HISTORIA MILITAR Y POLITICA DE LOS SIGLOS XX ¥ XXI DESPERTA FERRO i = — wet sy | | Se me a A, ey AAioa ide Lyndon py BS eee Tey pacificacion eaylen Conic: COpetualeacleloy pla clees : yey eles Peay Drang, Tete Uiin leek cour lich WK , 4 - ie Extra n° 7: 1942*hacia la Operacion Uranoesperta Ferre Ediciones SLNE Seat pe 8 oso taana- Ch eusseals ‘esssicane ‘eres foes Caio des Hach Prete Jens mares er Fen JeneeBipratornndceran com Ser rek oe Ceca (NE) Swart cine ‘Ribas ube saw) Frade 2 gi Ferman GuesnaeSer UA) Disthoy waaueracion Paso Hern Jesh st Car Hor Beso ns 8 Ores, ‘Sie Shane {Gy Pencon Le itor Arteria Recon aon Recta af oe USA Foe barn Cntr of ary Hite serabonc zi ‘mess Cameras os cee fone, Oona ne he Sar Gener Crs Ore Lace Georg fe ‘siren tn per Hur Toucan, vane ers Revision oe esr ourvermena say ert Ee rere Distsmcion Meaeo eo” Frere aamcsancu Binrbacors Connenal A east ‘Mover Comaveacen Seta sen tran eho ssa dace cree apna tng 1323-2913 aa Inpro en gt Pan Spin Editorial Cone envio. logo de 1965, de tops con misione de combat directo sobre el errno 5 nis laamercanizacin de un conflict heredao que desembocria en la mayer ntervencion militar cstodounidense desde a Segunda Guerra Muni El despiegue estar precedid por claument de latensin bc a rans de operaciones encublerasybombardes autos sobre Vietnam del Norte Como respuesta la acid el Vit Cong ininflracionnorvctanmia cee el El dcate sob sie preidente Lyndon 8. Johnson tenia a voluntad dectida-aungue dsimulodas de implica fondo en a contenda se vio arrastrado pore ines de as crcunstancls a cats sanjeo pra ono anlizs incisivarnent el tentente gene Herbert McMaster ensunfayerte bra Derlam of Duty el graduaismo de agullaesslads gener a isn de que cada uno dels pasos que se aban ran naalteratva als guera en er esgic una ger en sms Praia el Norte parla insurgencs en lsu comenzab, ty com sein fun Lacouture, ioral de Ho Chi Minh, "una aca sa precedents por i dverded de tctcas de stuacions ees blidad a Jaeg, los esos cordon os suerte septa yl fsa deigualdd qe le oponan sot ‘vest Para Estas Uaidos, por su parte le difcltades para conjgar los proteus de a descconzacib y dela Guerra ra conten a guehieran una esta fnprein del coniita “aborts en age dl enfrentamien entre Blogs. com reconols anes dcspucs el ecetara de Defensa Robert MeNarara~al considera como un simple labo mas ela cstv gba del omnis y no como una contends cv yun proce detndopendencia nacional Contempo, Vietnam conducira Estados Unidos & ua divorco ene parte dela opnign publica y sue apbecranes ana css deus eras armaday aun ito debate ntospectivo quota hy dE germen de todoello se encuentrs en arte en exe ao de no retort de 1965 qu anlar juntas context en este mievondmero de Desperta Ferro Camtmporine, G Sie enw dsperatreiconescom EEESEY wre facebook com/DespertaFetroEdiciones (EE ebespentaFere Indice AL Enportada BB ledoctrina ‘ dele Bi Johnson y el problema de Vietnam por aeromovilidad Edwin Moise en Vietnam por James H 1D 65.1 Vilbenks politica de Handi par Combate y potencia de fuega par Pierre Warren Wilkins Asselin Hl FD] Sudas emergentes. Los incios del 14. Estrategia movimiento contra la guerra por military George J Veith pacifcacién en Vietnam por Otto Lehrack 22 Wet Cong. rganizacian y técticas par Warren Wilkins laDrang él | 28 wie 5 Fesetas de libres precedentes? por i Stalingrado y los planes para la Gregory Daddis 58 Operacién Urana por David W, Blntzmn portada eee ee ee ri ree ee ees Pee Se ene) eee ea ees ee ee Pane er ee ston ae an \dos dela Guerra de Vietnam y que sin dda represents dl inicio de una nueva y evestionada estrategia norteamert «ana basada en operaciones ofensivas de "bisqueda y des entree ates unidades del Viet Cong y del Eecto norvietnamita, Perec eee ors Pe ee ee ay eee tne) y cada pelotén tendria al menos, dos M60, Cada soldado eee a es Pee eer ie ee cin ds cargadotes de 20 Balas ~uno en el arma y otro en Soe een et ee en Para Moore, el agua y la municién eran lo inico imprescin: eet ees riormente y un soldado mis ligero siempre resultaba mis efectivo en combate que aquel que levaba la impedimenta completa, que rondaba los 30 kg, Habla efeetuado un wuelo Pee eer ets ee ere ees ose ee eet nay Pee et ee ae en ipteras Hury Solo dsponia de 16 aparatosyla meteorologia Pen Ree cen eee es de los UH-1D reduciendo su capacidad de carga, anormal eee eee ee eee co deuna cadencia de transporte muy limitada; de hecho, en la primera insercién solo podria contar con un méximo de ers Se eee eee eee {que Moore opié por participa, junto.a toda su equipa de ‘mando, en la primera oleada, para poder solicitar fuego de apoyo inmediatoo abortar Ia misin sin demora si ls con diciones sobre l terreno no era propicias, Pere eerste eer aunque, por prejuico, consideraban que se enfrentaban ee metre ene eee eee ey Perret eee eee et eee eee ne See er eet eae et eee est ne ed Pee een ee esme en eet ee ras pe eee tiada ante tes batallones norvietasmita, se prolongarian durante dos dias ag6nicos; mis tiempo del previsto y mis Bibograta completa en war despertaerro-edciones cam| 14 | see Fem Estrategia militar y pacificacién en Vietnam por Otto Lehrack EL PRIMER ACTO DE DISCERNIMIENTO, EL MAYOR Y MAS DECISIVO, QUE DEBEN LLEVAR A CABO EL ESTADISTA Y EL JEFE MILITAR ES EL DE ESTABLECER CORRECTAMENTE EL TIPO DE GUERRA EN LA. QUE SE EMBARCAN Y NO CONFUNDIRLA, N NATURALEZA. ESTE ES EL PR ‘aatro meses antes del incidente dl glfo de Tonkin de ( 1964, nicio de la participacion portemaericana en le ‘Guerra de Vietnam, el presidente Lyndon Johnson omni una decision trasce eral William C. ental al leg al ‘Westmoreland para digi el esfuerzo militar estadounidense Ladoctrina de Westmoreland, como ls de tantos otvs oficiales el Herito en ese moment, se centraba en ¢] problema de com: batir «ka Unidn Sovigtica en Buropay pensaba que s las trpus americanas tenfan que combatiren Vietnam podria terminarla guerra ripidamentey marcharse sl aplicaban un poderio militar abrumador, ‘Pero nace mis empezar la guerra hubo debates sabre estra teglas alternativas, El general Maxwell Taylor y otros oficiales superiores preferian ls estrategia de “enclaves” o “mmanchas de tintaasegurar pequenas dreasy ampliar progresivamente la es {era de influencia gubernamental hast uni as zonasaseguradas RATAR DE CONVERTIRLA, EN ALGO AJENO A SU Y MAS AMPLIO DE TODOS LOS PROBLEMAS ESTRATEGICOS. (CaRL von Clausewitz, DE LA GUERRA) ‘en uns sil, lo que incidisen la seguridad de ka poblacién y la pacifcacién, Cuando se ordené a los Marines tomar tierra en marzo de 1965, general Taylor pensé que iban a participar en. a ensayo de dics esrategia antes de que legaran otras tropas portcamericaras, pro esta impresin se desvanced «les pacos| las, cuando, en el que Fae el primero de la larga serie de incre- mentos de tropas que tuicros lugar durante u mandate, West mioceland ordené que la (73% Brigada aecoteansportada desembarcara en Vung Ten, demasiado lejos de cualquier po sla imp ante con para responder ala ligica de enclaves, Lega, naa més llegar a Vietnam y organizarse las unidades,s {uid enviindolas lejos de los centros de poblaciém més impor- ses para encargarse de las grandes formaciones enemigas Puesto que el presidente no podia plantearse evar ia guerra al norte, Westmorcland considers que su estrategis era la forma mas rapids y sencillade vencer porque empleaba al rio en aque pats logue es taba enrenado y pela asfeitaranalara y complicada guerra de contrsinsargenca Svinfluencia se materi cuando 3) de abil de 1965, el Fstado Mayor Coninto enw al seretari de Tsao de Defensa McNamara ropsesta sya un plan de usr que esborabe un depliegueiomeiato gue pronto con duciria ala moviiacin de es dvsiones, pero que no men ciomaba nada de pacificacon o de une exrateia de enclaves. En aquellos primetos dia, l general Westmoreland obtavo lo que habia slicitado y« mediados de 1965 ya babi 75000 norteamerieanos ea Vietnam, sin qu kaye constancia de que nadie en nalts esferas del Gobierno considerara qe compe meter tants tropas implica que Hats Unidos ers shore rehin dee propia guerray queno pedeian se etieadas si wa tremenda pesdida de epateién. Westmoreland lanzé su pr aera operacin de “bisque y destrucién (search and des- troy), um miétodo que acsha por atrapao, en junio de 1965 Consider que I estratepa de ncaves ea “une forma igno minis de usar as trop estadounidenss, mientras que los Marines opinsban que"buscty desta” tnin dos fotos be neficiosos paral enemigos ssaba aos nortamercanos de os centros de poblacign, lo que faciitaba el proseltsmo del Vet Con, y reba entornopropici para que! enetigo planers Iabatalla en sus propos téinos 4 estatogia del general consistin en localiza ataca es unidades de a fuera principal del encmigo on interior, lo aque deja merced del Viet Cong al 80% de la public vein rite, que resid lo largo de wna extrchs fren caster yen lead Mckong, Sein avanzaba la gure, a trompicones yn a rtorie Te wit, se fueron sucediendo més pedciones dehombces, hasta que dos tos después del deserbarco de as primerastropas de combate norreamericans el numero total di soldados en el confer supers el medio millon 1 objetivo de Westmoreland er lo que denominé “punto é inflexio nel queles Fsados Unidos eliminara mis enemigos deloe que podvian ser eemplazados.Sucatrategis nunca fe mis all de ln mera isn de climinarcomunistasyno presto demsiada stencion ala pacfcacién la seguridad. Aunque Westmore- land pareca entender quel objetivo de! enemign era controlar alapot er destrir al enemigo en cl hinterland antes de que pera sleanza las ens pobladas, pero no funcioné Por an lad, rater ecco kl cen pela eseetel in, que permaneciaestitica, su forma de protegerla Viet Cong, yn actaaha dentro de su pantalla protestors, de mode ‘que sus esfuerzos eran como encerrar a un atracadr dentro del casper: FERRO | 1S bencor por otro ado, esa pantalla era porosa y la guerilak pe- netraba a voluntad EL PROGRAMA DE ACCION COMBINADA Despucs de medidas de 1965, no hubo mis decisiones de alto nivel sobre estrategis hasta que a coorundencka dela Ofensiva del ‘Tet de 1968 sacudi6-a Washington de si Teta peve antes in- uso de haber desembarcado en Vietnan, los Marines yaaboga- ban por una estrategla diferente. El tenleote coronel de Marines William Corson, autor de ura de ls primeras obras en sugorir {quola guerra en Vietnam se estaba brand do forma equivocad, afirm com acierto del tenente genera de Marines Victor ula que “entendia, mejor que ningin otro oficial” quella pacifiacién erala ave del ao dels contrainsurgencia’ Krulbkyy ots man- os, incluyendo cl goneral Wallace M. Greene. comandante del Cuerpo de Marines, y el tenience general Lewis W. Walt, jefe de Jos Marines en Vietnam, habjan servido como j6venes oficiales bujo mando de hombres que habian combetide contra la insur pencia de Aguinaldo en Filipinas, Charlemagne en Haity Sandino cn Nicaragua y sabian quela pacficaién ye control dela pobla: dn eran la llave para ganar este ipo de guerra, Poco después de llegar 2 Vietnam el general Walt decararia que “en el momento en el que descubr que tenia 100.000 personas dentro del alcance de un mortero de 8 sum comprendi que estaba ante una gueera de pacsficacién” El coraje ético de Victor Krulacy su rechazo a retractarse des eriics esa guerra de grandes unidaes, jam com su defensa dela contrainsurgencia, fueron probablemente la causa de que no se le tuviera en cuenta para ser ascendido a co- ‘maundante del Cuerpo de Marines. A pesar del sacrifiio personal de Krula as advertencias de trcerosy las leclones de unis torial de éxitosen guerra de pacificacicn, Westmoreland se aierrs 1 sus idens de potencia de fuego aplstante y operaciones gran scala durante todo su mandato Apesar dela carga que supusicron as exigencias de Westmo roland de que se ejecutaran operaciones a gran escala, los Marines 10 alvidaron su larga y extosa historia y, poco después de llegar 18 Vietnam, el capitin John Mallen inst asussuperioresa que em plearan a las Fuerzas Populares vietnamitas, una especie de ul cias de aldea que eran las tropas peor armadas, dirigides y smouvadas de todas las ce Vietnam del Su, y que en general ran. considerndas coma inservibles, para asegorar le poblacisn. Los ‘Marines dieron al teniente Paul Ek autoridad para poner en mar- cha un programa de pacficacién en un pequefo sector bajo s control después de macho ajustesysobresaltosseste desarrols Ja dea de combinar una escuadra de fusileros de 15 Marines con - narucin de la FUENAS POPULARES gue jne as Fras Reg, compo sms wits sdviranis anadsinfralneme Au: Apo es rorwarwcnms Pst 2 8 bia eperatial por ls crenéas eeu y dieraner, legon 2 represemar crc de Lewd de ts cops de Vina del Sur, templets er tas de party desl de las des cn 2p lita, rm ecb, de wops rears lita Proven ce Crs de Aden, crease 1956, dependents del Mrs dl tric waadads al annie des Fuerst on 196 cone ue denn ft Nana! Aches snd Records Aéisttaede ayuda norteamericana cay6 un 60%! Ademés dejaron de con- ar con elapoyo aéreo ynaval norteamericano de modo que, aun ‘que el Politburé de Vietnam del Norte habla planeado ut !nvasibn para 1976, l contemplar minaciosamente las condicio nes en e suradeantarom