You are on page 1of 51
| quaNno pesceu 0 ESPIEITO Pattern em pout to oemngelia“earopee fo tomen de grande exe: Tina day tims do Bee nto, & po tide, ao re imag, "than havior elie por em grape ae oneness de Dre, wetand 9 nae de ran Robes « sn au eleartde 1s de alias m0 seta espinal as igre 5s do Senor Quando Desceu o Espirito JAMES ALEXANDER STEWART Quando Desceu o Espirito RENOVAGAO ESPIRITUAL [Belo Horizonte ~ Minas — Brasil Do ariginal inglés WHEN THE SPIRIT CAME ‘The Story of Evang Roberts aud The Welsh Revival Copyright by GOSPEL PROJECTS INC, Philadelphia 26, Pa, U.S.A. ‘Tradugio de Waldemar W. Wey Dircitos reservados RENOVACAO ESPIRITUAL Caixa Postal, $70 Belo Horizonte - Minas ~ Bras PREFACIO Publicando « edigio portuguésa de QUANDO DESCEU, (0 ESPIRITO — a histria inspirada e documentade do gran- de avivamento ceorride no Pais de Gales aos anos de 1904 141905, focaizando, prineipalmente, a. atuacko de sew mais estacado elemento, ‘Evans Roberts — estamos prestando as Primeiro — pela inspiracko espivitual que o lio de ime sto promove no ain dos seus litores. HA fogo nas suas éginas. Fogo santo, Fo leitor sente-se logo abrasido € 0 ‘sex dnimo espiritual despertado e retamperado or novos de- sejos de santidade © servigo efetiva na causa do Mestre. O ‘epitto de oragio despertase © 0 coragio move-se ansioso por satidade © poder ‘Segundo — pela contibuigio historca que o liveo repre- senta no atuil momento evangéli brsileiro, Ha um avive- mento espalbando-se nas igrejas do Brasil, FE dle tende em amuitas diregbes, Bosca aqui e ali revivar antigos adrdes om fameaga perder-st em extremos recoubeeidamente ineonseqiien- 15, Aqui esti um exemplo histrico de um santo avivamento do Espirito no micio do Sea powo, Um avivamento onde as tinicas da voniade ¢ propésito de Deus t6das davam o seu som Aistinto: samtdade. poreza e poder. Néo énfase parcial a ésse fou aguile aspeclo do ministério do Espivito, mas total depen « JAMES A STEWART ncia ao Senhor deixande ao Sew Espirito operar soberana- mente, Havin um 56 descjo: sitidade. Entio, 0 Espirito sem qualquer perigo. Ea igreja co- ieee momentos de verdadsiro poder e exlto apostélico, com sopraria. com liberi restitados captituais lives de qualquer divide Deus tse Evans Roberts como quiz ¢ enquanto quiz. Te & um serve, 0 Seahor também (@ wari, Morea o cu lugar nesta hora decisiva, Solin as amarras © apresentacte volun- titio; "Eieme aquis env Porque o Seahor j& tacou reanie pare a mais gloria bora do seu Bilbo, Marsnata! INTRODUGAO. Parece estranho que um escocés escreva sdbre 0 grande reavivamento havido no Pats de Gales? Se pa- rece, apresso-me em explicar que o ler e 0 ouvir re- ferénclas a ésse poderoso movimento despertaram as maiores profundezes do meu coragio quando eu era ainda, por assim dizer, um bebé em Cristo. Visitei o Pats de Gales pela primeira vez em 1936, para falar num Congreso Biblico e Missionério Para Todos ( Every Creature Missionary and Bible Conferen- ce), em Swansea com o Dr. Paulo Rader, 0 Dr. R.E Neighbour e a Sra. de Carlos E. Cowman. Tinha jé tido muites vézes © privilégio de falar em reunides désse mesmo Congresso, realizadas nos dominios do Instituto Biblico de Gales. Além disso, servi um ano todo na Convengio Llandridod Wells (A Keswick Ga- lesa), Em cada ocasigo tive a oportunidade de viver uma vez mais aquéles gloriosos dias, néo 6 com os que foram salvos durante aquéles diss, mas também com alguns dos lideres. ‘A familia de Evan Roberts sempre se revelou gra~ cosa e solicita para comigo naqueles anos em que tive 2 ceasiéo de visitéla. Que dias praciosos passei em Island House, a terra natal do avivalista, onde experi- I | { * TAuES Ae TRWART mentou le aquéles extraordingrios meses da com: rnho com 0 seu Pai celeste. Lé, aquéles amigos descer- raram benignamente o véu da intimidade de vida do- Inéstica e me introduziram em muitos segredos daque- Jes gloriosos dias. E claro que muitos incidentes s60 por demais intimos e sagrados para serem postos nas paginas dum livro. ‘Com téda a franqueza, e fidelidade para com to- los 0s colegas evangelistas do mundo, vejome na ne- cessidade de dizer a0 leitor que hé diferenca entre a ‘operacéo esponténea de Deus num reavivamento e tum campanha evangelistica adrede preparada.. Se o Espirito Santo néo esté a operar de maneira poderosa nas igrajes antes cla chegada do evangelista, hd ento necessidade de um preparo bem organizado. N&o poucos evangelistas quedam tristemente decepciona- dos, no s6 por causa dum pobre preparo espiritval, mas também pela auséncla de organizada preparacSo de suas campanhas evangelisticas. Preparagées des- cuidadas, ou sem método, so um insulto a Deus. To- davia, &ste livro trata do reavivamento esponténeo. Para conhecer minha opini8o pessoal sobre a di- ferenca entre prepero para 0 Reavivamento e preparo para uma Campanha de Evangelizaglo, o leltor pode estudar dofs livros importantes: Evangelism Without Apology (prelecées feltas na Universidade Bob Jones) Open Windows. ‘© maior preparo de todos & por meio da oragéo que resulta em confisso de pecado @ poderosas un- QUANDO DRECEU O BSPIRITO 9 ‘gbes do Espirito Santo. Seja qual fr a grandeza da multiddo ou da organizagio, se 0s cristéos nao forem ‘quabrantados e no sentirem o péso e 0 interdsse pelas almas, e se 0 Espirito Santo nfo estiver operando, tudo seré em vo. JAMES A. STEWART Dinamarca, 1963 mee Capitulo Um ‘QUANDO DESCEU 0 ESPIRITO Evan Roberts néo foi © autor do Reavivamento Golds. © AUTOR DO REAVIVAMENTO GALES FO! O PROPRIO ESPIRITO SANTO DE DEUS. Embora Evan Roberts se tornasse a figura popular do movimento ‘208 olhos da imprense e do publico em novembro de 1904, convém anotar que o Grande Reavivamento do Pais de Gales iniciou-se dois anos antes désse ano em muitos lugares do Prineipedo. E, quando 0 rio de Deus chegou & enchente total na parte final do ano de 1904, viu-se que o Espirito estava @ usar como instrumentos Seus pelo menos uma centena de pas- tres, evangelistas, os chamados “Ieigos”, para a Sua ‘obra. Enquanto as operagies do Espirito no reaviva- mento se espalhavam por quase todos os cantos e re- » pelo fato dle ter Cristo morrido por nés, sendo nés ainda pecadores” (Romanos 5:6). E éle continua: “Um suor desceu polo meu rosto « lagrimas brotaram rapidamente até que pensei que ‘© sangue também brotava. Logo a Sra. Davies se apro- ximou para enxugar meu suor. Quando eu sentia tudo isso, 0 auditério cantava a pleno coragéo — "Estou in- do, estou indo, Senhor, para ti” Daf um grancle péso sébre mim, pela salvasio das almas perdidas.” Assim foi que naquele solitério