Environment/पययावरण

[1 ]
 Environment/पययावरण
The word „environment‟ means everything that is around us.
'ऩमयावयण' शब्द कय अथा है हभयये आस-ऩयस की हय चीज।

It may be defined as „the whole complex of climatic, edaphic, physiographic and

biotic factors that act upon an organism or an ecological co community and
ultimately determine its form and survival.

इसे जरवयमु, एडैफपक, शययीरयक औय जैववक कययकों के ऩयू े ऩरयसय के रूऩ भें
ऩरयबयवषत फकमय जय सकतय है जो जीव मय ऩयरयस्थथततक सह सभुदयम ऩय कयमा
कयते हैं औय अॊतत् इसके रूऩ औय अस्थतत्व कय तनधयायण कयते हैं।
Components of environment/ पययावरण के घटक
The surface of the earth consists of three elements, i.e. land, sea and air. On the
basis of these elements, it is divided into

ऩथ्
ृ वी की सतह भें तीन तत्व होते हैं, अथयात ् बमू भ, सभद्र
ु औय वयम।ु इन तत्वों के
आधयय ऩय, इसे ववबयस्जत फकमय जयतय है

i) Lithosphere- it represent land/ मह बूमभ कय प्रतततनधधत्व कयतय है |

.
ii) Pedosphere- It is composed of disintegrating compounds of rock and stone-
forming soil/ मह चट्टयन औय ऩत्थय फनयने वयरी मभट्टी के ववघटटत मौधगकों से
फनय है ।

iii) Hydrosphere- It represents water/ मह ऩयनी कय प्रतततनधधत्व कयतय है

iv) Atmosphere- It is a layer of air around the earth/ मह ऩथ्

ृ वी के चययों ओय हवय
की एक ऩयत है ।

These components of environment are interdependent and interact with one

another.

Atmosphere/वययम
ु ंडऱ

[2 ]
The atmosphere is divided into troposphere, stratosphere, mesosphere and
ionosphere/ वयमुभॊडर को ऺोबभॊडर, सभतयऩ भॊडर, भेसोथपीमय औय आमनभॊडर
भें ववबयस्जत फकमय गमय है ।
.
i) Troposphere/ क्षोभ मंडऱ- First 20 km of earth‟s atmosphere is called
troposphere. The rate of temperature drop is about 6.4oC per 1000 metre. This is
called the Troposphere/ ऩथ्ृ वी के वयमुभॊडर के ऩहरे 20 फकभी को ट्रोऩोथपीमय कहय
जयतय है । तयऩभयन भें धगययवट की दय रगबग 1000 वगा भीटय प्रतत 6.4oC है । इसे
ट्रोऩोथपीमय कहय जयतय है

Normal environmental lapse rate Cloud formation, lightning, thundering and

thunderstorm take place in troposphere. More than 90% of atmospheric gases are
found in troposphere.
सयभयन्म ऩमयावयणीम घटनयमे जैसे-भेघ तनभयाण, बफजरी, गयज औय गयज के सयथ
फयरयश ऺोबभॊडर भें होती है । 90% से अधधक वयमुभॊडरीम गैसें ऺोबभॊडर भें ऩयई
जयती हैं।

ii) Stratosphere/समतयप मण्डऱ- About 30 km zone over troposphere is called

stratosphere. At about 25km in stratosphere lines an ozonosphere that lacks dust
and water vapours.
ट्रोऩोथपीमय के फयद भें 30 फकभी ऺेत्र को थट्रै टोथपीमय कहय जयतय है । थट्रै टोथपीमय
रयइनों भें रगबग 25 फकभी ऩय एक ओजोनऩयत होतय है स्जसभें धूर औय ऩयनी के
वयष्ऩ कय अबयव होतय है ।
This zone absorbs most of the UV radiation due to the presence of ozone in this
part. /इस बयग भें ओजोन की उऩस्थथतत के कययण मह ऺेत्र अधधकयॊश मव
ू ी
ववफकयण को अवशोवषत कयतय है ।
iii) Mesosphere/मध्यमण्डऱ- The mesosphere is found up to 30 km. above the
stratosphere. In this zone temperature decreases around – 80oC./भेसोथपीमय 30
फकभी तक ऩयमय जयतय है । सभतयऩ भॊडर के ऊऩय इस ऺेत्र भें तयऩभयन रगबग 80oC घट
जयतय है ।

iv) Ionosphere/आयनमंडऱ - It is the uppermost zone of the atmosphere. In this

zone all the gases are in their ionised from.

[3 ]
मह वयमुभॊडर कय सफसे ऊऩयी ऺेत्र है । इस ऺेत्र भें सबी गैसें अऩने आमतनत से हैं

Region Altitude Temperature Significant

range (oC) chemical
species
Troposphere 0-8 to 18 15oC to – 56oC N2, O2, Co2,
H2O
Stratosphere 8 /18-50 - 56oC to – 2oC O3

Mesosphere 50 to 85 - 2oC to – 92oC O2+, NO+

ionosphere 85 to 500 - 92oC to – O2+, O+, NO+

1200oC
Ecosystem/ पयररस्थथततकी तंत्र:
The term „Ecosystem‟ was proposed by “AG Tansley in 1935”.
'इकोमसथटभ' शब्द कय प्रथतयव “G टै न्सरे ने 1935” भें फकमय थय|
He defined it as the system resulting from the integration of all the living and non-
living factors of the environment.
उन्होंने इसे ऩमयावयण के सबी जीववत औय तनजीव कययकों के एकीकयण के ऩरयणयभथवरूऩ
प्रणयरी के रूऩ भें ऩरयबयवषत फकमय।
Odum defined it as, any unit that includes all the organisms in a given area
interacting with the physical environment, so that a flow of energy leads to clearly
defined tropic structure, biotic diversity and material cycles within the system.
ओडुभ ने इसे फकसी इकयई के रूऩ भें ऩरयबयवषत फकमय है , स्जसभें बौततक वयतयवयण के सयथ
फकसी टदए गए ऺेत्र के सबी जीव शयमभर हैं, तयफक ऊजया कय प्रवयह प्रणयरी के बीतय थऩष्ट
रूऩ से ऩरयबयवषत उष्णकटटफॊधीम सॊयचनय, जैव ववववधतय औय बौततक चक्र की ओय जयतय
है ।

Types of ecosystem/ पयररस्थथततक तंत्र के प्रकयर

We can classify the ecosystem in the following ways

1. Natural ecosystems/ प्रयकृततक पयररस्थथततक तंत्र:

These ecosystems are capable of operating and maintaining themselves without
any major interference by human. These are further divided as

[4 ]
मे ऩयरयस्थथततकी तॊत्र भयनव द्वययय फकसी बी फडे हथतऺेऩ के बफनय खुद को सॊचयमरत कयने
औय फनयए यखने भें सऺभ हैं। इन्हें आगे के रूऩ भें ववबयस्जत फकमय गमय है |

 Terrestrial ecosystems Forest/ थथरीम ऩयरयस्थथततक तॊत्र वन

 Grassland/ चयययगयह
 desert/ ये धगथतयन etc.

ii) Aquatic ecosystem/ जरीम ऩयरयस्थथततकी तॊत्र:

 Freshwater ecosystems/ तयजे ऩयनी कय ऩयरयस्थथततकी तॊत्र-(pond, lake,
river).
 Marine ecosystem/ सभुद्री ऩयरयस्थथततकी तॊत्र-(ocean, sea are estuary).

