Professional Documents
Culture Documents
Emotionally Durable Design
Uploaded by
Sakrol KikhiCopyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
Emotionally Durable Design
Uploaded by
Sakrol KikhiCopyright:
Available Formats
8,)463+6)77-0097-32
)QSXMSREPP](YVEFPI(IWMKR
3FNIGXW)\TIVMIRGIWERH)QTEXL]
-
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
8SQ][MJI1MRK1MRK
--
8,)463+6)77-0097-32
)QSXMSREPP](YVEFPI(IWMKR
3FNIGXW)\TIVMIRGIWERH)QTEXL]
.SREXLER'LETQER
0SRHSR7XIVPMRK:%
---
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
*MVWXTYFPMWLIHF])EVXLWGERMRXLI9/ERH97%MR
'ST]VMKLX.SREXLER'LETQER
%PPVMKLXWVIWIVZIH
-7&2 TETIVFEGO
LEVHFEGO
(IWMKRERHX]TIWIXXMRKF]7EJILSYWI'VIEXMZI
4VMRXIHERHFSYRHMRXLI9/F]'VSQ[IPP4VIWW8VS[FVMHKI
'SZIVHIWMKRF].SREXLER'LETQER
*SVEJYPPPMWXSJTYFPMGEXMSRWTPIEWIGSRXEGX
)EVXLWGER
¯'EQHIR,MKL7XVIIX
0SRHSR2;.,9/
8IP
*E\
)QEMP IEVXLMRJS$IEVXLWGERGSYO
;IF [[[IEVXLWGERGSYO
5YMGOWMPZIV(VMZI7XIVPMRK:%97%
)EVXLWGERMWERMQTVMRXSJ.EQIWERH.EQIW 7GMIRGI4YFPMWLIVW 0XHERHTYFPMWLIWMR
EWWSGMEXMSR[MXLXLI-RXIVREXMSREP-RWXMXYXIJSV)RZMVSRQIRXERH(IZIPSTQIRX
%GEXEPSKYIVIGSVHJSVXLMWFSSOMWEZEMPEFPIJVSQXLI&VMXMWL0MFVEV]
0MFVEV]SJ'SRKVIWW'EXEPSKMRKMR4YFPMGEXMSR(EXELEWFIIRETTPMIHJSV
4VMRXIHSRIPIQIRXEPGLPSVMRIJVIITETIV
-:
8,)463+6)77-0097-32
GSRXIRXW
0MWXSJßKYVIW M\
0MWXSJEGVSR]QWERHEFFVIZMEXMSRW \
%GORS[PIHKIQIRXW \M
'LETXIVSRI 8LITVSKVIWWMPPYWMSR
)GSPSKMGEPE[EOIRMRKW
4VIWWYVISRVIWSYVGIW
(IWMKRJSVWYWXEMREFMPMX]#
'SRWYQTXMSRERH[EWXI
7YWXEMREFPIHIWMKRMWW]QTXSQJSGYWIH
8[IEOMRKX]TSPSKMIW
8LIQ]XLSJMRHMZMHYEPMX]
.EQQMRKGVIEXMZMX]
,S[XSKYEVERXIIHMWETTSMRXQIRX
'LEWMRKYREXXEMREFPIHIWXMRMIW
)QSXMSREPP]HYVEFPIHIWMKR
1IERMRKJYPIQFVEGIW[MXLSFNIGXW
;EWXIMWW]QTXSQEXMGSJJEMPIHVIPEXMSRWLMTW
%RXLVSTSGIRXVMWQ
%FSYXJEGI
'LETXIVWYQQEV]
%XSSPFS\SJMHIEW
'LETXIVX[S 'SRWYQIVQSXMZEXMSR
'SRWYQTXMSRMWREXYVEP
8LIQEXIVMEP]SYTSWWIWWMWXLIHIWXMR]]SYGLEWI
8LIHEVOWMHI
7XEXMWXMGWMQTSWIETEVEP]WMRKZEWXRIWW
:
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
'328)287
8LIXYFIVGYPSWMWEREPSK]
'SRGITXYEPM^MRKXLIEGX
;LIREVIR³X[IGSRWYQMRK#
2IIH
1IERMRK
,EZMRKERHFIMRK
1ETTMRKRIIH
1EWPS[³WLMIVEVGL]SJRIIHW
8LIGVMWMWSJMRHMZMHYEPIZSPYXMSR
*PSGOMRKFILEZMSYV
&IEXMRKHS[RXLI[MPHIVRIWW
3FWSPIWGIRGI
8LIHI½S[IVMRKKE^ISJJEQMPMEVMX]
8LIQMVVSVWXEKI
)KS
)QTEXL]LEWEPMJIWTER
1IXETL]WMGEPZIVWYWTL]WMGEP
'LETXIVWYQQEV]
%XSSPFS\SJMHIEW
'LETXIVXLVII %XXEGLQIRXW[MXLSFNIGXW
8LIHE[RSJQEXIVMEPGYPXYVI
8LIGYPXYVEPFMKFERK
8S[EVHWMRHMZMHYEPMWQERHQEXIVMEPMWQ
(IWMVIERHHMWETTSMRXQIRX
8LILSRI]QSSRTIVMSH
*VSQLSRI]QSSRXSXLIHEMP]KVMRH
+VS[MRKXSKIXLIV
0SZI
%WXVIEQPMRIH[SVPH
(IWMKRMRKHITIRHIRG]
8EQEKSXGLM
%PXIVMX]
'LIVMWLEFMPMX]
*IIHJSV[EVHERHMRLIVIRXJIIHFEGO
*Y^^]MRXIVEGXMSR
:-
8,)463+6)77-0097-32
'328)287
4EGI
'LETXIVWYQQEV]
%XSSPFS\SJMHIEW
'LETXIVJSYV %YXLSVWSJI\TIVMIRGI
9WIVI\TIVMIRGI
2EYKLX]REYKLX]
1SVIMWPIWW
)\TIVMIRGIHIWMKR
)\TIVMIRGIERHIQSXMSR
-QQIVWMZII\TIVMIRGI
'LETXIVWYQQEV]
%XSSPFS\SJMHIEW
'LETXIVßZI 7YWXEMRMRKREVVEXMZI
%QIXETL]WMGEPVIRHIVMRKSJRI[RIWW
(YVEFPIREVVEXMZII\TIVMIRGI
.YWXRSXMGIEFPIHMJJIVIRGI
'VIEXSVERHGVIEXYVI
0IEZMRKWTEGIJSVXLIYWIV
8LIXIHH]FIEVJEGXSV
8SGYXEWLSVXWXSV]PSRK
7XSV]XIPPMRK
(SQIWXMGVSFSXMGW
0E]IVWSJREVVEXMZI
7QSSXLQSVTLMGWLMJXW
+VS[MRKSPHKVEGIJYPP]
%KIMRKQEXIVMEPWYVJEGIW
%KEMRWXXLI²FS\JVIWL³MHIEP
'LETXIVWYQQEV]
%XSSPFS\SJMHIEW
'LETXIVWM\ (IßGXMSRMRKYXSTME
8LITVSFPIQ[MXLYXSTME
(IWMKRMWYXSTMER
*MGXMSR
8LIRIIHJSV¼GXMSR
'SRWYQTXMSRMWETVSGIWWSJHI¼GXMSRMRK
:--
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
'328)287
(I½S[IVMRK
7YWXEMRMRK¼GXMSR
'SRWGMSYWRIWW
8LVSYKLERMRHMZMHYEPP]TSPMWLIHPSSOMRKKPEWW
4LERXMPIHVMZIW
8LI+'YFI
3QRMTVIWIRXTLERXMPIHVMZIW
7TEGI
*SVIMKRQIRXWTPEGIFSVIEPMXMIWERHNSPXW
'LETXIVWYQQEV]
%XSSPFS\SJMHIEW
'LETXIVWIZIR 6IEP[SVPHJIEWMFMPMX]
8LIZMWMSR
8LIVIEP[SVPH
%RSYXHEXIHQSHIP
7YWXEMREFPIHIWMKRMWYRVIWSPZIH
8LIGSWXSJIRZMVSRQIRXEPYRE[EVIRIWW
4VSHYGIVERHGSRWYQIV
'LETXIVWYQQEV]
%XSSPFS\SJMHIEW
)RHRSXIW
6IJIVIRGIW
-RHI\
:---
0-783**-+96)7
8,)463+6)77-0097-32
0MWXSJßKYVIW
(IWOXST4'WERHTIVMTLIVEPWWXMPPTSVXVE]XLI
WIQERXMGSJSZIVWM^IHGEPGYPEXSVW
8LIRSXMSRSJGLSMGIMWWSQI[LEXPMQMXIH[LIR
MRXIVEGXMRK[MXLXLISJJIVMRKWSJGSRXIQTSVEV]QEXIVMEP
GYPXYVI
'SRWYQTXMSRMWEFSYXJEVQSVIXLERNYWXXLI
EGUYMWMXMSRSJRI[ERHWLMR]XLMRKW
3VTLERIHTVSHYGXWEVIFVYXEPP]GEWXEWMHIXSQEOI
[E]JSVXLIRI\X
(]WJYRGXMSREPTVSHYGXWGERIZSOITSXIRXIQSXMSREP
VIWTSRWIW
(IRMQNIERWLEZIIRKIRHIVIHIZSPZMRKREVVEXMZI
I\TIVMIRGIWJSVHIGEHIW
8IHHMIWXVERWGIRHSFWSPIWGIRGIF]EGGYQYPEXMRK
QIERMRKXLVSYKLXMQI
,ERHPIWSRXLIGSVRIVWSJ1EGWGEWXE½GXMXMSYW
GEVMGEXYVISJRSQEHMGYVFERQSFMPMX]
9R[ERXIHETTPMERGIWWTIRHE]IEVSVWSSJGSRWGMIRGI
XMQIMREGYTFSEVHTVMSVXSFIMRKGLYGOIH
;EWXIGSYPHFIWIIREWEW]QTXSQSJEJEMPIH
VIPEXMSRWLMT
-<
0-783*%'632=17%2(%&&6):-%8-327
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
0MWXSJEGVSR]QWERHEFFVIZMEXMSRW
%&7 %GV]PSRMXVMPI&YXEHMIRI7X]VIRI
%-+% %QIVMGER-RWXMXYXISJ+VETLMG%VXW
' 'IPWMYW
'( GSQTEGXHMWG
'3 GEVFSRHMS\MHI
(J< (IWMKRJSV<
,'- LYQER¯GSQTYXIVMRXIVEGXMSR
.2( NYWXRSXMGIEFPIHMJJIVIRGI
0'( 0MUYMH'V]WXEP(MWTPE]
0)( PMKLXIQMXXMRKHMSHI
1( QMRMHMWG
14 EGSQTYXIV½PIJSVQEXXLEXWXSVIWEPEVKIEQSYRXSJ
MRJSVQEXMSRMREWQEPPEQSYRXSJWTEGI¯YWYEPP]QYWMG
2%7% 2EXMSREP%IVSREYXMGWERH7TEGI%HQMRMWXVEXMSR
26- 2SQYVE6IWIEVGL-RWXMXYXI
3)'( 3VKERMWEXMSRJSV)GSRSQMG'SSTIVEXMSRERH
(IZIPSTQIRX
4' TIVWSREPGSQTYXIV
4( TLERXMPIHVMZI
4(% 4IVWSREP(MKMXEP%WWMWXERX
46 TYFPMGVIPEXMSRW
8& XYFIVGYPSWMW
:6 ZMVXYEPVIEPMX]
:; :SPOW[EKIR
<
%'/23;0)(+)1)287
8,)463+6)77-0097-32
%GORS[PIHKIQIRXW
-[SYPHPMOIXSXLEROXLIJSPPS[MRKMRHMZMHYEPWJSVXLIMVOMRHWYTTSVX
GSRXVMFYXMSRWERHGSQQIRXWHYVMRKXLIGVIEXMSRSJXLMWFSSO
-ER0II.SLR;SSH2MKIP3VHMWL&IEXVMGI3XXS7YI%RRI0II=Y,IRK0Y
6SF;IWXERH(V'LVMWXMER(I+VSSX
7TIGMEPXLEROWEVIHYIXSXLI,EVSPH,]EQ;MRKEXI*SYRHEXMSR
[LSWIKIRIVSYWWGLSPEVWLMTLIPTIHXSQEOIXLMWTVSNIGXTSWWMFPIERHXS
TLSXSKVETLIV/EXLIVMRI%RRI6SWIJSVGVIEXMRKXLIMQEKIWJIEXYVIH[MXLMR
XLMWFSSO
<-
8,)463+6)77-0097-32
GLETXIV
SRI
XLI
TVSKVIWW
MPPYWMSR
)GSPSKMGEPE[EOIRMRKW
-R XLI2EXMSREP%IVSREYXMGWERH7TEGI%HQMRMWXVEXMSR 2%7%
HIPMZIVIHXSXLI[SVPHXLI½VWXTLSXSKVETLMGMQEKIWSJSYVTPERIXJVSQ
SYXIVWTEGIERHJSVXLI½VWXXMQIMRLYQERLMWXSV][II\TIVMIRGIH)EVXL
EWELSPMWXMGERHWIPJWYTTSVXMRKSVKERMWQTIEGIJYPP]WYWTIRHIHMRXLI
HEVOWMPIRGISJWTEGI;I[MXRIWWIH[MXLSYVS[RI]IW)EVXL´WTVSXIGXMZI
EXQSWTLIVIERH[IVINSPXIHF]XLIIZMHIRXJVEKMPMX]SJXLMWFPYIKEWISYW
QIQFVERITVSTSVXMSREPP]WMQMPEVMRHITXLXS³EGSEXSJTEMRXEVSYRHE
JSSXFEPP´8LIWSGMEPWLSGO[EZIXLEXVIWYPXIHJVSQXLMWYRGSQTPMGEXIH
VIZIPEXMSRKEZIFMVXLXSERI[ERHWSGMEPP]EGGIWWMFPIETTVIGMEXMSRSJ
XLIREXYVEPIRZMVSRQIRX8LI[SVPH´WPEVKIWXIRZMVSRQIRXEPSVKERM^EXMSR
¯*VMIRHWSJXLI)EVXL¯[EWJSYRHIHXLVII]IEVWPEXIVGPSWIP]JSPPS[IHF]
+VIIRTIEGIMR *VSQXLIIEVP] WXLISYXTYXSJPIKMWPEXMSRERH
XVERWREXMSREPIRZMVSRQIRXEPTSPMGMIWEPWSKVI[TPEGMRKMRGVIEWMRKTVIWWYVI
SRHIWMKRIVWERHQERYJEGXYVIVWXSMQTVSZIXLIMVWXERHEVHW8SHE]TYFPMG
GSRWGMSYWRIWWSJXLILYQERHIWXVYGXMSRSRXLIREXYVEP[SVPHMWEPQSWX
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
XEGMXERHJI[[SYPHRIKEXIXLEXEHVEQEXMGVIETTVEMWEPSJHIZIPSTIH
[SVPHTVSHYGXMSRERHGSRWYQTXMSRQIXLSHWMWMQTIVEXMZI ³TVSZMRKXLEX
XLI)EVXL´WGPMQEXIMWGLERKMRKJVSQLYQEREGXMSRW©MWPMOIWXEXMWXMGEPP]
±TVSZMRK²XLITEZIQIRXI\MWXWEJXIV]SYLEZINYQTIHSYXSJEWXSVI]
FYMPHMRK%JXIVIEGL¾SSV]SYVEREP]WMW[SYPHWE]±WSJEV¯WSKSSH²ERH
XLIREXXLITEZIQIRXEPPYRGIVXEMRX]MWVIQSZIH´
7SQIQMKLXVIJIVXSXLIWTEGIQMWWMSRMR EWLEZMRKTVSZMHIH
XLIKVIEXIWXIGSPSKMGEPE[EOIRMRKMRQSHIVRLMWXSV]9RHSYFXIHP]MX
EWWMWXIHWMKRM½GERXP]MRXLIWSGMIXEPGSQTVILIRWMSRSJRI[IGSPSKMGEP
QSHIPWERHXLISVMIWSRISJXLIWIFIMRKXLI+EMEL]TSXLIWMW¯WSREQIH
EJXIVXLI+VIIOKSHHIWWSJ)EVXL+EME¯[LMGLTVSZMHIWERMRGPYWMZIKPERGI
EXPMJISR)EVXL-R+EMEIRZMVSRQIRXEPWGMIRXMWX.EQIW0SZIPSGOTYXWJSV[EVH
XLIXLISV]XLEXXLI)EVXLMWE³XMKLXP]GSYTPIHTVSGIWWJVSQ[LMGLXLIWIPJ
VIKYPEXMSRSJXLIIRZMVSRQIRXIQIVKIW´,MWXLISV]QEHITYFPMGMR EX
EGSRJIVIRGIVIKEVHMRKXLISVMKMRWSJPMJISR)EVXLQMKLX[IPPFIZMI[IHEW
EPSKMGEPGSRXMRYEXMSRSJ'LEVPIW(EV[MR´WXLISVMIWSJIZSPYXMSRF]REXYVEP
WIPIGXMSRI\GITXXLEX0SZIPSGOGPEWWM½IWERMQEPWERHMRERMQEXIIRXMXMIW
[MXLMREWMRKPIGEXIKSV]-XEPWSETTIEVWXSQEOITIVJIGXWIRWIXSIZIRXLI
PIEWXMRJSVQIHIGSPSKMWXQEOMRKMXXLITSTYPEVGLSMGIJSVQER]+EMEXLISV]
IQFIHWMXWIPJ[MXLMRXLIGSVVIPEXMSRWFIX[IIREPPQEXXIVSR)EVXLERHMR
XLMWVIWTIGXVIWIQFPIWERGMIRX'IPXMGERHSXLIVLSPMWXMGERMQMWXMGHITMGXMSRW
SJLYQERWMXYEXIHRIWW[MXLMRREXYVIUYMXIYRPMOIGSRXIQTSVEV]IGSPSK]
[MXLMXWWSQI[LEXERXLVSTSGIRXVMGXIRHIRG]XSJSGYWGLMI¾]SRLYQER
GIRXVIHIRHIEZSYVWERHXLIMVIRZMVSRQIRXEPMQTEGX W
3XLIVETTVSEGLIWHMJJIVKVIEXP]MRWIRXMQIRXXS+EMEWYGLEWXLEX
SJ*VIRGLFSVR%QIVMGERQMGVSFMSPSKMWXIRZMVSRQIRXEPMWXERHEYXLSV6IRI
(YFSWERHXLEXSJ+EVVIX,EVHMR(YFSWTS[IVJYPP]I\TVIWWIWXLIGSRGITX
SJLYQERWEWWXI[EVHWXSPMJISR)EVXL MRKSZIVRQIRXEPW]QFMSWMW[MXLMXPMOI
WYTVIQIKEVHIRIVWJSVXLIIRXMVI[SVPH,EVHMRSRXLISXLIVLERHELMKLP]
XVEMRIHIGSPSKMWXERHQMGVSFMSPSKMWXWIIWLYQEROMRHEWEGXMRKSYXEKVIEX
XVEKIH][LMGLQE]RSXSRP]PIEHXSXLIMVS[RHIWXVYGXMSRFYXXSXLEXSJXLI
[LSPI[SVPH-R LIHIWGVMFIHXLMWXLISV][MXLKVIEXHIXEMPMRERIWWE]
IRXMXPIH³8LIXVEKIH]SJXLIGSQQSRW´MR[LMGLLIHVE[WGSQTEVMWSR
FIX[IIRTPERIX)EVXLERHXLIZMPPEKIGSQQSR8LMWEREPSK]MWJSYRHIHSR
XLIFEWMWXLEXXLI]EVIFSXLIGSW]WXIQWIEGLSJ[LMGLQYWXPMZI[MXLMR
8,)463+6)77-0097-32
GIVXEMRPMQMXW¯XLIXVEKIH]FIMRKXLEXIEGLZMPPEKIV[LSYWIWXLIGSQQSR
WIIWSRP]XLIMVS[RMQTEGXERHRIZIVXLISZIVEPPWTEXMEPIJJIGXWSJXLIZMPPEKI
TSTYPEXMSREWE[LSPI
4VIWWYVISRVIWSYVGIW
1ER]TVEGXMXMSRIVWGPEMQXLEXSYVHIWXVYGXMZIERHYRWYWXEMREFPILEVZIWXMRK
SJXLMWTPERIX´WPMQMXIHVIWIVZISJREXYVEPVIWSYVGIWMWHYIXSERIWGEPEXMRK
LYQERTSTYPEXMSRJSYRHIHSRXLIWMQTPITVIQMWIXLEXQSVITISTPI
IWWIRXMEPP]RIIHQSVIQEXIVMEPWXSWYTTSVXXLIMVI\MWXIRGI8LMWMWRSX
EGXYEPP]XLIGEWI ³SZIVXLIPEWX]IEVWXLI[SVPH´WTSTYPEXMSRLEW
MRGVIEWIHF]TIVGIRX FYXSYVVIWSYVGIYXMPM^EXMSRLEWMRGVIEWIHF]
TIVGIRXJSVXLIWEQITIVMSH´8LIWIWXEXMWXMGWHIQSRWXVEXIXLEX
MRGVIEWIHTSTYPEXMSRMWRSXRIGIWWEVMP]I\TSRIRXMEP[MXLMRGVIEWIHVIWSYVGI
GSRWYQTXMSREWMWSJXIREWWYQIH-X[SYPHFIQSVIEGGYVEXIXSWE]XLEX
EPXLSYKLERMRGVIEWIMRLYQERTSTYPEXMSR[MPPFVMRKERSFZMSYWMRGVIEWI
MRVIWSYVGIGSRWYQTXMSRXLIQIWW[IEVIMRXSHE]MWQSVIPMOIP]XSFIE
VIWYPXSJYRWYWXEMREFPIHIZIPSTQIRXWMRXLI[E][IHIWMKRQERYJEGXYVI
ERHGSRWYQISFNIGXWMRXLIQSHIVR[SVPH-XMWXLIVIJSVIWLSVXWMKLXIHXS
FPEQIXLIHIQMWISJREXYVEPVIWSYVGIWWMQTP]SREVMWIMRTSTYPEXMSR[LIR
MXMWWSIZMHIRXP]RSXXLIGEWI
4VIWWYVIERHGSQTIXMXMSRJSVWTEGIYTSR)EVXLMWMRGSRWXERX
¾Y\ ERIFFERH¾S[SJTSTYPEXMSRWERMQEPZIKIXEFPIERHQMRIVEP[EWL
MRERHSYXSJWTEGIXLIQSQIRXERSTTSVXYRMX]EVMWIW8LIVYPIWSJ
WTEXMEPTVIWWYVISTIVEXIMRXLMW[E]F]TPEGMRK³YRIZIRTVIWWYVI´SRXLI
MQQIHMEXIIRZMVSRQIRX[LMGLJSVGIWZEWXXMHIWSJFMSQEWWXSWYVKIERH
FSMPMRVIEGXMSRXSXLIGSRWIUYIRXHMWLEVQSR]%WHMWGYWWIHIEVPMIVMR+EME
XLMWIXIVREPWXVYKKPILEWEP[E]WFIIRMRTVSKVIWWERHEP[E]W[MPPFI*VIRGL
PMFVEVMERERH[VMXIV+ISVKIW&EXEMPPI[LIRWTIEOMRKSJTVIWWYVIWXEXIW
XLEXER]PMJIJSVQ[MPPEP[E]WI\TERHMRRYQFIVSVWM^IXS½PPXLIWTEGI
XLEXMXLEWERHSRP][LIRGVMXMGEPQEWWLEWFIIREGGSQTPMWLIH[MPPKVS[XL
PIZIPSJJ,IMPPYWXVEXIWXLMWXLISV][MXLXLIQMGVSSVKERMWQHYGO[IIH ³-X
LEWEHVMZIXSGSZIVER]TSRH[MXLEKVIIR½PQEJXIV[LMGLMXVIQEMRWMR
IUYMPMFVMYQ´8LISRP]GLERKIPMOIP]XSSGGYV[MPPLETTIR[LIRERSYXWMHI
JEGXSVFIGSQIWZMWMFPIXSXLIIUYEXMSRWYGLEWEXVIIJEPPMRKMRXSXLITSRH
SVLIEZ]VEMRJEPPXLEXHSYFPIWXLITSRH´WWYVJEGIEVIE0MJIMWSTTSVXYRMWX
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
ERHQE]TVSPMJIVEXIYRHIVXLIQSWXSFWGYVIGMVGYQWXERGIW MRXLI[SVHWSJ
&EXEMPPI³PMJISGGYTMIWEPPEZEMPEFPIWTEGI´
3[MRKXSXLIFVSEHVERKISJI\XVIQIGSRHMXMSRWXLEXGERFI
JSYRHSRXLMWWQEPPTPERIXQSWXLYQERW¯[MXLXLISFZMSYWI\GITXMSRSJ
LEVH]WGMIRXM½GVIWIEVGLIVW¯HSRSXEGXYEPP]SGGYT]EPPEZEMPEFPIWTEGI
:EWXI\TERWIWSJXLIKPSFIEVIGYVVIRXP]YRMRLEFMXIHHYIXSMRLSWTMXEFPI
GSRHMXMSRWWYGLEWXLIEPXMXYHMREPI\GIWWIWJSYRHMRXLIYTTIV,MQEPE]ER
VIKMSRWSJ2ITEPSVTIVLETWXLIKISPSKMGEPMRWXEFMPMX]SJXLIWYPTLYVSYWPEZEP
TPEMRWSJXLI6I]ONERIW4IRMRWYPEMR-GIPERH,S[IZIVIZIRMRTPEGIWXLEX
EVIGSRWMHIVIHXSFIWSMRLSWTMXEFPIXLIVIEVIYWYEPP]EJI[[IPPHVIWWIH
WGMIRXM½GVIWIEVGLIVWXSFIJSYRH*SVI\EQTPI:SWXSO%RXEVGXMGEMWXLI
LSQISJWSQISJXLIGSPHIWXXIQTIVEXYVIWVIGSVHIHSR)EVXLWSQIXMQIW
VIEGLMRKEFMXXIV¯ 'IPWMYW '
XLIVIMWERMRLEFMXIH6YWWMERVIWIEVGL
FEWIXLIVI[LIVIMXMWVITSVXIHXLEXXLIXIQTIVEXYVIVIKYPEVP]HMTWFIPS[
¯'&EXEMPPI[EWVMKLX PMJIMWSTTSVXYRMWXERHIRHIEZSYVWXSSGGYT]EPP
EZEMPEFPIWTEGI
³,YQERTSTYPEXMSRGYVVIRXP]WXERHWEXFMPPMSRTIVWSRWERHMW
KVS[MRKEXTIVGIRXTIV]IEVSVERERRYEPRIXEHHMXMSRSJ QMPPMSR
TISTPI´ -XMWJYVXLIVTVSNIGXIHXLEX[SVPHTSTYPEXMSR[MPPVIEGLEWXEKKIVMRK
³ FMPPMSRMR´%GGSVHMRKXS97'IRWYW&YVIEYIWXMQEXIW
;SVPHTSTYPEXMSRLMXXLIFMPPMSRQEVOMR.YRI 8LMW½KYVIMWSZIV
XMQIWXLIWM^ISJXLI)EVXL´WTSTYPEXMSREXXLIFIKMRRMRKSJXLIXLGIRXYV]
ERHVSYKLP]HSYFPIMXWWM^IMR 8LIXMQIVIUYMVIHJSVKPSFEPTSTYPEXMSRXS
KVS[JVSQXSFMPPMSR¯]IEVW¯[EWWLSVXIVXLERXLIMRXIVZEPFIX[IIR
ER]SJXLITVIZMSYWFMPPMSRW
8LIWIWXEXMWXMGWHIQSRWXVEXIXLEXXLILYQERWTIGMIWMWRSXSRP]KVS[MRK
FYXEPWSKEXLIVMRKGSRWMHIVEFPIWTIIHEPSRKXLI[E]-REWXYH]XLEX6IQ
/SSPLEEW¯LEMPIHF]QER]EWXLIEVGLMXIGXJSVXLIRI[QMPPIRRMYQ¯MW
GSRHYGXMRK[MXLWXYHIRXWEX,EVZEVH9RMZIVWMX]MX[EWHMWGSZIVIHXLEX
XLIGMX]SJ7LIR^LIRRIEV,SRK/SRKMWKVS[MRKEXEVEXISJWUYEVI
OMPSQIXVIWTIV]IEV EX³XLMWTEGIEREVGLMXIGXGEREJJSVHSRP]X[SHE]W
XSHIWMKRERIRXMVIWO]WGVETIV´%PXLSYKLEW&EXEMPPIWXEXIWTSTYPEXMSR
KVS[XLEPSRIMWRSXETVSFPIQJSVTPERIX)EVXLXLIVIEVIZEWXI\TERWIW
8,)463+6)77-0097-32
SJYRMRLEFMXIHPERHXLEXI\GIWWTSTYPEXMSRGSYPHWTVIEHXS,S[IZIVXLI
KVS[XLSJEWTIGMIW[LSWITVIWIRGILEWRIKEXMZIMQTEGXWSREPPSXLIVPMJI
QYWXFIWIIREWETSXIRXMEPIGSPSKMGEPGVMWMW)\GIWWTVIWWYVISRVIWSYVGIWMW
SRISJXLIPEQIRXEFPIWMHIIJJIGXWSJSZIVTSTYPEXMSR
;IPIEHEVIWSYVGILYRKV]I\MWXIRGIXEOMRKSYXEKVIEXHIEP
QSVIJVSQXLI)EVXLXLER[ITYXFEGOMR
)ZIRFIEVMRKMRQMRHEZIV]PSSWIHI½RMXMSRSJHIZIPSTQIRXXLI
ERXLVSTSGIRXVMGFMEWSJXLIWXEXIQIRX?WYWXEMREFMPMX]AWTVMRKWXSQMRH MXMWRSX
XLITVIWIVZEXMSRSJREXYVI´WHMKRMX][LMGLMWSRXLIMRXIVREXMSREPEKIRHEFYXXS
I\XIRHLYQERGIRXVIHYXMPMXEVMERMWQXSTSWXIVMX]
6IWSYVGIW¯EW[IPMOIXSGEPPQEXXIVJSV[LMGL[ILEZIEGSQQIVGMEPYWI¯
EVIFIMRKXVERWJSVQIHEXEWTIIHJEVFI]SRHXLIREXYVEPWIPJVIRI[MRKVEXI
SJXLIFMSWTLIVI'SRWIUYIRXP]VIWIVZIWSJYWIJYPQEXXIVEVIVYRRMRKPS[
ERHQER][MPPWSSRLEZIZERMWLIH³8LILYQERVEGI[EWJSVXYREXIIRSYKL
XSMRLIVMXE FMPPMSR]IEVSPHVIWIVZISJREXYVEPGETMXEP´%XTVIWIRXVEXIW
SJGSRWYQTXMSRMXMWTVIHMGXIHEWYRPMOIP]XLEXXLIVI[MPPFIQYGLSJMXPIJX
F]XLIIRHSJXLMWGIRXYV]³7MRGIXLIQMH XLGIRXYV]QSVISJREXYVILEW
FIIRHIWXVS]IHXLERMREPPTVMSVLMWXSV]´(YVMRKXLITEWX]IEVWEPSRI
XLILYQERVEGILEWWXVMTTIHXLI[SVPHSJEUYEVXIVSJMXWXSTWSMPERHE
XLMVHSJMXWJSVIWXGSZIV³-RXSXEPSRIXLMVHSJEPPXLITPERIX´WVIWSYVGIWLEZI
FIIRGSRWYQIH[MXLMRXLITEWXJSYVHIGEHIW´
(IWMKRJSVWYWXEMREFMPMX]#
8LIHIWMKRMRKSJRI[PMJIWX]PIWVYRRMRKMRXMKLXIVW]RGLVSR][MXLREXYVEP
W]WXIQW[EW½VWXGVIHMFP]TVSTSWIHEWJEVFEGOEWXLIXLGIRXYV]
+IVQERXLISPSKMER1IMWXIV)GOLEVXJVIUYIRXP]GSRGITXYEPM^IH)EVXLEWE
JVEKMPIERHWIRWMXMZIVIWSYVGIEJJIGXIHF]LYQERIRHIEZSYV WSGSRGIVRJSV
XLIREXYVEPIRZMVSRQIRXMWER]XLMRKFYXEGSRXIQTSVEV]QEPEMWI(YVMRKXLI
IEVP] WYTTIVGPEWWPSZIVWSJXLIKVIEXSYXHSSVW[IVIEQSRKWXXLI½VWX
XSFEPOEXXLIXMQFIVMRHYWXV]´WFVYXEPLEVZIWXMRKSJERGMIRX[SSHPERHW ]IX
XLIMVGVMIW[IVIQSXMZEXIHF]EIWXLIXMGZEPYIWVEXLIVXLEREXLVIEXXSPSGEP
FMSHMZIVWMX]SVXLIPSWWSJREXYVEPEMV½PXVEXMSR
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
-RPEXI XLGIRXYV]&VMXEMREXXLIHE[RSJXLIHIGEHIRX%VXWERH'VEJXW
TIVMSHIEVP]GSRRIGXMSRWFIX[IIRIQIVKIRXGYPXYVIWSJWYTIV¾YSYW
QEXIVMEPMWQERHIRZMVSRQIRXEPHIGE][IVIEGORS[PIHKIH8LII\XVEZEKERX
QSHIWSJGSRWYQTXMSRWTE[RIHF]XLITVSPM½GTEGISJTSWXMRHYWXVMEP
VIZSPYXMSRQERYJEGXYVMRK[IVIWXIEHMP]GSVVYTXMRKXLIFMSWTLIVIGEYWMRK
KVS[MRKGSRGIVRJSVXLIQSVIIRPMKLXIRIHMRHYWXVMEPMWXW-RXMQIXLIWI
WIRXMQIRXWFIKERXSTIVGSPEXIMRXSXLIGVIEXMZITVEGXMGISJHIWMKR
PYQMREVMIWWYGLEW'LEVPIW)EQIW*VERO0PS]H;VMKLXERH6MGLEVH
&YGOQMRWXIV*YPPIV8LI[SVOWSJXLIWIERHELERHJYPSJSXLIVIEVP]
VIZSPYXMSREVMIWMRGPYHMRK;MPPMEQ1SVVMWERH1EVGIP&VIYIVTVSZMHIPMZMRK
XIWXMQSR]XSXLIHIWMKRMRHYWXV]´W½VWXXIRXEXMZIWXITWXS[EVHE
WYWXEMREFPIJYXYVI
(YVMRKXLIPEWX]IEVWGSYRXPIWWWXVEXIKMGETTVSEGLIWXS
WYWXEMREFPIHIWMKRJVSQXLIFM^EVVIXSXLIFEREPLEZIGMVGYPEXIHXLIQSVI
TVSKVIWWMZIGVIEXMZITSRHW8LIWLIIVHMZIVWMX]SJWXVEXIKMIW[MXLMRXLI
WYWXEMREFPIHIWMKRIV´WXSSPFS\MPPYWXVEXIWFSXLXLIQYPXMJEGIXIHREXYVISJ
XLIIRZMVSRQIRXEPTEVEHMKQERHXLIZEWXVERKISJETTVSEGLIWXEOIRF]
HIWMKRIVWXSHE]1ER]SJXLIWIETTVSEGLIWJSGYWTYVIP]SRWTIGM½GWXEKIW
SJXLITVSHYGXPMJIG]GPI XLIWIEVIKIRIVMGEPP]VIJIVVIHXSEW(IWMKRJSV<
(J<
WXVEXIKMIW(J<WXVEXIKMIWMRGPYHMRKHIWMKRJSVHMWEWWIQFP]HIWMKR
JSVVIG]GPMRKERHHIWMKRJSVVIYWIEVIMRGVIEWMRKP]HITPS]IHF]XLI[LMXI
KSSHWIPIGXVSRMGWERHEYXSQSXMZIWIGXSVW[LIVIPIKMWPEXMZIHIQERHJSV
[EWXIQMRMQM^EXMSRMWQSYRXMRKJEWX
3XLIVTSTYPEVWXVEXIKMIWMRGPYHIEPXIVREXMZIIRIVKMIWJVSQWSPEV
XSLYQERTS[IV WSYVGMRKPSGEPQEXIVMEPWERHTVSGIWWIW GSPPETWMFPISFNIGXW
XSGSRWIVZIPERH½PPWTEGI WYTTP]GLEMRQEREKIQIRX ^IVSIQMWWMSRW
GSQTSWXEFPITVSHYGXW ERHEKVS[MRKPIJX½IPHMRXIVIWXMRIHMFPITEGOEKMRK
XSREQIFYXEWQEPPLERHJYP8SHE]´WWYWXEMREFPIHIWMKRGVIEXMZIEPWSLEW
EGGIWWXSERI\XIRWMZITEPIXXISJPS[MQTEGXQEXIVMEPWJVSQVIG]GPIH
TSP]QIVWWYGLEWTSP]XLIRIERHTSP]TVST]PIRIXSQIXEPWWYGLEWWXIIP
EPYQMRMYQERHFVEWW3XLIVQEXIVMEPWMRGPYHIXI\XMPIWQEHIJVSQWYWXEMREFP]
LEVZIWXIHTPERX½FVIWIRIVK]IJ½GMIRXWXVYGXYVEPGEVHFSEVHJSVEVGLMXIGXYVEP
ETTPMGEXMSRWLMKLTIVJSVQERGIFMSHIKVEHEFPITPEWXMGWQEHIJVSQZIKIXEFPI
WXEVGLERHELSWXSJSXLIVWXVERKIP]WIHYGXMZIGSQTSYRHWXSWLETIXLI
JYXYVI%MHIHJYVXLIVF]EVMGLVIWSYVGISJWIQMREPXI\XWF]WYGLOI]
8,)463+6)77-0097-32
XLMROIVWEW:MGXSV4ETERIO2MKIP;LMXIPI])HZER,MRXI*VMX^7GLYQEGLIV
ERH)^MS1ER^MRMERI[[EZISJHIWMKRIVW[MXLTSXIRXIRZMVSRQIRXEP
EKIRHEWMWMRIQIVKIRGI¯HIWMKRIVW[LSVIEPM^IXLITSXIRXMEPXLI]
TSWWIWWXSWPS[HS[RIRZMVSRQIRXEPHIGE]XLVSYKLIPIKERXIJ½GMIRXERH
VIWTSRWMFPIWSPYXMSRW
'SRWYQIVQEVOIXWEVIFIGSQMRKMRGVIEWMRKP]E[EVISJXLIWSGMEP
IRZMVSRQIRXEPERHTIVWSREPMQTPMGEXMSRWSJXLIMVTYVGLEWMRKHIGMWMSRW
6IWIEVGLGEVVMIHSYXF])71EKE^MRIMRWLS[WXLEXEQEWWMZITIV
GIRXSJGSRWYQIVWGPEMQXSJEZSYVTVSHYGXW[MXLXERKMFPIIRZMVSRQIRXEP
EHZERXEKIWSZIVGSQTIXMXMZITVSHYGXW³8LVIIUYEVXIVWSJXLITISTPI
TSPPIHMRXLI9/WE]XLEXXLI][SYPHQEOIEGLSMGISJTVSHYGXWSRE
KVIIRSVIXLMGEPFEWMWERH TIVGIRXWE]XLEXXLI]EGXYEPP]LEZIGLSWIR
SVFS]GSXXIHETVSHYGXSVGSQTER]JSVIXLMGEPVIEWSRWSZIVXLITEWX
QSRXLW´8LMWMRHMGEXIWXLEXXLIJYXYVIWYVZMZEPSJQER]PEVKIFVERHW[MPP
FIGSQIMRGVIEWMRKP]HITIRHIRXYTSRFSXLXLIHIPMZIV]ERHTIVGITXMFMPMX]SJ
IGSGSRWGMSYWTVEGXMGIWERHTVSHYGXW)71EKE^MRIXLIRKSIWSRXSWXEXI
XLEX TIVGIRXSJ&VMXMWLGSRWYQIVWWE]XLEXXLI]LEZIEQSVITSWMXMZI
MQEKISJEGSQTER]MJXLI]WIIMXHSMRKWSQIXLMRKXSQEOIXLI[SVPHE
FIXXIVTPEGI
7YWXEMREFPIHIWMKRMWRSPSRKIVVIKEVHIHF]XLI[MHIVGVIEXMZI
MRHYWXV]EWE[LMQWMGEPQYXEXMSRSJHIWMKRTVSTIVERHIRZMVSRQIRXEP
JEGXSVWWYGLEWHIWMKRJSVHMWEWWIQFP]ERHXLIWTIGM½GEXMSRSJPS[MQTEGX
QEXIVMEPWEVIMRGVIEWMRKP]MRXIKVEXIHXSGSRZIRXMSREPHIWMKRTVEGXMGI[MXLSYX
GIVIQSR]ERHXSVIEWSREFP]PYGVEXMZIIRHW-REHHMXMSR[IRS[ORS[
XLEXWYWXEMREFMPMX]MWGSQTEXMFPI[MXLIGSRSQMGKVS[XLERHWLSYPHFIKMR
XSTYWLXLMWRSXMSRJSV[EVH[MXLJEVKVIEXIVGSR½HIRGI-R XLI(S[
.SRIW7YWXEMREFMPMX]+VSYT-RHI\[EWWIXYTXSXVEGOWLEVILSPHIVZEPYIMR
GSQTERMIWXLEXMRXIKVEXIFSXLIRZMVSRQIRXEPERHIGSRSQMGJEGXSVW8LI
TMPSXEREP]WMWWYKKIWXIHXLEX³IJJSVXWXSTVSQSXIIRZMVSRQIRXEPWYWXEMREFMPMX]
HSRSXLEZIXSGSQIEXXLII\TIRWISJGSQTIXMXMZIRIWW´
'SRWYQTXMSRERH[EWXI
8LIVEQTERXGSRWYQTXMSRERH[EWXISJREXYVEPVIWSYVGIWWSTVIZEPIRX
MRXLIHIZIPSTIH[SVPHMWEPIKEG]SJQSHIVRXMQIWFSVRPEVKIP]JVSQ
XLIMRETTVSTVMEXIQEVVMEKISJI\GIWWMZIQEXIVMEPHYVEFMPMX][MXL¾IIXMRK
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
TVSHYGXYWIGEVIIVW³7SQITVSHYGXWEVIHMWGEVHIHFIJSVIXLI]EVI
TL]WMGEPP][SVRSYXSVEVIXIGLRMGEPP]WYTIVWIHIHFIGEYWIXLIMVHIWMKRMW
SYXSJJEWLMSRSVMRETTVSTVMEXIXSGLERKIHGMVGYQWXERGIW´ -RSXLIV[SVHW
XLIMRNIGXMSRQSYPHIHWX]VIRIWLIPPXLEXLSYWIWXLIIPIGXVSRMGGSQTSRIRXW
JSVEQMRMHMWG 1(
TPE]IV[MPPXEOIEFSYX]IEVWXSHIKVEHIJYPP]
FIJSVIWPS[P]VIXYVRMRKFEGOXSXLI)EVXL´WIRIVK]G]GPIW=IX[IEVIEPP
E[EVIXLEXIZIREJSYV]IEVYWIGEVIIVQMKLXFIGSRWMHIVIHEXVMYQTLMR
XLIGEWISJWYGLEJSVQEXHITIRHIRXTVSHYGX0MOIMXWNMPXIHGEWWIXXITPE]MRK
TVIHIGIWWSVWXLI1(TPE]IVMWPMOIP]XSXSYGLPERH½PPSRP]½ZISVWM\]IEVW
EJXIVPIEZMRKXLITVSHYGXMSRPMRI¯EWLSVXPMJIMRHIIHJSVWYGLE
HYVEFPISFNIGX
3ZIV TIVGIRXSJXLIVIWSYVGIWXEOIRSYXSJXLIKVSYRHXSHE]
FIGSQI[EWXI[MXLMRSRP]XLVIIQSRXLW [EWXIGSRWMWXMRKSJTPEWXMGWQIXEPW
ERHSXLIVW]RXLIXMGGSQTSYRHWRSPSRKIVVIGSKRM^EFPIXSXLIQMGVSFMEP
HIGSQTSWIVWXLEXHIKVEHIWYFWXERGIWFEGOXSXLIMVFEWMGRYXVMXMSREP
FYMPHMRKFPSGOW;MXLMRXLMWHIZIPSTQIRXPMIWETSXIRXMEPTVSFPIQ [EWXI
%RETXI\EQTPISJXLMWQERRIVSJREXYVEPVIWSYVGIXVERWJSVQEXMSR
MWSMP3MPMWEWYFWXERGIXLEX[MPPHIKVEHIMRMXWSVMKMREPWXEXIFYXFIGSQIW
ERYRWXEFPIFMSLE^EVHSRGIXYVRIHMRXSTPEWXMG[LMGLLEWFIIRTVSNIGXIH
XSXEOIEWPSRKEW]IEVWMRWSQIGEWIWXSHIKVEHIJYPP])ZIR
FMSHIKVEHEFPI[EWXIWYGLEWTETIV[SSHERHSXLIVZIKIXEFPIFEWIH
GSQTSYRHWIWGETIHIGSQTSWMXMSREWSZIVPSEHIHPERH½PPWPEGOXLIGSVVIGX
QM\SJ[EXIVS\]KIRERHPMKLXJSVREXYVI´WQMGVSFMEPFERUYIXXSSGGYV³-R
ERXLVSTSPSKMGEPWXYHMIWSJXLI*VIWL/MPPW0ERH½PP7MXIMR2I[=SVOLSXHSKW
GSVRGSFWERHRI[WTETIVWXLEX[IVI]IEVW´SPH[IVIWXMPPMRVIGSKRM^EFPI
JSVQERHXLIRI[WTETIVW[IVIVIEHEFPI´-XXLIVIJSVIETTIEVWGPIEVXLEX
FMSHIKVEHEFMPMX]¯EPXLSYKLEXLISVIXMGEPP]FVMKLXMHIE¯VEVIP]JYRGXMSRWMR
XLIQEWWUYERXMXMIWXLEX[II\TIGXMXXS
%PXLSYKLXLITVS½XEFMPMX]SJGSRWYQIVHYVEFPIWLEWFIIREWSYVGI
SJKVIEXGSQQIVGMEPJEWGMREXMSRJSVHIGEHIWGSQQIVGMEP
©MRXIVIWXMRXLIPMJIWTERSJGSRWYQIVHYVEFPIWWXEVXIHMRXLIPEXI W
[LIR:ERGI4EGOEVHMRLMWFSSO8LI;EWXI1EOIVWGSMRIHXLITLVEWI
³TPERRIHSFWSPIWGIRGI´8LIVI[EWKVIEXMRXIVIWXEXXLEXXMQIMRXLIHIPMFIVEXI
WLSVXIRMRKSJPMJIWTERWF]QERYJEGXYVIVW8LVSYKLSYXXLI WQER]TISTPI
8,)463+6)77-0097-32
I\TVIWWIHGSRGIVREXXLMWXVIRHFYXRSXQYGLLETTIRIHMRVIWTSRWI-R
XLI3VKERMWEXMSRJSV)GSRSQMG'SSTIVEXMSRERH(IZIPSTQIRX 3)'(
TVSHYGIHMXWVITSVX4VSHYGX(YVEFMPMX]ERH4VSHYGX0MJI)\XIRWMSR FYXEKEMRPMXXPI
TVEGXMGEPEGXMSRJSPPS[IH
8LITVIZEMPMRKMRHYWXVMEPQSHIPSJXLIXMQITVIWGVMFIHXLIXVERWMIRXERH
KVSWWP]MRIJ½GMIRXW]WXIQSJGSRWYQTXMSRXLEX[IJYQFPIXLVSYKLXSHE]
GSRWYQIVWSJXLI W[IVIRSXFSVR[EWXIJYPXLI][IVIXVEMRIHXSFI
WSF]XLIWEPIWLYRKV]XIEGLMRKWSJELERHJYPSJMRHYWXVMIWFIRXSRQEVOIX
HSQMREXMSR-XMWXVEKMGXSRSXIXLEXXLIIJJIGXWSJXLIWIXLGIRXYV]
XIEGLMRKWPMZISRXSHE]XLVSYKLSYV[EWXIJYPP]WLSVXXIVQIRKEKIQIRXW
[MXLXLIQEHI[SVPH
7YWXEMREFPIHIWMKRMWW]QTXSQJSGYWIH
(IWTMXIHMZIVWMX]MRXLIMVGYVVIRXKYMWIWYWXEMREFPIHIWMKRQIXLSHSPSKMIW
PEGOTLMPSWSTLMGEPHITXLEHSTXMRKEW]QTXSQJSGYWIHETTVSEGL
GSQTEVEFPI[MXLXLEXSJ;IWXIVRQIHMGMRI1ER]LIEPXLGEVITVSJIWWMSREPW
GERHMHP]EHQMXXLEX;IWXIVRQIHMGEPTVEGXMGIMWJVIUYIRXP]QSVIGSRGIVRIH
[MXLXLIWYTTVIWWMSRSJYRHIWMVEFPIW]QTXSQWXLER[MXLXLIEGXYEP
VIWXSVEXMSRSJLIEPXLTIVWI-JETEXMIRXLEWELIEHEGLIJSVI\EQTPIE
;IWXIVRHSGXSV[MPPQSWXPMOIP]TVIWGVMFIHVYKWXSQEWOXLITEMR[MXL
PMXXPIVIKEVHXS[LEXQE]FIGEYWMRKXLIHMWGSQJSVX)\TIVMIRGIH'LMRIWI
QIHMGEPTVEGXMXMSRIVWWXEXIXLEXSZIVTIVGIRXSJLIEHEGLIWEVIGEYWIH
F]XLIFSH]´WMREFMPMX]XSHIXS\MJ]EWEVIWYPXSJQMPHHIL]HVEXMSRERHMW
XLYWGYVEFPIF]WMQTP]HVMROMRKEPEVKIKPEWWSJ[EXIV,S[IZIVMX[SYPHFI
MREGGYVEXIXSEHSTXETVS3VMIRXEPWXERGI[LIRMXGSQIWXSIRZMVSRQIRXEP
GSRHYGXEWXLIGSQQSRTVEGXMGISJFYV]MRKQSYRXEMRWSJTSWXGSRWYQIV
[EWXISYXSJWMKLXERHSYXSJQMRHMWIUYEPP]TVSPM½GMRXLIHIZIPSTIH)EWX
*SVHIGEHIWXLIHIZIPSTIH[SVPHGSRWYQIVQEGLMRILEWVEKIHJSVXL
TVEGXMGEPP]YRGLERKIHPIEZMRKHIWMKRIVWXSEXXIRHXLITIVMTLIV]LIEPMRK
QIVIW]QTXSQWSJ[LEXMWMRIWWIRGIEJYRHEQIRXEPP]¾E[IHW]WXIQ
%QMHWXXLIJVERXMGWGVEQFPIXSGSQTP][MXLKVS[MRKPIKMWPEXMZI
HIQERHWXLIVSSXGEYWIWSJXLIIGSPSKMGEPGVMWMWXLEX[IJEGIEVIJVIUYIRXP]
SZIVPSSOIH1IER[LMPIGSRWYQIVWGSRXMRYI[EWXIJYPP]SRFYXHSWSRS[
[MXLVIG]GPIHQEXIVMEPWMRWXIEHSJZMVKMRSRIW%PXLSYKLEHZERXEKISYW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
MRERYQFIVSJWGIREVMSWVIG]GPMRKEPSRIMWRSXESRIWXSTWSPYXMSRXS
WYWXEMREFPITVSHYGXMSRERHGSRWYQTXMSR MXVITVIWIRXWSRP]EWQEPPTEVX
SJEJEV[MHIVTMGXYVI1ER]VIWIEVGLIVWEVIFIKMRRMRKXSWYWTIGXXLEX
VIG]GPMRKEGXYEPP]TVSZMHIWERIXLMGEP³KIXSYXSJNEMPJVIIGEVH´[LMGLPMFIVEXIW
GSRWYQIVGSRWGMIRGIERHMRWSHSMRKKIRIVEXIWIZIRQSVI[EWXI
)GSHIWMKRPMQMXWMXWIPJXSERIRZMVSRQIRXEPXIGLRSPSKMGEPETTVSEGLERH
VIG]GPMRKMWWSQIXMQIWIZIRERI\GYWIJSVQSVIVETMHHMWGEVHMRK
7YWXEMREFPIHIWMKRLEWHIZIPSTIHEXIRHIRG]XSJSGYWSRXLIW]QTXSQWSJ
XLIIGSPSKMGEPGVMWMWVEXLIVXLERXLIEGXYEPGEYWIW-RGSRWIUYIRGIHIITIV
WXVEXIKMGTSWWMFMPMXMIWEVISZIVPSSOIH[LMGLMJHIZIPSTIHQMKLXFYMPHJYVXLIV
ZEPYIMRXSI\MWXMRKGVIEXMZIQIXLSHSPSKMIW&]JEMPMRKXSYRHIVWXERHXLI
EGXYEPHVMZIVWYRHIVTMRRMRKXLILYQERGSRWYQTXMSRERH[EWXISJKSSHW
WYWXEMREFPIHIWMKRVIWMKRWMXWIPJXSETIVMTLIVEPEGXMZMX]VEXLIVXLERXLI
GIRXVEPTMSRIIVSJTSWMXMZIWSGMEPGLERKIXLEXMXTSXIRXMEPP]GSYPHFI
8[IEOMRKX]TSPSKMIW
8LVSYKLE[MHII]IHEJJIGXMSRJSVEPPXLMRKWRI[QEMRWXVIEQMRHYWXVMEP
HIWMKRLEWFIGSQIXIGLRSGIRXVMGMRGSVTSVEXMRKGSRXIQTSVEV]
XIGLRSPSKMIW[MXLMREVGLEMGTVSHYGXX]TSPSKMIW¯EWOMRHIITHMWGMTPMRI
HIZSMHSJVMGLGSRXIRXXLEXTEGOEKIWGYPXYVIMRXSWPMGOGSRWYQEFPIF]XIW
WXVIEQPMRIH[MXLW]RXLIXMGTSP]QIVWERHQIXEPW
;IHSEQE^MRKXLMRKW[MXLXIGLRSPSK]ERH[I´VI½PPMRKXLI[SVPH[MXLEQE^MRK
W]WXIQWERHHIZMGIW FYX[I½RHMXLEVHXSI\TPEMR[LEXXLMWRI[WXYJJMWJSVSV
[LEXZEPYIMXEHHWXSSYVPMZIW-HSR´XXLMRO[IGERIZEHIXLIWIUYIWXMSRWER]
PSRKIV(SEPPXLIWIGLMTWQEOIJSVFIXXIVTVSHYGXW#3VEFIXXIVPMJI#0IXQI
XIPP]SYEWXVERKIXLMRK,EVHP]ER]SRIMWEWOMRKXLEXUYIWXMSR;LIRMXGSQIW
XSMRRSZEXMSR[IEVIPSSOMRKHS[RXLI[VSRKIRHSJXLIXIPIWGSTI E[E]
JVSQTISTPIXS[EVHXIGLRSPSK]-RHYWXV]WYJJIVWJVSQEOMRHSJKPSFEPEYXMWQ
%YXMWQEW]SYQE]ORS[MWETW]GLSPSKMGEPHMWSVHIVXLEXMWGLEVEGXIVM^IHF]
HIXEGLQIRXJVSQSXLIVLYQERFIMRKW
0MOIQSXLWEVSYRHE¾EQI[IEVILSTIPIWWP]WIHYGIHF]XLIMRGERHIWGIRX
KPS[SJEPPXLMRKWQSHIVRFIMXE¾EXXIVWGVIIRSVEWQEVXIVTPEWXMG[LMPI
8,)463+6)77-0097-32
VIQEMRMRKPEVKIP]SFPMZMSYWXSXLIEWXSRMWLMRKTSXIRXMEPPYVOMRK[MXLMRHIITIV
TSIXMGWIQERXMGERHMRXIVEGXMZITVSHYGXHIZIPSTQIRXW8IGLRSPSKMGEP
MRRSZEXMSRMWEZMXEPIPIQIRXSJXLIHIZIPSTQIRXEPHIWMKRTVSGIWW]IXMR
VIGIRX]IEVWMXLEWXEOIRGIRXVIWXEKIEXXLII\TIRWISJSXLIVPIWWXERKMFPI
XLSYKLIUYEPP]TSXIRXGVIEXMZIGSRWMHIVEXMSRW-RWSHSMRKXIGLRSGIRXVMG
HIWMKRLEWMREHZIVXIRXP]EYXLSVIHEKVSWWP]XVERWMIRXGYPXYVISJ[EWXIJYP
GSRWYQIVMWQFYVHIRIH[MXLXLIYREXXEMREFPIXEWOSJWYWXEMRMRKGPSWIRIWWXS
XLIWXEXISJXLIEVX
&IGEYWIIZIV]XLMRKQSZIWWSJEWXERH[IGERRSXWXSTMX[ILEZIXSGVIEXI
WSQIMWPERHWSJWPS[RIWW(IWMKRMREPPMXWLMWXSV]FYXIWTIGMEPP]MRQSVIVIGIRX
]IEVWLEWFIIREREKIRXSJEGGIPIVEXMSR-WMXTSWWMFPIXSGSRGIMZISJWSPYXMSRW
GSQFMRMRKVIEPXMQIMRXIVEGXMSRW[MXLXLITSWWMFMPMX]SJXEOMRKXMQIJSVXLMROMRK
ERHGSRXIQTPEXMSR#
(IWMKRIVWEVIRSXWSPIP]VIWTSRWMFPIJSVXSHE]´WVIWXPIWWGYPXYVISJ
GSRXMRYEPP]X[IEOMRKTVSHYGXX]TSPSKMIW GSRWYQIVWEPWSTSWWIWWEVHIRX
MRXIVIWXMRXIGLRSPSKMGEPEVXIJEGXWRSXSRP]JSVXLIMVYXMPMXEVMERGETEFMPMXMIW
FYXEPWSJSVXLIMVVIRHIVMRKSJLYQERGVIEXMZMX]QEHITIVGIMZEFPIERH
I\TIVMIRGIEFPI4VSHYGXWTVSZMHIEXERKMFPIQIERWJSVYWXSIRKEKI[MXL
XLI[SVPHSRXLMWEFWXVEGXPIZIPERHXLIQSXMZEXSVWYRHIVTMRRMRKXLIHVMZI
XSGSRWYQIEVITS[IVJYPP]MR¾YIRGIHF]IQSXMSREPERHTW]GLSPSKMGEP
JEGXSVWWYGLEWXLIWI7MRGIXLI½VWXTIVWSRHMWWIGXIHSRIWQSSXLWXSRI
MRXSX[SWLEVTIHKIHGYXXMRKXSSPW[ILEZIFIIRQIWQIVM^IHF]SFNIGXW
XLEXWMKRMJ]GLEVEGXIVMWXMGWSJLYQERFVMPPMERGIEJJSVHMRKIPIZEXIHWSGMEP
WXEXYWXSMRHMZMHYEPWMRTSWWIWWMSRSJWYGLEVXIJEGXW
8LIQ]XLSJMRHMZMHYEPMX]
(YVMRKXLIPEXXIVWXEKIWSJXLI XLGIRXYV]7[MWWPMRKYMWX*IVHMRERHHI
7EYWWYVI[SVOIHXLVSYKLXLIGSRGITXSJXLIWMKRHIZIPSTIHJVSQ4PEXS´W
MHIE¯JVSQ'VEX]PYW¯SJXLIWMKRM½IVXSXLIWMKRM½IH,IEVKYIHXLEX
VIPEXMSRWLMTWFIX[IIRXLIWMKRM½IVERHWMKRM½IHEVIEVFMXVEV]ERHXLEXWMKRW
EVISRP]QIERMRKJYPMRVIPEXMSRXSSRIERSXLIV¯JSVI\EQTPIPMKLXERH
HEVOLSXERHGSPHSVQYXXSRERHPEQF%WHI½RIHQSWXWMQTP]MRXLI8SE
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
8I'LMRK³JVSQHEVOIQIVKIWPMKLX[LMGLMRMXWS[RREXYVIKMZIWFMVXLXS
HEVORIWWSRGIQSVI´
-R *VIRGLTLMPSWSTLIV.EGUYIW(IVVMHEMRLMWEREP]WMWSJ
HMJJIVIRGIIQTLEWM^IWXLMWTSMRXSRGIQSVIMRTVSTSYRHMRKXLIXLISV]
XLEXQIERMRKGERRSXFIJSYRH[MXLMRXLIWMKRM½IVMXWIPJFYXXLEXMXGER
SRP]I\MWXMREQEXVM\ERHXLIVIJSVIMRVIPEXMSRXSSXLIVXLMRKW7MKRM½IVW
JSVQQIERMRKJYPRIX[SVOWXS[LMGL[ILEZIZIV]PMXXPIGSRWGMSYWEGGIWW
FYX[LMGLEJJIGXSYVPMZIWGSQTPIXIP] XLI]SVKERM^ISYV[SVPHEW[I
YRGSRWGMSYWP]SVKERM^IERHQERMTYPEXIXLIQ;MXLXLIMHIESJWMRKYPEVMX]
ERHWITEVEXMWQMRUYIWXMSR(IVVMHEJYVXLIVGPEMQWXLEXXLIVIGERFIRS
EFWSPYXIMHIRXMX] ³RSXLMRKXLEXMWMXWIPJF]ZMVXYISJMXWFIMRK´2SXLMRK
WXERHWSYXWMHIXLIW]WXIQSJHMJJIVIRGIWERH[IQYWXFIGSHITIRHIRX
[MXLXLISXLIVMRSVHIVXSI\TIVMIRGIXLIWIPJ8LIVIGERXLIVIJSVIFIRS
WYGLVIEPMX]EWERMRHMZMHYEPEWWITEVEXIJVSQWSGMIX]NYWXEWXLIVIGERRSX
FIEWSGMIXEPQEWW[MXLSYXXLITVIWIRGISJMRHMZMHYEPW7SGMIX]TVSZMHIWE
QMVVSVXLVSYKL[LMGLIEGLMRHMZMHYEPTIVWSRQE]EWWIWWLMWSVLIVS[R
LMIVEVGLMGEPTSWMXMSR WYGLGSQTEVMWSRW[MXLMRSRI´WMQQIHMEXIWSGMIXEP
KVSYTEVIEJYRHEQIRXEPWYVZMZEPXSSP
8SHE]QEXIVMEPTSWWIWWMSRWEVIMRGVIEWMRKP]HITPS]IHEWWMKRM½IVW
SJWXEXYWGEWXMRKYW[MXLMRWSGMEPP]HIWMVEFPIVSPIWERHWXMQYPEXMRKERIHK]
GYPXYVISJLEFMXYEPGSQTEVMRKXLEXMWEPWSTVIZEPIRXMRQER]SXLIVLIVHMRK
WTIGMIW*SVI\EQTPIEKE^IPPI´WWYVZMZEPMWFEWIHEPQSWXI\GPYWMZIP]YTSR
VIPEXMZIWXIEPXL[MXLMRXLILIVH4VIHEXSVWMRI\LEYWXMFP]TYVWYIXLIKVSYTMR
WIEVGLSJWXVEKKPIVWERHWSXLIOI]XSWYGGIWWSRXLIKE^IPPILMKL[E]MWRSX
EFSYXFIMRKXLIJEWXIWXFYXEZSMHMRKFIMRKXLIWPS[IWX'ETMXEPMWXWSGMIXMIW
EWTMVIXSEHMJJIVIRXFVERHSJWYGGIWWQIEWYVIHTVIHSQMRERXP]F][IEPXL
ERHXLSYKLXLITVSTWHMJJIVVEHMGEPP]JVSQXLEXSJXLIWSGMIXEPKE^IPPI
MRHMZMHYEPTVIWWYVIXSOIITYT[MXLXLIKVSYTMWIUYEPP]EGYXI
.EQQMRKGVIEXMZMX]
%IWXLIXMGJEPPSYXJVSQXIGLRSGIRXVMGHIWMKRMRGPYHIWXLIWXEKREXMSR
SJTVSHYGXX]TSPSKMIW%PXLSYKLERSFNIGX´WJYRGXMSREPEVVE]QE]FI
MRGVIQIRXEPP]X[IEOIH[MXL½RMXIXIGLRSPSKMGEPHIZIPSTQIRXWXLIREXYVI
ERHGSQTPI\MX]SJXLIVIPEXMSRWLMTWQSWXTVSHYGXWLSPH[MXLYWIVWVIQEMR
YRGLERKIH-RXLIMV]IEVI\MWXIRGIHIWOXSTTIVWSREPGSQTYXIVW 4'W
8,)463+6)77-0097-32
*MKYVI
(IWOXST4'WERHTIVMTLIVEPW
WXMPPTSVXVE]XLIWIQERXMGSJ
SZIVWM^IHGEPGYPEXSVW
7SYVGI 4LSXSKVETLF]/EXLIVMRI
%RRI6SWI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
LEZIIZSPZIHPMXXPIHIWTMXIWMKRM½GERXHIZIPSTQIRXWMRXLIMVTVSHYGXMZI
GETEFMPMXMIW)ZIREJXIVXLIHIZIPSTIH[SVPHQEVOIX´WUYERXYQWLMJXJVSQ
SJ½GIXSLSQIYWIHYVMRKXLIPEXI WGSQTYXIVWGSRXMRYIXSTSVXVE]
XLIWIQERXMGSJSZIVWM^IHGEPGYPEXSVW8LMW[VSRKJYPP]TVIWYTTSWIWXLEXEPP
GSRWYQIVWMHIMWWYIWLEZIEPVIEH]FIIREHIUYEXIP]HI½RIHERHXLIRIIHW
SJXLIGSQTYXIVYWIVEVIXLIWEQIXSHE]EWXLI][IVIFEGOMR
-R %TTPIYXMPM^IHXLMWFEVVIREIWXLIXMGEWEFEGOHVSTJSV
XLIMV½VWXPMXXIVSJQYPXMGSPSYVIH³QYWXLEZIW´1EVOIXWLEVI[EW[SR
ERHXLIWSGMIXEPKEMRWEJJSVHIHF]XLIM1EGERHPEXIVXLIM&SSOGEQIEW
XMQIP]VIETTVEMWEPSJSYVVIPEXMSRWLMT[MXLHMKMXEPXIGLRSPSK]GLEPPIRKMRK
GSRZIRXMSRF]MRXVSHYGMRKEPXIVREXMZIERHJVIWLJYXYVIW7XEKRERXTSVXVE]EPW
SJVIEPMX]WYGLEWXLIHIWOXST4'HIPMZIVGSRWYQIVWEWXVIEQSJWIVMEP
HMWETTSMRXQIRXWF]JEMPMRKXSQEMRXEMRGYVVIRG][MXLXLIIZIVIZSPZMRK
ZEPYIWERHRIIHWSJXLIYWIVWXVIEQMRKQEXIVMEPPMJIMRXSSRIWSGMEPP]
ETTVSZIH]IX¾EKVERXP]SYXHEXIHZIVWMSR-RXIVIWXMRKP]MXSJXIRXEOIWXLI
MRXVSHYGXMSRSJEVEHMGEPGSRGITX¯SVWMQTP]XLIMRXVSHYGXMSRSJER
YRJEQMPMEV[E]XSYRHIVXEOIJEQMPMEVXEWOW¯JSVYWIVWXSEGXYEPP]WXERHFEGO
ERHVIGSKRM^IXLIWLIIVFEREPMX]SJXLISFNIGXW[MXL[LMGLXLI]LEZIFIIR
QMRHPIWWP]MRXIVEGXMRKYTXSXLEXTSMRX PMOIPMWXIRMRKXSWSQIVIEPP]HMVI
QYWMG]SYSJXIREVIRSXE[EVISJLS[XIVVMFPIMXMWYRXMPMXWXSTW8LMWMW[L]
MXMWWSGVYGMEPXLEXYWIVWEVITVIWIRXIH[MXLEZEVMIX]SJSFNIGXW[MXLIEGL
ETTVSEGLMRKEWMQMPEVXEWOMREHMJJIVIRXERH[LSPP]YRMUYI[E]¯WSQI
VEXMSREPERHXEWOJSGYWIHSXLIVWFM^EVVIERHVMGLP]I\TIVMIRXMEPERHWSSR
2IIHPIWWXSWE]XLIGYVVIRXQSHIPSJMRHYWXVMEPHIWMKRHSIWRSXJSPPS[
XLMWVSYXI TIVLETWHYIXSXLITVIWWYVIWSJGSQQIVGMEPMWQXLIMRHYWXV]
GSPPIGXMZIP]KERKWXSKIXLIVERHLMXWYWIVW[MXLEWSQI[LEXQSRSXSRSYW
WXVIEQSJZIV]WMQMPEVSFNIGXW
%PXLSYKLQSWXHIWMKRGSRGITXWI\MXXLIGVERMYQEWJEMVP]IGGIRXVMG
QERMJIWXEXMSRWPMOIVSGOWSREVMZIVFIHXLI]EVIMREHZIVXIRXP]WXVIEQPMRIH
SZIVXMQIYRXMPQSVIWSGMEPP]GSQTVILIRWMZIWGIREVMSWEVIVIEPM^IH4EVIH
HS[RXSXLIMVWMQTPIWXJSVQSFNIGXX]TIWJVSQXSEWXIVWXSXIPIZMWMSRWEVI
VIGSKRM^EFPIEXEKPERGIHYIXSELERHJYPSJTVSQMRIRXZMWYEPWMKREXYVIW
TVSZMHMRKWIQMSXMGWMKREKIXSGPIEVP]MRJSVQGSRWYQIVWSJERSFNIGX´W
EWWMKRIHVSPIERHTYVTSWI8LVSYKLEIWXLIXMGHMWGSYVWIFIX[IIRGVIEXMZI
HIWMKRIVWERHVIWIEVGLIVWGSRWYQIVWERHQEVOIXMRKWTIGMEPMWXWGSRWIRWYW
*MKYVI
8LIRSXMSRSJGLSMGIMW
8,)463+6)77-0097-32
WSQI[LEXPMQMXIH[LIR
MRXIVEGXMRK[MXLXLISJJIVMRKWSJ
GSRXIQTSVEV]QEXIVMEPGYPXYVI
7SYVGI 4LSXSKVETLF]/EXLIVMRI
%RRI6SWI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
MWVIEGLIHVIKEVHMRKXLI[E]XLMRKWWLSYPHPSSO EQYKMWEGIVEQMGG]PMRHIV
[MXLSRIWIQMGMVGYPEVLERHPIERHPETXSTWEVIPMOITPEWXMGFSSOW[MXLOI]W
ERHEWGVIIR-RE[SVPHSJGSRWXERXP]IZSPZMRKWSGMEPZEPYIWWXEXMGHIWMKR
PERKYEKIWWYGLEWXLIWIEVISFWGYVIXSWE]XLIPIEWX4VSFPIQWMRGVIEWMRKP]
SGGYV[LIRGSRXIQTSVEV]HIWMKRWGIREVMSWGERRSXFIIEWMP]TMKISRLSPIH
MRXSER]SRITVIHI½RIHX]TINEQQMRKFSXLGVIEXMZIJVIIHSQERHVIEP
STTSVXYRMXMIWJSVGLERKI
,S[XSKYEVERXIIHMWETTSMRXQIRX
6MKMHTVSHYGXX]TSPSKMIWWIXXLIEIWXLIXMGTEVEQIXIVW[MXLMR[LMGL
GSRZIRXMSREPHIWMKRQE]JVIIP]JYRGXMSR ER]ZIRXYVIWFI]SRHXLIWI
KYMHIPMRIWTPYRKIYWMRXSJY^^]YRGSQJSVXEFPIXIVVMXSV][LIVIKIRVIWFPYV
ERHQIERMRKWGVSWWTSPPMREXI-RWSQIMRWXERGIWYRMZIVWEPP]YRHIVWXSSH
HIWMKRPERKYEKIWEVIRIGIWWEV]TEVXMGYPEVP]MRXLIGEWISJWEJIX]IUYMTQIRX
SVLMKL[E]WMKREKI[LIVIMRJSVQEXMSRQYWXFIMRWXERXP]GSKRM^IH[MXLSYX
IVVSV,S[IZIVMRMXWGYVVIRXWXEXIMRHYWXVMEPHIWMKRTVIJIVWXSWEJIP]
H[IPP[MXLMRXLIWYTIV½GMEPWIGYVMX]SJXLIWITEVEQIXIVWGLERRIPPMRKMXW
MRRSZEXMZIIRIVK]WSPIP]XS[EVHXLIMRGSVTSVEXMSRSJRI[XIGLRSPSKMIW
MRXSTVIHI½RIHTVSHYGXX]TIW³-RXIVEGXMRK[MXLXLMWXIGLRSGVEXMGERHHI
TIVWSREPM^IHIRZMVSRQIRXJYIPWEVIEGXMSREV]QMRHWIXXLEXLEROIVWEJXIV
QIERMRKJYPGSRXIRXQ]WXIV]ERHIQSXMSR´&SXLXLIVERKIERHMRXIRWMX]
SJIQSXMSREPI\TIVMIRGIWHIPMZIVIHF]TVSHYGXWFSVRSJXLMWQMRHWIXEVI
MRGVIHMFP]PMQMXIHERHSJJIVZIV]PMXXPIXSXLIGSRWYQIV³=IXIZIRXLSYKL
MRHYWXVMEPHIWMKRTPE]WETEVXMRXLIHIWMKRSJI\XVIQITEMR IK[IETSRW
ERHTPIEWYVI IKWI\EMHW
XLIVERKISJIQSXMSRWSJJIVIHXLVSYKLQSWX
IPIGXVSRMGTVSHYGXWMWTEXLIXMGEPP]REVVS[´ -RHYWXVMEPHIWMKRLEWFIGSQI
EWYFSVHMREXITEGOEKIVSJGSRXIQTSVEV]XIGLRSPSKMIWLSYWMRKMRXERKMFPI
LEVH[EVI[MXLMRMRXIPPMKMFPIW]RXLIXMGQIQFVERIW[LSWITYVTSWIMWXS
IREFPIGSRWYQIVWXSIEWMP]MRXIVEGX[MXLSYXEPXIVGEXMSRSVXLSYKLX
'SWQIXMGETTVSEGLIWXSHIWMKRIRKIRHIV[EWXIJYPG]GPIWSJHIWMVI
ERHJVYWXVEXMSR[MXLMRGSRWYQIVWF]HIPMZIVMRKSRP]WLSVXPMZIHKPMQTWIWSJ
TVSKVIWW4PEGMRKXIGLRSPSKMGEPGYVVIRG]EWXLIWSPITVSHYGXZEPYIMRHMGEXSV
IRWYVIWPSWWSJQIERMRKXLIQSQIRXERI[IVQSHIPLMXWXLIWLIPZIW-RE
QEVOIXTPEGISJVIPIRXPIWWTVSHYGXSFWSPIWGIRGIXLIRSXMSRSJGSRWYQIV
WEXMWJEGXMSR[MPPGSRXMRYIXSVIQEMREXERXEPM^MRKYXSTMEYRXMPTVSHYGXZEPYIW
8,)463+6)77-0097-32
HMZIVWMJ]XSMRGSVTSVEXIJEGXSVWFI]SRHXIGLRMGEPQSHIVRMX]¯IREFPMRK
GSRWYQIVWXSXVERWGIRHXLIXIQTSVEPYVKIRG]SJXIGLRSGIRXVMGHIWMKR
ERHIRKEKI[MXLXLIMVTSWWIWWMSRWSZIVKVIEXIVTIVMSHWSJXMQIERHSRE
HMZIVWMX]SJIQSXMSREPERHI\TIVMIRXMEPPIZIPW
8LIZSPYQISJ[EWXITVSHYGIHF]XLMWG]GPMGTEXXIVRSJWLSVX
XIVQHIWMVIERHHMWETTSMRXQIRXMWEQENSVTVSFPIQRSXNYWXMRXIVQW
SJWTEGIERH[LIVIXSTYXMXFYXTIVLETWQSVIRSXEFP]JSVMXWXS\MG
GSVVYTXMSRSJXLIFMSWTLIVI8LIQENSVMX]SJXSHE]´WTSWXGSRWYQIV[EWXI
MWGYVVIRXP]HMWTSWIHSJZMEPERH½PPWMXIW[LMGLPIEOLIEZ]QIXEPWERHSXLIV
XS\MGGSRXEQMRERXWSZIVXMQIWYGLEWEVWIRMGGEHQMYQGSTTIVPIEH
QERKERIWIERH^MRG8LIWIXS\MGIPIQIRXW½RHXLIMV[E]MRXSWSMPERH
KVSYRH[EXIVXLVIEXIRMRKPSGEPFMSHMZIVWMX]0ERH½PPWEVIEPWSORS[RXS
TVSHYGIPEVKIZSPYQIWSJQIXLERIETVMRGMTEPKVIIRLSYWIKEWGSRXVMFYXMRK
XSKPSFEP[EVQMRK%WQEPPIVTIVGIRXEKISJ[EWXIMWFYVRIHYWMRKZEWX
MRGMRIVEXSVWXLEXTVSHYGIEWLPEHIR[MXLXS\MGIPIQIRXWWYGLEWGEHQMYQ
PIEHQIVGYV]GLVSQMYQXMRERH^MRG[LMPIEPWSVIPIEWMRKEGMHMGKEWIWWYGL
EWWYPTLYVHMS\MHIERHRMXVSYWS\MHIWMRXSXLIEXQSWTLIVI)ZIRXLIQYGL
EGGPEMQIHVIG]GPMRKSJ[EWXIGSRWYQIWPEVKIUYERXMXMIWSJIRIVK][LMPIXLI
GLIQMGEPWMRZSPZIHHYVMRKXVIEXQIRXERHWSVXMRKSJXIR½RHXLIMV[E]FEGO
MRXSXLIIGSW]WXIQGEYWMRKJYVXLIVHEQEKI
'LEWMRKYREXXEMREFPIHIWXMRMIW
%WXLILYQERTSTYPEXMSRGSRXMRYIWXSQYPXMTP]ERHXLIUYERXMXMIWSJREXYVEP
VIWSYVGIWEZEMPEFPITIVTIVWSRTPYQQIXEHVEQEXMGVIETTVEMWEPSJSYV
[EWXIJYPGSRWYQTXMSRERHTVSHYGXMSRMWYVKIRXP]VIUYMVIH8IGLRSGIRXVMG
HIWMKRMWGIVXEMRP]LIVIXSWXE]ERH[MPPEP[E]WFISRISJERYQFIVSJ
GVIEXMZIKIRVIWXSGMVGYPEXIXLIQEHI[SVPH ]IXMXWTSTYPEVMX][MPPWYVIP]
JEHIEWGSRWYQIVWXMVISJGLEWMRKYREXXEMREFPIHIWXMRMIW8LMW[MPPKMZI[E]
XSRI[WTIGMEPMWXKIRVIWSJHIWMKRERHGSRWYQTXMSRJYIPPIHF]HEVOIVERH
QSVIQIERMRKJYPYWIVI\TIVMIRGIW2I[TVSHYGXKIRVIW[MPPIQIVKI
SJJIVMRKEPXIVREXMZIWXSXLI[EWXIJYPQSHISJXIGLRSGIRXVMGHIWMKRERH
GSRWYQTXMSRI\TERHMRKSYVI\TIVMIRGISJHEMP]PMJIVEXLIVXLERWXM¾MRKMX
XLVSYKLIRHPIWWG]GPIWSJHIWMVIERHHMWETTSMRXQIRX
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
)QSXMSREPP]HYVEFPIHIWMKR
*EVFI]SRHXLIITLIQIVEP[SVPHSJXIGLRSGIRXVMGHIWMKRPYVOWEVMGL
ERHMRXIVEGXMZIHSQEMRJSYRHIHSRETVSJSYRHLYQERRIIH XLIRIIH
JSVIQTEXL]%WYWXEMREFPIVIEPQ[LIVIREXYVEPVIWSYVGIWRIIHRSXFI
VEZEKIHXSWEXMWJ]IZIV]¾IIXMRKLYQER[LMQERHXLIZIV]RSXMSRSJ[EWXI
MWSFWSPIXI-RXLMWYXSTMERJYXYVIWGETIYWIVWERHTVSHYGXW¾SYVMWL[MXLMR
PSRKPEWXMRKIQTEXLMGTEVXRIVWLMTWFPMWWJYPP]SFPMZMSYWXSXLIVIPIRXPIWW
XEYRXWSJXLIGETMXEPMWXQEGLMRI6EHMGEPRI[GSQQIVGMEPIRZMVSRQIRXWEVI
TMSRIIVIHMR[LMGLSFNIGXWTVSZMHIGSRZIVWEXMSRTMIGIWXLEXPMROGSRWYQIVW
[MXLQERYJEGXYVIVWJEGMPMXEXMRKYTKVEHIWIVZMGMRKERHVITEMV
2SRXIGLRSGIRXVMGSFNIGXKIRVIWQYWXIQIVKIQSXMZEXIHF]
HIITIVJEGXSVWXLERWMQTP]XLILEFMXYEPEGUYMWMXMSRSJRI[IVWLMRMIVXLMRKW
HIPMZIVMRKTVSJSYRHERHWSTLMWXMGEXIHYWIVI\TIVMIRGIWXLEXTIRIXVEXI
XLITW]GLISZIVXMQI8LMWHIWMKREFPIJYXYVIWSHIZSMHSJSFWSPIWGIRGI
[EWXIERHWIVMEPHMWWEXMWJEGXMSRWMW½PPIHSRP][MXLEXXEGLQIRXIZSPYXMSRERH
QYXYEPKVS[XL%VIZSPYXMSREV]GSRWYQIVVIEPMX]MWFSVRGEXEP]WIHF]RI[
ERHTVSZSGEXMZIKIRVIWSJIQSXMSREPP]HYVEFPISFNIGXWERHI\TIVMIRGIWXLEX
EVIHIWMKRIHJSVIQTEXL]
1IERMRKJYPIQFVEGIW[MXLSFNIGXW
8LIXLGIRXYV][MXRIWWIHEWXIEH]WSGMIXEPQMKVEXMSRE[E]JVSQHIIT
GSQQYREPZEPYIWXS[EVHEJEWXJSSHGYPXYVISJRSQEHMGMRHMZMHYEPMWQ
ERHI\GIWWMZIQEXIVMEPMWQ(YVMRKVIGIRX]IEVWXLIVILEWFIIREQSZI
E[E]JVSQMRXIVTIVWSREPVIPEXMSRWLMTWXS[EVHERI[IVERHJEWXIVQSHI
SJVIPEXMSRW EWMKRM½GERXWLMJXSGGYVVIHJVSQMRXIVLYQERVIPEXMSRWLMTW
XS[EVHEGSRXIQTSVEV]QSHISJMRHMZMHYEPMX]JVEKQIRXIHSZIVGSYRXPIWW
VIPEXMSRWLMTW[MXLHIWMKRIHI\TIVMIRGIW8LMWITSGLQEOMRKWSGMIXEP
XVERWMXMSRLEWGEWXYW[MXLMREREFWXVEGXZIVWMSRSJVIEPMX]MR[LMGLIQTEXL]
ERHQIERMRKEVIWSYKLXJVSQXSEWXIVWQSFMPITLSRIWERHSXLIVJEFVMGEXIH
I\TIVMIRGIW8SHE]IQTEXL]MWGSRWYQIHRSXWSQYGLJVSQIEGLSXLIVFYX
XLVSYKL¾IIXMRKIQFVEGIW[MXLHIWMKRIHSFNIGXW
8LIWLMJXE[E]JVSQMQQEXIVMEPMX]ERHERSR]QSYWI\TIVMIRGIXS[EVHW
VI¾I\MZIIRGSYRXIVWMWWIIQMRKP]SRP]XLIGVIWXSJEPEVKIVGYPXYVEP[EZI[LMGL
8,)463+6)77-0097-32
MWVETMHP]MQTEVXMRKKVIEXIVYRHIVWXERHMRKMRXSXLI[E][ITIVGIMZIGSRHMXMSR
ERHGVIEXIXLI[SVPHMR[LMGL[IPMZI
8LMWLEWJSWXIVIHEQMRHWLMJX[MXLMRXLIHIZIPSTQIRXSJFSXLSFNIGXERH
LYQERGIRXVIHVIPEXMSRWLMTWHVMZMRKEWXIEH]WSGMIXEPWLMJXE[E]JVSQHIIT
GSQQYREPQYXYEPMX]XS[EVHEJEWXGYPXYVISJMRHMZMHYEPMWQERHWYTIV¾YSYW
QEXIVMEPMWQ%WI\TIVMIRGILYRKV]YWIVW[IEVIGSRWXERXP]XSTTMRKYT
XLIWIVIPEXMSRWLMTW[MXLRI[IVERHIZIVQSVIHMZIVWIXLMRKW
8LMWFILEZMSYVEPTEXXIVRFIKMRWXSI\TPEMRXLIGYVVIRXI\YHEXMSR
SJ[EWXI*YVXLIVQSVIMRE[SVPHSJYRGIEWMRKXIGLRSPSKMGEPQMRMEXYVM^EXMSR
HIQERHW[MPPIQIVKIJSVSFNIGXW[MXLTSXIRXWIRWSV]ERHIQSXMSREP
VIWSRERGI;IEVIEPVIEH]FIKMRRMRKXSWIIIEVP]WMKRWSJEVMWMRKGSRWYQIV
HIWMVIJSVTVSHYGXWIQFSH]MRKXVEMXWSJGSRWGMSYWRIWWIGGIRXVMGMX]ERHER
MRGVIEWIHVIWTSRWMZIRIWWXSIQSXMSREPMRTYX%YXSRSQSYWGLEVEGXIVMWXMGW
WYGLEWXLIWI[MPPFIMRGVIEWMRKP]VIUYMVIHXSGSQTIRWEXIXLIPEGOSJ
TL]WMGEPTVIWIRGIVIWYPXMRKJVSQTVSHYGXQMRMEXYVM^EXMSR
)EGLSJYWWLEVIWXSZEV]MRKHIKVIIWXLIRIIHJSVEQEXIVMEP
[SVPH E[SVPHSJXERKMFPIXLMRKWXSIRLERGIXLII\TIVMIRXMEPUYEPMX]SJHEMP]
PMJIWYGLEWEJEWXIVGEVEPEVKIV8:SVEWSJXIVWSJE,S[IZIVEPSRK[MXL
XLIWIIRLERGIQIRXWXSXLII\TIVMIRXMEPJEFVMGSJHEMP]PMJIXLIWITL]WMGEP
SFNIGXWWIVZIEHIITIVERHEPXSKIXLIVQSVITVSJSYRHTYVTSWIXLEXMW
JVIUYIRXP]SZIVPSSOIH GSRWYQEFPISFNIGXWERHI\TIVMIRGIWTVSZMHIE
QIERWJSVYWSJIRKEKMRK[MXLXLI[SVPHSRFSXLVEXMSREPERHIQSXMSREP
PIZIPW-RXLIMRWXERGISJERI[PETXSTJSVI\EQTPI[LEX[IWIIERH[LEX
[II\TIVMIRGIEVIX[SVIQEVOEFP]HMJJIVIRXXLMRKW-RSRIWIRWI[IWII
EWPMGOTPEWXMGGLEWWMWERHEWWYQIXLEXMRWMHIMWEFEXXIV]EHMWOHVMZISJ
WSQIWSVXERHI\XIRWMZIGSQTPI\GMVGYMXV]XLEX[I[MPPQSWXPMOIP]RIZIV
EGXYEPP]WIIFYXGERGSR½HIRXP]EWWYQIMXMWMRXLIVIWSQI[LIVI;LEX[I
I\TIVMIRGISRXLISXLIVLERHQMKLXMRGPYHIMRXIRWIWIRWEXMSRWSJJVIIHSQ
MRHITIRHIRGIGSRXVSPMRHMZMHYEPMX]IJ½GMIRG]TVIGMWMSRSVKERM^EXMSRERH
WXEXYW8LIWII\TIVMIRGIWTSVXVE]GSRWYQEFPIYXSTMEWTIVGIMZIHJVSQ
[MXLMRXLITVSHYGXWWIQERXMG¯YXSTMEWXLEXEVIFSPHP]TVSQMWIH]IX
WIPHSQVIEPM^IHHITSWMXMRKYRVIEPMWXMGI\TIGXEXMSRW[MXLMRGSRWYQIVW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
;EWXIMWW]QTXSQEXMGSJJEMPIHVIPEXMSRWLMTW
(IZIPSTIH[SVPHGSRWYQIVHIWMVIWVIPIRXPIWWP]KVS[ERH¾I\[LMPI
QEXIVMEPTSWWIWWMSRWVIQEMRLSTIPIWWP]JVS^IRMRXMQI8LMWMRGETEGMX]JSV
QYXYEPIZSPYXMSRVIRHIVWQSWXTVSHYGXWMRGETEFPISJWYWXEMRMRKEHYVEFPI
VIPEXMSRWLMT[MXLYWIVW8LIQSYRXEMRSJ[EWXIXLMWWMRKPIMRGSRWMWXIRG]
KIRIVEXIWMWETSGEP]TXMGGSQMRKEXMRGVIEWMRKGSWXXSPIKMWPEXMSRW[EQTIH
QERYJEGXYVIVWERHXLIREXYVEP[SVPH0ERH½PPWEVSYRHXLIKPSFIW[IPP[MXL
JYPP]JYRGXMSREPETTPMERGIW¯JVII^IVWXLEXWXMPPJVII^IERHXSEWXIVWXLEXWXMPP
XSEWX¯XLIMVSRP]GVMQIFIMRKEJEMPYVIXSWYWXEMRIQTEXL][MXLXLIMVYWIVW
6IWIEVGLLEWWLS[RXLEXHYVMRKVIGIRX]IEVW³TIVGIRXSJZEGYYQ
GPIERIVWTIVGIRXSJWXIVISWERHIZIR TIVGIRXSJGSQTYXIVWWXMPP
JYRGXMSR[LIRTISTPIKIXVMHSJXLIQ´
*SVGIRXYVMIWXLIEVX[SVPHLEWFIIRMQTPMGMXP]E[EVISJXLIRIIH
JSVQYXYEPIZSPYXMSRFIX[IIRXLIGSRWYQIVERHXLIGSRWYQIH%VXMWXMG
I\TVIWWMSRWJVSQXVEHMXMSREPSMPTEMRXMRKWXSEZERXKEVHIMRWXEPPEXMSRWEVI
GSRGIMZIHEWGSRXIQTPEXMZI[SVOWVEVIP]WYVVIRHIVMRKEPPXLIMVQIERMRKEX
EWMRKPIKPERGI8LMWMWIREFPIHF]XLITVIWIRGIRSXWMQTP]SJQIERMRKFYX
SJPE]IVWSJQIERMRKXLEXGSRXMRYEPP]XERXEPM^IXLISRPSSOIVXSTVSZMHIE
PMJIXMQISJMRGVIQIRXEPVIZIPEXMSRW-R +IVQERTW]GLSPSKMWX8LISHSV
0MTTWTVSTSYRHIHXLIXLISV]XLEXXLIETTVIGMEXMSRSJE[SVOSJEVX
HITIRHIHYTSRXLIGETEGMX]SJXLIWTIGXEXSVXSTVSNIGXLMWTIVWSREPMX]MRXS
XLISFNIGXSJGSRXIQTPEXMSR0MTTWGPEMQIHXLEX³SRILEHXSJIIPSRIWIPJ
MRXSMX´,IREQIHXLMWG]FIVRIXMGTVSGIWW)MRJYLPYRK[LMGLXVERWPEXIWEW
³IQTEXL]´-RXLIMVGYVVIRXKYMWIGSRWYQIVTVSHYGXWPEGOXLIWSTLMWXMGEXMSR
ERHPE]IVIHGSQTPI\MX]JSVXLMWHIKVIISJPSRKXIVQIQTEXL]XSMRGYFEXI
1SWXGSRWYQIVTVSHYGXWVIPMRUYMWLXLIMVXIRYSYWQIERMRKXSEWMRKPI
¾IIXMRKKPERGI[LMPIVEVIP]HIPMZIVMRKER]SJXLIPMJIEPXIVMRKVI[EVHW
XLI]WSGSR½HIRXP]TVSQMWI-RXLMWVIWTIGX[EWXIMWRSXLMRKQSVIXLER
W]QTXSQEXMGSJEJEMPIHYWIVSFNIGXVIPEXMSRWLMT[LIVIMRWYJ½GMIRXIQTEXL]
PIHXSXLITIVJYRGXSV]HYQTMRKSJSRIF]XLISXLIV
-RXIVQWSJWYWXEMREFMPMX]MXETTIEVWVEXMSREPXSEWWYQIXLEX
I\XIRHMRKTVSHYGXPMJIXMQIW[MPPLEZIE[LSPP]TSWMXMZISYXGSQI ]IXEW
[MXLQSWXXLMRKWEPPMWRSXEWWMQTPIEWMXQE]½VWXETTIEV-RXLIMRWXERGI
SJIRIVK]GSRWYQTXMSRERHXLIIRIVK]IJ½GMIRG]SJGSRWYQIVETTPMERGIW
JSVI\EQTPIXLITVSHYGXPMJIHIFEXI[MHIRWJYVXLIVWXMPP3FNIGXWWYGLEW
8,)463+6)77-0097-32
[EPOMRKWXMGOWERHHSSVLERHPIWXLEXGSRWYQIPMXXPISVRSIRIVK]XLVSYKL
YWIGERERHWLSYPHXLISVIXMGEPP]KSSRPMZMRKJSVIZIV[LIVIEWTVSHYGXW
WYGLEWZEGYYQGPIERIVWERHSZIRWXLEXVIUYMVIKVIEXIVEQSYRXWSJ
IRIVK]XSJYRGXMSRQE]VIUYMVIEGPSWIVPSSO8EOIXLILYQFPIVIJVMKIVEXSV
JSVI\EQTPI FIMRKXLIPEVKIWXGSRWYQIVWSJIPIGXVMGMX]MRXLIEZIVEKI
LSYWILSPHVIJVMKIVEXSVWVIGIMZIEPEVKIWLEVISJERRYEPVIWIEVGLERH
HIZIPSTQIRXFYHKIXW'SRWIUYIRXP]MRGVIQIRXEPMQTVSZIQIRXWMRIRIVK]
IJ½GMIRG]EVIMREFYRHERGI-XXLIVIJSVIJSPPS[WXLEXXSVYRERIRIVK]
LYRKV]]IXGLIVMWLIH WGPEWWMGQE]RSXFIXLIWQEVXQSZIMRXIVQW
SJIRIVK]GSRWYQTXMSRERHMX[SYPHFI[SVXL]SJWTIGYPEXMSR[LIXLIV
XLIIRIVK]GSRWYQIHF]WYGLETVSHYGXMREX[SXSXLVII]IEVTIVMSH
QMKLXEGXYEPP]FIQSVIXLERXLEXVIUYMVIHXSTVSGIWWXLIQEXIVMEPWERH
QERYJEGXYVIERIRXMVIP]RI[ERHQSVIIJ½GMIRXSRI(IWTMXIXLMWEREP]WMW
VIWIEVGLMRXSXLIIPSRKEXMSRSJTVSHYGXPMJIQYWXWXMPPWYVKIJSVXL4IVLETW
XLIMRIJ½GMIRXQSXSVMRXLI WJVMHKIWMQTP]RIIHWVITPEGMRK[MXLE
RI[IVERHQSVIIJ½GMIRXSRI[LMGLPMOIELIEVXXVERWTPERXQMKLXEJJSVH
XLISPHJVMHKIERI[PIEWISJPMJI
%RXLVSTSGIRXVMWQ
7MRGIXLIGPSWMRKWXEKIWSJXLIXLGIRXYV]WYWXEMREFMPMX]¯EWEXIVQSJ
VIJIVIRGI¯LEWJSYRHMXW[E]XSXLIZIV]JSVIJVSRXSJQSHIVRGYPXYVI
XSXLITSMRXXLEXXLI[SVHLEWRS[FIGSQIEZMXEPEHHMXMSRXSSYV
HEMP]ZSGEFYPEV](IWTMXIXLIKVS[MRKTSTYPEVMX]SJXLMWXIVQMXQYWX
FIUYIWXMSRIHEWXS[LIXLIV[IEGXYEPP]YRHIVWXERHMX[LEXMXWMKRM½IW
ERH[LEXMXTVSTSWIW[IHSEWEWSPYXMSRJSGYWIHWSGMIX]8LSYKL
[IPPMRXIRXMSRIHWYWXEMREFMPMX]MRMXWIPJGSYPHFIHIWGVMFIHEWEHIITP]
ERXLVSTSGIRXVMGTVIQMWI
©TISTPIPMOIXSTVIWIVZIXLIWIXLMRKWRSXFIGEYWIXLI]TIVJSVQWSQI
MQTSVXERXJYRGXMSRMRXLIMVS[RVMKLXFYXVEXLIVFIGEYWIXLI][MWLXSIRWYVI
