Professional Documents
Culture Documents
Ssshivasahasralinga PDF
Ssshivasahasralinga PDF
"!
#
$&%(' )+*-,/.1032 46587:9126;<$3=?>@<A BDCE03F0&G5H@JIK5 #
s u
y_z
LvOZw[x u|{
} {
~x<UEu1c
z y y y y y
M&
i nt
i jZ] ik ikXZ\Kp[l V6XZ]J{
jUWh8`Qn_XZ8
t
i PHK&
-iD] UWpEl`3OQjOZiDaY UWn_X?
jZ]ikXZ c
y y
ikXZn_XZp[j U V \K XZY[XZp[wEiD j U XZ_Yu{
y y z
jTi ` xXZp i¡w ]_XQn_X
OZikn_XZh V¢Y&rp[lXZn ¤£v
y y z
] iDXu¤hHOQ]_p UWhHP t
u-j-XZ tn¥`Q]_Si¦`QOQwu{
z
§OZw[¨
p[XZn_Xu Ug\K]t_©ªU
U i UWwa`b[OZik«P1Xu¬¤®
y y y y_
SV¢XQOZ¯
]_XZq]_Xv ikX
iD i VQ
¤lOZV6p ¡{
y y z
§Y p UWq ]3
jUWV hHXQn3
-hr j
°OZik±²n_p[XZn_j-Xu³¤´(
y y y_
]_XZnJdjTpafµ [XMw[^[ikXZ\K ik i V¦r¶lOZVTu{
y
§OZY[S·K¸OZqWM_]_XQ\K iDXQOZn_a
diD-n_p[¹ º»i¦fg]J¼[½¾
z y
ik·KjTXu¤O OZpEOZ]t
i ikXZ¿» UW]_XZP1ÀTXZV6OZikÁp[Xu{
y y y
§Y[Dz[XQlU a`M_XZiÉÈÆ
¤ iD iDXZÊOZikaY[i ¤Ë(
y y y
w[^[ik\K ik i hªOZiDaY3rOZ¯
aY3r¶¯
n_XZ `&n {
y
XZn_t
i u¤SÌfOZÍ_]_Xu-j-i `1iD8 ¤h1V¢Y[pEXZ^[]_Xu¬Î¾
y y y y
·Kikp i ik i hª^[OZ]_n¥`u-S UW_xQrkÆop {
y
·Kikp iSV¢pEXZ·Kp[X<OQl¶·Ki
¤OZS]_Xv¯
^[]_XZp[OZS ¤Ï
y
·Kikp iw[]_X`
l]_X `
Ðw3rk"]_XvXZ]_X¯
n_XZ `&n {
g t ·K[XQ©Ót_
i aY[t_
i ¹ º»X`QÔÕtÖV ×kt
[X`QDz t
uj U XQ_Y t
u|{
z y
×k¹ Vt © t_i¡j8×kDz t_©ªnt_~¥`·K t_ikX`Q_Y t_ È `3<
Øt u¼¤J?
y z
ikXZ[Ùa t_© ][M_XZ±²n t_g Vt h1XZnt_iDX`bOZxÌ` t³uhÚU»w t
u{
z
jÛ×Ö
Vt V ×kt
q][M_Xvwafgp t
u DzSnt_¯3È `QDzw[Y t_ È `&
Øt uܤ3£v
y y
LviÝ[X
iDV6PHXZwEXZÆ jTi `HikXZOZV6¯vPrkTn {
jZa`bp[Þ²Í_PHj-Dzw ]3
-·KikÚfg8
¤-Áp UW¨
]_pßàJ®
z y y
UgOZÞâáã]3
dOZlã¥f n|[XZikn n¯
^[U ä V r {
Þ²Í&
¤hHXQRb`
]_ikXZq s3
PHK&
- t ·K t
u¤§kj-XZ]
u¼
3´(
S U V¢Xv¯
PH\²_VQ
-l\K] U
dOZn_OZpa`Q]3
¤OZs_S U V¢XZOQV¢Y[X {
y
]_qpEXZÆ nOZn_l\K]_Ùa[Xn_XQ\K t
uh1qs_h1]t_V¢OZS {
y
]_]rOZn_hHDz¸] xX
t
i ikTn&
iDXQOZV¢¯
y
Yu³¤3Ã
efgOZikaY UW_ikXZ c
y y y
w3rkw&r¡ ikX
p[lXZ i
¤j-t
i `Ì `bt
i u¤jTn_XZ]_t
n uܤJË(
jTÇâ§kX ¸jTXQDz§]3
jTiÌ`
z
OZV6EXZOZp¸OZiZ×
z
jTXQp ¡{
y
ikX
¯vP
_VQ
-l\K] UÌ
¤OZn_OQp`b]3
OZl¶S UWV6XZOZV6Y[X¡¤Î¾
y
PHKÝKikXvVkM_XQR
] nt_i¡OQn_lk·KÊÐp[lXZj U V¢XZn {
jT¹kXZ\²_ikXZ\
y
Y[XZ i¶ U»ap[XZnâdj
°]_XZV6[XZDz[lpß¡{
jZ]ikXZ c
_ikp U»·KikXvjU»Vke
y
XQnâdjUWVe
y
p[n UWq p[V¢nJ¼¤£¢Ò[
jUWVe
y
q]_XNe
y
SɯvEXZp[XZjÐhHÀ-V¢pß¡{
OZP1R
q»M_X aÊTM_XZ\KEXZÛ
OQlkpEiDOZ y
V hÚU»w
y
¤£6
y z 1z
p _Si¦`b]_j
XZh
-OZn_OZpa`b]3
OZi p`bY[X {
y y y
·KikOZV¢]_XQ n_ Y V¦×k YÊЯ
n_XZ `&n
u³¤£6£
] U ãXQi¡]_X_
¤j-DzS EXZ±²n׶§Y[Dz¸ ¤£6®
