You are on page 1of 12




      
     "!  
 

#
$&%(' )+*-,/.1032 46587:9126;<$3=?>@<A BDCE03F0&G 5H@JIK5 #

LNMOQPHRTS UWV6XZY[XZ\K]_^a`b]dcbefgOZhHikjTlmon_XZp[q ]rks_p[\Kt

s u

y_z
LvOZw[x u|{

} {

~x€‚<ƒ„UEu1c

z y y y y yŠ‰
M&…‡† i nt
i jZˆ]† ik† ikXZ\Kp[l V6XZ]J‹Œ{

j„UW†h8`Qn_XZŽ€8…‡t
i PHK&…-iD‘] UWpEl’`3OQj“OZiD”aY UWn_XŒ•‡–?•

jZˆ]—˜ikXZƒ c

y y
† ikXZn_XZp[j U V \K† ™šXZY[XZp[wEiD› ƒœj U †˜XZ_YžuŸ{

y y z
jTi ` xXZp i¡w ˆ ]_XQn_X …‡OZikn_XZh V¢Y&rŸp[lXZn ‹ •¤£v•

y y z
] † iDXu¤hHOQ‘]_p UWhHP t
u-j-XZ€ tžn¥`Q]_Si¦`QOQwžu{

z
§OZw[¨
p[XZn_Xu Ug\K]t_©ªU
† 
† ™U i UWwa`b€[OZik«P1Xu¬•¤­®•

y y y y_‰
SV¢XQOZ¯
]_XZq ]_†˜Xv† ikX
† iD† i VQ…¤lOZV6p ‹¡{

y y z
§Y p UWq ]3…‡j„UWV hHXQn3…-hšr j…°OZik±²n_p[XZn_j-Xu³•¤´(•

y y y_‰
]_XZnJ‹djTpaf‡µ €[XMw[^[ikXZ\K† ik† i V¦r¶lOZVTuŸ{

y
§OZY[S·K€¸OZqWM_]_XQ\K† iDXQOZn_†a…diDƒ-n_p[¹ º»i¦fg]J‹¼•[½¾•

z y
ik·KjTXu¤O OZpEOZ]t
i † ikXZ¿»€ UW]_XZP1ÀTXZV6OZikÁp[Xu{

jTpEXZ^[]_Xu‡jTj…Â]_XQSkXiD‘"] U p[l’`8Mj U i º»]_Xu³•¤Ã


•

]_q €¸]_ʃ-n3…Åe U ·KiDX


][M_XZw ˆ ]_Xu-j U V rkÆop[Xu|{

y y y
§Y[Dz€[XQlU €a`M_XZiÉÈÆ…¤† iD† iDXZ€ÊOZik”aY[i •¤Ë(•

y y y
w[^[ik\K† ik† i hªOZiD”aY3rŒOZ¯
”aY3r¶¯
n_XZ† `&n {

y
†˜XZn_t

i u¤SÌfŠOZÍ_]_Xu-j-i `1iD€8…¤h1V¢Y[pEXZ^[]_Xu¬•ŠÎ¾•

y y y y
·Kikp iŒ† ik† i hª^[OZ]_n¥`u-S UW_xQrkÆop {

y
·Kikp iŒSV¢pEXZ·Kp[X<OQl¶·Ki…¤OZS]_Xv¯
^[]_XZp[OZS •¤Ïž•

y
·Kikp iŒw[]_X`
l]_X `
ƒÐw3rk‘"]_Xv†XZ]_X¯
n_XZ† `&n {

l\K] U»p[l’`&OZj“]_q pEXZÑWi…‡†XZn_iDXQ\K†˜XZn_ikXZ† `&n •¤–JÒ[•

g †t ·K€[XQ©Ót_
i ”aY[t_
i ¹ º»X`QÔÕtÖV ×ktŠ
† ™ €[X`QDz€ t
u‡j U †˜XQ_Y t
u|{

z y
×k¹ Š Vt © t_i¡j8×kDz€ t_©ªnt_~¥`˜·K€ t_ikX`Q_Y t_† È `3<
Øt u¼•¤–J–?•

y z
ikXZ€[Ùa€ t_© ][M_XZ±²n € t_g Vt h1XZnt_iDX`bOZxÌ` t³u‡hÚU»w t
u{

z
jÛ×Ö
Vt V ×ktŠ
† ™ q ][M_Xvwafgp t
u DzSnt_¯3È `QDzw[Y t_† È `&
Øt uܕ¤–3£v•

y y
LviŠÝ€[X
iDV6PHXZwEXZÆ jTi `HikXZOZV6¯vPrkƒTn {

jZˆ€a`bp[Þ²Í_PHj-Dzw ˆ]3…-·Kik†Úfg€8…¤ƒ-Áp UW¨
]_pß‹à•‡–J­®•

z y y
UgOZÞâáã]3…dOZlŒ†ã¥fŠƒ n|› €[XZikn n¯
^[U ä V r {

–
†˜Þ²Í&…¤hHXQRb` …‡]_ikXZq s3…‡ƒ“PHK&…-Š †t ·K€ t
u¤§kj-XZ†˜]
u¼•

–3´(•

S U V¢Xv¯
PH\²_VQ…-l\K] U …dOZn_OZpa`Q]3…¤OZs_S U V¢XZOQV¢Y[X {

VM_XZR…‡j U OZh1]3…  3rVZ…-]