lugar do pafs che- gov & sua maturidade o desejo pele plenitude do Es- pirito, apés quinze anos de oragéo sincera. Aquela i para Evan Roberts uma reunigo de que jamais se esqueceria, e da qual também nunce se esqueceria to- do 0 Pais de Gales. Sim, a grancle reuniso em Blaona- nereh, como depois éle @ chamou. © homem que depois desposeria sua irm& mais moge, Maria, foi o companheiro mais intimo de Evan nna escola. Em certa meia-noite, depois de passear pelo jardim em comunho com Devs, voltou a seu dormi- tério com um santo brilho em seu rosto, © que deixoy perplexo o jovem Sydney. Entéo, éste the perguntou: "0 que acontecey com vocé, Evan?” Evan respondeu: “Oh! Syd, tenho maravilhosas novidades para voeé. Numa visio, vi todo o Pais de Gales elevado até ao céu. Vamos ter © mais poderoso reevivamento que Gales jé viu — e o Espirito Santo esté vindo j4, agora. Precisamos estar prontos. Pre- cisamos ter um pequeno grupo e sair pregends por todo o pais.” Repentinamente parou, e com olhar penetrante colhou 0 resto do seu amigo, perguntandodhe: “Voee 8 que Deus nos pode dar cem mil almas agora? ‘Sydney Evens tivera uma gloriosa experiéncia com o Senhor, e de corago concordau com tudo quan- to Evan Ihe disse. Tinha vinte © um anos de idade nese tempo e Evan Roberts vinte e seis. Num domingo, estando assentado na igreja de Neweastle-Emlyn, Evan no podia fixar sua mente no culto, © em sua’ mente surgiv a viséo da classe da Escola Dominical Ié de sua igreja de Loughor. Assen tados diante déle nos bancos estavam seus antigos companheiros @ muitos outros javens. Mexeu-se Evan impacientemente, tentando afugenter aquela viséo, mas em vo. No seu intimo ouviu uma voz dizer-Ihe: "Vai Aquela gente.” Repentinamente éle disse: “Senhor, se 6 da Tua vontade, irei.” Entio téda a cepela ficou cheia duma luz téo des- lumbrante que o jovem Evan mal podia ver © ministro QUANDO DESCRU o ESPERITO 55 no pilpito. Ficou Evan grandemente perturbado & quis aconselhar-se com seu tutor que © encorajou a ir. Ento vamos encontrar 0 jovem profeta, a 31 de ‘outubro, voltando de trem para sua terra. No trem escreveu 8 seguinte carta para a Senhorinha M. Cer vig, uma jovem muito espiritual natural de Cardigan. NewcastleEmlyn, 31 de outubro de 1904, segunda de manha Prezada Senhorinha Evans: Escrevo-lhe umas linhas para cientficé-le de que vou indo para casa; passarei ld uma semana @ traba- Thar com a nossa mocidade. A razio disso 6 a ordem do Espirito Santo. Orde- nov-me isso na noite passada, na reunigo. NSo pude concentrar mev pensamento no culto. Orel ¢ orei bas- tante para que pudesse acompanhar o culto, mes néo houve meios, Os meus pensamentos vagveavam, @ minha mente prendia-se & nossa mocidade de Morié. Havia uma voz como a dizer-me: “Voc deve ir, voeb deve ir"! Ent8o conversei com 0 Sr. Phillips sObre iss0, Indagando-Ihe se era voz do Diabo ou do Espirito, le me respondeu: “Néo, no; o Diabo nunca nos dé tals pensamentos: era a voz do Espirito Santo.” Portanto, resolvi cbedecer,e sinto que o Esptrito dé testemunho duma futura béngéo. Agora, 0 objetivo capital desta notificagso 6 pedir a voce @ a0s seus amigos que orem por nés. Pego-lhe se JAMES A STEWART fem nome do Salvador, que permaneca junto 80 Tron. da Graga, e oh! esforce-se por imprimir isto de modo indelével na mente de seus amigos — a importancla da oracdo, especialmente nesta ocasiso. Escrevi para New Quay, pedindo que faca lé 0 ‘mesmo. Oh! que bendito grupo! indo intrepidaments 20 Trono da Gracal Gostaria também de ter uma palavra sua, se pos- sivel, nesta semana. Tivemos maravilhosas reuniées ‘ontem, em Betel, e uma abencoada reuniéo esta noite, nna casa do Sr. Phillips. Perdoe-me as entrelinhas e a escrita, Escrevo ‘com 0 trem em movimento, de NewcastleEmlyn para Pencader. Seu no Senhor, EVAN J. ROBERTS. No meu entencler, a volta de jovem profeta para Lougher ¢ 0 mais empolgante capitulo de téda téria do reavivamento galés, como o ouvi de primeira imo dos labios da le Evan Roberts © doutros da familia. A mie déle foi ter com éle & porta e excla- ‘mou, profundamente surprésa: “Onde voc8 tem es- tado? Por que ndo est no institute? Esté doente?!” “No” — foi a resposte, “Ento, por que velo para casa?” — disse a mie. E a resposta fol: “Oh! Mamée, 0 Espirito me mandou voltar aqui para trabalhar com a nossa moci= dade na capela de Morié.” QUANDO DESCEDU O ESPrnITO a Daf, voltando-se para o irmao Dan, 0 irmBo mais, mogo, disse: "Vocé verd uma grande mucanga em Lougher em menos duma quinzena. Varnos ter © maior reavivamento que o Pals de Gales jé viv.” Evan imediatamente fol ver sou pastor e the pediv permissao para realizar reunides para jovens. Nessa noite, apés @ reuniido de orago dos adultos, convidou (9s jovens a ficarem, uma vez que thes queria falar. E... apenas dezesseis adultos e uma menina ficaram! Foi aquéle © primeiro “culto de reavivamento”, no ri- sgoroso sentido da expresséo, que Evan Roberts dirigiv. ‘Muito embora no compreendessem bem as estranhas maneiras de Evan, a mie e as duas irmas déle, Sara © Maria, com o irmSo Dan, assistiram esse reuniéo, Comegou a explicar em voz mui calma 0 motivo de ter vindo para casa. Estava simplesmente obedecenco 20 Espirito Santo, e cria que ali em Moris muitos e muitos jovens iam ser salvos. E, acima de tudo, um podleroso reavivamento o Pats de Gales ia experimen: tar! ASSIM SE INICIARAM AS MAIS MOMENTOSAS REUNIOES NO PAIS DE GALES, DE TRINTA E UM DE OUTUBRO ATE DOZE DE NOVEMBRO. Semanas como aquelas duas, 0 Pafs de Gales jamais vira, desde 1859. Quem pode desprezar “o dia das pequenas col- 5"? O instrumento escolhido por Deus néo se desa- rnimou com aquéle coméco dificil Py TAMBS A STRWART Primeiro de novembro ‘As reuniées foram realizades em Piso, pequena ccapela que poderia ser chamada ponto-de-pregacdo de ‘Moris. "Nessa térge-feira 4 noite, aumnentou muito 0 auditério. Evan falou sdbre a importancia de se estar cheio do Espirito. Essa reunifo foi das sete até as dez da noite, Dois de novembro De volta a Morié, Evan falou pela primeira vez sObre OS QUATRO GRANDES PRINCIPIOS que foram ®@ parte importante de sua mensagem no infcio do rea vivamento. Mais tarde ficaram conhecides como OS, QUATRO PONTOS: Queriam mesmo éles um derramamento do Es Pirito? Muito bem; deviam, entdo, observar quatro coisas essenciais: Primeira — Ha em sua vida passada algum peca- do que ainda nio foi confessado a Deus? Entio, joo. thos em terra, imediatamente, € preciso sbandonar © passado e ser purificedo. Segunda — Ha em sua vide alguma coisa duvi- dosa? Algo sobre que vocé no pode decidir, se € boa ‘ou mé, Fora com