y y y
i
¤n_XQDzn_X
j-lm Y¸w[ikXZ¨ nTM_XQÁp[pß¡{
z
Sɯ
[XZp[XZjOZh1i
¤§kYEiDXZ¨¢
¤n_p3rk\K] pß࣢´(
y y y y
i
¤n_XQDzn_X
j-lm Y¸w[ikXZ¨ np[l V¢pß¡{
§OZ]_n_XZp jTS y
nSɯ
[XQp[XZjÐhHÀ-V¢pß¼¤£ ½+
y
Lv±²n×n_XZp[OZw[ `bi
¤w[iDXQ¨ t
u¤jTOQp[XZOZOZwu{
qikXZlXZ\Kt_
] OZiÌ`QO_i U ·KikX
§·K
y_z
p[ UW]&
§w U»p ण6Ã
] U ãXQi¡S UWn
uhHDzw UÌ
w[ikXZ¨ t_wa`Qikpaf
V¢pß{
efÖOZiDaY U _ikXZ c
y
LvOM¥`Q]_ÙaujTXZ-XZV-u-jTiÌ`QhHÇâw U»pa`Ql V-u{
VTuqWM_XZY U»VÂfgh1XZn
u-j-lm1X
u-j-lm1SXZ]J £"ξ
y_
ikVÂfgEXZnâdikV¢r¡ik\K¨ uh1ÀTV-uSV6p V-u{
z
^[R-X_V-u-hPv_V-u-SV¢XMt` §3rk¯
n
u¬¤£6Ï
y
jTiÌ` ujTi¦`b iDXQOZOZ^[OQVk_\KikX
¯ ãX_V-u{
£
yg
T\K XZSfgÍ_©1\K p3×kOZP1OZi¦`bÄXZOZ\Ki XQp[V V-u³¤Ò[
y z
i XZ\K]_jTXQV¢j-\K¥rklou SXZP8fÊn¥fgPHPrkOZl]
u{
L
ãp OQ]b`bOZi¦`
p OZ]¥`QOQqs_ik^`u-q iD^a`Qj-X_n
u{
[XZn_^EDz3r Èßا y
&r
y
iD ikOZq s_Prk-n
uܣv
y y
ikXZp[ iZr¶p[lXZ i1uSXZÞ²Í Uou¤SOZV6 ÈßØQr¡ ÈßØou¡{
OZi
SQrOZi
SkX
riDXQ^afgh(uhÚUWOZ-V¢\K]_V-u³®
jTiÌ`Q§Y[[j
°iDXZ fgiÉÈKxXZÀ8r¡iÉÈxiDXQlkn
u{
h(uOZSn_X
z
f ikXZRfÊOZ-s_y i xOZ©oV6\K]_n
u³¤´(
z z z z
XZP XZP/u ÈOZÆoiDXQjTXu¤jUWw[^ u-§Y[ikXZ·Kp u¼½+
y
\Kp[Æoi xk©
U &rkU ikX `bjTXuqp[V6hHXQjTn
u{
È ØXZ U uq
z
\K^ U
u¤SV¢p
y
fÊSV6XZ[YuܤÃv
Lvn_XZOZp-ÝK[OZn[_nrOZ^[OQV¢hrOZ^[OQV¢¹kXZ\²_i1u|{
z y z z
Ug¹ V¢¹k\² UEu®eKf Þ²áarPr iDY&rZ`Æ1p&rkÆ1p u³¤Ë(
y z z
jTXQp[XZ\K[ i1u rk޲ͥf n¥fgP Þ²áHuSV ¥f {
OZikhHXZP1X
y
rp¦ÈK^[Ùa[X
u-jU»V h/u-jZa`b]_XZSn
u³ßÎ
_pa`
z
p[X`
pu
y
s3
w[^EiDXZnJdw[^[n
y
s_OZwE]â{
XZ]_Xv[X
z
V r¶
u
z
SÚf`
z
XZp[hHXQjTn
u{
z:z z
Pr ]_X`w ]_SkOQ]_p`blX ]_X`
p[lQ×kx_¥f {
ÆoV r¡^3rkSOZ]_^3rQ` ]_X
[XZn_^EDzu-S UWV6XZ]_n
u³¤´d?
n¥fgOZ]
ujUWn¥fgOQ]
u-hÚU -XZ·Kp[XvjÛrkpEjÛrkp[V6]
u-jU Ûf {
jÛrp[SQr "p¦È]_S1ujÛrkp&r¡p[lXZn¥fOZ]_pa`QlXZp[OZ]
uܤ´d£v
z
Lv¯
XZ]_hHs UWV6XZPr uTjTÇâw[XZÙa3rlkÙa[ikXZln
u{
z:z y z z
Pr XZV¦ri XZV-u¤jZs XZV-u-j-n_XZ]_n
u³¤´d®
p[lOZx`u
z
OZSPHXZ-XZ3rQ`ÅOZi
ÚfgO ]_OQqs_PrTn
u{
z y z
OZSn_X SXZOQY[w i1u-q iDOZq ]_®udqikOZq] È·KjTX¤´d´(
hHX »rOZikhHX »r¡^&rkhHX (uTOZhHiZrknt z
uÁ] UEujTpu{
^[R-X aPHiZrk z
r¶w[XZi1u-j
z
PHq»M_SOZ]_OZq»M_VTuܤ´dÃv
y
OZikOZ¯
]_XZ·Kp[XvOZi? [XZ·Kp[Xvw ]_ikXZln_jTXZV6OM
u|{
jT^EY3r¡^EY
z
XZa`Q© jU
z
fgOZ]¥`QO
-j
°hH u¬¤´dË(
z y
XZpE iHu
z
XZpESkXQPrwEqp3r OZPH]_OQiD^ ºgu{
z z z
w[q p[OZ§3rw[qp[h1XZaf XZpaf XZ\K]
u È]_XZ^[p uÜ´?ξ
z
hÚUWwEXZRÛrPr jTXZV6RÛr¡¯v^EÚfghr "p¦ÈK]_XQhHn
u{
w[q p[hÚUWO z
V¦rp
y
_V¦rk¯
qiÌfÊhÚU TOZik^ ºWlouÜ[½_?