y
n]_XZn ‹ l\K] U p[l’`&OZj •¤–K½¾•

y
]_q pEXZÆ nOZn_l\K]_Ùa€[Xn_XQ\K€ t
u‡h1q s_h1]t_V¢OZS {

y
]_]rŒOZn_hHDz€¸] xX …‡t
i ikƒTn&…‡iDXQOZV¢¯

y
Yžu³•¤–3Ã
•

ikXZƒTq SkOQ]_p U  XZn_XZl¶jœlOZV6©oÁw¦ÈK·Kq iD€Ep ‹¡{

efgOZik”aY UW_ikXZƒ c

y y y
w3rkw&r¡† ikX
p[lXZ† i…¤j-t
i `̆ `bt

i u¤jTn_XZ]_t

n uܕ¤–JË(•


jTÇâ§kX €¸jTXQDz§]3…‡jTiÌ` …
z
OZV6”€EXZOZp¸OZ†˜iZ×
z
jTXQp ‹¡{

y
† ikX
¯vP…_VQ…-l\K] U̅¤OZn_OQp`b]3…‡OZl¶S UWV6XZOZV6Y[X¡•¤–ξ•

y
PHKÝKikXvVkM_XQR…‡] nt_i¡OQn_lk·K€ÊƒÐp[lXZj U V¢XZn ‹ {

jTikX`Q\² U \² U p U  XZ\Kg †t ·K€EXZn


ãxO DhH]_XZ\Kj U V¢XZn ‹ •¤–JϞ•

jT¹kXZ\²_ikXZ\
 y
Y[XZ† i¶€ U»”ap[XZnâ‹dj…°]_XZV6€[XZDz€[lpߋ¡{

jZˆ]—˜ikXZƒ c


_ikp U»‘·KikXvj„U»Vke

y
XQnâ‹dj„UWVe


y
p[n UWq p[V¢nJ‹¼•¤£¢Ò[•

j„UWVe


y
q ]_†XNe


y
…‡SɈ¯v€EXZp[XZjÐhHÀ-V¢pߋ¡{


OZP1R…‡q»M_X a€Ê€TM_XZ\K€EXZ€Û…‡OQlkpEiDOZ›  y
V hÚU»w
y
•¤£6–Š•

y z ‰1z
p _Si¦`b]_j… XZh…-OZn_OZpa`b]3…‡OZi p`bY[X {

y y y
·KikOZV¢]_XQŽ€ n_† ™ Y V¦×k† ™ YʃЯ
n_XZ† `&n
u³•¤£6£
•

q n_X €¸jTÇâS ˆ   €Ê^[\²_XQ¨ t  ikX`QPHX


z
XZVQ…‡p[nrkV6p[p ‹ {


] U ãXQi¡ƒ“]_†˜X_† ™…¤j-DzS ˆ  €EXZ±²n׶§Y[Dz€¸ƒ •¤£6­®•

y y y
† i…¤n_XQDzn_X …‡j-lm Y¸w[ikXZ¨ n€TM_XQÁp[pߋ¡{

z
SɈ¯
€[XZp[XZjœƒ“OZh1i…¤§kYEiDXZ¨¢…¤n_p3rk\K] pß‹à•‡£¢´(•

y y y y ‰
Š
† i…¤n_XQDzn_X …‡j-lm Y¸w[ikXZ¨ np[l V¢pߋ¡{

§OZ]_n_XZp jTS  y
nSɈ¯
€[XQp[XZjÐhHÀ-V¢pߋ¼•¤£ ½+•

y
Lv±²n׌ƒ“n_XZp[OZw[† `bi…¤w[iDXQ¨ t
u¤jTOQp[†˜XZOZ†OZwžuŸ{

q ikXZlXZ\Kt_
] OZiÌ`QO_i  U ·KikX
§·K€
y_z
p[€ UW]&…‡§w U»p ‹à•¤£6Ã
•


] U ãXQi¡ƒ“S UWn
u‡hHDzw U̅‡w[ikXZ¨ t_wa`Qikpaf
‰
V¢pߋŸ{

efÖOZiD”aY U _ikXZƒ c

w[i1u-OZh1i rŒlV r¶_† ™gu¤S U _xou-S  TPrkƒTn


u¬•¤£6Ë(•

yŠ‰
LvOM¥`Q]_Ùa€žu‡jT†˜XZƒ-XZV-u-jTiÌ`QhHÇâw U»pa`Ql V-u{

 ‰
VTu‡qWM_XZY U»VÂfgh1XZn
u-j-lm1X
 u-j-lm1SXZ]J‹ •‡£"ξ•

y_‰
ikVÂfg€EXZnâ‹dikV¢†r¡ik\K¨ u‡h1ÀTV-u‡SV6p V-u{

z
^[R-X_V-u-hˆPv_V-u-SV¢XMt` §€3rk¯
n
u¬•¤£6Ϟ•

y
jTiÌ` žu‡jTi¦`b†  iDXQOZ†˜OZ^[OQVk_\KikX
¯  ãX_V-uŸ{

£
‰ yg‰
ƒT\K† ™šXZSfgÍ_©1\K† ™p3×kOZP1OZi¦`bĘXZOZ\Ki XQp[V V-u³•¤­šÒ[•

y z
i †˜XZ\K]_jTXQV¢j-\K†¥rklou SXZP8fÊn¥fgPHPrkOZl]
u{

ÝK€[XQn_X_XZV¦r WSkOQV¢› y ¨"rŸ^3×VÂfgwE]_X `


^[Y
y_‰
V-u³•¤­š–?•

L
ãp ˆ OQ]b`bOZi¦`
‰
p ˆ OZ]¥`QOQq s_ik^` u-q iD^a`Qj-X_n
uŸ{


[XZn_^EDz€3rŒ† Èßا  y
&rΠ
y
iD† ikOZq s_Pšrkƒ-n
uܕ‡­š£v•

y y
ikXZp[† iZr¶p[lXZ† i1u‡SXZÞ²Í Uou¤SOZV6† ÈßØQr¡† ÈßØou¡{

OZi

‰
SQrŒOZi
 SkX
 rŒiDXQ^afgh(u‡hÚUWOZƒ-V¢\K]_V-u³•‡­š­®•

jTiÌ`Q§Y[€[j…°iDXZ† fgiÉÈKxXZÀ8r¡iÉÈxiDXQlkn
uŸ{

 h(u‡OZSn_X
z
f   ‹ ikXZRfÊOZƒ-s_y i xOZ©oV6\K]_n
u³•¤­š´(•

]_p3rklV¦r¡pElkXQ€3rk^afÖ^3r  a]_Xv¹ ºWÔ+XZR   


¯  f {

z z z z
XZP XZP/u ÈOZÆoiDXQjTXu¤j„UWw[^ u-§Y[ikXZ·Kp u¼•‡­½+•

y
—˜\Kp[Æoi xk©
 U ”€&rkU† ikX `bjTXu‡q p[V6hHXQjTn
u{

† È ØXZ€ U  u‡q
z
\K†˜^ U 
u¤SV¢p


y
fÊSV6XZ€[Yžuܕ¤­šÃv•

Lvn_XZOZ†˜p-ÝK€[OZn[_nrŒOZ^[OQV¢hrŸOZ^[OQV¢¹kXZ\²_i1u|{

z y z z
Ug¹ V¢¹k\² UEu®eKf Þ²áarŒPšr iDY&rZ`Æ1p&rkÆ1p u³•¤­šË(•

y z z ‰
jTXQp[XZ\K€[† i1u rk†˜Þ²Í¥f n¥fgP Þ²áHu‡SV ¥f {

OZikhHXZP1X
 y
rŸp¦ÈK^[Ùa€[X
u-j„U»V h/u-jZˆ€a`b]_XZSn
u³•‡­ßÎ •

_pa`
z
p[X`
 pžu
 y
s3…‡w[^EiDXZnJ‹dw[^[n
y
s_OZwE]⋟{

—˜^ ºguTShÚUWSOZ]_q ]_Xµ €a`QOQ§k€Ew[‘]


u-OQ§k€8…°iD†®u¼•‡­šÏN•

†˜XZ]_Xv†˜€[X
z
V r¶†
 u
z
S†Úf`
z
XZp[hHXQjTn
u{

"pEhHXZn_OZn_P1€žuTj ˆ µ pžu "pEhHXZn_q»Mr¡pEygl ‰ V-u³•¤´dÒ[•

z:z z
Pšr ]_X`w ˆ ]_SkOQ]_p`blX ]_X`
p[lQ×kx_¥f {

—˜ÆoV r¡^3rkSOZ]_^3rQ` ]_X  
[XZn_^EDz€žu-S UWV6XZ]_n
u³•¤´d–?•

n¥fgOZ]
u‡j„UWn¥fgOQ]
u-hÚU -XZ·Kp[XvjÛrkpEjÛrkp[V6]
u-j„U Ûf   {

jÛrp[SQr "p¦È]_S1u‡jÛrkp&r¡p[lXZn¥fŠOZ]_pa`QlXZp[OZ]
uܕ¤´d£v•
z
Lv¯
XZ]_hHs UWV6XZPšr uTjTÇâw[XZÙa€3rŒlkÙa€[ikXZln
uŸ{

z:z y z z
Pšr XZV¦rŸi † XZV-u¤jZˆs XZV-u-j-n_XZ]_n
u³•¤´d­®•

p[lOZx`u
z
OZSPHXZƒ-XZ€3rQ`ÅOZi
‰

†ÚfgO ]_OQq s_PšrƒTn
u{

z y z
OZSn_X SXZOQY[w ˆ† i1u-q iDOZq ]_†®udq ikOZq ] È·KjT†˜XŒ•¤´d´(•

OZs[_XQp[Xj8×kw[^žu‡hHi¦` u-j-i¦` žu¤jTiÌ`Q^3rkƒ-VTu|{ 


‰ z z z
¹ º»Ô/ È OZ±âi j È ‘q iD^a` u OQY` XZV-u-OZ§€žu OZi1uܕ¤´E½+•


hHX »rŸOZikhHX »r¡^&rkhHX (uTOZhHiZrknt   z
u‡Á] UEu‡jTpžuŸ{

^[R-X aPHiZrk†  z
r¶w[XZi1u-j
z
PHq»M_SOZ]_OZq»M_VTuܕ¤´dÃv•

y
OZikOZ¯
]_XZ·Kp[XvOZi? €[XZ·Kp[Xvw ˆ]_ikXZln_jTXZV6OM
u|{

jT^EY3r¡^EY
z
XZ€a`Q© j„U
z
fgOZ]¥`QO 
-j…°hH€ u¬•¤´dË(•

z y
XZpE† iHu
z
XZpESkXQPšrŸwEq p3r  ˆ OZPH]_OQiD^ ºgu{

­
z z z
w[q p[OZ§€3rŒw[q p[h1XZ€af XZpaf XZ\K]
u È]_XZ^[p uܕ‡´?ξ•

jTpEXZ€ UW‘]rŒOZn_iÉÈÆ1XZ·KpEX _pa`b€ U»‘]


