÁŸc»§‹Ê Á∑˝§ÿÊ—H
(√ÿÊ‚)
ß‚Á‹ÿ œ◊¸‡ÊÊSòÊŸ •ÊôÊÊ ŒË „ÒUó
SŸÊŸ ŒÊŸ ¡¬ „UÊ◊ ‚ãäÿÊÿÊ¢ ŒflÃÊø¸Ÿ–
Á‡Êπʪ˝ÁãÕ¢ ‚ŒÊ ∑ȧÿʸÁŒàÿÃã◊ŸÈ⁄U’˝flËØÔH
“SŸÊŸ, ŒÊŸ, ¡¬, „UÊ◊, ‚ãäÿÊ •ÊÒ⁄U Œfl¬Í¡Ÿ∑§
‚◊ÿ Á‡ÊπÊ◊¥ ª˝ÁãÕ (øÊ≈UË◊¥ ªÊ°∆U) •fl‡ÿ ‹ªÊŸË
øÊÁ„Uÿó∞‚Ê ◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊ŸÈŸ ∑§„UÊ „ÒU–”
22 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

Á„UãŒÍœ◊¸∑§ ‚Ê‹„U ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥◊¥ “øÍ«∏UÊ∑§⁄UáÊ

‚¢S∑§Ê⁄U” (◊Èá«UŸ ‚¢S∑§Ê⁄U)-∑§Ê ÷Ë Áfl‡Ê·
◊„Uûfl „ÒU– ß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U◊¥ Á‡ÊπÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ‚
ŒËÉʸ •ÊÿÈ , Ã¡, ’‹ •ÊÒ⁄U •Ê¡∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
„UÊÃË „ÒUó
ŒËÉÊʸÿÈàflÊÿ ’‹Êÿ flø¸‚ Á‡ÊπÊÿÒ fl·≈˜UÔ–
Á‡ÊπÊ∑§ Áfl‡Ê· ◊„Uûfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË Á„UãŒÈ•Ê¥Ÿ
ÿflŸ-‡ÊÊ‚Ÿ◊¥ •¬ŸË Á‡ÊπÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ Á‚⁄U
∑§≈UflÊ ÁŒÿÊ, ¬⁄U Á‡ÊπÊ Ÿ„UË¥ ∑§≈UflÊÿË– Á∑§ÃŸ
ŒÈ—π∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ •Ê¡ Á„UãŒÍ ©U‚Ë Á‡ÊπÊ∑§Ê
•¬Ÿ „UË „UÊÕÊ¥ ∑§Ê≈U ⁄U„U „Ò¥U! œ◊¸‡ÊÊSòÊ◊¥ Á‡ÊπÊ Ÿ
⁄UπŸ∑§Ê ¬˝ÊÿÁ‡øûÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
Á‡ÊπÊ¢ Á¿UãŒÁãà ÿ ◊Ê„UÊŒ˜Ô m·ÊŒôÊÊŸÃÊ˘Á¬ flÊ–
ÃåÃ∑Î§ë¿˛áÊ ‡ÊÈhKÁãà òÊÿÊ fláÊʸ Ám¡ÊÃÿ—H
(‹ÉÊÈ„UÊ⁄UËÃ)
“ÃËŸÊ¥ fláÊÊZ∑§ ¡Ê Ám¡ÊÁËÊª ◊Ê„U‚, m·‚
•ÕflÊ •ôÊÊŸ‚ •¬ŸË Á‡ÊπÊ ∑§Ê≈U ŒÃ „Ò¥U,
fl ÃåÃ∑Î§ë¿˛U-fl˝Ã ∑§⁄UŸ‚ ‡ÊÈh „UÊÃ „Ò¥U–
 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 23

•Õ øÃ˜Ô ¬˝◊ÊŒÊÁãŸÁ‡Êπ¢ fl¬Ÿ¢ SÿÊØ ÃòÊ

∑§ÊÒ‡ÊË¥ Á‡ÊπÊ¢ ’˝rÊÔªÁ˝ ãÕ‚◊ÁãflÃÊ¢ ŒÁˇÊáÊ∑§áÊÊ¬¸ Á⁄U
•ÊÁ‡ÊπÊ’ãœÊŒflÁÃc∆UÔUØÔH (∑§Ê∆U∑§ªÎsÔ‚ÍòÊ)
“ÿÁŒ ∑§Ê߸ ◊ŸÈcÿ ¬˝◊ÊŒfl‡Ê Á‡ÊπÊ‚Á„Uà ˇÊÊÒ⁄U
(„U¡Ê◊Ã) ∑§⁄UÊ ‹ ÃÊ fl„U ’˝rÊÔª˝ÁãÕÿÈQ§ ∑ȧ‡ÊÊ∑§Ë
Á‡ÊπÊ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÊÁ„UŸ ∑§ÊŸ¬⁄U Ã’Ã∑§ ⁄Uπ, ¡’Ã∑§
’Ê°œŸÿÊÇÿ Á‡ÊπÊ Ÿ ’…∏U ¡Êÿ–”
ÿÁŒ ‚ûÊ⁄U fl·¸∑§Ë •flSÕÊ∑§ ’ÊŒ (flÎhÊflSÕÊ◊¥)
’Ê‹ ¤Ê«∏U ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‡ÊπÊ Ÿ ⁄U„U ÃÊ ÿÕÊ‚ê÷fl øÊ⁄UÊ¥
•Ê⁄U ’ø „ÈU∞ ’Ê‹Ê¥‚ Á‡ÊπÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÁŸàÿ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ
⁄U„U– ÿÁŒ ’Ê‹ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ „UÊ¥ ÃÊ ∑ȧ‡ÊÊ •ÊÁŒ∑§Ë Á‡ÊπÊ
⁄Uπ∑§⁄U ÁŸàÿ∑§◊¸ ∑§⁄U, ¬⁄U Á‡ÊπʇÊÍãÿ ∑§÷Ë Ÿ ⁄U„Uó
‚åÃàÿÍäflZ ÃÈ øûÊSÿÊ— ¬Ífl¸Ã— ¬Îc∆UÔUÃÊ˘Á¬ flÊ–
¬Ê‡fl¸Ã— ¬Á⁄UÃÊ flÊÁ¬ ‚◊ÈŒ˜Ô÷ÍÃÒ‡ø ⁄UÊ◊Á÷—H
Á‡ÊπÊ ∑§Êÿʸ ¬˝ÿàŸŸ Ÿ øãŸÒflÊ¬¬lÃ–
ÃàSÕÊŸ ‚fl¸‡ÊÍãÿ ÃÈ ¬Á⁄UÃÊ flÊÁ¬ Á∑¢§ ¬ÈŸ—H
’˝ÊrÊÔáÿ‚ÍøŸÊÿÒfl¢ ÃÊÁŸ ‹Ê◊ÊÁŸ œÊ⁄UÿØԖ
•ãÿÕÊ Ÿ ÷flŒfl ÃÕÊ ÃS◊Êà‚◊Êø⁄UØÔH
(•Ê¢Áª⁄U‚S◊ÎÁà 61ó63)
24 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

“•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Áá«Uà ◊„UʬÁ⁄U·Œ˜”Ô (flÊ⁄UÊáÊ‚Ë)-

Ÿ Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ∑§ ÁŸêŸ ‹Ê÷ ’ÃÊÿ „Ò¥Uó
1- Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ ÃÕÊ ©U‚∑§ ÁŸÿ◊Ê¥∑§Ê ÿÕÊflØÔ
¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‚Œ˜Ô’ÈÁh, ‚ÁmøÊ⁄U •ÊÁŒ∑§Ë
¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU–
2- Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ •Êà◊‡ÊÁQ§ ¬˝’‹ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU–
3- Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ ◊ŸÈcÿ œÊÁ◊¸∑§, ‚ÊÁûfl∑§
•ÊÒ⁄U ‚¢ÿ◊Ë ’ŸÃÊ „ÒU–
4- Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ ◊ŸÈcÿ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ÃÕÊ ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§
‚◊Sà ∑§ÊÿÊZ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
5- Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ ◊ŸÈcÿ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊, •c≈ÔUÊ¢ªÿÊª
•ÊÁŒ ÿÊÒÁª∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥∑§Ê ∆UË∑§-∆UË∑§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
6- Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ ‚÷Ë ŒflÃÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U–
7- Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ŸòÊÖÿÊÁà ‚È⁄UÁˇÊÃ
⁄U„UÃË „ÒU–
8- Á‡ÊπÊ ⁄UπŸ‚ ◊ŸÈcÿ SflSÕ, ’Á‹c∆UÔU,
Ã¡SflË •ÊÒ⁄U ŒËÉÊʸÿÈ „UÊÃÊ „ÒU–
 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 25

¬˝‡ŸóøÊ≈UË ⁄UπŸ‚ ‡Ê◊¸ •ÊÃË „ÒU, fl„U

∑Ò§‚ ¿ÍU≈U?
©UûÊ⁄Uó•Ê‡øÿ¸∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ √ÿʬÊ⁄U •ÊÁŒ◊¥
’߸◊ÊŸË, ¤ÊÍ∆U-∑§¬≈U ∑§⁄UŸ◊¥ ‡Ê◊¸ Ÿ„UË¥ •ÊÃË,
ª÷¸¬Êà •ÊÁŒ ¬Ê¬ ∑§⁄UŸ◊¥ ‡Ê◊¸ Ÿ„UË¥ •ÊÃË, øÊ⁄UË,
Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà •ÊÁŒ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‡Ê◊¸ Ÿ„UË¥ •ÊÃË,
¬⁄U øÊ≈UË ⁄UπŸ◊¥ ‡Ê◊¸ •ÊÃË „ÒU! •Ê¬∑§Ë ‡Ê◊¸
∆UË∑§ „ÒU ÿÊ ÷ªflÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ‚ãÃÊ¥∑§Ë ’Êà ◊ÊŸŸÊ,
©UŸ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸÊ ∆UË∑§ „ÒU? •Ê¬ øÊ≈UË ⁄UπÊ
ÃÊ •Ê⁄Uê÷◊¥ ‡Ê◊¸ •ÊÿªË, ¬⁄U ¬Ë¿U ‚’ ∆UË∑§ „UÊ
¡ÊÿªÊ–
¬˝‡ŸóøÊ≈UË Œπ∑§⁄U ‹Êª „°U‚Ë ©U«∏UÊÃ „Ò¥U,
∑Ò§‚ ’ø¥?
©UûÊ⁄Uó‹Êª „°U‚Ë ©U«∏UÊÿ¥, ¬Êª‹ ∑§„¥U ÃÊ
©U‚∑§Ê ‚„U ‹Ê, ¬⁄U œ◊¸∑§Ê àÿʪ ◊à ∑§⁄UÊ–
•Ê¬∑§Ê œ◊¸ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ø‹ªÊ, „°U‚Ë-ÁŒÀ‹ªË
•Ê¬∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ø‹ªË– ‹ÊªÊ¥∑§Ë „°U‚Ë‚ •Ê¬
«U⁄UÊ ◊Ö ‹Êª ¬„U‹ „°U‚Ë ©U«∏UÊÿ¥ª, ¬⁄U ’ÊŒ◊¥
26 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

•ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª¥ª Á∑§ ÿ„U •¬Ÿ œ◊¸∑§Ê ¬Ä∑§Ê

•ÊŒ◊Ë „ÒU– ∞∑§ ‡Ê¢∑§⁄Uʟ㌠ŸÊ◊∑§ „U◊Ê⁄U ¬˝◊Ë
‚Ö¡Ÿ Õ– fl ’„ÈUà ¬…∏U-Á‹π Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄U∑§Ê
’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¬…∏UŸ∑§ Á‹ÿ ¡◊¸ŸË ªÿÊ– fl„UÊ°
◊Ò¥ œÊÃË ¬„UŸÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊⁄UË fl‡Ê-÷Í·Ê Œπ∑§⁄U
¬„U‹ ÃÊ fl„UÊ°∑§ ‹ÊªÊ¥Ÿ ◊⁄UË „°U‚Ë ©U«∏UÊÿË, ¬⁄U
’ÊŒ◊¥ ‚’ ◊⁄UÊ Áfl‡Ê· •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª ªÿ Á∑§
ÿ„U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë „ÒU, ‚ìÊÊ œ◊ʸà◊Ê •ÊŒ◊Ë
„ÒU– ß‚Á‹ÿ •¬Ÿ œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÁŸœ«∏U∑§ „UÊ∑§⁄U
∑§⁄UÊ, ß‚◊¥ «U⁄U Á∑§‚ ’ÊÃ∑§Ê?
∞∑§ ∑§„UÊŸË „ÒU– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë∑§Ë Á∑§‚Ë
∑§Ê⁄UáÊ‚ ŸÊ∑§ ∑§≈U ªÿË– ©U‚∑§ ‚ÊÕËŸ ¬Í¿UÊ ÃÊ
fl„U ’Ê‹Ê Á∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê°πÊ¥∑§ ’Ëø◊¥ ŸÊ∑§ •Ê«∏U
•ÊÃË „ÒU, ß‚Á‹ÿ ’˝rÊÔ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– •ª⁄U
’Ëø◊¥ ŸÊ∑§ Ÿ ⁄U„U ÃÊ ŒÊŸÊ¥ •Ê°πÊ¥∑§Ë ŒÎÁc≈ÔU
Á◊‹Ÿ‚ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ’˝rÊÔ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃ „Ò¥U! ∞‚Ê
‚ÈŸ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕËŸ ÷Ë •¬ŸË ŸÊ∑§ ∑§≈UflÊ
‹Ë– ¡’ ©U‚∑§Ê ’˝rÊÔ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ ÃÊ ©U‚Ÿ
 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 27

