You are on page 1of 50
Instituto de la Construccién y Gerencia cay las viviendas, debiendo proporcionar alos propietaros los planos de las ‘ampliaciones correspondientes, el sistema de construccion empleado y cel Reglamento Intern Articulo 32.- La entidad prestadora de servicios de saneamiento instalara ademas del medidor o medidores para las areas comunes de! ‘Conjunto Residencial o Quintas, un medidor de agua para cada una de las viviendas itegrantes del Conjunto Residencia o Quinta. El consumo ue corresponda a las areas comunes debera facturarse en el recibo individual de cada vivienda, en funcién a su porcentaje de participacion ‘en el Conjunto Residencial. Dicha informacién sera consignada en los contratos de compraventa de cada vivienda por el promotor o constructor del Conjunto Residencial Enel caso de Conjuntos Residenciales en base aediicios muttifamiiares, se instalara adicionalmente un medidortotalizador del consumo de cade eaifci. E! consumo que corresponda a las Areas comunes del edificio, Hasso de JamazSnniee i Inenmoyeso” [noone Pants de rensado. 3 Articulo 80 Cuando se requeraninstaarselladores cortafuego, debera preseniarse un proyecto especfio para tal fn, inicando los tipos, ormas y materiales que atraviesan el cerramiento cortatvego. Articulo $1.--Solo se pueden utlizar materiales selladores, de acuerdo 2 le configuracién que cada fabricante haya sometido a pruebas y que ‘a composicion del conjunto a proteger se encuentre descritos en el directorio de UL vigente, CAPITULOIV. SISTEMAS DE DETECCION Y ALARMA DE INCENDIOS Articulo $2.-La instalacion de dispositivos de Deteccion y Alarma de lncendios iene como finaidad principal, indicary advert las condiciones ‘anormales, convocar el auxlio adecuado y controlar las faclidades de los ‘ocupantes para reforzar la proteccion de la vida humana, La Deteccién y Alarma se realiza con dispositivos que identifican a presencia de calor o humo y a través, de una sefal perceptible en todo €ledifcio protegido por esta sefia, que permite el conacimiento de la existencia de una emergencia por parte de los ocupantes, Articulo 53.- Todas las edificaciones que deban ser protegidas con Un sistema de deteccién y alarma de incendios, deberan cumplir con lo indicado en esta Norma y en el estandar NFPA 72 en lo referente a 4isefo, instalacion, pruebas y mantenimiento Articulo 54.-Los equipos que se estandarizan en esta norma no pueden ser variados, en ninguna otra regulacion, Los sistemas de deteccion y alarma de incendios debersn contar con supervision constante en el area la cual protegen, con personal entrenado en el manejo del sistema, Los sistemas que reporten las sefales de alarma, supervision y averia hhacia lugares Tuera de ia propiedad protegida, atendidos de manera Continua y que brindan el servicio de monitoreo no sera necesario que Ceuenten con supervisién constante en el rea protegida. ‘Articulo 58.- Todo sistema de deteccién y alarma de incendios, deberd ‘contar con dos fuentes de suministro de energia, de acuerdo con el GNE Tomo V, Capitulo 7. Los circuitos, cableados y equipos deberan encontrarse protegidos de dafos por corientes inducidas de acuerdo a loestablecido en ol CNE. Articulo 56.-Los sistemas de deteccién y alarma de incendios, deberan Interconectarse de manera de controlar, montorear o supervisa a otros sistemas de proteccion contra incendios oproteccién aa vida como son’ 8) Dispositivos de deteccion de incendios. ') Dispostivos de alarma de incendios. )_Detectores de funcionamiento de sistemas de extincion de incendios, 4d) Monitoreo de funcionamiento de sistemas de extincion de incendios. €). Valvulas de lared de agua conta incendios, f) Bomba de agua contra ncendios, 9) Control de ascensores para uso de bomberos hh) Desactivacion de ascensores, I) Sistemas de presurizacion de escaleras J) Sistemas de administracion de humos. 'k) Liberacién de puertas de evacuacion, |). Activacion de sistemas de extincion de incendios, Articulo 57. Los dispositivos de alarmas acisticas deben ser audibles en la totalidad del local, y podran ser accionados en forma ‘automatica por los detectores, puesto de control o desde ls pulsadores: dlstribuidos en la ediicacion, Esta instalacion de alarma audible debera ‘omplementarse con adecuadas sefiales épticas, cvando aslo requieran las caracteristicas de los ocupantes del mismo. Articulo 58.