Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • (UP!) SuperInteressante (Setembro 2019) - Edição 407 PDF

    Uploaded by

    Rodrigo Correia
    21 views86 pages

    Original Title

    [UP!] SuperInteressante (Setembro 2019) - Edição 407.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    21 views86 pages

    (UP!) SuperInteressante (Setembro 2019) - Edição 407 PDF

    Uploaded by

    Rodrigo Correia

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 86
    aS NTH Be Ce eee na segura e praticamente infinita. SUPER 1 pl 9 alllaghanall A EXPLOSAO DA gag SOLIDAG . ‘Nunca estivemos to conectados. Mas a maioria das pessoas sente algum grau de lid - e isso pode ser tao letal quanto fumar 15 cigarros por dia. .22 POR ORUNO GumATTOML EAICAAUO CALERA . at s . ee v, Saerae J a pS a : ; La ae Mane Fae" 3 Cyc TSS FN PVT or we erertere lee} DAS ALERGIAS» COREIASSE SST Wn 0), a2 he , CUCM Cl tee Getto To) co) oat. A © @ornaiserevistas nal O Jornaleire me) el Telegram: ele) TYNE & CO NOVO LIVRO DE SUPER MOSTRA A HISTORIA DE UM ANIMAL FASCINANTE. Pot eta eo at CGM leu) Reve On ote ora eae Uo JA NAS BANCAS E LIVRARIAS OU COMPRE ONLINE EM abr.ai/supergato @superabritcombr EG superinteressante G)revistasuper ruin ARTA .AO LEITOR WAY Acesse nosso Teleffait® ajurnai hte > EDITORIAL A ascensao dos podcasts “UM DISTURBIO DE ORIGEM DESCO- NHECIDA NA ATMOSFERA CRIOU UMA ZONA DE BAIXA PRESSAO. A previsao é de chuva e ventos fortes’, diz.o narrador. E:uma noticia de radio. O repérter se despede. Comeca a tocar miisica, Um pouco depois, ele volta ao ar, dizendo que precisa interromper o programa para dar ‘outra noticia: “O observatério Mount Jennings, em Chicago, relatou explosdes na superficie de Marte. Voltaa miisica Entao vem mais um boletim: “As 8hs0 da noite, um objeto enorme, talvez um meteorito, caiu numa fazenda em Grovers Mill, Nova Jersey." A rddio manda um repérter para a fazenda imediatamente. E ele entra ao vivo: “Nao é um meteorito. E um objeto cilindrico. Seres enormes ¢ cheios de tentaculos estdo saindo de li, 0 rapaz relata. A policia se aproxima. E a nave comeca a soltar raios. “O que é isso?! O raio atingiu os policiais e eles esto pegando fogo! Esta tudo pegando fogo: 0s celeiros, os carros. Tudo!” Eassim que comega Guerra dos ‘Mundos, o drama radiofénico que ‘Orson Welles produziu em 1938, simulando uma invasdo alienigena. A genialidade ali esta na cadéncia dramatica. O tal “disturbio de origem desconhecida’ do boletim meteorolé- ‘gico eram as naves atingindo a atmosfera em alta velocidade. As ‘explosdes em Marte, o langamento de mais naves (por meio de canhes, Guerra dos Mundos é uma adaptacdo do livro homénimo que HG Wells ‘escreveu em 1898, uma época em que no havia o conceito de foguetes, s6 de projéteis) A repercussio do programa rendeu ao jovem Welles, de 23 anos, um convite de Hollywood. E aos 26 ele estrearia como diretor de cinema, com seu Cidadéo Kane = talvez o filme mais importante de todos os tempos. Em 1938, enfim, nao havia TV. O ridio era a Netflix, eraa internet. Era ‘tudo. Talentos como Welles, ent ‘se especializaram em produzir obras, dearte do entretenimento apenas ‘com som, sem oauxilio de imagens. Essa época parecia relegada 20 ppassado. Mas nao. A esséncia dela esta voltando agora, com a explosio dos podcasts. E'a primeira vez desde o fim da Era do Radio que tanta gente, de tantas éreas diferen- tes, se dedica a produzir contetido inovador em forma de audio puro, Eé 0 que estamos fazendo por aqui também. Temos dois podcasts no ar: o Dossié. que trata de temas complexos, daqueles que costu- mam estrelar nossas reportagens de capa; ¢ 0 Terapia, voltado paraa satide mental. Dé uma olhada no ‘Spotify, no YouTube, ou no nosso site mesmo. E a SUPER que vocé conhece. Agora, nos seus ouvidos. Alexandre Versignassi DIRETOR DE REDAGAO ono Be abrit tier Fi Canaby iar creeeorremerers we ia | Sse GARDAPIO > SETEMBRO DE 2019 Cre cle Peel it cere eee ane ESSENCIAL 8 Peseadorescoletar sementes de lor de t6eus emriona China As foreas ocultas por tras da politica do desmatamento SUPERNOVAS 0 Meaitar no methora com: portamento venta 2 Neurocientisasinvest- gam como a fustraca0 impede ocerebrode rea tartare infutifers. Oquinto Rambovai estes Para calebrar contames todo ‘mundo que lematou nos outros quatro mes 2 Sonho de gamer: 0PC que ‘em com urn P54 Pro@um Xbox One X embutides 2 6 8 a 400 mil a ORACULO " Come as cus do embriSo sabem que érgio formar? 16 Ossobreviventes do Tita nie foram indanizsdos? 18 Marie Kondo Brasit:como aerumar 0 guarda-roupa ~ Steam dese factivee AEXPLOSAD DASOLIDAD Nunca estivemos tioconectados. Mas maioria das pessoas sente alum grau de Sold20 = eso pode ser taoleta quanto amar clgarrospor da, ‘Acortida decientistasprofisonaiseamado- ‘esparasimuar na Terra oprocessode usSo udder que ocotreno niceo da esta Substancasnofenshaegeram alergias legis em alguras pessoas E36 9303 tonee ©Googlecriou uma fraldaquenotiicao ‘celular do paiquandoo bebe precisa ser trocadoe, CClentistasconseguiram produ ‘2quramaisnadarmunde- uma ‘camada ummithao devezes mals ‘ina que uma unahumana®. a + ‘Apple quintuplicoua recommpensa para quem achar bugsno 105. Agora, a valeUSs 1mithice, ‘Amadalhaconcedidaaum guar- acostasquetomoustirspara slvaravidadeHitierfoivendida num eo por 36.500 libra ©. fete Oomensinm@sre Seafarers aoe 42 super sevs1an0 2019 QUEM SAO (E ONDE FIGAM) OS NEURONIOS DA FRUSTRAGAO Eles interagem com a dopamina para impedir que vor’ gaste esforgo em vio. ATIVIDADES COTIDIANAS IMPORTANTES (como comer ou se reproduzir) ativam 0 sistema de recompensa do cérebro, pro- duzindo neurotransmissores como a do- pamina,responsivel pela sensacao de prazer. Mase quando desistimos de umratarefa que, antes, era muito prazerosa? O que acontece para que o cérebro abra mao da dopamina? ‘Um grupo de pesquisadores da Universidade de Washington encontrou uma classe de neurénios que ajuda a esclarecer a questio. Qual era o objetivo da pesquisa? Estiva- ‘mos estudando dreas do cérebro repletas de neurdnios que produzem dopamina. Fo ai que achamos outro tipo de célula cerebral, ue