‚ÊÕË‚ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊ∑§ ∑§≈UflÊŸ‚ ◊⁄U∑§Ê ÃÊ Œ‡Ê¸Ÿ

Ÿ„UË¥ „ÈU∞? fl„U ‚ÊÕË ’Ê‹Êó“øȬ ⁄U„U, „UÀ‹Ê ◊Ã
∑§⁄U! Ã⁄U‚ ∑§Ê߸ ¬Í¿U ÃÊ ÿ„UË ∑§„UŸÊ Á∑§ ◊⁄U∑§Ê
’˝rÊÔ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃ „Ò¥U–” œË⁄U-œË⁄U ÿ„U ’Êà »Ò§‹ÃË
ªÿË– ŒÍ‚⁄UÊ¢∑§ ∑§„UŸ‚, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ê Œπ∑§⁄U
ŸÊ∑§ ÃÊ ‚’Ÿ ∑§≈UflÊ ‹Ë, ¬⁄U ’˝rÊÔ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
Á∑§‚Ë∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§≈UË
ŸÊ∑§∑§Ê „UÊ ªÿÊ! •’ ∑§Ê߸ ŸÊ∑§flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë
©UŸ∑§ ’Ëø •ÊÃÊ ÃÊ fl ‚’ Á◊‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë
„°U‚Ë ©U«∏UÊÃ Á∑§ ŒπÊ, ŸÄ∑ͧ •Ê ªÿÊ! ŸÄ∑ͧ •Ê
ªÿÊ!! ß‚Ë Ã⁄U„U øÊ≈UË∑§Á≈UÿÊ ‹Êª •Ê¡ øÊ≈UËflÊ‹∑§Ë
„°U‚Ë ©U«∏UÊÃ „Ò¥U– •Ã— ©UŸ∑§Ë „°U‚Ë∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ
∑§⁄U∑§ •¬Ÿ œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
Ÿ ¡ÊÃÈ ∑§Ê◊Ê㟠èÊÿÊ㟠‹Ê÷ÊŒ˜Ô
œ◊Z àÿ¡îÊËÁflÃSÿÊÁ¬ „UÃÊ—–
ÁŸàÿÊ œ◊¸— ‚ÈπŒÈ—π àflÁŸàÿ
¡ËflÊ ÁŸàÿÊ „UÃÈ⁄USÿ àflÁŸàÿ—H
(◊„UÊ÷Ê⁄UÃ, SflªÊ¸0 5– 63)
28 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

“∑§Ê◊ŸÊ‚, ÷ÿ‚, ‹Ê÷‚ •ÕflÊ ¬˝ÊáÊ ’øÊŸ∑§

Á‹ÿ ÷Ë œ◊¸∑§Ê àÿʪ Ÿ ∑§⁄U– œ◊¸ ÁŸàÿ „ÒU •ÊÒ⁄U
‚Èπ-ŒÈ—π •ÁŸàÿ „Ò¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡ËflÊà◊Ê ÁŸàÿ
„ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’㜟∑§Ê „UÃÈ (⁄Uʪ) •ÁŸàÿ „ÒU–”
U
 ÿÈfl∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃ
’«∏U ŒÈ—π∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ •Ê¡∑§Ê ÿÈfl∑§-‚◊Ê¡
¬˝Êÿ— •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„UËŸ „UÙÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU! ªËÃÊ◊¥
•ÊÿÊ „ÒUó
¬˝flÎÁûÊ¢ ø ÁŸflÎÁûÊ¢ ø ¡ŸÊ Ÿ ÁflŒÈ⁄UÊ‚È⁄UÊ—–
Ÿ ‡Êıø¢ ŸÊÁ¬ øÊøÊ⁄UÙ Ÿ ‚àÿ¢ Ã·È ÁfllÃH
(16– 7)
“•Ê‚È⁄UË Sfl÷ÊflflÊ‹ ◊ŸÈcÿ ¬˝flÎÁûÊ •ı⁄U ÁŸflÎÁûÊ
(∑§Ã¸√ÿ •ı⁄U •∑§Ã¸√ÿ)-∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ •ı⁄U ©UŸ◊¥
Ÿ ’ÊsÔ ‡ÊÈÁh, Ÿ üÊc∆UÔU •Êø⁄UáÊ ÃÕÊ Ÿ ‚àÿ-¬Ê‹Ÿ
„UË „UÙÃÊ „ÒU–”
ªËÃÊ∑§Ë ÿ„U ’Êà •Ê¡∑§‹∑§ ŸflÿÈfl∑§Ù¥◊¥ ¬˝àÿˇÊ
ŒπŸ◊¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê⁄Uê÷◊¥ „UË •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ Ÿ
Á◊‹Ÿ‚ fl ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ; ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ‡ÊÈÁh ÄÿÊ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U •‡ÊÈÁh ÄÿÊ
„UÙÃË „ÒU; πÊŸ-¬ÊŸ ÄÿÊ ‡ÊÈh „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÄÿÊ •‡ÊÈh
„UÙÃÊ „ÒU; ’«∏UÙ¥ •ı⁄U ¿UÙ≈UÙ¥∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ
30 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

øÊÁ„Uÿ •ı⁄U ∑Ò§‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ; flÊáÊË •ÊÁŒ∑§Ê

‚àÿ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U •‚àÿ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒUóߟ
‚’ ’ÊÃÙ¥∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl ‚àÿ-Ãûfl
¬⁄U◊Êà◊Ê‚ Áfl◊Èπ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬⁄U◊Êà◊Ê‚ Áfl◊Èπ
„UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl Ÿ œ◊¸∑§Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ı⁄U Ÿ ©U‚∑§Ë
◊ÿʸŒÊ∑§Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥U– •Áflfl∑§∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ◊¥ •Ê⁄Uê÷‚
„UË ’«∏U嬟∑§Ê •Á÷◊ÊŸ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ¬…∏U-
Á‹π ªÿÊ, ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „UÙ ªÿÊ, ’«∏UÊ „UÙ ªÿÊ– ß‚
÷Êfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ
ÿÈfl∑§Ù¥∑§Ù ∑§÷Ë ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ •’ ◊Ò¥
‚◊¤ÊŒÊ⁄U „UÙ ªÿÊ, ¬…∏U-Á‹π ªÿÊ, ¬Íáʸ „UÙ ªÿÊ,
¬˝àÿÈà •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ¬Èc≈ÔU ∑§⁄UŸ∑§Ë Ã⁄U„U ÁfllÊ∑§Ù
÷Ë •Ê¡ËflŸ ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬Èc≈ÔU ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊ȤÊ
ÃÙ ¡ËflŸ÷⁄U ÁfllÊÕ˸ ’Ÿ ⁄U„UŸÊ „UË •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU–
◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ flÊSÃfl◊¥ ÁfllÊÕ˸-¡ËflŸ „UË „ÒU– ¬‡ÊÈ ,
¬ˇÊË, ÿˇÊ, ⁄UÊˇÊ‚, ŒflÃÊ •ÊÁŒ Á¡ÃŸË ÿÙÁŸÿÊ° „ÒU¥ , fl ‚’
÷ÙªÿÙÁŸÿÊ° „ÒU¥– ¬⁄UãÃÈ ◊ŸÈcÿÿÙÁŸ ∑§fl‹ ’˝rÊÔÁfllÊ ¬˝ÊåÃ
∑§⁄U∑§ ◊ÈQ§ „UÙŸ∑§ Á‹ÿ „ÒU, ÷Ùª ÷ÙªŸ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥–
 ÿÈfl∑§Ê¥∑§ ¬˝Áà 31

ÁfllÊÕ˸ Á∑§‚ ∑§„UÃ „Ò¥U?

¡Ù ∑§fl‹ ÁfllÊäÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU,
©U‚∑§Ù ÁfllÊÕ˸ ∑§„UÃ „ÒU¥– “ÁfllÊÕ˸” ‡ÊéŒ∑§Ê •Õ¸
„ÒUóÁfllÊ∑§Ê •Õ˸ •ÕʸØ ∑§fl‹ ÁfllÊ øÊ„UŸflÊ‹Ê–
∑§ıŸ-‚Ë ÁfllÊ? ÁfllÊ•Ù¢◊¥ üÊc∆UÔU ’˝rÊÔÁfllÊó
“•äÿÊà◊ÁfllÊ ÁfllÊŸÊ◊˜” (ªËÃÊ 10– 32)
ÁfllÊ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ SflM§¬ ÄÿÊ „ÒU ?
∑ȧ¿U ÷Ë ¡ÊŸŸÊ ÁfllÊ „ÒU– •Ÿ∑§ ‡ÊÊSòÊÙ¥∑§Ê,
∑§‹Ê-∑§ı‡Ê‹Ù¥∑§Ê, ÷Ê·Ê•Ù¥ •ÊÁŒ∑§Ê ôÊÊŸ ÁfllÊ „ÒU–
flÊSÃfl◊¥ ÁfllÊ fl„UË „UÒ, Á¡‚‚ ¡ÊŸŸÊ ’Ê∑§Ë Ÿ
⁄U„U, ¡Ëfl∑§Ë ◊ÈÁQ§ „UÙ ¡Êÿó“‚Ê ÁfllÊ ÿÊ
Áfl◊ÈQ§ÿ” (ÁflcáÊȬÈ⁄UÊáÊ 1– 19– 41)– •ª⁄U ¡ÊŸŸÊ
’Ê∑§Ë ⁄U„U ªÿÊ ÃÙ fl„U ÁfllÊ ÄÿÊ „ÈU߸!
∞∑§ ‡Ê錒˝rÊÔ (flŒ) „ÒU •ı⁄U ∞∑§ ¬⁄U’˝rÊÔ
(¬⁄U◊Êà◊Ãûfl) „ÒU– •ª⁄U ‡Ê錒˝rÊÔ∑§Ù ¡ÊŸ Á‹ÿÊ,
¬⁄U ¬⁄U’˝rÊÔ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ÃÙ ∑§fl‹ ¬Á⁄UüÊ◊ „UË
„ÈU•Êó
32 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

‡Ê錒˝ÔrÊÔÁáÊ ÁŸcáÊÊÃÙ Ÿ ÁŸcáÊÊÿÊØ ¬⁄U ÿÁŒ–

üÊ◊SÃSÿ üÊ◊»§‹Ù sÔœŸÈÁ◊fl ⁄UˇÊ×H
(üÊË◊Œ˜èÊÊ ¯ 11– 11– 18)
•Ã— ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ù ¡ÊŸŸÊ „UË ◊ÈÅÿ ÁfllÊ „ÒU
•ı⁄U ß‚Ë◊¥ ◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ „ÒU–
Á¡‚‚ ¡ËÁfl∑§Ê∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ „UÙ, Ÿı∑§⁄UË Á◊‹,
fl„U ÷Ë ÁfllÊ „ÒU, ¬⁄U fl„U ÁfllÊ ¬⁄U◊Êà◊¬˝ÊÁåÃ◊¥ ‚„UÊÿ∑§
Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ¬˝àÿÈà ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ©U‚ ÁfllÊ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ
„UÙŸ‚ fl„U ÁfllÊ ¬⁄U◊Êà◊¬˝ÊÁåÃ◊¥ ’Êœ∑§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
ÁfllÊ∑§ •Á÷◊ÊŸË∑§Ù ∑§Ù߸ ’˝rÊÔÁŸc∆UÔU ◊„UÊà◊Ê Á◊‹
¡Êÿ ÃÙ fl„U Ã∑¸§ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ù ∑§Ê≈U ŒªÊ,
©UŸ∑§Ù øȬ ∑§⁄UÊ ŒªÊ, Á¡‚‚ fl„U flÊSÃÁfl∑§ ‹Ê÷‚
fl¢Áøà ⁄U„U ¡ÊÿªÊ– •Ã— ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
·XÔUÔ ÊÁŒflŒÙ ◊Èπ ‡ÊÊSòÊÁfllÊ
∑§ÁflàflÊÁŒ ªl¢ ‚Ȭl¢ ∑§⁄UÙÁÖ
ÿ‡ÊÙŒÊÁ∑§‡ÊÙ⁄U ◊ŸÙ flÒ Ÿ ‹ÇŸ¢
Ã× Á∑¢§ Ã× Á∑¢§ Ã× Á∑¢§ Ã× Á∑§◊˜H
“¿U„UÙ¥ •¢ªÔUÙ¢‚Á„Uà flŒ •ı⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥∑§Ù ¬…∏UÊ „UÙ,
 ÿÈfl∑§Ê¥∑§ ¬˝Áà 33

‚ÈãŒ⁄U ªl •ı⁄U ¬l◊ÿ ∑§Ê√ÿ-⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „UÙ, ¬⁄U