- Los dispositivos de deteccién de incendios automaticos y manuales, deberan ser seleccionados ¢ instalados de manera de ‘minimizar las falsas alarmas. Cuando los disposiivos de deteccion se tencuentren sujetos @ dafios mecénicos o vandalismo, deberan contar on una proteccion adecuada y aprobada para el uso. Articulo §8.~ Los dispositivos de deteccién de incendios deberan estar instalados de forma tal que se encuentren sostenidos de forma Manual de la Construcci6n 2018 lndependiente de su fijacién a los conductores de los circutos. Los dispositivos de deteccidn de incendios deberan ser accesibles para el ‘mantenimiento y pruebas periddicas, Articulo 60.- Unicamente es permitida la instalacion de detectores de humo de estacion simple (detectores a plas), para usos en edificaciones residenciales yal interior de as viviendas. Articulo 61.- Para la seleccion y ubicacién de los dispositivos de Geteccién de incendios debera tomarse en cuenta las siguientes condiciones: a) Formay superficie del techo. ') Altura del techo. ) Configuracion y contenido del area a proteger. ) Caracteristcas de la combustion de los materiales presentes en el rea protegida 2) Ventilacién y movimiento de aire 4) Condiciones medioambientales. Articulo 62.- Los dispositivos de deteccién de incendios deberén ser instalados de acuerdo a las indicaciones del fabricante y las buenas practicas de ingenera. Las estaciones manuales de alarma de incendios ddeberan ser instaladas en las paredes a no menos de 1.10 m ni a mas de1.40m. ‘Articulo 63.-Las estaciones manuales de alarma de incendios deberan distnbuirse en la totalidad del area protegida, libre de obstrucciones y facilmente accesible, Deberan instalarse estaciones manuales de alarma de inzendios en e! Jngreso a cada una de la salidas de evacuacion de cada piso. ‘Se adicionardn estaciones manuales de alarma de incendios de forma {que a maxima distancia de recorrido horizontal en el mismo piso, hasta la estacion manual de alarma de incendios no supere los 60.0 m. Articulo estaciones manuales de alarma de incendios que no sean claramente visbles y por exgencia dela Autoidad Competente ‘Articulo 65.~Cuando seinstalen cobertores en las estaciones manuales de alarma de incendios, con el fin de evitar falsas alarmas 0 para proteccién del medioambiente, estos deben ser aprobados para el uso por la Autoridad Competente. PROTECCION CONTRAINCENDIOS ENLOS DIVERSOS USOS CAPITULO V VIVIENDA. {Nota de Edicion ICG: Este Tituloha sido corregido de acuerdo a Fe de Erratas D. S. 011-2008-VIVIENDA 21 junio 2006] Articulo 66.- Las edificaciones de vivienda multifamiliar © Conjunto Residencial de mas de 5 niveles, deberd contar con una red de agua Contra incenios yextintores portatiles, asi como un sistema de deteccion yalarma de incendios. Articulo 67.- Las edificaciones de vivienda mulfamiliar de mas de 5 niveles hasta 10 niveles, podrén tener una red de agua contra incendio e tipo Montante Seca'con un diémetro no menor de @ 100 mm, y salidas valvuladas de 65 mm en cada nivel al interior de a escalera de ‘evacuacion, de acuerdo a oestipulado en la presente Norma. Sicumple con{os siguientes requisitos: 2) Cuenta con una escalera de evacuacién de acuerdo allo indicado en laNorma A010. ') Cuenta con un hidrante contra incendios de la red publica, a no ‘mas de 75.0 m de distancia, medidos de la conexion de bomberos (Siamesa), =a CS ©) La localidad donde se ubicara la edificacién cuenta con una Compaia de Bomberos. Articulo 68.+ En caso de que la eificacion cuente con areas de estacionamiento subterraneas cuya sumatoria de areas techadas considerando los espacios de estacionamient, as cculaciones y los depositos, sea mayor a750 mse requerirérociadores automatics de agua contraincendios, de acuerdo alo estipulado en a Norma NEPA 13. Solo en os casos de edfiaciones de uso residencial, oes necesarals instalacion de bombas conta incendios ni reservas de agua, pudiendo en su reemplazo conectarse con la redpUblica de agua siempre y cuando esta sea de suministo confiabl. Articulo 69.-Las edificaciones de vivienda mutifamiliar de mas de 10 hasta 20 niveles, deberd estar equipada con os siguientes Componentes: a) ‘Sistema le agua contra ncendios presur'zada con idmetrono menor 20 100mm (4°) con vélvula angular de 65 mm (2 1/2") en cada nivel para uso del Cuerpo de Bomberos, de acuerdo a lo estipulado en la presente Norma, b) Gabinetes de mangueras contra incendios de @ 40 mm (1 1/2") en todos los niveles, ubicados de tal manera que la totalidad de cada ‘rea pueda ser alcanzada porla manguera de acuerdo a loestipulado ena presente Norma. €)_ Bomba contra incendios de arrangue automtico con un caudal no ‘menor a 946 min (250 gpm) con una presion no menor de 4.14 bar (60 psi) en el punto mas desfavorable, de acuerdo alo estipulado en la presente Norma, Cuando a edficacion presente otros riesgos istintos al de vivienda como parte de la misma, y sea obligatoro el uso de rociadores la ceapacidad de bombeo y reserva de agua contra incendio, deberan ser calculados para el maximo riesgo y maxima demanda. 