fa fecna un aio completo la ejccutaron on primavers de 1975, mientras Estados Unidos se inhibi Superedos en arimamento y con la moral desplomada tras la negativa americana a apoyarles, los sudvietnamitas cayeron, Uno de ellos se lamentaba de que: los Estados Unidos no sol suministraron la ass tencia que nos habian peometido, sino que no nos per un pais pobre, Daba la sensacién de que ema mejor ser sus enemigos que ss aliados, por sus enemigoslos no teamericanos al menos teagan La gran tragedia dela Guerra de Vietnam fue que ln victoria de los aliadosLegaba demasiado tarde, Cuando vinier: tos a opinién publica estaba tan inmunizada ante las “buenas” noticias provenientes del sudeste asitico, que no les dio crédito: no importaba, todola que querisn los que Nortsam de la guerra. Estados Unidos habia taicionado no solo a sus le ales aliados, sino también a una generacin de soldados que ka bian servido con valor y determinacién en la Guerra de Vietnam. Los militares norteamericanos que valvieron a casa tempezaron siendo “héroes, pero en los afiossetena sees ars agesinos de nos” y cosas pores, Elgeneral Westmorelind, con la complicidad del presidente Jelanson pda secrtari d= Defensa, Robert amar, malgasts seer ‘cuatro afiosy decenas de miles vidas en un intento de eon Vietnam en la guerra de desgaste que no era y. junto al tiempo y Jas vides irecuperables, también desperdicié la buena voluntad del pueblo americano ysu confianzaen su Gobierno sus mits: res, Fs imposible saber cémo hubris evolucionade la guezea si desde primer momentosna se hubiese ido una estrategia de desgaste sino otra de pacific lo que ses pouble saber es que Unidos ropezd con Viemam sin tener una idea clara de 'e naturaleza de la contienda en la que se embareaba. El presidente Nixon estaba en lo cierto cuando dijo que Vietnam fue la guerra ‘peor camprendida des historia de Btiios Unidos y hay, medio siglo después del incidente del goto de Tonkin, sigue siendo att Cuanco Estados Unides abandon a su aliado, Viemam de Sut, también abendon6 su voluntad de enfrentarse & una auléntica comprensin del conflict y este error de lnexpretacl6n corrom: pi6 el proceso politica disorsioné su poltica exterior yoxcuresis el valioso servicio de una genemacin de vteranos, IBLIDGRAFIA BASICA Fal ets, (7M: Te ony of Vt te Stem Menke. Wahine, redo Xropievich A. (3): Tz Ayn Vara Baltrre Jabs Hohe. cy, O§7B): Amerisa in Hetam Ne Yrs Dard Priberaw Led 2) Mtr intr Laarece Uniersty Press of fasas Wesorarelad WC. (980): A Soter Ro Bboy compete ats en wun.despertaletro-edeonescam Nou Yr: Dal sehr le Marines combats, pork que a silo reconocido en des ocasiones por la Marine Corps Heritage Foundation. Titulado en Historia por la University of ‘Hawali: Desde su retirada del Cuerpo te Marines ia sido gerente de wna conspania informatica, Su titara publicacion _ ¢¢ Road of 10,000 Pains: The Destruction of the 2nd NVA Division by the U.S. Marines, 1967 (Zenith, 2010). 8Pac - Viet Co Organizacion y tacticas oa een a ‘enter for Threat Awareness oO LULA USMC LULL AKUMA (Ce imen WLUTOSmNCNCINITV Role TUTE Ad ea SUOMI G ORC VEO Ni ca renee meen ny tent Tt NORVIETNAMITA PARA DERROCAR Al. GOBIERNO SUDVIETNAMITA Y REUNIFICAR EL PAIS. DEL MISMO UO Oe EUS RUS CoRR eT MeL oM aga soy ar Rare ENT TC TET eee INNATAS PARA LA GUERRA, SINO QUE, COMO CASI CUALQUIER FUERZA ARMADA ORGANIZADA, FUE er LenS Rue cet ARGU Benen NELLA ODM el aC CON IHU SN a eect eet CNR UL OAR ae Meee Ca ver elrA Ce aan eRe mY Tee ONY TT eG Det CaCO Len ere uci cae ene near Taina Done artes Aa eke Se Peete piers eae ioe Pre ees op es ees en tee PSE ae NSS AMA TRONS eet eee es ET ee eae ee need4 SOLDADO DEL ET COMG eas fies Sales del cai, urn Is sesones del I de fbr de 1973 def Conia Mir Csr, gee voi ls “vato be germes”—EE, WU Metram dl Sur, ietnam del Nort ye Vit Cng— ara. entre tes ines, PE ERO agar} rari de psineros dracon regu de 0 is Cn fz Osa del Tet coo puma deine, Vi Cag asta ser una Sera bday epee dl Ecc orca en eats y equim ec: Natal Acres and cots Aniston, del Sur y el Comité Central, comprometide con el uso de la fuera, delaré que “nuestro Partido debe hacer preparatives activos en todos los campos pars poner en marcha una insu rreccin para derribar al régimen de Diem-Estados Unidos’ A partir de ahi, los norvietnamtas comenzecon a infltrar hem- bres y suministros en el sur, pero para tener éxito en ese em- ‘peti a gran escala habia que establecer una rata viable, Los primeros infltrados fueron Insurgentes nacids en el su, capiados de entze las aprosimedamente 100 000 personas de etnia sudvietnamita que se hebian reagrupado en Vietnam, dl Norte tras le division del pals. Estos “reagrupalos” tuvieron tuna gran incidencia en el Viet Cong, tanto politica como mili tarmente, sobre todo porque tenian un adiestramiento exce- leate, esperienciay, en muchos casos, fidelida «30, los infitrados "reagrupados" formaron al nucleo original del movimiento armado Viet Cong (que significa “comnunisias| vietnamitas") Mientras organizsba discretamerte un aparato de mando ologice. Por subordinado para manejar Ia revolucién Viet Cong, Han! nig tamsign militares de alto zango y cuadros politicos para spoyar a la insarreccin en el sue Los principales lideres del norte dedujeron enseguida que la deriva de Ia oposicion poli- tica interna en el sur, incluido ef golpe fllido de 1960 comira cl presidente Ngo Dinh Diem, ofrecia a ocasién de erigi- una coaliciGn nacional de amplia base contra éLy, ccutando reconocimientos sobre wna provincia de 4000 km? y haciendo “slter” a unas compeiias sobre otras para seguir el . prometia ofrecer usa capacidad de maniobra sin pa- ritmo de los movimientos enemigos, Los norvietnamitas se 22 {avon casi siempre do sus perseguidores yen ocasiones, fueron capaces de emboscarles, tal y como pas6 el 6 de noviembre, ‘cuando dos compaitas cayeron en un despiadado fuego cru ado a 10 km al oeste de Plei Me. Menos de una semana des- pads, los norvietnamitas encontraron refugio en el macizo de (Chu Pong, junto a Ja frontera camboyana.® Para cuando los norvi amitas se retiraron a Chu Pong, Kinnard ye habia recibido 6rdenes de Westmoreland de ejec- tar una operacion general de “busqueda y desteuccidn” (search ‘and destroy) que aniquilara a toda la fuerza principal enemigaPT eee MeL Oa i ri gtad Rip ical opie ON tte eee ie 5 Eee ata eed ‘caballera aerea sera la primera operacion de "busqueda y destruccgn Pee eee raced LEI PLel DEA Caen OCTUBRE-NOVIEMGRE DE 1 : < DESPLIEQUE DE LA 1." BRIGADA Les es peners tales de Celera (ee 22" y 12%) s desplogan on Pa para protge It cuted © ir Ik perein debate y Sextus. lei Dauk Kia Plei Ya Kava [i Aerorangetaca suavamamta can ace S Dae CO yl?" nig do Cabiti rr ere de a rare a fag everarta aes santas ce Canto Due ci RECONOCIMIENTO AEREO eseuaon 18° a uid visonara do Thank Due [EMBOSCADA A LA COLUNNA DEL Rv piel ta Girao kia E12? Rigo norverum ontosca ns fara ecanaa nial de reve pre ur mushes bales y 36 tea Fala Carboy No ver a par cpa en sta cargana i] Me fet T=! On. ‘ASEDIO DE PLE! E158" Ago. orctranta ove ia ie NIN ete do is Me, epoca £0 | ees cel OG, Una vex reazad, 33° go. se ra haa el mac de Ch EnLZ XA 17! Bon. 60 Cantor ‘ezado por 25 y coo compat dl 117) rettazan a ao ve eg op nova. fren roars on bs ecoas Line, Brra9y Maron rspecicrera. | ae a ee P galen la provincia de Pleiku. Aunque posteriormente los eriticas considerarian esta tactica equivocada, lo cleo es que estaba jutificada por la amenazs ah que se enfrentaban los estado: nnidenses en las Tiertas Altas Centrales,ya que a finales de 1965 1 Beito norvletnamita estaba conduciendo, por primera ver ‘operaciones multiegimentales en Vietnam del Sur. Westmo- rolond sostendtria tras a guerra que "no eta suficientecontener alas grandes unidades, Habia que machacarlas con artlleria y bbombasy fialmente, presentar batalla, sino se queria quesi- guleran slendo indefinidamente uns amenaza”” y en general ‘estaba en lo cierto. El rumor de los helicdpteros sobre el espesu bosque Lop cal y las denses praderas comenz6 al mandar Kinard a sus ‘hombres hacia cl oeste. Los combates en terra fueron espord dicas pero intensos y parecia que, pese a las bajas el enemigo ‘manten‘a [a iniciativa, Eran Jos comandantes norvietnamitas quienes elegian euéndo plantar cara y eudindo perder contacto, per al adentrarse la caballeria aérea en las Tierras Altas Con. trales, [a batalla que a Westmoreland se le escurria pronto se ia realidad. MORIR EN IA DRANG la mafana del 14 de noviembre, el = Batallon (7.° Regi rmiento) del tealente coronel Harold G. Moore inicié su movie sudentg aéceo a la zona de sterrizaje (12, Landing Zone) a los pies del macizo Cha Pong. LZ. X-Ray tenia escasamente 100 ‘metros de largo y estaba rodcada de una espesahierbaalta que scextendia hasta una densa jungla, Al tomar thrra la vanguar- dia de Moore, [as 10.30 horas, los soldados de caballeia no se habian percatado ain de que los norvietnamitas ya se habia congregado en las crestas que dominaban X-Ray. Mientras los Huey teasportaban mas tropes al valle las patrullas norteame- ricanas avanzaron con cautela mais alla de In zona de aterrlzaje yeamtes del mediodia, una de elias captaré a un norvietnarmnita rezagado que inform6 de tres batallones en las proximidades. Elcoronel movié en seguida ala Compaia B hacia el noroeste para extender Ia zona de aterrizaje pero esta se tops inmedia tamente con dos companics de infanteria enemiga. Alas 13.30 horas ls hombres de Moore estaban strapados en un violento Jntercambio de fuego agravado por un bombardeo norvietna- nite de morseros ycohetes sobre zona de aterizae, mientras aque un pelotén enviado a asistra la amenarada Compania B {queds cislado del zesto del btallés y contenido por um intenso fuego, Bl coronel resordacia que sla intencidn ea localizaral ‘encmigo “desde luego hablamos tenido un éxito muy superior ‘a muestras expectativas” Conforme avanzaa el dia, ambos bandos fueron acumu- lando bajas, Moore soci ardlleria y apoyo aéreo, mientras los helicépteros, que se habian coavertido en el objetivo de los esr Fa enemigos parapetados en el Chu Porgy trian nuevos suminis- x08 y refuerzos a Tos rodeados soldados dela cabaleria aere, La lucha se intensified: un jefe de pelotén recordaba cémo “el raido era ensondecedor [Bra aterrador. Fstahs alemorizado bhasta el puto de casi perder ls cabeza pero alos hombres de Moore, enzarzados en el combate, no les quedaba mis op- cidin que contraatacar. A mitad de la tarde, con el esto de sit ‘batallon aterizando en X-Ray, Moore solicité que volaran mis refueraos hasta el 4rea de combate. Sin embargo, su atencion seguia centrada en asegurar la zona de aterrzaje y rescatar al peloton aslado, que s esas alturas ya habla sufrido considera es s. Tl enemigo, bien atrincherado, rechaz6 1m intento ccoordinado de rescatey solo el fuego atiller, solicitadoa tan solo 20 m fuera del minisculo perimetro del pelotén, evits que las tropas sitiadas fueran completamente desbordacas. De hecho, la potencla de fuego result ser el factor cruct ‘mantuvo a los hombres de Moore con vide." que La noche apenas ofteci6 un respiro. Los norvietnamitas si- svieron poniendo a prucba las posiciones norteamericanas| mientras los Huey reabasiecian de municién, raciones y sumi- ‘istros meédicos y la baterfas de artilleria en lncercama L?. Fal- «on dispararon més de 4400 proyectiles de alto explosive en apoyo dels defensores de X-Ray. A pesar de todo, alamanecer del 15 de noviemlie los nocvietnamitasatacaron de nuevo por tmbos lados de la posicién de le caballeriaaéres simultines- mente, Por momentosel combate fue tan prdxime que los opo- nentes se enzarzaron en una lucha cuerpo a cuerpo y un veterano records “mareas humanas” de enemigos abalanzin~ dose hacia él” El fuego rasante burria la zona de sterrizaje y ‘Moore se vio obligado a solletar ataques agreos ticticos para mantener a raya al Ejército norvietnamite. Una vez contenido cL ayance enemiga, el coronel yolvié a prestar atencién al pe Join abandonade y una coluunna de cescate aleanzs si obje- tivo poco desputs de las 15,00 horas bajo la cobertura de fuego aéreo y arllero, ese a todo, el pelotin habia suftido severa- mente (ocho muertos y dace heridos en paca mis de un dia de combate) y lo amensza sobre el batalldn de Moore cont nuaba, por lo que en las dltimas horas dela tarde B-52 Strato- Jortress de la USAF descergaron una tormenta de bombas sobre Jas posiclones enemigas en ol macizo de Chu Pong, Segin un informe, entre el 15 y 1 20/de noviembre los aparatos Gel Ejér- sito y la Fuerza Aérea efectuaron 350 salidas.