ÿ‡Êٌʟ㌟◊¥ ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÃÙ ©UŸ ‚÷Ë‚ ÄÿÊ
‹Ê÷ „ÒU?”
ÁfllÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÄÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU?
ÁfllÊ∑§ Á’ŸÊ ◊ŸÈcÿ¡ã◊ ‚ÊÕ¸∑§ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ,
¬˝àÿÈà ◊ŸÈcÿ¡ã◊ •ı⁄U ¬‡ÊÈ¡ã◊ ∞∑§ ‚◊ÊŸ „UË
„UÙ¥ª– •Ã— ÁfllÊ∑§Ë •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–
flÊSÃfl◊¥ ’˝rÊÔÁfllÊ „UË ÁfllÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§
’˝rÊÔÁfllÊ∑§ ¬˝Êåà „UÙŸ¬⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ ’Ê∑§Ë
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ¬⁄UãÃÈ ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§
•ãÿ (‹ıÁ∑§∑§) ÁfllÊ∞° Ÿ„UË¥ ¬…∏UŸË øÊÁ„Uÿ– •ãÿ
ÁfllÊ∞° ÷Ë ¬…∏UŸË øÊÁ„Uÿ– •ãÿ ÷Ê·Ê•Ù¥, Á‹Á¬ÿÙ¥
•ÊÁŒ∑§Ê ôÊÊŸ-‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ©UÁøÃ
„ÒU, ¬⁄U ©UŸ◊¥ „UË Á‹åà ⁄U„UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§
©UŸ◊¥ „UË Á‹åà ⁄U„UŸ‚ ◊ŸÈcÿ¡ã◊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ø‹Ê
¡ÊÿªÊ– ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ‹ıÁ∑§∑§ ÁfllÊ•Ù¥∑§Ù ¬…∏UŸ‚
“◊Ò¥ ¬…∏UÊ-Á‹πÊ „Í°U”ó∞‚Ê ∞∑§ •Á÷◊ÊŸ ¬ÒŒÊ „UÙ
¡ÊÿªÊ, Á¡‚‚ ’㜟 •ı⁄U ŒÎ…∏U „UÙ ¡ÊÿªÊ–
34 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

‡ÊÊSòÊÊáÿœËàÿÊÁ¬ ÷flÁãà ◊Íπʸ

ÿSÃÈ Á∑˝§ÿÊflÊã¬ÈL§·— ‚ ÁflmÊŸ˜–
“‡ÊÊSòÊÙ¥∑§Ù ¬…∏U∑§⁄U ÷Ë ‹Ùª ◊Íπ¸ ’Ÿ ⁄U„UÃ „Ò¥U–
flÊSÃfl◊¥ ÁflmÊŸ˜ fl„UË „ÒU, ¡Ù ‡ÊÊSòÊ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ •Êø⁄UáÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU–”
◊ŸÈcÿ¡ã◊∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒUó¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
∑§⁄UŸÊ, •ı⁄U ©U‚∑§Ê ‚ÊœŸ „ÒU󂢂Ê⁄U∑§Ë ‚flÊ– •Ã—
‹ıÁ∑§∑§ ÁfllÊ, œŸ, ¬Œ •ÊÁŒ∑§Ê ©U¬ÿÙª ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë
‚flÊ◊¥ „UË „ÒU– ÿ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ‚flÊ◊¥ „UË ∑§Ê◊ •Ê ‚∑§Ã
„Ò¥U, ¬⁄U◊Êà◊¬˝ÊÁåÃ◊¥ Ÿ„UË¥; ÄÿÙ¥Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊¬˝ÊÁåà ‹ıÁ∑§∑§
ÁfllÊ∑§ •œËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ°, ÁŸ—SflÊÕ¸÷Êfl‚ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë
‚flÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ‹ıÁ∑§∑§ ÁfllÊ ¬⁄U◊Êà◊¬˝ÊÁåÃ◊¥ ‚„UÊÿ∑§
„UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ‹ıÁ∑§∑§ ÁfllÊ •ÊÁŒ „ÒU,
©U‚ˬ⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË „Ò– ◊Ê‹¬⁄U
„UË ¡∑§Êà ‹ªÃË „ÒU •ı⁄U ßã∑§◊¬⁄U „UË ≈ÒUÄ‚ ‹ªÃÊ
„ÒU– ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „UÙ ÃÙ ¡∑§Êà Á∑§‚ ’ÊÃ∑§Ë? ßã∑§◊ Ÿ„UË¥
„UÙ ÃÙ ≈ÒUÄ‚ Á∑§‚ ’ÊÃ∑§Ê?
‹ıÁ∑§∑§ ÁfllÊ, œŸ, ¬Œ •ÊÁŒ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥
 ÿÈfl∑§Ê¥∑§ ¬˝Áà 35

◊ŸÈcÿ∑§Ë ¡Ù ¬˝‡Ê¢‚Ê „UÙÃË „ÒU, fl„U ∞∑§ Ã⁄U„U‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ë

ÁŸãŒÊ „UË „ÒU– ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ◊Á„U◊Ê ÃÙ ‹ıÁ∑§∑§ ÁfllÊ
•ÊÁŒ∑§Ë „UË „ÈU߸, πÈŒ∑§Ë ÃÙ ÁŸãŒÊ „UË „ÈU߸! •Ã— ¡Ù
‹ıÁ∑§∑§ ÁfllÊ •ÊÁŒ‚ •¬Ÿ∑§Ù ’«∏UÊ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U
flÊSÃfl◊¥ •¬Ÿ∑§Ù ¿UÙ≈UÊ „UË ’ŸÊÃÊ „ÒU–
¬˝ÊøËŸ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ÁfllÊ◊¥ ÄÿÊ •ãÃ⁄U „ÒU?
¬˝ÊøËŸ (•ÊäÿÊÁà◊∑§) ÁfllÊ •¬Ÿ∑§Ù •ı⁄U
ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ‡ÊÊÁãà ŒŸflÊ‹Ë „ÒU– ©U‚‚ •‡ÊÊÁãÃ, ∑§‹„U,
•÷Êfl •ÊÁŒ Á◊≈U ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ •Ê¡∑§‹∑§Ë
(‹ıÁ∑§∑§) ÁfllÊ ∑§fl‹ ’Ê„U⁄U ∑§Ê◊ •ÊŸflÊ‹Ë „ÒU,
•¬Ÿ∑§Ù •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ‡ÊÊÁãà ŒŸflÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚‚
•‡ÊÊÁãÃ, •Ê¬‚∑§Ê ∑§‹„U ’…∏UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ œŸ •ÊŸ‚
ÃÎcáÊÊ, œŸ∑§Ê •÷Êfl •Áœ∑§ ’…∏UÃÊ „ÒU, ∞‚ „UË •ÊœÈÁŸ∑§
ÁfllÊ ‚ËπŸ‚ •÷Êfl ’…∏UÃÊ „ÒU–
•Ê¡∑§‹ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U∑§ •ÊÁflc∑§Ê⁄U „UÙŸ¬⁄U ÷Ë
‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ◊¥ ¬⁄Ufl‡ÊÃÊ „ÒU,
SflÃãòÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÕʸØ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ©UŸ∑§ ¬⁄Ufl‡Ê
„UÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ¬˝ÊøËŸ ÁfllÊ‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ù
36 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

¬⁄Ufl‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ ¬«∏UÃÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ù Sflÿ¢∑§Ê ’Ùœ

„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¬˝ÊøËŸ ÁfllÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ‚ê◊Èπ ∑§⁄UÊÃË
„ÒU •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ÁfllÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ŸÊ‡ÊflÊŸ˜∑§ ‚ê◊Èπ
∑§⁄UÊÃË „ÒU, ŸÊ‡ÊflÊŸ˜∑§Ù ◊„Uûfl ŒÃË „ÒU–
•ÊœÈÁŸ∑§ ÁfllÊ √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ∑§Ê◊ •ÊÃË „ÒU; •Ã—
ß‚∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ë ¡ª„U „UË ◊„Uûfl ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚∑§Ù
‚flÙ¸¬Á⁄U ◊„Uûfl ŒŸÊ „UË ª‹ÃË „ÒU– flÊSÃfl◊¥ ÁfllÊ
fl„UË „ÒU, ¡Ù ◊ŸÈcÿ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U Œó“‚Ê ÁfllÊ
ÿÊ Áfl◊ÈQ§ÿ” (ÁflcáÊȬÈ⁄UÊáÊ 1– 19– 41)–
◊ŸÈcÿ∑§Ù ©UãŸÃ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ’ÊÃ¥
ÿ ‚Êà ’ÊÃ¥ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ©UãŸÃ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „Ò¥Uó
©Uà‚Ê„U‚ê¬ãŸ◊ŒËÉʸ‚ÍòÊ¢ Á∑˝§ÿÊÁflÁœôÊ¢ √ÿ‚Ÿcfl‚Q§◊˜–
‡ÊÍ⁄¢U ∑ΧÃôÊ¢ ŒÎ…U‚ıNUŒ¢ ø Á‚Áh— Sflÿ¢ ÿÊÁà ÁŸflÊ‚„UÃÙ—H
“©Uà‚Ê„UË, •ŒËÉʸ‚ÍòÊË (•Ê‹Sÿ⁄UÁ„UÃ), Á∑˝§ÿÊ∑§Ë
ÁflÁœ∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹, √ÿ‚ŸÙ¥‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸflÊ‹, ‡ÊÍ⁄U,
∑ΧÃôÊ ÃÕÊ ÁSÕ⁄U Á◊òÊÃÊflÊ‹ ◊ŸÈcÿ∑§Ù Á‚Áh Sflÿ¢
•¬Ÿ ÁŸflÊ‚∑§ Á‹ÿ …Í°U…∏U ‹ÃË „ÒU–”
 ÿÈfl∑§Ê¥∑§ ¬˝Áà 37

ߟ ‚Êà ’ÊÃÙ¥∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó

(1) ÁfllÊÕ˸◊¥ ÿ„U ©Uà‚Ê„U „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§
◊Ò¥ ÁfllÊ∑§Ù ¬…∏U ‚∑§ÃÊ „Í°U; ÄÿÙ¥Á∑§ ©Uà‚Ê„UË •ÊŒ◊Ë∑§
Á‹ÿ ∑§Á∆UŸ ∑§Ê◊ ÷Ë ‚Ȫ◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U
•ŸÈà‚Ê„UË •ÊŒ◊Ë∑§ Á‹ÿ ‚Ȫ◊ ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§Á∆UŸ
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
(2) „U⁄U∑§ ∑§Ê◊∑§Ù ’«∏UË Ãà¬⁄UÃÊ •ı⁄U ‚ÊflœÊŸË∑§
‚ÊÕ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÕÙ«∏U ‚◊ÿ◊¥ „UÙŸflÊ‹ ∑§Ê◊◊¥
•Áœ∑§ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„ÿ– ¡Ù ÕÙ«∏U
‚◊ÿ◊¥ „UÙŸflÊ‹ ∑§Ê◊◊¥ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‹ªÊÃÊ „ÒU,
©U‚∑§Ê ¬ÃŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒUó“ŒËÉʸ‚ÍòÊË ÁflŸ‡ÿÁÔ–
(3) ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœ∑§Ù ∆UË∑§ Ã⁄U„U‚ ¡ÊŸŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ∑§ıŸ-‚Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§‚ ÁflÁœ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ,
ß‚∑§Ù ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‡Êıø-SŸÊŸ, πÊŸÊ-¬ËŸÊ, ©U∆UŸÊ-
’Ò∆UŸÊ, ¬Ê∆U-¬Í¡Ê •ÊÁŒ ∑§ÊÿÙZ∑§Ë ÁflÁœ∑§Ù ∆UË∑§ Ã⁄U„U‚
¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U flÒ‚Ê „UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(4) √ÿ‚ŸÙ¥◊¥ •Ê‚Q§ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡Í•Ê
π‹ŸÊ, ◊ÁŒ⁄Uʬʟ, ◊Ê¢‚÷ˇÊáÊ, fl‡ÿʪ◊Ÿ, Á‡Ê∑§Ê⁄U
38 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

(„UàÿÊ) ∑§⁄UŸÊ, øÙ⁄UË ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ¬⁄USòÊ˪◊Ÿóÿ ‚ÊÃ