XLEXTISTPI[MPPFIWIVZMGIHMRXLIJYXYVIMRI\EGXP]XLIWEQI[E]XLI]EVI
GYVVIRXP]
)ZIRXLI[SVH³IGSPSK]´MWXEOIRJVSQXLI+VIIOSMOSWQIERMRKLSYWISV
LSYWILSPH XLIMQQIHMEXILYQERIRZMVSRQIRX
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
%RXLVSTSGIRXVMGXLMROMRKMWGSQQSRTPEGIMRXLIKVS[MRK
ORS[PIHKI½IPHSJIRZMVSRQIRXEPWYWXEMREFMPMX]ERHJVIUYIRXP]WIVZIWXS
TPEGISYVWTIGMIWEXXLIJSVIJVSRXSJEPPWMKRM½GERXHMWEWXIVWSRXLI)EVXL
;IWIISYVWIPZIWEWFIMRKWSTS[IVJYPERHQEKRM½GIRXXLEXSYVEFMPMXMIW
LEZISYXKVS[RXLMWJVEKMPITPERIX´WEFMPMX]XSWYTTSVXYW8LMWWIPJIPIZEXMRK
EVVSKERGIMWWYVTVMWMRKP]IZMHIRX[MXLMREPEVKITIVGIRXEKISJIGSPSKMGEP
XLMROMRKERH[IQYWXQSZIFI]SRHXLMWGSYRXIVTVSHYGXMZIVIRHIVMRKSJ
WIPJMJ[IEVIXSFIRI½XXLI[MHIVIRZMVSRQIRXEPGEYWI8LI[E]MR[LMGL
[ITIVGIMZISYVS[RWYTVIQEG]EWEWTIGMIWGERFIJYVXLIVHIQSRWXVEXIH
ZMEXLIGSQQSREWWYQTXMSRXLEXMJEPMIRWGEQIXSXLMWTPERIXXLI][SYPH
SJGSYVWI[ERXXSQEOIGSRXEGX[MXLERHWXYH]LYQERW;SYPHXLI]VIEPP]#
8LI]QE]EGXYEPP]FIJEVQSVIMRXIVIWXIHMRWERHXYVRMTWSV
KVEWWLSTTIV[MRKW
8EOIKPSFEP[EVQMRKJSVI\EQTPI MXMWFI]SRHHMWTYXIXLEXXLI
KVIIRLSYWIIJJIGXMWMRHIIHEVIEPERHTSXIRXMEPP]HIEHP]XLVIEXERHXLEX
KPSFEP[EVQMRKMWKSMRKXSGEYWIMQQIEWYVEFPITVSFPIQW&YXPIXYWRSXKIX
ELIEHSJSYVWIPZIW8LI)EVXL´WGPMQEXILEWEP[E]WFIIRYRWXEFPIERHWIE
PIZIPWLEZIFIIRVMWMRKERHJEPPMRKWMRGIXLIZIV]HE[RSJXMQI-XGSYPHFI
WEMHXLEXPMOIIZIV]XLMRKIPWISRXLMWYRWXEFPITPERIXXVERWMIRGIMWSRISJ
SYVGPMQEXI´WOI]GLEVEGXIVMWXMGWERHMXMWMQTSVXERXXLEX[IVIQEMRQMRHJYP
SJXLMW%JXIVEPPXLIMGIEKI[EWWYVIP]RSXXVMKKIVIHF]SYVPEGOSJTSPPYXMRK
EXXLEXXMQISVTIVLETWMRWYJ½GMIRXFYVRMRKSJJSWWMPJYIPW%GSRXMRYEPP]
¾YGXYEXMRKKPSFEPGPMQEXIMWEREXYVEPGSRHMXMSRSJXLITPERIXERHXLSYKL
[ISFZMSYWP]GSRXVMFYXIMREQENSV[E]XSKPSFEP[EVQMRKXLIIRSVQMX]SJ
GPMQEXIGLERKIWYKKIWXWXLEXKVIEXIVJSVGIWEVIEX[SVOERHXLEXMXQE]RSX
FIIRXMVIP]HS[RXSYW
1ER][IPPVIWTIGXIHTVEGXMXMSRIVW[MXLMRXLIWYWXEMREFPIEVIRE
FIPMIZIXLEX³XLIHI½RMXMSRSJWYWXEMREFMPMX]MWRIMXLIVZEKYIRSVEFWXVEGX MX
MWZIV]WTIGM½GERHMWXMIHXSQIEWYVEFPIGVMXIVMEHIWGVMFMRKLS[VIWSYVGIW
EVIYWIHERHHMWXVMFYXIH´-REHHMXMSRXSXLMWQER]EVHIRXWYTTSVXIVW
SJWYWXEMREFMPMX][MPPVIJYWIXSIZIRGSRWMHIVXLITSWWMFMPMX]SJSFNIGXMSR
FIPMIZMRKXLEXEYRERMQSYWGSRWIRWYWQYWXFIVIEGLIHMR[LMGLIZIV]SRI
EKVIIW[MXLXLIQSVEPTVMRGMTPIWPEMHHS[RF]XLIIXLMGEPMHISPSKMIWSJ
WYWXEMREFMPMX]2IZIVXLIPIWW
8,)463+6)77-0097-32
7YWXEMREFPITPERRMRKTSPMG]MR)YVSTIVIWXWSRERI\XVIQIHIKVIISJGSRWIRWYW
XLEXWYWXEMREFMPMX]MWVMKLX8LIVIMWRSIXLMGEPFEWMWJSVXLMW%RI\XVIQI
GSRWIRWYWGERMRMXWIPJFIYRIXLMGEP-RMXWQSWXEFWXVEGXJSVQWYWXEMREFMPMX]
LEWRSMRLIVIRXZEPYI8LIWXERHEVHEVKYQIRXJSVVIGIRXWYWXEMREFMPMX]TSPMG]
¯XVERWKIRIVEXMSREPVIWTSRWMFMPMX]¯LEWRSMRLIVIRXIXLMGEPWXEXYWIMXLIV
-RTVEGXMGIWYWXEMREFPITPERRMRKGSRXMRYIWWXERHEVHTVEGXMGIERHXLMW
SJJIVWXLIFIWXI\TPEREXMSRJSVMXWWYGGIWW7YWXEMREFMPMX]MWERMHISPSK]YWIHXS
NYWXMJ]I\MWXMRKTSPMG] ERHWSGMEPSVHIV
(IWTMXIXLITSWMXMZIQSXMZIWYRHIVP]MRKQSWXTISTPI´WIRKEKIQIRX[MXL
WYWXEMREFMPMX]MXQYWXFIRSXIHXLEXXLIZIV]XIVQWYWXEMREFPIMWEGXYEPP]
UYMXIYRLIPTJYP-XHI½RIWXLIGSRGITXMRWYGLFVSEHXIVQWXLEXMXQE]FI
ETTPMIHXSEPQSWXER]IRHIEZSYVXLEXPSSWIP]WLEVIWMXWZEKYIMHISPSKMIW
[LEXEVI[IWYWXEMRMRKERHJSVLS[PSRKWLSYPH[IWYWXEMRMX#8LIXIVQLEW
FIGSQIWSSZIVYWIHXLEXQSWXSJMXWHIWMVIHMQTEGXLEWFIIRPSWXERHPMOI
QSWXTSTYPEVWPSKERWMXMWFIKMRRMRKXS[IEVVEXLIVXLMR
8LI[SVHWYWXEMREFPILEWFIIRWPETTIHSRXSIZIV]XLMRKJVSQWYWXEMREFPI
JSVIWXV]XSWYWXEMREFPIEKVMGYPXYVIWYWXEMREFPIIGSRSQMGKVS[XLWYWXEMREFPI
HIZIPSTQIRXWYWXEMREFPIGSQQYRMXMIWERHWYWXEMREFPIIRIVK]TVSHYGXMSR8LI
[MHIWTVIEHYWISJXLIXIVQMRHMGEXIWXLEXQER]TISTPIGSRGPYHIXLEXXLI
HSQMRERXMRHYWXVMEPQSHIPWSJTVSHYGXMSREVIYRWYWXEMREFPI
(IWTMXIXLMWEREP]WMWQER]WXMPPEVKYIMRJEZSYVSJXLIXIVQWXEXMRKXLEX³[I
HSR´XRIIHEXLISV]SJWYWXEMREFMPMX];IEPVIEH]ORS[[LEXMXMWERHIZIR
MJ[IHSR´XORS[MXMWEQSXMZEXMRKWPSKERJSVWSGMEPGLERKI´4EVXMGMTEXMRK
MRXLIWYWXEMREFMPMX]HIFEXIXLVSYKLWYGLQIERWEWFY]MRKPSGEPGSRWYQMRK
EPXIVREXMZIIRIVK]SVTIVLETWFIMRKTVSEGXMZIMRERIMKLFSYVLSSHVIG]GPMRK
MRMXMEXMZITVSZMHIWQER][MXLERIRSVQSYWWIRWISJ[IPPFIMRK%RHXLIVI
MWRSXLMRK[VSRK[MXLXLEX8LIWEQIQE]FIWEMHSJSXLIVIXLMGEPP]E[EVI
TVEGXMGIWWYGLEWFY]MRKSVKERMG6IWIEVGLJVSQXLI9/WYTIVQEVOIX
7EMRWFYV]´WVIZIEPIHXLEXEPEVKIRYQFIVSJXLIMVGYWXSQIVWGLSWISVKERMG
TVSHYGIFIGEYWIMXKEZIXLIQEWIRWISJ[IPPFIMRKVEXLIVXLERER]
TEVXMGYPEVGSRGIVRJSVXLIIRZMVSRQIRXSVTIVLETWXLIMVLIEPXL%PXLSYKL
XLSWISJYW[LSVMHISYVFMOIWXSXLIFSXXPIFEROW[LMPIRMFFPMRKSRER
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
SVKERMGGEVVSXQMKLXHIR]XLEX[IKIXELYKIOMGOSYXSJHSMRKSYVFMXJSV
XLIIRZMVSRQIRXMXMWIWWIRXMEPP]SJPMXXPIGSRWIUYIRGI8LIMQTSVXERXXLMRK
MWXLEX[IEVIIRKEKMRKMREGXWSJTSWMXMZIWSGMEPERHIGSPSKMGEPGLERKI
[LEXIZIVSYVQSXMZIWQMKLXFI
%FSYXJEGI
)MRWXIMRSRGIWXEXIHXLEXETVSFPIQGSYPHRSXFIWSPZIHJVSQ[MXLMRXLI
QMRHWIXXLEXGVIEXIHMX-RHIIHJVIWLXLMROMRKMWMQTIVEXMZIMJ[IEVIXS
WYGGIWWJYPP]XVERWGIRHGYVVIRX[SVOMRKQIXLSHWERHWXVMHIJSVXLMRXS
YRTVIGIHIRXIHGSQQIVGMEPXIVVMXSVMIW)QSXMSREPP](YVEFPI(IWMKRVIJVEQIW
XLIIRZMVSRQIRXEPTEVEHMKQMRGVIEWMRKVIWSYVGITVSHYGXMZMX]ERHVIHYGMRK
[EWXIF]IPSRKEXMRKXLIPMJIWTERSJTVSHYGXW
8LMWFSSOTVSTSWIWEVEHMGEPHIWMKREFSYXJEGIMRSVHIVXSVIHYGI
XLIMQTEGXSJQSHIVRGSRWYQTXMSR[MXLSYXGSQTVSQMWMRKGSQQIVGMEP
SVGVIEXMZIIHKI¯IQTS[IVMRKEPXIVREXMZIQSHIWSJGSRWYQTXMSR
XLVSYKLTVSZSGEXMZIKIRVIWSJSFNIGXWXLEXI\TERHSYVI\TIVMIRGISJ
HEMP]PMJIVEXLIVXLERGPSWMRKMXHS[RXLVSYKLIRHPIWWG]GPIWSJHIWMVIERH
HMWETTSMRXQIRX8LMWFSSOHSIWRSXTVSTSWIEW[IITMRKSZIVLEYPSJXLI
IRXMVIHIWMKRIH[SVPH-RWXIEHMXIWTSYWIWXLIIQIVKIRGISJEWTIGMEPMWX
HIWMKRKIRVIXLEXGEXIVWJSVHIITIVQSVITVSJSYRHERHTSIXMGLYQER
RIIHWXEOMRKYWIVWFI]SRHXLIITLIQIVEP[SVPHSJXIGLRSGIRXVMGHIWMKR
XS[EVHEVMGLMRXIVEGXMZIHSQEMRSJIQSXMSREPP]HYVEFPISFNIGXWERH
I\TIVMIRGIW³-XMWXMQIJSVERI[KIRIVEXMSRSJTVSHYGXWXLEXGEREKIWPS[P]
ERHMREHMKRM½IH[E]©?XSAFIGSQISYVTEVXRIVWMRPMJIERHWYTTSVXSYV
QIQSVMIW´
)QSXMSREPP](YVEFPI(IWMKRMWERI\TPSVEXMSRMRXSTVSHYGXPMJIXMQIW
FIPSRKMRKXSXLIKVS[MRKORS[PIHKI½IPHSJWYWXEMREFPIHIWMKRXLMWFSSO
IWWIRXMEPP]IQFEVOWYTSRERMRZIWXMKEXMSRMRXS[L]YWIVWHMWTSWISJ
TVSHYGXWXLEXWXMPP[SVO[LMPITVSZMHMRKHIWMKRIVWJVSQEVERKISJGVIEXMZI
HMWGMTPMRIW[MXLEXSSPFS\SJMRWTMVMRKWXVEXIKMIWXSI\XIRHTVSHYGXPMJI
MRXIVPEGIH[MXLMRWMKLXJYPGVMXMUYIWSJXLIQSXMZEXMSREPHVMZIVWXLEXYRHIVTMR
XLILYQERGSRWYQTXMSRERH[EWXISJKSSHW)QSXMSREPP](YVEFPI(IWMKR
MWRSXEQSVEPM^MRKXEPIRSVHSIWMXGPEMQXSTVIWIRXER]WMRKYPEVYRMZIVWEP
XVYXL6EXLIVPMOIEQYGLRIIHIHJSSHTEVGIPWXVEXIKMGEPP]HVSTTIHMRXSE
HI½RIHVIKMSRSJKVS[MRKGSRGIVRXLMWVIWIEVGLHIPMZIVWXMQIP]VIETTVEMWEP
8,)463+6)77-0097-32
SJFSXLIGSRSQMGERHIRZMVSRQIRXEPWYWXEMREFMPMX]MREHIWXVYGXMZIEKISJ
XVERWMIRXHIWMKRGSRWYQTXMSRERHKVSWWP]QMWTPEGIHWYWXEMREFPIEKIRHEW
'LETXIVWYQQEV]
)RZMVSRQIRXEPGSRGIVRMWRSXLMRKRI[ VIGSVHIHE[EVIRIWWSJLYQER
MQTEGXSRXLIFMSWTLIVIHEXIWEWJEVFEGOEWXLIXLGIRXYV]
'SRRIGXMSRWFIX[IIRIQIVKIRXGYPXYVIWSJWYTIV¾YSYWQEXIVMEPMWQERH
IRZMVSRQIRXEPHIGE][IVIEGORS[PIHKIHMRPEXI XLGIRXYV]&VMXEMREXXLI
HE[RSJXLIHIGEHIRX%VXWERH'VEJXWTIVMSH
4STYPEXMSRKVS[XLEPSRIMWRSXETVSFPIQJSVTPERIX)EVXL XLIKVS[XLSJE
WTIGMIW[LSWITVIWIRGILEWRIKEXMZIMQTEGXWSREPPSXLIVPMJIQYWXFIWIIR
EWETSXIRXMEPIGSPSKMGEPGVMWMW
8LIVEQTERXGSRWYQTXMSRERH[EWXISJREXYVEPVIWSYVGIWWSTVIZEPIRX
MRXLIHIZIPSTIH[SVPHMWEPIKEG]SJQSHIVRXMQIWFSVRPEVKIP]JVSQ
XLIMRETTVSTVMEXIQEVVMEKISJI\GIWWMZIQEXIVMEPHYVEFMPMX][MXL¾IIXMRK
TVSHYGXYWIGEVIIVW
-RXLIMVGYVVIRXKYMWIWYWXEMREFPIHIWMKRQIXLSHSPSKMIWPEGOTLMPSWSTLMGEP
HITXLEHSTXMRKEW]QTXSQJSGYWIHETTVSEGLGSQTEVEFPIXSXLEXSJ
;IWXIVRQIHMGMRI
(IWTMXIXLIIJJSVXWSJWYWXEMREFPIHIWMKRXSHE]´WGSRWYQIVWGSRXMRYI
[EWXIJYPP]SRFYXRS[[MXLVIG]GPIHQEXIVMEPWMRWXIEHSJZMVKMRSRIW
1ER]VIWIEVGLIVWEVIFIKMRRMRKXSWYWTIGXXLEXVIG]GPMRKEGXYEPP]TVSZMHIW
ERIXLMGEP³KIXSYXSJNEMPJVII´GEVHPMFIVEXMRKGSRWYQIVGSRWGMIRGIERH
KIRIVEXMRKIZIRQSVI[EWXI
8LIJYXYVIWYVZMZEPSJQER]PEVKIFVERHW[MPPFIGSQIMRGVIEWMRKP]
HITIRHIRXYTSRFSXLXLIHIPMZIV]ERHTIVGITXMFMPMX]SJIGSGSRWGMSYW
TVEGXMGIWERHTVSHYGXW
1EMRWXVIEQMRHYWXVMEPHIWMKRLEWFIGSQIXIGLRSGIRXVMGMRGSVTSVEXMRK
GSRXIQTSVEV]XIGLRSPSKMIW[MXLMREVGLEMGTVSHYGXX]TSPSKMIW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
(YVMRKVIGIRX]IEVWXIGLRSPSKMGEPMRRSZEXMSRLEWXEOIRGIRXVIWXEKI
EXXLII\TIRWISJSXLIVPIWWXERKMFPIXLSYKLIUYEPP]TSXIRXGVIEXMZI
GSRWMHIVEXMSRW
1EXIVMEPTSWWIWWMSRWEVIHITPS]IHEWWMKRM½IVWSJWXEXYWGEWXMRKYW[MXLMR
WSGMEPP]HIWMVEFPIVSPIWWXMQYPEXMRKIHK]GYPXYVIWSJLEFMXYEPGSQTEVMRK
&SXLXLIVERKIERHMRXIRWMX]SJIQSXMSREPI\TIVMIRGIWHIPMZIVIHF]
TVSHYGXWFSVRSJEXIGLRSGIRXVMGQMRHWIXEVIMRGVIHMFP]PMQMXIHERHSJJIV
ZIV]PMXXPIXSYWIVW
4PEGMRKXIGLRSPSKMGEPGSRXIQTSVERISYWRIWWEWXLIWSPITVSHYGXZEPYI
MRHMGEXSVIRWYVIWPSWWSJQIERMRKXLIQSQIRXERI[IVQSHIPLMXWXLI
WLIPZIW
8IGLRSGIRXVMGHIWMKR[MPPJEHIEWGSRWYQIVWXMVISJGLEWMRKYREXXEMREFPI
YXSTMEWKMZMRK[E]XSRI[WTIGMEPMWXKIRVIWSJHIWMKRERHGSRWYQTXMSR
JYIPPIHF]QSVITVSJSYRHERHTSIXMGYWIVI\TIVMIRGIWXLEXTIRIXVEXIXLI
TW]GLISZIVXMQI
8LIXLGIRXYV][MXRIWWIHEWXIEH]WSGMIXEPQMKVEXMSRE[E]JVSQHIIT
GSQQYREPZEPYIWXS[EVHEJEWXJSSHGYPXYVISJRSQEHMGMRHMZMHYEPMWQERH
I\GIWWMZIQEXIVMEPMWQ XSHE]IQTEXL]MWGSRWYQIHRSXWSQYGLJVSQIEGL
SXLIVFYXXLVSYKL¾IIXMRKIQFVEGIW[MXLSFNIGXW
(IZIPSTIH[SVPHGSRWYQIVHIWMVIWVIPIRXPIWWP]KVS[ERH¾I\[LMPI
QEXIVMEPTSWWIWWMSRWVIQEMRLSTIPIWWP]JVS^IRMRXMQI8LIQSYRXEMRSJ
[EWXIXLMWWMRKPIMRGSRWMWXIRG]KIRIVEXIWMWETSGEP]TXMGGSQMRKEXMRGVIEWMRK
GSWXXSPIKMWPEXMSRW[EQTIHQERYJEGXYVIVWERHXLIREXYVEP[SVPH
0ERH½PPWEVSYRHXLI[SVHW[IPP[MXLJYPP]JYRGXMSREPETTPMERGIW¯JVII^IVW
XLEXWXMPPJVII^IERHXSEWXIVWXLEXWXMPPXSEWX¯XLIMVSRP]GVMQIFIMRKEJEMPYVI
XSWYWXEMRIQTEXL][MXLXLIMVYWIVW
)QSXMSREPP](YVEFPI(IWMKR[MPPXVERWTSVXYWIVWFI]SRHXLIITLIQIVEP
[SVPHSJXIGLRSGIRXVMGHIWMKRXS[EVHEVMGLMRXIVEGXMZIHSQEMRSJ
IQSXMSREPP]HYVEFPISFNIGXWERHI\TIVMIRGIW
8,)463+6)77-0097-32
%XSSPFS\SJMHIEW
)RZMVSRQIRXEWYWIV [LIREXXIQTXMRKXSIRKEKI[MXLWYWXEMREFMPMX]XLMRO
SJXLIIRZMVSRQIRXEWNYWXERSXLIVIRHYWIV¯EYWIV[MXLWTIGM½GRIIHW
HIQERHWERHPMQMXEXMSRW-XJSPPS[WXLEXKSSHHIWMKRXLIVIJSVI[MPPEMQXS
EGGSQQSHEXIXLIVIUYMVIQIRXWSJEPPTSXIRXMEPYWIVW GSVTSVEXIGSRWYQIV
ERHIRZMVSRQIRX
1EXIVMEPPMJI [LIRTPERRMRKTVSHYGXPMJIWTERGSRWMHIVXLIPMJIWTERSJ
XLIQEXIVMEPWJVSQ[LMGLXLITVSHYGXMWQEHI*SVI\EQTPIVIRI[EFPI
QEXIVMEPWJVSQXLIFMSWTLIVIMRGPYHMRKGSQTSWXEFPITPERXFEWIH
GSQTSWMXIWERHFMSTSP]QIVWEPPSJJIVHIWMKRIVWEWLSVXPMZIHERHPS[
MQTEGXEPXIVREXMZIXSXLIVIG]GPEFPIFYXEPPXSSHYVEFPITPEWXMGWIPEWXSQIVW
ERHVIWMRWXLEXEVIWS[MHIP]YWIHXSHE] MQQYRIXSXLIKPEVISJFMSPSKMGEP
HIGE]XLIWIQEXIVMEPWKVSWWP]SYXPMZISYVHIWMVIJSVXLIQ
'EYWIWRSXW]QTXSQW EHSTXXLITLMPSWSTL]SJERGMIRX'LMRIWIQIHMGMRI
JSGYWSRXLIGEYWIWSJSYVIRZMVSRQIRXEPHIWXVYGXMSRRSXNYWXSRLS[XS
GPIERYTSVQMRMQM^IXLISFZMSYWEJXIVIJJIGXW6EXLIVXLERWSPIP]EHHVIWWMRK
[EWXIXEVKIXERHHIWMKRJSVXLIQSXMZEXMSRWYRHIVTMRRMRKMX XLMWMW[LIVI
XLIJYRHEQIRXEPGLERKIWPYVO
4SIXMGTSXIRXMEP XLMROFI]SRHXIGLRSPSKMGEPQSHIVRMX]F]I\TPSVMRKXLI
TSXIRXMEPJSVSXLIVQSVITSIXMGI\TIVMIRXMEPERHMRXIVEGXMZIJSVQWSJ
TVSHYGXIZSPYXMSRERHMRRSZEXMSR¯IQFIHHMRKPIWWXVERWMIRXIRHYVMRK
ZEPYIW[MXLMRTVSHYGXWXLEXQE]FIWYWXEMRIHXLVSYKLXLIWPS[TEWWMRK
SJXMQI
8,)463+6)77-0097-32
GLETXIV
X[S
GSRWYQIV
QSXMZEXMSR
'SRWYQTXMSRMWREXYVEP
%WOEHIZIPSTIH[SVPHLYQERXSWXSTGSRWYQMRKERH]SYQMKLXEW[IPP
EWOEZEQTMVIRSXXSWYGOFPSSH%PXLSYKLXLIYVKIGERFIXIQTSVEVMP]
WYTTVIWWIHXSZEV]MRKHIKVIIWSJWYGGIWWSZIVGSQTIRWEXSV]WYVKIW
MRIZMXEFP]JSPPS[TVSZMHMRKEREJXIVQEXLSJIZIRKVIEXIVMRXIRWMX]
GSRWYQTXMSRMWRSXNYWXE[E]SJPMJIMXMWPMJI-XTVSZMHIWERMRZEPYEFPI
ZILMGPIJSVTVSGIWWMRKERHMRXIVEGXMRK[MXLERIZSPZMRK[SVPHJEGMPMXEXMRK
FSXLPIEVRMRKERHWSGMEPMRXIVEGXMSRXLVSYKLXLIGSRXMRYEPMRXEOISJRI[
JVIWLI\TIVMIRGIW%WREXYVEPEWHVE[MRKFVIEXLXLIYVKIXSGSRWYQI
MWQIVIP]W]QTXSQEXMGSJEWXMQYPYWLYRKV]WTIGMIWH[IPPMRKMRE
LSQSKIRM^IHERHSZIVWXVIEQPMRIH[SVPH[LIVIXLITVIZEMPMRKQSHISJ
I\MWXIRGIGSQIW[MXLXLIQENSVMX]SJTVSFPIQWEPVIEH]WSPZIH8LMWVIHYGIW
XLISRGIPMJIXLVIEXIRMRKREXYVEP[SVPHHS[RXSE[LMQWMGEPTEWXMQIRS[
I\TIVMIRGIHMRQMRYXIF]XIWXLVSYKLXIPIZMWIHTSVXEPWWYGLEW8LI
(MWGSZIV]'LERRIP;MPHPMJISR3RIERH%RMQEP4PERIX
-RHIIHEWSYVXSSPWLEZIMQTVSZIH[IWYHHIRP]½RHSYVWIPZIW
[MXLPEVKIEQSYRXWSJWTEVIXMQIXLEXRIIH½PPMRK GSQTPI\ERHSJXIRLMKLP]
WTIGMEPM^IHXEWOWXLEXSRGIQE]LEZIXEOIRLSYVWXSEGGSQTPMWLGERRS[
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
FIWSPZIHF]EPPMREQEXXIVSJWIGSRHW'VMTTPIHF]MXWS[RFVMPPMERGIXLI
YRHIVWXMQYPEXIHLYQERFVEMRQYWXRS[WIEVGLIPWI[LIVIJSVWXMQYPEXMSR
SJEQSVIW]RXLIXMGHIWMKRIHREXYVI8LIQSHIVRGSRWYQIVMWFSVRERH
WLEPPLIRGIJSVXLQMRIXLIKPSWW]ZIRIIVWSJQEXIVMEPGYPXYVIMRXLILSTIPIWW
TYVWYMXSJUYEPMXEXMZIWXMQYPEXMSR
8LIQEXIVMEP]SYTSWWIWWMWXLIHIWXMR]]SYGLEWI
0MOIERMXGLXLEXGERRIZIVFIWGVEXGLIHXLIGSZIXSYWWIEVGLJSVXLI
YPXMQEXII\TVIWWMSRSJWIPJEWQIHMEXIHXLVSYKLQERYJEGXYVIHSFNIGXW
ETTIEVWXSFIIRHPIWW
8LITISTPI-ORS[[LSYWIHXSWMXMRXLIFEXLVSSQ[MXLTSVRSKVETL]
RS[XLI]WMXMRXLIFEXLVSSQ[MXLXLIMV-/)%JYVRMXYVIGEXEPSKYI©=SYFY]
JYVRMXYVI=SYXIPP]SYVWIPJXLMWMWXLIPEWXWSJE-[MPPIZIVRIIHMRQ]PMJI&Y]
XLIWSJEXLIRJSVEGSYTPISJ]IEVW]SY´VIWEXMW½IHXLEXRSQEXXIV[LEXKSIW
[VSRKEXPIEWX]SY´ZIKSX]SYVWSJEMWWYILERHPIH8LIRXLIVMKLXWIXSJHMWLIW
8LIRXLITIVJIGXFIH8LIHVETIW8LIVYK
8LMWGYWXSQEV]FILEZMSYVEPTVSGIWWSJGSRXMRYEPEWTMVEXMSRERHWIPJ
MQTVSZIQIRXMWVIPIRXPIWWERHEWQSWXSJYWLEZII\TIVMIRGIH½VWXLERH
WIPHSQEVVMZIWEXXLIYXSTMERHIWXMREXMSRXLEXMXWSHIWTIVEXIP]WXVMZIW
XSVIEGL
1EXIVMEPGSRWYQTXMSRMWHVMZIRF]GSQTPI\QSXMZEXMSRWERHMW
EFSYXJEVQSVIXLERNYWXXLIEGUYMWMXMSRSJRI[IVWLMRMIVXLMRKW-XMWER
IRHPIWWTIVWSREPNSYVRI]XS[EVHXLIMHIEPSVHIWMVIHWIPJXLEXF]MXWZIV]
REXYVIFIGSQIWETVSGIWWSJMRGVIQIRXEPHIWXVYGXMSR XLMWXEOIYTERH
WYFWIUYIRXHMWTPEGIQIRXSJQEXXIVIREFPIWXLIGSRWYQIVXSTIVGIMZIXLIMV
MRHMZMHYEPIZSPYXMSRERHHIZIPSTQIRXEWMXSGGYVWSRXSPSKMGEPP]
1SHIVRGSRWYQTXMSRGSRZI]WERETTVSEGLSJWIPIGXMRKYRMUYITVSHYGXW
XLEXQIIXWTIGM½GZEPYIWERHPMJIWX]PIWERHMWQERMJIWXIHMRXLIHIWMVIXS
FY]TVSHYGXWXLEXWEXMWJ]TIVGIMZIHPMJIWX]PITVIJIVIRGIW©MXVITVIWIRXWE
GSRWYQTXMSRTEXXIVRXLEXMWHIWMKRIHXSTYVWYIEYRMUYI[E]SJPMJIERH[LMGL
HMJJIVWJVSQXLEXSJSXLIVTISTPI
8,)463+6)77-0097-32
*MKYVI
'SRWYQTXMSRMWEFSYXJEVQSVIXLERNYWX
XLIEGUYMWMXMSRSJRI[ERHWLMR]XLMRKW
7SYVGI 4LSXSKVETLF]/EXLIVMRI
%RRI6SWI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
(IWMKRIHSFNIGXWERHI\TIVMIRGIWTVSZMHIEXERKMFPIQIERWJSVYWXS
IRKEKI[MXLXLI[SVPHSRXLMWI\MWXIRXMEPPIZIPERHXLITSXIRG]SJSFNIGXW
MRW]QFSPMGEPP]HIWMKREXMRKSYVTEVXMGYPEVFIMRKGERRSXFISZIVWXEXIH
(IWTMXIXLIIRZMVSRQIRXEPP]GSRWGMSYW[LMXI[EWLSJRIKEXMZMX]
XLEXGSQIWLERHMRLERH[MXLXLITVSGIWWSJGSRWYQTXMSRMXQYWXRSX
WMQTP]FIGEWXSJJEWEJVYMXPIWWWIUYIRGISJQEXIVMEPHIWXVYGXMSR JEVKVIEXIV
XLMRKWEVIXEOMRKTPEGI[LMGLMJI\EQMRIHQE]TVSZMHIJYVXLIVMRWMKLXMRXS
XLIKVSWWMRIJ½GMIRGMIWSJGSRXIQTSVEV]QEXIVMEPGYPXYVI'SRXVEV]XS
TSTYPEV[MWHSQXLITVSGIWWSJGSRWYQTXMSRSGGYVWGSRWXERXP]¯IZIR
RS[XLVSYKLXLIMRXEOISJXLIQIERMRKWXLEXXLIWITVMRXIH[SVHWWMKRMJ]
XLIVIJSVIQIXETL]WMGEPP][IEVIGSRXMRYEPP]IRKEKIH[MXLMRXLMWTVSGIWW
;LMPIHSGXSVWQE]GPEMQ[IEVIGSRWYQIVWSJS\]KIR[EXIVERHWYRPMKLX
JVSQXLIQSQIRXSJGSRGITXMSRETLMPSWSTLIVQMKLXWTIEOSJI\MWXIRGI
EWXLISTTSVXYRMX]XSGSRWYQIORS[PIHKIERHI\TIVMIRGI8LIQENSVMX]
ZMI[LS[IZIVMWWXMPPKVSWWP]QMWKYMHIHMREWWYQMRKXLEXGSRWYQTXMSRSRP]
SGGYVW[LIRGVIHMXGEVHWEVIXEOIRSYX-XLEWFIGSQIGSQQSRTPEGI
XLVSYKLSYXEPPQIHMEJVSQIGSPSKMGEPNSYVREPWERHGSVTSVEXI[IFWMXIWXS
TSTYPEVXIPIZMWMSRERHXLIXEFPSMHTVIWWXSFIGEYXMSRIHSRXLIVEQTERX
GSRWYQTXMSRSJKSSHWERHXLISZIVGSRWYQTXMSRSJREXYVEPVIWSYVGIW
8SHE]XLI[SVHGSRWYQTXMSRGSQIWSZIVPSEHIH[MXLRIKEXMZMX][LMGL
VIRHIVWMXEFPYVVIHERHHIITP]HMWXSVXIHTLIRSQIRSRJVIUYIRXP]
SFWXVYGXMRKXLIPYGMHGSQTVILIRWMSRSJ[LEXMWEGXYEPP]EJYRHEQIRXEP
LYQERFILEZMSYV
8LIHEVOWMHI
-RIGSPSKMGEPGMVGPIWGSRWYQTXMSRMWWTSOIRSJ[MXLETVEGXMGEPP]YRMZIVWEP
HMWHEMRERHRSX[MXLSYXNYWXGEYWI;MXLMRXLIPEWX]IEVWEPSRIXLI
[SVPHLEWPSWXSZIVEUYEVXIVSJMXWERGMIRXVEMRJSVIWXWTSWMRKEPEVKI
XLVIEXRSXSRP]XSFMSHMZIVWMX]FYXEPWSXSXLITPERIX´WEMVUYEPMX]-REHHMXMSR
FSXLGEVFSRHMS\MHI '3
IQMWWMSRWERHXLIGSRWYQTXMSRSJJSWWMPJYIPW
XLIQWIPZIWLEZIMRGVIEWIHEPQSWXTIVGIRX[MXLMRXLIWEQITIVMSH
GEXEP]WMRKJYVXLIVMVVIZIVWMFPIHIZEWXEXMSRXSXLIFMSWTLIVI³97GSRWYQIVW
ERHMRHYWXV]HMWTSWISJIRSYKLEPYQMRMYQXSVIFYMPHXLIGSQQIVGMEPEMV
¾IIXIZIV]XLVIIQSRXLW?ERHAIRSYKLMVSRERHWXIIPXSGSRXMRYSYWP]
WYTTP]EPPEYXSQEOIVW´+PSFEPGPMQEXIMWEPVIEH]WLS[MRKWMKRWSJQYXEXMSR
'32791)6138-:%8-32
8,)463+6)77-0097-32
[MXLGYVVIRXTVSNIGXMSRWMRHMGEXMRKEREZIVEKIKPSFEPXIQTIVEXYVIMRGVIEWI
SJYT'IPWMYW '
SZIVXLIRI\XJI[LYRHVIH]IEVW³*SVXLI½VWXXMQIMR
XLILMWXSV]SJXLI[SVPHIZIV]LYQERFIMRKMWRS[WYFNIGXIHXSGSRXEGX
[MXLHERKIVSYWGLIQMGEPWJVSQXLIQSQIRXSJGSRGITXMSRYRXMPHIEXL´
%HHXSXLMWXLIQSYRXMRKTVSFPIQWSJ[EWXIEGMHM½GEXMSRSJWSMPERH
KVSYRH[EXIVHIJSVIWXEXMSREMVTSPPYXMSRHMQMRMWLMRKREXYVEPVIWSYVGIW
S^SRIHITPIXMSRERHKPSFEP[EVQMRKXLIRXLITMGXYVIHSIWWXEVXXSETTIEV
WSQI[LEXFPIEORSQEXXIV[LEX]SYVIXLMGEPWXERGIQE]FI
7XEXMWXMGWMQTSWIETEVEP]WMRKZEWXRIWW
1EGTLIVWSRWXEXIWXLEX³MXMWGIVXEMRP]EWLEPPS[TLMPSWSTL]XLEX[SYPH
QEOILYQER[IPJEVIW]RSR]QSYW[MXLXLIMRHMWGVMQMREXITVSHYGXMSR
ERHGSRWYQTXMSRSJQEXIVMEPKSSHW´,S[IZIVPEYRGLMRKMRXSEHMEXVMFI
SJHSSQERHKPSSQWXEXMWXMGWQIVIP]PEFSYVWXLIEPVIEH]GSQTVILIRWMZI
E\MSQ TVSHYGXMSRERHGSRWYQTXMSRMRXLIMVGYVVIRXKYMWIWEVIFSXL
MRIUYMXEFPIERH[MXLSYXJYXYVI%[IPPMRXIRXMSRIHWRS[WXSVQSJ
IRZMVSRQIRXEPHEXEQE]EXXIQTXXSEVKYIXLIGEWIJSVMQQIHMEXIEGXMSR
]IXMRVIEPMX][I¯EWEGSRWYQIVWSGMIX]¯EVIEPVIEH]E[EVIXLEXSYVPEZMWL
I\MWXIRGIMWVEZEKMRKXLI)EVXL-JER]XLMRKIRZMVSRQIRXEPWXEXMWXMGWSJXLMW
REXYVIEGXYEPP]LMRHIVTVSKVIWWEWXLI]EHSVRXLIIGSPSKMGEPGVMWMW[MXLE
TEVEP]WMRKZEWXRIWWXLEXWMQTP]MRXMQMHEXIWYWEWMRHMZMHYEPW7YGLETSGEP]TXMG
HEXEEVIGSYRXIVTVSHYGXMZIMRQSWXWGIREVMSWERHEVISJXIRXLITVIGYVWSV
XSXLIQYVQYVMRKSJ³[LEXHMJJIVIRGIGER-TSWWMFP]QEOI#´8LIWXVIEQW
SJIRZMVSRQIRXEPHSSQERHKPSSQXLEXLEZIFIIRIQIVKMRKSZIVXLI
TEWXHIGEHIGSRXVMFYXIIRSVQSYWP]XSXLIGYVVIRXTVSFPIQ[LIVIQSWX
GSRWYQIVWJIIPHMWIRKEKIHPEGOMRKMRQSXMZEXMSRERHIQSXMSREPP]RYQFIH
F]XLIWLIIVZEWXRIWWSJSYVPSSQMRKIGSPSKMGEPGVMWMW
-RVIEGXMSRXSXLMWMR +VIIRTIEGIEVXJYPP]TIVWSRM½IHXLI
)\\SR:EPHI^HMWEWXIVF]GPEMQMRKXLEX³MX[EWR´XXLI)\\SR:EPHI^GETXEMR´W
HVMZMRKXLEXGEYWIHXLI%PEWOERSMPWTMPP-X[EW]SYVW´-RHSMRKWSIEGL
MRHMZMHYEPGSRWYQIV[EWEFPIXSTIVGIMZIXLIMVS[RTIVWSREPGSRXVMFYXMSR
XS[LEX[EWEZEWXKPSFEPGVMWMWHIQSRWXVEXMRKXLEXWQEPPTIVGITXYEPWLMJXW
[MPPVIJVEQIWMXYEXMSRWMRTS[IVJYPP]FIRI½GMEP[E]W4EWWMZIGSRWYQIV
EXXMXYHIWXSXLIIGSPSKMGEPGVMWMW[IJEGIEVIIRJSVGIHJYVXLIVF]XLI
QMWKYMHIHTVIGSRGITXMSRXLEXGSQJSVXQYWXFIWEGVM½GIHMRSVHIVXSQEOI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
TSWMXMZIGLERKIERH³XLIGLERKIWMRPMZMRKXLEX[SYPHFIVIUYMVIHEVIWS
HVEWXMGXLEXTISTPITVIJIVXLIJYXYVIGEXEWXVSTLIXSXLIWEGVM½GIXLI][SYPH
LEZIXSQEOIRS[´;EVTIHRSXMSRWSJEWGIXMGPMJIWX]PIWEFSYRHMRK[MXL
RSRIRNS]QIRXMRZEHIXLIGSRWYQIVTW]GLIVIRHIVMRKXLITVSWTIGXSJE
KVIIRIVI\MWXIRGIERYRHIWMVEFPIEPXIVREXMZI XLYWXLIMRIJ½GMIRXGSRWYQIV
QEGLMRIGSRXMRYIWXSXLVYWX[EWXIJYPP]JSVXL*IIPKSSHEJXIVQIEWYVIW
WYGLEWVIG]GPMRKFIEVKVEZIWMQMPEVMX]XS³WSQISRI[LSUYMXWWQSOMRKSR
LMWHIEXLFIH´ ERHMRWSQIMRWXERGIWTSWWIWWERIUYEPP]RIKPMKMFPIIJ½GEG]
8LIIQIVKIRXGYPXYVISJIGSPSKMGEPTVSGVEWXMREXMSRXLEX[IWIIXSHE]
GSYPHEPWSFIPMOIRIHXSXLIGSQQSRI\TIVMIRGISJHIPE]MRKEZMWMXXSXLI
HIRXMWX8LSYKLTIVJIGXP]E[EVIXLEXIEGLHE]FVMRKWJYVXLIVHMWGSQJSVXXLI
HIGE]MRKXSSXLKSIWYREXXIRHIHIRWYVMRKXLEXXLIMRIZMXEFPISTIVEXMSR[MPP
FIJEVQSVIHVIEHJYP[LIRMXHSIWIZIRXYEPP]EVVMZI
8LIXYFIVGYPSWMWEREPSK]
8LITEVEWMXMGQSHISJVIWSYVGIHIWXVYGXMSRWSTVIZEPIRX[MXLMRXLILYQER
WTIGMIWGSYPHFIPMOIRIHMRWXVYGXYVIXSXLEXSJ1]GSFEGXIVMYQXYFIVGYPSWMW
XLIFEGMPPYWGEYWMRKXYFIVGYPSWMW 8&
1]GSFEGXIVMYQXYFIVGYPSWMWMWER
STTSVXYRMWXPMJIJSVQ[MXLETVSPM½GKVS[XLVEXI,S[IZIVPMOIXLILYQER
WTIGMIW8&´WGSRXMRYEPP]KVS[MRKTSTYPEGIIRWYVIWXLEXMXWGSRWYQTXMSR
TVSGIWWKEXLIVWQSQIRXYQF]XLILSYV-JPIJXYRXVIEXIHXLMWLSWXMPI
ITMHIQMG[MPP[MTISYXEPPEFWSVFEFPIVIWSYVGIWYRXMPXLIVIEVIWMQTP]RS
QSVILSWXWJSVXLIZMVYWXSQMKVEXIXS-RSXLIV[SVHW8&GSRWYQIWMXWIPJ
XSHIEXL0MOI8&[IXSSEVIEVEGISJTIVTIXYEPP]HMWWEXMW½IHGSRWYQIVW
³[LSRIZIVORS[XLI[SVXLSJ[EXIVXMPPXLI[IPPMWHV]´ 1IER[LMPIXLI
TPERIX´WREXYVEPVIWIVZIWHIXIVMSVEXIF]XLILSYVHVE[MRKXLITVSWTIGXSJE
FEVVIRWTIRX[SVPHIZIVRIEVIV
-RXLI WGMIRGI½GXMSRITMG8LI1EXVM\¯[VMXXIRERHHMVIGXIH
F]0EVV]ERH%RH];EGLS[WOM¯XLIEREPSK]MWXEOIREWXITJYVXLIV%
VYXLPIWW]IXTLMPSWSTLMGEPWMQYPEXMSRORS[REW%KIRX7QMXL TPE]IHF]
,YKS;IEZMRK
VIZIEPW
-´HPMOIXSWLEVIEVIZIPEXMSR-LEHHYVMRKQ]XMQILIVI-XGEQIXSQI[LIR-
XVMIHXSGPEWWMJ]]SYVWTIGMIW-VIEPM^IHXLEX]SY´VIRSXEGXYEPP]QEQQEPW)ZIV]
QEQQEPSRXLMWTPERIXMRWXMRGXMZIP]HIZIPSTWEREXYVEPIUYMPMFVMYQ[MXLXLI
WYVVSYRHMRKIRZMVSRQIRX FYX]SYLYQERWHSRSX=SYQSZIXSEREVIEERH
'32791)6138-:%8-32
8,)463+6)77-0097-32
]SYQYPXMTP]YRXMPIZIV]REXYVEPVIWSYVGIMWGSRWYQIH8LISRP][E]]SYGER
WYVZMZIMWXSWTVIEHXSERSXLIVEVIE8LIVIMWERSXLIVSVKERMWQSRXLMWTPERIX
XLEXJSPPS[WXLIWEQITEXXIVR(S]SYORS[[LEXMXMW#%ZMVYW,YQERFIMRKW
EVIEHMWIEWIEGERGIVSJXLMWTPERIX=SYEVIETPEKYIERH[IEVIXLIGYVI
'SRGITXYEPM^MRKXLIEGX
8LIHIZEWXEXMRKIRZMVSRQIRXEPMQTEGXWSJQEXIVMEPGSRWYQTXMSR¯WYGLEW
XLIHMQMRMWLMRKREXYVEPVIWSYVGIWEMVERH[EXIVTSPPYXMSR[EWXIERHKPSFEP
[EVQMRK¯GSYPHFIWIIREWPIKEGMIWSJQSHIVRXMQIWGEXEP]WIHUYMXI
WMQTP]F]XLIIRLERGIHTVSHYGXMSRGETEFMPMXMIWSJXLIXLGIRXYV]
%KVS[MRKE[EVIRIWWSJXLMWLEWPIHXLIQSVIIRPMKLXIRIHSJ
MRHYWXVMEPMWXWXSMRMXMEXII\TPSVEXMSRMRXSXLITSWWMFMPMXMIWSJ[LEXXLI]
VIJIVXSEWWYWXEMREFPIGSRWYQTXMSR%X½VWXKPERGIXLIXIVQWYWXEMREFPI
GSRWYQTXMSRQE]ETTIEVTVSJSYRHP]S\]QSVSRMG XLIGSYTPMRKSJX[S
WIIQMRKP]STTSWIH[SVHW,S[IZIVSRGPSWIVMRWTIGXMSRMXFIGSQIW
ETTEVIRXXLEXXLIEGXYEPGSRGITXSJWYWXEMREFPIGSRWYQTXMSRMWUYMXI
TSWWMFPIXLSYKLMXETTIEVWXLEXXLIQIERMRKSJXLI[SVHGSRWYQTXMSR
RIIHWGPEVMJ]MRKFIJSVIER]VIEPTVSKVIWWGERFIQEHILIVI
8LSYKLXLIZIVFGSRWYQIGERFIXVEGIHFEGOXSXLIXLGIRXYV]
GSRWYQIVIQIVKIHQYGLPEXIVMRJSPPS[IHPEXIVWXMPPF]GSRWYQIVMWQMR
8LIZIVFGSRWYQIHIVMZIWJVSQXLI0EXMR[SVHGSRWYQIVIQIERMRK
XSYWIYTIEXSV[EWXI%RIX]QSPSKMGEPHIGSRWXVYGXMSRXLYWJSPPS[W
'SRWYQI¯G JVSQ0GSRWYQIVI³XSYWIYTIEX[EWXI´JVSQGSQ
MRXIRWMZITVI½\WYQIVI³XSXEOI´JVSQWYF³YRHIV´IQIVI³XSFY]XEOI´
)GSRSQMGWIRWISJGSRWYQIV STTSWMXISJTVSHYGIV
½VWXVIGSVHIH
'SRWYQIVMWQMWJVSQ MRXLIWIRWISJ³TVSXIGXMSRSJXLIGSRWYQIV´W
MRXIVIWX´ QSHIVRWIRWISJ³GSRWYQTXMSREWERIGSRSQMGTSPMG]´MWJVSQ
-RXLIMRWXERGISJGSRWYQMRKJSSHMXMWIEW]XSGSRGITXYEPM^IXLI
I\GLERKISJFSXLTL]WMGEPERHQIXETL]WMGEPTVSTIVX]FIX[IIRWYFNIGX
ERHSFNIGX8EOIERETTPIJSVI\EQTPI XLIETTPIWMKRM½IWRSYVMWLQIRX
ZMXEQMRWQMRIVEPWERHEREJXIVKPS[SJZMXEPMX]XSFII\TIVMIRGIHTSWX
GSRWYQTXMSR]IXERXMGMTEXIHTVIGSRWYQTXMSR8SXLILYRKV]MXVITVIWIRXW
XLITSXIRXMEPWEXMWJEGXMSRSJRIIHWERHHIWMVIW-RXLIQERYJEGXYVIH
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
[SVPHXLIERXMGMTEXSV]I\GLERKISJQIERMRKWERHVI[EVHWMWWMQMPEVXS
XLEXSJXLIETTPI8LIMQEKISJEPETXSTMR81EKE^MRI[MPPWTIEOXSXLI
TSXIRXMEPGSRWYQIVSJMXWS[RMRXIPPMKIRGIWTIIH[MXWX]PIERHSZIVEPP
EFMPMX]XSTVSNIGXXLIJYXYVIYWIVMRXSEGSRXIQTSVEV]ERHRSQEHMG[SVPH
8LIWITIVGIMZEFPIQIERMRKWQYWXRSXFIYRHIVIWXMQEXIHEWXLI]EVI
JIZIVMWLP]TSXIRXXSXLISRPSSOIV8LIHIWMVIHVMZIREGXSJGSRWYQMRKXLI
PETXSTFIGSQIWEWMQTPITVSGIWWSJIQFSHMQIRXXLVSYKLEWWSGMEXMSR
ERHORS[PIHKI0MOIXLIETTPIRSYVMWLQIRXVIWYPXMRKJVSQXLMWX]TISJ
GSRWYQTXMSRLEWEPMQMXIHPMJIWTERERHMWPEVKIP]QIXETL]WMGEP-RXLIGEWI
SJQERYJEGXYVIHTVSHYGXWXLIXIVQGSRWYQIGERFIQMWPIEHMRK0ERH½PPW
EVSYRHXLIKPSFIEVIW[SPPIRJYPPSJHMWL[EWLIVWXIPIZMWMSRWLEMVHV]IVW
GSQTYXIVWQSFMPITLSRIWERW[IVQEGLMRIWFMG]GPIWJSSHTVSGIWWSVWERH
QYGLQSVIQSWXSJ[LMGLLEZIWTIRXE]IEVSVWSSJGSRWGMIRGIXMQIMR
XLIKEVEKITVMSVXSFIMRKHYQTIH1ER]SJXLIWITVSHYGXW¯MREYXMPMXEVMER
WIRWI¯WXMPPJYRGXMSRTIVJIGXP]ERHQSWXHI½RMXIP]LEZIRSXFIIRGSRWYQIH
SVYWIHYTEXEPP7S[LEXLEZIXLIWIETTEVIRXP]MRHMWTIRWEFPIPMJIGLERKMRK
TVSHYGXWGIEWIHXSHSMRSVHIVXSFIKVERXIHE]IEVHIEXLWIRXIRGI
SJWPS[FMSHIKVEHEXMSR#
;LIREVIR³X[IGSRWYQMRK#
8LIQSXMZEXMSREPHVMZIVWYRHIVTMRRMRKXLIEGXSJGSRWYQTXMSRVITVIWIRX
E[E]SJFIMRKSJMRXIVEGXMRK[MXLXLI[SVPH'SRWYQTXMSRMWJEVJVSQ
WXVEMKLXJSV[EVHERHMJER]XLMRKXLIUYIWXMSRWLSYPHFI³[LIREVIR´X[I
GSRWYQMRK#´;LIXLIVXLIWXMQYPYWMWWTIIHFVERHWMRHMZMHYEPMX]SVER]XLMRK
IPWIJSVXLEXQEXXIV[IEVIIRHPIWWP]MRXIVREPM^MRKI\XIVREPWXMQYPMERH[MPP
EP[E]WFIIRKEKIH[MXLMRXLMWTVSGIWW;IEVIGSRWYQIVWSJQIERMRK
ERHRSXQEXXIV MXGSYPHFIEVKYIHXLEXQEXIVMEPSFNIGXWWMQTP]TVSZMHIE
XERKMFPIQIERWXLVSYKL[LMGLXLIWIGSRRSXEXMSRWQE]FIWMKRM½IHXSXLI
YWIV;IXVERWJIVVIWSYVGIWMRXSTVSHYGXWXLEX¯MREWIRWI¯TVSZMHIYW
[MXLI\MWXIRXMEPQMVVSVWEPPS[MRKYWXSZMI[ERHI\TIVMIRGISYVHVIEQWERH
HIWMVIWMRVIEPXMQI8LIWIVI¾IGXMSRWLIPTYWXSGSRWXVYGXERMHIRXMX]XLEX
[IJIIPMWMRHMZMHYEP[LMPIEPWSFIMRKMRHMGEXMZISJSYVMRHMZMHYEPEWTMVEXMSRW
ERHHVIEQW-RXLMWVIWTIGXSFNIGXWEVIQIERMRKJYPMRXLEXXLI]MPPYWXVEXI
¯FSXLXSWSGMIX]ERHXLIWIPJ¯SYVTIVWSREPPMJINSYVRI]W8LITVSGIWWSJ
GSRWYQTXMSREPWSETTIEVWXSTSWWIWWEUYEPMX]SJEZSMHERGI F]GSRXMRYEPP]
'32791)6138-:%8-32
8,)463+6)77-0097-32
FYW]MRKSYVWIPZIW[MXLMRE[SVPHSJKSSHWERHWIVZMGIW[IGYRRMRKP]WMHI
WXITWIRWEXMSRWSJIQTXMRIWWXLVSYKLWLIIVHMWXVEGXMSR¯GSRWYQTXMSRKMZIW
YWEWIRWISJTYVTSWI
1EXIVMEPGSRWYQTXMSRSTIVEXIWSREZEVMIX]SJI\TIVMIRXMEPPE]IVW
JVSQXLIVEXMSREPERHXLIXERKMFPIXSXLITVSJSYRHERHXLIRYQMRSYW
'SRWYQIVWQMRIXLIWIPE]IVWYRIEVXLMRKQIERMRKJYPGSRXIRXEWXLI]
WXIEHMP]I\GEZEXIHIITIVMRXSXLIWIQMSXMGGSVISJERSFNIGX-JER]SRI
SJXLIWIPE]IVWWLSYPHJEMPXSWXMQYPEXIXLIVIPEXMSRWLMTFIX[IIRYWIV
ERHSFNIGXMQQIHMEXIP]JEPPWYRHIVXLVIEX-RQEVOIXMRKGMVGPIWXLMWMW
VIJIVVIHXSEWI\XMRGXMSRSVQSVIHIWGVMTXMZIP]EWXLIHMWETTIEVERGISJ
EVIWTSRWIHYIXSPEGOSJVIMRJSVGIQIRX8LMWMWELE^EVHSYWWXEKIMRXLI
WYFNIGX¯SFNIGXVIPEXMSRWLMT LMXXMRKVSGOFSXXSQMWJVIUYIRXP]XLITVIGYVWSV
XSTVSHYGXVITPEGIQIRX%XTVIWIRXQSWXSFNIGXWEVIHIWMKRIH[MXLSYXXLMW
YRHIVWXERHMRKPIEHMRKXSE[EWXIJYPGYPXYVIFYMPXSRXLIJVEKMPIJSYRHEXMSR
SJERSR]QSYWMRXIVEGXMSRW[MXLJEMVP]QIERMRKPIWWSFNIGXW-RGSRXVEWXMXQE]
FIWEMHXLEXGSRWYQIVW[MPPGSRXMRYIXSQMRIXLII\TIVMIRXMEPPE]IVWSJER
SFNIGXNYWXEWPSRKEWXLIVIEVIJYVXLIVPE]IVWXSFIQMRIH-XMWXLIVIJSVI
MQTIVEXMZIXLEXHIWMKRIVWIRHIEZSYVXS[IEZIKVIEXIVHIKVIIWSJMRXVMGEG]
EQSRKWXXLIPE]IVWSJTVSHYGXWXSIRWYVIXLIWYWXEMREFMPMX]SJXLIMVQIERMRK
2IIH
+ERHLMSRGIWEMHXLEX³)EVXLTVSZMHIWIRSYKLXSWEXMWJ]IZIV]QER´W
RIIHFYXRSXIZIV]QER´WKVIIH´=IXLYQERRIIHMWEPWSMRWEXMEFPIERH
QE]UYMXITSWWMFP]FIWMXYEXIHFI]SRHXLIVIEGLSJGSQTPIXIERHXSXEP
WEXMWJEGXMSR8LMWMWFIGEYWIRI[RIIHWIQIVKIXLIQSQIRXSPHRIIHW
EVIQIXXLYWRYVXYVMRKXLIMR½RMXIWIUYIRGISJHIWMVIERHHIWXVYGXMSR
WSGLEVEGXIVMWXMGSJXLIQSHIVR[SVPH8LMWGSRXMRYEPVEMWMRKSJXLIFEV
LEWFVSYKLXSYVWSGMIX]XS[LIVIMXMWXSHE]FSXLMRXIVQWSJWSGMEPERH
XIGLRSPSKMGEPIZSPYXMSR-RGSRXVEWXSYVIXIVREPHMWWEXMWJEGXMSRLEWEPWS
RYVXYVIHEKVSWWP]XVERWMIRXGSRWYQIVGYPXYVIVIWTSRWMFPIJSVXLIGVEJXMRKSJ
IGSPSKMGEPHIZEWXEXMSRSREKPSFEPWGEPI8LSYKL[IPPMRXIRXMSRIHEXXIQTXW
XSWYTTVIWWXLILYQERRIIHXSGSRWYQIEVIWSQI[LEXJYXMPI W[MQQMRK
EKEMRWXXLIWXVIEQMRXLMW[E]MWKIRIVEPP]GSYRXIVTVSHYGXMZI(IITIV
ETTVSEGLIWXLEXEVIWMQMPEVMRTLMPSWSTL]XSXLI.ETERIWIEVXSJ%MOMHS
[LMGLEMQWXSFSXLYRHIVWXERHERHIQFVEGIXLIIRWYMRKTVSFPIQQE]
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
FIJEVQSVITVSHYGXMZI-R%MOMHS¯QIERMRK[E]SJMRXIKVEXMRKXLIWTMVMX
¯ERSTTSRIRX´WWXVIRKXLMW½VWXYRHIVWXSSHERHXLIREVXJYPP]QERMTYPEXIH
XSKEMRXLIMVGSRXVSP&]YRHIVWXERHMRKQSVIEFSYXXLIZIV]REXYVISJ
LYQERRIIH[IGERFIKMRXSQERMTYPEXIERHKEMRGSRXVSPSZIVMX3RP]
XLIRGER[IWIXSYXXSGVIEXIHIWMKRWSPYXMSRWXSFIXXIVQIIXXSHE]´WIZIV
MRXIRWMJ]MRKPIZIPWSJGSRWYQTXMSR
2IIHGSYPHFIHIWGVMFIHEWXLIZIV]GSVIJVSQ[LMGLXLI
QENSVMX]SJLYQERQSXMZEXMSRWEVIFSVR GSRXMRYEPP]EX[SVORIIHWI\MWX
EWTSXIRXTW]GLSPSKMGEPJIEXYVIWXLEXGLEWXMWIYWMRXSEGXMSRXLIQSQIRXE
PEGOMWI\TIVMIRGIH7SGMSPSKMWX6SFIVX&SGSGOHI½RIWXLIZIV]MHISPSK]
SJGSRWYQIVMWQEWEZMXEPWSGMSGYPXYVEPTVSGIWWIQIVKMRKTVMQEVMP]JVSQ
EWIRWISJPEGO³'SRWYQTXMSRMWJSYRHIHSREPEGO¯EHIWMVIEP[E]WJSV
WSQIXLMRKRSXXLIVI1SHIVRTSWXQSHIVRGSRWYQIVWXLIVIJSVI[MPP
RIZIVFIWEXMW½IH8LIQSVIXLI]GSRWYQIXLIQSVIXLI][MPPHIWMVIXS
GSRWYQI´&SGSGOGPEMQWXLEXGSRWYQIVQSXMZEXMSR¯SVXLIE[EOIRMRK
SJLYQERRIIH¯MWGEXEP]WIHF]EWIRWISJMQFEPERGISVPEGOXLEXWXIEHMP]
GYPXMZEXIWEVIWXPIWWWXEXISJFIMRK8LMWVIWXPIWWRIWWMWMRXIVTVIXIHF]
GSRWYQIVWEWHMWGSRXIRXQIRXERHJVIUYIRXP]QSXMZEXIWKSEPSVMIRXIH
FILEZMSYVWWYGLEWWLSTTMRKHMWGEVHMRKSVSXLIVQSHM½GEXMSRWXSXLI
QEXIVMEPJEFVMGSJSRI´WPMJI2IIHWEVIXLIVIJSVIQSXMZEXIH[LIREVIEP
XMQIMQFEPERGIMWI\TIVMIRGIHFIX[IIREREGXYEPERHEHIWMVIHQSHI
SJI\MWXIRGI
1EXIVMEPEVXIJEGXWEVIMRHMGEXMZISJERMRHMZMHYEP´WEWTMVEXMSRWERH
WIVZIXSSYXPMRIXLIMVHIWMVIHPMJIHMVIGXMSR
%XXLIQSWXWYTIV½GMEPPIZIPERSFNIGXGERFIWIIRF]XLIYWIVXSVIWSREXI
[MXLERHFIW]QFSPMGSJXLIWIPJ8LYWTIVGIMZMRKSRIWIPJEWVMGLERHTS[IVJYP
QMKLXPIEHXSGSRWTMGYSYWGSRWYQTXMSRWYGLEWS[RMRKEPY\YVMSYWGEVSV
[IEVMRKHIWMKRIVETTEVIP%XEQSVITVSJSYRHTW]GLSH]REQMGPIZIPLEZMRKERH
YXMPM^MRKERSFNIGXGERGSQTIRWEXIJSVERYRGSRWGMSYWP]JIPXMREHIUYEG]
8LIEHZIVXMWMRKMRHYWXV]LEWFIIRGETMXEPM^MRKSRXLMWTLIRSQIRSRJSV
XLIPEWXJI[HIGEHIWIRWYVMRKXLEX[IEWGSRWYQIVWEVII\TSWIHXSE
GSRXMRYEPWXVIEQSJQSVIHIWMVEFPIJYXYVIWXSIRWYVIXLEXEWIRWISJPEGO
MWRIZIVJEVE[E]³%HZIVXMWMRKLEWYWGLEWMRKGEVWERHGPSXLIW[SVOMRKNSFW
'32791)6138-:%8-32
8,)463+6)77-0097-32
[ILEXIWS[IGERFY]WLMX[IHSR´XRIIH´-RWSHSMRKGSRWYQIVMWQMW
WYWXEMRIHXLVSYKLXLIERXEKSRMWXMGRYVXYVISJWSGMEPHMWWEXMWJEGXMSRXLEXLEW
FIGSQIWSGSQQSRTPEGIMRQSHIVRXMQIWXLEXMXGSRXMRYIWYREXXIRHIH
ERHPEVKIP]YRRSXMGIH2I[>IEPERH´W&Y]2SXLMRK(E]3VKERM^EXMSR
VIMRJSVGIWXLIRSXMSRXLEXETVMQEV]IRHIEZSYVSJEHZIVXMWMRKLEWFIIR
XLIRYVXYVMRKSJHMWWEXMWJEGXMSR[MXLMRGSRWYQIVW XLISVKERM^EXMSR
³FIPMIZIXLEXEHZIVXMWMRKEFIXWSZIVGSRWYQTXMSRF]GEYWMRKTISTPIXSJIIP
YRJYP½PPIH[MXL[LEXXLI]LEZIERHTPE]MRK[MXLQER]TIVWSREPMRWIGYVMXMIW
QERMTYPEXMRKTISTPIMRXSFY]MRKQSVI´
7MRGIXLIHE[RSJSJ½GMEPGSRWYQIVMWQHYVMRKXLI W
GSYRXPIWWXLISVMIWLEZIFIIRTMSRIIVIHXLEXEXXIQTXXSKIRIVEXIGSLIVIRX
YRHIVWXERHMRKSJLYQERRIIH1ER]SJXLIWIEXXIRHXSXLIWSGMS
TW]GLSPSKMGEPHMQIRWMSRWSJXLIGSRWYQIVTW]GLIWYGLEWTIVWSREPMX]
HMJJIVIRGIWWXEXYWERHHIWMVI3XLIVETTVSEGLIWEHHVIWWQSVITIVMTLIVEP
MWWYIWWYGLEWWTIRHMRKWEZMRKLEFMXWERHKIRIVEPTVSHYGXTVIJIVIRGIW³%WE
GSRWIUYIRGISRP]EJI[GSRWYQIVVIWIEVGLIVWLEZIIZIRHMWGYWWIHQYGL
PIWWWXYHMIHQIERMRK´-XXLIVIJSVIETTIEVWXLEXMRVIWIEVGLXIVQWSFNIGX
QIERMRKMWEVIPEXMZIP]YRXSYGLIHMWWYIERHEWEVIWYPXI\TSWIWEKETMRK
LSPIMRXLIORS[PIHKI½IPHSJGSRWYQIVTW]GLSPSK]
1IERMRK
8LIRSXMSRSJQIERMRKMWTIVLETWXLIQSWXGSQTPI\SJEPP MXMWMR¾YIRGIH
F]XLIGSRWYQIV´WTVIZMSYWI\TIVMIRGIW[LMPIEPWSFIMRKLMKLP]GSRXI\X
WTIGM½G*SVI\EQTPIXLIQIERMRKSJEVEXMRETIXWLSTHMJJIVWKVIEXP]
XSXLEXSJXLIWEQIVEXMREVIWXEYVERXOMXGLIR-RXLMWVIWTIGXMXMWIEW]XS
IRZMWEKILS[TVSHYGXQIERMRKGERFIPSSWIP]HMVIGXIHF]HIWMKRIVWFYX
RIZIVJYPP]GSRXVSPPIH
3FNIGXQIERMRKMRGSVTSVEXIWXLVIIIWWIRXMEPGLEVEGXIVMWXMGW
TSP]WIQ]
GSRXI\XYEPWIRWMXMZMX] ERH
GSRWIRWYW
4SP]WIQ]VIJIVWXSXLIJEGXXLEXEKMZIRSFNIGXGERQIERQER]XLMRKW¯FEOMRK
WSHEJSVI\EQTPIGERFIEVIJVMKIVEXSVHISHSVM^IVEHIRXMJVMGISVERERXEGMH
'SRXI\XYEPWIRWMXMZMX]WYKKIWXWXLEXXLIQIERMRKSJEXYVOI]SRE8LEROWKMZMRK
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
(E]HMRRIVXEFPITVSFEFP]HMJJIVWJVSQXLEXSJEXYVOI]TPEGIHSREHMRRIV
XEFPIHYVMRKQMH1E]%RHGSRWIRWYWVIJIVWXSXLIJEGXXLEXIZIRXLSYKLIEGL
TIVWSRLSPHWMHMSW]RGVEXMGMRJSVQEXMSREFSYXERSFNIGXWSQIQMRMQEPEQSYRX
SJSFNIGXMRJSVQEXMSR QIERMRK
QYWXFIWLEVIHF]TISTPIMRSVHIVJSVXLIQ
XSGSQQYRMGEXIEFSYXXLISFNIGX
;LIRHMWGYWWMRKXLIGSVVIPEXMSRFIX[IIRQIERMRKERHJYRGXMSRMR
1]XLSPSKMIW*VIRGLWSGMEPERHPMXIVEV]GVMXMG6SPERH&EVXLIWWXEXIHXLEX
XLIX[SGERRSXFIWITEVEXIHERHXLEXJYRGXMSRMWNYWXERSXLIVQIERMRK
8LMWRSXMSRMWTEVXMGYPEVP]TIVXMRIRXMRXLIGEWISJJEWLMSR[LIVIJYRGXMSR
MWVEVIP]XLIOI]HIWMKRIHZEPYI-RXLIGEWISJJEWLMSR¯TEVXMGYPEVP]LMKL
JEWLMSR¯JYRGXMSRWIVZIWEWETPEGIFSZEPYIEQ]XLXLEXNYWXM½IWXLI
I\MWXIRGISJ[LEXMWSJXIRXMQIWEWYTIV¾YSYWSFNIGX7YGLQ]XLSPSKMIWEVI
TVSPM½G[MXLMRXSHE]´WWXVIEQPMRIH[SVPHSJGSQJSVX[LIVITL]WMGEPRIIHW
GSQIMRWIGSRHTPEGIXSXLIQSVIVIWSRERXTERKWSJ
IQSXMSREPQEPRSYVMWLQIRX
,EZMRKERHFIMRK
-RLMWWIQMREPFSSO8S,EZISV8S&I+IVQERWSGMEPTW]GLSPSKMWX)VMGL
*VSQQTEVIWLYQERQSXMZEXMSRHS[RMRXSX[SFEWMGWXVERHW³LEZMRK´
ERH³FIMRK´%GGSVHMRKXS*VSQQ³LEZMRK´TVSZMHIWEREVGLEMGQIERWSJ
TSWWIWWMSRF]IREFPMRKXLIGSRWYQIVXS³MRGSVTSVEXI´ XLIQIERMRKW
XLEXEVIWMKRM½IHXSXLIQF]EKMZIRSFNIGX-RXLMW[E]GSRWYQIVW
EVIQEKRIXMGEPP]HVE[RXSSFNIGXWMRTSWWIWWMSRSJXLEX[LMGLXLI]
WYFGSRWGMSYWP]]IEVRXSFIGSQI
;I½RHXLIWEQIGSRRIGXMSRFIX[IIRMRGSVTSVEXMSRERHTSWWIWWMSRMRQER]
JSVQWSJGERRMFEPMWQ*SVI\EQTPIF]IEXMRKERSXLIVLYQERFIMRK-EGUYMVI
XLEXTIVWSR´WTS[IV XLYWGERRMFEPMWQGERFIXLIQEKMGIUYMZEPIRXSJEGUYMVMRK
WPEZIW
F]IEXMRKXLILIEVXSJEFVEZIQER-EGUYMVILMWGSYVEKI F]IEXMRKE
XSXIQERMQEP-EGUYMVIXLIHMZMRIWYFWXERGIXLIXSXIQERMQEPW]QFSPM^IW
-RGSVTSVEXMSRSJEWMQMPEVREXYVIGERFI[MXRIWWIHMRXLI[SVPHSJKSSHW
[LIVIGSRWYQIVWHIWMVIXLIUYEPMXMIWSJETVSHYGXFVERHSVPMJIWX]PIERH
EXXIQTXXSMRGSVTSVEXIMXXLVSYKLXLITVSGIWWSJGSRWYQTXMSR
'32791)6138-:%8-32
8,)463+6)77-0097-32
%JJSVHEFPITVSTWEVISJXIRTYVGLEWIHXSEWWMWXMRXLMWTVSGIWWTEVXMGYPEVP]MR
XLIGEWISJI\GPYWMZIFVERHW8LIWITVSTWQE]MRGPYHI*IVVEVM8WLMVXW0SYMW
:YMXXSRWGEVZIW%PIWWMGSVOWGVI[W4SVWGLIFEWIFEPPGETWSVIZIRETEMVSJ
-WWI]1M]EOIWSGOW8LIGSRWYQIVHIWMVIJSV½RERGMEPP]YREXXEMREFPIPMJIWX]PIW
SJXIRTVSZSOIWXLMWQSHISJMRGSVTSVEXMSRXLVSYKLWSQITVIXX]XIRYSYW
EWWSGMEXMSRW;LIRWTIEOMRKSJTSWXQSHIVRGYPXYVIMR7]QFSPMG)\GLERKI
ERH(IEXL*VIRGLWSGMEPXLISVMWX.IER&EYHVMPPEVHHIWGVMFIWEGSRXIQTSVEV]
HIXEGLQIRXJVSQVIEPMX]XS[EVHEJEFVMGEXIHERHHIITP]EFWXVEGXIHGYPXYVI
SJWMKRW&EYHVMPPEVHHIWGVMFIWXLMWTVSGIWWSJVIEPMX]JEFVMGEXMSREWWMQYPEXMSR
VIRHIVMRK1G(SREPH´WEWMQYPEXMSRSJGSRZIRMIRGIERH2MOIEWMQYPEXMSR
SJWXVIIX[MWIMRHITIRHIRGI%GGSVHMRKXS&EYHVMPPEVHGSRWYQTXMSRMW
QSXMZEXIHF]ERIIHJSVXLIWMQYPEXMSRVEXLIVXLERTL]WMGEPTVSHYGXW
XLIQWIPZIW
-XMWSFWXVYGXMZIXSTIVGIMZIGSRWYQTXMSREWERMWSPEXIHIZIRX
SVTIVLETWEWTPMXWIGSRHLETTIRMRKXLEXSGGYVW[LIRTVSHYGXWEVI
TYVGLEWIH GSRWYQTXMSRMWERYRJSPHMRKTVSGIWWXLVSYKL[LMGLXLI
I\XIVREPQIERMRKWERHZEPYIWEWWMKRM½IHF]SFNIGXWEVIMRXIVREPM^IHF]XLI
GSRWYQIVXLVSYKLIRKEKIQIRXERHWYFWIUYIRXJEQMPMEVMX]7SGMSPSKMWX4EWM
*EPOGPEMQWXLEXGSRWYQTXMSRMWE³XVERWJSVQEXMZIERHXVERWGIRHIRXTVSGIWW
SJXLIETTVSTVMEXMSRERHGSRZIVWMSRSJQIERMRK´-XMWXLMWTVSGIWWSJ
ETTVSTVMEXMSRERHGSRZIVWMSRXLEX[IEWHIWMKRIVWRIIHXSEHHVIWWEWMXMW
XLVSYKLXLMWTVSGIWWXLEXWXVSRKGSRRIGXMSRWFIX[IIRTISTPIERHXLMRKW
EVIJSVKIH
%WHMWGYWWIHIEVPMIVXLIGSRWYQTXMSRSJQEXIVMEPEVXIJEGXWMW
PEVKIP]QSXMZEXIHF]XLIRIIHXSHIWMKREXISRI´WS[RTEVXMGYPEVFIMRK
¯QEXXIVWIVZIWXSMPPYWXVEXISYVZEPYIWFIPMIJWERHGLSMGIWEWERMRHMZMHYEP
[MXLMRERYRWXEFPIERHIZIVIZSPZMRKWSGMIXEPQEWW³4ISTPIEGUYMVIERH
S[RXLMRKWXSKMZII\TVIWWMSRXS[LSXLI]EVIERHXSWLS[[LEXKVSYT
SJTISTPIXLI]JIIPXLI]FIPSRKXS´8LMWWIPJHI½RMRKQSHISJQEXIVMEP
IRKEKIQIRXTVSZMHIWEQMVVSVXLEXGEWXWFVMIJI\MWXIRXMEPVI¾IGXMSRW
XLVSYKL[LMGL[IQE]FSXLI\TIVMIRGIERHIZEPYEXISYVS[RMRHMZMHYEP
PMJITVSKVIWW8LSYKLEWIIQMRKP]WMQTPMWXMGVEXMSREPIJSVERMWWYISJWYGL
ETTEVIRXGSQTPI\MX]XLMWWMRKPITVMRGMTPIQE][IPPTVSZMHIXLIZIV]GSVI
SJ[LEXHVMZIWXLIXEOIYTERHWYFWIUYIRXHIWXVYGXMSRSJQEXXIV-RXLIWI
MRWXERGIWXLIHIWMVIXSHMWGEVHERHVITPEGIMWVSYWIHXLIQSQIRXSFNIGXW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
PSWIXLIMVEFMPMX]XSIJJIGXMZIP]TSVXVE]ERMRHMZMHYEP´WTEVXMGYPEVFIMRK XLI
GSQTPI\EWWIQFPEKISJZEPYIWERHFIPMIJWXLEXGSPPIGXMZIP]HMWXMRKYMWLYWEW
MRHMZMHYEPWEVIGSRWXERXP]GLERKMRK[LMPIXLIQEXXIV[IHITPS]XSTSVXVE]
XLIWIZEPYIWERHFIPMIJWMWVIPEXMZIP]JVS^IRMRXMQI8LMWMRHMGEXIWXLEXMXMW
QIVIP]EUYIWXMSRSJXMQIFIJSVIXLIQENSVMX]SJSYVQEXIVMEPTSWWIWWMSRW
FIKMRXSJEPPFILMRH7MQTP]TYX[LIRXLITVSHYGXW[IS[RVI¾IGXHIWMVEFPI
ERHYTXSHEXIVI¾IGXMSRWSJSYVI\MWXIRGIXLI]KIXXSWXE][LMPITVSHYGXW
XLEXHSR´XHSRSX
1ETTMRKRIIH
8SEWWMWXJYVXLIVGSQTVILIRWMSRLYQERRIIHWQE]FIQETTIHMRWIZIVEP
[E]WMRMXMEPP]F]GVYHIP]TSPEVM^MRKXLIQMRX[SHMWXMRGXGEXIKSVMIWGSRWMWXMRK
SJMRREXIRIIHWERHEGUYMVIHRIIHW-RREXIRIIHWEVITL]WMSPSKMGEPERH
MRGPYHIRIIHWWYGLEWXLIRIIHJSVWLIPXIVJSSHERHS\]KIR[LIVIEW
EGUYMVIHRIIHWEVITW]GLSPSKMGEPERHQE]MRGPYHIRIIHWJSVI\EQTPI
WYGLEWXLIHIWMVIJSVTVIWXMKIWXEXYWJVMIRHWLMTERHWSGMEPVIGSKRMXMSR
8LIHMWXMRGXMSRFIX[IIRTL]WMSPSKMGEPRIIHWERHTW]GLSPSKMGEPRIIHWMW
YWIJYPERHEWWMWXWKVIEXP]MRXLIIRXV]PIZIPGSQTVILIRWMSRSJGSRWYQIV
QSXMZEXMSR8LMWJEMVP]GVYHISTTSWMXMSRGVIEXIHFIX[IIRPMJIXLVIEXIRMRKERH
PMJIIRLERGMRKRIIHWMWSJXIRHMWGYWWIHMRXIVQWSJRIIHERH[ERX XSRIIH
[EXIVFYXXS[ERX'SGE'SPE=IXXLMWWIXWYTERYRLIPTJYPSTTSWMXMSREWEPP
JSVQWSJHIWMVI¯JVSQXLI[LMQWMGEPXSXLIPMJIXLVIEXIRMRK¯EVIQSXMZEXIH
TVMQEVMP]F]RIIH*SVI\EQTPIQEOMRKJVMIRHWNSMRMRKEGSPPIGXSVWGPYF
MRXIVEGXMRK[MXLSXLIVTISTPISVGSRWYQMRKFVERHIHTVSHYGXWEVIEPP
FILEZMSYVWQSXMZEXIHPEVKIP]F]XLIWSGMEPRIIHJSVEJ½PMEXMSR-RGSRXVEWX
SFWGYVIXEWXIWMRQYWMG[MPHLEMVWX]PIWSVXLITYVGLEWMRKSJUYMVO]TVSHYGXW
WYGLEWXLI:SPOW[EKIR :;
&IIXPIEVIQSVIPMOIP]XSFIQSXMZEXIHF]XLI
IKS´WRIIHJSVEHMWXMRGXWIRWISJMRHMZMHYEPMX]EWWITEVEXIJVSQXLI[MHIV
WSGMIX]
'PEWWM½GEXMSRWFIX[IIRRIIHERH[ERXEVIJVIUYIRXP]GSRGSGXIH
EWEQIERWSJEHSTXMRKXLIQSVEPLMKLKVSYRH*SVI\EQTPI[LIRE
ZEGYYQGPIERIVFVIEOWFI]SRHVITEMVMXMWGSRWMHIVIHQSVEPP]EGGITXEFPI
XSRIIHERI[SRI ]IXMX[SYPHFITIVGIMZIHEWMQQSVEPXSS[RSV
QE]FIIZIRZEGYYQGPIERIVW8LIWIQSVEPNYHKIQIRXWEVIJSYRHIH
SRXLIJVEKMPITVIQMWIXLEX]SYSRP]RIIHSRI ]IXMRXLIPIWWHIZIPSTIH
'32791)6138-:%8-32
8,)463+6)77-0097-32
[SVPHTISTPIWYVZMZITIVJIGXP]½RI[MXLSYXER]EXEPPWS[LSWIGSRGITXSJ
RIGIWWMX]EVIXLIWIQSVEPKYMHIPMRIWFEWIHYTSR#
1EWPS[³WLMIVEVGL]SJRIIHW
8[IRXMIXLGIRXYV]%QIVMGERTW]GLSPSKMWXERHTLMPSWSTLIV%FVELEQ
1EWPS[GEXIKSVM^IWEPPLYQERRIIH¯VIKEVHPIWWSJQSVEPNYHKIQIRX
¯[MXLMREWMQTPIT]VEQMHEPWXVYGXYVIGSRWMWXMRKSJ½ZILMIVEVGLMGEPPIZIPW
/RS[REW1EWPS[³WLMIVEVGL]SJRIIHWLMWXLISVIXMGEPQSHIPTVSZMHIWE
GSQTVILIRWMZIVSEHQETXSLYQERQSXMZEXMSR1EWPS[HI½RIW½ZIPIZIPW
SJLYQERRIIH8LIWIGSRWMWXSJTL]WMSPSKMGEPRIIHWWYGLEW[EXIVJSSHERH
FVIEXLEFPIS\]KIR WEJIX]ERHWIGYVMX]RIIHWWYGLEWWLIPXIVWXEFMPMX]ERHE
WEJITPEGIMR[LMGLXSPMZI WSGMEPRIIHW[LMGLQE]MRGPYHIGSQTERMSRWLMT
XIRHIVRIWWERHTIVLETWEWIRWISJFIPSRKMRK IKSRIIHW[LMGLVIKYPEVP]
MRGPYHIXLIRIIHJSVTVIWXMKIWXEXYWERHTSWMXMZIWIPJIWXIIQ ERHWIPJ
EGXYEPM^EXMSRRIIHWWYGLEWXLIWYGGIWWJYPEGGSQTPMWLQIRXSJTIVWSREPKSEPW
1EWPS[´WXLISVIXMGEPQSHIPJEGMPMXEXIWXLIPYGMHGSQTVILIRWMSR
SJWSQIJEMVP]GSQTPI\TLIRSQIREERHWYFWIUYIRXP]IRNS]WZEVMIH
TVSJIWWMSREPYWEKIJVSQGSQTPI\TW]GLSXLIVET]XIGLRMUYIWXSTYRGL]
HMVIGXQEVOIXMRK8LIOI]TVIQMWIYRHIVTMRRMRK1EWPS[´WXLISV]MWXLEX
WSQIRIIHWXEOITVIGIHIRGISZIVSXLIVWERHXLI]QE]XLIVIJSVIFI
SVKERM^IH[MXLMRELMIVEVGLMGEPWXVYGXYVI*SVI\EQTPIXLMVWXMWEXXIRHIHXS
FIJSVILYRKIVLYRKIVMWHIEPX[MXLTVMSVXSWEJIX]ERHWEJIX]GSQIW[E]
FIJSVIGSQTERMSRWLMTXIRHIVRIWWERHFIPSRKMRK1EWPS[GEXIKSVM^IWRIIH
[MXLMR½ZIREZMKEFPIPIZIPWWXEXMRKXLEXSRGIXLIRIIHWSJEWTIGM½GPIZIPEVI
WEXMW½IH[ITVSGIIHYT[EVHXSXLIRI\X
-RXLIGSQJSVXEFPIHIZIPSTIH[SVPHXLIWEXMWJEGXMSRSJ
TL]WMSPSKMGEPRIIHWERHWEJIX]ERHWIGYVMX]RIIHWMWTVEGXMGEPP]EKMZIR
8LMWGSRGIRXVEXIWVIQEMRMRKLYQERRIIH[MXLMRXLISXLIVXLVIIPIZIPW
XLIVIJSVIHIZIPSTIH[SVPHGSRWYQIVQSXMZEXMSRMWTVMQEVMP]HVMZIRF]
WSGMEPIKSERHWIPJEGXYEPM^MRKRIIH
8LIGVMWMWSJMRHMZMHYEPIZSPYXMSR
³8LISRP]XLMRKXLEXHSIWRSXGLERKIMWXLEXIZIV]XLMRKGLERKIW´0MJIMW
XVERWMIRX¯RIZIV½\IH¯EP[E]WMREWXEXISJGSRXMRYEPIZSPYXMSREV]¾Y\
%W)EVXLWXIEHMP]IZSPZIWXMHIWSJFMSQEWWIFFERH¾S[XSMXWGLERKMRK
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
VL]XLQWJVSQXLIWPYKKMWLEHETXEXMSRSJTL]WMSPSKMGEPIZSPYXMSRXSXLI
QSVIITLIQIVEPGEHIRGISJWSGMEPGLERKI'EYKLXMRXLILSSOSJGSRWXERX
XVERWMIRGIXLIFMSWTLIVIMXWIPJI\MWXWMREREKIPIWWWXEXISJTIVTIXYEP
VSXEXMSRVIFMVXLERHVIRI[EP;LIXLIVXLI¾IIXMRKPMJIG]GPISJEFYXXIV¾]
XLIMRXIRWMX]ERHUYEPMX]SJWYRPMKLXSVXLIWPS[XMHEPIVSWMSRSJGSEWXPMRIW
[IMRLEFMXEREQSVTLSYW[SVPHMR[LMGLEFWSPYXIP]RSXLMRKMW½\IH
)ZIRXLI)EVXL´WKVEZMXEXMSREPTVIWWYVIMWFIPMIZIHXS¾YGXYEXIQEVKMREPP]
MRVIEGXERGIXSYRMZIVWEPZEVMERXW8VERWMIRGI[IEZIWXLIZIV]JEFVMGSJ
I\MWXIRGITVSZMHMRKFSXLTL]WMGEPERHQIXETL]WMGEPRSYVMWLQIRXXSEPP
XLMRKWSR)EVXL8LISRP]GSRWXERXWXEXISRXLMWTPERIXXLIVIJSVIMWXLEXSJ
GLERKIERHXLMWMWXLI[E]MXLEWEP[E]WFIIR
;LIRWTIEOMRKSJIZSPYXMSRQSWXTISTPIVIGSYRXXLI[SVO
SJ XLGIRXYV]&VMXMWLREXYVEPMWX'LEVPIW(EV[MRGSRNYVMRKYTMQEKIW
SJTVMQMXMZIETIWIZSPZMRKMRXSLEMV]FMTIHEP2IERHIVXLEPW[LSMRXYVR
IZSPZIMRXSWQSSXLWOMRRIH,SQSWETMIRWGSRWYQIVW8LSYKLPEGIH[MXL
EHMWXMRGXP];IWXIVRPMRIEVMX](EV[MR´WXLISV]SYXPMRIWXLIQSWXGSQQSR
TIVGITXMSRSJLYQERIZSPYXMSRXSHE],MWXLISV]¯MPPYWXVEXIHQSWXGPIEVP]
MRLMWVIZSPYXMSREV][SVOIRXMXPIH3RXLI3VMKMRSJ7TIGMIW[VMXXIRMR ¯
TVSZMHIWEQEGVSMPPYWXVEXMSRMR[LMGLXLIXVERWJSVQEXMZITVSGIWWSJREXYVEP
WIPIGXMSRHVMZIWXLIIZSPYXMSREV]TVSKVIWWSJREXYVI(EV[MR´WXLISV]MWSJ
TEVXMGYPEVERXLVSTSPSKMGEPMRXIVIWXEWMXTPEGIWEPPWTIGMIW[MXLMREXIQTSVEP
GSRXI\XERHMRWSHSMRKWMKRTSWXWFSXLXLISVMKMRWERHTSWWMFPIJYXYVIWSJ
ER]KMZIRWTIGMIWSR)EVXL
;LMPI(EV[MRMERIZSPYXMSRQE]SRP]FIRSXMGIEFPISZIVWIZIVEP
KIRIVEXMSRWSXLIVJSVQWSJIZSPYXMSRXLEXSGGYVJEVQSVIW[MJXP]EVIEPWS
XEOMRKTPEGI3RETW]GLSPSKMGEPERHTW]GLSWSGMEPPIZIPLYQERIZSPYXMSR
SGGYVWSREHEMP]TIVLETWIZIRLSYVP]FEWMW%JXIVEPP[IEVIGSRXMRYEPP]
KVS[MRKERHIZSPZMRK¯FSXLEWMRHMZMHYEPWERHEWEWSGMIXEPQEWW¯ERH
XLIVIJSVIQE]FIHIWGVMFIHEWI\MWXMRK[MXLMREWMQMPEVP]PMRIEVIZSPYXMSREV]
XMQIPMRISJTIVTIXYEPKVS[XLERHGLERKI8LIREXYVISJXLMWOMRHSJ
TW]GLSWSGMEPIZSPYXMSRLS[IZIV]MIPHWIZIRKVIEXIVGSQTPI\MX]EWMXMWFSXL
QIXETL]WMGEPERHTVIGEVMSYWP]VERHSQ-XEPWSPEGOWXLIVEXMSREPWMRKYPEVMX]
SJREXYVEPWIPIGXMSRHYIXSMXWGVSWWGSRXEQMREXMZIWSGMEPREXYVI [IJIIH
SJJIEGLSXLIVERHKVS[MRVIEGXERGIXSXLIYRTVIHMGXEFPIERHVERHSQ
I\TIVMIRGIWXLEX[IIRGSYRXIVXLVSYKLSYVHEMP]PMZIW
'32791)6138-:%8-32
8,)463+6)77-0097-32
*PSGOMRKFILEZMSYV
%R]LYQERWSGMIX]MWG]FIVRIXMG XLIVIJSVIMRHMZMHYEPIZSPYXMSR[MPP
YRHSYFXIHP]GVSWWTSPPMREXI[MXLXLI[MHIVTIVGITXMSRWSJWSGMIX]EX
PEVKI7XYHMIWJVSQXLI2SQYVE6IWIEVGL-RWXMXYXI 26-
WYKKIWX³XLI
GSRWYQTXMSRVIPEXIHMRGPMREXMSRSJ.ETERIWITISTPIZIV]QYGLVIWIQFPIW
XLI¾MKLXTEXXIVRWSJE¾SGOSJFMVHW´8LI26-QETTIHXLI¾SGOMRK
FILEZMSYVSJFMVHWMREREXXIQTXXSKEMRJYVXLIVYRHIVWXERHMRKSJXLI
WSGMIXEPMR¾YIRGISZIVGSRWYQIVQSXMZEXMSR8LI]WYFWIUYIRXP]WXVIEQIH
XLIFMVHW´FILEZMSYVYRHIVXLVIIOI]TVMRGMTPIW
%FMVH¾MIWXS[EVHWER]PEVKIGSRGIRXVEXMSRSJFMVHW
%FMVH¾MIWEXXLIWEQIWTIIHERHHMVIGXMSRSJSXLIVFMVHW
%FMVHOIITWMXWHMWXERGIJVSQRIEVF]FMVHWSVFEVVMIVWXLEXGSQIXSS
GPSWI
.YWXEWEFMVHHIXIVQMRIWMXWEGXMSRWSRXLIFEWMWSJXLIXLVIITVMRGMTPIWGMXIH
EFSZIF]SRP][EXGLMRKXLIQSZIQIRXWSJSXLIVFMVHW.ETERIWIGSRWYQIVW
WMQMPEVP]OIITERI]ISR[LEXMWLETTIRMRKEVSYRHXLIQERHQEOIHIGMWMSRWMR
EGGSVHERGI[MXLXLIXLVIIFEWMGZEPYIW
%R]SRIJEQMPMEV[MXLXLIGVS[HIH7EXYVHE]EJXIVRSSRWLYJ¾IEPSRK3\JSVH
7XVIIXMR0SRHSR 9/
[MPPRSHSYFXEKVIIXLEXXLIWIXLISVMIWQE]EPWSFI
ETTPMGEFPIXSGSRWYQIVW[LSEVIRSXSJ.ETERIWIHIWGIRX*YVXLIVQSVI
WLEVIHWSGMIXEPZEPYIWWLETIERHMR¾YIRGIEPPMRHMZMHYEPWXSVIRHIVXLIMV
ZIVWMSRSJMRHMZMHYEPMX]EWMQTPIEFWXVEGXMSR¯SVEHETXEXMSR¯SJXLI
TVIZEMPMRKWSGMEPRSVQ
7IIOMRKWLIPXIVJSVI\EQTPIIWWIRXMEPP]QIERWXLIMRGPMREXMSRXSFY]FVERH
REQIKSSHW[MXLXLIEMQSJWIIOMRKXLIETTVSZEPERHWYTTSVXSJSXLIVW
7MQMPEVP]TYVWYMRKJEWLMSRQIERWXLIHIWMVIXSWXE]EFVIEWXSJ[LEXSXLIVWEVI
HSMRK[LMPIEHLIVMRKXSWTIGM½GJIEXYVIWGEXIVWXSXLITVMHISJHIQSRWXVEXMRK
SRI´WYRMUYIRIWWF]TYVGLEWMRKKSSHWXLEXEVIWPMKLXP]HMJJIVIRXJVSQXLSWI
S[RIHF]SXLIVW
8LIVIGERXLIVIJSVIFIRSWYGLVIEPMX]EWERMRHMZMHYEPWITEVEXIJVSQ
WSGMIX]NYWXEWXLIVIGERFIRSWSGMIXEPQEWW[MXLSYXXLITVIWIRGISJ
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
MRHMZMHYEPW-RHIIHXLIYXSTMERQ]XLSJEFWSPYXIMRHMZMHYEPMX]PYVOWHIIT
[MXLMRXLIGSRWYQIVTW]GLI ]IXMXMWNYWXXLEXEYXSTMERQ]XL
&IEXMRKHS[RXLI[MPHIVRIWW
;MXLXLIGSKRMXMSRSJIEGLIQSXMSRWIRWIERHXLSYKLXJSPPS[WER
EYXSRSQSYWVIGSR½KYVEXMSRSJXLIWIPJ)EGLRI[I\TIVMIRGIQSHM½IWYW
MRWSQI½RMXI[E]IRWYVMRKGSRXMRYEPIZSPYXMSRERHEHETXEXMSR(IWTMXI
XLIEGGYQYPEXMSRSJORS[PIHKIERHI\TIVMIRGIWSSJXIREXXVMFYXIHXSXLI
EKIMRKTVSGIWWMXMWWIPHSQ[IPGSQIH8LISRWIXSJEKIMWSJXIRTIVGIMZIH
EWEHIFMPMXEXMRKTLIRSQIRSR [LIXLIVXLI½VWXKVI]LEMVXLIVSXXMRK
XMQFIVWMRXLIEXXMGSVXLIIVSWMSRSJEWERHWXSRIVMZIVFEROXVERWMIRGI
ERXEKSRM^IWXLILYQERHIWMVIJSVQEWXIV]SZIVEPPXLMRKWF]VIQMRHMRKYW
SJSYV¾IIXMRKMQTIVQERIRGISRXLMW)EVXL³,YQERGSRWGMSYWRIWWEVSWI
FYXEQMRYXIFIJSVIQMHRMKLXSRXLIKISPSKMGEPGPSGO=IX[IQE]¾MIW
XV]XSFIRHERERGMIRX[SVPHXSSYVTYVTSWIWMKRSVERXTIVLETWSJXLI
QIWWEKIWFYVMIHMRMXWPSRKLMWXSV]´*SVGIRXYVMIWXLILYQERWTIGMIWLEW
WSQI[LEXMKRSVERXP]WXVMZIRXSMWSPEXIMXWIPJJVSQREXYVI´WHIGE]MRKVIEPQ
1ER]VIWIEVGLIVWEVIFIKMRRMRKXSWYWTIGXXLEX³[IWLEPPGSRXMRYIXSLEZI
E[SVWIRMRKIGSPSKMGGVMWMWYRXMP[IVINIGXXLI'LVMWXMERE\MSQXLEXREXYVI
LEWRSVIEWSRJSVI\MWXIRGIWEZIXSWIVZIQER´ *YVXLIVQSVIMXMWRSXEFPI
XLEX³XLI[SVH±[MPHIVRIWW²SGGYVWETTVS\MQEXIP]XMQIWMRXLI&MFPI
ERHEPPMXWQIERMRKWEVIHIVSKEXSV]´ 8LMWGPIEVP]MRHMGEXIWERIEVP];IWXIVR
HMWETTVSZEPSJREXYVEPW]WXIQWXLIERXLVSTSGIRXVMWQSJ[LMGLQYWXFI
FSXLPIEVRIHJVSQERHYPXMQEXIP]WYVTEWWIH-XMWEPWS[SVXL]SJRSXIXLEX
XSREQIREXYVIFSXLSFNIGXM½IWMXERHMWSPEXIWMXEWEWITEVEXIXLMRKXLEX
WSQILS[HMJJIVWJVSQVIKYPEVPMJIEWI\TIVMIRGIHHE]XSHE]