y
OZlV6Þ²[V ]_XZq]_V6OZY[pa`QV°fgOZ-pa`QOZlp[XZP1u{
p[lXo¥r¶p[lXZ^[wa`u¤OZj
TiÉÈ\KXZV6iDOZ\K]
uÜ[½ £v
Ùa[X º»Tpa`_V¦r|Ùa[XZP²f¸p[lXZw ]r¡p[lXZOQn_O
u{
z
j U P1wu-j U i º»]
u-h V¦rikX³ t OQn_O_OZn¥`QO u³[½_´(
§p[XZY[w ]rU y
` ujU»SkY&rZ`ÅikXZ UWikXZln
u|{
y z
_n U6¥`QV¦rÖ n U»i ` ¥r¶^ UWYEV¢XZOQhH^ U `QY[X VTu³[½_Ã
Lvn_\K]_ ÈßO DV¢XZn_\KrÞ²Ír¶p[OZ[]_X
p u|{
1z
LvOZw[ikXZ¨"r¡pElkXQTXZ3rQ`ÅOZi p[X`vOQiDh1XZV¢:uÜ[½ Ë(
iÌfg]_V¢XQ^3r¡OQiDn¥fg]_XQ·Kp[X]_Sq i¦fÖw ]_w[XZikn
u{
y
\Kp[Æoi x1u§
8r¡OQ¯v]
z
XZp3rOZ¯
]_OZ§u³d½Î¾
z z z z
[XZY[§ È OZ]
u SoujTi¦`bPr §¯
XZSOZ]
u|{
z
]_SqiÌfÊ]_XQV r¥fgpEXZnâd§__XZn_§w UWV6Ùa[u¬d½ ÏN
Pr
z
SXZPr W\K]_OZl`&]_XZ·Kp[X z
[XZOZ®u
z
p[P
y
Y u{
y
i hHXZq s_XM¥`Q]_Ñ»i
&r¡OZn_Ep3r¡OQn_[p[Xe-u³¤Ã6Ò[
z
LvOZ »V6XZ¯
XZPH u XZ\K]
u¤SV¢pEXZ·Kp[Xv¯v^EU ä
u{
jTiÌ`
z
p[X`bTPHq ·Ki
DXpEXZR
3r¶p[RTP1XZiÉÈK]
uܤâ£
p[lXZ]_SXvÚf
a`Q]_SXuqWM_OZi
udq»M_OZikV r ºU i1u{
Lvlouj
°iD·Kj-V rÙa[XZO a]
u-§p[XQYÛ
SV6pÛ
]_Sou³¤Ã6®
z
j
Âik·KjTV V¦r¡pE\Ks
u-§·K[u¤jTi¦`bh8`Qn
u|{
y y
Lv¯ uj-i ` VTuOZqn_± r¶p[lXZV ]_Xvp[lXZ¹kP(uܤâ´(
y
3rk^ fÊ3r±²3rp[lXZV ]_XuOZj
¾ujTikX `bOZV6OZ±²n_®u{
ikjUWi¦`bjUWp[n_XujT·Ku¤jTiÌ`QSXZSlV rlVTuܤà ½+
Lvp È]
u-h1X ]
u-hHXQ\K]r¡¹kXZY[lq]
u¤§]_XZSiDXQnâ¡{
´
z y y
p[ÞâÍ_PÚU6_V¦rÖ_\KiÌf i XZRÛr¶i OZik\Kp U»OZn
u¼¤Ã¢Ã
z y
w ºWXQOZ¯
Y U»w3rQ`̯
n3
-w3rk"]_XPr n ]_XvU V¢X_VTu|{
z
XZP13rk^afÊp[lXZn_XZ¥r¶p[lQrk·Kj-XZlQr¶p[lXZ¹DP/u|{
p[lXZ¹ U»O Tpa`blkXQi¦fg&rZ`Åw ]_-XZV°fÊS UWV6\KVTu¼Ã"ξ
y
OZn_h1XZTV-uT§ ]_TXZV°fÖp[lXZhHOZ"]_p`blXZ¨¦U»OZ]
u{
y
LvOZn_ ` W[iDS UEu®eKfp[XZ\KjTiÌ`QlXZa`QOZpE]r¡^[OQ]
u³¤Ã6ÏN
z
nÚÈ·K[OZ§3rnÚÈ·K[n ÈK·Ku§ XZhHXQ·Kp[X§]_XZSn
u|{
¹ U ¾u-q S ãX V r¶p[\Ks
u¤jT\KpEXZn
u-j-XZV¢j-Ç aPHi1uÜËd?