√ÿ‚Ÿ ÃÙ ÉÊÙ⁄UÊÁÃÉÊÙ⁄U Ÿ⁄U∑§Ù¥◊¥ ‹ ¡ÊŸflÊ‹ „Ò¥U*– ß‚∑§
Á‚flÊÿ øÊÿ, ∑§Ê»§Ë, •»§Ë◊, ¬ÊŸ-◊‚Ê‹Ê, ’Ë«∏UË-
Á‚ª⁄U≈U •ÊÁŒ ¬ËŸÊ, •ı⁄U ÃʇÊ-øı¬«∏U, π‹-Ã◊ʇÊÊ,
Á‚Ÿ◊Ê-flËÁ«UÿÙ ŒπŸÊ,flÎÕÊ ’∑§flÊŒ, flÎÕÊ Áøãß •ÊÁŒ
¡Ù ÷Ë ¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§ ©UãŸÁÃ◊¥ •ı⁄U ãÿÊÿÿÈQ§ œŸ •ÊÁŒ
∑§◊ÊŸ◊¥ ’Êœ∑§ „ÒU¥, fl ‚’-∑§-‚’ √ÿ‚Ÿ „ÒU¥– ÁfllÊÕ˸∑§Ù
Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿ‚Ÿ∑§ fl‡ÊË÷Íà Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(5) ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ◊¥ ‡ÊÍ⁄UflË⁄UÃÊ „UÙŸË øÊÁ„Uÿ–
•¬Ÿ◊¥ ∑§÷Ë flÎÕÊ ÷ÿ, ∑§Êÿ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ÊŸË øÊÁ„Uÿ–
(6) Á¡‚‚ ©U¬∑§Ê⁄U ¬ÊÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ◊Ÿ◊¥ ‚ŒÊ
∞„U‚ÊŸ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ, ©U‚∑§Ê •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ, ∑§÷Ë ∑ΧÃÉŸ Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(7) œ◊¸ ÃÕÊ ◊ÿʸŒÊ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ Á¡‚ ©UûÊ◊
* lÍâ ø ◊l¢ Á¬Á‡Êâ ø fl‡ÿÊ
¬Ê¬Ìh øÊÒÿZ ¬⁄UŒÊ⁄U‚flÊ–
* ∞ÃÊÁŸ ‚åà √ÿ‚ŸÊÁŸ ‹Ê∑§
ÉÊÊ⁄UÊÁÃÉÊÊ⁄¢U Ÿ⁄U∑§ ŸÿÁãÃH
 ÿÈfl∑§Ê¥∑§ ¬˝Áà 39

√ÿÁQ§∑§ ‚ÊÕ Á◊òÊÃÊ ∑§⁄U, ©U‚∑§Ù „U⁄U „UÊ‹Ã◊¥

ÁŸ÷ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
¡Ò‚ ◊È‚ÊÁ»§⁄U Sflÿ¢ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê∑§Ù …Í°U…∏U∑§⁄U
©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊÃ „Ò¥U, ∞‚ „UË ©U¬ÿȸQ§ ‚Êà ªÈáÊÙ¥flÊ‹
√ÿÁQ§∑§Ù …Í°U…∏U∑§⁄U Á‚Áh Sflÿ¢ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊÃË „ÒU–
U
 ◊Ê÷ÊÁQ§∑§ ¬˝ÁÃ
flø◊ÊŸ◊¥ ŸÊ⁄UË-¡ÊÁÃ∑§Ê ◊„UÊŸ˜ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U, ÉÊÙ⁄U
•¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊ⁄UË∑§ ◊„UÊŸ˜ ◊ÊÃÎM§¬∑§Ù
Ÿc≈ÔU ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ù ◊ÊòÊ ÷ÙÇÿÊ SòÊË∑§Ê M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU– ÷ÙÇÿÊ SòÊË ÃÙ fl‡ÿÊ „UÙÃË „ÒU– Á¡ÃŸÊ •ÊŒ⁄U
◊ÊÃÊ (◊Ê÷ÊÁQ§)-∑§Ê „ÒU, ©UÃŸÊ •ÊŒ⁄U SòÊË(÷ÙÇÿÊ)-
∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ¡Ù SòÊË∑§Ù ∑§fl‹ ÷ÙÇÿÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U,
SòÊË∑§ ªÈ‹Ê◊ „Ò¥U, fl ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ÄÿÊ ‚◊¤Ê¥? ‚◊¤Ê
„UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ÁflflÊ„U ◊ÊÃÊ ’ŸŸ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU, ÷ÙÇÿÊ ’ŸŸ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥– ‚ãÃÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ „UË Á¬ÃÊ ∑§ãÿʌʟ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚ãÃÊŸ ¬ÒŒÊ
∑§⁄UŸ (fl¢‡ÊflÎÁh)-∑§ Á‹ÿ „UË fl⁄U¬ˇÊ ∑§ãÿʌʟ SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ •Ê¡ ŸÊ⁄UË∑§Ù ◊Ê° ’ŸŸ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ù ∑§fl‹ ÷ÙÇÿÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
ÿ„U ŸÊ⁄UË-¡ÊÁÃ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ◊„UÊŸ˜ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U „ÒU!
ŸÊ⁄UË flÊSÃfl◊¥ ◊Ê÷ÊÁQ§ „ÒU– fl„U SòÊË •ı⁄U ¬ÈL§·
ŒÙŸÙ¢∑§Ë ¡ŸŸË(◊Ê°) ’ŸÃË „ÒU, ¬⁄U ¬àŸË ∑§fl‹ ¬ÈL§·∑§Ë
 ◊Ê÷ÊÁÄÃ∑§ ¬˝Áà 41

„UË ’ŸÃË „ÒU– ¬ÈL§· •ë¿UÊ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ë ∑§fl‹

•¬Ÿ „UË ∑ȧ‹◊¥ ◊Á„U◊Ê „UÙÃË „ÒU, ¬⁄U SòÊË •ë¿UË „UÙÃË
„ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ë ¬Ë„U⁄U •ı⁄U ‚‚È⁄UÊ‹óŒÙŸÙ¥ ∑ȧ‹Ù¥◊¥ ◊Á„U◊Ê
„UÙÃË „ÒU– ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§¡Ë ‚ËÃÊ¡Ë‚ ∑§„UÃ „UÒ¥ó “¬ÈÁòÊ
¬Á’òÊ Á∑§∞ ∑ȧ‹ ŒÙ™§” (◊ÊŸ‚, •ÿÙäÿÊ ¯ 287– 1)–
„U◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥◊¥ ŸÊ⁄UË-¡ÊÁÃ∑§Ù ’„ÈUà •ÊŒ⁄U ÁŒÿÊ
ªÿÊ „ÒU– SòÊË∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ∑§ ©Ug‡ÿ‚ ‡ÊÊSòÊŸ ©U‚∑§Ù
Á¬ÃÊ, ¬Áà •ÕflÊ ¬ÈòÊ∑§ •ÊÁüÊà ⁄U„UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË „ÒU,
Á¡‚‚ fl„U ¡ª„U-¡ª„U ∆UÙ∑§⁄¥U Ÿ πÊÃË Á»§⁄U*– SòÊË
Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ÃÙ ÿ„U ©U‚∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U „ÒU– ©U‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê
ÃÙ ÉÊ⁄U◊¥ ⁄U„UŸ‚ „UË „ÒU– ÉÊ⁄U◊¥ fl„U ◊„UÊ⁄UÊŸË „ÒU, ¬⁄U
ÉÊ⁄U‚ ’Ê„U⁄U fl„U Ÿı∑§⁄UÊŸË „ÒU– ÉÊ⁄U◊¥ ÃÙ fl„U ∞∑§ ¬ÈL§·∑§
•œËŸ ⁄U„UªË, ¬⁄U ’Ê„U⁄U ©U‚∑§Ù •Ÿ∑§ SòÊË-¬ÈL§·Ù¥∑§
* ÷˝◊ã‚ê¬ÍÖÿÃ ⁄UÊ¡Ê ÷˝◊ã‚ê¬ÍÖÿÃ Ám¡—–
* ÷˝◊ã‚ê¬ÍÖÿÃ ÿÊªË ÷˝◊ãÃË SòÊË ÁflŸ‡ÿÁ×H
(øÊáÊÄÿŸËÁà 6– 4)
“÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ‚ ⁄UÊ¡Ê ¬ÍÁ¡Ã „UÊÃÊ „ÒU, ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ‚ ’˝Ê±◊áÊ
¬ÍÁ¡Ã „UÊÃÊ „ÒU, ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ‚ ÿÊªË ¬ÍÁ¡Ã „UÊÃÊ „ÒU; ¬⁄UãÃÈ SòÊË
÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ‚ ÁflŸc≈U (¬ÁÃÃ) „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–”
42 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

•œËŸ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UªÊ, •¬Ÿ‚ ™°§ø ¬ŒflÊ‹ •»§‚⁄UÙ¥∑§Ë

•œËŸÃÊ, »§≈U∑§Ê⁄U, ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ‚„UŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ, ¡Ù
Á∑§ ©U‚∑§ ∑§Ù◊‹ NUŒÿ, Sfl÷Êfl∑§ ÁflL§h „ÒU– fl„U
•ÊŒ⁄U∑§ ÿÙÇÿ „ÒU, ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U∑§ ÿÙÇÿ Ÿ„UË¥– Á¬ÃÊ, ¬ÁÃ
•ÕflÊ ¬ÈòÊ∑§Ë •œËŸÃÊ flÊSÃfl◊¥ SòÊË∑§Ù ¬⁄Uʜ˟
’ŸÊŸ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬˝àÿÈà ◊„UÊŸ˜ Sflʜ˟ ’ŸÊŸ∑§
Á‹ÿ „ÒU– ÉÊ⁄U◊¥ ’Í…∏UË “◊Ê°” ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ •ÊŒ⁄U „UÙÃÊ
„ÒU, ’≈U-¬ÙÃ •ÊÁŒ ‚’ ©U‚∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄U
ÉÊ⁄U‚ ’Ê„U⁄U ’Í…U∏Ë “SòÊË” ∑§Ê ‚’ ¡ª„U ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU–
•Ê¡∑§‹ ÁSòÊÿÙ¥∑§Ù ¬ÈL§·∑§ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ∑ §Ë
’Êà ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU, ¬⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥Ÿ ◊ÊÃÊ∑§ M§¬◊¥ SòÊË∑§Ù
¬ÈL§·∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Ë Áfl‡Ê· •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒUó
‚„Ud¢ ÃÈ Á¬ÃÎÎã◊ÊÃÊ ªı⁄UfláÊÊÁÃÁ⁄UëÿÃH
(◊ŸÈ0 2– 145)
“◊ÊÃÊ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á¬ÃÊ‚ „U¡Ê⁄U ªÈŸÊ •Áœ∑§ ◊ÊŸÊ
ªÿÊ „ÒU–”
‚fl¸flãlŸ ÿÁÃŸÊ ¬˝‚Ífl¸ãlÊ ¬˝ÿàŸÃ—H
(S∑§ãŒ¯, ∑§Ê‡Ê˯ 11– 50)
 ◊Ê÷ÊÁÄÃ∑§ ¬˝Áà 43

“‚’∑§ mÊ⁄UÊ fl㌟Ëÿ ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§Ù ÷Ë ◊ÊÃÊ∑§Ë

¬˝ÿàŸ¬Ífl¸∑§ flãŒŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–”
flø◊ÊŸ◊¥ ª÷¸-¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ª÷¸◊¥
∑§ãÿÊ „UÙ ÃÙ ª÷¸ Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ ÿ„U SòÊË∑§Ù
‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ?
“◊Ê°” ‡ÊéŒ ∑§„UŸ‚ ¡Ù ÷Êfl ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ „ÒU, flÒ‚Ê
÷Êfl “SòÊË” ∑§„UŸ‚ Ÿ„UË¥ ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ– ß‚Á‹ÿ
üÊˇʢ∑§⁄UÊøÊÿ¸¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷ªflÊŸ˜ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ù ÷Ë
“◊Ê°” ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥Uó“◊Ê× ∑ΧcáÊÊÁ÷œÊŸ”
(¬˝’Ùœ0 244)– ©U¬ÁŸ·ŒÙ¥◊¥ “◊ÊÃÎŒflÙ ÷fl,
Á¬ÃÎŒflÙ ÷fl” ∑§„U∑§⁄U ‚’‚ ¬„U‹ ◊Ê°∑§Ë ‚flÊ
∑§⁄UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË ªÿË „ÒU– “flãŒ ◊ÊÃ⁄U◊˜” ◊¥ ÷Ë
◊Ê°∑§Ë „UË flãŒŸÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU– Á„UãŒÍœ◊¸◊¥ ◊Ê÷ÊÁQ§∑§Ë
©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uûfl „ÒU– ߸‡fl⁄U∑§ÙÁ≈U∑§ ¬Ê°ø
ŒflÃÊ•Ù¥◊¥ ÷Ë ◊Ê÷ÊÁQ§ (÷ªflÃË)-∑§Ê SÕÊŸ „ÒU–
ŒflË÷ʪflÃ, ŒÈªÊ¸‚åÇÊÃË •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ª˝ãÕ
◊Ê÷ÊÁQ§¬⁄U „UË ⁄Uø ªÿ „Ò¥U– ¡ªÃ˜∑§Ë ‚ê¬Íáʸ
ÁSòÊÿÙ¥∑§Ù ◊Ê÷ÊÁQ§∑§Ê „UË M§¬ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒUó
44 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