* sa noche, como en la anterios los Huey trajeron refuerzos yrevacuaron muertos y heridos. A peser de las iremendas bajas {que hablan suftido bajo el peso de la potencia de fuego norte americana, el camendante norvietnamita ataco una vez mas 0 primera hora de la mafana del 16 de noviembre y los defenso: res tespondieron de nuevo con una arremetida de fuego ert lero ¥ de fusileria y de apoyo eéreo tactico, Justo antes de Tas a> Inaction de una onded del OMAN IRREGULAR DEFENSE GROUP (DG) cya creparcis, euipaient y ire depends de as Fueras Epes nareameriea, La: bas dl (DG rman us red que seria ecunente como platerra de resrciiet y fang de poy cone [a inlay en aeras remota de pas. EL dsccamente el CDG on Plt He, 3 mando dal 5° Grupo de Fuerat fips, tba compuesto pr eed AIS comets, en rors debs rs ja ride -ambas de meets atria mayne y bear —de eva moje na ver reat e ati pr pai el rate rrvtmani, el destacamento 22 | osneu ream parti en as operacnes de perccén faa la Gomera de Canboa. Ft: U5 Rwy Cnr ef Mary Hise 7,00 horns, Moore ordené a todos aus hombres dixparar sobre cl bosque alrededor de Ta zona de atertizaje; este “minuto loco” provoce le respuesta final del enemigo, un asalto que fue abor- ado répidameate por el fuewo de las armas ligeras y la aille~ ria" Para los defensores de 1 X-Ray, l batalla tuvo un final aleecionador. Los exhausios soldados se quedaron oteando el terteno circundante,cubierto de muertos y cuerpos mutilados. Segun los cileulos de Moore su batallén habia matado a 634 soldados norvietnamitas ~y estimaba ctros 1215~ frente 2 75 ruertosy 121 heridos propios. Al coronel le asalt6 un torrente de emociones al abandonaba el marcado campo de batalla orgullo por lo que habiamas hecho, acc por las pérdidas y culpabilidad por seguir vivo” Aungue tanto periodistas como mandos superiores milit res enfetizaron la heroica defensa de X-Ray, unos pocoskilé metros més allé otro batallén de In 1# Division de Caballeri front una prueba atin mayor. Los refuerzos gus Moore habia solicitado previamente estaban de camino hacia la zona de combate, un batallén acercdindose a LZ Columbus yotcoen dt- receién a 1Z. Albany. Cerca de allel 2» Batallén (7 Regi- 1miento) cay6 en una emboscada bien planeada, Neil Sheehan, del New York Times, informs de cémo el Bjrcito norvie rita habia “vapnleado” ales tropas del teniente coronel Robert MeDade y de que la emboscada habla sido “Ia peor suftida haste la fecha por las unidades de combate americanasen Viet tildaron las bajas de maderadas los soldados que luchaban por sus vidas en Al nani A pesar de que los portavoces mil ‘ary contaron como balas enemigas segaban el terreno “como si esroviera pasando un cortacesped”® Le infanterls norviet namits asalté la columna de MeDade provoeando un nuevo ae combat expo los oficiales golicitaron apayo aéreo terosy A-IE Skyrai= der les costaba distinguir a amigos y enemigos entre la densa rmaleza, Al aproximarse hacia ATbony reiuerzos desde Column- bus, l enemigo seretiré durante la noche del 17 de noviembre Los norteamericanos habian suftido wn varapalo: de un bata- Ilin de cerca de 400 hombres, McDade tuvo 151 muertos, 121 hneridos y 5 desaparecidos. Kinnard elogiaris posteriormente fasgran espiritu de lucha’ de la unidad, pero otros fueron ‘menos temperamentales. Un soldado coments irénicarnente aque “ese dia en el valle de fa Drang la historia velvié a repe- de Caballeria de George Hise en referencia ala herencia de Armstrong Custer: UNLEGADOINCIERTO Eldesa baja sufridas en X-Ray plantea: re de Albany y las enormes -¢ SOLDADO REGULAR HORVETHAATA cot ) eupaniene escndar: are ere, cs de lon ye de pis cn pra Alice y complmenas de bn ac onan cay Tip St Carce dete po de imine den Feacies, que amples as pes de cto Ppl dVeran cand comtaon ele para kar bs cea dt erin dl emi. La nia exgodn ee pa Feel anal un spe tcc qu vara de lo diarmere para idea a es ste en anpaa nana rma dina ok dunt as gases cm alas liars carverdonas eras lal a vera ls closes Ese (47) y de Pimaea de Ho Ci te, (1975) se iodo con mis gli as blo, acne y os dave.ben a los observadores una duda inquictante, zedmo defini ‘mejor la campaha de Pleiku, como una victoria, un empate © tuna derrota? Westmoreland elogié ptblicamente la actuacién de le L« Divisiin de Caballeta, pero con matices, Menos de tuna semana después del combate de fa Drang, el comandante del MACY alert6 del “peligro de que nos pueda inundar una cierta sensucién de optimism y perdamos de vistalo que con sidero une estimactén real: que la situacién implica un con: ficto largo y tenemos que estar preparados para aceptarlo’ A. principios de diciembre, un Westmoreland preocupado cen: sur a sus subordinados por no enfrentarse al enemigo “con la suficiente frecuencia y eficacia para ganar la guerra en Viet nam A peser de que sus detractores afirmaron que Ia Drang sencillamente confirmaba que la estrategla de desgaste del ge neral era un error, parece que Westmoreland evalué de una forma més introspectiva esta primera campatia. Ciertamente, la caballeria aérea habia abortado los planes enemigos de part en dos Vietnam del Sur y contribuide a los planes del MACY de reforvar alas vacilantes auioridades y fuerzas armadas sud- Vietramitas, El general estaba orgullos de Ia actuscidn de sus soldados, pero extraoficialmenteexpresé su preocupscin por la creciente infiltraci6n y por la Iealtad del Gobierno de Salgén.* Puede que el combate de la Drang fuese un éxito “sin preceentes” en el campo de batalla, pera victoria, si es que se podia lograr, an quedabs Icjos. Sila estimacign militar resultaba algo sombria, la politica estaba alin menos clara. HI seeretario de Defensa, Robert S. McNamara, de visita en Vietnarn del Sur después de a batalla, escribio al presidente un memorindum detallado subrayando ‘us propios temores sobre el progreso de la guerra. A McNa. ‘mara le preocupaba la “seria amenaza de que la implicacién ‘altar ereciera desmesuradaments’ l estancamiento del pro: ‘cosy de pacificacion y la falta de seguridad en los centros de poblacién. Aungue los econtecimientos en el plano militar ba Dian resultado “espectaculares a temionda que el ene migo aumentara su presencia en Vietnam del Sur er los meses siguientes, Para conchir sus comentarios al presidente, Mca mara especulabs con que “el pronéstico es que a principios de 1967 nos enftentaremos.a una sitacién de indecisin incluso de mayor nivel’ El antiguo secretario de Defensa recordaba, aos después de a guerra ss teuniones con el alto mando-y el embajador de Fstados Unidos durante su visita a Vietnam: Flvalor y corse delas tropas de Estados Unidos me im presioné inmensamente, pero vy of numerosos preble ‘mas. La presencia de Fstados Unidos descensaba en un bol de gelatioa: I is iabilidad politica habia aumen- taco; la pacifcsci se habia estancado; las deserciones cen el Eército de ls Republica de Vietnam se bubian dis Por supuesto, habla dade con el dilema fundamental de cualquier comandante militar cémo traducic la victoria en el campo de batalla en un éxito politico, un dilema que se puede afiemar q Jos gestores novteamericanos de la Guerra de Viet nam munca conseguirian resolver.ri EJERGITO NORVIETNAMITA Tas roesrervetnantas ens akeedres LZ X-Ray soni batalores 766° RGTO.¥ 968° ‘ROTO ders do wn bata compacts de 38° [GTO Pes lesz de camp en fro Pie, sun uno 160 bres (14 0e noviembre, 12.00-15.00 horas) Dos horas después del primer aterizaje norteamericano, los combates ya ‘eran intensos en al valle de la Drang. La capacidad del 1/7.* de Caballeria del Cor. Moore para resistr los primeros asaltos sin haber siquiera completado el despliegue result6 decisiva para evita la derrota. Dada la magnitud de! eenemigo, Moore se vio obligado a pasar a la defensiva y resisti, con ayuda del fuego de apoyo y con uno de sus pelotones aislado en una situacién agénica. En este estado, los combates durarian hasta las 10.00 h del dia 15, cuando el EPYN finalmente se retia del campo de batalla,: PELOTON 2/A VPs Cabal ee Mca) orn tae ee cn} See er fe peer et }PUESTO DE MANDO| ae [PELOTON 1/A Pours3 cere FRO No es de extrafar que los cilculos de los dirigentes de ‘Hanoi reprodujeran la ambiggiedad de fos andlisis norteame- rieanos. Estos también ensalzaron la combalivided de sus tro- pas (a dos de ellos se les enomind “Heroicos Eliminadores de Americanos" por sus méritos en les 'Tierras Altas Centrales). ‘Ademis, el Frito norvietnamita habla obtenide una expe riencia inceleulable en combatir la amenaza que planteaba la ‘movildad aérea de la 1 Divisién de Caballeria y deseubierto ‘que la tactica de “pegars por la que ls unidades seaferraban al enemigo una ves establecico contacto, ayudaba a mitigar la Venlaja nocteamericana en potencla de fuego, Tras [a Drang, los dirigentes norvictnamitas podian presentar e alto ndmero ide bujas americanas como prueba de la capacidad de sus sol- dados para enfrentarse a un ciército moder,” pero esta lec eign tetica habia costedo un alto precios habian ‘minusvalorado la movilidad que proporeionabaa los helicép- teros al enemigo y los mandos regimentales fueron criticados ‘por su fracaso en mantener contacto con sus tropas durante e) asedio a Plei Me. Més ain, el alto coste de combaticals1.* Di visin de Caballera era insosteniblee lergo plazo y por eso, al ‘estudiar en diciembre las acciones mllicares en Vietnam del Sur los oficiales de estado mayor del MACY idestificaron un aumento de los ataques a puestos avanzadosalslados,aldeas y pueblos y una “elusién del contacto" con grandes unidades americanas o sudvietnamitas, En general, el resultado de la ‘carnpaia de Pleiku result) tan incierto para Hansi como para Saigon y Washington. Entonces, geudl es la conclusién « los combates en la Drang?, jvelidaba la estrategia convencianal norteamericana {que finalmente miné las perspectivas de victoria. jeonfirms ln capacidad de los norvietnamitas para soportar la embestida de la potencla de fuego norteamericana? Quiré sea mejor va- lorar toda la campaiia como una muestra dela difctited pare evaluar los progresos en una guerra sn frente. Seguraente el ficial jefe de inteligencia de Westmoreland estaba en lo cierto cuando sugiri6 que betallas como Ia de Ja Drang ayudacon a ‘obcener la niciativa tictica, entorpecer a activided enemiga y slejar a sus principales unidades de las poblaciones sudvietna- _mitas:? pero esos mismes combates no contribuyeron dema- slado a ofrecer auténtica Seguridad ala poblacion de Vietnam del Sur ni resolvieron el problema de la infltracién enemniga a través de Camboya y Laos. Adin més importante ls batallas convencionales, probablemente inevitables dado el compro- id miso dee Duan com a victoria militr, no podian resolver los ‘asuntos sociales y politicos subyacentes de un pals en guerra ‘consigo mismo. Mantener al contingente prinepal enemigo ‘lejado en las Tierras Altes Centrales tenia todo el sentido, pero por necesarios que fueran esos esfuerros, sola se traduje- ron en vagos progresos politicos para el Goblerno de Seigén, ain descompuesto por ahs de luchasintestnas y golpes de es- tado. En resumen, una batalle no daba pera tanto, ‘Al conciuir 1965, foscampos de batalla de Vietnam del Sur slespertaban més preguntas que respuestas La reciente batalla do valle de fa Drang no satisfizo ninguna de las euestiones gue formule Jack Fousie, de Las Angeles Times:"sCusnto tardaremos en ganar en Vietnam, qué tipo de victoria sera, jcunto cos- tard vencer?™, A Westmoreland y los demis mandoe super. #9 norteamerieangs solo les cabie esperar que este tipo de encuentros demostraran 2 Hanéi la inuilidad de su lucha por Ja unificacién nacional, pero las bitallas en las Tietras Altas Centrale a finales de 1968, y las que seguirian en 1966 y 1967, no lograron satisfacer esa aspiracién, Conforme la guerra se ‘eernizaba, ao tras eo, Jos americanas tuvieron que enfren- arse a la ineémode perspectiva de que el conflcto militar, ‘comperado con el politic, languidecta. Yen este émbito dela guerra, en ocasiones alejado de Ia batells convencional, solo les vietnamitas podrian determinas los beneficios de una gue ra lage y costosa, BIBLIOSRAFIA BASICA Moore. HE Goway 9S) Me Mere Sldirs Orc. ond Yun. New Yr Harpe oli Prada, ohn (2008: ewan Te etary ofan Uwe War, 148 (975 Lawrence: University Pres avs, Prisenn We) (U2): Vir ir Metra: To ol try ofthe Fpl’ deny of Vietnam 54185. Lavrece Unversity Press of Kuz, Strtn SL (E8T> Arseny of sion: he Caria Vata Neat: Pron Westrareland WC, (979A sata ports. Gorden Cy: Dold & Conpay. > ingratn complet y outs en wva dospertalerr-edenescomi se | seve ee por James H. Wi VIETNAM FUE LA “GUERRA DE LOS HELICO! BATALLA DEL PAIS, AL COMBATE COMO PARA SUMINISTRA\ MEDICAS. stuvicron en todas partes ~solo Is. 1. Divison de Cs. ballerfa contaba con ms de 400 en su organigrama~ aunque con el tiempo resultarfan perfectos para la guerra en les selvas de Vietnam, aguel ao fue propésit ini- cial mi delheliesptero ni del ulterior desarrollo de In doctrina eromévil, Sin embargo estos, aunque habian sido creados atalla de la era atmica, se convirtie pars el campo la respuesta para enfrentarse al Viet Cong y al Ejéccito, norvietnamita, A lalarga,]a moviidad aérea resul tarla muy efectiva a nivel tactico, pero no podia ser un sustitutivo de una estrategia viable destinada a ‘ganar los corazones y las mentes de la poblacién hanks - US. Army Command and General Staff Colle ROS”, OMNIPRESENTES EN TODOS LOS CAMPOS DE. ‘ANTO PARA TRASLADAR A LAS TROPAS ESTADOUNIDENSES Y SUDVIETNAMITAS. FUEGO DE APOYO MOVIL, TRANSPORTAR SUMINISTROS DECISIVOS PARA LOS SOLDADOS SOBRE EL TERRENO EVACUAR A LOS HERIDOS A INSTALACIONES EL DESARROLLO DE LA DOCTRINA AEROMOVIL El Eigreito estadounidense utilizg heicpteros por primera vez cen la Guerta de Cores, fundamentalmente para