%WXLI,MRHYTVSZIVFWXEXIW RSTL]WMGMERMWVIEPP]KSSHFIJSVI
LILEWOMPPIHSRISVX[STEXMIRXW;IEWETSWXQSHIVRWSGMIX]LEZIQEHI
WSQIKVEZIIVVSVWERHRS[MXMWXMQIXSPIEVRJVSQXLIQ³*SV]IEVW
[I´ZIFIIRGSRUYIVMRK2EXYVI2S[[I´VIFIEXMRKMXXSHIEXL´4EVOW
ERHKEVHIRWMPPYWXVEXIXLII\XIRXXS[LMGL[IEVITVITEVIHXSPMZI[MXL
REXYVIXSHE]8LI]TVSZMHIYW[MXLEWYFSVHMREXIQYWIEGSRXVSPPIHERH
QERMGYVIHVIRHIVMRKSJXLIREXYVEP[SVPHXSFIIRNS]IHSRJVII[IIOIRHW
SVPSRKFEPQ]WYQQIVIZIRMRKW,S[IZIVXLIVIMWEQERYJEGXYVIHPMRIEVMX]
YRHIVP]MRKEREZIRYISJTSTPEVXVIIWSVEGVIWGIRXQSSRIHVSGOIV]XLEX
'32791)6138-:%8-32
8,)463+6)77-0097-32
MWW]QTXSQEXMGSJXLILYQERHIWMVIXSGSRXVSPERHQERMTYPEXIEPPPMJISR
)EVXL-RXLMWPMKLX[IGERWIIXLEX[MPHIVRIWWMWREXYVIEX[SVOERHTPE]
[LIVIEW³EPE[RMW2EXYVIYRHIVXSXEPMXEVMERVYPI´
(SKKIHP]TYVWYMRKXLIHVIEQSJERIRLERGIHHYVEFPI[SVPH
LEWIREFPIHYWXSJEFVMGEXIETPEXIEYSJQEXIVMEPMQQYRMX] HYVEFPIQIXEPW
TSP]QIVWERHGSQTSWMXIQEXIVMEPWLEZIIREFPIHYWXSGSRWXVYGXXLMW
W]RXLIXMG³JYXYVIWGETI´-QQYRIXSXLIKPEVISJFMSPSKMGEPHIGE]XLIWI
QEXIVMEPWKVSWWP]SYXPMZISYVHIWMVIJSVXLIQERHWSXLIMPPYWMSRSJGSRXVSP
FEVIWMXW½VWXTVIHMGEQIRX [EWXI1SVISZIVMRHIWTIVEXIP]FIEXMRKHS[R
XLI[MPHRIWWSJXLMWGLESXMG[SVPH[ITMRRIHXLMRKWHS[RERHGEXIKSVM^IH
XLIQ[MXLMRVMKMHVYPIWJSVQYPEMGTVMRGMTPIWXLISVIXMGEPWXVYGXYVIW
QEXLIQEXMGEPW]WXIQWERHELSWXSJSXLIVVIKYPEXSV]W]WXIQW-RWSHSMRK
[IEPWSGVIEXIHEGEKIPMOI[SVPHSJTVIHI½RIHVYPIWXLEXRS[WIVZIXS
GVMTTPIYWXLVSYKLXLIMVS[RVMKMHMREFMPMX]XSEHETX[MXLGLERKMRKXMQIW
³2SXLISV]IZIVEKVIIW[MXLEPPXLIJEGXWMRMXWHSQEMR ]IXMXMWRSXEP[E]W
XLIXLISV]XLEXMWXSFPEQI*EGXWEVIGSRWXMXYXIHF]SPHIVMHISPSKMIWERHE
GPEWLFIX[IIRJEGXWERHXLISVMIWQE]FITVSSJSJTVSKVIWW´
-RGVIEXMRKSVHIV[IWMQTP]MRGVIEWIHXLIPMOIPMLSSHSJHMWSVHIV
ERHXLIVETMHHIXIVMSVEXMSRSJXLIFMSWTLIVITVSZMHIWPMZMRKXIWXMQSR]XS
XLMWWMRKPIGSRXVEHMGXMSR8LIGYVVIRXQSHIPSJHIZIPSTIH[SVPHTVSHYGXMSR
ERHGSRWYQTXMSRMWJYRHEQIRXEPP]MRGSQTEXMFPI[MXLREXYVEPW]WXIQW
LYQERWEVIQSSH]XIQTIVEQIRXEPERHIVVEXMG[LMGLPIRHWETIGYPMEVMX]XS
XLIGYVVIRXQSHIPSJHIWMKRERHQERYJEGXYVMRK¯[LMGLMRGSQTEVMWSRMWE
QSRSW]PPEFMGHVSRISJQEWWQERYJEGXYVIHQSRSXSR]
3FWSPIWGIRGI
;LEXEPXIVREXMZIWHSIWXLMWWMXYEXMSRTVIWIRXXSXLIGSRWYQIVSXLIVXLER
XSLMXXLILMKLWXVIIXERHWIIOWXMQYPEXMSRIPWI[LIVISRP]XSFIWIHYGIH
F]ERI[IVZIVWMSRJYPP]GLEVKIH[MXLTSXIRXMEPP]SFWSPIXIQIERMRKXLEX
MRXMQI[MPPWYGGYQFXSERMHIRXMGEPJEXI#³7SQITVSHYGXWEVIHMWGEVHIH
FIJSVIXLI]EVITL]WMGEPP][SVRSYXSVEVIXIGLRMGEPP]WYTIVWIHIHFIGEYWI
XLIMVHIWMKRMWSYXSJJEWLMSRSVMRETTVSTVMEXIXSGLERKIHGMVGYQWXERGIW´
;LIRSFNIGXWFIJEPPHMWYWIMRXLMWQERRIV[IFIKMRXSWIIEREPXIVREXMZI
XSXLIGSRZIRXMSREPQSHIPSJSFWSPIWGIRGIMR[LMGLKSSHWEVIRYPPM½IHF]
WYFWXERXMEPWLMJXWMRXIGLRSPSK]JSVQEXSVSXLIVSTIVEXMSREPTVSXSGSP6EXLIV
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
SFWSPIWGIRGIMWEPWSEGSRWYQIVWMHIMWWYIHVMZIRF]XLIJEMPYVISJTVSHYGXW
XSUYIRGLXLILYQERXLMVWXJSVRI[JVIWLI\TIVMIRGIW;ISYXKVS[
[LEX[EWSRGIKVIEX [IFIGSQIJEQMPMEVXSXLIKVIEXRIWWERHEW[I
EGGPMQEXM^IXSMXSYVI\TIGXEXMSRWMRGVIEWI8LIRI[P]IZSPZIHWIPJFIGSQIW
MQTEXMIRX[MXLXLEX[LMGL¯MRIZSPYXMSREV]XIVQW¯LSPHWMXFEGO EJJIGXMSR
MWMQQIHMEXIP][MXLHVE[RERHIQTEXL]WYFWIUYIRXP]JEHIW8LYWSYVMRMXMEP
EHSVMRKTIVGITXMSRSJXLIWXEXMGMRXMQITVSHYGXVETMHP]XVERWJSVQWMRXSXLI
VIWIRXQIRXSJETEWXXLEXMWRS[ZIV]QYGLSFWSPIXI
³'SRWYQMRKLEWEQFMKYSYWUYEPMXMIW MXVIPMIZIWER\MIX]FIGEYWI
[LEXSRILEWGERRSXFIXEOIRE[E] FYXMXEPWSVIUYMVIWSRIXSGSRWYQI
IZIVQSVIFIGEYWITVIZMSYWGSRWYQTXMSRWSSRPSWIWMXWWEXMWJEGXSV]
GLEVEGXIV´8LIWITLIRSQIRESJMRHMZMHYEPIZSPYXMSRERHXLISYXKVS[MRK
SJTVSHYGXWLEZIMRXIRWIP]HIWXVYGXMZIMQTPMGEXMSRWJSVXLIWYWXEMREFMPMX]
SJGSRWYQIVMWQ SRI[E]IZSPYXMSREV]KVS[XL[MPPSRP]PIEHXSXLI
WYTIVWIHMRKSJXLISXLIV-RXLIWIGEWIWEXSXEPQIXETLSVMGGSRWYQTXMSR
SGGYVWXLEXPIEZIWSFNIGXW[MXLRSXLMRKQSVIXSSJJIVXLIMVRI[P]IZSPZIH
YWIVW*SVYWIVWEXXLMWNYRGXYVITVSHYGXWFIGSQIRSXLMRKQSVIXLER
[SVXLPIWWLYWOWSJXLIMVJSVQIVWIPZIW8SEZSMHWYGL[EWXIJYPSFWSPIWGIRGI
TVSHYGXWQYWXQYXYEPP]IZSPZIEPSRKWMHIYWIVWWYWXEMRMRKZEPYIF]VIZIEPMRK
XLIMVXVYIFIEYX]SRP]XLVSYKLXLIWPS[TEWWMRKSJXMQI
8LIHIàS[IVMRKKE^ISJJEQMPMEVMX]
'SRWYQTXMSRQE]FIZMI[IHEWETVSGIWWMR[LMGL[IEXXIQTXXSORS[
JEQMPMEVM^IERHYPXMQEXIP]SYXKVS[XLI[SRHIVWSJEVXIJEGXW-R *VIRGL
RSZIPMWXERHTPE][VMKLX.IER4EYP7EVXVIVIJIVVIHXSXLMWHIWXVYGXMZIQSHI
SJORS[PIHKIWIIOMRKEWHI½S[IVMRK-RLMWGPEWWMGI\MWXIRXMEP[SVOIRXMXPIH
&IMRKERH2SXLMRKRIWW7EVXVIWXEXIW ³8SLEZIWIIRXLVSYKLERHXLIVIJSVI
ORS[MWXSHI¾S[IVXLIIRXMX]´8LIYTXEOISJTVSHYGXWMWTEVXMEPP]
QSXMZEXIHF]XLMWRSXMSRSJHI¾S[IVMRKEW[IGSRWYQIXLIYRORS[RMR
SVHIVXSHIQ]WXMJ]ERHJEQMPMEVM^I;EWXIXLIVIJSVIMWEWQYGLETEVXSJ
XLIGSRWYQTXMSRI\TIVMIRGIEWEVITYVGLEWIERHYWIWMRGIMXMWIZSPYXMSR
QEHIXERKMFPI)ZSPZMRKSFNIGXWERHI\TIVMIRGIW[SYPHWGYTTIVGSRWYQIVW´
EXXIQTXWXSHI¾S[IVXLIQF]EHSTXMRKEVIWXPIWWWXEXISJIZIVPEWXMRK
IZSPYXMSREV]KVS[XLXSIRWYVIXLEXXLI]EP[E]WVIQEMRSRIWXITELIEHSJ
XLIYWIV
'32791)6138-:%8-32
8,)463+6)77-0097-32
8LIHIZIPSTQIRXEPVIPEXMSRWLMTWXLEXSGGYVFIX[IIRS[RIVWERH
XLIMVTIXWEVIHIQSRWXVEXMZISJXLMWTLIRSQIRSR EJXIVEPPLS[SJXIRHS
HSKWFIGSQISFWSPIXI#4LMPPMT+VIKSV]SJ&78IGLRSPSKMIW´7MPMGSR:EPPI]
6IWIEVGL0EFWXEXIWXLEXSRISJXLIKVIEXIWXTPIEWYVIWSJS[RMRKEHSKMW
MXWWXYTMHMX]³;LEXKVIEXIVNS]MWXLIVIXLERXLVS[MRKEFEPPERH[EXGLMRK
LMQVYREJXIVMXYRXMPLIVIEPM^IWXLEX]SYRIZIVPIXKS#3VXLI[E]]SYGER
WE]ER]XLMRKEXEPPXSLMQERHEWPSRKEW]SYYWIXLIVMKLXXSRILI´PP[EK
LMWXEMPVIKEVHPIWW´1SHIVRTVSHYGXWWIVMSYWP]PEGOXLMWOMRHSJGLEVEGXIV
ERHEPPYVI XLI]EVIXSSWQEVXERHTVIGMWIVIQSZMRKEPPTSWWMFPIWYVTVMWI
Q]WXIV]ERHTIVLETWEFSZIEPPGLEVQJVSQXLITVSGIWWSJIRKEKMRK
[MXLXLIQ
8LIQMVVSVWXEKI
%WQIRXMSRIHIEVPMIV[IEWMRHMZMHYEPWEVIGSRWXERXP]IZSPZMRK FYXJSV
[LEXVIEWSRWERH[L]HS[IEP[E]WQSZIJSV[EVH#;LEXMWMXXLEX[I
WSHIWTIVEXIP]WXVMZIXSIZSPZIE[E]JVSQ#-R *VIRGLTW]GLSEREP]WX
.EGUYIW0EGERHIZIPSTIHEXLISV]XLEXTSMRXIHXSXLISVMKMRWSJXLMW
GSQQSRFILEZMSYVEPTLIRSQIRSR[LMGLLIVIJIVVIHXSEWXLIQMVVSV
WXEKI8LIQMVVSVWXEKIHITMGXWEHIZIPSTQIRXEPWXEKISFWIVZEFPIMRMRJERXW
EKIHVSYKLP]FIX[IIRXS QSRXLW(YVMRKXLMWHIZIPSTQIRXEPTIVMSH
MRJERXWEVIWEMHXSFIEFPIXSVIGSKRM^IXLIQWIPZIWMRXLIQMVVSVEWE[LSPI
ERHWITEVEXIIRXMX]MRWXIEHSJXLIJVEKQIRXIHQSZIQIRXWERHYRHI½RIH
FSYRHEVMIWFIX[IIRWIPJERHSXLIV¯FEF]ERHQSXLIVIWTIGMEPP]¯[LMGL
LEZIGSRWXMXYXIHXLIMVI\TIVMIRXMEP[SVPHYTXSXLMWTSMRX0EGER´WXLISV]
HIQSRWXVEXIWXLEXMRJERXWLEZIHIWMVIWXSWIIXLIQWIPZIWEWER-EWITEVEXI
IRXMX][MXLIUYEPP]WITEVEXIMHIEWERHTVEGXMGIW0EGERWXEXIWXLEXSRGI
I\TIVMIRGIHXLMWGVEZMRKJSVMRHMZMHYEPMX]ERHWITEVEXMWQ[MPPVIQEMREGXMZI
YRXMPHIEXL*YVXLIVQSVIXLIZMWMSRVI¾IGXIHMRXLIQMVVSVGSQIWEXEXMQI
[LIRMRJERXWTSWWIWWPMXXPIQSXSVGSRXVSPSZIVXLIMVFSHMIW8LIQMVVSV
TSVXVE]WXLI-EWERMQTIVJIGXWIPJ¯EQMVEKISJTEVXMEPGSRXVSP¯PEGIH[MXL
¾E[WERHMQTIVJIGXMSRW³8LIGPYQWMRIWW[MXRIWWIHLEWXLIIJJIGXMRQER
SJERSVKERMGMRWYJ½GMIRG]MRLMWREXYVEPVIEPMX]´8LMWIZIRXPEXIVQERMJIWXW
ETIVQERIRXWIRWISJFIMRKMQTIVJIGX[LMPIGSRWXERXP]PSSOMRKJSV[EVHXS
EGLMIZMRKTIVJIGXMSRERH[IXLYWWTIRHXLITVIWIRXGVIEXMRKXLIJYXYVIXS
SYXHMWXERGIXLITEWX
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
)KS
1IERMRKJYPGSRRSXEXMSRWEVIEWTS[IVJYPP]HERKIVSYWEWXLI]EVIGSQTPI\
XLI]WIXYTHIQERHMRKI\TIGXEXMSRW[MXLMRXLIGSRWYQIVEXFSXLVEXMSREP
ERHIQSXMSREPPIZIPW%GSRWYQIV[MPPMHIRXMJ]TS[IVJYPP][MXLQIERMRKW
XLEXWYTTSVXXLIMVS[RTIVGITXMSRSJXLIQWIPZIW8LMWGPSWIWXLIQSJJXS
GSRXVEWXMRKQIERMRKWXLEXGSYPHFIWEMHXSGLEPPIRKISVHIZSPZIXLEX
JVEKMPIWIPJ
*VIYHEXXVMFYXIHXLMWFILEZMSYVEPJSYRHEXMSRXSXLISVMKMRSJIKS
[LMGLEGGSVHMRKXSFSXL0EGERERH*VIYHI\MWXWEWEREGGYQYPEXMSRSJ
EWTMVEXMSRWERHHVIEQW8LIIKSQEMRXEMRWJEPWIETTIEVERGIWTSVXVE]MRKER
EKKVIKEXIWIPJMQEKISJGSLIVIRGIGSQTPIXIRIWWERHWYGGIWW³8LIIKSMW
XLYWEP[E]WERMREYXLIRXMGEKIRG]JYRGXMSRMRKXSGSRGIEPEHMWXYVFMRKPEGOSJ
YRMX]´ 'SRWYQTXMSRXLIVIJSVIEWWMWXWXLIGSRWXVYGXMSRSJEHIWMVIHMHIRXMX]
XLVSYKL[LMGLXLIWIPJERHSXLIVQE]FIWYFWIUYIRXP]HI½RIHGSRWXVYGXMRK
EHIWMVIHMHIRXMX]XLVSYKL[LMGLYWIVWQE]QIHMEXIXLIMVTEVXMGYPEV
ZEPYIWERHQSXMZEXMSRWEWERMRHMZMHYEP[MXLMRWSGMIX]8LIGSRWYQTXMSRSJ
LIEZ]WMKRM½IVWWYGLEWM1EGWERH+YGGMFEKW½XWRIEXP]MRXSXLMWVEXMSREPI
WLIHHMRKJYVXLIVPMKLXSRXLILYQERHIWMVIXSWYVVSYRHSRIWIPJ[MXL[LEX
QMKLXFIWXFIHIWGVMFIHEWQIERMRKJYPQEXXIV;LIRHMWGYWWMRKIQSXMSREP
EXXEGLQIRX*VIYHGPEMQWXLEX³%XXLILIMKLXSJFIMRKMRPSZIXLIFSYRHEV]
FIX[IIRIKSERHSFNIGXXLVIEXIRWXSQIPXE[E]%KEMRWXEPPXLIIZMHIRGI
SJLMWWIRWIWEQER[LSMWMRPSZIHIGPEVIWXLEX-ERH]SYEVISRIERH
MWTVITEVIHXSFILEZIEWMJMX[IVIEJEGX´ 8LMWRSXMSRKMZIWWXVSRKGPYIW
XSXLISVMKMRWSJSYVHIWMVIXSGSRWYQIERHWYVVSYRHSYVWIPZIW[MXL
QIERMRKJYPQEXXIV³8LIIKSMWGSRWXMXYXIHF]EREPMIREXMRKMHIRXM½GEXMSR
FEWIHSRERMRMXMEPPEGOSJGSQTPIXIRIWWMRXLIFSH]ERHRIVZSYWW]WXIQ´
%WEQEXIVMEPMWXWSGMIX][IGSQQSRP]VITVIWIRXERHQIHMEXI
XLIJEFVMGSJSYVIKSWXLVSYKLSFNIGXWEWSTTSWIHXSPERKYEKI:IVFEP
GSQQYRMGEXMSRMWMRWYJ½GMIRXP]IUYMTTIHXSTVSZMHIYW[MXLEREFWSPYXI
MHIRXMX]EWSXLIVTISTPIEPWSYWIXLI[SVHW[IYWI [IHSRSXS[RXLIQ
ERH³XLI[SVHWHSRSXFIPSRKXSYW´-RGSRXVEWXSFNIGXWWXMQYPEXIXLI
IKS´WHIWMVIXSGSRGIEPSYVTVMZEXIMRWIGYVMXMIWEWXLIMVEQFMKYSYWQIERMRK
QE]FIMRXIVTVIXIHMRETVSJYRHMX]SJ[E]W8LYWVIEGXMRKXSXLIJEMPYVISJ
WTIIGLMRHIWMKREXMRKSYVTEVXMGYPEVFIMRK[IIQTPS]SFNIGXWXSHSXLI
XEPOMRKJSVYW-RXIVIWXMRKP]WYFWXERXMEPIZMHIRGIJVSQXLIVIWIEVGL½IPHW
'32791)6138-:%8-32
8,)463+6)77-0097-32
SJTW]GLSEREP]WMWERHPMRKYMWXMGWMRHMGEXIWXLEXXLIQSVIYWIVWI\TIVMIRGI
EPMIREXMSRMRWTIIGLXLIQSVIXLI][MPPWITEVEXIXLIQWIPZIWJVSQMXXS½RH
VIJYKIMRXLIWMPIRX]IXQIERMRKJYPIQFVEGISJSFNIGXW
8SHE]XLIW]QFSPMG[SVPHZEVMIWXVIQIRHSYWP]EGGSVHMRKXSWSGMEP
KVSYTMRKWERHIZSPZIWSZIVXMQI*YVXLIVQSVIMXMWRSXSRP]PERKYEKIXLEX
GLERKIW[MXLXLIEHZERGIQIRXWSJWSGMIX]FYXEPWSXLIQIERMRKWXLEXXLIWI
[SVHWWMKRMJ].YWXEWMRXLIGEWISJQEWWQERYJEGXYVIHSFNIGXWPERKYEKI
XSSMWMRTSWWIWWMSRSJIZSPYXMSREV]GLEVEGXIVMWXMGWERHMWXLYWSJEWMQMPEV
MRWXEFMPMX]*SVI\EQTPI[LMPIXLI[SVHSEWMWSRGIQIERXERMWSPEXIHEVIE
SJZIKIXEXMSR[MXLMREFEVVIRIRZMVSRQIRXRS[MXHIRSXIWXLIREQISJE
VSGOQYWMGFERH[LMPI³QSWXTISTPIEWOIHVIGIRXP]MREWYVZI][LEXXLI]
EWWSGMEXIH[MXLXLI[SVH1EHSRREVITPMIHWI\RSXXLI:MVKMR1EV]´
)QTEXL]LEWEPMJIWTER
1SWXTVSHYGXWEVIGETEFPISJGVIEXMRKIZIREWQEPPEQSYRXSJIQTEXL]
EXXLITSMRXSJTYVGLEWI JVSQXLMWTSMRXSRLS[IZIVTVSHYGXPSRKIZMX]MW
WSFIVP]HITIRHIRXYTSRXLIWYWXEMREFMPMX]SJXLEXIQTEXL]0MOIIZIV]XLMRK
MRXLMWYRWXEFPI[SVPHIQTEXL]XSSLEWEPMJIWTERKSZIVRIHMRXLMWGEWI
F]XLIX]TISJVIPEXMSRWLMTXLEXMWIZMHIRXFIX[IIRXLIYWIVERHXLI
SFNIGX;EWXIXLIVIJSVIMWEW]QTXSQSJI\TMVIHIQTEXL]EOMRHSJJEMPIH
VIPEXMSRWLMTXLEXPIEHWXSXLIHYQTMRKSJSRIF]XLISXLIV%WMRWSQER]
SXLIVVIPEXMSRWLMTW¯TEVXMGYPEVP]MRXIVLYQERTEMVFSRHMRK¯[LIRXLI
EHSVEXMSRERHQIERMRKJEHIWXLISVMKMREPTEMVFSRH[IEOIRW%RSXLIVJVIWL
FSRHMRKYVKIMWXLIRQSXMZEXIHSJXIRVIWYPXMRKMRXLIEGUYMWMXMSRSJERSXLIV
XLISVMKMREPVIPEXMSRWLMTMWWYTIVWIHIHERHXLITEVXRIVMWVIRHIVIHSFWSPIXI
1YXYEPIZSPYXMSR[MPPIJJIGXMZIP]XVERWGIRHSFWSPIWGIRGISJXLMWREXYVIF]
WYGGIWWJYPP]GEVV]MRKXLITEVXRIVWLMT[IPPFI]SRHMXWTEWWMSREXIIEVP]WXEKIW
(IWMVIJSVJVIWLVI¾IGXMSRWSJXLIIZIVIZSPZMRKWIPJEPWSQERMJIWXWMXWIPJ
XLVSYKLEVIWIRXQIRXSJXLIWXEPI-RHI½RMRKGSRWYQTXMSREWEQIERMRK
WIIOMRKTVSGIWW]SYEYXSQEXMGEPP]VIJVEQIXLIZIV]MHIESJ[EWXI [EWXI
FIGSQIWEW]QTXSQSJI\TMVIHQIERMRK¯EWXEXIQIRXJVSQERI[P]
IZSPZIHWIPJ
3YVI\MWXIRGILEWRSJSYRHEXMSRSR[LMGLXSVIWXI\GITXXLIXVERWMIRXTVIWIRX
8LYWMXWJSVQMWIWWIRXMEPP]YRGIEWMRKQSXMSR[MXLSYXER]TSWWMFMPMX]SJXLEX
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
VITSWI[LMGL[IGSRXMRYEPP]WXVMZIEJXIV-XVIWIQFPIWXLIGSYVWISJEQER
VYRRMRKHS[REQSYRXEMR[LS[SYPHJEPPSZIVMJLIXVMIHXSWXSTERHGERWXE]
SRLMWJIIXSRP]F]VYRRMRKSR SVETSPIFEPERGIHSRXLIXMTSJXLI½RKIV SV
ETPERIX[LMGL[SYPHJEPPMRXSXLIWYRMJMXIZIVGIEWIHXSTPYRKIMVVIWMWXMFP]
JSV[EVH8LYWI\MWXIRGIMWX]TM½IHF]YRVIWX
-RIZSPYXMSREV]XIVQWXSGSRWYQIMWXSEWTMVIERHXS[EWXIMWXSWXVMHI
JSVXLMRXVMYQTL8LIVIJSVIXLISVMKMRSJXLIIGSPSKMGEPGVMWMW[IJEGI
ETTIEVWXSPYVOHIIT[MXLMREWMRKPI]IXTVSJSYRHP]YRMZIVWEPMRGSRWMWXIRG]
'SRWYQIVEWTMVEXMSRWGSRXMRYEPP]IZSPZI[LIVIEWTVSHYGXWEVILSTIPIWWP]
JVS^IRMRXMQI%W[IGSRWYQIJYVXLIVQIERMRKSYVMHIEPWGLERKIERH
WLMJXEWHSIWSYVI\TIVMIRGIFEWIYTSR[LMGL[IJSYRHEWIRWISJWIPJ
8LIGSRWYQIVUYIWXJSVQIERMRKGSRXMRYIWEWMXEP[E]W[MPP LS[IZIVYRXMP
TVSHYGXWIQFSH]EXVERWMIRX¾I\MFMPMX]XSWLMJXERHEHETXMRW]RG[MXLYW[I
[MPPEP[E]WFIEHHMRKXSERMQQIRWIPERH½PPSJXVERWJIVVIHQEXXIV[LSWI
SRP]GVMQI[EWEJEMPYVIXSOIITYT
1IXETL]WMGEPZIVWYWTL]WMGEP
:EVMSYWRSXMSRWSJTVSHYGXPMJISVFMXXLIGVIEXMZIWTLIVIERHLEZI
HSRIWSJSVWSQIXMQI-RXLIQENSVMX]SJGEWIWSFNIGXWEVIWYTTSWIHP]
VIRHIVIHHYVEFPIZMEXLIWTIGM½GEXMSRSJVIWMPMIRXQEXIVMEPWVITEMVEFPI
XIGLRSPSKMIWERHVSFYWXHIWMKRIRKMRIIVMRK8LMWWSQI[LEXGEYXMSYW
ETTVSEGLXSTVSHYGXPMJII\XIRWMSREHSVRWTVSHYGXW[MXLTL]WMGEPP]
IRHYVMRKTVSTIVXMIWMRTVIIQTXMSRSJXLIMVVSYKLPMZIWXSGSQI=IXXLMW
SFNIGXMZIQSHIPSJHYVEFMPMX]EPWSTPEGIWTVIWWYVISRXLIFMSWTLIVI SRGI
XLI]LEZIFIIRHMWGEVHIHTVSHYGXWFSVRSJXLMWQMRHWIXFIGSQIEGYXIP]
GSYRXIVTVSHYGXMZI0ERH½PPWFPSEX[MXLWXVEXEYTSRWXVEXESJHYVEFPIKSSHW
WPS[P]PMZMRKSYXXLIMVXSYKLVSFYWXI\MWXIRGIWFIRIEXLXSRRIW
SJPMOIQMRHIHWGVET-XXLIVIJSVIETTIEVWGPIEVXLEXXLIVIMWPMXXPITSMRX
HIWMKRMRKTL]WMGEPHYVEFMPMX]MRXSGSRWYQIVKSSHWMJXLIGSRWYQIVLEWRS
HIWMVIXSOIITXLIQ
*I[[SYPHGSRXIWXXLEXXLITVMRGMTEPIRHIEZSYVSJHYVEFMPMX]
MWXSSTXMQM^IXLIJYRGXMSREPPMJISJSFNIGXW=IXEWER]GEXWOMRRIV[MPP
XIWXMJ]XLIVIMWEP[E]WQSVIXLERSRI[E]XSEGLMIZIERIRH8LYWJEVXLI
GVIEXMZIQIXLSHSPSKMIWEHHVIWWMRKHIWMKRJSVHYVEFMPMX]TSWWIWWQSRMWQ
'32791)6138-:%8-32
8,)463+6)77-0097-32
WMRKPIQMRHIHETTVSEGLIWXLEXEXXIRHXSXLITL]WMGEPGSWQIXMGWYVZMZEPSJ
EVXIJEGXW-RXLIWIWSQI[LEXWYTIV½GMEPWGIREVMSWHYVEFMPMX]MWHMWXMRKYMWLIH
TYVIP]F]ETVSHYGX´WTL]WMGEPIRHYVERGI[LIXLIVGLIVMWLIHSVHMWGEVHIH
IRKMRIIVWXLIVIJSVIWPETIEGLSXLIV´WFEGOWMRXVMYQTLEWJYPP]JYRGXMSRMRK
LEMVHV]IVWIQIVKIJVSQE½ZI]IEVPERH½PPLMEXYW-WXLMWHYVEFPITVSHYGX
HIWMKRSVWMQTP]XLIHIWMKRMRKSJHYVEFPI[EWXI#-REHHMXMSRTVSHYGX
JEMPYVIMWIWWIRXMEPP]GLEVEGXIVM^IHF]FPS[RGMVGYMXWWXVIWWJVEGXYVIWERHE
LSWXSJSXLIVXIGLRMGEPERHTL]WMGEPKPMXGLIW MREXXIRHMRKWSPIP]XSTL]WMGEP
EKIMRKHIWMKRIVWSZIVPSSORYQIVSYWMRZEPYEFPIQIXETL]WMGEPVIRHIVMRKW
SJHYVEFMPMX]%WEGVIEXMZIMRHYWXV]MXMWZMXEPXLEX[IFVIEOE[E]JVSQXLI
TL]WMGEPERHFIKMRXSYRHIVWXERHQSVIEFSYXXLIWYWXEMREFMPMX]SJIQTEXL]
QIERMRKHIWMVIERHSXLIVQIXETL]WMGEPJEGXSVWXLEXMR¾YIRGIXLIHYVEXMSR
SJTVSHYGXPMJI¯RYVXYVMRKERI[ERHIRPMKLXIRIH[EZISJHIWMKRFYMPXSR
EHIITIVYRHIVWXERHMRKSJLS[GSRWYQIVWGVIEXIERHWYWXEMREXXEGLQIRXW
[MXLMRXLMWSZIVEFYRHERXQEXIVMEP[SVPH
'LETXIVWYQQEV]
1EXIVMEPGSRWYQTXMSRMWHVMZIRF]GSQTPI\QSXMZEXMSRWERHMWEFSYXJEV
QSVIXLERNYWXXLIEGUYMWMXMSRSJRI[IVWLMRMIVXLMRKW-XMWERIRHPIWW
TIVWSREPNSYVRI]XS[EVHXLIMHIEPSVHIWMVIHWIPJXLEXF]MXWZIV]REXYVI
FIGSQIWETVSGIWWSJMRGVIQIRXEPHIWXVYGXMSR
)GSPSKMGEPTVSGVEWXMREXMSRGSYPHFIPMOIRIHXSXLII\TIVMIRGISJHIPE]MRK
EZMWMXXSXLIHIRXMWX8LSYKLTIVJIGXP]E[EVIXLEXIEGLHE]FVMRKWJYVXLIV
HMWGSQJSVXXLIHIGE]MRKXSSXLKSIWYREXXIRHIHIRWYVMRKXLEXXLIMRIZMXEFPI
STIVEXMSR[MPPFIJEVQSVIHVIEHJYP[LIRMXHSIWIZIRXYEPP]EVVMZI
;IEVIGSRWYQIVWSJQIERMRKERHRSXQEXXIV TVSHYGXWTVSZMHIEGLEWWMW
XLEXWMKRMJ]XLIQIERMRKWXSFIGSRWYQIH;IXVERWJIVVIWSYVGIWMRXS
TVSHYGXWXLEX¯MREWIRWI¯TVSZMHIYW[MXLI\MWXIRXMEPQMVVSVWEPPS[MRKYW
XSZMI[ERHI\TIVMIRGISYVHVIEQWERHHIWMVIWMRVIEPXMQI
1EXIVMEPGSRWYQTXMSRSTIVEXIWSREVERKISJI\TIVMIRXMEPPE]IVW GSRWYQIVW
QMRIXLIWIPE]IVWYRIEVXLMRKQIERMRKJYPGSRXIRXEWXLI]WXIEHMP]I\GEZEXI
HIITIVMRXSXLIWIQMSXMGGSVISJERSFNIGX(IWMKRIVWQYWX[IEZIMRXVMGEG]
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
EQSRKWXXLIPE]IVWSJERSFNIGXMRSVHIVXSSTXMQM^IXLIWYWXEMREFMPMX]SJ
XLMWQIERMRKJYPRIWW
2I[RIIHWIQIVKIXLIQSQIRXSPHRIIHWEVIQIXXLYWRYVXYVMRKXLI
MR½RMXIWIUYIRGISJHIWMVIERHHIWXVYGXMSRXLEXMWWSGLEVEGXIVMWXMGSJXLI
QSHIVR[SVPH
8LIRSXMSRSJQIERMRKMWLMKLP]GSRXI\XWTIGM½G XLIQIERMRKSJEVEX
MRETIXWLSTHMJJIVWKVIEXP]JVSQXLEXSJXLIWEQIVEXMREVIWXEYVERX
OMXGLIR1IERMRKGERXLYWFIPSSWIP]HMVIGXIHF]HIWMKRIVWFYXRIZIVJYPP]
GSRXVSPPIH
(SKKIHP]TYVWYMRKXLIHVIEQSJEXIGLRSPSKMGEPP]IRLERGIHERHTL]WMGEPP]
HYVEFPI[SVPHLEWIREFPIHYWXSJEFVMGEXIETPEXIEYSJQEXIVMEPMQQYRMX]
(YVEFPIQIXEPWTSP]QIVWERHGSQTSWMXIQEXIVMEPWLEZIIREFPIHYWXS
GSRWXVYGXXLMWW]RXLIXMG³JYXYVIWGETI´ MQQYRIXSXLIKPEVISJFMSPSKMGEP
HIGE]XLIWIQEXIVMEPWKVSWWP]SYXPMZISYVHIWMVIJSVXLIQERHWSXLIMPPYWMSR
SJGSRXVSPFEVIWMXW½VWXTVIHMGEQIRX [EWXI
'SRZIRXMSREP[MWHSQHMGXEXIWXLEXKSSHWEVIRYPPM½IHF]WYFWXERXMEPWLMJXWMR
XIGLRSPSK]JSVQEXSVSXLIVSTIVEXMSREPTVSXSGSP LS[IZIVSFWSPIWGIRGIMW
EPWSEGSRWYQIVWMHIMWWYIHVMZIRF]XLIJEMPYVISJTVSHYGXWXSUYIRGLXLI
LYQERXLMVWXJSVRI[JVIWLI\TIVMIRGIW
8LIYTXEOISJTVSHYGXWMWTEVXMEPP]QSXMZEXIHF]XLIRSXMSRSJHI¾S[IVMRK
[IGSRWYQIXLIYRORS[RMRSVHIVXSHIQ]WXMJ]ERHJEQMPMEVM^I1SHIVR
TVSHYGXWPEGOGLEVEGXIV XLI]EVIXSSWQEVXERHTVIGMWIVIQSZMRKEPP
TSWWMFPIWYVTVMWIQ]WXIV]ERHTIVLETWEFSZIEPPGLEVQJVSQXLITVSGIWW
SJIRKEKIQIRX
8LIIKSI\MWXWEWEREGGYQYPEXMSRSJEWTMVEXMSRWERHHVIEQWQEMRXEMRMRK
JEPWIETTIEVERGIWERHTSVXVE]MRKEREKKVIKEXIWIPJMQEKISJGSLIVIRGI
GSQTPIXIRIWWERHWYGGIWW
%WEQEXIVMEPMWXWSGMIX][IGSQQSRP]VITVIWIRXERHGSQQYRMGEXIXLI
JEFVMGSJSYVIKSWXLVSYKLSFNIGXWEWSTTSWIHXSPERKYEKI
1SWXTVSHYGXWEVIGETEFPISJGVIEXMRKIZIREWQEPPEQSYRXSJIQTEXL]
'32791)6138-:%8-32
8,)463+6)77-0097-32
EXXLITSMRXSJTYVGLEWI JVSQXLMWTSMRXSRLS[IZIVTVSHYGXPMJIWTERW
HITIRHYTSRXLIWYWXEMREFMPMX]SJXLEXIQTEXL];EWXIXLIVIJSVIGSYPHFI
WIIREWEW]QTXSQSJI\TMVIHIQTEXL] EJEMPIHVIPEXMSRWLMTXLEXPIHXSXLI
HYQTMRKSJSRIF]XLISXLIV
-RLYQERTEMVFSRHMRK[LIRIQTEXL]JEHIWXLISVMKMREPFSRH[IEOIRW
%RSXLIVJVIWLFSRHMRKYVKIMWQSXMZEXIHVIWYPXMRKMRXLIEGUYMWMXMSRSJ
ERSXLIV XLISVMKMREPVIPEXMSRWLMTMWVIRHIVIHSFWSPIXI
:EVMSYWRSXMSRWSJTVSHYGXPMJISVFMXXLIGVIEXMZIWTLIVIERHLEZIHSRIWS
JSVWSQIXMQI-RXLIQENSVMX]SJGEWIWSFNIGXWEVIWYTTSWIHP]VIRHIVIH
HYVEFPIZMEXLIWTIGM½GEXMSRSJVIWMPMIRXQEXIVMEPWVITEMVEFPIXIGLRSPSKMIW
ERHVSFYWXHIWMKRIRKMRIIVMRK0ERH½PPWFPSEX[MXLWXVEXEYTSRWXVEXESJ
HYVEFPIKSSHWWPS[P]PMZMRKSYXXLIMVXSYKLVSFYWXI\MWXIRGIWFIRIEXL
XSRRIWSJPMOIQMRHIHWGVET
8LIVIMWPMXXPITSMRXHIWMKRMRKTL]WMGEPHYVEFMPMX]MRXSGSRWYQIVKSSHWMJ
GSRWYQIVWLEZIRSHIWMVIXSOIITXLIQ
-REXXIRHMRKWSPIP]XSTL]WMGEPEKIMRKHIWMKRIVWSZIVPSSORYQIVSYW
QIXETL]WMGEPVIRHIVMRKWSJHYVEFMPMX]%WEGVIEXMZIMRHYWXV]MXMWZMXEPXLEX
[IFVIEOE[E]JVSQXLITL]WMGEPERHFIKMRXSYRHIVWXERHQSVIEFSYXXLI
WYWXEMREFMPMX]SJIQTEXL]QIERMRKHIWMVIERHSXLIVQIXETL]WMGEPJEGXSVW
XLEXMR¾YIRGIXLIHYVEXMSRSJTVSHYGXPMJI
%XSSPFS\SJMHIEW
7IIFI]SRHXLITL]WMGEP MXMWMQTSVXERXXSWIIFI]SRHXLITL]WMGEPEXXIRHMRK
IUYEPP]XSXLIQIERMRKWXLEXETVSHYGXWMKRM½IW)WWIRXMEPP]GSRWYQIVW
EGUYMVIQIERMRKWRSXSFNIGXW SFNIGXWWMQTP]TVSZMHIE[E]SJTIVGIMZMRK
XLIQIERMRK*YVXLIVQSVIXV]XSKEYKIXLVSYKLWGIREVMSFYMPHMRKXS[LEX
HIKVIIXLIWIQIERMRKWEVIWYWXEMREFPIERHLS[XLI]QMKLXIZSPZISZIV
XMQIMJEXEPP
6IPMRUYMWLGSRXVSP EZSMHSZIVTVSKVEQQMRKXLITVSHYGXWIQERXMGXSIRWYVI
XLEXWYJ½GMIRXWTEGIMWPIJXJSVXLIMRGPYWMSRSJXLIYWIV´WTW]GLI8LI
EQFMKYSYWUYEPMXMIWXLEXQERMJIWXEWEVIWYPXSJHIWMKRMRKMRXLMW[E]
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
MRGVIEWIXLIPMOIPMLSSHSJGLERGIHMWGSZIVMIWVERHSQRIWWERHMRXMQEG]
[LMGLMRXYVRKVIEXP]JEGMPMXEXIXLIRYVXYVISJWYFNIGX¯SFNIGXIQTEXL]
/IITXLIQEKMGEPMZI QEOIWYVIXLEXEJI[GEVHWEVIGSRGIEPIHYTXLI
SFNIGX´WWPIIZI MJETVSHYGXVIPMRUYMWLIWEPPQIERMRKMREWMRKPI¾IIXMRK
KPERGI¯I\TIVMIRXMEPP]¯GSRWYQIVWLEZIRS[LIVIPIJXXSKS&]HIWMKRMRK
TVSHYGXWXSTEXMIRXP]HIPMZIVEWIVMIWSJJYXYVIHMWGSZIVMIWERHVIZIPEXSV]
LETTIRMRKWXLIPMJISJERSFNIGXMWHVEQEXMGEPP]MRGVIEWIHEWYWIVWVIQEMR
GETXMZEXIHMRERXMGMTEXMSRSJXLIRI\XIZIRX
1IERMRKMWGSRXI\XWTIGM¼G YXMPM^IXLIMRWXEFMPMX]SJQIERMRKEWEREKIRXSJ
GLERGI3FNIGXQIERMRKWGLERKIWMKRM½GERXP]MRVIPEXMSRXSXLIMVGSRXI\XYEP
WYVVSYRHMRKW HIWMKRIVWQYWXIQFVEGIXLMWYRTVIHMGXEFPIUYEPMX]EWMX
IREFPIWSFNIGXWXSVEHMEXIQYPXMTPITIVWSREPMXMIW[LMGLWGYTTIVXLIYWIV´W
EXXIQTXWXSSYXORS[XLIQ
'32791)6138-:%8-32
8,)463+6)77-0097-32
GLETXIV
XLVII
EXXEGLQIRXW
[MXL
SFNIGXW
8LIHE[RSJQEXIVMEPGYPXYVI
%QTPILMWXSVMGIZMHIRGII\MWXWXSWYKKIWXXLEXIZIRIEVPMIVZIVWMSRWSJSYV
TVIWIRXWIPZIWQE]LEZIJEFVMGEXIHWSQIJSVQSJQEXIVMEPGYPXYVI EGYPXYVI
VMHHPIH[MXLWYGLJEQMPMEVWSYRHMRKXVEMXWEWMRXIVEGXMZMX]W]QFSPMWQMRXIV
WSGMIXEPGSQTEVMRKERHWXVSRKIQSXMSREPEXXEGLQIRXWXSSRI´WQEXIVMEP
TSWWIWWMSRW=IXHIWTMXIXLII\XIRWMZIEVGLMZIWSJVIWIEVGLXLEXEVIEZEMPEFPI
XSYWXSHE]MXWXMPPVIQEMRWYRGIVXEMREWXSLS[[LIRERH¯TIVLETWQSVI
MRXIVIWXMRKP]¯[L]SYVWTIGMIWHIZIPSTIHWYGLEQEXIVMEPMWXSVMIRXEXMSR
)EVPMIVJSVQWSJQEXIVMEPGYPXYVIIQFSHMIHERERMQMWXMG
ETTVIGMEXMSRSJXLITL]WMGEP[SVPHRSXXSSHMJJIVIRXJVSQXLI[E][I
TIVGIMZIMXXSHE]%RMQMWQSJXLMWREXYVI[EWTVIZEPIRXEQSRKTVMQMXMZI
TISTPIW[MXLXLI³FIPMIJXLEXMRERMQEXISFNIGXWERHXLITLIRSQIRESJ
REXYVIEVIIRHS[IH[MXLTIVWSREPPMJISVEPMZMRKWSYP´)\EQTPIWSJXLMW
QMKLXMRGPYHIJIEXLIVWFIPMIZIHXSFIWEGVIHTIFFPIWXLEXGSYPHLIEPXLI
WMGOSVEXMKIVFSRITSWWIWWMRKXLIWXVIRKXLERHZMKSYVSJXLIHIGIEWIH
ERMQEP%PPSJXLIWIMXIQWGSYPHFIS[RIHERHXLYWEJJSVHIHXLIS[RIV
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
[MXLXLIMVWMKRM½IHTVSTIVXMIWMREWMQMPEV[E]XLEXE4VEHEFEKQMKLXEJJSVH
IPIKERXWSTLMWXMGEXMSRXSHE]
%VGLEISPSKMWXWLEZIQEHIRYQIVSYW½RHMRKWXLEXTSMRXXSXLI
TVILMWXSVMGSVMKMRWSJQEXIVMEPGYPXYVI,YRXIVKEXLIVIVWSJXLI9TTIV
4EPEISPMXLMGTIVMSHSJXLIPEXI4PIMWXSGIRIITSGLPIJXEVMGLPIKEG]SJGEZI
TEMRXMRKWXSSPWFSH]EHSVRQIRXERHE[IEPXLSJSXLIVQEXIVMEPEVXIJEGXW
8LI/IR]ERWMXISJ)ROETYRI=E1YXS¯8[MPMKLX'EZI¯LEWXYVRIHYTFIEHW
QEHIJVSQSWXVMGLIKKWLIPPW[LMGLHEXIFEGOETTVS\MQEXIP]]IEVW-X
MWFIPMIZIHXLEX
©XLIMVQEOIVWLETIHXLIGVYHIGMVGYPEVTMIGIWJVSQJVEKQIRXWSJSWXVMGL
IKKWLIPPXLMRRMRKIEGLSRIERHHVMPPMRKELSPIXLVSYKLXLIGIRXVI1ER]SJXLIQ
FVSOIFIJSVIXLI][IVI½RMWLIH%RYRORS[R7XSRI%KIEVXMWERWTIRXLSYVW
GVEJXMRKXLIWIHIGSVEXMSRWVEXLIVXLERWIEVGLMRKJSVJSSHXIRHMRKGLMPHVIRSV
QEOMRKXSSPW
%RXLVSTSPSK]TVSJIWWSV6MGLEVH+/PIMRFIPMIZIWXLIIKKWLIPPFIEHWERH
SXLIVWYGL½RHMRKWMRHMGEXIXLIZIV]HE[RSJQEXIVMEPGYPXYVI/PIMR
WXEXIWXLEX
©[MXLXLIMVRI[WIRWISJEIWXLIXMGXLI]QEHIXLI½VWXGPIEVP]MHIRXM½EFPIEVX
%RHXLI]JVIIHXLIQWIPZIWXS[ERHIVFI]SRHXLIPSGEP[EXIVMRKLSPI¯WIXXMRK
XLIWXEKIJSVPSRKHMWXERGIXVEHI¯[MXLGSRXVMZERGIWPMOIGERXIIRWERHXLI
HIPMGEXIP]GVEJXIHIKKWLIPPFIEHW[LMGLQE]LEZIJYRGXMSRIHEW³LSWXIWWKMJXW´XS
GIQIRXKSSH[MPP[MXLSXLIVGPERW
/PIMRQEMRXEMRWXLEXXLIWIIZIRXWLEZIMR¾YIRGIHXLIHIZIPSTQIRXSJXLI
LYQERWTIGMIWQSVIXLERER]XLMRKIPWIMRVIGIRXXMQIW
*SVKIXEFSYXYTLIEZEPWPMOIXLI6YWWMERERH*VIRGL6IZSPYXMSRW[LMGL
TVSHYGIHQIVIGLERKIWSJGSWXYQI*SVKIXEFSYXXLIGSRWXVYGXMSRSJXLI½VWX
GMXMIWSVXLIMRXVSHYGXMSRSJXLIMRXIVREPGSQFYWXMSRIRKMRI8LIVIZSPYXMSRXLEX
QEHIXLIFMKKIWXHMJJIVIRGISGGYVVIHSRXLI7EZERRELSJ)EWX%JVMGEVSYKLP]
]IEVWEKS
8,)463+6)77-0097-32
%88%',1)287;-8,3&.)'87
8LIGYPXYVEPFMKFERK
1SWXERXLVSTSPSKMWXWEKVIIXLEXEFSYXLEPJEQMPPIRRMYQEKSLYQER
GVIEXMZMX]WSQILS[WO]VSGOIXIHMREOMRHSJGYPXYVEPFMKFERK8LIVIEWSRW
JSVXLMWKIRIWMWEVIGYVVIRXP]YRORS[RXLSYKLWTIGYPEXMZIXLISVMIWEFSYRH
7SQIGPEMQXLEX³LYQERWWYHHIRP]GVSWWIHEXLVIWLSPHSJGVIEXMZMX]EJXIV
EPSRKWPS[FYMPHYTMRTSTYPEXMSR´MQTP]MRKXLEXMX[EWSRP]EQEXXIVSJ
XMQIFIJSVIXLMRKWKSXMRXIVIWXMRK3XLIVWWXEXIXLEX³EVEHMGEPTSTYPEXMSR
FSSQWIXSJJEQEIPWXVSQSJGSQTIXMXMSRFIX[IIRKVSYTWMRWTMVMRKVETMH
MRRSZEXMSR´;LIRHMWGYWWMRKXLIHIZIPSTQIRXSJ2ISPMXLMGQEXIVMEP
GYPXYVI6YWWMERERXLVSTSPSKMWX(:+IVEWMVRSZGPEMQWXLEX³GLERKIWSJ
TSXXIV]HITIRHIHQSVISREGLERKIWSJJEWLMSRGEYWIHF]GSRXEGXW[MXL
RIMKLFSYVXVMFIW´;IGERXLIVIJSVIWIIXLEXXLIWSGMEPQEPEMWISJGSRXMRYEP
GSQTEVMWSRERHGSQTIXMXMSR[EWVEQTERXIZIRMRXLIWIVIPEXMZIP]
TVMQMXMZIXMQIW
%PXLSYKLXLI[E]WMR[LMGL[IQERMTYPEXIQEXXIVXSHE]QE]
LEZIHIZIPSTIHFI]SRHVIGSKRMXMSRSYVI\MWXIRXMEPERHJVIUYIRXP]ERMQMWXMG
YXMPM^EXMSRSJQEXIVMEPSFNIGXWVIQEMRWYRGLERKIH
%GGSVHMRKXS1EV\XLIXLMRKW[IQEOISYVWIPZIWEGUYMVIEPPXLIGLEVEGXIVMWXMGW
SJERGMIRXJIXMWLIW8LI]EVIIRHS[IH[MXLWTMVMXYEPUYEPMXMIWXLEX[IHSR´X
YRHIVWXERHERHXLI]EVIVYPMRKYWMRWXIEHSJWIVZMRKSYVRIIHW1EV\GSRWMHIVW
XLMWEVIZIVWEPSJXLIRSVQEPWYFNIGX¯SFNIGXVIPEXMSRWLMT
7MQMPEVPSKMGVIZIVWEPWSGGYVVIHMRXLIXVERWMXMSRJVSQQSHIVRMWQXSTSWX
QSHIVRMWQ³-RXLI? WAQSHIVRMWQIRHIH[MXLGSRXIQTSVEV]WX]PI
[LIRXLI[E][EWTEZIHJSVTSTHIWMKRERHIZIRXYEPP]TSWXQSHIVRMWQ
WSQI]IEVWPEXIV*VSQXLIRSRRSXXLIJYRGXMSRSJXLISFNIGXFIGEQI
XLIOI]MWWYIFYXMXWQIERMRK´ -RHMVIGXGSRXVEWX[MXLJYRGXMSRSVMIRXIH
QSHIVRMWXQIXLSHSPSKMIWXLIGVIEXMZIIRHIEZSYVWSJTSWXQSHIVRMWQ
TPEGIQIERMRK[E]FIJSVIJYRGXMSR
4VSHYGXWFIGSQIMGSRWW]QFSPWSVWMKRW8LI]HSRSXIZIRRIIHXSFIHYVEFPI
ER]QSVIEWXLI]HMHJSVQSHIVRMWXW8LMWMRHMGEXIWXLEXXSTSWXQSHIVRMWQ
QEXXIVMWIZIRPIWWMQTSVXERX3FNIGXWEVIWIIREWIQFSHMQIRXWSJQIERMRK
ERHMXMWJVSQXLMWTIVWTIGXMZIXLEXXLI]LEZIXSFIHIWMKRIH8LITPEXSRMGERXM
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
QEXIVMEPMWQMWIZMHIRX4SWXQSHIVRHIWMKRIVWEVIRSXTVMQEVMP]GSRGIVRIH[MXL
XLMRKWFYX[MXLMHIEW
8S[EVHWMRHMZMHYEPMWQERHQEXIVMEPMWQ
8LIYXMPM^EXMSRSJQEXXIVEWEWMKRM½IVSJQIERMRKMWER]XLMRKFYXEQSHIVR
TVISGGYTEXMSRHVMZIRF]TVMQEPYVKIWXLEXLEZIPYVOIHHIIT[MXLMRYW
JSVEISRW1EXIVMEPMWQLS[IZIVHIZIPSTIHMRGVIQIRXEPP]F]WSQILS[
QEREKMRKXSWXE][MXLMRXLIGEVV]MRKGETEGMXMIWSJXLIREXYVEPIRZMVSRQIRX
*YVXLIVQSVIQEXIVMEPMWXMGPMJIWX]PIW[IVIGSQTEXMFPI[MXLXVMFEPPMJIERHHMH
RSXSFWXVYGXTEMVFSRHMRKJVMIRHWLMTWMRXMQEG]SVSXLIVZMXEPWSGMSPSKMGEP
JYRGXMSRMRK-XMW[SVXLRSXMRKXLEX³XLILMWXSV]SJGSRWYQIVMWQWLS[W
XLEXXLIVIMWEVIPEXMSRWLMTFIX[IIRGLERKIWMRGYPXYVIERHGLERKIWMR
GSRWYQTXMSRTEXXIVRW-XWLS[WJYVXLIVXLEXXLIWIGLERKIWQSZIE[E]JVSQ
GSQQYREPZEPYIWXS[EVHMRHMZMHYEPMWQERHQEXIVMEPMWQ´-X[EWXLIVIJSVI
RSXYRXMPZIV]VIGIRXP]XLEXXLIHEVOIVWMHISJQEXIVMEPGYPXYVITYPPIH
MRXSZMI[
(YVMRKVIGIRX]IEVW
©XLIVILEWFIIREQSZIE[E]JVSQFSXLMRXVETIVWSREPERHMRXIVTIVWSREP
VIPEXMSRWLMTWXSERI[QSHISJVIPEXMSRW8LIHMVIGXMSRSJXLMWQSZILEW
FIIRXSXLIWYVJEGI8LIVIWYPXMRKQSHISJVIPEXMRKMWFIWXHIWGVMFIHEW
I\XVSTIVWSREP8LMWXIVQMWQIERXXSHIWGVMFIERSYX[EVHP]TIVWSREP
VIPEXMSRWLMT8LMWSYX[EVHJSGYWHIRSXIWEVIPEXIHRIWW[MXLXLIWYVJEGISV
I\XIVMSVEWHMWXMRKYMWLIHJVSQXLIQMRHSVWTMVMX
*YVXLIVQSVI³XLII\XVSTIVWSREPVIPEXMSRWLMTMWXLITVSQMRIRXX]TISJ
VIPEXMSRWLMTXSHE]ERHVIWYPXWJVSQXLITIVZEWMZIRIWWSJGSRWYQIVMWQ
MRSYVWSGMIX]´8LMWGEREPWSFIWIIRGPIEVP]MRGYPXYVEPLMWXSVMER4LMPMT
'YWLQER´WRSXMSRSJXLIIQTX]WIPJ³GLEVEGXIVM^IHF]ETIVZEWMZIWIRWISJ
TIVWSREPIQTXMRIWWXLEXYWIWGSRWYQTXMSREWEQIERWJSV½PPMRKYTERH
[LIVIPSRIPMRIWWMWIQFSHMIHEWIQSXMSREPLYRKIV´(IWMVIXSIRKEKIMR
QIERMRKJYPVIPEXMSRWLMTW[MXLQEXIVMEPSFNIGXWQE]XLIVIJSVIIQIVKIJVSQ
XLMWIQTXMRIWWI\MWXMRKEWEJYXMPIIJJSVXXSVIGIRXVISRIWIPJ
8SHE]GSQQYREPPMJIMWJVEKQIRXIHSZIVGSYRXPIWWVIPEXMSRWLMTW
RSX[MXLSRIERSXLIVFYX[MXLSFNIGXWFVERHWERHSXLIVHIWMKRIH
8,)463+6)77-0097-32
%88%',1)287;-8,3&.)'87
I\TIVMIRGIW7SQI[LIVIHYVMRKXLIPEWX]IEVW[IPIEVRIHXS½RH
VIJYKISYXWMHIXLIWTIGMIWMRXLIWMPIRXIQFVEGISJQERYJEGXYVIHSFNIGXW
;L][IQMKVEXIHMRXLMWTEVXMGYPEVHMVIGXMSRRSSRIMWUYMXIWYVI QSWX
FIPMIZIXLEX[I[IVIWIHYGIHF]XLIWTIIHERHWXVIEQPMRIHIJ½GEG]SJ
EQSHIVRQERYJEGXYVIH[SVPH1ER]FPEQIXLIQMH WMRHYWXVMEP
VIZSPYXMSRJSVXSHE]´WSZIVEFYRHERXTVSHYGXMSRGSRWYQTXMSRERH
WYFWIUYIRXIRZMVSRQIRXEPHIGE]WXEXMRKXLEXWYGLIRLERGIHTVSHYGXMSR
GETEFMPMXMIW[IVIFI]SRHSYVGSRXVSPERH[EWPMOIKMZMRKE*IVVEVMXSEJSYV
]IEVSPH3XLIVWEVIFIKMRRMRKXSWYWTIGXXLEXXLIHVMZIVWYRHIVTMRRMRK
QSHIVRQEXIVMEPMWQEVIRSRIGSRSQMGVI¾IGXMRKEHMWXYVFMRKPEGOSJ
[LSPIRIWW[MXLMRXLIWIPJ
6IWIEVGLIV*VMX^1&VYRRIVFIPMIZIWXLEX
©FIWMHIWTSPMXMGEPERHIGSRSQMGEPJEGXSVWXLIEFWIRGISJWTMVMXYEPMX]LEW
EPWSPIHXSXLIKVS[XLSJGSRWYQIVMWQ;MXLSYXE½KYVILIEHMRXLIMVPMZIWXS
KYMHIXLIQWTMVMXYEPP]TISTPILEZIRSWIRWISJHMVIGXMSR-RWXIEHXLI]WIIO
WSPEGIMRQEXIVMEPXLMRKWERHTVSGYVIXLIQRSXFIGEYWIXLI]RIIHXLIQFYX
XLEXXLI]LEZIXS½PPXLEXZSMHSJIQTXMRIWW[MXLMRXLIMVWSYPWF]WTIRHMRKSR
XLIQWIPZIW
7MQMPEVP]MRXLIGVIEXMZIMRHYWXVMIWMXMWEGGITXIHXLEX[IEVILIVIXSHE]
FIGEYWISJXLIW]QFSPMGTS[IVSJSFNIGXWMRWMKRMJ]MRKHIWMVEFPIMHIRXMXMIW
ERHGSRWYQEFPIHIWXMRMIW6IEPMWXMGEPP]MX[EWQSWXPMOIP]EGSGOXEMPSJXLIWI
ERHWIZIVEPSXLIVXLISVMIWXLEXGEQIXSKIXLIVPMOIEQMHEMVGSPPMWMSRWSQI
XMQIHYVMRKXLIXLGIRXYV]XSGVIEXIXLIKVSWWP]XVERWMIRXJEWXJSSH
QSHIPSJQEXIVMEPMWQXLEX[IJYQFPIXLVSYKLXSHE]
(IWMVIERHHMWETTSMRXQIRX
-RXLMWSZIVWEXYVEXIH[SVPHSJTISTPIERHXLMRKWHYVEFPIEXXEGLQIRXW[MXL
SFNIGXWEVIWIPHSQ[MXRIWWIH1SWXTVSHYGXWHIPMZIVETVIHMGXEFPIHMEXVMFI
SJMRJSVQEXMSR[LMGLUYMGOP]XVERWJSVQW[SRHIVMRXSHVYHKIV]%PXLSYKL
IQSXMSREPEXXEGLQIRXWEVIRSXI\XMRGXNYWX]IXHYVEFPIGSRRIGXMSRW
FIX[IIRYWIVWERHXLIMVQEWWQERYJEGXYVIHGSYRXIVTEVXWEVIZIV]VEVIP]
JSVKIH
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
)RKEKIQIRXLEWFIGSQIEVEVIGSQQSHMX]RS[XLEXXLIKVIEXIQERGMTEXSV]
REVVEXMZIWLEZIJEPPIRWMPIRXERHHIWMKRIVWLEZIFIGSQIMRHMZMHYEPMWXMGERH
VIEPMWXMG3YVEKIMWSRISJXSXEPVIPEXMZMWQ;IPEGOEGSQQSRTYVTSWI(IWMKR
LEWFIGSQIETVEGXMGI[MXLSYXGSRXIRXKIEVIHXS[EVHWWYVJEGIETTIEVERGI
ERH½RERGMEPWYGGIWW
4IVLETWXLVSYKLSYVYRLIEPXL]QSHIVRHE]½\EXMSRW[MXLXIGLRSPSKMGEP
GSRXIQTSVERISYWRIWWXLIWYVJEGIGLEVEGXIVMWXMGWSJTVSHYGXWERHXLIMV
EFMPMX]XSUYMGOP]KIRIVEXIWEPIW[ILEZIMREHZIVXIRXP]HIWMKRIHE[E]XLI
QSVITSIXMGERHIRHYVMRKGLEVEGXIVMWXMGWSJQEXIVMEPGYPXYVI-RWSHSMRK
[IJSVQYPEXIHEXVERWMIRXERHYRWXEFPITPEXJSVQSJKSSHWYTSR[LMGLXLI
LSTIWERHHVIEQWSJYWIVWQYWXTVIGEVMSYWP]FEPERGI
'SRWYQIVWEVIYREFPIXSHIZIPSTERHWYWXEMREXXEGLQIRXW[MXL
SFNIGXWPEGOMRKWYGLGLEVEGXIVMWXMGWEWXLISFNIGXWHSRSXTSWWIWWXLI
HMZIVWMX]ERHTPYVEPMWQSJGLEVEGXIVVIUYMVIHXSLIEPXLMP]WYWXEMRIRUYMV]8LI
IRWYMRKWIUYIRGISJHIWMVIERHHMWETTSMRXQIRXXLEXJSPPS[WGSQIW[MXLE
HMWXMRGXP]GLIGOSYXFPIITMRKVIKYPEVMX]ERHXLYWTVSZMHIWEZMXEPGSVRIVWXSRI
SJXLIGETMXEPMWXIQTMVI-XWLSYPHFIRSXIHLIVIXLEXXLIIGSPSKMGEPGVMWMW
VIWYPXMRKJVSQXLII\GIWWSJQEXIVMEPGYPXYVIMWEPQSWXI\GPYWMZIP]KIEVIH
EVSYRHXLIIGSRSQMGMRXIVIWXWSJXLIHIZIPSTIH[SVPH³+PSFEPP]XLI
TIVGIRXSJXLI[SVPH´WTISTPIMRXLILMKLIWXMRGSQIGSYRXVMIWEGGSYRXJSV
TIVGIRXSJXSXEPTVMZEXIGSRWYQTXMSRI\TIRHMXYVIW¯XLITSSVIWX
TIVGIRXEQMRYWGYPITIVGIRX´%KVSWWMRIUYMX]I\MWXWFIX[IIRXLI
IGSRSQMGEPP]HIZIPSTIHERHYRHIZIPSTIHREXMSRWSJXLI[SVPH ]IXXLI
IRZMVSRQIRXEPTVSFPIQWGEYWIHF]I\GIWWMZIQEXIVMEPGSRWYQTXMSREJJIGX
EPPYRHIVXLIWYR
;IGSRWYQIEZEVMIX]SJVIWSYVGIWERHTVSHYGXWXSHE]LEZMRKQSZIHFI]SRH
FEWMGRIIHWXSMRGPYHIPY\YV]MXIQWERHXIGLRSPSKMGEPMRRSZEXMSRWXSXV]XS
MQTVSZIIJ½GMIRG]7YGLGSRWYQTXMSRFI]SRHQMRMQEPERHFEWMGRIIHWMWRSX
RIGIWWEVMP]EFEHXLMRKMRERHSJMXWIPJEWXLVSYKLSYXLMWXSV][ILEZIEP[E]W
WSYKLXXS½RH[E]WXSQEOISYVPMZIWEFMXIEWMIVXSPMZI
,S[IZIVMRXLIHIZIPSTIH2SVXLLYQERVIPEXIHRIWW[MXLXLIQEXIVMEP
[SVPHLEWFIGSQIFSXLI\GIWWMZIERHYRWXEFPI4VSHYGXWEVIQMRHPIWWP]
8,)463+6)77-0097-32
%88%',1)287;-8,3&.)'87
GEWXEWMHIXSQEOI[E]JSVRI[IVERHJVIWLIVI\TIVMIRGIW[MXLWLSGOMRK
VIKYPEVMX]4IVLETWHYIXSXLIRSVQEPG]SJMRRSZEXMSRQEXIVMEPGYPXYVILEW
EHSTXIHERI\TIRHEFPIERHWEGVM½GMEPTIVWSRE8SHE]ERIHK]WIRWISJ
MRWXEFMPMX]WYVVSYRHWGSRXIQTSVEV]QEXIVMEPGYPXYVIRYVXYVIHF]GSRXMRYEP
GLERKIXSVIRHIVMXWSJJWTVMRK¾IIXMRKXVERWMIRXERHVITPEGIEFPISVTLERW
SJGMVGYQWXERGI8SRMKLXE¾EXWGVIIR8VMRMXVSR8:PMIWJEGIHS[RHMWGEVHIH
PMOIEWTIRXGMKEVIXXIMRXLI[IXWTEGIFIX[IIRTEZIQIRXERHVSEH
EREFERHSRIHVIJVMKIVEXSVWXERHWSYXGEWXMREHEVOWYFYVFEREPPI][E]
[LMPIER%TTPI1EGMRXSWLJVSQXLIFIMKIIVEKEVRMWLIWEWOMT½PPIH[MXL
GSRWXVYGXMSRVYFFPI
8LILSRI]QSSRTIVMSH
8LITEWWMSREXIIEVP]WXEKIWSJEWYFNIGX¯SFNIGXVIPEXMSRWLMTGSYPHFI
HIWGVMFIHEWELSRI]QSSRTIVMSHETIVMSHSJMRXIRWIW]RIVK][MXLMR
[LMGLIZIV]XLMRKMWRI[MRXIVIWXMRKERHXLIGSRWYQTXMSRSJSRIERSXLIVMW
JIZIVMWL,SRI]QSSRTIVMSHWEVIF]XLIMVZIV]REXYVIWLSVXPMZIHERHQYWX
YPXMQEXIP]KMZI[E]XSXLIMRIZMXEFPISRWIXSJRSVQEPG]-RLYQERXSLYQER
WGIREVMSWXLIXVERWMXMSRJVSQLSRI]QSSRXSRSVQEPHEMP]PMJIMWSVHMREVMP]
WQSSXLERHSGGYVW[MXLSYXXSSQER]TVSFPIQW8LMWMWPEVKIP]FIGEYWI
XLII\TIGXEXMSRWSJQSWXRI[P][IHWEVIVIEWSREFP][IPPW]RGLVSRM^IH
[MXLVIEPMX]ERHXLIVIJSVIHMWETTSMRXQIRXMWWIPHSQRYVXYVIHF]XLI
XVERWMXMSR-RQSWXGEWIWHMWETTSMRXQIRXQE]FIGLEVEGXIVM^IHUYMXIWMQTP]
F]EVIEPXMQIMQFEPERGIFIX[IIRI\TIGXEXMSRERHVIEPMX]8LIVIJSVIXLI
YXSTMERJYXYVIWTVSQMWIHF]QSWXTVSHYGXWEXXLITSMRXSJTYVGLEWIWIXYT
KVSWWP]YRVIEPMWXMGI\TIGXEXMSRW[MXLMRGSRWYQIVWERHXLIWII\TIGXEXMSRW
TVEGXMGEPP]KYEVERXIIHMWETTSMRXQIRXXLIQSQIRXLSRI]QSSRTIVMSHW
HVE[XSEGPSWI-RGSRWIUYIRGIIQSXMSREPEXXEGLQIRXW[MXLSFNIGXWEVI
KIRIVEPP]¾IIXMRKERHWIVMSYWP]PEGOUYEPMXEXMZIWYFWXERGI-RXLIQEXIVMEP
[SVPHXVERWMXMSRWJVSQLSRI]QSSRXSHEMP]PMJIEVIER]XLMRKFYXWQSSXL
ERHSGGYV[MXLERE[EOIRMRKNSPX-RXLMWGSRXI\XMXGERFIWIIRXLEXXLI
SRWIXSJRSVQEPG]WSYRHWXLIHIEXLORIPPJSVQSWXSFNIGXWERHXLYWQYWX
FIVIKEVHIHEWRSXLMRKPIWWXLERXLIFIKMRRMRKSJXLIIRH(YVMRKVIGIRX
]IEVWGSRWYQIVWLEZIFIGSQIWIVMEPLSRI]QSSRIVWERHXSHE]WYFNIGX¯
SFNIGXVIPEXMSRWLMTWEVIPIWWQEVVMEKIQSVISRIRMKLXWXERH
*MKYVI
3VTLERIHTVSHYGXWEVI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
FVYXEPP]GEWXEWMHIXSQEOI
[E]JSVXLIRI\X
7SYVGI 4LSXSKVETLF]/EXLIVMRI
%RRI6SWI
8,)463+6)77-0097-32
%88%',1)287;-8,3&.)'87
1SHIVRGSRWYQIVWEVIWLSVXHMWXERGIVYRRIVWTVSQMWGYSYW
HIFEYGLIIW[LSSRP]WXE]JSVXLIKIXXMRKXSORS[]SYTIVMSH[LIREPPMW
JVIWLRI[ERHRSZIP-RXLMW[E]MXMWGPIEVXSWIIXLEX[EWXIMWRSXLMRKQSVI
XLEREW]QTXSQSJEJEMPIHVIPEXMSRWLMTEJEMPYVIXLEXPIHXSXLIHYQTMRK
SJXLIWXEXMGSRIF]XLIRI[P]IZSPZIHSXLIV%WMWWSSJXIR[MXRIWWIHMR
LYQERTEMVFSRHMRKVIPEXMSRW[LIREHSVEXMSRJEHIWXLISVMKMREPFSRH
[IEOIRW*VIWLFSRHMRKYVKIWEVITVSQTXP]QSXMZEXIHVIWYPXMRKMRXLI
EGUYMWMXMSRSJERSXLIV8LYWXLIVIPEXMSRWLMTMWWYTIVWIHIHERHXLISVMKMREP
TEVXRIVMWVIRHIVIHSFWSPIXI-REWIRWI[ISYXKVS[[LEX[EWSRGIKVIEX
JIIPMRK[IRSPSRKIVRIIHXLIQSVTIVLETWGSYPHHSFIXXIV;IFIGSQI
JEQMPMEV[MXLXLIMVKVIEXRIWWERHEW[IEGGPMQEXM^IXSMXSYVI\TIGXEXMSR
SJKVIEXRIWWMXWIPJWYFWIUYIRXP]MRGVIEWIW8LIRI[P]IZSPZIHWIPJWSSR
FIGSQIWMQTEXMIRX[MXLXLEX[LMGLMRIZSPYXMSREV]XIVQWLSPHWMXFEGO
%HSVEXMSRVETMHP]QYXEXIWMRXSEVIWIRXQIRXSJETEWXXLEXMWRS[SYXHEXIH
ERHSFWSPIXI8LMWGSQQSRTLIRSQIRSRSJMRHMZMHYEPIZSPYXMSRERHXLI
SYXKVS[MRKSJETVSHYGX]MIPHMRXIRWIP]HIWXVYGXMZIMQTPMGEXMSRWJSVXLI
WYWXEMREFMPMX]SJGSRWYQIVMWQ3RI[E]TSPEVM^IHKVS[XLQSXMZEXIWE
WYTIVWIHMRKSJXLIWXEXMGSXLIVEOMRHSJXSXEPQIXETLSVMGGSRWYQTXMSRXLEX
PIEZIWXLITVSHYGX[MXLRSXLMRKIPWIXSSJJIVXLIYWIV
;LEXHSIWXLMWWMXYEXMSRTVIWIRXXSXLIGSRWYQIVSXLIVXLER
XSWIIOWXMQYPEXMSRIPWI[LIVIERHLMXXLILMKLWXVIIXSRGIQSVI¯SRP]
XSFIWIHYGIHF]ERI[IVERHWLMRMIVZIVWMSRSJXLITVIHIGIWWSV[LMGL
MRXMQI[MPPGIVXEMRP]WYGGYQFXSERMHIRXMGEPJEXI#³8LILYQERFIMRKMW
IRKEKIHXLVSYKLSYXLMWPMJIWTERMRERYRGIEWMRKWXVYKKPIXSHMJJIVIRXMEXI
LMQWIPJMRGVIEWMRKP]JYPP]RSXSRP]JVSQLMWLYQERFYXEPWSJVSQLMWRSR
LYQERIRZMVSRQIRX´ 'SRWYQIVMWQERH[EWXIEVIEXXLIQIVG]SJE
GSRWXERXLYQERWIEVGLJSVJVIWLGYVVIRXHI½RMXMSRWSJMRHMZMHYEPMX]8LI
GSRXIQTSVEV]QSHIPSJGETMXEPMWQJIIHWSJJXLMWWSGMEPP]ERXEKSRMWXMG
QSHISJWIVMEPHMWWEXMWJEGXMSR4L]WMGEPSFNIGXWEVIRSXXLIJSGYWSJSYV
HIITHIWMVIW XLI]EVIQIVIP]XERKMFPIIRXMXMIW[LMGLXVERWTSVXTEGOEKI
ERHVIRHIVZEVMSYWQIERMRKWTIVGIMZEFPI-RXLMWVIWTIGXSFNIGXWTVSZMHI
ZILMGPIWJSVXLIHIPMZIV]SJQIERMRKJYPWMKRM½IVWERH[IIRKEKIJEMXLJYPP]
ERHTEWWMSREXIP][MXLXLIQEX½VWXER][E]
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
*VSQLSRI]QSSRXSXLIHEMP]KVMRH
3FNIGXWGETEFPISJWYWXEMRMRKPSRKPEWXMRKVIPEXMSRWLMTW[MXLGSRWYQIVWEVI
VEVI1SWXIQSXMSREPEXXEGLQIRXWEVI[MXLHVE[RSRGIXLILSRI]QSSR
TIVMSHHVE[WXSEGPSWI8LMWMWPEVKIP]FIGEYWIXLIIZSPYXMSRXLEXXEOIW
TPEGIMWKVSWWP]TSPEVM^IHSGGYVVMRKEPQSWXI\GPYWMZIP][MXLMRXLIYWIV
-RXLIQEHI[SVPHEVIPIRXPIWWG]GPISJHIWMVIERHHMWETTSMRXQIRX
MWMRTVSKVIWW4VSHYGXWSRGIPSZIHERHGLIVMWLIHF]YWIVWJEPPSYXSJJEZSYV
[MXLWYVTVMWMRKVIKYPEVMX]%WQIRXMSRIHIEVPMIVMRQSWXGEWIWXLI[MXLHVE[EP
SJIQSXMSREPEXXEGLQIRXERHWYFWIUYIRXPSWWSJIQTEXL]EVIGEYWIHF]E
RSXMGIEFPIHMWGVITERG]FIX[IIREGXYEPERHMQEKMRIHVIEPMXMIW'SRWYQIVW
PMOIXSFIPMIZIXLEXXLMW[MPPFIXLIPEWXXSEWXIVXLI][MPPIZIVRIIHSVXLEX
E(]WSRZEGYYQGPIERIVMWKSMRKXSTYXXLISSQTLFEGOMRXSXLIHEMP]
KVMRH[IGEPPPMJI)\TIGXEXMSRWEVIXLIVIJSVIYRVIEWSREFP]LMKLQEOMRKXLI
XVERWMXMSRJVSQLSRI]QSSRXSHEMP]PMJIELEVWLWQEGOHS[RXS)EVXL9WIVW
GLEVEGXIVM^IXLMWQSQIRXEWHMWETTSMRXQIRXXLSYKLXSFIEGGYVEXIXLI
VIEPTVSFPIQPMIWMRXLISZIVP]STXMQMWXMGI\TIGXEXMSRWSJIEGLYWIV[LMPI
QEVOIXIVWERHHIWMKRIVWGEXEP]WIXLMWGSQQSRMQFEPERGIJYVXLIV4VSHYGXW
QEOIGPEMQWXLEXEVILEVHXSFEGOYTTVSQMWMRKXLI[SVPHXSGSRWYQIVW
JVSQXLIWEJIX]SJXLIWLST[MRHS[FSQFEVHMRKGSRWYQIVW[MXLEPSYH
ERHGSPSYVJYPEVVE]SJJEPWIGPEMQW
8LSYKLWLSVXXIVQQEVOIXMRKIHKIQE]FIEGUYMVIHZMEXLMW
WXVEXIK]I\GIWWMZIP]VEMWMRKI\TIGXEXMSRWWMQTP]MRGVIEWIWXLIPMOIPMLSSHSJ
HMWETTSMRXQIRXWIEPMRKXLIMRIZMXEFPIJEXISJXLMWJYXYVIXVEWL'SRWYQIVW
EGGPMQEXM^IXSWXMQYPEXMSRUYMGOP]ERHHIQERHWWYFWIUYIRXP]MRGVIEWI2I[
WMXYEXMSRWUYMGOP]PSWIXLIMVWIRWISJRSZIPX]EW[IKVEHYEPP]EHETXXSXLIQ
[LIXLIVEGGPMQEXM^MRKXSXLIQYKK]LYQMHMX]SJ8EMTIMXLIJVIR^MIHFYW]RIWW
SJ8SO]SSVXLIWIVIRIXVERUYMPPMX]SJXLI)RKPMWL0EOI(MWXVMGXRSVQEPG]
WPS[P]IVSHIWE[E]XLINEKKIHIHKIWSJRI[RIWWXVERWJSVQMRKYRJEQMPMEV
WIRWEXMSRWMRXSORS[RERHJEQMPMEVSRIW-RJEGXSYVI\XVESVHMREV]EFMPMX]MR
EHETXMRKXSRI[WMXYEXMSRWTSWWIWWIWEHIKVIISJIJ½GMIRG]XLEXMWJVIUYIRXP]
GSYRXIVTVSHYGXMZITEVXMGYPEVP]MRXIVQWSJXLIIGSPSKMGEPMQTPMGEXMSRW
SJGSRWYQIVMWQ
8,)463+6)77-0097-32
%88%',1)287;-8,3&.)'87
+VS[MRKXSKIXLIV
1SWXTVSHYGXW[MXLMRXLIGYVVIRXQSHIPSJHIWMKREVIWXEXMGTSWWIWWMRK
RSRIZSPYXMSREV]WSYPW [IEWYWIVWSRXLISXLIVLERHEVIER]XLMRKFYX
WXEXMGERHI\MWX[MXLMREVIWXPIWWWXEXISJGSRXMRYEPEHETXEXMSRERHKVS[XL
8LITVSFPIQWEVMWMRKJVSQXLMWVIWXPIWWRIWWEVIEPWSIZMHIRX[MXLMRXLI
WYWXEMREFMPMX]SJMRXIVLYQERVIPEXMSRWEWW]RGLVSRM^MRKFSXLXLIVEXI
ERHREXYVISJXLMWGSRWXERXIZSPYXMSREV]GLERKIMWTVEGXMGEPP]MQTSWWMFPI
ERSQEPMIWIQIVKIFIX[IIRX[STVIZMSYWP][IPPW]RGLVSRM^IHTISTPIERH
XIRWMSRRSVQEPP]JSPPS[W
1SWXQEVVMEKIKYMHERGIGSYRWIPPSVW[MPPGSR½VQXLEXTSSVP]
W]RGLVSRM^IHKVS[XLGERPIEHXSQEVMXEPHMJ½GYPXMIW3RITEVXRIVQE]
SYXKVS[XLISXLIVERHWSSRXLI]FIKMRXSJIIPEWXLSYKLXLI]EVI
WSQILS[FIMRKLIPHFEGO1SVISJXIRXLERRSXFSXLTEVXRIVWKVS[ERH
IZSPZIFYXMRVEHMGEPP]HMJJIVIRXHMVIGXMSRWSJXIRGEYWMRKMRGSQTEXMFMPMX]
GSR¾MGXERHXLIIZIRXYEPHIKIRIVEXMSRSJIQTEXL]'SQJSVXQE]FIWSYKLX
MRQEXIVMEPGSRWYQTXMSREWMXMWEP[E]WYW[LSSYXKVS[WYW[LSIZSPZIW
YW[LSHIGMHIW[LIRIRSYKLMWIRSYKL³8LSYKLMXMWRSXRIGIWWEVMP]E
KSSHXLMRKWSQITISTPIGPIEVP]½RHXLIGSQTER]SJIPIGXVSRMGTVSHYGXW
QSVIWEXMWJ]MRKXLERXLEXSJTISTPI´-RXLIQEXIVMEP[SVPH[LIRXLI
EHSVEXMSRERHIQTEXL]JEHIW¯EWMXEPQSWXEP[E]WHSIW¯XLISVMKMREPTEMV
FSRH[IEOIRWERHJVIWLFSRHMRKYVKIWEVIQSXMZEXIH8LIGSRWYQIVI]I
FIKMRWXS[ERHIVHVIEQMRKSJQSVIHIWMVEFPIJYXYVIW[MXLRI[IVQSHIPW
6IPEXMSRWLMTWEXXLMWNYRGXYVIEVIUYMGOP]WYTIVWIHIHERHHYIXSXLIPEGOSJ
IQTEXL]FIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGXVITPEGIQIRXSGGYVW[MXLXLIKVIEXIWX
SJIEWI8LIXLVSYKLTYXSJQEXIVMEPERHIRIVK]VIUYMVIHXSWYTTSVXXLMW
TEXXIVRSJEHYPXIVSYWGSRWYQTXMSRMWGEXEWXVSTLMGMRTVSTSVXMSRGEYWMRK
KVIEXHIZEWXEXMSRXSXLIREXYVEP[SVPH-RGSRXVEWXMXETTIEVWJIEWMFPIXLEX
EVIPEXMSRWLMTGLEVEGXIVM^IHF][IPPW]RGLVSRM^IHQYXYEPIZSPYXMSRQMKLX
EWWMWXMRGEVV]MRKWYFNIGX¯SFNIGXTEVXRIVWLMTWFI]SRHXLIMVTEWWMSREXIIEVP]
WXEKIW6IPEXMSRWLMTWJVIUYIRXP]FVIEOHS[REWEVIWYPXSJYRHIVWXMQYPEXMSR
I\TIVMIRGIHF]IMXLIVFSXLSVSRISJX[STEVXMIW%RMRGSQTEXMFMPMX]
SJTEGIERHHMVIGXMSRSJMRHMZMHYEPIZSPYXMSRMWI\TIVMIRGIHMRHYGMRK
WIRWEXMSRWSJJVYWXVEXMSRXLEXGERHMWXERGISRITEVXRIVJVSQXLISXLIV
;LIRHMWGYWWMRKXLIPSRKIZMX]SJIQSXMSREPEXXEGLQIRX
VIPEXMSRWLMTGSYRWIPPSV.SLR+VE]¯EYXLSVSJXLIMRXIVREXMSREPFIWXWIPPIV
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
1IR%VIJVSQ1EVW;SQIR%VIJVSQ:IRYW¯HIWGVMFIWVIPEXMSRWLMTWEW
WTSVEHMGHIITP]GSRJYWMRKERHWSQI[LEXMVVIKYPEV³-XMWZIV]GSQQSRJSV
X[STISTPI[LSEVIQEHP]MRPSZISRIHE]XSLEXIIEGLSXLIVSV½KLXXLI
ZIV]RI\XHE]8LIWIWYHHIRWLMJXWEVIGSRJYWMRK ]IXXLI]EVIGSQQSR´
+VE]GPEMQWXLEXXLIWITIEOWERHXVSYKLWEVIXLIVIWYPXSJYRVIWSPZIH
IQSXMSRWPYVOMRKHIITMRXLIWYFGSRWGMSYWQMRHERH[LIR[IJIIP
IQTEXL]¯SVPSZI¯[IXIRHXSVIPE\-XMWEXXLIQSQIRXSJVIPE\EXMSRXLEX
XLIYRVIWSPZIHIQSXMSRWJIIPXLEXMXMWWEJIXSGSQIXSXLIWYVJEGI
³-XMWEWXLSYKL]SYVYRVIWSPZIHJIIPMRKW[EMXYRXMP]SYEVIJIIPMRKPSZIHERH
XLIRXLI]GSQIYTXSFILIEPIH´4VIXX]WSSR[IFIKMRXSJIIPMVVMXEFPI
GVMXMGEPERHVIWIRXJYPSJSYVTEVXRIVWFPEQMRKXLIQJSVXLIWIYR[ERXIH
IQSXMSRWXLEXWIIQXSGSQIJVSQRS[LIVI*IIPMRKWWYGLEWXLIWIEVIRSX
SRP]XVMKKIVIHF]PSZIFYXGEREPWSFIXLIGSRWIUYIRGISJSXLIVMRXIRWI
IQSXMSREPIZIRXWMRPMJIWYGLEW'LVMWXQEWFMVXLHE]WSVXLIRI[]IEV
*EQMPMIWERHJVMIRHW½RHXLIWISGGEWMSRWXVIEGLIVSYWXSREZMKEXI[MXLSYX
GSR¾MGXSJWSQIWSVXERHJVIUYIRXP]JEPPJSYPSJXLIVITVIWWIHIQSXMSR
TLIRSQIRSR
0SZI
8SWTIEOSJPSZIEWI\MWXMRK[MXLMRXLIQEXIVMEPHSQEMRGSRNYVIWRSXMSRW
SJSFWGYVMX]ERHJEREXMGMWQ(IWTMXIXLMWMXGERRSXFIMKRSVIHXLEXXLI
IQSXMSREPMRWXEFMPMX]SJLYQERWTVSZMHIWE[MPHGEVHIPIQIRXXSXLI
HIZIPSTQIRXSJEXXEGLQIRXW[MXLSFNIGXW*YVXLIVQSVIMXETTIEVWGPIEV
XLEXXLILYQERHIZIPSTQIRXSJIQTEXLMGVIPEXMSRWLMTW[MXLSFNIGXWMW
TS[IVJYPP]MR¾YIRGIHF]XLMWGLEVEGXIVMWXMGMRWXEFMPMX](IWMKRIVWQYWXPIEVR
XSIQFVEGILYQERYRTVIHMGXEFMPMX]FIJSVIXLI]GEREXXIQTXXSIJJIGXMZIP]
IRVMGLERHIPSRKEXIWYFNIGX¯SFNIGXIRKEKIQIRX
8SHE]QSWXTISTPIEVIGSQJSVXEFPIMRXLIQMWKYMHIHFIPMIJXLEX
PSZIMWERIQSXMSRI\GPYWMZIXSXLILYQERWTIGMIW,S[IZIVPSZIMWER
MRXVMRWMGJEGIXSJQEMRWXVIEQQEXIVMEPGYPXYVIERHLEWFIIRJSVWSQIXMQI
0SZIMRXIVPEGIWXLIQEXIVMEPJEFVMGSJSRI´WPMJI [LIXLIVMXMWXLIPSZISJ
E6IREMWWERGITEMRXMRKWXI[IHETTPIWERHGYWXEVHEGSQTEGXHMWG '(
VIQMRMWGIRXSJSPHJVMIRHWSVIZIRXLIPSZISJ]SYVRI[+1EGPSZI
EFSYRHWMRFSXLXLIQEHIERHYRQEHI[SVPHW(IWMKRIV8SR]&VSSO
HMWGYWWIWEKVS[MRKEJJIGXMSRJSVLMWRI[JSYRHJVMIRHXLI+1EGWXEXMRK
8,)463+6)77-0097-32
%88%',1)287;-8,3&.)'87
-´QRSXQEHP]KIIO]EWJEVEWOMXKSIW%HQMXXIHP]-[EWXLVMPPIH[MXLXLI
'MRIQE(MWTPE]ERHWIHYGIHF]XLIYFMUYMXSYWM4SH JYPPJEXRSXXLI[YWW]
TEWXIPM4SH0MXI
&YXQ]RI[+MWEXLMRKSJVEVIFIEYX]-XTSWMXMZIP]VEHMEXIW
-LEZIXSGSRJIWWXSWXVSOMRKMXXLSYKL-LEZIR´XTEXXIHSVXEPOIHXSMX]IX
8LIPSZIXLEXYWIVWHIZIPSTJSVQERYJEGXYVIHSFNIGXWQE]RSXFIXLI
WXYJJSJ1MPPWERH&SSR ½VWXP]MXPEGOWXLIX[S[E]IQSXMSREPI\GLERKI
YTSR[LMGLPSZIWSHIWTIVEXIP]JIIHWERHWIGSRHP]MXMWEPSZIMRGETEFPI
SJQYXYEPIZSPYXMSRERHKVS[XL8LIPMJII\TIGXERG]SJXLIPSZIIWXEFPMWLIH
FIX[IIRTISTPIERHXLMRKWMWXLIVIJSVIPMQMXIHERHSVHMREVMP]JEHIWSRGI
XLIKPSWWSJRI[RIWWLEW[SVRE[E]-RHIIHXLIPSZIFIX[IIRWYFNIGXERH
SFNIGXMWSJXIRXMQIWXVERWMIRXERHMWWIPHSQIXIVREP XLIREKEMRXLIWEQI
QE]FIWEMHSJMRXIVLYQERVIPEXMSRW[LMGLSJXIRTSVXVE]IUYEPHIKVIIWSJ
MRWXEFMPMX]ERHJVEKMPMX]XLEXEVIRSXEPXSKIXLIVHMJJIVIRX
3GGEWMSREPP]LYQERWERHSFNIGXWLMXMXSJJXSWYVTVMWMRKHIKVIIW
EWMJF]EGGMHIRXWXVSRKIQTEXLMGFSRHWEVIJSVQIHFIX[IIRWYFNIGXERH
SFNIGXJSVKMRKTVEGXMGEPP]MRWITEVEFPIYRMSRW¯EHYVEFPI³GSRWYQIVWGETI´
JEVFI]SRHXLIITLIQIVEPVIEPQSJWIVMEPLSRI]QSSRMRKERHEHYPXIVSYW
GSRWYQTXMSRJVSQ[LMGLWSYPQEXIWXVMYQTLERXP]IQIVKI3RIRSXEFPI
I\EQTPIMWER%YWXVEPMERQER[LSJIPXWYGLWXVSRKIQTEXLMGFSRHW[MXLLMW
8:WIXXLEXLIEGXYEPP]QEVVMIHMX
(YVMRKXLIGIVIQSR]LITPEGIHEKSPH[IHHMRKVMRKSRXSTSJXLI8:WIXERH
SRISRLMW½RKIV,IIZIRTVSQMWIHXS³PSZILSRSYVERHSFI]´XLITVSHYGX
3RIHE]MXNYWXSGGYVVIHXSLMQXLEXLMW8:[EWXLIFIWXGSQTERMSRLILEH
IZIVLEH¯LI[EXGLIHYTXSXIRLSYVWEHE]
8LMWMWSJGSYVWIEWSQI[LEXI\GITXMSREPSGGYVVIRGI LS[IZIVSYV%YWWMI
JVMIRHWMQTP]XEOIWEGSQQSRFILEZMSYVEPTLIRSQIRSRSRIWXITJYVXLIV
SVTIVLETWX[SWXITW#
1SWXTISTPI[MPPEHQMXXSWTIRHMRKXSSQYGLXMQIMRJVSRXSJ
XLI8:SRXLITLSRISVTPSROIHFIJSVIEGSQTYXIVVSEQMRKI\TERWMZI
GSRWYQIVTSVXEPWWYGLEWI&E]ERH=ELSS1ERYJEGXYVIHEVXIJEGXW
JVIUYIRXP]VIGIMZIXLIPMSR´WWLEVISJSYVJVIIXMQISJXIRXEOMRKTVIGIHIRGI
SZIVTISTPIMRXLIFEXXPIJSVEXXIRXMSR'YWXSQGEVIRXLYWMEWXWSJXIRGPEMQ
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
XSWTIRHQSVIXMQI[MXLXLIMVEYXSQSFMPIXLER[MXLXLIMVMQQIHMEXIJEQMP]
(IWTMXIXLITIGYPMEVMX]SJXLIWIERIGHSXIWXLI]MRHMGEXIXLEXMRGVIEWIH
WYFNIGX¯SFNIGXIQTEXL]LEWXLITSXIRXMEPXSGSRWMHIVEFP]IPSRKEXI
LSRI]QSSRTIVMSHWMRVMGLERHIQSXMSREPP]VIWSRERX[E]W
%WXVIEQPMRIH[SVPH
%QMHWXXLIQSRSXSR]SJXSHE]´WSZIVWXVIEQPMRIH[SVPHQSWXGSRWYQIV
TVSHYGXWEVIRSXHIWMKRIHXSJEGMPMXEXIER]KVIEXMRXIRWMXMIWSJMRXIVEGXMSR
MRGSRWIUYIRGIXLIVERKISJI\TIVMIRGIWHIPMZIVIHF]EVXIJEGXWFSVRSJ
XLMWQMRHWIXEVIFSXLVIWXVMGXIHERHWLSVXPMZIH7MRGIXLIGPSWMRKSJXLI
XLGIRXYV]YWIVWLEZIJSYRHXLIQWIPZIWMRGVIEWMRKP]WIUYIWXIVIHJVSQ
QIERMRKJYPQEXIVMEPIRKEKIQIRXWYR[MXXMRKP]VIPIKEXIHXSXLIVSPISJ
FYXXSRTYWLIVW¯ETEWWMZIEYHMIRGI[LSWMQTP]TVIWWIWKSXLIRWXERHW
FEGOXS[EXGLEWERSR]QSYWFPEGOFS\IWTIVJSVQXLIMVQEKMG-XQE]
XLIVIJSVIFIEWWIVXIHXLEXMRXIVQWSJJEGMPMXEXMRKIQSXMSREPEXXEGLQIRX
FIX[IIRYWIVWERHSFNIGXWXLIGYVVIRXQSHIPSJHIWMKRMWSRERIRXMVIP]
HMJJIVIRXTEKI
'EVSPMRI,YQQIPWSJXLI(ITEVXQIRXSJ-RHYWXVMEP(IWMKREX
(IPJX9RMZIVWMX]SJ8IGLRSPSK]I\TVIWWIWGSRGIVRSZIVXLIMRGVIEWMRKP]
ERSR]QSYWERHI\TIVMIRGIMQTSZIVMWLIHHMVIGXMSRMR[LMGLHIWMKRETTIEVW
XSFIGYVVIRXP]LIEHMRK7LIHVE[WSYVEXXIRXMSRXSXLMWF]VIGSYRXMRKXLI
VMGLIQSXMSREPI\TIVMIRGISJMRXIVEGXMRK[MXLERSPHVIGSVHTPE]IV
-GEYXMSYWP]VIQSZIHXLITVIGMSYWKVEQSTLSRIVIGSVHJVSQMXWGSZIVERH
TPEGIHMXSRXLIXYVRXEFPI;MXLXLIRSWXEXMGFVYWL-GEVIJYPP]VIQSZIHXLI
LEVHP]ZMWMFPIHYWXTEVXMGPIW-PMJXIHYTXLIEVQKIRXP]FPI[EFMXSJ¾YJJJVSQXLI
RIIHPIERHQSZIHMXWQSSXLP]EFSZIXLIVIGSVH%JXIVEPEWXGLIGO-GEVIJYPP]
TPEGIHXLIRIIHPIMRXLIKVSSZI%WSJXXMGOEGVEGOMRKRSMWIERHEJI[WIGSRHW
PEXIVXLIFIEYXMJYPZSMGISJ1EXLMPHI7ERXMRK½PPIHXLIVSSQ
1SWXSJYWEVIJEQMPMEV[MXLXLII\TIVMIRGISJPE]MRKHS[RZMR]PERHXLI
HIKVIISJGEVIJSGYWERHSZIVEPPIQSXMSREPMRZSPZIQIRXXLEXXLMWHIPMGEXI
TVSGIWWGSQQERHW-RGSRXVEWXQSWXSJYWEVIEPWSJEQMPMEV[MXLXLI