2. Artificial ecosystems/ कृत्रत्रम पयररस्थथततक तंत्र:

These are maintained and manipulated by human for different purposes. Artificial
or man-made ecosystem have little diversity (generally monocultures), little
recycling of minerals and no self regulatory mechanism,
मे ववमबन्न प्रमोजनों के मरए भयनव द्वययय फनयए यखय औय हे यपेय फकमय जयतय है । कृबत्रभ
मय भयनव-तनमभात ऩयरयस्थथततकी तॊत्र भें थोडी ववववधतय (आभतौय ऩय भोनोकल्चय),
खतनजों की थोडी यीसयइस््रॊग औय कोई थव-तनमयभक तॊत्र नहीॊ होतय है ।
E.g. croplands, artificial lakes and reservoirs, townships and cities, etc.
खेती, कृबत्रभ झीरों औय जरयशमों, टयउनमशऩ औय शहयों, आटद।

Components of ecosystem/ पयररस्थथततकी तंत्र के घटक

These are constituents of the environment which directly or indirectly influence the
form and functioning of organisms in any specific way.
मे ऩमयावयण के घटक हैं जो प्रत्मऺ मय अप्रत्मऺ रूऩ से फकसी बी ववमशष्ट तयीके से जीवों के
रूऩ औय कयमा को प्रबयववत कयते हैं।
Ecological factors may be either living or biotic (e.g. plants, animals, microbes,
etc.) or non-living or abiotic (environmental).

[5 ]
ऩयरयस्थथततक कययक मय तो जीववत मय जैववक (जैसे ऩौधे, ऩश,ु योगयण,ु आटद) मय गैय-
जीववत मय अजैववक (ऩमयावयण) हो सकते हैं।

Abiotic components/ अजैव घटक

a) Edaphic – Inorganic, organic nutrient, soil/ अकयफातनक, जैववक ऩोषक तत्व, मभट्टी

b) Topographic – Altitude, latitude, slope/ अस्ल्टट्मड

ू , अऺयॊश, ढरयन

c) Climatic Regime – Temperature, humidity, light, pressure, etc/ तयऩभयन, आद्रा तय,
प्रकयश, दफयव, आटद।

Biotic components/ जैववक घटक

a) Producer/ उत्ऩयदक- Autotrophic component/ ऑटोट्रॉफ़िक घटक

b) Consumers/ उऩबो्तय– Heterotrophic components Phagotrophs or heterotrophy,

i.e. animals and non-green plant.
हे टयोट्रॉफ़िक घटक पगोट्रोफ़्स मय हे टयोट्रॉपी, मयनी जयनवयों औय गैय-हये ऩौधे।

c) Decomposers/अऩघटक: Bacteria and fungi/ फै्टीरयमय औय कवक

Biotic Environment / जैविक पययािरण

 Further divided into three parts i.e. Producers, Consumers, Decomposers /
इसे तीन बयगों भें ववबयस्जत फकमय गमय है अथयात ् उत्ऩयदक, उऩबो्तय, अऩघटक
 Producers : Prepare their own food like – Green plants/
उत्ऩयदक : मह थवमॊ कय बोजन तैमयय कयते है , जैसे - हये ऩौधे
 Consumers: They consume food prepare by producers (green plants). Further
divided into three parts /
उऩबो्तय: वे उत्ऩयदकों (हये ऩौधों) द्वययय तैमयय बोजन कय उऩबोग कयते हैं। इन्हे
तीन बयगों भें ववबयस्जत फकमय गमय

[6 ]
 1. Primary consumers (Herbivores) – feeds on green plants, either directly
or indirectly.
प्रयथमभक उऩबो्तय (शयकयहययी) - सीधे मय ऩयोऺ रूऩ से हये ऩौधों कय सेवन
कयते है ।
2. Secondary consumers (Carnivores) – depends on primary consumers as
their food.
भयध्ममभक उऩबो्तय (भयॊसयहययी) - मह अऩने बोजन के मरए प्रयथमभक
उऩबो्तयओॊ ऩय तनबाय कयतय है ।
3. Tertiary consumers (Omnivores) – depends on secondary consumers.
Human is also omnivores.
तत
ृ ीमक उऩबो्तय (सवयाहययी) - मह अऩने बोजन के मरए द्ववतीमक
उऩबो्तयओॊ ऩय तनबाय कयते है । भयनव बी सवयाहययी है ।

 Decomposers / अऩघटक: derive their food from dead and decaying plants and
animals. Fungi and bacteria help in decomposition. Decomposers help in
recycling of minerals.
अऩने बोजन को भत
ृ औय सडने वयरे ऩौधों औय जयनवयों से प्रयप्त कयते हैं। कवक
औय जीवयणु अऩघटन भें भदद कयते हैं। अऩघटक खतनजों के ऩुनचाक्रण भें भदद
कयते हैं।

Pyramid in ecosystem

पयररस्थिविकी िंत्र में वपरयवमड

There is some sort of relationship between the numbers, biomass and energy
contents of the producers and consumers of different orders in any ecosystem.
फकसी बी ऩयरयस्थथततकी तॊत्र भें ववमबन्न आदे शों के उत्ऩयदकों औय उऩबो्तयओॊ की
सॊख्मय, फयमोभयस औय ऊजया सयभग्री के फीच फकसी प्रकयय कय सॊफॊध है ।
These relationships, when represented in diagrammatic ways, are called ecological
pyramids.
इन सॊफॊधों को, जफ आये खीम तयीकों से दशयामय जयतय है , तो ऩयरयस्थथततक वऩययमभड
कहरयते हैं|

[7 ]
The concept of pyramid was proposed by Charles Elton (1927) so, they are also
called as Eltonian pyramids.
वऩययमभड की अवधययणय को चयल्सा एल्टन (1927) द्वययय प्रथतयववत फकमय गमय थय,
इसमरए उन्हें एरटोतनमन वऩययमभड बी कहय जयतय है |

Pyramid of numbers

[8 ]
Pyramid of biomass

Pyramid of energy or productivity

[9 ]
 Ecology Terminology

पयररस्थिविकी शब्दयिली

1. Anthropogenic
It is related to the study of the origin and development of human beings.

यह मानव की उत्पत्ति और त्तवकास के अध्ययन से संबंत्तधत है ।

2. Biomes:
Groups of ecosystems that share similar climatic conditions and same kind of
abiotic and biotic factors spread over a large area. The biome are either terrestrial
or aquatic.

