‫)‪(1‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫میہفتۺاعمینۺرقآمۺےکۺواسلئۺوۺذراعئۺ‬
‫( اوملااقفتۺازۺاشیبطۺیکۺاتکبۺاالدۃلۺارشلۃعیۺےکۺانترظۺںیم)‬
‫‪‬‬
‫وساینۺفینح‬
‫‪‬‬
‫ڈارٹکۺدمحمۺافروقۺدیحر‬
‫‪Imam Shatibi is an eminent Muslim theologian and jurist of eighth century after‬‬
‫‪Hijra. His everlasting book Al- Muafqat on the principles of Shariah is one of‬‬
‫‪primary sources in its field from his era to current age. This unique book‬‬
‫‪contains diversity of subjects and methodologies. The book is also significant as‬‬
‫‪Objectives of Shariah have been discussed in a new paradigm very first time in‬‬
‫‪the field of Islamic jurisprudence. Shatibi has proved mostly his standpoint with‬‬
‫‪arguments from last book of Allah; the Quran. The book is divided into five‬‬
‫‪portions. Fourth portion is written on Sources of Shariah that contains‬‬
‫‪discussions upon the Quran and Sunnah. While describing the first source (Al-‬‬
‫‪Qura’n), Imam Shatibi elucidated some important discussions to understand the‬‬
‫‪meaning of Qur’ansuch as Causes of Revelation, Abrogation in Qur’an and‬‬
‫‪Explicit and implicit Meaning of The Qur’an. The article has been written to‬‬
‫‪analyze Shatibi’s view about these particular Quranic Sciences.‬‬

‫ااملۺاشیبطۺ‪؎۱‬ۺاکامشرۺآوھٹںیۺدصیۺرجہیۺےکۺدیجۺاورۺانومرۺاملعءۺںیمۺوہاتۺےہ۔ۺآپۺےنۺاینپۺرعمۃکاآلراءۺ‬
‫اصتفینۺےکۺذرےعیۺہن رصفۺادنسلۺیکۺاترخیۺںیمۺرہشتۺاپیئۺہکلبۺوپریۺملسمۺداینۺوکۺاتمرثۺایک۔ۺویںۺوتۺ‬
‫آپۺیکۺامتلۺاتافیلتۺیہۺاےنپۺاےنپۺاضمنیمۺےکۺاابتعرۺےسۺریغۺومعمیلۺاتیمہۺیکۺاحلمۺںیہۺاہتبلۺوجۺاقملۺوۺ‬
‫دوالۺاوملااقفتۺوکۺاحلصۺوہاۺوہۺآپۺیکۺیسکۺاورۺاتکبۺےکۺہصحۺںیمۺںیہنۺآای۔ۺاسۺاتکبۺںیمۺالعہمۺےنۺ‬
‫اوصكۺہقفۺےکۺاسھتۺاقمدصۺرشہعیۺوکۺیھبۺشیپۺرظنۺراھکۺ۔ۺاوملااقفتۺوکۺاےنپۺاولسبۺیکۺدنرتۺاورۺ‬
‫اضمنیمۺےکۺونتعۺےکۺابثعۺبتکۺاوصۺكۺںیمۺرفنمدۺاقملۺاحلصۺےہۺ۔اتکبۺاوملااقفتۺدعبۺےکۺاوصنییلۺ‬
‫اورۺاہقفءۺےکۺےئلۺاکیۺاینبدیۺآمذخۺوۺرمعجۺیکۺتیثیحۺریتھکۺےہ۔یہیۺوہجۺےہۺہکۺاتمرخنیۺےنۺفلتخمۺادنازۺ‬
‫ےسۺاسۺاتکبۺوکۺوموضعۺقیقحتۺانبایۺاورۺااملۺاشیبطۺیکۺیہقفۺریصبتۺاورۺدہتجماہنۺآراءۺےسۺفلتخمۺاہجتۺ‬
‫ےسۺثحبۺیک۔‬
‫اوملااقفتۺااملۺاشیبطۺیکۺےبۺانپہۺتنحمۺوۺاجاشفنینۺاورۺرمعۺرھبۺےکۺدتربۺوۺرکفتۺاکۺاحلصۺےہۺاسۺابتۺاکۺ‬
‫ادنازہۺامۺاملکتۺےسۺاگلایۺاجۺاتکسۺےہۺسجۺاکۺااہظرۺآپۺےنۺاتکبۺاوملااقفتۺےکۺدقمہمۺںیمۺایک۔ۺ‬
‫‪‬‬
‫رچکیلارۺہبعشۺاالسایمت‪،‬ۺاوجینشیکۺویوینریٹس‪،‬الوہر۔‬
‫‪ ‬اوسییسۺاٹیۺرپورسیف‪،‬ۺہبعش ِ‬
‫ولعلۺاالسہیم‪،‬ۺوگرٹنمنۺاکجلۺویوینریٹس‪،‬ۺالوہر۔ۺ‬
 ‫)‪(2‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫اےسیۺومعقۺرپۺوسچۺاچبرۺرکےنۺواےلۺانرظۺےکۺےئلۺرضوریۺےہۺہکۺارگۺوہۺںیہکۺصقنۺدےھکیۺوتۺاےسۺلمکمۺرکۺ‬
‫دےۺاورۺاسۺصخشۺےسۺنسحۺنظۺرےھکۺسجۺےناسۺاکلۺںیمۺوطلیۺدمتۺرصفۺیکۺاورۺاینپۺراتحۺوکۺ‬
‫نکھتۺےسۺاورۺدنینۺوکۺرگجاےتۺںیمۺدبتلیۺرکانۺوگاراۺایکۺاہیںۺکتۺہکۺرمعۺرھبۺاکۺہجیتنۺاطبلۺےکۺاسےنمۺرھکۺدایۺ‬
‫اورۺاےنپۺزامےنۺاکۺوگرہۺاطعۺایکۺیتح ہۺکوجۺھچکۺاسۺےکۺاپسۺاھتۺاسۺیکۺاچایبںۺاسۺےکۺاسےنمۺرھکۺدںیۺاورۺوجۺ‬
‫اامتنۺاسۺےکۺاپسۺیھتۺوہۺاسۺےنۺاقریۺےکۺےلگۺںیمۺڈاكۺدیۺاورۺوجۺذہمۺداریۺاسۺرپۺوابجۺیھتۺاسۺ‬
‫ےسۺوہۺدہعہۺرباۺوہۺایگۺوچہکنۺاامعكۺاکۺااصحنرۺوتینںۺرپۺےہۺاورۺرہۺصخشۺوکۺویہۺھچکۺےلمۺاگۺسجۺیکۺاسۺےنۺاتنۺ‬
‫یکۺیھت۔ۺ‪؎۲‬‬
‫العہمۺوموصفۺےنۺاتکبۺوکۺاپچنۺوصحںۺںیمۺمیسقتۺایکۺسجۺیکۺواضتحۺاتکبۺےکۺآاغزۺںیمۺویںۺیکۺیئگ۔‬
‫الأول‪ :‬فی النكسمات العلنیۃ النحتاد الیَا فی تنَیس النكصوز‬
‫والثانی‪ :‬فی الأحکاو و ما یتعلل بَا مً حیث تصور ٍا والحهه بَا او علیَا کاىت مً خػاب‬
‫الوضع او مً خػاب التکلیف‬
‫والثالث‪ :‬فی النكاصس الظزعیۃ وما یتعلل بَا مً الاحکاو۔‬
‫والزابع‪ :‬فی حصز الأزلۃ الظزعیۃ وبیاٌ ما یٌضاف الی ذلک فیَا علی الحنلۃ وعلی التفصیل‬
‫وذنز ماخذ ٍا وعلی أی وجہ یحهه بَا علی أفعال النکلفین۔‬
‫والترجیح‬ ‫والدامص‪ :‬فی احکاو الاجتَازو التكلیس والنتصفین بکل واحس ميَنا وما یتعلل بذلک مً التعارع‬
‫والشؤال والحواب‪؎۳‬‬
‫‪۱‬۔ۺاےسیۺیملعۺدقمامتۺنجۺںیمۺوصقمدۺیکۺدیہمتۺیکۺرضورتۺشیپۺآیتۺےہ۔‬
‫‪۲‬۔ۺااکحلۺاورۺامۺےکۺاقلعتمتۺ(اسیجۺہکۺامۺاکۺوصترۺےہ) اکۺمکحۺزینۺہیۺہکۺامۺااکحلۺںیمۺاطخبۺوطبرۺفیلکتۺ‬
‫رشیعۺےہۺایۺوطبرۺدیہمتۺوۺادتباء۔ۺ‬
‫‪۳‬۔ۺرشیعۺہتکنۺاگنہۺےسۺرشتعیۺےکۺاقمدصۺاورۺامۺےسۺہقلعتمۺااکحل۔ۺ‬
‫‪۴‬۔ۺادہلۺرشہیعۺوکۺمۺوکمۺیسۺںیہۺاورۺامۺرپۺًالصفمۺایۺًالمجمۺایکۺھچکۺااضہفۺایکۺاجۺاتکسۺےہۺامۺااکحلۺےکۺامذخ۔ۺزینۺ‬
‫ہیۺہکۺسکۺانبءۺرپۺنیفلکمۺےکۺااعفكۺرپۺمکح اگلایاجۺاتکسۺےہ۔‬
‫‪۵‬۔ۺااہتجدۺوۺدیلقتۺزینۺدہتجمنیۺاورۺدلقمنیۺےکۺااکحلۺاورۺامۺےکۺاقلعتمتۺًالثمۺاعترض‪،‬ۺرتحیجۺاورۺوساكۺوۺ‬
‫وجابۺ۔‬
 ‫)‪(3‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫الہپۺہصحۺاوصكۺہقفۺیکۺرعتفیۺےہۺوجۺہکۺدیہمتیۺثحبۺےہۺدورساۺہصحۺملعۺاالاکحلۺرپۺینبمۺےہۺرسیتےۺےصحۺ‬
‫اکۺوموضعۺاخصۺاقمدصۺرشتعیۺےہۺہکبجۺوچاھتۺہصحۺاصمدرۺرشہعیۺیکۺلیصفتۺےسۺقلعتمۺےہۺاپوچناںۺہصحۺ‬
‫ہلئسمۺااہتجدۺرپۺلمتشمۺےہ۔ۺ‬
‫اشرعۺیکۺرمیضۺوۺاشنمءۺوکۺولعملۺرکےنۺےکۺےئلۺرضوریۺےہۺہکۺاسۺیکۺانزكۺرکدہۺرشتعیۺاکۺمہفۺاحلصۺایکۺ‬
‫اجےئ۔ۺاسۺنمضۺںیمۺدرگیۺاوصنییلۺیکۺرطحۺااملۺاشیبطؒۺےنۺیھبۺ ملقۺاشکیئۺیکۺاورۺاتکبۺےکۺہصحۺاہچرلۺ‬
‫ںیمۺاصمدرۺرشہعیۺےکتحتۺوہۺواسلئۺوۺذراعئۺایبمۺےئکنجۺےسۺرقآمۺۺدیجمےکۺینعمۺوۺوہفملۺےکۺنیعتۺںیمۺ‬
‫دمدۺیتلم ۺےہ۔ۺ اہیںۺامۺںیمۺےسۺببسۺ زنوك‪،‬ۺانخسۺوۺوسنمخۺاورۺرقآمۺدیجمۺےکۺاظرہۺوۺابنطۺ ۺےسیجۺامنایںۺ‬
‫ااحبثۺںیمۺااملۺاشیبطۺیکۺآراءۺاورۺااکفرۺاکۺاجزئہۺایلۺاجےئۺاگ۔ۺ‬
‫ا۔ۺاابسبۺزنوكۺیکۺثحبۺںیمۺااملۺاشیبطۺاکۺاولسب‬
‫میہفتۺاعمینۺرقآمۺاکۺاکیۺامہۺذرہعیۺببسۺزنوكۺاکۺملعۺےہۺاسۺملعۺیکۺرعمتفۺےکۺریغبۺرقآمۺدیجمۺیکۺضعبۺ‬
‫آایتۺاکۺوہفملۺھجمسۺںیمۺںیہنۺآاتکسۺ ذہلارقآمۺےکۺاعمینۺوۺاطمبلۺوکۺاسۺملعۺےکۺریغبۺانھجمسۺلکشمۺ ۺوۺ‬
‫دوشارےہۺ۔ۺاابسبۺزنوكۺیکۺاچہپمۺمہفۺرقآمۺےکۺےئلۺسکۺدقرۺامہۺاورۺرضوریۺےہۺاسۺاکۺادنازہۺآہمئۺےکۺ‬
‫اوقاكۺےسۺاگلایۺاجۺاتکسۺےہ۔ۺ‬
‫ااملۺانبۺہیمیتۺرفامےتۺںیہ‪:‬‬
‫معزفۃ سبب اليزول یعین علی فَه الآیۃ فاٌ العله بالشبب یورث العله بالنشبب ‪؎۴‬ۺ‬
‫ببسۺزنوكۺیکۺرعمتفۺآایتۺےکۺےنھجمسۺںیمۺدمدۺدیتیۺےہۺویکہکنۺببسۺےکۺملعۺےسۺببسمۺاکۺملعۺ‬
‫احلصۺوہانۺرضوریۺےہ۔ۺ‬
‫العہمۺویسیطۺےنۺاینپۺاتکبۺاالاقتمۺیفۺولعلۺارقلآمۺںیمۺااملۺوادحیۺاکۺوقكۺلقنۺایکۺےہ۔ۺ‬
‫لا ینهً تفشیر الآیۃزوٌ الوقوف علی قصتَا و بیاٌ ىزولَا ‪؎۵‬‬
‫یسکۺآتیۺےکۺہصقۺاورۺببسۺزنوكۺوکۺاجےنۺریغبۺاسۺیکۺریسفتۺرکانۺنکممۺںیہن۔ۺ‬
‫ااملۺاشیبطۺےنۺادہلۺرشہعیۺیکۺثحبۺوکۺدوۺوصحںۺںیمۺمیسقتۺایکۺ۔ۺےلہپۺےصحۺںیمۺداللئۺاکۺاامجیلۺ‬
‫اعترفۺشیپۺایکۺہکبجۺدورسےۺےصحۺںیمۺیلیصفتۺداللئۺوکۺًالیصفتۺایبمۺایک۔ۺیلیصفتۺداللئۺوکۺایبمۺرکےتۺوتقۺ‬
‫الصۺاالوصكۺآمذخۺرقآمۺدیجمۺیکۺتمظعۺوۺتلیضفۺوکۺایبمۺایکۺاورۺرقآمۺںیمۺدتربۺوۺرکفتۺرپۺزورۺدایۺزینۺمہفۺ‬
 ‫)‪(4‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫رقآمۺےکۺذراعئۺوکۺایبمۺرکےتۺوتقۺہیۺہتکنۺااھٹایۺہکۺمہفۺرقآمۺےکۺےئلۺبسۺےسۺرضوریۺزیچۺزنتلیۺےکۺ‬
‫اابسبۺیکۺرعمتفۺےہۺوجۺصخشۺیھبۺرقآمۺےکۺولعلۺوکۺاجاننۺاچاتہۺوہۺاسۺےکۺےئلۺرضوریۺےہۺہکۺوہۺاابسبۺ‬