4d) Lareserva de agua contra incendios, seré dimensionada en base al ‘maximo riesgo, la cual no seré menor a 28 metros cabicos de volumen ily exclusive, ©) Estaciones manvales, sistema de deteccién de humos en hall de ascensores, asi como alarmas de incendios segdn lo estpulado en la presente Norma, ‘Articulo 70.- Las edifcaciones de vivienda mutifamiiar de mas de 20 niveles deberd estar equipada con os siguientes componentes: 4) ‘Sistema de agua contra incendis presrizada con dametro no menor 16 150 mm ("con valvula angular de 65 mm (212°) en cada nivel para uso del Cuero de Bomberos, de acuerdo ao estipulado en la presente Norma, en cada escelera de evacuacién. 'b) Gabinetes de mangueras contra incendios de @ 40 mm (1 1/2") en todos los niveles ubicados de talanera que latotalidad de cada area pueda ser alcanzada por la manguera de acuerdo alo estipulado en la presente Norma. ¢) Bomba contra incendios de arranque automatico de acuerdo al ‘esténdar de la NFPA.20 y el volumen de reserva segin NFPA 13. 4d) Se debe instalar en todo el edifcio un sistema de rociadores automiticos, de acuerdo a lo estipulado en el estandar dela norma NFPA (13. @) Reserva de agua contra incendios seré dimensionada seguin estndar NFPA 13. f) Estaciones manuales, Sistema de deteccién de humos en hall de ascensores, asi como alarmas de incendios sagin lo estipulado en la presente Norma, Instituto de la Construccion y Gerencia aI G Ee www.construccion.org [a] NORMA TECNICA DE EDIFICACIONES - NTE U.190 ADECUACION URBANISTICA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD (') Grafico 4 Rampa ubicada en acera () Graficos extraidos de esta norma Grifico 1 Pendientes méximas para vias peatonales (teens eens oreo cra Grafico 2 Rampas y escaleras de tramos paralelos y descansos Tron as\) eo cho tre * minera 120° ‘mimo 1.20 Grafico 3 Rampas ubicadas en bermas, pasos y separadores centrales Rampa ubicada en acera y berma 9 Tramo en acera pitino con incinaciones laterals Gréfico 6 Rampas diagonales ubicadas en aceras Solo son ejemplos dele apcacién de as especticaciones dela Norma, La sefiaizacion es solo referencia cess Pee con a * Ne ioe on en res en Inte | x? Manual de la Construccién 2018 {a} cone NT OG ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y DE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES (’) Grafica? oon, ote —Alcance lateral de objetos | conobsticulo | | —_—=_—i. + oe Sl pe ee Grifico 8 SeeMEER ST Modelo de aviso arene asencat T Erato aaa we apace | [Stdeirnengenmae | xaconunieisce aces =i pongo : Sobre! 8 3 | |g Enos pace 1} che olen iF (Goncre et) 3 {Sewers gece \| Grifico9 Sefals de acceso Personas ‘acapacaes silo de redes discapacidad visual Personas con siscapacidad auditiva Teléfono p personas ciscapacitadas CAPITULO! Generalidades Articulo 1 La presente Norma establece las condiciones y especificaciones técnicas de disefio para laelaboracién de proyectos y ‘’jecucion de obras de ediicacién, y para la adecuacion de as existentes ‘donde sea posible, con elfin de hacerlas accesibles alas personas con discapacidad yo adultes mayores. ‘Articulo 2 La presente Norma soré de aplcacion obigatoria, para todas Jas edificaciones donde se presten servicios de atencion al pico, de propiedad pablica o privada. 2.a.-Paralas eificaciones de servicios publicos. 