inda € preciso insistir no fato de que a ueras é lingua? Desde a década de 1960, & Co, e, ainda hoje, passados quase cingu nuamos a afirmar e reafirmar essa legitimidade. recebeu o status linguisti- anos, conti- © objetivo deste livro é pensar algumas questées relativas a surdez, num + momento oportuno e particularmente pertinente, quando decisées po- iticas tém propiciado um olhar diferenciado para as minorias linguisti- as no Brasil. Os discursos sobre o surdo, a lingua de sinais e a surdez ‘abrem-se" para dois mundos desconhecidos entre si: © do surdo en relagao ao mundo ouvinte e o do ouvinte em relaco a0 mundo surdo. O leitor encontrara aqui um ponto de partida para repensar algumas crengas, praticas e posturas & luz das transformagées que marcam a rea da surdez na atualidade. O que se espera é poder chegar a um novo olhar, a uma nova forma de narrar a(s) realidade(s) surda(s) Dada a amplitude das preocupagées aqui delineadas, o livro pode alcangar diferentes publicos: surdos, ouvintes, leigos, profissionais da surdez, estudantes, professores ou simplesmente curiosos. Audrei Gesser LIBRAS? que lingua é essa? REALIOADE SURDA CHENGAS F PHECONCEITOS EM TORNO DA LINGUA DF SINAIS E(08 za1u/ano apopaizos bu tbiBaquy as vind opb2iy010 488 vsisaud opans Q Lb conjosgi IS OU AAJA opins ‘Ly Zopuns op ,z04, » 9 aasdipnusg S¥ contpnn aquaroifep no opnu-opans ‘opans GV oauns 0 “n Zi ‘cofoibp 9 stows ap onbuy y 6£ ‘apoplun Duin ouasasdo jsvug ou ,vpoyof, svaarT ¥ S€ ‘¢1040 onBuy Du sva.apasty suaBiUO sons war srouIs ap onBUus) Y €€ {1040 onBUy! op npozypouss opsiaA DUIN 9 sHouIs ap onBUy) Y 8z c)onUDW oraqnjjo 07 siOUIS ap vnBuyL ¥ $7 sopns sop 0721225 ob)p99 win 2 sioUs ap onBuyy Y €Z ‘c021Ug21 aUaWDAISN}2x9 DNBUy] DUIN J Zz ‘es}bUIs ap vnBuy Bu soro.ysqo sop}aaUOD Lvssa4dxa Jaa)ssod 3 ‘6I ‘z02}usw 9 sopans sop vn TT aipsiaayun LL SIVNISAG VOONITY “1 6 OVSNGOULNI [zao1ep “W o1pad] ota was vsi9aua vanty and o1A8g 0d oySvINILAY y orayaada Tvaar Wa aq ‘Ory OUPLUNS {600% ap ersoBe oIne4 oF5 teUOIP Ogee :OE'IPO ep a 128599 faspny:09%8 OP _esenGniog enbut ep onypsCo10 opsa>e onou aui9]N0D- 2102 ap OXqUAOU:OFSSAIA! 9 OEP 4h C-100-¥e60-$0-8¢6 NaS pn eHo4pa gy op ORD od ' sopentosoy sovag) veweus stro 00640 2951 OM z9pIns waBeNBUN sop, ‘yorSeonp3-sopis ¢seusap enofseenburz He ap en 100 60 58 86 Ne yeoman (1:0usu09p snopes) sours} sur Wes voy mou wD adnpois swe yp or — DONA pon epUY ‘omen aanog 979 “opie sone ounapuo ‘opeprsiaatun eu stanystaut saiue sosedsa so sezije20] exed nmBos ea ‘euljdiosip eu ogssnasip ejad sepeasns sagisanb se aigos oresua win aq ‘eago aquasaid eu eynsaa onb ‘apepisozino ens wo9 eunye ewn wii ap ‘aqueyp nowasaide 9s opuenb of] opemnasa opts 101 9p SO1D}pUT OAL, “ovaqeyte op sexo sep ogsisodsuen ap onnsar o8tpoo uin e wreywy] as Ogu anb o stewap se oyueNb seuewNY oF steANIeU. senfuy] oes steuts ap senSuy] se anb ap — erpetd ep epraayuoasap auour -JPALIOU! epue 9 aqUEUIDse} — ovISoNb e MIBns opueND ‘euLIeeD EWUES ap esopay apepisianiun ep sa(8uy wre opensour ou sayuessasSur & opurBiaIp au ‘eueUNY feMeU WoseNsuy] ep ezaimyeU ep EAETELY,“SOpIUyap SOUL -uoo nowio olzgsaid yeapr nour o a ‘opeynase iny ‘195 afoy ‘onb O661 OP epeagp aqueasip pf ep sopeau tia eine ap ejes ap onuodUa WiNU 1Og sano anb stew tiag 9 zeinasa anb -1od ‘ou1e2aid yeapy win epute 9 assa ‘|eap! umn 49s ap wigty ‘aiueddjas aiuowepIArA 225 as exen anb ap ewiay 0 apuo opunuu ou sag -Jse90 a soLipuad so exed oLIgUpHE op W9Ie turaq epenat elas unsse anb a ‘zip anb ojed ‘up aja anb op eynasa eu epeledua oe ap eforso ergreid e anb ap auensafed opor ap Teap! 0 enone ‘jeuy exgo ens ap ezainpew HeUIJOH BuIAAy O80I9!0s operqa|a> ZWD W ONC OUp Jas esidaid epure anb o1ago op oedSejnome e ouedaid jeap! Win 9q 77 GQ ‘SVo1ayUDOTIAIG SVIONTUTATA 1g SIVNId SAQSVUACISNOD ZL ‘{souana sou opuoUOL and) 9L ‘conpjaipu op oo1synBuy-oaryrubio oquauuiajoauasop 0 arawosdwiod zopins ¥ SL Zopuns op ovsipno » auodna3a.109]200 aqupjduu! ££ {loyjou.a1ano v opans o wopnfo soarypno soyjasndy Te czapuns ap snoiB a sodry saruasafip DH 69 cupnipasay 9 zapans y £9 ‘zapopatoos jad 2quawaryoBou D9sta 9 zapuns B anb 40d +49 ‘cvIougioyfop Duin 9 zopans y £9 opuns 0 pind pwiajqoud wn 9 zapins y 69 zaqans Vl 09 ‘2101qv) vana}ay wazbf sopsis s0 sopoy 6S Zanuano nupLOfow apopaos Du saayaauqos upd psanbmod pnbuy op vs}zaud opins 0. 8G ‘é12u0 Dn6uy vp waboz;puaido v vyyoda.gD siouis ap vnBuy vp osn Q 9g ‘Ziv40 Dnbuy v.1vjnf aqns ‘opu anbiod 1onau9s0 ap apupinayip we opans 0 GG ‘2aano opu anbiod vjof opu opins 0 ZS esoudoud vunyjng pwn a apopauep! pun wiaa opins 0 yroNmne veer g-ans ep opSdastos e erasap enBuy e [SAISIA eus0y, “sooidojoved oquoureats -nypxa ogjua gre sagsejuasaidas a sapjoul sop o}auuEDUESIp a ,opseLi9gy euungje opuns ov azajuio2 anb enBuyl ep apeprarnysay e 9 seu ‘zapans e a1qo! sagssnosip seu ogisonb eaun eg Ogu EonsInUy| EaueU e ayOWE8D “eNBUI] euin g sieuls ap enuy| e anb ap ‘opoy wn owo> apepapos ep ayied sod ‘oy -taupaytiozad oF 9 opSeUITIB9| & SoULIeBaYD ered “elas No ‘e11030 PLIEILIOML enSuyl essap [e190s ogSinynsuoD e anb exed sazan sexauunut oppadas 19 ‘opues}aaid ‘ourpssaaau as-zey ,0ySe8, ayuauaqua.ede osinasip 0 anb 9 soutan anb 9 ‘ogSnadau eutsau essa eio8e wigquie) eure|2a1 anb yo.nuap ap, esard -ans eu "esaduns euidosd eyuru seiaeed wo aod o1yyuatuoD assy, ~opuiadau sou sounay spu 2 ‘opraog wsio vase voy os} ouusoUB audwas 2 osinosip 0 naup op cunuap ps9 wanb nod 2 ‘onuauDeyuoD woe opuoNb sopen “undso uiooy soossod sy jousow apnpisou 9 opna ‘zapuns op ojo op tuo] ps9 wand ‘ud nf onb onan wn wia sowns9 opuone o> buts v auduas 9 PIUD}pD ODN :esaudins 3 o;peduut o1a0 esne9 anb apeptaou euin owio 1asasede apod a ‘eyaue ogisanb ewin ap as-een ‘eHorew apueds e ered ‘oueFanug “oannadad osinosip win ap e owisau 9 opsesuas y ‘apepiunysa] essa reyes 1eULIee sotuenuntios ‘sopessed sour euaienb ap stew ‘afoy epure 9 ‘oonsynsuy smamas Co steuts ap enSuyj e opizajtio9 105 9967 ap epedgp eu :testiad zey aur EyuNBad ‘essq 2enSuy 9 svat anb zewiye osipaud 9 epury “onnnadas osanasip win ap e ouisaug opSestas e 9“opnuias ze] OLE UaLLIOD O'ayey aq ‘oISaOAdassopanuEd ‘aquawresn{ reSowo9ad 2a} att anb a ‘opewewuias Pf OR Lo ‘ozAl| 2959 19/21 B 1290U -09 onb wa owisotL oyuOLOUE OU aItAWL ¥ OfOA aUH an oIposida assa fog _iDpIajoses varnsa pf opasanb sso anb Jayoy conou aq, :olseiuatOD aqUInBas © 29} ‘01M 0 opueuo!suatL ‘zapuns ep eae et. eyreqen anb exossajord euin “senay ap osn> op aiuepmsa o exa oape oorqnd ofna ortiaaa win, wo eysinsuy] eum sod epeyuasaide ensojed & ered opryjoasa ojmyp o a1sa tog ,onbuy) F svaar Jo) ,ongey ap ‘onseuod 2 saainadal ap edigye sew fputjed 2 epon orSensuowp eunu aseq Woo 9 axexueaueueys opr! Ou 25-n229EqeIS9exa8 2 aqueUUOP SP) NO exopepias 01 oedSnpo.juy "6002 4d O1soDv ‘auDaTY OLHOd sreynoso & weyuoa sowenb sojuey exed ynbe ejanad as anb osinaiad op o13juy op opediaied 193 ap 9 asa eu apuey ejanbeu ope;naso opis 40) ap ovSejsnes & apuesd g vga e1ed seynasa souLiaqnos as ‘cried ap 03 sou anb svaart essa ‘Sieuis ap extoyiseag enBuyy e wos quawemanued 2 ‘sreurs ap sendluy se woo ‘sjeuys ap sen uy seu zey as anb ouewny osiaatun ‘oH op ououH204U09 WeYyUD) saqUIAnO steW anb exed OUP 19s esisbud epUTE anb o1aqo 0 9 ‘oesnpannut eu ewizye ewisaus eja owoo‘anb op oanod win saz4p ered eigo ejsau ooy{qnd e eyuan ejp anb ounyiodo anb stew 9 ‘oss} 40g ‘svaar1 wapuasde say -ulano opuenb oof wo sapepnuspt se a1qos operomnop ap asat ens wie opp -anpeure ‘ezomne ep sesoxjaaoud seinosa ap osiaajun o weseydure yapneyjey apepisiaatun eu sopins 1od epeziuoBeyoud vorulpeoe apeplunuios euin four wie eugAtAuOD e 2 Seg OU sexajdu1o> ayuaWeaAsiNUI[O}Dos sapepItt nwo sesianip se a1gos duteattin~1a] ou sagxayau se “sapepln sessaN ‘Jd ‘WoruIyseAA e ds ‘seulduiey ap ‘sepans sapepjunuioo sep eaeuixoade as 9 sejoosa waelista fa1pny ‘osst e OatU Wy Tenstao1vedso opepiepow epertadsnsuy ogiua are essau enBuy) win ELLOS anb op ouaunpuaiua tun wassyrinsuos opm ap saiue saquiano sozipuoide sassa anb osiaaid e1a owio9 194 e sopoy sowapuaidy ‘opeynosa sas eed opsuaye ap eiadsa e ‘eum e exed se4s09 ap ‘esno| e exed opesja opans.10$ -sajoud op ‘ey1owaw eu epennstBau oytiay anb e owio9 ejne ap eyes ap seud9 noxsow oyjeqen 0 “sepins sesuelio ap satopeanpa a sted exed jouo|aIpe en8uyl ows svuari ap eine eum eLeZIueHIO as wo) earsepul onb EDN -pwoisis esinbsad wa 9s-nofeBua faspny a ‘ye nosed ovu osanoiad Q ‘aeynasa apod ‘t1ANo utas “tianb 10d w9quiey O19), ‘opunw wn 49qa2u09 wo epessaioiut ‘a]ua8 & owoD aqua# eoyesoud wun 9 ‘sopans.ap so1opeanpe a sted ow wag ‘sopans so ‘seystuoBeyoad soupnsn sas ‘eniuyj euidoad e opuenuoaua se “Jaajuodsyp seyso euapod svuari e {VSS ONTLIND AVM gap esaauedy enduyy e ‘eSuesy eu senBuy] sexnno wlo9 soye HOD Sop WaTe inBu apepruntuio> B wlaDa0aey Sa10.e "ls op euestioMe ens 1S op enuf e WO} PIS SOU ‘aqUaLapIp 9 OBU SI un ap oxquap ensuy] ep eSuepnuL e a oRSEIYIS:I0/ b ,weyey, Sop Hoyt 9pep unde (sreuys ap no stexo seyo wefos) seuewiny sensuy sep yeanan.ns0 [oa -09 seu anb souraqes ‘e19 “opunt op aed sonbyenb wo enduyi ewisour e wepey sopans 50 Spor anb sesuad wantio9 oumnue 9 “fe198 4) ap sopins soe aide opeoyy{dus ,oBIp99, wn 9 si enSus] epoy afb ap elapr eu eperooue eso apeptiesiaajun essa anb zaa euin ‘Tesi9a In.g Ba anb 9 steuls ap enBuyl wa epey as opuenb saquasiosas stew seSua.9 sep eut aesiaiun 9 steuls ap en8uy y LOWAdvD ou seSueyjauros 9 soasaquozed staassod seyuode suaSi0 sep 091401, sJetadgad (sens war ‘o(dwioxa Teorey ae ed “zapans v a steus op enBuyl e“opans o wos oye \UOD WO We vounu no og3sa pu anb sajanbep seSuai9 wigquies a sagiurdo seumnsye aq 0 seSuepnuu a sagxayja1 eed sopepiunyiodo sepetio 19s wapod ‘ou1qey ap ‘cqueuiod ‘a ‘sagsnadai ap eS10} g, ‘p1edoar| eyaod 0 asstp ow0, ‘oxo|dioo 2 oplpayuoosap opuns opunut tun aigos saqulano sezIIqISUas WIquIE) exed. epenjuooue eulioy & 10} esq 'saxETTUIEY steUI SepeUIO} ‘CUaWEYLEYSE Nos aeyaa ures ‘a sepestiad 12s wessod sa. sagisanb anb wa ovsejnonue ap o3edso win 9s-aodoud ‘ossip wary “[elo8 exjoueut ap atano apepapos ep aued od oquenb ‘zapans e wo oyiod op wiaalattos anb sajanbep auted od ouey ‘eansynsuy apeptieas essap owtauttsayuoasap [e309 0.1e13ey osanb {.