u¤jT†˜XZOQhHi1u{

ƒT] U p U `  ©1] U ¹kX`QlU U† `&V6XZikXZjÛr¡U† V¢XQjT†®u¼•¤´dϞ•

U† ^a`Qp&r¡U † P8`bw3rŒU† ^a`u¤jTikX `b€ U _OZikhHXQV¢†®u|{

LNÝK€[XZ·KpE€3rk^[OZn_P1€žu-j„U»]_\K] U»q ]_\K] UWi?¥`Qn


u³•[½ Ò[•

z
hÚUWwEXZRÛrŒPšr jTXZV6RÛr¡¯v^E†Úfghšr "p¦ÈK]_XQhHn
u{

w[q p[hÚUWO  z
V¦rŸp
y
_V¦rk¯
q iÌfÊhÚU TOZik^ ºWlouܕ[½_–?• 
y
OZlV6Þ²€[V ]_XZq ]_V6OZY[pa`QV°fgOZƒ-pa`QOZlp[XZP1€žu{

p[lXo†¥r¶p[lXZ^[wa`u¤OZj 
TiÉÈ\K†˜XZV6iDOZ\K†]
uܕ[½ £v•


Ùa€[X º»ƒTpa`_V¦r|Ùa€[XZP²f¸p[lXZw ˆ]r¡p[lXZOQn_O
uŸ{

Lvp È]_XZR8r "p¦È]_iDS UEu-S ƒT€žu¤§w ¯


n
uܕ[½_­®•
S ƒ-OZi…Âh1OZ]_]_Ñ»i 
žu‡SXZOZV6¯vXQ]
u-SV¢XQiDV-u{

z
j U P1wžu-j U i º»]
u-h ˆ V¦rŸikX³€ t OQn_O_OZn¥`QO u³•[½_´(•

ikY[X`e-p[^ UW_i¦`bYaf`1h1s U»OZ¯


› +s UW]_XQSkn
u{ 
LvXe-pžu
 SYžu
 XZp3r 
[XZn_ikXZn_ƒ-PHXZƒ-P(u¬•d½ã½+•

§p[XZY[w ˆ]rŸU†  y
` € u‡j„U»SkY&rZ`ÅikXZ€ UWikXZln
u|{

y z
_n U6¥`QV¦r֐ n U»i ` †¥r¶^ UWYEV¢XZOQhH^ U `QY[X VTu³•[½_Ã
•


Lvn_\K]_† ÈßO DV¢XZn_\K†rŒ†Þ²Ír¶†˜p[OZ€[]_X
†˜p u|{

‰1z
LvOZw[ikXZ¨"r¡pElkXQƒTXZ€3rQ`ÅOZi p[X`vOQiDh1XZV¢†:uܕ[½ Ë(•

iÌfg]_V¢XQ^3r¡OQiDn¥fg]_XQ·Kp[X]_Sq i¦fÖw ˆ]_w[XZikn
u{

y
—˜\Kp[Æoi x1u‡§› 
8r¡OQ¯v]
z
XZp3rŒOZ¯
]_OZ§€žu³•d½ξ•

z z z z
€[XZY[§ È OZ]
u Sou‡jTi¦`bPšr §¯
XZSOZ]
u|{

z
]_Sq iÌfÊ]_XQV r¥fgpEXZnâ‹d§__XZn_§w UWV6Ùa€[€žu¬•d½ ÏN•

Pšr
z
SXZPšr W\K]_OZl’`&]_XZ·Kp[X z
€[XZOZ†®u
z
p[P

y
Y u{

y
i †˜hHXZq s_XM¥`Q]_Ñ»i 
&r¡OZn_€Ep3r¡OQn_€[p[Xe-€žu³•¤Ã6Ò[•

ƒT\K† ™Šu‡jZˆ€` u-h1OZn


u
zy
] UWOQi¦`QV6XZp3rŒOZik
† ™U p[› +OZi1u{ 
w[OZ‘"]_^[Dz€žu¤SVZ…-¹ ºWÔ p È^[¹kXZY[XZS`QY3r "n
 žuܕ¤Ã¢–?•

z
LvOZ† ™»V6XZ¯
XZPH€ u XZ\K]
u¤SV¢pEXZ·Kp[Xv¯v^EU ä 
u{

jTiÌ`
z
p[X`bƒTPHq ·Ki
DXpEXZR
 €3r¶p[RTP1XZiÉÈK]
uܕ¤Ã¢£
•

p[lXZ]_SXv†Úf 
a`Q]_SXu‡qWM_OZi
udq»M_OZikV r ºU i1u{

Lvlou‡j…°iD·Kj-V rŒÙa€[XZO a]
u-§p[XQYۅ‡SV6pۅ‡]_Sou³•¤Ã6­®• 
z
j…Âik·KjTV V¦r¡pE\Ks
u-§·K€[€žu¤jTi¦`b†˜h8`Qn
u|{

y ‰ y
Lv¯ u‡j-i ` VTu‡OZq n_± r¶p[lXZV ]_Xvp[lXZ¹kP(uܕ¤Ã¢´(•

y
€3rk^ fʀ3r±²€3rŒp[lXZV ]_Xu‡OZj 
¾u‡jTikX `bOZ†˜V6OZ±²n_†®uŸ{

ikj„UWi¦`bj„UWp[n_Xu‡jT·K€žu¤jTiÌ`QSXZSlV rŒlVTuܕ¤Ã ½+•

‰
Lvp È]
u-h1X ]
u-hHXQ\K]r¡¹kXZY[lq ]
u¤§]_XZSiDXQn⋡{

´
z y y
p[ÞâÍ_PÚU6_V¦r֐_\KiÌf i †XZRÛr¶i †˜OZik\Kp U»OZn
u¼•¤Ã¢Ã
•

z y
w ºWXQOZ¯
”Y U»w3rQ`̯
n3…-w3rk‘"]_XPr n ]_XvU† V¢X_VTu|{

Lv]¥fgOZ\K† ™»€&rŒpElkXQp[XZ€žu‡jTikX `biDXQjT©o] U ”S_M


uܕ¤Ã¢Ë(•

z
XZP1€3rk^afÊp[lXZn_XZ†¥r¶p[lQrk·Kj-XZlQr¶p[lXZ¹DP/u|{


p[lXZ¹ U»O Tpa`blkXQi¦fg€&rZ`Åw ˆ]_ƒ-XZV°fÊS UWV6\K†˜VTu¼•‡Ã"ξ•

y
OZn_h1XZƒTV-uT§ ]_ƒTXZV°fÖp[lXZhHOZ‘"]_p`blXZ¨¦U»OZ]
u{

y

LvOZn_† ` W€[iDS UEu®eKfŠp[XZ\KjTiÌ`QlXZ€a`QOZpE]r¡^[OQ]
u³•¤Ã6ÏN•

¹klU e’UW]rŒ¹DlU p[€3r¶OZn_€E]_XZ·Kp[Xvw[i r Ti1u{


y z z z z
Lrk¯
q ] ¯"rŒ¨¦UWOQ] V rŒn_]¥` u‡jTi¦` XZp u¼•‡ËdÒ[•

z
nÚÈ·K€[OZ§€3rŒnÚÈ·K€[n ÈK·K€žu‡§ XZhHXQ·Kp[X§]_XZSn
u|{


¹ U ¾u-q S   ãX V r¶p[\Ks
u¤jT\KpEXZn
u-j-XZV¢j-Ç aPHi1uܕ‡Ëd–?• 
z
€ U ^[XQOZ† È ¨ U ^[XZik]rQ`Å^[DzwafgV¦rŒi È xikXZln
u|{