2.b-Las areas de uso comin de los Conjuntos Residenciales y ‘Quintas, asi como los vestibulos de ingreso de los Edifcios| Maltifamliares paralos que se exjaascensor. Articulo 3 Para los efectos de la presente Norma se entiende por: Persona con discapacidad: Aquella que, temporal opermenentemente, tiene una o mas deficiencias de alguna de sus funcionesfisicas, mentales © sensoriales que implique la disminucién o ausencia de la capacidad de realizar una acted dente de formas o margenesconsidratos normales. Persona Adulto Mayor: De acuerdo al aticulo 2 de la Ley N° 28803 de las Personas adultas mayores. Se entiende por Personas Adultas Mayores a todas aquellas que tengan 60 0 mas afios de edad. ‘Accesibilidad: La condici6n de acceso que presta la inraestructura utbanisticay ediicatoia para facilitar la movilidad y el desplazamiento ‘auténoma de las personas, en condiciones de seguridad. Ruta accesible: Rutalbre de barreras arquitectonicas que conectan los c’lementos y ambientes publicos accesibies dentro de una edificacion. Barreras arquitecténicas: Son aquellos impedimentos, trabas u ‘obstaculos fisicos que limitan o impiden la libertad de movimiento de personas con discapacidad. ‘Sefalizacin: Sistema deavisos que permite denticarios elementos y ‘ambiente publcos accesibles dentro de una ediicacién, para orientacion delos usuarios ‘Seftales de acceso: Simbolos convencionales utlizados para sefalarla accesibildad a ediicaciones y ambientes. Servicios de atencién al pablico: Actividades en las que se brinde ln servicio que pueda ser solicitad libremente por cualquier persona ‘Son servicios de atenci6n al publica, los servicios de salud, educativos, ‘ecreacionales,judiciales, de los gobiernos central, regional yocal, de seguridad ciudadana, financieros, y de transporte. CAPITULO II Condiciones Generales ‘Articule 4~Sedeberén crear ambientes yrutas accesibles que permitan el desplazamientoy la atencion de las personas con discapacidad, en as mismas condiciones que el pablico en general. (7) Referencia: Texto integro de la Norma A120: “Accesibiidad para Bersonas con discapacidad y de las personas adultas mayores", {del RNE Reglamento Nacional de Eciicaciones (D. 8. N*010-2009- VIVIENDA), Instituto de la Construccién y Gerencia ry ce Las disposiciones de esta Norma se aplican para dichos ambientes y rutas accesible. Articulo 5 En las éreas de acceso alas edificaciones deberd cumplirse lo siguiente: 4). Los pisos de los acoesos deberan esta fos, uniformes y tener una superficie con materiales antdeslizantes, b) Los pasos y contrapasos de las gradas de escaleras,tendran dimensiones uniformes, ©) Elratio del redondeo de los cantos de las gradas no serd mayor de 431mm, 4) Los cambios de nivel hasta de 6 mm, pueden ser verticals y sin tratamiento de bordes; entre 6 mm y 13 mm deberan ser biselados, con una penciente no mayor de 1:2, ylos superiores a 13mm deberan ser resveltos mediante rampas. Las rejillas de ventilacién de ambientes bajo el piso y que se éencuentien al nivel de transite de las personas, deberan resolverse ‘con materiales cuyo espaciamiento impida el paso de una esfera de 13mm, Cuando ls platinas tengan una sola dreccién, estas deberan ser perpendiculares al sentido dea crculacion, Los pisos con afombras deberan ser fos, confinados entre paredes ylo con platinas en sus bordes. Elgrosorméximo delasafombras sera de 13 mm, y susbordes expuestos deberén farsea a superfice del suelo a todo l argo mediante periles metacos ode oo material que cubran a diferencia derive Las manijas de las puerta, mamparas y paramentosde vidrio seran de palanca con una protuberancia final ode ora forma que evite que lamano se deslice hacia abajo. La cerradura de una puerta accesible estard a 1.20m de altura desde el suelo, como maximo, 9) 9) Articulo 6.- En los ingresos y circulaciones de uso pablico debera ‘cumpiise lo siguiente: a) El ingreso a la edificacién debera ser accesible desde la acera ‘correspondiente. En caso de existiraiferencia de nivel, ademas dela cescalera de acceso debe existr una rampa El ingreso principal sera accesible, entendiéndose como tal al utiizado por el piblico en general En las ediicaciones existentes Ccuyas instalaciones se adapten ala presente Norma, por lo menos uno de sus ingresos debera ser accesible. Los pasadizos de ancho menor 1.50 m deberén contar con espacios de giro de una slla de ruedas de 1.50 m x 1.50 m, cada 25 m. En ppasadizos con longitudes menores debe existirun espacio de giro. b) ¢ Articulo 7.- Todas las edificaciones de uso piblico 0 privadas de uso piblico, deberan ser accesibles en todos sus niveles para personas con discapacidad, Articulo 6. Las dimensiones y caractersticas de puertas y mamparas ‘deberdn cumplirlo siguiente: ‘a)_Elancho minimo de las puerta serd de 1.20 m para las principales y de 90 cm para las interiors. En las puertas de dos hojas, una de las tendra un ancho minimo de 90 cm. 'b) De utilizarse pueriasgiratorias o similares, deberd preverse otra que permita el acceso delas personas en sillas de ruedas. ¢) El espacio libre minimo entre dos puertas batientes consecutivas abiertas sera de 1.20, Articulo 9.