trasladar her dos a instalaciomes médicas Sin embargo, en aquel momento eran difcies de pllotar y mantener yyademés, enian un aleance, velocidad y capacidad de carga-< Hcl Hoy en MON DE REABSTECINENT ara compa el Ban Gel einai (ADs en dee de 957, drab OPERICION EARTH, arc de Oak Teo as Teas Nas Cals Ts ls snes x Fear conabn on un xan onic de ava, ue gsr rein incite por leq le abl ea qe, pare misanes pectic. ageguan ae unde oes compas indpedents. Uz canpaia arr» de aso eid sls centr com LIE le ej oe y 23 UD =e ae are U.S Ary Cee fli ise. reducidas, A pesar de estas imitaciones iniciales un pequeno pero influyente grupo de oficiales era consciente del potencial de este aparato en el campo ce batalla moderno yal final, gra- clas a ellos el Ejército se convenclé del potencial deesta tec rologa hasta tal punto que en 1952 se camprometis a corganizar doce batallones de helicépteros de tcansporte. Con 1 riesgo potencial de un conficto nuclear tictico en Europa, algunos eltos mandos no-teemerlcanos empezaron a teorizar sobre el pose empleo de estas aeronaves no solo como trans- porte, sino para el combate directo, El tenfente general James M, Gavin, comandante de cuerpo en Alemania en 1952, realizS maniobras que demostraron que su unidad seria diezmada en caso de ataque nuclear y, para remediar la stuacin, propuso eLempleo de helicdpteros para dispersar sus tropas en ls de. fensa y concentrarlas para as operaciones ofensivas, con lo que ofreceria blancos muy Liitads sobre el eampo de batalla para las armas nucleate. Posteriormente, al convertirse en jefe adjunto del Estado Mayor de Operaciones del Ejérito, Gavin expuso sus ideas en tun influyentearticulo, publicado en abril de 1954 enta revista Harper’, el que teorizaba sobre el hecho de que el estancs- smiento en la Guerre de Corea se habia debido en gran medide ala ausencia de la movilidad y de la capacidad de reconoci imiento que historicamente habian ofrecido las fucrzas de cx ballera, y consideraba que el helicéptero podria ser Ta “nueva montura” que ofieciera un método excepcional para la épida concentracion y dispersion de fuerzas sobre el campo de bats Ila. Conslufe ques} alguna ver en Ia historia de nuestras fuer zas scmadas he habido necesidad del erma de eaballerie ~aerotransportada por medio de aeroplanos ligeros, helicép. {eros y aviones de asalto~ es ahora" ora promover dichas ideas dirigié la Escuela de Infamteris de Fort Benning, Georgia, donde se desarrollaba Ia doctrina tictica para olempleo delos helicdpteros. En esa misma época la Escuela de Aviacién del Ejército se teasladé de Camp Sil, Oklahoma, a Fort Rucker, Alabama. que en 1956 se convirtié en al Centro de Aviacién del Rjércto de los Estados Unidos y cempezd a desarrollar conceptos para el uso de estos aparatos cen el carapo de batalla, Eo 1956, la Escuela de Avizeién empezé «a experimentar con helicdpteros artillados, con varios tipos de armas improvisadas acopladas @ toda una diversidad de aero: naves, Sin embargo, la inadecuada cantidad y tipologia de ‘estas, sumada a la incertidumbre y a falta de consenso sobre las necesidades rsles, impidieron el desarolio de una dectrina completa de seromovilidad. Adems, habla cierta resistencia centre clgunos altos mandos del Eyército mas tradicionales que se negaban a reconocer el gran potencial del elicéptere, A pesar de esta resistenc ito lanz6 un concurso para un nuevo helledptero de serviclo ‘en estas mismas fechas el Fer aque (vera itil fundamentelmente como aparaio de evacvacion ‘médica, Aunque ain permaneceria algin tiempo en desarrollo, su resultado final fue la puesta en servicio del UHL roquois -0 Huey, come se leconocerii~ Bl esfuervo por dotarse de estos vvehiculos recibié tun impulso en 1959, cuando se complets el Plan de Desarrolle de Aeronaves da Fjército, que recomendaba el. desazzollo de helicépteros y aparatosligeros de ale jade ob servacién, viglanciatripulada y transporte tictico. De acuerdo ccon este documento, Ja misién de la aviacin “era aumentar la ‘capacidad del Bjéccito pare ejecutar operaciones sSpldasy sos: tenidas de combate en tierra | apoyo a les organizaciones del Ejéreito a todas los niveles de sande! | proveyendo aviacién de En enero de 1960 se instituyo Ia Junta Examinadora de Ne~ cesidades de Aeronaves del Ejécit, presidida por el teniente ge sseral Gotdon B, Rogers, para revisar las propuestas de la Industria y encajarlas con las necesidades aeronsuticas de las Suercas terrestres. La Junta Rogers hizo recomendaciones sobre requisitos yadquisiciones de tres tipos de aparatos -ebservacin, Vigilancia y transporte eidentifioé lx nevesidad de aparatos de mando y contol y de espionsie. EL momento aa peopicio por {que a fnales de 1961 el secrtario de Defensa Robert S. MeNa- mara, quien pensaba que el Ejército no hal suficientemente lejos en “lt ruptara radical con los medios tra licionales de movilidad en superficle tras alimar que “los ve bhfculos aéreos que operan proximos al suelo pero por encima de 6 me perece abren la posibilidad a un Incremento significa su apoyo. Ia adquiscion de nuevas activos ide lo eronduticos y onden6 al Sército reexaminar eus requisitas en avlacién y“revisaren profundidad” el concepto de guerra movil LA FASE EXPERIMENTAL Fsto inaugurd un periodo en el que e Hiécito se concentré en tres esfuerzos: el desarrollo y obtencidn de aeronaves la im- plementaciin y ensayo delas ideas operacionales de movilicad ‘aérea, yl despliegue de los primeros helicépteros en Vietnam. ‘Con Ia Junta Rogers trabsjando con la industria geronutica «en las adquisiciones, el Ejecito establecié, em abril de 1962, a instancias del secretario McNamara, una Junto de Reguer! inientos dela Movilidad Tictica para estudiar, probary evaluar todos los aspectos operatives y orgonizativos de la seromov! liad, compuesta por diecsiete oficiales y cinco cviles,y pre Sidida por el teniente general Hemilton H. Howe, quien anteriormente habia sido director de Aviacién del Ejécit, Mientras la Junts Howe levabs a cabo su estudio la situa cidn en Vietnam se deterioraba ripidamente. A principios de 1061, el presidente Jobn F. Ken Maxwell D, Taylora la region para evaluer la situacién, Las eoses ‘no marchban bien; es Ejército de la Repablica de Vietnam haba enviado al generalTSH Fa (ERVRS del presidente Noo Dinh Diem es taba senda duramanteacotado pore! Vet ‘Congyyla susencide ura red ce carretera adecuads y de medios ‘de onitiided snuchoal problema A saregresoa Estados Unidos, Teylor presents un detallade in- forme con sus concusioncs a airdel cl el presidente Kenedy ordend us aumento ‘applet Ector (disetro) ‘Antone carga oo Aumanento de los asesores norteamericanos en el ERVN y apoyo adicional, que incluia el despliegue de mecios atteos del Léreto en Vietnam dal Sur F111 de diciembre de 1961, el USS Card atracé en Saigon con 32 helicdpteros Piaseki 1-21 Shawnee y 400 hombres « bordo. Eran los componentes| de dos unidades de helicdpteros que, nada mas desembarca, co rmecuaron inmediatamente a poner a punto sus aparatas para operaciones de combate. A finales de mes las unidades recién egal participaron en la peracion Citopper Ia primera ope ractn tctica de la guerra con desplazamiento aérco de tropes de combate hacia la batalla, en la que se gerotransporraron cerca de mil paracaistas sucvietnamitas 2 usta zona controlada por cl Viet Cong, al que sorprendieron y capturaron una instalacén Ae radio. Poco despues, tambign se desplegaron en Vietnam dos unidades de helicpteros de los Marines dotadas de eparatos Si orsky H-34 Choctaw Mientras. en Estados Unidos, lafunia Howze prosegi con su labor de deserrllo, ensayo y evaluacién de nuevas conce>- tosde acromowilidad y de examen de a utlidad de los helicop: teros para las operaciones en el nordeste asiatico, Europa y COrieate Medio. Sin embargo, fueron ls retos de operar ene suceste asiético los que impulsaron el disezio dela denominada Divisién Aeromévil Reorganizada de! Fjéecito, que iba atener tun contingeste algo menor que ona divisién comvencional, pero con 2751 vehriculos t estres menos y mis de 400 acto: aves, [dealmente la nucva division seria capar de desplazarse velormente al campo de batalla, desplegarse en zonas en dis puta, destruir ripidamente al enemigo y marcharse con le rnisma celeridad, Segin la doctrina aeromvil de este periodo ‘A helicoptero desempesiaba un papel er cas cualquier funcion rniltar, ncluyendo mando y contro, reconocimiento, potencia de fuego, movilidad, evacuacién médica, suministro y otras risiones especializadas diversas, Se designs « parte dela 62 Divisin aceotransportada ya varias unidades de aviacion del Dimedsionce (foealae) Velocidad: (nermelpuncs) Crpacidea (pasajerosieamiliss) 812 ‘pell UH-13 Iroquois “Huey” a4 13g0m eaters 208bKS Iyoung T0816 fio aonase km 2.80 m (a)/ 465m (2) 2260 ig axxeo rez mm 2 x Lansaconetas XMS 24 tutoo {orree Iapsagranadas MS 40 Fjdecito para ensayar estas ‘basse enfrent’ la infanterietredicional som fuerzasheltrans uevas ideas yen una serie de prue: portadas en mis de cuaren'aejercicios. en os pariciparon 150 aeronaves del 6° Grupo de Aviacién (provisional) y queinel yeton tanto maniobras con fuego real como otra de tres sema- nas de contraguerills L aque recomendaba la formacign de varias tipologias organiza junta Hi re presenté su dictamen ea agosto de 1962, tivas nuevas, entre elas la division de esalto aéreo, ta brigade de combate de caballeria aérea y la brigada de avineién de ‘cuerpo, ysugeria fi Jimente la creacion de etnco divisiones de asalio aéreo y tes brigadas de caballeria aérea en el plazo de seisanos, Adicionalment ecomendaba que se incrementaran Jos medios aérens en todas las unidades del Ejéreto, El eon copto de division de asalt la capacidad dea aéreo, en concreto,implicaba tener rotransportar un tercio de sus elementos de ‘combate en un Gaico movimiento con los aparatos orgénica- reate asignades, 'A finales de 1962, partiendo de les recomendaciones dela jefe de Estado Mayor del Ejército, ondené la formacion de a 11.+ Divistin de asalto Junta Howze, el general Earle Whe: aéreo (experimental) para que fuera a plataforme de pruebas para la experimentacién y cl adiestramiento tictico en aero ‘movilidad. El general al mando de esia nueve organizecion. seria el general de divisién Harry W. O. Kinnard, soldado de infanterfa ypiloto, que habia pasado mucho tiempo en unida- des acrotransportadas y era un defensor de la Aviacién del bjercito desde tempo atnis. Ta division se cre6 tronsfiriendo hombres de todo el Ejét ito, lo que lev mucho tiempo, de modo que al principio ture {que tomar prestalas tropas de la2* Division de infanterta pa poder levara cabo los gercicos requeridos, Entretanto,pat- tendo de un batallin seronéutico, se fue formando también la10.* Brigada de transporte aéreu, E17 de febrero de 1963 ents en activo.en Fort Benning, a 11. Divisiin de asalto aéreo (ex perimental), que en seguida empen6 a recibir helicépteros de Ja serie UHI iroguaisy CH-47 Chingok con rotoresen tandesn ‘en cantidad suficiente para suministrar la capacidad aeromévil necetaria, Estos aparatos verstilas y con capacidad par pe raciones sestenidas implicaben que el jérito contabe ahora com la tecnologia para poner en prictica lo que basta el mo- nento hebian sido solo propuestas conceptuales en la mente Ae los defensores de la aerondutica en el Bjército. Las pruebas, denominadas Asalto Aéren Ly Asalto Aéreo IL, se lievaron a cabo bajo supervisién del nuevo Mando de Desarrolios de Combate en Fort Belvoir, Virginia, y las co clusiones se publicaron en un informe de 3500 piginas segun al los puntos fuertes de l divisiéa eran el rmo elevido cnducir de las operactones, los tiempos de reacci6n ext cortos yas capaeldades de actuar a largo alcance yd ‘operaciones sin reservas empleando la aeromovilidad para concentea las Fuerzas en puntos crticos. También se detects ron carencias, como la escasa movilidad tecresre, la vlnera bilidad a ataques acorazades ¥ las limitacionos derivadas del smal tlempo o ls dificultades de mantenimiento causadas por elcombate: elinforme [a L1# Divisién de esalto aéreo pod “salir en busca del enemigo en un drea amplla localizatloy trasladar todos los e petiodos prolongados. Sin embargo, segtin recursos necesarios de potencia de fuego y tropas pare des truilo’:y la movilldad tactica dela dlvisign la hacta ideal para controler grandes extensiones de territorio en escenarios de como Vietnam, aunque también se la consideraba capar de ejecutar operaciones ext tosas en cualquier regidn geogrfic. El informe conclu que baja intensided o contrainsuegenc Btkorsky UH-S4D “Seahorso' Tripulaciom a ‘Dimensionee (fuselajo) 14.29 m()/,68 m(a)/4,60m(n) Rotor (csamet?o) ier m ese 3083 ig Moroe ‘Wrignt R12086 ‘Autonome ae0em ‘Yolceidad (oruoerorpunta) 245/541 ka Gapacidad (pasaleros) 1 ares Gil 2707 ne Asmamonto 2xMeo Tea mm set ram adopsidn por l Bjéscito de la doctrina aeromévil -aunque pudiera quedar imperfecramente descritay justficada en este Informe es necesaria y deseabl” LA AEROMOVILIDAD EN VIETNAM Nada ms recibir las recomendaciones det Ejército, el secretario de Defensa Robert McNamara amunci6,e28 de julio de 1965, la ereackin de uma nueva