पाररस्थथत्ततक तंत्रं के समूह जर समान जलवायु पररस्थथत्ततयरं और एक ही तरह के अजैत्तवक

और जैत्तवक कारकरं कर साझा करते हैं तथा जर एक बडे क्षेत् में फैले हुए हैं । बायरम, थथलीय
या जलीय हरते हैं ।

3. Biochemical Oxygen Demand

The amount of dissolved oxygen needed by aerobic biological organisms to break
down organic material present in a given water sample at certain temperature over
a specific time period.

एक त्तनत्तित समय अवत्तध में त्तनत्तित तापमान पर त्तकसी त्तदए गए पानी के नमूने में मौजूद
काबबत्तनक पदाथों कर तरडने के त्तलए एररत्तबक जैत्तवक जीवरं द्वारा आवश्यक भंग ऑक्सीजन
की मात्ा।

4. Dead Zones
Regions of lakes and oceans that are depleted of oxygen due to a nutrient influx

झीलरं और महासागररं के क्षेत् में परषक तत्व के अन्तवाब ह के कारण ऑक्सीजन से वंत्तित हैं

5. DDT (Dichlorodiphenyltrichloroethane)
Pesticide useful in agriculture and eradication of malaria

कृत्तष में कीटनाशक उपयरगी और मलेररया उन्मूलन

6. Deforestation

[10 ]
The reduction of trees in a wood or forest due to natural forces or human activity
such as burning

प्राकृत्ततक बलरं या मानव गत्ततत्तवत्तध जैसे जलना, के कारण लकडी या जंगल में पेडरं की कमी

7. Eutrophication
Excessive richness of nutrients in a lake or other body of water, frequently due to
run-off from the land, which causes a dense growth of plant life

झील या पानी के अन्य त्तनकाय में परषक तत्वरं की अत्यत्तधक समृस्ि, अक्सर भूत्तम के अपवाह
के कारण, जर पौधे के जीवन की घनी वृस्ि का कारण बनता है

8. Gasohol
Mixture of gasoline and alcohol is known as gasohol, used as a fuel in Brazil for
running cars and buses.

पेटररल और अल्करहल के त्तमश्रण कर गैसरहरल के रूप में जाना जाता है , त्तजसका उपयरग
काररं और बसरं कर िलाने के त्तलए ब्राजील में ईंधन के रूप में त्तकया जाता है ।

9. Grassland
Large open area of country covered with grass, especially one used for grazing.

बडे खुले क्षेत् घास से आच्छात्तदत हैं , त्तजन्हे त्तवशेष रूप से एक िराई के त्तलए उपयरग त्तकया
जाता है ।

10. Habitat
The natural home or environment of an animal, plant, or other organism

त्तकसी जानवर, पौधे या अन्य जीव का प्राकृत्ततक घर

11. Zero emissions

An engine, motor or other energy source that does not produce any gas or release
any harmful gases directly into the environment

[11 ]
एक इं जन, मरटर या अन्य ऊजाब स्ररत जर त्तकसी भी गैस का उत्पादन नहीं करते हैं या त्तकसी
भी हात्तनकारक गैसरं कर सीधे पयाब वरण में छरडते हैं

12. Monoculture
Cultivation of a single crop

एक ही फसल की खेती

13. Noxious gases

Poisonous gases that can harm people and the environment, some gases have a
strong smell, for example sulphur dioxide and methane, while others, such as
carbon monoxide, do not have any smell at all.

जहरीली गैसें जर लरगरं और पयाब वरण कर नुकसान पहुं िा सकती हैं , कुछ गैसरं में तेज गंध
हरती है , उदाहरण के त्तलए सल्फर डाइऑक्साइड और मीथेन, जबत्तक अन्य, जैसे काबबन
मरनरऑक्साइड, में त्तबल्कुल भी गंध नहीं हरती है ।

14. Ozone layer

Thin protective layer of gas from 10 to 50km above the Earth that acts as a filter
for ultraviolet (UV) radiation from the sun, High UV levels can lead to skin cancer
and cataracts and affect the growth of plants.

पृथ्वी से 10 से 50 त्तकमी ऊपर गैस की पतली सुरक्षात्मक परत जर सूयब से पराबैंगनी (यू वी)
त्तवत्तकरण के त्तलए एक त्तफल्टर के रूप में कायब करती है , अत्तधक यूवी स्तर से त्विा कैंसर
और मरत्ततयात्तबंद हर सकता है और पौधरं के त्तवकास कर प्रभात्तवत कर सकता है ।

15. Phytoplankton
Small plants like algae, bacteria found floating on the surface of water

शैवाल जैसे छरटे पौधे, जीवाणु पानी की सतह पर तैरते पाए जाते है

16. PAN (Peroxyacyl Nitrate)

A toxic product of photochemical smog reactions

प्रकाश रासायत्तनक धुंध प्रत्ततत्तियाओं का एक त्तवषाक्त उत्पाद

17. Renewable energy

Energy from renewable resources such as wind power, solar energy or biomass

नवीनीकरण साधन से ऊजाब जैसे पवन ऊजाब , सौर ऊजाब या बायरमास

[12 ]
18. Renewable resource
A resource that can be used again and again without reducing its supply, for
example wind or sun rays.

एक संसाधन जर उसकी आपूत्ततब कर कम त्तकए त्तबना बार-बार उपयरग में लाया जा सकता है
उदाहरण के त्तलए हवा या सूरज की त्तकरणें।

19. Saprophytic nutrition

The organisms obtain their food from dead and decaying organic matter of dead
plants, dead animals and other decomposing organic matter.

जीव मृतकरं से अपना भरजन प्राप्त करते हैं और मृत पौधरं के काबबत्तनक पदाथब और अन्य
त्तवघत्तटत काबबत्तनक पदाथों का क्षय करते हैं ।

Pollution / प्रदू षण

 Introduction of substances that contaminates the environment and cause

adverse effects on the natural surrounding
पदाथों का पयाब वरण में आना जर पयाब वरण कर दू त्तषत करता है और आसपास के
प्राकृत्ततक पर प्रत्ततकूल प्रभाव डालता है
 Substances that cause pollution are called pollutants which can be solid,
liquid or gas.
पदाथों का पयाब वरण में आना जर पयाब वरण कर दू त्तषत करता है और आसपास के
प्राकृत्ततक पर प्रत्ततकूल प्रभाव डालता है

Pollution is an undesirable change is the physical, chemical or biological

characteristics of our air, land, and water that may or will harmfully affect
human life or that of desirable species, our industrial processes, living
conditions, and cultural assets
प्रदू षण एक अवां छनीय पररवतबन है जर हमारी वायु , भूत्तम, और पानी की भौत्ततक,
रासायत्तनक या जैत्तवक त्तवशेषताएं हैं , जर मानव जीवन या वां छनीय प्रजात्ततयरं, हमारी
औद्यरत्तगक प्रत्तियाओं, रहने की स्थथत्तत और सां स्कृत्ततक संपत्ति कर नुकसान पहुं िा सकती हैं
या प्रभात्तवत कर सकती हैं ।

Types of Pollutants

[13 ]
1.Natural pollutants carbon dioxide. Carbon monoxide, sulphur dioxide, lead,
mercury and other trace element

प्रयकृततक प्रदष
ू क कयफान डयइऑ्सयइड, कयफान भोनोऑ्सयइड, सल्पय डयइऑ्सयइड,
सीसय, ऩययय औय अन्म तत्व|

2. Synthetic, man-made, anthropogenic or xenobiotic pollutants. Pesticides,

detergent, pharmaceuticals, cosmetic products, organic acids, aerosols, and metals,
etc.