isso! Ngo deve haver nuvem ov sombra nenhuma entre vocé e Deus. Vocé perdooy a todos, a todos, A TODOS? Se néo 0 féz, no espere Feceber 0 perdio dos seus pecados. Vocé ‘no 0 quer. QUANDO DEScHE oO ESPtRITO 2% Terceira — Faga aquilo que o Espirito induz vocd ‘a fazer. Sim, obediéncia pronta, implicita, sem ques- tionar, a0 Espirito. Quarta — Confesse pblicamente que Cristo é 0 seu Salvador, Hé imensa diferenca entre profissio & confisszo. Trés de Novembro “Enviao Eeprit Santo.9 Moris, por omor de Jesus.” Airolte falou sobre —- "Ped © wos serd dado". Ent cis: — “Devers err nets cols, weremos que ® obra obtenha sucesso. ‘Urge rer “hos que Deus esté desejoso e pronto’ » responder hostes oregses, Devemos rer num Cristo Veneedor Gue pode desbarster t6de oposig8o.” ‘Asim como © comentérios sObre as profecies biolices fltas por nosso Senhar na sua propre si rnagoge de Nazar, dixeram sténitos Seve ovvintes, Tambo naguela noite aquéles membrot da gre, Que conheciam t0da 8 vida dle, flearam abismados, Guvindo 2s graciosas palavras que salam de bBca do jovem Evan Roberts. ‘Quatro de Novembro Depois de falar por um pouco, dev a reuniso por aberta para oracdo e testemunho. Prolongou-se a re unio até meia-noite. o JAMES A STEWART 0 de Novembro Conquanto a reunigo fésse anunciada para jo- vens, 2 ela vieram também pais © mies, uma vez ‘que 08 idosos estavam admirados ante as maravilho- sas_conversées de seus filhos. De névo Evan falou s0bre Efésios 5:18. Essa reunigo foi das sete da noite até &s doze e trinta do outro dial O jovem profeta agora viu cumprida a seus olhos ® viséo que tivera. A prinefpio parecia que a pslevra no penetrava nos coragées e consciéneias dos jo- ens, ¢ as reunides eram frias mesmo, Mas, agora, t8de atmosfera estava completamente mudada, Seis de Novembro, domingo Para mim éste foi um dia notével. Um ministro cordenado, vindo doutra cidade, ocupou o pilpito pe {a manhé, visto que se tinha de antemso combinacio isso. © jovem Evan asentou-se e ouviy a mensagem, O leitor deve estar lembrado de que essas reuninées, ue marcariam @ mais poderosa manifestacéo do re- avivamento, nfo eram anunciadas e nem organiza. das. O pastor estava simplesmente dando ao | Evan Roberts uma oportunidede de obedecer a Devs no dar o seu testemunho. Nessa manhé de domingo anunciou-se que Evan pregaria & noite. Entéo, Evan falou sobre A Importincia da Obe- digncia, @ enfatizou o seguinte: “Entrega esta reunito nes méos do Espirito Santo. Lembremo-nos de que © QUANDO DRSORU Oo ESPiRITO 4 Espirito Santo ndo é “alguma colsa” sim uma Pes- sea. Colocando esta reunigo nas més déle, ponho-a nas mos duma PESSOA.” Ao findar sua mensagem, uns sessenta jovens responderam 20 apélo para salvacio. Entdo, éle en: sinou 0 povo a orar — “MANDA © ESPIRITO AGO- RA, POR AMOR DE CRISTO.” Essa reuniéo foi para além da meie-noite, e dei- xoU sua marca em téda Lougher, pois que suscitou divina admirag3o em téda a vizinhanga. Foi 0 mo- mento decisivo da série de reunies. Sete do Novembro A costumeira reunio de oracio, da noite de se ‘gunda-feira, fére anunciada para as sete horas como sempre, e nessa hora a antiga capela de Mori esta va cheia até & porta, coisa que nunca acontecera na historia das reunides de oracio. As cito horas © reavi- valista chegou. Abriu a Biblia e leu © Ultimo capi- tulo da profecia de Malaquias. © pove novamente quedou surpéso ante suz santa ousadlia, 20 enfatizar Evan que essa bendita afirmacio da Biblia se ostava cumprindo justamente agora em Loughor, no Pals He Gales: “Mas, para vés que temels o meu nome, 0 sol da justiga se ergueré com a cura em suas. azas, @ calcarels com os pés 0 Inigo; por- ‘que sero como cinza sob as solas de vossos pés no dia em que isso farei, diz 0 Senhor do Exércitos”. Quase todos foram comovidos até as légrimas muitos exclamavam em agonia. Foi nessa reunigo que se cantou pela primeira vez “A Cancéo de Amor do Reavivamento” — “Eis aqui o AMOR, vasto como 0 Cito de Novembro A reunio dessa noite foi algo fria, o jovem pre gador, com outros, agonizava fervorosamente em ‘oracio a Deus para que derretesse a atmosfera com © amor do Calvério. Entre as trés e quatro horas da manhi de quarta-feira, alguns deixaram a capela, entre éles a mae cle Evan. O pregador a seguiu, pa ra fechar a porta. (Nessas semanas néo se podia di xar aberta 9 porta, pois Evan sentia que o mundo podia entrar sem demora). A porta, Evan perguntou & mie: “Mamie, 2 Sra. vai indo agora para casa?” “Sim” — foi a resposta da mée. Ao meio-dia a atmosfera por um tempo se tor- nou iniolerével, e @ reuniso fervia de entusiasmo. Jé passava da trés horas da madrugada, quando se pen~ sou em terminar a reuniéo. E Evan Ihe disse: “Mamie, & melhor que a Sra, fique, pois o Espirito esté agora chegando mais perto.” E a mie respondeu: “O povo esté quase a dor- mir, @ logo vern a hora de todos irem para o tra balho do dia.” ‘A mie foi para casa, sem divida com 0 coracdo pesado, devico @ dureza da reunigo e aos estranhos modos de seu filho. QUANDO DEgCRU oO BSPIRITO @ Por entre as seis © sete horas dessa manh& de quarta-feira, Dan e Evan chegaram 20 lar e foram para a cama, Mas entre as dez e onze horas, Evan despertou ouvindo alguém exciamando: “Ohl. Estou morrendo! Estou morrendo! Estou morrendo!” De um salto levantov-se e desceu a escada, viv sua me de maos juntas, olhos fechados e em funda agonia de alma, Olhando 0 rosto dela, disgnésticou (0 cas0 dela e compreendeu 0 fardo que ela sentia s6- bre si. Logo e cercou com os bragos, pondo-se a orar ea cantar com ela, ‘Mais tarde ela disse: “O que me pesou na men te, depois de deixar a capela, foi o pensar na agonia de Jesus no Jardim, ¢ 0 fato de eu n3o permanecer na capela até o finl da reunifo.” Téda a comunidade agora achava-se sacudida abalada, As seis da manhi o povo era despertado pe- To rvido das multidées que iam & reunigo matinal de oragéo. Téda a populacio da cidade estava sendo transformada nu'a multiclio que orava. Nove de Novembro A reunigo de reavivamento realizou-se outra vex em Brynteg. Nessa reunigo 0 auditério fot completa. mente arrebstaco pela emogio espiritual. Foi nesse dia que apareceu em jornal a primeira referéncia po blica a essas notéveis cenas, digo, em jornal secular. E disse dia em diante por varios meses os jornals dedicaram quase que tédas as suas noticias 8s sur- preendentes cenas desenroladas a seus olhos. Um, curto artigo apareceu em The Western Mail, de Car- difo. Sei que os leitores o apreciar8o, visto ter sido 9 primeiro dos milagres que apareceram em jornais do mundo todo. GRANDES MULTIDOES LEVADAS A LOUGHOR ‘As Congregagées