‫ان َك ِ‬

‫ام ِليْنَ‬ ‫اْل ْي َم ِ‬ ‫اجعَ ْلنَا بِ ْ ِ‬ ‫‪.‬اَلل ُه َّم ْ‬

‫ض ُم َؤ ِ ِّديْنَ‬ ‫‪.‬و ِل ْلفَ َرائِ ِ‬ ‫َ‬
‫صالَةِ َحافِ ِظيْنَ‬ ‫‪.‬و ِلل َّ‬ ‫َ‬
‫لز َكاةِ فَا ِع ِليْنَ‬ ‫‪.‬و ِل َّ‬ ‫َ‬
‫طا ِل ِبيْنَ‬ ‫‪.‬و ِل َما ِع ْن َد َك َ‬ ‫َ‬
‫اجيْنَ‬ ‫‪.‬و ِلعَ ْف ِو َك َر ِ‬ ‫َ‬
‫س ِكيْنَ‬ ‫‪.‬وبِ ْال ُه َدى ُمت َ َم ِ ِّ‬ ‫َ‬
‫ضيْنَ‬ ‫‪.‬و َع ِن اللغ ِو ُم ْع ِر ِ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫‪.‬وفِى ال ُّد ْن َيا زَ ا ِه ِديْنَ‬ ‫َ‬
‫آلخ َر ِة َرا ِغ ِبيْنَ‬ ‫‪.‬وفِى اْ ِ‬ ‫َ‬
‫اضيْنَ‬ ‫اء َر ِ‬ ‫ض ِ‬ ‫‪.‬و َبالقَ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اء شَا ِك ِريْنَ‬ ‫‪.‬و ِللنَّ ْع َم ِ‬ ‫َ‬
‫صابِ ِريْنَ‬ ‫‪.‬و َعلَى ْالبَالَ ِء َ‬ ‫َ‬
‫ض َو ِار ِديْنَ ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫سائِ ِريْنَ َو ِإلى ال َح ْو ِ‬ ‫ْ‬
‫سل َم يَ ْو َم ال ِقيَا َم ِة َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫صلى هللاُ َعل ْي ِه َو َ‬ ‫َّ‬ ‫اء ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫ت ل َو ِ‬ ‫َ‬ ‫َوت َ ْح َ‬
‫اخ ِليْنَ‬ ‫‪.‬و ِإلَى ْال َجنَّ ِة َد ِ‬ ‫َ‬
‫َاجيْنَ‬ ‫ار ن ِ‬ ‫‪.‬و ِمنَ النَّ ِ‬ ‫َ‬
‫س ِري ِْر ْال َك َرا َم ِة قَا ِع ِديْنَ‬ ‫‪.‬و َعلى َ‬ ‫َ‬
‫ق َو ِد ْيبَاجٍ ُمتَلَبِِّ ِسيْنَ‬ ‫س ْند ٍُس َواِ ْستَب َْر ٍ‬ ‫‪.‬و ِم ْن ُح ْو ٍر ِعي ٍْن ُمت َزَ ِّ ِو ِجيْنَ ‪َ .‬و ِم ْن ُ‬ ‫َ‬
‫َّ‬
‫‪.‬و ِم ْن ط َع ِام ال َجن ِة آ ِك ِليْنَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َار ِبيْنَ‬‫صفى ش ِ‬ ‫ًّ‬ ‫س ٍل ُم َ‬ ‫‪.‬و ِم ْن لبَ ٍن َو َع َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اريْقَ َو َكأ ٍس ِ ِّم ْن َم ِعيْن‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ب َّوأ َب ِ‬ ‫‪ِ .‬بأ ْك َوا ٍ‬ ‫َ‬
‫سنَ‬
‫صا ِل ِحيْنَ َو َح ُ‬ ‫آء َوال َّ‬ ‫ش َه َد ِ‬‫ص ِ ِّد ْي ِقيْنَ َوال ُّ‬ ‫ت َعلَ ْي ِه ْم ِمنَ النَّ ِب ِيِّيْنَ َوال ِ ِّ‬ ‫َم َع الَّ ِذيْنَ أ َ ْن َع ْم َ‬
‫‪.‬أُولئِ َك َرفِ ْيقًا‬
‫ض ُل ِمنَ هللاِ َو َكفَى بِاهللِ َع ِل ْي ًما‬ ‫‪.‬ذ ِل َك ْالفَ ْ‬
‫اء ْال َم ْقبُ ْو ِليْنَ‬ ‫س َع َد ِ‬‫ار َك ِة ِمنَ ال ُّ‬ ‫ش ِر ْيفَ ِة ْال ُمبَ َ‬ ‫ش ْه ِرال َّ‬ ‫اج َع ْلنَا فِى ه ِذ ِه اللَّ ْيلَ ِة ال َّ‬ ‫‪.‬اَلل ُه َّم ْ‬
‫اء ْال َم ْرد ُْو ِديْنَ‬ ‫‪.‬والَت َ ْج َع ْلنَا ِمنَ اْأل َ ْش ِقيَ ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ص ْح ِبه أ ْج َم ِعيْنَ‬ ‫سيِِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َوآ ِله َو َ‬ ‫صلى هللاُ َعلَى َ‬ ‫َّ‬ ‫‪َ .‬و َ‬
‫ب ْال َعالَ ِميْنَ‬‫لِل َر ِّ ِ‬ ‫اح ِميْنَ َو ْال َح ْم ُد ِ ِّ ِ‬ ‫الر ِ‬ ‫ِب َر ْح َم ِت َك َياأ َ ْر َح َم َّ‬
‫‪Allâhummaj‘alnâ bil îmâni kâmilîn.‬‬
‫‪Wa lil farâidli muaddîn.‬‬
‫‪Wa lish-sholâti hâfidhîn.‬‬
‫‪Wa liz-zakâti fâ‘ilîn.‬‬
Wa lima ‘indaka thâlibîn.
Wa li ‘afwika râjîn.
Wa bil-hudâ mutamassikîn.
Wa ‘anil laghwi mu‘ridlîn.
Wa fid-dunyâ zâhdîn.
Wa fil ‘âkhirati râghibîn.
Wa bil-qadlâ’I râdlîn.
Wa lin na‘mâ’I syâkirîn.
Wa ‘alal balâ’i shâbirîn.
Wa tahta lawâ’i muhammadin shallallâhu ‘alaihi
wasallam yaumal qiyâmati sâ’irîna wa ilal haudli wâridîn.
Wa ilal jannati dâkhilîn.
Wa min sundusin wa istabraqîn wadîbâjin mutalabbisîn.
Wa min tha‘âmil jannati âkilîn.
Wa min labanin wa ‘asalin mushaffan syâribîn.
Bi akwâbin wa abârîqa wa ka‘sin min ma‘în.
Ma‘al ladzîna an‘amta ‘alaihim minan nabiyyîna
wash shiddîqîna wasy syuhadâ’i wash shâlihîna wa hasuna ulâ’ika rafîqan.
Dâlikal fadl-lu minallâhi wa kafâ billâhi ‘alîman.
Allâhummaj‘alnâ fî hâdzihil lailatisy syahrisy syarîfail mubârakah minas su‘adâ’il maqbûlîn.
Wa lâ taj‘alnâ minal asyqiyâ’il mardûdîn.
Wa shallallâhu ‘alâ sayyidinâ muhammadin wa âlihi wa shahbihi ajma‘în.
Birahmatika yâ arhamar râhimîn wal hamdulillâhi rabbil ‘âlamîn.