 arŒOZikOZh Hu‡OQh y Hu‡h1V¢w u-hHV6w3r _n U uܕ¤Ëd£


•

LvSX …°OZn_O_V6O
XZn3…-OZik¯
€3r¶¯
€
z
XZP1OZiD]J‹Ÿ{

§OZ]_O
]
u-§p[XZY  &r¡OZlV6Þ²€
z
ikƒÛrŒlOZV-uܕ¤Ëd­®•

y
OZikV rƒTn
u-j„U»V¢^EY3r¡OQiD¨ hšrŒOZik¹ U6 XeT€ u{

¹kXZP
 SQrŸ¹kPšr\Kp[XM¥fÖOZikiD]rQ`®^[lnrŒ^ U»
u³•¤Ëd´(•

z z z
V6Yۅ XZV¢Y8… ]_X`
jTi¦`b¹D\² OZiDp&rkƒTn
u|{

‰ z
OZikĘÆop3r¡iÌfg]_w[€&r¡OZi w[]_X`vOQn_hHX V-u³•¤ËE½+•

Ùa€[ikjTXZ€3r¡Ùa€[iDq»M_XZn
u¤qWM_XQn_†¥r¡¯
^[†XZOZ†˜¯ u¡{

‰
U† \KU † w&rŒP1OZPH]r¡OZi r¶w[ikXZ·Kp[XZ·KpEOZn_j…°OZq»M_]
u³•¤ËdÃ
•

yg‰
iÌfgV V¦r¡iÌfgV6w[† ™ÂrŒi¦fgV6lX
i¦fgV6w È OZčV¢X  ‹ {

y
iÌfgV¢ƒZˆÍ_XZp[OZYEi ` ÆoX<]¥fgi ºWn_XZ†r¡n_†Úf¤_VTu¼•‡ËdË(•


LvX [X XZV¢OQq s_hˆP²f¸ƒÐOZh1OZSOZi
Hu‡OQhHikXZPH€žu{

ikXZPHO   €3r¡p[lXZƒTXZSOZq ]_±²p[X …ÂhÚU»OZn¥`QO_V6Ùa€[€žu¬•¤Ë?ξ•

LvOZw[V6XZpžu‡j„UWhHV6Yžu‡j„UW¹ º»Ô¾Þ²€žu‡j„U6_XQSkOQ]
u{


p [ikXZ\
z
×OZh
z
rŒ^3rkpEXZn⋤OZi?eTXQpžu‡j-i¦`Qh1XZjTn
uܕ¤ËdϞ•

PHP1X ãX   rŒOZi
‰ y
† lou¤jTXZV-u-j…°jTXZV6ƒTÁvw¦ÈK]J‹|{

Lvp3r  [†Þ²Í¥f pTÝK€[q»Mr¡OQlkV6Þ²€3r¶¹ ºWÔ¾ikƒK`Qjf •ŠÎ_Ò[•

SV¢pEXM¥`u-SV6p[€žuTh1Dz¹kV r¶Ùa€[X º   z
r Wn_P(u {

_OZƒ-i¦`QV6_OZƒTiÌ`Q\K¨"r¡ikXZƒ-q SOZ]_V6lkS`QOZ]
uܕŠÎ_–Š•

z
V6OZiDOQi¦`QV¦rkƒTn
u‡q \² u‡h1XZq ]_Xvt_
i ikq ik]r¶¯
n
u{

€ UWOZ‘"]_ T] z
fgOQ]b`b© h1XZ\K]_V6XZ^žu-SV6XZ¯
€žu³•ŠÎ_£
•

z z
t P1XZjTSOZ] XQp[XZOZV-uTjTOQiD]_XvV¢OQiDPrkƒTn
u|{

‰
OZikĘÆop3r¡iÌfg]_w[€&r¡OZi lk]_X` "OZn_ikXZOZV6]
u¼•ŠÎ?­®•

OZn_·K€3rŒOZn_€[]
z  €[XZY u-S U»Þ²€Te-iDY
z
fg]¥`Qn
u{

½
† ˆßVeTikXvOZi
‰
jTlQrÝK€
y
€&r¡Uo
† uÂq i 
an_n_XZh1n
uܕŠÎ_´(•

—˜ÆoXZV
z
rŸU
† ”
z
È OQ]_lkX
U_
† ¥`bxZrQ`®Uo
† uÂj-lQr "wE€žu|{
Lvn_XZOZ†˜w ˆ `bw U `bi rŒPµ paf<u¤O
z

V°fgO DOZs_†˜h1XZO_Sou³•ŠÎã½+•

OZi
‰
^&r  a]_XOZi
‰
w[]_X`vj U ¥fgV¦r¡_OQƒTV6XZRT†®uŸ{

¯
n_nr¡¯
n_¯
\Kp[XZOQ†®u‡§fgOQ]_p[X KfŠOZ]_p[X -€žu¬•ŠÎ_Ãv•  
OZikOZh
Hu
z

X "€[SQrŒw[XZn UWwaf`Ìp&r¡wafŠp[SV¢XZÁvpžu{

§Y[i1u-j 
a][_XQƒTXZV¦r¡pElkX
z
XZ€3rŒp[lX_n UEu¼•gÎ?Ë(•

y z
¯
\Kp[XZO SZrŒp[lXZ† i1u¤j P1XZ^[p[SXZV6^žu{

y_z
]_Ñ»iDXZ]_Ñ»ikOZiDi XZ·KpEXvOQiDw ˆ”aY UWw ˆ `bOZ]_w ˆxYžu³•ŠÎξ•

~OZx¹ º»X `bÔ¾Y[OZikO  ¯


”aY U»¯ `b\Kp[p È·K€ UW¯
V6XZOZ]_^žu{


€ 3rŒ€  [SOZ]_€a`  ikXv€  [XZ\K]r Wp3rEOZiDÁvpžuܕEÎ_Ϟ•
y
p[l \K† ™°rŒU† wa`QV-u¤j
y
n¥fր  [XZR8r¡€  EiDXZln
uŸ{

‰y
S ƒ-¹ ºWÔ+jTp U ·KSOZÆoOZi¦` hrŸOZikp[Pšr†˜€žu³•¤ÏÒ[•

LvXZ·Kp[€3rOZn_V¢n_XQ¨v\K]rŒxOZÍ ‹ i…Âh1·Kj 
a]_Pšr
z
ÚÈ
z ‹
{

^[XZ€Es¥fgi
 PHwžu‡§X …°hÚUWOZiÌ`
‰
XZiDXQj¾uT§w[X
z
VTuܕ¤Ïk–?•

OZh1hÚUWOZ^a`QOQV¢V6]
uTjTp º»X  ‹ y
j„UWx Yžu¤j„UWV6hHs UWlX {

Lvp3r  3r "OZV
ãp-M_nr¡p U
z
UŠ\K†¥r¶OZik^[]  iDV-u³•¤Ï£
•

q ik€Û…  €3rkOQ]_V¢n U  €3rkOQ]_V¢XZ·Kp  €&rkOZ]_V6ƒ  ƒ-P(u|{

OZSRTP/u
z
OQSkP "pTe’UEu-h1XZq s_n y
s_q s_€afg]_n UEu¬•¤Ï­®•


[XZn_q
z
\²rŒp[lX [XZn¥fÖOZn__·KSOZÆo_S   P1iHu|{

w[^3rŒOZikiDq iDXQn_XZOZ†˜·K€3r¶€3r^[XZƒTXQ€3rQ`o¹ È lq SOZ]