मसॊथेटटक, भयनव तनमभात, भयनवजतनत प्रदष

ू क- कीटनयशक, डडटजेंट, पयभयाथमटू टकल्स,
कॉथभेटटक उत्ऩयद, कयफातनक अम्र, एयोसोर, औय धयतु, आटद।

1. Air Pollution – mix of particles and gases in air /

वायु प्रदू षण - हवा में कणरं और गैसरं का त्तमश्रण

Source – volcanic eruption, forest fire, dust storms, industrial pollution

etc./
स्ररत - ज्वालामुखी त्तवस्फरट, जंगल की आग, धूल के तूफान, औद्यरत्तगक प्रदू षण
आत्तद।

Diseases – Asthma, Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD),

Lung cancer /
ररग - अथथमा, िॉत्तनक ऑब्सटर स्िव पल्मरनरी त्तडजीज (COPD), फेफडे का
कैंसर

Main Pollutants – Carbon Monoxide, Sulphur dioxide, Hydrogen

Sulphide, Hydrogen fluoride, aerosols, nitrogen oxide./
मुख्य प्रदू षक - काबबन मरनरऑक्साइड, सल्फर डाइऑक्साइड, हाइडररजन
सल्फाइड, हाइडररजन फ्लरराइड, एररसरल, नाइटर रजन ऑक्साइड।

[14 ]
 * Oxide of sulphur and nitrogen gets dissolved in rain water and cause
acid rain.
सल्फर और नाइटर रजन के ऑक्साइड वषाब के पानी में घुल जाते हैं और अम्ल
वषाब का कारण बनते हैं ।

Control of Air Pollution/ वयमु प्रदष

ू ण कय तनमॊत्रण
1. Prevention and control of vehicular pollution/ वयहनों के प्रदष
ू ण की योकथयभ औय
तनमॊत्रण।.
a) Curbing the pollutant emission from vehicular exhaust./ वयहनों के तनकयस से
प्रदष
ू क उत्सजान ऩय अॊकुश रगयनय।
b) Control of evaporation from fuel tank and carburetter/ ईंधन टैंक औय कयफोये टय से
वयष्ऩीकयण कय तनमॊत्रण।
.
c) Use of filters/ फपल्टय कय उऩमोग।.

2) Prevention and control of industrial pollution/ औद्मोधगक प्रदष

ू ण की योकथयभ औय
तनमॊत्रण।
a) Removal of particulate matter./ ऩयटटा कुरेट भैटय को हटयनय।
i) Cyclone collector/ चक्रवयत करे्टय
ii) Electrostatic precipitators (ESPs)/ इरे्ट्रोथटै टटक प्रीमसवऩटे टसा( ESPs).

b) Removal of gaseous pollutants/ गैसीम प्रदष

ू कों को हटयनय।.
i) Wet systems/ वेट मसथटभ
ii) Dry systems/ ड्रयई मसथटभ
iii) Wet dry systems/ गीरे सूखे मसथटभ

[15 ]
Control of air pollution through law/
कयनन
ू के भयध्मभ से वयमु प्रदष
ू ण ऩय तनमॊत्रण

1. Bengal smoke Nuisance Act, 1905/ फॊगयर धम्र

ू ऩयन उऩद्रव अधधतनमभ, 1905
2. The Motor Vehicle Act, 1938/ भोटय वयहन अधधतनमभ, 1938
3. The Gujarat Smoke Nuisance Act, 1953/ गुजययत धुआॊ उऩद्रव अधधतनमभ, 1953
4. The air (prevention and Control of Pollution Act, 1981) (It was amended in
1987)/ वयम(ु प्रदष
ू ण अधधतनमभ की योकथयभ औय तनमॊत्रण), (इसे 1987 भें सॊशोधधत फकमय
गमय थय )

5. The Environment (protection) Act, 1986/ ऩमयावयण( सॊयऺण )अधधतनमभ, 1986

6. The Motor Vehicles Act, 1988 (This Act came into force from 1.7.1989)
भोटय वयहन अधधतनमभ, 1988 (मह अधधतनमभ 1.7.1989 से रयगू हुआ)

2. Water Pollution – mixing of unwanted substances with water /

जल प्रदू षण - पानी के साथ अवां त्तछत पदाथों का त्तमश्रण
Source – Human and animal excreta, water from thermal power plant,
oil spills etc./

स्रोि - मानव और पशु उत्सजबन, थमबल पावर प्ां ट का पानी, तेल का फैलना
आत्तद।
Diseases – Cholera, typhoid, dysentery /

रोग - है जा, टाइफाइड, पेत्तिश

Main pollutant - Sulphate of mangnesium, carbonate, potassium,
ammonia, carbon monoxide /

मुख्य प्रदू षक - मैंग्नेत्तसयम, काबोनेट, परटे त्तशयम, अमरत्तनया, काबबन

मरनरऑक्साइड का सल्फेट

[16 ]
 * Contaminated water in which mercury is present causes Minimata
disease. /
दू त्तषत पानी त्तजसमें पारा मौजूद हरता है , त्तमत्तनमेटा ररग का कारण बनता है ।
Itai-itai disease was caused by cadmium poisoning due to mining in
Toyama Prefecture

टोमयभय प्रयन्त भें खनन के कययण कैडमभमभ ववषय्ततय के कययण इटयई-इटयई योग
होतय थय
Acid rain ph – less than 4.2
Drinking water
Metal max (mg/l)
Arsenic - 0.05
Fluoride - 0.01
Chlorine - 0.5

Wilson disease is a rare genetic disorder characterized by excess

copper stored in various body tissues, particularly the liver, brain, and
corneas of the eyes

दवू ित जऱ से रोगजनक जीवों से उत्पन्न रोग

ववियणु द्वयरय- ऩीमरमय, ऩोमरमो, गैथट्रोइॊटययइटटस-, जक

ु यभ, सॊक्रयभक मकृत षोध,
चेचक।

जीवयणु द्वयरय- अततसयय, ऩेधचस, मभमयदी फख

ु यय, अततज्वय, है जय, कुकुय खयॊसी,
सूजयक, उऩदॊ श, जठययॊत्र शोथ, प्रवयटहकय, ऺम योग।