€DSS9 9 OnBuy and) csvear', 4921p ok ‘opans oYLy op ensue ORSEIAI Wa 0 “uaureyuesysa nas essajuo3 anb red wn ap eye} eojnap ow ‘tesadn9a1 oy “(s)epans (s)epepiteas (s)e xe11eu ap eu120y eaou ew eyo nou win exed oquaweUo!da.1p tin JaAouIo.d apod 9 eiadsa as anb 0 ‘elas ho ‘apepyreme eu zapans ep eaup e wesuew anb saoseuojsuedy seuIns|e ap zn] e seinjsod 9 soyaouo9 ‘seaneid ‘sepeyjaueduioo seSuass sewnsje p aesuadga 0 .eo0aa exed eprued ap ojuod tin o1al{ ou xesquin|sta Pap -od 0319] Q “seueIPNoD sagsesarUt ta a SosTIMApEIe sOuaA WA ‘S>qUIA -no ered syuari ap oujsua ap sorxoit09 uta SepUlA a Sep) SEYUTU se — Sreutsoyut a stewsio sesieauoo ap ofa 40d — opuejnumse 9 opuenstiios oyuaa anb sagsewiiye no seiun8iad ap ew.0) qos sonydea say wa sep RUBIO SeAlSINDsIp sagSeSOMUEWL LAI] aISAU PIEUODUA 10119] O Seinjosqe sopepian, a ,SeULIOL, OUIOD sazaA seyINUT ‘saseYTLUE] 9 $a4e|09s9 sodedsa sou ‘apepadoos tui sopeutttiassip a sopeziqeanyeu ‘sopiuinstio3 ‘sopeut ~aye sopeoytusis a seSua9 ‘sagsequasaidas opumn.nstios aquaULayUtEASUOD SOL -2389 woSenSuy| ep spans a bu siod ‘jeron. 9 ovssnosip essy “epns opepryeat ep 9 steuls ap enBuy] ep oUso) Wo soqueUTetONsaNb 9 somaouodaid ‘seSUiaID seuinje euo) e Jaze.) exed saquiano a sopns a.qua/wod 208) v 2004 OBSeIOILt ap sogsemis seunsie ap sepurape seannadas a saquaxio9a1 sepey Je} 9 ediouyid y ‘sepeautlap mnbe sagsednooaid se ops see, “sosoU ius no sazossayoud ‘saquepnysa ‘zapuns ep steuorssyo.d ‘so3}9|‘Sa]uIAno ‘Sopuns :sauoyo| saquaLayp seSueDqe opod opesogsa inbe opnatioa Q ‘opans opunui ov opsejau wa ayutAno op 0 a auLAno opuntu oF opSejad Wo pans op o :1s a1nua soprayuoasap sopunut stop ered ,as-Waq tue BULIO euun ap ‘zapans v a s{euls ap ens e ‘opans 0 9199s Sosan9si anb as-aqaauag “/seug ou Seons|nSUT| SeLOUTUE SP exed Ope!oUaLOyIp ALYIO n operaidoad wan seanytod sagsiaap anb uta epipaui eu ‘aquounied oquoUt naqued 9 ounyiodo ava.ed ouaLtOU Q ‘opuNtU OxNNO assa WO aUIANO Sejad v aquuLesytadsa opuesuad ‘zapins ep vase e b seuNS}e a1gos Sooxajo4 ap o5-euIBLJ0 o4AI] op ofosap aq out uid w eang]no 9 vo oquatuesuad ou W109 zap.ns ep ovsdaoui09 Pun eed — We] Se EPEINIUIA — eLoUPIOYap oW109 zap J nONT AND ayuu 0 woo somojenesuy Suey Pu 23u0y ap setapt se einBas anb 14x 01998 oP 1 OP oanuaD wm 4a eKoy-2104 SaUIe959q, o1pmaso ap odruf win opep 9 awouas3 661 ‘oBeAUES) a.egap aESUOD ‘yensouea orysonb éuin ap a5-eye4 ye498 ews} Ewin 9p sensu se exed se¥04 weymisod onb (searyeauiou seanptiesa) seajeutioW sepypaui seu esuad as opuenb tupquie sjeangeu suaer uy se anb wiewuoundse sy -eniuy owo> sour wiarajud 9 ‘on tueypaise sjod‘jerayne, outioy o wezian opu Pyspuesadse oyuaumAoU! op Sar0PINBSSQ—¢ (266 ‘oBenwes) opSeonpe ap sewiaass sun wo oquesodso op Sosuno wayjoauasap 9 UE -ojduyexsquesods owuoutiaow op soydape so 2 sogsemys seu ‘9p oun fap sew ap apeprunuuos ewn sod osn wn as ens ‘© noyope oeSeu ewnyuou anb ‘oqueranu '2s-aqes “opuna op so euopewaU eouEy enfuy owes asseuopuny anb YR} MUN waBeapuaide ape ‘sreuts ap senSuyi sy “[eAoy-L10d ap eonewery eu epelmsod (y0z ‘0007 jeaskx9) ,oyaurestiad ap stesiaayuin sooisg| saguped e sepe!osse 495 weIp -od steaneuresd seiz08a929 9 seaman.nso se anb wo enBuy] ap e100, Eun as-naajoauasap (saque soue soquaza.n ‘elas no) 9991 wo anb ef ‘oduiay sew! oN PY OpuaDauODe UIgA saoSeBNSant Se ‘stes0 senBuy| se aIUED -01 ON ‘O96T ta aoxorg UH asap SOP -njso Sou PoJeUr Wa} CONS|NBUY] OJUAUUIDaYUODa! Q “sINOUIEINJOSGY geoneuels wa} sieuls ap ensuy vy » “(002 ‘seuof ‘se6r ‘G49M 8 eIIedns ‘Zg6T ‘ApooW) sopans sop syepunut So WeB|nAIp nysiunysa6 onuatutaow Op joarajo ovs Sosina ‘oquFaNUA ‘AUaLjeMIY ‘eperdepe a ep eULI0} 9p ‘epuns apeplunuiod y sleuIs ap senuy sestonip sep ovSexBaIU ep aqued v ‘opezipuaide o wasseyi0ey anb ‘stonysuaaidutoo sieut steUts ap ovd [98 & OLIIALID ood opuay ‘SteOKeLAAUT sieUIS ap opeziuosped eUIOISIs ‘un equndoud sreug ap oeSeaytun ap oessituoy ep ayiti0> 0 ‘9261 ap epeD9p ep sopeaut Wg “TS6T Wa (GM - JeAd at Jo UONeIapay POM) SOpang Sop Ptpunyy ogserapay eu jerpunyy ossaiauoy ou zaa exround ejad epeuoruatt {og ;steuIs ap enduy| wa apeplun, eoyrusis 9 euRyTey! Wo8u0 ap 9 WOU Q epefoueyd ‘epynznstio> enBuyl euin ‘onueadse 0 anb euLtoy ewisowi ep ‘9 DU ipUIS ap vnBuy] ow109 opPaxUoD wipquey ‘ounsad Q “voun4f NO zo1jpenv onBuy) euin owioo euoroury enBus| ap od assy "jeuoPeLIAIUT ORSLDIU -nutoo & Ja99jaqeaso 9 201eUr oanalgo ofna ‘,sieIoyRUe, sensu ap sojdwaxo 1 90985 a1 ron 9p oxnatqo o wos eworp op FDI SHAK e“egBE WH NeaHGNd ‘oBO}NY 9 esHojoUEYO UL ~rz safe xunpnrossnao annezosoo 9 epeyy sew epeaueyd ene enauy »aauiensy gs (stews ap en8uy!) ounzsai 0 a (je10 enBuy)) ,orunsadsa ¢ “ooy}2adsa os -odoad win3je wo sonpyarpur ap odnusd win sod seppoajaqeaso 9 sepinysuos sendy se ,stejoynie, as-wesopisuo; ‘opns oAod op jeamyjno odna8 wn ap ‘used owoo ninyoaa sjod ‘eanveu 9 sopans sop steujs ap enBuyl y eSuaI) geloymue 9 seus ap enBuy y jeusoui e aides assazaueuniad ‘estup ap wigpe ‘anb enSuyj eumn ap ‘SawauUUOD O9u9 SoU “BIOUIgISTXO v [aafssod vULas aaplosap ass0} apepIUL ~zoy}un je3 ‘oonpad esta ap oyuod op ‘anb owsay gp \UeW as eansads.od essa ‘Je40 EnU}| BSsoU 9p oseD OU a :joAPIADUT 9 oJajexed ( “aULIOJIUN "ED “Jun enBiuy] eumn wassesn sopoy os j198) steUtt asso} sopns so exed zanyey anb opuyioSns ‘eorasmndutj ezanbu e seoy{duuts e ejougpuey euln ey} woqure3 piso ‘epepitesiaatun aiqos ewungiad eN “osn ap seiougnyut was 9 ouLojtun extaueur ap sapepa!zos se sepor ap sopuns so sopoy 10d opex Ilan 2 opejaa 49s essod anb ,ofmga, no ,anbjesap, wm owoD euo|ouny ogu anb opep ‘fesiaatun epezapisuod as apod ogu sopans sop ensuyy y jeuls 9 osyndu asso ‘sopans sop ose9 ou ‘9 ovSeatunwioD v vied SO sop osindw 0 9 jpsiaaiun 9 onb o anb 1921p soutapod ‘steuls ap proaey ‘opulsexayur sopins eley anb we zeny zanbjenb wy, we 119 AGEN ap pede 2 pe ses op se eursgoute Pup :sJeuys op senduy soquasayip } to PRU, [euls op wSUDIONIP e oxIeqe SOULlaA ‘gqUEIp sod wise a ‘stEUIs ap eujoystaq enue istag ou ‘seus ap esauodel enfluy|e ‘opdey ou ‘sjeuls Iss) PONT IND VIMa 1000) Pee eBodeD 9p opeadepe 9 OPEAPA os (4B oquenb) pyuoweary 2.109 (Wx ojad sopemuarajp) tov0n0ud 8 pLinosmLMyD “Gao & ouueNb waodo as anb) ojainwun a sizni6 stews So oULoD souNTUytA sated Svar wa souran‘jeopx@] faaju ON /4/ 104 /d/ op ogSrmnsqns e zeurouo} oO1uN, un ap opseiaye vjad ayuaweaneoyluds wemuaLayp as md a oIDd ‘o}duIaXD tod ‘ste1o sendy sen ,owrust sed, ap aur0u 0 SL 10 ONY -sreuts ap seruy sep seuuj sapepran efojauinb ows aoyaas sod epuajas aaUy ‘sep ojou} ¥ “(02 :8961 TeisKip),aqUaUI Bendy a1yua oRSeja4 Ep OpSdoaU09 e™dgud ens 8 odnudl op seiopt se anua sojoyered, opuazey eueisauie> eonsiniBuy, own v-xoyjssep a eyuauuestiad ‘ap ejons9wssop setap! Se oprpunyp win) AysWwoIY) EON sopmso sou e,89] oRSEIUaLO ep ane. © wpeiopisuoo 9 [e4oy-s104 op eonpuIrD & ‘co\UaD J0814 9p e>sNq BU a ‘searaPWHEAB sep OPO opSpqua.io e wos opsose ap opeaytusts op zepnuu weyapod (Ww “7 ‘wo) siens soxnatugsed saan sozano sotsatt so tio9 sieuIs slop anb opensuowlap no2Iy (0) op vp nujod vp opsojuay.o v conowered oyenb wn opuanaiosap ‘S09 -figjou0y soyvadse so aiqos aquowesytoadsa “isv ep vonpuresd e augos sopep -unyoade stew sopmasa wesrznpuod (6261) nya BlInsin ¥y ELIDA 's prep “(r261) uosmeg uqqoy seysinBuy so “OZ6T ap epeosp ep anued y HA:FoRe) peg y qed uo ey > operdope REHACL :sVula1T Wie opezitead {0z91102, [euls Ou sonawered sax Sasso exysn]l unas e ojduiaxe g vias eumn 40d epeatput 9 oeSauip efno (1) onuaunAoU 9 ‘ojnouy9 win 10d oyuasap ou openuiap (7) 005020) no (va) ovSpjnonsv ap ‘quod ‘(119) opw ap opSvinBifuoa :s0-noauiou a steuts so Wanyysuoa anb sonauigied s9.n noquode aoyoyg ‘(auerp sod mbep 1sv) syeuls ap euests” -alue eNBUN| ep SODIF9[OJs0U a ,SoD}49]OUD} StaAJU SO 19A9L9s9p OV. “(94 :0661 ‘s9pes) ,eonputesd eudoad ens woo ‘estopepioa endluy, Ewin owtod ‘sauopezieuls sojad owusaU ‘osIA P10 OLU [eUIs, ‘Soque ‘sour eUaseNb sounjp sou seuade auawesynuarD sepe|dusa]u0D.195 P WeI9{A 9A 96 OWWOD 188) PONT IND VAINsen3uy] sep soanasinSuijesed sosen sop sowiosasiq ‘sronupw opu sasopo9 ~{Dw ap oatstarxe ost Wi9zej sopans SO “ens|NBuI| oESeULIOJU sYZNposd ered steuts ap senBuy] seu opesn ojnjaa osjun 0 ops Ogu sopu Sy 194 poor ee eMOKk) > ase o> Ope SC :SoBUL Senp Se woo Opeztfeas ,apepuan, jeuls op sonauiered oxenb sop OES -oduwtoo e snas e ‘sourelaq “oxranb op. ‘ope| ov owwixoad ayeq Jopeorput opap op [esaye| &,oquauI|DayuoD, ap osed ON “sieUs sou ayuasard 1eys9 gguNO apod anb ‘oquawiaou o ‘aquaueuty ‘oxtonb ov ayuayy wa a1090 anb seIyLIaA sowiapod ojduiaxa ot a‘od1o9 op ayzed eumsje wa opeziteas.1as opuapod te hy ob as-aiaja4 ops029] y ‘(\esaiepenu09) oyraxtp ope} o ered owaWIIa4UOD, ap ose3 ou a — jeuls op opseztjeau eu eiuode opt ep ewijed e anb ogsamp e ens anb a opSasip wig) steuts so anb eotpu apui np puyjed vp opsenuat10 y “[2g) eULIoj BU no ,f, [eHOUUNU LHD OBE BWIN WO9 opezz|ead [eUIS WIN ,oqUaLIDAYLL 09, eaneyed Bul — opt ep BULIO} E oadsar zip oDU ap oDSoanbYfuas y ‘oH :bo0e pees» pode 19 84 9 Eperdpe aOR) (9361) wosuyol 8 neppri 9 (rs6r)tlPPN (6c6r) Hyon y eu "(ZL61) HeMIpaLy (0961) 20y01s 79 "sv ep 9 ‘(g002) 2491 (9007) 19148X ‘(-002) ddousey wy soapend (5661) ong eatauiog 7p ‘Svaar1 ep eansinfuy emn.nso e aigos epeyrevap sew esa} Ewin eed, (seuade ObU PUN) sy¥arT Wo ,cUsUHZ24UOD, [eUIS op ‘sonowipaed oENb sop opdequawifas ep ansed e ‘ogsisodwoo ep ojdwaxa o osjauitid soul, ‘SORUI Senp No EWN WD sopeZi|eas Jas wapod wquIe) steUIS SQ “s"deaso8 ogy, 9 ®1S08, ‘,10qes ovu, 9 , tages, ‘,10/aNb opu, a ,ra4anb, wa oWwo) Sean -e8ou op ‘odwiaxa Jod ‘oeseazeui & exed wigquted seul ‘oquan of oBxaY e soe ered seuade aaias ogu oxjautgsed assy “949 1es ae ‘1eUO}9/03 “9p -uodsaa ‘seyadsas :oeur ep eurjed ep opSeuaiio ep opuapuadap [eqioa oBxay & Wozey soqioA souynO SOLA ; wi D opnio x, (z) Wa a,x opn{v na, (1) wo opnuss o anus epeoieu eSuarayip & exnsn ojdutaxa Q) oss ror ey» He) 9p epRON ep peri apo ‘opepnfe 495 Z ‘wpnBje sepnly 1. onaurped wn seu ows ‘oyueyuod ‘ep -epiqea opuas ‘opeoytusis op ovsunsip v zey oew ep ewyed ep opSeuALIO wonb wo ‘repnfe, feus ou svaarT Wo eaUQLI0I0 euIN sINas B soMe{aA sew ‘seaaejed sesino sejava woD souruM saxed so .eys99.soWopod 2/881) PONTO Sve gE - ee“166 ‘SOupeNd ‘S661 ‘oHL-es91304 6261 "SNM PHI “L661 NOU ®XOOUM TP) ‘sya wi o1fapepi0n 9 UsoW O "SV ep efBojouD} eu apepiEDuanbas EP a1vopI49 Ox ORSEL -odooutg oquenb seysinuy sundjeap so9Seymaii} Py-oEANU“OBGT SOUP SOP ORIUON ‘somawoW! suNBIe Wa ‘exoqUIg 7aYNA!ONIS sejBUI wa — ,e510) ap est eo, vaaeyed e vied sieuIs ap ,sooSuaaul, sepeyeysuod