‫زنوكۺیکۺرعمتفۺاحلصۺرکے۔ۺاےنپۺاسۺومفقۺیکۺاتدیئۺںیمۺآپۺےنۺدوۺووجاہتۺایبمۺںیک۔‬
‫أحسٍنا‪ :‬أٌ عله النعانی والبیاٌ الذی یعزف بہ اعحاز ىظه الكزآٌ فطلا ّعً معزفۃ مكاصس کلاو‬
‫العزب اىنا مسارہ علی معزفۃ مكتطیات الأحوال حال الدػاب مً جَۃ نفص الدػاب اوالنداغب‪ ،‬أو‬
‫النداغب‪ ،‬أو الحنیع اذالکلاو الواحس یدتلف فَنہ بحشب حالین و بحشب مداغبین ‪ ،‬و بحشب غیر ذلک‪،‬‬
‫کالاستفَاو لفظہ واحس‪ ،‬ویس خلہ معاٌ أخز مً تكزیز و توبیذ وغیر ذلک وکالأمزیس خلہ معنی الاباحۃ والتَسیس‬
‫والتعحیز وأطباٍَا ولا یسل علی معياٍا النزاز الا الأمور الدارجۃ وعنستَا مكتطیات الأحول ولیص کل حال‬
‫یيكل ولا کل قزیيۃ تكترٌ بيفص الکلاو النيكول واذافات نكل بعظ الكزائً السالۃ فات فَه الکلاو جنلۃ أوفَه‬
‫طییء ميہ ومعزفۃ الأسباب رافعۃ لکل مظکل فی ٍذا الينؼ فَی مً النَنات فی فَه الهتاب بلابس ومعنی‬
‫معزفۃ الشبب ٍو معنی معزفۃ مكتطی الحال‪،‬ویيظأ عً ٍذا الوجہ۔‪؎۶‬‬

‫یلہپۺوہج ‪ :‬اعمینۺاورۺایبمۺاکۺوہۺملعۺےہۺسجۺےسۺالکلۺرعبۺےکۺاقمدصۺیکۺرعمتفۺےکۺالعوہۺ‬
‫رقآمۺےکۺمظنۺاکۺااجعزۺولعملۺوہاتۺےہۺاورۺاسۺملعۺاکۺدمارۺرصفۺاوحاكۺےکۺایضتقمتۺرپۺےہ‪ :‬ہکۺسفنۺ‬
‫اطخبۺیکۺروۺےسۺاطخبۺاسیکۺےہۺایۺاطخبۺرکےنۺواالۺوکمۺےہۺایۺبسۺولگۺںیہۺویکہکنۺالکلۺاکیۺیہۺوہاتۺ‬
‫ےہۺسجۺاکۺوہفمل‪،‬ۺاوحاك‪،‬ۺاخمنیبطۺاورۺدورسےۺاومرۺےکۺاحلظۺےسۺفلتخمۺوہۺاجاتۺےہۺےسیجۺااہفتسلۺہکۺاسۺ‬
‫اکۺظفلۺاکیۺوہاتۺےہۺنکیلۺاسۺںیمۺاابثتۺاورۺرسزشنۺاورۺیئکۺدورسےۺوہفملۺدالخۺوہۺاجےتۺںیہۺےسیجۺارمۺ‬
‫ےکۺہغیصۺںیمۺاابتح‪،‬ۺدیکمھ‪،‬ۺاعزجۺانبانۺاورۺاےسیۺیہۺیئکۺدورسےۺوہفملۺدالخۺوہےتۺںیہۺاورۺاسۺےسۺ‬
‫رمادیۺینعمۺرپۺدالتلۺرکےنۺواےلۺاومرۺاخرہجۺےکۺوساۺاورۺوکیئۺزیچۺںیہنۺوہیتۺاورۺامۺاخریجۺاومرۺںیمۺےسۺ‬
‫بسۺےسۺڑبیۺزیچۺاوحاكۺےکۺایضتقمتۺںیہۺاورۺہیۺوتۺتہبۺلکشمۺابتۺےہۺہکۺوقنمكۺالکلۺےکۺاسھتۺاسھتۺرہۺ‬
‫احكۺاورۺرہۺرقہنیۺیھبۺلقنۺایکۺاجےئۺاورۺارگۺضعبۺاےسیۺدالتلۺرکےنۺواےلۺرقانئۺنجۺوکۺلقنۺہنۺایکۺاجےئۺ‬
‫وتۺالکلۺاکۺوہفملۺیہۺاسرےۺاکۺاسراۺایۺاسۺاکۺھچکۺہصحۺوفتۺوہۺاجاتۺےہۺاسۺادنازۺیکۺرہۺلکشمۺوکۺدورۺرکےنۺوایلۺ‬
‫زیچۺاابسبۺیکۺرعمتفۺےہ۔ۺذٰہلاۺاتکبۺاہللۺےکۺمہفۺںیمۺہیۺزیچۺًانیقیاہنتیۺامہۺےہۺاورۺببسۺیکۺرعمتفۺےسۺ‬
‫رمادۺاحكۺےکۺیضتقمۺیکۺرعمتفۺےہۺینعیۺاسۺوہجۺےسۺہیۺابتۺدیپاۺوہیئ۔ۺ‬
‫الوجہ الثانی وٍو أٌ الحَل بأسباب التيزیل موقع فی الظبہ والا طکالات ومورز لليصوص الظاٍزۃ مورز‬
‫الاجنال حتی یكع الاختلاف‪ ،‬وذلک مظيۃ وقوع اليزاع‪؎۷‬ۺ‬
 ‫)‪(5‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫دورسیۺوہج‪ :‬ہیۺےہۺہکۺزنتلیۺےکۺاابسبۺےسۺالۺیملع‪،‬ۺہبشۺاورۺااکشالتۺدیپاۺرکیتۺےہۺاورۺاظرہہۺوصنصۺ‬
‫ےکۺاقملۺوکۺاامجكۺاکۺاقملۺانبۺدیتیۺےہۺیتحۺہکۺاالتخفۺواعقۺوہاتۺےہۺوجۺزناعۺنبۺاجےنۺاکۺہّنظمۺےہ۔ۺ‬
‫ببسۺزنوكۺ یکۺمیہفتۺےسۺآتیۺاکۺدصماقۺولعملۺوہاتۺےہۺاسۺابرےۺآۺپۺےنۺ رواتیۺلقنۺ یکۺےہ‪؎۸ :‬‬
‫ہکۺرموامۺےنۺاےنپۺدرابمۺوکۺانبۺابعسۺےکۺاپسۺاجیھبۺاورۺاےسۺاہکۺہکۺانبۺابعسۺےسۺ وپوھچۺہکۺارگۺرہۺصخشۺ‬
‫وکۺوجۺھچکۺدایۺایگۺےہۺاسۺرپۺوہۺوخشۺوہۺاورۺہیۺاچاتہۺوہۺہکۺاےسیۺاکلۺرپۺاسۺیکۺرعتفیۺیکۺاجےئۺوجۺاسۺےنۺایکۺ‬
‫ںیہنۺارگۺااسیۺصخشۺاقلبۺزساۺےہۺوتۺمہۺبسۺولگۺاقلبۺزساۺںیہۺانبۺابعسۺےنہکۺےگل‪ :‬اہمتراۺاسۺآتیۺےسۺ‬
‫ایکۺقلعتۺےہ؟ۺاعمہلمۺوتۺرصفۺہیۺاھتۺہکۺیبنؐۺےنۺوہیدۺوکۺالبایۺاورۺامۺےسۺوکیئۺابتۺوپیھچۺوہۺالصۺابتۺوکۺاپھچۺ‬
‫ےئگۺاورۺاِدرھۺاُدرھۺیکۺابںیتۺالتبےنۺےگل۔ۺاںیہنۺہیۺایخكۺاھتۺہکۺوجۺھچکۺامۺےسۺآپۺےنۺوپاھچۺاورۺاسۺاکۺوجۺ‬
‫وجابۺاوہنںۺےنۺدایۺاسۺرپۺاںیہنۺدادۺیھبۺےلمۺیگۺاورۺوجۺھچکۺاںیہنۺملعۺدایۺایگۺاھتۺاےسۺاپھچےنۺرپۺوہۺوخشۺ‬
‫ےھتۺرھپۺانبۺابعسۺےنۺہیۺآتیۺڑپیھ‪:‬‬
‫وٌ اٌَ ی ُ ِح َن ُس ِوا ب َٔنا َل ِه َی ِف َعل ُ ِوا‪،؎۹‬ۺ‪؎۱۰‬ۺ‬ ‫ِِ‬ ‫َوا ٔ ِذ َاخَ َذ ا ُ‬
‫ہّٰلل ٔم ِیثَ َام ال َّ ٔذیِ ًَ ا ُ ِوتُوا ال ٔه َت َ‬
‫اب‪ ….‬ألٰلی َق ِول ٔ ٔہ‪َّ ….‬وی ُ ٔحبُّب َ‬
‫اورۺاہللۺاعتٰیلۺےنۺدہعۺایلۺالہۺاتکبۺےسۺہکۺاسۺوکۺایبمۺرکوےگ ‪….‬ۺاتآہکنۺرفامای‪….‬ۺاورۺوہۺاچےتہۺںیہۺہکۺامۺ‬
‫یکۺاےسیۺاکلۺرپۺرعتفیۺیکۺاجےئۺوجۺاوہنںۺےنۺایکۺںیہن۔ۺ‬
‫اسۺببسۺےنۺہیۺواضتحۺرکۺدیۺہکۺاسۺآتیۺےسۺوصقمدۺوہۺہنۺاھتۺوجۺرموامۺاھجمس‪….‬ذٰہلاۺبجۺببسۺولعملۺ‬
‫وہۺاجےئۺوتۺرمادیۺینعمۺنیعتمۺوہۺاجےتۺںیہۺ۔‪؎۱۱‬‬
‫وگایۺاشمۺزنوكۺےسۺتلفغۺآتیۺےکۺوصقمدۺکتۺےنچنہپۺںیمۺامعنۺےہۺاسیجۺہکۺالعہمۺےنۺایبمۺایک۔ۺ‬
‫أٌ الػفلۃ عً أسباب التيزیل تؤزی الی الدزود عً النكصوز بالآیات۔ ‪؎۱۲‬ۺ‬
‫اشمۺزنوكۺےسۺتلفغۺآایتۺےکۺوصقمدۺےسۺلکنۺاجےنۺیکۺرطفۺاچنہپۺدیتیۺےہ۔ۺ‬
‫ااملۺاصبحۺےنۺدرجۺذلیۺرواایتۺےسۺیھبۺادتسالكۺرکےتۺوہےئۺببسۺزنوكۺیکۺاتیمہۺوکۺواحضۺایک‪:‬‬
‫وضحرۺےنۺرفامایۺہکۺاچرۺآدویمںۺےسۺرقآمۺوھکیسۺ۔‪؎۱۳‬ۺ‬
‫ؐ‬
‫امۺںیمۺےسۺاکیۺ رضحتۺدبعاہللۺنبۺوعسمدۺںیہۺ وھنجںۺےنۺاےنپۺہبطخۺںیمۺرفامای‪ :‬اہللۺیکۺمسقۺ!‬
‫روسكۺاہللۺﷺ ےکۺااحصبۺاجےتنۺںیہۺہکۺںیمۺامۺولوگںۺےسۺوہںۺوجۺاہللۺیکۺاتکبۺوکۺوخبۺاجےننۺ‬
‫واےلۺںیہ۔‪؎۱۴‬ۺ‬
‫رضحتۺانبۺوعسم ؓدۺےسۺیہۺہیۺرواتیۺیھبۺوقنمكۺےہ‪:‬‬
 ‫)‪(6‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫اسۺذاتۺیکۺمسق! سجۺےکۺوساۺوکیئۺوبعمدۺںیہنۺاتکبۺاہللۺیکۺوکیئۺوسرتۺایسیۺںیہنۺسجۺےکۺقلعتمۺےھجمۺ‬
‫ہیۺملعۺہنۺوہۺہکۺاہکںۺانزكۺوہیئۺاورۺاتکبۺاہللۺیکۺوکیئۺآتیۺایسیۺانزكۺںیہنۺوہیئۺسجۺےکۺقلعتمۺےھجمۺہیۺملعۺ‬
‫ہنۺوہۺہکۺسکۺےکۺابرےۺںیمۺانزكۺوہیئۺاورۺےھجمۺولعملۺوہۺاجےئۺالفںۺصخشۺاہللۺیکۺاتکبۺاکۺھجمۺےسۺزایدہۺ‬
‫اعملۺےہۺاورۺاوٹن(وساری)ۺواہںۺچنہپۺاتکسۺۺوہوتۺںیمۺرضورۺاسۺےکۺاہںۺچنہپۺاجؤں۔ۺ‪؎۱۵‬‬
‫ااملۺاصبحۺےنۺامۺرواایتۺےسۺہیۺہجیتنۺاذخۺایک ‪:‬‬
‫وٍذا یظیر الی أٌ عله الأسباب مً العلوو التی یهوٌ العاله بَا عالنا ّبالكزآٌ۔‪؎۱۶‬‬

‫ہیۺابںیتۺاسۺرطفۺااشرہۺرکیتۺںیہۺہکۺاابسبۺاکۺملعۺامۺولعلۺںیمۺےسۺےہۺنجۺاکۺاعملۺیہۺرقآمۺاکۺاعملۺ‬
‫الہکےنۺاکۺدقحارۺےہ۔ۺ‬
‫ایسۺرطحۺتہبۺیسۺرواایتۺوطبرۺاثمكۺلقنۺرکےنۺےکۺدعبۺآپۺےنۺہیۺیھبۺاثتبۺایکۺہک‪:‬‬
‫ارگببسۺاکۺذرکۺوھچڑۺدایۺاجےئۺوتۺانزكۺدشہۺآتیۺےکۺینعمۺولعملۺںیہنۺوہۺےتکسۺوساےئۺاسۺےکۺاامتحالتۺراہۺ‬
‫اپںیئۺاورۺااکشالتۺوتمہجۺوہں۔ۺ‪۱۷‬؂‬
‫ایسۺثحبۺںیمۺ رضحتۺنسحؓۺاک وقكۺلقنۺایکۺہک ‪ :‬اہللۺاعتٰیلۺےنۺوجۺآتیۺیھبۺانزكۺیکۺےہۺاسۺےکۺقلعتمۺوہۺ‬
‫اچاتہۺےہۺہکۺولعملۺایکۺاجےئۺہکۺوہۺسکۺےکۺقحۺںیمۺارتیۺےہۺاورۺاسۺےسۺاہللۺیکۺرمادۺایکۺےہ؟ۺ ‪؎۱۸‬ۺاسۺ‬
‫وقكۺ ےسۺادتسالكۺرکےتۺوہےئ ےتھکلۺںیہ‪ :‬ہیۺاسۺاقملۺےکۺےئلۺصنۺےہۺوجۺملعۺاالابسبۺےنھکیسۺیکۺرتبغۺ‬
‫دالےنۺرپۺااشرہۺرکیتۺےہ۔ ‪۱۹‬ۺ؎ویکہکنۺرقآمۺدیجمۺاخصلۺرعیبۺزابمۺںیمۺانزكۺوہاۺاسۺےئلۺاسۺےکۺمہفۺےکۺ‬
‫ےئلۺرضوریۺےہۺہکۺزنتلیۺےکۺوتقۺرعوبںۺےکۺاوقاكۺوۺااعفكۺوکۺیھبۺاجانۺاجےئۺ۔ۺ‬
‫اسۺابرےۺالعہمۺاشیبطۺےنۺاھکلۺےہ‪:‬‬
‫ومً ذلک معزفۃ عازات العزب فی أقوالَا وأفعالَا و محاری احوالَا حالۃ التيزیل واٌ له یهً ثه‬
‫سبب خاص لا بس لنً أراز الدوع فی عله ا لكزآٌ ميہ‪ ،‬والا وقع فی الظبہ والا طکالات التی یتعذر‬
‫الدزود ميَا الابَذہ النعزفۃ۔‪؎۲۰‬‬

‫ینعیۺوجۺصخشۺملعۺارقلآمۺںیمۺوغرۺرکےنۺاکۺارادہۺراتھکۺوہۺاسۺےکۺےئلۺزنتلیۺےکۺوتقۺےکۺرعوبںۺ‬
‫ےکاوقاكۺوۺااعفكۺںیمۺامۺیکۺاعداتۺاورۺوطرۺرطوقیںۺیکۺرعمتفۺیھبۺرضوریۺےہۺوخاہۺاسۺاکۺوکیئۺاخصۺ‬
‫ببسۺہنۺوہۺورہنۺوہۺاےسیۺااکشالتۺںیمۺڑپۺاجےئۺاگۺسجۺےسۺانلکنۺاسۺیکۺرعمتفۺےکۺریغبۺلکشمۺوہۺاجےئۺاگ۔ۺ‬
‫اےنپۺاسۺومفقۺیکۺدلیلۺںیمۺآپۺےنۺیئکۺرقآینۺوشادہۺشیپۺےئکۺےسیجۺ‪:‬‬