conversava com os neurSnios dopami- nérgicos, mas parecia inibi-los ao invés de estirmulé-los. Nésalteramos geneticamente ratinhos para que os neurénios em ques- tio brilhassem com luz. fosforescente. Ai acompanhamos os animais enquanto rea- lizavam tarefas prazerosas. Eles recebiam ‘gua com agitar toda vez que empurravam, ‘uma valvula como focinho.Sé que oesforgo cera progressivo, Primeiro, um empurrao era recompensado com doce. Depois,eram ne- cessirios dois trése assim sucessivamente. ‘Uma hora claro,os ratos paravam de empur- rar, porque o esforgo ndo valiaarecompensa Era esse momento que queriamos estudar. Eo queacontecia nesse instante? Aqueles neurénios esquisitos comecavam a produ- zir uma substancia chamada nociceptina. ‘A concentragio dela aumentava gradativa- mente e, quando chegava ao pice, os ratos desistiam. Tentamos, entao, bloquear a produgio de nociceptina no eérebro. Re- sultado:0s animais dobravam a quantidade de tentativas antes de desistir. Pensamos que pessoas expostasa traumas ou estresse excessivo podem ter esse sistema inibitério ativo demais, freando ¢ motivaco mesmo quandoa recompensa é interessante eo€s- forco tranquilo. Nesse caso, seria interessan- te “enfraquecer" a frustracio para aumentar a motivacao em quadros depressivos. O PODCAST DO GUIA DO ESTUDANTE Obras ee da FUVEST mastigadinhas para vocé. ofp. Canal Unico PDF| YEA TOBrateire Acesse nosso Telegram _. “Comprei do vizinho” ee Sa se | earor tains po pele ena 0 cog Saree ai ‘al, atras apenas da China e dos EUA. Veja 0 que vendemos para eles. E eles, para nds. CO.QUEA ARGENTINA IMPORTA DO BRASIL” GT = oma ses7001 2,88 com ICTS ae fae oa rere At x a Tor uss,a4) OES (2017) Nae, oe eee Earn ay Mtoe pte taf eda ue na too {rm pepe ‘Tepmoronensan an cook Ene arpa pba as setcs art gs oe Oa nape quawro aumenra 0 misco de reacSes alérgicas para pacientes idosos que consomem medicacSo antiicida para tratar problemas no estomago. A conclus3o ¢ de um estudo que analisou o histérico médico de 97% a populaglo da Austria, everificou todos os remédios receitados para os participantes, que permaneceram, andnimos. Analisando 0s dads, os autores da pesquisa descobriram que, com frequéncia, pacientes cujo ‘médico receitou antidcidos voltam nos meses seguintes aos servicos de saiide sofrendo com crises de alergia precisando de ant-histaminicas (lela mais sobre o tema na pagina 40). O risco era maior entre idosos, mas também aumentava1§ vez nos jovens. A teoria dos cientistas é que a alteracdo que os antidcidos provoca na digest3o delxa o sistema imunolégico mais disposto a classficar substancias banals como ameacas. 14 super screwaRo 2019 do nidgara ee eo ae core eee Toute a Sg fe» fy - canal Tien POF; sn. ATOGrsicico Acesse nosso Telegram: PlanoB Um crinio de triceratops ‘de 65 milhdes de anos fol ‘encontrado por um estu- ‘dante de23 anos nos EUA, ‘durante uma expedicio ‘na Dakota do Norte. Ele, pporém,nem queria fazer a Viagem: s6 topou partcipar _ap6s ter sido rejeitado para ‘uma vaga de estgio em um ‘museu de Los Angeles. © ‘noticias SOBRE Vegetarianos brutos 400 quilo, 2metrosde comprimento e14o mithoes ‘deanos deidade. Essa é adscricio do osso de ‘saurépode encontrado em uma vinieola ma Franca Cigantescos ecomtongos Corrida cretécea Dezenas de pessoas fantasiadas de tiranossauro sereuniram em umapista decavalos para correrem Seattle, nosEUA.A disputa animalesca fa parteda confraterrizagio de uma empresa ej acontecehs trésanos -noprimeio, mals de1 mito de pessoas assistram pela internet. © Botox no utero Atoxina botulini- cageralmente é sada para com- bater rugas - mas as aplicagbes para ores crénicas slo cada ver mais, frequentes,j que ‘botox ajuda a desensibilzar os nervos, reduzindo ‘impacto das crises. Agora, clentistas testaram a toxina em mutheres| que sofrem de endometriose, doenga sem cura que causa fortes, ores na regio pélvica. O botox foi aplicado nos rmiisculos que en- tram em espasmo durantea crise, sempre perto do itero. 1!das 13 participantes dlisseram que as. ores diminuiram apis oteste, mas, fem alguns casos, feito demarou ito semanas para aparecer. O alivio durou entre cinco e1! meses, Rofael Bottaglio Guerrae religiosidade [Avntmscrant a EROFENSO orto. 16 super sers1an0 2010 SERRA LER vores evi "er 2002 sax ‘ponte 45%, ansiquistAo Anta Ants Mer nia et Ft Exc ry of an Ane Cts ea I Orewa eneatoennsa() Wasa hte Pann 01° PASSO DA SELEGAO NATURAL ‘Topa PROTEINA de todo ser vivo - ¢ 86 0 ser Jumano usa g2 mil proteinas ~é como um longo colar de contas, construido a partir de comibina- 96s diferentes de 20 moléculas. Eas se chamam aminodcidos. Fo problema é que existem mais de 80 aminoécidos. Por quea vida na Terraadotou 8620 e havia tantas opedes? Pesquisadores do Instituto de Tecnologia da Gesrgia e do Instituto de Pesquisa Scripps, nos EUA, chegaram a uma resposta: quando vocé joga dezenas de amino¥: Cidos aleatérios em um sopao e entao aquece a ‘mistura para que eles se unam espontaneamente, fo justamente os 20 aminodcidos usados nos seres vivos que se encadeiam com facilidade. (Ou seja: hd uns 4 bilhes de anos, no comeci- nnho da historia da Terra, talvez até existissem proteinas com aminodcidos exsticos. Mas eles foram eliminados por nao se darem tao bem com utrosaminoscidos. Até chegar situaci Selecao natural, em escala molecular. ata — aft ADIO GOO meen MROCK IN Rid. SH.) /PLaviiss UL TUL Gee ‘adiferenga, Resta saber se 0 padrao ind se manter em Rambo: 0 M E LH rity enema as aoe A Pe a i reste ears al YouTube Spotity Por que os mosquitos pcam (Os ieos Guga Rafael algumas pessoas, eoutras no? Everdade quea Sgua corre em sentidos diferentes ‘cima e abaixo de Equador? Por que osastronautas da Apolo visitaram o local de ‘uma explosso nuclear? Saiba asrespostas neste canal (em inglés clique em Configura- oes para atvar as legendas) Mafra leer historias enviadas pelos owvintes, (Cada programa tem um tema (trabalho, namaro, festas, et), sempre com causos otimos, Comece pelo episédiow7, sobre Derrengues deviagem, oma hstéria de “Tony Torte” 18 super seteMan0 2019 Feta A triste historia da floresta cchegaram a