uLeAO} BION aqUNU, sawe{ ap ,turpaef ou o1usoaqun 0, 0) epepmse eanetueU & ‘opnasa assan, “eLJ01sIy ep oRSeIUOD e ayUEINP seUMTIOWUE ap WeLeYSS920U aNb seAR -euteu ap opseniasqo ep snied e opmsa win wesrznpuod (661) ISNIIaa® ID] ‘STEUIS SO 9 eaNUIyW anua ESuaLayIp e seNSUOWAp B1ed ‘OS|ed geoIwWJW 9 sopuns sop en3uy y “SeUNIWUO, -uvd a seayuyuu ap urepessed ogu seja anb ap e :sinBas e soweyey anb ap eSuad9 eu epeiooue vise eanyULeAs Way OvU Sop.ns sop steuts ap enBuy| anb ap ‘ajuiano apepaisos eu asoy oyu epuTe ‘eSuai y “steaMeU seuewny sendy] se weszew anb steanyn.sa-oanisynBuyj seans|saeeD ap visuaysixo e woAddasop 9 weauode seansinBuy| sooseSAsoAUr sy “(Lo6r oot ® XO21IM ‘S661 ‘OHA EAL un We SAUTTeS Ste WIEDY SeaNS}LayDeIED essa sjod ‘(oantpne-e20a x [enyso8-ensta) eumgn.gso 9s enBuy eper onb wa ogseajunuios ap jeued ov opiaap gp as eLpUd eSuaLayIp essa exed ovseatdxa y “22uawinau)/aiuawppiouanbas se|-eziueB10 w wapto} SIe10 senfuy] se ‘aquawpaupynus sapepiun se wesodsoout ‘(jealsnppxo ovu sew!) [e108 e1ouewi ewn ap ‘sjeuls ap senBuy] se owuenbug -sepynnsuoa Cops sapepiun sep sagseuiquios se owo> emoy e owueNb was9yId -19y) exino wa onb op enSuy guuasayip sreuts ap a stexo sendy 6 ‘uoxuid) ,seurauoy ap anued & sopsrnstiod os ‘Zan ens sod ‘sewa}IoW a ssewiapiow! ap anied e sepyn.ysuos os sesaejed ‘sesnejed ap sepynzystioa gs saseay 9 seSuanuag, sora.2sip SoLigrDUIquIOD soUaRs|s OOD WEUO!OUN) senuyl se spo) ‘AysWioYD WeON PALsqo OW) ‘sexojdutoD steUI SapepIUN ‘urewtioy ‘sepeurqitios ‘anb saydus sapeprun op anaed e sepeutio) oes elas e ‘oejua ‘anb wy “(Z9T GL 885 x0 veo We 'S66E jatiag) o1adse ap eozew pwn no sopeoypows win ‘o¥q Bau eynorted ew ‘yeujwiouard epupi2ja1 euin oud no eoysoads9 MoUaIAAL ojos ‘se>!xa saqoUOduioo 9p opsImNsUO> ER saeSezqeatdoy ‘seARIad $995 ‘10 Seouptad sequnBiad se 495 wopod *oqeauts oeSury eu syenuews opu Saossaica Sess, pe un no ‘Jeangnayso [aaju nas We saze|tuis OFS stEUIS ap senBuy] se a syes0 send -uyl se anb Jaqaoiad sourapod ‘sonawesed sassap ‘nea Suny opluaxo 2d yeney oessaso woo apepuicjuos wo opuee 4 apo (oonod tuna) apepsuansV Tee De} OeSsoR! CY) ey -21K9] aauauOdWOD oWo9 oRSeM a sean SeU9} ap oRSeaseUI eu “ojdwiaxd 10d ‘enBuy] ep LaNynAASA v WagduioD anb steanEWIEIB soyuaUIa[a BS (9 eYIaaUIeIGOS ‘k90q ‘SOU[o “eSaqeD ap Oy “Uatu}A0ul) sipj20/ sabssaidia se ‘sieuts ap senBuy] Seu ‘(sO.NNO axNUA ‘S905 -eusay ‘siei9e) sogssaxdxo ‘onberos ‘ounta ‘opepioojaa ‘oxseuoqua) syes0 v way rena svar geaquai9y1p oaneorunuo> jeueD o anb sowepuarti ‘fe10 enBus] op eANyIND ‘sou anb oupssazau g "yemeu euewny enduyy sonb | SeIFISJoEIED Se Sepo} tA} syeUIS ap ensUyL y + SonpyAIput sassa e sepmngrne ayuawepedoambs Opts wigi oyupnut ‘opnuu-opins ‘opnut ‘jouaw jq9p ‘ewua!oyfop ‘jouuouD seanesofad sagseawiou se ‘ey @ OBN Sala aque jaasstiaaidutos autos 2 jaavaypapur eajunwoyued eULtoy eum 9 1essaidxo anBasuoo opins o anb ‘ownxeur o jenb e opungas ‘apeprreutioue eu epesequis ovsta eum :sopans 0 aiqos wai sayutAno sown anb erapt & eWUNBIad essa e epEDosse FIs, ‘steuts ap enuyl e wo (ogu no) 40) essod eja anb sogsefas sanbstenb a1q -05 ottisautr no eans;nSuy epeprunnsiay e argos oessnosIp ep w9fe eA anb ‘nei oynut oyasuoDaid win eyUNSiad essau oy1>y]duH PISA anb opuayua ‘eomujut 9 steuts op ensuy e as ‘oueaNUD ‘wreyUNEIod aur opueNd, -oyalgo asso exed opetorouaatio> ojoquus 0 e[0a 9004 anb zonb jeuts 0 04 -uenbua ,ov2{q0, ofan goon anb wioo sazej 1anb euwowued y oesezt|eau ens exed oduiay steur oynu opueaa| ‘souesqiowe steuts soe sepereduios ‘sepeUy -kqop stew oN wera — apepifeas EU aysixe oWOD [e9 ovaIqo 0 seqUasasdaN ‘ureaequan anb zan euin — searwur no sewmuorued se anb 9 eduaxagip exNo ‘sopepnysa souignsn ap odru8 ojad epeuorsuaatios 9 epewntsa] apeparien e fas no ‘opepatiea eum seuade epaueuLiod sieuis ap euestoUre ensuyl eu oquenbua ‘oxnno exed onpyaipur win ap opuewtea ‘sopepriqissod seynur urequt -f sepeaiasqo seuuioqued se ‘eu1pe ojdutaxa o esed ‘anb as-noyeysuoy BY > 0%, 9p US 2) 2090, 9p Eusouseg ) 191 60 8a SHH ap PERI ap operas) ,oa0, e1aejed ep ofduaxa o ela, safBuy op seared seunsye 03598 wo sensuoWLop ried saropezt{euts opt Sonpjaipul zap WeLEBHSOA ul ‘que exe ‘soumuoUDd 9 1sv axqua opSunsip e 1a7ey ered ols9aL19 win Ja3a[aqeasa wreseINI0Id saropesmnbsad so ‘eIugnbas EN, ‘90a yey UHH ap Ope :(@) wo ,opewiaauy, jews 0 ered (e) wo ewjworued ep ogssaidoud e oxieqe vlan ‘Sopeuorouadtios a sopezneuiaysts steu wepared sieuls so — so uouirvow sou opseztinso wun a opse>yyidwis eumn oanoy anb wesesisow soosefinsanut se ‘oyueya.nu “oa1ugoy eaenunuod opseziqeurs eu opey|zeadns ‘12009 0 ‘wofewuod9x ens ap sagsenqs wa OWIsoW 9 ‘eLOASTY ep OUaLIEP -uv ou ‘anb seyeysuo9 jaajssod Joy ‘ool wn assoap jeUys epeD o ‘o1taou09 6 aezieuis exed osanoau assap op wasseSue} aSV ap so|wgnsn sopuns so {ssi} ONAN sven OR-e9 vsso wigquuiea wesodiou! ste10 senBuy Sy “steuts ap senBiiy] sep eals -nppxa 9 Ogu eaNs}iai9ee9 essa anb se9eIsap auELOduN 9 “(ony ‘a4onup ‘10qaq) so2iugo! sieuts ap opeada neiB wn eysixa eroquig SnEUIaASIS 9 [eUo!UAAUOD eULIO} ap [SteUIS ap ENsuy eu] epezITaN 9 ap (801 'S661) otlig exaLiay ENUaLNBLe OWoD ‘sjod ‘aparoid op juioqwed opseyuasaidas euin seuade exias syeujs ap enSuy] eanb ap eStiau9 &.1e5 i024 ap 09S11 OU SOULITED tia ‘SazZ9A SIMUL ‘B1LOU OBSEIDOSSE. essq ‘sepeuonsanb stew tas wasaued opesyusits 9 eu1s0y aqua sagsejas ‘py no, ap enfuyje ap o1ej 0 wio9 121 ORSIA essa a ‘tuISse Jesuod WO eIoUgpUD; PIU BH eSUDIZ geoIugd! ayUSWeAIsN}oXe ensuyj PUN Z ‘opnaquoa ap ‘eumnyuou epiod was ‘sreuss ap ofow sod ossaidxa 498 opod opny :sornput -ayeut ‘soayosoly 'soangod ‘soonpwoydip ‘SoalssaiBe 19s wapod steuls SQ FeuLaye ‘7104106 Dp 004 0 O1A}] OUHISS}[9q Nas Wa ‘esaautEA} pans “.LLOGET ajjonuewg “odwaxs od ‘seperd a sevsoysty zeuoAu a e109 ‘syeNeay seSad ‘searutgpere sogsequosaide 072} ‘seisood seL19 ‘sontsinosip so.9uL -98 sosiaapp Jod seisuen ap wi9je ‘enduy] esau m9 soueIphod soqUunNsse ‘eamyetan ‘eanyjod ‘eyosoqy annastp wopod sreuts ap sensuy] ap sayuepey $0 ‘sieso senSuy] ap saiue]e} So owoD [EL ‘soreNSAe Sorte9tO9 no seIepL sanbstenb a sagsowia ‘somuaunuas wessaidxa steuls op sensuyy wreyey anb seossod se anb seuLitye 0101109 9 “UHIssy soLayUE oRS|Uap v WOD Op109e ap sorsa8 sountestiad as ou souatt ojad “501Sa8 o¥s oEU sfeuIs anb J9p poe eysodxa opsdaae ep sowsejnoutasap sou ied, -uaqua sowoaap ‘woo assej> epund -95 © uiejowou saxo ‘50: 2 ap ase wrerowou “(20 204 ap wor ‘sorsa8) sodius|noNr Sowa) ua s jue aquauere|> ogs Ou anb ovseaiunuod ep sapepar.dosd ‘S09 -ypoadsa stew souniar wo ‘no ‘saoSems siea ap sapepar -yluiis apod ,soansinsuypennxs sosen, oessasdxa y IS, ® — epesn opuas psa eniiuyte jonb g opSejas wa (vADNFT e elas Ogu anb) ‘opunu op esto Jonbjenb e azajas as outa 0 ‘ojdure steur opnuas nas wy, SHVNE KEVOON az 5 eanyo| ap wand Ho) awauneyun| epeziear 7 eopead e559 xo enSuy ep stE20R Sus SO essod epins. ossad umn anb exed ‘SoBoyp}pneouo} ap opseyuati0 wH09 ‘owuaweutan wn 9 oeSEzTeI0, :sJe1o senSuy sep soonsinb 110439 NO soazIsInBUuljaind soSex soperopisuod oes s0orsa8 ‘o[duraxa 10d of 2 vojsinéiuy) ap oLApUOIDIG ON “orSa8 2 ewWOWUed “e>tw;UL ‘OAR, 11d oftpgo win ap essed opu a ‘epeoyridwis ‘epeyw] 9 steuts op enSuy] P anb ap eSuaio eu epewny —359 soveLsqe sou1au0D no sejap! zessasdxa ‘ngasuoo as ogu anb ap opsisodnssaud e ‘ayuaweaoy juts anb o1e[) gsieuls ap en8uyj eu soyensqe SOW@IU09 Jessaidxa janissod j ‘Cory ¥ opesedwod a opruyap opuenb ‘ened; 2 4oL9,U ‘ouow smoys win steuts ap enSuyl e mqune as ayusUayUEYSUOD enb ejad eULLO} & 9 opensifas se9y anap anb o ‘owuea.nUg “wxelasap SSE aS e10 enw & 4e[8) a sopnztjo10 49s wapod (vanipne epiad & WiO9 0A e War epeu anb) oyewuy [e20n oesede nas o wig anb sajanbe :stewiou aquaut -Po1Booaisd 2 aqaUtedIsy OFS Sop.ns SO “sye20A sep10D WA OvU anb ap a Jpas8t1o1ur eyes arenposd wopod ogu saye anb sowaypaise anb exed wand -Inu0D saostuyap sessap sowuauesqopsap so a “enBuy] wa) oBU sopuns so anb ap sejap! se weniadiad ewise sepeuopsejos-soqut seosiuyap sy ~soo}figqaatsd no sooisy seuiayqosd sod wey ogu and) op-mu pe opnua apis 39 /opn :ipe /d ou sn as ogN //-opsipno ap souiaygoud 10d yposonoud 9 Zapmut D ‘satan sb) mw "erej ovu Wwonb ap ‘opnuu 9 onb ajanbep apepien zap-nui +s zapnut [equi aseyua} ‘stor sd //-oo1agu ap oof 0 0f sojap ouun ‘sosyapooutig sbuspa zaf Dut ump anbjuanbyd o yuoing ‘soigpy sons wia4o>yunuiod paod voqusja uns Sopnur so “eej © wiamasqns no wequedwooe anb soaissoudxo soxsa8 ap spaeane soquatunuas no seaaejed ‘sippy ap ogssaudxg -e2-fur ju eoquspu +(S¥9-0£9 ‘8661 ‘wewLapig|) spnBnI0d 9p oonvprp oLUDUOIDIT OU SepENUODUa SooStUKap 59. eWUaI,eS OJON oytodsa4 assay ‘teuIs op endiuy|e 9 owo9 euynuod a exajduro9 ‘fesnqeU ova enuy} euN ap Pup sHxa P e[nue OU AeayUNUOD as eaed ESN pans oanb (Jeniso8-jens}A) V8) WONT avian) se‘esson-214 a sgriimiod o exed svar ep opSnpen e opuesuod auowesyivedsa ‘opSnpen e esed saQSeo|dUN Way OFSSTOSIP ESS ye ak Pool uray 299" A> sent te SK :Sopuns ap sejoosa seu steuts ap euestioure enBuyl ep oesiqiaud e ejounuap A911 "9 Anag epans ep oyuasap Q "ejne ap sejes sep a.xqUap sepeLIeUIE soRUE se weyun 2 ‘aquautedysy sopedaseo tera ‘wre1apaqosop opueNd ‘Terqey EAM, -Fof 4928} & 9 seyey & S0-opures.o} ‘sopsns so annua oeSeotuNUOD & eTed STEUIS ap enBuy_ ep osn o wreiqioad ‘eorew apures® ens wa ‘sejoasa se anb weNsouL (8861) souyduiny»g uapped ‘oe5eanpa wiasaqapa1 ap siodap ouisouu ‘sapep nqesuodsas sens seppooyuoras 9 sorastp snas so sopewadsar weyun oBU ‘sopans so ‘sonags 40d ‘onb opueiuode ‘zapans & ogSeyau tua SaqutAno Sop sap -tune sep eureioued umn sou-aaarajo ‘ojdtuaxa 10d “(¢g6T) 29019 ‘steuIs Sop ‘sn op geSe8au ap opsipen euin opingas uigy sopans ap sarees a ‘apnes ep steuorssyoud ‘sejoosg ‘aiuiano apepaysos e woo 9 eurLofetL yex0 enSuy{ e ‘wo sopins sop ogSejas jDutp e opetiode war sopmsa soe, ‘so|nags aue “hp yemeu ensuy| ens wa wiazesyunwo> as ap sopeatid wre10j sopsns so {SOpuns sop ojai9as O8Ip9o wn 9 sfeuls ap en3uy Y ‘seamgeu a seuewiny senSuy] se sepoy e aquazau! 