u¼•¤Ï´(•

z
—˜†˜XQV fŠOZ]b`b_¨"rk^af¸j-¨"rk^afgj-†˜jT\Kp[€ u{

n
 s_p[XZP8fÊV¢X
zy
h(u‡jTXZO
XZn
u‡xkÍ_XeT€žu¼•‡Ï˜½¾•

SOZiks_SkXQOZYžu-SXZSXZOQV¢pa`QOQY[SɈV r|pEnrk^[OZ]
u|{

[·KS UWÞ²Í_V°f z
p[XQjKfgn
u‡hÚUW‘P/u-hHXQ\K]r¡iÉÈxX
z
OZSou³•¤ÏÃ
•

z
OZik”aY U»^ º `QlSOZ]
u ȔY u-jTp-MrQ` Wn[Mb`bn_XZhHn
u|{

LN_pa`Qh1s U»V
 €žuTS UW_l ˆ ]
u¤S UW
U ]
u³•¤ÏË(•

y
¹ º»Ô¾^[w3rQ`o¹ÉÈKläDw3rQ` _pa` n U6¥`Qn_XQ^[pžu{


¯
^[O -]t_OZxj„UW^[]
u
z
UŠp[XZV-u
z
Ugh1PHXZ^[p u³•¤Ï6ξ•

OZlV6Þ²€[ikY3rQ`  €3rOZ]_”ap[X TXQn_XZw ˆ ][_V¦r  ÝiDOZn


uŸ{

LvV r^3r¡OQn_€[p[XÝK€
 rŒOZi
‰
XZOQp[sr¡OQĘ¯"rkÆ1p u³•¤ÏϞ•

¹ÉÈl  €3rOZ]
u‡j„U _XZp[XvƒÐp[lX  €3rkOZ]_V6n UWÆopžu{

p[XZ]_XQp[lQr¡p[XQ]_OZV
‰
Xvn_w[q ikX TXQ^[lXZVk È  z ‹
•‡–3Ò8Ò[•

S U»PHq ·K€žu-S UWPHlQr W^[q ·K€3r¶¯vXQ]ˆ z Þ²€a`u¤SV¢XZh1VTu{

OZn_V6XZikV¢YT 
p` 3rŸOQiDOZV  ƒ8r¡OQi
DVke-iDXuܕ¤–3Ò8–Š•

LvXZ·Kp[w ˆV6OZn_
  8r "OQs 
[XZn_p ˆOZ]b`bpa`QlXZ€[h1Xu{

Ã
z
Pšr ƒZˆÍ_XZpEOZY[iÌfK`V¢©oÞ²Í_j-·K€[SV¢XZÁvpžu •¤–3Ò8£v•

Ùa€[XZP
z
SQrŸpElkX
z
SQrŒp[lXZiÉÈ
 u
z
PHX VTu|{

z
LvP … OQV¢”aY U q ·KiDƒ-PšrŒV rkOQƒT”aY U OZi¦`bÁp&rkÆ1p u¬•¤–JÒ8­®•

y
LvXZh U h1a†˜SOZ]_i ` ^ f 
aPHikn
u-OZh1O  j-XZV¢OM
u{

Lvj…°jQÈ ar   WOZ]_OM
u¤hHÁ uT§p[XMfÊSXZSn_XZh1n
u³•‡–JÒ8´(•

ikj„U6e-iDXu
z
Ùa€[ikXZlou‡§]
 a]r¡OQi
‰
w3rk¯
n
u{

¯
€3rQ`ůvV6XZO hHp[nr¡PšrkOZl]_©ª]_nڈn_SXZ]J‹Ü•¤–3Òâ½¾•

‰ z
SÕÈx† rŒn_w3rk€&rkOZn
u-j„U»§]¥f q ]_OQp[m1lXœ{


OZn_†˜X [q ]_SnrŒp
y

žu-S
 u‡SV6S U»V  ¯v€ u³•‡–JÒ8Ã
•

pU  XQOZn_P(uTj„U»OZn_”aS ¾u-j„U»V¢OQwžu‡OQhHOZh1V¢XZ·Kp z
u{

ikjT\K]rŒp[X_iZr¡^ º fg”ap3rŒn_w[q €3rŒ¹Ìfg¯


iDXZln
u¼•¤–JÒ8Ë(•

y ‰
LvOZRTV6XZp U OQn_V¢XZs €&rŸOZikp[PšrŒOZi ikXZln
uŸ{

SXZikn
u-S U _OZ¯
›  ÁOZq s_OZik¨rŒn_V6iDXZln
uܕ¤–JÒ&ξ•

p[nrŒ¹ UWO TV6l…  z


XZVTu


y
s u
 y
s_SkXQP
z
u|{

y
] ¯"rkOZn_O 
[X`Qn_OZn_O OZi¦`QSX
z
r|OZi ²n z
XZV
z
u¼•¤–JÒ8Ϟ•

LN_V¦r "n UWÆoV¦r y €3r 


€
y
r¶OZn
uÌe
y
€[jTXZP1€žu{

h t_PrŸn_^[q ]_n U»†¥rQ`ÌlQr¶†˜XZn_ikXZOZV6V¢OQV¢\K†˜p uܕ¤–3–JÒ[•

ƒTXQ[¥fg¯ `bn
z
©oXZ OZikh
 €3r¡Pr
z
h
 €
z
È ]J‹Ÿ{

y
ƒT] UWi ` †˜©o] U»w[X`Qik©1] UWV6©o] U»V¢OZ§€žu³•-–3–3–Š•

LvXZDzn_XZ€&r ¢MjTpEXZDzn_XZ€[q ]¥f‡M¥`Qy † ikOZh1iDXZP1€žu{


¹klU
 SQrŒp[lX  Sou‡j-i¦`  S©oV¢XQƒTV-u¬•¤–J–3£
•
z
\K€[XZ€EOZn_iDX`bl r¡\K€[XQ€3r¶\K€[XZ€[^[Çâ€3r¡OQn_V  ¯vn
u|{
y y
jTlmop ˆâ_X`
† i \K† ™?u¤jTi¦`bhHq s_§w ¯
n
u³•¤–3–J­®•

p UWÞ²ÍrŒOZi
 SQr¡OZi z È ]r¶†˜Þ²Í¥f †˜XQ\K]rŒ^ U»Y3rkÆopžu{
OZSRTP1X
 r¢Ml€a`  r¡n¥fgP1^ º fgiZrŸOQn_V¢XZpE€žu³•¤–3–J´(•
y z
jTlmo¹DXQlU u¤jTi ` h(u‡hHV6Þ²€žu‡jTi¦`bPšr w¦È]⋡{


S TXZj-n
u-SVQ…  €&rkOZ]
u-SV6XZikV  P1§†®u³•¤–3–&½+•


S T^[w&rZ`op[lXZ^[w&rZ`®OQi
‰
^[w3rQ`ÅOZikƒ
 Yžu{

SV¢XQiDV 
3rŸ¹Ìfg¯
y
h(u¤j„UWp U  u-j„U»p[lXZq ikn
uܕ‡–3–JÃ
•

y y y z
† ikXZj U V6^ U _† `QiZrŒ† iDXQj U V6n_p[q È ]
uŸ{

y y
† ikXZj U V6p[lXZp[XQsr¡† ikXZj U V¢p[lXe-€žu¼•¤–J–3Ë(•

y y y y
† ikXZOZ†˜† i r † ikOZx`Q† `QikXZj„UWV6ikV¢§†®uŸ{

y yŠ‰ y yŠ‰
† ikXZj„UWV V rŒOZ†˜Ùa€3rŒ† ikXZj„UWV6p[l V-u¼•¤–J–ξ•

y
jTiÌ`Q† ikp[€3r WOZƒ-\K·K€3r¶y † iD]_XQ·Kp[XZ·Kp[j-Dzw[i1u|{

  r
y
"n¥fŠh(u-j„U»V¢Ùa€[X º rŸ†  iDOZj…°lQrŒOQ†˜iDX
z
VTu¼•‡–J–3Ϟ•

OZik¹ U6 XZ^ ºWikVke




y y
u‡jTi¦`b† iZrkÆ1p&rkÆ1p u{

Ë
OZh1i 
[XQn_V¢]
u1efgp[XQnâ‹dOZh1O <efgSi¦`Q]_OZ§€žu³•¤–J£6Ò[• 
¯
€[q ]_Çâw3r¡OQiDOZh
ãDzw&rŒn_V6OZj…°lkOQn_SkXQ]_n
u{