divisiin aeromovily tres dias despuss| centrd on activo ofilalmente la L Division de Caballee mévil), formads por elementos dela 11+ Divisiin deaslta agen (experimental) y por la 10. Brigada de transporte aéreo. En menos de un mes, la nueva divisién quedé organizada con 16000 hombres y 434 helicépteros, la mayoria de ellos UH-1 Huey, em ocho batallones de infamtria serom6vil, res batallones de atllerialigera, un btalln de lanzacohetes de atilleria area, tun escusdrén de reconocimsiento de caballeria area, un batalla Ldeingenieros y otras unidades de apoyo asoeiadas Poco antes ese mismo af, el presidente Lyndon B, johnson habia decidide intervenir con fuerzas regulars para antlciparse alagravamientode a situ inen Vietnam y las primerastropas {de tierra nartenmericanas moviizads fueron jos Mat nes, para proteger el aerédromo més septentrional de Vietnam del Sur, a ana brigada erotransportada para asegurar el entorno de Suigin, Otra zona vulnerable eran ls que siguio inmediatamen ns Tierras Altas Centrales, onde ls tropas norvietramitas se cstaban infiltrando desde Camboya y 1 portante ciudad de Pleiku. Dado lo remoto de la x00, y cue es 3 yamenazaban la im taba cubierta de una densa jungla y tenia poces carreteres, la ‘veya unided aero areca la ms propia pala ein yen consecuencia 1 28 de julio de 1965 la Ls Divs de Ce baleriacecibis a oe do estat lists para el despiegue El pre- sidente ananeis el envio de la-unidad « ‘Vitam ote mismo dia. FL grueso de a fornacdn emai, poco iogretia compet en ww despraferoetcines an 34 | ossearenen Combate y potencia por Warren Wilkins ~ Center for Threat Awareness ult la victoriz en el campo de ran unos cobardes: Sus métodos elementales de combate son Jos siguientes: buscar formes de apartarse fo antes posible dla tropas Ae iberactn y definir as lineaspropias yenemigas para olicitar apoyo dela unidades aéreasy de arileri [..] sun métode de combate monstone y obseleto, de un cjército coh brayaba aungue agresivo Phat Diem, herido en dos ocasiones en Dong toa, caine dla totalmente cuando afirm$ con condescendencia que los selados nortesmericanos “no eran valientes” y que “tenian Imiedo de apartarse de sus bases, belicopteros y artilleria Pera cabe preguntarse si Vu, Diem y otros veterenos nor: vietnamitas o del Viet Cong que opinaban como ellos estaba en To cierto; sies cierto que la infanteria estadounidense era incficar, ¢ incluso cobarde, cuando se veia obligads a combatir sin su abrumador fuago de apoyo; silos cow nites en Vietnam fueron necesariamente superiores por haber coperado sin el Para responder es impos enel que selibeé la conti superpotencia militar el ego de apoyo del que disfrutaba su enemigo, te comprender el cantexto tito wd. Al tener que combate contra sna fet Cong y el EPVN se enfrentaron a una dificil eleccidn: pegase a las unidades de infanteria norten ‘mericanas paraianular parte desu fuego de apoyo aézeo y artillero ‘oadoptar una mayor distancia téctca y sutrir todos sus efectos porlo genersl, sobrevivir era una alternative franca eirenunca- ble. El general Nguyen Chi Thanh, responsable hasta su mue en 1967 des ecividades del Vet Cong en el sur, reconocié este cextremo al ordenar alas fuezzas corouoistas que se “ugarraran al dncurdin ~de los norteamericanos~ para combatitlos: Sin embargo, al elegir su opcion ef Vier Cong pudo haber sctuado porsimple oportunismo. A fisales de 1965, ¢lteniente coronel George S, Patton publicé un articulo basado en unt ‘uestionari, repartio entre 147 norteamericanoso vietnam tes que habian servido o estaban vinculados al conflicio de ‘Vietnam, en e] que pedia que lablaran de la “inclinaciin del Viet Cong a pegarse al enemigo y destruirio” y Prederick E, [Nokting J, que habia servido como embalador de Estados Uni dos en Vietnam, sbordé la euestim de forma directa:Aunque esta pregunta la pueden responder mejor aque Hloe que han entrado en combate ~respondli6 ferviente imeote= mi propia impresin es que el Vier Cong solo cestabe dispuesto a echarse encima cuando la situaci6n tdeticale era may Favorable sino, no. Rnfrentado a un enemigo dispuesto a “agarrares del cin: rn? el Ejrcito estadounidense traté de recocciliar la necesidag de fuego de apoyo com la de minimizar as bajas por fuego amigo, La infanteri trabada en combates de proximidad podia pedirlo ‘y asumir que a mayor cercante, mayor riesgo: y los mandos de tierra en fuerte contacto podian aptar, por supuesto, por no s0- Iicitaro aunque en combates contra un enemigo numéricamente superior en condiciones ticticas destavorabes resultara funest. ‘Un estudio revel por ejemplo, que el 40% de los enfrentamien- tos estadounidenses en Vietnam implicaban emboscadas, ata ques por soxpresa sobre tropas norteamericanas 0 acciones en las que se stacaba a fuerzas atrincheradas norvietnamitas 0 del ‘Vier Cong, En estas condiciones, ysin los efectos niveladores del ‘uego de apoyo, la situccin de as tropas estadounidenses sobre terreno se habrla vuelto critica en poco tiempo. Adem, para empeorar los costs l comin de las wnidades de infanteria nor teamericenas solia tener una informacién limitada sobre el te ‘mafio exacto, ls eapactdad de fuego y la tipologia de la fuerza ‘enemiga caando solicitaba fuego de apoyo. MANIORRA Y POTENCIA DE FUEGO Segin ol general de divisién retirado Robert H. Seales Fr, “en ‘Vietnam, mis que en ninguna otra guerra dea historia de Bs- tados Unidos, el prineipal imperative tacticofuc el de preseevar Ja vida de os soldados” En 1966, la 1° Division de infanteriapu- ‘licé un seglamentn para mendos de paquefias unidades que pa- eciaestarimplicitamente orientado a preservar la vida de los soldados y que instaba alos tonientes a mantener la cohesion y Ja iabilidad de sus unidades en combate hasta recibir refwerzos Ademés, selesrecomendaba comtencr las arslas de asaaro lan {queas las posiciones rivales separarse del enemigo para per imitir que acruara el fuego de apoyo. El comandante de un batallén de Ja 42 Division de infanteria io las misnas reco: rmendaciones tras unos vielentos combates en lasTieras Altas (Centrales en 1967, Los oficiales subalternos deben estar completamente preveaidos de que maniobrar frente a las fuerzas del [jército norvietnamitasuele tener resultados desasto: 05, Habitualmente no se conoce el tamaiio de a fuerza eer FRO norvietnamita, esta suee estar familiarizada con la zona y generalmente dicta el lugar del enfrentamiento al si. tearse en puntos favorables y posiciones preparadas. Por tanto, los batallones debian repiegarse un pecimetro de: Fensivo ajustado y solicitar apoyo artllero y aéreo, La existencla Ge regulaciones que adaptaban esta tictca implicaba queen Viet~ ‘nam s¢ formalizé hasta eecto punto una preferencia por Ta po- tencla de fuego frente a la maniobra, derivads de une predisposiion cultural y de la experiencia de la Segunde Guerra ‘Mundial y Corea y hast al punto fie asi que als comsandantes norteamericanos se les recueria que justificaran a relutaran las causes de no solicit fuego de apayo. Estas narmasrefleaban que, en términos tetios, las unidades de infanteria norteamericanas servian para localiza y Br al enemigo para que ls potencie de ego pudiera destrultlo, une idea que Sidney B, Berry, coronel dela 1? Division de infanteria, express con claridad en 1968: ‘Los mands todos los niveles deben perseguir al ene mig con ua mintme de fuerza y luego emplearunida des de maniobra para bloquear su retrada y utilizar el fuego de apoyo para destruirlo, Deberin evitar los ata {ques intensos de infanteriao los encuentroscon posiio- nes fortificadas enemigas. La clave del éxito es (..] el canpleo masive del fuego de apoyo. [El cornel Hacold A. Dye ofrects la misma perspectiva sobre l papel de ia infanteriay la potencia de fuego en un sriculo de 1967 para la revista Miltary Reviews “El mejor modo de apoyar la infanteria es que esta localice al enemigo y ayude a orien'ar diblgrata completa en wor despartaarr-eicione comSP SE RETIRA ute pera pi ISBN: 978-84-936863-9-4 Phiginss: 445 ‘Autor: Robert M.Citino ‘Traductor: javier Veramendi B ator: Ediciones Platea ‘Web editor: snewediclonesplates com Resefiador: Oscar Gonzalez Camatio ISBN: 978-34-941008-3-3 Paginas: 502 Autor: Angel Vitas Falitor: Pasado & Presente ‘Web edi ‘wwvwipasadopresentecom Reseador: Oscar Gonzilez Camaiio ara La Wehrmacht se retira. Luchando una guerra perdida, 1943 Falah sobre Segunda Gua Mandi 1943 sack qudar como un ada? enire 1942 Qa Weir cdesingeay muereen ilingrado yl Alamein) 1984 (Overondy Bagration encanan cl cart zoe len) pro en 143 hubobetlls imports como Me om las que siguieron a Tork (la carrera por Tier y al niquito de Afrika Korps) a Operacion Zi tadelte (a gran bealle de carros de combate en Kucsky el replegue alemin en Rusie) © Husky (Qa ocupacién angloamericana de Sicilia, como paso previo al desernbarca en Italia, que provoed lo caida de Mussolinty la inrsinente destrucciin del Férito italiano). Para Robert Citino este fue un aio esencial en eltranscusso de e guerra: complejo para el inexperio Ejército estadouni dense, que tuve que aprender sobre la marcha -y de sus errores, como Kasserine, en ‘Timez— cbmo desirollar wna guerca nucra para sus combatientesy un desafio para los impacientes bri- ‘anicos, ue asumieron ia inilativa ante un alacio norteamericano que estabe atin my lejos de Je superioridad que mostrarisa partir de Notmandi. Result especialmente hicido el andlisis de Cine sobre el eomportarniento dels comandantesalemkines (Rome, Manstein y Kessering) yl transformacidin de paradigm tdcica, En otro de suslibros, La muerte dela Wehrmacht (Cr Hea, 2007), Citino anal’ la destruccién del Ercito alemn en el frente oriental y las eenizas {gue surgieron de él, Ahora, en 1943, destaca el tascendental cambio a nivel operacional que se rciuce tras la imposbilidad del envolvimiento y destruscion del enemigo (Kesseschlact)y el paso de la guerra de movisnientos (Bewegungstieg) a una de posiciones (Steliungstrieg); una transformacidin que de atris ls referentes cldsicos (Federico el Grande de Prusia en el siglo XVIIL el Principe Rojo en KGniggratz, Moltke en le Guerra Franco-Prusiana), quienes, por ot lado, siempre habian apostado por guerras “cortas y vivaces”(kurte und vives), algo que el alto sano alemén “o\vid6” tres Barbarosa. De este modo ira la batalla de Kura, Mansteinoptaria por ina retraclaLcticaen Rosia (en esercia un empate) para tomer aire y mantenerse ea las por siciones (algo impensable meses tris) que no funcionaria ante un ejrcito soviético que también hhabia evolucionado tcticamente, En Talla tras Avalanche y los desembarcos angloarnericanos, Kessel-ing apostaria polo misma: mantenerse en una ire lines en la ale centralen ugar de cet ladefensaen el norte et los Alpes corn preconizaba Rounmel. Peso stad eratarde para tuna guerra de posiclones ant el avance pleno del rodilaaindo. Las armas y el oro. Palancas de guerra, mitos del franquismo Angel Vii primeras obras La Alemania nat ye 18 de julio (Abienca, 197 i “seoremas” dela historiografia franquista en primer lugar, que la Replica recibié de la Union Soviétice mas recursos y armas que Franco de Kalla y Alemants; segundo, que el oro dl Banco de Espaia fue expoliado sin ins por los sovieticos y con a connivencia de as autoridades repuc blicanas (Negrin, sobre todo) tercera, por quéla Replica perdié la guerra, o, mejr dicho como quien analiz6 Ja Fnanciacion dela guerra civil en su )y oro de Mosc Alfa y omega de ito frumquista (Gajalbo. , amplia. con su Ultimo libro numerosas investigaciones alrededor del desmonte de cuatro sla escoria de a nacién, seg Ie Spica franguista, po gand una guerre en la gue Dias estaba del ledo de los sublevadoss y por dltimo, el desequiibrio de ls finanzas exteriore, © cémo se pag lacolaboracion de Italia y Alemania. Asi el resultado es que Branco consiguié: masy mejores ‘armas de Ialiay Alemania mientras el Comité de No Intervencién cartocircutaba los intentos republicanos de conseguir armas del exterior, lo que obligé & acudir a una Union Soviética queINGENIEROS VICTORIA Leesan ere eens PAUL KENNEDY - PS as ISBN: 978-84-9992-125.9 Paginas: 5: ‘Autor: Paul Kennedy “Traductor: Francisco J, Ramos Mena Eaitor: Debate Web editor ‘wawmegustaleercom/sllo (DB debate Resehador: Oscar Gonzalez Comat cobraba al contedo ka ayuda prestada, Respecto al metal precioso, Vias resigue las maniobras suponia _quehabia side expoliado, pero qe incluso los ministros dal sgimenreconocian entre bambalinas .quchabia sido ua pago y, al mismo tiempo, un depésito ala Unisn Sovietica. Por ctr lado, Vihos cexplicita les wias que tuvo Franco para amortiar le deuda con. Alemania e Italia, que no solo era superior (9,5 millones de délares de a época) alas reservas del oro del Banco de Espana (715 rillones de délares en jlio de 1936), sino también aos pagos quefinlmente la Repiblica hubo de satistacer a Mosct (715 millones de dares). Pranco conseguitia una reducign de la deus com Italia, pero encontes mayores reticencias en Alemania, que dispuso de varios mecanismos para recuperar at dinero invertido (la HISMA, el ROWAK, el pago por gastos de le Divisin ‘Azul... Un libeo, pues, que es una muestra mis del trabajo de