9 epeprre|dwod e‘jeUyy “steuts ap senBuy_ se ezed aaias owsaur Q “exajduioo enno a epeayyiduns eas enSuyl ewin anb s9z1p eoytuts ou osst sett ‘soquaa sop oRSesn{uoD eu EIU -sip ogdnunsuop en twa) ‘sensinyiod ov opeiediuo9 9s ‘s9/Sut O y.eaMINLS $@ 9/55 10 von fens ula sjequaA s9oxoy no sagsisodaud ‘sagsun{uod ap ‘ojduraxo 40d ‘1e1ss99 -2U Ogu 2 ,saz0uaur saooed, 121 40d epeayyiduuts eas enSuy] exyno no Eun anb ‘oquerenua ioz1p eoyrufis opN squawewUNsIp ,seperooedwia, os senBuy, seuiao ap seiarjed seu ogSeuLioyut e 2 opnauos o anbuod a11090 oss] 4 va ea 9 pene ap opeay :equnBuod e opueasew jeisey ovssardxa woo awou eineyed ep seuade opsezijeuts & 9 ops sosoy anb eyundiad e‘svuari wig Gundiuiaan ~eltarssaysp]2fosuabuni9 arp sewit0y auinBas e wa, plupiyj ap oons ap sodoo ap saquo11qo/ sop opSo12oss0 b jeuntuoU eWSeyUIS 0 ‘oRUIOTE WI dovxa) no ‘eSuajuas eu oWIsaW no ZoyueUTE) ‘nas wo 40yeu oynut 1e2y apod ‘eno exed eprznpesn opuenb ‘enBuyl epep lwo “eaaejed euin anb sod ‘ojdwoxo 10d ‘noyunuad as ogu pf sou ap wanb sogisanb e woq exisnyt‘seons;nuy| sapeprun wa $03129U09 soe eULIO} ep "nS epeo owos opow o 9 ois) ,aio2ed, op wioywroU y ,sea;sinBuy] sap ~epttin tia sonjaau09 so ejoeduia, enBuy| epeo eULLO] anb ap 9 eSuaLayIp v ‘stemaou09 ogs senSuy se sepoy ‘opepiaa en “steso senuyj se anb op sio -majaau09 stew WeL198 steuts ap senBuy| se anb ap B :ozat] nas wa wHeIeASap (9 :2661) xo911m 8 xoo]}q anb o ¥359 eSuasD essa e epeieWe epuTy (S661 ‘@1nssnes) opeprunwos epeutuniaip tuin ap saqueley so anua ,01199) oans}09 opsode, um 10d oprueW feuoI9 }antio9 OuDTUOUI) WN 49s Ensuy| e ap oVey ov axautaL Sou anb o“exNNO eaed. steus ap en3uy| eum ap sejauarayrp as e wapuay sooqug>t ste steus ou. Satu ‘ossip wily ‘opeayusis o ‘ensuy] epeD WoD opzode ap ‘weauasardas Seutagy send — winz-winz ‘anbey-anby ‘onBozanbiz ‘anBuod-anBud own seigdoqewiouo sep ojdwixo ootsseya ou e|-vaypion sowapog ‘eons}iooes aveea ) Vnnan its item pteuLioy eu seuiUU seSuaIay!p se o[duraxe oWLOD as-weWIOr ‘epopynuRUoD -sop & ovsejas Wg “3a JayawWOAd “IeSeaUUP ‘ANMISIp ‘oanyny ‘ayuasaid ‘Opes -sed op avjey sowapod ‘oursow osst sod “9 [NeSsaA 9 eNSuy y “enSuy] EWN ap Sosn Sossaaip SoU [ajsta apeplliqowl e arajas as apopigixall Y ‘seus soe eay{de as oursau Q "wartuL4ad Ogu sgnsnu40d op seafio se anbiod ‘.nteo 0 ouluatu, 4921p sowlapod ogu seul ‘,nre> ouuatt o, 4271p sowapod :ojduiaxa sod — xedn90 apod omuauiaya epes anb oxdisod weujwayap anb seriou ‘enuy eped ap seiBau sep snyied e seuLioy sess9AIp ap sesjoo sesianip .vjey sowopod :senSuy] seu oaneLi9 osse2oud op soure[es oss} oq ‘seSuaitas a seanejed ap apopiananpoud v vied ow1saut Q 's0319u09 SoAU ap ovSnpoid e exed seULIO} SELIEA ap SopeUtqUIoD 49s wopod ste10 senfuyj sep stos so ‘ojduiaxa Jog ‘soquauiaja soaou zews0j exed ‘epeat euL19} ap ‘sapeplun zeurquio ap apepinqissod y oyadsau zipesiowtid y “apopa.in.iqao » 2 apopinunuessep ‘epopinqixayf 0 ‘apopianpus/epopiarnposd b ‘sensLioseIv9 SesANO vjOU aenuooua soulapod ‘ossip wily ‘oonugWHAS 2 osNgIMS ‘o9!Bo[o}10UL ‘OOIT -p]0u0y :ste10 senBuy] se owto9 ‘siaqyu so sopoy wa epemnynaysa ewuasaide as a euidoid eoppures8 eum war ‘souita pf outod ‘steuls ap ensul] Vv soupumy ops opt ‘ofi0] ‘wojof opu sopans 50 opqua ‘onbuy 9 obu stows ap onBuy » as ‘9 oast ‘eood9 wu enBuyl ap eYUN as anb ogSuyap e exed operon yisa exsodsau e exed 090} 0 stod seYIo 0 AIM) sojoso[y Sop eIUNBIad e e1ed eysodsar e ‘oKIUg ‘sara9dsa sezINO SEP. |p Sou anb seays}ayereD sep Cun ‘eptANp Was ‘9 essa “(S66T ‘yo 2a uey{euryy) enBuy| wanssod suawoy so gs ‘opmuos ‘sozaysureut Sonno soqUe ap 9 SoyUL]O# Sop oRS¥aTUNWOD ap eLIDISIS OpeDHS!IOS ‘urounuioa as seyjage se owoD eulioy e WenNSoW sesinbsad sy ‘oRSEOTU. pod sonra saias so sopoy anb as-aqes -nuroa ap ewaysis wn 193 ‘eueuiny 9 anb sod ‘aquawjeouassa ‘2 steimeu senfuy sezino wa saiuasaud seanstioyeres equasaade onbuod enSuy] J steuis ap enuyl e anb sewaye as-apod ‘awaweansinsury “sopins so woo sopnawioa sesnsn{ut 9 sooaynba soxno so3tte} 9 2889 ope -ejax uIay eLIgISTY Y sepNU ayuoLUTaaeLIEAUT WEI sea] SeSUELID se 9 en ‘was outo9 sopesiad wera sopuns so anb yf ‘wowioy ap ogSiuyap essa esed Ass oven ‘sopuns sop senuy st sepeposse seanesofad seuioy SPS 2 (S861) 29019 ‘(eBGT) aUeT (6961) aM 9p sEIG0 Sy 5, (0661 ‘9PeS‘t96r ‘oue) ‘URIS ap o10A oprB o sejoIA ORL ap My IS ANUA UHaLE>qUnOD 96 eAed steuIs ap EIEIO utioj pun wieaeioudio sounypouog soBuoU So era] EU (ES¥I-DP 9Z¥) EPP OPEPIEN seuniqe eres (06 sopeoyiduiod wn ‘emepoy ‘wera sua8eapas a sepins seSuel.9 se, ‘oupuad as “SON "enuy] Bun 4e}6y ;fensuasuo> e19 eysodsou B‘sorse9saq e SojmOISLAY 9g | Soupwiny pii9Us0} sou anb 0, a1qos e|ndadsa w1a OWIstUILINI] OU stexU9D ‘seoypsojy sagisanb sep ewin anb ogssnasip ens uta eutoyo4 (2 :¥86T) oe ‘Spzuedwiya Sop opserqunwo9 e woD sopans sop enful| ep sagseredwioD 2 sepuguajar seumste ops oppsuoisip oynut 2 oaneiolad ojade ong “epins jeanayno apepruap] ep a steuls sop oeSezuiojea ap oquouuas yom, tana Un 1e,0ja4 9 JeUlWasstp stesn e opuessed ‘odnus win ap sauMyAsUOD sazed owioo wa1eoynuap! 9s sopuns so exed niatas oysn9 opor e owst/210 0 ‘weaegiaid anb soyewiaquy sou oiuautednae o zosn nas 11qi09 ap epeaxjuasap PANeUaI Ep eIUOL! e 9 essy “steUIS PiaAeY ‘oDIsy odedso oUsoW 0 opUeYIR ~1eduioo sopans sop sow.iaan ojuenbua ‘anbiod p1o.10W opu 9 naxzot OU ‘seLipuotiqut sensuy sep eLorew ep auowiquarayp ‘sieuls ap ensuyl e anb 9 ensow sou ELMSIY & anb o ‘wigiog “oRSIqloLd essop woxtod9p seansns ul] 2 seoqfigqooisd ‘steuorseanpa ‘seanyjod ‘stepos sooSeardut SEEN (9661 ‘Workeg 19661 ‘SPS “PRET ‘Ue ‘6961 ‘IUBLIM) JezI) -Puls ov odio o stewap eyundxa opans 0 anb pf ‘oarssasse aquowewroxo 9 ouadsqo ‘o>129xo oB[e OWIOD eISIA BAA eNBUT e ‘SorNO soyUe, ap eanrad stad eN “opsiqioad ens ap esneo 10d ‘sepipuoasa se epesn via siod ‘sopans 50 anu owsaw ‘,,0191995 o81p99,, umn OWIOD eySIA BUD OPSeZITeUIS v aNb as-e1u09 ‘seaLI9 IY SeaReLIEU SeUINSTe aNUOG “(661 ‘e4D0Y ‘2661 ‘SIOY) 91219}! OYINU {oj BU Sopuns Sop eLUOIoLe.N e ‘TISeIq OU OLIaIXe OU sep -eaiiqnd seaqo wa seperenna. wefas saosenys sessa eioquig~wesnsisoa — saiulano sonpyatpur so anb op sopeuruuosip 9 soprun, saquejey snas 9 — epeztiojea anb op sfew oynut epiueq anb epure — end. Pe seist[edo, 9 ,seastjenuew, a.qua eyjereq eu anb opuensou ‘sopiup, Sopeisy sou sopans sop eLagisit{ ep oanod win zeu09 exed o4Aly wun voIp ap ‘oydwiaxa sod ‘(pg6T) oueT ‘oRSnAASUI 1aqana1 ap apepitigissod earn outoo seasta ‘saosimnsut sesso ered weaesBuu Sajg “oweUayU| ap owas {wa sejo2sa no soyse ‘so.joasow wo epeonpa joj Sopins sop eLIo}eW Y __ visi pynoNn IND evan, oe:msa soe ae5npalnt ap eujdnsip eum wia“anb 220889 W oupad 3q sossajaud OF OS9peIBY F000 pee» eo 9p OPEL RGEION ORDA Hops “apepe ep amaipad ones 0 opera) paul wo nes ora 0 93 3ope no ep apRPD iM ap uN ap ORY oe p ons) OBSa no ta xp un tkao> ab sone 9 One) as xopmapn po yoy apoad sono |! bl "uJs yay Ogu epUrE anb steUIs ap enBuy eu aruarstx9 OBL OINEDOA Wns. - 82 ‘sefBis ‘saze8nj no seossad ap soridoid sautou tenajos ered osindad as sop out as-e5ue7 ‘steuls ap enBuy| ep soLIpnsn so annua ovsesaquT eu oRSUNY euin way jenueut oraqeyre o anb b aquewodury 9 ‘owuerenug B-SU-B-9 BAF-A-S O-P-EL1-9--0-S aupenbua aysap oxnuap esioatio9 Bun seABAY, {JONUDU OrUEWIDs22!0s 0 SEL -ade assezyqnn as ‘eayjosojy esioauoo euun 403 ‘oeysanb e wag opuer|dure ‘no eSuaquas ew sejey exed opans uin ezeAa] oduwior owuenb ‘ojduiaxa sod ‘sowisursew] ‘je10 enBuy ep ansed e sepeyuasasdas 2 sepeuorouaauod ‘a -uatwjenuew sepezi{eau senna] sep oeseadepe euin elias eanesTUNOD OS -saudxo ap euiioy eatun v anb ef ‘epeyuut 9 steuts ap enBuy] e anb ap erapt eu as-exy 9 yenueUt oyaqeye o 9 steuIS ap enBuyl e anb JeYpa.oy aves 6% SYNE AG HONEY, 0 P Ve Sra 2 av ONVWOY OLavTY Coes ear gaa 3) cooRD O1avay ssvoneqeare se.no] sep opSequasaidas ap oBtpoo wn wis 2 “ensuy] Eun 9 OEN “SteuIS ap enBuy| ep sajuejey 40d opeztinn osanoa4 wn seuade 9 (oj6o NOP No /oU}Bip oquatun.najos owtoD opLIaja4 t9quIE)) se1Aejed se ayuaL Jenuew zexjajos exed opt JenueW oaqesTe Q “eUINBpe eUIL0} aq genuew ojeqeye o 9 steuls ap en8uy y “Cro0z ‘ddousey ¥ soupend ‘S661 ‘He 19 uerfeury) sejpdorewouo sep ose0 0 eLias ogsaox9 Y ‘svuai eu oBSejau essa ey opu anb eULio§ ewiSaW ep u09, e1Aejed ep operyTusis o a eULJo} B anua oESe[al vy OU ynSuy] oeSeuasaidas no euLIO} ens ap Raed v ‘qusutos ezapped eumn ap opeaituis o 1aqes [aalssod 9 oBu ‘opnuas assay *seoyyoadso seafi Jod sepi3a19 sepeuo}suaauio3 ops senSuy] se anb 49Z1p9 Pons}ioyere9 essa waa senBuy| se anb .a71p ‘apopariniziquo v owen) HeuIS ap enSuy| eu [ex0 enSuy] eu sewUOWT -oY seaaeyed wa ‘o\dwaxa 10d ‘opeoytuBis ap esuaijip e zpudoudwiod ze) Sou anb eje 9 0 ‘ounw epnfe sou opsezipemxajuod v ‘onawtesed no euLotio} eped wa osy9adsa.10]ea 0 opusdayuodad OWISALH ‘OSS! J0¢ “ezI|eUIS NO Pe} wanb op aed 10d sowasanb/sewiouoy ap v0. no oo wn vfey anb out Salut “opLiajuy opnuas nas 10) wopod ‘sepezijenaxaatio9 opuenb ‘o\ueyan) -ug ‘(WO e ‘onnatutEsed uin seuade opueten]e) ojazoun a syp6 svuar Wa ho ‘(eurouoy win seuade opueio;ye) ojow a n2DW Wa oWOD ‘opedytuBIs OU esuepnu weLeatiese anb seu ‘sewiuyte seSuaayip ‘seaneyed senp a.qua —— ee{RUS 0 s0a707 vaed 4oynd0|J8qUT Op EU EU Lead wresto9Id $0890 -sopuns so anb op [ejonup eduasaytp e woo ‘seiejed se senafos exed soew senp se wesn sonpysqput so ‘ootueyiaq jenuewt op ouaUteL2I0s 0 anb EU -10) puusaut eq "So8a9-Sopans ered jentueUt o1aqeye O WIqUIED BISIXA, sung ETON EPIPHANY 2104 SeEEWys A se Wy ( Re Sow Wg BIoPN HOPR Vals Dep se Pes EN w wong ‘oman ‘ONVOREWY ‘ooWw: :sopUI Senp se Wo9 O94 9 ‘oyduraxa sod ‘oojupitig enueut oaqeyle Q syed epeD ap steuts ap senBuy seu eayjoadsa euLJ0j Eun ap EANB\UOD as jenueUL OYaqLsTE 0 ‘OBSUDAUOD BLUM 10S 104 (e50quo ep eansod opSeuiye e woo se ou opne oyuose op oytatutAoW o seudde Opesa|Os) “9° aen3uys op eossad esroo.9) eu opesn{uos ‘oanestpur op aiuasaad ou ‘4eysa/1a8 oqiea op osn ou a (|-s epesia[os) as oedun(uod ep oRsezIyead ) nunu o1qugape 0 opue> 1002) ddousey 3 Ui a11090 owsau Q "(U-n-t nO e-9-t| Ope -yj194 fenuew oaqeste ou ogrsenb ess0 ur -98 9) Jpiajap s9z1p oF 4b- oAnIUUT OW OBSEUIULIO & zi 2ajap owtiay 0 wysn{e no exodsoout ‘ojdwoxa 40d ‘esandnjiod ensuyy'y ‘0209 ap senBuy] se sepor wa jeanyeU 9 ossav0xd assa “steuIs ap end -uy] ep sagdunsar se waseysn{e 95 & euLs0} ap sepeNo|os vs anb sesaLy te avis a0 ron “ed py ‘elas no ‘souiensn sojad ,sopetsdosdvas, ovs soonsmSuyj sowow 9]9 sundje jenuew oaqejfe op osn ou anb waquiey 49Zip as-apog Sar SIOSSIMT A ay Rho 9p soggy CAP PRP Ao e Ceoeee Rg QPP AIPD | @ souroyiseq sgnsinyiod oP o1aqeyfe op B19] euin e opuodseiso9 opwi ep oreuLi0) pe? -(o{nwaN @uIIAOW WOD 2 e112] EP OBL ap oSEINyLOD v 9 anb 3 eUIaJesH o Op “ueIuod) sorewLi0) £7 ap oysoduiod 9 yenueW oaqeITE o “Seg ON uapod ‘wissy “Jeuys un BS 01} OP 9 Wapod sepenajos auauiMUoD seiaejeg JS Wo WY WN WoD oFaUL WN 9 OEM JeNAOS ‘oVULIO.)Ug : sseuaered op sassep> seanno no sa9Sjsodaud se woo 1211030 apod owsaw Q se ou sopeyuasap vs ‘sazaa sep e14ojew eu ‘anb (299 soonpwaeM stEUtS ‘oRseRK ‘quod “jeuy owuod ‘sejnsiya ‘oun ee“eunaye yerspIpowayuy endusjopnasd, eum owros eworoury Epa ‘opans ojad eso ensuy ep eamn.sa sep seungnaysa se seaiasaud ap apepiiqissodut ep ee ‘oyduoxa sod ‘(€661) Oia enaxso4 “eIe) ap a sieUIs Sop eUIeB}pUIe LIN OWOD opuELOID -uny ‘(sgnmuod o ‘tseag ou) jezo enBuyl eum sepey e seus exed osunoat un efas no ‘wy wun dune as exed ojaur tun ouIoD steuTS ap enBuy| eas-ereD -ua ‘ORSIA essap o.nuaG ‘ows!