527432 (@ NORMASLEGALES au esate LEY N® 30222 ELPRESIDENTE DE LAREPUBLICA POR CUANTO: LACOMISION PERMANENTE DEL, ‘CONGRESO DE LA REPUBLICA, dado la Ley siguiente: ‘LEY QUE MODIFICA LA LEY 29783, LEY DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO ‘Aticula 4, Oblete de a Le fia ey oo po Sto moda, dvsos att doa Ly do Segundo y Salud one Tatu toy 2078 con‘ 8 fn acktor 3 mplementacien, obi fa cia do felon do aed Ysoguidad y roduc tox. estos paris uidates Froducivas yes nconives aa niomaicad Modiicaclén dels aticulos 13,26, 28, 32, nels df det aticulo 43, 78 Seguridad Salud enelaoaos ‘Workicanse los siguientes eticuos, tt como se ote a coniruaeen “Antculo 13. 0bjetoy composicién de oe Consejos Replonsos de dogufedy Salud ene Wabae” I re mga ena Exe cence eee ie nanes Erato is oes ucts Sema ant Ree ianen cieemecard Bans, e's Sash tac Sree “Articulo 26, Liderazgo del Sistema de Gestion de Ls Seguiay Selden abe 8) Sema ‘de Gestion de la Seguridad y Salud tn el Trabajo es responsabiidad el empleador, ‘uienasume of iderargo y compromso do estas Stas oni orgonizacic tl emploador dala ios fancones is aufoidad hacesaia al porsoal trcargada Gel desal, pkcacon teaiodos {Sena do stn doa Spud y Saka oh St taba, duon tine cuntas do sus aceones frrpoadeto auteriad competent; alo ro exine sa'sdab Go vance dose cas, So "pac dol lidrazo0 y responsabilidad quo fa oy asia, los emploaotes pueden suse conkalos ea dl rao Con tte, ase fer a Cdsgo Civ par i goson,mplémartacn, Frettoycunintento dls dsposteines epales Yfegmeniatas soe soning star ah aa dala ony 0 ye Doce Logiaive 1030" “Articul 28, Reglstros del Sistema de Gestion de la Seguridad y Salud en el Trabajo, ER al rent go oulacn Ios rogsos faa por separa oan un ai eo feaava reas (VUE) la eds Spree {We no realeen acidades do allo nesgo, levaran Fegsttossimpiicados. Los restos telatves 0 trfermedades ocupacionags Se consowan por Un peri da vente (20) afos “Artelo 32 Facdaes de lo eprevetantes y {C8 mms del compara ysuperdsores do Sopuody sae ene ta tan ol aac 2 powered cl msm: ea tnd tcencn don goce de haber par neat do Ss Tunciones, da proteccién canal despidoincausado y o fachddos ara ol dasomporio do sus uncongs 08 Sus fospoctvas areas do tabyo, oss moses anos fnasta sls mesos desputs dol ermino do su tno, {Uns unciones antes seiladas son consideradas actos Se eoncutrencia dbigatona quo so ngen por ol aleuo $33 dela Ley de Relaciones Colecivas de Trabajo. La ‘ampliacon dea licencia sn goce ds haber requere ‘pinion favorable del coma parton” “Articulo 49, Obligaciones del empleador Etempleador, otive Olas, ene las siguientes coxa: 5)’ Pracicar exdmones médicos cada dos afi, do manera cblgatona, a cargo del ermpleador Los acd ian, on acl, ¥ realzarso a scl ‘emploadot 6 rabajador. Em’ cualquiera de los casos, los osios do los examenes mddicos los asia leadr. En ol caso do los tabaindores que fealizan actividades de allo lego, et empleaor So oncuondaobigado & realizar los exdmenes Imédicos anes, durant yal érmino dea eiacion Fao reglamento desaroliar, a aves do Hs edad Comat situate fran necesanos para aéotar et costo Go Tos