Ficam Até Depois das Duas Horas da Madrugada ! Notavel reavivamento religioso se esté verifican- do agora em Loughor. Por alguns dias um jovem chamado Evan Roberts, natural de Loughor, vem cau- sando grande surprésa na capela de Morié. O lugar acha-se cercado por densas multidées de gente que | ‘no conseguem entrar. Tanta excitagéo tem preva: lecido que 2 estrada em que se situa a capela chega 2 formar files © mais filas de povo. Roberto, que fala fem golés, inicia seu discurso dizenco que no sabe © que iré dizer, mas que quando esté em comunhéo | com o Espirito Santo, Este fala a éle é apenas um instrumento ov meio de Sua sabedoria. O pregador ogo depois comeca uma oracio fervorosa, # &s vézes, femocionante. Suas afirmativas produzem efeitos for- midaveis em seus ouvintes. Muitos que por anos mos travam no crer no Cristianismo esto agora volten- do & congregaséo de seus primeiros dias. Certa noi- te foi to grande o entusiasmo provecado pelo jovem Quanno » Sonu o nerierro reavivalista que, apés seu serméo de duas horas, a grande congregacgo ficou orando e cantando até duas horas e meia da madrugadal Lojistas © comerciantes fecham cedo suas casas para poderem ter um lugar ‘yago na capela, © operérios que trabalham em ago fe estanho enchem & cunha o lugar, trajando suas rou- pas de servigo.” ‘Onze de Novembro ‘Morié novamente ficou extravasando de gente, ‘com umas oitocentas pessoas a se acotovelarem den tro da capela. Muitos ficavam ajcelhados por longo tempo, por causa de sua tristeza e agonia de alma. Uma moga de seus quinze anos exclemou: — "Oh! como 0 céu deve ser igual a isto aqui em baixol” Doze de Novembro, sibado Foi éste um dia extraordl nna histéria da pequena cidade de Laughor. As reunides de oragéo realizaram-se nas casas do povo. Incontrolével era o desejo de salvar as almas dos amados. © assunto das conversos era um sé — As Glérias do Maravilhoso ‘Senhor Déles. Logo depois do meiowia, ¢ pela tarde a dentro, carros e troles @ carrocas entravam na cidade de %6- das as cicunvizinhangas e locais de reunio ficavam superlotacos horas antes de se inicié-la. Ambas as ca- “ JAMES A STRWART pelas flcaram & cunhe, pregando Sydney Evans nume @ Evan Roberts noutra, Nesso revniSo ouviuse pela Primera vez no reavivamento 8 ver de Sem Jenkine = cantor clés do Evangtho. NS» concequindo pitar sua emoréo, comogou a canter ld ho galeria ‘Salvo Pela Grace”. As palavras disse hivo foram dai cantadas muitaso muitesvézes, Pela primi woo 20 Feavivamento gles, também nessa nok e cance © “Lance a Corda. Salvavides” Evan mostrava-se mais que alegre 20 anuncier | que "Deus trousers da excoe de volte crea Syeia Evans para tomer con ds reign xl Sim por vidado a falar. ® a E fol sémente &s cinco hores de mad 0 horas de madrugeda de domingo que © povo se dispersou e Evan apa fol para 8 cama, pols tnha que pert bern cee Aberdare, eae Nesse dia todo os empér it ; 36 empérios e quitandas da et dade fcaram som ter o que vende, devido © five de pow que vere de longes cstaclos e percora a onicitncia ou nogéo de tempo, sem'a menor nel nagdo de ragressor ao ler! ‘Treze a Quinze de Novembro — Trecynon Aberdare. Nesse domingo de manhé Evan Roberts e cinco jovens senhoras (Priscila Warkins, Maria Davies, La- vinia Hooker, Ana M. Rees e Ana Davies) forarn le- vados de trole de Loughor pelo sr. Davi Hughs pare QUANDO DEScEU o ESPizITO tomarem 0 trem em Swansca em demanda de Aber- dare. Essas jovens senhoras eram dali de perto de Gerseinon e cade uma delas havia tido a bendita ex- periéncia da vida cheia do Espirito. Iriem levar 0 fogo do reavivamento por téda a Inglaterra naqueles dezoito meses seguintes. A reuniio de abertura no domingo foi uma de- cepsie. 0 Espirito estava entristecido, por causa da critica de cristos contra o grupo juvenil de reaviva mento. Que poderiam saber e contar das profun- dezas do Senhor aqualas jovens mulheres?! No domingo, a capela congregacional Ebenezer de Aberdare achava-se cheia com mais ou menos mil pessoas. No houve nenhum sinal de algo excepcio- nal nessa reunigo. Mas, na térsa-feira téda a vizi nhanga fol despertada @ © povo nio foi ao trabalho, de modo que péde atender a reunigo matinal de ora: ‘¢80, a qual durou quatro horas. Grande multido se reuniv, vinda de t8das as direcées. A reunifio da noite o jovem Evan abriu-e com um hino que se tor- rnaria um dos gloriosos hinos do reavivamento. Celeste Jesus, cavalga vitorioso, Cinge Tua espada s6bre Tua Coxa, Houve um esponténeo irromper de oragées ¢ lou- vor. © reavivalista andava pela capela batendo pal mas em santo éxtase. Quando a reunigo atingiu a ‘maior intensidade, Roberts clara @ positivamente de- clarou que um poderoso reavivamento vinha chegan- “ JAMES A STEWART do para TODOS. Gales ¢ éles em Aberdare eram ape- has portas de entrada para o avivamento. No final daquelas reunises todo o Pals de Gales e a Inglaterra sabiam que © ESPIRITO SANTO VIERA AO PRINCI- PADO, De Aberdare o joven profeta foi para Pontycim- ‘mer, cidede mineira em GARW, um dos vales ociden- tais de Glamorganshire; depois para Brindgeend, Abereynon, Moutain Ash, Ynysywt, Cilfynved, Porth, Treorchy, Pentre, Caerphilly, Ferndale Mardy, Tylors- town, Merthy! Vale, Pontypridd, Clyndach Vale, To- nypandy, Penygraig, Treherbert, Clyndach, Morrison, ¢ dai para a grande cidade industrial de Swansca. De 16 foram pare outras localidades circunvizinhas. Estava agora bem claro para todos que Deus e+ tava respondendo s agoniadas oragées de Sev povo @ enviara um poderoso avivamento espiritual. Por t8da a parte sentia-se que Deus estava presente. Era sentida a Sua presence nos lares, nas ruas, nas minas, nas fébricas e escolas, © até nos bares! Sentiase de tal modo a Presenga do Senhor que até os locais de diverséo e de farra tornaram-se lugares de santo te- mor. Foram muitos os casos de homens que, entran- do em botequins, pedindo bebidas, depcis salam de 1d sem as tocar. ‘© Pais de Goles até entio padecia da febre do futebol, quando dezenas de mihares de trebalhadores 36 pensavam e falavam numa coisa — © futebol. E faziam apostas sébre o resultado dos Jogos. “Agora até famosos jogedores de futebol se QUANDO DEScEL o ERPinrTo wo convertiam e se ajuntavam nas reuniées ao ar livre, pera darem testemunho das maravilhes que © Senhor fizera por éles. Muitos times de futebol se dissol- vveram, 8 medida em que os jogadores se convertiam, € 0s estiidios ficavam vazios. Debaixo da terra os mineiros reuniam-se para culto e estudo biblico an+ tes de se dispersarom para as vérias secées das nas. Até criangas nas escolas estavam sob o encanto de Dous. CAPITULO