/poWG Op EYOSOTY eu aiasut as onbsod ‘ston, Seyinut ap oaye opis wa opt soniniod op osn o ‘aquawjeuorse> -hpg ‘eonsynBuy] opSdaouon ens wia jex0 enBuyl 1anbjenb ap ayuapuadapuy ‘efos no ‘ewougine 9 2 ‘eLidosd eangnaysa wi sieuis ap enBuy] y “OeN {olduioxa 40d ‘opozipouis sonbnasod n svaari e eLJ9s “eWL10 exino ap orp ‘no {s}e10 senBuyl sep ,oeserdepe,, eu sfeujs ap enSuyl e vlias ‘oLIUa :ovseBep Bos B WHOA ‘SeSUDII sesso e epest] ‘(epeitoatt enduyy wn) jeoyRse sou oyu ‘(sasyed so sopor ura yen}) yeszaqqun 9 ogu wpquie) ‘(sesuad wapod so} equ No eBOjOINEp & 9 OU SteUIS ap ENBuy| e aNb Wa soMNS|SUT _ eso en8uy ep epezyeuts oesioA en 9 steuls ap en3uy y 4 ‘aqusUTEULIO) OpeUIsU 45 esDard OL1EpaDaqe 0 OpeZ|feat a OpIPUa -auduio9 498 e1ed ‘Jeuye ‘eBojo|nep/jenueut oyaqeyfe 0 19s assapnd seus ap enduyj e anb ap eSuao e mysuoosap exed eaoad eumn stew “apeptlIqey, {essa Wo9 apeplnoyip wIpquIe) 109 oBIapod ‘[ex0 eNBuy| ep eaLL95a ep oRSeEZN -ageyte ap ossapoid wa epure ‘sepans seSuetio se anb opnuas assau g {86 18 30 vow ‘Wat 9000 pete» apd ap open 9 opema a os30, osn aisap ogur seSue] e1ed openoy! onpiaspur win ap sapepinoytp seuisawi se p19) ‘ojdwdxo sod ‘eje} ap apeprunuod ens ap jexo ensuyy eu (esmpa]/eVLI9S9) opeznaqes[e Joy Ogu anb aueNajos Q ‘oWUaUIE.NA| e9T|durL/agdns ‘(ez1jeax wand ape -SiAap ontod op) eannpord oyuenb (ay wranb ap e4s1A ap ood op) eandas -04 BULLOF ENS et OYE) ‘OAtoUFeND|Os 0 anb seyessa1 aUELOdUN g oar oH Iss) NONTIND VM ZEreso enfiuy ep 2048 wo sopruauidns ops stews so anb 19836 anb 294 wun ‘osn ass9 ont 2s-eanti9 "ens opssazdxa eu ((euS f30) SapEP -jjepout senp sep oaugynis osn o — aiains awou 0 owo — 9 eoupynums opSeoIUNOD 4 sreuls ap senSuj] sep oquounaoauasap 0 a wa840 v aigos sooSeuLLOjU 89at110} wessod anb ‘Sopuns so argos 2 ‘sopns 1od sope.nsiBa1 soqwoUt -noop soanod p} ‘seaypoadso steuis ap sensu ap anued e seoqigisty soz -Jel 9 seouanyu sens way steuls op ensiuy epes ‘ovsoy eutn ap essed ovU ‘euL10) eUISAUK ep ‘@ JOLIANUE e epeUOIDe|aL FIso oRSIsodnssaid essa geo enuy eu seouoysiy sua8u0 sens Wa} steuls ap en3uy y “svar ep soupnsn a.quo opeztteuts sansnaiod wo Efe} as opuenb .esa-jeu eooaa a ‘te ou eared ‘/opowig @ DIs!]D40 SEYOSO|Y SY opnatuas ‘anb oyuowinuas ownyp assa sas opasoy “(L00z :9002 128899) sopins sop sjeuts ap enue s1ueq 9 seyjofar eared auiAnO eLLOFeW ep OF -Li8 own win ‘eaneiuay ewATD eUIN OBU No OBS So.0{ej S9Ss9 2s ‘SOSN SOS -sa as sages exed oad op sjew zenSizaae anb py ‘ogiua ‘a eiojoapy eUN ap oxayas 0 19s apod opezijeuls sgnBmiod o “e|Aepoy ‘soqwaWOW SO.INO Soyinuu wg “ejap as-reyytouaAsap [!>HIp Ovi ‘oueOd ‘9 (666T 419599) -uyano sop eunyyno ¥ aquazeut ovo vjof e opuas — steus op ensiuy| EP -ezpuaide e a 012 09 0 opues>uy o¥Isa anb sayujano sun8je sod epeZt iq}, PULIO) ELM ap OsN O ‘epUne Hi apod no ‘syuart e ‘ose ou ‘enSul] eo!um eum ap osn ov oRSauIp Wa OVAL {aout win Jas apod :segzes selva sod aoaquone ‘outatisesq autAno -lreurs op ose9 ou ,,eaugyynuns oxSeatunioD eu oWsAW 9 ‘oRse ZEUS san8nqiod op steinyninsa seoseut sep vjotigiio90 e exed opSeAROU ¥ {9411090 oss} anb aod ‘sew °(900z ‘198s99) saqujAno sopui seu aquawpepadsa ‘sopoziypuls ,sauvjof, sundye wo sanfnaod op -nugso ep ogdisoduy ap sea.eut py anb jaaensuoUap aaMpIe4 J “O(dl 4od ‘saqujano a sopuns a.qua sagsesaqut seu steurs ap enduy] e opuodasgos eqeae sgnBniod o owos wag ensnit exoyeiow y “(Zz “d) ,epeulwuop eyuedoqe, eA AqUEUTIUOP eNéuy| e apUO EONSyNBU] ORSEdnI0 ap SE NS KOM ‘OS6T 2p eped9p eu wosns se anb 10d 2 owas ‘ojdwaxa 40d 19 sueisip ‘onweH0g "eungUUSse 2 esonaryuod audias 9 SmUETE) Shas 9 Sens] SE ANUD OpSeIaS e anb ‘sonduyq sopeprunuioo aiqos sogSe@nsaauy sons wo ‘wewwode (2092 "0919 m ostaqny) euppesoiut eansynBuyoroos e a (ER6r "exiais ¥ yauuieH) eH.yLIad ap EONSIAAUIODIOS Y y, tun owo> euofouny sounstp sny09s woo senBuy] anud oeSejox e anb easasqo (2661) s04eW ‘seuo8sput sopeprunuios a1qos sopnase wig ",,0u1JU09 ap $205 enys soquaizooap se 2 sapod ap sagysonb ofiof wa auduras vy ‘owe uOD Wa visa anb senBuyl sexno sanbstenb ap ose ou owioD ‘eounptuIs no exNaU {oy eounu wou ‘9 opt ‘owueyauqua ‘sensu se anua opsepas Y ‘soUsIpLIgiY & sepsaw ‘sounsgudws wosedt090 jesnaeu 9 ‘eonsinBuyy ,oeSeyqeOD, eSsaN “ste09| ste10 senBuy] se tod oastp oyeWUOD Wa We{aysa sjeuls ap senBUI] SE ‘amb woo ej aqujano exiey1ofew apeprunto> ejad epea.e9 9 eu epLiasut Fso ‘syed sanbjenb wo‘onb apeprunuio volun v 19s epans apepuntoseap ore} 0 -eonstnSutjo1os ep esta ap ojuod op ‘ciuequa ou‘orrsanb essa sowelan “none Peden» epee 2p open epeu ng Q/ eS ah ey enBuy 2g {S81 ONTIND SVEN ggtu ‘Sopins Soe [eouass9 e19 ou fro opexpus oan sapusarduso> erased 2127 LOI Oe (US :2661 ‘S1au) $0329 sop a sopins sop seanpa eu solrpwud sarossayoud ap soanalqo so se09jaqeise exed canes LUN EIIAUOSSY nowasaude exausag ojt109 operndap o opuenb seBt wo 1} Jo} eanewuar exlouid e’ssgL ‘uo 9nq 9p epedayp e woo ogSepuny ap owe op ayep sopunsexed ojooso eroUNad P EIGN -quing pue aq ay) jo uorpnnsuy pue HOR ‘ona at) 40} plopey ae wnSy UEDLZ9MIY ered NophUL e|ODs2 eP BWIOU O"=IUUUIOLURISOg — y ‘co(968T Wo oyoU ens ove g9BT OP) A2197 OIloqey SeIqaL, opeut -Pyp oo1palu win ap opSennsturupe eu epenNuo e wHOD o (saxer|RUTE] SOMYUOD 2 souaoueuy seua|qaid soui9s tuo oiua) 19N} op epres e wOD steDIped seSuepnur sod nossed ejoasa y “sopuns sop ogSnnsuy eu weaepnfe on “pus P'] SoBULI So O09 Sopr2a4.o9 ‘sa1ossajoud Stop SoxANO ap OBSeULIO} eu uipquiey noyjeqesy yany{ "seSueLID sep oRSeonpa eu soperayiaLid weID ‘Svuar B oBSuauI ULassazl} oBU Seossad se ‘eood9 ejanbeU ‘e1OquI “sopans sonpyatput sop ovdeutsoy ap 2 etau9sojo4 ap 01329 0 OPIS WO SAN 0 ‘soue aquesng ‘afoy aie ezi[e90} as onb uta oSaiapu9 owIsoUL OU ‘Osta ap ony ou ‘(SaNI) opsns ap ovseanpg ap [euo1NeN ommnsUT o opepuny LSBT ap asquiaas ws anb 9 ovey 0 "HSeAG OU Ae]TUNS Pjodse EUIN ap O1 ‘seg ov noSoYyD JoNH SOU] -euley9 sgouey puns win ‘SgRT Wy “sasaouEds SteUIS sop eDUgNYU ap. wn8je eArasqo os w9quiea svar eu “Isy eu onb eULIO) EUISOL Eq) (2661 XO3ILM 78 XODIIMM ‘9661 ‘Uorded ‘¥g6r ‘aUET) eULApOUL ‘e nowti0y oseusquio9 essq “s¥e90| SoIpu Sop steUIS Sop seIoUgNY UT ipqwey "sv v ‘Sasaaued} s{eUlS SoU Sazjex UEYUAY SOUEDTIOLUE SIUIS e1oquig in Japne|qeD & “poBT Wa ‘nopuny ‘prempy opeUIEYD -ne]je9 ap OUy Q "sa0!Bar sayuasayip Wa seLaqe Opuas WEI Se[ODSa ‘sou Sop .essed o tod ‘oyuenbua ‘ejonsa v xed wesessitu syed op 0 Sopoy ap sopans sq *,qluing pue jeaq atp Jo KoRONAsU pue HON ayy 404 umnjsy non2auUOD ayy, 2p aWOU o eYUR a LTT WO epeEl Jo} ejoasa ysopans exed vjoasa vajound e wasstige sajo onb eaed sopeisg sou sexour 4} exed 940[2 zeplAuod ap e1apl ¥ ava OEIUA a vsaouey ensuy] e opuapuayde sasau soynui nosy ‘esueLy BN D0f) (save, “(e961 ‘9ue1) x1K oMno9S 04 edoang Pad wesedjedso 95 ses9 9 seyOsoIy ‘seanoadsa1 sens ap aziuap sepuns seSueun weseanpa sjop 50 (opus) 3101) waune} 9 (opans) nayssey we “(euiAne) pueais apeqy ow sojdnd noxjap anb ‘(owsyenuew op sopinBas) 2ada, apeay 0 9 (ousie10 op zopepany yed>uud 0 operapisued) asjaue4 sonBlupoy qanel 304 ‘unstp soqutuieo siop weaseu sayuouodo seanBy senp ‘ILAX 01N29S Op S9>UE1}OLaD ON, 2002 9p age we yes9p94 opetiag ofad eperst|>yo Jo svuar y “ode op seasnuaD 2 sa1opeonpa 1od 9 (93}4) oxSeonpg ep ouarsiuiM ofad adm) Sopsns sop eIpUNYA ORSEAOpA [ed eppoquooas opis we 2 ‘g661 ap auqano wo (51gNa) Opuns op ogStaU 9 oeSeoNp ap [ewoeN oPSe9pay ep sa1quiad J0d eIiquiasse Wa epI>a}aqeIs9 1 OLSEUTWIOUNp ess ‘Sart owe> epHijos 9 ofsped stews ap euoseaq envy '(z66t) FHPOY WD ops0Ie 24m, “he sous opans 0 noyeIL09 anb ogyta fog “sepins seSueLID.tez1}e40 e1ed. opeBa.dura opoygw ou vaeytiod opt anb oysta ‘ountue> asso sinBas ap np, -SIsop qopnejqey ‘sasaoueyy seast{e10 So Wo9 seanewuay sewns|e ap siodaq “oyUIZi4 nas ap eyly ‘souk g ap epans EyUNOLeS ew ‘JaMsBo aoily vied epnfe seosnq ap wy e ‘,edoung e exed sefeta mippap jopnejien suDjdoy SPWO'L, OUEDTIAUIE ayUEYSaOXd 0 ‘oURITIAWIE OseD ON ‘steUIS ap esaIUIEA) endluy] eu sua3i0 sens wg) »,(svuar) steuts op extotiseaq enBuy] e owen (asv - a6vn6uny ubis uvs.iown) stews ap euesyiowe enduy ev OWE, ) soprueq, 498 wetsap souls so anb wreaeyoe anb sajanbe enuo> enBuyj euidosd ens J9pudjop ered o-nona.osa sone o a ‘aanyy-foaq n fo suonpa.asqg eInnUt 9 o4nt| Q “saojsaq azsaig opewreyo opins wn tod 6227 WO 011950 OLAK| wn wa eperejas ¥ysa 2 ‘eSueLy ep WA eIoUgpIAa ap odn opunfas O ‘eue|pHo9 OBSeLayU ep SoUquIE so sopay wo esajBur enBuy| v anb ovs1odoud usa eu STeUIS WWeSn Sopuns So OttIOD SayLTANO so oyUe jenb eu anBu apepunutoa eoyun e owoD eprsayuod 9 EY essa ‘aloy ap seIp so gry “aU 8 odna wn no saqua!ayap soperepisto2 wes W9U uIeABIapIsuod as OU anb eu ep eIp e eIp oF soperZauy of wreAeysg “steuls ap enSuy ap odn, nije weaeley 2 ezaye/3u] ep WeyurA eYT! ep saUENIqeY sosIoUNLd so anb opuennsout ‘apeprunuios esau sopins sop eLIgIsty e euOD ioANe y eYIT EU. opSenats eats essa sanauasap v as-eaIpap (Sg6T) 29039 BION ‘abonbue7 UbIS ayods aia} auodia4g OAs] ON "XX 01ND9S Op SOPEDUE a [IAX So|NI9S SO ana epeaiasqo 10) zap.ns ep else upaioy e1ougpIoU! epenafa euIN apuo ‘preAaU “A SRULeW ap epeureys ‘soplun sopersa ‘sHasnypesseyy ap eyS09 ep so10p “ur Sou eLIEUNWoD Eyl! EUaNbad eUIN Wa OpEE|a1 09 ostoUNId O ‘sopins sojad enfuy ep jeamjeu osn 0 wrensout anb eiouapiaa ap sodn stop py anb wewoumndie (2661) xoon.a 7 Xo>tim SEN ‘Sopsns anua (VSS). YOONT INO USVI @e(6661) ou8eq 9p ‘epetidosde oyna ‘opsenasip © woo ofajesed yz ogisonb e JeWOIaA aIUeSSOIDIU IPE ORIUD ‘To=} OWISOU! 