Vinas alrededor de la“evidencts pprimarin elevante de época”y ura advertencia contr los mitos que todavia subyacen alrededor dela Guerra Civil expafiola. el Gobiceno franquista cn los afos cincuentay sesenta para “recuperar” un 070 gi Ingenieros de la victoria. Los hombres que cambiaron el destino de la Segunda Guerra Mundial Paul Kennedy se propane escribir una historie “diferente” de le Segunde Guerra Mundial, una {que no tiene como objetivo historiografico analizar las camopanias militares. Ea su opinin, la clave del éxito alindoestuvo en la resolcin de prublemasen diverses bits en un uso eficaz de los recursos y la tecnologia alo largo de la guerra, con especial €nfisis en eneco-marzo de 13 yjunio-jullo de 1914, En ese marco temporal seprodujeron algunas batallas declsivas, pero lorrealmente determinante fue la escalada de ensayosimplementaciones técnicas que ayudaron a que cembaran realmente las tornas (The Turn of Tide ese tito original del libro). Es indudable ‘que los aliados vencieron porque dispusieron de mas aviones,tanques,bareos, submarines ysol dads cue Alemania o lapén: pero que Estados Unides se ergleraen una *ibrica™ que suri ‘tabs recursos exponencialmente no fue lo que condijo pe sala victoria, sino el uso intelgente que se hizo de ellos. Las cifras no bastaban y por ello Kennedy se centra en el desafio que supu sleron la geogratla, e distancia ylalogistica. Problemas y soluciones, ni mas ni menos. ,Cm0 amare batalla del Atintic escoltando convoyes de barcos mercantes de Estados Unidos a Gran Bretafa y neutraizando la opcrativided de los submarincs alemanest (una labor en Ja que los secvicis de inteligencia 0 el descifrado de ls ofdigns criptogréficos no fueron tan esencial ‘como pudlera parecer). :Céimy lograt la supremacia en el aire con cazas mis rfpidos y fables y hacer mas efectivo el bombardeo estratégico sobre objetivos militares (y civiles? gCémo contra rrestara la Walrmacht en les lanuras de Rusia o enol desicrto norteafrcano con tanques yminas, «de manera quae fuera posible ejecutar la Operacién Bagration o desgastar por dos frente al es. ccrridizn rike Korps? ,Cémo planificar desarollar y poner en prietica el desembarco de Nor monde yeacar el maximo partido de a guerra anfibia cuando una playa se ha convertido en un como desartollr una estrategia, océano Pacifico mediante, para yencer a un tenemigo como Jap ubicado a miles de kilometros de distancia? El resultado es un libro que analiza tanto los errors de Alemania y Jepén ~bisicamente,extenderse més ll de lo que sus mitados racursos podian abarear- como Jas claves del éxito delos Aliados: la adaptabilidad a 1303 ¢imprevisibls escenerios, le capacidad para confar en el talento de “ingenieros” de muy dliverso tipo (pilotos, ce tesnologia existent Hitler confié hasta el final en Ins “armas milegrosas’; los Aliados en una cultura del estilo, del uso eficaa delos recursos disponibles y del idea de que de los reveses feos 3 mandos militares) y el aprovechamion’o y majors de la seaprende. Asi se gand la guerra.TURE re financiaci6: an guerra civil Ene! ISBN: 978-84-9892-661-3 Paginas: 1326 ‘Autor José Angel Sincher Asian Eaitor: Editors Critica Web editor: ‘wwplanctadelitnos com! exlitorisbcritcs-Lhtml ‘Reteflador: Oscar Gonzilez Camao ISBN: 978.-84-942408-5-2 Péginas: 96 ‘Autor: YV.AA [ditor: HRM Fdiclones Web editor: ‘ywwirmediciones.com ‘Resefador: Jess Jimenez La financiacion de la guerra civil espafiola. Una aproximacién histérica Puede sorprender a lector que un libro que dedica mas de 1100 paginas ~anexos al margen sea cotsiderado por el propio autor como una “aproximacion historia” ale problemtica de a economia las finanzas durante la Guerra Ciik; especialmente si el Ieetor constata que Sin hez-Asiain, esonomista y banquero de carrera, tambien destina cuatro capitulos a la finance tin dela sublevacin (a deetacar el papel activo de Juan March y el Portugal sslazarsta) al Anieio del ibe, y otros cuatro al rejuste monetaro, le walt a la unided econdmica yl finan ‘acl6n del eli, al final Sanchez Asin seoge, nalizay replantea mucho trabajo realizado fenlas dimes décadas escudrifa fondo la documentacon primaria ce diversos archivos pt ‘liens y privados y aporta una mirada incisiva sobre la economia durent la contends, sobre tori desea faceta como banquero, haciendo hincapi¢en ia division del Banco de Expafiaen dos entidades contraries ye comportamlento dee banca (y las cxjs ee ahorro)«remolque de Jos dos gobiernos. La guerra se financia tanto internamente (impuestos, suseripciones inca Sovidtica para la Rept taciones ¥ confiscaciones) como externamente (bésiearseate la Uni bla, Malia y Alemania para los sublevades), con muchos matices y temas dignos de comentar pero imposibles de resumir aqui y en muchas acasiones se cargo sabre lo bienes de algunos “responsable” politica y empresariales El oro del Banco de Espafa financio la compra de armas por parte dela Repsblica (se vendié todo a Francia y/o se llix6 para comprar material palico la Unig Sovidtica), alsada internacionalmente desde un punto de vista financiero y ban ‘ario; por so perte, el Gobierno de Burgos logrd recursos de Italie (con generostdad, aunque ‘Mustolini rece iniielmente sobre ls visblidad de la sublevacion) y Alemania (desde el prin- cpio, pero.en menor cuantia que tala, pese a ques hizo cobrar todo y teat de reduc Espata, HISMA y ROWAK mediante, a un protectorado econémico alemén). Le Republica siempre tuvo problemas crediticios, una permanente insegurided bancaria, una moneda consklerable= mente devaluada y munca alcenzé presupuestos sélidos, los sublevados consiguteton répida mente financiacién, cargeron los gastos a créditos extcanjeros, mantuvieron wa férreo jntervencionismo en Ja banca y los precios, y trataran de mantener al poder adquisiivo de le peseta [a existencia de dos Bancos de Espaiay dos enlramados bancarios separados foe la onsecuencia (Iigica) de la divisiGn del pats durante ls guerra, La guerra costo mis de 30 000 nillones de pesotas, entre ls dos bandos, ydej6 secuelas humanas y costes materials irapor tantes que tardaran décadas en superarse, Quiz estemos ante una “aproximaci pro el bro de Sanches, Asiain ye es una obra de referencia Hombres y armas. Tanquistas_ Con Hombres y armas. Tanguistas, HRM Balclones inaugura su nueva sore, Soldados com his- toria, Arnbos ticulos nos ponen sobre la pista de su premisa: una aproximacién ala historia mi Iitar desde el punto de vista del individvo, de la experiencia del combatiene su relacién con sus medios -su armamento~ y 64 contexto ~el conflcto-. En este primer titulo cinco autores ‘nos acecan, en capitalos independientes, acco protagomistas de le guerra acorazada ya us ‘vehicules de combate en su conflicto de referencia. José Antonio Pets Artero analizay 2 t3ves ddelteriente alemin Wilhelm Eugen Bitz y su caro de asolto.A7V, lox primeros ducts acora ‘ead conoeidos en Villers-Brettoneux durante la Kaiserschlccht (1918); Francisco Ronco abord 1 Char B1 bis yl botalle de Stone (1940) de la mano del capitn Billtte; Antondo Garcie Pa Jecios nos traslada al Frente del Estey a a experiencia de Sasesino de tanques? Kurt KnispelyERT ma ISBN: 978-34-9892.684.2 Pginas: 598. ‘Autor: Peter Hart ‘Traductores: juan Rabasseda ‘yTeéiilo de Lozoya Editor: Fitorial Critica Web editor: ‘wrveplanetadelforos.com/ cditorial-critca- btm! Reseitador: Oscar Gonzalez Camao su Tiger [en la bolsa de Korsun-Cherkassy (1944) otro de los escenarios de referencie para cl carro de combateen el anando de postguerra, os Altos del Golin durante la Guerra de Ocrubre ‘del Yorn Kippur (1973), es analzado por Sanz Selanove tomando como hilo conductor el Cen- turida Shot y el papel del joven tenlente Zvika Groengoldy para concluir Rafael Rodrigo Fer ninder desentrafa ¢] trascendental papel jugedo por los M1AL Abrams y el entonces capitin Herbert R. McMaster ~hoy teniente general y uno de los mis reputedos expertos del Blército on estrategia contrainsurgencia- durante la Guerra del Golfo (1980), El recorrido que ofzece ls obra desde los origenes del carro de combate hasta, practicemente, le uetualidad, resulta ilu trative del desempesio de un arma decsiva enc siglo XX. En general, el enfoque basado en lz correlacn entre le biograis de los protagonists, la descripciin téoniea de los madelas decaero yelandlisis de las operaciones militares, funciona bien; permite alos autores alcanzar un grado considerable de detalle en ks narracién de aeciones belica a pequelia escala que cin duds agra daria aquellos que estén especialmente intoresados en aspectos tcticoa y eno aparato grifico cl lector puede encontrar, ademas de fotogrtias, un apoyo de mapas y de reproducciones tr dimensionales de los catros de combate, Le que se echa on flts, desafortunadamente, 8 pesat de que alguno de os autores ha incorporada notas al pie, ¢s un apartado de bibliogralfa que a ‘buen seguro esperarian los ectoresinteresacos en profundizar La Gran Guerra (1914-1918). Historia militar de la Primera Guerra Mundial neste aio de conmemoraciones dela Gran Guerra se publica un libre de conjanto desde la dptice rmiltara cargo de un autor especialmente interesado en khlstoria oral. Colaborador del imperial ‘War Museum de Londres, Peter Hart paca menudo palabra a muchos de los protagonists det conflict en especial soldacosy oficiales, que aportan numerosostestimonios de las diversas ope- raclones dle una guerra cuya responsabilidad lacapitulo del bro analiza los diversas frentes da guert (a excepcin cel aficano, desconocemoas.e motivo) ‘con especial énfass en e! Frente Occidental ola guerra maritima, que son los mbites mis trabeledos ‘poral autora lo largo de su earera, Quiz por ello ls capitulos dedicados al Frente Oriental -ya fuera el reso 0 l aistrohiingan~ quedan mis escuetos; pero Har: lo considera un escenario se- Ccundaro (como as también lo valocaba el ato mando alemsin, a pesar de la preponderencia del do Hindenburg Ludendor), aunque s destaca el papel de os rusos en concreto del eneral Beu- silo al poner en jeque a alanza entre alemanes y austrohungarcs. De hecho, el andlss de otros ipl, Salina, los cverss rentes del Imperotoman oe frente italiano es dependiente del principal, ¢ Frente Occidental, En pugns enteocentalistas"y"occidentalsta” que ce dio en al efército britinico acabarian venciendo los segundos, que consideraban que ls deans expediciones esatimaban recursos y hombres esenciles para derotar Alemania en Fran. ia y Belgica, y Hart secundia esta opin. La guerra empez6 en los Balcanes per progresivemente ‘se comprolsé que se ganaciao se perderfaen los campo de Tlances, donde los alemanes munca ‘consiguleron quebrar les Allados, mientras que éstos tardaron custroaosen forzaruna cara. ‘irada alemans. El autor hace especial hincapié en las ectiudes de os comandantes militares, que siempre presenta con una breve biografl, y constata sa falta de reaismo ants al Janzamiento de ‘operaciones militares que slo cardia a mayors ba con escasos 0 nila pregresas. Cn la ‘entrada dels bisotios soldados estadouridenses en 1918, une Alemania al borde del desrurmba _niento y conocedora de que Estados Unidos decanter la guerra del bando aliado por su potencial ‘econémico ¢ industrial. intentera una dltima campata. Hl balance fue una guerra larga y brutal ‘que ademas sera el preladio de otra ain poor. sv nodadaen siuaren Alemania.LOS INTENSOS COMBATES EN LOS SUBURBIOS DE $1 por David M. Glantz ‘ALINGRADO DE PRINGIPIOS DE SEPITEMBRE DE 1942 ESTABLECIERON EL PATRON DE LA IXICHA DESESPERADA QUE ESTABA POR LLEGAR CUANDO BL SexTO EyERcITO DE PAULUS, ACOSADO POR LOS DESESPERADOS E IMPLACABLES CONTRAATAQUES DE LOS EJERCITOS DE ZHUKOV N LAS REGIONES DE KOTLUBAN Y YERZOVKA INICIARA LA CONQUISTA DE LA CIUDAD. (CONVENCIDOS DE QUE HITLER DESTINARIA A ELLO LAS. EUERZAS QUE FUERAN NECESARIAS, STALIN, ZHOKOV Y YERIOMENKO DECIDIERON USAR AL 62° EJERCITO DE CHUIKOY Y AL 64.