z
U ^[XQOZ È ¨ U ^[XZik]rQ`Å^[DzwafgV¦ri È xikXZln
u|{
LvSX
°OZn_O_V6O
XZn3
-OZik¯
3r¶¯
z
XZP1OZiD]J{
§OZ]_O
]
u-§p[XZY &r¡OZlV6Þ²
z
ikÛrlOZV-uܤËd®
y
OZikV rTn
u-jU»V¢^EY3r¡OQiD¨ hrOZik¹ U6 XeT u{
¹kXZP
SQr¹kPr\Kp[XM¥fÖOZikiD]rQ`®^[lnr^ U»
u³¤Ëd´(
z z z
V6YÛ
XZV¢Y8
]_X`
jTi¦`b¹D\² OZiDp&rkTn
u|{
z
OZikÄÆop3r¡iÌfg]_w[&r¡OZi w[]_X`vOQn_hHX V-u³¤ËE½+
Ùa[ikjTXZ3r¡Ùa[iDq»M_XZn
u¤qWM_XQn_¥r¡¯
^[XZOZ¯ u¡{
U \KU w&rP1OZPH]r¡OZi r¶w[ikXZ·Kp[XZ·KpEOZn_j
°OZq»M_]
u³¤ËdÃ
yg
iÌfgV V¦r¡iÌfgV6w[ Âri¦fgV6lX
i¦fgV6w È OZÄV¢X {
y
iÌfgV¢ZÍ_XZp[OZYEi ` ÆoX<]¥fgi ºWn_XZr¡n_Úf¤_VTu¼ËdË(
LvX [X XZV¢OQqs_hP²f¸ÐOZh1OZSOZi
HuOQhHikXZPHu{
LvOZw[V6XZpujUWhHV6YujUW¹ º»Ô¾Þ²ujU6_XQSkOQ]
u{
p [ikXZ\
z
×OZh
z
r^3rkpEXZnâ¤OZi?eTXQpuj-i¦`Qh1XZjTn
uܤËdÏ
PHP1X ãX rOZi
y
lou¤jTXZV-u-j
°jTXZV6TÁvw¦ÈK]J|{
SV¢pEXM¥`u-SV6p[uTh1Dz¹kV r¶Ùa[X º z
r Wn_P(u {
_OZ-i¦`QV6_OZTiÌ`Q\K¨"r¡ikXZ-qSOZ]_V6lkS`QOZ]
uÜÎ_
z
V6OZiDOQi¦`QV¦rkTn
uq \² uh1XZq]_Xvt_
i ikqik]r¶¯
n
u{
UWOZ"]_ T] z
fgOQ]b`b© h1XZ\K]_V6XZ^u-SV6XZ¯
u³Î_£
z z
t P1XZjTSOZ] XQp[XZOZV-uTjTOQiD]_XvV¢OQiDPrkTn
u|{
OZikÄÆop3r¡iÌfg]_w[&r¡OZi lk]_X` "OZn_ikXZOZV6]
u¼Î?®
OZn_·K3rOZn_[]
z [XZY u-S U»Þ²Te-iDY
z
fg]¥`Qn
u{
½
ßVeTikXvOZi
jTlQrÝK
y
&r¡Uo
uÂq i
an_n_XZh1n
uÜÎ_´(
ÆoXZV
z
rU
z
ÈOQ]_lkX
U_
¥`bxZrQ`®Uo
uÂj-lQr "wEu|{
Lvn_XZOZw `bw U `bi rPµ paf<u¤O
z
V°fgO DOZs_h1XZO_Sou³Îã½+
OZi
^&r a]_XOZi
w[]_X`vj U ¥fgV¦r¡_OQTV6XZRT®u{
¯
n_nr¡¯
n_¯
\Kp[XZOQ®u§fgOQ]_p[X KfOZ]_p[X -u¬Î_Ãv
OZikOZh
Hu
z
X "[SQrw[XZn UWwaf`Ìp&r¡wafp[SV¢XZÁvpu{
§Y[i1u-j
a][_XQTXZV¦r¡pElkX
z
XZ3rp[lX_n UEu¼gÎ?Ë(
y z
¯
\Kp[XZO SZrp[lXZ i1u¤j P1XZ^[p[SXZV6^u{
y_z
]_Ñ»iDXZ]_Ñ»ikOZiDi XZ·KpEXvOQiDw aY UWw `bOZ]_w xYu³Îξ
3r [SOZ]_a` ikXv [XZ\K]r Wp3rEOZiDÁvpuÜEÎ_Ï
y
p[l \K °rU wa`QV-u¤j
y
n¥fÖ [XZR8r¡ EiDXZln
u{
y
S-¹ ºWÔ+jTp U ·KSOZÆoOZi¦` hrOZikp[Pru³¤ÏÒ[
LvXZ·Kp[3rOZn_V¢n_XQ¨v\K]rxOZÍ i
Âh1·Kj
a]_Pr
z
ÚÈ
z
{
^[XZEs¥fgi
PHwu§X
°hÚUWOZiÌ`
XZiDXQj¾uT§w[X
z
VTuܤÏk?