0 wan OEISOND SSO aq ‘0 saquyano sen ap optano oyusy anb sagsunsse sy “oueg soozey ap anuapusaidns 2pup, -yun eumn equasaude seq ou epee} esoriiniod ends e, ous © o> epH9}2qe59 OE5EIR| ae ‘opans sop seus ap senda se esq Bt PI919}01 9H ON rrns2oue sossou sop jemas08 opSeoyuno> ep opSeynuy e eos exyap soyne o‘sueIpe ‘sod jaBenu Pred apepifepou ep ogwsanb essau opseuLsje eesed oeSuaNE OWEYD oupysiwiay ou oyuousessa2oud ap s39Sumny Sex2jduio> ap opseayeroadso e exed jeoua snbpe @ oyuewer ap opueauawne oigaipo 0 sou se 055] 09 opuesady [5127910 oUNoY)feHRIIN eULIO} PUISALY ep ‘SIEUIS SNas WHA WIEL.eA Saquaasalope a SoxNpE SopANs so ‘wissy “vayp.80a8 opSengis 9 oRSeanpa ‘eSeu ‘o19UI98 ‘apept ap steID0s sa1yey sov sepe8i] oeisa a (seSuaquas) oonpiuis a (seraejed) o>1So}o}s0uL ‘(epunuoad) o9129j0u0y stanyut sou 211090 apod oeSeLtEa y “eaugZoWoY ‘utojtun 9 enSuy] ewnyuou o4ey ap opuenb ‘senfuy sep apepatiea ete oul 9 apepiun essa JeWIy ‘svusri ewsoul e Wes sopuns so sopoy anb 4oz1p apepiaaut 9 anb wo opsiodosd ewisaw eu ‘apepiaauy ewin 9 sgn, -10d ouisaur 0 wie|ey soxtay{sesq So sopoy anb JazIp ‘oweL0d “(61 :6661 ‘ouseg pndo 62 ‘R661 ‘SIeUOIDeN soxeinoLND sonoWEred) ,sopepaHt “PA seunutt ap iManSuOD as anb apepiun eu, 9 esansmiod enBuy| y “(61 16661 ‘ouBeg) m9 ogsezaejoasa ap neuf nas ap ‘eo!tuguos90!00s ovsemIs ens op "eoMeaBoat twa8iuo ens ap ‘apep! ens ap awapuadapur‘sostaysesq ap sooyitut Q9T SO ‘oie ap ‘98505 ¥I9 a5 owoD eaHsIMBuN] EuLIOU Ens aeuopuny e essed a eduads 49s ap exrap ‘opeZt o-opuetioy ‘om assap opetidoide as iar ‘ojdutaxa sod ‘ejoosa y “ste -99j9qu} sounur ap seut ‘opSeIndod ep atatos oBt OsiNDsIp Ou aItASAL so siod ‘sopo) ap o1i9s steut 9 s0reut 0 9 ep o11ur 0 4opesinbsad o opungas ‘openpaas awuaurepinfas ‘Oxia oy ‘2 666T Wa O1NDSA ‘Zo/ as owaD ‘9 anb o — oons;nBuy onraaUOzaLd osourey nos wo esanmod enBuyy & a1qos sont sund[e op opdn.Is! -Sop ep OUO} We ORSsNasIp ejaq Eun zej OUTER SorzEW EISMBUNONOS ‘apepisiaaip a apepayiea ey ‘seuewny senSuy] se sepoy wy “eSuasy .depepiun ewn equasaide pseig ou epee}, svaan y GE Ss aE ‘umsod e weaeiope suatioy sop sjeisaoue so anb wo woody Burn jenso8 eunsis win ap JA, “aed © opmqoaa 101 ‘ord uid e“apod end v, e104 (6E-AE 2861) HOA NYO EIN Qe {(osan) euuere> ewes ap jezapag apepisianiun ved exornop 9 eUrROy eUY (2661 S124 pnde z9gt ‘21271 so.uiano soe sopeseduios u—SoA4) ewsouH eure ‘sreqeppe sopins op ygso seuade quenbua ‘sopesia| wasewsoa as exed aua_ INS EUS yu9BU09 SopAnS Sop YT aUaUIOS anb‘oydusaxa 10d "exeyuowunae“euewInY fe 1 apeproedeo p opsea1 wa peru ex oper umn oud opens ep ogsuadidWO9 ens ‘ouNeraN ‘qltia3enBuy] 1aajoauasap exed ean, -unsut eeu] apepioedes ewn wioy wowoy o anb zewaye esed seonsinu seIougpIaa sep euin — e904 e[ey ep OF JOLaIUe 9 WawoY ojed ogseoTuNU -09 ap Puui0} wos soew sejad steus ap osn o anb as-Pyeysu0D ‘wawLoY op opdnjona ep eLorsty eu es1anu aquauIeysn{ 9 ovdefas y seoqiorsty sazyed no suaBL10 sens weyuoy ap senuy se arb Jozip Jonb opu oss) sey ‘aiuaujaaeyaaut ‘wesaquode seoysmnBul| Sedo. 2 seo -upuuayye ‘sounsgadiaa anb too zey sjexo senSuy] se woo steuls ap seni “Uy Sep eLoyeur ep ovSerIgeoD e anb JazIp aueUOduN 9 ‘oWeIanUg, “svuiar e exed steuts ap esoouey enBuy] ep soonsinSur] sownsoaduia souga ‘epipau apues8 wa ‘nouo}ssodoad sozioyiserg sounye so woo yn} Sgaue4y ‘pins 1ossajord op oveuo9 Q "1s axyua weAezI[NN e a1dut9s Sopans $0 ‘S01 -WlaluoU SoyNWL Wo epiueg opis EYL Sopsns sop euITyB9] enBuy e steuo!D -konpa seiouyysu] seu anb ouisatt 9 ‘Sopuns sop opsezie[00sa ap ossaz01d ov epeSiy aquaurewnu eso svuari ep Wao e ‘ounsas wig ‘sopuns sop soy -FRulp Sop esajap ep JoAe} wa oSueae apueAB wh opuedytuss — narqy “9 olugquy @ aprasven “W opuensag ‘,,oljadue, °s euBay euy — opSimansUt ep ogSepuny e urezeSaqeoua sopans soBlure saqy,(sopang ap ovsexa1u] 9 opdeonpa ap [EUOIDeN OBSe1apag) SIZNAd & 8S-nopuny ‘BET ap epedap EN, ‘steuopeanpe a soa;isjnBuy] souLiay Wa oV19j B10} aNb o pny ap «vsuadad Win eaetoidord ayeqap 0 seut‘eyosory esso v seyiay ure10y seoni9 seamnyy ‘sopans uy Sop opseui0y eu sopeBaudwia 4a$ weLIOsap steuts a ewnUOIUEd ‘soysaf “e[ey anb eipuajap yapneyfen apepisionruy vjad epefsuanyut [e101 ogseojuntioa ep wagepioqe eu epentdsut ‘anb ‘sojjaoucase, 1941 10} oUvU 89 assau eindly eng ‘steUIs ap eNSuI] ap Osn @ OYEWUOD O .e3}Aa ExEd SOA OUI S}EUI Sop soujaA steut sopans so eatiedas ‘eyosoly e noyeDe anb ‘eLI0q euey op Houy euy ‘SENT op awepuoquniadns & a “TT6T wo epeujwassip 498 B noSoutod owisifexo op etapt e ‘Seg ON “opunt op sayred se sepoy Wa sopans Sop ovSeanpa e noxaye ‘oasna sanbyenb e seysi[e10 sopoxpui a seyos Olt) Sep J0ney Wa o¥s}pap ens ap jepuntu OA>edut| op ovsury Wa ‘onb ‘Ogg Wa “ORTIW AP Ossa13U09 o 10} ossaD0d assou ayuerodwit OW} o41NE) (81) WONFLIND sven ge{(s9-95:9002) 4ossog wo ogssnasip 39 "Hse1g OU sgntiniod wo oUusINsuNjA|MA o aaqos (L002) NUEDTEAED “esa9 ua opssnostp e toa ojaesed wn opuazeynoys9 Svar Wo SENSU SCLPA AP APE} OY se ocee 1900 prey ¥ qwodeD 9p opertpe 9 ope LFSC Vey .S¥uar1 wa sonBuy] solupa se ‘elas no “~souvonquieuad -ned ‘sosuauieyeo sopans sop ‘sopans ap (opt no) saxeyt}uey SaqUANO S ‘sotpuy Sop ‘so809-sopans sop sieuls sou apeprouasoiayay] ep SeaseUt “(sapepljepout ap ovseurquios wa ‘sgnBmyiod wia ‘sjeuls ura sepestin -sap sapepatiea) owsinSuyppnut 0 1e8.axu9 jaajssod 9 anb ayujano/opal ‘9 opins/opins anua wa8ensuy ep osn ap steisos seonpad seu aquOU 4g OqAUIAOU Wo ‘seAIA senBUY] Se SepOY WO ayuasaud FIs apePISAaA| ep a ogSeLseA ep oUaUUgUay 0 “suafednos seAou asiNbpe ‘owe IUOD UA St uy sezyno woo as-Pppsaut‘steUIs soaou e1odoouy a eysaidut ‘,sanb Won “(exo euss04 no) ‘aped eniluy ap smeas wo anb e198 ¢ epersosse“ejoas9 eu wpeursus apepatieav auoUHe) 199 9 St 319 axou8 ‘apepy ‘eos sms *eayeB098 waxy Owo> saLoWe ap oFSuN) Wa ‘oMHOL -te}0s opingune 9 s0yenassq e1ino ab esorsiasaud stew apepay.ea wun euaos an (esonguoa 2 }oLnAUISSe exNaW OY) oRSejax BUEN eIOADY a1dulas ‘oWNeYAINUD ‘SapepaLIEA SeSSO ANU soaou bpe oew wo oew ap, ‘squowes0 ‘essed oe ‘sjeuls ap enBuI] V-(921 :9002 ‘198809) en8uy| ep saruetea ap ere as ove} ap opuenb {a7 -SIX9 opU oUIS 3589, NO ,opDisa 9 [DUIS assa, OWLOD OB|e opuaz|p WeqeIe 9 apeplsiaatp e se3I09" v wiaysIsox steuIs ap enéuy| ep sa1opezsqeuts suNsTE ‘sagdemis seumn3|e wo ‘onbod oqwueyioduit 9 eum assy -(oined oes wa Joyundsa eiaejed ep so{duiaxo sou ows) ogiBax epeo ap e[ey ap apepiunut 09 ep sapuodap e ‘opersa owisou! wn ap onuap W9qutEy 2 (ojned OBS WO 2 ory ou Opesn apopynon/ [euls op oseaeduiod e owL0D) sopersa sauarasIp tua 911020 Je21Ko] ovSetIEA & anb .LyersUOD [aajssod 9 ‘oRSe.NSNI| EN "4 000 prety ae) 3p opedope 9 openas coach es oqueya.nquo ‘019 ‘ow epeteaua 49s aaap Ogu eSuaroyp essa ‘,aqUaLafIp Ojos as vB ajanb -bu, “epute no , soa» sop oduiaa op ;soBAUD, ops stows sassa, .924p w9n|e hyano gu gf wand) *,""SeD0\1e9 “sastaeuesed ‘sasuasea9 sopans so anb {SSI J NONI AND Ave Oynumus/aqay>rtadorreysou/ /-dny aus 0 sessape SauTEap STEW ELE ae ‘Ahotun muss pp ease w augos sfeut 49994UOD Ese — sna: Js 07 eueaL.UT seu ap end -juosped op ossasoud wm 10d essed svaart ep eijess eysdoad v sjod ‘ovsey -uowitiedxo ap asey ma Ysa a aquardiour epure 9 [IseIq OU ELIAISIS Q ‘alS9 :€007 ‘jduimg) ,eonpuranbsa stews 'epeayy lus sjew ‘epides syew, Jas ap opquas ou ‘odwisy o Wo9 1voyrpow as & ‘apuay sIeuIs Wa eWLI9sa & Te10 enBUy| esSOU ep eI1J9S9 e aMb PULOJ PUISOUL ep ‘seu ‘(o[dwioxa sod ‘a90jo00y9 ap oseo o 9) ewiarsts ou sensiBad ered soxajduio> oynui ops anb svuarT wo steuls sun3ye PH “[aajssod eAeP a eS 109 Seu o PPAR v LeUL0} 9 ORSEZHEWIAASIS ap osse20.d ou sasopesiND -sad Sop soyesap sapuess sop wi -iaAas2sa exed ape| SunLiqusits ewisysis ov soysodxa sop.ns so anb as-noasasqo “SvUstT EP. sesopezijeuts ‘sepans seSuelio woo opseznaqeyte op soyleqe.y NaaloAuas -ap anb ‘jduimg auuerrey epans ep oesedionsed e as-voeasap ‘oyaloud ON ‘auflaly OV1og ap Dd BU “eISOD eYDOY EP SOLE o1Muy sod opeuapIO -09 esinbsad ap odnaf umn wos ‘9667 Wa ‘oRSIpEN ens eI>IUI [ISLE O. “syeuts ap enduyl sanbyenb ap ose -uasaidas eu opeayide sas apod ewiarsts 0 SUnLIMUsIS Wo oBSeZTEqEITE “aaowoad wa assosaqut wig) anb sejoasa sewmn8e e sopioaiajo ovs aod ap sodn soya 9 esmbsad ap soyaloag “Sopiup| sopersy sou opuesmest as oonod e oanod 10 ey119s9 ap ewiaysis op apepyreindod y s1opernd ia eqL989 ep onsiBar o exed sopinjoauasap seuressord yy vf afo4 “ soso ayUaU|eIDIU “sopensiBa1 weIo} SeLLOASIY a soant| SUEY “a 3UNLMUBIG, 0 WIOD OpIODE ap STEUIS $0 J9na.9se e OpUAM soynpe sopans ap odnad wn ajap a ‘{#oy-paedays Apn{ sod opezil gy Ss a ONY ‘soprun sopersy sou ‘sasopesinbsad ap oxuoous osjouniid 0 ose wssap 2110094 ‘sopeaeid sonisiBo1 snas wa aseq wo aLia[e, ap opSeioqefo0 e wo uafieytiado ap apepysiaatun ep sazopesinbsad sop oyeyuoo op anued SteUIs Sop e1959 v, eued ,eSuep ep sieuls, sop ogSisueN y ‘sou -nye snas op seSuep sv esysiaa exed eulaysis wun ap ovseEli9 v wHOD steUIS ap sen8uy[ sep esanbseweurp eoyjuato apeprunuiod ep ogsuare e noweys AU9TPA PLOT WY “YoNNs a}i[eA epeUteYD ‘euRDLaLUe eyeIZo0I09 eUIN 2p eLIOIsIY| & Sou-a}auIa4 sieUIs ap sensu se aeqUasadas ap eIap! Y ® 2 bE = (Bupum us) seuss wa e053 att squyp ewreiBoapy oh es ee oS Xx 4 oo deg eoypiBorod eyosy :SteUIS ap no sjequan sens joquys ap oqun{uoa umnu impsuos as 04 ep oesuaatio? ewin ‘opsequasod “94 ap eutarsys win 9 enBuy[ Janbyenb ap ey19sa y “eLDs9 wos ensuyj EWN epesapisuod e1a steus ap enuyy e ‘oduiay oonod wiaq aye ‘seul ‘oeN, Au] se weos ‘wopuo epunas ap anb ‘epeonsyos aquowrewanxs op aeyes8e en3uy euin 9 sreuls ap enSuy y 581) WONaD Aven“(e002 ‘opins sossajoud) “syouss ap v 9 onBuy oyu Sou ‘opoU osno opu a opn2iyo10 mf opns nos ng uvyef pod 20 oppurasy sof 28.2 4opouof oyjasnd usa) opins 0 anbuod oja.109 7 opu opnul-opuns owio) 0 “(002 epans exossayaid) “epoprauapy nssou np ‘aunyyo op “opans op vpra 9 owa2..0>jdke tod woquimn inbo novse na SvaarT » wasapuasdo spoon vind 9s mbo noasa opw ng (s02}p9u so Zoampno aquaroyfap owwian 0 noauaduy wand ‘aq 52004 “onteoua2aud way anbuod oxrpno aquarafop 2 opnuu-opins outed 0 ‘qua> nos ng pa. pxs9 ‘opm 9 anb ‘oof opu opans anb 4221p ap ougIsIY OSs :saquyano ered wenstunu anb syuart ap sosin9 sou woxeuoroisod as ap. apeprumsodo e wie) sopans soyinus‘e2189]oujuL1a) orrsanb essa a1qog (9002 =tu14n0 ounye) “senuapxfap ap sopowy> ops opuonb sopons 10 woof sun 9 sopans 2p wawioy> 50 nb 9 owsou waafaud sayaanb opuopuaado nf sopans sod so wo ofoupaiauo> ou sou pins, 2nb op oxnaiofed no onsuafo souau nia, oapypno anuo2fop, anb oaoyso ng :oauuo9 aquauieanyjod ste as sayj-220sed oayipnn aquaroyfop ow.ay Ky 6 owenbua ‘ooouozesd