 ‫)‪(7‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫اثمكۺاوكۺ۔ ۺاہللۺاعتٰیلۺاکۺاراشدۺےہ ‪َ :‬و َأتٔ ُّبن ِوا ِال َح َّخ َو ِال ُع ِن َزۃَ ِہّٰلِل‪؎۲۱‬اسۺآتیۺ یکۺآپۺےنۺویںۺواضتحۺیک ‪:‬‬
‫اہیںۺاہللۺےنۺرصفۺاامتلۺ(وپراۺرکےن) اکۺمکحۺدایۺےہۺالصۺجحۺاکۺمکحۺںیہنۺدای۔ۺویکہکنۺجحۺوتۺوہۺاالسلۺےسۺ‬
‫فۺرع ہفۺوریغہۺ‬ ‫ےلہپۺیھبۺرکےتۺےھتۺنکیلۺضعبۺاعشرئۺیکۺدبتیلیۺےسۺاورۺھچکۺرکےتۺیہۺہنۺےھتۺےسیجۺووق‬
‫ںیہنجۺاوہنںۺےنۺدبتلیۺرکۺڈاالۺاھتۺذٰہلاۺامۺےکۺوپراۺرکےنۺاکۺمکحۺدایۺاورۺجحۺےکۺوابجۺوہےنۺاکۺمکحۺوتۺاسۺ‬
‫آتیۺیکۺروۺےسۺآۺیہۺاکچۺاھت۔ۺ َوِہّٰلِل َعلَی اليَّاضٔ ٔح ُّبخ ِال َب ِی ٔ‬
‫ت ‪؎۲۲‬اورۺاہللۺاکۺقحۺےہۺولوگںۺرپۺہکۺوہۺتیبۺاہللۺاکۺجحۺ‬
‫رکںی۔ۺ اورۺبجۺہیۺولعملۺوہۺایگۺوتۺوخدۺوخبدۺہیۺواحضۺوہۺاجےئۺاگۺہکۺاسۺآتیۺںیمۺدلیلۺعمجۺےکۺووجبۺرپۺ‬
‫ےہۺایۺرمعہۺےکۺووجبۺرپ؟ۺایۺںیہنۺےہ۔ۺ‪؎۲۳‬‬
‫الظ ِعزی‪؎۲۳‬وطبرۺادتسالكۺاہیںۺاسۺآتیۺوکۺالےنےکۺدعبۺ‬
‫ب ِّ‬‫اثمكۺدول ۔ۺاراشدۺابریۺاعتٰیلۺےہ‪َ :‬و َاى َّ ُہ ُہ َو َر ُّب‬
‫ےتھکلۺںیہۺ‪ :‬اہیںۺرصفۺاسۺاتسرہۺیکۺنییعتۺیکۺسجۺیکۺرعبۺابعدتۺرکےتۺےھتۺاورۺوہۺزخاہعۺےھتۺاوبۺہشبکۺ‬
‫ےنۺامۺوکۺاسۺراہۺرپۺڈاالۺاھتۺاسۺاتسرےۺےکۺالعوہۺرعبۺدورسےۺاتسروںۺوکۺںیہنۺوپےتجۺےھتۺذٰہلاۺایسۺاکۺانلۺ‬
‫ایلۺایگ۔‪؎۲۵‬‬
‫ااملۺاشیبطۺےنۺآتیۺںیمۺظفلۺرعشیۺوجۺہکۺاکیۺاتسرےۺاکۺانلۺےہ‪،‬ےکۺاامعتسكۺیکۺوہجۺوۺتمکحۺایبمۺیکۺ‬
‫سجۺےسۺہیۺابتۺولعملۺوہیتۺےہۺہکۺآتیۺےکۺوہفملۺوکۺوپریۺرطحۺاجےننۺےکۺےئلۺزنوكۺرقآمۺےکۺوتقۺ‬
‫ےکۺرعوبںۺےکۺاوحاكۺوۺاعداتۺاکۺاجاننۺیھبۺرضوریۺےہ۔‬
‫احلصۺثحبۺہیۺہکۺ زنتلیۺےکۺاابسبۺےسۺالۺیملع‪،‬ۺہبشۺاورۺااکشالتۺدیپۺارکیتۺےہۺاورۺاظرہہۺ‬
‫وصنصۺےکۺاقملۺوکۺاامجكۺاکۺاقملۺانبۺدیتیۺےہ۔ذٰہلاۺمہفۺرقآمۺےکۺےئلۺبسۺےسۺاینبدیۺزیچۺزنتلیۺےکۺ‬
‫اابسبۺیکۺرعمتفۺےہۺویکہکنۺببسۺزنوكۺیکۺرعمتفۺیہۺآایتۺوکۺےنھجمسۺںیمۺدمدۺدیتیۺےہ۔ۺزمدیۺہیۺہکۺوجۺ‬
‫صخشۺولعلۺارقلآمۺںیمۺوغرۺرکےنۺاکۺارادہۺراتھکۺوہۺاسۺےکۺےئلۺزنتلیۺےکۺوتقۺ ۺےکرعوبںۺےکۺاوقاكۺوۺ‬
‫ااعفكۺاورۺایکنۺاعداتۺوۺاوطارۺیکۺرعمتفۺیھبۺرضوریۺےہۺوخاہۺاسۺاکۺوکیئۺببسۺہنۺوہ۔‬
‫ب۔ۺخسنۺیفۺارقلآمۺیکۺثحبۺںیمۺااملۺاشیبطؒۺاکۺاولسب‬
‫خسنۺیفۺارقلآمۺرشہعیۺاالسہیمۺیکۺوہۺثحبۺےہۺےسجۺاوصنییلۺ‪،‬ۺرسفمنیۺاورۺامرہنیۺولعلۺارقلآمۺ‬
‫ےنۺوموضعۺقیقحتۺانبایۺاورۺاسۺرپۺیئکۺاہجتۺےسۺالکلۺایک۔ۺااملۺاشیبطۺےنۺیھبۺاسۺملعۺےسۺدمللۺثحبۺیکۺ‬
‫اورۺاسۺوکۺلکۺاچرۺاسملئۺںیمۺمیسقتۺرکےتۺوہےئۺیئکۺاوصكۺوۺوقادعۺواحضۺےئک۔ۺ‬
 ‫)‪(8‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫ہلئسمۺاوك‪:‬ۺایلکتۺوۺزجایئتۺیکۺمیسقت‬
‫ۺےکۺزندکیۺ ہکمۺںیمۺوجۺرقآمۺانزكۺوہاۺاسۺاکۺارثکۺہصحۺدنیۺاالسلۺےکۺ‬ ‫ۺااملۺاشیبطؒۺ‬
‫وقادعۺوۺہیلکۺرپۺلمتشمۺاھتۺاسۺےصحۺںیمۺاینبدوطیررپاامیاینتۺیکۺمیلعتۺدیۺیئگۺاورۺاقعدئۺوکۺوبضمطۺایکۺایگۺ۔ۺ‬
‫انچہچنۺدمہنیۺںیمۺرقآمۺےکۺسجۺےصحۺاکۺزنوكۺوہاۺاسۺںیمۺامۺوقادعۺوۺہیلکۺیکۺزجایئتۺوکۺایبمۺرکےکۺامۺیلکۺ‬
‫اوصولںۺوکۺوجہکمۺںیمۺانزكۺوہےئ‪،‬ۺدتبرجیۺلمکمۺایک۔ۺالعہمۺوموصفۺےتھکلۺںیہ‪:‬‬
‫اعله أٌ الكواعس الکلیۃ ٍی النوضوعۃ أولا والذی ىزل بَا الكزآٌ علی اليبیﷺ بنهۃ ثه تبعَا‬
‫أطیاء بالنسیيۃ ننلت بَاتلک الكواعس التی وضع أصلَا بنهۃ ۔وکاٌ اولَا الایناٌ با اہّٰلل و رسولہ‬
‫والیوو الاخز‪،‬ثه تبعہ ما مً الاصول العامۃ‪،‬کالصلاۃ و انفام النال و غیر ذلک۔۔۔واىنا کاىت‬
‫الحزئیات النظزوعات بنهۃ قلیلۃ‪،‬والاصول الکلیۃ کاىت فی اليزول و التظزیع انثر ۔‪؎۲۶‬‬

‫اہیںۺآپۺےنۺۺاسۺارمۺیکۺواضتحۺیکۺ‪:‬‬
‫بجۺآپﷺ ےنۺدمہنیۺیکۺرطفۺرجہتۺیکۺاورۺاالسیمۺتکلممۺوعیسۺوہیئۺوتۺہیۺیلکۺاوصكۺ‬
‫دتبرجیۺلمکمۺوہۺےئگۺےسیجۺابیمہۺحلصۺوۺآیشتۺاعمدہوںۺوکۺوپراۺرکان‪،‬ۺہشنۺآورۺزیچوںۺیکۺرحتمیۺاورۺدحودۺاکۺافنذۺ‬
‫خخ خ‬
‫ۺتتۺ‬‫نجۺےسۺرضوریۺاومریکۺاورۺامۺیکۺوجۺاےسۺلمکمۺاورۺوخوصبرتۺانبےتۺںیہ‪،‬ۺافحتظۺوہیتۺےہۺاور ی ا‬
‫اورۺروتصخںۺےسۺیگنتۺوکۺمتخۺرکانۺاورۺاسۺےسۺےتلمۺےتلجۺاومرۺوجۺبسۺےکۺبسۺیلکۺاومرۺیکۺلیمکتۺںیہ۔ ‪؎۲۷‬‬
‫آپۺےکۺزندکیۺخسنۺاکۺارثکۺہصحۺدمہنیۺںیمۺواعقۺوہا۔‬
‫فاليشذ اىنا وقع معظنہبالنسیيۃ‪،‬لنا اقتطتہ الحهنۃ الا لَیۃ فی تنَیس الاحکاو۔۔۔ و اٌ‬
‫الكبلۃکاىت بالنسیيۃ بیت النكسض ثه صارت الهعبۃ۔ۺ‪؎۲۸‬‬

‫اسۺثحبۺےکۺاینبدیۺاکنتۺدرجۺذلیۺںیہ‪:‬‬
‫‪۱‬۔ۺہکمۺںیمۺرقآمۺےکۺسجۺہصحۺاکۺزنوكۺوہاۺاسۺںیمۺرشتعیۺےکۺوقادعۺوۺہیلکۺےھت۔ۺ‬
‫‪۲‬۔ۺدمہنیۺںیمۺامۺوقادعۺوۺہیلکۺیکۺزجایئتۺانزكۺوہںیئۺامۺزجایئتۺےنۺہنۺرصفۺایلکتۺوکۺلمکمۺایکۺہکلبۺامۺ‬
‫یکۺافحتظۺیکۺاورۺاںیہنۺوقتتیۺیشخب۔ۺ‬
‫‪۳‬۔ۺخسنۺاکۺرتشیبۺہصحۺدمہنیۺںیمۺواعقۺوہا۔‬
‫ہلئسمۺدول‪ :‬ہکمۺںیمۺایلکتۺاکزنوكۺوہاۺاورۺایلکتۺںیمۺخسنۺواعقۺںیہنۺوہاتۺہکلبۺزجایئتۺںیمۺوہاتۺےہ۔‬
‫ااملۺاشیبطۺےنۺاسۺابتۺرپۺداللئۺدےتیۺوہےئۺاھکلۺےہۺ۔ۺ‬
 ‫)‪(9‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫لنا تكزر أٌ النيزل بنهۃ مً أحکاو الظزیعۃ ٍو ما کاٌ مً الأحکاو الکلیۃ‪ ،‬والكواعس الأصولیۃ فی‬
‫السیً‪ ،‬علی غالب الأمز‪ ،‬اقتطی ذلک أٌ اليشذ فیَا قلیل لا نثیر لأٌ اليشذ لا یهوٌ فی الکلیات‬
‫وقوعا ّواٌ أمهً عكلا ّ‪؎۲۹‬‬
‫بجۺہیۺےطۺوہۺایگۺہکۺرشتعیۺےکۺوجۺااکحلۺہکمۺںیمۺانزكۺوہےئۺوہۺارثکۺویہۺےھتۺوجۺہیلکۺےکۺااکحلۺاورۺدنیۺ‬
‫ےکۺاوصیلۺوقادعۺںیہۺوتۺہیۺابتۺاسۺزیچۺیکۺیضتقمۺےہۺہکۺامۺںیمۺخسنۺوھتڑاۺوہۺزایدہۺہنۺوہۺویکہکنۺواًاتعقۺایلکتۺ‬
‫ںیمۺخسنۺںیہنۺوہاۺارگہچۺًالقعۺہیۺابتۺنکممۺےہ۔ۺ‬
‫آےگۺےتھکلۺںیہ‪:‬‬
‫ویسل علی ذلک الاستكزائالتاو ‪،‬وأٌ الظزیعۃ مبيیۃ علی حفظ الطزوریات والحاجیات‬
‫والتحشیيیات ‪ ،‬وجنیع ذلک له یيشذ ميہ طئ بل اىنا أتی بالنسیيۃ ما یكویَا و یحهنَا ویحصيَا واذا‬
‫کاٌ نذلک له یثبت نشذ لهلی ألبتۃ‪ ،‬ومً استكزی نتب الياسذ والنيشور تحكل ٍذا النعنی فاىنا‬
‫یهوٌ اليشذ فی الحزئیات ميَا والحزئیات النهیۃ قلیلۃ۔ ‪؎۳۰‬‬

‫رشتعیۺ‪،‬ۺرضورایتۺ‪،‬ۺاحایجتۺاورۺ‬ ‫اسۺابتۺرپۺارقتساےئۺاتلۺدالتلۺرکاتۺےہۺاورۺہیۺہکۺ‬
‫ت خ‬
‫حس یینییااتۺیکۺافحتظۺرپۺینبمۺےہۺاورۺامۺںیمۺوکیئۺزیچۺوسنمخۺںیہنۺوہ یئۺہکلبۺدمہنیۺںیمۺوتۺاےسیۺااکحلۺانزكۺ‬
‫وہےئۺوجۺاںیہنۺوقتتیۺدںی‪،‬مکحمۺانبںیئۺاورۺافحتظۺرکںیۺاورۺبجۺہیۺوصرتۺوہۺوتۺیسکۺیلکۺاکۺخسنۺرہۺزگۺ‬
‫اثتبۺںیہنۺوہۺاتکس اورۺوجۺصخشۺانخسۺوۺوسنمخۺیکۺبتکۺیکۺاھچمۺکٹھپۺرکےۺاگۺاسۺرپۺہیۺابتۺاثتبۺوہۺ‬
‫اجےئۺیگۺہکۺخسنۺوتۺزجایئتۺںیمۺوہاتۺےہہکبجۺیکمۺزجایئتۺوتۺمکۺںیہ۔‬
‫اسۺےکۺدعبۺااملۺاشیبطۺےنۺہیۺاثتبۺایکۺےہۺہکۺرشتعیۺںیمۺخسنۺمکۺواعقۺوہاۺاسۺابتۺےکۺذلیۺ‬
‫ۺآپۺےنۺاچرۺووجاہتۺایبمۺیکۺںیہۺامۺووجاہتۺرپۺاتکبۺاہللۺےسۺوشادہ‪،‬ۺدحثیۺوبنیﷺ ےسۺ‬
‫ںیم ؒ‬
‫اسۺرطح ۺاےنپۺرظنایتۺوکۺدمللۺادنازۺںیمۺواحضۺایک۔ۺ‬ ‫داللئۺاورۺاملعءۺےکۺاوقاكۺلقنۺےئکۺاور‬
‫یلہپۺوہج ‪ :‬ارقتساءۺہیۺیھبۺواحضۺرکاتۺےہۺہکۺنجۺرفویعۺزجایئتۺںیمۺخسنۺواعقۺوہاۺوہۺایسیۺزجایئتۺیکۺتبسنۺ‬
‫تہبۺمکۺںیہۺنجۺںیمۺخسنۺںیہنۺوہاۺاورۺاسۺیکۺاتدیئۺاسۺصخشۺےکۺوقكۺےسۺیھبۺوہیئۺےہۺوجۺاشتمہبۺوکوسنمخۺ‬
‫اورۺریغۺاشتمہبۺوکۺمکحمۺرقارۺدےۺویکہکنۺاہللۺاعتٰیلۺرفامےتۺںیہ‪:‬‬
‫آیت ُّبم ِح َه ٰلن ْت ُہًَّ ا ُ ُّبو ِال ٔه ٔ‬
‫تب َواُخَ ُز ُم َت َظاب َٔہ ْ‬ ‫تب ٔم ِي ُہ ْ‬ ‫ُہو ا َل ٔذی ا َِى َز َل َعلَ ِی َ ِ‬
‫ات ‪؎۳۱‬‬ ‫ک ال ٔه َ‬ ‫َ َ‬
‫ویہۺےہۺسجۺےنۺآپﷺ رپۺاتکبۺااتریۺاسۺیکۺضعبۺآایتۺمکحمۺںیہۺاورۺویہۺالۺااتکلبۺںیہۺاورۺ‬
‫دورسیۺاشتماہبتۺںیہ۔ۺ‬
 ‫)‪(10‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫ۺدوعیۺیسکۺقیقحتۺدشہۺابتۺےکۺریغبۺںیہنۺ‬
‫دورسیۺوہج ‪ :‬بجۺفلکمۺرپۺااکحلۺاثتبۺوہۺاجںیئۺوتۺامۺںیمۺخسنۺاک ٰ‬