OZh1hÚUWOZ^a`QOQV¢V6]
uTjTp º»X y
jUWx Yu¤jUWV6hHs UWlX {
Lvp3r 3r "OZV
ãp-M_nr¡p U
z
U\K¥r¶OZik^[] iDV-u³¤Ï£
OZSRTP/u
z
OQSkP "pTeUEu-h1XZqs_n y
s_q s_afg]_n UEu¬¤Ï®
[XZn_q
z
\²rp[lX [XZn¥fÖOZn__·KSOZÆo_S P1iHu|{
z
XQV fOZ]b`b_¨"rk^af¸j-¨"rk^afgj-jT\Kp[ u{
n
s_p[XZP8fÊV¢X
zy
h(ujTXZO
XZn
uxkÍ_XeTu¼Ï½¾
SOZiks_SkXQOZYu-SXZSXZOQV¢pa`QOQY[SÉV r|pEnrk^[OZ]
u|{
[·KS UWÞ²Í_V°f z
p[XQjKfgn
uhÚUWP/u-hHXQ\K]r¡iÉÈxX
z
OZSou³¤ÏÃ
z
OZikaY U»^ º `QlSOZ]
u ÈY u-jTp-MrQ` Wn[Mb`bn_XZhHn
u|{
LN_pa`Qh1s U»V
uTS UW_l ]
u¤S UW
U ]
u³¤ÏË(
y
¹ º»Ô¾^[w3rQ`o¹ÉÈKläDw3rQ` _pa` n U6¥`Qn_XQ^[pu{
¯
^[O -]t_OZxjUW^[]
u
z
Up[XZV-u
z
Ugh1PHXZ^[p u³¤Ï6ξ
LvV r^3r¡OQn_[p[XÝK
rOZi
XZOQp[sr¡OQį"rkÆ1p u³¤ÏÏ
¹ÉÈl 3rOZ]
ujU _XZp[XvÐp[lX 3rkOZ]_V6n UWÆopu{
p[XZ]_XQp[lQr¡p[XQ]_OZV
Xvn_w[qikX TXQ^[lXZVk È z
3Ò8Ò[
OZn_V6XZikV¢YT
p` 3rOQiDOZV 8r¡OQi
DVke-iDXuܤ3Ò8
LvXZ·Kp[w V6OZn_
8r "OQs
[XZn_p OZ]b`bpa`QlXZ[h1Xu{
Ã
z
Pr ZÍ_XZpEOZY[iÌfK`V¢©oÞ²Í_j-·K[SV¢XZÁvpu ¤3Ò8£v
Ùa[XZP
z
SQrpElkX
z
SQrp[lXZiÉÈ
u
z
PHX VTu|{
z
LvP
OQV¢aY U q ·KiD-PrV rkOQTaY U OZi¦`bÁp&rkÆ1p u¬¤JÒ8®
y
LvXZh U h1aSOZ]_i ` ^ f
aPHikn
u-OZh1O j-XZV¢OM
u{
Lvj
°jQÈ ar WOZ]_OM
u¤hHÁ uT§p[XMfÊSXZSn_XZh1n
u³JÒ8´(
ikjU6e-iDXu
z
Ùa[ikXZlou§]
a]r¡OQi
w3rk¯
n
u{
¯
3rQ`ůvV6XZO hHp[nr¡PrkOZl]_©ª]_nÚn_SXZ]Jܤ3Òâ½¾
z
SÕÈx rn_w3rk&rkOZn
u-jU»§]¥f q]_OQp[m1lX{
OZn_X [q]_Snrp
y
u-S
uSV6S U»V ¯v u³JÒ8Ã
pU XQOZn_P(uTjU»OZn_aS ¾u-jU»V¢OQwuOQhHOZh1V¢XZ·Kp z
u{
y
LvOZRTV6XZp U OQn_V¢XZs &rOZikp[PrOZi ikXZln
u{
SXZikn
u-S U _OZ¯
ÁOZq s_OZik¨rn_V6iDXZln
uܤJÒ&ξ
y
] ¯"rkOZn_O
[X`Qn_OZn_O OZi¦`QSX
z
r|OZi ²n z
XZV
z
u¼¤JÒ8Ï
TXQ[¥fg¯`bn
z
©oXZ OZikh
3r¡Pr
z
h
z
È]J{
y
T] UWi ` ©o] U»w[X`Qik©1] UWV6©o] U»V¢OZ§u³-33
p UWÞ²ÍrOZi
SQr¡OZi z È]r¶Þ²Í¥f XQ\K]r^ U»Y3rkÆopu{
OZSRTP1X
r¢Mla` r¡n¥fgP1^ º fgiZrOQn_V¢XZpEu³¤3J´(
y z
jTlmo¹DXQlU u¤jTi ` h(uhHV6Þ²ujTi¦`bPr w¦È]â¡{
S TXZj-n
u-SVQ
&rkOZ]
u-SV6XZikV P1§®u³¤3&½+
S T^[w&rZ`op[lXZ^[w&rZ`®OQi
^[w3rQ`ÅOZik
Yu{
SV¢XQiDV
3r¹Ìfg¯
y
h(u¤jUWp U u-jU»p[lXZqikn
uÜ3JÃ
y y y z
ikXZj U V6^ U _ `QiZr iDXQj U V6n_p[q È ]
u{
y y
ikXZj U V6p[lXZp[XQsr¡ ikXZj U V¢p[lXe-u¼¤J3Ë(
y y y y
ikXZOZ i r ikOZx`Q `QikXZjUWV6ikV¢§®u{
y y y y
ikXZjUWV V rOZÙa3r ikXZjUWV6p[l V-u¼¤Jξ
y
jTiÌ`Q ikp[3r WOZ-\K·K3r¶y iD]_XQ·Kp[XZ·Kp[j-Dzw[i1u|{
r
y
"n¥fh(u-jU»V¢Ùa[X º r iDOZj
°lQrOQiDX
z
VTu¼J3Ï
Ë
OZh1i
[XQn_V¢]
u1efgp[XQnâdOZh1O <efgSi¦`Q]_OZ§u³¤J£6Ò[
¯
[q]_Çâw3r¡OQiDOZh
ãDzw&rn_V6OZj
°lkOQn_SkXQ]_n
u{
z
¹ º»Ô¾TXQVÂfÊPr -XZV°f_pa`bTXZV°fÐ_n_XQO_Sou³¤3£¢?