Amazonia, em'15.000ac Quando os europeus aaa eae [= Qual é 0 seu grau de solidao? Descubra com o UCLA Loneliness Scale, teste criado pela Universi- dade da Califérnia e adotado cono padrao nos estudos sobre o tema. oly Canal Unico PD se trata de uma atitude proposital Exames de neuroimagem revelaram, ‘que essa rejeicdo causava uum aumento de atividade na insula anterior, regio do cérebro que € ativa- da quando alguém est ‘com ndusea ‘ou dor, e do cingulo anterior, ligado a sensacio da dor. A descoberta fot tio surpreendente que os pesquisadores resolve- ram testar uma hipstese: se a dor da solidao atua no organismo tal qual a dor fisica, serd que ela pode ser combatida com oF| analgésicos? Entio eles fizeram um estudo® {que avaliou o efeito do paracetamol em pessoas | bolitirias 62 voluntérios Ftomaram um comprimi- do a0 acordar e outzo a0 dormir durante trés semanas. Metade deles estava consumindo 500 mg do analgésico; 0s de- mais, placebo. Os parti- | Asoliaio cipantes registravam seu | *6ms Poder estado de espiritoemum |. “e2tuar® diario. Quem ingeriu o | conjuntes medicamento teve me- | de genes ~ nos solidao. E-um resul- | causando tado instigante, mas nao | *tteracdes significa que vocé devase | Sunny. automedicar com parace- tamol ou qualquer outro remédio) quando estiver se sentindo s6. Inclusive porque, em algum nivel, a sensacio de solidao in- depende de qualquer ago ‘sua: voce jd nasce com ela ‘Todo mundo precisa de convivio social - mas ‘essa necessidade € rente para cada pessoa. ‘Tem gente que fica bem sozinha, e ja se satisfaz com um pouquinho de interagao com outras pessoas; ¢ também ha Quem procure a compa- mia dos outros.em todos (0s momentos possiveis, € se sinta solitario apés poucas horas sem ela. Uma pesquisa liderada pelo psiquiatra Abraham Palmer, da Universidade da California®, analisou ‘ogenoma e 0 comporta- ‘mento de 10760 volunté- rios e fez uma descoberta inedita:a genéticade uma pessoa é responsavel por 14% a27% do grau de so- lidao que ela sente. Outro estudo do tipo, feito na Holanda, acompanhou 513 pares de irmaos gé- ‘eos durante duas déca- das® e chegoua um nii- ‘mero mais alto: segundo ele, a genética determina 48% do grau médio de solidao que cada pessoa experimenta durante a vida. Os dados divergem, ‘mas apontam na mesma diregao. Sim: como pra- ticamente tudo o que é humano, a solidao tem um pé no DNA. E ela nio esti s6 escrita nos nossos genes, Também pode ser capaz de fazer algo ainda ‘mais impressionante: terferir com eles. A epigenética da solidao Hitler estava perdendo a guerra, O desembarque dos Aliados na Norman- dia, em junho de 1944, ‘mudoua relacio de forgas na Europa. Parte da Ho- Tanda foilibertada, e > (eeteegee nett gaa oSoonamacoseo2 Ovot rect Qveatteaes Qoct vocttem — @)voctse cis: santeque pend as pesto: seaente cidade enteecdo pecivete ninguamte—srrenponderem Sa complta fmfarer——_plasoutan Grectiter qitendet— stsstmasguns? mental? tiene? pesoust fines —yNonea june, nese Nunca nen Nunes onto C]"pento C1'e8ito tponto— C]Sposto — Cltpento "pnts 0" eta Raramente [—]Raraments [—]Raramente [—]Reramente [—jRaramente (—]earumente (—jRaramente (—)Raramenta Spores" L_]3poes™* L_]S'sonte Spence" CJspenes" [_]epanes'" [_JSpones [_]Sponcs averse [—]Arvenes (—]Asveres gest cl yee Oh ihremeel je cer pone: Cl3pentes C13 poms spon: spon: Clspones C1Spanes C1 3pones Sempre [—]Sempre [—]Semore Sempre -=]Sempre. [Sempre [—]Sempre [—)semre ‘Soares C]Spomes C1 partes ‘seortos [)sporres CU¢pemts (1pm: shes RESPONDA AS PERGUNTAS, SOME OS PONTOS £ CONFIRA O SEU RESULTADO. 20224 Normal 25a 29 Solido moderada 30 ou mais Solid3ointensa Ohomem irene solitario cmos Cy GOncoes timer Tae) Se ere Pe eae ee Oa ater etsy eae ern eee ont Crean areect) Serer cc rey contudo, orapaz recebeu a noticia ee eee Eee cnet rese tee rtey Pee eae een uae ce Poe nee eerie Cte Preteens) maior. O pobre pigmeu fol tevado nero ary erences ceed Puen Becca cre mater Pee een eer eet aes) Pn eee ete) eee peer ae ee ieee Peete ae eee ca ono Puce eae scr) Pan ree ty s) John Cacioppo, neurocientistad Universidade de Chicago, comentao nae eee ee rer Pere ose cr ni) eee prcrg ee Merrett cere eee eee eer Se ues ered Bo supen seveyan0 2019 0s trabalhadores ferro- vidrios no resto do pa- 4s, que permanecia sob dominio alemao, deci- diram entrar em greve. A ideia era atrapalhar a movimentagio de tropas suprimentos do exér- cito nazista,e ajudar 0 avango dos Aliados. Ni deu certo. O pais conti- nuow sob as garras do Fiihrer, eele resolveu se vingar barrando a entra- a de comida, Tinha ini- cio a Fome Holandesa, sum dos episddios mais cruéis da historia Conforme os alimen- tos foram acabando, a ragdo didria caiu para niveis alarmantes: em fevereiro de 1945, cada adulto de Amsterda tinha acesso a miseras 500 calorias por dia, A fome durou até o final da guerra, e afetou 4, milhdes de pessoas. Mas as consequéncias persis tem até hoje ~ porque afetaram a genética do povo holandés. As mulheres que es tavam gravidas durante aquele periodo,e passaram fome durante a gestacao, deram & luz filhos mais propensos a vitios pro- blemas de satide de base ‘genética, como obesidade e diabetes. Isso aconteceu por causa das chamadasal- teragdes epigenéticas, um fendmeno que é desenca- NUCLEAR material fs, ou sea, ‘ujos stomos seam ficels de quebrar (se partam 20 serem bom- bardeados com néutrons [entos) Existem dots © urdnio-ag eo plutd- ie-239. Ambos S80 aros ‘ealtamente radioatives Uriuio-235 ou PLUTONIO-229 omfropo. ‘Ocombustival atémico Ecolocado dentro do feator ebombardeado ‘com néutrons. Comisso, fos Stomor dele se que- tram a fesso nuclear, ue libera calor (usado para forver gua, que Vira vapor emovimenta ‘uma turbina, geando ‘letricidade) c ae + ator AREAGaO Masacolsa nto para a. Quandoum Stomo se quebra, sletambém Ubers nutrons. Esses nutrons quebram NEUTRON outros Stomes, ‘oquelibera mais @ neutrons, quebra ‘mais Stomos, por alvai a chamada reacdo em cadeia, a A Ht ‘A reagio em cadela precisa sercon- ‘rolada (sso feito enfiando barras de grafite, que freiam os néutrons, ‘no reator).Se la acelerar demals, ‘uo sisterna de refrigeracio do re- ator falhar ele pode derreter ou até ‘explodi.Apés alguns anos de uso, ‘© combustivel nuclear nso serve ‘mals, pos grande parte dos seus ‘tomos jd fl quebrada. Ele ira xo rruclear- que continua radioative Por muito tempo, e precisa ser armazenado com extrem culdado. nEuTRON Be %.