‫وہۺاتکسۺویکہکنۺفلکمۺرپۺمکحۺاکۺالہپۺوبثتۺاثتبۺدشہۺےہۺسجۺاکۺرعفۺوہانۺاےسیۺیہۺارمۺےسۺوہاتکسۺےہۺسجۺاکۺ‬
‫اثتبۺوہانۺولعملۺوہۺایسۺےئلۺنیققحمۺاکۺاسۺابتۺرپۺاافتقۺےہۺہکۺربخوادحۺہنۺرقآمۺوکۺوسنمخۺرکۺیتکسۺےہۺاورۺ‬
‫ہنۺربخۺوتمارتۺوکۺویکہکنۺینیقیۺزیچۺوکۺنظۺےسۺااھٹایۺںیہنۺاجۺاتکسۺاسۺزیچۺاکۺاقتاضۺہیۺےہۺہکۺنجۺیلکۺااکحلۺےکۺخسنۺاکۺ‬
‫ۺدوعیۺوکۺوبقكۺںیہنۺرکانۺاچےئہ۔ۺ‬
‫دوعیۺایکۺاجاتۺےہۺخسنۺےکۺقلعتمۺیسکۺیعطقۺمکحۺےکۺریغبۺاس ٰ‬
‫ٰ‬
‫ۺدوعیۺایکۺاجاتۺےہۺبجۺآپۺوغرۺرکںیۺوتۺآپۺاےسۺانتمزہعۺہیف‪،‬ۺاامتحكۺواالۺ‬
‫رسیتیۺوہج‪ :‬سجۺںیمۺارثکۺخسنۺاک ٰ‬
‫اورۺدوۺدولیلںۺےکۺدرایممۺقیبطتۺیکۺاتولیۺےکۺرقبیۺاپںیئۺےگۺینعیۺوہۺدورسیۺمسقۺںیمۺلمجمۺیکۺلیصفتۺایۺ‬
‫ومعلۺیکۺصیصختۺایۺقلطمۺیکۺدیلقتۺاورۺایسۺےسۺیتلمۺیتلجۺعمجۺیکۺووجہۺےسۺوکیئۺزیچۺوہیگۺابووجدہکیۺوہۺیلہپۺاورۺ‬
‫دورسیۺمسقۺںیمۺمکحمۺےکۺاحلظۺےسۺاینپۺالصۺرپۺابیقۺریتہۺےہ۔انچہچنۺانبۺرعیبۺےنۺایسۺرطہقیۺےسۺانخسۺوۺ‬
‫وسنمخۺےسۺتہبۺھچکۺاسطقۺرکۺدایۺےہۺاورۺربطیۺےتہکۺںیہۺہکۺاملعءۺ ۺاکۺاسۺابتۺرپۺاافتقۺےہۺہکۺدصہقۺرطفۺ‬
‫رفضۺوہاۺرھپۺاسۺرفتیضۺےکۺوسنمخۺوہےنۺںیمۺاملعءۺےنۺاالتخفۺایک۔ انبۺاحنسۺےتہکۺںیہۺبجۺوکیئۺزیچۺ‬
‫اامجعۺایۺیبنؐۺیکۺحیحصۺااحدثیۺےسۺاثتبۺوہۺاجےئۺوتۺاےسۺاامجعۺایۺدحثیۺےسۺیہۺزالئۺرکانۺاجزئۺوہۺاتکسۺےہۺ‬
‫وجۺاسۺےکۺوسنمخۺوہےنۺیکۺواضتحۺرکےۺاورۺاسۺہلسلسۺںیمۺایسیۺوکیئۺزیچۺںیہنۺآیئ۔ۺ‬
‫وچیھتۺوہج‪ :‬وجۺخسنۺیکۺاورۺاسۺےکۺاندرۺوہےنۺرپۺدالتلۺرکیتۺےہۺہکۺایسیۺزیچۺیکۺرحتمیۺوجۺالصۺےکۺمکحۺےسۺ‬
‫ابمحۺوہۺاوصویلںۺےکۺاہںۺوسنمخۺںیہنۺوہۺیتکسۺےسیجۺرشابۺاورۺوسدۺویکہکنۺامۺدوونںۺزیچوںۺےکۺالصۺ‬
‫ےکۺمکحۺرپۺوہےنۺےکۺدعبۺامۺیکۺرحتمیۺوہیئۺاورۺوہۺاابتحۺاہیلصۺےکۺمکحۺاکۺخسنۺامشرۺںیہنۺوہۺیتکسۺاسۺےئلۺ‬
‫املعےنۺخسنۺیکۺرعتفیۺیکۺےہۺہکۺوہۺیسکۺرشیعۺمکحۺوکۺدعبۺوایلۺرشیعۺدلیلۺےسۺااھٹانۺےہۺاورۺاسۺےکۺلثمۺ‬
‫دلیلۺےسۺذہمۺداریۺیکۺ رباءتۺوکۺااھٹانۺےہۺاحصہبؓۺامنزۺںیمۺاکیۺدورسےۺےسۺابںیتۺرکےتۺےھتۺوتۺہیۺمکحۺ‬
‫انزكۺوہاۺ۔ۺ ‪َ ؎۳۲‬و ُق ِوم ُِوا ِہّٰلِل َقاىٔتٔ ِی َن‪؎۳۳‬اورۺہیۺیھبۺرواتیۺےہۺہکۺامنزۺںیمۺاکیۺدورسےۺیکۺرطفۺوتمہجۺوہۺ‬
‫اجےتۺاتآہکنۺہیۺآتیۺانزكۺوہیئ۔ۺال َّ ٔذیِ ًَ ُہ ِه ف ٔ ِی َص َلاتٔۂ ِه خَ ا ٔط ُع ِو ٌَ‪؎۳۴‬ۺ‬
‫املعءۺےتہکۺںیہۺہکۺہیۺیھبۺاسۺاکلۺاکۺخسنۺےہۺوجۺاحصہبۺرکےتۺےھتۺاورۺرقآمۺاکۺارثکۺہصحۺااسیۺیہۺےہۺاسۺےکۺینعمۺ‬
‫‪؎۳۵‬‬ ‫ہیۺوہےئۺہکۺاحصہبؓۺاابتحۺیکۺالصۺےکۺمکحۺےسۺااسیۺاکلۺرکےتۺذٰہلاۺہیۺخسنۺںیمۺامشرۺںیہنۺایکۺاجۺاتکسۺ۔ۺ‬
‫دنمرہجۺابالۺثحبۺےسۺدرجۺذلیۺاکنتۺاسےنمۺآےئ‪:‬‬
‫‪۱‬۔ۺایلکتۺںیمۺخسنۺواعقۺںیہنۺوہات۔ۺ‬
 ‫)‪(11‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫‪۲‬۔ۺرفویعۺزجایئتۺںیمۺخسنۺوہاۺےہۺرگمۺوہۺیھبۺمکۺ۔ۺ‬
‫‪۳‬۔ۺرقآمۺںیمۺخسنۺمکۺوہےنۺیکۺآپۺےنۺاچرووجاہتۺایبمۺیکۺںیہۺ۔ۺ‬
‫اوكۺ‪:‬رقآمۺںیمۺخسنۺمکۺےہۺابلکلۺاُیسۺرطحۺسجۺرطحۺرقآمۺںیمۺاشتماہبتۺمکۺاورۺمکحمۺآایتۺزایدہۺںیہ۔ۺ‬
‫دول‪:‬ربخۺوادحۺہنۺرقآمۺوکۺوسنمخۺرکۺیتکسۺےہۺاورۺہنۺربخۺوتمارتۺوکۺویکہکنۺینیقیۺزیچۺوکۺینظۺےسۺرعفۺںیہنۺاجۺ‬
‫اتکس۔ۺ‬
‫وسل‪:‬ضعبۺاملعءۺومعلۺیکۺصیصخت‪،‬ۺقلطمۺیکۺدیقتاۺاورۺلمجمۺیکۺلیصفتۺوکۺیھبۺخسنۺرقاردۺےتیۺںیہۺوجۺدرتقیقحۺ‬
‫خسنۺںیہن۔ۺ‬
‫اہچرل‪:‬ایسیۺزیچوںۺیکۺرحتمیۺوجۺالصۺےکۺمکحۺےسۺابمحۺوہۺوسنمخۺںیہنۺوہۺیتکس۔ۺ‬
‫ہلئسمۺوسل‪ :‬خسنۺےکۺاامعتسكۺںیمۺدقتمنیمۺاورۺاتمرخنیۺیکۺاالطصحۺاکۺرفق‬
‫رسیتاۺہلئسمۺظفلۺخسنۺےکۺاامعتسكۺںیمۺدقتمنیمۺاورۺاتمرخنیۺیکۺاالطصحۺےکۺرفقۺےسۺقلعتمۺےہۺسجۺںیمۺ‬
‫دقتمنیمۺخسنۺوکۺوعیسۺینعمۺںیمۺاامعتسكۺرکےتۺاورۺخسنۺاکۺاالطقۺاعلۺیکۺصیصختۺاورۺقلطمۺیکۺدیقتۺوریغہۺرپۺ‬
‫رکےتۺےھتۺہکبجۺاتمرخنیۺےکۺزندکیۺخسنۺےکۺوہفملۺںیمۺذموکرہۺاالطصاحتۺاشلمۺںیہنۺںیہ۔ۺ‬
‫انچہچنۺاسۺہتکنۺیکۺواضتحۺںیمۺااملۺاشیبطؒۺےتھکلۺںیہ‪:‬‬
‫وذلک أٌ الذی یظَز مً کلاو النتكسمین أٌ اليشذ عيسٍه فی الاغلام أعه ميہ فی کلاو‬
‫الأصولیین‪ :‬فكس یػلكوٌ علی تكییس النػلل نشدا‪ ،‬وعلی تدصیص العنوو بسلیل متصل أو ميفصل‬
‫نشدا‪ ،‬وعلی بیاٌ النبَه والنحنل نشدا ننا یػلكوٌ علی رفع الحهه الظزعی بسلیل طزعی متأخز‬
‫نشدا لأٌ جنیع ذلهنظترک فینعنی واحس و ٍو أٌ اليشدفی الاصػلاح النتاخز اقتطی أٌ‬
‫الأمزالنتكسو غیر مزاز فی التکلیف‪ ،‬واىنا النزاز ماجیئ بہ آخزا ّ‪ ،‬فا لأول غیر معنول بہ‪ ،‬والثانی ٍو‬
‫النعنول بہ۔ ‪؎۳۶‬‬

‫ینعیۺدقتمنیمۺےکۺالکلۺےسۺولعملۺوہاتۺےہۺہکۺامۺےکۺاہںۺظفلۺخسنۺاکۺاالطقۺاوصویلںۺےکۺاہںۺاسۺظفلۺےکۺ‬
‫اامعتسكۺےسۺزایدہۺاعلۺاھتۺوہۺقلطمۺیکۺدییقتۺرپۺخسنۺاکۺظفلۺاامعتسكۺرکےتۺاورۺومعلۺیکۺلصتمۺایۺلصفنمۺدلیلۺ‬
‫ےسۺصیصختۺرپۺیھبۺاورۺمہبمۺوۺلمجمۺےکۺایبمۺرپۺیھبۺخسنۺاکۺظفلۺوبےتلۺےھتۺاسیجۺہکۺوہۺیسکۺرشیعۺمکحۺےکۺدعبۺ‬
‫وایلۺرشیعۺدلیلۺےسۺاُھٹۺاجےنۺوکۺخسنۺےتہکۺےھتۺویکہکنۺہیۺامتلۺابںیتۺاکیۺیہۺینعمۺںیمۺرتشمکۺںیہۺوجۺہیۺےہۺ‬
‫ہکۺدعبۺوایلۺاالطصحۺےکۺاطمقبۺخسنۺاکۺااضتقۺہیۺےہۺہکۺفیلکتۺںیمۺالہپۺاکلۺرمادۺںیہنۺراہۺاورۺابۺرمادۺوہۺےہۺ‬
‫وجۺدعبۺںیمۺآایۺذٰہلاۺےلہپۺاکلۺرپۺابۺدلمعرآدمۺہنۺرےہۺاگۺابۺدورساۺیہۺومعمكۺہبۺوہاگ۔ۺ‬
 ‫)‪(12‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫ۺآپۺےنۺہیۺیھبۺاھکلۺہکۺہیۺینعمۺقلطمۺیکۺدیلقتۺںیمۺیھبۺاجریۺںیہۺویکہکنۺقلطمۺےکۺاسھتۺبجۺاسۺرپۺ‬
‫زمدی ؒ‬
‫دیقۺاگلےنۺواالۺوموجدۺوہۺوتۺاسۺاکۺاظرہۺرتموکۺوہۺاجاتۺےہۺاورۺاسۺےکۺاالطقۺوکۺلمعۺںیمۺںیہنۺالایۺاجاتۺہکلبۺ‬
‫دیقمۺرپۺلمعۺوہاتۺےہۺوگایۺاےنپۺدیقمۺیکۺوموجدیگۺںیمۺقلطمۺوکیئۺافدئہۺںیہنۺداتیۺوگایۺوہۺانخسۺوۺوسنمخۺیکۺ‬
‫رطحۺنبۺاجاتۺےہۺاعلۺاکۺاخصۺےکۺاسھتۺیھبۺیہیۺاحكۺےہۺویکہکنۺاعلۺےکۺاظرہۺاکۺاقتاضۺوتۺہیۺےہۺہکۺامتلۺ‬
‫زیچوںۺرپۺنجۺکتۺاسۺظفلۺیکۺراسیئۺےہۺاسۺاکۺمکحۺاشلمۺوہۺرھپۺبجۺاخصۺآایۺوتۺاسۺےنۺاعلۺےکۺاظرہۺاکۺ‬
‫مکحۺاابتعرۺےسۺاخرجۺرکۺدایۺوگایۺوہۺانخسۺوۺوسنمخۺیکۺرطحۺوہۺایگ ّ ا‬
‫ۺالۺہیۺہکۺاعلۺےکۺظفلۺےکۺدمول كۺوکۺابلکلۺیہۺ‬
‫رظنۺادنازۺںیہنۺایکۺاجۺاتکسۺاورۺلمعۺںیمۺویہۺھچکۺالایۺاجۺاتۺےہۺسجۺرپۺاخصۺدالتلۺرکۺراہۺوہۺاورۺابیقۺبسۺےلہپۺ‬
‫مکحۺرپۺرےتہۺںیہۺاورۺمہبمۺےکۺاسھتۺنیبمۺیکۺیھبۺویہۺوصرتۺےہۺوجۺقلطمۺےکۺاسھتۺدیقمۺیکۺےہۺاورۺبجۺ‬
‫ہیۺوصرتۺاحكۺوہۺوتۺامۺامتلۺاعمینۺںیمۺظفلۺخسنۺاکۺاالطقۺآاسمۺوہۺاجاتۺےہۺویکہکنۺہیۺبسۺاکیۺیہۺزیچۺیکۺ‬
‫رطفۺولےتٹۺںیہ۔ۺ‪؎۳۷‬‬
‫اسۺلیصفتۺےکۺدعبۺااملۺاشیبطؒۺےنۺدنچۺآایتۺوطبرۺاثمكۺشیپۺیکۺںیہۺسجۺںیمۺاحصہبؓۺاورۺاتنیعبۺ‬
‫ےسۺامۺآایتۺےکۺوسنمخۺوہےنۺےکۺاوقاكۺرمویۺںیہ۔ۺرہۺاثمكۺںیمۺاوًالۺاحصہبۺایۺاتیعبۺاکۺوقكۺلقنۺرکےتۺ‬
‫ںیہۺرھپۺامۺےکۺزندکیۺاسۺاکۺوسنمخۺلقنۺرکےنۺےکۺدعبۺہیۺواضتحۺرکےتۺںیہۺہکۺاحصیبۺایۺاتیعبۺےکۺوقكۺ‬
‫ںیمۺخسنۺےسۺرمادۺقلطمۺیکۺدییقتۺ‪،‬ۺاعلۺیکۺصیصختۺایۺمہبمۺوۺلمجمۺاکۺایبمۺےہ۔‬
‫اہیںۺاوملااقفتۺےسدنچۺاثم ۺںیلۺدرجۺذلیۺںیہ‪:‬‬
‫ااملۺاشیبطؒۺےتھکلۺںیہۺہکۺضعبۺولگۺےتہکۺںیہۺہک ۺآتی ( ٌٔ َ ِ‬
‫اہّٰلل یَػفٔ ُز الذُّب ُى َ‬
‫وب َج ٔن ِیعا)ۺّ۔ۺ ‪؎۳۸‬ۺاہللۺاعتٰیلۺےکۺاسۺ‬ ‫َّ‬
‫اہّٰلل لاَ یَ ِػفٔ ُز َأٌ یُ ِظ َز َک ٔب ٔہ)‪؎۳۹‬ۺےسۺوسنمخۺےہۺاحالہکنۺہیۺومعلۺیکۺصیصختۺےکۺاببۺےسۺےہۺہنۺہکۺ‬
‫وقك( ٔ ٌَّ َ‬
‫خسنۺےکۺاببۺےس۔ۺ‪؎۴۰‬‬
‫اب َأطَ ُّبس ُن ِفزا ّ َونٔفَ اقا ّ) ‪؎۴۱‬ۺاورۺاسۺ‬
‫‪(:‬الأَ ِع َز ُ‬ ‫ۺآپۺےتھکلۺںیہۺہکۺاہللۺےکۺاسۺاراشد‬
‫اکیۺاورۺاثمكۺدےتیۺوہےئ ؒ‬
‫اب َمً یَت َّ ٔد ُذ َما یُيفٔ ُل َم ِػ َزما ّ )‪؎۴۲‬ےکۺقلعتمۺاہک ایگۺہکۺہیۺدرجۺذلیۺآتیۺےسۺوسنمخۺ‬
‫رفامم( َو ٔم ًَ الأَ ِع َز ٔ‬
‫اب َمً ی ُ ِؤ ٔم ًُ بٔاہّٰللٔ َو ِال َی ِوؤالآ ٔخ ٔز)‪؎۴۳‬۔احالہکنۺ ہیۺایسیۺربخںیۺںیہۺسجۺںیمۺخسنۺدرتسۺںیہنۺ‬