CINCO ‘A SEMANA DO SILENCIO (de 23 de feverei 2 3 de margo de 1905) Durante trés meses antes do poderoso irromper do reavivamento em Loughor, o jovem profeta gozou de gloriosa comunh8o com seu Pai celeste. Por ésse tempo éle tinh pouco sono, que o péso de seu ama- do Pals de Gales 0 prostrava de continuo aos pés do ‘Trono da Graga. Além disso, tinha éle dominedora alegria por causa das doces ocasiées de comunhéo no lugar secreto. Entdo, durante os meses que se segui- ram a0 irromper do reavivamento, éle mal podia ter tempo de comer e dormir, visto que dezenas de mi- hares se congregavam nas cidades e vila onde se sebia que éle ia aparecer. No fim de feversiro de 1905 achava-se' exausto mental e fisicamente. Foi nesse tempo que 0 Espirito Ihe revelou que devia ter uma semana de siléncio, sem divida, pare novas instruges ¢ unsées para sev ministério poste: lor. A 23 de fevereiro Evan Roberts chegou a God'r Coed, Neath, pouco antes de cumprir um compromis- 0 em Briton Ferry. Era evidente que se sentia sob um grande fardo. Logo tornou conhecido que néo iria pregar_e que 0 Espirito the ordenara ficar em. silencio. Com 2 bondosa permissio de seus hospe- QUANDO DESCEU O ESPinITO st deiros — 0 Sr. Jones ¢ espésa — ficou éle confinado {20 seu dormitério sem falar com pessoa alguna, nem mesmo com os seus mais queridos. Tudo quanto se passara entre éle e 0 mundo exterior naqueles dias foi reduzido a escrita. Centenas de pessoas, inclu- sive famosos pregadores e editdres de jornals do mun- do todo, quiseram vé-lo na casa naqueles dias, mas © easal Jones no deixou que ninguém entrasse no dormitério de Evan, de acérdo com severas instrugées. Conquanto apés aquéle tempo de isolamento continuasse @ ser 0 mesmo Evan Roberts, notou-se que apresentava agora um estrato adicional mais pro- fundo. Este desusado incidente revela a cada estudio- so de reavivamentos que uma revalucdo espiritual & coisa profunda e solene. Téda a vida e téda a per sonalidade aparecem nuas diante dum Deus santo, pa ra a transformadora operaco do Espirito. Muito embora jamais saibamos 0 que realmen- te se dev durante aquela semana de siléncio, sabe- mos pelo seu disrio espiritual que éle recebeu gran- des investidlas dos poderes das trevas e, que, como © Salvador, saiu vitorioso. Alguns excertos do sev didrio, durante 0 quinto ¢ sexto dias da “semana do silencio" so muito significativos: Quinto Dia — Uma Dedicasio Devo tomar grande cuidado, primeiro, em fazer tudo quanto Deus diz — ordena — e sdmente isso. Moisés perdeu-se nisso — feriu a rocha. Segundo, le- ver qualquer assunto, ainda que insignificante, a Deus fem oraglo. Josué so perdeu nisso — féz um pacto com os gibeonites que pretendiam viver num pais dis- tante quando na verdade viviam perto, ¢ & mio. Ter- ceiro, prestar t8ca obediéncia a0 Espirito Santo. Quarto, dar-Lhe téda @ gléria.” Sexto Dis — Uma Profecia — Eis que ev sou 0 Senhor que te tirou das profundezas. Tenhe-te sustentado. Ergue teus olhos @ contempla os campos, e vé que esto brancos. Su- portar-te-ei para por uma mesa diante dos Meus ini- migos? Assim como vivo EU, diz 0 Senhor, as jane- las do céu se abrirfo, e a chuva cairé sbbre a terra rressequide. Com fléres 0 érmo se enfeitaré, 0 pra- do seré habitagdo de reis,. O solo brotaré e floriré ‘em sua plenitude, ¢ os ous olhardo para baixo e sor- Fir8o sObre as ocultas riquezas da terra, dando glé ria a Deus. Abre tua méo, que ta encherel com poder, Abre tua béca, que ta encherei de sabedoria. Abre teu coragio, e 0 encherei de amor. Olha para 0 oes- tee chama milhares; para o sul, e dize: Vinde; para norte e dize: Aproxima-te. Olha para o leste e dize: Levante-se 0 sol @ espalhe seu calor. Que a vida salte. Qua vivam as nacdes que tém rejeitado o Meu nome. Volta-te para os rels ¢ dize: Curval-vos; aos cavalei ros — Submetei-vos; aos sacerdotes: Exercitai o jut 20, a piedade e 0 perddo. Vés, ilhas, mares e reina- QUANDO DESCEU O BSPERITO 8 dos, datMe ouvides, Eu sov 0 TodoPoderoso. Le- vantarei a minha vara sbbre vés? Ngo juret pelo pro- feta Iseias: Jure! por Mim, 2 palavra saiv de Minha boca em retidéo, e néo voltaré, pars que diante de Mim se dobre todo joelho, ¢ t6da lingua Me confes- ard"? (Isaias 45:23), Mais tarde, perguntado por amigos a respeito “principal objetivo” désse slléneio, respondeu: "NBO foi por amor de minha mente ou de mev corpo que tive um descanso, mas como um sinal. Quendo per- guntel 20 Senhor qual 0 objetivo dos sete dias de si- Tenelo, Ele distintivamente disse: “Como a tua lingua fol présa por sete dias, assim Satanés seré amarrado sete vézes”. CAPITULO SEIS (© REAVIVAMENTO EM TODA.A.PARTE ‘Antes de apresenter uma tipica reunigo de avi vamento, faz-se necessirio a todos quantos oram pe- lo reavivamento, que conhegam os principios que Fe gem a obra do Espirito e como Ele opera quando se Lhe permite em sua igreja, cidade ov pals. (© despertamento do Pals de Gales ensina-nos muitas ligdes notéveis, sendo esta uma delas: 20 pas- so que Devs usa o instrumento humano, como no ‘caso de Evan Roberts, de modo algum Se limita & per- sonalidade dum hemem. Quando cristios e perdi dos seguem um pregador popular em vez de seguir 20 Senhor Jesus Cristo, podemos concluir que no se trata dum verdadeiro reavivamento, E, ainda: quando uma colheita espiritual depen- de quase que inteiramente de uma pessoa, sabemos que no hé verdadeiro reavivamento. © fate glorior so ou a feigio extraordinaria do poderoso desperta- mento de Gales foi 0 sentimento da presenca do Se- hor por téda a parte da naglo, inteiramente a parte do jovem avivalista, Gléria 8 Deus! Nao.era a pre- senga do reavivalista que se sontia e sim a poderosa QUANDO DESCRU o BSPrRITO presenga de Deus, Evan Roberts era apenas um dos ‘quebrantados instrumentos que 0 Espirito de Deus estava a usar. Como jd anotamos, havia muitos pas- tres e evangelistas colhendo fartas messes simult8- eamente com o ministério de Evan Roberts e de Dan Roberts, de Sydney Evans, de Sam Jenkins, e das “Irmas Canteras”. Por exemplo, R. B. Jones di rigiv reuniées em Amlych, na ilha de Anglesey 20 norte de Gales, em janeiro de 1905, ¢ descobriv que © reavivamento jé havia chegado entéo naquele dis tante extremo norte de Gales, muito embore © jo- vem Evan Roberts nunca tivesse estado Ié! Em Amlych, a capela mawr (grande capela) es: tava & cunha, © assunto da mensagem do pregador baseava-se no capitulo 6 de Isaias. Tremendo senti- mento de pecado téda a congregagSo passou a expe: rimentar, Os ouvintes ficaram esmagacos pelo temor fe desespéro, © clamor mais extraordinério foi: — "Pode Deus perdoar? Pode