@ FUSAO NUCLEAR © comsustiver O principal ingrediente 60 deutério, um isétopo (variagSo) do hidrogénio. Ele pode ser extaido, em ‘enormes quantidades, da dgua domar-entoé radiostivo, Para facltar a reagdo,costumarse utilizar ‘também outro sétap0, 0 tritio (que éproduzido em laboratsrio, bombardean- ‘dolitio com néutrons). DEUTERIO ETAITIO provON omEropo Odeutériow otro so colacados dentro doreator ebombarde- PuisMa — adoscom eletrcidade. Ele setransformam, ‘em plasma: um sis letricamente carregado, que reagea ‘campos magnéticos. ‘AREAGhO mas colocadosem volta do reator geram lum campo magnetica ‘que segura plasma (Cevitaqueeie Gerreta as paredes do teator).O calorea pressio aumentam, ate que o deutériog titi se funder. Issoliberaenergia,na forma de calor. © RESULTADO. ‘Alem de energia, a re=c30 produz tio, um 235, Inofensvo, enéutrons (que so absorvidos pelas patedes do reator). Nao ‘geragdo de ixonuclent Se ‘reator der problema, 2 reagio para sozinha (a0 se descontrola, como nos: ‘eatores de ss30) ‘© porée: 0 processo(ain- Pou ed Serer an cam do chit oie SETEMBRO 2019 SUPER 53 ‘® problema é que os bons ventos, que desde o século 19 sopravam no setor, comecariam a cessar. Uma praga iia interromper a estrada de prospe- ridade trilhada pelo cacau no sul da Bahia. Quem sentiu o golpe primeiro foi a cidade de Uruguca, distante 40 km de Ilhéus. Sem mais nem menos, alguns dos cacaueiros plantados por ld comecaram @ ganhar um aspecto envelhecido ~ secos como uma vas- soura velha. Suas folhas se tornavam retorcidas e amarronzadas, seus frutos nio se desenvolviam direito ou apo dreciam ainda no pé. As améndoas, agora escurecidas, ficaram intragiveis. Eramaio de 1989, a vassoura-de-bru- xa iniciava sua cruzada para varrer 0 acau para fora da Bahia. Nao demorou até que lavouras de cidades vizinhas jé estivessem toma- das pelo fungo. Espalhando-se rapi- damente pelo ar, vassoura-de-bruxa (Moniliophthora perniciosa) reduziu a produgao baiana em 60% e provocou a faléncia de quase 30 mil fazendas, A baixa produtividade fez 0 prego des- pencar ~ ¢ o desemprego da regiao chegar a niveis inéditos. Estima-se que 250 mil trabalhadores rarais ficaram sem ter de onde tirar seu sustento. 0 fungo, natural da regio do Vale do Rio Amazonas, jé tinha demons- trado sew alto poder de devastacao em 1920, quando acabou com lavou- ras de cacau do Equador. Mas no caso da Bahia, onde a producao era mais robusta, havia um agravante: se os frutos do cacau, naturais do bioma amaz6nico, se sentiam em casa com ‘oclima quente e timido do sul baiano, ‘9 mesmo valia para o seu mais cruel inimigo. Produtores da época foram pegos de surpresa, j& que nao se tinha um conhecimento prévio sobre a maneira adequada de se lidar com a doenga Arrancar o mal a forea, fazendo a poda dos pés de cacau, nao surtia o efeito desejado, Pelo contrério: quando se 154 surge sercman0 2019 corta uma drvore infectada, ela tende, por conta prépria,a criar novos ramos € novas folhas na regido que foi de- penada — uma forma de se “proteger™ do corte inesperado. E sio justamente 0s tecidos mais jovens da planta que © fungo prefere atacar. Foi o que os produtores afetados pelos primeiros focos da vassoura-de- ~bruxa no Estado, no comego dos anos 1990, aprenderam na prética, Cacaui- cultores que seguiam a orientagio do sgoverno de podar as plantas, em vez de riscara vassoura do mapa, 96 fizeram contribuir para que o problema se es- palhasse mais. F a produtividade das lavouras, ao mesmo tempo, continuava sendo arrasada pelo fungo. Mas a pergunta que nao queria calar cera: 0 que um fungo tipico da regio amaz6nica fazia tao distante de seu habitat natural? O que teria feito a vassoura-de-bruxa ganhar os pés de eacau na Mata Atlantica? Ninguém sabe ao certo como a doenga foi capaz de cruzar 4 mil quil6metros e desembarear no sul da Bahia. A hipotese mais aceita é que a introdusio do fungo nao aconteceu de forma natural ~ mas, sim, por agao de agroterrorismo, pensada de antemao para sabotar fazendas da regio. Foi para essa conclusio que apon- tou um inguérito conduzido pela Policia Federal em 2006, que clas- sificou a introdugao do fungo como um ato humano intencional ~ mas “~ Peep arcu cil etter i) ees ee eeu een cy Poon Cee ae pereee Seen areny Peete Ps de dorméncia, a vassoura- peer ee ears desenvolver. [2 avn) Pe ea eer Cee eee pare ronal pene ret ory etd ere eens dda como vassoura verde. [ora easy muito tempo. Aproveitando Benen nee ey peers eee) eee ee ree Pee eee [ae Cee eet) rot Petry tid Seneee er nome. Em alguns casos mais Pecorino significar a morte do pé de etic) nio identificou suspei- tosdo crime. O proceso ainda foi encaminhado a0 Ministério Pablico Federal da Bahia, mas, acabou arquivado em 2007. Também em 2006, (© Ministério da Agricul: tura chegou a apurar as acusagdes de fraude e 0 suposto envolvimento de servidores piiblicos no caso. Em 2011, a Controladoria Geral da Unio (CGU) optou pelo mesmo desfecho: arqui- vamento do proceso, dada a impossibilidade de investigar algo que havia ocorrido 20 anos antes, Independente de qual seja a porta de entrada, 0 fato é que a chegada da bruxa do cacau im- pediu que a produgao regional se recuperasse por completo. No ano de 2018, a Bahia produ: ziu 12,5 mil toneladas de améndoas ~ e segue liderando a producdo nacional, com 48% do total, acompanhada de > SereMaRO 2019 SUPER 55 A sagadocacau Code ene eC Cer ren Lr cary ee eecoe Ca scus) CO cos perto pelo Para (res- ponsivel por 45%). Da mesma maneira, a ta~ refa de conviver com a vassoura-de-bruxa, mesmo 30 anos apés seu surgimento, tam- bém segue sendo uma pedra no sapato de quem produz. Velha conhecida Oagricultor Rigober- to dos Santos, que hé oito anos traba- Tha como gerente da Fazenda Provisio, em Ilhéus, jé sabe de antemao que nao colhera todo 0 cacau plantado na safra atu torno de 4 mil arrobas (aarroba = 15 quilos) sera desfalcada em mais de 10%: pelo ‘vel e, perdidas para a vassoura-de-bruxa, “Antes da vassoura 4 Bahia), a Plano da Lavoura Ca caueira) sobre a safra 2016/2017 apontou 156 super serzmano 2019 oon) Poe eer relat um total de 9,8% de perdas na pro- dugio baiana por conta do fungo. Na safra anterior, 2015/2016, esse niimero havia sido de 12,6%. E 0 cenério po- deria ser muito pior, nao fossem os avangos em genética que permitem 0s produtores driblar 0 problema. 