‫ںیہ( َو ٔم ًَ الأَ ِع َز ٔ‬
‫خ‬
‫اورۺوصقمدۺہیۺےہۺہکۺارعابۺاکۺومعلۺامۺولوگںۺوکۺوھچڑۺرکۺوجۺاامیمۺالےئۺامۺےسۺوصخمصۺےہۺجہنوںۺےنۺ‬
‫رفکۺایک۔ۺ‪؎۴۴‬ۺ‬
 ‫)‪(13‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫( َميک ََاٌ ی ُ ٔزیِ ُس‬ ‫ااملۺاشیبطؒۺےتھکلۺںیہۺہکۺرضحتۺانبۺابعسۺےسۺرمویۺےہۺہکۺاوہنںۺےنۺاہللۺےکۺاسۺاراشدۺ‬

‫ِال َعاجٔ لَۃَ َعحَّلِ َيا َل ُہ فٔ ِی َہا َما ن ََظا ُء ل ٔ َنً ىُّب ٔزیِ ُس) ‪(؎۴۵‬وجۺصخشۺاعہلجۺافمدۺاکۺارادہۺراتھکۺےہۺمہۺسجۺصخشۺےکۺےئلۺ‬
‫آتیاکۺانخسۺےہ۔ۺ ( َمً ک َ‬
‫َاٌ ی ُ ٔزیِ ُس‬ ‫ۺ‬ ‫اچںیہۺاےسۺدلجۺیہۺوہۺافمدۺدےۺدےتیۺںیہ )ےکۺقلعتمۺاہکۺہکۺہیۺدرجۺذلیۺ‬
‫َح ِز َث ِالآ ٔخ َزۃٔ َىزٔ ِز َل ُہ ف ٔ ِی َح ِزث ٔ ٔہ َو َمً ک ََاٌ ی ُ ٔزیِ ُس َح ِز َث ُّبالس ِى َیا ُىؤتٔہ ٔم ِي َہا) ‪؎۴۶‬ۺ( وجۺوکیئۺآرختۺیکۺیتیھکۺاکۺارادہۺراتھکۺ‬
‫ےہۺمہۺاسۺےکۺےئلۺاسۺیکۺیتیھکۺزایدہۺرکۺدےتیۺںیہۺاورۺوجۺوکیئۺداینۺیکۺیتیھکۺاکۺارادہۺراتھکۺےہۺمہۺاےسۺویہۺ‬
‫دےۺدےتیۺںیہ ) اورۺاسۺقیقحتۺےکۺاطمقبۺہیۺقلطمۺیکۺدیقتیۺےہۺاہللۺاکۺالہپۺوقك(ىؤتہ ميَا)‪؎۴۷‬ۺقلطمۺاھتۺ‬
‫اورۺاسۺےکۺینعمۺتیشمۺےسۺدیقمۺےھتۺاورۺیہیۺابتۺاہللۺےکۺےلھچپۺوقك (لنً ىزیس )‪؎۴۸‬ۺںیمۺ ےہ۔ۺورہنۺ‬
‫وہۺضحمۺربخۺےہۺاورۺاابخرۺںیمۺخسنۺںیہنۺوہات۔‪؎۴۹‬‬
‫ۺآپۺےتھکلۺںیہۺہکۺاتقدہۺاہللۺاعتٰیلۺےکۺاسۺ‬
‫قلطمۺاورۺدیقمۺےسۺقلعتمۺاکیۺاورۺاثمكۺںیم ؒ‬
‫اراشد(ات َّ ُك ِوا الل َٓہ َح َّل ُتكٰل تٔ ٔہ )‪؎۵۰‬ۺےکۺابرےۺںیمۺےتہکۺںیہۺ ۺہکۺ اسۺ آتیۺےسۺوسنمخۺےہ (فَ ات َّ ُكوا الل َٓہ َما‬
‫ِاس َت َػ ِع ُت ِه) ‪؎۵۱‬۔ۺرعیبۺنبۺاسنۺ‪،‬ۺدسیۺاورۺانبۺزدیۺےنۺیھبۺااسیۺیہۺاہکۺےہۺہیۺیھبۺذموکرہۺرطزۺےسۺیہۺےہۺ‬
‫ویکہکنۺہیۺدوونںۺآںیتیۺدمینۺںیہۺوجۺدنیۺںیمۺوکیئۺرحجۺںیہنۺےکۺہتخپ ۺمکح ۺاورۺفیلکتۺامالاطیقۺےکۺرموفعۺ‬
‫وہےنۺےکۺدعبۺیہۺانزكۺوہںیئۺوگایۺ (ات َّ ُك ِوا الل َٓہ َح َّل ُتكَاتٔ ٔہ )اکۺینعمۺہیۺوہاۺہکۺسجۺدقرۺمتۺاطتقۺرےتھکۺوہۺاورۺیہیۺ‬
‫اہّٰلل َما ِاس َت َػ ِع ُت ِه)اکۺینعمۺےہۺاورۺاسۺںیمۺخسنۺےسۺرمادۺرصفۺہیۺیھتۺہکۺوسرۃۺآكۺرمعامۺیکۺآتیۺ‬
‫(فَ ات َّ ُكوا َ‬
‫ےکۺاالطقۺوکۺوسرہۺاغتنبۺیکۺآتیۺےسۺدیقمۺانبںیئ۔ۺ‪؎۵۲‬‬
‫( َو ٔذَ ا َح َط َز ِالكٔ ِش َنۃَ أ ُ ِولُوا ِال ُك ِزبی َو ِال َی َتنی َو ِال َن َشان ٔ ِینُ‬ ‫ۺااملۺاشیبطۺےنۺرقآمۺدیجمۺیکۺاسۺآتی‬
‫فَ ِار ُز ُقو ُہه ِّم ِي ُہ)‪۵۳‬ۺ؎‬
‫ےسۺقلعتمۺاھکلۺےہۺہکۺہیۺریماثۺیکۺآتیۺےسۺوسنمخۺےہۺزینۺاحضکۺ‪،‬ۺدسیۺاورۺرکعہمۺےنۺیھبۺااسیۺیہۺاہکۺ‬
‫ےہۺاورۺنسحۺرصبیؒ ۺےتہکۺںیہۺہکۺزٰوکۃۺےسۺوسنمخۺےہۺاورۺانبۺبیسمۺےتہکۺںیہۺہکۺریماثۺاورۺوتیصۺےنۺ‬
‫اےسۺوسنمخۺرکۺدایۺاحالہکنۺامۺدوونںۺآوتیںۺںیمۺقیبطتۺنکممۺےہۺویکہکنۺاسۺآتیۺوکۺاابحتسبۺرپۺومحمكۺایکۺ‬
‫اجۺاتکسۺےہۺاورۺاوٰیلۺارقلٰیبۺےسۺرمادۺوہۺرہتشۺدارۺںیہۺوجۺوارثۺںیہنۺوہےتۺاورۺاسۺیکۺدلیلۺاہللۺاکۺوقكۺ واذا‬
‫حرضۺےہۺاسیجۺہکۺآپۺرزقۺوکۺاسےنمۺدےتھکیۺںیہۺوگۺایۺامۺےسۺرمادۺریغۺوارثۺںیہۺاورۺنسحۺرصبیؒ ۺےنۺیھبۺ‬
‫واضتحۺیکۺہکۺرمادۺاابحتسبۺےہۺسجۺیکۺدلیلۺوتیصۺوۺریماثۺیکۺآتیۺےہۺوگایۺوہۺلمجمۺوۺمہبمۺاکۺایبمۺ‬
‫ےہ۔ۺ‪۵۴‬؂‬
 ‫)‪(14‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫ایسۺونعۺیکۺدورسیۺاثمكۺۺوہۺۺرواتیۺےہۺسجۺںیمۺرضحتۺ انبۺوعسم ؓد ۺےنۺرفامایۺہکۺہیۺآتیۺ ( َوأٌ تُب ُِسوا َما ف ٔ ِی‬

‫(لاَ یُکَل ِّ ُف الل ٓ ُہ ن َِفشا ّ ٔلا َّ‬ ‫)‪؎۵۵‬ۺاہللۺےکۺاسۺرفامم‬ ‫ہّٰلل فَ َی ِػفٔ ُز ل ٔ َنً َی َظاء‬ ‫ا َِن ُف ٔش ُه ِه اَو تُ ِد ُفو ُہ ی ُ َحا ٔسب ُ‬
‫ِهه ٔب ٔہ ا ُ‬
‫ۺابعسۺاکۺوقكۺےہۺہکۺ‬
‫وُ ِس َع َہا)‪؎۵۶‬ےسوسنمخۺےہ۔ۺسجۺیکۺدلیلۺامتکمۺاہشدتۺےسۺقلعتمۺرضحتۺانب ؓ‬
‫اوہنںۺےن ( َو َلات َِه ُت ُن َ‬
‫والظَا َزۃ)‪؎۵۷‬یکۺریسفتۺرکےنۺےکۺدعبۺ رفامای( َوأٌ تُب ُِسوا َما ف ٔ ِی ا َِن ُف ٔش ُه ِه ا َِو تُ ِد ُفو ُہ ی ُ َحا ٔسب ُ‬
‫ِهه‬
‫ۺےسۺےہۺایۺلمجمۺاکۺایبمۺےہ۔‪؎۵۹‬‬
‫ہّٰلل)‪؎۵۸‬سجۺےسۺولعملۺوہاۺہکۺہیۺومعلۺیکۺصیصختۺےکۺابب ۺ‬
‫ٔب ٔہ ا ُ‬
‫ااملۺاشیبطؒۺرفامےتۺںیہ ‪:‬اہللۺےکۺاسۺاراشد ( ِانفٔ ُز ِوا ٔخفَ افا ّ َو ٔكَالا ّ)‪؎۶۰‬ےکۺابرےۺںیمۺاہک ۺایگہک ۺہیۺاہللۺاعتٰیلۺ‬
‫ےکۺوقك (وما ک ِ‬
‫َاٌ ال ُن ِؤ ٔمي َ‬
‫ُوٌ ل ٔ َیيفٔ ُزوا َنآفَّ ّۃ )‪؎۶۱‬ۺےسۺوسنمخۺےہ۔ہیۺدوونںۺآںیتیۺدوۺدوۺینعمۺوایلۺںیہۺنکیلۺ‬ ‫ََ َ‬
‫زغوہۺوبتکۺےکۺدعبۺاہللۺاعتٰیلۺےنۺاسۺمکحۺرپۺہیبنتۺیکۺابۺامتلۺاملسمونںۺرپۺگنجۺےکۺےئلۺانلکنۺوابجۺںیہنۺ‬
‫راہ۔‪؎۶۲‬‬
‫ۺآایتۺاابخرںیمۺیھبۺخسنۺۺواعقۺںیہنۺوہات‪،‬اسۺاوصكۺیکۺواضتحۺںیمۺآپۺےنۺیئکۺاثمںیلۺایبمۺ‬
‫وٌ ٔم ًِ ٔح َشا ٔبۂ ه ِّمً َشیِ ء)‪؎۶۳‬درجۺذلیۺ آتیۺ ےسۺوسنمخۺ‬
‫ںیکۺۺےسیج ۺاہللۺاعتٰیلۺاکۺہیۺوقك ( َو َما َعلَی ال َّ ٔذیِ ًَ َیت َّ ُك َ‬
‫ےہ۔( َو َق ِس َىز َّ َل َعلَ ِی ُه ِه ف ٔ ِی ِال ٔه َت ٔ‬
‫ب َأ ٌِ ٔذَ ا َس ٔن ِع ُت ِه ٔ‬
‫آیت اہّٰللٔ ی ُهفَ ُز ب َٔہا)‪؎۶۴‬اسۺارم ۺیکۺ وتحیضۺںیمۺااملۺاشیبطؒۺےتھکلۺ‬
‫ںیہۺہکۺوسرۃۺااعنلۺیکۺآتیۺوتۺربخوںۺںیمۺےسۺاکیۺربخۺےہۺاورۺاابخرۺہنۺوسنمخۺرکیتۺںیہۺاورۺہنۺوسنمخۺوہیتۺ‬
‫ںیہۺ۔ۺ‪؎۶۵‬‬
‫ارثکۺآایتۺیکۺتیثیحۺضحمۺایبمۺیکۺوہیتۺےہۺاںیہنۺانخسۺۺرقارۺںیہنۺدایۺاجاتکسۺےسیج‪:‬‬
‫رعاکۺنبۺامکل‪،‬رمعۺنبۺدبعازعلزیۺاورۺانبۺاشبۺےسۺرواتیۺےہۺہکۺاہللۺاکۺاراشدۺےہۺ( والذیً‬
‫یهيزوٌ الذٍب والفطۃ ) ‪؎۶۶‬ۺۺدورسیۺآتی( خذ مً اموالَه صسقۃ)‪؎۶۷‬ۺےسۺوسنمخۺےہ۔درتقیقحۺہیۺ‬
‫ل خ‬
‫کن‬
‫ایبمۺےہۺااکسۺےسجۺزنکۺاہکۺایگ ی ی بۺامكۺیکۺزوکۃۺاداۺرکۺدیۺاجےئوتۺاےسۺزنکۺںیہنۺےتہک۔اورۺسجۺامكۺیکۺزوکۃۺ‬
‫ح‬
‫اداۺہنۺیکۺاجےئوتۺوہۺزنکۺںیمۺاشلمۺوہاگ۔اسۺےئلۺاسۺںیمۺوکیئۺخسنۺںیہن۔‪؎۶۸‬‬
‫خ‬
‫ہلئسمۺھذاےکۺاریخۺںیمۺااملۺاشیبطؒۺےتھکلۺںیہ‪:‬‬
‫والأ مثلۃ ٍيا نثیرۃ توضح لک أٌ مكصوز النتكسمین باغلام لفظ اليشذ بیاٌ ما فی تلكی الأحکاو مً‬
‫محزز ظاہزہ اطکال وایَاو لنعنی غیر مكصوز للظارع فَو أعه مً اغلام الأصولیین۔‪؎۶۹‬‬
 ‫)‪(15‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫اہیںۺاسۺدقرۺاثمولںۺےسۺآپۺرپۺواحضۺوہاکچ ۺہکۺظفلۺخسنۺےکۺاالطقۺےسۺدقتمنیمۺاکۺوصقمدۺاتکبۺوۺتنسۺ‬
‫ےکۺاےسیۺااکحلۺیکۺواضتحۺیھتۺنجۺےکۺاظرہیۺاافلظۺےکۺونعمںۺںیمۺااکشكۺایۺا اہیلۺاھتۺاورۺوہۺاشرعۺاکۺ‬
‫وصقمدۺہنۺےھتۺوگہیۺاالطقۺاوصویلںۺےکۺاقمےلبۺںیمۺزایدہۺاعلۺےہ۔ۺ‬
‫دنمرہجۺابالۺثحبۺاکۺامۺلصحۺہیۺےہۺہکۺظفلۺخسنۺےکۺوہفملۺںیمۺدقتمنیمۺاورۺاتمرخنیۺاکۺاالتخفۺےہۺاسیجۺہکۺ‬
‫اثمولںۺےسۺواحضۺوہاتۺےہۺہکۺدقتمنیمۺخسنۺوکۺوعیسۺینعمۺںیمۺاامعتسكۺرکےتۺاورۺخسنۺاکۺاالطقۺاعلۺیکۺصیصختۺ‬
‫اورۺقلطمۺیکۺدییقتۺوریغہۺرپۺیھبۺرکےتۺےھت۔ۺ‬
‫ہلئسمۺاہچرل‪ :‬ایلکتۺںیمۺخسنۺاکۺدعلۺووقعۺ‬
‫ت خ‬
‫ااملۺاشیبطؒۺےنۺاسۺثحبۺےسۺقلعتمۺ امہۺہتکنۺااھٹایۺہکۺرضورایت‪،‬ۺاحایجتۺاورۺ حس یینییااتۺےکۺ‬
‫وقادعۺوۺہیلکۺںیمۺخسنۺواعقۺںیہنۺوہاۺاچےہۺوہۺرشتعیۺدمحمیﷺ وہۺایۺاسہقبۺرشتعی۔ۺانچہچنۺالعہمۺ‬
‫وموصفۺےنۺاھکلۺےہ۔ۺ‬
‫تح خ‬
‫ۺرضورایتۺ‪،‬ۺاحایجتۺاورۺ س یینییااتۺےکۺوقادعۺوۺہیلکۺںیمۺخسنۺواعقۺںیہنۺوہاتۺرصفۺزجیئۺاومرۺ‬
‫ںیمۺواعقۺوہاتۺےہۺاورۺاسۺیکۺالصۺارقتسأۺےہۺویکہکنۺوجۺھچکۺاپوچنںۺاومرۺیکۺافحتظۺیکۺرطفۺولاتٹۺےہۺوہۺ‬
‫اثتبۺوۺربرقارۺےہۺاورۺارگۺامۺیکۺضعبۺزجایئتۺںیمۺخسنۺرفضۺرکۺایلۺاجےئۺوتۺہیۺظفحۺےکۺالعوہۺیسکۺدورسیۺ‬
‫وہجۺےسۺوہاگۺاورۺارگۺیسکۺںیمۺخسنۺرفضۺرکۺایلۺاجےئۺسجۺاکۺدبكۺہنۺوہۺوتۺیھبۺافحتظۺیکۺالصۺابیقۺرےہۺیگۺ‬
‫‪؎۷۰‬‬ ‫ویکہکنۺسنجۺیکۺاوناعۺںیمۺےسۺیسکۺونعۺےکۺاھٹۺاجےنۺےسۺسنجۺاکۺاھٹۺاجانۺالزلۺںیہنۺآات۔‬
‫ت خ‬
‫آپۺےنۺاسۺابتۺرپۺیھبۺروینشۺڈایلۺہکۺرہتلمۺںیمۺرضورایتۺاحایجتۺاورۺ حس یینییااتۺےسۺقلعتمۺااکحامتۺ‬