GSQTEVEXMZIP]TVSWEMGQSHISJIRKEKIQIRXGSQQERHIHF]ZMR]P´W]SYRKIV
FVSXLIVXLI'([LMGLQE]FIZMI[IHEWERITSGLQEOMRKHIZIPSTQIRX
MREGSYWXMGMRRSZEXMSRFYXEWMKRM½GERXWXITFEGO[EVHWMRXIVQWSJXLI
8,)463+6)77-0097-32
%88%',1)287;-8,3&.)'87
IQSXMSREPI\TIVMIRGIXLEXMXKIRIVEPP]HIPMZIVW,YQQIPWJYVXLIVTSMRXW
SYXXLEX³XLIZSMGISJ7ERXMRKMWRS[[VMXXIRSREWMPZIVHMWG[LMGLMWXYGOIH
MRWMHIEFPEGOFS\[MXLWIZIVEPERSR]QSYWFYXXSRW´7SSJXIR[IWIIXLI
IRHIEZSYVWSJXIGLRSPSKMGEPMRRSZEXMSRHITPS]IHXSLEWXIRXLITVSGIWW
SJMRXIVEGXMSRERHVIQSZIXLIHIGMWMSRQEOMRKTVSGIWWJVSQMRGVIEWMRKP]
EPMIREXIHYWIVW
7XVIEQPMRIHIJ½GMIRG]RIIHRSXFIEXSHHW[MXLVMGLMRXIVEGXMZI
I\TIVMIRGIWERHXLITVSHYGXW[IGVIEXIXSQIHMEXIIQIVKIRXXIGLRSPSKMIW
RIIHXSIQFVEGIXLMWMHISPSK]8LIGSQQIVGMEPQSHIPHMWGYWWIHLIVI
VITVIWIRXW³NYWXSRIETTVSEGLXSTVSHYGXHIWMKRSRIKIRVIMJ]SYPMOI
[LMGLSJJIVWEZIV]PMQMXIHI\TIVMIRGI0MOIE,SPP][SSHQSZMIXLI
IQTLEWMWMWSRIEW]TPIEWYVIERHGSRJSVQMWXZEPYIW´%PXIVREXMZITVSHYGX
KIRVIWGSYPHIQIVKI KIRVIWXLEXGLEPPIRKITVSZSOIERHJSVGIGSKRMXMZI
IRUYMV] KIRVIWXLEXWYWXEMREXXEGLQIRXF]IREFPMRKPE]IVYTSRPE]IVSJ
IQTEXL]XSJSVQ[LMPITVSZMHMRKXLIYWIV[MXLERIRHPIWWTVSJYRHMX]SJ
VMGLERHZEVMIHI\TIVMIRGI
4VSHYGXWGSYPHSJJIVQSVIGSQTPI\ERHHIQERHMRKEIWXLIXMGI\TIVMIRGIWMJ
HIWMKRIVWVIJIVVIHXSXLMWFM^EVVI[SVPHSJXLI³MRJVESVHMREV]´[LIVIWXSVMIW
WLS[XLEXXVYXLMWMRHIIHWXVERKIVXLER½GXMSRERHTVSZIXLEXSYVI\TIVMIRGI
SJIZIV]HE]PMJIPMZIHXLVSYKLGSRZIRXMSREPIPIGXVSRMGTVSHYGXWMWEIWXLIXMGEPP]
MQTSZIVMWLIH
(IWMKRMRKHITIRHIRG]
(ITIRHIRG]MWJVIUYIRXP]WTSOIRSJEWEREFRSVQEPHIKVIISJVIPMERGI
SRWSQIXLMRKXLEXMWTW]GLSPSKMGEPP]SVTL]WMGEPP]LEFMXJSVQMRKWYGLEW
GSJJIIGLSGSPEXIEPGSLSPSVREVGSXMGW;IQE]EPWSLIEVHITIRHIRG]
WTSOIRSJEWEPEGOSJMRHITIRHIRGISVWIPJWYJ½GMIRG][LIVIWTIGM½G
RIIHWEVIJYP½PPIHXLVSYKLEVIPMERGISRSXLIVTISTPISVXLMRKWMRGPYHMRKE
HITIRHIRG]SRJSVI\EQTPIGIRXVEPLIEXMRKTYFPMGXVERWTSVXXLI2EXMSREP
,IEPXL7IVZMGITEVIRXWSVEFIWXJVMIRH1SVIMRXIVIWXMRKP]HITIRHIRGMIW
GSQQSRP]I\MWXSJ[LMGLQSWXSJYWEVIRSXGSRWGMSYWP]E[EVIWYGLEWSYV
GSRWXERXHITIRHIRG]SRXLI)EVXLXSWYWXEMRMXWKVEZMXEXMSREPTYPPSVSRXLI
EFMPMX]SJSYVFSHMIWXSQEMRXEMRELIEPXL]T,FEPERGI8LIWIVYHMQIRXEV]
HITIRHIRGMIWEVISJTEVXMGYPEVMRXIVIWXEWXLI]WIVZIXSVIQMRHYWXLEX
[IEVIRIZIVGSQTPIXIP]MRGSRXVSPSJSYVPMZIWQYGLEW[I[SYPHPMOIXS
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
FIPMIZIXLEX[IEVI*MREPP]XLIVIMWE¾MTWMHIXSHITIRHIRG]MR[LMGL[I
EVIXLIIRXMX]FIMRKHITIRHIHYTSR-RGSRXVEWXXSXLIEJSVIQIRXMSRIH
SYXKSMRKHITIRHIRGMIWXLMWEPXIVREXMZIVIRHIVMRKSJMRGSQMRKHITIRHIRG]
QE]FIPMOIRIHXSXLIRIIH]VIPMERGIYRHIVTMRRMRKXLIPSZIVIGIMZIH
F]EQEWXIVJVSQXLIMVHSK-XMWXLMWHITIRHIRG]ERHRIIHMRIWWXLEX
SJXIRFVMHKIWXLIZSMHFIX[IIRSXLIV[MWIWITEVEXIIRXMXMIWXSGVIEXIE
VIPEXMSRWLMTJSYRHIHSRXLIW]QFMSXMGI\GLERKISJVIPMERGIERHRIIH
8LIMQTSVXERGISJXLMWTSMRXGERRSXFISZIVIQTLEWM^IH
TEVXMGYPEVP]MRXLIGSRXI\XSJWYFNIGX¯SFNIGXVIPEXMSRWLMTW)ZIV]HE]SFNIGXW
XLEXIRKEKIXLIWIRWIWMRXLMW[E]WLSYPHRSXFIXEOIRJSVKVERXIH XLIMV
GLEVEGXIVMWXMGWEVIRSXWMQTP]YXMPMXEVMERSVEIWXLIXMG8LI]MRZEHISYVPMZIW
ERHPMXIVEPP]HITIRHYTSRSYVGEVIERHEXXIRXMSRMRSVHIVXSWYVZMZI
-XMWXLMWGSHITIRHIRG]XLEXKMZIWVMWIXSHIITWIRWEXMSRWSJGSLIWMSR
EXXEGLQIRXERHTSXIRXMEPP]PSZI1SWXTL]WMGEPI\TIVMIRGIWGVIEXIE
QSHIWXWIRWISJHITIRHIRG]EWXLI]HITIRHYTSRSYVGEVIXSWYVZMZI
)ZIRXLIQSWXGSQQSRTPEGISJTVSHYGXWEVIHITIRHIRXMRWSQI[E]
SVERSXLIV¯FIMXEQSFMPITLSRI´WHITIRHIRG]SRVIGLEVKMRKEGEV´W
GSRXMRYEPRIIHJSVQEMRXIRERGIEWYIHIFEK´WTVSXIGXMSRJVSQXLI[IEXLIV
SVWMQTP]ETEMRXFVYWL´W]IEVRMRKXSFIYWIHIREFPMRKMXWTYVTSWIXSFI
JYP½PPIH*YRHEQIRXEPPIZIPWSJHITIRHIRG]WYGLEWXLIWILEZIFIGSQIWS
GSQQSRTPEGIMRGSRXIQTSVEV]QEXIVMEPI\MWXIRGIXLEXQSWXYWIVWEVIRS
PSRKIVE[EVISJXLIQ8LI]XLIVIJSVIKSPEVKIP]YRRSXMGIHXVERWJSVQMRK
WYFNIGX¯SFNIGXVIPEXMSRWMRXSXLIRSRW]RIVKMWXMGERHSVHMREVMP]JYKEGMSYW
WIUYIRGISJMRXIVEGXMSRWWSGLEVEGXIVMWXMGSJQSHIVRXMQIW
8EQEKSXGLM
4VIZMSYWVIWIEVGLMRXSEXXEGLQIRXFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGXXLVSYKL
EVXM½GMEPMRXIPPMKIRGIWGIREVMSWLEWEGUYMVIHUYMVOMRIWWJSGYWMRKEPQSWX
I\GPYWMZIP]SRXLIVIWIEVGLERHHIZIPSTQIRXSJJEQMPMIWSJHSQIWXMG
VSFSXMGW8LIWIKIRIVEPP]MRGPYHIHMKMXEPTIXWMQYPEXMSRWWYGLEW7SR]´W%-&3
&ERHEM´W8EQEKSXGLMSV,EWFVS´W*96&=[LMGLIWWIRXMEPP]WIIOXSWXMQYPEXI
XLITEVIRXEPYVKIXLEXWYTTSWIHP]PYVOW[MXLMRMRIEGLSJYW
8LIRYVXYVMRKSJZMWGIVEPERHIQSXMSREPEXXEGLQIRXWFIX[IIR
YWIVWERHSFNIGXWMWMPPYWXVEXIHTEVXMGYPEVP][IPPMRXLIGEWISJXLI8EQEKSXGLM
JVSQ&ERHEM8EQEKSXGLM[EWE.ETERIWIGSRGITXVIWYPXMRKJVSQEREXXIQTX
XSMRNIGXEWIRWISJHITIRHIRG]MRXSXLIHMKMXEPTVSHYGX*MVWXMRXVSHYGIHMR
8,)463+6)77-0097-32
%88%',1)287;-8,3&.)'87
2SZIQFIV XLI8EQEKSXGLM[EWWSPHMRXS]WXSVIWERHQEVOIXIHEW
XLISVMKMREPZMVXYEPVIEPMX]TIX-XQMKLXFIHIWGVMFIHFVMI¾]EWERIKKWLETIH
LERHLIPH0MUYMH'V]WXEP(MWTPE] 0'(
ZMHISKEQIXLEXGSQIWEXXEGLIHXS
EGLEMRSVFVEGIPIX8LIOI]MWWYIYRHIVTMRRMRKXLI8EQEKSXGLM[EWXLEXMX
GSYPHHMIERHXSOIITXLMWHMKMXEPTIXEPMZIERHLETT]SRILEHXSPSSOEJXIV
MXF]ERW[IVMRKMXWRIIHWNYWXEWMXERW[IVW]SYVW³8LMWSJXIREGGSQTERMIW
EWIRWISJVIWTSRWMFMPMX]XLEXQEOIWXLIFSRHWXMPPWXVSRKIV-RXLIGEWI
SJ8EQEKSXGLMXLMWFSRHFIGEQITVSFPIQEXMGWMRGIXLIVIWTSRWMFMPMX]
[EWSRISJOIITMRKXLIZMVXYEPTIXEPMZISVPIXXMRKMXHMI´ 4VSTIVGEVI
ERHQEMRXIRERGISJXLI8EQEKSXGLM[EWEGLMIZIHF]TIVJSVQMRKGIVXEMR
TEVIRXEPVIWTSRWMFMPMXMIWMRGPYHMRKJIIHMRKTPE]MRKKEQIWWGSPHMRKQIHMGEXMRK
ERHGPIERMRKYTEJXIVXLIW]RXLIXMGTIX
8LIGSQQIVGMEPWYGGIWWSJ8EQEKSXGLM[EWLYKIERHEXSRI
TSMRXMX[EWFIPMIZIHXLEXNYWXSZIVTIVGIRXSJXLI.ETERIWITSTYPEXMSR
S[RIHEXPIEWXSRI³-R?XLIAGEWISJ8EQEKSXGLMXLIZMVXYEPTIXHMWTPE]IH
RSMRXIPPMKIRGI=IXOMHWERHIZIREHYPXWJIPXWIVMSYWP]IRKEKIHMRERH
VIWTSRWMFPIJSVXLIPMJISJXLIPMXXPIHSXFEWIHGVIEXYVI´8LIVIPEXMSRWLMTW
XLEXVIWYPXIHJVSQXLMWMRXIVEGXMSRWIIQIHUYMXIVIEPWSQYGLWSXLEXSRI
.ETERIWIGLMPHEGXYEPP]GSQQMXXIHWYMGMHI[LIRXLIMV8EQEKSXGLMHMIH
8LIQERRIVMR[LMGLYWIVWVIKEVHXLIMVZMVXYEPTIXWEWFIMRKSJ
KVIEXIVIQSXMSREPZEPYIXLERQSWXSXLIVHMKMXEPSFNIGXWMWSJKVIEXVIWIEVGL
MRXIVIWX MRWMKLXMRXSXLMW[SYPHMPPYQMREXIXLIWYFNIGX¯SFNIGXEXXEGLQIRX
HIFEXIJYVXLIVWXMPPF]MRHMGEXMRKWSQISJXLIOI]HVMZIVWXLEXQSXMZEXIYWIVW
XSJSWXIVQIERMRKJYPEXXEGLQIRXW[MXLIPIGXVSRMGEPP]QIHMEXIHSFNIGXWERH
I\TIVMIRGIW-XQE]FIWEMHXLEXXLIRYVXYVMRKERHGEVMRKJSVERSXLIVFIMRK
MWEJYRHEQIRXEPLYQERRIIHERHXLIEGUYMWMXMSRSJTIXWTVSZMHIWYW[MXL
EQIERWXSKVEXMJ]XLMWTVMQEPYVKI(SKWMRTEVXMGYPEVLEZITPE]IHEGIRXVEP
VSPIMRXLIQENSVMX]SJORS[RLYQERWSGMIXMIWJSVRIEVP]QMPPIRRME
WYFWXERXMEPEVGLEISPSKMGEP½RHMRKWMRHMGEXIXLEXXLIWIERMQEPW¯RSXYRPMOI
SYVGERMRIJVMIRHWXSHE]¯[IVIERMRXVMRWMGIPIQIRXSJIZIV]HE]PMJI-XMW
RSXWYVTVMWMRKXLIRXLEX]IEVWSRMRXLIHMKMXEPEKISJZMVXYEPVIEPMX]
ERHEVXM½GMEPMRXIPPMKIRGI[I½RHSYVWIPZIWKE^MRKPSRKMRKP]EX7SR]´WZIV]
S[RTYTT]%-&3XLVSYKLXLI[MRHS[SJELMKLWXVIIXIPIGXVSRMGWWXSVI
%PXLSYKLTISTPI[LSIRKEKIMRVIPEXMSRWLMTW[MXLZMVXYEP
TIXWWYGLEW8EQEKSXGLM[MPPI\TIVMIRGIEHIKVIISJ+SHPMOIGVIEXMSR
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
XLIWIWMQYPEXMSRWJEMPXSHIPMZIVXLITW]GLSTL]WMGEPIRSVQMX]SJXLIVIEP
I\TIVMIRGISJVEMWMRKEPMZITIX8LIWYFNIGXMWGEWX[MXLMRXLIVSPISJYWIV
VEXLIVXLERGVIEXSVEWXLIPMQMXIHWIPIGXMSRSJTVIHIXIVQMRIHEGXMSRWXLEX
GERFIXVMKKIVIH¯WYGLEWJIIHMRKSVWGSPHMRK¯EVIWYGLXLEXXLIWIUYIRGI
SJMRXIVEGXMSRWXLEXHSIWIRWYIFIX[IIRXLIWYFNIGXERHXLISFNIGXJEMP
XSHIPMZIVXLIRYERGIWSJWTSRXERIMX]KVS[XLERHHMWGSZIV][LMGLEVIWS
HIWTIVEXIP]WSYKLX-J[IEWEGVIEXMZIMRHYWXV]EVIXSIPIZEXIWYFNIGXERH
SFNIGXMRXIVEGXMSRWFI]SRHYWIVERHYWIHXSGVIEXSVERHGVIEXYVIHIWMKRIVW
QYWX½VWXMRGVIEWIXLIMRXIRWMX]ERHTIVGITXMFMPMX]SJWYFNIGX¯SFNIGX
HITIRHIRG]IREFPMRKTVSHYGXWXSEGLMIZIHIITIVERHQSVIMQQIVWMZI
QSHIWSJTVSPSRKIHYWIVIRKEKIQIRX8LMWGERFIEGLMIZIHMRRYQIVSYW
[E]W FYXMJXLIWMQYPEXMSRMWRSXKIRYMRIMX[MPPFIGEWXSJJF]XLIYWIV
EWKEHKIXV]SVEHIGIMZMRKUYMVO8LIMPPYWMSRSJHITIRHIRG]MWXLIVIJSVI
MRWYJ½GMIRX [IQYWXGSRGIMZITVSHYGXWXLEXEGXYEPP]HITIRHYTSRYWIVW
ERHKIRYMRIP]RIIHSYVIQSXMSREPERHTL]WMGEPWYTTSVXMRSVHIVXS
WYVZMZI¯JEGMPMXEXMRKXLIGVIEXMSRSJEYXLIRXMGERHQIERMRKJYPMRXIVEGXMZI
I\TIVMIRGIWXLEXKSFI]SRHXLIZMVXYEPXS[EVHXLIEGXYEP
%PXIVMX]
8LIEYXLIRXMGMX]SJXLII\TIVMIRGIQIHMEXIHF]XLI8EQEKSXGLMMWIREFPIH
PEVKIP]F]MXWLMKLHIKVIISJEPXIVMX]%PXIVMX]MWI\TIVMIRGIHF]YWIVWEW
XLIJIIPMRKXLEXWSQIXLMRKMWFSXLEYXSRSQSYWERHMWMRTSWWIWWMSRSJMXW
S[RJVII[MPP [LIRSFNIGXWIQFSH]XLMWIGGIRXVMGUYEPMX]XLIVIPEXMSRWLMTW
JSVKIHFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGXEVIJVIUYIRXP]WXVSRKERHPSRKPEWXMRK
0EXIVHIZIPSTQIRXWSRXLIHMKMTIXXLIQIWYGLEW7SR]´W4SWX4IXERH
(SOSHIQS-WW]SERH7IKE´W7IEQERXEOIXLMWTLIRSQIRSREWXITJYVXLIV
;LIRWTIEOMRKSJEPXIVMX]4SWX4IXMWSJTEVXMGYPEVMRXIVIWX GS
GSRGIMZIHF]EVXMWX/E^YLMOS,EGLM]EERH7SR]'SQQYRMGEXMSR2IX[SVO
'SVTSVEXMSRMR MXTVSZMHIWEJYRERHKEQIPMOIIQEMPMRXIVJEGIMR
[LMGLEWQEPPGLEVEGXIVWYGLEWEXIHH]FIEVSVHSKPIEZIWMXWGSW]ZMVXYEP
VSSQSR]SYVHIWOXSTXSHIPMZIVIQEMP7SQIXMQIWMXXEOIWEQMRYXISV
WSXSQEOIXLIHIPMZIV]FIJSVIGSQMRKFEGOXSXLIVSSQ FYXSRGIFEGO
XLVSYKLXLIHSSVERSXLIVQEMPGERFIWIRX9RPMOIXLIPMQMXIHJIIHMRK
VIUYMVIQIRXWSJ8EQEKSXGLMGSRWMWXMRKSJX[SSTXMSRWSJQIEPSVWREGO
4SWX4IXQE]GLSSWIJVSQE½RIWIPIGXMSRSJMRXIVREXMSREPGYMWMRI MXEPWS
8,)463+6)77-0097-32
%88%',1)287;-8,3&.)'87
KIXWTYHHMRK-REHHMXMSRXLIZMVXYEPGLEVEGXIVWMR4SWX4IXLEZIEHZERGIH
EYXSRSQ]ERHSGGEWMSREPP]¯TEVXMGYPEVP]MRXMQIWSJFSVIHSQ¯HIZIPST
GSQTPIXIEYXSRSQ]XSFIGSQI[LSPP]WIPJKSZIVRMRK³(MJJIVMRKJVSQ
8EQEKSXGLMWIGSRHKIRIVEXMSRTIXWLEZIXLIMVS[RQMRHWERH[MPPW-R
4SWX4IXEZMVXYEPTIXQE]QEOIJVMIRHW[MXLSXLIV4SWX4IXWF]LMQLIVWIPJ
QMKLXRSXVIXYVRLSQIMJLIWLI[ERXWXSTPE][MXLXLIQSVQE]IZIRWXEVX
[VMXMRKIQEMPQIWWEKIW[MXLSYXER]MRWXVYGXMSRJVSQXLIYWIV´-RJEGX
XLIMVEYXSRSQ]QE]VIEGLEPIZIP[LIVIXLI]GEREGXYEPP]FIGSQIUYMXIE
RYMWERGIMJRSXWXI[EVHIHERHOITXYRHIVJEMVP]GPSWIWYTIVZMWMSR
-XMWMRXIVIWXMRKXSRSXMGIXLEXEWXLI4SWX4IX´WPIZIPSJEYXSRSQ]
MRGVIEWIWXLIETTEVIRXPIZIPSJHITIRHIRG]MXI\LMFMXWHIGVIEWIW
I\TSRIRXMEPP]EWMXETTIEVWXSRIIHERHHITIRHYTSRMXWYWIVPIWWERH
PIWW%PXLSYKLXLMWQE]IRLERGIXLI4SWX4IX´WIGGIRXVMGTIVWSREPMX]MXMW
UYIWXMSREFPIEWXS[LIXLIVSVRSXMXMWFIRI½GMEPXSXLIVIPEXMSRWLMT´W
PSRKIZMX] TIVGITXMFPIRIIHMRIWWMWEJXIVEPPEQSXMZEXMSREPHVMZIV[LMGL
GSYPHFIWEMHXSYRHIVTMRXLIEGUYMWMXMSRSJEPQSWXEPPTIXW[LIXLIVZMVXYEP
SVEGXYEP
'LIVMWLEFMPMX]
&EGOMRXLITL]WMGEP[SVPH[IGERWIILS[WMQMPEVP]IRKEKMRK]IXPIWW
HIZIPSTIHMRXIVEGXMZISTTSVXYRMXMIWE[EMX[LIVIEKIRYMRIWIRWISJ
HITIRHIRG]QMKLXIRGSYVEKIYWIVWXSEGXYEPP]GEVIJSVRYVXYVIERHGLIVMWL
ETTEVIRXP]RIIH]SFNIGXW8LII\XIRXXS[LMGLXLIWIWSQI[LEXMHISPSKMGEP
ZMWMSRWQE]FIMRXIKVEXIH[MXLXLIVMKMHGSRWXVEMRXWSJEGSQQIVGMEPM^IH
VIEPMX]QYWXLS[IZIVFIUYIWXMSRIH
-R EHIWMKR[SVOWLSTIRXMXPIH³:MWMSRWSJXLI*YXYVI´[EW
LIPHEX4LMPMTW'SVTSVEXI(IWMKRMR)MRHLSZIR8LIEMQSJXLI[SVOWLST
[EWXSGVIEXIRI[WGIREVMSWJSVEVERKISJTVSHYGXWERHWIVZMGIWJSV
HEMP]PMJIMRXLI]IEV%RYQFIVSJGSRGITXWXLEXIQIVKIHJVSQXLMW
VIZSPYXMSREV]GVIEXMZI[SVOWLSTTSWWIWWIHIRHYVMRKUYEPMXMIWVIQEVOEFP]
WMQMPEVXSXLSWIJSYRHMR8EQEKSXGLM4SWX4IXERHSXLIVHITIRHIRG]
WMQYPEXMRKSFNIGXW4LMPMTWWXEXIWXLEX
1ER]SJXLIGSRGITXWWXVMZIXSFILMKLP]GLIVMWLEFPIWSXLEXXLI][MPPFI
XVIEWYVIHERHOITXJSVEPSRKXMQIJSVXLIMVTIVWSREPW]QFSPMGERHWIRXMQIRXEP
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
ZEPYI'LIVMWLEFPIUYEPMX]MWIZMHIRXMRXLI7LMZE4IVWSREP1YPXMXEWOMRK4IVWSREP
%WWMWXERXWMR[LMGLXLIWSJX[EVIEHETXWXS½XXLIYWIV´WLEFMXWERH[MWLIW
-XMWEPWSJSYRHMRXLIPMXXPI0YHMG6SFSX[LSWIWSJX[EVIPIEVRWXSVIGSKRM^I
MXWS[RIV´WZSMGIERHFILEZI[MXLERIRHYVMRKYRTVIHMGXEFMPMX]%RHGPIEVP]©
XLI)QSXMSR'SRXEMRIVWFIGEYWISJXLIMVLMKLP]TIVWSREPGSRXIRXLEZIELMKL
HIKVIISJGLIVMWLEFMPMX]´
8LVSYKLXLIFVSEHVERKISJI\EQTPIWSYXPMRIHF]4LMPMTW[IGERWIIXLEX
XLIXIVQGLIVMWLEFMPMX]QIERWRYQIVSYWXLMRKWMRGPYHMRKYRTVIHMGXEFPI
W]QFSPMGWIRXMQIRXEPEHETXMZIIRHYVMRKTIVWSREPERHHITIRHIRXXS
REQIFYXEJI['LIVMWLEFMPMX]MWEYWIJYPXIVQEFERRIVFIRIEXL[LMGL
RYQIVSYWGVIEXMZITVSHYGXPMJII\XIRWMSRWXVEXIKMIWQE]JEPP'LIVMWLEFMPMX]
MWETS[IVJYPWMKRM½IVSJERSFNIGX´WGETEGMX]XSFIGLIVMWLIHPSZIH
ERHGEVIHJSVF][LEXIZIVQIERW MRXLMW[E]MXMWEZEPYEFPIXIVQJSV
QIEWYVMRKXLIHIKVIISJHITIRHIRG]TIVGIMZIHMREKMZIRSFNIGX0MOI
IQTEXL]GLIVMWLEFMPMX][MPPMRHIIHFIGSQIERMRGVIEWMRKP]VIPIZERXHIWMKR
GSRWMHIVEXMSRMRXLIWYWXEMREFPIQEVOIXTPEGISJXLIJYXYVI XLSYKLFIJSVI
XLMWGERLETTIRKVIEXIVI\TIVMQIRXEXMSRMWRIIHIHVIKEVHMRKXLIGVIEXMZI
QIXLSHWXLVSYKL[LMGLMXQE]FIMQTPIQIRXIH
*IIHJSV[EVHERHMRLIVIRXJIIHFEGO
3RIQIXLSHJSVHIWMKRMRKIQSXMSREPP]VMGLMRXIVEGXMSRWGERFIHVE[RJVSQ
JIIHJSV[EVHERHMRLIVIRXJIIHFEGO XLIXIVQMRLIVIRXMWGVYGMEPLIVIEWMX
HIRSXIWVIPEXIHRIWWXSXLIMRMXMEPMRTYXSVJIIHJSV[EVH³;MXLJIIHJSV[EVH
[IQIERGSQQYRMGEXMSRSJXLITYVTSWISJEREGXMSR©?[AMXLMRLIVIRX
JIIHFEGO[IXV]XSWXVIRKXLIRXLIGSYTPMRKFIX[IIRXLIEGXMSRERHXLI
JIIHFEGO´1SWXTISTPIEVIUYMXIGSQJSVXEFPIMRXLIMVYRHIVWXERHMRK
SJGSRZIRXMSREPJIIHJSV[EVHERHJIIHFEGO ³WIRHMRKFEGOXSXLIYWIV
MRJSVQEXMSREFSYX[LEXEGXMSRLEWEGXYEPP]FIIRHSRI[LEXVIWYPXLEWFIIR
EGGSQTPMWLIH©MWE[IPPORS[RGSRGITXMRXLIWGMIRGISJGSRXVSPERH
MRJSVQEXMSRXLISV]´,S[IZIVMRGSRXVEWXXSGSRZIRXMSREPJIIHJSV[EVH
ERHJIIHFEGOQIXLSHSPSKMIWMRLIVIRXJIIHFEGOQYWXVI¾IGXXLIRYERGIW
ERHWYFXPIEQFMKYMXMIWSJJIIHJSV[EVH8LIGEVLSVRMWEKVIEXI\EQTPI
SJLS[RSXXSHSXLMW%GEVTYPPWSYXMRJVSRXSJ]SYEPQSWXGEYWMRKER
EGGMHIRXERH]SYWPEQXLITEPQSJ]SYVLERHHS[RSRXLILSVR8LILSVR
8,)463+6)77-0097-32
%88%',1)287;-8,3&.)'87
FPEVIW4YPPMRKYTSYXWMHI]SYVKVERHQSXLIV´W¾EXXSXEOILIVXSFMRKS
]SYKIRXP]XETXLILSVR[MXL]SYVMRHI\½RKIV XLILSVRFPEVIW-RXLIWI
HMWWMQMPEVGSRXI\XW[IWIIX[SVEHMGEPP]HMJJIVIRXQERRIVWSJJIIHJSV[EVH
8LI½VWXMWMRXIRHIHXSFIEKKVIWWMZIERHWGSPHMRK[LIVIEWXLIWIGSRHMW
QIERXXSFIQSVISJEGLMVT]KVIIXMRK ]IXXLILSVRVIWTSRHWXLIWEQI
[E]MRFSXLGEWIW%PXLSYKLEHMVIGXPMROGERFIQEHIFIX[IIRXLIJIIH
JSV[EVH¯TYWLMRKEFYXXSR¯ERHXLIJIIHFEGO¯LSVRFPEVMRK¯XLIWTIGM½G
REXYVISJXLIGEVLSVR´WJIIHFEGOMWRSXMRLIVIRX
8LMWQSHIPSJMRXIVEGXMSRMWMRHIIHXLITVIZEMPMRKGSQQIVGMEP
RSVQERHGERFIJSYRHMRQSWXTVSHYGXWGIREVMSW[LIVIFYXXSRWHMEPW
ERHW[MXGLIWEVIPSGEXIH-RXLMW[E]XLISRSJJ[SVPHSJGSQQIVGMEPKSSHW
TSWWIWWIWEFEREPMX]XLEXWSQILS[XVERWJSVQWXLIVMGL[SRHIVSJQEXIVMEP
GYPXYVIMRXSQYRHERIHVYHKIV]-RLIVIRXJIIHFEGOGERLIPTXSVIHYGIFSXL
XLIGSKRMXMZIERHIQSXMSREPKETFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGXERHQE]
XLIVIJSVIFIWIIREWETVMQEV]EKIRXSJIQTEXLMGIRKEKIQIRX³)RKEKIQIRX
MWRSXNYWXWSQIXLMRKXLEXLETTIRWQSQIRXEVMP][LIR[IYWIWSQIXLMRK
-XMWEPWSEVIPEXMSRWLMTXLEXLEWXSKVS[SZIVXLI]IEVW´;LIRWYFNIGX¯
SFNIGXMRXIVEGXMSRWHIZIPSTXLMWHIKVIISJMRXYMXMSRXLIFSYRHEVMIWFIX[IIR
¾IWLERHTSP]QIVHMWMRXIKVEXIXSQEOI[E]JSVRI[ERHTVSZSGEXMZI
QSHIWSJQEXIVMEPIRKEKIQIRX8LIFPEGOERH[LMXI[SVPHSJXVEHMXMSREP
MRXIVEGXMSRHIZIPSTWEWLEHISJKVI]WMXYEXIHMRXLIJY^^]WTEGIFIX[IIRSR
ERHSJJ]IWERHRS
*Y^^]MRXIVEGXMSR
*Y^^]MRXIVEGXMSRVIMRXVSHYGIWXLI[MPHGEVHIPIQIRXSJYRTVIHMGXEFMPMX]XS
SXLIV[MWIXVEHMXMSREPMRXIVEGXMSRWGIREVMSW XLISZIVEPPVIWYPXMWPIWWTVIGMWI
SYXGSQIWERHVMGLIVYWIVI\TIVMIRGIW8LIMHISPSK]SJJY^^]MRXIVEGXMSRW
[MXLSFNIGXWVYRWGSRXVEV]XSXLITVIZEMPMRKQSHIPSJTSTYPEVHIWMKR[MXL
MXWJSGYWSRMHMSXTVSSJYWIVMRXIVJEGIW,S[IZIV[IWLSYPHRSXVIGSMPFEGO
JVSQXLMWPIJX½IPHERHPIWWTVIGMWIQSHIPSJQEXIVMEPIRKEKIQIRXWMQTP]
FIGEYWIMXHMJJIVWJVSQXLIRSVQ-RQER]GEWIW³MQTIVJIGXMSRWGERFI
IRHIEVMRKERHLIPTXSGVIEXIEFSRH[MXLXLIYWIV´-XQE]FIEJXIVEPP
XLEXXLIFVYXEPHMWGEVHMRKSJJYPP]JYRGXMSREPTVSHYGXWMWEGXYEPP]GEXEP]WIH
F]I\GIWWMZIYWEFMPMX][LMGLPIEHWXSXLII\GPYWMSRSJIVVSVERHEGGMHIRXEP
HMWGSZIVMIW MXMWUYMXITSWWMFPIXLEXTVSHYGXWHIWMKRIHMRXLMW[E]EVIWMQTP]
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
XSSTVIHMGXEFPIERHXLYWEVIMRGETEFPISJLSPHMRKSYVMRXIVIWXSZIVER]
KVIEXPIRKXLSJXMQI
*Y^^]MRXIVJEGIWTVIWIRXYWIVW[MXLGSQTPI\EVXJYPWGIREVMSWXLEX
QYWXFIPIEVRIHERHQEWXIVIH¯ERSZIPHITEVXYVIJVSQXLIYRGSRWGMSYWP]
WMQTPIWTSSRJIHQERRIVMR[LMGLMRXIVJEGIHIWMKRLEWFIGSQI
EGGYWXSQIHXS[EVHEGVEJXPMOIIRKEKIQIRXMR[LMGLXLIWOMPPERHQEWXIV]
SJERSFNIGXQYWXFIEGUYMVIHWPS[P]SZIVXMQI%RSXLIVEHZERXEKISJJY^^]
MRXIVEGXMSRWMWXLEXXLI]WPS[YWHS[RGVIEXMRK[LEX)^MS1ER^MRMVIJIVWXS
EW³MWPERHWSJWPS[RIWW´XLEXEPPS[YWXSXLMROI\TIVMIRGIERHVIIZEPYEXI
SYVEWWYQTXMSRWEFSYXXLI[E]XLMRKWEVIMRXLMWIZIVGLERKMRK[SVPH-R
VIGIRXXMQIWTEGILEWFIGSQIEQIEWYVISJTVSKVIWW XSHE]XLITEGISJ
PMJILEWWYVTEWWIHXLIGSKRMXMZIGETEFMPMXMIWSJXLILYQERFVEMRJSVGMRKYWXS
HMJJIVIRXMEXIFIX[IIRXLIXLMRKW[I[ERXXSXLMROEFSYXERHXLIXLMRKW[I
HSRSX-RSXLIV[SVHWXLIVIMWQSVIMRJSVQEXMSRSYXXLIVIXLER[ILEZI
XMQIXSTVSGIWWERHXLIVIJSVI[IQYWXFIWIPIGXMZI [IWXSTXLMROMRKEFSYX
GIVXEMRXLMRKW XLMRKWXLEX[IHIIQYRMQTSVXERX
4EGI
1ER]MRXIVEGXMSRHIWMKRIVWEVIFIKMRRMRKXSWYWTIGXXLEXEWTEGIMRGVIEWIW
I\TIVMIRGIHIGVIEWIW XLMWMWWSQIXMQIWVIJIVVIHXSEWHMQMRMWLMRKVIXYVRW
%PXLSYKLXLMWQE]RSXFIXVYIMRXLIGEWISJEVSPPIVGSEWXIVVMHISVE
FYRKIINYQTMXHSIWMPPYWXVEXIXLEXXLIPIRKXLSJXLISZIVEPPMRXIVEGXMZI
IRKEKIQIRXWLSYPHFIHVE[RSYXMRSVHIVXSQE\MQM^IXLIVIWYPXMRK
I\TIVMIRGI³7SQITVSHYGXWEPPS[XLIYWIV´WTIVGITXMSRSJXLIQXSGLERKI
SZIVXMQIIMXLIVF]EGIVXEMRVMGLRIWWSJHIXEMPSVF]WPS[P]YRJSPHMRKXLYW
HMWTPE]MRKQSVIWMHIWSJXLIMVTIVWSREPMXMIW8LI]VIZIEPXLIMVPE]IVWPMOI
ERSRMSR´ -RHIIHXLII\TIVMIRGITVSZMHIHF]EVSPPIVGSEWXIVMWPEVKIP]
WTIIHSVMIRXIHLS[IZIV[MXLSYXXLIPIRKXL]UYIYMRKTIVMSHERHXLIWPS[
EWGIRXYTXSXLIVMHI´WLMKLIWXTSMRXXLII\TIVMIRGI[SYPHFIPIWWVMGL
-X[EWHMWGYWWIHIEVPMIVMRXLMWFSSOXLEXSRISJXLIJYRHEQIRXEP
TVSFPIQWYRHIVTMRRMRKXLIGSRWYQTXMSRERH[EWXISJREXYVEPVIWSYVGIW
MWXLEXGSRWYQIVWGSRXMRYEPP]IZSPZI[LIVIEWTVSHYGXWEVIJVS^IRMRXMQI
-RLIVIRXJIIHFEGOERHJIIHJSV[EVHJY^^]MRXIVEGXMSRWERHEXXIRXMSRXS
TEGIEWWMWXMRHIWXEFMPM^MRKXLMWSRI[E]TVSGIWWF]IRGSYVEKMRKYWIVWXS
VIIZEPYEXIXLIVIPEXMSRWLMTERHWYFGSRWGMSYWP]YTHEXIXLIMVJIIPMRKWXS[EVH
8,)463+6)77-0097-32
%88%',1)287;-8,3&.)'87
EKMZIRSFNIGX8LIVIPEXMSRWLMTFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGXFIGSQIW
IZSPYXMSREV]EWXLIWYFXPII\GLERKISJJIIHJSV[EVHERHMRLIVIRXJIIHFEGO
GVIEXIWXLIMPPYWMSRSJQYXYEPKVS[XL
3JGSYVWIJY^^]MRXIVEGXMSRMWRSXJSVIZIV]SRIRSVMWMXYRMZIVWEPP]
ETTPMGEFPI2SXEPPGSRWYQIVW[ERXXSWTIRHXIRQSRXLWPIEVRMRKLS[XS
GSVVIGXP]STIVEXIXLIMVHMWL[EWLIVRSV[SYPHGYWXSQIVWFIXSSXLVMPPIHMJ
EGEWLQEGLMRIMWWYIHSRP][LEXMXJIPX]SYGSYPHEJJSVHEXXLEXTEVXMGYPEV
XMQI2IZIVXLIPIWWEPXIVREXMZIQSHIWSJMRXIVEGXMSRWIVZIXSVIQMRHYWXLEX
TIVLETWXLIWXVIEQPMRMRKIRHIEZSYVWSJQSHIVRXMQIWLEZIMREHZIVXIRXP]
WXVMTTIHXLI[SVPHSJEPPMXWGLEVQ
8LIHIWMKRMRHYWXVMIW¯EWEGSPPIGXMZIERHYRM½IH[LSPI¯LEZI
]IXXSJYPP]GSRRIGX[MXLXLIMHISPSKMIWSJWYWXEMREFMPMX]ERHTIVLETWXLI]
RIZIV[MPP&SVRJVSQEPEGOSJKIRYMRIMRXIVIWXERHFIPMIJEQEPEMWISJ
HMWMRXIVIWXERHHIXEGLQIRXGMVGYPEXIWEPEVKITIVGIRXEKISJXLIGVIEXMZI
TSTYPEXMSRXSVIRHIVIRZMVSRQIRXEPWIRWMFMPMXMIWEVIPEXMZIP]YREXXVEGXMZI
STXMSR-XQYWXFIWEMHXLEXRSXIZIV]FSH]GEVIWEFSYXXLIIRZMVSRQIRXEP
MQTEGXWSJHIWMKRERHTVSHYGXMSRERHMXMWXLIVIJSVIYRVIEPMWXMGXSI\TIGX
IEGLERHIZIV]WMRKPIHIWMKRIVXSEHHVIWWXLIWIMWWYIWMRERIUYEPP]
GSQQMXXIH[E]8LI[IPPMRXIRXMSRIHGEPPSJWYWXEMREFPIHIWMKRMWWSQI[LEX
TVIWGVMTXMZI[LIVIEWTISTPI¯IWTIGMEPP]HIWMKRTISTPI¯HSRSXPMOIFIMRK
XSPH[LEXXSHS-XXLIVIJSVIETTIEVWGPIEVXLEXMQTSWMRKXLIVMKMHTVMRGMTPIW
SJWYWXEMREFMPMX]YTSRXLIGVIEXMZITVSJIWWMSRWMREXSTHS[RETTVSEGL
[MPPSRP]WIVZIXSWXYRGVIEXMZMX]F]XLVIEXIRMRKXLI³FPYIWO]MHISPSK]´XLEX
GVIEXMZITVEGXMXMSRIVWLSPHWSZIV]HIEV
©RSXIZIV]SRIJIIPWXLIGEPPXSGVIEXI[EXIVTYQTWSVYXMPMX]ZILMGPIWJSVPSGEP
TISTPIMR%JVMGEXSHIWMKR[LIIPGLEMVWERHSXLIVYWIJYPHIZMGIWSVXSGSRGIMZI
IRZMVSRQIRXEPP]JVMIRHP]TVSHYGXWSRXLIFEWMWSJHIXEMPIHPMJIG]GPIEREP]WIW
-XMWZMXEPXLEX[IVIZMWMXXLIQIXLSHWXLVSYKL[LMGL[IHMWGYWWWYWXEMREFMPMX]
ERHXLI[E]MR[LMGLMXMWWLEVIHHMWGYWWIHERHMQTPIQIRXIH[MXLMR
GVIEXMZITVEGXMGI)WWIRXMEPP]GLERKI[MPPRSXFIFVSYKLXEFSYXXLVSYKL
XIPPMRKTISTPI[LEXXLI]GERERHGERRSXHS XLIPMOIPMLSSHSJGLERKI[MPP
SRP]SGGYV[LIREPXIVREXMZIWIQIVKIXLEXTVSTSWIEQSVIEXXVEGXMZI
WSPYXMSRXSXLISRIGYVVIRXP]EHSTXIH
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
'LETXIVWYQQEV]
%VGLEISPSKMWXWLEZIQEHIRYQIVSYW½RHMRKWXLEXWYKKIWXXLITVILMWXSVMG
SVMKMRWSJQEXIVMEPGYPXYVI%PXLSYKLXLI[E]WMR[LMGL[IQERMTYPEXI
QEXXIVXSHE]QE]LEZIHIZIPSTIHFI]SRHVIGSKRMXMSRSYVI\MWXIRXMEPERH
JVIUYIRXP]ERMQMWXMGYXMPM^EXMSRSJQEXIVMEPEVXIJEGXWVIQEMRWYRGLERKIH
1ER]FPEQIXLIQMH WMRHYWXVMEPVIZSPYXMSRJSVXSHE]´WSZIVEFYRHERX
TVSHYGXMSRGSRWYQTXMSRERHWYFWIUYIRXIRZMVSRQIRXEPHIGE]WXEXMRKXLEX
WYGLIRLERGIHTVSHYGXMSRGETEFMPMXMIW[IVIFI]SRHSYVGSRXVSPERH[EW
PMOIKMZMRKE*IVVEVMXSEJSYV]IEVSPH
-RXLMWSZIVWEXYVEXIH[SVPHSJTISTPIERHXLMRKWHYVEFPIEXXEGLQIRXW[MXL
SFNIGXWEVIWIPHSQ[MXRIWWIH QSWXTVSHYGXWHIPMZIVETVIHMGXEFPIHMEXVMFI
SJMRJSVQEXMSR[LMGLUYMGOP]XVERWJSVQW[SRHIVMRXSHVYHKIV]
(MWETTSMRXQIRXQE]FIGLEVEGXIVM^IHF]EVIEPXMQIMQFEPERGIFIX[IIR
I\TIGXEXMSRERHVIEPMX]
8LITEWWMSREXIIEVP]WXEKIWSJEWYFNIGX¯SFNIGXVIPEXMSRWLMTGSYPHFI
HIWGVMFIHEWELSRI]QSSRTIVMSH1SWXIQSXMSREPEXXEGLQIRXWEVI
[MXLHVE[RSRGIXLILSRI]QSSRTIVMSHHVE[WXSEGPSWIPEVKIP]FIGEYWI
XLIIZSPYXMSRXLEXXEOIWTPEGIMWKVSWWP]TSPEVM^IHSGGYVVMRKI\GPYWMZIP]
[MXLMRYWIVW
4VSHYGXWQEOIGPEMQWXLEXEVILEVHXSFEGOYTTVSQMWMRKXLI[SVPHXS
GSRWYQIVWJVSQXLIWEJIX]SJXLIWLST[MRHS[%PXLSYKLWLSVXXIVQ
IHKIQE]FIEGUYMVIHZMEXLMWWXVEXIK]VEMWMRKI\TIGXEXMSRWMRGVIEWIWXLI
PMOIPMLSSHSJHMWETTSMRXQIRX
8LI IQSXMSREP MRWXEFMPMX] SJ LYQERW TVSZMHIW E [MPH GEVH IPIQIRX XS XLI
HIZIPSTQIRX SJ EXXEGLQIRXW [MXL SFNIGXW XLI HIZIPSTQIRX SJ IQTEXLMG
VIPEXMSRWLMTW [MXL SFNIGXW MW TS[IVJYPP] MR¾YIRGIH F] XLMW GLEVEGXIVMWXMG
MRWXEFMPMX]
(ITIRHIRG]ERHRIIHMRIWWSJXIRFVMHKIXLIZSMHFIX[IIRSXLIV[MWI
WITEVEXIIRXMXMIWGVIEXMRKVIPEXMSRWLMTWJSYRHIHSRXLIW]QFMSXMGI\GLERKI
SJVIPMERGIERHRIIH-JXLIWMQYPEXMSRMWRSXKIRYMRIMX[MPPFIGEWXSJJF]XLI
YWIVEWKEHKIXV]
8,)463+6)77-0097-32
%88%',1)287;-8,3&.)'87
)ZIV]HE]SFNIGXWXLEXIRKEKIXLIWIRWIWMRZEHISYVPMZIWERHPMXIVEPP]
HITIRHYTSRSYVGEVIERHEXXIRXMSRMRSVHIVXSWYVZMZI(IWMKRIVW
QYWXEMQXSMRGVIEWIXLIMRXIRWMX]ERHTIVGITXMFMPMX]SJWYFNIGX¯SFNIGX
HITIRHIRG]IREFPMRKTVSHYGXWXSEGLMIZIHIITIVERHQSVIMQQIVWMZI
QSHIWSJTVSPSRKIHYWIVIRKEKIQIRX
%PXIVMX]MWI\TIVMIRGIHF]YWIVWEWXLIJIIPMRKXLEXWSQIXLMRKMWFSXL
EYXSRSQSYWERHMWMRTSWWIWWMSRSJMXWS[RJVII[MPP [LIRSFNIGXWIQFSH]
XLMWIGGIRXVMGUYEPMX]XLIVIPEXMSRWLMTWJSVKIHFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGX
EVIJVIUYIRXP]WXVSRKERHPSRKPEWXMRK
%WERSFNIGX´WPIZIPSJEYXSRSQ]MRGVIEWIWXLIETTEVIRXPIZIPSJ
HITIRHIRG]HIGVIEWIWI\TSRIRXMEPP]%PXLSYKLXLMWQE]IRLERGIERSFNIGX´W
IGGIRXVMGMX]MXMWUYIWXMSREFPIEWXS[LIXLIVSVRSXMXMWFIRI½GMEPXSE
VIPEXMSRWLMT´WPSRKIZMX]
'LIVMWLEFMPMX]MWETS[IVJYPWMKRM½IVSJERSFNIGX´WGETEGMX]XSFIGLIVMWLIH
PSZIHERHGEVIHJSVF][LEXIZIVQIERW MRXLMW[E]MXMWEZEPYEFPIXIVQJSV
QIEWYVMRKXLIHIKVIISJHITIRHIRG]TIVGIMZIHMREKMZIRSFNIGX
)QSXMSREPP]VMGLMRXIVEGXMSRWQE]FIIRKIRHIVIHXLVSYKLXLIMRGSVTSVEXMSR
SJJIIHJSV[EVHERHMRLIVIRXJIIHFEGO-RLIVIRXJIIHFEGOQYWXVI¾IGXXLI
WYFXPIEQFMKYMXMIWSJJIIHJSV[EVHIREFPMRKXLIFPEGOERH[LMXI[SVPHSJ
XVEHMXMSREPMRXIVEGXMSRXSHIZIPSTEWLEHISJKVI]WMXYEXIHWSQI[LIVIMR
XLIJY^^]WTEGIFIX[IIRSRERHSJJ]IWERHRS
;LIRWYFNIGX¯SFNIGXMRXIVEGXMSRWHIZIPSTKVIEXIVHIKVIIWSJMRXYMXMSRXLI
FSYRHEVMIWFIX[IIR¾IWLERHTSP]QIVHMWMRXIKVEXIXSQEOI[E]JSVRI[
ERHTVSZSGEXMZIQSHIWSJQEXIVMEPIRKEKIQIRX
*Y^^]MRXIVJEGIWTVIWIRXYWIVW[MXLGSQTPI\EVXJYPWGIREVMSWXLEXQYWXFI
PIEVRIHERHQEWXIVIH¯ERSZIPHITEVXYVIJVSQXLIYRGSRWGMSYWP]WMQTPI
WTSSRJIHQERRIVMR[LMGLMRXIVJEGIHIWMKRLEWFIGSQIEGGYWXSQIH
XS[EVHEGVEJXPMOIIRKEKIQIRXMR[LMGLXLIWOMPPERHQEWXIV]SJERSFNIGX
QYWXFIEGUYMVIHWPS[P]SZIVXMQI
1ER]MRXIVEGXMSRHIWMKRIVWEVIFIKMRRMRKXSWYWTIGXXLEXEWTEGIMRGVIEWIW
I\TIVMIRGIHIGVIEWIW XLMWMWWSQIXMQIWVIJIVVIHXSEWHMQMRMWLMRKVIXYVRW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
8LI I\TIVMIRGI TVSZMHIH F] E VSPPIV GSEWXIV MW TEGISVMIRXIH LS[IZIV
[MXLSYX XLI PIRKXL] UYIYMRK TIVMSH ERH XLI WPS[ EWGIRX YT XS XLI VMHI´W
LMKLIWXTSMRXXLII\TIVMIRGI[SYPHWYVIP]FIPIWWVMGL
%PXIVREXMZIQSHIWSJMRXIVEGXMSRWIVZIXSVIQMRHYWXLEXQSHIVR
WXVIEQPMRMRKIRHIEZSYVWQE]LEZIMREHZIVXIRXP]WXVMTTIHXLI[SVPHSJEPP
MXWGLEVQ
%XSSPFS\SJMHIEW
/IITMXVIEP EP[E]WIRWYVIXLEXSFNIGXWHIPMZIV[LEXXLI]TVSQMWI
%YXLIRXMGMX]TPE]WEGVYGMEPVSPIMRXLIRYVXYVMRKSJWYWXEMREFPIWYFNIGXERH
SFNIGXEXXEGLQIRXW MXWEFWIRGIHVMZIWEGSPSWWEP[IHKIFIX[IIRWYFNIGX
ERHSFNIGXERH[LEXIQTEXL]QE]LEZIFIIRHIZIPSTIHTVMSVXSXLMW
VIEPM^EXMSRTVSQTXP]HMWMRXIKVEXIW
(IWMKRJSVHITIRHIRG] XLMROFI]SRHXLIGSRZIRXMSREPQEWXIVERHWPEZI
LIKIQSR]YRHIVTMRRMRKGSRXIQTSVEV]QEXIVMEPVIPEXMSRWXS[EVHEQSVI
W]RIVKMWXMG³GSRWYQIVWGETI´MR[LMGLLYQERERHSFNIGXGSI\MWXSRE
VERKISJTL]WMGEPERHIQSXMSREPPIZIPW-RSVHIVJSVXLMWMQQIVWMZIPIZIPSJ
IRKEKIQIRXXSFIEGLMIZIHXLIHMZMWMSRSJVIWTSRWMFMPMX]IJJSVXERHVI[EVH
QYWXFIWLEVIHFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGX
%QMRHSJMXWS[R KMZISFNIGXWXLIETTIEVERGISJLEZMRKEQMRHSJXLIMVS[R
SVEXPIEWXEMQXSWMQYPEXIXLIWYFXPIERHVERHSQTVIWIRGISJJVII[MPP8LMW
WMQYPEXMSRGERFIGVIEXIHF]IRKIRHIVMRKEHIKVIISJHMWSFIHMIRGIMRXS
TVSHYGXWVIRHIVMRKXLIQPIWW]IWERHRSERHQSVIQE]FI%PMKLXXSYGLMW
VIUYMVIHLIVIEWI\GIWWEPXIVMX]XVERWJSVQWTVIZMSYWP]WYFSVHMREXITVSHYGXW
MRXSEHSPIWGIRXVSKYIW[LMGLMRQER]GEWIWLMXPERH½PPWIZIVEPHE]WPEXIV
-RLIVIRXJIIHFEGO XV]XSMRMXMEXIMRXIVEGXMSRWSJEKVIEXIVIQSXMSREPVMGLRIWW
ERHHYVEFMPMX]F]IRWYVMRKXLEXJIIHFEGOMWMRLIVIRX8LMWMWEGLMIZIH
F]IQFSH]MRKEHMWXMRGXVIPEXIHRIWW[MXLMRJIIHFEGO[MXLXLIYRMUYI
MHMSW]RGVEWMIWSJJIIHJSV[EVHGVIEXMRKWIZIVEPWLEHIWSJKVI]FIX[IIRXLI
FPEGOERH[LMXI[SVPHSJSRERHSJJ
8,)463+6)77-0097-32
GLETXIV
JSYV
EYXLSVW
SJ
I\TIVMIRGI
9WIVI\TIVMIRGI
;LIXLIVHIWMKRIHXLEX[E]SVRSXYWIVWMRZEVMEFP]LEZIWSQII\TIVMIRGI
SJEQERYJEGXYVIHSFNIGX.YWXEW[IQMKLXYR[MXXMRKP]I\TIVMIRGIEXVERUYMP
WYRWIXXLIWXIRGLSJERSPH[IXHSKSVTIVLETWEORSGOEXXLIHSSVMRXLI
IEVP]LSYVWSJXLIQSVRMRKI\TIVMIRGIQE]FIHVE[RJVSQEPPJEGIXWSJPMJI
ERHXSZEV]MRKHIKVIIW-XMWGSQQSRXSLIEVSJYWIVI\TIVMIRGIWHI½RIH
MRXIVQWSJXLIMVMRXIRWMX]SVTS[IV ]IXXSQIEWYVII\TIVMIRGIMRXLMW[E]
MWEGXYEPP]GSYRXIVTVSHYGXMZIMRERYQFIVSJMRWXERGIW'SRXVEV]XSTSTYPEV
QMWGSRGITXMSRMXMWXLIWYFXPIERHQSVIITLIQIVEPYWIVI\TIVMIRGIWXLEX
TIRIXVEXIXLITW]GLIXLVSYKLXLIWPS[ERHWXIEH]TEWWMRKSJXMQI-RXIRWI
YWIVI\TIVMIRGIWWYGLEWXLSWIKEMRIHJVSQMKRMXMRKE½VI[SVOSVEGLMIZMRK
XSOMPSQIXVIWTIVLSYVMRPIWWXLERJSYVWIGSRHWJSVI\EQTPIEVI
MRHIIHTS[IVJYP ]IXXLI]EVI¾IIXMRKERHEVIWIPHSQVIZMWMXIHF]YWIVW
-RGSRXVEWXXSXLMWWYFXPIERHQSVIITLIQIVEPYWIVI\TIVMIRGIWWYGL
EWXLSWIKEMRIHJVSQKIRXP]VI½PPMRKEJSYRXEMRTIR[MXLMROSVTIVLETW
VILSRMRKXLIFPEHISJEWYWLMORMJISRE[IPP[SVR[LIXWXSRI[MPPFI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
VIZMWMXIHXMQIERHXMQIEKEMREW[MXLIEGLZMWMXXLII\TIVMIRGIKVS[WERH
IZSPZIWEPMXXPIJYVXLIV8LIVIJSVIQIEWYVMRKI\TIVMIRGIWMRXIVQWSJXLIMV
ETTEVIRXMRXIRWMX]MWYRLIPTJYPEWMXJEMPWXSHIWMKREXIXLIPSRKXIVQIJ½GEG]
¯ERHTSXIRXMEPHYVEFMPMX]¯SJXLII\TIVMIRGIMXWIPJ-REHHMXMSRMXMW[SVXL
RSXMRKXLEXQER]TIVLETWXLIQENSVMX]SJYWIVI\TIVMIRGIWEVIRIZIVIZIR
GSRWGMSYWP]VIEPM^IH XLI]EVITIVGIMZIHSRP][MXLMRHIITIVPIZIPWSJQIRXEP
TVSGIWWMRK[LMGLJSVKIXLVSYKLXMQIQIERMRKJYPEWWSGMEXMSRW[MXLEKMZIR
TVSHYGXQEXIVMEPSVI\TIVMIRGI-RWMKRM½GERXEWXLI]QE]EX½VWXWIIQ
XLIWIWYFGSRWGMSYWI\TIVMIRGIWQE]FIXLIQSWXTSXIRXERHMR¾YIRXMEP
SJEPP8LI]IWXEFPMWLWXVSRKERHHYVEFPIGSRRIGXMSRW[MXLMRYWIVWSRFSXL
VEXMSREPERHIQSXMSREPPIZIPW
8LMWTSMRXQE]FII\IQTPM½IHF]I\EQMRMRKXLII\TIVMIRGISJ
WIVZMRKWEPEHJVSQE[LMXIGIVEQMGFS[PEWSTTSWIHXSSRIQEHIJVSQ
VIGSRWXMXYXIH[SSH XLSYKLFSXLFS[PWHSXLIWEQIXLMRK¯WIVZIWEPEH
¯XLIMRXIVEGXMZII\TIVMIRGIXLI]TVSZMHIHMJJIVKVIEXP]8LIGIVEQMGFS[P
VIWSREXIWWLEVTP]SRGSRXEGX[MXLXLIWIVZMRKYXIRWMPERHXLI^IWX]LYIWSJ
XLIWEPEHEVIGSRXVEWXIHEKEMRWXXLITYVI[LMXISJXLIGIVEQMG[LMPIXLI
MRREXITIVGITXMSRLIPHF]IEGLSJYWSJGIVEQMGEWFIMRKETYVIERHTVIGMWI
ERHWSQILS[XMQIPIWWQEXIVMEPIQFIPPMWLIWXLII\TIVMIRGIJYVXLIVWXMPP
8LIKPE^IHWYVJEGISJXLIGIVEQMGJIIPWGSPHXSXLIXSYGLWPS[P]HVE[MRK
LIEXJVSQXLILERHSRGSRXEGX[LMPIVI¾IGXMRKWYFXPIRYERGIWSJXLIWEPEH´W
GSPSYVERHWLETIXLVSYKLXLIWEQIPYWXVSYWQMVVSVPMOIWYVJEGI
2S[XEOIXLIFS[PQEHIJVSQVIGSRWXMXYXIH[SSH-XW[EPPW
EVIXLMGOIVXLERXLEXSJXLIGIVEQMGFS[P ]IXXLIPS[IVQEXIVMEPHIRWMX]
EPWSTVSZMHIWEPS[IVSZIVEPP[IMKLX(YIXSMXWRSRYRMJSVQQEXVMGIW
SJ[SSHJVEKQIRXWXLIEGSYWXMGWSJXLMWPS[HIRWMX]QEXIVMEPTSWWIWW
RYQFRIWWEWSJXRIWWXLEXIRKIRHIVWXLISFNIGX[MXLEWIRWISJGEPQ
;LIXLIVVIGSRWXMXYXIHSVRSX[SSHQEMRXEMRWEREQFMIRXXIQTIVEXYVI
XLEXQEOIWMXFEVIP]HMWGIVRMFPIXSXSYGL&SXLXLIYRW]WXIQEXMGYRHYPEXMRK
WYVJEGIXI\XYVIERHQ]VMEHTEXXIVRWJSVQIHF]XLI[SSHTEVXMGPIWNSWXPMRK
JSVTSWMXMSRMRXLIQSYPHMRKTVSGIWWEHSVRIEGLFS[P[MXLEHIKVIISJ
MHMSW]RGVEW]ERHYRMUYIRIWW-XMWJEMVP]GSQQSRXSSFWIVZIGSRWYQIVW
GSQTEVMRKJSYVSV½ZIWYGLFS[PWPMOIJSVPMOISRXLIWLST¾SSVXS½RH
XLISRI[MXLXLIFSPHIWXQEVOMRKWXLIVMGLIWXEVVE]SJGSRXVEWXMRK[SSH]
GSPSYVWSVWMQTP]MRWIEVGLSJSRIXLEXWXERHWSYXMRWSQI[E]+PSVMSYW
8,)463+6)77-0097-32
%98,3673*)<4)6-)2')
GLERGILETTIRMRKWSGGYVHYVMRKTVSHYGXMSR[LMGLFVMRKXLIMVS[RZEPYIXS
XLI½REPTMIGI/RSXX]TMIGIWSJ[SSHETTIEVMRYRYWYEPTPEGIWSVQE]FI
EWMRKPISZIVWM^IH[SSHGLMT½RHWMXW[E]XVMYQTLERXP]MRXSXLIQSYPH
IPIZEXMRKXLISFNIGXFI]SRHXLIERSR]QSYW[SVPHSJQEWWQERYJEGXYVMRK
8LIWIYWIVI\TIVMIRGIWSRP]PMKLXP]WGVEXGLXLIWYVJEGISJE
WIQMSXMGERHWIRWSVMEPHIGSRWXVYGXMSRSJERSFNIGXXLEXGSYPHGSRGIMZEFP]
VYRSRJSVWIZIVEPQSVITEKIW [ILEZIRSXIZIRFIKYRXSHMWGYWWXLI
QSVIJYRHEQIRXEPP]HIWMKRIHIPIQIRXWWYGLEWWLETIWM^IERHTVSTSVXMSR
8LITSMRXXSFIQEHILIVIMWXLEX[LIRWGVYXMRM^IHMRMWSPEXMSRXLIWI
I\TIVMIRGIWQE]MRMXMEPP]ETTIEVWSQI[LEXMRWMKRM½GERX¯TIVLETWIZIR
FEREPFYX[LIRTIVGIMZIHMRXLIMVGSPPIGXMZIIRXMVIX]XLIWIWYFXPI]IX
TSXIRXQMGVSI\TIVMIRGIWTYPPXSKIXLIVXSGSRWXVYGXEREKKVIKEXIYWIV
I\TIVMIRGIXLEXMWFSXLQIERMRKJYPERHSJXIRPSRKPEWXMRK;MXLXLMWMR
QMRHMXFIGSQIWETTEVIRXXLEXER]SFNIGX RSQEXXIVLS[QIRMEPSV
GSQQSRTPEGI
MWGETEFPISJIPMGMXMRKMRXIRWIEVVE]WSJI\TIVMIRGI[MXLMR
YWIVWERHXLEXIEGLHIWMKRHIGMWMSR RSQEXXIVLS[WQEPP
MW[LSPP]
MR¾YIRXMEPSZIVXLI[E]MR[LMGLYWIVWTIVGIMZIXLIWII\TIVMIRGIW
7SQITIVLETWQSWXI\TIVMIRGIWMRPMJIGERRSXFITPERRIH
ERHWLSYPHRSXFIIMXLIVWYGLEWXLII\TIVMIRGISJJEPPMRKMRPSZIFIMRK
SZIV[LIPQIHF]I\XVIQIFSVIHSQSVNYWXWMQTP]I\TIVMIRGMRKXLIFPMWWJYP
EJXIVKPS[XLEXJSPPS[WE½RIQIEP0MJIMW½PPIH[MXLI\TIVMIRGIWEPPSJ
[LMGLQE]FIHIWGVMFIHEWQIERMRKJYPEWXLI]IQTS[IVYWXSJSVQYPEXI
GSRGITXYEPJVEQI[SVOWSJVIJIVIRGI[LMGLWIVZIXSVEXMSREPM^IXLI
GSQTPI\[SVPHMR[LMGL[IPMZI)\TIVMIRGIHIWMKRIV2EXLER7LIHVSJJ
GPEMQWXLEX
;LMPIIZIV]XLMRKXIGLRMGEPP]MWERI\TIVMIRGISJWSQIWSVXXLIVIMWWSQIXLMRK
MQTSVXERXERHWTIGMEPXSQER]I\TIVMIRGIWXLEXQEOIXLIQ[SVXLHMWGYWWMRK
-RTEVXMGYPEVXLIIPIQIRXWXLEXGSRXVMFYXIXSWYTIVMSVI\TIVMIRGIWEVI
ORS[EFPIERHVITVSHYGMFPI[LMGLQEOIXLIQHIWMKREFPI
(IWTMXIXLIMVGETVMGMSYWMRWXEFMPMX]EPPI\TIVMIRGIWGERFIVEXMSREPM^IH
YRHIVWXSSHERHPIEVRIHJVSQMRWSQI[E]8LMWTVSGIWWSJGVMXMGEP
SFWIVZEXMSRMWJYRHEQIRXEPXSHIWMKREWMXTVSZMHIWERIRHPIWWWSYVGISJ
MRWTMVEXMSRJVSQ[LMGL[IQE]KEMRMRWMKLXMRXSXLI[E]MR[LMGL[IPMZI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
ERHXLIWITEVEXIIPIQIRXWXLEXQEOIXLITVSGIWWSJPMZMRKFSXLQIERMRKJYP
ERHI\TIVMIRXMEPP]VMGL
2EYKLX]REYKLX]
;ISGGEWMSREPP]WIIE¾MTWMHIXSYWIVI\TIVMIRGITEVXMGYPEVP][LIR
TVSHYGXWEVIFVSOIRSVIZIRQSVIWS[LIRXLI]ETTIEVJYRGXMSREPFYX
EGXYEPP]EVIRSX7XEXMSRWMRXLI0SRHSR9RHIVKVSYRHEVIKVIEXTPEGIWXS
SFWIVZIXLMWOMRHSJYWIVI\TIVMIRGIMREGXMSR XLIHIKVIISJLEXVIHERH
VEKIHMWTPEGIHYTSRXLIH]WJYRGXMSREPXMGOIXQEGLMRIWMWSJXIRVIQEVOEFPI
ERHMRHIIHZIV]VIEP XLIJEGXXLEXQSRI]MWMRZSPZIHWMQTP]EQTPM½IWER
EPVIEH]MRXIRWIWMXYEXMSR-RXIVIWXMRKP]ETSMRXMWVIEGLIHEJXIVXLIVINIGX
GSMRORSFLEWFIIRTSOIHERHTVSHHIHMRIZIV]GSRGIMZEFPI[E][LIR
YWIVW[MPPFIKMRWXVMOMRKXLISJJIRHMRKQEGLMRISTXMQMWXMGEPP]GLIGOMRKXLI
GSMRHMWTIRWIVMRXLIWMPIRGIWITEVEXMRKIEGLFEVVEKISJFPS[W6IQEVOEFP]
XLIFIEXMRKGSRXMRYIWFYXXLIQSRI]GLIGOMRKWXSTW XLIREGSRGPYHMRK
WTYVXSJTYRGLIWMWXLVS[REWYREHYPXIVEXIHTYRMWLQIRXXSXLIMRJYVMEXMRK
GSRXVETXMSRFIJSVIXLIYWIV½REPP]EHQMXWHIJIEX
8LSYKLI\EQTPIWHSI\MWX[IWIPHSQ[MXRIWWYWIVWEJJIGXMSREXIP]
WXVSOMRKERHGEVIWWMRKQEGLMRIWEJXIVXLI]TIVJSVQ[IPP QSWXYWIVW
LS[IZIVEVITVITEVIHXSMRZIWXERIRSVQSYWHIKVIISJIQSXMSREPSYXPE]
MRH]WJYRGXMSREPSFNIGXWWYGLEWTL]WMGEPP]EWWEYPXMRKEFVSOIRXMGOIX
QEGLMRITVIWWMRKXLIFYXXSRWMVVEXMSREPP]LEVHSREVIQSXIGSRXVSP[MXL
HYJJFEXXIVMIWSVGPMGOMRKEHIWOXSTMGSRERIPIZIRXLXMQIFIGEYWIRSXLMRK
LETTIRIHXLITVIZMSYWXIR8LIWITLIRSQIREEVIHIQSRWXVEXMZISJXLI
PIZIPSJMR¾YIRGIXLEXQERYJEGXYVIHSFNIGXWLEZISZIVSYVHE]XSHE][IPP
FIMRK[LMPIEPWSMPPYWXVEXMRKXLEXMXSJXIRMWRSXYRXMPWSQIXLMRKQMWFILEZIW
XLEXMXEGXYEPP]KIXWRSXMGIH8LMWMWMRTEVXHYIXSXLIWXVIEQPMRMRK
IRHIEZSYVWSJQEMRWXVIEQQEXIVMEPGYPXYVI MRXIVEGXMSRLEWFIGSQIER
YRGSRWGMSYWTVSGIWWXLEX[IEVIFEVIP]IZIRGSRWGMSYWSJYRXMPXLEXMWMX
QMWFILEZIW
-XMW[SVXLRSXMRKXLEX³QSHIVEXIEVSYWEPGERJSGYWEXXIRXMSRERH
IRLERGITIVJSVQERGI[LMPII\XVIQIEVSYWEPMRXLIJSVQSJXIRWMSRSV
ER\MIX]GERMRXIVJIVI[MXLTIVJSVQERGI´-JERSFNIGXI\GIWWMZIP]EVSYWIW
XLIYWIVXLIMVEFMPMX]XSMRXIVEGXGSLIVIRXP][MXLMXHIXIVMSVEXIWUYMGOP]8LI
I\TIVMIRGIWHIPMZIVIHF]SFNIGXWSJXLMWREXYVIGERFIWSMRXIRWIXLEX
8,)463+6)77-0097-32
%98,3673*)<4)6-)2')
*MKYVI
(]WJYRGXMSREPTVSHYGXWGERIZSOI
TSXIRXIQSXMSREPVIWTSRWIW
7SYVGI 4LSXSKVETLF]/EXLIVMRI
%RRI6SWI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
XLI]FIKMRXSGSR¾MGX[MXLFEWMGYWEFMPMX]XVERWJSVQMRKMRXIVEGXMSRMRXSE
QEHHIRMRKWIUYIRGISJJEMPIHEXXIQTXWERHQMWMRXIVTVIXIHGYIW%FEPERGI
MWXLIVIJSVIVIUYMVIH[LMGLW]RGLVSRM^IWSTXMQEPHIKVIIWSJIQSXMSREP
EVSYWEP[MXLEGSRWMWXIRXQIEWYVISJYWEFMPMX]ERHTIVJSVQERGIIREFPMRK
XLII\TIVMIRGISJIQSXMSREPEVSYWEP[MXLSYXGSQTVSQMWMRKXLI¾YMHMX]SJ
IPIQIRXEV]MRXIVEGXMSRFIX[IIRXLIWYFNIGXERHXLISFNIGX
8LIEXXIRXMSRKVEFFMRKGETEFMPMX]SJQMWFILEZMSYVMWIUYEPP]
TVIZEPIRXSYXWMHISJXLIQEHI[SVPHETVIQMWIXLEXGLMPHVIRWIIQXS
KVEWTZIV]IEVP]SR;LEXEGLMPHGVEZIWQSVIXLERER]XLMRKMWEXXIRXMSR
ERH]SYHSRSXXIRHXSKIXQYGLSJXLEX[LIR]SYEVITPE]MRKUYMIXP]SR
XLI¾SSV[MXL]SYV0IKSFVMGOW8LIVIJSVIGLMPHVIR[MPPTIVMSHMGEPP]EGXYT
GVIEXIEJYWWERHKIRIVEPP]QMWFILEZIJSVRSETTEVIRXVIEWSREWETPS]XS
KIXRSXMGIHJSVGMRK]SYXSEGORS[PIHKIXLIMVTVIWIRGIERHYPXMQEXIP]KMZI
XLIQXLIEXXIRXMSRXLEXXLI]WSHIWTIVEXIP]GVEZI¯IZIRMJXLEXIUYEXIWXS
KIXXMRKERKV]ERHWGSPHMRKXLIQ-RXIVQWSJXLIWYWXEMREFMPMX]SJWYFNIGX¯
SFNIGXMRXIVEGXMSREPMXXPIQMWFILEZMSYVLIVIERHXLIVIQMKLXEGXYEPP]FIE
LIEPXL]XLMRK EJXIVEPPEGXMRKHMVIGXP]EKEMRWXXLI[MPPSJXLIYWIVQE][IPP
FIXLIGPIEVIWXERHQSWXMQQIHMEXI[E]SJIRKIRHIVMRKSFNIGXW[MXLE
TIVGIMZEFPIHIKVIISJEYXSRSQ]8SQMWFILEZIMWXSFIMRTSWWIWWMSRSJ
SRI´WS[RJVII[MPP
7MQMPEVMRWIRXMQIRXMWXLI%WMERGSRGITXSJ=MRERH=ERKMR[LMGL
STTSWMRKJSVGIWWIVZIXSIREFPIXLII\MWXIRGISJXLISXLIV=ERKMW³XLI
TVMRGMTPISJPMKLXLIEXQSXMZEXMSRERHQEWGYPMRMX]MR'LMRIWITLMPSWSTL]
XLEXMWXLIGSYRXIVTEVXSJ=MR´=MRMW³XLITVMRGMTPISJHEVORIWWRIKEXMZMX]
ERHJIQMRMRMX]MR'LMRIWITLMPSWSTL]XLEXMWXLIGSYRXIVTEVXSJ=ERK´-X
GERFIWIIRUYMXIGPIEVP]LIVIXLEXXLISTTSWMRKJSVGIWSJ=MRERH=ERK
WIVZIXSGSQTPIQIRXSRIERSXLIVXLYWGVIEXMRKFEPERGIERHLEVQSR]-J
SRIJSVGIXEOIWTVIGIHIRGISZIVXLISXLIV¯EWMWSJXIRI\TIVMIRGIHMRXLI
LYQERFSH]¯MQFEPERGISGGYVWERHXLISVKERMWQGIEWIWXSSTIVEXIEXMXW
STXMQYQPIZIPWSJIJ½GMIRG]
8LSYKLXLMWERGMIRX'LMRIWIGSRGITXQE]WIIQSFWGYVIXSWSQI
XLITVMRGMTPISJLEVQSR]ERHFEPERGIMREPPXLMRKWMWJEMVP]GSQQSRXSQSWX
;IWTIEOSJIEXMRKERHHMIXMRXIVQWSJQSHIVEXMSRERHWXVMZIXSIWXEFPMWL
ELIEPXL]FEPERGIFIX[IIR[SVOVIWXERHTPE] [IXEOIXLIVSYKL[MXLXLI
WQSSXL[LIRMXGSQIWXSXLIYTWERHHS[RWSJERMRXMQEXIVIPEXMSRWLMT
8,)463+6)77-0097-32
%98,3673*)<4)6-)2')
ERH[IEVIEPPJEQMPMEV[MXLXLIHYEPMWXMGVL]XLQSJRMKLXERHHE][LMGL
EVIGSRXEMRIH[MXLMRXLIFVSEHIVERRYEPG]GPIWSJLSXERHGSPH[IEXLIV
XLEXGSQI[MXLXLIGLERKMRKWIEWSRW8LIWIREXYVEPTVMRGMTPIWKSSYXSJ
XLI[MRHS[[LIRMXGSQIWXSXLIGSRWYQTXMSRSJQEXIVMEPSFNIGXW MXMWEW
XLSYKLQEXIVMEPGYPXYVITVSZMHIWEVIWTMXIJVSQXLIIQSXMSREPP]HVEMRMRK
[SVPHSYXWMHI¯EWEJITPEGI[LIVIWEXMWJEGXMSRMWKYEVERXIIHSV]SYV
QSRI]FEGO
7SQIVIWIEVGLIVWEVIFIKMRRMRKXSWYWTIGXXLEXXLMWQERRIV
SJIRKEKIQIRX[MXLSYVQEXIVMEP[SVPHMWEGXYEPP]GSYRXIVTVSHYGXMZI
FIMRKPEVKIP]VIWTSRWMFPIJSVXLIHIKVIISJHMWETTSMRXQIRXERH[EWXIWS
TVIZEPIRXXSHE]3ZIVXLITEWXJI[HIGEHIWGSRWYQIVGYPXYVILEWPSWXMXW
FEPERGIKVSWWP]TSPEVM^MRKMXWIPJXS[EVHXLILETT]IZIVEJXIVIRHSJXLI
WGEPI XLIIRH[LIVIEPPMWWYRR]GEVIJVIIERHRSRTVSFPIQEXMG8LMWMWLEVHP]
WYVTVMWMRKVIEPP]-JKMZIRXLIGLSMGISJLEZMRKEWXVIWWJVII[SVOMRKHE]
JYPPSJI\LMPEVEXMSRERHHIPMKLXSVIRHYVMRKEREKSRM^MRKLSYVWIVZMRK
SJHIWSPEXMSRERH[SI[LMGL[SYPH]SYGLSSWI#3YVI\TIGXEXMSRWSJ
QEXIVMEPSFNIGXWLEZIFIGSQIWSYRVIEPMWXMGEPP]LMKLXLEXHMWETTSMRXQIRX
MWXLISRP]MRIZMXEFPISYXGSQISJGSRXMRYIHMRXIVEGXMSR%GGSVHMRKXS=MR
ERH=ERKQEXIVMEPGYPXYVILEWPSWXMXWFEPERGIERHXLIVIJSVIQYWXFIW[YRK
E[E]JVSQGSRZIRMIRGIERHWIVZMXYHI[LIVIMXRS[PMIWFEGOXS[EVH
XLIPEFSYVMRXIRWMZIERHXIQTIVEQIRXEP3RGIXLIGSRGITXYEPFEPERGIMW
VIWXSVIHMXFIGSQIWTSWWMFPIXSJSVIWIISFNIGXW[MXLEREYKLX]GLIIO]
WMHIXSXLIMVTIVWSREPMX] SFNIGXWXLEXLEZIWYHHIRQSSHW[MRKW KIXWMGO KS
XLVSYKLH]WJYRGXMSREPTYFIVXMIW KIXFSVIH SVNYWXWMQTP]QMWFILEZIJVSQ
XMQIXSXMQI)RLERGIHHIKVIIWSJEYXSRSQ]WYGLEWXLMW[SYPHGIVXEMRP]
TVSZMHIEQSVIFEPERGIHERHPIWWHMGXEXSVMEPQSHISJWYFNIGX¯SFNIGX
IRKEKIQIRXEPSRK[MXLEJEVVMGLIVERHQSVIHMZIVWIEVVE]SJI\TIVMIRGIW
JSVXLIEZIVEKIYWIV
(IWMKRMRKGSRXIQTSVEV]KIRVIWSJIQSXMSREPP]HIQERHMRKSFNIGXW
XLEXHSRSXLMRKFYXTVSZSOIERHERXEKSRM^IXLIMVYWIVWQE]RSXFIXLI
QSWXIJJIGXMZIETTVSEGLXSSTXMQM^MRKTVSHYGXPSRKIZMX]-RWSQIGEWIW
TVSHYGXWFSVRSJXLMWQMRHWIXQE]EGXYEPP]½RHXLIQWIPZIWFIMRKFSSXIH
SYXWMQTP]JSVFIMRKXSSLMKLQEMRXIRERGIERHXLYWETIVQERIRXWSYVGI
SJMVVMXEXMSR1SWXYWIVWHSRSXLEZIXLIXMQI¯SVXLIMRGPMREXMSR¯XS
XVEMRXLIMVEPEVQGPSGOLS[XSXIPPXLIXMQIGPIERYTEJXIVXLIMVWXIVISSV
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
XVEMTWIXLIHEVOWXVIIXWERHEPPI][E]WMRWIEVGLSJXLITYFIWGIRX8:WIX
XLEXWXSVQIHSYXSJXLILSYWIIEVPMIVXLEXHE]8LMWHIKVIISJIQSXMSREP
HIQERH[SYPHQSWXPMOIP]PIEHXSERRS]ERGISRXLITEVXSJYWIVWERHMX
[SYPHFITVIXX]REMZIXSEWWYQIXLEXGSRWYQIVWEVIGYVVIRXP][MXLMRVERKI
SJWYGLERMRXIRWIJSVQSJYWIVI\TIVMIRGI2IZIVXLIPIWWEKVIEXIVHIKVII
SJIQSXMSREPVIWSRERGIERHW]QFSPMGI\GLERKIFIX[IIRYWIVWERHSFNIGXW
[SYPHIPIZEXIMRXIVEGXMSRFI]SRHMXWGYVVIRXWXEXI8LMWQE]FIIEWMIVXLER
MXETTIEVWEW³[LIVIZIVSFNIGXWXEOITEVXMRTVEGXMGIWSJW]QFSPMGI\GLERKI
XLI]KEMRRI[WMKRM½GERGIMREGGSVHERGI[MXLXLIIQSXMSRWMRZSPZIHMRXLI
I\GLERKIVIPEXMSR´4VSZMHIHXLEXSFNIGXWEVIHIWMKRIH[MXLEWYJ½GMIRX
HIKVIISJSTIRRIWWXLI][MPPTVSZMHIZILMGPIWJSVXLMWW]QFSPMGI\GLERKIXS
SGGYVERHMRWSHSMRK[MPPMRGVIQIRXEPP]KVS[ERHIZSPZIMRXLII]IWSJXLI
YWIVEWXLI]GSRXMRYEPP]XEOISRRI[WMKRM½GERGIERHQIERMRK%WXLIYWIV
IZSPZIWERHKVS[WWSXSSHSIWXLISFNIGX³-XMWXLIVIJSVIIWWIRXMEPXSEZSMH
XLIRSXMSRSJMRHYWXVMEPHIWMKRSFNIGXWEWWXEXMGMRQIERMRKERHETTVIGMEXI
XLEXPMOITEMRXMRKWERHPMXIVEV][SVOWXLIMVQIERMRKWIZSPZISZIVXMQI´
1SVIMWPIWW
-RXSHE]´WXEWOSVMIRXIHERHTVSHYGXMSRGIRXVIH[SVPHMXQMKLXFIEVKYIH
XLEXFSXLXLIMHISPSK]ERHZEPYISJYWIVI\TIVMIRGILEWKSRIWSQI[LEX
E[V]8LEXMWRSXXSWE]XLEXGSRXIQTSVEV]GSRWYQIVGYPXYVIMWEFEVVIR
[EWXIPERHHIZSMHSJI\TIVMIRGIFYXVEXLIVXLEXMRXIVEGXMRK[MXLMRXSHE]´W
XIGLRSGVEXMGERHSZIVP]GSQTPMGEXIH[SVPHSJKSSHWWSQILS[KIWXEXIW
ERSZIV[LIPQMRKWIRWISJHIXEGLQIRXERHHMWWEXMWJEGXMSR;ILEZIEGGIWW
XSQSVIJYRGXMSRWKVIEXIVGLSMGIERHJEVPIWWQIGLERMGEPJEMPYVIXLER
XLEXSJTVIZMSYW]IEVW]IXEWYWIVW[IEVIWXMPPRSXEQYWIH-RXIVQWSJ
YWIVI\TIVMIRGI[IGERWIIXLEXMRQER]GEWIWQSVIMWEGXYEPP]KMZMRK
YWPIWW=IWTVSHYGXWGSQI[MXLERSZIV[LIPQMRKTVSJYRHMX]SJJYRGXMSRW
SRFSEVHXSHE]ERH]IW[IGERHSJEVQSVI[MXLSYVQEXIVMEPIQTMVIW
XLER[IGSYPHTIVLETWIZIRNYWXELERHJYPSJ]IEVWEKS&YX[LEXHSEPP
XLIWIKEHKIXWKM^QSWERH[LEXRSXWSJJIVMRXLI[E]SJUYEPMXEXMZIYWIV
I\TIVMIRGI#-XQYWXFIUYIWXMSRIHEWXS[LIXLIVXLIUYEPMX]MRXIRWMX]ERH
HYVEFMPMX]SJYWIVI\TIVMIRGIWLEZIHIZIPSTIH[MXLERIUYEPJIVZSYV
8LIHIWMKRMRKERHTVSKVEQQMRKSJUYEPMXEXMZIYWIVI\TIVMIRGIWMW
MRHERKIVSJFIGSQMRKEWIGSRHEV]FSPXSR ERSZIPWIXSJGSRWMHIVEXMSRW
8,)463+6)77-0097-32
%98,3673*)<4)6-)2')
[EMXMRKTEXMIRXP]MRPMRIFILMRHXLIWIIQMRKP]VIEPHIWMKRJYRHEQIRXEPW
WYGLEWIVKSRSQMGWQEXIVMEPWTIGM½GEXMSRXSSPMRKERHXLIPMOI¯EPPSJ
[LMGLQEOIQENSVGSRXVMFYXMSRWXSXLISZIVEPPYWIVI\TIVMIRGIFYX
[VSRKJYPP]GPEMQHSQMRERGISZIVPIWWSTIVEXMSREPERHQSVITSIXMGHIWMKR
QIXLSHSPSKMIW
-XMWERMRGVIEWMRKP]TSTYPEVEWWYQTXMSREQSRKWXXLIMRHYWXVMEP
HIWMKRTVSJIWWMSRXLEXUYEPMXEXMZIYWIVI\TIVMIRGIWQE]FIIRKIRHIVIHF]
MRGVIQIRXEPP]IWGEPEXMRKXLIYXMPMXEVMERGETEFMPMXMIWSJEKMZIRSFNIGXSVF]
WMQTP]FSPXMRKSRI\XVEJYRGXMSREPMX]8LIVIMWRSXLMRKRI[SVGSRXIQTSVEV]
EFSYXQYPXMJYRGXMSREPMX] QSFMPITLSRIW[MXLMRXIKVEPGEQIVEW14TPE]IVW
%1*1VEHMSWERHWEXIPPMXIREZMKEXMSREVIHIITP]VIQMRMWGIRXSJXLI+SFPMR
EYXSQEXMGXIEQEOIVSJXLIIEVP] WPEXIVORS[REWXLI8IEWQEHI
8LSYKLMRMXMEPP]TEXIRXIHMR F]MXWMRZIRXSVW;,&VIRRIV8LSVRXSR
ERH;MPPMEQ,IVQERR
8LI&VMXMWL:EGYYQ'PIERIVERH)RKMRIIVMRK'SQTER]SJ0SRHSRPEXIVFSYKLX
XLITEXIRXVMKLXWERHWYFWIUYIRXP]WSPHMXYRHIVXLI+SFPMR8IEWQEHIREQI
8LIQEGLMRIVIXEMPIHEXWHERHGEQI[MXLEWIXSJX[SIEVXLIR[EVI
GYTWERHWEYGIVWEGVIEQNYKERHEWYKEVFEWMR
&]XLIIEVP] W8IEWQEHIWGEQI[MXLEFYMPXMRRMKLXPMKLXQYPXMFERH
VEHMSEREPSKYIGPSGOERHSJGSYVWIEREPEVQ[MXLWM\NS]SYWQSVRMRK
QIPSHMIW WIZIVEPZEVMEXMSRWSRXLMWTVSHYGXKIRVIEGXYEPP]GEQI[MXLER
MRXIKVEPZEWI
8LSYKLPEGIH[MXLERSWXEPKMGGLEVQ[LIRZMI[IH[MXLLMRHWMKLX
XLMWQERRIVSJGVIEXMZIQIXLSHSPSK]QMKLXFIWXFIHIWGVMFIHEWE7[MWW
%VQ]/RMJIETTVSEGLXSHIWMKR GVEQQMRKMRJYRGXMSRW¯SJXIREXXLI
I\TIRWISJYWEFMPMX]¯MREREXXIQTXXSIRKIRHIVQSVIQIERMRKERHSJJIV
KVIEXIVZEPYIJSVQSRI]XLERXLIGSQTIXMXSV´WVMZEPTVSHYGX8LI7[MWW
%VQ]/RMJIETTVSEGLXSHIWMKRERHTVSHYGXMSRMWGIVXEMRP]RSXGSR½RIH
XSTVSHYGXHIWMKRERHLEWJSYRHMXW[E]MRXSQSWXEWTIGXWSJGSRWYQIV
GYPXYVI2IKSXMEXMRKXLISVHIVSJEGYTSJGSJJIIMR7XEVFYGOWYRZIMPWER
EFWSPYXIQMRI½IPHSJGLSMGIWSTXMSRWERHZEVMEXMSRWSJXLILSXFIZIVEKI
XLIQI¯JVSQ]SYVWM^IVIUYMVIQIRXWXS]SYVQMPOIXLMGW¯XLEXWSQILS[
HIXVEGXWJVSQXLIWMQTPIHIWMVIHI\TIVMIRGISJKSMRKSYXERHWPYVTMRKSR
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
EGYTSJXLIFPEGOWXYJJ7SQI[SYPHEVKYIXLEXXLIWISTXMSRWEVIQIVIP]
W]QTXSQEXMGSJETSWXQSHIVRGYPXYVIMR[LMGLGLSMGI¯SVXLIMPPYWMSR
SJGLSMGI¯MWTEVEQSYRXXSXLIGSRWYQIV´WWIRWISJ[IPPFIMRK-XGER
LS[IZIVFISZIV[LIPQMRKERHLEZMRKWYGGIWWJYPP]REZMKEXIH]SYV[E]
XLVSYKLXLMWFIKYMPMRKSVHIVMRKTVSGIWWERHJSYRHEWIEXXLIXEWXIERH
UYEPMX]SJXLIGSJJIIWIIQWSQILS[YRMQTSVXERX8LITSMRXLIVIMWXLEX
EPXLSYKLGLSMGIMWFSXLEVIPIZERXMWWYIERHRIGIWWEV]GSRWMHIVEXMSRMR
QSWXEVIEWSJTVSHYGXMSRERHGSRWYQTXMSRMXQYWXFIQEREKIH[MXLGEVI
ERHWIRWMXMZMX]SXLIV[MWIMX[MPPGSQTPIXIP]HSQMREXIXLIMRXIVEGXMSRERHMR
WSHSMRKHIXVEGXWJVSQXLII\TIVMIRGISJIRKEKMRKMREWMQTPI
MQQIVWMZITVSGIWW
)\TIVMIRGIHIWMKR
%WEHMWGMTPMRII\TIVMIRGIHIWMKRLEWSRP]ZIV]VIGIRXP]FIIRJSVQEPP]
VIGSKRM^IHERHREQIH MXMWE]SYRKHMWGMTPMRIWXMPPZIV]QYGLMRMXWMRJERG]
ERHMRXLMWVIWTIGXQE]FIHIWGVMFIHEWFIMRKMREWXEXISJGSRXMRYEP¾Y\
ERHXIRXEXMZIIZSPYXMSR-X[SYPHFIVMHMGYPSYWXSEWWYQILS[IZIVXLEX
QEXIVMEPGYPXYVI[EWWSQILS[HIZSMHSJUYEPMXEXMZIYWIVI\TIVMIRGIW
TVMSVXSXLIEHZIRXSJI\TIVMIRGIHIWMKRSJ½GMEPHSQSVXLEXXLIGVIEXMZI
MRHYWXVMIW[IVIWSQILS[SFPMZMSYWXSXLII\TIVMIRGIWXLEXYWIVW[IVISV
[IVIRSXLEZMRKTVMSVXSXLIVIGSKRMXMSRSJI\TIVMIRGIHIWMKR MRHIIH³XLI
HIWMKRSJI\TIVMIRGIWMWR´XER]RI[IVXLERXLIVIGSKRMXMSRSJI\TIVMIRGIW´
,EZMRKFIIRHI½RIHEWEREVIESJTSXIRXMEPXLIXIVQI\TIVMIRGI
HIWMKRIWWIRXMEPP]TVSZMHIWETEVXMGYPEVGVIEXMZIGSRXI\X[MXLMR[LMGL
TVEGXMXMSRIVWJVSQEFVSEHVERKISJGVIEXMZIHMWGMTPMRIWQE]STIVEXI
¯WMQMPEVXSXLI[E]MR[LMGLKMZMRKWYWXEMREFPIHIWMKREREQILEW
HITEVXQIRXEPM^IHMXIREFPMRKI\TPSVEXMSRXSGSRXMRYI[MXLEKVIEXIVHITXL
ERHWTIGM½GMX][LMPIWMQYPXERISYWP]MHIRXMJ]MRKMXEWEVIPIZERXMWWYIXSXLI
TVSJIWWMSREWE[LSPI1ER]GVIEXMZITVEGXMXMSRIVWEVIFIKMRRMRKXSUYIWXMSR
XLIIJ½GEG]SJXLMWETTVSEGLWMRGIHITEVXQIRXEPM^MRKJVIUYIRXP]WIVZIWXS
I\GPYHIEWQYGLEWMXMRGPYHIWKMZMRKVMWIXSEXLIQERHYWGYPXYVIMR[LMGL
WITEVEXMWXHIWMKRWIGXWIQIVKIXLEXI\MWXMRETTEVIRXMWSPEXMSRJVSQSRI
ERSXLIV8LMWMWELMKLP]HMWEHZERXEKISYWHIWXMR]JSVHIWMKRIVWXSTYVWYIEW
MXMRLMFMXWXLIGVSWWTSPPMREXMSRSJGVIEXMZIHMWGMTPMRIW[LMGLMRERYQFIVSJ
WGIREVMSWTVSZMHIWXLIZIV]PMJIFPSSHSJMRRSZEXMSR
8,)463+6)77-0097-32
%98,3673*)<4)6-)2')
'SRXVEV]XSTSTYPEVFIPMIJI\TIVMIRGIHIWMKRHSIWRSXWMQTP]
GSR½RIMXWIPJXSXLI½IPHWSJHMKMXEPQIHMEERHLYQER¯GSQTYXIVMRXIVEGXMSR
,'-
³)\TIVMIRGIHIWMKRMWERIQIVKMRKTEVEHMKQEGEPPJSVMRGPYWMSR MXGEPPW
JSVERMRXIKVEXMZITVEGXMGISJHIWMKRXLEXGERFIRI½XEPPHIWMKRIVW´ 'IVXEMRP]
XLI[SVOSJI\TIVMIRGIHIWMKRIVWLEWXIRHIHXSGIRXVIMXWIPJ[MXLMRXLI
HMKMXEPWTLIVIERHGSRXMRYIWXSHSWSXSXLMWHE] LS[IZIVXLIHMWGMTPMRI´W
TSXIRXMEPWXVIXGLIWJEVFI]SRHXLIHIWMKRSJSRPMRIQIHME
(IWMKRIVW[LS[SVOMRXLITL]WMGEP[SVPHSJXLIQIHTVSHYGXWERH
IRZMVSRQIRXWLEZIEZEWXP]QSVIHIZIPSTIHXLISVIXMGEPFEWIXLI]GERGEPPSR
XLERHSHIWMKRIVW[LS[SVOMRXLISRPMRI[SVPH;LMPIXLIPEXXIVLEZIVIGIRXP]
KSXXIRXLIQSWXMROEPSXQSVIQSRI]ERHPEFSYVKSIWMRXSXLIHIWMKRSJ
XERKMFPISFNIGXWERHTPEGIWMRXIRHIHXSIRKIRHIVI\TIVMIRGIW(IWMKRIVWMRXLI
TL]WMGEP[SVPHEPWSLEZIHIZIPSTIHVMKSVSYWTVSNIGXQEREKIQIRXERHGPMIRX
WIVZMGIWOMPPWEW[IPPEWELIMKLXIRIHEFMPMX]XS[SVO[MXLGVSWWHMWGMTPMREV]
XIEQW'SQTEVEFPIWOMPPWERHQIXLSHWEVIRSXTVSPM½GEQSRK
SRPMRIHIWMKRIVW
9WIVI\TIVMIRGILEWEP[E]WFIIRERMQTSVXERXHIWMKRGSRWMHIVEXMSR]IX
VIKVIXXEFP]EGSRWMHIVEXMSRVEVIP]ETTPMIHXSQYRHERIIZIV]HE]KIRVIWSJ
SFNIGXW XLMWMWQSWXPMOIP][L]XLI]EVIWXMPPHIWGVMFIHEWFIMRKQYRHERIERH