Deus purificar”? Quando © pregador chegou as palavras que falam nas “bra- ‘sas vivas tiradas do, altar” — do fogo purificador ado do lugar em que se derramou o sangue, o Cal- vério — e da brasa viva tocando lébios confessada- mente impuros e vis, 0 efelto foi eletrizante. Pessoa {que estéve presente nessa reuniso diz que esté muito onge de qualquer metéfora 0 descrever 0 que entéo se passov, Levantou-se um homem, primeiro com um solugo dle alivio e depois com uma delirante excla- macao de jubilo, ¢ daf téda @ congregagéo de 1.200 JAMBS A STBWARD pessoas simulténeamente se pos de pé exclamando: "Diolch Idol” (Gragas a Ele). A glérie de Deus de tal maneira brilhou s6bre 0 pulpito que o evangelist correu para a sala do conselho, inteiramente vencido. Nao pédeéle agientar o resplandor da gléria da pre- senga de Deus. No Despertamento de Gales fo! a presenge de mi theres de jovens convertidos, exultando na excitesso do seu Redentor recém-encontrado, que levou todos 20 avivamento, Achavarm-se. como’ que embriagados com 0 nbvo vinko do Espirito e estavamn esquecidos de tudo, a n&o ser do seu amado Senhor Jesus. A femelhanga os recémeconversos, Gos Atos dos Apo: tolos, pregevam por toda a parte a Palavra, sem a auteridade de homens, mas por cause do Espirito Aé criangas ganhavamn muitasalmes para Cristo. Alguns leitores podem criticar tal entusiasmo ¢ chemar isso de mero emotisma religioso, © nso cbs: tante ésses mesmos criticos rem nas extremades expresses das emocbes no estédio de futebol. Ev conheco pessoalmente o fervor da dezenas de milhe- res que [otam os estédios da Inglaterra, visto ter jo- ged nes quando inicie! minha carreira de futebo- fata profissionel. Fcavam como que hipnotizadoe © embrlagados pelo esporte. "Lotavam os estédios com qualquer tempo, exquecidos de tédas es dutras col- tes ov doveres, NEO obstonte, encontro multas des- ss mesmas pessoas erlticando-me por far “emocio- nalmente egitado” quando ev com palavras candentes QUANDO DBSomU oO BePtRITO lido com individuos para que aceitem a Cristo como seu Salvador. © mundo cré na emocdo pelas coisas do mundo e néo na emogéo pelas coisas da Igrejal Tenho diante de mim uns exemplares preciosos do Evening Express e do Evening Mail de Carcife, publicados durante aquéles abencoados. dias. The Evening Express, com outros jornais galeses, publicou um ndmero semanal exclusivamente dedicado 20 progresso do Reavivamento uma vez que era éle 0 assunto capital e maior ne mente de todos os galeses, Uma pagina désse semanério ¢ devotede as Atividades das lgrejas e é dividida em pequenas secses, tals co- mo anglican, Primeiros Metodistas, Batista, Associa- 80 Crist de Mocos, Esférco CristBo, etc., ete. Tam- bém traz dois ou trés hinos com palavras ¢ misica Os maiores antncios s80 de venda de Biblias e de Hindrios, que podiam ser encontrados em diversas publicadoras cristds da Inglaterra. Hé também uma coluna intitulada: — “Colheitas do Reavivamento”. Tais reportagens s80 feitas por diversos correspon: dentes de téde Gales que buscavam informar seme- nalmente os leitores acérea dos movimentos do Es- pirito. As cidades aparecem em ordem alfabética, desde Aberaman até Unystawe. De vez em quando aparece 0 que chamam de Mapa do Reavivamento na Gr Bretanha”, mostran- do como © movimento se vai espalhando. Por exem- plo, no ndmero de 18 de Janeiro de 1905 lemos as seguintes palavras abaixo do mapa do reavivamento: i \ | o JAMES A STRWART “© mapa acima mostra os distritos afetados princi- palmente pelo reavivamento. O sombreado mostra o grau da intensidade do Reavivamento. Gales aparece ‘em primeiro lugar, e depois Cornwell, e depois as por- es ligeiramente sombreadas”. Muitos désse nme ros também trazem cart6es de reavivamento. Dames aqui agora algumas reportagens das di- ferentes cidades e vilas de téda a nagio, apanhadas de virios désse jornais. Revelam clara ¢ elogiente- ‘mente que nio foi Evan Roberts @ sim o Senhor Jesus ‘quem era o centro de atracéo. Os crentes de Gales orguihavam-se de sev jovem profeta, e al daquele que se atrevesse a criticé-lo. Mas nfo 0 idolatravam. Sa- biem perfeitamente que éle nao ere o segrédo e a causa do sucesso do Despertemento, mas epenas um dos instrumentos escolhidos para isso, ATIVIDADES DAS IGREJAS Blaenavon — No sdbedo a noite, um grupo de rapazes de quatorze 2 dezessels anos de idade reali- zeram reunides de oragéo em diversos lugares cas rvas principais, Dowlais — Numa recente reunigo de oragio, em Que se achavam presentes 214 pessoas, resolveram realizar uma enorme classe biblica, Esse grande inte- résse pelas Sagrada Escrituras é 0 resultado do atual reavivamento, Qvaxpo pascr Bryncethin — As rauniées aqui se tém realizado agora & noite, e por quinze semanas, e um grande rnmero de conversos se fillou as Igrojas Livres. No sentido de preparar os que agora se conver- teram, resolveu-se criar uma classe biblica que fun- clona duas noites por semana, © so elas bastante freqUentadas. Rhos — Continuam a aparecer visitantes as re- unides de Reavivamento, vindos de Lake District; Bir kenhead, Liverpul, @ de distritos circunvizinhos. ‘Tremadoc — O reavivamento tem tido ¢ cont nua a ter aqui extraordinérios efeitos. As igrejas es tao 8 cunha até as duas ov trés da madrugada, Nowbridge — Um diretor do colégio Colynen, in- dagecio sébre o fervor religioso e de coma éle se ex: pressave Id, disse: “E uma época de béngéo esta, ‘Quando saio em trabalho de inspecéo, raramente ou g9 uma pesos blasfemar. Hé ume gloriose mudanga para melhor” Cardigan — Uma reuniéo no Taberndculo Cal Vinista da Igreja Metodista, em que o Rev. Seth Joshua dirigia uma campanha missiondria, prolongou-se até depois da meiamoite. Foi ume gloricss reunido que sempre seré lembrade por causa do derramamento do Espirito Santo, Mais de 1.200 pessoas presentes, de joslhos oravam simulténeamente, e assim perm neceram até as duas da macrugadsa, ¢ sabe-se que mu tos accitaram a Cristo. © JAMES A GTBWART Holyhead — Nessa imporinte cidade, um beber- ro 6 agora coisa do pasado 2 poicia ests mais des Cansada. Registaramae 500 conversées. Pontypool — O entusiasmo missionério domina soberanamente entre or duzentos comvertidos no Te. bernéculo, © numa recente reuniso rescivewse dv dios em grupes eter reunibes om diversea cases 44 nd mais ocorrem disturbios na rua, eo fato de nfo ter hovido uma brige sequer os belvos de ‘ue principal, local tido havide como “ ringue de Pontypool”, etribuise & étime influgncia do Real vamento Coedboeth — Este lugar sossegado tem experi- rmentado forte vibrasio espiritval nestes trax meres © total de conversos & agora de 210, 9 esporese af dla nimero meiar. Ha reuniSes de oregto em con. junto, em tr8s noiter da semane, e no restonte das moites cada’ igrja. realize rounies om sua prepris igroja, “Teme testamuniado cones osez extreord. Méris. As mulheres try reunies dldrias de oragao, de mans e'& tarde. Moos e moses pregarn 80 livre com grande Sxito, «muitos bebados se conver teram. Modificou-se muito a vide de todas as igrejos dog Blaenavon — Tédes 25 igrejas da cidade combi- naram recentemente realizar uma procissSo, pelos 005, © agore prepare-se e segunde pareda QUANDO DESCEU O HarraiTo Britholr — Uma reunio perto da estacéo da es- trada de ferro — continuago duma semand de ora- ‘go — foi assistida por muitas pessoas vindas de clu- bes e casas de divers6es, ¢ prosseguiu até meie-noite, Depois foram para a capela préxima e terminoy 2 rev- nido as duas © mela da madrugada, Amaford — Mola duzia de jovens nio se po. dem encontrar acidentalmente na rua sem se reunir para louvar @ Deus. Recentemente um grupo de crian- {gas se reuniv na Cruz e comecou a cantar e orar. Depois chegaram-se homens e mulheres, do que resul: tou uma grande reunigo de oracéo ao ar livre. Aman: ford 6 agora uma nova cidade. A mocidade, plena de entusiasmo, freqlentemente caminha trés ov qua- tro milhas pelas montanhas, para alcangar vilas, fa zendas @ povoados, e realizar reunises. Treharris — Na igreja galesa batista de Brynhy- fryd foram batizados, faz pouco, quarenta candida- tos, perfazendo o total de 138 batismos, 220 foram recentemente salvas nesta igreja. Ronda Valley — Uma cena que pode ser vista a cada manh em ddzias de mines em Gales do Sul, de- senrola-se cada manha aqui as cinco da madrugad Grupos de mineiros realizam cultos antes de voltar para o lar, apés 0 trabalho. O superintendente inicia ‘um hino — "No grande e profundo oceano” —, e en- 10 a mina téda canta 0 hino. Um velho, de cabelos brancos cheios do pé de carvo, ajoelhou-se para orar. © JAMES A STBWART Outros fazem © mesmo. O culto atrai homens de di- ferentes atividades, e lanternas se aproximam do tem- plo improvisedo. “Agora, minha gente, todos os que amam a Cristo, levantem’ suas lanternas!” — grita um jover mineiro. Num segundo, eentenas de lan ternas se véem ao alto, ¢ um névo eéntico de Agéo de gracas faz @ mina eccar. Abertillery (de névo) — A obra avanga. Gran- des coisas tém acontecido no Seléo do Exército de Salvagio; e cultos s80 realizados noite apés noite pra ticamente em cada igreja da vizinhanga. Temos ago- ra.2.500 converses. Anglesey — A linha de Anglesy téda de ponta a ponta, foi abslada polo reavivamento. Nas 55 cape- fas metodistas tem-se convertido 1,116 pessoas, 276 nas 15 capelas Independentes, 366 nas 24 locals de culto dos batistas, e 116 nas 8 igrejas weslelanas, ‘num total de 1.673 conversos nas 102 capelas. Carnarvon — Um grupo de missionérios volun: térios, em nimero de 150, das igrejas desta cidade, resolveu visitar casa por casa para convidar © povo @ ir 8s igrojas. Durham (Inglaterra) — © fervor reavivalista também se espalhou no noroeste, em Durham, no nor- te da Inglaterra. Os que estiveram ligados'@ causa por muitos anos se lembrarSo de que jamais houve fos Ultimos 20 anos um avivamento geral como és Houve tal despertamento que 0 assunto de todos era QUANDO DESORU oO BaPinITO @ ‘obrigatériamente ésse. Por téda a cidade de Durham se viam coisas maravilhosas e as igrejas superiotadas ‘a cada noite, com muitas almas salvas. Garw Valley — Reunides subterraneas realiza vam-se em quase tédas as minas. Os recém-converti dos tornavarn-se 08 obroiros mais entusiestas ¢ sous esforcos eram coroados de maneira surpreendente. Numa dessas reunides nas galerias subterréneas 30, homens renderam-se a Cristo. Garndifaith — Em Pisgé houve 40 conversées, Um homem de setenta anos de idace levantou-se ‘e confessou @ Cristo como o seu Salvador. Ainda que tarde, sentiv-se alegre por haver afinal encontrado paz e alegria em sua vide. Um Jovem viera orando por seu pai, e pediv que Deus respondesse sua oracéo. naquela noite. O pai veio & reunigo e se rendeu in- teiramente a Cristo. Outro homem que até entéo fora um grande beberrio e blasfemo, e que deixava mu: Ther e filhos passar fome por deixar de trebalhar se manas e mais semanas, veio a uma reunigo, e com {agrimas nos olhos, suplicou perdéo em voz alta. Pe- div que sua espésa também encontrasse © caminho do Senhor, e ela também clamou por perdéol Er gueram-se exclamacées de alegria e louvor. Glynneath — As duas Igrejas Independentes — ‘Addoly © Capel-Y-Glyn que viviam brigadas por um periode duns doze anos, reconciliaram-se ¢ celebra- Fam reunides em conjunto. Os dois ministros aper- taramvse as mos dliante duma igreja unida e de mais ou menos 460 membros. Hafod — As reunides de oragéo nas minas sub. terraneas de Trevor so dirigidas pelo Sr. W. Rogers — conhecido futebolista convertido, Pentre — Os ministros de tédas as Igrejas em certo dia trocaram de pilpito, visando com isso dar im a0 denominacionalismo, ‘Maesteg — Um agente de seguros disse um re- Pérter que em quase tédas as casas @ que bateu de. pois do Natal foi recebido pela dona da casa com um sorriso de felicidace @ estas palavras: "Este 6 o Natal mais feliz que tivemos até hoje”. Os espésos se ha viam convertido e cessado de gastar dinheiro ata em bebidas © jogatina. Carnarvon — Hemos recehido pormenores de re- vunides maravilhosas. A influéncia do Espirito Santo 6 sentide mais poderosamente tanto por homens co. mo por mulheres. Homens fortes © robustos empali- decom ¢ tremem. Mogos e mocas abalam as portas do céu com surpreendente e indomével importunis. ‘mo com estupendos resultados, Téda a congregacdo se derrete inteiramente om fortes solucos e chore ‘Muitos esto encontrando © Senhor, Dois conhecidos depravados derem o primeiro passo, cairam de joe. thos, e comegaram a bater no peito. Os registros de Sociedade Biblica revelem que entéo se vendiam Biblias trés vézes mais, desde que QUANDO DEScEU oO ESPtRITO & irrompera o reavivamento. Os livrelros diziam que ru felimente se venciam Biblias O diffe oro ar anjar Biblias para atender & enorme procura. Conta-se interessante histéria duma crianga de quatro anos numa classe que levantou @ mio para chatnar 3 atengSo da professéra. “Bem” — disse a professora — “que é que ha?” E a menininha logo disse: "Por favor, profes: s6ra, diga-me — a Sra. ama a Jesus?” A flecha atin- giv 0 alvo em chelo. A professéra sentiu-se tocada de Maneira t80 profunda pelo Espirito, que aceltov 0 Senhor Jesus e depois foi para a Africa como mis- Alguém ouviu ums crianga perguntar 8 outrs “Voc8 sabe 0 que aconteceu em Rhos?” E a resposta foi: “No, nio sel; s6 sei que logo vem o domingo” “Entdo no sabe?!” — tornou a outra crianga. “NBo, néo sei” — foi a resposta. “Oral” — disse a menina — "Entéo voc8 néo sabe que Jesus Cristo velo ‘morar agora em Rhos?!" ‘Muitas dividas velhas foram pagas, @ coisas rou- badas ou emprestadas foram devolvidas; muitos dele xaram de frequentar tabernas e botequins, endo mais, se ouviam blasfémias © juramentos, pois se dizia que nas minas jé 08 cavalos no podiam entender a lingu gem dos mineires, Reunides politicas foram adia das visto que os membros das casas do Parlemento iam tomar parte nas reunides de reavivamento! Cor panhias teatrais sebiam que ngo deviam vir 20 Pals de Gales, certas de que no teriam freqientadores Iriam 8 bancarrota. Os magistrados se presenteavam luvas brancas em muitos lugares, significando com isso que jd. no mais haveria necessidade de prender ninguém. prisées estavam vazias. Até nas univer~ sidades as cenas de reavivamento eram colsa comum dia apds dia, e isso por meses soquidos. ‘A poderosa onda da maré aleangou todo © pals. © Espirito de Devs encontrov Seus canals apropri dos, e distritos nunca aleancados por Evan, Dan ou Sydney, tiveram extraordindrias manifestagses do poder de Deus. Enquanto escrevo, tenho diante de mim meus queridos exemplares de alguns jornais da- aqusles dias em que orom das semanlmente om fr- ima de quadros, as listas dos conversos de cada cidade. Mots de 70 mil nomes do pessoas convertidas se re gistram dois meses logo depois do Irromper das ma- és do Reavivamento. CAPITULO SETE UMA REUNIAO DE REAVIVAMENTO Passados quase sessenta anos, énos dificil tragar © ministério de todos os amados servos de Deus que 180 grande foi a gléria de Deus a éles manifesta que 36 sentiram totalmente insignificantes e indignos. Pe- na 6 que homens como Seth Joshua, R. B. Jones e outros no publicassem um modesto relato de tudo quanto Devs realizou naquelas suas reuniées. Por causa désse siléncio hé pelo menos ume contena de livres nao eserites sbbre 0 Reavivamento Galés. So- mente o tribunal de Cristo revelara as grandes fags fnhas de mulheres e homens comuns que Devs usou naqueles dias. Evan Roberts foi, sem dovida alguma, 0 prega: dor de maior publicidade do dia. E isso no se dev porque o buscasse, Ele ficava profundamente des (gostoso de téda 2 publicidade que recebia, e muito Togo decidiu que seus movimentos néo seriam anun- ciados de anteméo. Em muitas ocasiées em que se sebie que éle is pregar, simplesmente dizia aos mi- histros que o convidavam: "Sim, erela que o Senhor ‘quer que aceite o seu convite e vd até ai por trés dias, mas nio so anuncia em que igreja ou local vou pre- gar. © povo deve reunir-se para estar com o Senhor @ sémente com fle. Doutro moco 0 Espirito Santo sairé do vosso meio”. sag istivaita anion tamara extsordinrie vided para que nfo te pensasse ue 2 obra dapen- dale. E die: "Sov apenas vin des instromentas ompregedos por Devs. E hd mulfos outros. Ever. dlade que Deus me concedeu uma visbo ¢ me chemou para éste reavivamento, mas. pare mim fol grande Blegria 0 descobrir que male tarde ¢ mesma exper Gia fol duplicada nes vides de muitos amados santos de Deus. Embors une no conhecendo os outros, 8 verdade & que © mesmo Espirito de Deus fee pesar sbre todos ns Oste avivamento” 0 povo nifo deve depender de mim” — era 0 aque tle sempre dina. *Nio sou nada para dls, De- vem todos eonflar nAquele Unico que pode stander sues necessidades. "Quando varnos 8 jena, bo ve mos [é pera ver @vidrag, esi através dla, 0 cond: Ho 1é fora, Assim, cel etraves domi ¢ véde © Senhor” E' mals fll para née tragar a scbranatural ope ragbo do Espirito nas reuniaes do, jovem Evan Ro- hers, por eavsa de grande publieldode que tram ss reunioes. Nessas reuniges esqueclase do tempo. Anun- Jado © seu infclo para tal hora, 0 pow se reunia uma ob des hores antes. Ae reunibes terminever QUANDO DRsoEU Oo ESPIRITO © ‘quando terminavam. Nem se pensava em relégio. As reunides comecavam logo que parte da congregacso estivesse presente. N&o havia ésse esperar a presen: se dum Iféer humano. Nunca um movimento religio- 20 que menos devesse a0 cérebro diretor de seus If deres. Quando a reunigo da noite, que comecara as sete da noite fa além das trés da madrugada, outras multidées [8 estavam prontas para entrar ne igreja, para a reunigo metinal de oragéo!_ Em muitos luge: res todo trabalho cossava durante © tempo da visita de Evan Roberts. Fébricas e lojas fechavam por um, dois © trés dias, para que © povo pudesse atender as reuniées. ‘Um famoso repérter do grande Londen Dally vi- sitou as reuni6es da jovem profeta de Loughor, para descrever para 0 povo de Londres as maravithosas, @ admirdveis conas de que tinha ouvido falar. E es “Achei a chama do entusiasmo religioso galés to sem fumaca como 4 sev carvéo. N&O havia ne- nhum andncio, nem bandas de musica, nem tabule- tas. Brithavam pela auséncia todos os acessérios ¢ adornos de méquina montada. Nao hd instrumentos musicals . Até érg60 no se usava. No hé necess- dade de instrumentos, pois que de todos 0s lados sur- gem as vibragées ¢ paipitagées duma multidso a orar, 2 cantar enquanto ora. “As vastas congregacées so sdbriamente ss, or- deiras e tdo reverentes como qualquer congregacBo | vista sob a c¥pula da catedral de Séo Paulo, Filas ¢ mais filas, das alas apinhadas de povo até as mais elevadas galerias, ficam assentadas ou de pé, confor me dita a necessidade. Véem-se centenas de homens sérios @ ansiosos, e de mulheres pensativas, de olhos voltados para o pulpito, eu para qualquer outra par- te do edificio que é © centro magnético da reuniio. A grande maioria do auditério constituida de vigo- 10308 e jovens mineiros. “Dovemos obedecer so Espirito” 6 2 senha de Evart Roberts; ¢ éle & to obediente como o mais hu milde do seu auditério. Ninguém usa hindrio, e nin- ‘guém marca de anteméo os hinos. A pessoa a dirigit 2 reuniéo de modo algum é Evan Roberts. Sente-se que as mil ov mil @ quinhentas pessoas a seu redor ficarem imersas numa personalidade de mil cabecas mas de uma s6 alma. Vocé pode ver que aquilo que chamam “a influéneia do poder do Espirito”, 2 per passar sbbre @ multidéo, 6 como um vento om reflu- x0 a passear pela superficie dum lago. “"Notével exemplo désse abandono da multidso 20 impulso esponténes, néo sdmente dos que estéo dentro das paredes mas também dos muitos fora do templo, que néo conseguiram entrar, ocorreu na noi te de domingo. Por duas vézes foi alterada a ordem ‘ou seqliéncia da reunigo, se se pode chamar seqli8n-

You might also like