‫یکۺافحتظۺیکۺیئگۺےہ۔ۺاورۺاسۺنمضۺںیمۺاثمںیلۺیھبۺ لقنۺیکۺںیہۺسجۺےسۺہیۺاثتبۺوہاتۺےہۺہکۺرہۺرشتعیۺ‬
‫ںیمۺامۺونیتںۺاومرۺیکۺدہگناتشۺیکۺیئگۺےہ۔ۺاسیجہکۺاہللۺاعتٰیلۺرفامےتۺںیہۺ‪:‬‬
‫ُوسی َو ٔع ِی َشی ا ٌَِ َأ ٔق ِی ُنوا ال ِّسیِ ًَ‬ ‫(طَ َزعَ لَ ُهه ِّم ًَ ال ِّسیِ ًٔ َما َو َّصی ٔب ٔہ ُىوحا ّ َوال َّ ٔذ ِی َأ ِو َح ِی َيا ٔ َل ِی َ‬
‫ک َو َما َو َّص ِی َيا ٔب ٔہ ٔ ِب َزا ٔہ ِی َه َوم َ‬
‫َو َلا َت َتفَ َّز ُقوا فٔ ِی ٔہ)‪؎۷۱‬ۺ‬
‫مہۺےنۺاہمترےۺےئلۺیھبۺدنیۺےسۺویہۺھچکۺرشموعۺایکۺسجۺاکۺمہۺےنۺونحۺوکۺمکحۺدایۺاوروجۺآپﷺ یکۺ‬
‫رطفۺویحۺایکۺےہۺاورۺایسیۺابتۺاکمہۺےنۺرضحتۺاربامیہؑۺ‪،‬ۺومٰیسۺؑۺاورۺٰیسیعؑۺوکۺمکحۺدایۺاھتۺہکۺوہۺدنیۺوکۺاقمئۺ‬
‫رکںیۺاسۺںیمۺرفتہقۺہنۺڈاںیل۔ۺ‬
 ‫)‪(16‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫زینۺرفامایۺ‪( :‬فَ ِاص ِٔر َن َنا َص َ َر أ ُ ِولُوا ِال َع ِزؤ ٔم ًَ ُّبالز ُس ٔل )‪؎۷۲‬آپﷺ ایسۺرطحۺربصۺرکںیۺےسیجۺاولازعللۺ‬
‫روسولںۺےنۺربصۺایک۔ۺ‬
‫ہّٰلل فَ بٔہُ س ُہ ُه ِاق َت ٔس ِہ) ‪؎۷۳‬یہیۺولگۺںیہۺ‬ ‫ُ‬
‫اورۺتہبۺےسۺاایبنءۺاکۺذرکۺرکےنۺےکۺدعبۺرفامای (أ ِو َ‬
‫للک ال َّ ٔذیِ ًَ َہ َسی ا ُ‬
‫ںیہنجۺاہللۺےنۺدہاتیۺدیۺیھتۺوتۺآپﷺ یھبۺایہنۺیکۺدہاتیۺیکۺریپویۺےئجیک۔ۺ‬
‫یلہپۺآتیۺںیمۺدنیۺیکۺالصۺاکۺایقلۺےہۺدورسیۺںیمۺاکمرلۺاالخقۺونسارےنۺےسۺقلعتمۺ ۺااکحلۺ ںیہۺایسۺ‬
‫رطحۺدعبۺںیمۺآےنۺوایلۺآایتۺںیمۺامنز‪،‬ۺروزہۺریقفوںۺےکۺےئلۺامكۺرخچۺرکانۺاورۺاصقصۺےکۺاوصكۺںیہ۔ۺ‬
‫الص َیا ُو َن َنا ُنتٔ َب َعلَی ال َّ ٔذیِ ًَ ٔمً َق ِبل ٔ ُه ِه)‪َ (؎۷۴‬و َن َت ِب َيا َعلَ ِیۂ ِه فٔ ِی َہا َأ ٌَّ الي َّ ِف َص بٔالي َّ ِف ٔ‬
‫ص) ‪؎۷۵‬‬ ‫( ُنتٔ َب َعلَ ِی ُه ُه ِّ‬

‫ایسۺرطحۺاحایجتۺےکۺنمضۺںیمۺااملۺوموصفۺاتکبۺاہللۺےسۺہیۺاثمكۺدےتیۺںیہۺ۔ۺ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫)‪؎۷۶‬اورۺاہللۺاکۺوقك (فَ ب ٔہُ سا ُہ ُه ِاق َت ٔس ِہ )‬ ‫وٌ ف ٔ ِی ىَا ٔزیِ ُه ُه ِال ُن َ‬
‫يه َز‬ ‫الشبٔ ِی َل َوتَأتُ َ‬ ‫ال َوت َِك َػ ُع َ‬
‫وٌ َّ‬ ‫( َا ٔءى َُّه ِه َل َتأتُوىَالز َِّج َ‬
‫‪؎۷۷‬اےنپاظرہۺےکۺاسھتۺاحمنسۺاعداتۺاانپےنۺاکۺاقتاضۺرکاتۺےہۺےسیجۺاذتیۺرپۺربصۺےلھبۺرطےقیۺےسۺ‬
‫دماتعفۺوریغہۺوریغہ۔ۺ‬
‫ایسیۺیئکۺاثمںیلۺدےنیۺےکۺدعبۺااملۺاشیبطۺاسۺےلئسمۺےکۺااتتخلۺںیمۺےتھکلۺںیہ‪:‬‬
‫ہکۺاہللۺاک ۺہیۺاراشدۺ (لٔک ُ ٕٓل َج َعلِ َيا ٔم ُ‬
‫يه ِه ٔط ِز َع ّۃ َو ٔم ِي َہاجا ّ)‪؎۷۸‬زجیئۺرفواعتۺرپۺاصدقۺآاتۺےہۺاورۺایسۺےسۺآایتۺ‬
‫وۺاابخرۺےکۺاعمینۺاےٹھکۺوہےتۺںیہۺوتۺبجۺامۺرشوتعیںۺںیمۺخسنۺواعقۺوہےنۺےکۺابووجدۺامۺےکۺاوصكۺآسپۺ‬
‫ںیمۺقفتمۺںیہۺوہۺربرقارۺرےہۺاورۺوسنمخۺہنۺوہےئۺوتۺیہیۺابتۺاسۺتلمۺوادحہۺںیمۺےہۺوجۺیلہپۺامتلۺاوتمںۺ‬
‫ےکۺاحمنسۺیکۺاجعمۺےہۺواہللۺاعتٰیلۺاملع۔ۺ‪۷۹‬؂‬
‫احلصۺالکلۺہیۺےہۺہک‪:‬‬
‫تح خ‬
‫‪۱‬۔ۺرضورایتۺ‪،‬ۺاحایجتۺاورۺ س یینییااتۺںیمۺخسنۺواعقۺںیہنۺوہاتۺارگۺوہاۺیھبۺوہۺوتۺرصفۺزجیئۺاومرۺںیم۔ۺ‬
‫ت خ‬
‫‪۲‬۔ۺرہۺرشتعیۺںیمۺرضورایتۺ‪،‬ۺاحایجتۺاورۺ حس یینییااتۺےکۺوقادعۺوۺہیلکۺیکۺافحتظۺیکۺیئگۺارگہچۺاسۺیکۺ‬
‫افحتظۺیکۺلیصفتۺ ںیمۺاالتخفۺراہ۔ۺ‬
‫ج۔ۺاظرہوۺابنطۺیکۺثحبۺںیمۺااملۺاشیبطؒۺاکۺاولسب‬
‫رقآمۺدیجمۺتہبۺےسۺولعلۺاکۺعبنمۺوۺرمزکۺےہۺنجۺاکۺااحہطۺرکانۺلکشمۺےہۺاںیہنۺںیمۺےسۺاکیۺ‬
‫رقآمۺےکۺاظرہۺوۺابنطۺاکۺملعۺےہۺ سج یکۺرعمتف ۺےسۺاکیۺوتۺرقآمۺاکۺحیحصۺمہفۺاحلصۺوہاتۺےہۺدورساۺ‬
‫اشرعۺےکۺاقمدصۺولعملۺوہےتۺںیہۺسجۺےکۺےئلۺ رقآمۺدیجمۺانزكۺایکۺایگۺ۔ۺااملۺاشیبطؒۺےنۺادہلۺرشہعیۺیکۺ‬
 ‫)‪(17‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫ثحبۺںیمۺاسۺوموضعۺرپۺاجعمۺۺالکلۺایکۺےہۺاسۺثحبۺےسۺقلعتمۺآپۺےکۺرظنایتۺوکۺذلیۺںیمۺایبمۺایکۺاجاتۺ‬
‫ےہ۔ۺ‬
‫اظرہۺوۺابنطۺاکۺوہفملۺوتقیقح‪:‬‬
‫اظرہوۺابنطۺیکۺثحبۺںیمۺااملۺاشیبطۺےنۺذلیۺںیمۺدیۺیئگۺرواتیۺوکدلیلۺانبای۔ۺ‬
‫نسحۺےسۺرواتیۺےہۺوجۺاوہنںۺےنۺیبنﷺ ےسۺاراسكۺیکۺےہۺوہۺےتہکۺںیہۺہکۺوجۺیھبۺآتیۺاہللۺےنۺ‬
‫انزكۺیکۺےہۺاسۺاکۺاکیۺاظرہۺےہۺاورۺابنطۺےہۺاورۺرہۺرحفۺاکیۺدحۺےہۺاورۺرہدحۺاکیۺعلطمۺےہ۔‪؎۸۰‬‬
‫ایسۺرواتیۺےکۺتحتۺآپۺاظرہۺوۺابنطۺےکۺاعمینۺاکۺنیعتۺرکےتۺںیہ۔ۺ‬
‫الظَز و الظاٍز ٍو ظاٍز التلاوۃ ‪،‬والباغً ٍو الفَه عً اہّٰلل لنزازہ۔‪؎۸۱‬‬
‫ظ‬
‫ھرۺاورۺاظرھۺےسۺرمادۺاظرھۺالیلاوتۺےہۺاورۺابنطۺےسۺرمادۺوہۺمہفۺےہۺوجۺاہللۺیکۺاسۺےسۺرمادۺوہ۔ۺ‬
‫اسۺوہفملۺیکۺاتدیئۺںیمۺآپۺےنۺآایتۺلقنۺںیکۺوجۺابینطۺینعمۺرپۺدالتلۺرکیتۺںیہ۔ۺ‬
‫وٌ َح ٔسیِثا ّ) ‪؎۸۲‬‬ ‫ہؤلآء ِالك َِوؤ لاَ یکَاز ِ‬
‫(فَ َنال ُ‬
‫ُوٌ َیفكَہُ َ‬
‫َ َ‬
‫سجۺاکۺینعمۺہیۺےہۺہکۺوہۺاطخبۺےسۺاہللۺیکۺرمادۺوکۺںیہنۺےتھجمسۺ۔ۺاےسیۺاافلظۺںیہنۺالےئۺےئگۺہکۺوہۺسفنۺالکلۺ‬
‫وکۺںیہنۺےتھجمسۺاورۺہیۺےسیکۺوہۺاتکسۺےہۺہکۺرقآمۺامۺیکۺزابمۺںیمۺارتاۺےہ؟ۺہکلبۺاوہنںۺےنۺالکلۺےسۺاہللۺیکۺ‬
‫رمادۺںیہنۺیل۔‪؎۸۳‬‬
‫اہللۺاعتٰیلۺاکۺاراشدۺےہ‪:‬‬
‫وٌ ِال ُك ِز َآٌ َو َل ِو ک ََاٌ ٔم ًِ ٔعي ٔس َغ ِی ٔر اہّٰللٔ َل َو َج ُس ِوا فٔ ِی ٔہ ِاختٔلاَفا ّ َنث ٔ ِیرا ّ)‪؎۸۴‬ۺ‬
‫( َأفَ لاَ یَ َت َسب َّ ُز َ‬
‫اہیںینعمۺاک وجۺاظرہۺےہۺ وہۺاےسۺاجےتنۺےھتۺویکہکنۺوہۺرعبۺےھتۺاورۺاہیںۺرمادۺدورسیۺزیچۺےہۺوجۺہیۺےہۺ‬
‫ہکۺاسۺںیمۺوکیئۺکشۺںیہنۺہکۺوہۺاہللۺیکۺرطفۺےسۺےہۺاورۺارگۺوغرۺایکۺاجےئۺوتۺرقآمۺںیمۺرہزگۺاالتخفۺ‬
‫ںیہنۺاپایۺاجاتۺوگایۺایسیۺوہجۺسجۺےسۺاافتق (ااکحامتۺںیمۺدعلۺاعترض) ۺاھجمسۺاجےئۺاورۺاالتخفۺدورۺوہاتۺوہۺ‬
‫‪،‬وہۺابنطۺےہ۔‪؎۸۵‬‬
‫اظرہۺوۺابنطۺےکۺوہفملۺ یکۺوتحیضۺےکۺدورام ۺآپۺےن ۺیئکۺ رواایتۺوطبرۺاثمكۺلقنۺیکۺںیہۺنجۺںیمۺےسۺاکیۺ‬
‫درجۺذلیۺےہ۔‬
‫ۺوشریۺںیم)‬
‫رضحتۺانبۺابعسۺؓےسۺرو اتیۺےہۺہکۺرضحتۺرمعؓۺےھجمۺااحصبۺایبنلﷺ ےکۺاسھتۺ(اینپ ٰ‬
‫اشلمۺرکۺےتیلۺےھتۺرضحتۺدبعارلنمحۺنبۺوعفۺےنۺامۺےسۺاہک‪ :‬آپۺےنۺاےسۺدالخۺرکۺایلۺاورۺاسۺےسیجۺ‬
 ‫)‪(18‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫ڑلےکۺوتۺامہرےۺیھبۺںیہ؟ۺرضحتۺرمعؓۺےنۺاںیہنۺوجابۺدایۺہیۺابتۺاسۺےکۺملعۺےنھکیسۺیکۺوہجۺےسۺےہۺرھپۺ‬
‫ےھجمۺاسۺآتیۺےکۺابرےۺںیمۺوپاھچ ‪ٔ ( :‬ذَ ا َجاء ن َِص ُز اہّٰللٔ َو ِالفَ ِت ُح)‪؎۸۶‬وتۺںیمۺےنۺاہکۺہیۺوتۺروسكۺاہللؐۺیکۺوافتۺیکۺ‬
‫ابتبۺےہۺےسجۺوہۺوخدۺۺاجےتنۺےھتۺرھپۺآرخۺکتۺہیۺوسرتۺڑپیھۺرضحتۺرمعؓۺےنہکۺےگلۺاہللۺیکۺمسقۺںیمۺیھبۺاسۺ‬
‫ےسۺویہۺھچکۺاھجمسۺوہںۺوجۺمتۺےھجمسۺوہ۔ ‪؎۸۷‬‬
‫اسۺرواتیۺںیمۺوموجدۺاظرہۺوۺابنطۺیکۺواضتحۺرکےتۺوہےئۺااملۺاشیبطۺےنۺاھکلۺےہ‪:‬‬
‫ابۺاسۺوسرہۺاکۺاظرہۺہیۺےہۺہکۺاہللۺاعتٰیلۺےنۺاےنپۺیبنﷺ وکۺمکحۺدایۺہکۺوہۺاےنپۺرپور داگرۺیکۺ‬
‫دمحۺےکۺاسھتۺحیبستۺایبمۺرکںیۺویکہکنۺاہللۺاعتٰیلۺےنۺامۺیکۺدمدۺیکۺاورۺاںیہنۺحتفۺدیۺاورۺاسۺاکۺابنطۺہیۺےہۺہکۺ‬
‫اہللۺاعتٰیلۺےنۺاںیہنۺامۺیکۺوافتۺیکۺاالطعۺدیۺیھت۔ۺ‪؎۸۸‬‬
‫اکیۺاورۺآتی( ِال َی ِووَ َأ ِن َنلِ ُت لَ ُه ِه ٔزیِ َي ُه ِه) ‪؎۸۹‬اکۺوحاہلۺدےتیۺوہےئۺرفامےتۺںیہ‪:‬‬
‫بجۺہیۺآتیۺانزكۺوہیئۺوتۺاحصہبؓۺوخشۺوہۺےئگۺاور رضحتۺرمعؓۺروۺڑپےۺاورۺےنہکۺےگلۺرہۺامکكۺےکۺدعبۺزواكۺ‬
‫ۺروسكۺیکۺوافتۺیکۺاالطعۺوکۺاھجمسۺانچہچنۺاسۺےکۺدعبۺآپۺﷺ رصفۺااکیسۺدمۺ‬
‫آاتۺےہۺاوہنںۺےن ؐ‬
‫زدنہۺرےہ۔‪؎۹۰‬‬
‫ےکۺزندکیۺرقآمۺےکۺاظرہۺوۺابنطۺ یکۺرعمتفۺ رضوریۺےہۺوجۺوقلۺرقآمۺ‬ ‫ۺاصبحۺومااقفتۺ‬
‫ےکۺابنطۺاکۺمہفۺاحلصۺںیہنۺرکیتۺاہللۺاسۺوقلۺےسۺملعۺوۺہقفۺیکۺیفنۺرکۺداتیۺےہۺویکہکنۺوجۺصخشۺاشرعۺیکۺ‬
‫رمیضۺوۺاشنمۺوکۺںیہنۺاجاتنۺوہۺاسۺببسۺےسرمگاوہںۺںیمۺالتبمۺوہۺاجاتۺےہ۔ۺ‬
‫العہمۺےنۺاےنپۺاسۺومفقۺےکۺقحۺںیمۺوصنصۺرقآہینۺےسۺااہشتسدۺایکۺ‪:‬۔ۺ‬
‫اہللۺاعتٰیلۺےنۺانموقفںۺےکۺابرےۺںیمۺرفامای‪:‬‬