IZIV]HE]%[IFWMXIJSVI\EQTPI[MPPVIGIMZIEKVIEXHIEPSJEXXIRXMSRJVSQ
I\TIVMIRGIHIWMKRIVW[LIVIEWSFNIGXWWYGLEW[EWLFEWMRWXSMPIXWIEXWERH
MVSRMRKFSEVHW¯[LMGLGEXIVJSVIUYEPP]GSQQSRTPEGIYWIVI\TIVMIRGIW
¯QE]VIGIMZIPMXXPISVRSGSRWMHIVEXMSREXEPPMRXIVQWSJYWIVI\TIVMIRGI
)\TIVMIRGIHIWMKRERHXLIGVIEXMZITVMRGMTPIWXLEXMXIRGSQTEWWIW
QE]FIETTPMIHXSEPQSWXER]HIWMKREFPIWGIREVMS[LIXLIVEGSQTYXIV
KEQIXVEZIPPMRKI\LMFMXMSRLSYWILSPHETTPMERGISVEWXSVI]FYMPHMRKJSV
XLEXQEXXIV8LIOI]TSMRXMWXLEX[LIVIXLIVIMWTSXIRXMEPJSVI\TIVMIRGIWS
XSSMWXLIVIETSXIRXMEPJSVI\TIVMIRGIHIWMKR
8LIQSWXMQTSVXERXGSRGITXXSKVEWTMWXLEXEPPI\TIVMIRGIWEVIMQTSVXERX
ERHXLEX[IGERPIEVRJVSQXLIQ[LIXLIVXLI]EVIXVEHMXMSREPTL]WMGEP
SJ¾MRII\TIVMIRGIWSV[LIXLIVXLI]EVIHMKMXEPSRPMRISVSXLIVXIGLRSPSKMGEP
I\TIVMIRGIW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
-RXSHE]´WMRGVIEWMRKP]I\TIVMIRGISVMIRXIHQEVOIXTPEGIMXMWIEW]XSWII
LS[XLMWRI[ERHI\TIVMQIRXEPHIWMKRHMWGMTPMRILEWEOI]VSPIXSTPE]8LI
ZIV]I\MWXIRGISJMXTVSZMHIWEWMKRTSWXXSXLIJYXYVIHMVIGXMSRXLEXHIWMKRMW
JEGMRKEWEGSPPIGXMZIEQEPKEQEXMSRSJWYFHMWGMTPMRIW
%WEREVIESJGVIEXMZITVEGXMGII\TIVMIRGIHIWMKRQMKLXFIWXFI
HIWGVMFIHEWEW]RXLIWMWSJGSRXIQTSVEV]HIWMKRHMWGMTPMRIWXLEX[LIR
MRXIVPEGIHJEGMPMXEXIXLIKIRIVEXMSRSJGVIEXMZIWSPYXMSRWXSEFVSEHVERKI
SJQSHIVRHE]TVSFPIQW3RISJXLIOI]WXVIRKXLWSJXLMWRI[FVERGL
SJHIWMKRPMIWMRMXWMRXIVHMWGMTPMREV]REXYVI&]GVSWWTSPPMREXMRKTVIZMSYWP]
MWSPEXIHHMWGMTPMRIWI\TIVMIRGIHIWMKRQEREKIWXSTMSRIIVEPXIVREXMZIERH
VIZIEPMRKTSWWMFMPMXMIWJSVXLIJYXYVI%GGSVHMRKXSXLI%QIVMGER-RWXMXYXI
SJ+VETLMG%VXW %-+%
I\TIVMIRGIHIWMKRMW³EHMJJIVIRXETTVSEGLXS
HIWMKRXLEXLEW[MHIVFSYRHEVMIWXLERXVEHMXMSREPHIWMKRERHXLEXWXVMZIW
JSVGVIEXMRKI\TIVMIRGIWFI]SRHNYWXTVSHYGXWSVWIVZMGIW´%PXLSYKL
GSRWXVYGXIHSREJSYRHEXMSRSJXVEHMXMSREPHIWMKRTVMRGMTPIWI\TIVMIRGI
HIWMKRXVERWGIRHWXLIQERHMRWSHSMRKMWIQTS[IVIHXSXEOIEQSVI
LSPMWXMGETTVSEGLXSXLIGVIEXMSRSJTVSHYGXPMJIG]GPIWEXXIRHMRKRSXSRP]
XSXLIGVIEXMSRSJHYVEFPIQEWWQERYJEGXYVIHSFNIGXWERHI\TIVMIRGIW
FYXEPWSMRXLIIRKIRHIVMRKSJTIVGIMZEFP]MRHMZMHYEPMWXMGYWIVI\TIVMIRGIW
%-+%LEZIJSYRHXLEXXLMWPIZIPSJWYFNIGX¯SFNIGXMRXMQEG]QE]FIJYVXLIV
IRKIRHIVIHF]³GVIEXMRKEVIPEXMSRWLMT[MXLMRHMZMHYEPWRSXXEVKIXMRKEQEWW
QEVOIX´8LISJJIVMRKWSJI\TIVMIRGIHIWMKRQE]PIEZIXLIJEGXSV]¾SSVMR
XLIXIRWSJXLSYWERHW LS[IZIVXLII\TIVMIRGIWXLEXYWIVWKPIERJVSQXLIQ
EVIFSXLYRMUYIERHUYMXIRSXEFP]MHMSW]RGVEXMG
)\TIVMIRGIHIWMKRTYXWJSV[EVHEQSVIIQTEXLMGETTVSEGLXLER
XLEXSJGSRZIRXMSREPHIWMKRF]TVSTSWMRKIQIVKIRXGSRWYQIVJYXYVIW
XLEXJEGMPMXEXIXLIWEXMWJEGXMSRSJGSQQIVGMEPWSGMIXEPERHMRHMZMHYEPRIIHW
-XMWEUYEPMXEXMZITVSGIWW[LMGLIRGSQTEWWIWXLITPERRMRKVIWIEVGL
GSRGITXYEPM^EXMSRHIWMKRERHHIZIPSTQIRXSJEZEWXEVVE]SJYWIVGIRXVMG
SFNIGXWERHI\TIVMIRGIW-XMWYRJSVXYREXIXLEX
©XLIMRXIRWIXMQIERHTVSNIGXTVIWWYVIWJEGIHF]HIWMKRIVWMREPPHMWGMTPMRIW
XSKIXLIV[MXLETEVSGLMEPMWQSVTVSZMRGMEPMWQXLEXMWHMWXYVFMRKP]GSRWXERX
EQSRKHIWMKRIVWTVIZIRXWMRXIVHMWGMTPMREV]GSRZIVWEXMSRW;IFHIWMKRIVWEVI
XSSFYW]XSXEPOXSEVGLMXIGXW[LSEVIXSSFYW]XSXEPOXSKVETLMGHIWMKRIVW
[LSEVIXSSFYW]XSXEPOXSEYXSQSXMZIHIWMKRIVWERHWSSR
8,)463+6)77-0097-32
%98,3673*)<4)6-)2')
%QSVIIGYQIRMGEPETTVSEGL[SYPHIRGSYVEKIKVIEXIVHMZIVWMX]ERH
TPYVEPMWQ[MXLMRXLIGVIEXMZIMRHYWXV]WQEWLMRKHS[RXLI[EPPWSJHMWXMRGXMSR
XLEXGYVVIRXP]WIUYIWXIVHIWMKRHMWGMTPMRIWJVSQSRIERSXLIVXSYRZIMPE
[MHIVERHQSVIGSPPEFSVEXMZIGVIEXMZIGYPXYVI
8LIGVIEXMZIQIXLSHSPSKMIWYXMPM^IHF]I\TIVMIRGIHIWMKRIVW
I\TPSVIHMZIVWIERHJVIUYIRXP]EFWXVEGXXIVVMXSVMIWXLEXEVIRSX
SVHMREVMP]EWWSGMEXIH[MXLGSQQIVGMEPHIWMKRTVEGXMGIERHTVSGIWWIW*SV
I\EQTPIXLIEXVIHERGIERHTIVJSVQERGIQE]FIYWIHEWXSSPWXSEWWMWX
GSQQYRMGEXMSR[MXLGPMIRXWIREFPMRKMHIEWERHGSRGITXWXSFIQIHMEXIH
XLVSYKLHVEQEXMG]IXVIEHMP]GSKRM^EFPIQIERW7XSV]XIPPMRKEPWSTPE]WE
PEVKITEVXMRXLIQIHMEXMSRSJGSQTPI\REVVEXMZIWERHQE]FIHITPS]IHF]
I\TIVMIRGIHIWMKRIVWERHMRJSVQEXMSREVGLMXIGXWEWEQIERWSJSVKERM^MRK
ERHVEXMSREPM^MRKGSQTPI\EWWIQFPEKIWSJHEXE-RXLMW[E]MXGERFIWIIR
XLEXXLII\TPSVEXSV]I\TIVMQIRXEPREXYVISJI\TIVMIRGIHIWMKRMWEGXYEPP]
SRISJMXWKVIEXIWXWXVIRKXLW XLVSYKLVIWMWXMRKGEXIKSVM^EXMSR[MXLMRE
TVIHI½RIHHIWMKRKIRVIEWIIQMRKP]PMQMXPIWW[SVPHSJTSWWMFMPMX]FIGSQIW
MQQIHMEXIP]EGGIWWMFPIXSEPP[LSJSPPS[MXWTVMRGMTPIW8LYWSRPMRIHIWMKRIVW
½RHXLIQWIPZIWHIZIPSTMRKREZMKEXMSREPWMKREKIWSPYXMSRWJSVTYFPMGP]JYRHIH
FYMPHMRKW[LMPIMRXIVMSVHIWMKRIVWQMKLX[SVOSRXLIMRXIVREPEVVERKIQIRX
SJVEHMGEPEYXSQSXMZIGSRGITXW-RXIVHMWGMTPMREV]GVSWWGSPPEFSVEXMSRSJ
XLMWOMRHMWFIGSQMRKIZIVQSVITVSPM½GERHTVSZMHIWXIWXMQSR]XSXLI
IQIVKIRXRSXMSRXLEXXLII\TIVMIRGIMRMXWIPJMWFIGSQMRKEWMQTSVXERXMJ
RSXQSVIMQTSVXERXXLERXLIEGXYEPQIHMYQXLEXHIPMZIVWMX
-RGSQQIVGMEPXIVQWYWIVI\TIVMIRGIGSYPHFIHI½RIHEW³XLI
TIVGITXMSRVIWYPXMRKJVSQXLII\TIVMIRGIWETIVWSRLEW[MXLEGSQTER]MXW
TVSHYGXWERHMXWWIVZMGIWEXIZIV]TSMRX[LIVIXLEXGSQTER]XSYGLIWXLIMV
PMZIW´8LMWMRHMGEXIWXLEXXLII\TIVMIRGIHIPMZIVIHF]ETVSHYGXQE]RSX
FIJYPP]HMWXMRKYMWLIHJVSQXLEXSJXLIFVERHERHMXWS[RGSQTPI\EVVE]SJ
ZEPYIWERHEWWSGMEXMSRW¯ETLIRSQIRE[LMGLEHHW]IXERSXLIVFIKYMPMRK
PE]IVSJGSQTPI\MX]XSXLITVSGIWWSJTPERRMRK SVEYXLSVMRK
UYEPMXEXMZI
YWIVI\TIVMIRGIW*SVI\EQTPIXLII\TIVMIRGISJHVMROMRK'SOI´WRI[
PMRISJFSXXPIH[EXIVMWXEMRXIHF]SYVSZIVEPPEWWSGMEXMSRW[MXLXLIFVERH
WMQMPEVP]E'EIWEVWEPEHJVSQ1G(SREPH´WWIIQWWSQILS[PIWWRYXVMXMSYW
XLERSRIFSYKLXJVSQXLIJEQMP]VYRHIPMRI\XHSSV
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
;LIRI\EQMRIHMRHITXLI\TIVMIRGIHIWMKRWIIQWXSTYX
JSV[EVHEJEMVP]GSQTPI\EWWIQFPEKISJMRXIVPMROIHMWWYIWERHTVMRGMTPIW
]IXXLVSYKLIRKEKIQIRXERHI\TPSVEXMSRXLMWGSQTPI\MX]FIGSQIW
PIWWETTEVIRXEWRI[VIEPMXMIWIQIVKIXLVSYKLTEVXMGMTEXMSRERH
I\TIVMQIRXEXMSR[LMGLXVERWGIRHXLIVIWXVMGXMZIVEXMSREPMX]SJVYPIWERH
TVMRGMTPIW
)\TIVMIRGIERHIQSXMSR
-RXSHE]´WVIWXPIWW[SVPHSJYRGIEWMRKXIGLRSPSKMGEPQMRMEXYVM^EXMSRXLIRIIH
JSVSFNIGXWGETEFPISJTYVZI]MRKTSXIRXIQSXMSREPVIWSRERGIMWKVIEXIV
XLERIZIV8LMWMWRSXXSWE]XLEXTVSHYGXQMRMEXYVM^EXMSRMWRIGIWWEVMP]
GSQQIRWYVEXI[MXLI\TIVMIRGIHIGPMRI VEXLIVEWXLISFNIGXW[IHITPS]XS
HIWMKREXISYVTEVXMGYPEVFIMRKVIHYGIMRWM^IXLIMVQIXETL]WMGEPTVSTIVXMIW
QYWXI\TERHMRSVHIVXSGSQTIRWEXIJSVXLIPEGOSJTL]WMGEPTVIWIRGI
-WWYIWSJIQSXMSREJJIGXMZIVIWTSRWIERHMRGPYWMZILYQERGSRGIVRWEVI
I\GIIHMRKP]MQTSVXERXMRHIWMKR%WTISTPIFIGSQIQSVIWIRWMXMZIXS
HMQIRWMSRWSJTVSHYGXWXLEXKSFI]SRHXVEHMXMSREPEWTIGXWSJYWEFMPMX]XLIRIIH
XSYRHIVWXERHERHGVIEXIIQSXMSREPERHEIWXLIXMGVIWSRERGIFIX[IIRTISTPI
ERHTVSHYGXWMRGVIEWIW
8LMWRSXMSRSJGSWYWXEMREFMPMX]FIX[IIRFSXLXLITL]WMGEPERHQIXETL]WMGEP
EXXVMFYXIWSJSFNIGXWMWTEVXMGYPEVP]MRXIVIWXMRKMRXLIGYVVIRXHMKMXEPEKI XLI
IRSVQMX]SJXLMWGSRGITXLS[IZIVLEW]IXXSFIVIEPM^IHF]XLIMRHYWXV]
EWE[LSPI[LMGLWIIQWXSFIWXVERKIP]TVISGGYTMIH[MXLQEMRXEMRMRK
GYVVIRG][MXLXLIXIGLRSPSKMGEPWXEXISJXLIEVX-RQMKVEXMRKXS[EVHXLI
ZMVXYEP[IFIGSQIMRHERKIVSJWYFWGVMFMRKXSERI\TIVMIRGIMQTSZIVMWLIH
JYXYVI ERMQQEXIVMEP[SVPHSJXVMXIIRKEKIQIRXW[MXLERSR]QSYWSFNIGXW
HIZSMHSJUYEPMXEXMZIYWIVI\TIVMIRGIW-XMWMQTIVEXMZIXLEXHIWMKRIVWMHIRXMJ]
[MXLXLMWRSXMSRF]TYWLMRKGVIEXMZITVEGXMGIFI]SRHXLIWM^ISVMIRXIHERH
WTIIHJSGYWIHTVIWIRXXSI\TPSVIXLIHIITIVQIXETL]WMGEPHMQIRWMSRWSJ
SFNIGXWERHI\TIVMIRGIW
8LIVSPISJIQSXMSRMRHIWMKRMWSJQSYRXMRKMQTSVXERGI,EZMRK
IWXEFPMWLIHMXWIPJEWEJYRHEQIRXEPFVERGLSJHIWMKRHMWGSYVWI[MXLMRXLI
PEXXIVTEVXSJXLIXLGIRXYV]IQSXMSRGSRXMRYIWXSEHSTXERIZIVQSVI
TVIZEPIRXTSWMXMSR[MXLMRGSRXIQTSVEV]HIWMKRHIFEXIXSHE]3JGSYVWI
8,)463+6)77-0097-32
%98,3673*)<4)6-)2')
IQSXMSRLEWEP[E]WTPE]IHERIPIQIRXEV]JYRGXMSRMREPPJSVQWSJHIWMKR
ERHGVIEXMSRFSXLJVSQXLIGVIEXSV´WTIVWTIGXMZIERHEPWSJVSQXLEXSJ
XLIIRHYWIV7MRGIXLIFIKMRRMRKXLITVSGIWWSJHIWMKRMRKLEWFIIR½VQP]
VSSXIH[MXLMRIQSXMSREPXIVQWERHXE\SRSQMIW XLIPERKYEKIXLEXHIWMKRIVW
HITPS]XSHIWGVMFISFNIGXWJVIUYIRXP]ZIRXYVIWMRXSIQSXMSREPEGGSYRXW
SJLS[XLI]QEOIYWJIIP[LEXXLI]VIQMRHYWSJSV[LEXTIVWSRE
XLISFNIGXWWIIQXSTSVXVE]9WIVW[MPPTS[IVJYPP]EWWSGMEXIIQSXMSREP
GLEVEGXIVMWXMGW[MXLXLIWPMKLXIWXERHQSWXWYFXPISJZMWYEPGYIW GSPSYVW
TPE]EPEVKITEVXMRIQSXMSREPEXXVMFYXMSR[MXLEVERKISJLSXTMROWFIMRK
HIWGVMFIHMRXIVQWVERKMRKJVSQWYPPIRERHQIPERGLSP]XSNS]SYWERHIZIR
PYWXJYP[LMPIHIITTYVTPIWEVISJXIRTIVGIMZIHEWHIGEHIRXERHFSYVKISMW
'EVWEVIGSQQSRP]WEMHXSLEZILETT]SVWEHJEGIWFEWIHWSPIP]SRXLI
GSR½KYVEXMSRSJLIEHPEQTWERHVEHMEXSVKVMPPW[LIVIEWELSYWIQE]FI
HIWGVMFIHEWLEZMRKEJVMIRHP]JIIPE[IPGSQMRKEQFMIRGISVTIVLETWIZIRE
GEPQERHVIWXJYPEYVE
%GSRWMHIVEFPIEQSYRXSJMRJSVQEXMSRERHORS[PIHKILEWFIIR
KIRIVEXIHSRXLIWYFNIGXSJIQSXMSRI\TIVMIRGIERHXLIIQSXMSREPZEPYIW
EXXVMFYXIHXSQEWWQERYJEGXYVIHSFNIGXW(IWTMXIXLIJEGXXLEXIQSXMSRW
TPE]ETEVXMREPQSWXEPPJEGIXWSJPMJIXLI]EVIXSXLMWHE]ZIV]QYGL
WLVSYHIHMRQ]WXIV]*YVXLIVQSVIMXQYWXFIUYIWXMSRIHEWXS[LIXLIV
XLIGSRXVMFYXMSRQEHIF]XLMWHMWGSYVWIMWSJER][SVXL³,EWXLMWVIGIRX
IQTLEWMWSRIQSXMSRWMRHIWMKRKIRIVEXIHEGVMXMGEPMRWMKLX#'ER[IJSVIWII
¯SVWLSYPH[IEPVIEH]WII¯MXWTSWMXMZIEW[IPPEWRIKEXMZISYXGSQIWMR
MRHMZMHYEPEW[IPPEWWSGMEPPMJI#´
-XQE]RSXFITSWWMFPIXSIWXEFPMWLEWIQERXMGGSRRIGXMSRFIX[IIR
IQSXMSRWERHXLIZIV]RSXMSRSJI\TIVMIRGISVTIVLETWXSTMRLYQER
IQSXMSRWHS[R[MXLMREWYGGMRGXP]YRM½IHXLISV](V+IVEPH'YTGLMO
¯TVSJIWWSVSJTW]GLSPSK]EXXLI9RMZIVWMX]SJ8SVSRXS¯MRXIKVEXIWIQSXMSR
[MXLEIWXLIXMGW XLIWTERSJLMWVIWIEVGLMWJEVVIEGLMRKERHMRGPYHIWWSQI
JEWGMREXMRKMRWMKLXWSRIQSXMSREPVIWTSRWIERHMRHYWXVMEPHIWMKR,I
GPEMQWXLEX
)QSXMSREPTVSGIWWIWMRZSPZIHMRKIRIVEXMRKERHYWMRKMRHYWXVMEPHIWMKRSFNIGXW
LEZISRP]FIKYRXSFII\TPMGEXIH8LI]FIKMR[MXLERMRMXMEPMQTVIWWMSRSJXLI
SFNIGXGSRXMRYIXLVSYKLEGXYEPI\TIVMIRGIWYXMPM^MRKMXERHGYPQMREXI[MXL
HIKVIIWSJIQSXMSREPEXXEGLQIRXXSMX
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
,IJYVXLIVGPEMQWXLEXXLIJSVQYPE³GSKRMXMZIQIERMRKEVSYWEP!IQSXMSR
QIVKIWXLIEREP]XMGEPETTVSEGLSJ&VMXMWLIQTMVMGMWQ[MXLXLIQIGLERMWXMG
TVMRGMTPIWSJFILEZMSYVMWQ´ 8LMWJSVQYPEMWLIPTJYPEWMXFIKMRWXSYRTEGO
XLITVSFPIQF]HIGSRWXVYGXMRKXLIKIRIWMWSJIQSXMSRHS[RMRXSXLVII
IPIQIRXEV]WXEKIWMRETVSGIWW,MWXLISV]MRHMGEXIWXLEXEQIERMRKJYP
EWWSGMEXMSRQYWX½VWXFITIVGIMZIH[MXLMRERSFNIGXFIJSVIYWIVWQE]
I\TIVMIRGIER]EVSYWEPERHWYFWIUYIRXIQSXMSR3VXSTYXMXERSXLIV[E]
GSKRMXMZIQIERMRKTVSZMHIWXLIIWWIRXMEPJSYRHEXMSRYTSR[LMGLEVSYWEP
ERHIQSXMSREVIGSRWXVYGXIH
(SREPH2SVQERFILEZMSYVEPWGMIRXMWXERHTVSQSXIVSJLYQER
GIRXVIHTVSHYGXWERHWIVZMGIWGSRXVEWXWXLMWZMI[GPEMQMRKXLEX³IQSXMSRW
EVIMRWITEVEFPIJVSQERHERIGIWWEV]TEVXSJGSKRMXMSR)ZIV]XLMRK[IHS
IZIV]XLMRK[IXLMROMWXMRKIH[MXLIQSXMSRQYGLSJMXWYFGSRWGMSYW´,I
JYVXLIVHIZIPSTWXLIXLISV]XLEXHIWMKR¯ERHXLI[E]MR[LMGL[IMRXIVEGX
[MXLERHTVSGIWWHIWMKRIHSFNIGXW¯QE]FIWTPMXMRXSXLVIIHMWXMRGXTEVXW
GSRWMWXMRKSJEZMWGIVEPEFILEZMSYVEPERH½REPP]EVI½IGXMZIIPIQIRX2SVQER
GEPPWYTSRLMWXLVIIJEZSYVMXIXIETSXWXSMPPYWXVEXIXLITSMRX
:MWGIVEPHIWMKRGSRGIVRWMXWIPJ[MXLETTIEVERGIW,IVIMW[LIVIXLI2ERRE
XIETSXI\GIPW¯-WSIRNS]MXWETTIEVERGIIWTIGMEPP][LIR½PPIH[MXLXLIEQFIV
LYIWSJXIEPMXJVSQFIRIEXLF]XLI¾EQISJMXW[EVQMRKGERHPI&ILEZMSYVEP
HIWMKRLEWXSHS[MXLXLITPIEWYVIERHIJJIGXMZIRIWWSJYWI,IVIFSXLXLI
XMPXMRKXIETSXERHQ]PMXXPIQIXEPFEPPEVI[MRRIVW*MREPP]VI½IGXMZIHIWMKR
GSRWMHIVWXLIVEXMSREPM^EXMSRERHMRXIPPIGXYEPM^EXMSRSJETVSHYGX'ER-XIPPE
WXSV]EFSYXMX#(SIWMXETTIEPXSQ]WIPJMQEKIXSQ]TVMHI#´
8LIWIXLVIIWXEKIWEVIMRHIIHYWIJYP[LMPIEPWSFIMRKJEMVP]GSQTVILIRWMZI
FSXLEWMRHITIRHIRXWXEKIWMREGSKRMXMZITVSGIWWERHEWE
GSRGITXYEP[LSPI
%GVSWWI\EQMREXMSRSJXLIXLISVMIWTYXJSV[EVHF]FSXL'YTGLMO
ERH2SVQER[SYPHFIWSQI[LEXGSYRXIVTVSHYGXMZIEWFSXLEWWMWXMR
KIRIVEXMRKIUYEPP]ZEPYEFPIMRWMKLXXSXLITVSFPIQSJYRHIVWXERHMRKXLI
TW]GLSPSKMGEPTVSGIWWIWXLEXXEOITPEGIHYVMRKWYFNIGX¯SFNIGXMRXIVEGXMSR
8LIJEGXXLEXXLI]WMQYPXERISYWP]GSRXVEHMGXERHWYTTSVXSRIERSXLIVMW
MRHMGEXMZISJXLIGYVVIRXPIZIPSJYRHIVWXERHMRK VIGSKRM^MRKXLITEVXMGYPEV
QERRIVMR[LMGL[IVIWTSRHIQSXMSREPP]XSXLIQEHI[SVPHMWE[SVO
8,)463+6)77-0097-32
%98,3673*)<4)6-)2')
MRTVSKVIWW(IWTMXIXLMWMXMWEPVIEH]XEGMXXSQSWXGVIEXMZITVEGXMXMSRIVW
XLEXIQSXMSRWHSTPE]EOI]VSPIMRIRKIRHIVMRKVIWSRERXI\TIVMIRGIW
[MXLMRYWIVWERHXLMWE[EVIRIWWMRMXWIPJQE][IPPFIIRSYKL,S[IZIVXLI
WMQTPIJEGXXLEX[ILEZIEREQIJSVIEGLIQSXMSRHSIWRSXQIERXLEX
[IYRHIVWXERHXLIQ NYWXEW[ILEZIEREQIJSVXLIYRMZIVWISVTIVLETW
XLIERGMIRX'LMRIWIW]WXIQXLI-'LMRKXLI]EVIFSXLZIV]QYGLFIKYMPMRK
ERHJEVJVSQYRHIVWXSSH-RMRWXERGIWWYGLEWXLIWIREQIWJEGMPMXEXIXLI
GSQQYRMGEXMSRSJKIRIVEPGSRGITXW XIVQWYWIHXSHI½RIIQSXMSRWWYGL
EWPSZINIEPSYW]ERHQIPERGLSPMEEPWSEGXMRWYGLE[E]XSTVSZMHIKIRIVEP
XIVQWSJVIJIVIRGIXS[LMGLIEGLSJYWQE]LEZISYVS[RTEVXMGYPEV
MRXIVTVIXEXMSRXLEXMWFEWIHTVMQEVMP]SRSYVEGGYQYPEXIHI\TIVMIRGIW
8LSYKL[ILEZIREQIWJSVIEGLIQSXMSRXLEXIREFPIYWXSHMJJIVIRXMEXI
FIX[IIRXLIQSREWIQERXMGPIZIPIQSXMSRWHSRSXEGXYEPP]I\MWXMR
MWSPEXMSR ³IQSXMSRWEVIGSQTSYRHIHTLIRSQIREMRZSPZMRKI\TVIWWMZI
FILEZMSYVEPI\TIVMIRXMEPERHTL]WMSPSKMGEPJEGIXW´-RXLMW[E]MXGERFI
WIIRXLEXIQSXMSRWEVIJEVQSVIGSQTPI\XLERXLI]½VWXETTIEV8LI]EVI
MRI\TPMGEFP]MRXIVX[MRIHQEOMRKXLIMVSVMKMRWTVEGXMGEPP]MRHMWXMRKYMWLEFPI
'SYRXPIWWXLISVMIWEFSYRHXLEXEXXIQTXXSVEXMSREPM^ILYQER
IQSXMSRWF]QETTMRKXLIQSRXSZEVMSYWGSRGITXYEPJVEQI[SVOWERH
[MXLMRRYQIVSYWXLISVIXMGEPQSHIPW¯[LIXLIVERMRGIRHMEV]WXEXIQIRX
JVSQXLIIHK][SVPHSJGSRXIQTSVEV]EVXTLMPSWSTLMGEPQYWMRKWJVSQ
XLIPMOIWSJ7EVXVIERH4PEXSSVTIVLETWEGEHIQMGVEXMSREPIJVSQXLIQSWX
EHZERGIHSJGPMRMGEPTW]GLSPSKMWXW%REHIUYEXII\TPEREXMSRSJLYQER
IQSXMSRLEW]IXXSVIZIEPMXWIPJ8LMWJEGXWLSYPHRSXHIXIVYWEWMXMW[MXLMR
XLITIGYPMEVMX]XLIVERHSQRIWWERHXLIMHMSW]RGVEWMIWSJLYQERIQSXMSR
XLEXXLIVIEPHIWMKRTSXIRXMEPPYVOW)QSXMSREPVIWTSRWIWQEOIYTXLI
ZIV]JSYRHEXMSRWSJMRHMZMHYEPMX] XLI]EVI[LEXHMWXMRKYMWLYWJVSQSXLIVW
8LVSYKLGLSMGIWMQYPEXMSRERHEWWSGMEXMSRTVSHYGXWTVSZMHIXVMKKIVWJSV
XLMWZMXEPWSGMSPSKMGEPTVSGIWWXSSGGYV-JER]XLMRKEGPIEVERHYRM½IHXLISV]
XLEXI\TPEMRWXLISVMKMRTYVTSWIERHVEXMSREPMX]SJIQSXMSR[SYPHSRP]
WIVZIXSHIXVEGXJVSQXLIMRXYMXMZITSXIRG]SJHIWMKRIJJIGXMZIP]WXVMTTMRK
ERSXLIVPE]IVSJGLEVQJVSQXLMWSZIVI\TPEMRIH[SVPH8LI(IWMKRERH
)QSXMSR7SGMIX]GPEMQWXLEX
8LIGSRGITXSJI\TIVMIRGI[LIVIXLIWYFNIGXERHSFNIGXQIIXERHQIVKI
[MXLSRIERSXLIVMWEOI]MWWYIMRHIWMKRMRKIQSXMSREPP]QIERMRKJYPTVSHYGXW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
8LMWMWFIGEYWII\TIVMIRGIMWEWTEGIMR[LMGLEPPJEGYPXMIWIWTIGMEPP]IQSXMSRW
EVIEGXMZEXIH
-REHHMXMSREKMZIRIQSXMSREPVIWTSRWIXSERSFNIGX[MPPFIPEVKIP]HMGXEXIH
F]XLITVMSVI\TIVMIRGIWSJXLISRPSSOIV-XJSPPS[WXLIVIJSVIXLEX
IQSXMSRWQYWXEPWSI\MWX[MXLMRE[MHIVGYPXYVEPGSRXI\XWMRGIXLI[E]
[IMRXIVEGX[MXLERHVIWTSRHXSXLI[SVPHMWPEVKIP]GSRHMXMSRIHF]SYV
TVMSVI\TIVMIRGIW³-RIEGLGYPXYVIXLIVIEVIW]QFSPWXLEXIPMGMXJEZSYVEFPI
IQSXMSRWWLEVIHF]EPPQIQFIVW´
-XMWGPIEVXLEXEPXLSYKLEHIWMKRIVGERGIVXEMRP]IPMGMX[MXLMRYWIVW
ERIQSXMSREPVIWTSRWIXSEKMZIRSFNIGXXLII\TPMGMXREXYVISJXLIVIWTSRWI
MWFI]SRHXLIHIWMKRIV´WGSRXVSP XLIYRMUYIEWWIQFPEKISJTEWXI\TIVMIRGIW
XLEXMWTEVXMGYPEVXSIEGLYWIVXLIMVGYPXYVEPFEGOKVSYRHERHPMJINSYVRI]
HIXIVQMRIXLMW
4ISTPIGERHMJJIVIRXMEPP]EXXIRHXSXLIWIRWSV]UYEPMXMIWSJXLIHIWMKRSFNIGXERH
EXXEGLHMZIVWITIVWSREPQIERMRKWSRXSMXFIGEYWIXLI]WIIMXYWIHMRZEVMSYW
GSRXI\XW8LIMVVIEGXMZIIQSXMSRW[MPPXLIVIJSVIVI¾IGXTIVWSREPEWWSGMEXMSRW
ERHQIERMRKW[LMGLEVITVSNIGXIHSRXSXLISFNIGX
8LMWQMKLXEGXYEPP]FISRISJXLIQSWXGVYGMEPERHVIPIZERXTVIQMWIWXS
KVEWT[LIRHIWMKRMRKI\TIVMIRXMEPP]VMGLMRXIVEGXMSRWFIX[IIRTISTPIERH
XLMRKWEWXLIWIMHMSW]RGVEWMIWIPMGMXTS[IVJYPWIRWEXMSRWSJMRHMZMHYEPMX]ERH
YRMUYIRIWW[MXLMRYWIVW XLIVIJSVIRSX[STISTPI[MPPTIVGIMZIXLIWEQI
SFNIGXMRI\EGXP]XLIWEQI[E]
4IVWSREPW]QFSPMGQIERMRKWVIPEXIXSWIPJGSRGITXERHH]REQMGTVSGIWWIW
EJJIGXMRKFSXLETIVWSR´WQSXMZEXMSRJSVIRKEKMRKERMRHYWXVMEPHIWMKRSFNIGX
ERHEPWSLS[MXMWWIIR8LIWIQSXMZEXMSRWGERPIEHETIVWSRXSTVSNIGX
WYTTPIQIRXEV]QIERMRKWSRXSMRHYWXVMEPSFNIGXW[LMGLQE]RSXFIHMVIGXP]
VIPEXIHXSXLIMVJYRGXMSRWSVETTIEVERGIW
%WQIRXMSRIHIEVPMIVXLI[E]MR[LMGLEYWIV[MPPTIVGIMZIERSFNIGXMW
PEVKIP]MR¾YIRGIHF]XLIEGGYQYPEXMZIREXYVISJXLIMVTVMSVI\TIVMIRGIW MX
JSPPS[WXLIVIJSVIXLEX
8,)463+6)77-0097-32
%98,3673*)<4)6-)2')
4IVWSREPI\TIVMIRGIWERHIQSXMSREPQIERMRKWGSQTPIXIXLIMQEKISJXLI
SFNIGX[LSWIETTIEVERGIERHJYRGXMSRWEVIFYXMRMXMEPGYIWEWXSXLIMVFVSEHIV
QIERMRK8LIQSVIERMRHMZMHYEPGSRWGMSYWP]SVYRGSRWGMSYWP]VIPEXIWXSXLI
WIRWSV]EIWXLIXMGGSKRMXMZIFILEZMSYVEPERHTIVWSREPW]QFSPMGUYEPMXMIWSJER
SFNIGXXLIQSVITVSJSYRH[MPPFIXLIEXXEGLQIRX
8LIHIWMKRIV´WVSPIGSYPHWMQTP]FIXSTVSZMHIQEXIVMEPEVXIJEGXWXLEX
TVSZSOIWSQIOMRHSJIQSXMSREPVIWTSRWIJVSQXLIYWIV¯[LEXIZIVXLEX
QE]FI¯EWYWIVW[MPPYPXMQEXIP]TVSNIGXXLIMVS[RTIVWSREPMX]SRXSXLI
SFNIGXNYWXEWPSRKEWMXGSRXMRYIWXSWXMQYPEXIEVIWTSRWI8LIMWWYIRS[
FIGSQIWXLIWYWXEMREFMPMX]SVPMJIG]GPISJXLEXGVYGMEPIQSXMSREPVIWTSRWI
-RQSWXMRWXERGIWYWIVWFIKMRXSEGGYQYPEXIIQSXMSREPLMWXSVMIW
[MXLSFNIGXWJVSQXLIQSQIRXSJTYVGLEWI MXGSYPHEPWSFIEVKYIHXLEXMR
QER]GEWIWXLMWEGGYQYPEXMZITVSGIWWMRMXMEXIWMXWIPJTVMSVXSTYVGLEWIEWXLI
QSWXTVMQMXMZIGSRRIGXMSRWFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGXEVISJXIRJSVKIH
XLVSYKLWLST[MRHS[WXIPIZMWMSRGSQQIVGMEPWSVTIVLETWJVSQXLITEKIW
SJGEXEPSKYIWERHQEKE^MRIW[LIVIXLITVSHYGX[EW½VWXMRMXMEPP]I]IH1SWX
HIWMKRVIWIEVGLIVWEKVIIXLEXMXMWHIWMVEFPIXSGVIEXITVSHYGXWXLEXWYWXEMR
XLIMVIQSXMSREPGSRXIRXXLVSYKLSYXXLIIRXMVIWTERSJXLIMVTL]WMGEPPMJI
ERHMRWMQTPIXIVQWXLMWTVIQMWIMWEGGYVEXI,S[IZIVIQSXMSREPTVIWIRGI
EPSRIMWMRWYJ½GMIRX IZSPYXMSRERHKVS[XLQYWXEPWSFITVIWIRXMJXLI
VIPEXMSRWLMTFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGXMWXSHIZIPSTMRXMQEG]XLVSYKL
XLITEWWMRKSJXMQI*YVXLIVQSVIXLIEGGYQYPEXMSRSJIQSXMSREPLMWXSV]MW
HITIRHIRXYTSRXLMWOMRHSJKVS[XLEW[MXLSYXMXSFNIGXWUYMGOP]WXEKREXI
³-XMWSRIXLMRKXSHIWMKRTVSHYGXWXLEXIPMGMXGIVXEMRIQSXMSRW MXMWERSXLIV
QEXXIVXSQEMRXEMRXLSWIIQSXMSRWXLEXLEZIFIIRKIRIVEXIH´ %PXLSYKL
XLISZIVEPPL]TSXLIWMWSJXLMWUYSXIMWMRHIIHLIPTJYPMRLMKLPMKLXMRKER
MWWYIXLEXMWGSQQSRP]SZIVPSSOIHF]HIWMKRIVWXLIXIVQQEMRXEMRQE]
RSXEGXYEPP]FIWSLIPTJYP8SQEMRXEMRMW³XSQEOIEWMXYEXMSRSVGSYVWISJ
EGXMSRGSRXMRYIMRXLIWEQI[E]EWFIJSVI´ 8LMWSJGSYVWIMWRSX[LEXMW
RIIHIHMJ[IEVIXSGPSWIXLIKETFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGX MRWXIEHXLI
XIVQHIZIPSTQE]FIQSVILIPTJYPEW[LEXMWEGXYEPP]RIIHIHMWEWXIEH]
IZSPYXMSREV]KVS[XLXLEXSGGYVWFSXLMRW]RGERHMRVIEGXMSRXSXLIYWIV
ERHEFWSPYXIP]RSXXSOIITXLMRKWXLIWEQIEWXLI][IVIFIJSVI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
;LIRTEVXMGYPEVWXMQYPYWTVSTIVXMIWQSHYPEXIWMQTPIJIIPMRKWSJTPIEWYVI
SVEVSYWEPXLIFEWMGTVMRGMTPIWSJFILEZMSYVMWQVIEHMP]ETTP]*SVI\EQTPI
VITIEXIHI\TSWYVIXSEWXMQYPYW[MPPVIHYGIMXWTSXIRG]JSVIPMGMXMRKTPIEWYVISV
EVSYWEPXLVSYKLXLITVMRGMTPISJLEFMXYEXMSR
-RJEMPMRKXSIZSPZIXLIMRXIRWMX]ERHQIERMRKSJEKMZIRWXMQYPYWGVYQFPIW
E[E]WMQTP]XLVSYKLJEQMPMEVMX]ERHVITIXMXMSR3ZIVTPE]MRK]SYVJEZSYVMXI
'(TVSZMHIWEWMQMPEVI\TIVMIRGI XLISRGIWSYPHI½RMRKFIEYX]SJE
TEVXMGYPEVXVEGOWPS[P]XVERWJSVQWXLVSYKLVITIXMXMSRMRXSEREYWIEXMRK
XEYRXWSWMGOIRMRKP]JEQMPMEVXLEXMXEPQSWXFIGSQIWTEMRJYPXSLIEV7SQI
ZMR]PE½GMSREHSWLEZIXSLSPHXLIQWIPZIWFEGOVIJVEMRMRKJVSQTPE]MRKXLIMV
JEZSYVMXIMRGLXLVSYKLWLIIVEZSMHERGISJXLIMRIZMXEFPIJEXIXLEXE[EMXW
ERSZIVTPE]IHERHSZIVJEQMPMEVM^IHXVEGO
)\TIVMIRGIERHXLIWXMQYPEXMSRXLEXMXTVSZMHIWMWRSXWMQTP]ER
MRGSRWIUYIRXMEPJEGIXSJIRXIVXEMRQIRXSVWSQI[LMQWMGEPQIERWXLVSYKL
[LMGLXSTEWWXLIXMQI MXMRGSVTSVEXIWVMGLIPIQIRXWSJRI[RIWWRSZIPX]
ERHYRGIVXEMRX][MXLMRXLIHMWGYVWMZIIRKEKIQIRXFIX[IIRWYFNIGXERH
SFNIGX8LIWIRI[IPIQIRXWEVIZMXEPMRKVIHMIRXWSJWYWXEMRIHMRXIVEGXMSR
EWXLI]LIPTXSMRJYWIXLEXIWWIRXMEPQIEWYVISJGSRRIGXIHRIWWFIX[IIR
YWIVERHTVSHYGXWYWXEMRMRKEXXIRXMSRWTERWERHVIPMIZMRKYWIVWJVSQ
XLIQSRSXSR]SJERSXLIV[MWIWXMQYPYWMQTSZIVMWLIHIRKEKIQIRX8LI
TEVXMGYPEVREXYVISJXLIWXMQYPYWMWEPWSSJKVIEXMQTSVXERGI ³RSZIPX]MRE
WXMQYPYWGERKIRIVEPP]MRGVIEWIEVSYWEP[LMPIYRGIVXEMRX] MREHIXIGXMZI
RSZIPSVWYWTIRWI½PQ
QMKLXEPPIZMEXIEWXEXISJFSVIHSQSVPS[EVSYWEP´
8LI[E]MR[LMGLXLIWXMQYPYWMWI\TIVMIRGIHQE]XLIVIJSVIFIGSRXVSPPIH
XSWSQIHIKVIIERHYPXMQEXIP]FIHITPS]IHXSEPPIZMEXIFSVIHSQERH
YRHIVWXMQYPEXMSRSVEPXIVREXMZIP]XSGYPXMZEXIERIHK]WXEXISJYRGIVXEMRX]
ERHHSYFX
-QQIVWMZII\TIVMIRGI
-RERI\TIVMIRXMEPGSRXI\XXSFIMQQIVWIHMW³XSFIGSQIGSQTPIXIP]
SGGYTMIH[MXLWSQIXLMRKKMZMRKEPP]SYVXMQIIRIVK]SVGSRGIRXVEXMSRXS
MX´%WETIFFPITPYRKIHMRXSEKPEWWSJ[EXIVYWIVGSRWGMSYWRIWWFIGSQIW
W[EQTIHMRXLIEPPIRGSQTEWWMRKEGXSJIRKEKIQIRXXSEPIZIP[LIVI
RSXLMRKIPWII\MWXW EOMRHSJQIHMXEXMZIWXEXI[LIVIXLIGSRGITXYEPFEVVMIVW
8,)463+6)77-0097-32
%98,3673*)<4)6-)2')
WITEVEXMRK¾IWLJVSQTSP]QIVHMWWSPZIE[E]XSGVIEXISRIRIWWFIX[IIR
XLIWYFNIGXERHXLISFNIGX4STYPEVI\EQTPIWSJXLMWOMRHSJMQQIVWMZI
I\TIVMIRGIMRGPYHIZMVXYEPVIEPMX] :6
NYKKPMRK[EXGLMRKEXLVMPPIVSV
TIVLETWLEZMRKELIEXIHEVKYQIRX;LIRMRXIVEGXMRK[MXLXLIHE]XSHE]
SJJIVMRKWSJGSRZIRXMSREPHIWMKRLS[IZIVYWIVWWIPHSQI\TIVMIRGIXLMW
HIKVIISJMQQIVWMSR*I[GERXIWXMJ]XSLEZMRKIZIVI\TIVMIRGIHSRIRIWW
[MXLXLIMVTSXEXSTIIPIVERH]SYQE]FILEVHTYWLIHXS½RHEGSRWYQIV
[LSLEWKIPPIHSRELSPMWXMGERHQIXETL]WMGEPPIZIP[MXLXLIMVFEXLXETW
8LEXWEMHHIKVIIWSJMQQIVWMSREVITVIZEPIRXMRQSWX¯MJRSXEPP¯JSVQW
SJWYFNIGX¯SFNIGXIRKEKIQIRXERHSRWSQIPIZIPIZIRXLIQSWXFEREP
ERHQIERMRKPIWWXSSPWEVIGETEFPISJMRHYGMRKWSQIQIEWYVISJMQQIVWMZI
I\TIVMIRGIFVSYKLXEFSYXUYMXIWMQTP]F]IREFPMRKYWIVWXSGEPQP]IRKEKI
MRXLITVSGIWWSJYWMRKXLISFNIGXYRXMPGSRWGMSYWMR¾YIRGITEVXMEPP]VIGIHIW
¯IREFPMRKXLIGSRGITXYEPYRM½GEXMSRSJXSSPERHLERH7MQMPEVP][LIRXLI
I\TIVMIRGISJYWMRKERHMRXIVEGXMRK[MXLXLITVSHYGXFIGSQIWKVIEXIVXLER
XLITL]WMGEPTVSHYGXMXWIPJGSRWGMSYWVIGSKRMXMSRSJXLITVSHYGXHVSTWFEGO
XSQEOI[E]JSVJYPPGSKRMXMSRSJXLII\TIVMIRGI
-QQIVWMZII\TIVMIRGIWEVIFSXLMRXIRWIERHEPPIRGSQTEWWMRK
8LIQIERMRKJYPEWWSGMEXMSRWXLEXYWIVWTVSNIGXYTSRSFNIGXWGETEFPISJ
HIPMZIVMRKWYGLI\TIVMIRGIWTSWWIWWEWMQMPEVTSXIRG]ERHJVIUYIRXP]
GEXEP]WIVSFYWXIQSXMSREPGSRRIGXMSRWFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGX-X
XLIVIJSVIJSPPS[WXLEXMQQIVWMZII\TIVMIRGIWTPE]EVSPIMRJSVKMRKWXVSRK
EXXEGLQIRXWFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGXERHXLEXXLIWII\TIVMIRGIW
TSWWIWWEJEVKVIEXIVZEPMHMX]XLERWMQTP]XSIRXIVXEMRSVWYWXEMREXXIRXMSR
WTER(IWMKRGYPXYVIGSPYQRMWX;IRH]6MGLQSRHWYTTSVXWXLIZEPYISJ
XLIWII\TIVMIRGIWF]WXEXMRKXLEX³ETVMQEV]EQFMXMSRSJEHIWMKRIVMWXS
HIITP]IRKEKILMWSVLIVEYHMIRGI´6MGLQSRHGSRXMRYIWF]JYVXLIV
GPEMQMRKXLEX³XLIFIWXMRXIVEGXMZII\TIVMIRGIWEVISRIWXLEXEVIMQQIVWMZI
XLEXMW[LIVI]SYEVIHIITP]MRZSPZIHMRXLIWYFNIGXQEXXIV´
-XMWSJXIRRSXYRXMPERSFNIGXMWMRXIVEGXIH[MXL¯ERHYWIH¯XLEXMX
MWJYPP]YRHIVWXSSH8SUYSXIXLI[SVHWSJ'SRJYGMYW -LIEVERH-JSVKIX-WII
ERH-VIQIQFIV-HSERH-YRHIVWXERH8LSYKLMXQE]FITSWWMFPIJSVYWIVW
XSPIEVREFSYXERSFNIGXZMEWSQIPMXIVEV]QIERWWYGLEWERMRWXVYGXMSR
QERYEPSVTIVLETWXLVSYKL[SVHSJQSYXLEWMWSJXIRXLIGEWIMXMWSRP]
VIEPP]XLVSYKLMQQIVWMSRXLEXSFNIGXWFIGSQIORS[RERHXLYW[LSPP]
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
YRHIVWXSSH8LMWTSMRXMWSJTEVXMGYPEVTVIZEPIRGIMRXLIGEWISJSFNIGXW
[MXLGSQTPIXISVTEVXMEPP]WGVIIRFEWIHYWIVMRXIVJEGIWWYGLEWQSFMPI
TLSRIW4IVWSREP(MKMXEP%WWMWXERXW 4(%W
ERHGSQTYXIVW[LMGLQYWXFI
IRKEKIH[MXLSRMRXYMXMZIPIZIPWFIJSVIER]UYEPMXEXMZIYRHIVWXERHMRKQE]
FIEGLMIZIH-REHHMXMSRMQQIVWMSRMWEGSRXIQTPEXMZITVSGIWWXLEXVIUYMVIW
EQSVITVSPSRKIHERHXIQTSVEPP]HVE[RSYXQSHISJMRXIVEGXMSR HYIXS
XLIMRGVIEWMRKWTIIHSJMRXIVEGXMSRXSHE]XLMWMWFIGSQMRKLEVHIVXSEGLMIZI
EWIRKEKIQIRXW[MXLSFNIGXWFIGSQIIZIVQSVI¾IIXMRK
8LITEGIEX[LMGL[IPMZIXSHE]MWI\GIWWMZIXSTYXMXQMPHP]
%WTISTPIVYWLJVIRIXMGEPP]JVSQTPEGIXSTPEGIGSRJYWMRKEGXMZMX][MXL
EGGSQTPMWLQIRXMXMWZMXEPXLEX[IEWHIWMKRIVWVIQEMRGVMXMGEPSJXLMW
FILEZMSYVERH¯QSVIMQTSVXERXP]¯SJMXWEGXYEPIJ½GEG]7PS[MRKHS[R
XLIJIZIVMWLTEGISJMRXIVEGXMSRFIX[IIRTISTPIERHXLMRKWQYWXRSXFI
VIZIVIHEWEGSQQIVGMEPP]HIFMPMXEXMRKEGXSVWMQTP]ERSWXEPKMGLEVOFEGO
XSHE]WSJ]SVI[LIRPMJIETTEVIRXP]VEREXEJEVQSVIGMZMPM^IHTEGI8S
TVSTSWIWPS[IVQSHIWSJQEXIVMEPIRKEKIQIRXMWXSIUYEPP]TVSTSWIE
HIITIVERHTSXIRXMEPP]VMGLIVI\TIVMIRXMEPPERHWGETISJYWIVI\TIVMIRGIWMR
IZIV]HE]PMJI-RXLIMRWXERGISJMRXIVEGXMRK[MXLSFNIGXWWTIIHMWTEVXMGYPEVP]
ERXMIZSPYXMSREV]%WMRXLIGEWISJER]MRXIVEGXMZITVSGIWWI\GIWWWTIIH
GERFILMKLP]GSYRXIVTVSHYGXMZIWMRGIMXJSVGIWKVSWWKIRIVEPM^EXMSRWXSFI
LYVVMIHP]QEHI[LMPIEPWSEPPS[MRKXLSWIIRKEKIHMRXLIWEMHTVSGIWWXS
WYTIV½GMEPP]SZIVPSSOEKVIEXHIEP&]HIWXEFMPM^MRKFSXLXLI¾YMHMX]ERHTEGI
SJWYFNIGX¯SFNIGXMRXIVEGXMSRYWIVWEVIIQTS[IVIH[MXLXLIVMKLXXSWXST
XLMROERHGSRXIQTPEXI[LEXXLI]EVIHSMRKERHYPXMQEXIP][L]XLI]EVI
HSMRKMX8LI[E][SYPHXLIRFITEZIHJSVRI[ERHTVSZSGEXMZIKIRVIWSJ
SFNIGXW[LSWIPE]IVWSJQIERMRKQE]FITIIPIHFEGOEXHMJJIVMRKVEXIWSJ
JVYMXMSRIRVMGLMRKXLIUYEPMXEXMZIWYFWXERGISJXLIYWIVI\TIVMIRGIWXLEX[I
EWHIWMKRIRXVITVIRIYVWIWWIRXMEPP]EMQXSHIPMZIV
8IGLRSPSK]MWGLERKMRK FYXXLIRMXEP[E]WLEWFIIREWXVERWMIRGI
MWJYRHEQIRXEPXSMXWREXYVI3RIRSXEFPIGLERKIXLEXMWFIKMRRMRKXSWLS[
MXWIPJMWXLEXSJEQFMIRXXIGLRSPSKMIW[LMGLEVIWEMHXSHIPMZIVI\TIVMIRGIW
XLEXEVIFSXLMQQIVWMZIERHWQEVX(SQIWXMGIPIGXVSRMGWKMERX4LMPMTW
FIPMIZIWXLEX³MRXLI]IEVTISTPI[MPPVIPEXIXSIPIGXVSRMGWMRQSVI
REXYVEPERHGSQJSVXEFPI[E]WEW[IHSRS[´8LMWMWSJGSYVWIEJEMVP]
WEJIEWWYQTXMSRXLSYKLSRIXLEXMWRSRIXLIPIWWZEPMHEWMXGPIEVP]MPPYWXVEXIW
8,)463+6)77-0097-32
%98,3673*)<4)6-)2')
XLIHMVIGXMSR[IGSPPIGXMZIP]JEGIEWERMRHYWXV] XS[EVHKVIEXIVGSQJSVX
JEGMPMXEXIHF]PIWWMRXIVEGXMSR8LMWZMWMSRQE]WXVMOI]SYEWVIQMRMWGIRXSJXLI
GSYRXPIWWHITMGXMSRWSJXLIJYXYVIXLEX[IVITVSQMWIHHYVMRKXLI W
WERH W=IXMJ]SYXEOIEUYMGOKPERGIEVSYRH]SY[MPPRSXMGIXLEX
[IEVIRSX[IEVMRKWMPZIVJSMPFSH]WYMXWSVIEXMRKEXLVIIGSYVWIQIEPJVSQ
EWMRKPIVIHTMPPRSVEVI]SYPMOIP]XSLEZIWTIRXER]UYEPMX]ZEGEXMSRXMQI
SRXLIQSSRMRVIGIRXQSRXLW8LIVIJSVIZMWMSRWSJXLIJYXYVIWLSYPHFI
ETTVSEGLIH[MXLWPMKLXGEYXMSREWXLI]EVIWIPHSQVIEPM^IHMRXLIMVIRXMVIX]
XLIZEPYISJXLIWIZMWMSRWPMIWMRXLIMVEFMPMX]XSMPPYWXVEXIFSXLXLIHMVIGXMSR
ERHSVMIRXEXMSRSJVIGIRXGYPXYVI¯PMKLXMRKXLI[E]ELIEHEWMXMWGYVVIRXP]
YRHIVWXSSH[MXLMRXSHE]´WXIVQWSJVIJIVIRGI
*SVQER]JYXYVIGEWXWWMQTP]HITMGXYXSTMERERHMHIEPM^IHJYXYVIW
SJSTXMQM^IHGSRXVSPGSRZIRMIRGIERHIJ½GMIRG] ERHXLIVIMWSJGSYVWI
RSXLMRK[VSRK[MXLXLMW,S[IZIVSXLIVZMI[WEVIZIV]QYGLRIIHIH
XLEXTVSZMHIEPXIVREXMZIWXSXLIGETMXEPMWXQSHIPSJQEWXIVERHWPEZI
ERHLIKIQSRMGQEXIVMEPIRKEKIQIRXW;LIRHMWGYWWMRKXLIHIWMKRMRK
SJMQQIVWMZIYWIVI\TIVMIRGIW:EPIVMI'EWI]¯GVIEXMZIHMVIGXSVSJ7ER
*VERGMWGS´W*VSK(IWMKR¯WXEXIWXLEXGSRZIRXMSREPYWEFMPMX]VYPIWHSRSX
ERHWLSYPHRSXEP[E]WETTP]³'YVVIRX?YWEFMPMX]ATVEGXMGIMWSZIVVEXMSREPM^IH
ERHJSGYWIWXSSHIITP]SRXEWOEREP]WMWERHRSXIRSYKLSRIQTEXL]´
%WHMWGYWWIHIEVPMIVJYRGXMSREPMX]MWRSXRIGIWWEVMP]GSQQIRWYVEXI[MXL
UYEPMXEXMZIYWIVI\TIVMIRGIWERHQE]MRJEGXWIVZIXSXLIGSRXVEV]
-REXIGLRSPSKMGEPP]WXVIEQPMRIH[SVPHXLIHSQMRERXZIVWMSR
SJVIEPMX]GSQIW[MXLXLIQENSVMX]SJTVSFPIQWEPVIEH]WSPZIH EPPXSS
JVIUYIRXP][ILIEVSJXIGLRSPSKMGEPMRRSZEXMSRFIMRKHMWGYWWIHMRXIVQWSJ
MXWEFMPMX]XSVIQSZIXLIHIGMWMSRQEOMRKTVSGIWWJVSQLYQERW[LMPIXLI
TVIZEMPMRKHIWMKRTIVGITXMSRSJIJJIGXMZIYWIVMRXIVEGXMSRMWWMQMPEVP]SRISJ
GSRWYQIVWTVSQTXP]HSMRKI\EGXP][LEXXLI]EVIXSPH[MXLSYXGSRJYWMSRSV
HIFEXI%PXLSYKLLIPTJYPMRGIVXEMRGEWIWXLMWQSHIPSJTVSWEMGMRXIVEGXMSR
RYQFWXLITW]GLIERHHMQMRMWLIWXLIMRXIRWMX]ERHGSRWIUYIRXWYWXEMREFMPMX]
SJYWIVI\TIVMIRGIW
8LI4LMPMTWZMWMSRSJ³%QFMIRX-RXIPPMKIRGI´MW³TISTPIPMZMRKIEWMP]MR
HMKMXEPIRZMVSRQIRXWMR[LMGLXLIIPIGXVSRMGWEVIWIRWMXMZIXSTISTPI´WRIIHW
TIVWSREPM^IHXSXLIMVVIUYMVIQIRXWERXMGMTEXSV]SJXLIMVFILEZMSYVERH
VIWTSRWMZIXSXLIMVTVIWIRGI´-XMWEPWSGPIEVP]WXEXIHF]4LMPMTWXLEX³SRISJ
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
XLIOI]EWTIGXWSJ4LMPMTW´W%QFMIRX-RXIPPMKIRGIZMWMSRMWXSIRVMGLXLIYWIV
I\TIVMIRGI´ 8LIWIEVIFSPHKSEPWXSWIXSYXERHKSEPWXLEXMJEGLMIZIH
[SYPHYRHSYFXIHP]QEOIEZEPYEFPIGSRXVMFYXMSRXSXLII\TIVMIRXMEPJEFVMG
SJHEMP]PMJI,S[IZIV[IQYWXVIQEMRQMRHJYPXLEXMJYWIVWFIGSQIXSS
GSQJSVXEFPI[MXLIPIGXVSRMGWERHEVIEPPS[IHXSPMZIXSSIEWMP][MXLMRXLIMV
HSQIWXMGHMKMXEPIRZMVSRQIRXWXLIVIQE]MRJEGXFIZIV]PMXXPII\TIVMIRGI
PIJXXSIRVMGL
'SRZIRXMSREPHIWMKRLEWETVSTIRWMX]JSVHILYQERM^MRKXIGLRSPSK]
STXMRKXSHIEP[MXLMXMRXIVQWSJQMRMQEPMWXRSXLMRKRIWWGLEVEGXIVM^IHF]
EREPQSWXWYTIVREXYVEPPEGOSJTL]WMGEPTVIWIRGI8LMWQMRHWIXMWVIMRJSVGIH
JYVXLIVWXMPPF]XLIIRHIEZSYVWSJQMRMEXYVM^EXMSR[LIVISYVXIGLRSPSKMGEP
KIRMYWEWEWTIGMIWQE]FIWYQQIHYTF]XLIHIKVIISJWQEPPRIWWSRIMW
EFPIXSEGLMIZIMREKMZIRTVSHYGXWGIREVMS4S[IVERHWTIIH[MPPEP[E]W
FISJTVMQIMQTSVXERGIXSXIGLRSPSKMGEPMRRSZEXMSR MXWIIQWXLEX[LIVI
EQFMIRXXIGLRSPSKMIWEVIGSRGIVRIHWM^IMWXLIOI]TIVJSVQERGIMRHMGEXSV
-RXIGLRSPSKMGEPXIVQWXLITL]WMGEPMX]SJQEXIVMEPGYPXYVIMWHIGPMRMRK
I\TSRIRXMEPP][MXLXLIYWIVI\TIVMIRGIWXLEXMXIRHIEZSYVWXSHIPMZIV-X
ETTIEVWXLEX³QEMRWXVIEQXIGLRSPSKMGEPHIZIPSTQIRXMWLIEHMRKJSVE[SVPH
MR[LMGL]SY[ERHIVEVSYRHHIXEGLIHERHKSHP][MXLSYXXLIRIIHXSFI
MRXSYGL[MXLQEXXIVER]QSVI´ -RHIIHMQQEXIVMEPMX]TVIWIRXWERYQFIV
SJRI[ERHMRXIVIWXMRKI\TIVMIRXMEPTSWWMFMPMXMIWJSVYWIVW[LMPIEPWSLMRXMRK
EXETSWWMFPIVIHYGXMSRMRXLIGSRWYQTXMSRERH[EWXISJQEXIVMEPWHYIXSE
VIHYGXMSRMRTVSHYGXQEWW*SVXLIWIWMQTPIVIEWSRWEPSRIQMRMEXYVM^EXMSR
MWEGVIEXMZIHIWXMR][SVXL]SJTYVWYMXXLSYKLMXQYWXEPWSFIEVKYIHXLEXE
KVIEXIVHMZIVWMX]MRXIGLRSPSKMGEPQIHMEXMSRMWVIUYMVIH
-RXIVEGXMRK[MXLMRXSHE]´WXIGLRSGVEXMGERHERSR]QSYWEWWIQFPEKI
SJQMRMEXYVIHMKMXEPEVXIJEGXWGERPIEZISRIGSPH3FNIGXWLEZIFIGSQI
I\GIWWMZIP]WYFWIVZMIRXERH³XLIGSQTYXEXMSREPERHGSQQYRMGEXMZIHIZMGIW
XLEXRS[EWWMWXEPQSWXIZIV]XVERWEGXMSRMRSYVHEMP]PMZIWEVIHIWMKRIH
EWHYPPERHWIVZMPIFS\IWXLEXVIWTSRHXSSYVGSQQERHWMREWXEXISJ
RIYXVEPMX] WXVIWWERHXIGLRSTLSFMEEVIXLIVIWYPX´-XQYWXFIUYIWXMSRIH
EWXS[LIXLIVXLMWPIZIPSJQEXIVMEPEYXSRSQ]MWEGXYEPP]LIEPXL]¯PMOI
LEZMRKELSYWIJYPPSJHSQIWXMGWIVZERXWIWWIRXMEPP]WXVMTWXLII\TIVMIRGI
E[E]JVSQHEMP]PMJIF]PIEZMRKYWEWYWIVW[MXLRSXLMRKXSHS%XXLMWTSMRX
XIGLRSPSK]´WVSPIFIGSQIWRSXLMRKQSVIXLERETEWWMZIVIEWWYVMRKLYQ
MRXLIFEGOKVSYRHWYFSVHMREXIP]MRJSVQMRKYWXLEXEPPMW[IPPERHXLEX]SYV
8,)463+6)77-0097-32
%98,3673*)<4)6-)2')
ERSR]QSYWEWWIQFPEKISJHMKMXEPSFNIXWH³EVXEVIHSMRKI\EGXP][LEXXLI]
WLSYPHFIERHEVIEFPIXSJYRGXMSRUYMXILETTMP][MXLSYXSYXWMHILIPT,I]
YWIV[IHSR´XRIIH]SYER]QSVI FYXXLEROWJSVXLISJJIV
'LETXIVWYQQEV]
8SQIEWYVII\TIVMIRGIWMRXIVQWSJXLIMVMRXIRWMX]SVTS[IVMW
GSYRXIVTVSHYGXMZI-XMWXLIWYFXPIERHQSVIITLIQIVEPYWIVI\TIVMIRGIW
XLEXTIRIXVEXIXLITW]GLIXLVSYKLXLIWPS[TEWWEKISJXMQI
1SWXYWIVI\TIVMIRGIWEVIRIZIVGSRWGMSYWP]VIEPM^IH XLI]EVITIVGIMZIH
SRP][MXLMRHIITIVPIZIPWSJTVSGIWWMRK
7IPHSQHS[I[MXRIWWYWIVWEJJIGXMSREXIP]WXVSOMRKERHGEVIWWMRKQEGLMRIW
EJXIVXLI]TIVJSVQ[IPP MXSJXIRMWRSXYRXMPWSQIXLMRKQMWFILEZIWXLEXMX
EGXYEPP]KIXWRSXMGIH
;LIXLIVTPERRIHXLEX[E]SVRSXYWIVW[MPPLEZIWSQIHIKVIISJ
I\TIVMIRGIJVSQMRXIVEGXMRK[MXLTVEGXMGEPP]ER]SFNIGX8LIGVYGMEPXLMRK
MWXSFSXLWYWXEMRERHIZSPZIXLEXI\TIVMIRGIWSXLEXMXMWVIZMWMXIHERH
JVIUYIRXP]VIIZEPYEXIHF]XLIGETXMZEXIHYWIV
-JERSFNIGXI\GIWWMZIP]EVSYWIWXLIYWIVXLIMVEFMPMX]XSMRXIVEGXGSLIVIRXP]
[MXLMXHIXIVMSVEXIWUYMGOP]
%PMXXPIQMWFILEZMSYVLIVIERHXLIVIMWELIEPXL]XLMRK EGXMRKHMVIGXP]EKEMRWX
XLIYWIV´W[MPPIRKIRHIVWELMKLHIKVIISJEYXSRSQ]
)QSXMSREPP]HIQERHMRKSFNIGXWXLEXHSRSXLMRKFYXTVSZSOIERHERXEKSRM^I
XLIMVYWIVWQE]RSXPMZIPSRK8LI]EVIXSSLMKLQEMRXIRERGIERHXLYWE
TIVQERIRXWSYVGISJMVVMXEXMSR
8LI7[MWW%VQ]/RMJIETTVSEGLXSHIWMKRGVEQWMRJYRGXMSRWSJXIREXXLI
I\TIRWISJYWEFMPMX]MREREXXIQTXXSIRKIRHIVQIERMRK
5YEPMXEXMZIYWIVI\TIVMIRGIWEVIRSXIRKIRHIVIHF]MRGVIQIRXEPP]
IWGEPEXMRKXLIYXMPMXEVMERGETEFMPMXMIWSJEKMZIRSFNIGXSVF]WMQTP]F]FSPXMRK
SRI\XVEJYRGXMSREPMX]
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
8LI[SVOSJI\TIVMIRGIHIWMKRIVWLEWXIRHIHXSGIRXVIMXWIPJ[MXLMRXLI
HMKMXEPWTLIVI LS[IZIVXLIHMWGMTPMRI´WTSXIRXMEPWXVIXGLIWJEVFI]SRHXLI
HIWMKRSJSRPMRIQIHME
9WIVI\TIVMIRGILEWEP[E]WFIIREHIWMKRGSRWMHIVEXMSR ]IXMXMWE
GSRWMHIVEXMSRVEVIP]ETTPMIHXSQYRHERIIZIV]HE]KIRVIWSJSFNIGXW
-RXSHE]´WVIWXPIWW[SVPHSJYRGIEWMRKXIGLRSPSKMGEPQMRMEXYVM^EXMSRXLI
RIIHJSVSFNIGXWGETEFPISJTYVZI]MRKTSXIRXI\TIVMIRXMEPERHIQSXMSREP
VIWSRERGIMWKVIEXIVXLERIZIV
8LIVSPISJIQSXMSRIWXEFPMWLIHMXWIPJEWEFVERGLSJHIWMKRHMWGSYVWI
[MXLMRXLIPEXXIVTEVXSJXLIXLGIRXYV]EHSTXMRKERIZIVQSVITVIZEPIRX
TSWMXMSR[MXLMRGSRXIQTSVEV]HIWMKRHIFEXIXSHE]
-XQE]RSXFITSWWMFPIXSIWXEFPMWLEWIQERXMGGSRRIGXMSRFIX[IIR
IQSXMSRWERHXLIZIV]RSXMSRSJI\TIVMIRGISVTIVLETWXSTMRLYQER
IQSXMSRWHS[R[MXLMREWYGGMRGXP]YRM½IHXLISV]
-XMWEPVIEH]XEGMXXSQSWXGVIEXMZITVEGXMXMSRIVWXLEXIQSXMSRWTPE]EOI]
VSPIMRIRKIRHIVMRKVIWSRERXYWIVI\TIVMIRGIW XLMWE[EVIRIWWMRMXWIPJQE]
EGXYEPP]FIIRSYKL
8LEX[ILEZIEREQIJSVIEGLIQSXMSRHSIWRSXQIER[IYRHIVWXERH
XLIQ;ILEZIREQIWJSVXLIYRMZIVWIERHXLIERGMIRX'LMRIWIW]WXIQXLI
-'LMRK ]IXFSXLEVIJEVJVSQYRHIVWXSSH
)QSXMSREPVIWTSRWIWTVSZMHIXLIJSYRHEXMSRWSJMRHMZMHYEPMX] XLI]EVI
[LEXHMWXMRKYMWLYWJVSQSXLIVW4VSHYGXWTVSZMHIXVMKKIVWJSVXLMWZMXEP
WSGMSPSKMGEPTVSGIWWXSSGGYV
%PXLSYKLHIWMKRIVWGERIPMGMXIQSXMSREPVIWTSRWIWXLII\TPMGMXREXYVISJ
XLIVIWTSRWIMWFI]SRHGSRXVSP8LIYRMUYIEWWIQFPEKISJTEWXI\TIVMIRGIW
TEVXMGYPEVXSIEGLYWIVHIXIVQMRIWXLMW
(IWMKRIVWRIIHSRP]TVSZSOIERIQSXMSREPVIWTSRWI¯[LEXIZIVXLEXQE]
FI¯EWYWIVW[MPPYPXMQEXIP]TVSNIGXXLIMVTIVWSREPMX]SRXSXLISFNIGXNYWXEW
PSRKEWMXGSRXMRYIWXSWXMQYPEXIXLEXZMXEPVIWTSRWI
8,)463+6)77-0097-32
%98,3673*)<4)6-)2')
-QQIVWMZII\TIVMIRGIWEVIEPPIRGSQTEWWMRKTVSZSOMRKQIERMRKJYP
EWWSGMEXMSRWXLEXJVIUYIRXP]GEXEP]WIVSFYWXIQSXMSREPGSRRIGXMSRWFIX[IIR
WYFNIGXERHSFNIGX
-RJEMPMRKXSIZSPZIXLIMRXIRWMX]ERHQIERMRKSJEKMZIRWXMQYPYWGVYQFPIW
E[E]WMQTP]XLVSYKLJEQMPMEVMX]ERHVITIXMXMSR
%XSSPFS\SJMHIEW
7XVMOIEFEPERGI IQSXMSREPP]HIQERHMRKSFNIGXWXLEXHSRSXLMRKFYXTVSZSOI
ERHERXEKSRM^IXLIMVYWIVWQE]RSXPMZIPSRK XLI]EVIXSSLMKLQEMRXIRERGI
ERHXLYWETIVQERIRXWSYVGISJMVVMXEXMSR%P[E]WEMQXSIWXEFPMWL
IUYMPMFVMYQFIX[IIRSTXMQEPHIKVIIWSJIQSXMSREPEVSYWEP[MXLEGSRWMWXIRX
QIEWYVISJYWEFMPMX]ERHTIVJSVQERGI8LMW[MPPJEGMPMXEXIXLIWQSSXLHIPMZIV]
SJVMGLERHIQSXMSREPP]GLEVKIHI\TIVMIRGIW[MXLSYXGSQTVSQMWMRKXLI
FILEZMSYVEP¾YMHMX]SJIPIQIRXEV]WYFNIGX¯SFNIGXMRXIVEGXMSR
4VSZSOIEVIWTSRWI HIWMKRSFNIGXWXLEXTVSZSOIWSQIOMRHSJIQSXMSREP
VIWTSRWIJVSQXLIYWIV8LI[E]MR[LMGL[IIEGLVIWTSRHIQSXMSREPP]XS
KMZIRWXMQYPMMW[LEXFSXLWITEVEXIWERHHI½RIWYWEWYRMUYIMRHMZMHYEPW
XLIVIJSVIGVIEXMRKSFNIGXWERHI\TIVMIRGIWXLEXTVSZSOIEHMWXMRGXERHGPIEV
IQSXMSREPVIWTSRWI¯[LEXIZIVXLIVIWTSRWIQE]FI¯[MPPIRKIRHIVXLI
JIPXWIRWISJMRHMZMHYEPMX]WIPJHI½RMXMSRERHXLIEJ½VQEXMSRSJMHIRXMX]
[MXLMRYWIVW
(IWMKRIVWEPWSGSRWYQI [LIREXXIQTXMRKXSHIWMKRJSVERHERXMGMTEXIER
IQSXMSREPVIWTSRWIWXEVXF]IZEPYEXMRK]SYVS[RVIWTSRWIWXSXLMRKWERH
GSRWMHIVLS[]SYQMKLXTIVGIMZIEKMZIRI\TIVMIRGI%WHIWMKRIVW[IEVI
JSVXYREXIXSLEZII\TIVMIRGIEWFSXLGVIEXSVWERHIRHYWIVW MXMWGVYGMEP
XLEXXLMWWMQTPIJEGXMWRIZIVJSVKSXXIREWMRXYMXMZIMRWMKLXJVIUYIRXP]TVSZMHIW
XLIQSWXTSXIRXGVIEXMZIXSSP
'VIEXIQIERMRK EQIERMRKJYPEWWSGMEXMSRQYWX½VWXFITIVGIMZIH[MXLMRER
SFNIGXFIJSVIYWIVWQE]I\TIVMIRGIER]EVSYWEPERHWYFWIUYIRXIQSXMSR
)EWMP]GSKRM^EFPIQIERMRKWTVSZMHIXLIIWWIRXMEPJSYRHEXMSRYTSR[LMGL
EVSYWEPERHIQSXMSREVIGSRWXVYGXIH8LIVIJSVIMXMWLIPTJYPXSGSRWMHIV
LS[ERSFNIGX[MPPFITIVGIMZIHF]XLIYWIVERH[LEXQIERMRKWQE]FI
EWWSGMEXIH[MXLXLEXMRMXMEPTIVGITXMSR
8,)463+6)77-0097-32
GLETXIV
ßZI
WYWXEMRMRK
REVVEXMZI
%QIXETL]WMGEPVIRHIVMRKSJRI[RIWW
%KEMRWXXLIGSQQIVGMEPFEGOHVSTSJRI[IVWLMRMIVXLMRKWXLI
MQTPIQIRXEXMSRSJHIWMVEFPIEKIMRKWXVEXIKMIWETTIEVWMQTVSQTXY7YVIP]
XLIQSHIVRHE]WSGMIXEPTVISGGYTEXMSRXSQEMRXEMRKPSWW]WGVEXGLJVII
[SVPHWPIEZIWRSVSSQJSVEPXIVREXMZIPIWWXVERWMIRXQSHIWSJI\MWXIRGI#
8LIGYVVIRXQSHIPSJMRHYWXVMEPMWQLEWTVEGXMGEPP]FYMPXMXWIPJEVSYRHXLMW
MHIEPHIPMZIVMRKIRHPIWWWXVIEQWSJJEWXIVPMKLXIVWQEVXIVERHRI[IVXLMRKW
¯KVIEWMRKXLI[LIIPWSJGETMXEPMWQF]WXMQYPEXMRKXLIGSRWYQIVHIQERH
JSVQSVI[LMPIQEMRXEMRMRKXLIMPPYWMSRSJTVSKVIWWXLVSYKLGSRWXERX]IX
WYTIV½GMEPMRRSZEXMSRJSVMXWS[RWEOI
&IRIEXLXLIWMPOIRWOMRSJXLMWQEWWQERYJEGXYVIHMPPYWMSRLEVWL
GSRXVEHMGXMSRWH[IPPVIKEVHMRKXLII\TPMGMXREXYVISJXLIRI[RIWWXLEX
GSRWYQIVWEGXYEPP]HIWMVI8LIWIEVIMRGSRWMWXIRGMIWXLEXMJEHHVIWWIHQMKLX
TVSNIGXYWFI]SRHXLMWTL]WMGEP[SVPHSJKPSWW]WYVJEGIWERHWQSSXLPMRIW
XS[EVHEQIXETL]WMGEPMRXIVTVIXEXMSRSJRI[RIWWFEWIHSRXLIIZSPYXMSR
SJYWIVI\TIVMIRGIWWIRWEXMSRWERHIQSXMSRWEWIRGSYRXIVIHXLVSYKL
GSQTPI\MRXIVEGXMSRW[MXLSFNIGXW¯IREFPMRKYWIVWXSWGYPTXVMGLERH
MRHMZMHYEPP]GVEJXIHREVVEXMZIWXLEXQETWYFNIGX¯SFNIGXVIPEXMSRWLMTWEWXLI]
IZSPZISZIVXMQI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
(YVEFPIREVVEXMZII\TIVMIRGI
3FNIGXWGETEFPISJHIPMZIVMRKHYVEFPIREVVEXMZII\TIVMIRGIWEPVIEH]TSPPYXI
XLIQEMRWXVIEQERH[MXLWYVTVMWMRKHMZIVWMX]8LIWIMRGPYHITVSHYGXWXLEX
EVIQIXMGYPSYWP]VITEMVIHERHYTKVEHIHSFNIGXWXLEXEVIOITXJSVZEWX
TIVMSHWSJXMQIWSQIXMQIWWTERRMRKKIRIVEXMSRWERHSXLIVQEXIVMEP
TSWWIWWMSRWXLEXEVIGLIVMWLIHRYVXYVIHERHIZIRPSZIHF]YWIVW³-XMWRS
VIZIPEXMSRXLEXGSRWYQIVWTSWWIWWSFNIGXWXS[LMGLXLI]EVIWXVSRKP]ERH
[IEOP]EXXEGLIH´,S[IZIVXLII\MWXIRGISJIQSXMSREPP]HYVEFPIEVXIJEGXW
LEW¯XLYWJEV¯VIQEMRIHGEYXMSYWP]UYEVERXMRIH[MXLMRPS[XIGLTVSHYGX
KIRVIWEWXLSYKLXLIMVTVSPMJIVEXMSRQMKLXWPS[HS[RGSRWYQTXMSRSJXLI
EPPMQTSVXERXHMKMXEPTVSHYGX
,SYWITPERXWTVSZMHIETIVXMRIRXI\EQTPISJEPS[XIGLREVVEXMZI
I\TIVMIRGI3RGIWIZIVIHJVSQXLI)EVXLERHTPEGIHMRETSXXLI]GER
IMXLIV¾SYVMWLSV¾EKHITIRHMRKYTSRXLIHIKVIISJGEVIMRZIWXIHMR
XLIQ-RVIXYVRJSV[EXIVWYRPMKLXERHGEVIJYPWMXYEXMSRE[E]JVSQHVEYKLXW
XLITPERX[MPPKMZI]SYPYWLKVIIRJIIHFEGOXLEX]SYVIJJSVXWLEZIFIIR
VIGSKRM^IH7LSYPHXLITPERXJEMPXSHSXLMW¯ERHTIVLETWWXEVXH]MRK¯QSWX
YWIVW[MPPQSHMJ]XLIMVETTVSEGLERHMRZIWXJYVXLIVIJJSVXXSEWWMWXVIGSZIV]
7STLMWXMGEXIHTL]WMGEPI\TIVMIRGIWWYGLEWLSYWITPERXWWSQILS[XVERWGIRH
XLIHE]XSHE]XVMZMESJQEXIVMEPPMJIERHXLYWLSPHEWEGVIHTPEGIMRXLI
LIEVXWERHQMRHWSJYWIVW8LMWEJJSVHWXLIQEQSVIIPIZEXIHWXEXYWXLER
XLISJXIRTVSWEMGSJJWTVMRKSJXLIQEWWQERYJEGXYVIH[SVPH
4IVLETWXLVSYKLXLIMVTEXMIRX]IXXERKMFPIJSVQWSJJIIHFEGO
S[RIVWEVIEFPIXSTIVGIMZIERSRTVSKVEQQIHVIWTSRWIXLEXVIRHIVWXLI
TPERXGSRWGMSYWSRWSQIPIZIP'SRWGMSYWRIWWMWJVIUYIRXP]MRXIVTVIXIHF]
GSRWYQIVEWEWIRWIXLEXWSQIXLMRKLEWEYXSRSQ]¯EWIXSJMRXIRXMSRW
FEWIHTYVIP]EVSYRHSRI´WS[RTEVXMGYPEVI\MWXIRGI¯SVWSQIXLMRKXLEX
WIIQWXSFIMRTSWWIWWMSRSJMXWS[RJVII[MPPSVEPXIVMX]³%PXIVMX]VIPEXMSRW
?EVIAXLIHMQIRWMSRSJERMRXIVEGXMSRMR[LMGLXLISFNIGXSJSRI´WMRXIRXMSR
MWTIVGIMZIHMRXIVQWSJSXLIVRIWW8LMWTEVXMGYPEVP]IPYWMZIGSRGITXGSYPH
FIHIWGVMFIHEWXLIJIPXWIRWEXMSRSJXLIMRXIVEGXMSR[MXLEREYXSRSQSYWSV
MRXIPPMKIRXSFNIGXERMQEPSVMRHMZMHYEP´
.YWXRSXMGIEFPIHMJJIVIRGI
3FNIGXWXLEXIZSPZIWPS[P]SZIVXMQIFYMPHYTPE]IVWSJREVVEXMZIF]
VI¾IGXMRKXVEGIWSJXLIYWIV´WMRZIWXIHGEVIERHEXXIRXMSR;LIRHIWGVMFMRK
8,)463+6)77-0097-32
7978%-2-2+2%66%8-:)
XLITW]GLSTL]WMGWSJTIVGIMZEFPIGLERKI¯TW]GLSTL]WMGWMWXLIFVERGLSJ
I\TIVMQIRXEPTW]GLSPSK]GSRGIVRIH[MXLLYQERWIRWEXMSRERHTIVGITXMSR
¯GSKRMXMZIWGMIRXMWX(SREPH%2SVQERWTIEOWSJ³NYWXRSXMGIEFPIHMJJIVIRGI´
.2(
.2(WHI½RIXLIRIGIWWEV]EQSYRXXLEXWSQIXLMRKQYWXFIEPXIVIH
MRSVHIVJSVXLIHMJJIVIRGIXSFIRSXMGIEFPIERHTIVGIMZEFPI8LITVMRGMTPI
SJ.2(MWMPPYWXVEXIHGPIEVP]MR³FSMPIHJVSKW]RHVSQI´8LITVMRGMTPILIVIMW
XLEXMJ]SYXEOIEJVSKERHHVSTMXMRXSFSMPMRK[EXIVXLIWLSGO[MPPGIVXEMRP]
OMPPXLIJVSKMRWXERXP],S[IZIVMJ]SY[IVIXSTPEGIXLIJVSKMRETERSJGSPH
[EXIVERHKIRXP]MRGVIEWIXLILIEXXLIJVSK[MPPEGXYEPP]EHETXXSUYMXILMKL
XIQTIVEXYVIWFIJSVIMXRSXMGIWXLEXMXMWXSSLSX³8LIJVSKLEWEJEXEP¾E[´
I\TPEMRWTW]GLSPSKMWX6SFIVX3VRWXIMR,EZMRKRSIZSPYXMSREV]I\TIVMIRGI
[MXLFSMPMRK[EXIV³LIMWYREFPIXSTIVGIMZIMXEWHERKIVSYW´8LVSYKLSYX
XLIMVFMSPSKMGEPIZSPYXMSRJVSKWLEZIPMZIHMREQIHMYQXLEXHSIWRSXZEV]
KVIEXP]MRXIQTIVEXYVIWSXLI]LEZIRSXRIIHIHXSHIZIPSTWSTLMWXMGEXIH
XLIVQEPHIXIGXSVWMRXLIMVWOMR8LIJVSKMRXLITSXMWYRE[EVISJXLIXLVIEX
ERHWMQTP]WMXWGSQTPEGIRXP]YRXMPLIFSMPW
-RGVIQIRXEPKVS[XLEWMWJSYRHMRFSXLLSYWITPERXWERHFSMPIH
[EXIVEHZERGIWMRQMGVSWXITWXLEXSRP]FIKMRXSWLS[XLIMVTVIWIRGI
XLVSYKLXLITEWWMRKSJXMQI%TPERX´WKVS[XLVEXIMWRSXMQQIHMEXIP]
TIVGIMZEFPIMRVIEPXMQI ]IXSRVIXYVRMRKLSQIJVSQEX[S[IIOLSPMHE]
XLIRSXMGIEFPIKVS[XLGERFIWXEVXPMRK8LIEQSVTLSYWXVERWMIRGIJSYRHMR
TPERXWHIQERHWEHIKVIISJTEXMIRGIXLEXJSVWSQIWXVERKIVIEWSRMWVIEHMP]
EGGITXIHF]GSRWYQIVWERHMWJSYRHVI[EVHMRKF]QSWXERIQSXMSREP
GSQQMXQIRXWSVEVIP]IRGSYRXIVIHMRXLIQEHI[SVPH
'VIEXSVERHGVIEXYVI
-RXLIWPMGOERHWXVIEQPMRIH[SVPHSJQEWWQERYJEGXYVIHKSSHWELERHJYP
SJXVERWMIRXWXSV]XIPPIVWWXMPPVSEQYRGLIGOIH(IRMQNIERWLEZIWYGGIWWJYPP]
HIPMZIVIHREVVEXMZII\TIVMIRGIWXSGSYRXPIWWYWIVWJSVHIGEHIWERHEVI
WYVIP]LIVIXSWXE]
=SYLEZIEGPSWIVIPEXMSRWLMT[MXL]SYVNIERW=SYVNIERWEVIEWIGSRHWOMR
JEHIHERHWLETIHERHVMTTIHERHFYPKIHF]]SYVI\TIVMIRGIW8LI]EVIPMZIHMR
%JXIVETEVX]XLI]WQIPPPMOIETEVX]8LI]EVIEJEQMPMEVSPHJVMIRHEVITSWMXSV]
SJQIQSVMIWEGSQJSVXFPEROIX
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
;LIVIXLITLVEWIHIRMQNIERWSVMKMREXIHRSSRIMWUYMXIWYVI%PXLSYKL
W]RSR]QSYW[MXL%QIVMGEREXLIXI\XMPIHIRMQMWFIPMIZIHXSLEZI
SVMKMREXIHMR*VERGIWSQIXMQIHYVMRKXLIXLGIRXYV]³1SWXVIJIVIRGI
FSSOWWE]XLEXHIRMQMWER)RKPMWLGSVVYTXMSRSJXLI*VIRGLTLVEWIWIVKI
HI2MQIWEWIVKIJEFVMGJVSQXLIXS[RSJ2MQIWMR*VERGI´ 8LMWVSFYWX
XI\XMPI[EWMQTSVXIHIRQEWWIF]0IZMW7XVEYWWMRXLI97MRSVHIVXSGPSXLI
QERYEPPEFSYVIVWHYVMRKXLIKVIEX7ER*VERGMWGS+SPH6YWLSJXLIQMH
W-XWGSQQIVGMEPKVS[XLFIKER[LIR
0IZM7XVEYWWERHE2IZEHEXEMPSVNSMRIHJSVGIWXSTEXIRXERMHIEXLIXEMPSVLEH
JSVTYXXMRKVMZIXWSR?XLIAWXVIWWTSMRXWSJ?EA[SVOQER´W[EMWXLMKLSZIVEPPW
GSQQSRP]ORS[REWNIERW0IZM7XVEYWWGLSWIXSYWIXLIWXVSRKIVHIRMQJEFVMG
ERHGSXXSRHYGOTYXXMRKLMWS[RREQISRXLITVSHYGX0EXIVXLIHYGOJEFVMG
[EWHVSTTIHEWGSRWYQIVWJSYRHHIRMQQSVIGSQJSVXEFPITEVXMGYPEVP]EJXIV
[EWLMRKGVIEXMRKXLIJEHIHFPSSQSRXLIMRHMKSFPYIH]IMRKXLEX[IEPPPSZI
8LILMKLWXVIIXJEWLMSRHSQMRERGISJXLIWIKEVQIRXW[EWRSXXVYP]
IWXEFPMWLIHYRXMPXLI WLS[IZIVEJXIV%QIVMGERLIVSIWWYGLEW&VERHS
(IERERH4VIWPI][SVIXLIQ XIIREKIVWSJXLIIVEIEKIVP]IQYPEXIHXLIMV
MHSPWERHXLIHMI[EW[IPPERHXVYP]GEWX
-RXIVIWXMRKP]EXI\XMPIXLEX[EWGSQQSRP]ORS[REWNIER[EW
TVIZEPIRXIZIRFIJSVIXLMWXMQIWSGEPPIHFIGEYWIMXSVMKMREXIHMR
+IRSE-XEP]
-X[EWETTEVIRXP]UYMXITSTYPEVERHMQTSVXIHMRXS)RKPERHMRPEVKIUYERXMXMIW
HYVMRKXLIXLGIRXYV]&]XLIIRHSJXLMWTIVMSHNIER[EWFIMRKTVSHYGIH
MR0ERGEWLMVI&]XLI XLGIRXYV]NIERGPSXL[EWQEHIGSQTPIXIP]SJGSXXSR
ERHYWIHXSQEOIQIR´WGPSXLMRKZEPYIHIWTIGMEPP]JSVMXWTVSTIVX]SJHYVEFMPMX]
IZIREJXIVQER][EWLMRKW
8SHE]HIRMQNIERWEVIORS[RJSVXLIMVHYVEFMPMX]WXVIRKXLERHYRMUYI
EFMPMX]XSEGGYQYPEXIGLEVEGXIVXLVSYKLYWI;LIR]SYRI\X[IEVNIERW
VIQIQFIVXLEX³XLIWITERXWEVIEHMVIGXHIWGIRHERXSJXLISVMKMREPTEMV
QEHIMR %RHMX[EWX[SZMWMSREV]MQQMKVERXW0IZM7XVEYWWERH.EGSF
(EZMW[LSXYVRIHHIRMQXLVIEHERHEPMXXPIQIXEPMRXSXLIQSWXTSTYPEV
GPSXLMRKTVSHYGXMRXLI[SVPH¯FPYINIERW´
*MKYVI
(IRMQNIERWLEZIIRKIRHIVIH
8,)463+6)77-0097-32
7978%-2-2+2%66%8-:)
IZSPZMRKREVVEXMZII\TIVMIRGIW
JSVHIGEHIW
7SYVGI 4LSXSKVETLF]/EXLIVMRI
%RRI6SWI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
4YVGLEWIHPMOIFPEROGERZEWIWNIERWEVI[SVOIHSRWGYPTXIHERH
TIVWSRM½IHSZIVXMQI.IERWEVIPMOIJEQMPMEVSPHJVMIRHWTVSZMHMRKERMQEXIH
REVVEXMZIXSPMJI¯EVITSWMXSV]SJQIQSVMIW¯QETTMRKIZIRXWEWERH
[LIRXLI]SGGYV0MOIGSQJSVXFPEROIXWXLI]JIIPERHWQIPPJEQMPMEV8LI
GLEVEGXIVXLI]EGUYMVITVSZMHIWVI¾IGXMSRSJSRI´WS[RI\TIVMIRGIWXEOMRK
XLIVIPEXMSRWLMTFI]SRHYWIVERHYWIHXSGVIEXSVERHGVIEXYVI7MQMPEVMR
TLMPSWSTL]XSXLI[E]MR[LMGLZSMGIVIGSKRMXMSRWSJX[EVIWGYPTXWMXWIPJ
EVSYRHXLITLSRMGMHMSW]RGVEWMIWTIGYPMEVXSETEVXMGYPEVYWIVNIERWFIGSQI
XEMPSVIHXSXLITL]WMGEPMRHMZMHYEPMXMIWSJXLI[IEVIVXSFIGSQIETEVX
SJXLIQ
8SMRXIRWMJ]XLIWIRWISJGVIEXMSRJYVXLIVTISTPIVMTXLIMVNIERW
GYXXLIQ[MXLORMZIWWGVYFXLIQ[MXLE]EVHFVYWLFPIEGLXLIQERHXLVS[
TEMRXSZIVXLIQ3RIPEH]MR2I[.IVWI]XEOIWXLIRSXMSRSJGYWXSQM^EXMSR
EWXITJYVXLIVF]HVMZMRKETMGOYTXVYGOSZIVLIVTEMVEPPXSMRXIRWMJ]ERH
TIVWSREPM^IXLIEGGYQYPEXMSRSJTEXMRE7IGSRHLERHTEMVW¾EYRXMRKKIRYMRI
[IEVERHXIEVGERIZIRFITYVGLEWIHSRPMRI[SVRF]VIEPPMJIGEXXPI
LIVHIVWKSPHQMRIVWERHELSWXSJSXLIVVYKKIHLERHWSRTVSJIWWMSREPW
8LMWJEWXQSHISJREVVEXMZIEHSTXMSRMWWSQIXMQIWVIJIVVIHXSEWEGUYMVIH
WMKRM½GERGIERHIREFPIWGSRWYQIVWXSUYMGOP]WPMTMRXSXLIPMJISJERSXLIV
TIVWSRPMOIEGSWXYQI¯ERI\TIVMIRGI[LMGLMWRYVXYVIHFIX[IIRYWIV
ERHSFNIGXFYX[LMGLGEREPWSFIQIHMEXIHIJJSVXPIWWP]XSXLI[MHIVWSGMIX]
XLVSYKLMXWHIWGVMTXMZIWIQERXMG&I]SRHXLI[SVPHSJNIERWQERYJEGXYVIH
SFNIGXWMRKIRIVEPQYWXIRHIEZSYVXSGPIEVP]I\TVIWWXLVSYKLXLIMVHIWMKRE
REVVEXMZIXLEXYWIVWGERIEWMP]MHIRXMJ][MXL[LMPIEPWSFIMRKEFPIXSHMWGYWW
MX[MXLXLIMVTIIVW;LIRREVVEXMZII\TIVMIRGIWEVIGSQQYRMGEFPIMRXLMW
[E]XLISFNIGXW[LMGLHIPMZIVXLIQEHSTXIZIRKVIEXIVWMKRM½GERGI XLI]
WLEVIMRXMQEXIREVVEXMZIW[MXLXLIYWIV[LMGLGERXLIRFIWLEVIHJYVXLIV
[MXLMRXLIYWIV´WWSGMEPKVSYT
8LIWSQI[LEXYRYWYEPREVVEXMZII\TIVMIRGIWWIVZIHYTF]NIERW
EVIIRNS]IHF]QMPPMSRWSJTISTPIIEGL]IEVERHTVSZMHIXLIGSVRIVWXSRI
JSVE[IPPIWXEFPMWLIHERHLMKLP]GSQTIXMXMZIMRHYWXV]=IXHIWTMXIXLI
GSRXMRYEPMRXVSHYGXMSRSJRI[WX]PIWGYXWERHJEFVMGWQSWXGSRWYQIVWEVI
GSRXIRXEXOIITMRKXLIJI[TEMVWXLI]EPVIEH]LEZI8VERWMIRXLIVSIWWYGL
EWNIERWERHLSYWITPERXWWMHIWXITSFWSPIWGIRGIF]TSWWIWWMRKIZSPYXMSREV]
GLEVEGXIVMWXMGW XLI]IZSPZIWPS[P]ERHEQSVTLSYWP]XLVSYKLYWIXSOIIT
8,)463+6)77-0097-32
7978%-2-2+2%66%8-:)
XLIWXSV]EPMZI9RJSPHMRKREVVEXMZIWWYGLEWXLIWIQETLYQERERHSFNIGX
VIPEXMSRWLMTWEWERH[LIRXLI]HIZIPST7MQMPEVMRQER][E]WXSEHMEV]
XLI]TPEGIIZIRXW[MXLMREGLVSRSPSKMGEPGSRXI\XXLEXMWI\GPYWMZIXSXLI
YWIV;LIRXLIXMQIIZIRXYEPP]HSIWGSQIJSVVITPEGIQIRXFVERHPS]EPX]
MWKIRIVEPP]LMKL³8LIQSWXTS[IVJYPERHPEWXMRKFIRI½X]SYGERKMZIE
GYWXSQIVMWERIQSXMSREPSRI´'SRWYQIVWHIZIPSTIQTEXL][MXLXLIWI
TVSHYGXW[LMGLZMWGIVEPP]RYVXYVIWIQTEXL][MXLXLIFVERH'YWXSQIVWEVI