fexamones mesicos “ful 7, Adecualon de trabajar a puesto fetrabale {Gx'tmtnpdoos Senen dreeno a sr anstrdos cto ic ab eromosad ‘Scupaconala ote pubs quo impgue menos es fra seguridad y sad, sin menoscobo dats Eotechos rermneravos ¥ de categoria, salvo en ol ‘aso de ivabioe absouta pomnanehte “DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS. MODIFICATORIAS. §Ganta, moditcase et aticuo 18-4 det Cogn ona on oo guns Artculo168-A, Aentado contra las condiciones de segura sien able Et", doeboradamonte,inngendo ls normas do ‘epi y aia tol ba esto autre {a ound conpetete porto acepar ins meas [mevisos en tes y con consecloncin deca Gs lca imobsorvanca, pong en peligro mei la vn, satus 0 mogidad fica do sus tabeyadoes, {era eprmido Con pena va de iberad no mana de uno mayor co cate aos 25 lennon SopetadY sla one ab, 32 ‘aus amuode del tabagdbroterceros ole rowan {extn grav, yt apoio ud prover et essa ia ‘na pata de foertadsoré no mena Go Gua {ayo de orho af en.caso do must. mono do ‘Sone a osporsabida penal cuando mucte Seencyelatesporsabign pena cuando mk elesenee pate son dics ta apes de ‘asrermasiio segunda y solid one tao dattabajedor? ey deaaaa! ‘Artculo 3. Vi {i presente Ley enira en vigoncia el dia siguiente de ‘su pubhcgcén en ef Diao Ofer £1 Peruano. DISPOSICION COMPLEMENTARIA ‘TRANSITORIA. UNICA, Privteglo dela prevencién y correcclon de ts? Fel irrco in erfoqu proven dof politica nara don ertoqu prventvo dof ol 4g ingpecon del abajo ‘so eslbloca un pazo Go res {8 ths, conaos desde ta enttada on vguncia Jo fa fegont oy dan cule Stone delnspecdén dt abajo piogia acces oeniadas fa provencon carota do onduae nacre, ‘Cuando durant a inspeccion dal taba so determine Jncxstencodo una accion, elinspectordetrabaremte Ur cto ‘do requermiento oontado & quo al empleadorioe owe gata su lcci, En cng de banana in Spa “respondents so omen a Procabowri anctroos, meas cofvano, contra ‘Surani erodo do rs fos, fer ono ner rao ao sorponga nab ayo Ge fun fost de apoyo evden de asp Conerla str a base de pons de ronan, ‘reported at como ls lanes yo amare {urconenpendansogen se eleana Fin sponcen mo Copter os spurs sapuesios. 8) tnraccones muy graves que domi. afotn my favomor’ a ited soca Fon sige os depots elena [Perna fcc on koe GO trpieeyocpacen, 1) emeces relia. a a contavencion de IMeromatve gee Sobre" preteen Ce thm dot, ray escort, ciara Sen fom cantare, 4) peat ‘gure alr ohio det ba Fras igri. «Inns quo feces, ons sora mrad y safe en Seno ae yan ocalonado dots otnvaldas porns Mabontor «) Recor Sheruccon a Ia labor nspecva, avo a el onplonds ree ue ach signer ‘Actos do reincidenca, entendiéndose, por tat a la corson Jo io misma iffacon done 4 Un poriods te sels meses dasda quo queda frm la rescluean 30 Sancon ata pimora DISPOSICION COMPLEMENTARIA FINAL LUNICA. Normativa complementaria Modiante’ decreto supremo. relrendado pore rministro do. Trabajo ¥ Promocion el Empleo, y con El volo aprobaton “del Consejo de Ministios, ‘se Gictan‘tasdisposiciones complementarias que. sean Recesaras para fa major splcacion de la diposicion Complementaria ranstoria de la presenta Ley. quo