ÁfllÊ— ‚◊SÃÊSÃfl ŒÁfl ÷ŒÊ—

ÁSòÊÿ— ‚◊SÃÊ— ‚∑§‹Ê ¡ªà‚È–
(ŒÈªÊ¸‚åÇÊÃË 11– 6)
¬⁄UãÃÈ ÷٪ˋ٪ ◊Ê÷ÊÁQ§∑§Ù ÄÿÊ ‚◊¤Ê¥? ‚◊¤Ê
„UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– fl ÃÙ ©U‚∑§Ù ÷ÙÇÿÊ „UË ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U–
¬ÈL§· SòÊË∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄U, ©U‚∑§Ù ŒÈ—π Œ, ©U‚∑§Ù
ËÊ∑§ Œ, ©U‚∑§Ù ◊Ê⁄U-¬Ë≈Uó∞‚Ê ‡ÊÊSòÊÙ¥◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥
∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ , SòÊË‚ ∑§Ù߸ ’«∏UÊ •¬⁄UÊœ
÷Ë „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ÷Ë ©U‚∑§Ù ◊Ê⁄UŸ-¬Ë≈UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ
Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬˝àÿÈà fl„U ˇÊêÿ „ÒU– ÷Ëc◊¡Ë ∑§ı⁄Ufl-‚ŸÊ∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ Õ󓕬ÿʸåâ ÃŒS◊Ê∑¢§ ’‹¢
÷Ëc◊ÊÁ÷⁄UÁˇÊÃ◊˜” (ªËÃÊ 1– 10); ¬⁄UãÃÈ ŒÈÿÙ¸œŸ ©UŸ∑§Ë
÷Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ‚ŸÊ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ŒÃÊ
„ÒUó“÷Ëc◊◊flÊÁ÷⁄UˇÊãÃÈ ÷flã× ‚fl¸ ∞fl Á„U”
(ªËÃÊ 1– 11)– ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ŒÈÿÙ¸œŸ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§
Á‡Êπá«UË∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ¬⁄U ÷Ëc◊¡Ë ©U‚¬⁄U ∑§÷Ë ‡ÊSòÊ
Ÿ„UË¥ ø‹Êÿ¥ª, ÷‹ „UË •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ø‹ ¡Êÿ°! Á‡Êπá«UË
¬„U‹ SòÊË ÕÊ, flø◊ÊŸ◊¥ Ÿ„UË;¥ ¬⁄UãÃÈ flø◊ÊŸ◊¥ ¬ÈL§·M§¬‚
 ◊Ê÷ÊÁÄÃ∑§ ¬˝Áà 45

„UÙŸ¬⁄U ÷Ë ÷Ëc◊¡Ë ©U‚∑§Ù SòÊË „UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ı⁄U

©U‚¬⁄U ‡ÊSòÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÊÃ, ¬˝àÿÈà ©U‚Ë∑§ mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄U
¡ÊÃ „Ò¥Uóÿ„U SòÊË-¡ÊÁÃ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‚ê◊ÊŸ „ÒU!
‡ÊÊSòÊÙ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬àŸË ¬ÁÃ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ¬Èáÿ-
∑§◊ÙZ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄U ÃÙ „UÙÃË „ÒU, ¬⁄U ¬Ê¬-∑§◊ÙZ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄U
Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ©U‚∑§Ù ◊ÈçÃ◊¥ •ÊœÊ ¬Èáÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚◊Ê¡◊¥
÷Ë ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U «UÊÄÚ ≈U⁄U, ¬Áá«Uà •ÊÁŒ∑§Ë ¬àŸË
•Ÿ¬…∏U „UÙ ÃÙ ÷Ë fl„U «UÊÚÄ≈U⁄UŸË, ¬Áá«UÃÊŸË •ÊÁŒ
∑§„U‹ÊÃË „ÒU! flÊSÃfl◊¥ •Ê¡ •Á÷◊ÊŸ∑§Ù ◊ÈÅÿÃÊ ŒË
¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ß‚Á‹ÿ Ÿ◊˝ÃÊ ’…∏UÊŸ∑§Ë ’Êà Ÿ ∑§„U∑§⁄U
•Á÷◊ÊŸ ’…∏UÊŸ∑§Ë ’Êà „UË ∑§„UË •ı⁄U Á‚πÊÿË ¡Ê ⁄U„UË
„ÒU, ¡Ù Á∑§ ¬ÃŸ∑§Ê „UÃÈ „ÒU– “¬ÈL§· ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ „U◊
ÄÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄U¥? „U◊ ¬Ë¿U ÄÿÙ¥ ⁄U„U¥?”óÿ„U ∑§fl‹ •Á÷◊ÊŸ
’…∏UÊŸ∑§Ë ’Êà „ÒU– •Á÷◊ÊŸ ¡ã◊-◊⁄UáÊ∑§Ê ◊Í‹ •ı⁄U
•Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Ä‹‡ÊÙ¥ ÃÕÊ ‚◊Sà ‡ÊÙ∑§Ù¥∑§Ù ŒŸfl Ê‹Ê „ÒUó
‚¢‚ÃÎ ◊Í‹ ‚Í‹¬˝Œ ŸÊŸÊ– ‚∑§‹ ‚Ù∑§ ŒÊÿ∑§ •Á÷◊ÊŸÊH
(◊ÊŸ‚, ©UûÊ⁄U0 74– 3)
•Á÷◊ÊŸË √ÿÁQ§ ‹ıÁ∑§∑§ ◊ÿʸŒÊ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥
46 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ, Á»§⁄U fl„U ‡ÊÊSòÊÙ¥∑§Ë ’ÊÃÙ¥∑§Ù ÄÿÊ ‚◊¤ÊªÊ?

‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
‚¢‚Ê⁄U∑§ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ ◊Ê÷ÊÁQ§Ÿ ’„ÈUà ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ
„ÒU– ⁄UQ§’Ë¡ •ÊÁŒ ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U ÷Ë ◊Ê÷ÊÁQ§Ÿ „UË
Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ê÷ÊÁQ§Ÿ „UË „U◊Ê⁄UË Á„UãŒÍ-‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§Ë „ÒU– •Ê¡ ÷Ë ¬˝àÿˇÊ ŒπŸ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U
fl˝Ã-àÿÙ„UÊ⁄U, ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§ üÊÊh •ÊÁŒ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡ÃŸË ÁSòÊÿÙ¥∑§Ù ⁄U„UÃË „ÒU, ©UÃŸË ¬ÈL§·Ù¥∑§Ù
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ¬ÈL§· •¬Ÿ ∑ȧ‹∑§Ë ’Êà ÷Ë ÷Í‹ ¡ÊÃ
„Ò¥U, ¬⁄U ÁSòÊÿÊ° ŒÍ‚⁄U ∑ȧ‹∑§Ë „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ù ’ÃÊÃË
„Ò¥U Á∑§ •◊È∑§ ÁŒŸ •Ê¬∑§Ë ◊ÊÃÊ ÿÊ Á¬ÃÊ∑§Ê üÊÊh „ÒU
•ÊÁŒ– ◊ÁãŒ⁄UÙ◊¥ ,¥ ∑§ÕÊ-∑§ËøŸ◊,¥ ‚à‚¢ª◊¥ Á¡ÃŸË ÁSòÊÿÊ°
¡ÊÃË „Ò¥U, ©Uß ¬ÈL§· Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ– ∑§ÊÌÃ∑§-SŸÊŸ, fl˝Ã,
ŒÊŸ, ¬Í¡Ÿ, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ÊÁŒ∑§Ê ¬Ê∆U Á¡ÃŸÊ ÁSòÊÿÊ° ∑§⁄UÃË
„Ò¥U, ©UÃŸÊ ¬ÈL§· Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ÁSòÊÿÊ°
„U◊Ê⁄UË ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „Ò¥U– •ª⁄U ©UŸ∑§Ê
øÁ⁄UòÊ Ÿc≈ÔU „UÙ ¡ÊÿªÊ ÃÙ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑Ò§‚ „UÙªË?
flø◊ÊŸ◊¥ ‚ãÃÁÃ-ÁŸ⁄UÙœ∑§ ∑ΧÁòÊ◊ ©U¬ÊÿÙ¥∑§ ¬˝øÊ⁄U-
 ◊Ê÷ÊÁÄÃ∑§ ¬˝Áà 47

¬˝‚Ê⁄U‚ ÁSòÊÿÙ¥◊¥ ‹îÊÊ, ‡ÊË‹, ‚ÃËàfl, ‚ìÊÁ⁄UòÊÃÊ,

ŸË⁄UÙªÃÊ, ‚ŒÊø⁄UáÊ •ÊÁŒ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–
¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ SòÊË-¡ÊÁà ∑§fl‹ ÷ÙÇÿ flSÃÈ ’ŸÃË
¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÁŒ SòÊË-¡ÊÁÃ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÷˝c≈ÔU „UÙ ¡ÊÿªÊ
ÃÙ Œ‡Ê∑§Ë ÄÿÊ Œ‡ÊÊ „UÙªË? •Êª •ÊŸflÊ‹Ë ¬Ë…U∏Ë
•¬Ÿ ¬˝Õ◊ ªÈL§ ◊Ê°‚ ÄÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ‹ªË? SòÊË Á’ª«∏UªË
ÃÙ ©U‚‚ ¬ÒŒÊ „UÙŸflÊ‹ ’≈UË-’≈UÊ(SòÊË-¬ÈL§·)ŒÙŸÙ¥
Á’ª«∏¥Uª– •ª⁄U SòÊË ∆UË∑§ ⁄U„UªË ÃÙ ¬ÈL§·∑§ Á’ª«∏UŸ¬⁄U
÷Ë ‚ãÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á’ª«∏UªË– •Ã— ÁSòÊÿÙ¥∑§ øÁ⁄UòÊ, ‡ÊË‹,
‹îÊÊ •ÊÁŒ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ,
ÁÃ⁄US∑Χà Ÿ „UÙŸ ŒŸÊ, ¬˝àÿÈà ©UŸ∑§Ê •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸÊ ◊ŸÈcÿ◊ÊòÊ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ◊ŸÈS◊ÎÁÃ◊¥ •ÊÿÊ „ÒUó
ÿòÊ ŸÊÿ¸SÃÈ ¬ÍÖÿãÃ ⁄U◊ãÃ ÃòÊ ŒflÃÊ—–
ÿòÊÒÃÊSÃÈ Ÿ ¬ÍÖÿãÃ ‚flʸSÃòÊÊ»§‹Ê— Á∑˝§ÿÊ—H
(3– 56)
“¡„UÊ° ÁSòÊÿÙ¥∑§Ê •ÊŒ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ŒflÃÊ
⁄U◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ¡„UÊ° ߟ∑§Ê •ŸÊŒ⁄U „UÙÃÊ „ÒU, fl„UÊ°
‚’ ∑§Êÿ¸ ÁŸc»§‹ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U–”
U
 ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥∑§ ¬˝ÁÃ
◊ŸÈcÿ‡Ê⁄UË⁄U Áflfl∑§-¬˝œÊŸ „ÒU– Áflfl∑§∑§Ê •Õ¸
„ÒUó‚Ê⁄U •ı⁄U •‚Ê⁄U∑§Ù, ∑§Ã¸√ÿ •ı⁄U •∑§Ã¸√ÿ∑§Ù
∆UË∑§-∆UË∑§ ¡ÊŸŸÊ– ◊ŸÈcÿ ß‚ Áflfl∑§∑§Ù ∑§Ê◊◊¥
Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ, ß‚∑§Ê Áfl‡Ê· •ÊŒ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ,
ß‚ËÁ‹ÿ fl„U ŒÈ—π ¬ÊÃÊ „ÒÒU– •ª⁄U fl„U •¬Ÿ
Áflfl∑§∑§Ù ∆UË∑§-∆UË∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹
ÃÙ πÈŒ ÷Ë ÁŸ„UÊ‹ „UÙ ¡Êÿ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ÷Ë
ÁŸ„UÊ‹ ∑§⁄U Œ! ß‚ Áflfl∑§∑§Ù ¡Êª˝Ã˜ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
„UË ‚Ø-‡ÊÊSòÊ, ‚à¬ÈL§·, ªÈL§, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÁŒ „Ò¥U–
ߟ∑§ ™§¬⁄U Áflfl∑§∑§Ù ¡Êª˝Ã˜ ∑§⁄UŸ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË
„ÒU– ß‚ Áflfl∑§∑§Ù ∑§Ê◊◊¥ ‹Ÿ∑§Ë ∞∑§ πÊ‚ ’ÊÃ
„ÒU, ©U‚¬⁄U •Ê¬ äÿÊŸ Œ¥–
‚ÊœÊ⁄UáÊ ŒÎÁc≈ÔU‚ L§¬ÿ ’„ÈUà ’«∏UË øË¡ ŒËπÃ
„Ò¥U; ÄÿÙ¥Á∑§ L§¬ÿÙ¥‚ ‚’ øË¡¥ •ÊÃË „Ò¥U– „U◊ ’„ÈUÃ-
‚Ë øË¡¥ L§¬ÿÙ¥‚ π⁄UËŒ ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ‚ „U◊Ê⁄UÊ
∑§Ê◊ ø‹ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ¡ËflŸ∑§ Á‹ÿ L§¬ÿ ’«∏UË
 ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥∑§ ¬˝Áà 49

øË¡ ŒËπÃ „Ò¥U– „U◊ ¡Ù ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U, ÿ„U ¡ËŸÊ „U◊¥