WYFWIUYIRXP]OITXPS]EPERHQEVOIXWLEVIMWLIEPXLMP]WYWXEMRIH³)QSXMSRMW
RSXWSQIXLMRKPE]IVIHSRF]EWX]PMWX-REREMVGVEJXWIEXMXMWEWQYGLTEVXSJ
MXWJYRGXMSRXLEXXLIXVEZIPPIVJIIPGEPQVIPE\IHERHWEJIEWMXMW½VIVIWMWXERX
IVKSRSQMGERHEGGSVHERX[MXLWEJIX]VIKYPEXMSRW´
0IEZMRKWTEGIJSVXLIYWIV
2EVVEXMZII\TIVMIRGIWQYWXRSXFISZIVTVSKVEQQIH WTSRXERISYW
SGGYVVIRGIWGVIEXIXLIQEKMGFIX[IIRXLIWYFNIGXERHXLISFNIGX [MXLSYX
XLIQVIPEXMSRWLMTWWIPHSQWYTIVWIHIXLIFEREP3ZIVTVSKVEQQMRKMW
ERMRLMFMXMRKEGXXLEXWIVZIWXSWXIVMPM^ISYXGSQIWOMPPMRKXLIVSQERGIF]
XYVRMRKMRXIVEGXMSRMRXSNYWXERSXLIVERSR]QSYWWIUYIRGISJTVITPERRIH
IZIRXW8SSZIVGSQIXLMWQSHISJMRXIVEGXMSRMXMWZMXEPXLEXWYJ½GMIRX
EQFMKYMX]MWTVIWIRXPIEZMRKWTEGIJSVXLIMRGPYWMSRSJXLIYWIVTW]GLI
-RXSIEGLHMWGYVWMZIIRKEKIQIRXFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGXYWIVW
MRXVSHYGIXLIMVS[RYRMUYIGSGOXEMPSJTVIGSRGITXMSRWFIPMIJWERHMHIEPW
9WIVWGERFIHVE[RMRXSHMWGSYVWIF]IQFIHHMRKIQIVKIRXTVSTIVXMIW
XLEXSRP]FIGSQIZMWMFPIXLVSYKLIRKEKIQIRX8LIHIWMKRSJETTVSTVMEXIP]
EQFMKYSYWWGIREVMSWXSVQIRXWYWIVWMRXSTIVGIMZMRKEVXIJEGXWXLVSYKL
XLIMVS[RMRHMZMHYEPP]TSPMWLIHPSSOMRKKPEWWVIRHIVMRKXLIWYFWIUYIRX
I\TIVMIRGIEYXSRSQSYW7TSRXERIMX]QEKMGERHMRXMQEG]GERXLIVIJSVI
FIGEXEP]WIHVEXLIVXLERTPERRIHXLVSYKLERSFNIGX´WEFMPMX]XSVI¾IGXSV
WSQILS[IGLSXLIRYERGIWSJERMRHMZMHYEPYWIVPMOIERI\MWXIRXMEPQMVVSV
8SERSFWIVZIVXLIXLMRKW[IS[RERHGLIVMWLQE]ETTIEV
WYTIV¾YSYW³FEREYWMG?QIGLERMGEPSVVSYXMRIAIZIRZIREP´ ]IX[IGPMRK
XSXLIQFIGEYWIXLI]LEZIKVIEXERHHIITQIERMRKJSVYW&]EPPS[MRK
XLILIEPXL]EGGYQYPEXMSRSJREVVEXMZITVSJSYRHWIRWEXMSRWSJEXXEGLQIRX
IQTEXL]ERHIZIRPSZIQE]MRGYFEXI³-XMWXLMWIQTEXL]ERHMRHIIH
MRXMQEG]FIX[IIRXLIWYFNIGXERHXLISFNIGX[LMGLEGXMZEXIWRYQMRSYW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
I\TIVMIRGIWERHI\TERHWGSRWGMSYWRIWW´(YIMRPEVKITEVXXSXLIYRMUYI
ERHLMKLP]EQFMKYSYWREXYVISJIRKEKIQIRXFIX[IIRTISTPIERHXLMRKW
REVVEXMZIWEVIWSPIP]I\GPYWMZIXSIEGLMRHMZMHYEPYWIVERHJVIUYIRXP]KMZI
VMWIXSEGYXIIQSXMSREPEXXEGLQIRXWWSWXVSRKXLEXXLISFNIGXMRUYIWXMSR
QE]FIGSRWMHIVIHMVVITPEGIEFPI
8LIXIHH]FIEVJEGXSV
7[MWWMRHYWXVMEPEREP]WX;EPXIV7XELIPHMWGYWWIWGIVXEMRREVVEXMZITLIRSQIRE
MRXIVQWSJXLIMVXIHH]FIEVJEGXSV(IWTMXIXLIXS]QEVOIX´WHEMP]
MRXVSHYGXMSRSJRI[IVERH¾YJ½IVFIEVWXIHHMIWXLI[SVPHSZIVEVIJEMXLJYPP]
PSZIHGLIVMWLIHERHEHSVIHJSVPMXIVEPP]HIGEHIWSRIRH;LIREREVQJEPPW
SJJMXMWWI[RFEGOSR MJERI]IFIGSQIWPSSWIMXMW½\IH1SWXEHYPXW¯MJ
TYWLIH¯[MPPGSRJIWWXSWXMPPS[RMRKEXPIEWXSRIFIEV EFIEV[MXLEKIRHIV
REQIERHEKI1SVIMQTSVXERXP]XLI][MPPWLEVIEVMGLREVVEXMZILMWXSV]
[MXLXLIFIEVIPIZEXMRKMXWSJXIR[SVRSYXTL]WMGEPFSH]XSERMVVITPEGIEFPI
TPEXIEYXLEXMWWEJIP]FI]SRHXLIVIEGLSJSFWSPIWGIRGIERH[EWXI%RI[
FIEV[SYPHRSXFIXLIWEQI REVVEXMZISJXLMWMRXMQEXIREXYVIGERRSXFI
TYVGLEWIHERHXLIQER]PE]IVWSJIQSXMSREPMRZIWXQIRXIQFIHHIHMRXLI
SPHFIEVEVIMQTSWWMFPIXSVITPEGISVWMQYPEXI8LIMRRSGIRXREMZIX]SJ
XIHH]FIEVWYRHSYFXIHP]TVSZSOIWEHIITIVRYVXYVMRK¯EREPQSWXTEVIRXEP
QSHISJEXXEGLQIRX¯XLEXMWFSXLMRXMQEXIERHWYWXEMREFPI7XELIPYXMPM^IW
XLMWWGIREVMSEWEQIXETLSVMGEPQSHIPXLEXQE]FIETTPMIHXSFSXLXLI
EREP]WMWERHHIWMKRSJTVEGXMGEPP]ER]REVVEXMZITSWWMFMPMX]JVSQXVEHMXMSREP
KEVHIRJYVRMXYVIXSXLIQSWXGSRXIQTSVEV]&PYIXSSXL4IVWSREP(MKMXEP
%WWMWXERX 4(%
'IVXEMRP]EHIITLYQERRIIHHVMZIWXLII\MWXIRGISJREVVEXMZI
I\TIVMIRGIWWYGLEWFIEVWNIERWERHLSYWITPERXW XLISVMKMRSJXLMWRIIH
LS[IZIVMWPIWWGIVXEMR8LIWIEXXEGLQIRXWGSRWXMXYXIEWYFWXERXMEPIPIQIRX
SJXLI³WIPJHIZIPSTQIRXTVSGIWWSJLYQERFIMRKW´ERHIREFPIYWXS
PSSOYTSRXLITEWXWIPJXLEX[I[MWLXSGYPXMZEXI³1EXIVMEPTSWWIWWMSRW
EVIYWIHEWW]QFSPWSJ[LEX[IEVI[LEX[ILEZIFIIRERH[LEX[I
EVIEXXIQTXMRKXSFIGSQI´%WERMRJSVQEXMSRWEXYVEXIHWSGMIX][IEVI
TPYKKIHMRXSEQ]VMEHSJREVVEXMZIWEXER]SRIKMZIRXMQI,S[IZIVMXMW
MREGGYVEXIXSEWWYQIXLEXESRI[E]¾S[SJMRJSVQEXMSRWLSYPHSGGYVLIVI
'SRWYQTXMSRMWEG]FIVRIXMGTVSGIWWERHREVVEXMZIXLIVIJSVIQE]WIPHSQ
8,)463+6)77-0097-32
7978%-2-2+2%66%8-:)
*MKYVI
8IHHMIWXVERWGIRHSFWSPIWGIRGI
F]EGGYQYPEXMRKQIERMRK
XLVSYKLXMQI
7SYVGI 4LSXSKVETLF]/EXLIVMRI
%RRI6SWI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
FII\TIVMIRGIHZMEESRI[E]QEWXIVERHWPEZILIKIQSR]6EXLIVXLI
¾S[SJMRJSVQEXMSRQYWX¾S[MRFSXLHMVIGXMSRWERHGERFIMR¾YIRGIH
SVKYMHIHF]WYFNIGXSVSFNIGXGVIEXSVSVGVIEXYVI'SRWIUYIRXP]JEPWI
STTSWMXMSRW¯WYGLEWGSRWYQIVERHGSRWYQIH¯GERFIQMWPIEHMRKEW
XLI]KVSWWP]SZIVWMQTPMJ][LEXMWERMRXVMGEXIQEXVM\SJX[S[E]VI¾I\MZI
VIPEXMSRWLMTW
%W[ITYVWYIJYVXLIVQIERMRKXLVSYKLSFNIGXWSYVMHIEPWGLERKI
ERHWSXLIGSRWYQIVUYIWXJSVEGGYVEXIVI¾IGXMSRWSJEGSRXMRYEPP]IZSPZMRK
WIPJHVMZIWIXIVREPP]JSVXL9RXMPSFNIGXWTSWWIWWIZSPYXMSREV]GETEFMPMXMIW
IREFPMRKEGSIZSPYXMSR[MXLXLIYWIV[I[MPPJSVIZIVFIKVS[MRKEPERH½PPSJ
HMWGEVHIHSFNIGXW[LSWISRP]GVMQI[EWJEMPYVIXSOIITXLIWXSV]EPMZI
8SGYXEWLSVXWXSV]PSRK
1SWXGSRWYQIVTVSHYGXWEVIPMOIWXSVMIW[MXLERMRGVIHMFPISTIRMRKPMRI
FYX[LMGLNYWXGSRXMRYIVITIEXMRKMXXLVSYKLSYX8LIMVREVVEXMZIGETEFMPMXMIW
EVITEXLIXMGEPP]PMQMXIHYWYEPP]TSWWIWWMRKSRIGYXIXVMGOXLEXVEMWIWXLI
I]IPMHWSJTEWWMRKGSRWYQIVWXSIRKEKIXLIQMREREPQSWX¾MVXEXMSYW
WIQMSXMGHMEPSKYI&SVRSJEWSQI[LEXREVGMWWMWXMGQMRHWIXSFNIGXWSJXLMW
REXYVIEQE^IJVSQXLIWLST[MRHS[FYXXVEKMGEPP]PIEZIRSXLMRKMRVIWIVZI
6INIGXMSR¯PMOIVSX¯TVSQTXP]WIXWMRXSJSVKIGSPSWWEPZSMHWFIX[IIRXLI
WYFNIGXERHXLISFNIGX
8SHE]´W[EWXIJYPP]XVERWMIRXQSHISJGSRWYQTXMSRMWRSXYRPMOI
XLIGSRWYQTXMSRSJWXSVMIWQSZMIWKSWWMTERHSXLIVWSGMEPREVVEXMZIW-XXSS
MWEKSEPSVMIRXEXIHIRHIEZSYV[MXLEWXVSRKIQTLEWMWSRYRGSZIVMRKXLI
Q]WXIV]VIEGLMRKXLIIRHERHYPXMQEXIP]ORS[MRKEPPXLIVIMWXSORS[EFSYX
ETEVXMGYPEVTPEGIXLMRKSVSGGYVVIRGI8LI7GLYQEGLIV7SGMIX]GPEMQXLEX
UYEPMX]SJPMJI³MWHITIRHIRXSRXLIRYQFIVSJWXSVMIW[IORS[EFSYXXLI
MXIQW[IYWIMRSYVHEMP]PMJI´ 8LIVIJSVIXSEZSMHYRRIGIWWEV][EWXIMXMW
GVYGMEPXLEXTVSHYGXWEVIHIWMKRIH[MXLEKVIEXIVREVVEXMZIWXEQMREIREFPMRK
XLIMVWXSVMIWXSTEXMIRXP]YRVEZIPSZIVEVI[EVHMRKTIVMSHSJ]IEVWVEXLIV
XLERNYWXELERHJYPSJ¾IIXMRKHE]W
7XSV]XIPPMRK
7XSV]XIPPMRKMWERERGMIRXWSGMSGYPXYVEPEVXTVEGXMWIHF]TISTPISJEPP
GYPXYVIWWMRGIXLIHE[RSJLYQERLMWXSV]ERHMXWYWXEMRWQIERMRKJYP
GYPXYVEPMRJSVQEXMSRXLVSYKLEVMGLEVGLMZISJJSPOPSVIPIKIRHERHSXLIV
8,)463+6)77-0097-32
7978%-2-2+2%66%8-:)
WSGMEPREVVEXMZIW7MRGIIEVP]EHETXIVWIZSPZIHPEVKIVQSVIGVIEXMZIFVEMRW
GETEFPISJGSQTVILIRHMRKEFWXVEGXMQEKMREXMZIMHIEWLYQERGYPXYVIW
LEZIIZSPZIHMRXIVQWSJFSXLXLIMVGSQTPI\MX]ERHVMGLRIWW)ZIRTVMSV
XSXLIHIZIPSTQIRXSJPERKYEKIWXSVMIW[IVIHITMGXIHSZIVKIRIVEXMSRW
ZMERYQIVSYWQIHMYQWJVSQVMXYEPM^IHHERGIXSQIXMGYPSYWP]GVEJXIH
MPPYWXVEXMSRWSRWXSRIWYVJEGIW&]MQQSVXEPM^MRKFSXLTL]WMGEPERHWTMVMXYEP
IRGSYRXIVWMRXLMW[E]PMJII\TIVMIRGIWGSYPHFIWLEVIHERHVEXMSREPM^IH
EQSRKWXTIIVWIREFPMRKXLIGYPXMZEXMSRSJQYXYEPYRHIVWXERHMRK[MXLMR
WSGMEPKVSYTW
%GETXMZEXMRKREVVEXMZIQYWXTPE]SRSYVHIITIWXHIWMVIWHVIEQW
ERHJIEVWMRSVHIVXSLSPHYWMRMXWKVEWTIRGLERXIHERHLIPTPIWW0MOIE
TYTTIXIIVEREGGSQTPMWLIHWXSV]XIPPIVGSQQERHWXLITW]GLIF]EVXJYPP]
X[IEOMRKETTVSTVMEXIWXVMRKWXSGYPXMZEXIWYFXPIIQSXMSREPVIWTSRWIW[MXLMR
SRPSSOIVW7XSVMIWQE]¾I\ERH[EVTMRVIEGXMSRXSEYHMIRGIJIIHFEGO
EPPS[MRKXLIQXSFIXEMPSVIHMRVIEPXMQIVIRHIVMRKWXSV]XIPPMRKEG]GPMG
TVSGIWWSJGSRXMRYEPJIIHFEGOERHJIIHJSV[EVH-R8LI6ITYFPMG4PEXSWXEXIW
IZIV]XLMRKXLEXHIGIMZIWQE]FIWEMHXSIRGLERX-J[IETTP]XLMWTLMPSWSTL]
XSXLIHIWMKRSJREVVEXMZII\TIVMIRGIWMXFIGSQIWGPIEVXLEXFSXL
ORS[PIHKIERHYRHIVWXERHMRKEVIEKIRXWSJHIWXVYGXMSR(YVEFPIREVVEXMZIW
QYWXXLIVIJSVIEXXIQTXXSWMHIWXITXLIHI¾S[IVMRKKE^ISJXLIGSRWYQIV
QEMRXEMRMRKIRGLERXQIRX[LMPIRIZIVEGXYEPP]FIMRKJYPP]YRHIVWXSSH
-R .IER4EYP7EVXVIWXEXIHXLEX³XSLEZIWIIRXLVSYKLERH
XLIVIJSVIORS[MWXSHI¾S[IVXLIIRXMX]´ 8LIYTXEOISJTVSHYGXWMWPEVKIP]
QSXMZEXIHF]XLMWRSXMSR [IGSRWYQIXLIYRORS[RMRSVHIVXSHIQ]WXMJ]
ERHQEOIMXJEQMPMEV;EWXIXLIVIJSVIETTIEVWXSFIEWQYGLETEVXSJXLI
GSRWYQTXMSRI\TIVMIRGIEWEVITYVGLEWIERHYWI-XMWIZSPYXMSRQEHI
XERKMFPI7MQTP]VIGSYRXXLIPEWXHSQIWXMGWTVMRKGPIERXSVIGEPPWIRWEXMSRW
SJPMKLXRIWWFIXXIVQIRXERHJVIWLJIIPMRKWSJIJ½GMIRG]
8LIKIRIVEPQSZIQIRXSJI\YHEXMSR SJ[EWXI SJPMZMRKQEXXIVMQTIPWLMQERH
LIGERRSXWXSTMX QSVISZIVFIMRKEXXLIWYQQMXLMWWSZIVIMKRX]MRXLIPMZMRK
[SVPHMHIRXM½IWLMQ[MXLXLMWQSZIQIRX MXHIWXMRIWLMQMRETVMZMPIKIH[E]XS
XLEXKPSVMSYWSTIVEXMSRXSYWIPIWWGSRWYQTXMSR
7XSV]XIPPMRKQE]EPWSFIHITPS]IHEWEREKIRXSJQIQSV][LIVIEFWXVEGX
WGIREVMSWGERFI[SZIRMRXSORS[RREVVEXMZIWIUYIRGIWXSEWWMWXMRFSXL
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
XLIWXSVEKIERHVIGEPPSJGSQTPI\I\TIVMIRGIW*SVI\EQTPIXLIXIPITLSRI
RYQFIV QMKLXFIXVMGO]XSVIQIQFIV[MXLSYXQYPXMTPIVIZMWMSRW
]IXMJXSPHXLEXEPPXLIRYQFIVWEVILEPJXLITVIZMSYWRYQFIV¯
ERH¯MXMQQIHMEXIP]FIGSQIWQIQSVEFPIJSVER]SRI[LSGERHMZMHI
F]X[S8LMWXIGLRMUYISJMRXIVPEGMRKRI[HEXEEQSRKWXI\MWXMRKORS[PIHKI
MWVIJIVVIHXS F]GSKRMXMZITW]GLSPSKMWXW
EWGLYROMRKERHMW[MHIP]YXMPM^IH
F]IHYGEXSVWXSIEWIXLIPIEVRMRKTVSGIWW,S[IZIVHIWMKRIVWGSYPHEPWS
LEVRIWWGLYROMRKEWEQIERWSJQEOMRKEFWXVEGXZMVXYEPI\TIVMIRGIWQSVI
XERKMFPIERHGSQTVILIRWMZI
%WJEWXIVERHQSVIZMVXYEPKIRVIWSJWSGMEPMRXIVEGXMSREVI
HIZIPSTIHXLITSTYPEVMX]SJXVEHMXMSREPWXSV]XIPPMRKEWEQIHMEXSVSJ
WSGMSGYPXYVEPREVVEXMZIWMWMRVETMHHIGPMRI8LMWQEOIW[E]JSVJEWXIV
QSHIWSJTVITVSKVEQQIHQEXIVMEPIRKEKIQIRXMR[LMGLERSR]QSYW
REVVEXMZII\TIVMIRGIWEVIGPYQWMP]HIPMZIVIHZMEWLSVXWLEVTF]XIWSJ
SRI[E]MRJSVQEXMSR¯QEWWQERYJEGXYVIHEVXIJEGXWXLEXLEWXMP]VIGSYRX
LSQSKIRM^IHXEPIWSJXIGLRSPSKMGEPKIRMYWERHLYQEREGGSQTPMWLQIRXXSE
HMWIRGLERXIHEYHMIRGISJRSRTEVXMGMTEXSV]YWIVWTVSNIGXMRKYWJSVXLMRXSE
HMWTSWEFPIVIEPQSJWYTIV¾YSYWQEXIVMEPMWQXLEXMWJYIPPIHF]EHMWXMRGXPEGO
SJWYWXEMRIHMRXIVIWXMRXLIWXSVMIWFIMRKXSPH
8LIIGSPSKMGEPMQTEGXVIWYPXMRKJVSQXLMWOMRHSJEPMIREXMSR
MWZEVMEFPIERHKVIEXP]WGIREVMSHITIRHIRX*SVI\EQTPIEXIPIZMWIH
VIXVSWTIGXMZISRXLILMWXSV]SJTSXEXSTIIPMRKMR&IPKMYQQMKLXWMQTP]
TVSZSOIEPYRKIJSVXLIVIQSXIGSRXVSP[MXLRSVIEPLEVQHSRI
'SRZIVWIP][LIRHMWMRXIVIWXMWEPPS[IHXSKIWXEXI[MXLQERYJEGXYVIH
SFNIGXWXLIQWIPZIWXLIGSRWIUYIRGIWGERFIFSXL½RERGMEPP][EWXIJYPERH
IGSPSKMGEPP]LE^EVHSYW-XMWXLIVIJSVIMQTIVEXMZIXLEXREVVEXMZII\TIVMIRGIW
EVIHIPMGEXIP]TPERRIHXSTVSZMHIXLIYWIV[MXLWYJ½GMIRXXMQIXSFYMPHPE]IVW
SJIQSXMSREPGSRRIGXMSR[LMPIIRWYVMRKRSXXSHVE[XLII\TIVMIRGISYXWS
PSRKEWXSMRHYGIIWXVERKIQIRX
(SQIWXMGVSFSXMGW
8LIJEWXKVS[MRKMRHYWXV]SJHSQIWXMGVSFSXMGWMWEPPXSSE[EVISJXLI
GVYGMEPVSPIXLEXREVVEXMZII\TIVMIRGIWTPE]MRXLIRYVXYVMRKSJHYVEFPI
WYFNIGX¯SFNIGXVIPEXMSRWLMTWTEVXMGYPEVP]MRHIZIPSTIHTEVXWSJ%WMEWYGLEW
.ETER/SVIEERH8EM[ER
8,)463+6)77-0097-32
7978%-2-2+2%66%8-:)
8SEWWMWXMRXLITIVGITXMZIGPEVMX]SJXLIWIREVVEXMZIWXLIMRHYWXV]
LEWVIGIRXP]TSPEVM^IHMXWIPJMRXSX[SHMWXMRGXP]WITEVEXIKIRVIWSJVSFSXW
GSRWMWXMRKSJEWWMWXERXWERHGSQTERMSRW-RXIVIWXMRKP]VSFSXWJEPPMRKMRXS
XLIEWWMWXERXKIRVIKIRIVEPP]JIEXYVIWPMGOERXLVSTSQSVTLMGJSVQW[LMPI
GSQTERMSRHVSMHWXIRHXSFIQSVIEFWXVEGXERHJVIUYIRXP]PIRHEIWXLIXMG
EXXVMFYXIWJVSQXLIJYVV][SVPHSJGYXIERHGYHHP]-XMWEPWS[SVXL]SJ
RSXIXLEXXLI[E]MR[LMGL[IERXLVSTSQSVTLM^IHSQIWXMGVSFSXWWIVZIW
XSMPPYWXVEXIXLI[E]MR[LMGL[IXVYP]TIVGIMZISYVS[RI\MWXIRGIEWXLI
JSPPS[MRK ³ERXLVSTSQSVTLM^EXMSRMWEGEWISJJEPWIVIJIVIRXMEPI\GLERKI
[LIVIF]QERMWIUYEXIH[MXLQEGLMRIERHQEGLMRIFIGSQIWEWMKRM½IVSJ
LYQERMX]´%W[MXLEPQSWXER]LYQERQEHIGVIEXMSRXLIHVIEQWHIWMVIW
ERHZEPYIWSJXLIQEOIV¯XLVSYKLXLITVSGIWWSJQEOMRK¯FIGSQIHIITP]
IQFIHHIH[MXLMRXLISFNIGXMXWIPJ QEWWTVSHYGIHEVXIJEGXWXLIVIJSVI
TVSZMHIEFVSEHIVXIWXMQSR]XSXLIHVIEQWHIWMVIWERHZEPYIWSJWSGMIX]EW
EGSPPIGXMZI[LSPI
0EYRGLIHSRPMRIMR %MFS %VXM¼GMEP-RXIPPMKIRGIVS&3X
JEPPW
FSPHP]MRXSXLIGSQTERMSRKIRVIF]XEOMRKSRXLIKIWXEPXETTIEVERGISJE
VSFSXHSK7SR]EJJIGXMSREXIP]REQIHXLIMVRI[PMXXIVSJQIGLERM^IHTYTW
%MFSXSMRGSVTSVEXIXLIWSYRHEMQIERMRKPSZIMR.ETERIWI[LMPIEMFS
QIERWJVMIRHMRHMGEXMRKXLIOMRHSJVIPEXMSRWLMTWXSFII\TIGXIHJVSQXLIWI
WXVERKIP]IRHIEVMRKL]TIVLSYRHW%MFSGSQIW[MXLWM\FEWMGIQSXMSRW
¯LETTMRIWWERKIVWEHRIWWHMWPMOIJIEVERHWYVTVMWI¯ERHJSYVFEWMGYVKIW
¯XSPSZII\TPSVIQSZIERHFIVIGLEVKIH¯XLEXFIKMRXSPMKLXP]WGVEXGL
XLIGSQTPI\WYVJEGISJLYQERFILEZMSYVEPEQFMKYMX]XLSYKLMXWIQSXMSREP
GETEFMPMXMIWEVIWXMPPUYMXITVMQMXMZI(IWTMXIXLIIQSXMSREPEXXVMFYXIWXLEX
TIVQIEXIXLI%MFSJEQMP]XLI]EVIWXMPPWYFGSRWGMSYWP]TMKISRLSPIHF]
YWIVWEWXIGLRSPSKMGEPTVSHYGXWERHXLYWJEPPJSYPSJXLIMQTEXMIRGIERH
VIPIRXPIWWP]MRGVIEWMRKGSRWYQIVI\TIGXEXMSRWXLEXFIJEPPSXLIVWYGL
LMXIGLKSSHW
-XMWEZIV]GSQQSRPEXIXLGIRXYV]TLIRSQIRSRXSXLMROXLEX[IGER
TYVGLEWIEGSQQSHMX]XSKMZIYWXLIMPPYWMSRSJEJYPPI\TIVMIRGI[LMPISYV
I\TIVMIRGIMWNYWXEREFWXVEGXSJXLIVIEPXLMRK*SVI\EQTPIQER]TISTPIIEX
HMRRIVEX1G(SREPH´WERHGEPPMXEQIEP
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
7IZIVEPTVSHYGXKIRIVEXMSRWPEXIVMRXLI%MFS)67TSTTIHMXW
LIEHSYXSJXLI7SR]OIRRIPFVMRKMRK[MXLMXE[SVHZSGEFYPEV]ERH
ERSRFSEVHGEQIVE[MXL[LMGLXSXEOIMXWS[RTLSXSKVETLW-XEPWSYWIW
EGSQFMREXMSRSJPMKLXWXSFSXLGSQQYRMGEXIMXWQSSHWERHI\TVIWWMXWIPJ
UYMXIWXVSRKP]XSXLIS[RIV-XGERPIEVRXVMGOWERHVIEGXXSGSQTPI\ZSMGI
GSQQERHWERHLEWRYQIVSYWWIRWSVWIREFPMRKETTVSTVMEXIJIIHFEGO
MRVIWTSRWIXSTIXXMRKSVPEGOSJTIXXMRKMRXLIQSVIRIKPIGXJYPGEWIW
*YVXLIVQSVIXLIREXYVISJMRXIVEGXMSRXLEXSGGYVWFIX[IIRER)67
ERHMXWS[RIVWLETIWXLIKVS[XLSJMXWGLEVEGXIVERHXIQTIVEQIRX8S
QEOIXLMRKWIZIRQSVIMRXIVIWXMRKMXGERRSXFIVIWIXERHWSQYWXFI
PSZMRKP]VEMWIHJVSQEREMZITSSGLXSE[MWISPHLSYRH8LMWTPEGIWEGIVXEMR
TEVIRXEPVIWTSRWMFMPMX]SRXLIS[RIV´WWLSYPHIVWGSIVGMRKXLIQXSXVIEH
GEVIJYPP]ERHXVIEXXLIMVRI[GSQTERMSR[IPPMRSVHIVXSEZSMHIRHMRKYT
[MXLEREHSPIWGIRXVSKYIMRWXIEHSJXLIWYFWIVZMIRXVSFSTYTWSJSRHP]
HVIEQIHSJ
2IIHPIWWXSWE]XLIREVVEXMZII\TIVMIRGIWXLEXTIVGSPEXIJVSQ
XLIWIVIPEXMSRWLMTWEVIFSXLVMGLERHMRHMZMHYEPIPIZEXMRKLYQER¯SFNIGX
MRXIVEGXMSRWSRXSERI[ERHIRPMKLXIRIHTPEXIEY8LIWISJXIRTVSJSYRHP]
VIWSRERXI\TIVMIRGIW³I\XSPXLIZMVXYIWSJXLSWIWMQTPI]IXIXLIVIEP
EWWSGMEXMSRWXLEXQEOIPMJINS]SYWXLEXKMZIQIERMRKXSSYVI\MWXIRGIJEV
FI]SRHXLIGSRZIRXMSREPFSYRHEVMIW´,S[IZIV7SR]GLSWIXSTVSZMHI
S[RIVW[MXLEWLSVXGYXMRXLIJSVQSJEWSJX[EVITVSKVEQQIXLEXF]TEWWIW
XLSWIPIRKXL]EHSPIWGIRX]IEVWKVERXMRKQSVIMQTEXMIRXYWIVW[MXLXLI
STXMSRXSGYXXSXLIGLEWIMJHIWMVIH-RWSHSMRKXLIEGGYQYPEXMSRSJ
TVIGMSYWREVVEXMZII\TIVMIRGIMWEPWSF]TEWWIHQEOMRKXLIMRXIRWMX]SJXLI
WYFWIUYIRXVIPEXMSRWLMTFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGXZIV]QYGLHMPYXIH
;LIRHMWGYWWMRKEYXSRSQSYWTVSHYGXWERHXLITSXIRXMEPGVIEXMSR
SJSFNIGXWXLEXEVIMRJYPPTSWWIWWMSRSJXLIMVS[RJVII[MPPMXMW[SVXL
VIQIQFIVMRKXLEXXLIVIMWRSXLMRKEXEPPRI[SVVIZSPYXMSREV]EFSYXXLMW
8LIXIGLRSPSKMGEPSFNIGXLEWEP[E]WFIIREWSYVGISJMRXIVIWXERHJEWGMREXMSR
JSVGYPXYVI7SSREJXIVXLIHMWGSZIV]SJIPIGXVMGMX]XLIGSRGITXWSJXLIVSFSX
ERH³*VEROIRWXIMR´[IVIMRXVSHYGIHXSWSGMIX]F]XLIPMXIVEV][SVPH=IXXLI
RSXMSRSJERMQEXMRKXLIMRERMQEXIMWRSXRI[ERHRIIHRSXHITIRHSRGMVGYMXW
ERHFEXXIVMIW8LIERGMIRX,IFVI[+SPIQERHEXLSYWERH¾]MRKGEVTIXW
8,)463+6)77-0097-32
7978%-2-2+2%66%8-:)
MRHMGEXIXLEXQEROMRH´WVIPEXMSRWLMT[MXLXLITL]WMGEPLEWEP[E]WGSRXEMRIHJEV
QSVIXLERQIVIEIWXLIXMGWSVYWIZEPYI
;VMXXIRMREXMQISJHVEQEXMGWSGMEPERHIGSRSQMGGLERKI¯REQIP]
XLIMRHYWXVMEPVIZSPYXMSR¯1EV]7LIPPI]´W*VEROIRWXIMRTVSZMHIWJYVXLIV
IZMHIRGISJXLMWKVS[MRKWSGMIXEPJIEVSJWGMIRXM½GERHMRHYWXVMEPIRHIEZSYVW
JYIPPIHTEVXMEPP]F]XLIMRFSVRYVKISJSYVWTIGMIWXSVIGVIEXIMXWIPJ
*VEROIRWXIMRMWHMWXMRGXP]VIPEXIHXSXLIVIZSPYXMSREV]TIVMSHSJ XS
SVXLITIVMSHSJXLI½VWXMRHYWXVMEPVIZSPYXMSR8LIVI[EWEWXVSRKGSRZMGXMSRMR
)RKPERHMRXLIIEVP]:MGXSVMERXMQIWXLEXVETMHJYXYVIGLERKIW[SYPHXEOITPEGI
ERHXLIVI[IVI[MHIHMJJIVIRGIWSJZMI[EFSYXXLII\XIRXXS[LMGLXLI][SYPH
FIFIRI½GMEP
7LIPPI]´WRSZIPTVIWIRXWEGEYXMSREV]XEPIEFSYXXLIYRJSVIWIIRSYXGSQIW
SJWGMIRXM½GVIWIEVGLXLSYKLMXQE]EPWSFIEVKYIHXLEX³*VEROIRWXIMRGERFI
VIEHEWEXEPISJ[LEXLETTIRW[LIREQERXVMIWXSGVIEXIEGLMPH[MXLSYX
E[SQER´
-R WGMIRGI½GXMSR[VMXIV-WEEG%WMQSZGVIEXIHLMW½VWX
GSPPIGXMSRSJWLSVXWXSVMIWIRXMXPIH-6SFSXGSRWMWXMRKSJRMRIXEPIWHITMGXMRK
XLIPMJISJTSWMXVSRMGERHVSMHW;MXLMRXLIWIXEPIWGERFIJSYRH[LEXLI
VIJIVWXSEWXLI8LVII0E[WSJ6SFSXMGWEXLVIITSMRXTVMRGMTPIYTSR[LMGL
VSFSXWQE]IJJIGXMZIP]JYRGXMSR[MXLSYXTSWMRKER]XLVIEXXSLYQERW8LI
XLVIIPE[WEVIEWJSPPS[W
%VSFSXQE]RSXMRNYVIELYQERFIMRKSVXLVSYKLMREGXMSREPPS[E
LYQERFIMRKXSGSQIXSLEVQ
%VSFSXQYWXSFI]XLISVHIVWKMZIRMXF]LYQERFIMRKWI\GITX
[LIVIWYGLSVHIVW[SYPHGSR¾MGX[MXLXLI*MVWX0E[
%VSFSXQYWXTVSXIGXMXWS[RI\MWXIRGIEWPSRKEWWYGLTVSXIGXMSR
HSIWRSXGSR¾MGX[MXLXLI*MVWXSV7IGSRH0E[
%WMQSZ´WXVMSSJVSFSXMGPE[WWIVZIXSMPPYWXVEXIXLIHIKVIISJTEVERSMEXLEX
WYVVSYRHIHXLIMRXVSHYGXMSRSJVSFSXWMRXSXLIHEMP]PMJISJXLI W[LMPI
EPWSTSMRXMRKSYXXLIFVSEHIVWYWTMGMSRXLEXJYPP]EYXSRSQSYWTVSHYGXW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
[SYPHIZIRXYEPP]VIZSPXXYVRSRXLIMVLYQERS[RIVWERHYPXMQEXIP]WIM^I
GSRXVSPSJXLITPERIX-RJEGX
%WMQSZHIZIPSTIHXLI8LVII0E[W [MXLXLILIPTSJLMWIHMXSV.SLR;
'EQTFIPP
FIGEYWILI[EWXMVIHSJXLIWGMIRGI½GXMSRWXSVMIWSJXLI WERH
WMR[LMGLXLIVSFSXWPMOI*VEROIRWXIMR´WGVIEXMSRXYVRIHSRXLIMVGVIEXSVW
ERHFIGEQIHERKIVSYWQSRWXIVW8LITSWMXVSRMGFVEMRWSJ%WMQSZ´WVSFSXW
[IVIHIWMKRIHEVSYRHXLI8LVII0E[WWSXLEXMX[EWMQTSWWMFPIJSVXLIVSFSXW
XSJYRGXMSR[MXLSYXXLIQ8LIVI[IVIIRSYKLEQFMKYMXMIWMRXLIXLVIIPE[WXS
QEOIJSVMRXIVIWXMRKWXSVMIW FYXXLIVI[EWSRP]SRIWXSV]MRXLIGSPPIGXMSR0MXXPI
0SWX6SFSXMR[LMGLEVSFSXTSWIHER]WSVXSJHERKIVXSELYQERFIMRK
%WMQSZGVIEXIHXLI8LVII0E[WSJ6SFSXMGWEWEKYEVERXIIXLEXXLI
LYQERWTIGMIWQE]GSRXMRYIXSI\IVGMWIHSQMRERGISZIVXLIMVVSFSXMG
GSYRXIVTEVXW,S[IZIVIZIRXYEPP]EREYXSRSQSYWERHJVIIXLMROMRK
VSFSXVIWYPXWJVSQEQERYJEGXYVMRKIVVSVERHFIKMRWXSVIGSKRM^IMXWS[R
WYTIVMSVMXMIWSZIVLYQERMX]
8LSYKLEJEVGV]JVSQXLIGYXIERHGYHHP][SVPHSJ7SR]´W%MFS
JEQMP]XIGLRSTLSFMERTEVERSMEWYGLEWXLEXHITMGXIHMRXLI[SVOSJFSXL
%WMQSZERH7LIPPI]MWWXMPPEPMZIERH[IPPXSHE]¯QIHMEXIH[MHIP]XLVSYKL
H]WXSTMER[SVOWSJGSRXIQTSVEV]½GXMSRXLSYKLEPWSI\MWXMRKEXXLIZIV]
JSVIJVSRXSJHE]XSHE]PMJIXLVSYKLGSRXVSZIVWMEPWGMIRXM½GVIWIEVGLMRXS
KIRIXMGVITVSHYGXMSRERHLYQERGPSRMRKEVSYRH[LMGLSVFMXWERIUYEPP]
HMWXYVFMRKQIEWYVISJWSGMEPHVIEH
0E]IVWSJREVVEXMZI
8LIVEXIEX[LMGLREVVEXMZIWYRJSPHMWEWGVYGMEPEWXLIREVVEXMZIMXWIPJ-J
XLIHIZIPSTQIRXMWXSSWPS[MX[MPPKIRIVEXIJVYWXVEXMSRXSSJEWXERHMX
[MPPEPMIREXIXLIGSRWYQIVXLVSYKLYXXIVGSRJYWMSR,S[IZIVXLIVIEVI
WXMPPJYVXLIVGSRWMHIVEXMSRWP]MRKFI]SRHXLIXIQTSVEPREXYVISJREVVEXMZI
HIPMZIV]-RTEVXMGYPEVHYVEFPIREVVEXMZII\TIVMIRGIWQYWXIQFSH]QYPXMTPI
PE]IVWIREFPMRKERYQFIVSJGSHITIRHIRXREVVEXMZIW¯ERHWYFREVVEXMZIW
¯XSFII\TIVMIRGIHWMQYPXERISYWP]7MQMPEVMRIXLMGXSE6YWWMERHSPP
TVSHYGXWGSYPHFIHIWMKRIHXSMRGSVTSVEXIRYQIVSYWPE]IVWSJREVVEXMZI
RIEXP]LSYWIH[MXLMRIEGLSXLIVXLEXVIZIEPSRHMWGSZIV]RSXERW[IVWSV
KVERH½REPIWFYXHIITIVERHQSVIGSQTPI\PE]IVW8LIVIWYPXMWERIHK]
8,)463+6)77-0097-32
7978%-2-2+2%66%8-:)
WXVIEQSJGPMJJLERKIVWVEXLIVXLERXLIWMRKYPEVJEWXJSSHNSPXTVSZMHIHF]XLI
QENSVMX]SJJYXYVIXVEWLHIWMKRIHXSHE]
;LIRWTIEOMRKSJEPMIREXMSR+IVQERTSIXTPE][VMKLXERH
XLIEXVMGEPVIJSVQIV&IVXSPX&VIGLXGPEMQWXLEX³[IHSR´X[ERXGSQJSVXEFPI
EVX[I[ERXHMWVYTXMSR´,IWE[GSRXMRYEPP]TYRGXYEXMRKHMWVYTXMSRWEWE
LMKLP]IJJIGXMZIQIERWSJQEMRXEMRMRKEGSRWGMSYWGSRRIGXIHRIWWFIX[IIR
XLIZMI[IVERHXLIZMI[IHEYHMIRGIERHTIVJSVQIV¯RSXYRPMOIXLI[E]
XLEX18:YWIWNSPXWXSLSPHXLIEYHMIRGI´WEXXIRXMSR%NSPXSV³XIGLRMGEP
IZIRX´MWEWYHHIRGLERKIMRXLIHMVIGXMSRSJMRJSVQEXMSR¾S[³4YFPMG
XIPIZMWMSRFSEWXWEREZIVEKISJNSPXWTIVQMRYXIHYVMRKGSQQIVGMEP
FVIEOWHSYFPI[LEXXLI][IVIMR ´%XTVIWIRX18:MWWEMHXSHIPMZIV
EVSYRHSRINSPXTIVWIGSRH8LIQSVINSPXW[IEVII\TSWIHXSXLIQSVI
PMOIP][IEVIXSPIEZIXLIVIQSXIGSRXVSP[LIVIMXMW ³?EANSPXJSVGIW]SYV
QMRHXSTYQTJSVQIERMRK´
%RERGMIRX%VEFMGPIKIRHREQIH%8LSYWERHERH3RI%VEFMER
2MKLXWHITMGXWEXEPIMR[LMGLEFIEYXMJYP]SYRK[SQERMWPYVIHMRXSXLIXIRX
SJEQYVHIVSYWWYPXER8LIWYPXER´WSVMKMREPMRXIRXMSR[EWWMQTP]XSGSRWYQI
XLIRI\IGYXILIV,S[IZIVXLEXRMKLXWLIEVXJYPP]VIGSYRXWXLI½VWXTEVXSJ
EFIEYXMJYPERHQ]WXIVMSYWXEPI-XMWWSGSQTIPPMRKXLEXLIMWYREFPIXSOMPP
LIVWMRGIXLIWXSV][SYPHRSXFIGSRXMRYIHXLIJSPPS[MRKRMKLX%WEVIWYPX
XLIWXSV]KSIWSRJSVRMKLXWEWHSIWLIVPMJI8LMWGPEWWMGWXSV]¯EPSRK
[MXLQER]SXLIVWPMOIMX¯MWORS[REWEJVEQIXEPIEWXSV][MXLMREWXSV]
%JVEQIXEPIMWEWYWXEMREFPIREVVEXMZIXIGLRMUYIMR[LMGLXLIQEMRWXSV]MW
GSRWXVYGXIHMRSVHIVXSSVKERM^IEGSPPIGXMSRSJWLSVXIVWXSVMIW2EVVEXMZIW
EVIHMWGVIIXP]TEGOEKIH[MXLMRSXLIVREVVEXMZIWGSRGSGXMRK[SRHVSYWP]VMGL
REVVEXMZIWPSEHIH[MXLXIRWMSRERHGSQTPI\MX])JJIGXMZIP]EYXLSVMRK¯SV
HIWMKRMRK¯JVEQIXEPIWGERFIGSQTPI\ERHMWWSQI[LEXSJEREVXVIUYMVMRK
EHIPMGEXIFEPERGISJREVVEXMZIPSKMGWTPMGIH[MXLEWIRWISJIHKMRIWWERH
YRGIVXEMRX]
2EVVEXMZIWGEREPWSFIYXMPM^IHEWEKIRXWSJWYFZIVWMSRJYVXLIV
IRVMGLMRKYWIV¯SFNIGXVIPEXMSRWLMTWOIITMRKXLIMRXIVEGXMSRWYJ½GMIRXP]
EQFMKYSYWF]HIPMZIVMRKERIFFERH¾S[SJIZIVGLERKMRK½GXMSREPVIEPMXMIW
XLEXWYWXEMRWIRUYMV]4IVLETWQSVITVSZSGEXMZIP]REVVEXMZIWGERGLEPPIRKI
XLI[E]MR[LMGL[IPMZIGSRWYQIERHTIVGIMZIXLIQEHI[SVPHF]
QEWUYIVEHMRKEWJEQMPMEV[LMPIWIGVIXP]TSPPYXMRKXLIGSRWYQIVTW]GLI[MXL
WYFZIVWMZIWXSVMIWERHMHIEW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
7QSSXLQSVTLMGWLMJXW
'SRWYQIVWGERRSXIRKEKIHIITP][MXLEVXIJEGXW[LIVIXLIVIMWRSKVS[XL
RSGLERKIRSREVVEXMZIERHSRP]TVIHMGXEFMPMX],S[IZIVGLERKIEPSRI
EPMIREXIWYWIVWXLSYKLEPEGOSJXSKIXLIVRIWW XLIVIJSVIEWQSSXLERH
WIEQPIWWWLMJXQYWXFITVIWIRXMRSVHIVXSIZSOIWIRWEXMSRWSJQYXYEP
KVS[XL*SVI\EQTPIMJEWXSV]XIPPIV[IVIXSGSRXMRYEPP]W[MXGLWXSVMIW
IZIV]JI[PMRIW[I[SYPHWYVIP]FIGSQIPSWXERHGSRWIUYIRXP]I\TIVMIRGI
EPMIREXMSR-JLS[IZIVXLIWXSV]MWMRGVIQIRXEPP]HIZIPSTIHERHKVS[R[I
IRKEKITEWWMSREXIP][MXLMX7XIEHMP]YRJSPHMRKREVVEXMZIWQETXLITEVXMGYPEV
HIZIPSTQIRXSJLYQER¯SFNIGXVIPEXMSRWLMTWXLYWGPSWMRKXLIKETFIX[IIR
WIPJERHSXLIVXSGVIEXIEYRM½IHI\TIVMIRGI1SVIMQTSVXERXP]YWIVWWLETI
ERHMR¾YIRGIXLIREXYVISJREVVEXMZII\TIVMIRGIWF]XLIZIV]REXYVISJ
MRXIVEGXMSRXLEXSGGYVWFIX[IIRX[STEVXMIW
;MXLXLMWJSVQSJHIWMKRXLI³TVSHYGX´[SYPHFIEJYWMSRSJTW]GLSPSKMGEPERH
I\XIVREP³VIEPMXMIW´?ERHAXLIYWIV[SYPHFIGSQIETVSXEKSRMWXERHGSTVSHYGIV
SJREVVEXMZII\TIVMIRGIVEXLIVXLERETEWWMZIGSRWYQIVSJETVSHYGX´WQIERMRK
8LIQIRXEPMRXIVJEGIFIX[IIRXLIMRHMZMHYEPERHXLITVSHYGXMW[LIVIXLI
³I\TIVMIRGI´PMIW
9WIVWQYWXXLIVIJSVIFIHIWMKRIHMRXSREVVEXMZIWEWGSTVSHYGIVWERHRSX
WMQTP]EWMRIVXTEWWMZI[MXRIWWIW³8LIYWIVFIGSQIWETVSXEKSRMWXERH
XLIHIWMKRIVFIGSQIWEGSEYXLSVSJXLII\TIVMIRGI XLITVSHYGXGVIEXIW
HMPIQQEWVEXLIVXLERVIWSPZMRKXLIQ´8LMWTVSGIWWIREFPIWXLIREXYVISJ
YWIVMRXIVEGXMSRXSWLETIXLIIQIVKIRXREVVEXMZIGVIEXMRKTIVGIMZEFP]SRI
SJJERHMRHMZMHYEPI\TIVMIRGIW[LMPIIRWYVMRKXLIGSRXMRYIHPSRKIZMX]SJE
KMZIRREVVEXMZII\TIVMIRGI
+VS[MRKSPHKVEGIJYPP]
)EGLEYXYQR¯NYWXPMOIXLIPEWX¯EVFSVIEPMRGPMRIHSRPSSOIVWGVERIXLIMV
RIGOWXSIRNS]XLIKVIIRGERST]WLMJXLYIXSVYWX]FVS[RERHWYRFEOIH
SVERKI8LIWXSYX[SSHIRPMQFWWIIQWSMQTIVQIEFPI ERH]IXWSQILS[
IEGL]IEVXLI]EQE^IYWEPP[MXLXLIMVHIPMGEXIERHGSPSYVJYPHMWTPE]W
PMXXIVMRKSYVWXVIIXWERHTEXL[E]WHE]WPEXIV[MXLEWGEXXIVMRKSJGVMWT
TETIV]PIEZIW8LIVIMWEGYVMSYWFIEYX]XSFIJSYRHMRWYGLXVERWMIRGI
ERYVKIRG]ERHETVIGMSYWRIWWXLEXGSQTIPYWXSLEWXMP]ETTVIGMEXIXLI
8,)463+6)77-0097-32
7978%-2-2+2%66%8-:)
WTIGXEGPIFIJSVIMXMWXSSPEXI&YXEWER]SRI[IEVMRKGSVHYVS]¾EVIW[MPP
XIWXMJ]IZIV]XLMRK¯MRGPYHMRKJEWLMSR¯QSZIWMRG]GPIW XLIGLERKMRKSJXLI
WIEWSRWXLIHEMP]XEKXIEQTEVXRIVWLMTSJWYRERHQSSRERHSJGSYVWIXLI
JVIWLKVIIRPIEZIWVIXYVRMRKXSXLIXVIIWRI\XWTVMRK
8SHE]¯TIVLETWEWEHMVIGXGSRWIUYIRGISJSYVWXVIEQPMRIHERH
EYXSQEXIHPMJIWX]PIW¯[IWIIQXSTPEGISYVWIPZIWFI]SRHEPPXLMW2EXYVIMW
JVIUYIRXP]TIVGIMZIHEWERSTTSWMRKJSVGIEVERHSQYRTVIHMGXEFPIVIEPQ
MRGSRWXERXVSXEXMSRXLEXQYWXFIFIEXIRHS[RERHGSRXVSPPIH%GGSVHMRK
XS+ISVKIW&EXEMPPIREXYVIMW[MHIP]TIVGIMZIHEWERIRXMX]XLEXGSYPHFI
PMOIRIHXSERYRFVSOIRLSVWIXLEXGERRSXFIXEQIH-J[IJEMPXSXVEMRERH
WYTTVIWWXLI[MPHRIWW[MXLMRXLILSVWI³MXMW[I[LSTE]XLITVMGISJXLI
MRIZMXEFPII\TPSWMSR´%WXLSYKLMRVIEGXMSRXSXLIWIER\MIXMIW[ILEZI
PIEVRIHLS[XSGSRZIVXREXYVEPVIWSYVGIW¯EXIVQETTPMIHXSQEXXIVJSV
[LMGL[ILEZIEGSQQIVGMEPYWI¯MRXSLSQSKIRSYWQEWWTVSHYGIH
QEXIVMEPW8LIWIQEXIVMEPWIREFPIYWXSIEWMP]ERHUYMGOP]QERYJEGXYVIZEWX
UYERXMXMIWSJTVSHYGXWXLEXEVIFYMPXXSPEWXERHXLEXWXERHXLIXIWXSJXMQI
6ITIEXIHEXXIQTXWXSJVII^ISYXREXYVI´WMRIZMXEFPIHIGE]LEWIREFPIHYW
XSHIZIPSTEHMZIVWITEPIXXISJQEXIVMEPWXLEXEVIRSPSRKIVVIGSKRM^EFPIXS
XLIQMGVSSVKERMWQWERHIR^]QIWXLEXHIKVEHIWYFWXERGIWFEGOXSXLIMV
FEWMGRYXVMXMSREPFYMPHMRKFPSGOW-RHSMRKWS[IWMHIWXITXLIHIKIRIVEXMZI
KPEVISJFMSPSKMGEPHIGE]ERHRS[I\MWXMREVIEPQSJVIPEXMZIP]YRXSYGLEFPI
QEXIVMEPMQQYRMX]³;IEVISRXLIFVMROSJEQEXIVMEPWVIZSPYXMSRXLEX[MPP
FISRETEV[MXLXLI-VSR%KIERHXLIMRHYWXVMEPVIZSPYXMSR;IEVIPIETMRK
JSV[EVHXSERI[IVESJQEXIVMEPW´=IXHIWTMXIXLITVSXSHYVEFMPMX]SJ
XSHE]´WTEPIXXISJQEXIVMEPWEKIMRKWXMPPSGGYVWERHGSQIWEXERMRGVIEWMRK
GSWXXSXLIIRZMVSRQIRXEWYRKVEGIJYPEKIMRKMWJVIUYIRXP]XLITVIGYVWSV
XS[EWXI
-RXIVEGXMSRFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGX¯YWIVERHTVSHYGX¯MW
RSXEW¾IIXMRKERHITLIQIVEPEW[IQMKLXEWWYQIRSVMWXLMWMRXIVEGXMSR
GSR½RIHXSXLIQSQIRXWMR[LMGL[IEVIEGXYEPP]YWMRKWSQIXLMRK8LI
IQSXMSREPERHPEVKIP]QIXETL]WMGEPMRXIVEGXMSRFIX[IIRWYFNIGXERH
SFNIGXSGGYVWGSRXMRYSYWP]IZIR[LIRXLIX[STEVXMIWEVIEFWIRXJVSQ
SRIERSXLIV8LIIQSXMSREPMRXIVEGXMSRFIX[IIRELYWFERHERH[MJIJSV
I\EQTPIHSIWRSXKVMRHXSELEPXWMQTP]FIGEYWIXLI]EVIFSXLEX[SVO
MRXLIMVEFWIRGIJVSQSRIERSXLIVXLVSYKLSYXXLI[SVOMRKHE]JIIPMRKW
XLSYKLXWERHXLIVIGEPPMRKSJQSQIRXWSGGYT]XLIMVQMRHWXSIRWYVIXLEX
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
EPXLSYKLXLI]EVITEVXIHMRETL]WMGEPWIRWIIQSXMSREPP]XLI]LEZIFIIR
XSKIXLIVEPPHE]&EGOMRXLIQEHI[SVPHSJMRXIVEGXMSRFIX[IIRTISTPI
ERHXLMRKW[IGERWIIXLEXXLMWREXYVISJGSRXMRYSYWIRKEKIQIRX¯MRE
VIEPWIRWI¯SRP]XEOIWTPEGI[MXLMRXLIYWIVEWTVSHYGXWEVIRSXGYVVIRXP]
IUYMTTIH[MXLXLIHIKVIISJEYXSRSQ]VIUYMVIHXSWYTTSVXWYGLER
IQSXMSREPI\GLERKI%PXLSYKLTVSHYGXWMHIIZSPYXMSRJVIUYIRXP]XEOIW
TPEGISREQMRSVWGEPIEXTVIWIRXXLIWIHIZIPSTQIRXWEVIKIRIVEPP]SJE
HIVSKEXSV]ERHHIWXEFMPM^MRKREXYVI
-JIRHYVMRKREVVEXMZIWFIX[IIRIQSXMSREPP]HIQERHMRKYWIVWERH
GSQTEVEFP]MRIVXTVSHYGXWEVIXSFIRYVXYVIH[IEWHIWMKRIVWQYWXPSSO
FI]SRHSFNIGXMZIGSRWMHIVEXMSRWWYGLEWWX]PMRKERHIVKSRSQMGWXSGSRWMHIV
HIITIVWIRWSVMEPHMQIRWMSRWSJSFNIGXW*SVI\EQTPIXLIEKIMRKTVSTIVXMIW
SJXLIQEXIVMEPW[IWTIGMJ]GSYPHFIJYVXLIVI\TPSMXIHXSIRKIRHIV
RI[KIRVIWSJSFNIGXWERHI\TIVMIRGIWMRTSWWIWWMSRSJIZSPYXMSREV]
GLEVEGXIVMWXMGW8LMWMWRSXXSWE]XLEXIZIV]XLMRKWLSYPHFIQEHIYWMRK
[SSHHIRMQSVTIVLETWPIEXLIV MRWXIEHTVSZSGEXMZIHIWMKRGSRGITXWGSYPH
IQIVKIXLEXGLEPPIRKISYVWSGMEPHIWMVIJSVEWGVEXGLJVII[SVPHMPPYWXVEXMRK
LS[XLISRWIXSJEKIMRKGSYPHGSRGIRXVEXIVEXLIVXLERHMPYXIXLIKIWXEPX
;LIREKIMRKMWIQFVEGIHMRXLMW[E][IGERWIIXLEXXLIXVERWJSVQEXMZI
RYERGISJHIGE]GERFIYXMPM^IHF]HIWMKRIVWXSKVIEXIJJIGXIRWYVMRKXLEX
TVSHYGXWEVIJVIIXSEKIERHIZSPZIKIRXP]XLVSYKLXLIGSYVWISJXMQI
VEXLIVXLERJEPPMRKVYXLPIWWP]SYXSJJEZSYVXLIQSQIRXXLIMVKPSWW]JEpEHIW
SJRI[RIWWFIKMRXSTIIPE[E]
8LIEGGYQYPEXMZITVSGIWWSJEKIMRKMRTVSHYGXWMWMRIZMXEFPI
;LIXLIV[IPMOIMXSVRSXXLMRKWKIXSPHERHMXMWXLIVIJSVIMQTSVXERXXLEX
[IFIKMRHIWMKRMRKJSVHIWMVEFPIEKIMRKEGGITXMRKQSVXEPMX]F]IQFVEGMRK
XLIMRIZMXEFPIJEXIXLEXE[EMXWEPPQEXXIVSRXLMWTPERIX8LEXWEMHWGVEXGLIW
HMRXWWXEMRWHMRXWORSGOWKEWLIWGLMTWGVEGOWERHWGVETIWEVIKIRIVEPP]
TIVGIMZIHEWHIVSKEXSV]QERMJIWXEXMSRW[LSWITVIWIRGIWIVZIWXSFVYXEPP]
WGEVERSXLIV[MWIZMVKMREPPERHWGETI
8LMWPIEHWYWWXVEMKLXXSXLIMWWYISJTIVJIGXMSR2YQIVSYWGEVS[RIVWTSPMWL
XLIMVZILMGPIIZIV][IIO-XMWXLISRP][E]MR[LMGLXLI]GERLSPHYTXLI
MPPYWMSRSJRI[RIWW&IGEYWITIVJIGXMSRMWZYPRIVEFPI%WQEPPWGVEXGLSRE
QYHKYEVHHSIWQSVILEVQXSEGEVXLERHMWQERXPMRKXLIIRKMRI
8,)463+6)77-0097-32
7978%-2-2+2%66%8-:)
4VSHYGXW[LSWIOI]HIWMKRZEPYIWPMIMRXLIHIKVIISJRI[RIWWTSVXVE]IH
EVIIWTIGMEPP]ZYPRIVEFPIXSXLIKPEVISJHIGE]ERHHIWMKRIVWRIIHXSWXEVX
XEOMRKXLMWRSXMSRQSVIWIVMSYWP]-RHIWMKRMRKTIVJIGXMSR]SYEPWSHIWMKRER
YRWXEFPIERHLMKLP]ZYPRIVEFPIVIPEXMSRWLMTFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGX8LI
QSQIRXXLEXJVEKMPIMPPYWMSRSJTIVJIGXMSRJEPPWYRHIVXLVIEXWSXSSHSIWXLI
VIPEXMSRWLMTXLEXMWJSYRHIHYTSRMX
%KIMRKQEXIVMEPWYVJEGIW
8LIZEPYIWEJ½\IHXSXLIEKIMRKSJQEXIVMEPWYVJEGIWEVIPSEHIH[MXL
GSRXVEHMGXMSRERHEVIEXTVIWIRXHIITP]KIRVIHITIRHIRX;LIXLIVXLI
WXIEH]FYMPHYTSJWGEVWSREQIHMIZEPSEO¾SSVSVXLI[MXLIVMRKKPSWWSJ
EQSFMPITLSRIGLEWWMWTEXMRETPE]WEGVYGMEPVSPIMRFSXLXLIQETTMRKERH
TSVXVE]EPSJEKIERHQYWXGSQI[MXLGEVIJYPP]EYXLSVIHETTVSTVMEXIRIWW
XSXLIKIRVIMJYRHIWMVEFPISYXGSQIWEVIXSFIEZSMHIH4EXMRE[VMXIW
REVVEXMZIMRXSFSXLXLIWIQMSXMGQEOIYTERHEKKVIKEXIWIQERXMGSJ
QEXIVMEPI\TIVMIRGIWLSPHMRKKVIEXMR¾YIRGISZIVXLITEVXMGYPEVREXYVI
SJXLII\TIVMIRGIWXLEXYWIVWEVIPMOIP]XSTIVGIMZI(YVMRKVIGIRX]IEVW
HIWMVEFPITEXMRELEWFIIRPEVKIP]HIEPX[MXLEWEFSPXSREJXIVXLSYKLX
PIEHMRKXSXLISYXTYXSJEWXVIEQSJWIPJGSRWGMSYWERHWYTIV½GMEP[LMQW]
[LMGLEWWYQIWXLEXXLIFIEVMRKSJFYQTWERHHMRXW[MPPWSQILS[IRLERGI
YWIVEXXEGLQIRX
-JXLITVIWIRGISJTEXMREHVE[WXSSQYGLEXXIRXMSRXSMXWIPJ
GSRWYQIVW[MPPTIVGIMZIXLIVIWYPXMRKI\TIVMIRGIEWTVITVSKVEQQIHERH
MREYXLIRXMGVEQQMRKEGSPSWWEP[IHKIFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGX-RVIEPMX]
WYWXEMREFPIREVVEXMZIHIZIPSTQIRXWEVIGSQTPI\ERHEFSYXJEVQSVIXLER
NYWXXLIEKIMRKSJQEXIVMEPWYVJEGIWSVEHMRXLIVIERHEWGVEXGLXLIVI-XMW
XLIVIJSVIMQTIVEXMZIXLEXTEXMREMWWIIREWEGSHITIRHIRXIPIQIRXSJXLI
[LSPIVEXLIVXLERESRIWXSTETTVSEGLXSHYVEFPITVSHYGXHIWMKR4EXMRE
MWMRHIIHETSXIRXEHHMXMSRXSXLIHIWMKRIV´WXSSPFS\FYXSRIXLEXQYWXFI
HITPS]IH[MXLFSXLWYFXPIX]ERHGEYXMSR
-XMWEPVIEH]GSQQSRP]EGGITXIHXLEXEKIMRKWYVJEGIWGEREHH
GLEVEGXIVXSSFNIGXWKMZMRKXLIQELMWXSV]EWIRWISJEKIERHEWXSV]=IX
QSVISJXIRXLERRSXXLMWEKIMRKTVSGIWWHIZEPYIWTVSHYGXWF]IRJSVGMRK
XLIMVWIRWISJEKIERHGSRWIUYIRXPSWWSJXIGLRSPSKMGEPGYVVIRG]2IIHPIWW
XSWE]XLMWHIFMPMXEXMRKTLIRSQIRSRMWTEVXMGYPEVP]TVIZEPIRX[MXLMRXLI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
HMKMXEPTVSHYGXKIRVI[LIVI¯EXTVIWIRX¯XLIWSPIZEPYIMRHMGEXSVWEVI
JSGYWIHEPQSWXI\GPYWMZIP]SRQSHIVRMX]8LIVIEVISJGSYVWIGSYRXPIWW
SXLIVTVSHYGXKIRVIWGMVGYPEXMRKXLIQEMRWXVIEQMR[LMGLXLIEGGYQYPEXMSR
SJTEXMREQMKLXEJJSVHSFNIGXW[MXLERIPIZEXIHWXEXYWXLEXPMJXWXLIQ
EFSZIXLIFPERHERSR]QMX]SJEQEWWTVSHYGIH[SVPH¯TEXMRE[LMGL
XLVSYKLWXIEH]EGGYQYPEXMSRTVSZMHIWWMKRWSJPMJIGPYIWSJYWIERHSXLIV
HIGMTLIVEFPIMRHMGEXMSRWSJERSFNIGX´WSXLIV[MWIWIGVIXPMJI*VSQKVERHQE´W
[EPOMRKWXMGO[MXLXLI[SVRLERHPIXSXLIOI]GLMTTIHTEMRXEVSYRHXLI
GEVHSSVLERHPIEKIMRKQEXIVMEPWYVJEGIWREVVEXIXIPPXEPIWMKRWSJPMJIF]
IQFSH]MRKXLIYWIV[MXLMRXLISFNIGX
%KEMRWXXLI²FS\JVIWL³MHIEP
4STYPEVHIWMKRLEWEHMWXMRGXTVISGGYTEXMSR[MXLTVSHYGMRK³FS\JVIWL´
I\TIVMIRGIWSFNIGXWXLEXEVIEXXLIMVEFWSPYXIFIWX[LIRZMVKMREPERH
RI[8LMWQIERWXLEXFSXLXLIMRXIRWMX]ERHGSKRMXMZIZEPYISJTVSHYGX
I\TIVMIRGIW[MPPSRP]HIXIVMSVEXISZIVXMQIXLVSYKLEPSWWSJ[LEXQMKLX
FIWXFIHIWGVMFIHEWJVIWLRIWW8LISJJWTVMRKSJTSTYPEVHIWMKREVIWS
½REPM^IHERHGSQTPIXIEWXSPIEZIRSWTEGIJSVXLIYWIVXSMRGSVTSVEXI
XLIMVS[RMHIRXMX]ERHER]TSWXTYVGLEWIEPXIVEXMSRWXLEXHSSGGYVKVEXI
LEVWLP]EKEMRWXXLII\MWXMRKSZIVP]TVSKVEQQIHEIWXLIXMG8LMWETTVSEGL
XSHIWMKRGEREPWSIWXVERKIYWIVWJVSQXLITVSGIWWSJGVIEXMSRF]XYVRMRK
SFNIGXWMRXSRSXLMRKQSVIXLERSVREQIRXWSJYXMPMX]9XSTMERIRXMXMIWXS
FIKE^IHYTSRWYGLEWEVXKEPPIV]I\LMFMXWEVITVSXIGXIHEXEPPGSWXWJVSQ
XLIHIKIRIVEXMZIWQYHKIWERHWGYJJWSJERMQTIVJIGXSVKERMG[SVPH-RER]
TL]WMGEPTVSHYGXWGIREVMSXLIEKIMRKTVSGIWW[MPPSGGYVEWMXEP[E]WHSIW
MXMWXLIVIJSVIGVYGMEPXLEXTVSHYGXWEVIHIWMKRIHXSFSXLEGGSQQSHEXI
ERHIQFVEGIXLIMVMRIZMXEFPIJYXYVI8LMW[E]XLISRWIXSJEKIMRK[MPP
GSRGIRXVEXIVEXLIVXLERHMPYXIXLIKIWXEPX[LMPIVIJVEQMRKWMKRWSJEKIERH
SZIVEPPTVSHYGXQEXYVMX]EWHIWMVEFPIGSRWYQIVHIWXMRMIW
9WIVWSGGEWMSREPP]WXITSYXWMHISJXLIMVERSR]QSYWWXVIEQPMRIH
[SVPHWMRXSEWXSGLEWXMGGSRWYQIVPERHWGETIMRLEFMXIHF]IPMXIKIRVIW
SJXIQTIVEQIRXEPLMKLQEMRXIRERGII\TIVMIRGIW8LIQEMRXIRERGI
VIUYMVIQIRXWERHWYFWIUYIRXGYWXSQM^EXMSRSJSFNIGXW[MXLMRXLMW
KIRVIEVISJXIRWIIREWXLITVIGYVWSVXSXLIKIRIVEXMSRSJGLEVEGXIV
IREFPMRKXLIQXSWSQILS[XVERWGIRHXLIMVQEWWTVSHYGIHMHIRXMXMIW
F]QIXEQSVTLSWMRKMRXSWSQIXLMRKJEVQSVIWMRKYPEVERHGLEVMWQEXMG
8,)463+6)77-0097-32
7978%-2-2+2%66%8-:)
;LIXLIVEXIQTIVEQIRXEPZMRXEKIGEVXLI[SSH[SVQVMHHPIHPIKWERH
JEHIHPEGUYIVWYVJEGIWSJERERXMUYIHVIWWIVSVIZIRXLI[IEXLIVIH
JEGISJERIPHIVP]KVERHTEVIRXXLITVSGIWWSJEKIMRKJVIUYIRXP]PIRHW
ERIRHYVMRKGLEVMWQEXMGUYEPMX]XSXLII\TIVMIRXMEP[LSPI³8LIXIVQ
±GLEVEGXIV²RIEXP]HIWGVMFIWXLIQIERMRKJYPGSRXIRXSJERSFNIGX[LIR
GSRWGMSYWP]I\TIVMIRGIH´ -XQYWXEPWSFIWEMHXLEX[LIRXIGLRSPSKMGEP
GSRXIQTSVERISYWRIWWMWRSXXLIWSPIZEPYIHIWMKRIHMRXSERSFNIGXMXW
VIWMPMIRGIXSWYTIV½GMEPMRRSZEXMSRJSVXM½IWF]FIMRKIUYMTTIH[MXLSXLIV
PIWWXVERWMIRXZEPYIW
4L]WMGEPI\TIVMIRGIWXLEXGSR½HIRXP]¾EYRXXLIWGEVWSJEKI
[MXLSYXETSPSK]SVNYWXM½GEXMSREHSTXERSXEFPIHIKVIISJMRXIKVMX]XLEX
IREFPIWXLIQXSKVS[SPHMREHMKRM½IHQERRIV;LEXQE]SVHMREVMP]FI
WIIREW¾E[WWSQILS[WIVZIXLIGSRXVEV]¯EJ½VQMRKXLIEYXLIRXMGMX]SJ
ERSFNIGX´WGPEMQWSJEKIF]WYFXP]HITMGXMRKEREVVEXMZIXSXLITEVXMGYPEV
REXYVISJMXWPMJI-RE[SVPH[LIVIVIWTIGXJSVSYVIPHIVWMWETVEGXMGEPP]
YRMZIVWEPHSGXVMRIWYGLFILEZMSYVMWLEVHP]WYVTVMWMRKERHWMKRM½IWXLI
IRHYVMRKLYQERYVKIXSIRKEKIMRIZSPZMRKHYVEFPIVIPEXMSRWLMTW[MXLMR
ELSQSKIRM^IH[SVPH%XTVIWIRXTVSHYGXEKIMRKMWHIEPX[MXLMRHIITP]
KIRVIWTIGM½GXIVQWERHXLIVIJSVIVIQEMRWGEYXMSYWP]WIUYIWXIVIHJVSQXLI
FYPOSJQEMRWXVIEQHIWMKRMRRSZEXMSR-RHIIHTVSHYGXWQYWXFIHIWMKRIH
XSKVS[SPHKVEGIJYPP] ]IX[MXLWYGLEQYPXMXYHISJZEVMEFPIWXLIUYIWXMSR
QYWXFIEWOIH MWXLIWYWXEMREFMPMX]SJREVVEXMZII\TIVMIRGIVIEPP]EWWMQTPI
EWEHMRXLIVIERHEWGVEXGLXLIVI#
(IWMKRMRKTVSHYGXW[MXLXLIGETEFMPMX]XSHIPMZIVIRHYVMRK
REVVEXMZII\TIVMIRGIWMWRSXWMQTP]EQEXXIVSJETTVSTVMEXIQEXIVMEP
WTIGM½GEXMSRSVWIPIGXMRKREXYVEPERHXVERWMIRXQEXIVMEPWWYGLEWHIRMQSV
[SSHEWSTTSWIHXSGSPHERHSJXIRWXIVMPITSP]QIVWWYGLEW%GV]PSRMXVMPI
&YXEHMIRI7X]VIRI %&7
SVTSP]GEVFSREXI3RXLIGSRXVEV]REVVEXMZI
I\TIVMIRGIWGERFIHVMZIRF]EQYPXMXYHISJHIWMKREFPIQIERWSJ[LMGL
ETTVSTVMEXIQEXIVMEPWTIGM½GEXMSRMWNYWXSRI'PIEVP]QEXIVMEPWLEZIEGVYGMEP
VSPIXSTPE]MRXLIEKIMRKTVSGIWWFSXLMRXIVQWSJXLIMVTL]WMGEPIRHYVERGI
TVSTIVXMIWERHWSGMEPTVIGSRGITXMSR,S[IZIVXLIWSGMEPZEPYIWEJ½\IH
XSXLIEKIMRKSJQEXIVMEPWYVJEGIWEVIMRXIRWIP]GSQTPI\ERHWSQI[LEX
WGLM^STLVIRMGXSWE]XLIPIEWX2EXYVEP½FVIGEVTIXWEKIFEHP][LMPI
TMRI[SSH¾SSVWEVITVEGXMGEPP]EXXLIMV[SVWX[LIRRI[ ERHPIEXLIVFSYRH
FSSOWMQTVSZIPMOI½RI[MRIW[LIVIEWEGSRZIRXMSREPLEVHFEGOETTIEVW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
HSKIEVIHERHXEXX](IWTMXIXLIWIKVSWWMRGSRWMWXIRGMIWTEXMREMWMRHIIHE
RIGIWWEV]¯MJRSXMQTIVEXMZI¯HIWMKRGSRWMHIVEXMSRXSEWWMWXXLII\XIRWMSR
SJTVSHYGXPMJIWTERWMRKVEGIJYPERHWSGMEPP]EGGITXEFPI[E]W
'LETXIVWYQQEV]
&IRIEXLXLIWMPOIRWOMRSJQEWWQERYJEGXYVMRKLEVWLGSRXVEHMGXMSRWH[IPP
VIKEVHMRKXLII\TPMGMXREXYVISJXLIRI[RIWWXLEXGSRWYQIVWEGXYEPP]HIWMVI
3FNIGXWGETEFPISJHIPMZIVMRKHYVEFPIREVVEXMZII\TIVMIRGIWEPVIEH]TSPPYXI
XLIQEMRWXVIEQXLSYKLQSWXVIQEMRGEYXMSYWP]UYEVERXMRIH[MXLMRPS[
XIGLTVSHYGXKIRVIW
'SRWGMSYWRIWWMWMRXIVTVIXIHF]GSRWYQIVWEWXLIJIIPMRKXLEXWSQIXLMRK
LEWEYXSRSQ] EWIXSJMRXIRXMSRWFEWIHTYVIP]EVSYRHSRI´WTEVXMGYPEV
I\MWXIRGISVWSQIXLMRKXLEXWIIQWXSFIMRTSWWIWWMSRSJMXWS[RJVII[MPP
SVEPXIVMX]
3FNIGXWXLEXIZSPZIWPS[P]SZIVXMQIFYMPHYTPE]IVWSJREVVEXMZIF]
VI¾IGXMRKXVEGIWSJXLIYWIV´WMRZIWXIHGEVI
.2(WHI½RIXLIEQSYRXXLEXWSQIXLMRKQYWXFIEPXIVIHMRSVHIVJSVXLI
HMJJIVIRGIXSFITIVGIMZEFPI
;LIRGSRWYQIVWHIZIPSTIQTEXL][MXLTVSHYGXWEZMWGIVEPIQTEXL]MW
RYVXYVIH[MXLXLIFVERH GYWXSQIVWEVIWYFWIUYIRXP]OITXPS]EPERHQEVOIX
WLEVIMWLIEPXLMP]WYWXEMRIH
2EVVEXMZII\TIVMIRGIWQYWXRSXFISZIVTVSKVEQQIH WTSRXERISYW
SGGYVVIRGIWGVIEXIXLIQEKMGFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGX;MXLSYXXLIQ
VIPEXMSRWLMTWWIPHSQWYTIVWIHIXLIFEREP7TSRXERIMX]ERHQEKMGWLSYPH
FIGEXEP]WIHVEXLIVXLERTPERRIHXLVSYKLERSFNIGX´WEFMPMX]XSIGLSXLI
MHMSW]RGVEWMIWSJIEGLMRHMZMHYEPYWIV
1SWXGSRWYQIVTVSHYGXWEVIPMOIWXSVMIW[MXLERMRGVIHMFPISTIRMRKPMRIFYX
[LMGLNYWXGSRXMRYIVITIEXMRKMXXLVSYKLSYX8LIMVWXSV]XIPPMRKGETEFMPMXMIWEVI
TEXLIXMGEPP]PMQMXIH
8VERWMIRXGSRWYQTXMSRMWRSXYRPMOIXLIGSRWYQTXMSRSJWXSVMIWQSZMIW
ERHKSWWMT MXXSSMWKSEPSVMIRXEXIH[MXLEWXVSRKIQTLEWMWSRYRGSZIVMRK
8,)463+6)77-0097-32
7978%-2-2+2%66%8-:)
Q]WXIV]ERHORS[MRKEPPXLIVIMWXSORS[
(YVEFPIREVVEXMZIWQYWXWMHIWXITXLIHI¾S[IVMRKKE^ISJXLIGSRWYQIV
QEMRXEMRMRKIRGLERXQIRX[LMPIRIZIVEGXYEPP]FIMRKJYPP]YRHIVWXSSH
'ETXMZEXMRKREVVEXMZIWQYWXTPE]SRSYVHIITIWXHIWMVIWHVIEQWERHJIEVW
MRSVHIVXSLSPHYWMRXLIMVKVEWT IRGLERXIHERHLIPTPIWW
8LITEGIEX[LMGLREVVEXMZIWYRJSPHMWEWGVYGMEPEWXLIREVVEXMZIMXWIPJ
XSSWPS[ERHMX[MPPKIRIVEXIJVYWXVEXMSRXSSJEWXERHMX[MPPEPMIREXIXLI
GSRWYQIVXLVSYKLYXXIVGSRJYWMSR
(YVEFPIREVVEXMZII\TIVMIRGIWQYWXIQFSH]QYPXMTPIPE]IVWIREFPMRKE
RYQFIVSJGSHITIRHIRXREVVEXMZIWXSFII\TIVMIRGIHWMQYPXERISYWP]
¯VIZIEPMRKSRHMWGSZIV]RSXERW[IVWSVKVERH½REPIWFYXHIITIVERHQSVI
GSQTPI\PE]IVW
%JVEQIXEPIMWEWYWXEMREFPIREVVEXMZIXIGLRMUYIMR[LMGLXLIQEMRWXSV]MW
GSRWXVYGXIHMRSVHIVXSSVKERM^IEGSPPIGXMSRSJWLSVXIVWXSVMIWGSRGSGXMRK
VMGLREVVEXMZIXI\XYVIWPSEHIH[MXLXIRWMSRERHGSQTPI\MX]
%WQSSXLWLMJXQYWXSGGYV MJEWXSV]XIPPIV[IVIXSGSRXMRYEPP]W[MXGLWXSVMIW
IZIV]JI[PMRIW[I[SYPHWYVIP]FIGSQIPSWXERHGSRWIUYIRXP]I\TIVMIRGI
EPMIREXMSR-JXLIWXSV]MWMRGVIQIRXEPP]HIZIPSTIHERHKVS[R[IIRKEKI
TEWWMSREXIP][MXLMX
9WIVWQYWXFIHIWMKRIHMRXSSFNIGXREVVEXMZIWEWGSTVSHYGIVWERHRSX
WMQTP]EWMRIVXTEWWMZI[MXRIWWIWETVSGIWWXLEXIREFPIWXLIREXYVISJYWIV
MRXIVEGXMSRXSWLETIXLIIQIVKIRXREVVEXMZI
4EXMRE[VMXIWREVVEXMZIMRXSFSXLXLIWIQMSXMGQEOIYTERHEKKVIKEXI
WIQERXMGSJQEXIVMEPI\TIVMIRGIWLSPHMRKKVIEXMR¾YIRGISZIVXLITEVXMGYPEV
REXYVISJXLII\TIVMIRGIWXLEXYWIVWEVIPMOIP]XSTIVGIMZI,S[IZIV
XLIZEPYIWEJ½\IHXSXLIEKIMRKSJQEXIVMEPWYVJEGIWEVIPSEHIH[MXL
GSRXVEHMGXMSRERHEVIEXTVIWIRXHIITP]KIRVIWTIGM½G
-XMWMQTIVEXMZIXLEXTEXMREMWWIIREWEGSHITIRHIRXIPIQIRXSJXLI[LSPI
VEXLIVXLERESRIWXSTETTVSEGLXSHYVEFPITVSHYGXHIWMKR4EXMREMW
MRHIIHETSXIRXEHHMXMSRXSXLIHIWMKRIV´WXSSPFS\FYXSRIXLEXQYWXFI
HITPS]IH[MXLWYFXPIX]ERHGEYXMSR
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
-RER]TL]WMGEPTVSHYGXWGIREVMSXLIEKIMRKTVSGIWW[MPPSGGYVEWMX
EP[E]WHSIW-XMWXLIVIJSVIGVYGMEPXLEXTVSHYGXWEVIHIWMKRIHXSFSXL
EGGSQQSHEXIERHIQFVEGIXLIMVMRIZMXEFPIJYXYVI8LMW[E]XLISRWIXSJ
EKIMRK[MPPGSRGIRXVEXIVEXLIVXLERHMPYXIXLIKIWXEPX[LMPIVIJVEQMRKWMKRW
SJEKIERHSZIVEPPTVSHYGXQEXYVMX]EWHIWMVEFPIGSRWYQIVHIWXMRMIW
%XSSPFS\SJMHIEW
0E]IVWSJREVVEXMZI HYVEFPIREVVEXMZII\TIVMIRGIWQYWXIQFSH]QYPXMTPI
PE]IVWEPPS[MRKRYQIVSYWMRXIV[SZIRREVVEXMZIWXSFIWMQYPXERISYWP]
GSKRM^IHERHVIZIEPMRKSRHMWGSZIV]RSXERW[IVWSVKVERH½REPIWFYX
HIITIVERHQSVIGSQTPI\PE]IVWPYVOMRKIZIRHIITIV[MXLMRXLISFNIGX´W
WIQMSXMGQEOIYT*VEQIXEPIWEVILIPTJYPLIVI[LIVIF]EQEMRWXSV]
MWGSRWXVYGXIHMRSVHIVXSSVKERM^IEGSPPIGXMSRSJWLSVXIVWYFWXSVMIW
IREFPMRKXLIEVXJYPGSRGSGXMSRSJVMGLREVVEXMZIWPSEHIH[MXLXIRWMSR
ERHGSQTPI\MX]
4VSHYGIVWRSXSFWIVZIVW [LIRIQFIHHMRKREVVEXMZII\TIVMIRGIW[MXLMR
TVSHYGXWEP[E]WTIVGIMZIXLIYWIVQSVIEWEGSTVSHYGIVSJXLIREVVEXMZI
VEXLIVXLERNYWXETEWWMZISFWIVZIV8LMW[E]XLIREVVEXMZII\TIVMIRGIXLEX
HSIWIZIRXYEPP]YRJSPH[MPPFIEYRMUYII\TIVMIRGIWMRGIMXLEW¯XSWSQI
HIKVII¯FIIRWLETIHERHTVSHYGIHF]IEGLYRMUYIERHMRHMZMHYEPYWIV
4EGI TE]GEVIJYPEXXIRXMSRXSXLITEGIEX[LMGLREVVEXMZII\TIVMIRGIW
YRJSPH XSSWPS[ERHXLI][MPPKIRIVEXIJVYWXVEXMSRXSSJEWXERHXLI][MPP
EPMIREXIXLIGSRWYQIVXLVSYKLYXXIVGSRJYWMSR-HIEPP]TEGIWLSYPHFI
ZEVMIHIRWYVMRKXLEXEREMVSJYRGIVXEMRX]GMVGYPEXIWXLISFNIGX[LMPIEPWS
STXMQM^MRKXLIWIRWISJERXMGMTEXMSRXSRYVXYVIERMRXIRWIGSRRIGXIHRIWW
FIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGX
%KIMRKKVEGIJYPP] ERXMGMTEXIXLIEKIMRKTVSGIWWSJSFNIGXW;LIXLIV[I
PMOIMXSVRSXXLMRKWKIXSPHERHMXMWMQTIVEXMZIXLEX[IFIKMRHIWMKRMRK
JSVHIWMVEFPIEKIMRKEWEQIERWXSIQFVEGIXLIMVMRIZMXEFPIJYXYVIW8LMWMW
RSXXSWE]XLEXIZIV]XLMRKWLSYPHFIQEHIYWMRK[SSHHIRMQSVTIVLETW
PIEXLIV VEXLIVTVSZSGEXMZIHIWMKRGSRGITXWQYWXIQIVKIXLEXGLEPPIRKISYV
WSGMEPHIWMVIJSVEWGVEXGLJVII[SVPHMPPYWXVEXMRKLS[XLISRWIXSJEKIMRK
GSYPHEGXYEPP]GSRGIRXVEXIVEXLIVXLERHMPYXIXLIKIWXEPX
8,)463+6)77-0097-32
GLETXIV
WM\
HI½GXMSRMRK
YXSTME
8LITVSFPIQ[MXLYXSTME
-R&VMXMWL[VMXIV8LSQEW1SVIGVIEXIH[LEXLIGEPPIH9XSTMEER
YRGSQTPMGEXIHZMWMSRSJERETTEVIRXP]¾E[PIWWJYXYVIHITMGXIHZMEER
MQEKMREV]MWPERHXLEXIRNS]IHXLIKVIEXIWXTIVJIGXMSRMRTSPMXMGWPE[ERHEPP
SXLIVEWTIGXWSJPMJI%PLSYKL½GXMSREP1SVI´WXI\XIQIVKIHJVSQEZIV]
VIEPHMWIRGLERXQIRX[MXLLMWPMJIMRXLGIRXYV])RKPERH3JGSYVWIYXSTMEW
WYGLEWXLMWWIPHSQ½RHXLIMV[E]MRXSGSRZIRXMSREPVIEPMX] ]IXXLI]TPE]E
OI]WSGMIXEPVSPIF]MPPYWXVEXMRKXLIHMVIGXMSRMR[LMGL[IQE]GSPPIGXMZIP]
JEGI[LMPIVEMWMRKTIVXMRIRXUYIWXMSRWVIKEVHMRKXLIWSGMEPZEPYIWXLEX
YRHIVTMRXLIWIMHIEPMWXZMWMSRWSJXLIJYXYVI
-RHIWGVMFMRKSYVWSGMIXEPTVISGGYTEXMSRXS[EVHGEWXMRKYXSTMER
ZMWMSRWSJXLIJYXYVIWSGMEPEGXMZMWX.IVIQ]6MJOMR¯MRLMWVIZSPYXMSREV][SVO
IRXMXPIH8LI)RHSJ;SVO 8LI(IGPMRISJXLI+PSFEP0EFSV*SVGIERHXLI(E[R
SJXLI4SWX1EVOIX)VE¯WXEXIWXLEX
)ZIV]WSGMIX]GVIEXIWERMHIEPM^IHMQEKISJXLIJYXYVI¯EZMWMSRXLEXWIVZIW
EWEFIEGSRXSHMVIGXXLIMQEKMREXMSRERHIRIVK]SJMXWTISTPI8LI%RGMIRX
.I[MWLREXMSRTVE]IHJSVHIPMZIVERGIXSETVSQMWIHPERHSJQMPOERHLSRI]
0EXIV'LVMWXMERGPIVMGWLIPHSYXXLITVSQMWISJIXIVREPWEPZEXMSRMRXLILIEZIRP]
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
OMRKHSQ-RXLIQSHIVREKIXLIMHIESJEJYXYVIXIGLRSPSKMGEPYXSTMELEW
WIVZIHEWXLIKYMHMRKPMKLXSJMRHYWXVMEPWSGMIX]*SVQSVIXLEREGIRXYV]YXSTMER
HVIEQIVWERHQIRERH[SQIRSJWGMIRGIERHPIXXIVWLEZIPSSOIHJSVEJYXYVI
[SVPH[LIVIQEGLMRIW[SYPHVITPEGILYQERPEFSYVGVIEXMRKERIEV[SVOIVPIWW
WSGMIX]SJEFYRHERGIERHPIMWYVI
-RXLMWVIWTIGXYXSTMEWEVIMQEKMREV]TPEGIWGSRWMHIVIHXSFITIVJIGXSV
MHIEP XLI]EVIHIWXMRMIWXSFIGLEWIHERHJYXYVIWXSFITYVWYIH*SVER
SR[EVHJEGMRKWTIGMIWWYGLEWYWYXSTMEWEVIZMXEP XLI]JVIIYWJVSQXLI
WLEGOPIWSJERMQTIVJIGXTVIWIRXF]VIZIEPMRKEPMQMXPIWW[SVPHSJMQEKMREFPI
JYXYVIWTVSZMHMRKYW[MXLLSTISTXMQMWQERHIWWIRXMEPP]EVIEWSR
XSGSRXMRYI
=IXEW[MXLEPPXLMRKWYXSTMEWTSWWIWWEHEVOWMHI8LI]WIXYT
YRVIEPMWXMGI\TIGXEXMSRWKIRIVEXIJEPWILSTIERHYPXMQEXIP]JSWXIVEVIWXPIWW
GYPXYVISJTIVTIXYEPHMWIRGLERXQIRX[MXLXLIRS[-RXLMWVIWTIGXYXSTMEW
EVIERXEKSRMWXMG XLIMVMQQEGYPEXIVIRHIVMRKWSJXLIJYXYVIQIVIP]WIVZI
XSTSMRXSYXXLISXLIV[MWIYRRSXMGIHHI½GMIRGMIWSJSYVTVIWIRXPMZIWF]
VITIEXIHP]XEYRXMRKYW[MXLKPSWW]TSVXVE]EPWSJLS[XLMRKWGSYPHWLSYPH
ERHSYKLXXSFI3ZIVXLIPEWXGIRXYV]XLIGSRGITXSJYXSTMELEWWXIEHMP]
GVITXMXW[E]MRXSEPQSWXEPPEWTIGXWSJQSHIVRPMJI8SHE]XLIWSGMIXEP
XLMVWXJSVZMWMSRWSJETIVJIGXJYXYVIMWMRWEXMEFPIJVIUYIRXP]HITPS]IHPMOIER
YQFMPMGEPGLSVHXSWYWXEMRHIQERHRYVXYVMRKMRHYWXVMIWWYGLEWEHZIVXMWMRK
QEVOIXMRKERHHIWMKR-RGSRWIUYIRGIXLISVMIRXEXMSRSJMRHMZMHYEPYXSTMEW
MWWXIEHMP]FIGSQMRKQSVIERHQSVITVIWGVMFIH%JXIVEPP³YXSTMEWEVI
WYTTSWIHXSFITPEGIW[LIVIIZIV]SRIMWLETT] FYXGSR¾MGXWSZIV[LEX
GSRWXMXYXIWLETTMRIWWEVIEPQSWXMRIZMXEFPI+IXXMRKIZIV]SRIXSEKVII
SRLS[XSFILETT]FIGSQIWERIJJSVXEXWSGMEPIRKMRIIVMRKXLEXVMWOW
FIGSQMRKXSXEPMXEVMERGSRXVSP´8LMWMWERSXLIVXVETTVIWIRXIHF]YXSTMEW
XLI]WXVIEQPMRIGYPXYVIMRXSSRIETTVSZIHZIVWMSRWRYJ½RKSYXGVIEXMZMX]
HMZIVWMX]MRHMZMHYEPMX]ERHWTSRXERIMX]MRXLITVSGIWW
(IWMKRMWYXSTMER
8LIGYVVIRXQSHIPSJXIGLRSGIRXVMGHIWMKRMWMRHERKIVSJJEPPMRKMRXSXLI
XVETHMWGYWWIHEFSZIF]TVSHYGMRKWXVIEQWSJSFNIGXWXLEXWMKRMJ]YXSTMER
ZEPYIWJSYRHIHYTSREWMRKPITVIWGVMFIHERHWSGMEPP]ETTVSZIHZIVWMSRSJ
8,)463+6)77-0097-32
()*-'8-32-2+9834-%
VIEPMX]-RWSHSMRKQEXIVMEPGYPXYVIFIGSQIWMREHZIVXIRXP]LSQSKIRM^IH
MRXSSRITSTYPEVZIVWMSRJSVQMRKEQSRSGYPXYVIXLEXIQFSHMIWSRP]
SRIZMWMSRSJXLIJYXYVISRIYXSTME EYXSTMEXLEXLEWYWEPPWMXXMRKEVSYRH
¯NSFWHSRI¯[MXLRSXLMRKXSHSFYXWYVJI&E]MRWIEVGLSJJYVXLIVYXSTMER
QEXIVMEPMWQ1IER[LMPIEKIRXPIFEGOKVSYRHRSMWISJFPIITWLYQWERH
GPMGOWWIVZIWXSVIQMRHYWXLEXSYVTVSHYGXWEVIEX[SVOERHEPPMWMRHIIH
[IPPSRXLILSQIJVSRX³4IVLETWXLIGIRXVEPM^IHW]WXIQXLEXPIHXSWYGLE
WYJJSGEXMRKQSRSGYPXYVI[EWELMWXSVMGERSQEP]EREVXIJEGX#8LIXIGLRSPSK]
SJXLITLSRSKVETLVEHMSERHXIPIZMWMSRHIQERHIHGIRXVEPM^EXMSR´
2I[KIRVIWSJHIWMKRQYWXHIZIPST¯FI]SRHXLIGIRXVEPM^IH
[SVPHSJPMKLXIVJEWXIVWQEVXIV¯[LMGLEHSTXEQSVIGVMXMGEPWXERGI
GVIEXMRKGLEPPIRKMRKERHTVSZSGEXMITSVXVE]EPWSJXLIJYXYVIHIPMZIVMRK
RYQIVSYWGSR¾MGXMRKTVSNIGXMSRWSJXSQSVVS[[LMGLXLVSYKLXLIMV
I\MWXIRGIMPPYWXVEXIXLEXXLIVIMWQSVIXLERSRI[E]XSPMZI]SYVPMJI
-RWXIEHSJXLMROMRKEFSYXETTIEVERGIYWIVJVMIRHPMRIWWSVGSVTSVEXIMHIRXMX]
MRHYWXVMEPHIWMKRIVWGSYPHHIZIPSTHIWMKRTVSTSWEPWXLEXGLEPPIRKIGSRZIRXMSREP
ZEPYIW©RI[WXVEXIKMIWRIIHXSFIHIZIPSTIHXLEXEVIFSXLGVMXMGEPERH
STXMQMWXMGXLEXIRKEKI[MXLERHGLEPPIRKIMRHYWXV]´WXIGLRSPSKMGEPEKIRHE
8LIZEPYIWWMKRM½IHMRQEWWQERYJEGXYVIHSFNIGXWRIIHXSHIZIPSTEQSVI
TVSZSGEXMZIIHKIHMZIVWMJ]MRKXSMRGSVTSVEXIIPIQIRXWSJJERXEW]L]TIV
VIEPMX]ERH½GXMSR8LI]RIIHXSTVSZMHIEVMGLGVMXMUYISJSYVTVIWIRX
WMXYEXMSRXLVSYKLSFNIGXWXLEXHIPMZIVEPXIVREXMZIWSGMEPGYPXYVEPIGSRSQMG
TSPMXMGEPIRZMVSRQIRXEPERHXIGLRSPSKMGEPZEPYIWXSIREFPIXLII\TPSVEXMSR
SJRYQIVSYWEPXIVREXMZIVIEPMXMIWXSXLISRIWSJVIUYIRXP]TYXJSV[EVHF]
GSRZIRXMSREPHIWMKR
*MGXMSR
*MGXMSRMWFEWIHSRXLIMQEKMREXMSRERHRSXRIGIWWEVMP]SRJEGX MXJEGMPMXEXIW
XLIJSYRHMRKSJJERXEWXMGEPREVVEXMZIWHITMGXMRKEPXIVREXMZIVIEPMXMIWSJXIR
PEGIH[MXLELIEPXL]HSWISJYXSTMERMHIEPMWQSVMRHIIHH]WXSTMER
HSSQERHKPSSQ*MGXMSREPREVVEXMZIWEFSYRH¯[LIXLIVITMGXEPIWSJ
VSQERGIWYGLEW1EVKEVIX1MXGLIPP´W+SRI[MXLXLI;MRHSVETSGEP]TXMG
JERXEWMIWWYGL4LMPMT/(MGO´W&PEHI6YRRIV+ISVKI3V[IPP´W SV
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
;MPPMEQ+MFWSR´W2IYVSQERGIV %PXLSYKLXLIEJSVIQIRXMSRIH[SVOW
QE]FIGSQTIPPMRK½GXMSRHSIWRSXWMQTP]I\MWXJSVXLIWSPITYVTSWISJ