ste stw}iduuy esoied Q opans easejed ep osn 0 ‘zapins ¥ 9aqos oFssno -sip ¥ soraute sayutano soyinur exed ‘anb jonga ~19sqo aquolu|2e} 3 weD0A9 oamypno owUdtoufop 2 “opnui-opans ‘opn soutiay so anb esnueu -25 wie e aoaqtloasap sautano sop eLOTeUL Z0AgIpne ayualoyap no opnu-opins ‘oping (6564 “ewoje gains as saree) S04 50 w02 08N0 1 SopaunO so 1a anb op soyo so wo> sazex! sew ‘opans orp your odna op eansinsuy opsed woo warno sunffy yemneu onus 3, 7 “Purwia e 2 ouauns9]e14105 0 e1ed saose>4|du seanisod wod jeanyyn9 w9q | tun “epranp ap eaquios was 9 “oqUEa.qUa ‘eDUELLOdUI Eng ‘sfeuIs ap FRLID a ovseinaadsa ent py epuTy “souoW so.nno ‘seisiyferop sie OS sun — "wajeai, sop osn ou opans eaed opans ap eSuaroyip eum as-eyON “ovse2 i ee‘Nu/1asa9 apanadan ‘Vaan AVOIND sno woo eueaved wo ‘(9¢4/) eULeIeD eues ap jexapag apepIsiaAuA W | 9p ogSdaau09 e anbod gp as oss] ‘oso!suayts o}xa}UOD LUN WHA Ie UD? sopans ap 01xaqU109 tun wh 12ysa anb ap eSuai9 v 1g} Sa{U!ANO soyIn, oINjosqe O1dugIISs OU aAIA OPsNs CE “opepiea 9 ot ‘sowiages ‘09st 9 ‘ensuy] wioy gu pans o anb ap esta euin ataqoaus as-apod ‘opans op ,z00, » 9 arasdigiuy o anb ap winuioD osuas. ojad epeyjriedutos opseuniye © opuewioyas ‘ope| oxjno 104 “ensuy] eLudosd tens wo opnsisse 198 1opod op oanisinBu] ovasip nas o aul-opuesnfasse e9 -wjsadsa ogseindod essa sapunre waaap “2a speydsoy ‘sjeunqun ‘seoyiqnd sagSnuedas ‘sapepisiaanun ‘sejoosa ‘orig “Z00z ap [qe ap $Z wa epeA -oude‘9¢7 01 ott 197 ead oprooyuosau oxtaatp wn 9 vf enBuy ens e ureTey OBL seossad se anb wo steuojomnsuy sosedsa uta aiaidagiut ap esioard opans 6 anb sewyy ‘ajuano/opans ovsezaiuy eu earestunuroD erougaiow, ap opdemais wn ap ‘souresip snaed v xeyaadioqur op apeprtigey e 0 erugioyoud, tens oplajoauesep wiar soxtattseaq saraidagiu sop eviojew & anb as-enzasqo. ‘ourpuan assay ‘steuls ap enBuy, e tadayu0o/ureutop oe anb sonpaIp Sono Wd opulseiatt |S opins o anb wo soquOWOUI Wo ‘[eULO}UT eujoueur op aquaurpeio8 211090 oeSeyardioqut e ‘SveaIT ep ose9 ON, esaouey a eso/Sul enBuy ap sayardagqu ‘ojduraxa tod ‘ows or8ysazd ap stexo sensuyl ap saraud gqut exed bY onb euLioy eUIsaW ep ‘,sleUOISsyoId sossa exed voyjoadsa orSeutios no ogssyoud eu osipen ey Ogu EpUre [ISeAg ON “(SosoIBTja1 @ sarejoasa sosedsa wa ayuawi[e18 opua.i090) sopans soByue a soy ‘wod [2190s eiotgatAuoD ep a sazetIUIey SoSe| Sop snued v steuts ap enBUy ‘woo o1e3u09 Uwe) saraidigquT so ‘Sose9 sop elJoTeUt EN ‘SaqUIANO a sopsns annua sagSesuy seu esoren erouguodut eum opp) uray ayardagyuy Q) ZOpins op ,Z0A, & 9 ajaidgyul Boao spanesodsoo 2 sopraiosuo> oust nu os:nosip op aseq eu visa anb opSerlu|sse ap P/oj0ap] wun sT3qooua wed stony sodutay sou sopeztian squauresespuyjour opus s6¥89 wapod e499 nosxp no apepysian “ap souia1 50 anb eniounie ‘orn owsyounnonymy ego ens we "(0902) WEEP 43324; jouoradaaxa puto) aut anb apopays0s b 2, ‘ovsypuo ens e a1qos yiL10qe' essaidxa u1aq owio9 ‘no :,s1einyIn9 9 steID0s ‘seoLIOYSIY ‘SeaRsInE ny saoSejau sexajduioa ap wis a ‘eorS9]01q ovseyum] 10uaW no J0;eUr ep spuadap ogu sapepauapt sep opsnysuos e, (££ :.661) 2e1ps EuaWNEAE ‘owiod “jeuyyy ‘o1nN0 0 eaWOU oF osn sowiazey anb ap soxjanu09 sop oRSeEZA -ewiajqoud 9 oexayas eu epUuE)SUT estou wa opuaLi090 UA a ‘aqUaBn, 2 ostaard 9 jenmiau09 ojuowe20|sap 0 Se {apePISIANIp e a eSuaJOJIp & atuinsse wiaz1p onb sosinosip sou outsat sie sopesueysip 1eysa wapod soy -toauoa04d 50 “stek eyjonsa e seuade 9 dew anb ‘ope| oxyno 40d sreyessou aq ‘opentiasoidas 2 opesytusis 9 0.140 o owloD eULio} eu seoSuaAuOD @ saxoqea wounLsdutt ‘senno se sepo) outo9 ‘saoSeatuou se{no ‘opSez|[eoIpauu ap a ovsezt[euLiOU ap osinosip win ap oauap ‘(oesIpne ap a12y9p) eot9 njox9 eanpadssad ewin wa opeseoua opis wa} opans onod o ‘aquawZ!,ajuy puojadaoxa puso) aw anb apopaiv0s v 9 ‘nypof au npoUu ausunsa9UIS sop “Jano snau ops soyjo snaw ‘zon byuny p apuodsa.s09 stows ap DnB uy] D “wy ‘bung ‘ppans nog nos op @uay2yfap ‘touojadaoxa nposap}suad Jas 0 au-osn9ay sz1p opuenb ‘(p66T) .410ge7 eyes anb ossip J °(800z ‘9002 ‘19ssa9) sopans sop epra e exed stefonao sagseoyd “Ul Wa} saje anb zea euin ‘eruErioduut euIns ap 9 Sowa) sted sestag “(be 9961 Souydunp vapped) apepiunwo> ens a ‘opessed nas ‘enfiuy, ens woo Sopewo!eyar awaurepuny -oad sowsa) uresn ‘zapans ens waynostp sopans so opuend ‘odn4 oe saze}| Wey ovu soanalqo a seansjod ‘saoSeyuasaida.ioqne azoBins eoseW ess3 SOP -ins Soe op/ousyJad wa} OpU aiUaWHED}J0}5I4 oNb eoveW WIN 9 EDUR!IYIP V reyouod ‘aquaurepetdosde ‘opuns ov5 owiou v anb 9 “zapans ep jeany]nd 2 [e190s “eaNsinBuy| ‘eansfod ovsuaWNP ep oquaut}sa4yUOI01 O :oRSsNasIp ep OPE] ONO WeSOU a ‘(Z66T ‘OURT) Joges 0 9 tapod 0 wonynsuos anb sodngaiasa soe epeinoura a -ueurwiop erBozoapy e enofad onb oyjn ou weyUjUeD eUNIDE SEIey Sy {N88} YOON IND 4‘Sonuauinaysuy snas wa o240 0 woo opub )914/ aquauipayqna sopans so2tsnu sjop soquasaudas ~ o1p402 9 ~ opouidosdo 1u upjgaudo sopuns svossad sy 2044, "{ Aaeyy epins eystise ep eja1 axgos oaI9 Q “ontadsau asso e opssadxa euin sowiay wequrey ‘seonseid saue seN ‘Te2!snu Wos o WoD epry eaNy]NI epes owlo9 ap eyaney ew auouersn{ 9 e[94 assau soWias anb O “(9002 ompadsonas outa) ~siotsnu soioupB a sounys wanbupsip sopins sO Sa}uano ‘pu ouo> jn, auDyp sod wisso 2 oun} 0218 say amb tupnb}o woo yosodioo nnued op spun4i0 Sonpsapu 30130 sop opsenuoUIA ou 0p opSoAuasqo op saxo “opSouqa Op spain Ui} 09 D2) Daga> “to say ouoa aagos onuupuna nat aise anb ‘opsonis 9599 a2 Opuryuoursodsa 3 ‘oupyzonyun aqua|quo ass sopuns 501409 Opsi8N) 9p cnxanuag wn wo opuonnucn sof soy 10 2 4050p 2p wins08 522 nb opus ‘Sopans sop soya supa ang osm» woo wlojoqnis sopuns so anb op30) car agos opoyf au wou pf saaiscuq sopuns S062 sunbjy ‘su oP dua unBas op zodoo nuiosopu oo an 0 ayuourdsonjaouareid "ANd pu 9 opuns ua nb .ogos vod sou 2uoyquid ou jsp Dany prBUE2s4oD Jandy ueSuop avod noun au opuns an uaa esanu0a ‘oa pang 10540 band pjsnut op wos op opuadap ojuonb o 14 a apuosG oynw opSoznuy DUN uu 10140221P1U9%2p na uD) CSD OUD £02 ut 9 rou 9 sous 04a) na und ssp 2) OPN ‘mySnur oyu pu anuod anuasou oped pu anbpuodsataudurnD atl) ‘syn on coquns Sup 2s outoo:noBopu Sap wun cy nu naJowap opu 9 ‘un 9 euoupanp opp 255 raunBiad ap od undo anb asad uss pay “oaip ou oud, azaysng wn opuond saya 2 soujonb1100 ops soupauowa sig sojoud Sop sovojnu Sop ‘sup sop ‘oADUD) op opUDpof tupnjo sauoupsjaund Ya opaus sounojowo sous SO opuazuaauod apo “af sou oyu ta0f ous na anb ap -saudxa au pind apopinoyip m199 woo opuly ‘Banana vp ‘svossed sop ‘psbdgl ‘op oyuinbnod wn 1»)0f 040d au-nspad ounotiawin opuns pun ‘Zea Dyustu b NOB -ayp opuond)Souugsiy sons ap ‘opia ons wp oonod wn woaoruo> @ wori2Ap {2 sopo) ‘Sopuns so auiua soppwtud Sosianuad soninwl BIADH:050.ap vjDs DIN twa sopiunas sopor sowapasg ‘ouopabua.rsuo> opsonyts bun 10d Jassbd afOH :Soplug) Sopeysg Sou apneyrey apepissantuy eu SouRsTIaUE Sopins woo J9a1suos ap apeptunyiodo v 24K opuenb ‘oBtULO9 n9.4090 oss} “vajsnut ,s14n0, ap eiso8 anb ‘o(dwaxo sod ‘zip opans wn opuend apueis on oytoureyuensa win aiduias 9 ‘saquano soynut ered 6 cxnns 0 (60T 8861 ‘Sanyduiny¥y vappe,) sopryunud 2 sojeysa ‘soplunzsanbyp ap ‘to4p oyna seu *eso.suals 48s 9p aBuo} yisa SOPs Sop EpIA Y “Wios 3 BULO4 09, -tialuyAout op soanysodsip sop oui wo opunui nas wac.nstio9 sepuns seossad sy FeIDUENquIe ep ‘aUoj9]9) op ‘eLLod ep eyUIeduIeD ep wos on -uas e1ed soanipne soyjaiede sop sgaenie sopiqasiad soansnae sopsna so oulsauu no ‘(}g6q ‘aUeT) os1OssoAeN op oxlequta opes0j09 10peL!adsap op ogseiqia v ‘eseo ens wo v90) equredutea v opuenb apuase anb znj ep ose 0.9 — sopeoyruSis so.nno war wos/oujnieq o ‘epans eanyino eN “sepeouty -9p sagisanb se Joyjau sapuaaidwod esed sorpysqns 1990us0} sou wapod ‘anb seanersiuy ops ‘ojdwaxa 40d ‘sopans sop opuntu 0 woo e409 wa 1) So ‘sepans sapeplunwios sep aed 102ey ‘sjeuls ap enBuy) e zapuordy "SeueIphoo seonpid sessou sep oznuap sepsnzysuos a sepipuaade ops steagjna sagsuanuoo sessq ;sagsajas a sagseiaidiqqul ap apeuimur Buin 19) pod sew ‘aqua.ouy ope ay rusts win Way oBU Wos 0, ‘wIssy ‘aquoWIoUaLE,IP sopeaytuis snias ezjuelo eanyino eped a ‘opmnunsuod aquawjeamn9 9 opeay -JuBls assq ;,.euts wn ep exed no ‘opSeaoadas seo}put ap ewt40y Eun 49s 2pod no ‘eignben ep ezadwiy ap ornpoud oaugiuadsa um, (26 :@961) souyduny 2 Uapped opunsas ‘as apod ‘ojduiaxa 40d ‘ppisson Duin ap wos 0 “sopeuoise| -a1 aquauueanyno sopeoyruils Waimbpe o eaNspoe-oDIsy eoASLaIeIeD ens ‘uejodesnxa sus so anbiod 03s] ‘oesta ep sgaene seossad sep opSequauttAow e aquaupensia aqaouad sew ‘opejey opuias fsa anb o 1aqes opu apod opsns © sod ‘(9902 ‘1a8s99) jonsia opyna ap a1sgdsa eu e sLI9j04 SoU ‘ORItA ‘SOUL -e}apod ‘JenueU a [e10d,09 jeIDey sagssaidxa ‘Sostl ‘sejajeed Ses.9AttoD ‘01 -HOUNAOU ap eULL0, Ur9 “o}dutaxa sod ‘epeysaytueut‘seossad sep asoyalqo sop eOILUEUIp ep saaeAyE Opans op oBstA & jaandaniad 9 ‘oseo ouIL|N aysoU oul “Pq, 0 Te10 enBuy| e weyey anb sarUFAno ap oeppINUL ew wa Eso opueNb ap -a901d wigquiey oursaut 0 3 ‘,soyjo so woo adno, ‘a9 z1p ‘Teuye ‘opuess oynuL .ounuteg, ap opsesuas v way ‘odutay owsaut oF sieuts opuesn oF1s9 sopor 2 2 ‘sopns a.qua/woo opeptuntuioo ein twa yysa opuenb anb.ow-noyeiay, “epans eanoadsiad ep spied e opSou essa oonod umn Jopuaaidwoo apnd ‘op ans eBajo9 wn Woo esiaAuOD PUN tig “sagsiaA seAoU WasIbpe O1DtalIS 0 9 oyjnieg 0 ‘eraepoy “epuns eimajn9 e exed ‘Sopiano soe jandaaiad oansnoe Wos no opin wn 9 ‘oDugTIS ap eDUgsne e 9 oylNIeg ‘oESIUYap 10g “,lUas wiaqswa opu ‘oyjnng waznf opu sopUI Sv a.sopUI sD wo9 wopof sopins 50, ‘{eossad wss9AuoD wa SaqU}Ano Sep PUN assip aw owWOD ‘jeuye ‘wos ov epedn{uoa aquawjemnajno ‘saqutAno sop e4s14 op oquod op ‘rasa end (VSS1 ) ONT IND SVAN tp‘s09/89|o1pneougy soujan ap zedioned ap ofasap 6 9 apepisouino e vineg. wo eyiodsap JaApuojuod stew auawesysinsuT aquajqure assq ‘enBuy| ep ofaut sod eaysuapt as jenb 0 wio> sond0,209uN, un 9 ojdwaxa win put ou way ‘onsssaido epeu awuarquie wn wa aDseu. PULL y ‘esondmuod enduyl eu PLE) e a jeIqR eAMDIDy e ‘ORWLAT O CWO “teUL -julop ap apeiuoa eum ossnostp nas wa euode ‘sleuts sou epIpaons-wu9q, ‘ejneg pf ersoduy 10) ay) ogSez1jex0 e ‘seUjoIsa EYUN OU OLUOD ‘a OpoJiad ass ur Na.jos a[g “oRSeZIfeA0 ep o [eIGE] BAMA] EP OSEZLIOIeA jad a steuts sop osn op ogseujwi.osip ejad epeasew ‘epra ap erougtiadxa ens lua aseq woo opSezy[e10 e aquaute>!Soj0ap! @ ean yIod aBeax ew O ZseP -ans seamsod senp sessou