-Las condiciones de disefto de rampas son as siguientes: a) El ancho libre minimo de una rampa sera de 90 cm entre los muros Auolaitany deberd matneris sigur ranges dependents maximas: Diferencias de nivel de hasta 0.25 m 12% de pendiente Diferencias de nivelde0.26hasta0.75m 10 %de pendiente Diferencias de nivel de 0.76 hasta 1.20 m 8% de pendiente Diferencias de nivel de 1.21 hasta 1.0m 6% de pendiente Diferencias de nivel de 1.81 hasta 2.00 m 4 %de pendiente Diferencias de nivel mayores 2%de pendiente Las diferencias de nivel podrén sortearse empleando medios mecénicos. b) Los descansos entre ramos de rampa consecutive, y los espacios horizontales de llegada, tendran una longitud minima de 1.20 m ‘medida sobre el je dela rampa, Enel caso de ramos paralelos, el descanso abarcara ambos ramos mas el ojo 0 muro intermedio, y su profundidad minima sera de 4.20m. Cuando dos ambientes de uso piblice adyacentes y funcionalmente relacionados tengan distintos niveles, debera tener rampas para superar los desniveles y superar el fil acceso a las personas con siscapacidad °) 4) ‘Articulo 10.- Las rampas de longitud mayor de 3.00 m, asi como las escaleras, deberan tener parapetos o barandas en los lados libres y ‘pasamanos en los lados confinados por paredes y deberén cumplir lo siguiente 4) Los pasamanos de las rampas y escaleras, ya sean sobre parapetos © barandas, o adosados a paredes, estaran a una altura de 80 cm, medida vericalmente desde la rampa 0 el borde de os pasos, segun ‘sea el caso, La seccién de los pasamanos sera uniforme y permitiré una facil y segura sujecién; debiendo los pasamanos adosados a paredes ‘mantener una separacién minima de 3.5 cm con la superficie de las ‘mismas, Los pasamanos serén continuos, incluyendo los descansos intermedios, interrumpidos en caso de accesos o puertas y se prolongaran horizontalmente 45 cm sobre los planos horizontales de arranque y entrega, y sobre los descansos, salvo el caso de los tramos de pasamanos adyacentes al ojo de la escalera que podran ‘mantener continuidad, Los bordes de un piso transitable, abiertos o vidriados hacia un Plano inferior con una diferencia de nivel mayor de 30 om, deberan tar provistos de parapetos obarandas de seguridad con una altura no menor de 80 cm. Las barandas llevaran un elemento corrido horizontal de proteccién a 15 cm sobre el nivel dl piso, oun sardine! dela misma dimensién. b) °) 4) Articulo 11.~ Los ascensores deberan cumplir con los siguientes requisitos: = 4a). Las dimensiones interiores minimas de la cabina del asoensor para {Uso en edificos residenciales serd de 1.00 m de ancho y 1.20 m de profundidad. ‘Las dimensiones interiores minimas de la cabina del ascensor en edificaciones de uso pablico 0 privadas de uso pablico, serd de 1.20 mde ancho y 1.40 de profundidad. Sin embargo ebers existir oro menos uno, cuya cabina no mida menos de 1.50 mde ancho y 1.40 mde profundidad. Los pasamanos estaran a una altura de 80 om; tendrén una seccién Uuniforme que permita una fécly segura sujecion, yestaran separados or lo menos 5 om de la cara interior de la cabina, Las botoneras se ubicardn en cualquiera do las caras laterales dela ‘cabina, entre 0.90 my 1.25m de altura. Todas las indicaciones de as botoneras deberan tener su equivalente en Braille. Las puertas de la cabina y del piso deben ser automticas, y de un ‘ancho minimo de 0,90 m con sensor de paso. Delante de las puertas Indice frecuencia anual = Desempeto de a empresa en seguridad y salud El puntaje que se le asigne al rubro de Seguridad y Salud durante Consiruccién, debe desglosarse, para efectos de calificacion, de siguiente manera: ‘A. Plan de Seguridad y Salud de a obra (40%) Et contatista presentaré un plan de seguridad y salud desarrollado ¥ firmado por un Arquitecto 0 Ingeniero Colegiado certficado como prevencionista a nivel universifario. Asimismo, presentara el CV {el prevencionista con certficacion universtaria quien asumiré las funciones de Jafe de Prevencidn de Riesgos de a obra ytendré asu argo la implementacién y administracion del Pian de Seguridad y Salud Puntuacion parcial: (10%) Costo de implementacién de Plan incluido en el presupuesto de obra. Se veificaré que el presupuesto contenga la partida cde seguridad y salud (10%) Analisis de riesgos de la obra con la identificacion de actividades criticas y procedimientos de trabajo para todas las actividades cricas, ue incluyan as medidas preventivas para ‘garantizar la seguridad y