’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ŒÈ—πË-‚-ŒÈ—πË ¬˝ÊáÊË ÷Ë
¡ÀŒË ◊⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– •Ã— ¡ËŸ∑§ Á‹ÿ •ãŸ,
¡‹, flSòÊ •ÊÁŒ flSÃÈ∞° ©U¬ÿÙªË „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ
¡ËflŸ-ÁŸflʸ„U „UÙ ¡Êÿ, „U◊Ê⁄U ¬˝ÊáÊ ’Ÿ ⁄U„¥U, „U◊
ŸË⁄UÙª ⁄U„¥U, „U◊ Á‡ÊÁˇÊà ’Ÿ¥óß‚∑§ Á‹ÿ flSÃÈ•Ù¥∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ©Ÿ flSÃÈ•Ù¥∑§ Á‹ÿ „UË L§¬ÿÙ¥∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– L§¬ÿÙ¥∑§ Á‹ÿ flSÃÈ•Ù¥∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ°, flSÃÈ•Ù¥‚ L§¬ÿ ¬ÒŒÊ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U;
¬⁄UãÃÈ L§¬ÿÙ¥‚ flSÃÈ∞° ’„ÈÈUà ™°§øË „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ „U◊Ê⁄UÊ
¡ËflŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– L§¬ÿ •ãŸ, flSòÊ •ÊÁŒ flSÃÈ•Ù¥∑§
‹Ÿ-ŒŸ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊÃ „Ò¥U– ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ L§¬ÿ „U◊Ê⁄U
¡ËflŸ-ÁŸflʸ„U◊¥ ‚ÊˇÊÊØ „UÃÈ Ÿ„UË¥ „Ò¥U •ÕʸØ ¡ËflŸ-
ÁŸflʸ„U◊¥ L§¬ÿ πÈŒ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ •ÊÃ, ¡’Á∑§ flSÃÈ∞°
πÈŒ ∑§Ê◊ •ÊÃË „Ò¥U– •Ã— L§¬ÿÙ¥∑§Ë •¬ˇÊÊ flSÃÈ∞°
•Áœ∑§ ◊ÍÀÿflÊŸ˜ „Ò¥U–
flSÃÈ•Ù¥‚ ÷Ë ’„ÈUà ◊ÍÀÿflÊŸ˜ „Ò¥Uó¬˝ÊáÊË, ◊ŸÈcÿ,
¬‡ÊÈ , ¬ˇÊË, flΡÊóÿ ’„ÈUà ∑§Ê◊∑§ „Ò¥U– ߟ∑§ ¬Ê‹Ÿ‚
50 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„UË „U◊¥ ¡ËflŸÙ¬ÿÙªË flSÃÈ∞° Á◊‹ÃË „ÒU¢– •Ã—

Á¡Ÿ‚ ¡ËflŸ ø‹, fl ¡ËŸflÊ‹ ¬˝ÊáÊË üÊc∆UÔU
„Ò¥U– ©UŸ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§ Á‹ÿ „UË flSÃÈ∞° „UÒ¥– ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥◊¥ ÷Ë
ªÊÿ ’„ÈUà üÊc∆UÔU „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ªÊÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ’„ÈUÃ
¬ÁflòÊ •ı⁄U ©U¬ÿÙªË „ÒU, ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ©U‚∑§ ªÙ’⁄U-
ªÙ◊ÍòÊ ÷Ë ¬ÁflòÊ „Ò¥U •ı⁄U ©U‚∑§ πÈ⁄UÙ¥‚ ©U«∏UË œÍ‹
(ªÙœÍÁ‹) ÷Ë ¬ÁflòÊ „ÒU! ‚ê¬Íáʸ œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ◊¥
ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ, Œ„UË, ÉÊË, ªÙ’⁄U •ı⁄U ªÙ◊ÍòÊ ∑§Ê◊◊¥
•ÊÃ „Ò¥U– ªÊÿ∑§ ªÙ’⁄U •ı⁄U ªÙ◊ÍòÊ‚ •Ÿ∑§ ’«∏U-
’«∏U ⁄UÙª ŒÍ⁄U „UÙÃ „Ò¥U– ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ Á¡ÃŸÊ ‚ÊÁûfl∑§
„UÙÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ ‚ÊÁûfl∑§ ŒÍœ ÷Ò¥‚ •ÊÁŒ Á∑§‚Ë∑§Ê
÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ªÊ«∏UË ø‹ÊŸflÊ‹ ¡ÊŸÃ „UË „Ò¥U Á∑§
ªÊ«∏UË∑§Ê „UÊŸ¸ ‚ÈŸÃ „UË ªÊÿ¥ ‚«∏U∑§∑§ Á∑§ŸÊ⁄U „UÙ
¡ÊÃË „Ò¥U, ¡’∑§Ë ÷Ò¥‚ ‚«∏U∑§◊¥ „UË π«∏UË ⁄U„UÃË „ÒU–
ß‚Á‹ÿ ÷Ò¥‚∑§Ê ŒÍœ ‚ÊÁûfl∑§ Ÿ„UË ¢ „UÙÃÊ •ı⁄U
’ÈÁh∑§Ù SÕÍ‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßÃŸË ©U¬ÿÙªË •ı⁄U ¬ÁflòÊ
„UÙŸ¬⁄U ÷Ë ªÊÿ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ∑§Ë
ÿÙÇÿÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÿÙÇÿÃÊ ◊ŸÈcÿ◊¥ „UË „ÒU–
 ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥∑§ ¬˝Áà 51

ß‚Á‹ÿ ◊ŸÈcÿ ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥‚ üÊc∆UÔU „ÒU– ŒÍ‚⁄U

Á¡ÃŸ ¬˝ÊáÊË „Ò¥U, fl •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ∑§◊ÙZ∑§ »§‹ ÷ÙªÃ
„Ò¥U •ı⁄U »§‹ ÷Ùª∑§⁄U ‡ÊÈh „UÙÃ „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ◊ŸÈcÿ◊¥
ŒÙ ’ÊÃ¥ „Ò¥Uó∞∑§ ÃÙ ¬È⁄UÊŸ ¬Ê¬Ù¥ ÃÕÊ ¬ÈáÿÙ¥∑§ »§‹
÷ÙªŸÊ •ı⁄U ∞∑§ •Êª •¬Ÿ ©UhÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ∑§Ê◊
∑§⁄UŸÊ– •ŸÈ∑ͧ‹ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ê ©U¬÷Ùª
∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©UŸ‚ ‚ÈπË-ŒÈ—πË „UÙŸÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥◊¥ ÷Ë
„ÒU– ‚Èπ ¬ÊŸ∑§Ê •ı⁄U ŒÈ—π Á◊≈UÊŸ∑§Ê ©UlÙª ¬‡ÊÈ
÷Ë •¬ŸË ’ÈÁh∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ÷Áflcÿ◊¥
ÄÿÊ „UÙªÊóß‚∑§Ê ∆UË∑§ Ã⁄U„U‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥
¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ‚◊Õ¸ „ÒU–
◊ŸÈcÿ Áflfl∑§-¬˝œÊŸ „ÒU– ß‚Á‹ÿ „U◊Ê⁄UÊ Á„UÃ
Á∑§‚ ’ÊÃ◊¥ „ÒU •ı⁄U •Á„Uà Á∑§‚ ’ÊÃ◊¥ „ÒU, „U◊Ê⁄UÊ
©UàÕÊŸ Á∑§‚ ’ÊÃ◊¥ „ÒU •ı⁄U ¬ÃŸ Á∑§‚ ’ÊÃ◊¥ „ÒU, ‚Ê⁄U
ÄÿÊ „ÒU •ı⁄U •‚Ê⁄U ÄÿÊ „ÒU, ÁŸàÿ ÄÿÊ „ÒU •ı⁄U •ÁŸàÿ
ÄÿÊ „ÒU, ‚àÿ ÄÿÊ „ÒU •ı⁄U •‚àÿ ÄÿÊ „ÒUóߟ ‚’
’ÊÃÙ¥∑§Ù ¡ÊŸŸ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ◊ŸÈcÿ◊¥ „ÒU, ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÙ¥◊¥
Ÿ„UË¥– •Ã— ◊ŸÈcÿÙ¥◊¥ ÷Ë Áflfl∑§ ◊ÍÀÿflÊŸ˜ „ÒU– ¡Ù
52 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

Áflfl∑§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹Ã „Ò¥U, Áflfl∑§∑§Ù ◊„Uûfl ŒÃ „Ò¥U,

fl ◊ŸÈcÿÙ¥◊¥ üÊc∆UUÔ „Ò¥U– Áflfl∑§ üÊc∆UUÔ „ÒU, ß‚Á‹ÿ Áflfl∑§∑§Ê
•ÊœÊ⁄U ‹∑§⁄U ø‹ŸflÊ‹ ÷Ë üÊc∆UUÔ „Ò¥U– Áflfl∑§ Á∑§‚Á‹ÿ
„ÒU? Áflfl∑§ ß‚Á‹ÿ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ Á„UÃ∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ê◊
∑§⁄U •ı⁄U •Á„UÃ∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U, ‚Ê⁄U∑§Ù ª˝„UáÊ
∑§⁄U •ı⁄U •‚Ê⁄U∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U; ∞‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U, Á¡‚‚
flø◊ÊŸ◊¥ •ı⁄U ÷Áflcÿ◊¥, •¬Ÿ∑§Ù •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù
‚Èπ „UÙ, ŒÈ—π Ÿ „UÙ– Áflfl∑§ Áfl‡Ê·M§¬‚ flËÃ⁄Uʪ
◊ŸÈcÿ◊¥ „UË ¡Êª˝Ã˜ „UÙÃÊ „ÒU– ⁄UÊªË •ı⁄U ÷ÙªË ◊ŸÈcÿ
Áflfl∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃ– ⁄UʪË-÷ÙªË ◊ŸÈcÿ flø◊ÊŸ∑§Ù „UË
ŒπÃ „Ò¥U, ¡’Á∑§ flËÃ⁄Uʪ ◊ŸÈcÿ ÷Áflcÿ∑§Ù, ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§Ù
÷Ë ŒπÃ „Ò¥U–
¡’ ◊ŸÈcÿ flSÃÈ•Ù¥∑§Ê •ı⁄U L§¬ÿÙ¥∑§Ê ÖÿÊŒÊ •ÊŒ⁄U
∑§⁄UŸ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U, Ã’ Áflfl∑§ Œ’ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ÿ
ªËÃÊ◊¥ ÃËŸ Ã⁄U„U∑§Ë ’ÈÁh ’ÃÊÿË „ÒUó‚ÊÁûfl∑§Ë, ⁄UÊ¡‚Ë
•ı⁄U ÃÊ◊‚Ë– ¡Ù ’ÈÁh ¬˝flÎÁûÊ •ı⁄U ÁŸflÎÁûÊ∑§Ù, ∑§Ã¸√ÿ
•ı⁄U •∑§Ã¸√ÿ∑§Ù, ÷ÿ •ı⁄U •÷ÿ∑§Ù ÃÕÊ ’㜟 •ı⁄U
◊ÙˇÊ∑§Ù ∆UË∑§-∆UË∑§ ¡ÊŸÃË „ÒU, fl„U ‚ÊÁûfl∑§Ë
 ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥∑§ ¬˝Áà 53

„UÙÃË „ÒU1– ¡Ù ’ÈÁh œ◊¸ •ı⁄U •œ◊¸∑§Ù, ∑§Ã¸√ÿ •ı⁄U

•∑§Ã¸√ÿ∑§Ù ∆UË∑§-∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË, fl„U ⁄UÊ¡‚Ë
„UÙÃË „ÒU2– ¡Ù ’ÈÁh •œ◊¸∑§Ù œ◊¸ ∞fl¢ œ◊¸∑§Ù •œ◊¸
◊ÊŸ ‹ÃË „ÒU •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚’ øË¡Ù¥∑§Ù ©U‹≈UÊ „UË
◊ÊŸ ‹ÃË „ÒU, fl„U ÃÊ◊‚Ë „UÙÃË „ÒU3– ‚ÊÁûfl∑§Ë ’ÈÁh
ÕÙ«∏U ◊ŸÈcÿÙ¥◊¥ „UË „UÙÃË „ÒU– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U Ÿ„UË¥ „Ò
Á∑§ ŒÍ‚⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥◊¥ ‚ÊÁûfl∑§Ë ’ÈÁh „UÙÃË „UË Ÿ„UË¥–
‚ÊÁûfl∑§Ë ’ÈÁh∑§Ù ∆UË∑§-∆UË∑§ ∑§Ê◊◊¥ ‹ÊŸflÊ‹ ◊ŸÈcÿ
ÕÙ«∏U „Ò¥U– ⁄UÊ¡‚Ë ’ÈÁhflÊ‹ ◊ŸÈcÿ ’„UÈà „Ò¥U– ÃÊ◊‚Ë
’ÈÁhflÊ‹ ◊ŸÈcÿ ÃÙ ß‚ ∑§Á‹ÿȪ◊¥ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ „Ò¥U,
Á¡ã„¥ ©U‹≈UÊ „UË ŒËπÃÊ „ÒU– ©U‹≈UÊ ŒËπŸÊ ÄÿÊ
1-¬˝flÎÁûÊ¢ ø ÁŸflÎÁûÊ¢ ø ∑§Êÿʸ∑§Êÿ¸ ÷ÿÊ÷ÿ–
1-’㜢 ◊ÊˇÊ¢ ø ÿÊ flÁûÊ ’ÈÁh— ‚Ê ¬ÊÕ¸ ‚ÊÁûfl∑§ËH
(ªËÃÊ 18– 30)
2-ÿÿÊ œ◊¸◊œ◊Z ø ∑§ÊÿZ øÊ∑§Êÿ¸◊fl ø–
1-•ÿÕÊflà¬˝¡ÊŸÊÁà ’ÈÁh— ‚Ê ¬ÊÕ¸ ⁄UÊ¡‚ËH
(ªËÃÊ 18– 31)
3-•œ◊Z œ◊¸Á◊Áà ÿÊ ◊ãÿÃ Ã◊‚ÊflÎÃÊ–
1-‚flʸÕʸÁãfl¬⁄UËÃÊ¢‡ø ’ÈÁh— ‚Ê ¬ÊÕ¸ ÃÊ◊‚ËH
(ªËÃÊ 18– 32)
54 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÈU•Ê? flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U L§¬ÿÙ¥∑§Ù