4) Aprincipal maneira de minimizar as perdas foi apostar no cultivo de variedades mais resistentes 4 vassou- ra-de-bruxa, selecionadas de outras regides produtoras, nacionais ou es- ‘rangeiras, mas que se adaptam bem a0 lima baiano. Sao 0s chamados clones. “Ja temos solugdes tecnologicas para © controle efetivo da vassoura, Prin- cipalmente via genética, por meio do plantio de clones resistentes’,explica José Marques, coordenador de pesqui- ‘sada Ceplac. “O problema é que nem todos os produtores tiveram condigdes econémicas ou o dominio adequado do manejo para implementé-los.” ‘A Ceplac, érgio vinculado 20 go- verno federal, retine hoje uma lista de 18 variedades de cacau clonadas recomendadas a produtores. Pés de cacau clonados comecam a produzir em um periodo entre quatro e cinco anos apés plantados - e continuam dando frutos por pelo menos duas décadas, Gragas a ciéncia, também, foi pos sivel descobrir um aspecto desconhe ido do comportamento da vassoura de bruxa quase trés décadas depois de ela ter surgido na regio. Quan- do o fungo infecta um pé de cacau, a forma como a planta tenta se livrar do visitante indesejado é inibindo sua respiracio - matando 0 intruso sufo- cado. O que pesquisadores da Unicamp (Universidade Estadual de Campinas) descobriram em 2018 é que a praga utiliza uma via alternativa para respi- rar, uma espécie de “pescoco auxiliar” que nao ¢ identificado pelas defesas do pé de cacau ou por fungicidas. “E como se a planta fosse um luta- dor de MMA muito forte eo fungo, um lutador fraquinho", explica Gongalo Pereira, coordenador do Laboratorio de Gendmica e Expressio da Unicamp. Quando a planta tenta estrangulé-lo, acaba gastando muita energia em vao, ja que 0 fungo permanece respiran- do com seu pescocinho alternativo. Exausta por conta da tarefa, a planta acaba se tornando um alvo facil para o lutador mais fraco. “Nesse momento, a doenca muda de fase, Ai acontece a necrose do ramo infectado, que fica parecendo uma vassoura.” O grupo de pesquisadores hoje tra balha no desenvolvimento de novas moléculas de agrotéxicos que consi- gam coibir com sucesso esse meca- nismo. A ideia é que, no futuro, os testes resultem em opcGes de fungi- cidas mais eficientes para o mercado. Hoje, a producao atual de cacau no Brasil nao é suficiente sequer pa- ra satisfazer o consumo interno. Isso acontece desde 1996/1997, quando as 380 mil toneladas produzidas naquela safra ndo deram conta de atender as processadoras nacionais. O Brasil se tornava importador de cacau - condi- 20 que ocupa até hoje - e s6 voltariaa exportar 0 fruto quase 20 anos depois, em 2015. 5 SeTEMaRO 2019 SUPER 57 Quanto cacau tem? A produgo mundial hoje ¢ coman- dada por Costa do Marfim e Gana: jun tos, os paises africanos garantem dois tergos do cacau do planeta ~ 0 Brasil esta em sétimo no ranking, com 4% do total. O mercado internacional, no entanto, vive um clima de apreensio. Em julho de 2019, a dupla ameacou suspender a venda da préxima safra, 2020-2021, caso a tonelada do pro- duto nao chegue ao valor minimo de € 23 mil. Se confirmado, o hiato nas exportagdes africanas seria suficiente para provocar uma crise de falta de cacau no mundo. A aposta no cacau fino A maior parte dos 25 mil produtores do sul da Bahia ainda enxerga 0 cacau a maneira dos produtores africanos’ como commodity. Segundo dados de um estudo realizado pelo Sebrae da Bahia em parceria com o Instituto Arapyati, divulgado em fevereiro de 2019, 97% do cacau produzido serve para abastecer multinacionais. O mer- cado brasileiro no setor é dominado por trés empresas: a franco-belga 05, peered Seren Petron serra peter cers Barry Callebaut, a americana Cargill a Olam, com sede em Singapura todas contam com usinas em IIhéus. Depois de processado, 0 cacau sai dali para abastecer grandes fabricas de chocolate, como a Nestlé, S6 2% da producao tot: considerada cacau fino, € “premium. Tentar satisfazer os exi- gentes padrées de qualidade no cul- tivo dé resultado. Os lotes costumam set pequenos, mas empresas como a Dengo, marca de chocolates criada pelo fundador da Natura, oferecem prémios de 70% a 160% em relagio 40 preco do cacau na bolsa de mer- cadorias. Em 2018, foram compradas 160 toneladas de améndoas, todas de fazendas do sul da Bahia A ideia de tornar 0 cacau um produ- to com alto valor agregado e apostar em seu valor artesanal vem ganhando forca. Os movimentos “bean-to-bar’ (da améndoa a barra), “tree-to-bar’ (da arvore a barra), que apostam no uuso de matéria-prima selecionada, re tiem ao menos 40 marcas no sul da Bahia. E contribuiu para que grupos de novos empreendedotes - varios de- les, descendentes de antigos coronéis da regio - voltassem a fazendas, antes inativas, para produzir cacau. Sé.que © foco principal, agora, nao sio apenas as sacas de 60 quilos de améndoas de cacau. Sao também barras com 70 (80 ou 90) gramas de chocolate fino, artesanal Pero) ey Piste) Poetry patti) Peon) Eo exemplo da empreséria Julia- na Aquino, Foram a5 anos afastada dos negécios da Fazenda Santa Ri- ta, na cidade baiana de Arataca, que hoje ela administra com o marido. A gente nao tinha como assumir a produgao. Ninguém conseguia mais se sustentar’, conta, Na propriedade de 400 hectares, 70 sao dedicados a plantagdes de cacau, A maior parte da produgao ainda ¢ exportada, mas uma parcela serve para alimentar a produgio da marca de chocolates Baiani, que hoje é de 50 kg por més. A meta é chegar aos 600 kg mensais, de chocolate. “Mais do que isso, fica dificil de administrar, perde o cariter artesanal.” Receitas com alto teor de cacau, po- +ém, ainda esbarram em uma