n_\KÚf n_\KÚf V¦r¡n_±²nr¶n_±²n_i ºW][_V-uTh U OZ¾u|{
OZP1RTXÝK
ujUWV6XÝK
r¡ U»^[XÝK
r U»^[XZiklouܤ3£¢£
¹Ìfg¯
XÝK
r¡¹Ìfg¯
z
]_X`_n
z
È
-p`bi¥`bn
u³¤3£¢®
Pr
z
rkÆoV¢q U ãXZPr z
q K[Dz¹
z
r¶n_XZ^[w xYu|{
Lv\²
z y
XZOQV¢pa` HÄ xÌf OZikaY U
z
\²_V6SXZ]_n
u³3£ ½+
¯ `QO Hu ÞâÍ_SkV6h U u-j
z
Pr¡OZn_
z
PrWn
u³¤3£¢Ã
LvX_XZV-u-j
z
PHX_XZV-u-SXZÞ²Í U V6XZw3rp ÈÍrn
u{
z
SÉYa`u-SÕV6OZ[]_XvS U»Þ²u-jU Ugp[XZV-u-jU»Prk-n
u³¤3£¢Ë(
y z z
jTXQp[^ uOZ§ V-u-S U»Þ² fOZ]b`bV¢n_XQp[u{
p[nrk¯
ikq]¥fM¥`
z
V r¡¯
O ãPr¯ fgOQiD] y_
VTuܤJ£Wξ
z y
¯ fgOZik]_XZ\K] V¦r¡OQn_·K3r¡ikjUWV ]_XviDjU»OZ§u{
z z z z
jTäDOZ]
u-j-· ÈOZ]
u¤jT]
u XZP Þ²á u P1X_V-u³¤3£¢Ï
z
p[XZn¥fÖp[XZ\K&r¡p[lX XZP(uj Ú OQ]
uj-·KSkV6XZ[Y u{
Lvn_SX
VTu
z
XZ\K]
u¤jTi¦`bhHXZq s_w È]_X
-ikV-uܤ3
y
] ¯"rkp[3r¨¦U»OZ][_V¦rPr
z
p[XZ&r "^ º»YafgV6Y UEu{
hÚUWOQTOZq p[]
u-§j -XZ·Kp[XvU ¯`b3rU V¢OQ]_ÁpuܤJ£
3rkOZ]_pa`b3r¡OQn_V¢X
z
XZV r¡¯
^ TXMr¡¯
P y_ V-u{
z z z
] UWDz¹ki¦fYafÊpElkX XZ3r¶OZikhr u-hr n_XZhHn
u³¤J®
OZs_Pr
z
XZ·Kp[XvOZs_Pr
zy
h(uhÚU ¾uhÚUWO -VkM X
¯ u|{
LvÙa[]_P
Y3r WÙa[]r¡ÙE]_XZÙa[]rOZikhHXZDzSOZ]
uܤJ´(
ikV¢h²fgPr¡iDV6] U Prp[XZnrp[XZn[_nr¡p[u{
¹ º»Ô¾XvOZiDaY U u§¯vXQSkXQPrl Âj8r¡l °j-^[OZ]_a`QpuܤJ½+
y
i _X XZ]_XOQi_XQ]_XªLvÆ1X
l]_X`
T] UWp U ` u|{
t
z
P1XZjTOZh V6XZiDXQjKf j-iDX`QikXZjfÖj-]_X
^EOZ]
u³¤3Ãv
y_
w ]_XZP13rw ]_SkOQ]_w `bOZ]_¥rw UWikn V-u³¤3Ë(
Î
y
y
ikOZ§3r
y
iDn_XMr¶ i y
&r iDOZ-\K]
z
u¼-3ßξ
OZikxp[X
u
z
P1XÝK
r¡iÉÈxXZÀÛriÉÈxki?¥`Qn
u{
z
OZn_pa`Qr¡OZn_V6l
XZV¦r¡OQn_p3rQ`ÌlQr¡OQn__Sk iHu¼¤JÏ
S`QlX
OZSÌ`b]r¡ È ]
u¤jTiÌ`Q] U `QSOZV6iD]¥` z
u|{
j
a]_OZ¯
« u-j-lkmoXZOZK`u-OZq n_±
ud§
z
ÈOZ]_O
YuܤJ´dÒ[
w ]_w[Ùa[wEi -XM
uT§w[iZr¡w º»XZOZ\K]_n_XZh1n
u{
z z z
LNMrQ` Wn[MrQ`Åp[lX rkh/u-SV XZ t` SOZÞ²Í_]
uܤJ´d?
OZn_
z
Þ z
u
z
È]_XZn_\K¥r¶OZn_Ùa[X`Q¯"r¡ÙEXZ¯
p[ `&n
u{
z z z
jTÑ»ikiDXZ\Kj-XZOZÑ»i u¤j-·K fgOQ]b`bq]_Dzw È]_XZ^[puÜ-3´d£
z z zTz z
L OZDzS]r^ UWY[^ º»XZlfÊnt XQ·Kp[Xnt pa` È ]J¡{
jUW§fg]
ujUWp U (u-jZâµ pu¤jU z
V¦rO
Y3r Wn_P(u³¤3´d®
q
z
\²
uq
z
\²[_V¦r U a`u¤§
z
u-§fgOQ]_i¥`Qn
u|{
LvSV¢XZOQ¯v]
ujTi¦`bjTlQrOZiD±
udjTi¦`biDXQlkn
u¼J´d´(
LNÚÈ]
u-q i È]
uj-XÝKu¤SÉ]b`bpOZ]¥`Qa`Qhr?_V-u{
y_z z
ikV¢XZlhÈR1 ÈK±²ikXZ UW¹Ì`QPHikXZn n_XQ u³3´E½¾
z y_z y_z z
eU»OZ]_§ XZh(uoeUWOZ]_pEXZn ¹k\² U»V¢n ÚÈ {
efgi
PHw[OQhHikXZV¢Çâwu-h1XZ\K]_w[ Eu¤jTp ¯vj+uÜ3´dÃv
z
w h13rw OQ] È ßOZ]_w `bxkY&rw ]_ikXZln
u|{
L
z
XZ3rw[]
z
XZ[qWM u
z
XQP
[XZn¥f
z
PHXQiDS UEu³¤3´dË(
jT·KEi ºW]_pElkXQ·K[XZ^afÊOZn
XZh1XZOZ\K]_SV6XZ[Yu|{
SV¢XMb`bi È OQÆ1i¦`bV¢r¡OZikOZik]
u®e U OZ]_j-XZ^[V-u³3´?Î
z z
LvOZn_OZi¦`bÞ²Y3r^ U Y[^ º»XZlf P1ÀTXZÀ+u P1ÀTlXÐ{
z
qikw[XZik_ Âr¶pTÝKEqWM
u¤hHs U ²nrpTÝKEn_XZh uÜJ´dÏ
OZh ޲ͥf
z
iDfÊhP8fÊT޲ͥf p UW޲ͥfÖ
z
UgÞ²Í_P²f {
p
y
P²f
z
ikKf ¥fÖp[XZafÖj
Âj-XZV6jTXZV6OM
uܤ&½ Ò[
z y
Lvp È·K UEu¤jTi¦`b È OZj
°lq] ¯"rkV6XZOZh1pa`QlXZp[OZY u{
Lvj
°
y
3r W§kp y
[XZ·Kp[Xvi¦f`biDXQ\
z
XZa`
z
rOZiD:uܤK½_?