◊ÊŸ Á‹ÿÊ– fl L§¬ÿÙ¥∑§Ê „UË ‚¢ª˝„U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– L§¬ÿÙ¥∑§
Á‹ÿ ¤ÊÍ∆U, ∑§¬≈U, øÙ⁄UË, «U∑Ò§ÃË, ◊Ê⁄U¬Ë≈U, „UàÿÊ •ÊÁŒ
∑§⁄UŸË ¬«∏U ÃÙ fl„U ÷Ë ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃ
„UÒ¥U! L§¬ÿÙ¥∑§ Á‹ÿ ªÊÿÙ¥∑§Ù ÷Ë ◊Ê⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ÿ„U
Á’‹∑ȧ‹ ÃÊ◊‚Ë ’ÈÁh „ÒU– L§¬ÿ ∑§◊ÊŸÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ◊‚Ë ’ÈÁh Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬˝àÿÈà ‚Ø-•‚Ø ,
ÁŸàÿ-•ÁŸàÿ, ‚ŒÈ¬ÿÙª-ŒÈL§¬ÿÙª, Á„UÃ-•Á„Uà •ÊÁŒ∑§Ê
ÁfløÊ⁄U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¤ÊÍ∆U, ∑§¬≈U, ’߸◊ÊŸË, øÙ⁄UË •ÊÁŒ ∑§⁄U∑§
Á∑§‚Ë Ã⁄U„U‚ L§¬ÿ ß∑§_ÔUÊ ∑§⁄UŸÊ ◊„UÊŸ˜ ÃÊ◊‚Ë ’ÈÁh
„ÒU– ß‚‚ ÄÿÊ „UÙªÊ? L§¬ÿÙ¥∑§Ê ◊„Uûfl ÖÿÊŒÊ „U٪ʖ
Á»§⁄U L§¬ÿ flSÃÈ•Ù¥∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª, ¬˝àÿÈà ‚¢ÅÿÊ
’…∏UÊŸ∑§ Á‹ÿ „UÙ ¡Êÿ°ª– flSÃÈ∞° ÷Ë L§¬ÿÙ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ
’…∏UÊŸ∑§ Á‹ÿ „UÙ ¡Êÿ°ªË– „U¡Ê⁄U „UÙ ¡Êÿ ÃÙ
‹Êπ, ‹Êπ „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ∑§⁄UÙ«∏U, ∑§⁄UÙ«∏U „UÙ ¡Êÿ ÃÙ
•⁄U’óß‚ Ã⁄U„U L§¬ÿÙ¥∑§Ë ßë¿UÊ ’…∏UÃË „UË ¡ÊÿªË–
fl ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚ÙøÃ •ı⁄U Ÿ ‚Ùø „UË ‚∑§Ã „UÒ¥ Á∑§ ßß
L§¬ÿ ’…∏UÊ∑§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄¥Uª? Ÿ •ë¿U •Êø⁄UáÊÙ¥∑§Ë
 ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥∑§ ¬˝Áà 55

Ã⁄U»§ ÁfløÊ⁄U „ÒU, Ÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§Ë Ã⁄U»§ ÁfløÊ⁄U „ÒU, Ÿ

flSÃÈ•Ù¥∑§Ë Ã⁄U»§ ÁfløÊ⁄U „ÒU; ’‚, ∑§fl‹ L§¬ÿ ∑§◊ÊŸ
•ı⁄U ß∑§_ÔU ∑§⁄UŸ∑§Ë Ã⁄U»§ „UË ÁfløÊ⁄U „ÒU– •Áœ∑§ ‚¢ª˝„U
∑§⁄UŸ‚ ŒÍ‚⁄U ÁŸœ¸Ÿ „UÙ ⁄U„U „Ò¥Uóß‚ Ã⁄U»§ ©UŸ∑§Ë ŒÎÁc≈ÔU
„UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ‚ÊÁûfl∑§ ◊ŸÈcÿ∑§ ¬Ê‚ ÕÙ«∏U L§¬ÿ
„UÙŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ê Á„Uà „UÙÃÊ
„ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÃÊ◊‚ ◊ŸÈcÿ∑§ ¬Ê‚ ’„UÈà L§¬ÿ „UÙŸ¬⁄U ÷Ë
©U‚∑§ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ê •Á„Uà „UÙÃÊ „ÒU–
L§¬ÿÙ¥∑§Ù πø¸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U L§¬ÿÙ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÊŸÊó
ÿ ŒÙ ÷ʪ „Ò¥U– ß‚◊¥ πø¸∑§Ê ÷ʪ „UË •¬Ÿ •ı⁄U
ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „ÒU– ¡Ù ‚¢ª˝„U∑§Ê ÷ʪ „ÒU, fl„U
•¬Ÿ◊¥ •Á÷◊ÊŸ ’…∏UÊÃÊ „ÒU, ¡Ù Á∑§ •¬Ÿ ¬ÃŸ∑§Ê
„UÃÈ „ÒU •ı⁄U ‚◊Ê¡◊¥ ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ, ‚¢ÉÊ·¸, ߸cÿʸ, m·, øÙ⁄UË
•ÊÁŒ ’…∏UÊÃÊ „ÒU, ¡Ù Á∑§ ‚◊Ê¡∑§ ¬ÃŸ∑§Ê „UÃÈ „ÒU–
Á¡ÃŸ ÷Ë ŒÈªÈ¸áÊ-ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U „Ò¥U, fl ‚’-∑§-‚’ L§¬ÿÙ¥∑§Ë
‚¢ÅÿÊ ’…∏UÊŸ∑§Ë ŒÎÁc≈ÔU‚ •ÊÃ „Ò¥ U– ◊ŸÈcÿ L§¬ÿÙ¥‚ ’«∏UÊ ◊ÊŸÊ
¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ‹ÙªÙ¥∑§ NUŒÿ◊¥ ©U‚∑§Ê •ÊŒ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–
NUŒÿ◊¥ ‚’ ©U‚∑§Ê ÁŸ⁄UÊŒ⁄U •ı⁄U ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ U– L§¬ÿÙ¥∑§
56 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

∑§Ê⁄UáÊ Œ’∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ◊È°„U‚ ∑ȧ¿U Ÿ ’Ù‹¥, ÿ„U ’Êà •‹ª

„ÒU, ¬⁄U NUŒÿ◊¥ ÷Êfl •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ¬⁄UãÃÈ Áflfl∑§Ë,
flËÃ⁄Uʪ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U◊¥ NUŒÿ‚ •ÊŒ⁄U „UÙÃÊ „ÒU–
Áflfl∑§‚ ÷Ë ™°§øÊ „ÒUóœ◊¸ •ı⁄U ‚àÿ-Ãûfl– ¡Ù
œ◊¸∑§ ¬Ê‹Ÿ •ı⁄U ‚àÿ (¬⁄U◊Êà◊Ãûfl)-∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥ ‹ª
¡ÊÃ „Ò¥U, fl ‚’‚ ™°§ø „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚àÿ∑§Ë Ã⁄U»§
ø‹ŸflÊ‹∑§Ê ‚’ •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹Ùª ÷Ë
•ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, œŸË ‹Ùª ÷Ë •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U,
⁄UÊ¡Ê-◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ÷Ë •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‚ãÃ-◊„UÊà◊Ê ÷Ë
•ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU¥– •ı⁄U ÃÙ ÄÿÊ, ‚àÿ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹ŸflÊ‹∑§Ê
÷ªflÊŸ˜ ÷Ë •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U! •Ã— ‚àÿ ‚’‚ ’«∏UÊ
„ÈU•Ê– ©U‚ ‚àÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿ „UË Áflfl∑§ „ÒU, Áflfl∑§∑§
Á‹ÿ „UË ◊ŸÈcÿ „UÒ¥, ◊ŸÈcÿÙ¥∑§ Á‹ÿ „UË flSÃÈ∞° „Ò¥U •ı⁄U
flSÃÈ•Ù¥∑§ Á‹ÿ „UË L§¬ÿ „Ò¥U–
◊ŸÈcÿ Áflfl∑§¬˝œÊŸ „ÒU– •Ã— ©U‚∑§ Á‹ÿ ÿ„U
Áfl‡Ê·M§¬‚ ©UÁøà „ÒU Á∑§ fl„U Áflfl∑§∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄U,
Áflfl∑§∑§Ù ◊„Uûfl Œ •ı⁄U Áflfl∑§‚ üÊc∆UÔU ¡Ù ‚àÿ-
Ãûfl „ÒU, ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥ •¬ŸÊ ‚◊ÿ ‹ªÊÿ ÃÙ Á»§⁄U
 ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥∑§ ¬˝Áà 57

◊⁄UŸ∑ § ’ÊŒ ÷Ë ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „U٪ʖ L§¬ÿ, flSÃÈ, √ÿÁQ§ •ÊÁŒ

‚’ ÿ„UË ¢ ⁄U„U ¡Êÿ°ª, ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ø‹ª¥ , ¬⁄U œ◊¸ •ı⁄U ‚àÿ-
Ãûfl ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– œ◊¸ ‚Œ˜ªÁà ŒÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚àÿ-
Ãûfl ◊ÈÁQ§ ŒÃÊ „ÒU– ‚àÿ-Ãûfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÂ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ
‡ÊÊÁãà „UÙ ¡ÊÿªË– ©U‚ ‚àÿ-Ãûfl∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ „UË
◊ŸÈcÿ¡ã◊∑§Ê πÊ‚ äÿÿó‹ˇÿ „ÒU– ©U‚∑§Ù ¬˝ÊåÃ
∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÙ ◊ŸÈcÿ¡ã◊ ‚»§‹ „UÙ ªÿÊ– •ª⁄U ©U‚∑§Ù
¬˝Êåà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊ŸÈcÿ¡ã◊ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–
πÊŸÊ-¬ËŸÊ, •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸÊ, ÷Ùª ÷ÙªŸÊ •ÊÁŒ
ÃÙ ∑ȧûÊ, ‚Í•⁄U •ı⁄U ªœ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚∑§Ë ∑§Ù߸
Áfl‡Ê· ◊Á„U◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl‡Ê· ◊Á„U◊Ê ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ù
¬˝Êåà ∑§⁄UŸ◊¥ „UË „ÒU, Á¡‚◊¥ „U◊Ê⁄UÊ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ∑§Ê,
flø◊ÊŸ◊¥ •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË Á„Uà „ÒU– ªÙSflÊ◊Ë
ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë-¡Ò‚ ¡Ù •ë¿U-•ë¿U ◊„UÊà◊Ê „UÙ ªÿ
„Ò¥U, ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ ÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ∑§Ê
÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ë flÊáÊË‚ •Ê¡ ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ∑§Ê
∑§ÀÿÊáÊ „UÙÃÊ „ÒU, ¬ÃŸ‚ ’øÊfl „UÙÃÊ „ÒU, ‡ÊÊÁãà Á◊‹ÃË
„ÒU, ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§Ù߸ œŸË-
58 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