‫( َلأَى ُت ِه َأطَ ُّبس َر ِہ َب ّۃ ف ٔ ِی ُص ُسو ٔر ٔہه ِّم ًَ اہّٰللٔ)‪( ؎۹۱‬امۺےکۺدولںۺںیمۺاہللۺےسۺاہمتراۺڈرۺتہبۺزایدہۺےہ )اورۺہیۺامۺ‬
‫یکۺمکۺیمہفۺیکۺابتۺیھتۺویکہکنۺوجۺ‬
‫ۺصخشۺہیۺاجمۺےلۺہکۺاہللۺوہۺذاتۺےہۺسجۺےکۺاہھتۺرہۺزیچۺیکۺابداشیہۺےہۺاورۺویہۺاومرۺںیمۺرصتفۺرکےنۺ‬
‫واالۺےہۺوہۺہیقفۺےہ۔ۺ‪؎۹۲‬ۺےسیجۺرفامایۺ‬
‫ہّٰلل ُقلُو َبہُ ه ٔب َأى َّہُ ِه َق ِو ْو لا َّ َی ِفكَہُ وٌ)‪؎۹۴‬‬ ‫ِ‬
‫ک ٔب َأى َّہُ ِه َق ِو ْو لَّا َیفكَہُ َ‬
‫وٌ)‪؎۹۳‬ۺاور( َص َز َف ا ُ‬ ‫( ذل ٔ َ‬
‫ۺآایتۺےسۺااملۺاشیبطؒۺہیۺہجیتنۺاکنےتلۺںیہۺہکۺاجمۺےئجیلۺہکۺبجۺاہللۺےنۺاسۺوقلۺےسۺ‬ ‫ۺذموکرہۺابال‬
‫ہقفۺوۺملعۺیکۺیفنۺیکۺوتۺہیۺرصفۺاسۺےئلۺوہۺاۺہکۺاوہنںۺےنۺاظرہۺرپۺاافتکۺرکۺایلۺاورۺرمادۺاکۺاابتعرۺہنۺایکۺاورۺبجۺ‬
 ‫)‪(19‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫اہللۺےنۺہیۺابتۺاثتبۺرکۺدیۺوتۺوہۺاسۺےئلۺےہۺہکۺوہۺاہللۺےکۺاطخبۺےسۺاسۺیکۺرمادۺوکۺںیھجمسۺاورۺوہۺاسۺاکۺ‬
‫ابنطۺےہ۔‪؎۹۵‬‬
‫ابنطۺینعیۺینعمۺوصقمدوکۺوھچڑۺرکۺضحمۺاظرہۺرپااصحنرۺرکانۺرمگایہۺاکۺببسۺاتنبۺےہ۔ۺ‬
‫لأٌ مً فَه باغً ماخو غب بہ له یحتل علی احکاو اہّٰلل حتی یيال ميَا بالتبسیل والتػییر‪ ،‬ومً وقف مع محزز‬
‫الظاٍز غیر ملتفت الی النعنی النكصوز اقتحه ٍذہ النتاٍات البعیسۃ۔‪؎۹۶‬‬
‫سجۺےنۺابنطۺوکۺھجمسۺایلۺہکۺسجۺزیچۺےسۺوہۺاخمبطۺایکۺایگۺےہۺوہۺاہللۺےکۺااکحلۺرپۺاےسیۺےلیحۺںیہنۺانباتۺہکۺوہۺ‬
‫دبتیلیۺاورۺریغتۺکتۺاجۺےچنہپۺاورۺوجۺصخشۺرصفۺاظرہۺرپۺرکۺاجےئۺاورۺینعمۺوصقمدۺیکۺرطفۺوتہجۺیہۺہنۺ‬
‫رکےۺوتۺااسیصخشۺدورۺیکۺرمگاویہںۺںیمۺاجۺڑپا۔ۺ‬
‫رقآمۺےکۺابنطۺوکۺاجےننۺےکۺےئلۺالعہمۺوموصفۺدوۺرشاطئۺاعدئۺرکےتۺںیہ‪:‬‬
‫احسٍنا أٌ یصح علی مكتطی الظاٍز والنكزر فی لشاٌ العزب و یحزی علی النكاصس العزبیۃ والثانی ‪:‬‬
‫أٌ یهوٌ لہ طاٍس نصا ّاو ظاٍزا ّفی محل اخز یظَس لصحتہ مً غیر معارع۔‪؎۹۷‬‬
‫یلہپۺہیۺہکۺرعیبۺزابمۺےکۺوقادعۺےکۺاطمقبۺوہۺرمادۺاظرہۺےکۺاطمقبۺدرتسۺوہۺاورۺرعیبۺزابمۺےکۺاقمدصۺ‬
‫رپۺاجریۺوہۺاورۺدورسیۺہیۺہکۺصنۺاسۺیکۺاشدھۺوہۺایۺیسکۺدورسےۺاقملۺرپۺااسیۺاظرہۺوہۺوجۺاسۺیکۺتحصۺیکۺ‬
‫اہشدتۺدےۺاورۺاسۺاظرہۺاکۺوکیئۺاعمرضۺہنۺوہ۔ۺ‬
‫زینۺابینطۺینعمۺےکۺنیعتۺرکےنۺاکۺہیۺہیلکۺیھبۺاتبایۺہک‪:‬‬
‫وجۺینعمۺیھبۺوبعدتیۺےکۺوفصۺیکۺاخمبطۺےسۺقیقحتۺاورۺاہللۺاعتٰیلۺیکۺروبتیبۺےکۺارقارۺاکۺاقتاضۺرکےتۺ‬
‫وہںۺوتۺویہۺینعمۺاسۺاکۺابنطۺرمادۺاورۺوصقمدۺوہںۺےگۺسجۺیکۺاخرطۺرقآمۺانزكۺوہا۔‪؎۹۸‬‬
‫ابنطۺیکۺرشاطئۺایبمۺرکےنۺےکۺدعبۺاظرھرپۺہیۺرشطۺاعدئۺیک‪:‬‬
‫اظرہۺوہۺےہۺوجۺاخۃصلۺرعیبۺزابمۺاکۺوہفملۺوہۺاورۺاسۺںیمۺااکشكۺہنۺوہۺویکہکنۺوماقفۺوۺاخم فلۺبسۺاسۺابتۺ‬
‫رپۺقفتمۺںیہۺہکۺرقآمۺۺرعیبۺنیبمۺںیمۺانزكۺوہا۔ۺ‬
‫دعبۺازاں ۺاہللۺےکۺاسۺاراشدۺےسۺادتسالكۺرکےتۺںیہ‪َ ( :‬و َلك َِس ى َِعل َُه َأى َّہُ ِه َی ُكول ُ َ‬
‫وٌ ٔى ََّنا ی ُ َعل ِّ ُن ُہ َ َظ ْز)‪؎۹۹‬رھپۺامۺ‬
‫وٌ ٔ َل ِی ٔہ َأ ِع َح ٔن ٌّی َو َہ َذا ل ٔ َش ْاٌ َع َزب ٔ ٌّی ُّبمبٔ ِین)‪؎۱۰۰‬ۺ‬ ‫ِ‬
‫اکرفوںۺےکۺاسۺایبمۺاکۺوجابۺویںۺدایۺ ۺایگ ‪(:‬ل ٔ َشاٌُ ال َّ ٔذ ِی یُل ٔح ُس َ‬
‫ابمہثحۺںیمۺہیۺوجابۺرشطۺوجابۺرپۺےہۺویکہکنۺو ہۺ یلعۺوہجۺاریصبلتۺہیۺمیلستۺرکےتۺےھتۺہکۺ‬
‫رقآمۺاںیہنۺیکۺزابمۺںیمۺےہۺاورۺسجۺرشبۺاکۺہیۺذرکۺےہۺوہۺاکیۺرصناینۺاعملۺاھتۺوجۺاالسلۺےلۺآایۺایۺوہۺ‬
 ‫)‪(20‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫املسممۺےھتۺوجۺافریسۺےھتۺاورۺاالسلۺالےئۺایۺوکیئۺاورۺاھتۺسجۺیکۺزابمۺرعیبۺہنۺوہےنۺرپۺامۺبسۺاکۺاافتقۺ‬
‫اھت۔‪؎۱۰۱‬‬
‫اۺسۺآتی (ولو جعليہ قزآىا اعحنیا لكالوا لولا فصلت ء ایتہ اعحنی و عزبی )‪؎۱۰۲‬ۺےسۺاےنپۺومفقۺیکۺ‬
‫واضتحۺرکےتۺںیہ۔ۺ‬
‫ہیۺوتۺولعملۺےہۺہکۺاوہنںۺےنۺاسۺیکۺرطحۺوکیئۺابتۺہنۺیہکۺیھتۺوجۺاسۺابتۺرپۺدالتلۺرکیتۺےہۺہکۺرقآمۺ‬
‫امۺےکۺزندکیۺایہنۺ یکۺرع یبۺںیمۺاھتۺاورۺبجۺہیۺاثتبۺوہۺایگۺوتۺرقآمۺےکۺاافلظۺوکۺضحمۺرعیبۺےکۺاافلظۺ‬
‫وہےنۺیکۺتیثیحۺےسۺےتھجمسۺےھتۺارگہچۺاسۺیکۺرمادۺےکۺوہفملۺرپۺوہۺقفتمۺہنۺےھتۺویکہکنۺرقآمۺےکۺاظرہۺرپۺ‬
‫رعیبۺزابمۺےکۺوہفملۺےکۺالعوہۺوکیئۺزادئۺرشطۺاعدئۺںیہنۺیکۺاجۺیتکس۔ ‪؎۱۰۳‬‬
‫زینۺہیۺیھبۺاھکلۺےہۺہکۺ ‪:‬رقآمۺےسۺطبنتسمۺ ۺرہۺوہۺینعم ۺوجۺرعیبۺزابمۺےکۺاطمقبۺہنۺوہۺاسۺاکۺولعلۺرقآمۺےسۺ‬
‫ۺدوعیۺ‬
‫ھچکۺقلعتۺہنۺوہاگۺہنۺوہۺرقآمۺےسۺافتسم دۺےہۺاورۺہنۺیہۺاسۺےسۺاافتسدہۺایکۺاجۺاتکسۺےہۺاورۺوجۺصخشۺااسی ٰ‬
‫ۺدوعیۺںیمۺوھجاٹۺےہ۔‪؎۱۰۴‬‬
‫رکےۺوہۺاےنپ ٰ‬
‫اےسیۺولگۺوہنجںۺےنۺرصفۺرقآمۺےکۺاظرہۺرپۺاافتکۺایکۺاسۺمکحۺےسۺاشرعۺیکۺرمادۺاکۺمہفۺ‬
‫احلص ۺہنۺ ایکۺرصفۺوۺرصفۺاےنپۺوخاشہۺسفنۺیکۺریپویۺیکۺاورۺرقآمۺیکۺآایتۺیکۺطلغۺاتولیۺیکۺاےسیۺ‬
‫ااخشصۺرپۺالعہمۺےنۺدقنۺیکۺاورۺامۺیکۺطلغۺاتوالیتۺاکۺردۺایکۺ۔ۺذلیۺںیمۺااملۺاشیبطۺیکۺایبمۺرکدہۺ دنچۺاثمںیلۺ‬
‫لقنۺیکۺاجیتۺںیہ‪:‬‬
‫بسۺےسۺےلہپۺرقآمۺےکۺرصفۺاظرہۺرپۺاافتکۺرکےنۺواےلۺاکرفۺےھتۺ نجۺےسۺقلعتمۺاثمكۺلقنۺ‬
‫رکےتۺںیہ۔ۺاہللۺاعتٰیلۺاکۺاراشدۺےہ‪َ ( :‬مثَ ُل ال َّ ٔذیِ ًَ اتَّد َُذوا ٔمً زُو ٌٔ اہّٰللٔ َأ ِول ٔ َیاء َن َنثَ ٔل ِال َع َ‬
‫يه ُب ٔ‬
‫وت)‪؎۱۰۵‬‬
‫وتۺاکرفۺےنہکۺےگلۺ‪ :‬رقآمۺںیمۺ ڑکمیۺاورۺیھکمۺےکۺذرکۺیکۺایکۺکتۺےہ؟ۺہیۺاہللۺاکۺالکلۺںیہنۺوتۺہیۺآتیۺانزكۺ‬
‫اہّٰلل لاَ َی ِش َت ِحی ٔیِ َأٌ َی ِطز َٔب َمثَ لا ّمَّا َب ُع َوض ّۃ فَ َنا فَ ِو َق َہا)‪؎۱۰۶‬‬
‫وہیئ‪َ ٌَّ ٔ ( :‬‬
‫ایسیۺاثمںیلۺلقنۺرکےنۺےکۺدعبۺےتھکلۺںیہ‪:‬‬
‫افکرۺےنۺداینۺاورۺاسۺےکۺاسزوۺاساممۺوکۺرصفۺاظرہیۺرظنۺےسۺداھکیۺوجۺہکۺولعۺوۺبعلۺاورۺڈاتلھۺاسہیۺےہۺاورۺ‬
‫ۺےہ‪ ،‬ۺرےنہۺیکۺ‬ ‫اسۺےسۺوہۺابتۺوھچڑۺدیۺوجۺاسۺاکۺوصقمدۺےہۺہکۺوہۺرصفۺاعریضۺاورۺربعتۺیکۺہگج‬
‫ںیہن۔‪؎۱۰۷‬‬
‫ِ‬
‫اسۺوہفملۺیکۺواضتحۺںیمۺآپۺےنۺ اہللۺاعتٰیلۺےکۺاسۺرفاممۺےسۺادتسالكۺ ایکۺےہ‪َ ( :‬م ًِ ذَ ا ال َّ ٔذ ِی یُكز ُٔع َ‬
‫اہّٰلل‬
 ‫)‪(21‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫َق ِزضا ّ َح َشيا ّفَ یُ ٰلط ٔعفَ ُہ َل ُہ ا َِض َعافا ّ َنث ٔ ِی َرۃّ) ‪؎۱۰۸‬اوبۺادلدحاحۺےنۺاہکۺہکۺاہللۺاعتٰیلۺرکمیۺےہۺوجۺںیمہۺاسۺےنۺاطعۺ‬
‫اہّٰلل فَ كٔ ِی ْر‬
‫(ا ٔ ٌَّ َ‬ ‫ایکۺاسۺ ۺںیمۺ ےسۺمہۺےسۺرقضۺاماتگنۺےہۺاورۺہیۺاکیۺدحثیۺاکۺوہفملۺےہۺاورۺوہیدۺےنہکۺےگلۺ‪:‬‬
‫َّوى َِح ًُ ا َِغئ َیآ ُء)‪؎۱۰۹‬وگایۺوجۺاوبۺادلدحاحۺےنۺاھجمسۺدیۺاسۺیکۺہقفۺیھتۺاورۺویہۺابینطۺرمادۺےہۺاورۺاکیۺرواتیۺ‬
‫ںیمۺےہۺہکۺاوبۺادلدحاحۺےنۺاہکۺہکۺاہللۺمہۺےسۺرقضۺاماتگنۺےہۺاحالہکنۺوہۺینغۺےہ؟ۺوتۺروسكۺﷺ ےنۺ‬
‫رفامایۺاہں! اسۺےئلۺہکۺںیہمتۺتنجۺںیمۺدالخۺرکےۺاورۺہیۺہصقۺدحثیۺںیمۺذموکرۺےہۺاورۺوہیدۺاکۺمہفۺضحمۺ‬
‫اظرہۺرعیبۺےہۺزادئۺھچکۺہنۺاھتۺرھپۺاوہنںۺےنۺےبۺاینزۺرپورداگرۺےکۺرقضۺامےنگنۺوکۺاکیۺاتحمجۺدنبےۺےسۺ‬
‫رقضۺامےنگنۺرپۺومحمكۺایکۺاہللۺاعتٰیلۺایسیۺابوتںۺےسۺںیمہۺاچبےئ۔‪؎۱۱۰‬‬
‫ایسۺرطحۺالہۺہیبشتۺےکۺابرےۺںیمۺےتھکلۺںیہ‪:‬‬
‫الہۺہیبشتۺےنۺاہللۺاعتٰیلۺیکۺافصتۺےکۺقلعتمۺطلغۺامگمۺۺایکےہۺویکہکنۺاوہنںۺےنۺاظرہیۺینعمۺوکۺایل۔ۺ‬
‫الش ٔن ِی ُع َالب ٔص ِی ُر ) ‪؎۱۱۳‬ۺ‬ ‫ِ َ َِ‬ ‫َِ‬
‫(ت َِحز ِٔی ٔبأعیُي ٔ َيا)‪َ (؎۱۱۱‬ع ٔنلَت أیِ ٔسی َيا أى َعاما ّ)‪َ (؎۱۱۲‬و ُہ َو َّ‬

‫وتۺاوہنںۺےنۺولخمقۺرپۺایقسۺرکےتۺوہےئۺمکحۺاگلایۺاورۺےسیجۺاچاہۺزایدیتۺیک۔‪؎۱۱۴‬‬
‫ایسۺرطحۺاکیۺاورۺاثمكۺلقنۺرکےتۺںیہ‪:‬‬
‫ۺدوعیۺایکۺسجۺاکۺھچکۺقلعتۺہنۺاھتہکۺرقآمۺںیمۺاسۺاکۺانلۺدایۺایگۺےہۺےسیجۺایبمۺنبۺ‬
‫یسکۺےنۺااسی ٰ‬
‫اعمسمۺسجۺاکۺامگمۺاھتۺہکۺاہللۺاعتٰیلۺےکۺوقك‬
‫(ٍذا بیاٌ للياض)‪؎۱۱۵‬ںیمۺایبمۺےسۺرماۺدوہۺوخدۺےہۺاورۺہیۺاینتۺطلغۺابتۺےہۺہکۺسجۺےسۺڑبھۺرکۺاورۺوکیئۺ‬