y
i
y
¨ri XM¥`QOZikäar ]_X
j-iDX`Q-XZV¦r¡p UWn¥f
V-u{
Lvn U»Æ1p&r¡U
V6X_xQrQ`ÅpT UWV-u-OZ§[h8`Qn
u³¤K½_£
y
jU V h(uhHV6YÛ
-j-i¦`u¤hHa¹ ºWÔ¾j-]_X
-^[OZ]
u|{
z
XZP1w
u
z
P1ÀTXZOZV-u
z
ÀTYaf
z
È ]_iDXZj U O
z
uܤ&½ Å
y
p[l aiDXQjÛr¶p[lfgw[]_X`
OZn_
z
PHÀ8r¡OQiDhÈ TP(u|{
¨¦U»p[OZY[q ]_V¢OQYT¥`Q\KuOZjTO -®u¤OZjTO -jTX n
u¬¤&½ ´(
OZn_iÉÈÆ/uj
°iÉÈ]
uOQh
SQrÙaØQrkV¢q
z
rp[lXZw UW¯ u{
z
3rkOQ]_OZnb`bV¢XQ]_ÀÛrn_V¦rn_XZV¢XQ[Y[OZ§uܤ&½D½¾
y
OZn_P ` SZr¡OZn_a§S TXZ·KpEXvOQn_Ùa`b^ º r|Ùa[^ º»n_XZhHn
u{
Ï
z
q]_Ùa[q ]_iDOQ§k u-q]r]_XÙa[XZj-p OZ]¥`QV6n_X g U P/u¬¤&½ Ãv
OZn_V6iD¨
S¥rkSXZ&rOZik¨
XZV¢XQOZhHV6OZikÁpu|{
§hHXZ\K]_¹ U O -V U Eu
U »lX
OZn_·K[j U \KVTu¼¤K½_Ë(
z
t_[X`T U &rZ` _XQs¥fgh(uhHX u-h1i¦`QV°fgSOZ]
u{
SV¢pEXM¥`Q^ UW_ È `3O ã^ U `Q_V6XZOe-]_iD·Kj-P(u¬¤K½Î¾
V6jÛrV¢j
u-j-i¦` ujTi¦`bjTÑ»iDXQiDP1Dz¹Dn
u{
jZ]ikXZ c
_i
n_XZDzn_X
jTlm
y
YÊ] U ãXZi¡iÉÈxwTÝKik¯vpß K½_Ï
qn_XQSkEXZp[XZjÐÐOZikw Ugu-SÕ¯
[XZp[XQjSÀ-¯ t
u{
SVÂf
y
XM¥`
lV u¤SɯvX
z
p[P
y yg
x U¬pEl V-uܤ3âÒ[
z z y_
^3rkS[XQp[XZj p[P
-]_t
w UWikn VTu|{
y
[XZ·KikXvqikn s_p U È ·KÊjTiÌ`QjTÑ»ikXZiDP1Dz¹kn_p {
y y
Sɯ
[XZp[XZjw[XZi nn_XQDzn_X
] n¯
^[U ä _pß¼¤JÃ6£
z
]_qpEXZik]_]_XZV¢XQhÚU³pEÞ²Í_PHXZ·KSXZi q ¤3â®
z
rkO ãw[XZq
z
V6j
z
XZh
¯ ãXQp U
z
U
ãpEOZÞ²Í_]_pß¡{
hP
ãÀ-^[XZ-Á
z
Ug\K]_SXZhv_VQ
TlkV6pß{
z
ikV¢XQw[[lq]3
dÐÚfgOZSTp&rZ`Æ1V°fg p ¼¤3à ½+
·²M_Dzw ]3
]_X
È iDXvw[i
w[q p[OZikw OZx]_p {
r¡n_p[© z
XZV6XZh U
y
y
ik i
d¯
n_XZ `3n
uܤJÃ6Ã
y y
U U i UWq ]3
SOZV6ÁDz¸j
¢ \K Xv iDXZOQqs_PrTn_pß¡{
z y
T-XZP ¹ ºWÔ+w U»iDn&
ÇâS ÐiDjU»\²_V¢X3âË(
XQl¶]
y
¯
q]_ +Dzw3rou§XZ\K]3
¤t|
i hH]_3r¯vn_pß{
y z y
LN_q]_XQÛr_ÝKi¦`Q]_© t_ilXZl ·K È]|w ]_P ¤JÃWξ
y
]_Xv§XZl¶p[lXZ iHu¤§lkj-O Ti¶hHÀTV-u{
y
jTÇ⧠µ ¸§kYE[XZOZÄaY UÌ
z
È]_X ¯
OZPHS U
OZqWM ]_p à¤3âÏ
[XZ]&
p[
y y
p- U»n_X i
z
XQ`
¤¯
n_XZ `3n {
j U h8`Qn_XZ8 TÁ -XZOZpÊ]_i¡hrkwEn_p ¤3ËdÒ[
y
OZl]_XZ¸]_i¡[·Kn n|]_i¡w[XZikXZ jU»i º»] ¤JËd?