z
¹ º»Ô¾ƒTXQVÂfÊPšr ƒ-XZV°f“_pa`bƒTXZV°fА_n_XQO_Sou³•¤–3£¢–?•

‰
n_\K†Úf n_\K†Úf V¦r¡n_±²nr¶n_±²n_i ºW][_V-uTh U OZƒ¾u|{

OZP1RTXÝK€
 u‡j„UWV6XÝK€
 r¡€ U»^[XÝK€
 rŒ€ U»^[XZiklouܕ¤–3£¢£
•

q ikikh(u¤jTikh(u-q iD^a` u‡q iDV-u‡q iDV6p[€žu‡q ikn


u|{

¹Ìfg¯
XÝK€
 r¡¹Ìfg¯
z
]_X`ž_n
z
È 
-p`biŠ¥`bn
u³•¤–3£¢­®•

†˜Ç²w&r "†Ç²w3r yŠ‰


p[lXZ†˜Çâwžu‡j-i¦`Qw ˆ]_p[l V-u{

"pEhHXZn_OZn_P1€[OZq ]_”€ uTj


y
] UWV6§OZ]_p[X
z
È OQ]
u¬•¤–J£6´(•

Pšr
z
rkÆoV¢q  U ãXZPr z

q K€[Dz¹
z
r¶n_XZ^[w ˆxYžu|{

Lv\²
z y
XZOQV¢pa` HÄ  xÌf OZik”aY U
z
\²_V6SXZ]_n
u³•‡–3£ ½+•

iÌfg]_†¥rkxQr   €E^ U Y3rŒ†


 XQOZVTu¤S ˆ x†˜\K]  ]‹ {
[

 
 ˆ ¯ `QO Hu ÞâÍ_SkV6h U u-j
z
Pr¡OZn_”
z
PrWn
žu³•¤–3£¢Ã
•

LvX_XZV-u-j
z
PHX_XZV-u-SXZÞ²Í U V6XZw3rŒp ÈÍrŒn
 uŸ{

z
SɈYa`u-SՈV6OZ€[]_XvS U»Þ²€žu-j„U Ugp[XZV-u-j„U»Pšrkƒ-n
u³•¤–3£¢Ë(•

y z z
jTXQp[^ €žu‡OZ§€ V-u-S U»Þ²€ fŠOZ]b`bV¢n_XQp[€žu{

p[nrk¯
ikq ]¥f‡M¥`
z
V r¡¯
O ãPrŒ¯ fgOQiD]  y_‰
VTuܕ¤–J£Wξ•

z y
¯ fgOZik]_XZ\K] V¦r¡OQn_·K€3r¡ikj„UWV ]_XviDj„U»OZ§€žu{

z z z z
jTäDOZ]
u-j-· ÈOZ]
u¤jT‘]
u XZP Þ²á u P1X_V-u³•¤–3£¢Ïž•

z
p[XZn¥fÖp[XZ\K€&r¡p[lX XZP(u‡j ڈ OQ]
u‡j-·KSkV6XZ€[Y u{

ƒT\K† ™šj  ¯ fgikn


u¤hHXZq ]_XPr z
^ ˆ ØQr Wp[V6XZO_Sou³•¤–3­šÒ[•
Pšr
z
¹D\² U PšrQ`
z
n_XM
u
z
È

] žu
z
È OZ]_w ˆ xkY u{

Lvn_SX €
 VTu
z
XZ\K]
u¤jTi¦`bhHXZq s_w È]_X …-ikV-uܕ¤–3­š–Š•

y
] ¯"rkp[€3rŒ¨¦U»OZ][_V¦rŸPr
z
p[XZ€&r "^ º»YafgV6Y UEu{
hÚUWOQƒTOZq p[]
u-§j  -XZ·Kp[XvU† ¯ `b€3rŒU† V¢OQ]_Ápžuܕ¤–J­š£
•

 €3rkOZ]_pa`b€3r¡OQn_V¢X
z
XZV r¡¯
^ TXMr¡¯
P y_‰ V-u{

z z z
] UWDz¹ki¦fŠYafÊpElkX XZ€3r¶OZikhšr u-hšr n_XZhHn
u³•¤–J­š­®•

OZs_Pr
z
XZ·Kp[XvOZs_Pr
zy
h(u‡hÚU ¾u‡hÚUWO -VkM   X
 ¯ u|{

LvÙa€[‘]_P
  Y3r WÙa€[‘]r¡Ù€E‘]_XZÙa€[‘]rŒOZikhHXZDzSOZ]
uܕ¤–J­š´(•

ikV¢h²fgPšr¡iDV6] U PšrŒp[XZnrŒp[XZn[_nr¡p[€žuŸ{

¹ º»Ô¾XvOZiD”aY U u‡§¯vXQSkXQPšrŒl…Âj8r¡l…°j-^[OZ]_€a`Qpžuܕ¤–J­½+•

y
i _X  XZ]_XOQiŠ_XQ]_XƒªLvÆ1X
l]_X`
ƒT] UWp U `  u|{

t
z
P1XZjTOZh  V6XZiDXQjKf j-iDX`QikXZjfÖj-]_X …‡^EOZ]
u³•¤–3­šÃv•

OZlV6Þ²€[^[w3rQ`ÅlOZV6Yžu‡S UW_xou-SՈi¦`b¯ u-OZS]_Xœ{

y_‰
w ˆ]_XZP1€3rŸw ˆ]_SkOQ]_wˆ `bOZ]_†¥rŒw UWikn V-u³•¤–3­šË(•

j…€&rk^afր3rk^[OZik† ‹ ¹ ºWÔ¾Xv¹ º»Ô¾Þ²€3r¡¹ ºWXQÔ¾Y[OZ§€žu|{

Î
y
†
y
ikOZ§€3rŒ†
y
iDn_XMr¶† i  y
&rŒ† iDOZƒ-\K]
z
u¼•-–3­ßξ•

OZikxp[X
 u
z
P1XÝK€
 r¡iÉÈxXZÀÛrŒiÉÈxki?¥`Qn
uŸ{

z
OZn_pa`Q†r¡OZn_V6l… XZV¦r¡OQn_p3rQ`ÌlQr¡OQn__Sk† ™šiHu¼•¤–J­šÏž•

†˜S`QlX
†˜OZSÌ`b]r¡† È ]
u¤jTiÌ`Q] U `QSOZV6iD]¥`  z
u|{

j 
a]_OZ¯
« u-j-lkmoXZOZƒK` u-OZq n_± 
ud§
z
ÈOZ]_†˜O
 Yžuܕ¤–J´dÒ[•

w ˆ]_w[Ùa€[wEi -XM
uT§w[iZr¡w º»XZOZ\K]_n_XZh1n
u{
z z z
LNMrQ` Wn[MrQ`Åp[lX rkh/u-SV XZ€ t` SOZÞ²Í_]
uܕ¤–J´d–?•