mudanca de mentalidade de consumo. Acost1- ‘mada a produtos mais doces, é normal que a clientela por vezes estranhe 0 gosto mais amargo de chocolates com 70%, 80% de cacau. E tem o preco. Chocolates bean-to-bar podem custar mais de R$ 200 0 quilo. Por outro lado, ha cada vez mais consumido- res, Segundo um estudo do Sebrae feito em 2017, o mercado interno de chocolate gourmet tem uma taxa de crescimento anual de 20% ~ trés vezes mais que o do chocolate comum. O sul da Bahia, quem diria, continua a dar frutos de ouro. A diferenca é que, hoje, eles vém em uma embalagem. mais estilizada. @ a rs Paper rrr seTEMBRO 2010 SUPER 59 Nestle investiga cono a indistria alinenti- cia Pn Texto Moriona weber ustragdo ore Miqueleto ‘Design Juliona Coro Etieae Bruna Veione © SACO DE PANCADAS pendurado na porta do escritério de Marion Nestle tema formade uma lata de Coca-Cola. Com 82 anos e um cabelio grisalho fofo e cacheado, a professora de nutrigao da Universidade de Nova York admite no socar o dito-cujo com frequ *nio quero machucar minha mao". Ja faz algum tempo, porém, que ela sai no brago com a industria alimenticia. Nos ivros Food Politics (2002) e Soda Politics (2015) —ambos sem tradugio no Brasil =, Nestle explica como as gigantes dos comes e bebes manipulam agéncias re- guladoras, dobram normas sanitarias, fazem lobby no Congreso e investem. uma soma obscena em publicidade para fazer vocé comer mais, mais caro e por. ‘Teoricamente, ha uma pedra no cami: ho desse Leviata da junk food: a cién- cia. Afinal, nao ¢ dificil confirmar que acticar ou gordura saturada fazem mal se consumidos em excesso, Basta rea lizar experimentos, 2 vio repercutir nos jornais. E por isso que empresas do porte da Unilever, da e provavelmente Kellogg's ou da ‘mesmos term¢ sua verba de j cestudos que t maior discriga Marion Nes ciado “néssol (9s chocolates Holmesdesse cada sete dias coluna“estudo ‘em que selecio cexplica em que a parte envie lisados entre conclusdes fa patrocinador. recente, Uma costura esses c madaquilo qu disfarcado de As vezes,0\ de “Comer che 0 risco de do« que bombo ¢ foi baseada em em 2017 no per rican Heart Ass da Hersheys, eda Almond produtores de Em outros por exemplo, de Balanco Ex quisa financia concluiram q dia era suficie pantes de um ingestio de cal uma pesquisa fisica—enemt precisamos pa Independente ‘tome’, explica Por fim, hi consideradas assim se bene riozinho publi concorréncia superalimentos tricionais, a0 n blicagdes sens: utopia. Asopteces coms: tudopatégcThado pani wenile sugeésuplemestose supper aHlRSERBante - que entio patefem an cordo que (Amaipiode ter alta atiVidade antioxi (@[ouseja,deetardaroenvelhecimento ‘mas comparada qué O autor nao diz. Sempre que vejo stucos que defendem os beneficios um tnico alimento para a sauide, quero saber quem patrocinou, se os sio biologicamente plausiveise lise levou em consider vida dos participantes” ~ por exemplo, se eles sio ativos ou sedentarios efeito colateral mais grave das pe as realizadas com fi privado éque elas tiram a credibilidade das pesquisas realmente contidveis (pa- gas, por exemplo, com verba de agéncias de . Capes no Brasil) Sabe aquela impressio de que alimentos como ovo, leite ou carne em um dia muitas ocasides, esse cabo de guerra irge porque os interesses de uma empresa do setor alimenticio estio emconflito com as conclusdes de um ‘grupo de pesquisa independente~ ou mesmo com os de outra empresa, que também financia os proprios estudos para argumentar na direcao oposta. O jornalismo flutua ao sabor dessas idas € vindas ~ e o publico leigo fica tao confuso que desiste de entender uma comida é “do bem’ ou “do mal”. Acesse nosso Nestle jé se viu presa em varias po- lemicas desse naipe. Certa vez, recebeu uma carta ameacadora do advogado da Associagdo do Acticar dos EUA. Ele ameacava processi-la por afirmar que refrigerantes contém...agicar. "Como éamplamente sabido por especialistas no campo da nutrigao,refrigerantes no uusam acticar (isto 6, sacarose) ha mais de 20 anos’, dizia a correspondéncia. Na verdade, alegou o representante, ‘que adocaa bebida ¢ uma substancia cchamada xarope de milho rico em fruto- ‘se (high fructose corn syrup — ou HFCS ‘Trata-se de uma bomba caldrica que pas- souta ser empregada pela incistria como substituto barato da sacarose a partir da década de 1980. “Na realidade, tanto a sacarose como 0 HECS sio acticares. Emelhor, portanto, consumir qualquer uum deles em pequenas quantidades. A meu ver, a diferenca mais clara entre a sacarose e 0 HFCS é que eles sio re- presentados por associagSes comerciais diferentes, que esto em conilito entre si" diz Nestle em Uma Verdade Indigesta Em suma: 0 pessoal do agticar de cana no quer ser associado a0 pessoal do agticar de milho ~ e vice-versa, Casos assim dio a impressio de que ‘os nutricionistas agem de mé-fé ~acei- tando suboro abertamente e ignorando dilemas éticos. Nao é bem assim que funciona. “Os efeitos do financiamento fo reais, mas, normalmente, ocorrem em um nivel inconsciente” diz. Nestle Para afirmar isso, ela se baseia tam- bém em estudos de outras dreas. Por exemplo: uma revisao de mais de mil pesquisas da drea biomédica realizada em 2003 calculou que pesquisadores ‘com conexies no setor privado eram ‘quase quatro vezes mais propensos a tirar conclusdes favordveis a industria do que 0s que nao tinham esses lacos. Outro estudo, este de 2000, vas- culhou 500 documentos ¢ descobriu que ptesentes, refeigdes, pagamentos de viagem e visitas de representantes estavam relacionados ao aumento de prescrigdes de remédios de certas mar ‘as por médicos. O viés pode surgir em virios estdgios da aplicagio do método Cientifico ~ que envolve formular uma hipétese,planejar um experimento capaz de confirmé-la ou refuté-la, realizar esse experimento e analisar seu desfecho. AAs vezes,a empresa determina qual seria hipétese antes de distribuira bol sa. Por exemplo: os produtores de aba- cate Haas - aquele clissico, verde palido ‘com uma enorme semente — ofereceram ‘um julho uma bolsa de USS 50 mil para financiar uma pesquisa sobre possiveis associagées entre abacatee