प्रोटोजोआ द्वयरय - ऩयमरयमय, ऩेधचस, तनद्रययोग, भरेरयमय, अमभबफमोमसस रूग्णतय,

स्जमयडडामोमसस रूग्णतय।

कृमम द्वयरय - पयइरेरयमय, हयइडेटटड मसथट योग तथय ऩेट भें ववमबन्न प्रकयय के
कृमभ कय आ जयनय स्जसकय थवयथथ्म ऩय फयु य प्रबयव ऩडतय है ।
रैप्टयथऩयइयर वयइल्स योग।

[17 ]
3. Sound pollution – unwanted and undesirable sound scattered in the
atmosphere. /

ध्वत्तन प्रदू षण - वातावरण में त्तबखरी अवां त्तछत और अवां छनीय ध्वत्तन।

4. Soil pollution - presence of toxic chemicals (pollutants or

contaminants) in soil /
मृदय प्रदू षण - त्तमट्टी में जहरीले रसायनरं (प्रदू षकरं) की उपस्थथत्तत
Source – acid rain, excessive use of fertilizers, germicide chemicals,
garbage /
स्रोि - अम्लीय वषाब , उवबरकरं का अत्यत्तधक उपयरग, कीटाणुनाशक रसायन,
किरा।
Effect – Decreased soil fertility, loss of natural nutrients of the soil,
effect of growth of plant, effect on human health/
प्रभयि - त्तमट्टी की उवबरता में कमी, त्तमट्टी के प्राकृत्ततक परषक तत्वरं की हात्तन,
पौधे की वृस्ि का प्रभाव, मानव स्वास्थ्य पर प्रभाव

5. Nuclear Pollution – pollution created by radioactive rays./

परमाणु प्रदू षण - यह प्रदू षण रे त्तडयरधमी त्तकरणरं द्वारा बनाया गया ।

[18 ]
 Sources – uranium mining, production of nuclear fuel, nuclear power
reactor /
स्ररत - यूरेत्तनयम खनन, परमाणु ईंधन का उत्पादन, परमाणु ऊजाब ररएिर
Effects/ प्रभयि –
(a)Radiation weakens the immune system of the body/ त्तवत्तकरण शरीर की
प्रत्ततरक्षा प्रणाली कर कमजरर करता है ।
(b) High exposure to radiation in gestation period causes brain
damage/ गभब काल में त्तवत्तकरण के संपकब में आने से मस्स्तष्क क्षत्तत हरती है ।
(c)Low radiation exposure can affect the cell membrane and mild skin
irritation/ कम त्तवत्तकरण संपकब करत्तशका त्तझल्ली और त्विा पर हल्की जलन
कर प्रभात्तवत कर सकता है ।

Some important points / कुछ महत्वपूणब त्तबंदु –

 The greenhouse effect is the process by which radiation from a
planet's atmosphere warms the planet's surface to a temperature
above what it would be without its atmosphere.
ग्रीनहाउस प्रभाव वह प्रत्तिया है त्तजसके द्वारा त्तकसी ग्रह के वायुमंडल से
त्तवत्तकरण ग्रह की सतह कर एक तापमान से ऊपर के तापमान पर गमब करता
है , जर इसके वायुमंडल के त्तबना हरगा।
 Greenhouse gases - Water vapor (H2O), Carbon dioxide (CO2),
Methane (CH4), Nitrous oxide (N2O), Ozone (O3),
Chlorofluorocarbons (CFCs), Hydrofluorocarbons (incl. HCFCs and
HFCs)./

ग्रीनहाउस गैसरं - जल वाष्प (H2O), काबबन डाइऑक्साइड (CO2), मीथेन

(CH4), नाइटर स ऑक्साइड (N2O), ओजरन (O3), क्लरररफ्लरररकाबबन
(CFCs), हाइडररफ्लरररकाबबन (incl। HCFC और HFCs)

 Ozone is a highly poisonous gas formed by action of sunlight on

oxygen. / ओजरन एक अत्यत्तधक जहरीली गैस है जर ऑक्सीजन पर सूयब के
प्रकाश की त्तिया से बनती है ।
 In lower atmosphere, it is a pollutant and causes respiratory
disorder, e.g. asthma and bronchitis. / त्तनिले वातावरण में , यह
प्रदू षक है और श्वसन त्तवकार का कारण बनता है , जैसे अथथमा और
ब्ररंकाइत्तटस
 In upper atmosphere, ozone protects the earth from the harmful
UV rays of the sun by absorbing them. / ऊपरी वातावरण में , ओजरन

[19 ]
 सूयब की हात्तनकारक यूवी त्तकरणरं कर अवशरत्तषत करके पृथ्वी की रक्षा
करता है ।
 Depletion of ozone layer causes cancer and cataract./ ओजरन परत के
क्षरण से कैंसर और मरत्ततयात्तबंद हरता है ।

Green house effect. Carbon dioxide is a natural constituent of the atmosphere, but,
its concentration is increasing in the air with an alarming rate. A byproduct of the
burning of fossil fuel, it is not necessarily a pollutant. It produces adverse
physiological effects only at very high levels. It is estimated that approximately
onehalf of the CO2input stays in the atmosphere and other half of it is removed by
the oceans and by plants. The increased amount of CO2 in atmosphere is found to
increase the temperature of earth.
The spectral properties of CO2 in the atmosphere are such that it tends to prevent
the long wave radiation (i.e., infra-red heat radiation) from earth from escaping
into outer space and defect it back to earth. The latter has an increased temperature
at surface. This phenomenon is call atmospheric effect or greenhouse effect.
The simultaneous cooling and heating effects of air pollution on earth have
increased variability in the world-wide weather patterns which may be a serious
threat to global food production. Recently, certain ecologists have tried to correlate
air pollution with serious and prolonged droughts, heavier rains and floods, and
more serious hurricanes and tornadoes.