‚-œŸË √ÿÁQ§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •Ã— ‚àÿ∑§Ë

¬˝ÊÁåÃ∑§Ê „UË ©Ug‡ÿ ◊ÈÅÿ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– L§¬ÿ ÷Ë
‚àÿ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ª¥, flSÃÈ∞° ÷Ë ‚àÿ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ª¥,
◊ŸÈcÿ ÷Ë ‚àÿ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ª •ı⁄U Áflfl∑§ ÷Ë ‚àÿ∑§Ë
Ã⁄U»§ ‹ª, Ã’ ÃÙ ©UãŸÁà „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ‚àÿ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U
Ÿ ∑§⁄U∑§ ŸÊ‡ÊflÊŸ˜ ¬ŒÊÕÙZ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ∑§Ë ¡Êÿ •ı⁄U
¬ŒÊÕÙZ‚ ÷Ë •Áœ∑§ L§¬ÿÙ¥∑§Ù ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚¢ª˝„U
∑§⁄UŸ∑§Ù ◊„Uûfl ÁŒÿÊ ¡Êÿ, Ã’ ÃÙ ¬ÃŸ-„UË-¬ÃŸ „ÒU–
‚◊Ê¡¬⁄U ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥∑§Ê •Áœ∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ
„ÒU– •Ã— ©UŸ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ Áflfl∑§∑§Ù ◊„Uûfl
Œ∑§⁄U ‚àÿ-Ãûfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‹ªÊÿ¥–
U
ß‚ ‹π∑§Ë ‚Ê⁄U ’ÊÃó
œŸ‚ •Áœ∑§ flSÃÈ•Ù¥∑§Ê ◊„Uûfl „ÒU, flSÃÈ•Ù¥‚
•Áœ∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ◊„Uûfl „ÒU, ◊ŸÈcÿ‚ •Áœ∑§
Áflfl∑§∑§Ê ◊„Uûfl „ÒU, Áflfl∑§‚ •Áœ∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ê
◊„Uûfl „ÒU– ©U‚ ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥ „UË ◊ŸÈcÿ¡ã◊∑§Ë
‚»§‹ÃÊ „ÒU–
 ‚ãÃÙ¥∑§ ¬˝ÁÃ
¡Ò‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ ¡Ù ◊ÈÅÿ √ÿÁQ§ „UÙÃ „Ò¥U,
©UŸ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë Áfl‡Ê· Á¡ê◊flÊ⁄UË „UÙÃË „ÒU,
∞‚ „UË ‚◊Ê¡◊¥ ¡Ù √ÿÁQ§ ◊ÈÅÿ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U,
Á¡Ÿ∑§Ù ‚◊Ê¡ •ÊŒ⁄U∑§Ë ŒÎÁc≈ÔU‚ ŒπÃÊ „ÒU,
©UŸ∑§Ù •ë¿UÊ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, ©UŸ¬⁄U ‚◊Ê¡∑§Ë
Áfl‡Ê· Á¡ê◊flÊ⁄UË „UÙÃË „ÒU– •¬Ÿ-•¬Ÿ SÕÊŸ
ÿÊ ˇÊòÊ◊¥ ¡Ù √ÿÁQ§ ◊ÈÅÿ ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ
‚ÊœÈ , ’˝ÊrÊÔáÊ, √ÿÊÅÿÊŸŒÊÃÊ, ŸÃÊ, ‡ÊÊ‚∑§,
•äÿʬ∑§, •ÊøÊÿ¸, ◊„UãÃ, ∑§ÕÊflÊø∑§ •ÊÁŒ∑§Ù
•¬Ÿ •Êø⁄UáÊÙ¥◊¥ Áfl‡Ê· ‚ÊflœÊŸË ⁄UπŸ∑§Ë
’«∏UË ÷Ê⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥¬⁄U
©UŸ∑§Ê •ë¿UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏U– ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ
√ÿÁQ§∑§Ë •Ù⁄U ‚’∑§Ë ŒÎÁc≈ÔU ⁄U„UÃË „ÒU– ⁄U‹ªÊ«∏UË∑§
øÊ‹∑§∑§ ‚◊ÊŸ ◊ÈÅÿ √ÿÁQ§¬⁄U Áfl‡Ê· Á¡ê◊flÊ⁄UË
⁄U„UÃË „ÒU– ⁄U‹ªÊ«∏UË◊¥ ’Ò∆U •ãÿ √ÿÁQ§ ‚Ùÿ ÷Ë
⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U, ¬⁄U øÊ‹∑§∑§Ù ‚ŒÊ ¡Êª˝Ã˜ ⁄U„UŸÊ
60 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ÕÙ«∏UË ÷Ë •‚ÊflœÊŸË‚

ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÙ ¡ÊŸ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ªËÃÊ◊¥
÷ªflÊŸ˜ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
ÿlŒÊø⁄UÁà üÊc∆UÔUSÃûÊŒflÃ⁄UÙ ¡Ÿ—–
‚ ÿà¬˝◊ÊáÊ¢ ∑ȧL§Ã ‹Ù∑§SÃŒŸÈfløÃH (3– 21)
“üÊc∆UÔU ◊ŸÈcÿ ¡Ù-¡Ù •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
ŒÍ‚⁄U ◊ŸÈcÿ flÒ‚Ê-flÒ‚Ê „UË •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U
fl„U ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄U ◊ŸÈcÿ ©U‚Ë∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–”
©U¬ÿȸQ§ ‡‹Ù∑§◊¥ üÊc∆UÔU ◊ŸÈcÿ∑§ •Êø⁄UáÊ∑§
Áfl·ÿ◊¥ ÃÙ “ÿØ-ÿØ”, “ÃØ-ÃØ” •ı⁄U “∞fl”ó
ÿ ¬Ê°ø ¬Œ •Êÿ „UÒ¥, ¬⁄U fløŸ∑§ Áfl·ÿ◊¥ “ÿØ”
•ı⁄U “ÃØ”óÿ ŒÙ „UË ¬Œ •Êÿ „Ò¥U– ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸
ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§ •Êø⁄UáÊÙ¥∑§Ê •‚⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥¬⁄U
¬Ê°ø ªÈŸÊ (•Áœ∑§) ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U fløŸÙ¥∑§Ê
•‚⁄U ŒÙ ªÈŸÊ (•¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊) ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡Ù
◊ŸÈcÿ Sflÿ¢ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄U∑§
∑§fl‹ •¬Ÿ fløŸÙ¥‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ∑§Ã¸√ÿ-¬Ê‹Ÿ∑§Ë
 ‚ãÃÙ¥∑§ ¬˝Áà 61

Á‡ÊˇÊÊ ŒÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê ‚◊Ê¡¬⁄U Áfl‡Ê·

•‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ‚◊Ê¡¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê Áfl‡Ê·
•‚⁄U Ã÷Ë ¬«∏UÃÊ „ÒU, ¡’ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸflÊ‹Ê Sflÿ¢
÷Ë ÁŸ—SflÊÕ¸÷Êfl‚ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U–
flÊSÃfl◊¥ ’«U∏Ê fl„U „ÒU, Á¡‚◊¥ ’«∏U嬟∑§Ê
•Á÷◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ù߸ ’«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U
Ÿ◊˝ÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ’«∏U嬟 ŒÍ‚⁄UÙ¥¢∑§Ù
ŒŸ∑§Ë øË¡ „ÒU, ‹Ÿ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚’∑§Ë ‚flÊ
∑§⁄UŸÊ, ‚Èπ ¬„È°UøÊŸÊ, ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸÊóÿ„U •¬Ÿ
‹Ÿ∑§Ë øË¡ „ÒU •ı⁄U ◊ÊŸ-’«∏UÊ߸, •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄U
ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ŒŸ∑§Ë øË¡ „ÒU– ‡ÊÊSòÊÙ¥◊¥ ◊ÊÃÊ-’„UŸÙ¥∑§
Á‹ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ¬ÁÃ∑§Ù ¬⁄U◊‡fl⁄U ◊ÊŸÙ, ¬⁄U
¬ÈL§·Ù¥∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ •¬Ÿ∑§Ù
¬⁄U◊‡fl⁄U ◊ÊŸÙ, Ÿ„UË¥ ÃÙ ‚÷Ë ÁflflÊÁ„Uà ¬ÈL§·
¬⁄U◊‡fl⁄U „UÙ ¡Êÿ°ª •ı⁄U ∑È°§•Ê⁄U ’øÊ⁄U ’Ê∑§Ë ⁄U„U
¡Êÿ°ª! •Ã— •¬Ÿ‚ ¡Ù ¿UÙ≈U „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ÁŸ⁄UÊŒ⁄U
Ÿ ∑§⁄U∑§ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ªËÃÊ •ÊÁŒ ª˝ãÕÙ¥∑§Ù ¬…∏UŸ‚ •ı⁄U ‚ãÃÙ¥∑§Ë ’ÊÃ¥
62 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

‚ÈŸŸ‚ ◊Ò¥ ß‚ ŸÃË¡¬⁄U ¬„È°UøÊ „Í°U Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∑§Ù߸

Á∑§ÃŸÊ „UË ŸËø ¬˝ÊáÊË ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ, ©U‚∑§Ê ÷Ë ©UhÊ⁄U
„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ù ÷Ë ÷ªflÊŸ˜ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥U,
fl„U ÷Ë ¡Ëflã◊ÈQ§ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ù ÷Ë ÃûflôÊÊŸ
„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ù •¬Ÿ∑§Ù ŸËøÊ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ù
Á¡ÃŸË ¡ÀŒË •ı⁄U ‚Ȫ◊ÃÊ‚ ¬⁄U◊Êà◊¬˝ÊÁåà „UÙ
‚∑§ÃË „ÒU, ©UÃŸË ¡ÀŒË •ı⁄U ‚Ȫ◊ÃÊ‚ •¬Ÿ∑§Ù
’«∏UÊ ◊ÊŸŸflÊ‹∑§Ù Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË– ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§
’«∏U嬟∑§Ê •Á÷◊ÊŸ •Ê‚È⁄UË ‚ê¬ÁûÊ „ÒU, ¡Ù ¬ÃŸ
∑§⁄UŸflÊ‹Ë „ÒU–
¿UÙ≈U ¿UÙ≈U Ã⁄U ªÿ, ⁄UÊ◊ ÷¡Ÿ ‹fl‹ËŸ–
¡ÊÁÃ∑§ •Á÷◊ÊŸ‚, «ÍU’ ‚÷Ë ∑ȧ‹ËŸH
ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ©UìÊ fláʸ∑§Ë
ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ©UìÊ fláʸ∑§Ù ◊Ò¥ ™°§øÊ „UË ◊ÊŸÃÊ
„Í°U– ¬⁄UãÃÈ fl ™°§ø Ã÷Ë „UÙ¥ª, ¡’ ™°§øÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥Uª–
•Á÷◊ÊŸ◊¥ •Ê∑§⁄U ŸËøÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥Uª ÃÙ ™°§øʬŸ
∑§’Ã∑§ Á≈U∑§ªÊ? ¡Ù ™°§øÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U
•¬Ÿ-•Ê¬∑§Ù ÷‹ „UË ŸËøÊ ◊ÊŸ, ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ
 ‚ãÃÙ¥∑§ ¬˝Áà 63

©U‚∑§Ù ’«∏UÊ ◊ÊŸŸ ‹ª ¡ÊÿªË; ÄÿÙ¥Á∑§ flÊSÃfl◊¥

fl„U ’«∏UÊ „ÒU– ¡Ò‚, ÷ªflÊŸ˜ ÁflcáÊÈ∑§Ê ÁŸflÊ‚ ø⁄UáÊÙ¥◊¥
„ÒU, ß‚ËÁ‹ÿ ’«∏UÙ¥∑§ ø⁄UáÊ ¿ÍU∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ÁŸflÊ‚ „UÙŸ¬⁄U ÷Ë fl ‚’‚ ’«∏U ◊ÊŸ ¡ÊÃ
„Ò¥U; ÄÿÙ¥Á∑§ fl ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
÷ªflÊŸ˜ üÊË∑ΧcáÊ ˇÊÁòÊÿÙ¥∑§Ë ‚ŸÊ∑§ ’Ëø◊¥ •¡È¸Ÿ∑§
⁄UÕ∑§ ÉÊÙ«∏U „UÊ°∑§Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§Ù ÉÊÙ«∏UÙ¥∑§Ê ∑§ÙøflÊŸ
’ŸÃ ‹îÊÊ Ÿ„UË¥ •ÊÿË– ¬⁄UãÃÈ ¡’ ∑§ı⁄Ufl‚ŸÊ∑§
‚ŸÊ¬Áà ÷Ëc◊¡Ë ‡Ê¢π ’¡ÊÃ „Ò¥U, Ã’ ¬Êá«Ufl‚ŸÊ◊¥
‚’‚ ¬„U‹ ÷ªflÊŸ˜ üÊË∑ΧcáÊ ‡Ê¢π ’¡ÊÃ „Ò¥U–
ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ¡Ù flÊSÃfl◊¥ ’«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ù
ÿ„U fl„U◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§ ¿UÙ≈UË ¡ª„U ’Ò∆UŸ‚ ◊Ò¥
¿UÙ≈UÊ „UÙ ¡Ê™°§ªÊ– ÿ„U fl„U◊ ©Uã„UË¥∑§Ù „UÙÃÊ „ÒU, ¡Ù
flÊSÃfl◊¥ ¿UÙ≈UU „UÙÃ „Ò¥U, ¬⁄U ’«∏UÊ ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–
©Uã„UË¥∑§Ù ÿ„U ÷ÿ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¿UÙ≈UË ¡ª„U ’Ò∆UŸ‚
•ÕflÊ ¿UÙ≈UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ‚ ∑§Ù߸ „◊¥ ¿UÙ≈UÊ Ÿ ◊ÊŸ
‹! •ª⁄U fl flÊSÃfl◊¥ ’«∏U „Ò¥U ÃÙ ÷ÿ Á∑§‚
’ÊÃ∑§Ê?
64 Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) œÊ⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

•Ã— ‚◊Ê¡◊¥ ’«∏U ∑§„U‹ÊŸflÊ‹ √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§Ê

∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ fl SflÊÕ¸ •ı⁄U •Á÷◊ÊŸ∑§Ê àÿʪ
∑§⁄U∑§ Ãà¬⁄UÃʬÍfl¸∑§ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
∑§⁄¥U– √ÿÁQ§∑§ ‚ÈœÊ⁄U‚ „UË ‚◊Ê¡∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U
„UÙªÊó∞‚Ê ◊⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU– flÊSÃfl◊¥ √ÿÁQ§∑§Ê
‚ÈœÊ⁄U ⁄Uʪ-⁄UÁ„Uà „UÙŸ◊¥ „ÒU– flËÃ⁄Uʪ ¬ÈL§·∑§
mÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡∑§Ê Á¡ÃŸÊ ‚ÈœÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ©UßÊ
ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁQ§∑§ mÊ⁄UÊ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
•Ã— Á¡‚ ‚◊Ê¡◊¥ flËÃ⁄Uʪ ¬ÈL§· „UÊÃ „Ò¥U, fl„U
‚◊Ê¡ ‚’‚ üÊc∆UÔU „UÊÃÊ „ÒU–
U