OZn_”
z
Þ  z
u
z
È]_XZn_\K†¥r¶OZn_Ùa€[X`Q¯"r¡Ù€EXZ¯
p[† `&n
u{

z z z
jTÑ»ikiDXZ\Kj-XZOZÑ»i u¤j-·K€ fgOQ]b`bq ]_Dzw È]_XZ^[pžuܕ-–3´d£
•

z z zTz z
L OZDzS]rŒ^ UWY[^ º»XZlfÊnt XQ·Kp[Xnt pa` È ]J‹¡{

j„UW§fg]
u‡j„UWp U (u-jZˆâµ pžu¤j„U  z
V¦rŒ†˜O
  Y3r Wn_P(u³•¤–3´d­®•

q
z
\²
u‡q
z
\²[_V¦r U €a`u¤§
z
 u-§fgOQ]_iŠ¥`Qn
u|{

LvSV¢XZOQ¯v]
u‡jTi¦`bjTlQrŒOZiD†± 
udjTi¦`biDXQlkn
u¼•‡–J´d´(•

LNÚÈ]
u-q iŠ È]
u‡j-XÝK€žu¤SɈ]b`bpˆOZ]¥`Q€a`Qhr?_V-u{

y_z z
ikV¢XZlhÈR1 ÈK±²ikXZ€ UW¹Ì`QPHikXZn n_XQ€ u³•‡–3´E½¾•

z y_z y_z z ‹
e„U»OZ]_§ XZh(uoe„UWOZ]_pEXZn ¹k\² U»V¢n ÚÈ {

efgi
 PHw[OQhHikXZV¢Çâwžu-h1XZ\K]_w[† ™Eu¤jTp ¯vj+uܕ‡–3´dÃv•

z
w ˆh1€3rŸw ˆOQ] È ˆßOZ]_w ˆ `bxkY&rŸw ˆ]_ikXZln
u|{

L
z
XZ€3rŒw[‘]
z
XZ€[qWM u
z
XQP 
[XZn¥f
z
PHXQiDS UEu³•¤–3´dË(•

jT·K€Ei ºW]_pElkXQ·K€[XZ^afÊOZn
XZh1XZOZ\K]_SV6XZ€[Yžu|{

SV¢XMb`bi È OQÆ1i¦`bV¢†r¡OZikOZik‘]
u®e U OZ]_j-XZ^[V-u³•‡–3´?Î •

z z
LvOZn_OZi¦`bÞ²Y3rŒ^ U Y[^ º»XZlf P1ÀTXZÀ+u P1ÀTlXÐ{

z
q ikw[XZik_† ™Âr¶pTÝK€EqWM
u¤hHs U ²nrŒpTÝK€En_XZh uܕ‡–J´dϞ•

OZh  ޲ͥf
z
iDƒfÊhˆP8fʃT޲ͥf p UW޲ͥfփ
z
UgÞ²Í_P²f {

p
y
 P²f
z
ikƒKf  ¥fÖp[XZ€afÖj…Âj-XZV6jTXZV6OM
uܕ¤–&½ Ò[•

z ‹ y
Lvp È·K€ UEu¤jTi¦`b† È OZj…°lq ] ¯"rkV6XZOZh1pa`QlXZp[OZY u{

Lvj…°Ž€
y
€3r W§kp y
€[XZ·Kp[Xvi¦fŠ€`biDXQ\
z
XZ€a`
z
rOZiD†:uܕ¤–K½_–?•

y
i
y
¨rŒi †˜XM¥`QOZikäar  ]_X
j-iDX`Qƒ-XZV¦r¡p UWn¥f
‰
V-u{

Lvn U»Æ1p&r¡U
† V6X_xQrQ`ÅpT UWV-u-OZ§€[†h8`Qn
u³•¤–K½_£
•

y
jU V h(u‡hHV6Yۅ-j-i¦`u¤hHa†˜¹ ºWÔ¾j-]_X …-^[OZ]
u|{

z
XZP1w
 u
z
P1ÀTXZOZV-u
z
ÀTYaf
z
È ]_iDXZj U O
z
uܕ¤–&½ ­Å•

y
p[l ”aiDXQjÛr¶p[lfgw[]_X`
OZn_”
z
PHÀ8r¡OQiDhÈ TP(u|{ 
¨¦U»p[OZY[q ]_V¢OQYT¥`Q\K€žu‡OZjTO -†®u¤OZjTO -jTX   n
u¬•¤–&½ ´(•

OZn_iÉÈÆ/u‡j…°iÉÈ]
u‡OQh
 SQrŒÙa€ˆØQrkV¢q
z
rŒp[lXZw UW¯ u{

 z
€3rkOQ]_OZnb`bV¢XQ]_ÀÛrŸn_V¦rŒn_XZV¢XQ€[Y[OZ§€žuܕ¤–&½D½¾•

y
OZn_P  ` SZr¡OZn_”a§S  ƒTXZ·KpEXvOQn_Ù€a`b^ º r|Ùa€[^ º»n_XZhHn
u{

Ï
z
q ]_Ùa€[q ]_iDOQ§k€ u-q ]r]_XÙa€[XZj-p ˆOZ]¥`QV6n_X g U P/u¬•¤–&½ Ãv•

OZn_V6iD¨
S†¥rkSXZ€&rŸOZik¨
XZV¢XQOZhHV6OZikÁpžu|{

§hHXZ\K]_¹ U O -V   U † ™Eu
 U † ™»lX
OZn_·K€[j U \K†˜VTu¼•¤–K½_Ë(•

z
t_€[X` €T U €&rZ` _XQs¥fgh(u‡hHX €žu-h1i¦`QV°fgSOZ]
u{


SV¢pEXM¥`Q^ UW_† È `3O ã^ U `Q_V6XZOe-]_iD·Kj-P(u¬•¤–K½ξ•

V6jÛrŒV¢j 
žu-j-i¦` žu‡jTi¦`bjTÑ»iDXQiDP1Dz¹Dn
uŸ{ 
jZˆ]—˜ikXZƒ c


_i…‡n_XZDzn_X …‡jTlm
y
YÊ] U ãXZi¡iÉÈxwTÝKik¯vpߋ  •‡–K½_Ϟ•

q n_XQSk€EXZp[XZjЃÐOZikw Ugu-SՈ¯
€[XZp[XQjœSÀ-¯ t
uŸ{

SVÂf
 y
XM¥` …‡lV u¤SɈ¯vX
z
p[P
y yg‰
x U¬pEl V-uܕ¤–3âÒ[•

z z y_‰
^3rkS€[XQp[XZj p[P …-]_†t …‡w UWikn VTu|{

[]_S U ”aSQr¡lOZV6q ]_sO


z
OZp[† …¤·Ki²€[OZƒ-\K]_€[n ‹ •¤–3Ã6–Š•

 y
[XZ·KikXvq ikn s_p U  È ·K€ÊjTiÌ`QjTÑ»ikXZiDP1Dz¹kn_p ‹ {

y y
SɈ¯
€[XZp[XZjœw[XZi nn_XQDzn_X
] n¯
^[U ä _pߋ¼•¤–JÃ6£
•

]_]_q ]_sOZikw U»† È ` ‹ ikX


][M_XZw ˆ]&…‡lV rŒlOZV¢pߋ¡{

z
]_q pEXZ†˜ik]_]_XZV¢XQhÚU³pEÞ²Í_PHXZ·KSXZi q € ƒ •¤–3â­®•

z

rkO ãw[XZq
z
V6j…
z
XZh…‡¯  ãXQp U
z
U 
ãpEOZÞ²Í_]_pߋ¡{

 iDXQPHXZp[XQPHXZiÉÈ]3…‡OZ†Ù€8…‡]¥f‡µ Y[†a…°” „…¤w[€[À-V¢pß‹à•¤–3â´(•

hˆP 
ãÀ-^[†˜XZƒ-Á
z
Ug\K]_SXZhv_VQ…TlkV6pߋŒ{

z
ikV¢†˜XQw[€[lq ]3…dƒÐ†ÚfgOZSƒTp&rZ`Æ1V°fg€ p ‹¼•¤–3à ½+•

 ·²M_Dzw ˆ ]3…‡]_†˜X
† È ‹ iDXvw[i…‡w[q p[OZikw ˆ OZx]_p ‹ {

 r¡n_p[© z
XZV6XZh U
y
†
y
ik† i…d¯
n_XZ† `3n
uܕ¤–JÃ6Ã
•

y y
U† † ™U i UWq ]3…‡SOZV6ÁDz€¸j
¢ \K† ™šXv† iDXZOQq s_PšrƒTn_pߋ¡{

z y
ƒTƒ-XZP ¹ ºWÔ+w U»iDn&…‡ƒ ÇâS ƒÐiDj„U»\²_V¢XŒ•‡–3âË(•

†˜†˜XQl¶]
y

¯
q ]_› +Dzw3rou‡§XZ\K]3…¤t|
i hH]_€3r¯vn_pߋŸ{

y z y
LN_q ]_XQ› ƒÛr_ÝKi¦`Q]_© t_iŒlXZl ·K€ È ]|w ˆ]_P •¤–JÃWξ•

y
]_†˜Xv§XZl¶p[lXZ† iHu¤§lkj-O Ti¶hHÀTV-u{ 
y
jTÇ⧠µ €¸§kYE€[XZOZʔaY U̅
z
È ]_X ¯
OZPHS U …‡OZqWM  ]_p ‹à•¤–3âϞ•


[XZ]&…‡p[€
y y
†˜p- U»n_X† i
z
XQ€` …¤¯
n_XZ† `3n {

j U †h8`Qn_XZŽ€8…‡ƒTÁ…-ƒ“†˜†XZOZpÊ]_i¡hšrkwEn_p ‹ •¤–3ËdÒ[•

€[† ™ ˆ S…¤w[iD]_Xv† È …¤j-i¦`QPr z


w[€[À-V¢p ‹ {

y
OZl]_XZ€¸]_i¡€[·Kn n|]_i¡w[XZikXZ€ j„U»i º»] •¤–JËd–?•

y
hHXQ\K]3…‡V6Y[XZOZ¯
V
y
OZik”Y&rŒ† iDXZn_X …¤Uo
† u HjTX_n_pߋ¡{ 
hHXQ\K]_q €¸ƒTXZq s3…‡hHXQ\K]3…‡q €EXZ›  y
XZ\K] n_XZq s
y
YÊO
z
…  P1p ‹à•