ग्रीनहयउस प्रबयव
कयफान डयइऑ्सयइड वयमभ
ु ॊडर कय एक प्रयकृततक घटक है , रेफकन, इसकी सयॊद्रतय
हवय भें खतयनयक दय के सयथ फढ़ यही है । जीवयश्भ ईंधन के जरने कय एक
उऩोत्ऩयद, मह जरूयी नहीॊ फक प्रदष
ू क है । मह फहुत ही उच्च थतय ऩय प्रततकूर
शययीरयक प्रबयव ऩैदय कयतय है । मह अनुभयन है फक CO2 कय रगबग एक अॊश
वयमभ
ु ॊडर भें यहतय है औय इसके आधे टहथसे को भहयसयगयों औय ऩौधों द्वययय हटय
टदमय जयतय है । वयमुभॊडर भें CO2 की फढ़ी हुई भयत्रय ऩथ्
ृ वी के तयऩभयन को फढ़यने के

[20 ]
मरए ऩयई जयती है । वयमुभॊडर भें CO2 के वणाक्रभीम गुण ऐसे हैं फक मह रॊफी तयॊ ग
ववफकयण (मयनी अवय्त गभी ववफकयण) को ऩथ्
ृ वी से फयहयी अॊतरयऺ भें बयगने से
योकतय है औय इसे वयऩस ऩथ्
ृ वी ऩय रे आतय है । उत्तययद्ाध की सतह ऩय तयऩभयन भें
वद्
ृ धध हुई है । इस घटनय को वयमभ
ु ॊडरीम प्रबयव मय ग्रीनहयउस प्रबयव कहते हैं।
ऩथ्
ृ वी ऩय वयमु प्रदष
ू ण के शीतरन औय तयऩ के होने वयरे एक सयथ प्रबयव से ववश्व
व्मयऩी भौसभ प्रततरूऩ भें ऩरयवतानशीरतय को फढ़य टदमय है जो वैस्श्वक थतय ऩय
खयद्म उत्ऩयदन के मरए एक गॊबीय खतयय हो सकतय है । हयर ही भें , कुछ
ऩयरयस्थथततकववदों ने गॊबीय औय रॊफे सभम तक सख
ू े , बययी फयरयश औय फयढ़, औय
अधधक गॊबीय तूपयन औय फवॊडय के सयथ वयमु प्रदष
ू ण को सहसॊफॊधधत कयने की
कोमशश की है ।

Ozone layer depletion

Ozone (O3) is a triatomic gas lying 17-26 km above the earth‟s surface in the
stratosphere. It absorbs about 99% of the harmful incoming Ultraviolet (UV)
radiations from the sun and prevents them from reaching the earth‟s surface. Ozone
gas is continuously being formed and degraded by the action of UV rays in the
stratosphere.
Ozone layer found in stratosphere protects the earth from harmful UV rays. Hence,
it is also known as good ozone.
Apart from stratosphere, ozone is found in lower atmosphere. This ozone is
harmful for food plants and animals. It is also known as the bad ozone.
Dobson Unit (DU) is a measurement of column ozone levels the ozone between the
earth's surface and outer space).
In the tropics, ozone levels are typically between 250 and 300 DU year-round. In
temperate regions, seasonal variations can produce large in ozone levels. These
variations occur even in the absence of ozone depletion.
The problem of ozone depletion was first detected in 1985 by Farman et al.
Researchers discovered that the ozone in the upper stratosphere over Antarctica is
being constantly destroyed during the Antarctic spring (September-December).
American Nimbus seven satellite recorded a substantial depletion of ozone layer
over Antarctica. This has resulted in the formation of a large area of thinned ozone

[21 ]
layer known as ozone hole. These holes are usually thinner in tropics and denser
towards poles

ओजोन ऩयत रय्तीकयण

ओजोन (O3) एक ट्रयमटोमभक गैस है जो सभतयऩ भॊडर भें ऩथ्
ृ वी की सतह से 17-
26 फकभी ऊऩय स्थथत है । मह सम
ू ा से हयतनकययक आने वयरी ऩययफैंगनी (UV)
ववफकयणों कय रगबग 99% अवशोवषत कयतय है औय उन्हें ऩथ्
ृ वी की सतह तक
ऩहुॊचने से योकतय है । सभतयऩ भॊडर भें UV फकयणों की फक्रमय से ओजोन गैस कय
रगयतयय तनभयाण औय ऺयण हो यहय है ।सभतयऩ भॊडर भें ऩयई जयने वयरी ओजोन
ऩयत ऩथ्
ृ वी को हयतनकययक मव
ू ी फकयणों से फचयती है । इसमरए, मह अच्छय ओजोन
के रूऩ भें बी जयनय जयतय है ।
सभतयऩ भॊडर के अरयवय, कभ वयमुभॊडर भें ओजोन ऩयमय जयतय है । मह ओजोन
खयद्म ऩौधों औय जयनवयों के मरए हयतनकययक है । इसे खययफ ओजोन के रूऩ भें बी
जयनय जयतय है ।
डॉब्सन मूतनट (DU) ऩथ्
ृ वी की सतह औय फयहयी अॊतरयऺ के फीच ओजोन के थतय
को भयऩने वयरे कॉरभ ओजोन कय भयऩ है । उष्णकटटफॊधीम भें , ओजोन कय थतय
आभ तौय ऩय 250 औय 300 डीमू वषा दौय के फीच होतय है । सभशीतोष्ण ऺेत्रों भें ,
भौसभी ववववधतयएॊ ओजोन थतयों भें फडे ऩैभयने ऩय उत्ऩयदन कय सकती हैं।

ओजोन की कभी के अबयव भें बी मे ववववधतयएॉ होती हैं। ओजोन रय्तीकयण की

सभथमय कय ऩहरी फयय 1985 भें पयभयन एट अर ने ऩतय रगयमय थय। शोधकतयाओॊ
ने ऩयमय फक अॊटयकाटटकय के ऊऩय ऊऩयी सभतयऩ भॊडर भें ओजोन अॊटयकाटटक वसॊत
(मसतॊफय-टदसॊफय) के दौययन रगयतयय नष्ट हो यहय है । अभेरयकी तनॊफस सयत उऩग्रह
ने अॊटयकाटटकय के ऊऩय ओजोन ऩयत की ऩमयाप्त कभी दजा की। इससे ओजोन तछद्र
के रूऩ भें जयनी जयने वयरी ऩतरी ओजोन ऩयत के एक फडे ऺेत्र कय तनभयाण हुआ
है । मे तछद्र आभतौय ऩय ध्रुव की ओय उष्णकटटफॊधीम औय सघनतय भें ऩतरे होते हैं

Mechanism of ozone depletion

[22 ]
Ozone is being depleted by the excessive use of certain chemicals known as Ozone
Depleting Compounds (ODCs), e.g. chlorofluorocarbon, CH4, CCl4, halons N2O,
etc. Among these CFCs are the major ozone depleting compounds used in
refrigerators. These are extremely stable and are able to stay in atmosphere for long
time. These also act as hungry „ozone eaters'. The CFCs discharged in the lower
part of the atmosphere move upward and reach to the stratosphere. In the
stratosphere, UV rays act on them releasing Cl atoms.
ओजोन रय्तीकयण कय तॊत्र
ओजोन को हटयने वयरे कुछ यसयमनों के अत्मधधक उऩमोग से ओजोन कय ऺम हो
यहय है , स्जसे ओजोन डडप्रेशन मौधगक (ODCs) कहय जयतय है , उदयहयण के मरए -
्रोयोफ्रोयोकयफान, CH 4, CCl 4, है रोन N2O, आटद इन सफ भें से CFC जो की
ये फिजये टय भें उऩमोग होने वयरी गैस है , मह प्रभुख ओजोन ऺमकययी मौधगक हैं। मे
फेहद स्थथय हैं औय रॊफे सभम तक वयतयवयण भें यहने भें सऺभ हैं। मे „ओजोन
खयने वयरों‟ बख
ू े के रूऩ भें बी कयभ कयते हैं। वयमभ
ु ॊडर के तनचरे टहथसे भें भ्
ु त
फकए गए सीएपसी ऊऩय की ओय फढ़ते हैं औय सभतयऩ तक ऩहुॊचते हैं। सभतयऩ
भॊडर भें , मूवी फकयणें उन ऩय Cl ऩयभयणुओॊ को छोडती हैं।