° DE SHUMILOV COMO “PICADORAS DE CARNE” QUE ENGULLERAN FUERZAS ALEMANAS MIENTRAS ELLOS HACIAN PI dsicamente, e508 dos e)écitos svieticns {ban ever sa~ crificedas con la nica finalidad de atraera la ciadad fuerzas alemanas operativas y, una vez all, desgastar- ‘gn una combate urban pats el que no estaban adiestradas ni acostumbradas y en el que los soldados sovicticos, el “pe oced a ellos dsputar cada edifich,privarian a les alemanes desu sustancial superiocidud en potencla de foego y maniobra, Entretinto, los combates en Kotluban y Yerzovic, al norte de Stalingrado, desempesacian I funcion de fijar al VIE Cuerpo yal XLV Cuerpo Panzer del Sexto Ejrit,evitand que rer zaran el combate en Ia ciudad. Aunque los lemanes cechazaroa los repetios asltlos 50 wiéticos en ambas localidades, estos combates afectaron nega tivamente al destino del Sexto Ejército, En primer lugar. ademis de retrasar significativamente el avance inical de Pan- Ins hacia Stalingrado, desbarataron sus planes ofenstvosalevi- tar que el XIV Cuerpo Panzer tomara parts en cl asalt al distrito industrial como parte de uns pinza por el norte dela lucad, Jo que a su ver {rusted el intento de cupturar Stalin grado “bobre a marcha’ En segundo lugar sunque piri las repetidas victorias del XIV Cuerpo Panzer y l VIII Cuerpo. LANES PARA UNA CONTRAOFENSIVA DECISIVA. combinadas con el éxito posterior del 4" Fjéreito Panzeral te- peer Tos ataques del 64. Brito al sur de Ta chudad, sumi6 a Jos mands alemanes en la autocomplacencia, convencidos de aque podran dercotar los ataque,contrapolpes y entraofen- sivas sovieticos cuando y donde fuera. Por tant, para e126 de septiembre, la batalla por a ciudad habia degencrado en una dispota farragosa, manzana a maf sana y edificio por edificin, desesperantemente lento, agora dora ¢ inmensamente costosa, entre Paulus y Chuikow, en Ia aque las fuerzasalemanas lograron abrise paso, aunque 210 “desde e} ovste yel sur La decision de Stalin de defender la ci dda apert6a los alemanes de su tradicional ventaje en cuante ‘amovilidad, maniobra y fuego de apoyo aéreo y artllero, yl oblig6a tencr que “roe” las defenses de Chuikov pars abirs paso en una batalla que recordubs mis al Somme oa Vera lde 1916 cue a la Blitzkrieg de los tres veranos anteriores. Pes aque foe Hitler quien les obligg a tomar este objetivo, la dec sién de Weichs y Paulas de tomar Stalingrads mediante & asalto comprometié al Sexto Ejército en una Tuchs que ® podia ganar sobre todo porque paral Savi resulta secu dato quien controlar a ciudad, pucs ss objetivo principale“¢ COA SECA aac 2s vine En jus noms ns wp cs wn sigue open wt ezine ab fos el no decd as fa Sle in 3 iS esr FR Fe 1k sundaes mvs acral, call.) ron emer drs de M45 onde mea 7 bs de irene eo 2 0- 25 kG ier 6 Free de Sab tia se hs 9 men des a, co rs ares di nts vermaes 4a dec, ‘montar una contraofensiva general pare destruir alas fverzas de Paulus. LA “PICADORA DE CARNE” DE CHUIKOV Independientemente del resultado final, la lucha en Stalin ‘grado era solo un clemento mds de a estratepia que Stalin ya Stavka habsan perseguido desde finales de julio de 1942: dete- nner, 0 al menos ralentizar, el impulso alemén lo suficiente ‘como para permitiral Ercito Rojo conducir una contraoien siva masiva contra las fucrzas del Eje cuando se ballacan so- breestendidas, cosa que la cipula soviética consideraba inevitable. Esta estrategia no tuvo éxito entre finales de julio y septieme sencillamente porque, en los momentos decisivos yy pose a los frecuentes contraataques del Ejército Rojo, el Grupo de ércitos f lograba revomar el impetu del avance del Secto Ejétcito. En camblo, a mediados de septiembre, la dect- sin de Hitler de capturar Stalingrado al asako le escamoted la Inlelative pare dejatla cloramente en manos del enemigo. ‘Desde le perspectiva de Stalin y la Stavka, el cruel sacrifcio en Jas calles y ruinas de Stalingrado de los 50 000 hombres de CChuikov. sds el de todos ls zefverzos que fueron necesarios para mantener operativo sa ejéx ‘victoria, comparado con el milldn de hombres que Mevarian a cabo la contraofensiva prevista por el Ejército Rojo. [A partir del 26 de septiembre, cata pieza de este mosaico de operaciones desempeno un papel fundamental en dicha es: trateglay el asalto de Paulus a Stalingrado condujo al Sexto Fiército a una batalla premeditadamente inmovilizante que cera un precio bajo por la ‘miné su fuer2a y le obligh a debilitar sus defensas en otros sec: tores clave, donde tuvo que sustiuirtropas veteranas alermangs ‘por unidades rumanase italianas sin fogucar, Una vez bloquesdos en una lucha mortiferaen la ciudad, Jos grupos de choque del Sexto Fjército sufrieron tania balas que Paulus se vio obligado a enviar un flujo constante de divi siones de refresco a la “picadora de carne" a costa del ala tz- quierda del Grupo de Fjército B.A sa ven el poder acorezado de Paulus -Ia principal fuerza mosrix que le habia impulsado hasta Stalingrado- mengue espectacularmente, lo que desperté deouev el terrible fantasme de una derrots eatastroica en cL somento en el que el Bjército Rojo aprendicra a emplear con ceficacia, st lo hacla, su aparentemente infinto suministro de tanques y dotaciones. En este contexto, Paulus empled la 24 Division Panzer en tun dime vestigio de maniobra pera penetrar y capturar el sur {de a ciudad, primero, yl mitad occidental de os barrios cbre- rot de Krasnoobtyabrski y Barrikadi en el disteito industriel scptentrional, después, durante la segunda mited de septiem bre. Mientras, otras fserzas radearon alos soviticos en else liente de Orlovka y capturaron casi la mitad del Maméyey urgin, pero al desgaste anulé fnalmente la maniobrae inca pacité a los tangues de la 24+ Panzer para finaliar su come: tido, Como resultado, Paulus reforzé los grupos de chogue que combatian en el dstrite industrial con otra la 14" Division. Panzer del 4 Ejército Panzer y tras la toma de Orlovka, con 1a 389 Division de infanteria, Esta fuerza, que fue llamada Grupo Janecke, logré progresar hacia el su ycepturar la mayor parte de la fabriea Barrikadi a finales de octubre antes de st ‘cumbira Ta extemuaclon, La lucha en el distrito industrial de Stalingrado degenent aco a poco en combates cada ver mis episddicos: por asen tamienios abrerosy ftieas; luego por manzanas y partes de fabricas; por ediicis, calles, tlleresybarrancos; yal finel por metas plantas oestancas en los edificios ocstintos puntos de tan mismo barranco u bondonada, Con su ejrcito desangri ose lenta pero inexorablemente, Paulus no tenia més remodio {que detener su avance, ininterrumpido alo largo de octubre y noviembre, para reunie fuerzas lo suficientemente aptas con las que continuat la licha. De este modo, logr’ eportarala ba talla sels divisiones telativamente frescas las divisiones 389.* 94 de infanteria, la 14.* Panzer, a 100 ger a 305. ein. fanteria y, por ditto, la79.*de infanteria, todas a costa de de bilitar su propio la i2quierda y la del Grupo de Fjéreitos B-. Em naviembte, como ya no le quedaban més divisiones dispo- nibles, tuvo que desguazar algunas de ellss para tomar ss ba- tallones de ingenieros. Por su parte, conforme su cabers de puenteen la orilla 0c- ldental del Valga mermebe inexorablemente e 622 Ejerito de Chuikov sufria tambin un terrible desgoste, pero su obje- tivo era defenderse tenazmente, contraatacar cuando y donde fuera posibley, sera necesario, mori en el sitio, todo elle con la Gnica misién deinfigir todo el dano que pudiera al ejército de Paulus. Como consecuencis, su ejército se fue reductendo, primero con la péidida de las fuerzas que combatian en el sur de Stalingrado, luego de las que defendian el Maméyey Kur fun, los asentamientos obreros y Orlovka, y por ultimo, de ‘muchas delas que defendian las propias fibricss. Para asegt rarse de que el e)ército de Chuikov cumplia con su mision, Is Stayka y YeriSmenko suministraron carne fresea ala picadors, de Stelingrado: una amalgams sucesiva de divisiones y brign ‘das que, aunque impresionantes sobre el papel, eran forma- clones ya desangrades por combates previos , generalmente, sin armameato adecuado, pero lo sufictentemente fuertes como para mantener la maquinaria de desgaste de Chuikov cen marcha, Lo que le pas6 2 Paulus en octubre y noviembre sexi el patrin de lo sucedido a finales de juli, agosto y septiembre, Ln los momentos mis criticas ce su avance, el Sexto Ejecita careci6 de la fuerza necesaria para imponerse, derrotary des:Objetivos operacionales: (je Perelazovski-Kalach) — estnuir ta reservas opereconalos enerigas. — Golpear la retaguardia de la agrupecin de Stelingrad. | 1 -— * = Sar eS | 5° Ej. de tanques 404196 © 359-2638 | 21. Ejercito 103 270 199 (2520 17° Fj aeo Frente del DON Objetivos operacionales: (EjeVertiach) ~ Fier alas fuerza enemigas al norte de Stalingrad. ] gjacutar un ataque secundaria ene codo de io Don ax} 3° 6 mara vai yo ‘obtivs t 5° Erato 74709 242 Bsicto sag 431800 | 68 738 5 1868 Chernyshidiski Tororo | Frente de STALINGRADO _Ttsin (je Beketovke-Kalact) = Actuardefensvamente en Staingao — Destruir las reservas oneracionales enemigas. = Penetrar hacia el sudoeste para | proteger el flanco. ~~ «xX 3 1287 62° Berita 54199 Eeroto 5g 742 57? E¢rcto rio Dom Jgumtinskaya nes yplazos vance 4 Personal: Contingertecoruna de combate ‘apoyo, mando y os planes de Urano detvian res alas T=tfanteria servicios. ame ars de combate Tt de veticuosigrs, meds e+ Yee tre con nears y OetNGS 5p motos sats, inermacies. pi ‘nll: Inkye canes, moreros, anacoet ypszas eee cen wieece ae WF siiaeras. “de none de 1982 Carte ‘Aviacién: Numero total de aparatos operativos y no opera fas (55 cuerpo de ere tives. 5 f = 02 Awe Tropes unas = tia? ‘cu Goan Fracen B GAOT Endgame at Stalingrad. | November, 1942. Lawrence: Kansasa2 | our “> ARAL EL ERGO 100. css us aured ppl date to vida gun cel wp remit tw ers co sz meio een La baa oki de Open ipien x one eae" Gea ca i vanes 218° 12" y 14" Capo rcs 61" BI pines sige 5 Gs de amas» ect SL Gjerde ives es bs teins dea ya cum A See Erte ein Ft naan tuir decisivamente las fuerzas sovieticas sin refuerzos adi ciowales,y para medindas de noviembre los alemanos ya ba bias agotado sus reemplazos. Mientras, la Stovkn aproveché esta batalla de despaste pera reorganizat y reposicionar sus fuerzas para operaciones ofen- sivas més decsivas contra el Grupo de Ejécitos Ren la regis de Stalingrado, Conforme a las sugerencias de Yeriémenko, s2 ormaron, sobre el curso del Don, al moroeste de la ciudad, los nuevos frentes de] Don y del Sudoeste que, reforzados con tro- pos derefresco,recibieron le misién de prepararfururas ofen- sivas desde las cabezas de puente de Serafimovich y Kletskaye Fstos frente y los ejrcit sovigticossituadosal sur dele ciu ded aprovechator los momentos mds decisivos dela lucha por cl distrto indastrial para aumentar a presisn sobre el Sexto _jercito con Ia reenudaci6a de los contragolpes al norte y Lalucha de Paulus en la mitad meridional del dstrito in ustelal durante la semana final de actubre y la primera mitad de noviembre desemhocd en wn enfrentamiento te rile y desesperado para ambos bandos, Incapaz ya de meniobrar el LI Cuerpo de Seyaliv, tratando de des lojar como ratas de sus madrigueras alos defensores elas fabricas Barrkad y Octubre Rojo, se enfrento frontalmente en una lucha brutal de infanteria ¢ ingentoros, a los restos Gel 62 Ejército de Chuikow Durante esta lich los defensores eguantaron “tanto como fe necesaric’ con el resultado final de que los remanentes, he chos aicos, hasta sumar menos de una division completa, ten der una mermada cabeza de puente haste que 1 Bgretto Rojo pudiera montar su largamente esperada con- tranfensiva de oto, En lo que al Sexto Bjércto de Paulus y el Grupo de Bjércitor B se reflete, seguramente soxpechaban que 1 Bjéscito Rojo “andaba en algo’ aunque nunca pudieron iden- tifcar en qué, Para agravar la confusién sobre las intenciones sovidsieas y, basandose en sus props experiencias, Jos coman- antes de campo olemanes creyeron firmemente que podrian Iida co alquier eventvalided PLANES PARA LA OPERACION URANO Durante los meses previos a octubre, Stain, Zhakow y Vasi levski habjan insistido en que sus fuerzas en la re a_i de Stalingrado derroraran y destruyeran al Sento Bjércitealemén rodeandole con pene teaclones superficiales desde ls reglones de Kotluban y Beketovka, al noroeste y al sur de le cisded respectivamente, Calificados como “la vieje solucién’, estos envoli _mientos cortos, con contingentes de entre tres yclnco eércitesfallaronestrepitosa e en cuatro acasiones ¥ con muy graves pérdidas para los atacan- tes. A primeros de octubre1 gencral Yeriémenko, comandante del Frente de Stalingrado, que Se oponis enérgicamente a conducir otra previsible can ceria, sugitio,literalmenteen la vispera dela quinta intentona, una nueva solucign a este vijo problema, Basada en a debil dad de as fuerzas rumanas contrincantes, la “omeva soci’ de Yerldmenko recomendabs rodear a todas las fuereas del Fje en Stalingrado, para lo que proponia primese una operacién 4 raptura contra las fuerzas ramanas que defendian el Dem ‘en el moroeste de la ciudad y en la reyldn de los lagos a sur y, posteriormente, una incursisn a gran excala de lox cuerpo de ‘aballeria, en cooperacion con fuerzas mecanizadas, que seen contrarian en Kalach del Don, a la espalda del Sexto Ejcito. El general Zhdkoy,adjunto a Stalin en el Alto Mando Supremo, acepti la idea de Yeribmenko de un envolvimiento mis amplio + teforz6 significativamente los contingentes adscritos para ‘materlalizarla, dando lugar aTo que seria al plan de la Opera cid Uranc, Asi, al contravio de lo que afleman interpretaciones ante- riores, que atribuyen a Zhikov el desarrollo de este voncepto. ‘peracional durente una reunion con Stalin el 12 de septiem- bre, fe realmente Yeridmenko quien anticipé el6 de octubre, Ja idea de esta "nueva soluci6r!. Una ver que Zhiikor seep la recomendacion de Yeriémenko, los planes reales pare Urano y la subsidiaria Operacién Marte una ofensiva contra el Noveno Bjército aleman en el saliente de Rzhev-Viazma, al veste de ‘Moscé~ fueron desarrollados entre el 12 €131 de octubre, con ‘unos retogues finales el dia 18 de noviembre. La concepcidn imaginativa de las operaciones de Yetio- ‘menko, apuntalada por el fuerte respaldo y las revisianes de ‘Zhikoy,dieron a Urano otro resgo distintivo frente ales ante- riores ofensivasfallidas, concretamente, su largo proceso de