salud de los trabajadores durante el desempefio de sus labores, (10%) Programa de capacitacién y sensbilizacién. Se verificara que programa incluyalacharla de induccion (minimo 60), charla {que se da por nica vez al personal que ingresa a la obra, asi Perea ive. 3) hi eid rma, Programa de inspecciones y aucitorias. Se verficara que el programa incluya por lo menos una inspeccion semanal a cargo del jefe de obra, dos inspecciones semanales a cargo del maestro de obra, inspecciones diarias a cargo de supervisores 0 capataces y una aucitoria mensual a cargo de ln representante de la oicina principal del Contratsta 0 un auditor extemo, (10%) 10 Instituto de la Construccién y Gerenci 8. Indice de Frecuencia Anual (30%) El contratistapresentar el indice de frecuencia anual des itimos tres fos, Cortiticado de buen desemperio en Seguridad y Salud (30%) El Contratista presentaré un certficado de cumplimiento de las, rnormas de seguridad y salud en obras de construccién, emitido por ‘1 Ministero de Trabajo y Promacion del Empleo. Dicho certificado no podra tener mas de 30 dias de antigledad. EIEPI debe utiizarse cuando existan resgos para la seguridad o salud de los trabajadores que no hayan podido eliminarse 0 controlarse convenientemente por medios técnicos de proteccion colectiva 0 ‘mediante medidas, métodos o procedimientos de organizacion de trabajo. En tal sentido, odo el personal que labore en una obra de construccion, debe contar con el EP|acorde con los peligro alos que estara expuesto EI EPI debe proporcionar una proteccién eficaz frente a los riesgos {que motivan su Uso, sin ocasionar o suponer por si mismos riesgos adicionales ni molestiasinnecesarias. I EPI basico, de uso oblgatorio mientras el trabajador permanece en ‘obra se compone de: uniforme de trabajo, botines de cuero con puntera de acero, casco,gafas de seguridad y quantes. Ver Anexo D, 1341 Ropa de trabajo ‘Ser adecuada a las labores y a la estacién. En zonas lluviosas se ‘roporcionara al rabajador cabertor impermeable, Para labores 0 trabajos expuestos a riesgos existentes a causa de la Ciroulacion de vehiculos u operacion de equipos y maquinarias, se hace Jmprescindible el empleo de colores, materiales y demas elementos ‘que resalten la presencia de personal de trabajo o de personal exterior en la misma calzada o en las proximidades de esta aun existiendo una proteccién colectiva. El objetivo de este tipo de ropa de trabajo.es el de ‘efializarvisualmente la presencia del usvario bien durante el dia bien bajo a luz de os faros de un automo en la oscuridad Caractristicas fundamental CChaleco con cintas de material reflectvo. = Pantal6n con teido de ata densidad tipo jean, en su defecto podra ullizarse mameluco de trabajo. En climas fios se usaré ademas una chompa, casaca o chaquettn. + En épocas ylo zonas de lluvia, usaran sobre el uniforme un impermeable, = Elequipo serd sustiuido en el momento en que pierda sensiblemente las caracteristicas vsibles minimas, por desgaste, sucied + Se proporcionardn dos juegos de uniforme de trabajo, 13.2 Casco de seguridad Debe proteger contra impacto y descarga eléctrica, en caso se realcen trabajos con elementos eneraizados, en ambientes con riesgo eléctrico (ola combinacion de ambas. Clases de Casco: Casco de Clase A (General): Trabajos industriales en general Proteccin de tension eléctrica hasta 2200 V, C. A. 60 Hz. Casco de Clase B (Eléctrica): Trabajos industrales en general, con, grado de proteccién igual al de la clase A. Proteccién para tension, eléctrica hasta 20000, C.A. 60 Hz. Elcasco debe indicar moldeado en alto relieve y en lugar visible interior: la fecha de fabricacién (ano y mes), marca ologotpo del fabricante, clase ¥ forma (proteccién que ofrece) De prferencia os coors recomentados para cascos serén: Personal de linea de mando, color blanco 4Jefes de grupo, color amarillo Operaros, color rojo ‘Ayudantes, color anaranjado Visitantes, color verde Manual de la Construccién 2018 Todo casco de proteccién para la cabeza debe estar constitudo por un casquete de proteccién, un medio de absorcin de energia dentro de este, ‘medios para permit la ventilacién transpiracion necesaria durante el ‘uso del casco, un sistema de ajustey un sistema para adaptablidad de accesorios (Ranura de anciaj). Los materiales usados en el casquete deben ser de lenta combustion y humedad, utilizados que estén en contacto con la cabeza del trabajador no deben legar a producralgin tipa de dafo. Asimismo, el disefio debe ser tal que ningin componente interno, presente alguna ‘condicién como protuberancias, aistas 0 vertices agudos o cualquier otra que pueda causar lesion oincomodidad. Los materiales empleados en la fabricacién asi como los componentes dels cascos, no eben ser conductivas, por lo que no se permite ningin elemento 0 accesorio metaico en ellos. Para trabajos en altura y en lugares donde la caida del casco represente Lun riesgo grave deberd usarse barbiguejo. 