43 sada = FICHA DE INFORMACOES DE SEGURANCA DE PRODUTO QUIMICO NOME DO PRODUTO: ARALDITE HOBBY RESINA REVISAO: 05 de 06/2009 FISPQ NF: 016/2001 VALIDADE DOCUMENTO: 06/2014 Pagina 18 4-IDENTIFICAGAO DO PRODUTO E DA EMPRESA Nome: ‘ARALDITE HOBBY - RESINA Empresa Brascola LTDA Endereco: Rua Dona Francisca, 8300 ~ Bairro: Distrito Industrial Cidade: Joinville - Estado: SC — CEP: 89219-600 Telefon (#55 47) 3205-2727 — Ceatox — (+55 11) 3069-8571 2 COMPOSIGAO E INFORMAGGES SOBRE OS INGREDIENTES. Tipo de Produto: Preparado Natureza Quimica: Resina Epoxi Formuiada Ingredientes ou imp ‘que contribuam para o perigo: Nome Quimico CAS Number Faixade Simbolo Frases R concentragao (%) Resina Epoxi Bisfenol A 25068-38.6 80-90 xi 36-38 -43- 51/53 41,4 — butandiol digicidiléter 2425-79-8 5-10 xn 20/21 - 36/38 — 43 Sistema de classificacao: Os ingredientes foram clasificados de acordo com a Diretiva 67/548/EEC. 3: IDENTIFICAGOES DE PERIGOS Inritagdo pare os olhos @ pele. Pode provocar sensibilizagao através de contato com a pele. Pode causar efeitos adversos em longo prazo para o ambiente aquético. Efeitos adversos @ satide humana: Ingestao: Pode produzir initagdo na boca e garganta, Ingestdo de pequenas ‘quantidades podem produzir distirbios no epareiho digestivo central como dores de cabeca, fraqueza, desmaios e néuseas. Grandes quantidades ingeridas podem levar a parda da consciéncla, Othos: Pode causar iritagdo. Pele: Pode causar iritagdes e dermatites, Efeitos Ambientais: Pode causar efeitos adversos a longo prazo para o meio ambiente aquatico Perigos Especificos: Perigoso por ingestéo, Classificagéo do Produto Quimico: Produto ndo inflamavel. Produto classificado de acordo com a Diretiva 67/S48/EEC e com ANR-20 da Portaria N° 3214 de 08/08/78, ‘e-mail:info@brascola.com.brFICHA DE INFORMAGOES DE SEGURANGA DE. PRODUTO QUIMICO NOME DO PRODUTO: ARALDITE HOBBY RESINA REVISAO: 085 de 05/2009 FISPQ N®: 01672001 VALIDADE DOCUMENTO: 05/2014 Pagina 216 3: IDENTIFICAGAO DE PERIGOS (CONTINUAGAO) Visao geral de emergéncias: ‘$28: Apés 0 contato com a pele, lavar imediatamente com bastante gua e sabéo. '$37/39: Utlizar luvas e protegao para os olosiface adequados, 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS Medidas de Primeiros-Socorros: Inalagao: Remover a pessoa afetada ao ar live. Em caso de iritag8o do sistema respiratorio, ‘membranes ou mucosas, ou em caso de indisposicéo prolongada, procurar auxilio médico. Enxugar com papel absorvente ou toalha, Lavar com agua e sabo abundante, Nao utilizar solventes organicos. No caso de dermatites, procurar auxiio médico. Contato com os olhos: Se a vitina estiver usando lentes de contato remové-las. Imediatamente lavar ‘com agua durante, no minimo, 15 minutos e procurar auxilio médico imediatamente. Ingestao: A pessoa afetada deve beber 0,5 ~0,8 L de agua, se possivel contendo carvao ativado usado medicinalmente. No caso de vomito espontaneo, assegure a drenagem total devido ao perigo, de sufocamento. A indugdo ao Vomito deve ser realizada apenas pela equipe médica, No caso de inconsciéncia ou convulso, no colocar nada na boca da pessoa afetada, Procurar auxilio médico. Quais agdes devem ser evitadas a todo custo: Manter contato direto com 0 produto sobre a pele. Descriggo dos principais sintomas 0 efeitos: Nauseas, tonturas e dores de cabega, no caso de vapores, Protegao do prestador primeiros socorros: Em todos os casos procurar atendimento médico. No caso de um acidente de grandes proporcdes 0 prestador de socorro davera estar com todo 0 EPI necessario. Retirar roupas contaminadas. Notas para o médico: Tratamento sintomatico. Contate o telefone +55 47 3205-2727. ifo@brascola.com.brsedate“ = FICHA DE INFORMAGOES DE SEGURANGA DE PRODUTO QUIMICO NOME DO PRODUTO: ARALDITE HOBBY RESINA REVISAO: 05 de 05/2009 FISPQ NE: 016/201 VALIDADE DOCUMENTO: 05/2014 5-MEDIDAS DE COMBATE A INCENDIOS Meios de Extingiio Apropriados: Névoa de agua, diéxido de carbono, espuma e pé seco, Meios de Extingdo nao Apropriados: Jato de agua de alta presséo. Perigos Especificos: A decomposigSo térmica ou quimica pode liberar Oxidos de carbono e outros gases ou vapores, Métodos Especiais: Evacue a area e combata o fogo a uma distancia segura. Restfrie os cilindros ‘préximos a0 fogo. A agua de extingdo contaminada deve ser eliminada segundo a legisiac&o local. Aterrar os equipamentos quando do manuseio. Resfriar os, tecipientes expostos a0 fogo, Protegao dos Bombeiros: Utiizar roupas de protego para produtos quimicos e aparatos para respirago individual. 6, MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO Procaugées pessoais: Remogao de fontes de ignigdo: Aterrar os equipamentos quando do manuseio. Isolar@ sinalizar 0 local Tomar medidas contra actimulo de cargas eletrostaticas Remover ou desativar possiveis fontes de ignigdo. Uilize ferramentas que no provocam faiscas para recolher o material Controle de poeira: _ Nao aplicdvel por se tratar de urn produto liquido, Prevengao da inalagao, contato com a pele, alhos e mucosas: Nao inalar os vapores evitar contato com a pele, mucosas ¢ olhos. Utiizar os ‘equipamentos de protec individual recomendados. Nao caminhar sobre 0 produto. Precaucdes 20 meio ambiente: Para conter vazamentos ulilize areia, terra ou materiais absorventes ‘do inflamavels. Evite que o produto entre em contato com solo, ros, lagos, mananciais e redes de esgoto. ce-mail:info@brascola.com.brFICHA DE INFORMAGOES DE SEGURANGA DE PRODUTO QUIMICO NOME DO PRODUTO: ARALDITE HOBBY RESINA REvISho: 05 de 05/2009 FISPQ N*: 016/201 VALIDADE DOCUMENTO: 05/2014 Pagina 4/8 6, MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO (CONTINUAGAQ) ‘Métodos para limpeza: Disposi¢do: Dispor em aterro industrial ou sanitario conforme legislagao local vigente, Prevengao dos perigos secundarios: Embalagens nao devem ser reutlizadas. As embalagens devem ser eliminadas adequadamente, Se o vazamento ou 200°C Ponto de Fulgor (°C): > 200°C Limites de explosivida © produto néo contém materiais com risco de exploséo. Densidade: 1,180 g/om? &25°C Solubilidade: soldvel em tolueno 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE Instabilidade: Em condigées recomendadas de armazenamento 0 produto 6 estavel. Reagées perigosas: | Nenhuma, quando o produto é armazenado, aplicado ¢ processado corretamente. Condigées a evitar: Descargas estaticas. Materiais ou substancias incompativeis: ‘Acidos fortes, bases fortes ¢ agentes oxidantes fortes. Produtos perigosos da decomposicao: ‘A decomposigao térmica ou qulmica pode liberar éxidos de carbono @ outros gases ou vapores téxicos. Decomposigao Térmica: > 200°C ‘e-msil:info@brascola.com.brFICHA DE INFORMAGOES DE SEGURANGA DE PRODUTO QUIMICO NOME DO PRODUTO: ARALDITE HOBBY RESINA REVISAO: 08 de 05/2009 FISPQ N*: 016/200 VALIDADE DOCUMENTO: 05/2014 Pagina 7/6 11. INFORMAGOES TOXICOLOGICAS. mac i is vias di LD 50 toxidade oral aguda em ratos: > 5000 mg/kg Irvtagao dos olhos testada em coelhos: nao irrtante Iiritagao da pele testada em coelhos: do irritante Irritago da pele em porcos da India: pode causer sensibilizagéo através do contato com a pele 12. INFORMAGOES ECOLOGICAS Efeitos Ambientais, Comportamentos ¢ Impactos do Pr Mobilidade: Todas as medidas devem ser tomadas respeitando as exigéncias dos érgaos ambientais locals. Persisténcia/Degradabilidade: Produto nao totalmente degradavel. Impacto Ambiental: Evitar a contaminagao da terra, canalizago ou aguas superticiais. Produto do totalmente solivel em agua. 13. CONSIDERAGGES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICAO Métodos de tratamento e disposicio: Produto e restos: A incineragao ou envio de lixo deve ser realizado de acordo com as regulamentagées locals. Embalagem usada: A embalagem deve receber 0 mesmo tratamento que o produto, 414, INFORMAGOES SOBRE TRANSPORTE R ee oe ‘Transporte Terrestro: ADR/RID Informagées validas para o produto Classe: 9 Cifrafetra 1c Num. Risco 20 Num. ONU: 3082 Trem-card 90 UMV - 94 Proper shipping name: Substéncia liquida perigosa para o meio ambiente. (Outros InformagGes: Resina Ep6xi - Bisfenol A ‘e-mailinfo@brascola.com.brFICHA DE INFORMAGOES DE SEGURANGA DE PRODUTO QUIMICO NOME DO PRODUTO: ARALDITE HOBBY RESINA REVISAO: 05 de 05/2009 FISPQ N*: 016/201 \VALIDADE DOCUMENTO: 05/2014 Pagina 8/8 14, INFORMAGOES SOBRE TRANSPORTE (CONTINUAGAO) Transporte Maritimo: IMDG Informagées validas para o produto. Classe: livre ‘Transporte Aéreo: IATA Informagées validas para o produto. Classe: Livre 45, REGULAMENTAGOES Informagées sobre riscos e seguranca conforme escritas no rétulo: Contém Produto: Resina Epoxi Bisfenol A EEC Simbolo: xi 16. OUTRAS INFORMAGOES. Referéncias bibliogréficas: Diretiva 67/548/EEC Portaria n® 3214 de 08/08/1978 Portaria n® 204 de 20/05/1997 Resolugao n° 420 de 12/02/04 Resolugéo n° 701 de 25/08-2004 ABNT NBR 14725 de 29/07/2005 Legenda: 36/38 — Irritante para olhos e pele. a3 — Pode causar sensibilzagao através em contato com a pele R51/53 — Téxico para organismos aquaticos. Pode causar efeitos adversos em longo prazo no ambiente aquatico. Xi=Imtante Xn — Nocivo. Dz» ~ Dose letal para 50% da populagdo de ratos. e-mailkinfo@brascola.com.br