IRXIVXEMRQIRXERHMWQSVIXLERNYWXEPMXIVEV]KIRVISVGEXIKSV]SJQSZMI
TIVWI*MGXMSRWTIVJSVQEZMXEPVSPIF][IEZMRKVMGLREVVEXMZIXLVIEHW
XLVSYKLSYXSYVHEMP]PMZIW[LMGL[IQE]GPMRKXSERHIRKEKI[MXLSRFSXL
IQSXMSREPERHVEXMSREPPIZIPW XLI]WIVZIXSMPPYWXVEXISYVMRRIVQSWXJIEVW
ER\MIXMIWHIWMVIWERHLSTIWEWEWSGMIXEPGSPPIGXMZI
*MGXMXMSYWREVVEXMZIWEPWSTVSZMHIERMRZEPYEFPIVIWSYVGISJ
GSRWYQEFPII\TIVMIRGIW EPXLSYKLRSXSZIVP]GSRGIVRIH[MXLXVYXL½GXMSR
MWRSXEHMWLSRIWXQIHMYQ MXWMQTP]QERMTYPEXIWRSXMSRWSJXLITSWWMFPI
XLIVIEPERHXLIWIIQMRKP]YRVIEP-XQE]FIWEMHXLEX³MRSYVTVIHSQMREXIP]
QEXIVMEPMWXGYPXYVI[IXEOIMXJSVKVERXIHXLEXXLITL]WMGEP[SVPHMWVIEP
&YXMR[LEXWIRWIEVII\TIVMIRGIWXLSYKLXWERHJIIPMRKWVIEP#´;LIR
GSRWYQMRK½GXMSREPREVVEXMZIWXLIMVEFWIRGIJVSQVIEPMX]FIGSQIW
YRMQTSVXERXEWXLITL]WMGEPERHIQSXMSREPI\TIVMIRGISJIRKEKMRK[MXL
½GXMSRWMWZIV]VIEP XLI]TS[IVJYPP]WXMQYPEXIERHEKMXEXISYVGYVMSWMXMIWERH
[IEVIGSQTIPPIHXERXEPM^IHERHQ]WXM½IHF]XLIQ*YVXLIVQSVIYRPMOI
YXSTMEXLIXIVQ¼GXMSRQEOIWRSZEPYINYHKIQIRXWERHQIVIP]HIRSXIW
ZIVWMSRWSJVIEPMX]XLEXQE]FII\TIVMIRGIH[LMGLEVIRSXRIGIWWEVMP]
FIXXIVSV[SVWIXLERXLIRSVQ*MGXMSRQE]EPWSI\MWXMRXLIRS[ERH
XLIVIJSVITSWWIWWIWERMQQIHMEG]XLEXJEGMPMXEXIWXLIGVIEXMSRSJXSHE]´W
I\TIVMIRGIHGSRWYQEFPIVIEPMXMIW
*MGXMSRQE]FIJSYRHMRGSYRXPIWWEWTIGXWSJPMJIERHMXWVIEGL
JEVI\GIIHWXLIPIMWYVIXMQIHSQEMRWSJFSSOWXSVIWERHQSZMIXLIEXVIW
-RXLI[SVPHSJKSSHWGSRWYQEFPI½GXMSRWJVSQXLIFM^EVVIXSXLIFEREP
TVSPMJIVEXITYVZI]MRK½GXMXMSYWVIRHIVMRKWSJVIEPMX]JVSQHIIT[MXLMRXLI
WIQERXMGPE]IVWSJSFNIGXW8LIIQFIHHMRKSJGSRWYQEFPI½GXMSR[MXLMR
TVSHYGXWIQERXMGWMWGSQQSRTPEGIERHGERFIJSYRH¯SRWSQIPIZIP¯MR
EPQSWXEPPTVSHYGXWGIREVMSW*SVMRWXERGIVIJVMKIVEXSVW´KPSWW[LMXIJEpEHIW
½GXMSREPM^IEGPIERPMRIWWXLEXMWRSXEGXYEPP]XLIVI EMVMRXEOIWSRXLIWMHI
TERIPWSJE&1;>WTMRXLI½GXMSREP]EVRSJELMKLTIVJSVQERGIFIEWX
PMOIQSXSVTERXMRKJSVFVIEXL [LMPIXLILERHPIWSRXLIGSVRIVWSJE+
1EGGVIEXIE½GXMXMSYWGEVMGEXYVISJRSQEHMGYVFERQSFMPMX]
%PXLSYKLMXMWUYMXISFZMSYWXLEXXLIWI½GXMSRWLEZIFIIRHIWMKRIH
MRXSEKMZIRTVSHYGXWIQERXMGXLMWJEGXVIQEMRWWSQILS[MVVIPIZERXXS
8,)463+6)77-0097-32
()*-'8-32-2+9834-%
*MKYVI
,ERHPIWSRXLIGSVRIVWSJ1EGW
GEWXE½GXMXMSYWGEVMGEXYVISJ
RSQEHMGYVFERQSFMPMX]
7SYVGI 4LSXSKVETLF]/EXLIVMRI
%RRI6SWI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
YWEWGSRWYQIVW¯NYWXEW[IORS[E½GXMSREPPMXIVEV][SVOQE]LEZI
FIIRWMQMPEVP]GSRGIMZIHPMROIHXSVIEPMX]SRP]XLVSYKLQIXETLSVSVSXLIV
EFWXVEGXQIERW3YVHIWMVIXSI\TPSVIERHGSRWYQI½GXMSRWEWTIVGIMZIH
MRSFNIGXWFIEVWWXVSRKWMQMPEVMXMIWXSXLI[E]MR[LMGL[IQMKLXGSRWYQI
E½GXMSREPQSZMITPE]SVRSZIP XLIIQTLEWMWMWRSXSREYXLIRXMGMX]SVXVYXL
FYXSRI\TIVMIRGIERHQIERMRK
8LIRIIHJSVßGXMSR
*MGXMSREPSFNIGXWTSWWIWWEVIWXPIWWUYEPMX]XLEXGSRWYQIVW½RHMQTSWWMFPI
XSPIEZIYREXXIRHIHERHXLMWMWLEVHP]WYVTVMWMRK8LIIRHIEZSYVWSJ
MRHYWXVMEPM^EXMSRLEZIWXIEHMP]XVERWJSVQIHTSWXQSHIVRGYPXYVIMRXSE
LERHWSJJI\TIVMIRGI[LIVITVEGXMGEPP]IZIV]XLMRKMWHSRIJSVYW8LI
UYIWXMSRWLEZIFIIRERW[IVIHXLITVSFPIQWLEZIFIIRWSPZIHERH
Q]WXIVMIWEVIHIQ]WXM½IH8LVSYKLSYVS[RKIRMYW[ILEZIMRGVIQIRXEPP]
WXVMTTIHXLI[SVPHSJMXWGLEVQERHQ]WXIV] F]VIPIRXPIWWP]TIIPMRKFEGO
PE]IVWSJXLIYRORS[R[IYRGSZIVXVYXLW[LMGLWSQILS[RYPPMJ]XLI
SXLIV[MWIIRGLERXMRK[SVPHMR[LMGL[IPMZI.YWXEWXLIWMKLXERHWSYRH
SJEXLYRHIVWXSVQRSPSRKIVGSRRIGXWYW[MXLERSYXVEKIHKSH[MXL
ORS[PIHKIERHGIVXEMRX]JSPPS[WEHIEHIRMRKWMPIRGIEWXLIVIEVIRSQSVI
UYIWXMSRWXSFIEWOIHERHRSJYVXLIV½GXMSRWXSTYVWYI
'SVTSVEXIJYXYVSPSKMWXWJSVGIJIIHYWE³LETT]IZIVEJXIV´TSVXVE]EPSJPMJI[LIVI
XIGLRSPSK]MWXLIWSPYXMSRXSIZIV]TVSFPIQ8LIVIMWRSVSSQJSVHSYFX
SVGSQTPI\MX]MRXLIMVXIGLRSYXSTMERZMWMSRW)ZIV]SRIMWEWXIVISX]TIERH
WSGMEPERHGYPXYVEPVSPIWVIQEMRYRGLERKIH(IWTMXIXLIJEGXXLEXXIGLRSPSK]MW
IZSPZMRKXLIMQEKMRIHTVSHYGXWXLEXJIEXYVIMRXLIMVJERXEWMIWVIEWWYVIYWXLEX
RSXLMRKIWWIRXMEP[MPPGLERKIIZIV]XLMRK[MPPWXE]XLIWEQI
%WIZIV]HE]PMJIGSRXMRYIWXSFIGSQIQSVIERHQSVITVSKVEQQIHXLI
RIIHJSV½GXMSRGSQTPI\MX]ERHHMEPSKYIMRGVIEWIWI\TSRIRXMEPP]*SVXSHE]´W
GSQEXSWIGSRWYQIV½GXMSRMWRSPSRKIVEUYIWXMSRSJRIIHFYXSRISJ
EFWSPYXIRIGIWWMX]
'SRWYQTXMSRMWETVSGIWWSJHIßGXMSRMRK
1SWXTVSHYGXWTVSZMHIYW[MXLEYXSTMERMHIEPM^IHERHWPMKLXP]½GXMSREP
ZMI[SJLS[XLI[SVPHGSYPHFI XLI]EVI½GXMSREPMRXLEXXLI]HITMGX
8,)463+6)77-0097-32
()*-'8-32-2+9834-%
MQEKMRIHJYXYVIW¯EPXIVREXMZIZIVWMSRWSJVIEPMX]¯XLEXYWIVWJIIPGSQTIPPIH
XSTYVWYIERHIRKEKI[MXL=IXXLIEPXIVREXMZIVIEPMXMIWQIHMEXIHF]XLIWI
SFNIGXWEVIQIVIKPMQTWIW ¾IIXMRKQSQIRXWSJI\TIVMIRGIXLEXEVIWLSVX
PMZIHXSWE]XLIPIEWX4VSHYGXWQYWXXLIVIJSVITSWWIWWVMGLIVPIRKXLMIVERH
QSVIGSQTPI\½GXMSRWMJXLIGSRWYQTXMSRTVSGIWWMWXSFIFSXLWEXMWJ]MRK
ERHPSRKIVPEWXMRK-RXLMWPMKLXXLITVSGIWWSJGSRWYQTXMSRQE]FIVIJVEQIH
EWETVSGIWWSJHI½GXMSRMRKXLI[SVPHWMRGISRGI½GXMSRWEVII\TPSVIH
HIQ]WXM½IHERHORS[RXLIHIFEXIIWWIRXMEPP]IRHWERHRI[½GXMSRW
EVIWSYKLX
8LIHIWMVIXSTMKISRLSPIERHGEXIKSVM^IMWHIWXVYGXMZIWXVMTTMRK
TSXIRXMEPI\TIVMIRGIWSJXLIMVMRHMZMHYEPMX]ERHJVIWLRIWW4VSHYGXWQYWX
VIWMWXGEXIKSVM^EXMSRXSOIITXLIHIFEXIEPMZIERHQEMRXEMREXERXEPM^MRKP]
½GXMSREPI\MWXIRGI-RHIIHHI½GXMSRMRKMWERETSGEP]TXMGTVSGIWWSJWIVMEP
HIWXVYGXMSRWXLEXQYWXFIEZSMHIHEXEPPGSWXW%RSFNIGXQYWXWYWXEMRMXW
½GXMSRXSGSRXMRYEPP]IRKEKIXLIYWIV MJRSX½GXMSRW[MPPFI
JSYRHIPWI[LIVI
(IàS[IVMRK
2I[ERHGSRWIUYIRXP]YRJEQMPMEVTVSHYGXWVEHMEXIQ]WXIVMSYWIRMKQEXMG
UYEPMXMIWXLEXUYMGOP]GVYQFPIE[E]SRGIJEQMPMEVMX]FIKMRWXSEGGYQYPEXI
FIX[IIRXLIYWIVERHXLISFNIGX7EVXVIVIJIVWXSXLMWI\MWXIRXMEPQSHI
SJFIMRKEWXLIHI½S[IVMRKSJERIRXMX](I¾S[IVMWEWSQI[LEXHEXIH
PMXIVEV]SVTSIXMGXIVQQIERMRKXSHITVMZIE[SQERSJLIVZMVKMRMX]SV
PIWWGSQQSRP]FYXQSVIPMXIVEPP]XS³WXVMTETMIGISJPERHSJMXW¾S[IVW´
2SXMGIMRXLIWIX[SHIWGVMTXSVWXLI[SVHWHITVMZIERHWXVMT FSXLMRHMGEXI
ERMRZSPYRXEV]WYFQMWWMSRMQTSWIHF]ERSYXWMHIJSVGI-RXLIGSRXI\X
SJWYFNIGX¯SFNIGXIRKEKIQIRXMXMWGPIEVXSWIILS[7EVXVI´WRSXMSRSJ
HI¾S[IVMRKQE]EWWMWXXLIJVEQMRKSJ[LEXMWEJEMVP]GSQTPI\QIXETL]WMGEP
I\GLERKI8LIYTXEOISJTVSHYGXWMWQSXMZEXIHMRTEVXF]XLMWRSXMSRSJ
HI¾S[IVMRK;IGSRWYQIXLIYRORS[RMRSVHIVXSHIQ]WXMJ]ERHQEOI
JEQMPMEVWMQMPEVXSXLI[E]MR[LMGL[IQMKLX[EHIXLVSYKLXLITEKIWSJ
ER%KEXLE'LVMWXMI[LSHSRIMXMRWIEVGLSJEZMPPEMRXSIRHXLIQ]WXIV]
8LITVSGIWWSJGSRWYQTXMSRMWEWQYGLEFSYXXLINSYVRI]¯SVTVSGIWW
¯EWMXMWXLI½REPHIWXMREXMSR-REHHMXMSRGSRWYQTXMSRMWEXVERWJSVQEXMZI
TVSGIWWXLVSYKL[LMGL[IKVS[ERHIZSPZIMRVIEGXMSRXSXLII\TIVMIRGI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
SJIRKEKMRK[MXLSFNIGXWXLSYKLMRXLIGEWISJQSWXGSRWYQIVKSSHWXLMW
NSYVRI]MWFSXLQSRSXSRSYWERHFVMIJ
8LIZEPYISJQIERMRK¯ERHXLIVIFMVXLSJQIERMRK¯QE]FI
MPPYWXVEXIHXLVSYKLMXWWIPJVIRI[MRKEFMPMX]XSGSRXMRYEPP]IRVETXYVI%W
HMWGYWWIHIEVPMIVGSRWYQTXMSRMWETVSGIWWMR[LMGL[IEXXIQTXXSORS[
JEQMPMEVM^IERHXLYWSYXKVS[XLI[SRHIVWSJXLIEVXIJEGX7EVXVIVIJIVW
XSXLMWQERRIVSJORS[PIHKIWIIOMRKEW³EHI¾S[IVMRKSJXLIIRXMX]´
8VERWMIRXQIERMRK[SYPHIRWYVIXLEXXLIGSRWYQIV´WEXXIQTXWXSHI¾S[IV
¯ERHXLIVIJSVIORS[¯GSRXMRYISREWXLISFNIGXSJGSRWYQTXMSRMW
RIZIVEGXYEPP]XLIWEQIXLMRK-RWSHSMRKXLINSYVRI]¯SVTVSGIWW¯SJ
GSRWYQTXMSRGSRXMRYIWLIEPXLMP]SR
7YWXEMRMRKßGXMSR
*SVERSFNIGXXSGSRXMRYEPP]TSVXVE]E½GXMSREPKIWXEPXMXQYWX½VWXFIMR
TSWWIWWMSRSJEREFMPMX]XSGSRGIEPLSPHMRKEJI[GEVHWYTMXWWPIIZIMRSVHIV
XSEZSMHXSXEPHMWGSZIV]¯OIITMRKMXWHMWXERGIF]LSPHMRKETEVXSJMXWIPJ
FEGOERHPMOIEHVMTJIIHQIGLERMWQVIPIEWMRKWYFXPIPE]IVWSJQIERMRK
EXWXIEH]MRXIVZEPWXLVSYKLSYXXLIWPS[TEWWMRKSJXMQI8LIMQTSVXERGI
SJLSPHMRKWSQIXLMRKFEGOQE]FIMPPYWXVEXIHXLVSYKLXLIGLMPHLSSH
I\TIVMIRGISJIEXMRKEGEOI[MXLEGSMRLMHHIRWSQI[LIVI[MXLMR8LI
TVSGIWWSJGSRWYQTXMSRMWOITXEPMZI[MXLERXMGMTEXMSRERHGSRWIUYIRXP]
MWUYMXIMQTSWWMFPIXSLEPXEWXLIRI\XQSYXLJYPQMKLXNYWXFIXLISRI
8LIMQTSVXERGISJXLMWTLIRSQIRSRMWMPPYWXVEXIHXLIQSQIRXXLIGSMR
MWHMWGSZIVIH XLIIQSXMSREPMRXIRWMX]SJMRXIVEGXMSRJVSQXLEXTSMRXJSVXL
WXIEHMP]HMQMRMWLIWHYIXSXLIVIEPM^EXMSRXLEXEPPLEWMRHIIHFIIRVIZIEPIH
8LISRGIGETXMZEXMRKERHWPMKLXP]IRGLERXMRKGEOIMWMRWXERXP]VIPIKEXIHXS
XLIWXEXYWSJNYWXERSXLIVGEOI8LIWEQIQE]FIWEMHSJQEWWQERYJEGXYVIH
TVSHYGXWMRXLEXWSQIXLMRKWMKRM½GERXMWPSWXXLIQSQIRXXLII\XIRXSJER
SFNIGX´WJIEXYVIWERHJYRGXMSRWLEWFIIRJYPP]I\TPSVIHERHIRGSYRXIVIH
8LIQENSVMX]SJYWIVI\TIVMIRGIW¯IZIRXLSWISJELMKLMRXIRWMX]
¯[MPPJEHIXLVSYKLXMQIEWYWIVWFIGSQIEGGYWXSQIHXSXLIWXMQYPEXMSR
TVSZMHIH,EZMRKVITIEXIHP]I\TIVMIRGIHEPPXLIJIEXYVIWERHJYRGXMSRW
SJJIVIHF]EKMZIRTVSHYGXXLIVIMWPMXIVEPP]RS[LIVIPIJXXSKS-XMWYWYEPP]EX
XLMWTSMRX¯ERHWIPHSQTVMSVXSMX¯XLEXYWIVWFIKMRXSGSRWMHIVYTKVEHIW
EHETXEXMSRWERHSXLIVSTIVEXMSREPQSHM½GEXMSRWXSXLIMVRS[HI½GXMSRIH
8,)463+6)77-0097-32
()*-'8-32-2+9834-%
EVXIJEGXMREZIMREXXIQTXXSVIWXSVISVWSQILS[VIZMZIXLI½GXMSRXLEX
SRGITVSPMJIVEXIH
%PXLSYKLI\GITXMSRWXSIZIV]VYPI[MPPEP[E]WI\MWXMXQE]FI
WEMHXLEXIZIRMRXIRWIYWIVI\TIVMIRGIW[MPPTSXIRXMEPP]JEHIWMQTP]XLVSYKL
I\GIWWMZIVITIXMXMSRERHXLIWYFWIUYIRXRYVXYVMRKSJJEQMPMEVMX]8LIKPEVI
SJHI½GXMSRMRKXLIVIJSVIJEPPWYTSREPPSFNIGXWXLEXJEMPXSWYWXEMREHIKVII
SJIRGLERXQIRXERHQ]WXIV]4VSHYGXWTSWWIWWMRKSZIVP]TVSKVEQQIH
WIQERXMGW¯SVTIVJIGXTVSHYGXW¯EVITEVXMGYPEVP]ZYPRIVEFPIXSXLIKPEVISJ
HI½GXMSRMRK8LMWMWFIGEYWIXLI]EVIXSSFPEGOERH[LMXIXSSIEW]XSQET
ERHTMKISRLSPI MRWSHSMRKXLI]PIEZIPMXXPISVRSVSSQJSVXLEXGVYGMEP
[LMJJSJEQFMKYMX]XLEXWSSJXIRWYWXEMRWXLIHMEPSKYIFIX[IIRWYFNIGXERH
SFNIGX8LIGLEPPIRKIXLIVIJSVIMWXSFPYVXLIFSYRHEVMIWFIX[IIRXLI
VIEPERHXLI½GXMSREP[LMPITVSZSOMRKEQSHISJQIRXEPGSRWYQIVMWQXLEX
MRZMXIWYWIVWXSIRKEKI[MXLWSTLMWXMGEXIHUYIWXMSRWERHMHIEWXLVSYKL
IZIV]HE]SFNIGXW
'SRWGMSYWRIWW
(IITIVERHQSVIMRXIRWIFSRHWEVIJSVKIHFIX[IIRYWIVWERHSFNIGXW
[LIRTVSHYGXWTSVXVE]ETIVGIMZEFPIWIRWISJGSRWGMSYWRIWW8LMWMWRSXXS
WE]XLEXSFNIGXWWLSYPHPMXIVEPP]FIGSRWGMSYW FYXVEXLIVEKMZIRSFNIGXQE]
VIEGXXSMXWWYVVSYRHMRKW[MXLERSRXSPSKMGEPVIGITXMZIRIWWERH¾I\MFMPMX]SJ
NYHKIQIRXXLEXGVIEXIWXLIMQTVIWWMSRSJ SVWMQYPEXIW
GSRWGMSYWRIWW-RWS
HSMRKE[SVPHSJVMGLP]HMZIVWIEQSVTLSYWERHPIWWTVIHMGXEFPIMRXIVEGXMSRW
YRJSPHWIREFPMRKJEVVMGLIVERHQSVIIRHYVMRKIRKEKIQIRXWJVSQ[MXLMR
XLIVIKYPEVGSR½RIWSJGSRXIQTSVEV]QEXIVMEPGYPXYVI-REHHMXMSR½GXMSREP
GLEVEGXIVMWXMGWSJXIRQERMJIWXMRGSRNYRGXMSR[MXLXLIIQFIHHMRKSJ
GSRWGMSYWRIWWEWXLIHIKVIISJEPXIVMX]TSVXVE]IHF]XLISFNIGXMWRSXEFP]
LMKLIV[LMPIXLITVSHYGX´WHIKVIISJWIPJE[EVIRIWWEPWSEJJSVHWEKVIEXIV
HMZIVWMX]ERHTPYVEPMWQMRJIIHFEGO[LMGLMRXYVRGVIEXIWEVMGLIVERHQSVI
½GXMSREPTEPIXXISJWYFNIGX¯SFNIGXMRXIVEGXMSRW
%PXIVMX]VIPEXMSRWEVIXLIHMQIRWMSRSJERMRXIVEGXMSRMR[LMGLXLISFNIGXSJ
SRI´WMRXIRXMSRMWTIVGIMZIHMRXIVQWSJSXLIVRIWW8LMWTEVXMGYPEVP]IPYWMZI
GSRGITXGSYPHFIHIWGVMFIHEWXLIJIPXWIRWEXMSRSJXLIMRXIVEGXMSR[MXLER
EYXSRSQSYWSVMRXIPPMKIRXSFNIGXERMQEPSVMRHMZMHYEP
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
%PXIVMX]MWJVIUYIRXP]MRXIVTVIXIHF]XLIGSRWYQIVEWXLIJIIPMRKSJ
WSQIXLMRKXLEXLEWEYXSRSQ] EWIXSJMRXIRXMSRWFEWIHTYVIP]EVSYRHSRI´W
S[RTEVXMGYPEVI\MWXIRGI¯WSQIXLMRKXLEXWIIQWXSFIMRTSWWIWWMSRSJMXW
S[RJVII[MPP
4VSHYGXWWLSYPHVIWTSRHXSEKVIEXIVHMZIVWMX]SJXVMKKIVWXLER
NYWXSRSJJW[MXGLIWZSPYQIGSRXVSPWFYXXSRWORSFWERHHMEPW MRXLISV]
TVSHYGXWERHXLIMVVIQSXIGSRXVSPWHSRSXIZIRRIIHXSFITVSHHIHERH
TSOIHMRSVHIVXSJYRGXMSR-XMWTPEYWMFPIERHMRXIVIWXMRKXSGSRGITXYEPM^IE
VERKISJTVSHYGXWXVMKKIVIHWMQTP]F]MQQIHMEXIIRZMVSRQIRXEPWXMQYPMWYGL
EWEMVXIQTIVEXYVITVS\MQMX]XS[EPPWTVS\MQMX]XSYWIVPSGEPFVMKLXRIWW
XMQISJHE]]IEVSVKPSFEPTSWMXMSRMRK;ILEZIFIGSQIWSSZIVJEQMPMEVM^IH
ERHTVIGSRHMXMSRIHXSXLITYWLFYXXSR[SVPHSJSRERHSJJXLEXMXJIIPW
UYMXIFM^EVVIWMQTP]MQEKMRMRKMXEWFIMRKER]SXLIV[E]=IXMXMWXLMWSZIV
JEQMPMEVM^EXMSRXLEXMWLSPHMRKYWFEGOFSXLEWEGVIEXMZIMRHYWXV]ERHEWE
WSGMIX]SJJSV[EVHJEGMRKGSRWYQIVW3RII\EQTPISJXLMW[SYPHFI
XLIGEQIVE
(IWTMXIGSRXMRYEPXIGLRSPSKMGEPHIZIPSTQIRXXLI³WE]GLIIWI´
VIPEXMSRWLMTXLEX[ILEZI[MXLGEQIVEWLEWIZSPZIHVIPEXMZIP]PMXXPISZIV
XLIPEWXJI[HIGEHIW)ZIRXSHE][MXLHMKMXEPGEQIVEWWTVSYXMRKSYXSJ
QSFMPITLSRIW4IVWSREP(MKMXEP%WWMWXERXW 4(%W
ERHEKVS[MRKRYQFIV
SJSXLIVTSVXEFPIIPIGXVSRMGSFNIGXWXLI[E]MR[LMGL[IMRXIVEGX[MXLERH
JYRGXMSREPP]XEOITMGXYVIWVIQEMRWYRGLERKIH8LIVIWYPXMWXLIEPPXSSJEQMPMEV
GSPPIGXMSRSJVMKMHERHWIPJGSRWGMSYWWLSXWXLEXYWYEPP]JSPPS[ER]KMZIR
JEQMP]LSPMHE]HE]XVMTSVRSXEFPIIZIRX¯MQEKIWXLEXXIRHXSVIWYPXJVSQ
EXXIQTXMRKXSGETXYVIVIEPMX][MXLETYWLFYXXSRGEQIVE,EWXLIGEQIVE
VIEPP]IZSPZIHSVMWMXNYWXUYMGOIVERHIEWMIVXSYWIRS[XLERMX[EWFIJSVI#
-XMWZMXEPXLEXHIWMKRIVWFIKMRXSI\TPSVIEPXIVREXMZIVIRHIVMRKW
SJTVSHYGXIZSPYXMSRFI]SRHXLITVIZEMPMRKXIGLRSGIRXVMGQSHIPXLEX
GPYQWMP][LMXI[EWLIWXLIGVIEXMZIMRHYWXVMIWXSHE];LEXMJGEQIVEW[IVI
XVMKKIVIHF]WYHHIR¾YGXYEXMSRWMRLIEVXVEXI¯ERH[IVIXVMTTIHMRW]RG
[MXLXLIWI¾YGXYEXMSRW¯JEVFI]SRHXLIGSRWGMSYWGSRXVSPSJYWIVW#8LI
VIWYPXMRKTLSXSKVETLW[SYPHTVSZMHIEPXIVREXMZIHITMGXMSRWSJIZIRXW
FEWIHSRIQSXMSREPVIWTSRWIWXSKMZIRWXMQYPMETVSGIWWXLEXQE]FI
PMOIRIHXSLYQERQIQSV]'EQIVEW[SYPHMQQIHMEXIP]FIGSQI[MRHS[W
MRXSXLIWIGVIXIQSXMSREPPMZIWSJSXLIVW ZMI[MRKXLITSWXLSPMHE]WRETW
8,)463+6)77-0097-32
()*-'8-32-2+9834-%
QMKLXYRGSZIVWSQIVIZIPEXSV]XVYXLWEFSYX[LEXVIEPP]QEHI]SYXMGO-J
SRI´WHSK[IVIXS[IEVSRISJXLIWIGEQIVEWMXQMKLXFIWSQIXLMRKSJE
VIZIPEXMSRXSI\TIVMIRGI[LEXQEOIWXLIQI\GMXIH3JGSYVWIMHIEWWYGL
EWXLMWWIVZIQEMRP]XSHIQSRWXVEXIETSMRX XLIMVZEPYIWPMIMRXLIMVEFMPMX]XS
GVMXMGEPP]MPPYWXVEXIVEXLIVXLERER]GSQQIVGMEPZMEFMPMX]SVMQQIHMEXI
QEVOIX[SVXL
7MQYPEXIHGSRWGMSYWRIWWGEREPWSFIIQFSHMIHF]QIERWSJ
ORS[PIHKIEGUYMVMRKW]WXIQWSVPIEVRMRKW]WXIQW-RXLIWIMRWXERGIW
GSRWYQEFPIGSRWGMSYWRIWWHITPS]WMXWIPJEWETVSZSGEXIYV EGUYMVMRK
MRJSVQEXMSREFSYXETEVXMGYPEVYWIV[LMGLMWXLIRYWIHXS³HIXSYVRXLIMV
EWWYQTXMSRW´WYWXEMRMRKXLIX[S[E]HMEPSKYIF]OIITMRKMXEPMZIERH
XLVMZMRK-RSXLIV[SVHWXLITVSHYGXQYWXHIZIPSTORS[PIHKISJYWIV
TEXXIVRWMRSVHIVXSNSPXXLIQERHVIWTSRHXSXLIQMRE
VIEGXMSREV]QERRIV
8LIYPXMQEXIEMQMWXSHITPS]WMQYPEXIHGSRWGMSYWRIWWEWER
EKIRXSJHMWGSYVWIVEXLIVXLERWXVIEQPMRIHIJ½GMIRG] EWMWGSQQSRP]XLI
GEWI
FVSEHIRMRKXLIHMWGYVWMZIVIPEXMSRWLMTFIX[IIRLYQERERHSFNIGXXS
IRGSYVEKIXLIRYVXYVISJTPYVEPMWQMRWYFNIGX¯SFNIGXIRGSYRXIVW8LIRIIH
JSVXLMWQERRIVSJIRKEKIQIRXMWI\IQTPM½IHVEXLIV[IPPF]XLIMRGVIEWMRKP]
TSTYPEVI\TIVMIRGISJHSMRK]SYV[IIOP]JSSHWLSTTMRKZMEXLI[IF
&I]SRHXLIVIPEXMZIWXIEPXLSJSRPMRIWLSTTMRKERHMXWSFZMSYWEHZERXEKIW
WYGLEWEJJSVHEFPILSQIHIPMZIV]VIQSZEPSJXLIPIRKXL]UYIYMRKTVSGIWW
ERHERIRHXSXLI[VIWXPMRKSJXVSPPI]W[MXLQMRHWSJXLIMVS[RSRPMRI
JSSHWLSTTMRKQE]LEZIPSRKXIVQHIXVMQIRXEPIJJIGXW(YIXSXLI[E]
MR[LMGLQSWXWYTIVQEVOIXWLEZIHI½RIHXLIMV[IFTVIWIRGIWLSTTMRK
FILEZMSYVFIGSQIWMRGVIQIRXEPP]WXVIEQPMRIHSZIVXMQI;IFWMXIWTVIWIRX
YWIVW[MXLXLIXMQIWEZMRKSTXMSRXSWMQTP]VITIEXPEWX[IIO´WWLSTTMRK
MREWMRKPIGPMGO[LMGLHIWTMXIGSRZIRMIRGIWXVIEQPMRIWSYVIEXMRKLEFMXW
[LMPIWXVMTTMRKE[E]XLIHMZIVWMX]ERHZEVMIX]XLEX[IEWEWTIGMIWWS
HIEVP]HITIRHYTSR3JGSYVWIWYTIVQEVOIXWMXIW[MPPHIZIPSTEYRMUYI
YWIVTVS½PIJSVIEGLERHIZIV]SRISJXLIMVGYWXSQIVWERHYWIMXXSQEOI
TVSHYGXVIGSQQIRHEXMSRWFEWIHSR[LEXXLIMVQEVOIXVIWIEVGLXIPPWXLIQ
XLIGYWXSQIVW[MPPTVSFEFP]PMOI3XLIVJSVQWSJMRXIVRIXWLSTTMRKHITPS]
XLMWWXVEXIK]%QE^SRJSVI\EQTPI[MPPVIGSQQIRHFSSOW¯[MXLEJEMVP]
WLSGOMRKHIKVIISJEGGYVEG]¯TYVIP]SRXLIFEWMWSJ]SYVVIGIRX
FY]MRKLMWXSV]
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
&EGOMRXLI[SVPHSJWYFNIGX¯SFNIGXMRXIVEGXMSRERIUYEPP]
WXVIEQPMRIHERHI\TIVMIRXMEPP]HIFMPMXEXMRKTVSGIWWMWMRIJJIGX1EWW
QERYJEGXYVIHTVSHYGXWTSWWIWWEWMQMPEVP]VITIXMXMZIQSHIPSJMRXIVEGXMSR
[LMGLWXVIEQPMRIWIRKEKIQIRXXLVSYKLXLITEWWMRKSJXMQIYRXMPYWIVWEVI
FEVIP]E[EVISJ[LEXXLI]EVIHSMRK4VSHYGXWTIVJSVQXLIMVXEWOW[IPP
QE]FIXSS[IPP#8SSPWXLEXFIKMRXSI\TPSVIXLIWMQYPEXMSRSJGSRWGMSYWRIWW
WYGLEWEVXM½GMEPMRXIPPMKIRGIERHEVXM½GMEPPMJIEVIEPPXSSJVIUYIRXP]HMWGYWWIH
MRXIVQWSJXLIMVEFMPMX]XSVIQSZIXLIHIGMWMSRQEOMRKTVSGIWWJVSQ
LYQERW6IJVMKIVEXSVWXLEXIQEMPEREYXSQEXMGEPP]YTHEXIHWLSTTMRKPMWXXS
XLIWYTIVQEVOIXSVWQEVXFMRWXLEXWITEVEXIVYFFMWLMRXSTVIHIXIVQMRIH
VIG]GPMRKGEXIKSVMIWEPPGSRXVMFYXIXSXLIWXVIEQPMRMRKERH³HYQFMRKHS[R´
SJXLIWTIGMIW8LIWIEVIHERKIVSYWGSQQIVGMEPTVEGXMGIWXSGYPXMZEXI F]
VIQSZMRKXLIHIGMWMSRQEOMRK SVXLSYKLX
TVSGIWWXLI]MREHZIVXIRXP]
LSQSKIRM^IWSGMIX]MRXSERIZIVQSVITVSKVEQQIHTVIHMGXEFPIERH
QSRSGYPXYVEPQEWW
8LVSYKLERMRHMZMHYEPP]TSPMWLIHPSSOMRKKPEWW
;IFVMRKSYVS[RXVSPPI]PSEHSJTW]GLSPSKMGEPFEKKEKIMRXSXLIQIERMRK
GSRWYQTXMSRPSST8LMWMW[L]QEXIVMEPIRKEKIQIRXWGERWIIQWSTIVWSREP
XSYW QIERMRKXLIVIJSVIETTIEVWXSTSWWIWWELMKLP]HMZIVWISQRMTVIWIRGI
*SVI\EQTPIEQEWWTVSHYGIHFPEGOGIVEQMGWTLIVI[MPPTVSZSOIUYMXI
HMJJIVIRXIQSXMSREPVIWTSRWIWJVSQE6YWWMERGEZMEVJEVQIVXLERMXQMKLX
JVSQ&VMXMWLWRSSOIVPIKIRH7XIZI(EZMW8LISFNIGXMWXLIWEQIFYXXLI
VIWTSRWIMWER]XLMRKFYX8LMWTSMRXQE]FIJYVXLIVI\IQTPM½IHF]XLI
JSVKMRKSJEXXEGLQIRXW XLSYKLXLI]GERFIGEXEP]WIHMRERYQFIVSJ[E]W
IQSXMSREPEXXEGLQIRXWEVITEVXMGYPEVP]XVMGO]XSIRKMRIIV%JXIVEPP³JSV
TIVWSREPVIEWSRWSRIGERJIIPIQSXMSREPP]EXXEGLIHIZIRXSEXYVRMTSV
ELYFGET´)EGLMRHMZMHYEPIRHYWIVMWMRTSWWIWWMSRSJXLIMVS[RYRMUYI
EVGLMZISJQIQSVMIWERHTIVWSREPQIERMRK[LMGLTPE]WEOI]VSPIMR
EGGYQYPEXMRKJYVXLIVQIERMRKF]EJJSVHMRKIZIRXLIQSWXFEREPSFNIGXW
[MXLTS[IVJYPP]XVERWJSVQEXMZITVSTIVXMIW8LMWIREFPIWXLIQXSIJJSVXPIWWP]
XVERWGIRHXLIMVJSVQIVTVIHMWTSWMXMSRWXSFIGSQIZMKSVSYWW]QFSPWSJ
XLIWIPJERHGEVVMIVWSJKVIEXTIVWSREPWMKRM½GERGI³2SQERIZIVPSSOWEX
XLI[SVPH[MXLTVMWXMRII]IW,IWIIWMXIHMXIHF]EHI½RMXIWIXSJGYWXSQW
ERHMRWXMXYXMSRWERH[E]WSJXLMROMRK´ -RXLMWVIWTIGXMXMWJEMVP]WMQTPIXS
8,)463+6)77-0097-32
()*-'8-32-2+9834-%
WIILS[IEGLSJYWZMI[WXLI[SVPH¯FSXLQEHIERHYRQEHI¯XLVSYKL
SYVS[RMRHMZMHYEPP]TSPMWLIHPSSOMRKKPEWW-XMWMQTSVXERXXLEXHIWMKRIVW
PIEVRXSIQFVEGIXLIWIGSQQSRMHMSW]RGVEWMIWHITPS]MRKXLIQEWEKIRXW
SJWYWXEMRIH½GXMSRWMRGIXLI]WIVZIXSOIITXLIHMEPSKYIEPMZIERHXLVMZMRK
FIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGX
*VIUYIRXP]XLITYVTSWISJSYVGSRWYQTXMSREGXYEPP]GIRXVIW
SRXLIRSXMSRSJERIQIVKIRXTVSTIVX]XLEXSRP]FIGSQIWZMWMFPI
XLVSYKLHMWGYVWMZIIRKEKIQIRX-WMXEGGYVEXIXLIVIJSVIXSWTIEOSJE
TVSHYGXEWFIMRKEFPIXSTSWWIWWQIERMRK#7YVIP]ETVSHYGXSVER]SXLIV
EWWIQFPEKISJQEXXIVMWSRP]GETEFPISJ³EFWSPYXIWMKRM½GEXMSR´ SVXLI
HVMZMRKSJWIRWEXMSRW[MXLMRXLITIVGIMZIVSVGSRWYQIV#-RXLMWVIWTIGX
JEPWISTTSWMXMSRWWYGLEWGSRWYQIVERHGSRWYQIHEVIQMWPIEHMRKRSXXS
QIRXMSRSZIVWMQTPMJ]MRK[LEXMWEGXYEPP]ELMKLP]GSQTPI\EWWIQFPEKISJ
VIPEXMSRWLMTW7YGLWMQTPM½GEXMSRWEWWYQIESRI[E]¾S[SJMRJSVQEXMSR
ERHTSWWIWWERERXLVSTSGIRXVMWQXLEXLMRHIVWXLIHIZIPSTQIRXSJ
GSRWIRWYEPEKVIIQIRX'SRWYQTXMSRMWEG]FIVRIXMGERHTSPIQMGEPTVSGIWW
IQFSH]MRKERIIHJSVGSHITIRHIRGIERHQYXYEPMX] [IHSRSXGSRWYQI
QEXXIV[IIRKEKI[MXLMXRSVHS[IGSRWYQIE[SVPHSJMRJSVQEXMSR[I
VIPEXIXSMX
(IWMKRMRKTVSHYGXWXLEXQ]WXMJ]YWIVWXLVSYKLXLITVIWIRXEXMSRSJ
JY^^]MRXIVJEGIWSVWTSRXERISYWMRXIVEGXMZINSPXWMWIRXV]PIZIPTVEGXMGIERH
XLIVIJSVIVIPEXMZIP]WXVEMKLXJSV[EVHXSEGLMIZI=IXEPXLSYKLXLIJIPXWIRWI
SJ½GXMSRGERWSIEWMP]FITVSNIGXIHXLVSYKLHIWMKRIHSFNIGXWMXMWJEVQSVI
GSQTPI\ERHTVSFPIQEXMGJSVHIWMKRIVWXSMR¾YIRGI[LEXLETTIRWEJXIV
XLMWMRMXMEPTVSNIGXMSR-RI\TIVMIRXMEPXIVQWXLIXVERWJSVQEXMZIGLEVEGXIVSJ
WYWXEMRIHIRKEKIQIRXXLEXYRJSPHWFIX[IIRTISTPIERHXLMRKWGERSRP]FI
PSSWIP]HMVIGXIHF]HIWMKRIVWWIXSJJMRXLIVMKLXHMVIGXMSRERHKYMHIH[MXLMR
JEMVP]FVSEHIQSXMZITEVEQIXIVW8LMWMWHYIXSXLIEVFMXVEVMRIWWSJLYQER
QIQSV]ERHMXWMR¾YIRGISZIVXLIYRMUYIRIWWSJIEGLIRHYWIV´WTVMSV
I\TIVMIRGIWI\TIVMIRGIWXLEXTS[IVJYPP]MR¾YIRGIXLI[E]XLEXXLI]¯EW
MRHMZMHYEPW¯I\TIVMIRGIE[SVPHSJQERYJEGXYVIHSFNIGXWERHI\TIVMIRGIW
7YFNIGXMZIMRXIVTVIXEXMSRWSJ½GXMSREPEVXIJEGXW[MPPEXEPPXMQIW
WLS[ERSQEP]EWYWIVWZMI[SFNIGXWXLVSYKLMRHMZMHYEPP]TSPMWLIHPIRWIW
;LEXWSQIYWIVWZMI[EWEVMGL½GXMSREPREVVEXMZIPEGIH[MXLIRGLERXMRK
RYERGIWSJYRGIVXEMRX]ERHHMPIQQESXLIVYWIVW[MPPI\TIVMIRGIWMQTP]EW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
EQFMKYSYWERHMPPHI½RIHVYFFMWL-XMWXLIVIJSVITEVXMGYPEVP]YRVIEPMWXMGJSV
HIWMKRIVWXSFSPHP]EWWYQIXLEXXLIREXYVISJXLIVIPEXMSRWLMTWXLEXYWIVW
IWXEFPMWL[MXLXLIMVHIWMKRSJJWTVMRKQE]¯MREPPGEWIW¯FI½RMXIP]HMVIGXIH
ERHKSZIVRIHWYGLEWE[IPPGVEJXIHQYWMGEPSVEVXLSYWIQSZMI;LIR
FSPHERHTVSZSGEXMZIWXEXIQIRXWEVIQEHIWSQITISTPIEVIWMQTP]RSX
KSMRKXSKIXMX-XMWJSVXLMWVIEWSRXLEXGSRZIRXMSREPHIWMKRWXIIVWGPIEV
SJXLITVSZSGEXMZIERHMWGSRWIUYIRXP]VIPIKEXIHXSEWIVZMPITEGOEKIV
SJIQIVKIRXXIGLRSPSKMIW'SVTSVEXITVIWWYVILEWHIWMKRIVWGVIEXMRK
ERSR]QSYWEVXIJEGXWMREVERKISJGSPSYVWHIWMKRIHXSTPIEWIIZIV]WMRKPI
YWIV[MXLSYXI\GITXMSR ER]HIZMEXMSRJVSQXLMWXVMIHERHXIWXIHTEXLMW
WMQTP]HIIQIHEWYRTVSJIWWMSREP%XXLMWTSMRX[IGERWIIXLEXHIWMKRMRKJSV
IQTEXL]QE]RIZIV½RHMXW[E]MRXSXLIQEMRWXVIEQ¯RSV[SYPHMX[ERX
XS MXTVIJIVWXSPSGEXIMXWIPJMRXLIYRGSQJSVXEFPIXIVVMXSV]WMXYEXIHFIX[IIR
EVXERHHIWMKRTVSZMHMRKERI\TIVMIRXMEPP]VMGLEPXIVREXMZIXSXLISJXIRXMQIW
FPERHQSHIPSJQEXIVMEPIRKEKIQIRX[MXL[LMGL[ILEZIFIGSQI
WSLEFMXYEXIH
4LERXMPIHVMZIW
(IWMKRIVWEVIEGXYEPP]QIERMRKQEOIVW.YWXEWEGLIJQMKLXEHHEQMRYXI
XVEGISJFEPWEQMGZMRIKEVXSEVIHYGIHXSQEXSWEYGIXLIHIWMKRIVMW
GSRXMRYEPP]WIEWSRMRKERHEHHMRKHITXLXSXLIGSRWYQEFPII\TIVMIRGIW
HVMZIRF]HIWMKRIHSFNIGXWERHI\TIVMIRGIW-RXLIGSRXI\XSJGSRWYQIV
TVSHYGXW[I[MPPVIJIVXSIEGLSJXLIWI¾EZSYVWEWETLERXMPIHVMZI 4(
4(WEVIPMOILMHHIRQSXSVW¯SVQIERMRKQEOIVW¯HIITP]IQFIHHIH
[MXLMRER]KMZIRTVSHYGX´WWIQMSXMGQEOIYT8LI]EVI¾EZSYVW[EMXMRKXSFI
XEWXIHERHWIRWEXMSRWE[EMXMRKXLIWIRWIW9TSREGXMZEXMSR TIVGITXMSR
E
4([MPPVIZIEPMXWIPJJSVGMRKXLIQMRHSJXLITIVGIMZIVXSTYQTJSVQIERMRK
-XMWJSVXLMWVIEWSRXLEXXLIHVMZIWEVIHIWGVMFIHLIVIEWTLERXMPIWMRGI
XLI]EVIPEVKIP]YRWIIR4(WEVIWMPIRXQIERMRKKIRIVEXSVWXLEXVIRHIV
QEXXIVQIERMRKJYP¯QMVVSVWVEMWIHEXVERHSQQSQIRXWHYVMRKMRXIVEGXMSR
IREFPMRKXLIGSRWYQIVXSZMI[FVMIJ¾EWLIWSJXLIMVS[R
TEVXMGYPEVI\MWXIRGI
;ITMGOYTFVMIJVI¾IGXMSRWSJWIPJERHMHIRXMX]XLVSYKL4(W
FYVMIHHIIT[MXLMRETVSHYGX´WPE]IVWSJWMKRM½GEXMSR%4(MWPMOIEQSXSV
XLEXKIRIVEXIWQIERMRKSRGITIVGIMZIHERHMWTLERXMPIMRXLIWIRWIXLEXMX
*MKYVI
9R[ERXIHETTPMERGIWWTIRH
8,)463+6)77-0097-32
()*-'8-32-2+9834-%
E]IEVSVWSSJGSRWGMIRGI
XMQIMREGYTFSEVHTVMSVXS
FIMRKGLYGOIH
7SYVGI 4LSXSKVETLF]/EXLIVMRI
%RRI6SWI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
MWFSXLQIXETL]WMGEPERHHIITP]WYKKIWXMZI%WHMWGYWWIHIEVPMIVIEGLSJYW
TIVGIMZIWXLIWIHVMZIWXLVSYKLEYRMUYIERHMRHMZMHYEPP]TSPMWLIHPSSOMRK
KPEWW[LMGLEHHWJYVXLIVXSXLIMRLIVIRXWTSRXERIMX]SJXLI4(MXWIPJ;MXLMR
ER]TVSHYGXXLI4(WEVIEPVIEH]WIXMRTPEGI EPPXLEXMWRIIHIHXSEGXMZEXI
XLEXE[EMXMRKRIX[SVOMWXLIYRWYWTIGXMRKYWIV
%WYWIVW[IEVIWYFGSRWGMSYWP]MRXIVX[MRIH[MXLMRER
MQQIEWYVEFPIRYQFIVSJQIERMRKRIX[SVOWEXER]KMZIRXMQIERH
VIQEMRPEVKIP]YRE[EVISJXLIMVTVIWIRGIMRSYVPMZIW-RETL]WMGEPWIRWI
4(WHSRSXRIGIWWEVMP]I\MWXH[IPPMRKMRWXIEHSRETLIRSQIRSPSKMGEP
PIZIPSJMRXIVEGXMZMX]MR[LMGLGSRWMHIVEXMSRWSJSFNIGXMZIVIEPMX]EVIRSX
RIGIWWEVMP]XEOIRMRXSEGGSYRX3RGIHMWGSZIVIHE4([MPPFIVIZMWMXIH
[MXLXLIGSRWYQIVI\TIGXEXMSRSJEVITIEXTIVJSVQERGI4VIQIHMXEXIH
VI[EVHWIIOMRKFILEZMSYVWYGLEWXLMWMWYRMZIVWEPXSSYVWTIGMIWERHGER
FIJSYRHMRQSWXJSVQWSJMRXIVEGXMSR%X½VWX[IQMKLXWIIXLMWTEXXIVR
WMQTP]EWPIEVRMRK XLIREXYVEPHIZIPSTQIRXSJORS[PIHKIXLEXSGGYVWEWE
HMVIGXVIWYPXSJMRXIVEGXMRK[MXLXLI[SVPH8LI%TTPI4S[IV1EG+'YFI
TSWWIWWIWEKVIEXI\EQTPISJXLMW
8LI+'YFI
8LI%TTPI4S[IV1EG+'YFIGEVVMIWEQYPXMXYHISJ4(WSRFSEVH WSQI
EVIQSVIMQQIHMEXIP]ETTEVIRXXLERSXLIVWERHSRI4(MRTEVXMGYPEVKMZIW
VMWIXSEJEMVP]GSQTPI\WIVMIWSJUYIWXMSRW9TSRXLIQMRMQEPMWXWYVJEGI
SJXLI+'YFIXLIVIMWEHSVQERXMGIFPYIPMKLXFIRIEXL[LMGLMWE
TVS\MQMX]WIRWSVXLEXEGXMZEXIWXLIFYPFIEGLXMQIERSFNIGXHVE[W[MXLMR
EJI[QMPPMQIXVIWSJMX%X½VWX[IQMKLXWMQTP]FVERHXLMWEW[LMQWMGEP
RSRWIRWI MXMWRSXIZIRXLEXGPIZIV=IXJSVYWIVWXLIPMKLXGSQQERHWE
VMGLIVHMWGSYVWIEWXLI+'YFIXEOIWSRETIVGIMZEFPIGSRWGMSYWRIWWEX
XLMWQSQIRX ERSRXSPSKMGEPE[EVIRIWWXLEXKVIEXP]XVERWGIRHWXLITVIZMSYW
GPYQW]VIPEXMSRWLMTSJEGXYEPXSYGLEGXMZEXMSR7SQIXLMRKJEVHIITIVETTIEVW
XSFIKSMRKSRLIVIXLEXVIWIQFPIWGSRWGMSYWRIWWE[EVIRIWWERHTIVLETW
IZIRTVIWGMIRGI8LII\TIVMIRGIXLEXVIWYPXWJVSQXLIEGXMZEXMSRSJXLMW4(
HIPMZIVWEOMRHSJNSPXERHMXJEWGMREXIWYW PMOIETYVVMRKGEXXLI+'YFI¯MR
EZIV]PMXIVEP[E]¯HMWTPE]WJIIHFEGOXSSYVKIWXYVIWF]EGORS[PIHKMRKSYV
TVIWIRGI%HIKVIISJIQTEXL]MWMQQIHMEXIP]JSVKIHERHXLIVIPEXMSRWLMT
FIX[IIRYWIVERHSFNIGXMWWYFWIUYIRXP]FYQTIHYTERSXGLSRXLI
HYVEFMPMX]WGEPI
8,)463+6)77-0097-32
()*-'8-32-2+9834-%
3RGIHMWGSZIVIHXLIRISRKPS[SJXLI+'YFI[MPPFIVIZMWMXIH
XMQIERHXMQIEKEMR YRJSVXYREXIP][MXLIEGLZMWMXXLI[SRHIVQIRX
HIGVIEWIWWPMKLXP]EWXLI4(WMQTP]GIEWIWXSNSPX3RGIORS[PIHKIMW
EPPS[IHXSHIZIPSTTVIHMGXEFMPMX]¯PMOIVSX¯WIXWMRERHXLISRGIE[I
MRWTMVMRK4(RS[VIIOWSJQSRSXSR]ERHMRIZMXEFMPMX]8LIVIWYPXMWXLEXJVSQ
XLMWTSMRXJSVXLXLIYWIVUYMGOP]PSWIWGSRWGMSYWMRXIVIWXMRXLI4(ERH
GSRWIUYIRXP]GIEWIWXSVIZMWMXMXXLVSYKLPEGOSJVI[EVH%RHWSXLI
WXSV]IRHW
8LIPMKLXMWSJGSYVWISRP]SRISJERYQFIVSJ4(WIQFIHHIH
[MXLMRXLI+'YFI8LIGVYGMEPTSMRXLIVIXLSYKLMWXLEX[ILEZINYWX
[MXRIWWIHXLIGSRWYQTXMSRSJQIERMRK8LMWMWRSXXSWE]XLEXXLI4(MWRS
PSRKIVEGXMZI MXWMQTP]QIERWXLEXMXMWRSPSRKIVEGXMZIJSVXLEXTEVXMGYPEV
TIVWSREWORS[PIHKIERHJEQMPMEVMX]LEZIIJJIGXMZIP]³HI¾S[IVIHXLI
IRXMX]´(IWTMXIXLIWSTLMWXMGEXIHERHUYMVO]XVMKKIVQIGLERMWQSJXLI+
'YFI´WPMKLXTITTIVMRKSFNIGXW[MXLEREVVE]SJFPMROMRKPMKLXIQMXXMRKHMSHIW
0)(W
[MPPRSXVEHMEXIQIERMRKWSJER]PEWXMRK[SVXL%RHXLSYKLXLMW
ETTVSEGLXSHIWMKRQE]MRMXMEPP]XYVRLIEHWXLSWILIEHW[MPPXYVRE[E][MXL
EWMQMPEVLEWXIWMRGIXLMWOMRHSJWXMQYPYWPEGOWWYJ½GMIRXHITXLXSWEXMWJ]XLI
TIVTIXYEPGSRWYQIVXLMVWXJSVJVIWLRI[I\TIVMIRGIW
3QRMTVIWIRXTLERXMPIHVMZIW
4(WEVIJVIUYIRXP]HITPS]IHXSKIRIVEXII]ISTIRMRKNSPXWERHUYMVO]
WYVTVMWIWPMOIXLILIPPSKVIIXMRKSRE,-*-HMWTPE]+MQQMGOWWYGLEWXLIWI
I\IQTPMJ]SRI[E]SJ[SVOMRK[MXL4(W8LI]HIPMZIVERSTIRMRKNSPXSJ
VIEWSREFPIMRXIRWMX]]IXWSQILS[JEMPXSWYWXEMR[SRHIVQIRXXLVSYKL
XLITEWWMRKSJXMQIHYI¯SRGIEKEMR¯XSXLI4(W´MREFMPMX]XSWYWXEMRMXW
½GXMSRF]GSRXMRYEPP]KVS[MRKERHIZSPZMRK-RXLIGEWISJXLI+'YFI
%TTPI[SYPHZMI[XLIWIXVMGOWEWEJERXEWXMG[E]SJWIPPMRKQSVIYRMXW[LMPI
KYEVERXIIMRKEGEVIJYPP]JSVIGEWXIHSFWSPIWGIRGIXLEXQEOIW[E]JSVXLI
RI\XKIRIVEXMSRSJQYPXMGSPSYVIH³QYWXLEZIW´-REHZSGEXMRKXLMWHSGXVMRI
PEVKIGSVTSVEXMSRWEVIJEMPMRKXSGSRWMHIVXLIMQTEGXXLEXVITIEXIHP]
HMWETTSMRXMRKXLIMVGYWXSQIVW[MPPLEZISRXLIFVERHEWE[LSPI8LIWI
JEGXSVWTPEGIXLITSWWMFMPMX]SJGYWXSQIVPS]EPX]ERHVITIEXWEPIWMRNISTEVH]
EWXLI]KIWXEXIPEWXMRKRIKEXMZIGSRWYQIVTIVGITXMSRWSJEKMZIRFVERH
-XMWGVYGMEPXLEX[I¯EWEJSV[EVHJEGMRKMRHYWXV]¯PIEVRXSWII
FI]SRHMRMXMEPWEPIWXEVKIXWERHEHHVIWWHIITIVMWWYIWSJTVSHYGXPSRKIZMX]
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
3RIXLMRKMWGIVXEMR MRIVX4(WEVIMRGETEFPISJWYWXEMRMRKEVIPEXMSRWLMT
8LI]HI¾S[IVUYMGOP]ERHXLIVIJSVILEZIRSVIEPPMJII\TIGXERG]8LI
HVMZIWQYWXIQFSH]EQSVTLSYWRIWWERSQRMTVIWIRGIIREFPMRKXLIQXS
GSRXMRYEPP]HERGIEVSYRHXLIHI¾S[IVMRKKE^ISJXLIYWIV[LMPIHIGITXMZIP]
GSRGIEPMRKXLIMVIRXMVIX]
;LIRWTIEOMRKSJHIGITXMSR4PEXSFIPMIZIH ³IZIV]XLMRKXLEX
HIGIMZIWQE]FIWEMHXSIRGLERX´-J[IETTP]XLMWTLMPSWSTL]XSXLI
HIWMKRMRKSJ4(W[IGERWIIXLEXFSXLORS[PIHKIERHYRHIVWXERHMRKEVI
XSFIGSRWMHIVIHEKIRXWSJHIWXVYGXMSR8LIVIJSVI4(WQYWXEXXIQTXXS
WMHIWXITXLIHI¾S[IVMRKKE^ISJXLIGSRWYQIVQEMRXEMRMRKIRGLERXQIRX
[LMPIRIZIVEGXYEPP]FIMRKHMWGSZIVIH)RGLERXQIRXMXWIPJQE]FIQEREKIH
MRRYQIVSYW[E]W LS[IZIVXLIEVXSJHIGITXMSRERHWYVTVMWIQMKLX[IPP
FIXLIQSWXTSXIRXHIPMZIV]W]WXIQMRXLMWMRWXERGI%WHMWGYWWIHIEVPMIV
XLIEFMPMX]SJEKMZIRTVSHYGXXSGSRXMRYEPP]EQE^IMWPEVKIP]WYFNIGXXSMXW
MRXVMRWMGEFMPMX]XSGSRGIEPLSPHMRKEJI[GEVHWYTMXWWPIIZIEWMX[IVIMR
SVHIVXSEZSMHXSXEPHMWGSZIV]ERHXSWYFWIUYIRXP]WXE]ELIEHSJXLIKEQI
8SHEXIIRGLERXQIRXLEWFIIRHIEPX[MXLPEVKIP]EWEQIERW
SJWIPPMRKYRMXWKMZMRKTVSHYGXWEJERXEWXMGXVMGO[LMGL¯PMOIEQEKMGMER
¯GSQQERHW[SRHIVQIRX[MXLMRSRPSSOIVW,S[IZIVXLMWSRIXVMGO
ETTVSEGLXSTVSHYGXHIWMKRMWSJEHERKIVSYWP]WLSVXXIVQREXYVIERH
MWGIVXEMRP]RSXTW]GLSPSKMGEPP]SVIQSXMSREPP]HYVEFPI-XGVIEXIWKVIEX
HMWMPPYWMSRQIRXERHHMWETTSMRXQIRX[MXLMRYWIVWERHKIRIVEXIWERMQSWMX]
[MXLMRXLIWYFNIGX8SVITIEXIHP]IRGLERXETVSHYGXQYWX½VWXTSWWIWWER
EFMPMX]XSKVS[ERHGLERKI-JER]XLMRKETVSHYGX´WEFMPMX]XSIRGLERXQYWX
MRGVIEWIRSXHIGVIEWI,EZMRKMXMR]SYVPMJIWLSYPHFIEVMGLERHJVYMXJYP
NSYVRI]ERYRJSPHMRKTVSGIWWSJTYRGXYEXIHVIZIPEXMSRWIEGLSRIQSVI
TIVWSREPM^IHXLERXLIPEWX¯GVIEXMRKEJIIPMRKSJGSHITIRHIRG]QYXYEP
KVS[XLERHEFWSPYXIXSKIXLIVRIWW
3QRMTVIWIRGIQE]FII\IQTPM½IH[IPPF]XLI4(XLEXHIPMZIVW
XLINSPXMRENEGOMRXLIFS\-XWWMRKPIJYRGXMSRGERRIZIVFIIJJIGXMZIP]
TVIHMGXIH MXIZIRYWIWXLIKYMWISJEGPS[RXSMRXIRWMJ]XLIRSXMSRSJ
HIGITXMSR=IXHIWTMXILEZMRKSRP]SRIGPIEVJYRGXMSREGLMPH[MPPWMXJSV
LSYVWIRHYVMRKWLSGOEJXIVWLSGO[MXLSYXI\TIVMIRGMRKER]HMWMPPYWMSRQIRX
SVEPMIREXMSR8LMWMWFIGEYWIXLINEGOMRXLIFS\YXMPM^IW½GXMSR-XMW
EHIGIMZIV[LSWIWIGVIXPMIWMRXLIYRTVIHMGXEFMPMX]SJERETTEVIRXP]
8,)463+6)77-0097-32
()*-'8-32-2+9834-%
TVIHMGXEFPIFILEZMSYV-XMWEPQSWXMQTSWWMFPIXSTVIHMGXEWIEGLXMQI
]SY[MRHMXYTXLIVIWYPXMRKNSPX[MPP¯EPQSWXEP[E]W¯GSQIEXEWPMKLXP]
HMJJIVIRXXMQI&]GSRXMRYEPP]RYVXYVMRKYRGIVXEMRX][MXLMRXLIYWIVXLINEGO
MRXLIFS\GETXYVIWXLIJYPPEXXIRXMSRSJXLISRPSSOIV8LMWMWEVIPEXMSRWLMT
JSYRHIHSRYRTVIHMGXEFMPMX]ERHTEVXMEP¯SVJY^^]¯GSRXVSP8LI4(QE]
XLIVIJSVIFIHIWGVMFIHEWTSWWIWWMRKETIVGIMZEFPISQRMTVIWIRGIPMOI
EGSQTYXIVKEQIXLEX]SYGERRSXUYMXIGSQTPIXIFYX[LMGLOIITW]SY
GEYKLX[MXLMRXLIXERXEPM^MRKLSSOSJGSRWYQMRKMXERHGSRWYQMRKMX-R
WLSVXSQRMTVIWIRGIEPPS[WE4(XSJYRGXMSRFYX[MXLSYXIZIVFIMRK[LSPP]
YRHIVWXSSHSVHI½GXMSRIHF]XLIYWIV
3QRMTVIWIRX4(WWMXYEXIGSRWYQIVGSRWGMSYWRIWWHIITP][MXLMR
FSXLMQQIHMEXIERHMRXYMXMZIPSSTWSJGSRXVSPERHJIIHFEGO XLIKEQI
SJTMRKTSRKMPPYWXVEXIWXLMWRSXMSR[IPP-RTMRKTSRKXLITLIRSQIRSR
SJTVSGIHYVEPKVS[XL¯SVPIEVRMRK¯MWTEVXMGYPEVP]TVIZEPIRX3RGIMR
TVSKVIWWXLIKEQIUYMGOP]FIGSQIWERERXMGMTEXSV]HMEPSKYIFIX[IIRX[S
TPE]IVWXLIFEPP´WXVENIGXSV]VITVIWIRXMRKERMRJSVQEXMSR¾S[[MXLENSPX
SGGYVVMRKIEGLXMQIMXMWWXVYGO0MOIERMQTVSZMWEXMSREPHERGIFSXLTPE]IVW
EXXIQTXXS¾I\ERHW[E]VIEGXMRKXSSRIERSXLIVOIITMRKXLIQSXMSREPMZI
ERHXLIHMEPSKYIXLVMZMRK8LISZIVEPPGSRGITXSJTMRKTSRKMWSJGSYVWI
XSSZIVGSQISRI´WSTTSRIRX ]IXXLIYRTVIHMGXEFMPMX]XLEXYRHIVPMIWXLI
EGXMSRWSJXLISXLIVWIIQWXSKYEVERXIIXLIWYWXEMREFMPMX]SJXLIKEQIF]
OIITMRKXLIMRXIVEGXMSRWYJ½GMIRXP]ZEVMIH
;MXLRSZIPX]GSQIWEZS]EKIMRXSXLIYRORS[REHMWVSFMRKSJ
XLIQ]WXIV]XLEXWYVVSYRHWMXERHXLIGSRWYQTXMSRSJXLIYRJEQMPMEV%W
HIWGVMFIHMR-RJSVQEXMSR8LISV][LIRHMWGYWWMRKRSMWI³EX[LEXTSMRX
HSIWQYWMGFIGSQIRSMWI#´-JEQSRSXSRSYWXSRIMWEPPS[IHXSGSRXMRYI
YRGLERKIH[I[MXLHVE[EXXIRXMSRJVSQMXERH¯SRERYRGSRWGMSYWPIZIPSJ
GSKRMXMSR¯XLIRSMWIHMWETTIEVW8LI4(WIQFIHHIH[MXLMRXLIWIQERXMG
PE]IVWSJTVSHYGXWQYWXEPWSZEV]XLINSPXWXLI]HIPMZIVMJXLI]EVIXSEZSMH
TVIHMGXEFMPMX]ERHXLIWYFWIUYIRX[MXLHVE[EPSJXLIYWIV´WEXXIRXMSRWTER
-RXSHE]´WSZIVFYVHIRIH[SVPHSJTISTPIERHXLMRKWMXMWVEVIXS[MXRIWW
WYGLQYXYEPMRXIVEGXMSREWXLIQENSVMX]SJTVSHYGXWTYVZI]QSRSW]PPEFMG
TIVWSREI[LMGLTVSQTXP]XVERWJSVQ[SRHIVERHIRGLERXQIRXMRXS
HVYHKIV]ERHJVYWXVEXMSR;LEX[IVIEPP]GVEZIEVIIZSPYXMSREV]
VIPEXMSRWLMTW X[S[E]IRKEKIQIRXWXLEXIREFPIXLIWIPJXSGSRXMRYEPP]
TIVGIMZIMXWS[RMQEKIXLVSYKLERIZIVIZSPZMRKQMVVSV
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
7TEGI
8LIHIWMKRMRKSJSQRMTVIWIRX4(WQE]FIJYVXLIVJEGMPMXEXIHF]
MRGSVTSVEXMRKEQIEWYVISJSTIRRIWW¯SVWTEGI¯[MXLMRTVSHYGX
WIQERXMGWIRLERGMRKXLIHIKVIISJWIPJXLEXQE]FIMRZIWXIHMRXSXLI
HMWGYVWMZIIRKEKIQIRXFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGX8LIXIVQWTEGIMWYWIH
LIVIMRXLI8ESMWXWIRWIMR[LMGLWTEGIQMKLXHIRSXIETSWMXMZIERHQYGL
ZEPYIHTVIWIRGISJRSXLMRKVEXLIVXLERXLI;IWXIVRGSRGITXSJWTEGI
HIRSXMRKERIKEXMZIEFWIRGISVZSMHPMOIIQTXMRIWW-XMW[LEXWLEHS[MWXS
PMKLXERHWMPIRGIXSRSMWI8LIOI]TSMRXLIVIMWXLEXWTEGIHSIWRSXQIER
RSXLMRK*SVI\EQTPI.ETERIWIEYHMIRGIW[LIREXXIRHMRKEGPEWWMGEPGSRGIVX
VIQEMRWMPIRXHYVMRKXLIUYMIXTEYWIWFIX[IIRQSZIQIRXW%;IWXIVR
EYHMIRGILS[IZIVXIRHWXSTIVGIMZIXLIWIWMPIRGIWEWETSMRXPIWWZSMHMR
[LMGLXLIXLVSEXQE]FIRSMWMP]GPIEVIH;IQYWXFIKMRXSI\MWXMRKVIEXIV
ETTVIGMEXMSRSJXLIWIWTEGIWERHWLEHS[W%RSXLIVI\EQTPISJXLMWQMKLX
FIXVEHMXMSREP'LMRIWIPERHWGETITEMRXMRKMR[LMGLZEWXI\TERWIWSJ[LMXI
TEVGLQIRXEVIPIJXYRXSYGLIHYRTEMRXIH8SXLIEVXMWXXLIWIRIKEXMZIWTEGIW
EVIHIIQIHIUYEPP]MQTSVXERXERHTPE]ERMQTSVXERXVSPIMRFEPERGMRKXLI
GSQTSWMXMSR[LMPITVSZMHMRKEVIEWSJGSRXIQTPEXMZIWTEGIJSVXLISRPSSOIV
XSH[IPP[MXLMR
;LIRVIKEVHIHMRXLMWQERRIVWTEGIREXYVEPP]XEOIWSRWTMVMXYEP
GSRRSXEXMSRW-XFIGSQIWHMJ½GYPXXSYRHIVWXERHEWMXKVEXIWLEVWLP]EKEMRWX
XLI;IWXIVRQSHIPSJTVSKVIWWERHEGGSYRXEFMPMX]MR[LMGL[IQYWX
EP[E]WFIHSMRKWSQIXLMRKERHFIEFPIXSVITVIWIRXSYVIRHIEZSYVWMRE
GSVTSVIEP[E]-XXEOIWWYTVIQIGSR½HIRGIERHMRXIPPMKIRGIXSRSXWE]ERH
RSXHS ]IXXLMWMWJVIUYIRXP]TIVGIMZIHEWMRIVXMEERHXMQI[EWXMRK8S½RH
FIEYX]MRRSXLMRKRIWWERHXLIXVERUYMPPMX]SJRIKEXMZIWTEGIMWEXVYIKMJX
;MXLMRGVIEWIHJEQMPMEVMX]ERHI\TSWYVIXLMWPIWWSRGSYPHFIKMRXSMRJIGX
XLIGSRWYQIVTW]GLIRYVXYVMRKERETTVIGMEXMSRSJXLIEVXSJRSXHSMRK
*SVIMKRQIRXWTPEGIFSVIEPMXMIWERHNSPXW
'LERKIMXWIPJLEWEWXMQYPEXMRKMR¾YIRGIEWMXJSVGIWYWXSI\EQMRI
JSVIMKRQIRXW XSTVSFIMRXSXLIYRORS[RMRWIEVGLSJJVIWLMRJSVQEXMSR
*SVIMKRQIRXWQE]FIKIRIVEXIH¯SVHVMZIR¯TVSZMHIHXLIHMJJIVIRGI
MREKMZIRRIX[SVOSJQIERMRKWMWSRP]TEVXMEPP]QSHM½IH8SXEPHMJJIVIRGI
[MPPIJJIGXMZIP]TPEGIXLIRIX[SVOFI]SRHTIVGIMZEFPIVIGSKRMXMSRERHMR
8,)463+6)77-0097-32
()*-'8-32-2+9834-%
WSHSMRK[MPPEPMIREXIYWIVWXLVSYKLEREFWIRGISJPYGMHYRHIVWXERHMRK
ERHJEQMPMEVMX]%WHMWGYWWIHMR'LETXIV½ZI[LIRHIWGVMFMRKXLI[SVOSJ
(SREPH2SVQERE³NYWXRSXMGIEFPIHMJJIVIRGI´ .2(
MWGVYGMEPMJ[IEVIXS
HIZIPSTVIPEXMSRWLMTWFSXLMRGVIQIRXEPP]ERHWYWXEMREFP] WIIT
8LMW
MWSJGSYVWILS[KVS[XLQERMJIWXWMXWIPJMRWXIEH]QMGVSWXITWXLEXSRP]
FIKMRXSWLS[XLIMVTVIWIRGIXLVSYKLXLITEWWMRKSJXMQI.2(WQYWXFI
HIPMZIVIHERHI\TIVMIRGIHF]XLIYWIVEXEHMKIWXMFPIVEXIMRSVHIVXSWMHI
WXITXLIXVEWLQSRKIVMRKSRWIXSJEPMIREXMSR4IVMSHMGEPP]HIPMZIVMRKEWIVMIW
SJTYRGXYEXIHHMWVYTXMSRWXSXLIREVVEXMZITVSZMHIWERIJJIGXMZIQIERWSJ
WYWXEMRMRKEGSRRIGXIHRIWWFIX[IIRXLIWYFNIGXERHXLISFNIGXERHF]
HSMRKWSKVIEXP]MRGVIEWIWXLITSXIRXMEPPSRKIZMX]SJXLIVIPEXMSRWLMT
XLEXJSPPS[W
.2(WEVII\TIVMIRGIHF]YWIVWEWQMPHNSPXW¯HMWVYTXMZIIZIRXW
¯[MXLMRERSXLIV[MWIWXEFPI¾S[SJMRJSVQEXMSR8LI]EVIJYRHEQIRXEP
MRKVIHMIRXWSJXLINSPXEW[MXLSYXMRGVIQIRXEPKVS[XLERHWYHHIR
¾YGXYEXMSRWMRQIERMRKXLIVIGERFIRSNSPXW*MPQHMVIGXSV(EZMH0]RGL
LEWHIZIPSTIHEQEWXIV]SZIVXLIHIPMZIV]SJWYGLJSVIMKRQIRXWERHXLIMV
WYFWIUYIRXNSPXWGVIEXMRKJEOI¯SVTPEGIFS¯MRJSVQEXMSR¾S[WXLEXEVXJYPP]
JEFVMGEXIGVIHMFPITSVXVE]EPWSJRSVQEPG]3RGIGVEJXIH0]RGLTVSGIIHW
XSHIGSRWXVYGXXLMWEWWIQFPIHWIRWISJWIGYVMX]-R&PYI:IPZIX[I½RH
SYVWIPZIW[MXLMRE[SVPHXLEXMWWSEFWSPYXIP]SVHMREV]MXMWEPQSWXWXVERKI
EOMRHSJTVSXSRSVQEPMX]MJ]SY[MPP,S[IZIVEPPMWRSX[LEXMXETTIEVW
XSFI XLMWWOMPJYPP]GSRWXVYGXIHTPEGIFSTVSZMHIW0]RGL[MXLXLITIVJIGX
JSYRHEXMSRYTSR[LMGLXSGSRWXVYGXLMWNSPXWERHMRHIIHLIHSIW%PXLSYKL
0]RGLPMOIWSQER]EVXMWXWLEWHIZIPSTIHEGSQTIPPMRK¾EMVJSVXLIRYVXYVI
SJHIGITXMSRERHQMWHMVIGXMSRXLITVMRGMTPIWXLEXLIHITPS]WEVIFEWIH
WMQTP]SRGVIEXMRKMRJSVQEXMSR¾S[WERHXLIRWYHHIRP]WLMJXMRKXLSWI¾S[W
EXSTTSVXYRIQSQIRXW
)PIGXVSRMGTVSHYGXWJVIUYIRXP]TSVXVE]EWMQMPEVP]HIGITXMZIKYMWI
LMKLP]MRXIPPMKIRXWIPJWYJ½GMIRG]MWGSQQYRMGEXIHF]XLIMVPEGOSJGSRXVSPW
ERHQMRMQEPYWIVMRXIVJEGIMRXIRHIHYRHSYFXIHP]XSMRGVIEWIXLIMRXIRWMX]
SJEQE^IQIRX[LIRXLITVSHYGXIZIRXYEPP]HSIWTIVJSVQWMXW[SRHIVW
8LMWNSPXJSVGIWYWXSUYIWXMSRLS[WSQIXLMRKWSWMQTPIMWEFPIXSEGLMIZI
WSQYGL-XMWGSQTEVEXMZIMRTVMRGMTPIXSQMRMQEPMWQ[LMGLLEWFIGSQIER
EIWXLIXMGKIRVIMRERHSJMXWIPJ%RI\EQTPISJXLMWGERFIJSYRHMRXLIMVSRMG
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
EVVSKERGITYXJSV[EVHF]XLIRSYZIEYVMGLIMRXLIMVETTEVIRXP]WTMVMXYEPM^IH
ERHYRGPYXXIVIHPSJXEFSHIWGSRXEMRMRKRSXLMRKFYXEFS[PSJHV]VMGIERH
X[SWQSSXLTIFFPIW-RVIEPMX]EGETMXEPMWXLIEVXFIEXWJVSQFILMRHXLI-/)%
WPMHMRKTERIPWERHGSRGIEPIHEXXMGWXSVEKILEXGL[LIVITVSHYGXWLSEVHIHMR
XLIMVQYPXMTPIWEVIWLIITMWLP]LMHHIRJVSQZMI[
8LMWMWSJGSYVWIEREXYVEPWXEXISJFIMRKJSVYWLYQERWERHMWRS
HMJJIVIRXJVSQTYXXMRKSR]SYVFIWXWLSIWXSKSSYXSRE7EXYVHE]RMKLXSV
TIVLETWGLIGOMRK]SYVLEMVMRXLILEPPQMVVSVFIJSVIERW[IVMRKXLIHSSVXS
WMKRJSVETEVGIP-XMWTVEGXMGEPP]EKMZIRXLEXTISTPIWLS[HMJJIVIRXWMHIWXS
XLIMVTIVWSREPMX]HITIRHMRKYTSRXS[LSQXLI]EVIXEPOMRK;IEVIWYFNIGX
XSQSSHW[MRKWERHWSQIXMQIW[INYWXLEZISJJHE]W[LIVIIZIV]XLMRK
PSSOWERHJIIPW[VSRK%PPXSSSJXIR[IWIIHSGYQIRXEVMIWMR[LMGL
WYFYVFERVIWMHIRXWYXXIVMRHIITWLSGOLS[WIIQMRKP]RSVQEPXLIVIGIRXP]
GSRZMGXIHWIVMEPOMPPIVJVSQRI\XHSSVFYXSRIWIIQIH7SJVIUYIRXP]MRHEMP]
PMJI[IEVINSPXIHMREQERRIVWMQMPEVXSXLMWERHWYFWIUYIRXP]EVIVIUYMVIH
XSVIGSRWXVYGXSYVEWWYQTXMSRWERHKIRIVEPM^EXMSRWEFSYXXLI[E]MR[LMGL
XLMRKWEVIMRXLMWGSQTPI\ERHYRWXEFPI[SVPH8LIWI[EOIYTGEPPWWIVZI
XSVIQMRHYWXLEXXLMRKWEVIWIPHSQ[LEXXLI]WIIQ8LMWMWTIVLETWSRI
SJXLIKVIEXWXVIRKXLWSJXLINSPXERHGIVXEMRP][LIVIKVIEXHIWMKRTSXIRXMEP
PMIW.SPXWGLEPPIRKISYVTVIGSRGITXMSRWERHMRWSHSMRK[EOIYWJVSQXLI
XVERGIIRGSYVEKMRKYWXSVIIZEPYEXIERHYTHEXISYVEWWYQTXMSRWEFSYX
EKMZIRXLMRK8LMWMWEZMXEPWSGMSPSKMGEPTVEGXMGIXSIRKMRIIVEWWYGLVIKYPEV
EGXWSJVIETTVEMWEPIRWYVIXLEXSYVZEPYIWERHEWWYQTXMSRWEFSYXXLIIZIV
GLERKMRK[SVPHGSRXMRYEPP]YTHEXIERHEHETX
8LIIFFERH¾S[SJMRJSVQEXMSRXLEXWYVKIWFIX[IIRWYFNIGXERH
SFNIGXMWHVEQEXMGEPP]MR¾YIRGIHF]YWIVWXLIQWIPZIW;IFVMRKSYVS[R
GEXEPSKYISJQIERMRKWMRXSER]KMZIRRIX[SVOERHXLIWIQIERMRKWKVIEXP]
MR¾YIRGIXLI[E]MR[LMGLXLIWEMHRIX[SVO[MPPFITIVGIMZIH8LMWQIERW
XLEXRSX[STISTPI[MPPTIVGIMZIXLIWEQINSPX¯SV4(¯MRXLIWEQI[E]
8LIHIKVIISJWIPJTVSNIGXMSRXLEX4(WEPPS[XLIVIJSVIMWMR¾YIRXMEPXSXLI
I\XIRXXLEXNSPXWEVII\TIVMIRGIHEWMRHMZMHYEPERHWIPJVI¾IGXMZI&]EPPS[MRK
XLI4(WXSFII\TIVMIRGIHEWTIVWSREPXLINSPXWXLEXVIWYPXEVI
IJJIGXMZIP]YRMUYI
1EWWQERYJEGXYVIHSFNIGXWMRTSWWIWWMSRSJXLMWHIKVIISJ
WYFNIGX¯SFNIGXMRXMQEG]EVIMRHIIHVEVIERHLEZI]IXXS½RHXLIMV[E]MRXS
8,)463+6)77-0097-32
()*-'8-32-2+9834-%
XLIQEMRWXVIEQ8LEXWEMHGSRGITXYEPHIWMKRTVSTSWEPW[LMGLIRHIEZSYVXS
IQFIHXLIWIZEPYIWEVISJZMXEPMQTSVXERGIEWXLI]WIVZIXSMPPYWXVEXIXLI
TSXIRXMEPJSVVMGLIVERHTIVLETWQSVIQIERMRKJYPIRKEKIQIRXW[MXLXLI
QEHI[SVPH8LI]EPWSXIRHXSTSMRXSYXXLVSYKLXLIMVS[RIJ½GEG]XLEXWS
QER]NSPXWEVIMRJEGXSZIVGSSOIH TVSHYGXWIQIVKIJVSQXLIWLST¾SSV
WSTVIKRERX[MXLQIERMRKWSSZIVPSEHIH[MXLTVIWGVMFIHZEPYIWXLEXXLI]
PIEZIRSVSSQJSVXLIMHIRXMX]SJXLIYWIV-RWSHSMRKTVSHYGXWFSVRSJXLMW
QMRHWIXVIWXVMGXXLIQWIPZIWXSETIVMTLIVEPTPEGIMRXLILIEVXWERHQMRHWSJ
YWIVWVEXLIVXLERXLIVSPISJTVSZSGEXIYVFSPHP]WMXYEXIHEXXLIJSVIJVSRXSJ
YWIVGSRWGMSYWRIWW
'LETXIVWYQQEV]
9XSTMEWEVIZMXEP XLI]JVIIYWJVSQXLIWLEGOPIWSJERMQTIVJIGXTVIWIRX
F]VIZIEPMRKEPMQMXPIWW[SVPHSJMQEKMREFPIJYXYVIW=IXXLI]EPWSTSWWIWWE
HEVOWMHIXLEXWIXWYTYRVIEPMWXMGI\TIGXEXMSRWKIRIVEXMRKJEPWILSTIWERH
YPXMQEXIP]JSWXIVMRKVIWXPIWWGYPXYVIWSJTIVTIXYEPHMWIRGLERXQIRX[MXL
XLIRS[
&]TVSHYGMRKWXVIEQWSJSFNIGXWXLEXWMKRMJ]9XSTMERZEPYIWFEWIHYTSRE
WMRKPITVIWGVMFIHERHWSGMEPP]ETTVSZIHZIVWMSRSJVIEPMX]QEXIVMEPGYPXYVI
FIGSQIWMREHZIVXIRXP]LSQSKIRM^IHMRXSSRITSTYPEVZIVWMSR
*MGXMSRHSIWRSXWMQTP]I\MWXJSVXLIWSPITYVTSWISJIRXIVXEMRQIRXERH
MWQSVIXLERNYWXEPMXIVEV]KIRVISVGEXIKSV]SJQSZMITIVWI*MGXMSR
TIVJSVQWEZMXEPVSPIF][IEZMRKVMGLREVVEXMZIXLVIEHWXLVSYKLSYXSYV
HEMP]PMZIW
8LIHIWMVIXSI\TPSVIERHGSRWYQI½GXMSRWEWTIVGIMZIHMRSFNIGXWFIEVW
WXVSRKWMQMPEVMXMIWXSXLI[E]MR[LMGL[IQMKLXGSRWYQIE½GXMXMSYW
QSZMITPE]SVRSZIP XLIIQTLEWMWMWRSXSREYXLIRXMGMX]SVXVYXLFYXSR
I\TIVMIRGIERHQIERMRK
%WHEMP]PMJIGSRXMRYIWXSFIGSQIQSVIERHQSVITVSKVEQQIHXLIRIIH
JSV½GXMSRGSQTPI\MX]ERHHMEPSKYIMRXLMWSZIVWXVIEQPMRIH[SVPHMRGVIEWIW
I\TSRIRXMEPP]
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
2I[ERHGSRWIUYIRXP]YRJEQMPMEVTVSHYGXWVEHMEXIQ]WXIVMSYWIRMKQEXMG
UYEPMXMIWXLEXUYMGOP]GVYQFPIE[E]SRGIJEQMPMEVMX]FIKMRWXSEGGYQYPEXI
FIX[IIRYWIVERHTVSHYGX
*SVERSFNIGXXSGSRXMRYEPP]TSVXVE]E½GXMSREPKIWXEPXMXQYWX½VWXTSWWIWW
EREFMPMX]XSGSRGIEPLSPHMRKEJI[GEVHWYTMXWWPIIZIMRSVHIVXSEZSMH
XSXEPHMWGSZIV]
4VSHYGXWTSWWIWWMRKSZIVP]TVSKVEQQIHWIQERXMGWSVTIVJIGXTVSHYGXWEVI
TEVXMGYPEVP]ZYPRIVEFPIXSXLIKPEVISJHI½GXMSRMRK XLI]EVIXSSIEW]XS
QETERHTMKISRLSPI
(IITIVERHQSVIMRXIRWIFSRHWEVIJSVKIHFIX[IIRYWIVWERHSFNIGXW
[LIRTVSHYGXWTSVXVE]ETIVGIMZEFPIWIRWISJGSRWGMSYWRIWW8LMWMWRSXXS
WE]XLEXSFNIGXWWLSYPHPMXIVEPP]FIGSRWGMSYW FYXVEXLIVEKMZIRSFNIGXQE]
VIEGXXSMXWWYVVSYRHMRKW[MXLERSRXSPSKMGEPVIGITXMZIRIWWERH¾I\MFMPMX]SJ
NYHKIQIRXXLEXGVIEXIWXLIMQTVIWWMSRSJ¯SVWMQYPEXIW¯GSRWGMSYWRIWW
8SSPWXLEXFIKMRXSI\TPSVIGSRWGMSYWRIWWWMQYPEXMSRWYGLEWEVXM½GMEP
MRXIPPMKIRGIERHEVXM½GMEPPMJIEVIEPPXSSJVIUYIRXP]HMWGYWWIHMRXIVQWSJ
XLIMVEFMPMX]XSVIQSZIXLIHIGMWMSRQEOMRKTVSGIWWJVSQLYQERW
;IFVMRKSYVS[RTW]GLSPSKMGEPFEKKEKIMRXSXLIQIERMRKGSRWYQTXMSR
PSST XLMWMW[L]QEXIVMEPIRKEKIQIRXWGERWIIQWSTIVWSREPXSYW
;ITMGOYTFVMIJVI¾IGXMSRWSJMHIRXMX]XLVSYKLTLERXMPIHVMZIW 4(W
FYVMIHHIIT[MXLMRTVSHYGXW´PE]IVWSJWMKRM½GEXMSR4(WEVIPMOIQSXSVWXLEX
KIRIVEXIQIERMRKSRGITIVGIMZIH XLI]EVITLERXMPIMRXLIWIRWIXLEXXLI]
EVIFSXLQIXETL]WMGEPERHHIITP]WYKKIWXMZI
4(WEVIJVIUYIRXP]HITPS]IHXSKIRIVEXII]ISTIRMRKNSPXWERHUYMVO]
WYVTVMWIWPMOIXLILIPPSKVIIXMRKSRE,-*-HMWTPE]+MQQMGOWWYGLEWXLIWI
I\IQTPMJ]SRI[E]SJ[SVOMRK[MXL4(W8LI]HIPMZIVERSTIRMRKNSPXSJ
VIEWSREFPIMRXIRWMX]]IXWSQILS[JEMPXSWYWXEMR[SRHIVQIRXXLVSYKLXLI
TEWWMRKSJXMQIHYISRGIEKEMRXSXLI4(W´MREFMPMX]XSKVS[ERHIZSPZI
SZIVXMQI
8,)463+6)77-0097-32
()*-'8-32-2+9834-%
8LIHIWMKRMRKSJSQRMTVIWIRX4(WQE]FIJEGMPMXEXIHF]MRGSVTSVEXMRKE
QIEWYVISJSTIRRIWW¯SVWTEGI¯[MXLMRTVSHYGXWIQERXMGWIRLERGMRK
XLIHIKVIISJWIPJXLEXQE]FIMRZIWXIHMRXSXLIHMWGYVWMZIIRKEKIQIRX
FIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGX
*SVIMKRQIRXWQE]FIKIRIVEXIHSVHVMZIRTVSZMHIHXLEXXLIHMJJIVIRGIMR
EKMZIRRIX[SVOSJQIERMRKWMWSRP]TEVXMEPP]QSHM½IH8SXEPHMJJIVIRGI[MPP
IJJIGXMZIP]TPEGIXLIRIX[SVOFI]SRHTIVGIMZEFPIVIGSKRMXMSRERHMRWS
HSMRK[MPPEPMIREXIXLIYWIVXLVSYKLEREFWIRGISJPYGMHYRHIVWXERHMRK
ERHJEQMPMEVMX]
8LIIFFERH¾S[SJMRJSVQEXMSRXLEXWYVKIWFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGXMW
HVEQEXMGEPP]MR¾YIRGIHF]YWIVWXLIQWIPZIW;IFVMRKSYVS[RGEXEPSKYISJ
QIERMRKWMRXSER]KMZIRRIX[SVOERHXLIWIQIERMRKWKVIEXP]MR¾YIRGIXLI
[E]MR[LMGLXLIWEMHRIX[SVO[MPPFITIVGIMZIH8LMWQIERWXLEXRSX[S
TISTPI[MPPTIVGIMZIXLIWEQINSPX¯SV4(¯MRXLIWEQI[E]
4(WHIPMZIVWYVTVMWIWERHNSPXW3QRMTVIWIRX4(WVIRHIVXLIWEMHWYVTVMWIW
ERHNSPXWEQSVTLSYWIREFPMRKXLIQXSIZSPZIXLVSYKLXMQI[LMPIXLIYWIV
WMQYPXERISYWP]IZSPZIWERHKVS[W
%XSSPFS\SJMHIEW
)\TIVMIRGISZIVEYXLIRXMGMX] [LIRIQFIHHMRK½GXMSRW[MXLMRXLIWIQERXMG
PE]IVWSJERSFNIGXXV]XSJSGYWSRXLIMVI\TIVMIRXMEPHMQIRWMSRWVEXLIV
XLER[LEXWMQTP]GSRWXMXYXIWGSRZIRXMSREPVIEPMX]TIVWI8LMROMRKFI]SRH
¯SVWMQTP]MKRSVMRK¯XLIEGGSYRXEFPI[MPPYRZIMPEJEVKVIEXIVTSXIRXMEP;I
WLSYPHRSXFIMRLMFMXIHF]MRITXRSXMSRWSJEGGSYRXEFMPMX]ERHXVYXL MRWXIEH
PIXYWI\TPSVIXLITVSJSYRHERHXLIRYQMRSYWMRWIEVGLSJEPXIVREXMZIERH
QSVITVSZSGEXMZIQSHIWSJQEXIVMEPIRKEKIQIRX
%ZSMHGLIETXVMGOW 4(WEVIMRHIIHTSXIRXQIERMRKKIRIVEXSVWFYXSRP]
[LIRXLI]EVIHITPS]IHMREWYFXPIERHEVXJYPQERRIV8SEGLMIZIERH
WYWXEMRXLMWPIZIPSJWIRWMXMZMX]MXQE]WSQIXMQIWFIRIGIWWEV]JSVXLIHVMZIR
QIERMRKXSETTIEVEGGMHIRXEPIRKIRHIVMRKJYVXLIVQIERMRK[MXLMRXLI
YWIV[LMPIVIHYGMRKXLIKETFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGX4(WQYWXRSXFI
WMKRTSWXIH XLI]WLSYPHFIYR[MXXMRKP]HMWGSZIVIHF]XLIYWIV
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
/IITMXQSZMRK MXMWGVYGMEPXLEX½GXMSRWIZSPZIERHKVS[ MJXLI]EVIWXEXMG
¯TVSZMHMRKSRIWMRKPIVITIXMXMZINSPX¯XLI][MPPWSSRPSWIXLIMVMQTEGXERH
WYFWIUYIRXP]FIGSQIHI½GXMSRIHF]XLIYWIV8SVIQEMRTSXIRXXLIVIJSVI
½GXMSRQYWXGSRXMRYEPP]IRGLERXYWIVWF]WLMJXMRKERHIZSPZMRKEXEPPXMQIW
8VERWMIRGISJXLMWOMRHQE]FIEGLMIZIHXLVSYKLHIPMFIVEXIP]HIGIMZMRKSV
QMWHMVIGXMRKYWIVWGVIEXMRKQYPXMTPIJEPWIMRJSVQEXMSR¾S[WXLEXQE]FI
W[MXGLIHEXER]XMQI
%ZSMHSZIVTVSKVEQQMRK MXMWZMXEPXLEXEHIKVIISJEQFMKYMX]ERHWTEGI
MWIQFIHHIH[MXLMREKMZIRTVSHYGXWIQERXMG8LMWQIERWXLEXEPXLSYKL
WYJ½GMIRXMRXYMXMZIMRJSVQEXMSRQE]FIQEHIIZMHIRXJSVXLIYWIVXSSTIVEXI
XLITVSHYGXYRHI½RIHMRXIVEGXMZIWTEGIWLSYPHEPWSFIQEHIEZEMPEFPIXS
FII\TPSVIHERHHI½RIHF]XLIWYFNIGXEWXLIVIPEXMSRWLMTYRJSPHW8LMW
YRHI½RIHWTEGIEPWSTVSZMHIWEOMRHSJQMVVSV[LMGLVI¾IGXWFEGOXLI
MRHMZMHYEPMHMSW]RGVEWMIWSJIEGLYWIVVIRHIVMRKIEGLMRXIVEGXMSRYRMUYI
ERHTIVWSREP
8,)463+6)77-0097-32
GLETXIV
WIZIR
VIEP
[SVPH
JIEWMFMPMX]
8LIZMWMSR
-QEKMRIE[SVPHMR[LMGLLYQERWERHSFNIGXWGSI\MWXPMZMRKSYXITMGXEPIWSJ
EHSVEXMSRPSZIERHEFSZIEPPIQTEXL]¯EWIRWYEPVIEPQ[LIVIMRXLI[EPPW
IVIGXIHXSWITEVEXI¾IWLJVSQTSP]QIVGVYQFPIKMZMRK[E]XSEPE[PIWW
ERHYRWYTIVZMWIHGSRWYQIVJYXYVI8LIFSVRERHXLIQEHI¯TISTPIERH
XLMRKW¯HIZIPSTESRIRIWWXLEX½REPP]IREFPIWXLIQXSGSI\MWXSZIVZEWX
TIVMSHWSJXMQIMRGSQTPIXIW]QFMSWMW-QEKMRIE[SVPHMR[LMGLTVSHYGXW
EVIHIWMKRIHXSWYTTSVXXLIMRZIWXQIRXSJIQSXMSR¯GLIVMWLEFPITVSHYGXW
ETTPMERGIWERHXSSPWXLEXRSXSRP]WYWXEMRFYXEPWSEQTPMJ]WIRWEXMSRWSJ
EXXEGLQIRX¯E[SVPH[LIVIXIGLRSPSKMGEPQSHIVRMX]MWRSXXLIWSPIZEPYI
MRHMGEXSVERH4IVWSREP(MKMXEP%WWMWXERXW 4(%W
PETXSTWERH14W E
GSQTYXIV½PIJSVQEXXLEXWXSVIWEPEVKIEQSYRXSJMRJSVQEXMSRMREWQEPP
EQSYRXSJWTEGI¯YWYEPP]QYWMG
QE]XVMYQTLERXP]FIEVXLIWGEVWSJEKI
8LMWMWEGSRWYQEFPIJYXYVIXLEXEFSYRHW[MXLTIRIXVEXMZIWIRWEXMSRWSJ
QYXYEPMX][LIVITSXIRXIQSXMSREPEXXEGLQIRXWTVSPMJIVEXIERHHI½RMXMSRW
FIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGXFIGSQIFPYVVIH-QEKMRIE[SVPHMR[LMGL
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
XLIRI[IGSRSQMGW]WXIQHSIWRSXIUYEXIUYEPMX]SJPMJI[MXLUYERXMX]SJ
TVSHYGXMSRFYX[LIVIWYGGIWWJYPTEVXRIVWLMTWHIKVIIWSJIQTEXL]ERH
WYWXEMRIHIQSXMSREPEXXEGLQIRXWEVIXLIRI[TIVJSVQERGIMRHMGEXSVW¯E
[SVPHSJW]QFMSWMWWMXYEXIHJEVFI]SRHXLILIKIQSRMGHSQMRMSRSJQEWXIV