Chlorine reacts with ozone in chiasmic method converting into oxygen. One active
chlorine can destroy 5000 molecules of ozone in one month and about 1 lac ozone
molecules during its stay in stratosphere.
्रोयीन ऑ्सीजन भें ऩरयवततात होने वयरे धचमयमभक ववधध भें ओजोन के सयथ
प्रततफक्रमय कयतय है । एक सफक्रम ्रोयीन सभतयऩ भॊडर भें यहने के दौययन एक
भहीने भें ओजोन के 5000 अणओ
ु ॊ औय रगबग 1 रयख ओजोन अणओ
ु ॊ को नष्ट
कय सकतय है ।

[23 ]
Cl atoms merely act as catalyst and are not consumed in the reaction. Thus, CFCs
have permanent and continuing affects on ozone layer.

Cl ऩयभयणु केवर उत्प्रेयक के रूऩ भें कयमा कयते हैं औय प्रततफक्रमय भें बथभ नहीॊ
होते हैं। इस प्रकयय, CFCs कय ओजोन ऩयत ऩय थथयमी औय तनयॊ तय प्रबयव ऩडतय है ।

Harmful effects of ozone layer depletion

Depletion of ozone layer has some direct as well as indirect harmful effects. Some
of them are given below
(i) Rain failure Due to depletion of ozone layer in stratosphere, the temperature of
earth increases and causing failure of rainfall.
(ii) Increase in radiation Reduction of Oz in stratosphere would allow UV rays to
reach the earth.
(iii) Cancer Due to thinning of ozone layer, threat of skin cancer (melanoma) may
increase. A 5% decrease in stratospheric ozone appears likely to lead 10-20%
increase in skin cancer globally.
(iv) High dose of UV-B causes inflammation of cornea called snow blindness,
cataract, etc.
(v) Other effects Destruction of aquatic flora and fauna, loss of immunity are some
other effects of CS O3 depletion.

ओजोन ऩयत की कभी के हयतनकययक प्रबयव

ओजोन ऩयत के अवऺेऩण भें कुछ प्रत्मऺ औय सयथ ही अप्रत्मऺ हयतनकययक प्रबयव
होते हैं। उनभें से कुछ नीचे टदए गए हैं

[24 ]
(i) सभतयऩ भॊडर भें ओजोन ऩयत के घटने के कययण वषया की ववपरतय, ऩथ्
ृ वी कय
तयऩभयन फढ़तय है औय वषया की ववपरतय होती है ।

(ii) ववफकयण भें वद्

ृ धध से सभतयऩ भॊडर भें ओज कभ होने से मूवी फकयणें ऩथ्
ृ वी
तक ऩहुॊच सकेंगी।

(iii) ओजोन ऩयत के ऩतरे होने के कययण कैं सय हो सकतय है , त्वचय के कैं सय
(भेरेनोभय) कय खतयय फढ़ सकतय है । सभतयऩ ओजोन भें 5% की कभी ववश्व थतय
ऩय त्वचय कैं सय भें 10-20% वद्
ृ धध की सॊबयवनय है ।

(iv) मूवी-फी की उच्च खुययक से कॉतनामय की सूजन होती है स्जसे थनो ब्रयइॊडनेस,
भोततमयबफॊद, आटद कहते हैं।

(v) अन्म प्रबयव जरीम वनथऩततमों औय जीवों के ववनयश, उन्भुस््त के नुकसयन CS

O3 की कभी के कुछ अन्म प्रबयव हैं।

Since 1987, nations and their leaders have cut their consumption of ozone
depleting substances by 70% although the phase out is still not complete and there
is a significant black market in CFCs. Ozone loss is projected to diminish gradually
untill around 2050, when the polar ozone holes will return to 1975 levels.
1987 के फयद से, ययष्ट्रों औय उनके नेतयओॊ ने ओजोन ऺमकययी ऩदयथों की खऩत भें
70% की कटौती की है , हयरयॊफक चयण सभयप्त अबी बी ऩूयय नहीॊ हुआ है औय
सीएपसी कय एक भहत्वऩूणा कयरय फयजयय है । ओजोन की हयतन 2050 के आसऩयस
धीये -धीये कभ होने कय अनभ
ु यन है , जफ ध्रव
ु ीम ओजोन छे द 1975 के थतय ऩय वयऩस
आ जयएगय।

[25 ]
Greenhouse effect
This is a naturally occurring phenomenon that is responsible for heating of earth's
surface and atomosphere. It was first described by Fourier in 1827.
Without greenhouse effect the average temperature at surface of earth would have
been a chilly-18° rather than the present average of 15°C.
The term greenhouse effect has been derived from a phenomenon that occurs in a
greenhouse. A greenhouse looks like a small glass house and is used for growing
plants especially during winters. In a greenhouse, the glass panel lets the light
come in, but does not allow the heat to escape. Therefore, the green house warms
up allowing the growth of plants.
Similarly, some gases called greenhouse gases absorb the long wave (infrared)
radiation from the earth and emit is again towards the earth. IPCC
(Intergovernmental Panel on Climate Change) Periodically monitors the
atmospheric concentration of greenhouse gases (GHGs).

ग्रीनहयउस प्रबयव

मह थवयबयववक रूऩ से होने वयरी घटनय है जो ऩथ्

ृ वी की सतह औय वयमुभॊडर को
गभा कयने के मरए स्जम्भेदयय है ।

मह ऩहरी फयय 1827 भें पूरयमय द्वययय वर्णात फकमय गमय थय। ग्रीनहयउस प्रबयव के
बफनय ऩथ्
ृ वी की सतह ऩय औसत तयऩभयन 15 ° C के वताभयन औसत के फजयम शीत
-18 ° होगय। ग्रीनहयउस प्रबयव शब्द ग्रीनहयउस भें घटटत होने वयरी घटनय से मरमय
गमय है । एक ग्रीनहयउस एक छोटे ग्रयस हयउस की तयह टदखतय है औय ववशेष रूऩ
से सटदा मों के दौययन फढ़ते ऩौधों के मरए उऩमोग फकमय जयतय है । ग्रीनहयउस भें ,
ग्रयस ऩैनर प्रकयश को अॊदय आने दे तय है , रेफकन गभी से फचने की अनुभतत नहीॊ
दे तय है । इसमरए, ग्रीन हयउस ऩौधों के ववकयस की अनभ
ु तत दे तय है ।