diabetes. Um dos critérios é que “toda pesquisa em nutrigdo deve ser motivadora e perti- nente para. piblico-alvo consumidor de maneiraaapoiar a misao de aumentar © consumo de abacate nos EUA". Bem frases assim que estd embutido o vis: a proposta escolhida acaba sendo a que Coferece maiores chances de favorecer 0 abacate. E os pesquisadores correm o risco de analisar as conchusoes de uma manera que ajuda a fruta (por exemplo, atribuindo um cardter positivo.a um dado que no é negativo — perceba que bem é diferente de "nao fazer ma’. “Escrevi esse livro um pouco para que meus colegas tenham mais cons- ciéncia do problema. Boa parte dos nutricionistas vé as companhias de alimentos como parceiras’ diz, Nestle. Mas se até para os nutricionistas é dificil enxergara influéncia da indiistria nas pesquisas, que conselho dar para © pilbco leigo? “E preciso usar 0 bom senso’, diza cientista sobre o sensaciona lismo nas noticias. “Se soa inacreditavel provavelmente éinacreditavel. A ciéncia ‘se move de forma incremental, em pas sos pequenos. Os grandes avancos Sio extremamente raros. Seja cética” E quanto ter umaalimentacio equi- librada, bem...essa é a parte mais faci Marion diz.comer muitos vegetais, junk ‘food de vez em quando e doces nem t30 ‘de vez em quando. “Comer de forma sau- davel é simples. Eu sigo 0 conselho do escritor Michael Pollan: coma comida, nao muita, na maioria plantas.” @ Marion Nestle, Esantoaen Bees IM cprofesorada GEE nversicasede Nova York Defende @ alimentacao e ceti- cismo saudaveis. seTEMaRo 2010 suPER 63 (lez Jaue > >> 3 =< ( oy Canal Unico PDF| HUA tL $7} Corte ow | wo LB hats Bt i one =. @.. ‘ m ! f Alasce enue See ss : | 1 sia erat eas Gansta . es etree Seca .” teen ak reba cama Sarees meaner ciate: que eram doncs do lugar até Québec Jacques Carter, um re 1867, J tinhar adaptado explorador do sécuto 16, ouviu ara Alaska Spalavae,talver porenga- 9, passou a chamar asim Oo territorio todo. Pago ™ om Mongélia, Espanha, Russia e até Brasil. 0 que essas palavras realmente signifi- cam? Descubra nas préximas paginas. cube Pode vir de cubanacan, em taino, ue signica lugar central” ou de ba, UM MONTE DE GENTE sabe que “assentamento” ~ e, olha sé, vem Bae aaa Venezuela significa “pequena da mesma raiz que deu origem. Veneza', e Japao, “Terra do Sol aos verbos stare, em latim, ¢ Nascente”. Mase México, Egito, stand, em inglés. Nigéria? Todo nome de pais vem Alguns paises chamam s6 0 de algo palpdvel. Tipo: Niger,o _equivalente a “nossa terra’. Ou- pais africano, vem do Rio Niger, tros,algo como “o lugar dos que Monduras que cruzaaGuiné,o Mali,oNi- sabem falar” (caso de Aribia ou ger ea Nigeria Eslovaquia). Ou sejarefletem a Mase o nome do rio, vem de _infancia da civilizagao, quando Micarégue ‘onde, entao? Opa:da palavra ger- era possivel imaginar que quem A tribonativa da regio ficou conhec- -ger, um termo antigo que sig- falava linguas estranhas estava da como Niarao = g7a;88 20 cacave, nifica “rio dos rios". Entdo Niger 6 balbuciando. CT eeeesase eee a eee uando os espanhschegaram. 6 rio dos riose Nigéria,"terra__ Nota: por conta do limite de Laerg pe egal do rio dos rios’. Ufa. Eclaro: 0 espaco, algumas micronagdes nhol mesmo:0sncaras iam perto ssufixo “ia’, de Nigéria, Rissia, nao aparecem neste atlas - & 0 eumlago ~"adguados nicraos"). Austria, que vem do letim, sig~ caso de certas ithas do Caribe nifica “terra’ = igual o germa- edo Pacifico, Mas elas esto na nico “land” (‘solo’), que virou _versao eletrénica desta matéria “landia" em portugués.Também que vocé encontra no site da [eofsnaresicese tem oo persa'‘istao’ Significa SUPER. Boa viagem! 64 surEn sereMaR0 2019 oy oh pa nati 9 YO Jornal i ? Grcenandis cud No inicio, eles eram isso mesmo: nagGes viainhas que, cada uma com a sua \dentidage, se juntaram para declararin- \dependéncia da Inglaterra Por estarem no continente americano, adetaram 3 hhomenagem aVespici, Bolivia (© fundador do pts, general An- tonio José de Sucre, queria pedir a independéncia da rego, mas ‘2m ofender o revoluciondro. ‘Simén Bolivar, que era contra 2 fragmentacio da América do Sul Propés entao “Republica Bo- liva” Simén achou exagerado,e fcousb Boia. Mas dart Paraquat fepibtice éxice Urugusi ‘orgem é incots Mas Custenala eae Venwzunte Argentine pales B25, el Salvador tha) exh 4 fumblgs.r© conta Rica aS sentido de Eonomede Seowot tacts de osiin- ‘cadoorigal Caltabis eer perdi eresit i Abipdtese mae er scan dde soba. No ano de 135, exploradores pans ina ‘smo tea, sim 9 ‘tao conhelar 05 a Amdcea Latina. vercom paid Algns os poneres que fram ae su do intra wermahas Panam wstaramcontando tras de Sf produ a prtirde ‘fade caquechamado Ber, ou Bi. & voresjseram basta ora mai aces qu corptala dese comune s9redor do mmndo. termo eu origem so nome Per ~ mas todos Oterma"bras portant, cos documentos devam are que ese Soa essa nese contesto vn: ‘nome que os natives davam tera, esim tum apelido adotado pelos colonizadores do do frances brésil- usado ara tnturas vermethas com Corde basa (que por sua vez a coed = vam do atin brasil) titima instancia, todos 0s ‘termos designam pigmentos. chile (anal Unico PDF O Jornaleire Holanda Dinanarea er da raz associada 30 protoindo-europeu, den, que quer dizer “tera plana’, somads ‘amork, algo como “orestafronterca”. Na mitologia dinamar- ques, porém, onome vem do rel lendario Dan, Cua historia écontada nos poemas escandinar vos medievais Aemanhe Deutschland, onome do Pais paraos lemaes, ‘vem de utc (da ‘gente efand (terra). inaco Vern de Monoitos: templode ums6 deus", em grego. Suiga Eslovénis crofcia Mecedsnia fustria (66 suren sereMon0 2019 Hungrie Repiblica Teheca ‘Amitologla do povo tcheco diz que Cech fio der que levou seu povo'a migrar para aregido da Boomia na Europa central. Eslovaquia Vern dos eslavos, cua ralz Esiovo, que quer dizer *palavea Os estavos eram "pave que fala" mals cespecificamente, que usa a mesma tingua. A palavra sada para “estrangoro” fest8ino mesmo contexto née, “0s que murmuram’, (use, aqueles quenzo a0 compreendidos. Polini (Os poloneses sechamam de Pals, O nome ver da tbo dos Polanos, que por sua vez