‫ابتۺںیہنۺوہۺیتکسۺاورۺاہجتلۺرپۺاخومشۺرانہۺاےسیۺوضفكۺارتفاۺےسۺرتہبۺےہۺاورۺارگۺرعیبۺزابمۺاکۺاحلظۺراھکۺ‬
‫اجےئۺوتۺرہۺاحلظۺےسۺوہۺاقمحۺامشرۺوہاگۺنکیلۺاسۺےنۺرہۺولہپۺےسۺاےنپۺبیعۺوکۺاظرہۺرکۺدایۺاہللۺںیمہۺاعتیفۺںیمۺ‬
‫رےھکۺاورۺاےنپۺرکلۺےسۺامہریۺلقعۺاورۺدنیۺوکۺوفحمظۺرےھک۔‪؎۱۱۶‬‬
‫ثحبۺےکۺااتتخلۺںیمۺۺآپۺےنۺنیملکتمۺےکۺاسۺہقبطۺۺوکوجۺوقنمالتۺےسۺرصفۺرظنۺرکاتۺےہ‪،‬ۺدیقنتۺاکۺاشنہنۺ‬
‫انبای‪ :‬اورۺہیۺابںیتۺالہۺالکلۺیکۺںیہۺوجۺراےئۺےکۺےھچیپۺڑپۺرکۺوقنمالتۺوکۺرظنۺادنازۺرکۺدےتیۺںیہۺاورۺہیۺابتۺ‬
‫اںیہنۺالکلۺاہللۺیکۺرحتفیۺکتۺاچنہپیتۺےہۺسجۺیکۺاہشدتۺہنۺرعیبۺاافلظۺدےتیۺںیہۺاورۺہنۺوہۺاسۺیکۺرمادۺےکۺ‬
‫ےئلۺدلیلۺوہاتۺےہ۔ۺ‪؎۱۱۷‬‬
 ‫)‪(22‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫دنمرہجۺابالۺثحبۺاکۺاحلصۺہیۺےہۺ‪:‬‬
‫‪۱‬۔ۺرقآمۺےکۺاظرہۺےسۺرمادۺاظرہۺالیلاوۃۺےہۺہکبجۺابنطۺےسۺرمادۺوہۺمہفۺےہۺوجۺاہللۺیکۺاُس‬
‫آتیۺےسۺرمادۺےہۺاورۺوجاسۺںیمۺیفخمۺوہاتۺےہ۔ۺ‬
‫‪۲‬۔ۺرقآمۺےکۺاظرہۺوۺابنطۺوکۺاجاننۺتہبۺرضوریۺےہۺوجۺوقلۺرقآمۺےکۺابنطۺاکۺمہفۺاحلصۺںیہنۺ‬
‫رکیتۺاہللۺاسۺوقلۺےسۺملعۺوہقفۺیکۺیفنۺرکۺداتیۺےہ۔ۺ‬
‫‪۳‬۔ۺایسۺرطحۺرقآمۺےسۺرہۺوہۺطبنتسمۺزیچۺوجۺرعیبۺزابمۺےکۺاطمقبۺہنۺوہۺاسۺاکۺولعلۺارقلآمۺ‬
‫ےسۺوکیئۺقلعتۺںیہن۔‬
‫‪۴‬۔ۺضعبۺااخشصۺےنۺرقآمۺےکۺرصفۺاظرہۺرپۺاافتکۺایکۺاورۺاینپۺوخاشہۺسفنۺیکۺریپویۺرکےتۺ‬
‫وہےئۺرقآینۺآایتۺیکۺاتولیۺیکۺسجۺےسۺوخدۺیھبۺرمگاہۺوہےئاورۺدورسوںۺیکۺرمگایہۺاکۺیھبۺببسۺےنب۔ۺ‬
‫وحاہلۺاجتۺوۺوحایشۺ‬
‫ااملۺاشیبطۺاکۺامشرۺااکربۺاوصنییلۺںیمۺوہاتۺےہۺآپۺاکۺانلۺاربامیہۺنبۺومٰیسۺنبۺدمحمۺاشیبطۺےہۺآپۺاکیۺ‬ ‫‪؎ ۱‬ۺ‬
‫لیلجۺادقلرۺدہتجمۺےھتۺاہجںۺکتۺقلعتۺےہۺآپۺیکۺاترخیۺوالدتۺاکۺوتۺاسۺابرےۺںیمۺوکیئۺیمتحۺاترخیۺںیہنۺیلمۺاہتبلۺ‬
‫ۺاتفویۺاالاملۺاشیبطۺیکۺقیقحتۺیکۺےہۺ۔اوہنںۺےنۺاسۺاتکبۺےکۺ‬
‫اکیۺققحمۺاوبۺاالافجمۺوہنجںۺےنۺآپۺیکۺاتکب ٰ‬
‫دقمہمۺقیقحتۺںیمۺآپۺیکۺاترخیۺوالدتۺنیعتمۺرکےنۺیکۺوکششۺیکۺےہۺ۔ۺققحمۺےکۺزندکیۺآپۺیکۺوالدتۺ ‪۷۲۰‬‬
‫ھۺےکۺرقبیۺرقبیۺےہ۔ۺآپۺرغانہطۺںیمۺدیپاۺوہےئۺوںیہۺرپورشۺاپیئۺاورۺآپۺیکۺادتبایئۺمیلعتۺاکۺرمزکۺیھبۺیہیۺ‬
‫رہشۺراہۺاسۺےکۺالعوہۺیسکۺاورۺہگجۺیکۺرطفۺااشرہۺںیہنۺاتلمۺاہجںۺآپۺرےہۺوہںۺایۺوصحكۺملعۺےکۺےئلۺیسکۺاقملۺاکۺ‬
‫رفسۺایکۺوہۺاسۺرطحۺالعہمۺےنۺ ‪۷۹۰‬ھۺںیمۺرغانہطۺیہۺںیمۺوافتۺاپیئ۔لیصفتۺےکۺےئلۺدںیھکیۺاوبۺاالافجمۺ‪،‬ۺدمحم‪،‬ۺ‬
‫اتفویۺاالاملۺااشلیبط‪،‬ۺویتسن‪،‬ۺجہنۺدوازۺ‪،‬ۺاولردہی‪،‬ۺ ‪۱۹۸۵‬ء‪،‬ۺ خصۺ ‪۳۲‬؛ۺولخمف‪،‬ۺدمحمۺنبۺدمحم‪،‬ۺرجشۃۺاونلرۺازلہیکۺیفۺۃقبطۺ‬
‫ٰ‬
‫ن‬‫ی‬‫ل‬
‫ااملکل‪،‬ۺریبوت‪،‬ۺدارابتکلۺالعلمی یہ‪،‬ۺ ‪،۲۰۰۳‬ۺ ‪۱/۳۳۲‬؛ۺا یکنی‪،‬ۺادمحۺابابۺنبۺادمحۺ‪،‬ۺلینۺاالاھتبجۺرطبریۺادلةیج‪،‬ۺ‬
‫ی‬
‫ۃ‬
‫رطاسلب‪،‬ۺدارااکلبت‪،‬ۺ‪۲۰۰۰‬ء‪،‬ۺصۺ‪،۴۸‬ۺ‪۴۹‬؛ۺاالجی‪،‬ۺدمحمۺنبۺنسح‪،‬ۺارکفلۺااسلیمۺیفۺاترخیۺاہقفلۺاالالسیم‪،‬ۺریبوت‪،‬ۺ‬
‫دارابتکلۺالعلمی یہ‪،‬ۺ‪۱۹۹۵‬ء‪،‬ۺ‪۲/۲۹۱‬‬
‫‪ ؎۲‬اشیبط‪،‬ۺاربامیہۺنبۺومٰیس‪،‬ۺاوملااقفتۺیفۺاوصكۺارشلۃعی‪،‬ۺقیقحتۺدعانمۺدروشی‪،‬ۺریبوت‪،‬ۺدارااتکلبۺارعلیب‪،‬ۺ‬
‫‪؎۳‬ۺ اًاضی‪۱۴/۱،‬‬ ‫‪۲۰۰۲‬ء‪،‬ۺ‪۱/۱۶‬‬
‫‪؎۴‬انبۺہیمیت‪،‬ۺادمحۺنبۺدبعامیلحلۺ‪،‬ۺدقمہمۺیفۺاوصكۺاریسفتل‪،‬ۺالوہر‪،‬ۺالمکنبۺالعلمی یہ‪،‬ۺس ۔م‪،‬ۺص‪۱۱،‬‬
 ‫)‪(23‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫‪؎۵‬ۺویسیط‪،‬ۺالجكۺادلنی‪،‬ۺاالاقتمۺیف ِ‬
‫ۺولعلۺارقلآم‪،‬ۺریبوت‪،‬ۺدارابتکلۺارعلیب‪،‬ۺ‪۱۹۹۹‬ء‪،‬ۺ‪۱/۸۷‬‬
‫‪؎۷‬اًاضیۺ‬ ‫‪؎۶‬ۺاوملااقفت‪۳/۶۲۶،‬‬
‫‪؎۸‬حیحصۺاخبری‪،‬اتکبۺاریسفتلۺ‪،‬اببۺال حتسنب اذلین یفرحون مبا اتوا‪،‬دحثی‪۴۵۶۸ :‬‬
‫‪؎۱۰‬آكۺرمعامۺ‪۱۸۸ :۳‬‬ ‫‪؎۹‬آكۺرمعامۺ‪۱۸۷ :۳‬‬
‫‪؎۱۲‬اًاضی‪۳/۶۲۸،‬‬ ‫‪؎۱۱‬اوملااقفت‪۳/۶۲۷،‬‬
‫‪؎۱۳‬حیحصۺاخبری‪،‬ۺاتکبۺاضفلئۺااحصلۃب‪،‬ۺاببۺانمبقۺدبعۺاہللۺنبۺوعسم ؓدۺ ‪،‬دحثی‪۳۷۶۰:‬؛ۺاوملااقفت‪،‬ۺ‪۳/۶۲۹‬‬
‫‪؎۱۴‬حیحصۺاخبریۺ‪،‬ۺاتکبۺاضفلئۺارقلآم‪،‬ۺاببۺارقلاءۺنمۺااحصبۺایبنلؐ‪،‬ۺدحثی ‪۵۰۰۰:‬؛ۺاوملااقفت‪،‬ۺ‪۳/۶۲۹‬‬
‫‪؎۱۵‬اًاضی‪،‬ۺدحثی‪،۴۹۹۹:‬ۺاوملااقفت‪،‬ۺ‪؎۱۶ ۳/۶۲۹‬اوملااقفت‪۳/۶۲۹،‬‬
‫‪؎۱۸‬اًاضیۺ‬ ‫‪؎۱۷‬اًاضی‬
‫‪؎۲۰‬اًاضی‬ ‫‪؎؎۱۹‬ۺاًاضی‬
‫‪؎۲۲‬ۺآكۺرمعامۺ‪۹۷ :۳‬‬ ‫‪؎۲۱‬ارقبلہۺ‪۱۹۶ :۲‬‬
‫‪؎۲۴‬امجنلۺ‪۴۹ :۵۳‬‬ ‫‪؎۲۳‬اوملااقفت‪۳/۶۲۹،‬‬
‫‪؎۲۶‬ۺۺاًاضی‪۵۱۸،۵۱۷ /۳،‬‬ ‫‪؎۲۵‬اوملااقفت‪۳/۶۳۰،‬‬
‫‪؎۲۸‬اًاضیۺ‬ ‫‪؎۲۷‬اًاضی‪۳/۵۱۸،‬‬
‫‪؎۳۰‬ۺاوملااقفت‪،‬ۺ‪۳/۵۱۹،۵۱۸‬‬ ‫‪؎۲۹‬اًاضی‬
‫‪؎۳۲‬ۺاوملااقفت‪،۳/۵۲۰،‬ۺ‪۵۱۹‬‬ ‫‪؎۳۱‬ا كۺرمعام‪۷ :۳‬‬
‫‪؎۳۴‬الموونمم‪۲ :۲۳‬‬ ‫‪؎۳۳‬ارقبلۃۺ‪۲۳۸ :۲‬‬
‫‪؎۳۶‬اًاضیۺ‬ ‫‪؎۳۵‬اوملااقفتۺ‪،‬ۺ‪۵۲۰ /۳‬‬
‫‪؎۳۸‬ازلرمۺ‪۵۳ :۳۹‬‬ ‫‪؎۳۷‬اًاضی‪،‬ۺ‪۳/۵۲۰،۵۲۱‬‬
‫‪؎۴۰‬اوملااقفت‪،‬ۺ‪۳/۵۲۵‬‬ ‫‪؎۳۹‬ۺااسنلءۺ‪۴۸ :۴‬‬
‫‪؎۴۲‬اوتلہب‪۹۸ :۹‬‬ ‫‪۱‬؂ۺ‪۴‬اوتلہب‪۹۷ :۹‬‬
‫‪؎۴۴‬اوملااقفت‪،‬ۺ‪۳/۵۲۵‬‬ ‫‪؎۴۳‬اوتلہب‪۹۹ :۹‬‬
‫ااری‪۲۰ :۴۲‬‬
‫ٰ‬ ‫‪؎۴۶‬‬ ‫‪؎۴۵‬االرساءۺ‪۱۸ :۱۷‬‬
‫‪؎۴۸‬االرساءۺ‪۱۸ :۱۷‬‬ ‫‪؎۴۷‬آكۺرمعام‪۱۴۵ :۳‬‬
 ‫)‪(24‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬ ‫‪---‬‬

‫‪؎۵۰‬آكۺرمعام‪۱۰۲ :۳‬‬ ‫‪؎۴۹‬اوملااقفت‪۳/۵۲۱،‬‬

‫‪؎۵۲‬ۺاوملااقفت‪۳/۵۲۴،‬‬ ‫‪؎۵۱‬ۺااغتلنب‪۱۶ :۶۴‬‬
‫‪؎۵۴‬اوملااقفت‪،‬ۺ‪۳/۵۲۲‬‬ ‫‪؎۵۳‬ااسنلء‪۸ :۴‬‬
‫‪؎۵۶‬ارقبلہ‪۲۸۶ :۲‬‬ ‫‪؎۵۵‬ارقبلہ‪۲۸۴ :۲‬‬
‫‪؎۵۸‬ارقبلہ‪۲۸۴ :۲‬‬ ‫‪؎۵۷‬ارقبلہ ‪۲۸۳:۲‬‬
‫‪؎۶۰‬ۺاوتلہب‪۴۱ :۹‬‬ ‫‪؎۵۹‬اوملااقفت‪۳/۵۲۳،‬‬
‫‪؎۶۲‬اوملااقفت‪۳/۵۲۲،‬‬ ‫‪؎۶۱‬اوتلہب‪۱۲۲ :۹‬‬
‫‪؎۶۴‬ااسنلء‪۱۴۰ :۴‬‬ ‫‪؎۶۳‬االاعنل‪۶۹ :۶‬‬
‫‪؎۶۶‬اوتلہب‪۳۴ :۹‬‬ ‫‪؎۶۵‬اوملااقفت‪۵۲۲/۳،‬‬
‫‪؎۶۸‬اوملااقفت‪،‬ۺ‪۵۲۴ /۳‬‬ ‫‪؎۶۷‬اوتلہب‪۱۰۳ :۹‬‬
‫‪؎۷۰‬اًاضی‪،‬ۺ‪۵۲۶ /۳‬‬ ‫‪؎۶۹‬اًاضی‪۵۲۵ /۳،‬‬
‫‪؎۷۲‬االاقحفۺ‪۳۵ :۴۶‬‬ ‫ۺااریۺ‪۱۳ :۴۲‬‬
‫ٰ‬ ‫‪؎۷۱‬‬
‫‪؎۷۴‬ۺارقبلہۺ‪۱۸۴ :۲‬‬ ‫‪؎۷۳‬األاعنلۺ‪۶:۹۰‬‬
‫‪؎۷۶‬اوبکنعلتۺ‪۲۹ :۲۹‬‬ ‫‪؎۷۵‬ااملدئہۺ‪۴۵ :۵‬‬
‫‪؎۷۸‬ااملدئہۺ‪۴۸ :۵‬‬ ‫‪؎۷۷‬االاعنل‪۹۰ :۶‬‬
‫‪؎۷۹‬اموخذۺاوملااقفت‪،‬ۺ‪۵۲۶ /۳‬‬
‫‪؎۸۰‬اعنصین‪،‬دبعۺارلزاقۺنبۺامھل‪،‬ۺافنصمل‪،‬اتکبۺاضفلئۺارقلآم‪،‬اببۺاعتدھۺارقلآمۺایسنہن‪،‬ۺدحثی‪۵۹۶۵ :‬؛ۺ‬
‫ربطاین‪،‬ۺامجعملۺاالوطس‪،‬ااقلرھۃ‪،‬دارۺارحلنیم‪۲۳۶/۱ ،‬؛وغبی‪،‬رشحۺاۃنسل‪،‬اتکبۺاملعل‪،‬اببۺاوصخلۃمۺیفۺارقلآم‪،‬ۺ‬
‫دحثی‪۱۲۲:‬‬
‫‪؎۸۲‬ااسنلءۺ‪۷۸ :۴‬‬ ‫‪؎۸۱‬اوملااقفت‪،‬ۺ‪۶۴۶ /۳‬‬
‫‪؎۸۴‬ۺااسنلءۺ‪۸۲ :۴‬‬ ‫‪؎۸۳‬اوملااقفت‪۳/۶۴۷،‬‬
‫‪؎۸۶‬ۺارصنلۺ‪۱:۱۱۰‬‬ ‫‪؎۸۵‬اوملااقفت‪۳/۶۴۷،‬‬
‫‪؎۸۷‬حیحصۺاخبری‪،‬اتکبۺاریسفتل‪،‬اببۺوقہل‪ :‬فس بح حبمد ربک واس تغفر ہ اهہ اکن توااب‪،‬دحثی‪۴۹۷۰:‬‬
‫‪؎۸۹‬ااملدئہ‪۳ :۵‬‬ ‫‪؎۸۸‬اوملااقفت‪،۳/۶۴۷،‬ۺ‪۶۴۸‬‬
‫‪؎۹۱‬ارشحلۺ‪۱۳ :۵۹‬‬ ‫‪؎۹۰‬ۺاوملااقفت‪۶۴۸ /۳،‬‬
‫)‪(25‬‬ ‫‪2017‬ء میہفت اعمین قرآ ن ےک وسالئ و ذرآعئ۔۔۔‬
‫‪؎۹۳‬ۺارشحلۺ‪۱۳ :۵۹‬‬
‫‪؎۹۵‬اوملااقفت‪۶۴۸ /۳،‬‬
‫‪؎۹۷‬ۺاًاضیۺ‪۶۵۳ /۳،‬‬
‫‪؎۹۹‬ۺالحنل‪۱۰۳ :۱۶‬‬
‫‪؎۱۰۱‬اوملااقفت‪۳/۶۵۱،‬‬
‫‪؎۱۰۳‬اوملااقفت‪۳/۶۵۱،‬‬
‫‪؎۱۰۵‬اوبکنعلتۺ‪۴۱ :۲۹‬‬
‫‪؎۱۰۷‬اوملااقفت‪،‬ۺ‪۳/۶۴۸‬‬
‫‪؎۱۰۹‬آكۺرمعام‪۱۸۱ :۳‬‬
‫‪؎۱۱۱‬ارمقلۺ‪۱۴ :۵۴‬‬
‫ااری‪۴۲:۱۱‬‬
‫ٰ‬ ‫‪؎۱۱۳‬‬
‫‪؎۱۱۵‬ارمعلام‪۳:۱۳۸‬‬
‫‪؎۱۱۷‬اًاضی‪،‬ۺ‪۳/۶۵۲‬‬
‫‪---‬‬
‫‪؎۹۲‬اوملااقفت‪۶۴۸ /۳،‬‬
‫‪؎۹۴‬ۺاوتلہبۺ‪۱۲۷ :۹‬‬
‫‪؎۹۶‬ۺاًاضی‪۶۵۰ /۳،‬‬
‫‪؎۹۸‬ۺاًاضی‪۶۴۹ /۳،‬‬
‫‪؎۱۰۰‬الحنلۺ‪۱۰۳ :۱۶‬‬
‫‪؎۱۰۲‬محۺادجسلۃ‪۴۴ :۴۱‬‬
‫‪؎۱۰۴‬اًاضی‪،‬ۺ‪۳/۶۴۹‬‬
‫‪؎۱۰۶‬ارقبلہۺ‪۲۶ :۲‬‬
‫‪؎۱۰۸‬ارقبلہۺ‪۲۴۵ :۲‬‬
‫‪؎۱۱۰‬اوملااقفت‪،‬ۺ‪۳/۶۴۹‬‬
‫‪؎۱۱۲‬سیٓ‪۷۱:۳۶‬‬
‫‪؎۱۱۴‬ۺاوملااقفت‪۳/۶۵۰،‬‬
‫‪؎۱۱۶‬اًاضی‪۳/۶۵۱،‬‬