‫‪Translate bahasa arab‬‬

‫‪El-Sayed Mohamed Abdalla, Mahmoud Enieb Osman 1280‬‬

‫ثحب يف رايتخا هاجتاا لثمأا تاراطمال جرادمل ةيرصمال تاراطمال الدتساب‬

‫ديدحت اجتا ديدحت ‪.‬تاراطم ا ميمصتو طيطخت يف ةمساح ا ةمهم ا وه جردم ا اجتا قفارم يقاب طيطخت ىلع رثؤي جردم ا‬
‫و قرط ا و تارمم ا و با ر ا ي ابم لثم راطم ا ن امأ راظت ا ديدحت‪.‬تارئاط ا اجتا عقوم ميقت يف ماه رود بعلي جردم ا رص ع ا يه حاير ا ة اح ‪.‬راطم ا‬
‫رث أا ةيمهأ ديدحت يف اجتا ههجوم نو ت ثيحب تارئاط ا جرادم ممصت ‪.‬جردم ا ي إ اجتا اجتاا ‪.‬ةدئاس ا حاير ا لثمأا ن مي جرادمل نإ قيقد ا ليلحت ا‬
‫) قيرط نع ددحي ليجست تاءارق ( داصرأ ةقط م ا يف حاير ا‬
‫ةدم ‪ 01‬تاو س ‪ .‬يف ذه ليلحت مت ةسارد ا داصرأ نع ةمدختسم ا جمارب ا ةقد نم ققحتل بوساح ا جمارب و ةيديلقت ا ةقيرط ا ةطساوب حاير ا ةيديلقت ا‬
‫جمارب ا يت ا جما رب ا ‪.‬نيجما رب يف لثمتت ‪ Windrose II .‬ةقيرط ا جئات عم اهجئات ة راقم قيرط يت ا و اهمادختسا مت يه عو ب حاير ا ةدرو‬
‫جما رب ا ‪ .‬رخأا وه ‪ FAA‬يذ ا مت ريوطت لبق نم ةرادإ ةي اردف ا ناريط ا ةي يرمأا ‪ FAA Airport Design‬اهمادختسا مت لوأا هو‬
‫ديدحت و حاير ا تارود مسر يف مدختسيو اجتا ‪.‬ي اثم ا جردم ا تا ايب ليلحت ‪ Enviroware‬مت يذ ا ريوطت ة رش لبق نم ‪WindRose PRO‬‬
‫بجي اهليوحت ى إ لوادج تايئاصحإ جما ‪ FAA Airport Design‬جما رب و ‪ Windrose II‬ضرغ داصرأ يرط ا مادختساب حاير ا ةيديلقت ا ةق‬
‫و لمع يف مدختسي تايئاصحإ ‪.‬حاير ا تادرو مسرو حاير ا يف ‪ WORPLOT View‬رب وهو ث اث جما رب مادختسا مت ضرغ ا اذه ‪.‬ةبسا م حاير‬
‫ذه يدحت ةيسارد تااح ثاث مادختسا مت ةسارد ا د اجتاا لثمأا راطم يهو جردمل ناوسأ راطم و ي ود ا ةهز ا ةيديلقت ا ةقيرط ا ةطساوب اهب حاير ا‬
‫ةطساوب ليلحت او ‪ Windrose II‬ليلحت مت ثيح ‪.‬ي ود ا ملع يسرم راطم و ي ود ا‬
‫‪ Windrose II‬ةقيرط ا ةطساوب حاير ا ليلحت جئات ة راقم دعب ةيديلقت ا )‪ .(FAA Airport Design, WindR ose PRO‬جمارب رتويبمو ا‬
‫نيب ةريغص قورف تدجو ذه جئات ا نيب حوارتت ‪ % -0.02‬ي إ ‪ % 17.0‬اذإ جما ‪ FAA Airport Design‬رتويبمو ا جمارب ةطساوب ليلحت او‬
‫حا ير ا ليلحت حلصي داجيإ اجتا ا جردم ا ‪.‬ي اثم ةيديلقت ا ةقيرط ا ةطساوب حاير ا ليلحت جئات ة راقم دعب ‪ FAA Airport Design‬رب‬
‫نيب ةريغص قورف تدجو ذه نيب حوارتت جئات ا ‪ % 1.1‬ي إ ‪ WindRose PRO % -2.58‬رتويبمو ا جمارب ةطساوب ليلحت او ‪Windrose II‬‬
‫ةمهم ا ‪ FAA Airport Design .‬ليلحت حلصي حاير ا داجيإ اجتا ن و ي اثم ا جردم ا هتقد جما رب ةقد نم رغصا ‪ WindRose PRO‬اذإ جما رب‬
‫ذه ذيف ت جردم ا اجتا نم ققحت ا لجا نم لثمأا جردم ا اجتا نيب ة راقم لمع مت لثم� �ا جردم ا اجتاو حاير ا ليلحت نم جتا ا يلعف ا راطم ةبس اب‬
‫‪.‬ةيسارد ة اح ل ناوسأ دجو ي ود ا نأ اجتا وه يلعف ا جردم ا ‪ 0.1733 / 081733‬يطغيو ي اوح ‪ .7371‬جردم اب فرعيو ماع ا رادم يلع حاير ا نم ‪%‬‬
‫‪ .0 / 08‬اجتاا ام يب لثمأا وه جردمل ‪ 0.3 / 083‬يطغيو ي اوح ‪ 7379‬جردم اب فرعيو ماع ا رادم يلع حاير ا نم ‪ .0 / 08 %‬راطم ةبس اب ‪ .‬ةهز ا مه‬
‫يلعف ا اجتاا ناجردم دجوي ي ود ا وه ‪ 38714 / .9987‬و ‪ 0.7777 / 087777‬نوطغيو ي اوح ‪ 33700‬و ‪ .7079 %‬ماع ا رادم يلع حاير ا نم ‪%‬‬
‫اوفرعيو جردم اب ‪ 13 / 99‬جردم ا و ‪ 03 / 04‬اجتاا ام يب لثمأا وه جردمل ‪ 034 / 094‬يطغيو ي اوح ‪ 74713‬يلع حاير ا نم ‪ %‬جردم اب فرعيو ماع‬
‫ا رادم ‪ 08 / 00‬دجو ي ود ا ملع يسرم راطم ةبس اب ‪ .‬نأ اجتاا وه يلعف ا جردم ا ‪ 0377.8 / 0977.4‬يطغيو ي اوح ‪ 77748‬جردم اب فرعيو ماع ا‬
‫‪ 004 / 084‬رادم يلع حاير ا نم ‪ 08 / 00 %‬اجتاا ام يب لثمأا وه جردمل‬
‫‪ % 03 / 04 .‬يطغيو ي اوح ‪ 777.9‬جردم اب فرعيو ماع ا رادم يلع حاير ا نم‬