13.3 Calzado de seguridad Botines de cuero de svela antideslizable, con puntera de acero contra Fiesgos mecdnicos, botas de jebe con puntera de acero cuando se realcen trabajos en presencia de agua o soluciones quimicas, botines dieléctricos sin puntera de acero o con puntera reforzada (polimero 1100'% puro) cuando serealcen trabajos con elementos energizados oen ambientes donde exista riesgo eléctrico, 134 Protectores de oidos. Debord utlizarseprotectores auditvos(tapones de oldos oauricuares) ‘enzonas donde seidentinque que ef rive delridoexcede los siguientes tes permisibles: Tiempo de Permanencia Nivel de Sonido (HoralDia) (aBA) 3 5 4 88. 2 3 1 of we 97, ws 00 13.5 Protectores visuales + Gafes de seguridad. Estas deben tener quardaslterales, superiores «inferores, de manera que protejancontraimpactos de baja energia, y tomperaturas extremas. En caso de usar anteojos de medida, las, gafas de proteccion deben ser adecuadas para colocarse sobre los, lentes en forma segura y cdmoda, = Monogafas o gafas panorémicas. De diferentes tipo y materiales. Estas se ajustan completamente ala cara y proven proteccion contra )icaduras en la manipulacién de quimicos o ante la presencia de gases y vapores; ademas, protegen contra impactos de baja y mediana energia y temperaturas extremas. Para trabajos con oxicorte se ulizaran enes para tal fn = Careta (antiparra). Es una pantalla transparente sostenida por tun amés de cabeza, la cual se encuentra en varios tamafios y resistencias. Debe ser utilizada en los trabajos que requieren la proteccién de la cara, como por ejemplo, utlizar la pulidora o sierra Circular o cuando se manejan quimicos. En muchas ocasiones y segin la labor, serequiere del uso de gatas de seguridad y careta simulténeamente. = Pantallas de soldadura. Soporte fisico en el que han de irencajados los filtros y cubrefitros de soldadura, que protejan al trabajador no solo de as chispas y particulas en proyeccion, sino también os rayos Utravoleta (UV) que provienen del proceso de la soldadura eléctric. Filtros para pantallas de soldadura. Fillros de cristal blindado cearacterizado por un determinado tono que sirven para proteger 1" ~~ ICG la vista de la radiacion UV producidas por el arco eléctricoy de la ‘aiaciénifrarrojaproducida por el oxicort pola fusion de metales, 12.6 Proteccién respiratoria, = Aspectos generales. Se deberé usar protecién respiratoria cuando «xia presencia de paticulas de polvo, gases, vapores tans otxicos. 'No se permite el uso de respiradores en espacios confinados por posible deficiencia de oxigeno o atmésfera contaminada. Se debe ullizar linea de aire o equipos de respiracion autocontenida, Proteccién frente al polvo. Se empleardn mascarilas antipolvo enlos lugares de trabajo donde laatmésfera est car CConstaré de una mascarila, equipada con un disposi retengalas paticulas de povo. Lautlizacion de la misma mascarila estar limitada ala vida dtl de ‘esta, hasta la colmatacién de los poros que a integran. Se repondré la mascarila cuando el ritmo normal de respiracion sea imposible de mantener, ~ Proteccién frente a humos, vapores y gases. Se emplearin respredoresequpados cn fitos antgdsoanivapores que retengan ‘oneutralcen las sustancias nocivas pesentes en el aire del ambiente de trabajo, ‘Se seguirén exactamente las indicaciones del fabricante en fos que ‘8e refiereal empleo, mantenimiento y vida iti dela mascarila, 18.7 Amés de seguridad El amés de seguridad con amortiguador de impacto y doble linea de ‘enganche con mosquetén de doble seguro, para trabajos en altura, permite frenar la caida, absorber la energiacindtca y imitar el esfuerzo ‘ransmitido a todo el conjunto. La Jongitud de ta cuerda de seguridad (cola de arnés) no debera ser superior a 1,80 m, debera tener en cada uno de sus extremos un ‘mosquetén de anclaje de doble seguro un amortiquador de impacto de 4,08 m (3.5 pies) en su maximo alargamiento. La cuerda de seguridad ‘nunca debera encontrarse acoplada al anilo del anés. Los puntos de anciae, deberan soportar al menos una carga de 2265 kg (5 0001b) porrabajador. 