zopejaaas 9 anb o ‘sey ‘eIstue eUusaw ep O19S ou seaunsip seuigiafen senp ‘soysodo sojduroxo stop je as-wreyuosoq, _ogSez1]210 ep weyso8 no wasanb anb sajanbe ent -uo> oyaauosaid wy sopans so a sjeuis ap ensuy| e J sopans sop enduye,, anbiod ‘ossip ansisep e oso opor € eI-gouaatioa Ewa — eI-odor0ad 9 EL -palasaid ap o)]MUJ 0 Wo) — oRWLT Nas ‘OLIN eIMINLE-OUOy a [eIqe] OUT 4972) wo apepisouino exysuowop ened oWeNbUD ‘opnyUOD ‘svar Wd $9} -tianyy onfnut ogs sjop so ‘oEWAT nas oWHOD epeZiTesO fo} OBL EINEd "CLIOISIY, PssaN ‘osn nas wepuLad sejoosa seuNd[e wgquie) a sreurs ap endUyl e stew ureaeytadsa. vf sted snas :soxyno wreso soduioy so ‘nooseu eje opuenb ‘anb noquos au e{neg “sopeziqfin aiwautjeameu wres9 steuls So ‘sopans SOB -jure ap odnuf wn woo eaeysa aja anb aidutas seyy epenbapeut a esioatod ‘enduy] viuin oUIo9 vIsIA ‘SteUIS ap eNBuy] E OssaDz 0 ‘SoIxaIt1O9 2 SaQIseDO seynw wa ‘opeBau 10) aja y “ogu efa a ‘opeztjeso 104 a1q ‘e1uasapip oINUL opis eyuN oUt nas ap e>uatiadxa e ‘sieuts ap enBus] e LOD a zapans & woo eougtiadxa ens ep o11e:nu09 oe ‘anb assip aut [ned ‘opans 9 w9quIey ed 9p OUjaA SteUI OBI! O “EIMeY ap e[-PUIEYD No, “epans eBoIOD eUIN aod epeyejas eansadsiad ep ogisanb essa sowiauion sew “a1uas9p1p 195 eIp -od opt g ‘opSozijo.o eaneyed eu opeusasduyy 1eysa-jeut apuess wn PH “eyosoyy essou woaasasut as anb so sopoy sopeseysa os oo opow owsaut op ‘opunut o opoy wo epans apeprunitio> ejad 19 -uguu9aa syeut woo opeseysar 9 oss} 10g “steuIs ap enBuyl ep oessaido va ovSeBou e exed jeton.o extoueut ap ninqLquoD [joq weyery anb 9s-opuarua ‘eood ep apepatos eu aiueyjtiq woutoy ap o/8seud nas oped “eueUINI] eden e ,reapes, ap zedeo ‘panuaaaid epipau euin oUtoD epIPUArua 0) OFS. -Jqjoad [ea a ‘sopiqioud wiesa oye u09 ap ody 1anbjenb a s9j9 axqud so\uoWL -Psv9 ‘Sopans ap soyeUsayUt ‘O}.4PU99 aSSON “seaneBou seongUaS seoNIs}Ja) -se1ro eaenyadued stod ‘epepruewiny e exed ovsessaqe ew ea zapins & anb eaeiaid ajo enb 0 aqueinp ‘oggt ts ov ap ossouSu0y osowuey ow ‘aquourepadsa ‘9 osjupZn9 oyuawAoW o arUEINp E5105 noyUes ‘o|dwoxa 4od “Jag weyesy aupuexazy ‘outs||eL0 Op o.2:AU09 oxdape op ens Y “Eley ep Soajupaaut a soannadas ‘soansnexa souta.y ap ovsisoduit ap ‘ovso1409 ap owlugUIS g ‘sopans sop enBuy] ep ogseBau ap ouugUIS 9 .0z1019 epiqioad a epiueq aitouewuarora 10) sjeuls ap enBuy] e anb wa soduiay wa wes9ala sopans sunsye anb seunen sop soata oyintu sorsmbsau ze vig aweqejad esed aysin oes tun wig sopns so sopor a ‘somydeo soynU. wa epeateu 9 sopans sop eligrsty essg “ovsensny a opSeultuLADstp ‘ovssaido ‘ovseaoade ‘opseauid Yop ‘olasap ‘soquownuas soja wa waznpen as anb sovatqo ors opans ojad epeziteaoa ejey ep owaurajoauasap op opSowoad 2 ogsipne ep opdeiadnaa4 vjad epeassuasap vosng e anb 1921p as-apod ‘sop -uns Sop PLLOIeU ep epla eu sepuryoud seouew noxtap opsez|[e10 y "ORN Z@]UIANO apepainos eu ses8ajul as ered Opezyeio Jas esidaid opins O “7230) o;UgIIS ou WALA Sopuns so anb no ‘aquOR' enBuy eu 9 sopins sop steutsap enguyje anb zesuod epesoamnba Sua eum g ops ep spaene has wiauyjapar a traqaoun9 ‘wyua ‘steus

‘2s sjod“opsejauessou soaised ,sazopnunsuoa, no/e soLgysodas ops opus Ludo so sPLiouw Se (9667 “P6GI) NeaLD ap [BEYPIN S—>UEN OBOIPBOS OKIE, isla odnad ov vp anb apepruoyiun e ‘ovsao3 e 9, anb gf ‘jesnyjn> oquawysaytiose. 0 9 oRsezLIoTea e ‘oRSEULIYe e ESTA WO WO) “ZaA ens 10d ‘anb eysijeouassa ouauteuo}s1sod win ‘eprayp was ‘9 ass “epans jeAny[No apeprouafowoy e opueSaid sayurano seinyjno se ovStsodo ap sosinosip ano jeangeu @ uinuio9 ont J °.20A 9 19pod ap ‘oueys0d ‘soplaodsap a Sopjnpaxa so anus ,,emynd eDUgAIAaIGOS, OWLO9 EUO|oUNY ‘epIpaLH ap -ueud wg ‘eanajoo apepiwojtun,opnasd, eumn ap snsed e epelio 9 ovs909 Jago ap euiLoy earuN e 2 ‘9pey 1814 ens JeoseW ered autAno eLOTeU ep ainSunsip as esfoaid anb odnsd wn op erapi e aza8ns ,p1udeud pinyin, idgad, oana{pe ou eyLosu piso W9quIE] Sew DWN, Le/NBUIS OU SUT -tudxa as seuade ogu anb ‘soupiour sodna8 ap eanojoo orseuLiue ap ossaooud ou eaneaytuils aquautewianxa 9 “194 nau e ‘anb a9ej exNO Way .»uidoud ounaqno own 2 epopruep! oun wo? opans 0, oesewaye & se “{equrur asepua] (s0z04 opuan 8019 oF 8002 ap oSseUr ap z, wo epIpadto> eystAa.nUA) «DUO!DDIeL 25 op 2 “a4 ap souLsof sons 2p opso2.10]04 ‘sonBuy sons ‘sapopianalgns sons ‘Sol “9is}Y Sons ‘Sopoprauap) SaqUaLafip SONS ap OnUauU22yUoDBL Op SALAD vpans unyjna » waseqaoiad ap ‘0ssip wiz]0 ‘wis 2 ‘opans oaod op joanan> vSuadafip wiaiadayu02a1 2p aquowos pD.n 2s ODU Soy ‘SBqUaLafip SoAod sojad SoA -qo syainyino sosdsa saquasafip $0 watapusa.duo> ap ‘Sd4myn2 SDIADA ap vjaupastxa » wa1a20yuora4 DuDd sionsn so0sta sons sv s0pnut ap wa) 520 "ppans angyn2 0 uio10y}290 0b 2 Dung]n9 Dp oUUpHUN 67129409 0 UIOYIOOD onyqoy oquauisuad nas ou anbuod ‘pf 9 opu npans panyn> op o1>URrsa sapayuodes "— sopans ap so.ossafoud soneudipruy ‘sob uD ‘soquauod 80 — pins ood 0 woo niuoquis 10}Dw wa 9IS9 anb ajwano apoprunwoD D 4nd ‘pins vi6obopod » 9 aquowypes plow opans onod 0 anb g ~vpans panynd wanBas opu sosGojopor.tu sosse anb 9 4921p auznb anb o ‘opoasa oles anb 06ip opy 'sanuiano sod wis 2 opuns aaod ojad sopouio wosof opu sopea so1B ojoporou so anbyod ‘quawyjonyo nya 195 b auDyiodu opxoyfor pun 9 ws gopins 128 9 owa> ajad oyidoud pu wounues gopuns v1najna D 9 anb 0 weqDs {@S0u-wadayuo2 aquawi]oad 52/9 Soy “"SOpuns Sons So a4qos no ‘10901 00802 unwio9 ‘ousinbuyiq ‘Ousy}040 a4gos oun sopUly waX24259 SaxoanD Sonn “sajuapayfap sa1as ou opins oxod 0 wo1sDU anb siopos sogsuaseudas sO fos ‘s1upurwop ninyyno vp ovsisodua np span.go fas ‘sodinoaios9 soyynuy tod vposiow tof npans bingyy9 P anb sourDa ‘orignsiy ns souLDs}}DUD OY fg x5 0 (S49) sopans sopnasg ap odnu op antes ‘iu opus ‘opseonpa ap axtuag ou eulzewe9 ewes ap [ei9pad apepistaaqu ep ewunipe ei0ssa}, ‘ond owo> eyfeqeay ISe1g OU FIo:NOp ap ofmap o 4ongo e Epums exoU :sepans seamyjno setaya ap eye) opuenb amAsuossep eindoid aUaUTepEr.aze Jaqons ULIEY epins eLopesnbsad © anb elo! essa 9 g eumyn9 a oL.ernUEp! owsLInd op viop! e eyuT|qns opSeuuye B s1eInfuls ON “(FP T-9ET :900z ‘1@ssap) seanaqn9 a sapepnuapr sedi nu od ‘soqurano no sopuns sowelas ‘sopeautiad sowos anb eup 9 eanjd wn opdiasse & elsequaasaioe ‘opmuoy “zapans ep voue y seudosd sagisanb uremnonse 2 woynosip anb steIos saquaiquie soxnut wa sauIA “Ro 2 sopans sojad opeujwassip ounut 9 ‘spre ‘ossnosip assg “uns éseudoud esnyno ewn 2 apepquapi PUN Wa} Opins CO “'sajueipenb so sopo, ap wiga ‘sowiages ‘sagssaido a sagsisoduny se ‘seysodu ops sogs}zap se31a9 opuenb yysa ofa ¢ esanmuod enBu & (aezyqe10) 2ejey w9quiEy 40d weydo anb sopuns sajanbep oyauip 0 seyad -S04 WpqUIE) SoULaAap ‘SIeUIS twa OpeaNpa 4as e Opins op orfoAIp Oa steUIS ap enSuyj e soueyadsas ag ~jenyyn9 o1qutesioqut 0 1oAcwoid vied esand n sod seado apod aja ‘ose assau ‘,eudord ‘wo8en3uy 9 enSuy] ens wa opsns Jas, ap seul ‘opw no ezttes0 anb opins 49s ap rien as opu anb “(2/:4002) jenb eu opsuatU Ey -no seBiaxua exed sopessedenin soytaouos s1uyapar waquies a ‘seueWINY, senSuyj ap soway anb oyaotio> o srpuedxa ‘owueya.qud ‘oLIess992U J 'STEUIS | ens wo ppof opans 0 anb 9 apepuiaa y "e10UOS-[e90A opSnpord op opniuas 0 wo> vjofaqaou0s ‘operjdure opout ap ‘apeparsos Vy “earypne-[e10 aquauije[ouasso eansadsiad euin sod epeined aquaway10y opis way enBuy] ap ogsia & atowljeuororpe.y stod ‘steuls sop apeprusnysal e tedeyuoIed © seysinuy] sundje ap seougistsaz.1eyeysu09 9s-wWapod ‘ayuatesoLn9 ‘OpoHL -ail assay ‘096T 9p epeagp eu oons|nBul| o1tatu|aqUODA o ‘ayUOWETPIEY ‘naqanas sieuis ap enduy] e anb soun, ‘ea]WujW ap oyNyESA UN e epeBE|aA opts way steuis ap enBuy e ‘siuawteayiorsiy ‘2yo/ 10d sowopuayua anb 0 ‘earauntag ‘085e90]09 essap sepliosut 44s wapod seana1a seng “e529 jaano oeu anbiod ejey Ogu Opins O (8002 ‘9002 195509 ‘g661 “eIpIs) “stean4 seuoz ap opsNs Op “ed -sijned opans op ‘oyane# opans op ‘sopans sae] ap Opans op ‘Sayutano Saxe ‘ap opans op ‘opezi[e1o opsns op ‘[enxassowloy opans op ‘ayuesIapeD OpANs ‘op ‘orpuy opans op ‘ofa0 opuns op ‘iaynuu epans ep oxfau opuns o anBUnsIP 1 0 a apepisionip e.seBede 9 ‘epans eangyno Dun 9 apep -nuopt puin woo ‘1en3uIs ou opans 0 sesad ‘ore WOD wa SoUNeysa stenb Se ‘woo seanyino sejad sopeuruieuioo a sopessed.iad sowios sgu sopor (a1uiano apepapos) aqueujuop odnuf oe ,opSeaitenuos, ap osinastp wn eos jende osinosip 0 anb owsayy “sagstiay a sonyuoa ap wlayo 9 osejas esse nb 4od 9 ‘wg zexys0w ap wteB9.4eIU9 as SODLAASTY SOIPIO4 SO 9 ‘Jaaysuaasduod 9 [ed -njeu ‘eo{89joapr-oanyjod ogSedyouewa ap 9 opsisuen ap asey essau ayuaU no se sopans sop ogsiane ap odty sonbjend, -jepadsa ‘saqurano ses 4 8 Ks 0. :2pepruap1 ep ogisanb et va opened ss ew ami osm 2} os oes ssouou seve oe -$9 0 1ez11Nn ap sesjoueui se, — ,sopequmuiad, oes eysiueqan op soueld so sopoa ,saiveniqey, so wareunxoide 95 0° ‘seu opsemnaii uopadun no twoituuad anb ‘soyzea sosedsa a sopednao sosedso ap ‘casey ap ovsisod -tuo9 euin zeHD ap zedeo ceonsjueqn opseayiueyd, eum anb euL4o} ewisoUM ®P Epeuo no epeauoauy 0s apod eanyno e anb euLsye of 0190s-10pels0Ns 6 ‘seiojrow opuezinn ‘saiejnoued sasedn a sodas wo atuoufeuone -fals epynaisuod 9 stod ‘opseuejsuen oqweysuc> wo yas 2 feundl eyOge ‘eoquupuIp ‘eannpoud 9 v9 {,joajxoy 0, ‘ou no souayso8 ‘9 eam v (¢ S661) neaui99 ap yiuode owt Teuyy Sopins souata euien so opus 2s anb aqueyodut 9 — osst q “saqujano senna sep ‘ojdwioxa 10d on seamno senno ap euieyjruzediio> ogu opins 0 anb ap oglu o seus apod 9s OU E1aepoy, (OT :200Z ‘Sospend) ,JenstA euLLOy ap as-znpeN P| a IA pans oxod op exmn> 9 ‘opunu 6 wo JeUO}e|eN as 9.ANOS 2A 9p o ‘nas wreeu anb sto seonsioiveze> wien ‘sowiaqes sopinsso, (666 20815 wuy) 019 @ op ansou warsixa oputo stonb sop sunbyo — vangosayy 3 onB uy nssou v sopo) 22 OPIS wi S00]0040 soprapA YOUMIO-2O pon oa ser EE HBP JC 95 ay OXBIUOD WN Wa SO%SIA.195 2p OpIP -aduuy sou we? 0216 9u0%pn0 2 o2ypaw sa 2p sowuod 80 anbsog Soubuiny sai9s opu ‘sd] ap vx}02 bun sowag ‘spazo sojnaes 203189]0) ed 914 op epans jeamjno apepauapr © Avo0|sap ap apepissavau e argos anayad & sou-eBAsUL a o\sa.01d nas auijadwy esrue e ‘o1penb son, 6661 8P Moy pun uays,‘suoxo9 AUap are nauapl foog op NA! Haas UUY eue>HIOUNe ep.ns ejad opeauid ospenb ou epeauasaid “24 ‘seonseid saue seu ogisanb sso zemuod wquie) ajuessa10y) ‘{8£1 9002 498829) ,1nfoxa so wanb ap aued 10d ovsta essap ovseyoor 859 & seSeuH [e) OWO9 enynsuoroIne as odnud 0 anb ead OAIOS ‘efos no wine sensilla