y
hHXQ\K]3
V6Y[XZOZ¯
V
y
OZikY&r iDXZn_X
¤Uo
u HjTX_n_pß¡{
hHXQ\K]_q¸TXZq s3
hHXQ\K]3
qEXZ y
XZ\K] n_XZqs
y
YÊO
z
P1p à
3Ëd£v
y y
hHXQ\K]_q¸jTp[V -XZqs3
¤hHXZOZ\K]_V i¡]_SOZqikn_XZpß¡{
JÒ
3r U u-h1XZ\K·K[X
¹DP1 y
®u-SV6q¸¹DP1iÉÈKO -®u¼¤JËd®
y
t_
i V¢h1XZ\Kt_
] a`Q ÛS
¤p[Úfg8
¤w[XZik[XZÙa[Ep {
O
z
pEXZ U
y
n
z
XZa`
¤t|
i 3r y
U
ikXZOZV6j n JËd´(
p[X U On
z
XZa`
dt|
i 3r U
y
ikXZOZV6j n {
y
Lvn_XZ^[] ÙE]¥fg]
y
Ð¥×k¹¦`
y
qik¯
nrk·
z y
V ¤3ËE½¾
z zy y y
L XZOZP ·Ki?_p `1ªLn[M
` iDXZOQV¢jZn {
_ikp U»·KikXv¥×¶TÁ
jZEX `b UW]_jTpE§kwEp ܤJËdÃ
y
n s3
Ðn
y
]_Xv¯
^[]_X
§w UWt
i `oS -jTO -w[p {
]_XZ§w¦ÈKOQ]]3
§XZlU u¤S TX OZp[OZ]jUWi º»]_p ¼¤3ËdË(
y
ѻt_
i n&
¤n_[n3
¤TÁ
-OZikYEi n¥fgPHPrkOZl]
u{
z
SqSh8`
[X
¤t|
V¢X ² i [XQp U»iDXQ
jUWhÚU»w[X ² l ¤JË?ξ
ikV¢¥rl
¤ikVke
y
iDV6XZ\KikV¢¸
y
O aj-]_XZn {
z
w[·KEXvikh8f È ]rn n3
¤·KiD[XQl
¤S U _xQrkÆ1p JËdÏ
·K UW]ry y
ik
y
i
y
n|
y
iD i
d§kYEDz ]_pß¡{
y
·KikOZ wEOZ]_pa`QlXZ i¶§kjfg iDV6p UWÆop[pßà-Î_Ò[
]_ U
·KiDXvikTn3
]_q Ê[XZikXZnâdjU»]_V¢X
w[i1uÜÎ_
SqSh8`
Х׶]_qp t¸e
-X
dh8fg]_X
ÂhÚU»w xYu{
y
§XZl t_i
dp[lXZ i1uSV6p[XZ·Kp[XQn_p[ UW]_pß¼¤Î_£
p[OZ¸w[]_©ªik\K¨
©ÓSÉ [© t_i¡jU»V¢XQjUW
Vt u{
y
w[OZika[OZ]nj
 lZr¶p[·K§j-XZXZ·Kj U V rkÆop ¤Î_®
[XvjT]¥fÖ
S U s¥fÖOQiDOZn_\K¨
y
i¡j U Prk-n_X {
p[XZ]_VQ
-OZS]_VQ
y
dw[OZikEOZ]jU»V
g
VÂf Î_´(
OZÙa[Xv lt p[ik]¥fÊOZikaY3r¶]_X
·KiDpEOZSjUWi ºW] {
z y
w[OZ^En¥f²
]_i [XZYafâ
iÌf²
dg lt pEiD]¥fgp U»p[XZpßà-Îã½¾
p[·Kj-Dz¹D\²fÖÐPr
z
XZn_X
pTÝK
y
SÉ &r¡w[OQiDa[OZj Î_Ãv
y y
p[X
OZÙa nwEXZi n]_X
§w ÈOZ]h1ÀTV6p {
µ [j
y
Чj y
nOZp[s_w ]_OQp[iDXQ·Kp[n_X|¤Î_Ë(
·K U y
·KikXZ\K]_ `Û _ Ér¡w[^EiDX fgPHPrkOZl]
u{
y
¯
n_XZ `&nrkOQSw[^[ikXZ\K ikXZn_XZp[OQSjTO o× ¤Îξ
y
Lv[XZ-]p[lXZ i
d¹ ºWÔ+XZYÛ
-p UWOQn_OZwu¤jTp[pß{
p[[Xv§Qrk]3
¤q]_i
¤OZÙ8
S y
T3rn jUWhrkw[n_pß¼¤Î_Ï
y
uSká
QÈY U»[XZÄXQOZSe-XZik
y
ÄXvOZį"rkÆop[XZnâ¡{
§OZ]_n_XZOZÇânOZlV6Þ²[q¸Æoq
P1p[X an U»[XZ]Jà¤JÏÒ[
L
p
y
_jTlm
y
Y P
w[ikOZ]]_qÊt i {
3
¦ÈK]_XZ¨ t
uqn_XZS
y
U
¤q»M_X
EXt i
z
PHh t
uhÚUWw t
uÜ
3Ïk?
n_XZDzn_X
jTlm
y
Y[XZn
y
n¸e
-[XOQhHikpaf
V¢p {
][M_XZOQq·KikOZ]][M_Xv§XZl¶S y
-3rkn ¯`bn_XZ `&n_pß¼¤JÏ®
y y
¯
±²p[] UEu§kOQY[S·K t_n3
ik i
¤¯
^[U ä _p ¡{
Y¸Sɯ
n
3r¡OQį
Xuܤ3ϴ(
y y
]_qpEX TXZÇân_X
j-lkm
y
¯
S T XZDzn_X
jTlm"
Ðj[XZOQ]SV¢pEX
-^[OZ]_pßà¤3Ï ½+
OZ]¸eKfgOQPHRTpElkXQS UWV6XZY y
SÉiÌ`Qw[XZ^
y
jTlmon_XZp[OZw u
Sɯ
n_XZOZÄaY UW-ÁP1XZw3rn_XQp[X ãn_ikOZ]_]_p3r_ÝK[XZuÜ
!"#%$'&
(*),+-.
J£