13.8 Guantes de seguridad Deberd usarse la clase de guante de acuerdo a a naturaleza del trabajo ‘ademas de confortables, d8 buen material y forma, yeficaces. La naturaleza del material de estas prendas de proteccién seré el adecuado para cada tipo de trabajo, siendo los que a continuacién se descriven los mas comunes: = Dieléctricos, de acuerdo alatension = De neopreno, resistentes ala abr cardctr agresivo. De zigod6n o puno, para trabajos igros. ‘De cuero, para trabajos de manipulacn en general De pistic, para protegerse de agentes quimicos nocivos, ‘De amianto, para rabajos que tengan riesgo de sur quemaduras. DDemalla metalic oKeviar, para trabajos de manpulacion de iezas cortantes. ~ De lona, para manipular elementos en que se puedan producir atfiaz05, pero que no sean materiales con grandes asperezas. Ola combinacién de cualquiera de estos. 18.9 Equipos de proteccién para trabajos Para trabajos en caliente (soldadura oxicort, esmeriado y fuego abierto) deberdutlizarse: bajo. y agentes quimicos de te = Guantes de cuero cromo, tipo mosquetero con costuraintema, para protegerlas manos y muflecas. = Chagueta, coleto o delantal de cuero con mangas, para protegerse de salpicaduras y exposicin a rayos ultravioletas Instituto de la Construccion y Gerencia “ce Polainas y casaca de cuero, cuando es necesario hacer soldadura en posiciones verticalesy sobre cabeza, deben usarse estos accesorios, para evitar las severas quemaduras que puedan ocasionar las ‘alpicaduras del meta fundio. = Gorro, protege el cabello ye cuero cabelludo, especialmente cuando ‘se hace soldadura en posiciones. Respirador contra humos de la soldadura u oxicort. 14. Protecciones Colectivas ‘Todo proyecto de construccién debe considerar el disei, instalacion y ‘mantenimiento de protecciones colecivas que garanticen la integridad fisica y salud de trabajadores y de terceros, durante el proceso de ejecucion de obra, El disefio de las protecciones colectivas debe cumplir con requisitos de resistencia y funcionalidad y estar sustentado con memoria de calculo ¥ planos de instalacin que se anexaran a os planos de estructuras del proyecto de construction El disefo de protecciones colectivas debe estar refrendado por un ingeniero civil colegiado. Las protecciones colectivas deben consistir sin llegar alimitarse, en: Sefializaci6n, redes de seguridad, barandas perimetrales, tapas y sistemas de linea de vida horizontal y vertical Cuando se realicen trabajos simultaneos en diferente nivel, deben instalarse mallas que protejan alos trabajadores del nivel inferior, de la caida de objetos. Las protecciones colectivas deben ser instaladas y mantenidas por personal competent yvericadas por un profesional colegiado, antes de ser puesias en servicio, 15. Orden y Limpieza Las eas de trabajo, vias de circulacion, vias de evacuacién y zonas seguras deben estar limpiasy libres de obstaculos, Los clavos de las maderas de desencofrado o desembalaje deben ser removidos en el lugar de trabajo. Las maderas sin clavos deberén ser ubicadas en areas debidamente restringidas y senalizadas. Los pisos de las éreas de trabajo, vias de circulacin, vias de evacuacion y zonas seguras deberan estar libres de sustancias tales como grasas, ‘aceites u otros, que puedan causar accidentes por deslizamiento. Los cables, conductores eléctrcos, mangueras del equipo de oxicorte y simlares se deben tender evitando que crucen por dreas de trénsito de vehiculos 0 personas, a finde evitar datos a estos implementos y/o caidas de personas Elaimacenaje de materiales, herramientas manuals y equipos portties, {debe efectuarse cuidando de no obstaculizar vias de crculacion, vias de ‘evacuacién y zonas seguras, Los materiales e insumos sobrantes no deben quedar en el area de trabajo sino ser devueltos al almacén de a obra al término dela jornada laboral Los comedores deben mantenerse limpios y en condiciones higinicas. Los restos de comida y desperdicios organicos deben ser colocados en cilindros con tapa, destinados para tal fin. Los servicios higiénicos deben mantenerse limpios en todo momento. Sise tienen poz0s sépticos o de percolacion se les dara mantenimiento periddico, 20. Proteccién en Trabajos con Riesgo de Caida 20.4 Trabajos en Altura En general, se debe evitar la permanencia y circulacién de personas yo vehiculos debajo del rea sobrela cual se efectan trabajos en altura, —ta

You might also like