–3Ëd£v•

y y
hHXQ\K]_q €¸jTp[V ƒ-XZq s3…¤hHXZOZ\K]_V i¡]_SOZq ikn_XZpߋ¡{

–JÒ
€3r  U u-h1XZ\K·K€[X
¹DP1›  y
†®u-SV6q €¸¹DP1iÉÈKO -†®u¼•¤–JËd­®• 
y
† t_
i V¢h1XZ\Kt_
] €a`Q† ™ ˆÛS…¤p[†Úfg€8…¤w[XZik€[XZÙa€[€Ep ‹Ÿ{

O
z
pEXZ€ U
y
 n
z
XZ€a` …¤t|
i €3r  y
U …‡† ikXZOZV6j ˆ †˜n •‡–JËd´(•

 p[X€ U On
z
XZ€a` …dt|
i €3r  U ‡
y
… † ikXZOZV6j ˆ †n {

y
Lvn_XZ^[] Ù€E]¥fg]
y
ƒÐ†¥×k¹¦`
 €
y
q ik¯
nrk·
z y
V •¤–3ËE½¾•

z zy y y
L XZOZP ·Ki?_p `1ƒªLn[M  
` iDXZOQV¢jZˆ†˜n {


_ikp U»‘·KikXv††¥×¶ƒTÁ…‡jZˆ€EX `b€ UW]_jTpE§kwEp ‹Ü•¤–JËdÃ
•

y
n s3…‡ƒÐn
y
]_Xv¯
^[]_X …‡§w UWt
i `oS  -jTO -w[p ‹Ÿ{ 
]_†˜XZ§w¦ÈKOQ]]3…‡§XZlU u¤S  TX OZp[OZ]j„UWi º»]_p ‹¼•¤–3ËdË(•

y
†˜Ñ»t_
i n&…¤n_€[n3…¤ƒTÁ…-OZik”YEi n¥fgPHPrkOZl]
u{

z
Sq Sh8`
ƒ  €[X …¤t|
V¢X ² i  €[XQp U»iDXQƒ
j„UWhÚU»w[X ² l •¤–JË?ξ•

ikV¢†¥rl…¤ikVke


y
iDV6XZ\KikV¢€¸ƒ
y

O aj-]_XZn ‹ {

z
w[‘·K€EXvikh8f È ]rŸn ˆ n3…¤·KiD€[XQl…¤S U _xQrkÆ1p •‡–JËdϞ•

 ·K€ UW‘]rŒy † y
ik†
y
i
y
n|†
y
iD† i…d§kYEDz€ ]_pߋ¡{

y
·KikOZ€ wEOZ‘]_pa`QlXZ† i¶§kjfg† iDV6p UWÆop[pߋà•-–Î_Ò[•

n_XZ\K€[OQp[›  XZOZp¸w[‘]_XZn_XZpEXZ]b`b€3rŸn_XQOZq ]|€[·K§w3r {

]_›  U
·KiDXvikƒTn3…‡]_q €Ê†˜€[XZikXZnâ‹dj„U»]_V¢X …‡w[i1uܕ‡–Î_–Š•

Sq Sh8`
ƒÐ†˜†¥×¶]_q p t¸e 
-X …dh8fg]_X …ÂhÚU»w ˆxYžu{

y
§XZlŒƒ t_i…dp[lXZ† i1u‡SV6p[XZ·Kp[XQn_p[› € UW]_pߋ¼•¤–Î_£
•

p[OZ€¸w[‘]_©ªik\K¨
©ÓSɈ  €[© t_i¡j„U»V¢XQj„UW
Vt u{

y
w[OZik”a€[OZ]nj…† lZr¶p[·K§j-XZ†˜XZ·Kj U V rkÆop •¤–Î_­®•

€[†˜XvjT]¥fֆ
 S U s¥fÖOQiDOZn_\K¨
y
i¡j U Pšrkƒ-n_X {

p[XZ]_VQ…-OZS]_VQ…‡†
 y ‰
…dw[OZik”€EOZ]j„U»V
g
VÂf •‡–Î_´(•

OZ†˜Ùa€[XvŠ lt p[ik]¥fÊOZik”aY3r¶]_†˜X
·KiDpEOZSŒj„UWi ºW] {

z y
w[OZ^En¥f²…‡]_i €[XZYafⅇ† iÌf²…dg lt pEiD]¥fgp U»p[XZpߋà•-–Îã½¾•

OZn_€3r^[XZ† ‹ ¹ ºWÔ¾Yžu‡jTXÝi¦fⅇ§†˜XZq €EOZj“p[p t_i¡]_XZpߋ¡{

p[·Kj-Dz¹D\²fփÐPr
z
XZn_X …‡pTÝK€
y
SɈ  €&r¡w[OQiD”a€[OZj •‡–Î_Ãv•

y y
p[X …‡OZ†˜Ùa€ nƒœwEXZi n]_†˜X
§w ÈOZ]h1ÀTV6p ‹Ÿ{

†™ µ €[j
y
ƒÐ§j  y
nOZp[s_w ˆ]_OQp[iDXQ·Kp[n_X|•¤–Î_Ë(•

 ·K€ U y
‘·KikXZ\K]_† `ې _† ™Ér¡w[^EiDX fgPHPrkOZl]
u{ 
y
¯
n_XZ† `&nrkOQSŒw[^[ikXZ\K† ikXZn_XZp[OQSŒjTO o×  •¤–Îξ•

y
Lv€[XZƒ-]p[lXZ† i…d¹ ºWÔ+XZYۅ-p UWOQn_OZwžu¤jTp[pߋŸ{

p[€[Xv§Qrk‘]3…¤q ]_i…¤OZ†Ù€8…‡S  y
T€3rn j„UWhrkw[n_pߋ¼•¤–Î_Ϟ•

y
€žu‡Ská 
› QÈY U»€[XZĘXQOZSe-XZik€
y
ĘXvOZĘ¯"rkÆop[XZn⋡{

§OZ]_n_XZOZÇânOZlV6Þ²€[q €¸†˜Æoq €  
P1p[X an U»€[XZ]J‹à•¤–JÏÒ[•

L
‰
p
y
_jTlm
y
Y  P…‡w[ikOZ]]_q €Êt i {

–3–

¦ÈK]_XZ¨ t
u‡q n_XZS€
y
† ™U † ™…¤q»M_X
˜
 €EXt i
z
PHh t
u‡hÚUWw t
uܕ

–3Ïk–?•

n_XZDzn_X …‡jTlm
y
Y[XZn
y
n¸e 
-€[XOQhHikpaf
‰
V¢p ‹ {

jÛrOZSŒ€  [j-lm1q €  yŠ‰


P…¤P1KÝKiDXvj U V <
Vt u¬•¤–3Ï£v•

SɈ  €3r¡wEiDOZ]_† ™šq € §fgOZ]_wa`biDOZ]]_q €¸t i {

][M_XZOQq ·KikOZ]][M_Xv§XZl¶S  y
-€3rkn ¯ `bn_XZ† `&n_pߋ¼•¤–JÏ­®•

y y
¯
±²p[] UEu‡§kOQY[S·K€ t_n3…‡† ik† i…¤¯
^[U ä _p ‹¡{

 Y¸SɈ¯
€ †n
3r¡OQĘ¯
Xuܕ¤–3Ï´(•
y y
]_q pEX TXZÇân_X …‡j-lkm

y
¯
S T XZDzn_X …‡jTlm"…‡ƒÐj“€[XZOQ]SV¢pEX …-^[OZ]_pß‹à•¤–3Ï ½+•

•  OZ]¸eKfgOQPHRTpElkXQS UWV6XZY y
SɈiÌ`Qw[XZ^
y
jTlmon_XZp[OZw u

SɈ¯
n_XZOZʔaY UWƒ-ÁP1XZw3rŸn_XQp[X ãn_ikOZ]_]_p3r_ÝK€[XZ€žuܕ

  !"#%$'&
(*),+-.

/0) 12 12 3  .3142(1312!%$5!&


6 67983),+-.
:;1248
<=3>2 @?A8
B.8312DCE
FHG>II.G

–J£

You might also like