इसी तयह, कुछ गैसें स्जन्हें ग्रीनहयउस गैस कहय जयतय है , वे ऩथ्
ृ वी से रॊफी रहय
(अवय्त) ववफकयण को अवशोवषत कयती हैं औय उत्सजान फपय से ऩथ्
ृ वी की ओय
होती हैं। आईऩीसीसी (जरवयमु ऩरयवतान ऩय अॊतय सयकययी ऩैनर) सभम-सभम ऩय
ग्रीनहयउस गैसों (जीएचजी) के वयमुभॊडरीम सॊवहन की तनगययनी कयतय है ।

[26 ]
Mechanism of greenhouse effect
Clouds and gases reflect about one-fourth of the incoming solar radiation and
absorb some of it, but almost half of incoming solar radiation falls on earth's
surface heating it, while a small portion is reflected back. Earth surface re-emits
heat in the form of infrared radiation, but part of this does not escape into space as
atmospheric gases (CO2, CH4) absorb a major fraction of it.
The molecules of these gases radiate heat energy and a major part of it again comes
to earth's surface. This downward flux of radiation is called greenhouse flux. This
cycle is repeated many a times.

ग्रीनहयउस प्रबयव कय तॊत्र

फयदर औय गैसें आने वयरे सौय ववफकयण के एक-चौथयई टहथसे को दशयाती हैं औय
उनभें से कुछ को अवशोवषत कय रेती हैं , रेफकन आने वयरे सौय ववफकयण कय
रगबग आधय टहथसय ऩथ्
ृ वी की सतह ऩय इसे गभा कयतय है , जफफक एक छोटय
टहथसय ऩरयरक्षऺत होतय है ।

ऩथ्
ृ वी की सतह अवय्त ववफकयण के रूऩ भें गभी कय ऩुन: उत्सजान कयती है ,
रेफकन इसकय एक टहथसय अॊतरयऺ भें नहीॊ ऩहुॊचतय ्मोंफक वयमभ
ु ॊडरीम गैसें (CO2,
CH4) इसकय एक फडय अॊश अवशोवषत कयती हैं।

इन गैसों के अणु ऊष्भय ऊजया को प्रसयरयत कयते हैं औय इसकय एक फडय टहथसय
फपय से ऩथ्
ृ वी की सतह ऩय आ जयतय है । ववफकयण के इस नीचे प्रवयह को
ग्रीनहयउस फ्र्स कहय जयतय है । मह चक्र कई फयय दोहययमय जयतय है ।

Effects

[27 ]
Increase in atmospheric concentration of CO2 increases productivity of C3 plants
and decrease rate of transpiration due to partial stomatal closure, this phenomenon
is also known as CO, fertilisation effect.

प्रबयव

CO2 के वयमुभॊडरीम सयॊद्रतय भें वद्

ृ धध से C3 ऩौधों की उत्ऩयदकतय फढ़ जयती है औय
आॊमशक रूऩ से थटोभेटय के फॊद होने के कययण वयष्ऩोत्सजान की दय भें कभी आती
है , इस घटनय को सीओ, तनषेचन प्रबयव के रूऩ भें बी जयनय जयतय है ।

Global warming
The gradual continuous increase in average temperature of surface of the earth as a
result of increase in concentration of greenhouse gases is termed as global
warming. The carbon dioxide in our atmosphere acts like a light filtre. It allows
certain wavelengths those of visible light to pass through, but absorbs others
especially infrared light.

ग्रोफर वॉमभिंग

ग्रीनहयउस गैसों की सयॊद्रतय भें वद्

ृ धध के ऩरयणयभथवरूऩ ऩथ्
ृ वी की सतह के औसत
तयऩभयन भें तनयॊ तय वद्
ृ धध को ग्रोफर वयमभिंग कहय जयतय है । हभयये वयमुभॊडर भें
कयफान डयइऑ्सयइड एक प्रकयश तॊतु की तयह कयभ कयतय है । मह कुछ तनस्श्चत
तयॊ ग दै ध्मा को प्रकयश के प्रकयश से गज
ु यने की अनभ
ु तत दे तय है , रेफकन दस
ू यों को
ववशेष रूऩ से अवय्त प्रकयश को अवशोवषत कयतय है ।

Effects of global warming

Various effects of global warming are as follows
(i) The temperature of the earth has increased by 0.6°C in last three decads, which
will lead to changes in precipitation patterns.
(ii) Rise in temperature leads to deleterious changes in environment resulting in
odd climatic changes called El Nino effect.
(iii) The rise in temperature will lead to the increased melting of polar ice caps,
which will cause the rise in sea level and many coastal areas will be submerged.
(iv) Increased temperature will lead to increased weed growth, eruption of disease
and. Thus, crop productivity will decrease.

[28 ]
ग्रोफर वयमभिंग के प्रबयव

ग्रोफर वयमभिंग के ववमबन्न प्रबयव इस प्रकयय हैं

(i) वऩछरे तीन दशकों भें ऩथ्

ृ वी कय तयऩभयन 0.6 ° C फढ़ गमय है , स्जससे वषया के
ऩैटना भें फदरयव होगय।

(ii) तयऩभयन भें वद्

ृ धध होने से वयतयवयण भें व्मयऩक ऩरयवतान होते हैं स्जसके
ऩरयणयभथवरूऩ अर नीनो प्रबयव नयभक ववषभ जरवयमु ऩरयवतान होतय है ।

(iii) तयऩभयन भें वद्

ृ धध से ध्रव
ु ीम फपा की टोवऩमों के वऩघरने भें वद्
ृ धध होगी,
स्जससे सभुद्र के थतय भें वद्
ृ धध होगी औय कई तटीम ऺेत्र जरभग्न हो जयएॊगे।

(iv) तयऩभयन भें वद्

ृ धध से खयऩतवयय की वद्
ृ धध, योग कय प्रकोऩ औय होगय। इस
प्रकयय, पसर उत्ऩयदकतय घट जयएगी।

Acid rain results when sulfur dioxide (SO2) and nitrogen oxides (NOX) are
emitted into the atmosphere and transported by wind and air currents. The SO2
and NOX react with water, oxygen and other chemicals to form sulfuric and nitric
acids. These then mix with water and other materials before falling to the ground.

अम्रीम वषया -जफ सल्पय डयइऑ्सयइड (SO2) औय नयइट्रोजन ऑ्सयइड (NOX)

वयमभ
ु ॊडर भें उत्सस्जात होते हैं औय हवय औय वयमु धयययओॊ द्वययय ऩहुॉचयए जयते हैं।
SO2 औय NOX सल्पय औय नयइटट्रक एमसड फनयने के मरए ऩयनी, ऑ्सीजन औय
अन्म यसयमनों के सयथ प्रततफक्रमय कयते हैं। फपय जभीन ऩय धगयने से ऩहरे ऩयनी
औय अन्म सयभधग्रमों के सयथ मभरयते हैं।

[29 ]
[30 ]
[31 ]