vem do protoeslvo pole, campo" ou “plane Lituénia, Letinia stinks Giclorrdssia A ale “bel“de Belarus, ou Bielorisia, quer dizer “branco'. (Omative da"brancura’ do pale ‘30. bem extabelecdo -js {ol associade 20s eabelos ou as vestimentas claras de seus hhabitantes eslvos. Outro sentido proposto seria branco ‘como "limpo", “wre” ou "nao conquistado’ Essa teoria diz ‘que, durante ainvasSo do Impé- ‘ro Mongol em todo oteritério do Estado de Rus’ (ver Rossa), a terra de Belarus jamais fol subjugada, Nessa contexto,2 i seria chamada de "Rus! banca" ou sia, live Inglaterra Engle + land = England: Terra dos an- los, Mas.calma. Oneme se originou na terra de onde os anglos migraram, 3 Anglia, atual teretoro da frontlra da Alemanha com a Dinamarca. A ralz da palava seria angh,estreto, ‘pelos canais estreitos de dgua 30 ‘edor da peninsula da Anglia. Por coincidéncia,a terra que os anglos ‘adotaram também é separada 60 continente por um canal esteito de ‘Sgua (0 Canal da Mancha, claro). Uerinis Kosove Ielindis re j Peis de Gales Portugel ‘Ver da jungéode Portus Cale. Portus étatim para porta, E Cale era.um povoado no norte de Portugal onde fica hoje 2 Vila Nova de Gala viinha a cidade do Porto). Onome parece vir dos celtas ~ talvez ‘de uma das divindades deles, ‘aillesch =, mas que, no dia a dia, era sindnimo de abrigo, “ancoradouro au. port. Tronicamente, isso faz ‘com que a palavra Portugal ‘signifique“porto-porto’ ‘Espanha oly Canal Unico Pi OJornaleire | Wh PARLE ross0 | ‘outra origem, mascai bem para ese pas de etimologia ‘esquentadinka Abinia Montenegro | (CO woruega (~ Finlandia Ronénsa ‘oréeia (0s romanos chamavam a regio descendentes de Helena” Rissie Ver do povo us’ que commandow um terrtcioqueia do Mar Branco (norte dda Rissa) 0 Mar Negro, até ser des- rmantelado pales mongots no século 73 Seus antepassados eram escandinavos,e | om ‘Onome vem da raiznérdica antiga rods “remo” ou “remadores", Bulgéria Ariz seriao termo Aetivida:talversignif- que *miscigenar’,dan- ‘doo sentido de "povo ‘mestico" ou entdo de “perturbacio" mesmo, fazendo dos bulgarso "pove desordeio’ serewano 2010 suPER 67 ok fp Canal Unico ar O Jornaleire © | algumas letras. Depois, 0 pals todo ficou conhecido como Argelia (ou Algeria - 2 troca de letras permanece). Mauritéoia Senegal Guinea-Bissau Guineas ali Burkine Faso Togo Benin chad conarbee Sio Tord & Principe Gabio ‘congo Repiblica Denocré- ‘ica do Congo Centro-Afoscana Angola Botsuans Os tsuanas so 0 grupo étni- ‘omajritrio no terterio. Botsuana, ent3o, significa povo tsuana’ ou "terra dos ‘suanas” Originalmente, of tsuanas ndousavam esse nome parase eferra simes- ‘mos eles eram chamados assim por um povovizinho, sxhosa, eo significado do apelide é desconhecido. Soara Ooidental Lesoto cabo Verde & Beorgis Os persaschamavam os habitantes da regio de ‘gurd, que quer dizer lobo. ‘nome se espathou pelo Gcidente, mas os gergianos chamam pals de Skartaveo, Gerivado de Karts, umaddas Drimeras tribos aviver na roto-Georgia ie Azorbaijéo. Costa do Maria Turconensetéo Libis (Os gregosantigosj chama- vam todo o Norte da Africas este do Egito de Libie- pos- sivelmente porque os ezip- cos chamavam de"Libus” os ‘membros de tribos berberes |quese aprosimavam do Nilo = o significado original dessa palavea fo perdido, Nigéria eral Nanibis Egito iris: Atvice ao Sul Egito vem de hit-ké-ptab, ou ‘0s romanos js chamavam de Terra dos “Templo (hut) da Alma (ka) ‘Afi tudo aqullo que fcava 20 sul da tual do Deus Pts, mario da deusa “Tunisia, Mas ndo hi consenso sobre a Sekt. Em grego, fol corigem do termo. Uma teoria diz que la simnplifeado para Geo Ptoh, vem da palavraberbere fri, que quer dizer Terra de Ptah, e depois “cavera” Outra, bem provavel, éque cevoluiu para Aegyptos venha do grego aphrite, ou sea, “ser fi Jerdania Traque |arménia O Jornaleire Acesse nosso | Telegram 5 Oe =.) Afeganistio Paquistéo um nome artifical. sonstia _Faerlado no século 2, - ‘camo umm acrdnimo de terras mugulmanas(P de Etispin Kashmir). Rsletras foram Oudnia “puro dialeto urdu, Arévia Saudits Saudi deriva dorel que cexcolhet o nome em 3932, "bn Saud. Ja “drabe" deriva e'rab, “aqueles que falam ‘om clareza", em oposiio 3 Tanzinks Tan eZan vém das duas nacBes fundidas em 1964: Tanganyika ~ tanga (navegar), niko (oa mata) = eanzibat, do persa Zangibar ~z0ngi "negra e bar, costa Metaus Suda (@ Sudéo do Sul) Eritraia iadogoscar 77 a ‘origem mais aceta 60 nome do comercante Srabe que dominava oteritrio quando portu- {ueses oconheceram: Mussa in Bique.Mussaéo Zinbsbue nome istimico equivalente 30 Mois judeu. serzMano 2019 suPeR 69, fundie com os cossacos) So ‘um grupo étnio turco,cujo ‘nome quer dizer“némade", “homem errante’ Serre ‘Aregiso & conhecida como india ern rego elati desde oséculo ‘43.C. Quer dizer "terra doRio Indo" i onomedo io wem do sinscrito Sindhu, que significa “como um oceano’ ~ geralmenteusado para grandes corpos de gua Peery Sra Lanks sagrade, lanka =Itha Myanma, derivado 5 ‘dotermomien, Ul aque significa forte , Segundo atradigio ed 4 ee é edie Myanmar significa f Do sinscito maladvpa, que é a “os primeiroshab- interpretado como “peavenas bo ‘antes do mundo” mas o sentido é mais simbdtico do p) quectimolésico, Indonésia esos grego para eA r “ihas",efndo vem @casa vaik for dela. Nepal Bangladesh A origem éassociada 20 ‘Osufixo desh quer dizer terma tibetano nebo que pals" ~ 60 Pais dos signifi “casa da, ou Banga, o povoque fala epa, “uidadores de gado" lingua bengal. origem Em sinserito, nome do de Banga eassociada 8 Sain pals Nipa Alay, quesig- palavra bongo, nome de fica “a0 pé da montana" ‘uma dvindade solar. (do Himataa). Oye @ TERRA DAs Pessoas, foray sutéo Laos MONTANKA ‘Onomeoficia do pais & ‘Os franceses batizaram 0 Madésia Drukyal Khop, tera ou territério em nome do pove No otiginal, nome reino dodruk o dragio do 120. Os pesquisadores que do pais € Mela. ‘rovBo.palavra Butao em investigaram araizde"La0" Vem de Malai (mon sive de Bot ue significa conseguiram reconstuir tanha) eur (idade) Tibete@ provavelmente de- dialetos austroasisticos até fivado do sinscito Bhot-ant,

    You might also like