You might also like

• La Tierra de Las Papas

  

  Document3 pages

  La Tierra de Las Papas

  Matheus

  100% (1)
• Ghirardi Olsen - de La Escuela Del Salon Literario 1837

  

  Document43 pages

  Ghirardi Olsen - de La Escuela Del Salon Literario 1837

  Matheus

  No ratings yet
• Boletin Redipe

  

  Document1 page

  Boletin Redipe

  Matheus

  No ratings yet
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Nacionalistas y Nacionalismos

  

  Document1 page

  Nacionalistas y Nacionalismos

  Matheus

  No ratings yet
• Brenta - Argentina Atrapada

  

  Document1 page

  Brenta - Argentina Atrapada

  Matheus

  No ratings yet
• La tierra de las papas

  

  Document4 pages

  La tierra de las papas

  Matheus

  No ratings yet
• Cuarta Dimension 38

  

  Document1 page

  Cuarta Dimension 38

  Matheus

  No ratings yet
• Salon Literario 1837

  

  Document1 page

  Salon Literario 1837

  Matheus

  No ratings yet
• Alberto Moreno - Correspondencia Entre Rosas y Urquiza Después de Caseros PDF

  

  Document76 pages

  Alberto Moreno - Correspondencia Entre Rosas y Urquiza Después de Caseros PDF

  Matheus

  No ratings yet
• Gino Baumann - Los Voluntarios Latinoamericanos en La Guerra Civil Española

  

  Document1 page

  Gino Baumann - Los Voluntarios Latinoamericanos en La Guerra Civil Española

  Matheus

  No ratings yet
• Correspondencia Entre Rosas y Urquiza

  

  Document74 pages

  Correspondencia Entre Rosas y Urquiza

  Matheus

  100% (1)
• Mi Verdad - Manuel A. Fresco

  

  Document1 page

  Mi Verdad - Manuel A. Fresco

  Matheus

  No ratings yet
• Correspondencia Entre Rosas y Urquiza Después de Caseros

  

  Document1 page

  Correspondencia Entre Rosas y Urquiza Después de Caseros

  Matheus

  No ratings yet
• Leopoldo Lugones - La Patria Fuerte

  

  Document1 page

  Leopoldo Lugones - La Patria Fuerte

  Matheus

  No ratings yet
• Los Voluntarios Latinoamericanos en La...

  

  Document260 pages

  Los Voluntarios Latinoamericanos en La...

  Alfredo A Lopez

  100% (2)
• Oscar Daniel Duarte - El Estado y La Educaciòn Actual

  

  Document171 pages

  Oscar Daniel Duarte - El Estado y La Educaciòn Actual

  Matheus

  100% (1)
• Escolarizar Lo Sensible - Pineau

  

  Document1 page

  Escolarizar Lo Sensible - Pineau

  Matheus

  No ratings yet
• El Centinela de Los Andes

  

  Document1 page

  El Centinela de Los Andes

  Matheus

  No ratings yet
• Mariano Moreno El Sabiecieto Del Sur

  

  Document1 page

  Mariano Moreno El Sabiecieto Del Sur

  Matheus

  No ratings yet
• Las Mentiras de Sarmiento - Ramon Doll

  

  Document1 page

  Las Mentiras de Sarmiento - Ramon Doll

  Matheus

  0% (1)
• La Cultura en La Epoca de Rosas

  

  Document1 page

  La Cultura en La Epoca de Rosas

  Matheus

  No ratings yet
• Todo Es Historia 136

  

  Document1 page

  Todo Es Historia 136

  Matheus

  No ratings yet
• Sociedad - Las Alianzas de Familia

  

  Document1 page

  Sociedad - Las Alianzas de Familia

  Matheus

  No ratings yet
• El Otro Occidente

  

  Document1 page

  El Otro Occidente

  Matheus

  No ratings yet
• Argentina en La Primera Guerra Mundial Weinmann

  

  Document1 page

  Argentina en La Primera Guerra Mundial Weinmann

  Matheus

  No ratings yet
• El Otro Occidente - Marcello Carmagnani

  

  Document216 pages

  El Otro Occidente - Marcello Carmagnani

  Matheus

  No ratings yet
• Las Primeras Constituciones

  

  Document1 page

  Las Primeras Constituciones

  Matheus

  No ratings yet
• Desperta Ferro Revista

  

  Document1 page

  Desperta Ferro Revista

  Matheus

  0% (1)
• Los Intereses Argentinos en La Guerra Del Paraguay

  

  Document1 page

  Los Intereses Argentinos en La Guerra Del Paraguay

  Matheus

  No ratings yet
• The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  

  From Everand

  The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  Sarah M. Broom

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (98)
• Grit: The Power of Passion and Perseverance

  

  From Everand

  Grit: The Power of Passion and Perseverance

  Angela Duckworth

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (588)
• The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  

  From Everand

  The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  Meik Wiking

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (399)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  From Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5794)
• Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  

  From Everand

  Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  Margot Lee Shetterly

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (895)
• Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  

  From Everand

  Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  Phil Knight

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (537)
• A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  

  From Everand

  A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  Dave Eggers

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (231)
• Principles: Life and Work

  

  From Everand

  Principles: Life and Work

  Ray Dalio

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (599)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  From Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (838)
• Yes Please

  

  From Everand

  Yes Please

  Amy Poehler

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1891)
• Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  

  From Everand

  Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  Gilbert King

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (266)
• The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  

  From Everand

  The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  Thomas L. Friedman

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2259)
• Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  

  From Everand

  Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  Doris Kearns Goodwin

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (234)
• Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  

  From Everand

  Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  Ashlee Vance

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (474)
• The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  

  From Everand

  The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  Siddhartha Mukherjee

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (271)
• The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  

  From Everand

  The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  Ben Horowitz

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (344)
• Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  

  From Everand

  Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  Jay Sekulow

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (137)
• On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  

  From Everand

  On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  Naomi Klein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (73)
• Fear: Trump in the White House

  

  From Everand

  Fear: Trump in the White House

  Bob Woodward

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (738)
• Steve Jobs

  

  From Everand

  Steve Jobs

  Walter Isaacson

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (806)
• The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  

  From Everand

  The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  Brene Brown

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1090)
• The Unwinding: An Inner History of the New America

  

  From Everand

  The Unwinding: An Inner History of the New America

  George Packer

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (45)
• John Adams

  

  From Everand

  John Adams

  David McCullough

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2409)
• Angela's Ashes: A Memoir

  

  From Everand

  Angela's Ashes: A Memoir

  Frank McCourt

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (440)
• The Glass Castle: A Memoir

  

  From Everand

  The Glass Castle: A Memoir

  Jeannette Walls

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1712)
• Bad Feminist: Essays

  

  From Everand

  Bad Feminist: Essays

  Roxane Gay

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1015)
• The Light Between Oceans: A Novel

  

  From Everand

  The Light Between Oceans: A Novel

  M.L. Stedman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (789)
• The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  

  From Everand

  The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  Viet Thanh Nguyen

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (120)
• The Outsider: A Novel

  

  From Everand

  The Outsider: A Novel

  Stephen King

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1839)
• A Man Called Ove: A Novel

  

  From Everand

  A Man Called Ove: A Novel

  Fredrik Backman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (4609)
• Brooklyn: A Novel

  

  From Everand

  Brooklyn: A Novel

  Colm Tóibín

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (1937)
• Manhattan Beach: A Novel

  

  From Everand

  Manhattan Beach: A Novel

  Jennifer Egan

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (792)
• The Woman in Cabin 10

  

  From Everand

  The Woman in Cabin 10

  Ruth Ware

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2322)
• Wolf Hall: A Novel

  

  From Everand

  Wolf Hall: A Novel

  Hilary Mantel

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3811)
• A Tree Grows in Brooklyn

  

  From Everand

  A Tree Grows in Brooklyn

  Betty Smith

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1929)
• Little Women

  

  From Everand

  Little Women

  Louisa May Alcott

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (104)
• The Perks of Being a Wallflower

  

  From Everand

  The Perks of Being a Wallflower

  Stephen Chbosky

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2100)
• The Art of Racing in the Rain: A Novel

  

  From Everand

  The Art of Racing in the Rain: A Novel

  Garth Stein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (4200)
• The Constant Gardener: A Novel

  

  From Everand

  The Constant Gardener: A Novel

  John le Carré

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (104)
• Her Body and Other Parties: Stories

  

  From Everand

  Her Body and Other Parties: Stories

  Carmen Maria Machado

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (821)
• Sing, Unburied, Sing: A Novel

  

  From Everand

  Sing, Unburied, Sing: A Novel

  Jesmyn Ward

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1103)