Iielye el dosarrllo de las excepuiones.a ao se fete ol ite parrafo do fa referida dsposicion DISPOSICION CONPLEMENTARIA DEROGATORIA. UNICA. Derogacién Doréganse 0 dojanse sin efecto, segin el caso, las ‘norma que se opongan a ia presente Ley ‘Comuniquese al stor Presidente Constiticional de a Repabiica para su Ei.u09, a0 eco dos det mes de jo de os i FREDY OTAROLA PERARANDA Presidente del Congreso de la Republica MARIA DEL CARMEN OMONTE DURAND, PPrmera Vicepresigenta dal Congreso de Ia Reptica ‘AL SEfIOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE TAREPOBLICA POR TANTO: Mando se publique y cum ‘Dado on la Casa de Gobiemo, en Lima aos dias dol mes de uo det aro dos i eatores. OLLANTA HUMALA TASSO. Presidente Constisconal do la Replica RENE CORNEJO DIAZ Presidente dol Consoj0 de Minsros ‘09203-1 ‘@ NORMASLEGALES 527433, LEY N° 30223 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA POR CUANTO: LACOMISION PERMANENTE DEL ‘CONGRESO DE LAREPUBLICA, Ha dado ta Ley siguonto: LEY QUE ADECUA LA LEY 28621, LEY DE LINEAS DE BASE DEL DOMINIO MARITIMO DEL PERU, SEGUN LA DELIMITACION MARITINA ENTRE LA REPUBLICA DEL PERU ‘Y LAREPUBLICA DE CHILE, REALIZADA POR EL FALLO DELACORTE INTERNACIONAL DDE JUSTICIA DEL 27 DE ENERO DE 2014 Asticulo ,0bjeto de a Ley 114 tn rosario Loy adoin i Ley 2001 {Ets eas! dara atmo al ort Se ais de SS teat 3s Saal tha SP do eer ke 2 Faves ‘epuic da Pore y fa Ropubiea do Chosen ati Pe fs Hop Cleon {cfs dr tons bse dots os Serge whe of arene nti Satpal 12 Para a cielo del cj de a esete Cre fe Satan tant fe natin ‘restitante de Jos trabajos realizados por técnicos Sai eC xn ren es ita eats cones 9s furs al utd tn estes wrgiataatias Asticula 2, Ambito para ta adecuacion de le Ley eat La presente Loy se. crcunseribe estctamente a ‘adecat la Ley 28621 conorme ato rosuelto por fa Coto Intemacionsl de Justia en su flo de fecha 27 de enero {do 2014 sobre delantacon maria con Chilo, sin alec ‘de modo alguno fa rtangiblidad de arora terrste nt ‘Selina de esta en el Punto Concorda, quo se mantion> \matlerao, on vtud de fo esiobiecd oh ef tratadg do Uma one ef Por y Chie, de fecha d junio do 1029, su Prato Camplin yo webs dea Comin Mota do Lites do 1929 y 1930, fg. Punt roete Puro Holanda stile el" Pims Ne 230A” Noro Put Male, ao de la nnd tse del ea IN 7 8 #0 acu sence Axo iota rosa Coordenadas del Punto Ne 244 del -aslett nea Bae de tra peruano cettrsrennne vexnent a as nto toripenuna vendo en una caa : goograficas | 17°42265'5, 11°2286.4"0, sogun Pie cans ne kro dal sere Ly unto de inelo de la Frontera Martima ert tate Eslablécoso of Punto N*265-A, Inicio dota Frontera Martina Port-Chie, dentro del sistema de tineas de ‘base dal orl perusho, con los coordonadas goografcns (WGS.00 oc TON OS," 702249000, eh eal se Incorporaal Ane | de la presente Ley 106, Del Punto N* 266 del sistema de lineas ‘de base det ioral peruano ‘Be eonfomidad con fo resuetto on ol alo. do la Corte Inlomational do Jusela del 27 de enoro do 2014, a no Inborse eile proyccén marima qu so nore a ‘dl Punto N- 268 do sistema do naas de Base dal fora peruano, queda sn efecto ta puto