ERHWPEZIWSTEMRWXEOMRKP]JSWXIVIHF]XLISPHGETMXEPMWXW]WXIQ*MREPP]
MQEKMRIE[SVPH[MXLPIWW[EWXIQMRMQM^IHTSPPYXMSRERHVIHYGIHVIWSYVGI
HITPIXMSR[LIVIIGSRSQMGMRXIVIWXWTVSWTIVERHGSRWYQIVWQE]WEXMWJ]
XLIMV¾IIXMRKHIWMVIW[MXLSYXGEYWMRKJYVXLIVHIZEWXEXMSRXSXLMWJVEKMPI
TPERIX
8LIVIEP[SVPH
8LIVIEP[SVPHMWEWLSVXWMKLXIHTPEGISJ[LMGL³MHIEWTISTPI´EVI
LEFMXYEPP]VIQMRHIHSJF]XLSWIMRJEZSYVSJXLIFPEROIXPMOIJEQMPMEVMX]SJ
EWYTIV½GMEPP]YRHIVWXSSH[SVPH8LIVIEP[SVPHMWEXIVQXLEXTVIGIHIWE
TYXHS[RYWYEPP]EXXIQTXMRKXSNEQRI[MHIEWJSVJIEVSJXLIQHMWVYTXMRK
XLI¾S[SJEWYTIV½GMEPP]YRHIVWXSSH[SVPH'VIEXMZIXLMROIVWERHJYPP
XMQIHVIEQIVWEPMOIEVIGSQQSRP]VIQMRHIHSJXLIMVEFWIRGIJVSQ
XLIVIEP[SVPHEWXLSYKLXLIMVPMJIYTXSXLEXTSMRXLEHI\MWXIH[MXLMR
WSQIQIXETL]WMGEPHVIEQSVXLEXMXQMKLXFITSWWMFPIJSVX[STISTPI
XS[SVOMRXLIWEQISJ½GIFYXWMQYPXERISYWP]I\MWXMRX[SHMJJIVIRX
[SVPHWSRISJXLIQVIEPXLISXLIVRSX%PXLSYKLXLIVIEP[SVPHWIVZIW
XSTVSQTXNYWXM½GEXMSRSJLS[RI[MHIEWQMKLXFIWYGGIWWJYPP]MRXIKVEXIH
[MXLMRGYVVIRX[SVOMRKTVEGXMGIWMXMRZEVMEFP]FILEZIWEWERMQTIVZMSYW
SFWXVYGXMSRXSFSXLGLERKIERHTVSKVIWWMREREKI[LIVIGLERKIERH
TVSKVIWWEVIEFWSPYXIP]ZMXEPXSSYVJYXYVIWYVZMZEP8LIVIMWEPWSEQSRIXEV]
EKIRHE(IZIPSTIH[SVPHWSGMIXMIWXIRHXSQIEWYVIWYGGIWW[MXL[IEPXL
XLYWXLIVIEP[SVPH[MPPSRP]ZEPYIWYWXEMREFPIHIWMKRWXVEXIKMIW[LIRXLI]
WYTTSVXIGSRSQMGKVS[XL7EHP]XLIVIEP[SVPH[MPPEP[E]WFIETPEGI[MXL
IGSRSQMGEGGSYRXEFMPMX]EWMXWOI]IRXV]VIUYMVIQIRX
%JSVQEPHMWGYWWMSRSR[LEXGSRWXMXYXIWVIEPMX][SYPHRSVQEPP]
JSPPS[EXXLMWTSMRX,S[IZIVMRXVYXL[IIEGLSGGYT]SYVS[R[SVPHSYV
S[RLERHGVEJXIHZIVWMSRSJVIEPMX]MR[LMGLEPPQEOIWTIVJIGXWIRWI¯XSYW
ER][E]'SRGITXWSJVIEPMX]EVIHIWGVMFIHLIVIEWFIMRKLERHGVEJXIHF]XLI
WIPJ YTSRGSKRMXMSRIEGLSJYW½PXIVWMRJSVQEXMSREFSYXXLI[SVPHFEWIH
SRSYVTVMSVORS[PIHKISJMX1IQSV]MWEPWSYWIHXSJYVXLIVQSHMJ]XLI
8,)463+6)77-0097-32
6)%0;360(*)%7-&-0-8=
MRJSVQEXMSR[ILSPHMRSVHIVXSGVEJXERIZIVQSVIHMWXSVXIHMRXIVTVIXEXMSR
SJEGXYEPVIEPMX]
8LIWIRWIWHSRSXTVSZMHIEGGIWWXSEFWSPYXIXVYXL)\TIVMIRGIWSRP]XEOISR
QIERMRKXLVSYKLTIVWSREPQIQSVMIWTIVWSREPFIPMIJWXVYGXYVIWERHTIVWSREP
GLSMGIW1]IRZMVSRQIRXMWRSX[LEX-WIILIEVJIIPWQIPPSVXEWXI%RHIZIR
XLIR-EQXLISRI[LSKMZIWQIERMRKXSMXEPP-EQXLIWGVMTX[VMXIVSJQ]
[SVPH-KMZIVIEWSRERHQIERMRKXSXLEX[SVPHERHIZIV]XLMRKXLEXLETTIRW
[MXLMRMX-RKMZMRKXLEXQIERMRK-GVIEXIQ][SVPH
1IERMRKMWRSXWSQIXLMRKWIPJWYJ½GMIRXXLEXPYVOWHSVQERX[MXLMRXLI
WIQERXMGPE]IVWSJERSFNIGXYRXMPWSQISRIEGGMHIRXEPP]RSXMGIWMXRSVGER
MXFIYRMZIVWEPP]HIWMKRIHSVTVSKVEQQIH1IERMRKWEVIGVIEXIHFIX[IIR
TISTPIERHXLMRKWERHXLSYKLHIWMKRIVWGERIRHIEZSYVXSGVIEXIERH
XVMKKIVQIERMRKJYPWIRWEXMSRW[MXLMRYWIVWXLII\TPMGMXREXYVISJXLSWI
QIERMRKWMWPEVKIP]FI]SRHXLIHIWMKRIVW´GSRXVSP8LMWMWFIGEYWIYWIVW
[MPPGSRXSVXFIRHERHQSHMJ]QIERMRKYRXMPMX½XWRIEXP]MRXSXLIMVS[R
GSRWXVYGXSJVIEPMX] QIERMRKWEVIYRGSRWGMSYWP]GYWXSQM^IHF]IEGLYWIV
MRXLIMVS[RTEVXMGYPEV[E]XSGVIEXIFIWTSOIVIRHIVMRKWSJEJSVQIVP]
QEWWTVSHYGIHQIERMRK-XQE]XLIVIJSVIFIWEMHXLEX³XLISRP]HMJJIVIRGI
FIX[IIRHIWMKRIVERHYWIVMWXLEXXLIHIWMKRIVLEWQEHIEGEVIIV
SJGVIEXMRKQIERMRK´(IWMKRIVWXVMKKIVQIERMRKF]TVIWIRXMRKYWIVW
[MXLTVSZSGEXMZIWGIREVMSWJVSQ[LMGLQIERMRKQE]FIYRGSRWGMSYWP]
VIGSKRM^IHERHI\XVEGXIHXLVSYKLGSKRMXMZIIRKEKIQIRX8LIWIQIERMRKW
[MPPXLIRFIGSRXSVXIH¯FIRXSYXSJEPPTVSTSVXMSR¯YRXMPGVEJXIHXSE
TSMRX[LIVIXLI]EGGYVEXIP]WYTTSVXXLIYWIV´WTIVGITXMSRSJWIPJ
*SVI\EQTPI[LIRX[SMRHMZMHYEPTISTPIERHXLIMVVIWTIGXMZI
[SVPHWGSPPMHIERSQEPMIWEVIUYMGOP]MHIRXM½IHXLEXGERIMXLIVFIIQFVEGIH
EWMRWTMVMRKERHRI[SVVINIGXIHEWQMWKYMHIHMRGSQTEXMFPIERHSFXYWI
2SVQEPP]XLIPEXXIVTVIZEMPWEW[IKIRIVEPP]WIIOGSQTERMSRWLMTJVSQPMOI
QMRHIHMRHMZMHYEPW[LSWITVIWIRGIMRSYVPMZIWWIVZIWXSVIMRJSVGISYVS[R
JVEKMPIGSRGITXSJLS[XLMRKWVIEPP][SVOMRXLI[SVPH8LMWMW[L]KVSYTW
SJJVMIRHWEVISJXIRWIIRMRGEJqWWPS[RSHHMRKXLIMV[E]XLVSYKLSRI
ERSXLIV´WERIGHSXIWXSWLS[XLEXXLI]FSXLYRHIVWXERHERHIQTEXLM^I
[MXLXLI[SVHWERHI\TIVMIRGIWSJXLISXLIVTIVWSR']RMGEPEWMXQE]
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
WSYRHJVMIRHWEVIYR[MXXMRKP]LERHTMGOIHMRXLMW[E]EWXLIMVVIEWWYVERGI
ERHIQTEXLIXMGWYTTSVXMW[LEX[IVIEPP]GVEZI;LIRWIPJVI¾IGXMZI
WMQMPEVMXMIWEVIVIGSKRM^IHMRSXLIVWX[STVIZMSYWP]MWSPEXIH[SVPHWGSPPMHI
IEGL[SVPHWIVZMRKXSVIMRJSVGI¯ERHSJXIRGSRXVMFYXIXS¯XLISXLIV
[LMGLMRXYVRQERMJIWXWEPEWXMRKHIKVIISJIQTEXL]FIX[IIRXLIX[S
TISTPI-RXLMW[E]JVMIRHWLMTWEVIFSVRERHWXVSRKIQTEXLMGYRMSRWEVI
JSVKIHFIX[IIRX[STVIZMSYWP]MWSPEXIHIRXMXMIW%REPSKMIWQE]FIHVE[R
LIVIXSQEXIVMEPGSRWYQTXMSR XLIEGUYMWMXMSRSJWIPJVI¾IGXMZIEVXIJEGXWMW
PEVKIP]QSXMZEXIHF]XLIWEQILYQERWIEVGLJSVIQTEXL]ERHXLII\XIVREP
VIMRJSVGIQIRXSJSRI´WMRHMZMHYEPMHIRXMX]EWFIMRKWITEVEXIJVSQWSGMIX];I
WIIOEWMQMPEVHIKVIISJI\MWXIRXMEPVIMRJSVGIQIRXJVSQXLIXLMRKW[IS[R
EW[IHSJVSQXLITISTPI[IGLSSWIXSFIEVSYRH
-RXLIFVSEHIWXSJXIVQWXLIVIEP[SVPHMWHIWMKREXIHWMQTP]
XLVSYKLTSTYPEVMX] MXMW[LEXQSWXTISTPISTXJSVERHER]SRI[LS
HMWEKVIIW¯SVTIVLETWWIIWXLMRKWMREWPMKLXP]HMJJIVIRX[E]¯MWGPIEVP]RSX
PMZMRKMRXLIVIEP[SVPHER]QSVI8LMWMWSJGSYVWIEJYRHEQIRXEPP]¾E[IH
TVIQMWIEWTSTYPEVMX]EPSRIHSIWRSXRIGIWWEVMP]WMKRMJ]EHIKVIISJUYEPMX]
SVER]PEWXMRKXVYXL-JXLEX[IVIXLIGEWIXLIRXLI7TMGI+MVPW[SYPHWXMPPFI
XSTTMRKXLIGLEVXWERH1G(SREPH´W[SYPHFIEXXLIJSVIJVSRXSJIZIV]SRI´W
IEXMRKEKIRHE8LIVIJSVIMXGERFIVIGSKRM^IHXLEXXLIVIEP[SVPHMWE
XVERWMIRXERHWMRKYPEVGSRGITXXLEXEWWYQIWSRP]SRIGSVVIGXETTVSEGLERH
ERMR½RMXIRYQFIVSJMRGSVVIGXSRIW¯EKVSWWP]MRITXQSHIPMRHIIH[LIR
EPPXLEXMWRIIHIHMWETPYVEPMWQSJIUYEPP]ZEPYIHERHGSRWXERXP]IZSPZMRK
ZMI[TSMRXWXLEXKIRIVEXITVSZSGEXMZI]IX[SVXL[LMPIHIFEXIWYVVSYRHMRK
XLI[E]MR[LMGL[IHIWMKRXLIJYXYVI7YWXEMREFPIHIWMKRMWRSXEWIXSJ
RIEXP]EVVERKIHERHTVIHI½RIHJSVQYPEWSVPIKMWPEXMSRHVMZIRTVMRGMTPIWFYX
EGVMXMGEPERHTVSZSGEXMZIHIFEXIWYVVSYRHMRKXLI[E]MR[LMGL[IMRXIRH
XSPMZI[MXLXLMWJVEKMPI)EVXL-XMWJVSQHIFEXISJXLMWREXYVIXLEXVEHMGEP
RI[MHIEWEVIFSVRERHTSWMXMZIJYXYVIGLERKIMWWXMQYPEXIH
%RSYXHEXIHQSHIP
-RE[SVPHXLEXMWIZIVGLERKMRKMRIVXWXVEXIKMGERHXLISVIXMGEPQSHIPW
UYMGOP]FIGSQIERXMIZSPYXMSREV]ERHKVSWWP]GSYRXIVTVSHYGXMZI-XMW
WLSGOMRKXLIRXSVIGSKRM^IXLEX³XLIGYVVIRXQSHIPSJGETMXEPMWQMWFEWIH
SRETVIMRHYWXVMEPVIZSPYXMSR[SVPHZMI[HEXMRKFEGOEPQSWX]IEVWMR
8,)463+6)77-0097-32
6)%0;360(*)%7-&-0-8=
[LMGLXLIUYERXMX]SJTVSHYGXMSRIUYEXIWXSXLIUYEPMX]SJLYQERPMJI´8LI
TVIZEMPMRKZMI[[EWXLIR¯ERHWXMPPMWXSHE]¯XLEXXLIQSVI[ITVSHYGI
ERHWIPPXLIWXVSRKIVXLIIGSRSQ]FIGSQIWERHYPXMQEXIP]XLILMKLIVXLI
WXERHEVHSJPMZMRKXLEXGERFII\TIGXIH0SKMGEPEWMXQE]EX½VWXETTIEV
EVETMHP]HIXIVMSVEXMRKFMSWTLIVIHMWTVSZIWXLIEGGYVEG]SJXLMWIUYEXMSR
WMQTP]F]TPEGMRKXLIJYXYVISJLYQERPMJIMXWIPJMRXLIFEPERGI
;LIR[ISFNIGXMZIP]ZMI[XLIVIGIRXTEWX¯ERH]IEVWMWVIGIRXIZIR
MRXIVQWSJLYQERIZSPYXMSRERHGIVXEMRP]MRXIVQWSJFMSPSKMGEPIZSPYXMSR
¯SRIJEGXFIGSQIWGPIEV XLIMRHYWXVMEPVIZSPYXMSREW[IRS[ORS[MXMWRSX
WYWXEMREFPI;IGERRSXOIITYWMRKQEXIVMEPWERHVIWSYVGIWXLI[E][I
HSRS[
&EGOMRXLIIEVPMIVHE]WSJXLIMRHYWXVMEPVIZSPYXMSRIRZMVSRQIRXEP
E[EVIRIWW[EWQMRMQEPXSWE]XLIPIEWXERHXLIMHIEXLEXGIVXEMRREXYVEP
VIWSYVGIW[IVI½RMXI[EWTVEGXMGEPP]YRLIEVHSJWSXLIJEGXSVMIW[MXLXLIMV
RI[ERHIJ½GMIRXQEGLMRIV]WTEXSYXYRWYVTEWWIHZSPYQIWSJTVSHYGXXS
XLI[SRHIVERHEQE^IQIRXSJEPP4VSHYGXMSR[EWYRMRLMFMXIHERHVEKIH
JSVXLXSTMSRIIVEWIIQMRKP]¾E[PIWWIGSRSQMGQSHIPEQSHIPXLEX[SYPH
WSSRSYXPMZIXLITPERIX´WEFMPMX]XSWYTTSVXMX
%PXLSYKLXLI[E]MR[LMGL[IGSRHYGXFYWMRIWWXSHE]LEWIZSPZIH
TVEGXMGEPP]FI]SRHVIGSKRMXMSRXLIGETMXEPMWXW]WXIQXLEXYRHIVTMRWXLI
QENSVMX]SJGSVTSVEXIEJJEMVWLEWGLERKIHZIV]PMXXPI¯WXSMGEPP]TIVWMWXMRK
XLEXXLIQIEWYVISJQERYJEGXYVMRKSYXTYXWSQILS[IUYEXIWXSXLEXSJ
WSGMIXEP[IPPFIMRKERHXLEXEFSSQMRKIGSRSQ]WIVZIWXSXIWXMJ]XLEXEPP
MW[IPPMRXLMWTEVXSJXLI[SVPH-XMWXLIVIJSVITEVXMGYPEVP]MVSRMGXLEXXLMW
WEQIW]WXIQGYVVIRXP]VIKEVHWXLIIRZMVSRQIRXEPJEPPSYXSJTVSHYGXMSRERH
GSRWYQTXMSR¯WYGLEWXS\MG[EWXIH[MRHPMRKREXYVEPVIWSYVGIWERHKPSFEP
[EVQMRK¯EWWIGSRHEV]MWWYIWSJVIPEXMZIYRMQTSVXERGI WYVIP]XLIWIMWWYIW
EVIIUYEPP]VIPIZERXMJRSXQSVIWS#8LIYRHIVP]MRKTVIQMWISJWYWXEMREFPI
HIZIPSTQIRXGERFIHMWXMRKYMWLIHEWEWSGMIXEPTVSGIWWMR[LMGLIGSPSKMGEP
PMQMXWEVIFSXLVIGSKRM^IHERHVIWTIGXIH-XMWUYMXIGPIEVXLEXGYVVIRX
IGSRSQMGTVEGXMGIWHSRSXHSXLMW WSXS[LEXI\XIRXGER[IGPEMQXSFI
TYVWYMRKWYWXEMREFPIHIZIPSTQIRX[LIRXLIIGSRSQMGW]WXIQYTSR[LMGL
EPPGSQQIVGMEPEGXMZMX]MWJSYRHIHVIQEMRWPEVKIP]FPMRHXSMX#
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
,EZMRKE¾YIRXIGSRSQ]XLEXEJJSVHWGIEWIPIWWHIZIPSTIH
[SVPHGVIEXYVIGSQJSVXW[LMPIGSQQERHMRKXLEXJEQMPMEVQIEWYVISJ
KPSFEPEYXLSVMXEVMERMWQXLEX[ILEZIFIGSQIWSEGGYWXSQIHXSMRXLI
HIZIPSTIH2SVXLMWMQTSVXERXXSQER]%JXIVEPPIGSRSQMGEJ¾YIRGIMW
RSXRIGIWWEVMP]EFEHXLMRKMRERHSJMXWIPJ LS[IZIVMXHSIWGSQI[MXLE
RIIHJSVKVIEXIVIXLMGEPE[EVIRIWWERHIGSPSKMGEPVIWTSRWMFMPMX]8LI[SVPH´W
LERHJYPSJIGSRSQMGWYTIVTS[IVWGSRWYQIWJEVQSVIXLERMXWWLEVISJ
REXYVEPVIWSYVGIWXVERWJSVQIHXLVSYKLXLITVSGIWWSJTVSHYGXMSRERH
GSRWYQTXMSRMRXSZEWXUYERXMXMIWSJ[EWXI8LMW[EWXIMWEGVMXMGEPTVSFPIQ
RSXSRP]MRXIVQWSJWTEGIERH[LIVIXSTYXMX FYXQSVIXIVQMREPP]MXMW
W]QTXSQEXMGSJEGLEVEGXIVMWXMGTEXXIVRSJMRIJ½GMIRXGSRWYQTXMSRJSYRH
MRXLIQENSVMX]SJEJ¾YIRXGETMXEPMWXWSGMIXMIW8LII\GIWWMZIGSRWYQTXMSR
SJXLI97JSVI\EQTPILEWEGEXEWXVSTLMGMQTEGXSRXLITPERIXEWE[LSPI
;MXLETTVS\MQEXIP]TIVGIRXSJXLI[SVPH´WTSTYPEXMSRMXQEREKIWXS
GSRWYQIRIEVP]EUYEVXIVSJXLI[SVPH´WVIWSYVGIW[LMPIXLIMRHYWXVMEPM^IH
[SVPHXEOIWEQEWWMZI TIVGIRXWLEVISJXLIREXYVEPVIWSYVGIWGSRWYQIH
XSHE]XSWYTTP]EQIVITIVGIRXSJXLI[SVPH´WTSTYPEXMSR2IIHPIWW
XSWE]IGSRSQMGHSQMRERGIGSQIWEXELMKLTVMGIXSXLIREXYVEP[SVPH
XLSYKLEXTVIWIRXXLMWTVMGIMWKMZIRPMXXPIGSRWMHIVEXMSRERHFEVIP]VIKMWXIVW
SRXLIIGSRSQMGVEHEV
3JGSYVWIXLMRKWEVIWPS[P]GLERKMRKERHLEZIFIIRJSVWIZIVEP
]IEVWRS[%RYQFIVSJPEVKIGSVTSVEXMSRWEVIFIKMRRMRKXSWIIXLIMV
VIWTSRWMFMPMXMIWVYRRMRKXLVSYKLSYXXLIIRXMVITVSHYGXPMJIG]GPIERH
QER]LEZIWIXGSQTIXMXMZIKSEPWJSVIRLERGMRKXLIWYWXEMREFMPMX]SJXLIMV
STIVEXMSRWSZIVXLIGSQMRK]IEVW;LIXLIVXLIWIGLERKIWEVIQSXMZEXIHF]
EKIRYMRIGSRGIVRJSVIGSPSKMGEPTVIWIVZEXMSRSVWMQTP]XSEGGSQQSHEXI
JSVXLGSQMRKIRZMVSRQIRXEPPIKMWPEXMSRVIQEMRWXSFIWIIR4IVLETWXLIMV
QSXMZEXMSRWLSYPHRSXFISJGSRGIVR XLIMQTSVXERXXLMRKMWXLEXEXXMXYHIW
EVIWPS[P]FIKMRRMRKXSGLERKIERHXLMWGERSRP]FIFIRI½GMEPMRXLIPSRK
XIVQ)GSRSQMGWYGGIWWERHIRZMVSRQIRXEPWYWXEMREFMPMX]GERRSPSRKIV
FIHIEPX[MXLMRMWSPEXMSRWMRGIIRZMVSRQIRXEPJEGXSVWEVIERMRXVMRWMGJEGIX
SJIGSRSQMGWYVZMZEPMRXLIQSHIVR[SVPH)RZMVSRQIRXEPWIRWMXMZMX]MW
FIGSQMRKERMRGVIEWMRKP]GSWXIJJIGXMZITVEGXMGIJSVXSHE]´WJYXYVIJEGMRK
GSVTSVEXMSRWFSXLMRXIVQWSJEZSMHMRKPIKMWPEXMSRFVIEGLWYGLEW
MRGVIEWMRKP]HIQERHMRKXEOIFEGOSVVIGPEQEXMSRTSPMGMIWERHPERH½PP
8,)463+6)77-0097-32
6)%0;360(*)%7-&-0-8=
*MKYVI
;EWXIGSYPHFIWIIREWE
W]QTXSQSJEJEMPIHVIPEXMSRWLMT
7SYVGI 4LSXSKVETLF]/EXLIVMRI
%RRI6SWI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
XE\EXMSRFYXTIVLETWQSVIWSF]KIRIVEXMRKGETMXEPZMEXLIGVIEXMSRSJ
WYWXEMREFPIFVERHZEPYIWERHXLITSWMXMZIEWWSGMEXMSRWXLEXXLI]JSWXIV
[MXLMRMRGVIEWMRKP]IRZMVSRQIRXEPP]E[EVIGSRWYQIVW
;LIRGSRWMHIVMRKXLIJYXYVII\XIRWMSRSJTVSHYGXPMJIWTERXLI
YRHIVP]MRKUYIWXMSRQMKLXWXMPPLS[IZIVFI LS[GERXLIGSQTER]WYVZMZI
MJ[ISRP]WIPPSRIYRMXTIVGSRWYQIV#8LMW[SYPHWIIQEX½VWXXSFIEZEPMH
UYIWXMSR8SWYKKIWXXLEXGSRWYQIVWWLSYPHOIIT[LEXXLI]LEZI¯ERHJSV
PSRKIV¯KVEXIWLEVWLP]EKEMRWXXLIGYVVIRXQSHIPSJ;IWXIVRGETMXEPMWQ
=IXMREPPS[MRKGSRWYQIVWXSHIZIPSTEHIKVIISJIQTEXL][MXLXLI
TVSHYGXWXLI]S[R]SYEYXSQEXMGEPP]RYVXYVIEZMWGIVEPIQTEXL][MXL
XLEXTEVXMGYPEVFVERH8LIJIPXWIRWISJIQTEXL]VIWSREXIWHIITP][MXLMR
GSRWYQIVW´TIVGITXMSRWSJETEVXMGYPEVGSVTSVEXMSR´WGSVIZEPYIWERHXLMWMW
ZMKSVSYWP]MR¾YIRXMEPSZIVFSXLXLIMRXIRWMX]ERHPSRKIZMX]SJVIPEXMSRWLMTW
XLEXGSRWYQIVWIWXEFPMWL[MXLETEVXMGYPEVFVERH-XGERXLIVIJSVIFIWIIR
XLEXMRXIVQWSJWYWXEMREFMPMX]XLIIJ½GEG]SJGSRZIRXMSREPGETMXEPMWQQYWX
FIUYIWXMSRIH QSVIPYGVEXMZIQSHIPWQYWXWYVIP]I\MWXXLERXLIFPMRH
RYVXYVMRKSJIRHPIWWWIUYIRGIWSJHIWMVIERHHIWXVYGXMSRXLEXEVIXLI
LEPPQEVOWSJ;IWXIVRGETMXEPMWQXSHE]
7YWXEMREFPIHIWMKRMWYRVIWSPZIH
7YWXEMREFPIHIWMKRMWEVIPEXMZIP]RI[EVVMZEPSRXLIGVIEXMZIWGIRI[MXLE
KVIEXHIEPWXMPPXSPIEVR*SVXLMWVIEWSREPSRIMXQYWXVIQEMRSTIRXSRI[
TSWWMFMPMXMIW%JXIVEPPMXMWUYMXITSWWMFPIXLEXXLIQIXLSHWXLVSYKL[LMGL
[IGYVVIRXP]EHHVIWWWYWXEMREFMPMX]EVIRSXEWWYWXEMREFPIEW[IQMKLXPMOI
XSXLMRO%WEWTIGMEPM^IHETTVSEGLWYWXEMREFPIHIWMKRXEOIWXLI[MHIV
GVIEXMZIMRHYWXVMIWWIZIVEPWXITWGPSWIVXSERIRZMVSRQIRXEPP]FIRMKRJYXYVI
=IXHIWTMXIXLIJYXYVIGSRWGMSYWIXLSWSJXLMWRI[ERHEQFMXMSYWHIWMKR
QSZIQIRXXLIVIETTIEVWXSFIEHMWXMRGXPEGOSJMRRSZEXMSRWYVVSYRHMRK
MXWFIPS[XLIPMRIWXVEXIKMGQIXLSHSPSKMIW4IVLETWHYIXSXLIHMWGMTPMRI´W
]SYXLTVIWIRXETTVSEGLIWWIIQXSPEGOTLMPSWSTLMGEPHITXL-XGSYPHFI
EVKYIHXLEXMRXLIMVGYVVIRXKYMWIXLIQENSVMX]SJQIXLSHWHITPS]IHF]
WYWXEMREFPIHIWMKRIVWXSHE]HSRSXEGXYEPP]EXXIRHXSXLIVSSXGEYWIWSJ
XLITVSFPIQW[IJEGIMRWXIEHJSGYWMRKEPQSWXTVMQEVMP]SRWSPYXMSRWXLEX
EXXIRHXSXLIEJXIVIJJIGXW¯SVW]QTXSQW¯SJSYV[EWXIJYPERHKVSWWP]
MRIJ½GMIRXI\MWXIRGI8LIIRHVIWYPXMWXLEXGSRWYQIVWGSRXMRYI[EWXIJYPP]
8,)463+6)77-0097-32
6)%0;360(*)%7-&-0-8=
JSVXLSRP]RS[XLI]HSWS[MXLVIG]GPIHQEXIVMEPWMRWXIEHSJZMVKMRSRIW
%HERKIVSYWP]PMFIVEXIHGSRWGMIRGIEPWSVIWYPXW[LMGLJVIUYIRXP]WIVZIWXS
WXMQYPEXIIZIRKVIEXIVHIKVIIWSJ[EWXIJYPGSRWYQTXMSR
1ER]TVEGXMXMSRIVWMRXLI½IPHSJWYWXEMREFPIHIWMKR[MPPFI
JEQMPMEV[MXLXLIXLVII6WTVMRGMTPI VIHYGIVIYWIERHVIG]GPI8LISVMKMREP
GSRXVMFYXMSRQEHIF]XLMWYRGSQTPMGEXIHXVMGLSXSQ][EW½VWXP]XSWXEXI
XLEXSYVXSTTVMSVMX]WLSYPHFIXSWMQTP]VIHYGIGSRWYQTXMSR XLEXQIERW
QEOMRKPIWWFY]MRKPIWWYWMRKPIWWIXG7IGSRHP][I[IVIEWOIHXSVIYWI
EPPXLEX[IGSYPHXSEZSMH[EWXMRKQEXIVMEPWERHSJGSYVWIWXMQYPEXMRKXLI
RIIHJSVJYVXLIVQERYJEGXYVMRKSJVITPEGIQIRXKSSHW8LMVHERH½REPP][I
[IVIEWOIHXSVIG]GPIFYXSRP][LIRXLITVIZMSYWX[SSTXMSRWSJVIHYGMRK
ERHVIYWMRK[IVIYREXXEMREFPI(YVMRKVIGIRX]IEVWXLMWKSPHIRTVMRGMTPI
LEWTVIXX]QYGLKSRISYXXLI[MRHS[ VIG]GPMRKLEWFIIRFSPHP]TVSQSXIH
XSXLIRYQFIVSRIWPSX[LMPIMXWVIPIKEXIHGSYRXIVTEVXW¯VIHYGIERHVI
YWI¯EVIRS[WIPHSQHMWGYWWIHPIXEPSRIMQTPIQIRXIH
+SZIVRQIRXEPPIKMWPEXMSRSJXIRWIVZIWXSHVMZIVIG]GPMRKMRMXMEXMZIW
VEXLIVXLERVIYWISVVIHYGXMSRWXVEXIKMIWEWVIG]GPMRKMWQSVIMQQIHMEXIP]
GSQTEXMFPI[MXLIGSRSQMGKVS[XLMRMXWGYVVIRXJSVQ-REHHMXMSRVIG]GPMRK
MWEGSQQIVGMEPEGXMZMX]MRMXWIPJTE]MRKXLI[EKIWSJEJEWXKVS[MRKREXMSREP
[SVOJSVGI[LMPIQEOMRKERIUYEPP]JEWXKVS[MRKGSRXVMFYXMSRXSXLIREXMSREP
IGSRSQ]%PXLSYKLEPMKRQIRX[MXLGSQQIVGMEPERHIGSRSQMGW]WXIQWMWE
VIPIZERXGSRWMHIVEXMSRMXQYWXGIVXEMRP]FIUYIWXMSRIHEWXS[LIXLIVMXMW
[MWIXSKMZIVIG]GPMRKXLITVSQMRIRGIXLEXMXGYVVIRXP]IRNS]W%WHMWGYWWIH
IEVPMIVMRXLMWFSSOVIG]GPMRKMWRSXESRIWXSTWSPYXMSRXSWYWXEMREFPI
TVSHYGXMSRERHGSRWYQTXMSRERHMXMWIWWIRXMEPXLEXGSRWYQIVWEVIRSX
QMWPIHMRXSFIPMIZMRKXLEXMXMW
-REHHMXMSRXSETVIHSQMREXIP]W]QTXSQJSGYWIHETTVSEGL
WYWXEMREFPIHIWMKREPWSTSWWIWWIWEWPMKLXP]ERXLVSTSGIRXVMGTIVWSRE
XLEXSGGEWMSREPP]SFWXVYGXWTVSKVIWWF]WIVZMRKXLIMRXIVIWXWSJLYQER
EGXMZMX]FIJSVIXLEXSJXLIFMSWTLIVI-RMRWXERGIWWYGLEWXLIWIMXQYWXFI
UYIWXMSRIHEWXS[LIXLIV[IEVIEGXYEPP]WYWXEMRMRKXLIIRZMVSRQIRXSV
NYWXMXWIGSRSQMGZMEFMPMX]8LIVIG]GPMRKSJTPEWXMGWJSVI\EQTPIMWPEVKIP]
QSXMZEXIHF]EGSRGIVRJSVXLIHMQMRMWLMRKREXYVEPVIWSYVGI SMP;ILEZI
FIIRIHYGEXIHXSFIPMIZIXLEX[LIRXLITPERIX´WVIWIVZIWSJSMPHV]YT¯EW
XLI]IZIRXYEPP][MPP¯IGSPSKMGEPXVEKIH]E[EMXWYW FYXHSIWMXVIEPP]#%XVYI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
JVMIRHSJXLI)EVXLQMKLXEVKYIXLEXXLIIRHSJREXYVEPP]SGGYVVMRKSMP[MPP
FVMRKEWMQMPEVIRHXSXLITIXVSPKY^^PMRKQSXSVGEVWMRGI[MXLSYXSMPXLIVI
GERFIRSTIXVSPJSVGMRKYWXSHIZIPSTEPXIVREXMZIQIERWSJPSGSQSXMSR
WYGLEWL]HVSKIRTS[IVIHGEVW8LMWGIVXEMRP]HSIWRSXQIERXLEXVIG]GPMRK
MWEGSYRXIVTVSHYGXMZIIRHIEZSYVSVIZIRXLEX[IWLSYPHEFERHSR
VIG]GPMRKERHFIGSQIEW[EWXIJYPEWTSWWMFPIMRSVHIVXSLYVVMIHP]FVMRK
EFSYXXLIEJSVIQIRXMSRIHGLERKIW6EXLIVWYWXEMREFMPMX]MWEGSQTPI\MWWYI
MRRIIHSJGSRWXERXVIETTVEMWEP-JXLIJSGYWSJXLMWHIFEXI[IVIXSW[MXGL
QEXIVMEPWJVSQTPEWXMGXS[SSHJSVI\EQTPIVIG]GPMRK[SYPHWYHHIRP]
FIGSQIEQEXXIVSJTEVEQSYRXMQTSVXERGI
;IEVIEPPJEQMPMEV[MXLXLIHIZEWXEXMRKMQTEGXWSJHIJSVIWXEXMSR
ERHER]HIWMKRWXVEXIK]XLEXVIHYGIWXLIYRWYWXEMREFPIJIPPMRKSJXVIIWQYWX
FIWYTTSVXIH[LSPILIEVXIHP]%TEVXJVSQXLIVMGLEVVE]SJFMSHMZIVWMX]
XLI]WYTTSVXXVIIWQEOIYTEPEVKITIVGIRXEKISJXLITPERIX´WREXYVEPEMV
½PXVEXMSRW]WXIQERHWS[MXLSYXXLIQ[ILEZIETVSFPIQ8LIGSRWYQTXMSR
SJTETIVERHGEVHEPWSGSRXVMFYXIWQEWWMZIP]XSHIJSVIWXEXMSRERHIJJIGXMZI
VIG]GPMRKMRMXMEXMZIWMRXLMWQEXIVMEPEVIEEPSRIQEOIEHVEQEXMGGSRXVMFYXMSR
-XQE]FIWXEXIHXLIVIJSVIXLEXEPXLSYKLVIG]GPMRKMWER]XLMRKFYXESRI
WXSTWSPYXMSRXSWYWXEMREFPITVSHYGXMSRERHGSRWYQTXMSRMXHSIWQEOISRI
WMRKPIKVIEXWXVMHIMRXLIVMKLXHMVIGXMSRXEOMRKYWEPMXXPIGPSWIVXSERIJ½GMIRX
ERHQSVIWYWXEMREFPIJYXYVI-XMWEPWS[SVXLRSXMRKXLEXXLIVIGIRXWLMJX
MRTYFPMGEXXMXYHIXLEXQEOIWVIG]GPMRKTSWWMFPIMWGSRWMHIVEFPI8LMWTYFPMG
VIEHMRIWWXSIQFVEGIWYWXEMREFMPMX]GERSRP]FIWIIREWIRGSYVEKMRKJSV
WYWXEMREFPIHIWMKRIVWEWMXMRHMGEXIWFSXLEWSGMIXEPW]QTEXL]JSVIGSPSKMGEP
MWWYIWEPSRK[MXLETEVXMGMTEXSV][MPPMRKRIWWXSKIXMRZSPZIHERHI\TPSVI
RI[QIERWSJQEXIVMEPIRKEKIQIRX
8LI[E]MR[LMGL[IFSXLHMWGYWWERHREQISYVTVEGXMGIEPWS
RIIHWVIWSPZMRKERHJEWX0EVKIEQSYRXWSJXMQIERHIRIVK]EVIWTIRX
EXXIQTXMRKXSHI½RI[LIXLIV[LEX]SYHSMWHIWMKRJSVIRZMVSRQIRXIGS
HIWMKRWYWXEMREFPIHIWMKRHIWMKRJSVWYWXEMREFMPMX]PS[MQTEGXHIWMKRKVIIR
HIWMKRGPIERHIWMKRERHWSSRERHWSSR%W[MXLQSWXXLMRKWXLMWMWE
QEXXIVSJSTMRMSR FYXHSIWMXVIEPP]QEXXIV[LEX[IGEPPMX#3JGSYVWIWSQI
XIVQWEVIQSVILIPTJYPXLERSXLIVW'PIERHIWMKRMWEXXVEGXMZIXSMRHYWXV]
FIGEYWIMXWLVYKWSJJXLIFEKKEKIXLEXWIIQWXSEGGSQTER][SVHWWYGL
EW³KVIIR´ERH³IGS´¯XLIZIV]WSYRHWSJ[LMGLGSRNYVIPYGMHZMWMSRWSJER
8,)463+6)77-0097-32
6)%0;360(*)%7-&-0-8=
EWGIXMGPMJIWX]PISVEFEVVIRI\MWXIRGIHI½RIHF]WEGVM½GMEPRSRIRNS]QIRX
1ER]TVEGXMXMSRIVWEVIFIKMRRMRKXSFIPMIZIXLEXXLIVIWLSYPHFIRSWYGL
XLMRKEWWYWXEMREFPIHIWMKRGPEMQMRKXLEXMXMW[VSRKXSHITEVXQIRXEPM^I
IRZMVSRQIRXEPP]E[EVIHIWMKRTVEGXMGIEWMXWLSYPHWMQTP]FIMRXIKVEXIH
[MXLMRGSRZIRXMSREPHIWMKRTVEGXMGI[MXLSYXGIVIQSR])WWIRXMEPP]GEXIVMRK
JSVXLIRIIHWSJXLIREXYVEPIRZMVSRQIRXMWWMQTP]ERSXLIVIPIQIRXSJ
KSSHHIWMKR
8LI[SVHWYWXEMREFMPMX]QE]FIXSSZEWXXSFISJER]VIEPZEPYI MX
MWERYQFVIPPEXIVQXLEXEXXIQTXWXSIRGSQTEWWEPPEGXMZMXMIWKIEVIHXS[EVH
VIHYGMRKXLIRIKEXMZIWSGMEPERHIRZMVSRQIRXEPMQTEGXWSJGSRXIQTSVEV]
PMJI-RVIEPXIVQWJSVEW]WXIQXSFIGPEWWM½IHEWFIMRKXVYP]WYWXEMREFPIMX
QYWXTSWWIWWXLIEFMPMX]XSFIQEMRXEMRIHMRHI½RMXIP]ERHQYWXFIGETEFPI
SJGSRXMRYEXMSREHMR¼RMXYQ(YIPEVKIP]XSIRXVST]RSRISJSYVGYVVIRX
WXVEXIKMIWIZIRGPSWIP]EPMKR[MXLXLMWHIWGVMTXMSR IRIVK]MWEP[E]WPSWX
WSQI[LIVIMRXLIPSST*YVXLIVQSVIXLIXIVQWYWXEMREFMPMX][VSRKJYPP]
MQTPMIWXLEX[IWLSYPHRYVXYVIXLITPERIXNYWXEWEKEVHIRIVXIRHWXLIMV
TPSX-XQE]EGXYEPP]FIGSYRXIVTVSHYGXMZIXSWIISYVVSPISR)EVXLMRXLMW
[E]EWXLI)EVXLHSIWRSXFIPSRKXSYWRSVHSIWMXRIIHRYVWMRKPMOIWSQI
WMGOTYTT]-XNYWX[ERXWXSFIPIJX[IPPEPSRIWSXLEXMXGERKIXSR[MXLXLI
WPS[ERHEVHYSYWXEWOSJVITPIRMWLMRKMXWIPJ;IEVIWMQTP]NYWXERSXLIV
WTIGMIWPMZMRKSRXLMW)EVXLERHMXWIIQWSFZMSYWXLEXERIRHXSSYVHE]W
[MPPIZIRXYEPP]GSQI-RXLIZEWXXMQIPMRIWXVIXGLMRKJVSQXLIQSQIRXSJ
GVIEXMSR¯ORS[REWXLIFMKFERK¯XSXLITVIWIRXHE]XLILYQERWTIGMIWMW
FYXEQIVITMRTVMGORSXLMRKQSVIXLEREFPMT
-RWSQI[E]WLIVSMGEPP]EXXIQTXMRKXSWEZIXLIIRZMVSRQIRXMW
PMOIFVIEOMRKWSQISRI´WPIKERHXLIRSJJIVMRKXLIQEPMJXXSXLILSWTMXEP
;IGEYWIHXLIHEQEKIERHXLSYKL[IWLSYPHMRHIIHFIHSMRKEPP[I
GERXSTYXMXVMKLXXLIVIMWEFWSPYXIP]RSXLMRKRSFPISVVMKLXISYWEFSYX
MX-XMWXMQIXSWXSTVIKEVHMRKWYWXEMREFPIHIWMKREWWSQIOMRHSJIXLMGEP
GVYWEHISVEWIPJWEGVM½GMEPKIWXYVI)WWIRXMEPP]WYWXEMREFMPMX]MWEPSRKXIVQ
NSYVRI]XLEXEMQWXSWIIOSYXQSVIIJ½GMIRXQIXLSHWJSVYWXSPMZISRXLMW
TPERIXERHWIVZIWXSQIIXWSGMEPIGSRSQMGERHIRZMVSRQIRXEPMRXIVIWXW
=IWVIG]GPMRK[EWXIQEOIWEZEPMHGSRXVMFYXMSRXSXLITVIWIVZEXMSR
SJVIWSYVGIW[LMPIVIHYGMRK[EWXI FYX[IGSYPHTSXIRXMEPP]FIHSMRK
WSQYGLQSVI7YWXEMREFPIHIWMKRWLSYPHRSXWMQTP]FIEUYIWXMSRSJ
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
VIG]GPMRKHMWEWWIQFPMRKYR[ERXIHTVSHYGXWERHHIWMKRMRKFMSHIKVEHEFPI
[EWXI XLITSXIRXMEPMWJEVKVIEXIVXLERXLMW%TTVSEGLIWWYGLEWXLIWIEVI
[LSPP]W]QTXSQJSGYWIHERHWSVIP]RIKPIGXXLIEGXYEPVSSXGEYWISJXLI
IRZMVSRQIRXEPTVSFPIQ[IGYVVIRXP]JEGI;IQYWXRSXFIPYPPIHMRXSE
JEPWIWIRWISJWIGYVMX]WMQTP]FIGEYWI[IRS[LEZIXLIWIQIXLSHSPSKMIW
GPSWMRKXLIFSSOERHIWWIRXMEPP]FVMRKMRKXLIWYWXEMREFPIHIWMKRHIFEXIXSE
GPSWIFIJSVIMXLEWIZIRFIKYRXSKEXLIVQSQIRXYQ
7XVEXIKMGGSYRXIVQIEWYVIWXSSYV[EWXIJYPERHKVSWWP]MRIJ½GMIRX
QSHIPSJTVSHYGXMSRERHGSRWYQTXMSRWYGLEWHIWMKRJSVHMWEWWIQFP]
HIWMKRJSVVIG]GPMRKERHXLIWTIGM½GEXMSRSJVIG]GPEFPIERHFMSHIKVEHEFPI
QEXIVMEPWEVIEPVIEH]MRTPEGIERHLEZIFIIRWSJSVERYQFIVSJ]IEVW
¯QSWXSJ[LMGLEXXIQTXXSEHHVIWWXLIEJXIVIJJIGXWSJSYV[EWXIJYP
TVSHYGXMSRERHGSRWYQTXMSRG]GPIW(IWTMXIXLIETTEVIRXJYXYVIGSRWGMSYW
IXLSWSJXLIWIGSYRXIVQIEWYVIWXLI]EXXIRHXSW]QTXSQWVEXLIVXLER
GEYWIW;IQYWXHIZIPSTERYRHIVWXERHMRKSJXLIEGXYEPHVMZIVWXLEX
YRHIVTMRSYV[EWXIJYPGSRWYQTXMSRGVMWMWMJER]XLMRKPMOIERIGSPSKMGEPP]
WYWXEMREFPIHIWMKRGYPXYVIMWXSHIZIPST-RVIEPMX]XLIWYWXEMREFMPMX]HIFEXI
LEWSRP]NYWXFIKYRERHXLMWMWI\EGXP][L]RI[ERHTVSZSGEXMZIKIRVIWSJ
WYWXEMREFPIHIWMKRQYWXGSRWXERXP]FII\TPSVIHWSXLEXXLMWSRKSMRKHIFEXI
EFSYXLS[FIWXXSPMZIMRKVIEXIVLEVQSR][MXLXLI[SVPHQE]GSRXMRYIXS
KVS[FSXLMRMXWTLMPSWSTLMGEPHMZIVWMX]ERHPSRKXIVQIJ½GEG]
(IWTMXIXLIGSQTPI\MX]ERHRYQIVSYWL]TSGVMWMIW[LMGLYRHIVTMR
WYWXEMREFMPMX]SRIXLMRKMWGIVXEMR EWYWXEMREFPIHIWMKRGYPXYVIXLEXTVEGXMGIW
QSVIXLERNYWXVIG]GPMRKIRIVK]IJ½GMIRG]ERHHIWMKRJSVHMWEWWIQFP]QYWX
FIRYVXYVIH;IPPMRXIRXMSRIHETTVSEGLIWWYGLEWXLIWIWLSYPHFIWIIR
EWIWWIRXMEPGSQTSRIRXWSJIJ½GMIRXTVSHYGXMSRERHGSRWYQTXMSRERH
FITVEGXMWIHYRMZIVWEPP]VIKEVHPIWWSJER]IRZMVSRQIRXEPGPEMQWSVIXLMGEP
VMKLXISYWRIWW%WEGVIEXMZIHMWGMTPMRIWYWXEMREFPIHIWMKRMWQSWXGIVXEMRP]
YRVIWSPZIHERHQYWXGSRXMRYIXSHIPZIHIITIVWXMPPXSXLIZIV]VSSXSJ
LYQERGSRWGMSYWRIWWEWXLMWMWI\EGXP][LIVIFSXLXLITVSFPIQWERHXLI
WSPYXMSRWPMIXS[LEXMWIWWIRXMEPP]ELYQERQEHIIRZMVSRQIRXEPGVMWMW
8LIGSWXSJIRZMVSRQIRXEPYRE[EVIRIWW
8LILEPG]SRHE]W[LIRPEVKIGSVTSVEXMSRW[IVIMRETSWMXMSRXSGLSSWI
[LIXLIVXSNYQTSRXLIWYWXEMREFMPMX]FERH[EKSRSVRSXEVI½REPP]GSQMRK
8,)463+6)77-0097-32
6)%0;360(*)%7-&-0-8=
XSERIRH7YWXEMREFMPMX]MWEQSYRXMRKMQTIVEXMZIERHSRIXLEX[MPPSRP]
GSRXMRYIXSKVS[SZIVXLI]IEVWXSGSQI-RXIVQWSJWYWXEMREFMPMX]ER
MRHYWXV][MHIWLMJXMREXXMXYHILEWFIIRWXIEHMP]KEXLIVMRKTEGISZIVXLI
TEWXJI[HIGEHIW XLMWEXXMXYHIWLMJXQE]SJGSYVWIFIEXXVMFYXIHXSXLI
E[EOIRMRKIGSPSKMGEPGSRWGMSYWRIWWSJWSGMIX]EWE[LSPI-RXLMW[E]
MRHYWXV]MWIWWIRXMEPP]YTHEXMRKMXWTVEGXMGIWMRSVHIVXSGSQTP][MXLXLI
GLERKMRKHIQERHWSJXLIGSRWYQIV%XTVIWIRXXLIQENSVMX]SJPEVKI
GSVTSVEXMSRWQEOIGLERKIWSRP][LIRXLI]LEZIXSEWFYWMRIWWEXXMXYHIW
EVITVIHSQMREXIP]PIKMWPEXMSRHVMZIR3RISJXLIQENSVJEGXSVWXLEXLEW
FVSYKLXEFSYXXSHE]´WGSQQIVGMEPMRXIVIWXMRIRZMVSRQIRXEPMWWYIWLEW
WMQTP]FIIRXLIIRWYMRKFEVVEKISJPIKMWPEXMSRXLEXGYVVIRXP]QEOIWMXW[E]
XS[EVHWFYWMRIWWIWMRXLI)YVSTIER9RMSR4VIWWYVIMWMQTSWIHSRMRHYWXV]
F]XLIPIKMWPEXMZIHIQERHWSJERMRGVIEWMRKP]GSRGIVRIHKSZIVRQIRX-XQE]
FIWEMHXLEXMRQSWXGEWIWMRHYWXV]LEWTYPPIHMXWWSGOWYTWMQTP]XSEZSMH
FIMRKTIREPM^IH½RERGMEPP]JSVZMSPEXMRKIRZMVSRQIRXEPPE[
0IKMWPEXMSRMWEGVYGMEPGSQTSRIRXMRFVMRKMRKEFSYXRIGIWWEV]
GLERKIWMRGSQQIVGMEPEXXMXYHIXLSYKLMXQYWXFIWEMHXLEXPIKMWPEXMSRMXWIPJ
WIPHSQEXXIRHWXSGSRWYQIVWMHIMWWYIW-XMWTVMQEVMP]MRHYWXV]JSGYWIHERH
MWWSQI[LEXRIKPIGXJYPSJXLITMZSXEPVSPITPE]IHF]YWIVWMRXLIUYIWXJSV
EQSVIWYWXEMREFPIJYXYVI0IKMWPEXMZITSPMGMIWKIRIVEPP]WIVZIEW³ZIV]FVSEH
RSRTVIWGVMTXMZITSPMG]XSSPWXLEXTYWLXLIMRHYWXVMEPW]WXIQMRXLIHIWMVIH
HMVIGXMSR[MXLSYXXV]MRKXSHI½RIXLIIRHTSMRXIMXLIVSVKERM^EXMSREPP]
SVXIGLRSPSKMGEPP]´8LI]EPWSXIRHXSPIEZIHIWMKRSYXSJXLIPSSTF]
EHSTXMRKXLIVSPISJ[EXGLHSKXSMRHYWXV]TSPMGMRKXLIWYWXEMREFMPMX]SJ
MRHYWXVMEPTVSGIWWIWVEXLIVXLERXLEXSJXLIIRXMVIG]GPIGSRWMWXMRKSJHIWMKR
QERYJEGXYVIGSRWYQTXMSRERH[EWXI2IZIVXLIPIWWQSYRXMRKPIKMWPEXMSR
GSRXMRYEPP]XYVRWYTXLILIEXSRMRHYWXV]ERHRIZIVQSVIWSXLERXSHE] XLI
VIWYPXMRKTVIWWYVISRMRHYWXV]XSFIIGSPSKMGEPP]EGGSYRXEFPIMWMRGVIEWMRK
JEWX1ERYJEGXYVIVWMRTEVXMGYPEVJEGIKVIEX½RERGMEPPSWWF]FIMRKMPPTVITEVIH
JSVIRWYMRKPIKMWPEXMSRFSXLMRXIVQWSJXLIEWWIXGVMTTPMRK½RIWXLEXVIWYPX
JVSQJEMPMRKXSQIIXRI[WXERHEVHWERHTIVLETWQSVIGVYGMEPP]F]QEOMRK
[E]JSVGSQTIXMXSVWMRFSXLHSQIWXMGERHI\TSVXQEVOIXW[LSWITVSHYGXW
LEZIKVIEXIVIRZMVSRQIRXEPETTIEP-XMWXLIVIJSVIMQTIVEXMZIXLEX[I¯EW
EGVIEXMZIMRHYWXV]¯TMSRIIVRI[[E]WSJ[SVOMRKMRGSQTPMERGI[MXL
JSVXLGSQMRKPIKMWPEXMZIHIQERHW [E]W[LMGLIQTS[IVMRHYWXV]XSEGX
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
[MXLXLIHIKVIISJJVIIHSQXLEXMXLEWFIGSQIWSEGGYWXSQIHXS[LMPI
EZSMHMRKXLIGSWXP]FVIEGLSJIRZMVSRQIRXEPPIKMWPEXMSR;MXLSYXEHIUYEXI
TVITEVEXMSRGSQTERMIW[MPP½RHXLIQWIPZIWHIWTIVEXIP]WXVYKKPMRKXSOIIT
YT[MXLXLIGLERKIWXLEX[MPPWSSRFIYTSRXLIQ EWEVIWYPXLYKI½RERGMEP
TIREPXMIWVIWYPXMRKJVSQXLIFVIEGLSJRI[IRZMVSRQIRXEPPIKMWPEXMSR[MPP
W[MJXP]FVMRKEFSYXXLIMVIGSRSQMGGSPPETWI
%WHMWGYWWIHIEVPMIVXSHE]´WTVIZEMPMRKMRHYWXVMEPQSHIPLEWE
XIRHIRG]XSTIVGIMZITVSHYGXMSREWEPMRIEVTVSGIWWSJVIWSYVGII\XVEGXMSR
QERYJEGXYVIERHWEPIW[MXLPMXXPISVRSGSRWMHIVEXMSRKMZIRXSIZIRXW
XLEXSGGYVEJXIV[EVHW-XQE]EPWSFIWEMHXLEXTVSHYGXPMJIMWGYVVIRXP]
SJPMXXPIGSRGIVRXSXLIQENSVMX]SJMRHYWXVMEPMWXWTVSZMHIHXLEX[LIR
XLIXMQIHSIWGSQIXSVITPEGIXLITVSHYGXGYWXSQIVWGSQIFEGOERH
FVERHPS]EPX]MWWYWXEMRIH,S[IZIVXMQIWEVIGLERKMRKERHGSRWYQIVW
EVIFIGSQMRKMRGVIEWMRKP]E[EVISJFSXLXLIWSGMEPIRZMVSRQIRXEPERH
TIVWSREPMQTPMGEXMSRWSJXLIMVTYVGLEWMRKHIGMWMSRW6IGIRXVIWIEVGLLEW
WLS[RXLEXEQEWWMZITIVGIRXSJGSRWYQIVWGPEMQXSJEZSYVTVSHYGXW
[MXLXERKMFPIIRZMVSRQIRXEPEHZERXEKIWERH[SYPHMRZEVMEFP]GLSSWIXLIWI
SZIVGSQTIXMXMZITVSHYGXW³8LVIIUYEVXIVWSJXLITISTPITSPPIHMRXLI
9/WE]XLEXXLI][SYPHQEOIEGLSMGISJTVSHYGXWSREKVIIRSVIXLMGEP
FEWMWERH TIVGIRXWE]XLEXXLI]EGXYEPP]LEZIGLSWIRSVFS]GSXXIHE
TVSHYGXSVGSQTER]JSVIXLMGEPVIEWSRWSZIVXLITEWXQSRXLW´8LIWI
HVEQEXMG½KYVIWMRHMGEXIXLEXXLIJYXYVIWYVZMZEPSJQER]PEVKIFVERHW[MPP
FIGSQIMRGVIEWMRKP]HITIRHIRXYTSRFSXLXLIHIPMZIV]ERHTIVGITXMFMPMX]
SJIRZMVSRQIRXEPP]GSRWGMSYWTVEGXMGIWERHTVSHYGXW4SWMXMZIERHPEWXMRK
EWWSGMEXMSRW[MXLEKMZIRFVERHGERFIJSVKIHMRXLMW[E]ERHXLIWI
EWWSGMEXMSRWEVIMRXIRWIP]MR¾YIRXMEPSZIVXLIFY]MRKHIGMWMSRWSJQSWX
GSRWYQIVW³)MKLX]WM\TIVGIRXSJ&VMXMWLGSRWYQIVWWE]XLI]LEZIEQSVI
TSWMXMZIMQEKISJEGSQTER]MJXLI]WIIMXHSMRKWSQIXLMRKXSQEOIXLI
[SVPHEFIXXIVTPEGI´*YVXLIVQSVI
%WYVZI]F]+EPPYTJSYRHXLEXRMRISYXSJXIRGSRWYQIVW[SYPHQEOIEWTIGMEP
IJJSVXXSFY]TVSHYGXWJVSQGSQTERMIWXV]MRKXSTVSXIGXXLIIRZMVSRQIRX
7YVZI]WF]2MIPWIRERHEX3\JSVH9RMZIVWMX]JSYRHXLEXX[SXLMVHWSJ
GSRWYQIVWWE]XLEXXLI][SYPHTE]QSVIJSVTVSHYGXW[MXLIRZMVSRQIRXEP
FIRI½XW
8,)463+6)77-0097-32
6)%0;360(*)%7-&-0-8=
%RYQFIVSJJSV[EVHJEGMRKGSVTSVEXMSRWLEZIFIKYRXSKVEWTXLMWGSRGITX
ERHXSWYVTVMWMRKP]WYGGIWWJYPIRHW%PVIEH]ELIEHSJERYQFIVSJMXW
GSVTSVEXIVMZEPWHSQIWXMGIPIGXVSRMGWKMERX7SR]EHSTXWELMKLP]GSQTIXMXMZI
IRZMVSRQIRXEPWXERGITEVXMGYPEVP][LIRMXGSQIWXSRI[TVSHYGX
MRRSZEXMSRTEGOEKMRKERHIRIVK]IJ½GMIRG]*SVI\EQTPI7SR]VIGIRXP]
EGLMIZIHPIWWXLER[EXXWXERHF]TS[IVGSRWYQTXMSRJSVEPEVKIWLEVISJ
MXWTVSHYGXW7SR]GEQGSVHIVWRS[YWIGSQTPIXIP]PIEHJVIIWSPHIVWERHEPP
7SR]TEGOEKMRKRS[HITPS]WVIG]GPMRKXIGLRSPSKMIWXSIRWYVIXLISTXMQEP
FEPERGIFIX[IIRQEXIVMEPGSRWYQTXMSRERHTVSHYGXTVSXIGXMSR7SR]EPWS
LEWERYQFIVSJTVSHYGXVIG]GPMRKMRMXMEXMZIWMRSTIVEXMSRXLVSYKLSYXXLI
[SVPHEPSRK[MXLERI\GMXMRKRI[VIJYVFMWLQIRXTVSKVEQQIXLEXEMQWXS
I\XIRHXLIPMJISJWSQILMKLIVZSPYQIKSSHWWYGLEW(MWGQERW;EPOQERW
4PE]7XEXMSRWERHQSFMPITLSRIW-XGERXLIVIJSVIFIWEMHXLEX7SR]MW
HI½RMXIP]HSMRKMXWFMXJSVXLIIRZMVSRQIRX LS[IZIV[LIRJEGIH[MXLWYGL
EVIGITXMZIGSRWYQIVQEVOIXTPEGIGSYPHMXEGXYEPP]FIHSMRKQSVI#
8LIQENSVMX]SJGSRWYQIVW[SYPHRSXMRMXMEPP]EWWSGMEXI7SR][MXL
WYWXEMREFMPMX]EWQSWXGSRWYQIVWEVIPEVKIP]SFPMZMSYWSJXLIKVIEXPIRKXL
XLEX7SR]MWEGXYEPP]KSMRKXS3JGSYVWI7SR]QEHIEGSRWGMSYWHIGMWMSRXS
OIITUYMIXEFSYXXLIMVIRZMVSRQIRXEPEKIRHEGLSSWMRKMRWXIEHXSHMWGYWW
MX[MXLMREJEMVP]HV]ERHHIVMKYIYVIRZMVSRQIRXEPVITSVXXLEXGERFIJSYRH
FYVMIH[MXLMRXLIHITXLWSJXLIMVZEWXGSVTSVEXI[IFWMXI8LMWETTVSEGL
XSWYWXEMREFMPMX]MWRSXI\GPYWMZIXS7SR] RYQIVSYWSXLIVGSVTSVEXMSRWSJ
EWMQMPEVWM^IERHWXEXYVIKSXSGSRWMHIVEFPIPIRKXLWXSGSRXMRYEPP]VIZMWI
XLIWYWXEMREFMPMX]SJXLIMVSTIVEXMSRW]IXJI[GSRWYQIVW[MPPIZIVLIEVSJ
MX-XMWGSQQSRP]EWWYQIHXLEXXEPOSJWYWXEMREFMPMX][MPPMRHYGIEWIRWEXMSR
SJGSQTVSQMWI[MXLMRTSXIRXMEPGSRWYQIVWTEVXMGYPEVP][MXLMRXLIHMKMXEP
TVSHYGXKIRVI[LIVIEPPMWWYTTSWIHXSFIWLMR]ERHRI[,S[IZIVEQTPI
IZMHIRGII\MWXWXSGPIEVP]MRHMGEXISXLIV[MWI
7YWXEMREFPIHIWMKR¯ERHXLIFVSEHIVMWWYISJWYWXEMREFMPMX]EW
E[LSPI¯QYWXGIEWIXSFIVIKEVHIHEWE[LMQWMGEPQEVOIXMRKWXVEXIK]
SVWSQIZEPYIEHHMRKEJXIVXLSYKLX)RZMVSRQIRXEPWIRWMXMZMX]MWXLIZIV]
JSYRHEXMSRXLEXQYWXYRHIVTMRER]GSVTSVEXIZMWMSRMRKMRERMRGVIEWMRKP]
IGSPSKMGEPP]E[EVIQEVOIXTPEGI-XGERVIMRJSVGIFVERHZEPYIW[LMPI
IQTS[IVMRKGSQTERMIWXSEGXJVIIP][MXLSYXGSRXMRYEPFSQFEVHQIRX
JVSQEWWIXGVMTTPMRK½RIWVIWYPXMRKJVSQPIKMWPEXMZIFVIEGL[LMGLEVIYWYEPP]
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
JSPPS[IHF]ERMQEKIFVYMWMRKEJXIVWLSGOSJRIKEXMZITVIWW8MQIWEVI
GLERKMRKERHWMKRM½GERXGSRGITXYEPWLMJXWEVIKVIEXP]RIIHIHMRXLI[E]MR
[LMGL[IVIKEVHIRZMVSRQIRXEPP]E[EVIFYWMRIWWTVEGXMGI;IRS[ORS[
XLEXWYWXEMREFMPMX]MWGSQTEXMFPI[MXLIGSRSQMGKVS[XLERH[IWLSYPH
FIKMRXSTYWLXLMWRSXMSRJSV[EVH[MXLJEVKVIEXIVGSR½HIRGI'PIEVP]XLI
ZIV]GSRGITXSJWYWXEMREFMPMX]LEWEGGYQYPEXIHQSVIXLERMXWJEMVWLEVISJ
FEKKEKISZIVXLITEWXJI[HIGEHIWERHGSQIWPSEHIH[MXLTVIGSRGITXMSR
(IWTMXIXLMW[IQYWXTIVWMWXMRHVMZMRKXLIHIFEXIJSVXLERHTMSRIIV
RI[[E]WXSWYWXEMRFSXLXLIIGSRSQ]ERHXLIHIXIVMSVEXMRKREXYVEP
IRZMVSRQIRXYTSR[LMGLMXWSTVIGEVMSYWP]VIWXW
'SRWYQIVWLEZIEQSVITSWMXMZIMQEKISJEGSQTER]MJXLI]WII
MXHSMRKWSQIXLMRKXSQEOIXLI[SVPHEFIXXIVTPEGI8LIVIEVIRYQIVSYW
MRHMGEXMSRWXLEXIRZMVSRQIRXEPGSRWMHIVEXMSRWTIVGSPEXIXLVSYKL½RMWLIH
TVSHYGXWMRXSXLIGSRWYQIVTW]GLIGVIEXMRKTSWMXMZIFVERHEWWSGMEXMSRW
-XQE]XLIVIJSVIFIWEMHXLEXFVERHPS]EPX]MWJEGMPMXEXIHMRTEVXF]E
GSVTSVEXMSR´WEFMPMX]XSGPIEVP]GSQQYRMGEXIWYWXEMREFPIFVERHZEPYIW
XLVSYKLXLIHIPMZIV]SJIRZMVSRQIRXEPP]GSRWGMSYWTVSHYGXWERHWIVZMGIW
;LIRIRKEKMRK[MXLTVSHYGXWSJXLMWREXYVIGSRWYQIVWJIIPXLEXXLI]EVI
MRZIWXMRKMREKSSHGEYWIERHXLIMVGSRWYQTXMSRMWMRWSQI[E]LIPTMRK
XSQEOIXLI[SVPHEFIXXIVTPEGI-RHMVIGXGSRXVEWXXSXLMWPS]EPX]XSE
TEVXMGYPEVFVERHMWEPWSXLVIEXIRIH[LIRPEVKIGSVTSVEXMSRWRIKPIGXERH
EFYWIXLIMVIRZMVSRQIRXEPVIWTSRWMFMPMXMIW8LIHEQEKIGEYWIHF]XLMW
FILEZMSYVMWFI]SRHQIEWYVIEWMXGSQIW[MXLEWYFWXERXMEPEJXIVWLSGO
SJRIKEXMZIFVERHEWWSGMEXMSRWXLEXPMRKIVWMRXLIGSRWYQIVTW]GLIJSV
ERIXIVRMX]8LIWIPEWXMRKRIKEXMZIEWWSGMEXMSRWGERFIWSTSXIRXXLEX
GSRWYQIVWQE]GIEWIXSMRZIWXMRGIVXEMRFVERHIHTVSHYGXWSVWIVZMGIW
ERHW[MXGLXSEGSQTIXMXSV´WFVERHMRWIEVGLSJERI[VIPEXMSRWLMT2SX
SRP]LEZIPS]EPGYWXSQIVWFIIRHVMZIRE[E][IEOIRMRKXLIGSQTER]XLI]
LEZIKSRIXSXLIGSQTIXMXSVWXVIRKXLIRMRKXLISXLIVWMHI1EVOIXWLEVI
MWPSWXERHE½VQQSRIXEV]FSH]FPS[MWHIEPXJVSQ[LMGLMX[MPPXEOI
WSQIXMQIXSVIGSZIV;LIRSRIGSRWMHIVWXLIZEWXWYQWSJQSRI]XLEX
PEVKIGSVTSVEXMSRWMRZIWXTIVERRYQMRQEVOIXMRKTYFPMGVIPEXMSRW 46
EHZIVXMWMRKERHELSWXSJSXLIVIHKIKMZMRKWIVZMGIWXSIRKIRHIVTSWMXMZI
FVERHZEPYIWMXFIGSQIWEVIQEVOEFPISZIVWMKLXJSVXLIWEQIGSVTSVEXMSR
XSHIQSPMWLXLIWITEMRWXEOMRKP]GSRWXVYGXIHZEPYIWMREWMRKPIIRZMVSRQIRXEP
8,)463+6)77-0097-32
6)%0;360(*)%7-&-0-8=
FPYRHIV-JJSVRSSXLIVVIEWSRXLERXSWYWXEMRQEVOIXWLEVIMXMWSJGVMXMGEP
MQTSVXERGIXLEXXLIHIGMWMSRQEOIVWSJPEVKIGSVTSVEXMSRWFIKMRXS
VIGSKRM^IXLIMQTEGXXLEXXLIMVIRZMVSRQIRXEPEKIRHEWLEZI[MXLMRXLI
LIEVXWERHQMRHWSJXLIGSRWYQIVW[LSIWWIRXMEPP]OIITXLIQMRFYWMRIWW
7YWXEMREFMPMX]EJJIGXWYWEPPVIKEVHPIWWSJSYVIXLMGWSVTSPMXMGEPWXERGISRXLI
IRZMVSRQIRX
8LIWXIEH]MRGVIEWIMRPIKMWPEXMSRWYGLEWTVSHYGXXEOIFEGO
TSPMGMIWERHPERH½PPXE\EXMSRMWEPVIEH]FIKMRRMRKXSIRKEKIHIWMKRIVWMR
VIIZEPYEXMRKXLIMQTSVXERGISJTVSHYGXPMJIGSRWMHIVEXMSR%XTVIWIRX
TVSHYGXWHIWMKRIHJSVXEOIFEGOEVIKIRIVEPP]KIEVIHXS[EVHIGSRSQMGEP
HMWEWWIQFP]ERHVIG]GPMRKVIYWIFYXGERWXMPPGSQIEXEGSWXXSTVSHYGIVW
%WEVIWYPXSJXLMWPIKMWPEXMSR[EWXIKIRIVEXIHF]XLIGYVVIRXQSHIPSJ
GSRWYQTXMSR[MPPWSSRVIRHIVMXERIGSRSQMGEPP]HIXVMQIRXEPTVEGXMGI
*EMPYVIXSEGGSQQSHEXIXLIHIQERHWSJIRZMVSRQIRXEPPIKMWPEXMSRMRJYXYVI
GSRGITXW[MPPMRGYVEHHIHGSWXWQEOMRKXLIPIKMWPEXMSREHERKIVSYWXLMRK
XSMKRSVI-RHIIHPIKMWPEXMSR[MPPGSQIERHKSERH[MPPREXYVEPP]IZSPZIERH
GLERKISZIVXMQIEW[MXLEPPXLMRKWTSPMXMGEP=IXEPXLSYKLXLIREXYVIERH
JSGYWSJIRZMVSRQIRXEPPIKMWPEXMSR[MPPGLERKISZIVXMQIXLIJEGXVIQEMRW
XLEXPIKMWPEXMSR[MPPEP[E]WI\MWXERHXLIVIJSVIHIWMKRIVWRIIHXSFIKMR
EGORS[PIHKMRKMXEWEVIPIZERXHIWMKRGVMXIVMEMRXLIIZIVQSVIWYWXEMREFPI
QEVOIXTPEGISJXLIJYXYVI
8LSYKLEQENSVWXITMRXLIVMKLXHMVIGXMSRGSQTP]MRK[MXL
PIKMWPEXMSREPSRIMWWMQTP]RSXIRSYKL HIWMKRIVWQYWXTMSRIIVRI[[E]W
SJ[SVOMRKMRGSQTPMERGI[MXLMRGVIEWMRKPIKMWPEXMZIHIQERHW[MXLSYX
GSQTVSQMWMRKGVIEXMZMX]SVGSQQIVGMEPIHKI-XMWGSQQSRP]TIVGIMZIH
XLEXIQFVEGMRKIRZMVSRQIRXEPJEGXSVWMWXSGSQTVSQMWISVXSHS[MXLSYX
8LI[E]MR[LMGLWYWXEMREFMPMX]MWTIVGIMZIHQYWXXLIVIJSVIEHETXJVSQXLI
WEGVM½GMEPPS[XIGLFIMKIERHGVYWX][SVPHMXGYVVIRXP]MRLEFMXWXSEQYPXM
XIGLHMWGMTPMRISJVEHMGEPP]RI[ERHTVSZSGEXMZIGVIEXMZISTTSVXYRMXMIW¯E
GLERGIXSWXEVXSZIVERHGSRHYGXERMRHYWXV][MHIVIETTVEMWEPSJQEXIVMEP
GYPXYVI7YWXEMREFMPMX]TVSZMHIWYW[MXLXLIKVIEXIWXSTTSVXYRMX]XSVEHMGEPP]
VIXLMROXLI[E]MR[LMGL[IIRKEKI[MXLSYVQEXIVMEP[SVPHW0IKMWPEXMSR
TVSZMHIWXLIKYMHERGIERHETIVWYEWMZIWGLIHYPI[MXLMR[LMGLXLIWI
GLERKIWRIIHXSFIMQTPIQIRXIH[LMPIKMZMRKYWXLIKIRXPIWLSZIXLEX[I
RIIHXSKIXWXEVXIH
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
4VSHYGIVERHGSRWYQIV
8MQIWEVIWPS[P]FIKMRRMRKXSGLERKIERHXLISRGIVIGOPIWWQERRIV
MR[LMGLSYVQEXIVMEPIQTMVIW[IVIJEFVMGEXIHRS[XVIEHWERI[ERH
EQFMXMSYWTEXLXS[EVHEGPIERIVERHQSVIIJ½GMIRXJYXYVI;IEVIEPP
E[EVISJXLIIJJSVXWI\TIRHIHERRYEPP]SRVIG]GPMRKHIWMKR[LMGLJEGMPMXEXIW
IEWISJHMWEWWIQFP]ERHKVIEXIRLERGIQIRXWMRXLIIRIVK]IJ½GMIRG]SJ
IPIGXVSRMGSFNIGXW3RISJXLIQSWXVIZSPYXMSREV]XVERWJSVQEXMSRWXLEXMW
GYVVIRXP]IQIVKMRKMWWMQTP]EWLMJXMRIQTLEWMWSJXLIVIPEXMSRWLMTWXLEX
EVIIWXEFPMWLIHFIX[IIRGSRWYQIVWERHTVSHYGIVW*EGMPIEWMXQE]EX
½VWXWSYRHXLMWQMRSVW]WXIQMGEHETXEXMSRQE][IPPTVSZMHIXLIKVIEXIWX
IGSPSKMGEPSJJIVMRKSJEPPEWMXPSSOWFI]SRHXLIW]QTXSQWSJSYVTVSFPIQ
ERHXETWHMVIGXP]MRXSXLIVSSXSJSYVPSSQMRKIRZMVSRQIRXEPGVMWMWXS
EHHVIWWXLI[EWXIJYPXVERWMIRGISJGSRXIQTSVEV]QEXIVMEPGSRWYQTXMSR
-X[EWSRGIXLIGEWIXLEXGSRWYQIVW[IVITVEGXMGEPP]JSVKSXXIR
EFSYXTSWXTYVGLEWIIEGLSRIFIMRKVIKEVHIHSREFSEVHVSSQPIZIPEWNYWX
ERSXLIVTYRXIVERSXLIVYRMXWSPH8LEROJYPP]XMQIWEVIGLERKMRKERHMRXLI
WYWXEMREFPIQEVOIXTPEGISJXLIJYXYVIWIPPMRKETVSHYGXERHXLIRJSVKIXXMRK
EFSYXXLIGYWXSQIV[MPPGSRWXMXYXIERYRIGSRSQMGEPERHHIWTIVEXIP]WLSVX
XIVQTVEGXMGI;IEPVIEH]ORS[XLEXF]JSVQYPEXMRKEGSQQIVGMEPW]WXIQ
XLEXIREFPIWGSRWYQIVWXSHIZIPSTIQTEXL][MXLXLITVSHYGXWXLI]S[R
]SYEPWSIREFPIEZMWGIVEPPS]EPX][MXLXLEXTEVXMGYPEVFVERH4VSHYGXWXLIR
FIGSQIXEPOMRKTSMRXWPMROMRKGSRWYQIVWXSTVSHYGIVWXLSYKLSRKSMRK
HMEPSKYIWVIKEVHMRKXLIJEQMPMIWSJTVSHYGXWXLEXYRMXIXLIQ¯VIQSHIPPMRK
GSVTSVEXIGYPXYVIE[E]JVSQEXIQTSVEP[SVPHSJSRISJJWEPIWXS[EVH
EVI¾I\MZIHSQEMRSJVIPEXMSRWLMTQEREKIQIRX[LMGLW]QFSPM^IWE
³JYRHEQIRXEPGLERKIMRXLIVIPEXMSRWLMTFIX[IIRTVSHYGIVERHGSRWYQIV
EWLMJXJVSQERIGSRSQ]SJKSSHWERHTYVGLEWIWXSSRISJWIVZMGIERH
¾S[´ 8LMWVIQSHIPPMRKGERFIPMOIRIHXSFSXL;EPXIV7XELIP´WERH1MGLEIP
&VEYRKEVX´WZMWMSRSJE³WIVZMGIIGSRSQ]´[LIVIGSRWYQIVWPIEWITVSHYGXW
VEXLIVXLERFY]XLIQ
8LIPIEWMRKERHWLEVMRKSJTVSHYGXWMWSRXLIVMWIXLSYKLKIRIVEPP]
QSXMZEXIHXLVSYKLGSRZIRMIRGIERHEJJSVHEFMPMX]VEXLIVXLERXLVSYKL
ER]KVIEXIRZMVSRQIRXEPEKIRHE(IWTMXIXLMWXLIPIEWMRKSJTVSHYGXW
LEWHMWXMRGXEHZERXEKIWSZIVXLIGSRZIRXMSREPW]WXIQSJGSRWTMGYSYW
GSRWYQTXMSRGLEVEGXIVM^IHWSRIEXP]F]EG]GPMGQSRSPSKYISJWIVMEPFY]MRK
8,)463+6)77-0097-32
6)%0;360(*)%7-&-0-8=
ERHHMWGEVHMRK-RXLIPIEWMRKQSHIPGSRWYQIVWGERVIKYPEVP]I\GLERKIERH
YTKVEHIXLIMVETTPMERGIWEXEQSQIRX´WRSXMGIMRSVHIVXSIRWYVIXLEXXLI]
EP[E]WLEZIXLIPEXIWXQSHIPW8LIGSWXSJWIVZMGMRKERHVITEMVMWHMWGVIIXP]
[VMXXIRMRXSXLIQSRXLP]VIRXEPJIIQEOMRKMXTIVGIMZEFP]JVII[LMGLMR
MXWIPJWXVMTWE[E]XLIER\MIX]JVSQS[RMRKGSWXP]ERHYPXMQEXIP]FVIEOEFPI
EVXIJEGXW*SVXLIQENSVMX]SJGSRWYQIVWXLISZIVEPPGSWXSJPIEWMRKMW
VIPEXMZIP]EJJSVHEFPIXSSQEOMRKMXETEVXMGYPEVP]GSQTIXMXMZISTXMSR0IEWIH
TVSHYGXWEVIEPWSEXXVEGXMZIJVSQERIRZMVSRQIRXEPTIVWTIGXMZIEWXLI]
EVIEP[E]WVIXYVRIHXSXLIWXSVISRGIYWIVWEVIVIEH]XSYTKVEHI[LMGL
MQQIHMEXIP]VIRHIVWXLITVSGIWWSJVIG]GPMRKJEVQSVIGSWXIJJIGXMZI-X
MWEPWSGSQQSRJSVPIEWIHSFNIGXWXSWIVZIQSVIXLERSRIYWIVERHE
PIEWIH(:(TPE]IVJSVI\EQTPIQE]LEZIX[SSVXLVIIHMJJIVIRXS[RIVW
MREWMRKPIPMJIXMQI[LMPIEPIWWXIGLRSPSKMGEPP]XVERWMIRXTVSHYGXWYGLEWE
[EWLMRKQEGLMRIQE]XSYGLXLIPMZIWSJSZIV½ZIJEQMPMIWHYVMRKEWMRKPI
PMJIXMQI;LIRKMZIRXLIIRSVQSYWFIRI½XWSJPIEWMRKSZIVFY]MRKMX
FIGSQIWTEVXMGYPEVP]SHHXLEXPIEWMRKWXMPPVIQEMRWWYGLER
YRTSTYPEVSTXMSR
'SRWYQIVWHITPS]SFNIGXWXSHIWMKREXIXLIMVTEVXMGYPEVFIMRK
EWWITEVEXIJVSQXLEXSJWSGMIX]ERHXLITVSGIWWSJS[RMRKSFNIGXWERH
IRKEKMRK[MXLQEXIVMEPGYPXYVIIREFPIWXLMWZMXEPWIPJHI½RMRKTVSGIWWXS
SGGYV-XETTIEVWXLEXHIWTMXISFZMSYWEHZERXEKIWPIEWMRKIRGSYRXIVWE
JYRHEQIRXEPTVSFPIQHYIXSXLITW]GLSPSKMGEPREXYVISJS[RIVWLMTERH
XLIMRREXIRIIH[MXLMRIEGLSJYWXSEGXYEPP]S[RXLMRKWERHHIWMKREXI
XLIQEWSYVW'SRWYQIVWXIRHXSJIIPXLEXSFNIGXWHSRSXEGXYEPP]FIPSRK
XSXLIQMJXLI]EVIRSXEXPMFIVX]XSXLVS[XLIQE[E]XLIQSQIRXXLI]
JIIPXLIRIIHXSHSWS-REHHMXMSRXSXLMWEWOMRKGSRWYQIVWXSIWWIRXMEPP]
FSVVS[XLIMVTVSHYGXWERHGSQTVSQMWIXLIHMZIVWMX]ERH[IEPXLSJXLIMV
SXLIV[MWIS[RIHQEXIVMEPIQTMVIWMWEREQFMXMSYWEMQ³3[RMRKXERKMFPI
XLMRKWMWERYRHIRMEFPILYQERRIIH4VSHYGXWTVSZMHIW]QFSPWSJMHIRXMX]
XSXLIMVYWIVWERHXLITISTPIEVSYRHXLIQ8LI]GEVV]QIERMRKERHEVI
GSRWXERXVIQMRHIVWSJ[LS[IEVI[LIVI[IEVISYVEGXMZMXMIWSYVLMWXSV]
ERHSYVJYXYVI´3FNIGXWEPWSFILEZIEWTS[IVJYPQIQSV]GYIWERH
©GERVIQMRHYWSJSYVTEWXEGLMIZIQIRXWVIPEXMSRWLMTWIXGERHFIGSQI
GSRGVIXIQERMJIWXEXMSRWSJSYVTIVWSREPFMSKVETL]-RSXLIV[SVHWXLI]GER
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
FIGSQII\XIRWMSRWSJSYVWIPJ*YRGXMSRMRKEWSYVI\XIVREPQIQSVMIWXLI]
EWWYVIYWSJXLITIVWMWXIRGISJSYVMHIRXMX]ERHMRXIKVMX]SJSYVFIMRKSZIVXMQI
%GGSVHMRKP][IHIZIPSTWXVSRKIQSXMSREPEXXEGLQIRXXSWSQISFNIGXWFIGEYWI
XLI]TPE]IHWSQITEVXMRQIQSVEFPIIZIRXWSJSYVTEWX
(YIXSXLIGYVVIRXGSR¾MGXWSJPIEWMRK[MXLXLIIRHYVMRKLYQERRIIH
JSVXLIEFWSPYXIS[RIVWLMTSJXLMRKWXLIFVMKLXWIRXMQIRXWSJPIEWMRKEWE
GSRXIQTSVEV]MRHYWXVMEPQSHIPQMKLXFIXXIVFII\TVIWWIHXLVSYKLTVSHYGX
PMJII\XIRWMSRYTKVEHIERHQEMRXIRERGI¯MRWLSVXEHIITIVEJXIVWEPIW
VIPEXMSRWLMTFIX[IIRTVSHYGIVERHGSRWYQIVXLEXIWWIRXMEPP]IREFPIWXLI
EFWSPYXIS[RIVWLMTSJPSRKIVPEWXMRKXLMRKW
-RXLI[MRXIVSJ XLI)XIVREPP]=SYVW*SYRHEXMSR¯E
KVSYTEGXMZIMRXLI½IPHSJTVSHYGXPMJIVIWIEVGL¯SVKERM^IHXLVIIQIIXMRKW
XSHMWGYWWHMJJIVIRXEWTIGXWSJTVSHYGXPMJIWTER3RISJXLIWIIRXMXPIH7EPIW
²R³7IVZMGIVIZIEPIHXLEXEPEVKIRYQFIVSJGSQTERMIWEVIQSZMRKE[E]JVSQ
NYWXWIPPMRKTVSHYGXWXS[EVHFSXLJSWXIVMRKERHQEMRXEMRMRKVIPEXMSRWLMTW
[MXLXLIMVGYWXSQIVW8LIMV½RHMRKWMRHMGEXIHXLEX³MRWYWXEMRMRKVIPEXMSRW
XLIQEXIVMEPTVSHYGXQEMRP]WIVZIWEWEGSRZIVWEXMSRTMIGIXLEXOIITWSR
KIRIVEXMRKXYVRSZIVJSV]IEVWEJXIVMXWFMVXL´)XIVREPP]=SYVWVIJIVXSXLMW
TIVMSHEWEYWIGEVIIVERHGSRWMHIVXLMWTIVMSHSJIRKEKIQIRXFIX[IIR
WYFNIGXERHSFNIGXEWXLIKVIEXIWXQIERWJSVFYWMRIWWIWXSKIRIVEXIJYVXLIV
XYVRSZIV[LMPIEPWSVIHYGMRKXLIYRRIGIWWEV]ZSPYQIWSJTVSHYGXMSRERH
GSRWYQTXMSRXLEXLEZIFIGSQIWSGLEVEGXIVMWXMGSJXLIQSHIVR[SVPH
8YVRSZIVGERWXMPPFIKIRIVEXIHPSRKEJXIVERMXIQLEWFIIRWSPHERHJSV
XLMWVIEWSR[IWLSYPHGIEWIXSVIGSMPMRXIVVSVEXXLIZIV]XLSYKLXSJ
I\XIRHMRKTVSHYGXPMJI3RXLIGSRXVEV]MJVIZIRYIGERFIKIRIVEXIHPSRK
EJXIVETVSHYGXLEWFIIRWSPH¯[MXLSYXXLIRIIHJSVI\EQTPIJSVJYVXLIV
GSWXP]QERYJEGXYVMRKVIWSYVGII\XVEGXMSRIRIVK]GSRWYQTXMSREXQSWTLIVMG
TSPPYXMSRERH[EWXI¯MXGERSRP]FIVIKEVHIHEWEQSVIPYGVEXMZIHIWXMR]
JSVGSVTSVEXIZMWMSREVMIWXSTYVWYI³8LIVIEVIXVIRHWMRXLIGYVVIRX
IGSRSQ][LMGLTSMRXXSE±HIGSYTPMRK²SJIGSRSQMGEGXMZMXMIWJVSQMXW
TL]WMGEPQIXEFSPMWQ´(IWMKRIVWERHQERYJEGXYVIVWXLIVIJSVIWLSYPHFIKMR
XSWIIXLIMVVIWTSRWMFMPMXMIWEWWTERRMRKXLI[LSPITIVMSHSJXMQIXLEXXLI
TVSHYGXMWFIMRKYWIHWLMJXMRKXLIMVJSGYWSRXSQEMRXIRERGIYTKVEHIERH
EJXIVWEPIWWIVZMGIVEXLIVXLERNYWXSRGIEXXLIQSQIRXSJXVERWEGXMSRMR
XLIWXSVI
8,)463+6)77-0097-32
6)%0;360(*)%7-&-0-8=
8LIWYTVIQIQSQIRXSJXVERWJIVWLSYPHRSXFIXLI½REPISJHIZIPSTQIRX
TVSGIWWIWFYXNYWXXLI½VWXWXEKI7SFIWMHIWVIGOSRMRK[MXLHMWGEVHMRKERH
VIG]GPMRKTVSHYGXHIWMKRMRGPYHIWWIXXMRKYTSVEHETXMRKVIPIZERXWIVZMGIW
GPIERMRKVITEMVMRKYTKVEHMRKXVERWTSVXWTEVITEVXWMRJSVQEXMSRHIWOWERHMR
WSQIGEWIWIZIRJEGMPMXMIWXSWYTTSVXWLEVIHYWI
8LIRSXMSRSJEYWIGEVIIVMWLIPTJYPMRVIJVEQMRKXLI[E]MR[LMGL[I
ETTVSEGLXLIHIWMKRERHTVSHYGXMSRSJSFNIGXWEWMXXEOIWMRXSEGGSYRX
XLI[LSPIPMJIG]GPISJSFNIGXWHI½RMRKXLIMVPMJIWTERMRXIVQWSJYWIVEXLIV
XLERQEXIVMEPSVGSQTSRIRXPSRKIZMX]8LMWXIVQEPWSMRGSVTSVEXIWXLIMHIE
SJEGEVIIV[LMGLMWEHIZIPSTQIRXEPTVSGIWWSJGSRXMRYEPMRGVIQIRXEP
KVS[XL&]HIZIPSTMRKHIITIVVIPEXMSRWLMTW[MXLXLIMVGYWXSQIVWGSQTERMIW
IQTS[IVXLIQWIPZIWF]FIMRKEFPIXSGSRXMRYSYWP]TVIHMGXERHGEXIVJSV
XLIMVGYWXSQIVW´GLERKMRKERHKVS[MRKRIIHW8LMWEPWSLEWHIITMQTEGXW
YTSRXLIGSRWYQIV´WTIVGITXMSRSJETEVXMGYPEVGSVTSVEXMSR´WGSVIZEPYIW
ERHXLIWYFWIUYIRXVIPEXMSRWLMTWXLEXXLI]HIZIPST[MXLWTIGM½GFVERHW
4VSHYGXWWIVZIEWGSRZIVWEXMSRTMIGIW¯GSRRIGXMRKTVSHYGIVW[MXL
GSRWYQIVW¯XSTVSZMHIEXMQIP]QMKVEXMSRE[E]JVSQXLIXIQTSVEP[SVPH
SJSRISJJWEPIWXS[EVHEVI¾I\MZIERHWYWXEMREFPIHSQEMRSJVIPEXMSRWLMT
QEREKIQIRXWIVZMGIERH¾S[
;LEXMWFIMRKTVSTSWIHMWETEVXMEPWLMJXMRFYWMRIWWWXVEXIK]XS
EGLIMZIXLMWQMKVEXMSR8LIVIWYPXMWEGSVTSVEXMSRXLEXWYWXEMRWQEVOIXWLEVI
F]EHETXMRKXSERMRGVIEWMRKP]WYWXEMREFPIQEVOIXTPEGIMRERIJ½GMIRXERH
TIVGIMZEFP]JSV[EVHJEGMRKQERRIV¯GLEPPIRKMRKGSVTSVEXIEGEHIQMGERH
TVSJIWWMSREP[SVPHZMI[WXSWLETIXLIJYXYVIMREVIWTSRWMFPILYQERMWXMGERH
QIERMRKJYP[E]
%WEP[E]WHIWMKR[MPPTPE]ETMZSXEPVSPILIVI JSVXLMWW]WXIQXS
FIIJJIGXMZIGSRWYQIVWQYWX½VWXTSWWIWWXLIHIWMVIXSLSPHSRXSXLIMV
TVSHYGXWJSVKVIEXIVPIRKXLWSJXMQI-XMWEPP[IPPERHKSSHJSVWXVEXIKMWXW
JYXYVSPSKMWXWERHIRZMVSRQIRXEPMWXWXSTVSTSYRHXLISVMIWSJPSRKIZMX]ERH
IPSRKEXIHGSRWYQTXMSRG]GPIW FYXMJIRHYWIVWLEZIRSHIWMVIXSOIIT
XLMRKWJSVPSRKIVYPXMQEXIP]XLI][MPPRSX;IXLIVIJSVIRIIHXSHIWMKR
TVSHYGXWXLEXGSRWYQIVW[MPPEGXYEPP][ERXXSOIITQEMRXEMRERHYWIJSV
PSRKIVTIVMSHWSJXMQIWYWXEMRMRKXLIMVZEPYIXSOIITYWIVWGEYKLXMRXLI
LSSOSJGSRWYQMRKXLIQ7YGLSFNIGXWEVIHIWMKRIHJSVIQTEXL]ERHEVI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
GVIEXIHMREREVXJYP[E]IRKIRHIVMRKTS[IVJYPIQSXMSREPEXXEGLQIRXWVMGL
IZSPZMRKREVVEXMZIWMRXIRWIYWIVI\TIVMIRGIERHEWYWXEMRIHIPIQIRXSJ
YRGIVXEMRX]ERH½GXMSR
'LETXIVWYQQEV]
%PXLSYKLXLI[E]MR[LMGL[IGSRHYGXFYWMRIWWXSHE]LEWIZSPZIH
FI]SRHVIGSKRMXMSRXLIGETMXEPMWXW]WXIQXLEXYRHIVTMRWQSHIVRGSVTSVEXI
EJJEMVWLEWGLERKIHZIV]PMXXPITIVWMWXMRKXLEXXLIQIEWYVISJSYXTYXJVSQ
TVSHYGXMSRERHQERYJEGXYVMRKIUYEXIWXLEXSJWSGMIXEP[IPPFIMRK
)RZMVSRQIRXEPWIRWMXMZMX]MWFIGSQMRKERMRGVIEWMRKP]GSWXIJJIGXMZITVEGXMGI
JSVJYXYVIJEGMRKGSVTSVEXMSRWFSXLMRXIVQWSJEZSMHMRKPIKMWPEXMSRFVIEGL
ERHKIRIVEXMRKGETMXEPZMEXLIGVIEXMSRSJWYWXEMREFPIFVERHZEPYIW
-REPPS[MRKGSRWYQIVWXSHIZIPSTEHIKVIISJIQTEXL][MXLXLITVSHYGXW
XLI]S[R]SYEYXSQEXMGEPP]RYVXYVIEZMWGIVEPIQTEXL][MXLXLEX
TEVXMGYPEVFVERH
-RXIVQWSJWYWXEMREFMPMX]XLIIJ½GEG]SJGSRZIRXMSREPGETMXEPMWQQYWXFI
UYIWXMSRIH QSVIPYGVEXMZIQSHIPWI\MWXXLERXLIFPMRHRYVXYVMRKSJIRHPIWW
WIUYIRGIWSJHIWMVIERHHIWXVYGXMSR
8LIQIXLSHWXLVSYKL[LMGL[IGYVVIRXP]EHHVIWWWYWXEMREFMPMX]QE]RSXFI
EWWYWXEMREFPIEW[IXLMRO
)RZMVSRQIRXEPP]E[EVIGSRWYQIVWGSRXMRYI[EWXIJYPP]JSVXLSRP]RS[XLI]
HSWS[MXLVIG]GPIHQEXIVMEPWMRWXIEHSJZMVKMRSRIW%PXLSYKLMXQEOIWE
RSXI[SVXL]WXVMHIMRXLIVMKLXHMVIGXMSRVIG]GPMRKMWRSXESRIWXSTWSPYXMSR
XSWYWXEMREFPITVSHYGXMSRERHGSRWYQTXMSR
7YWXEMREFMPMX]LEWYWRYVXYVMRKXLITPERIX8LI)EVXLHSIWRSXFIPSRKXSYW
RSVHSIWMXRIIHRYVWMRKPMOIWSQIWMGOTYTT] MXNYWX[ERXWXSFIPIJX
[IPPEPSRI
7YWXEMREFPIHIWMKRQYWXHIPZIHIITIVWXMPPXSXLIVSSXSJLYQER
GSRWGMSYWRIWWEWXLMWMW[LIVIXLIWSPYXMSRWPMIXS[LEXMWELYQERQEHI
IRZMVSRQIRXEPGVMWMW
8,)463+6)77-0097-32
6)%0;360(*)%7-&-0-8=
3RISJXLIQENSVJEGXSVWXLEXLEWFVSYKLXEFSYXXSHE]´WGSQQIVGMEP
MRXIVIWXMRIRZMVSRQIRXEPMWWYIWLEWFIIRXLIIRWYMRKFEVVEKISJPIKMWPEXMSR
XLEXGYVVIRXP]QEOIWMXW[E]XS[EVHFYWMRIWW
;ILEZIEXIRHIRG]XSTIVGIMZITVSHYGXMSREWEPMRIEVTVSGIWWSJVIWSYVGI
I\XVEGXMSRQERYJEGXYVIERHWEPIW[MXLPMXXPISVRSGSRWMHIVEXMSRKMZIRXS
IZIRXWXLEXSGGYVEJXIV[EVHW
'SRWYQIVWLEZIEQSVITSWMXMZIMQEKISJEGSQTER]MJXLI]WIIMXHSMRK
WSQIXLMRKXSQEOIXLI[SVPHEFIXXIVTPEGI8LIJYXYVIWYVZMZEPSJQER]
PEVKIFVERHWXLIVIJSVI[MPPFIGSQIMRGVIEWMRKP]HITIRHIRXYTSRFSXLXLI
HIPMZIV]ERHTIVGITXMFMPMX]SJIRZMVSRQIRXEPP]GSRWGMSYWTVEGXMGIW
ERHTVSHYGXW
7YWXEMREFMPMX]TVSZMHIWYW[MXLXLIKVIEXIWXSTTSVXYRMX]XSVEHMGEPP]VIXLMRO
XLI[E]MR[LMGL[IIRKEKI[MXLSYVQEXIVMEP[SVPHW PIKMWPEXMSRTVSZMHIW
XLIKIRXPIWLSZIXLEX[IRIIHXSKIXWXEVXIH
)REFPMRKGSRWYQIVWXSHIZIPSTIQTEXL][MXLXLITVSHYGXWXLI]S[R
XVERWJSVQWTVSHYGXWMRXSXEPOMRKTSMRXWPMROMRKGSRWYQIVWXSTVSHYGIVW
XLSYKLSRKSMRKHMEPSKYIW
8LIWIRXMQIRXWSJPIEWMRKQMKLXFIFIXXIVI\TVIWWIHXLVSYKLEHIITIV
EJXIVWEPIWVIPEXMSRWLMTFIX[IIRTVSHYGIVERHGSRWYQIV[LMGLIWWIRXMEPP]
IREFPIWXLIEFWSPYXIS[RIVWLMTSJPSRKIVPEWXMRKXLMRKW
*SWXIVMRKERHQEMRXEMRMRKVIPEXMSRWLMTW[MXLGYWXSQIVWIREFPIWFYWMRIWWIW
XSGSRXMRYIKIRIVEXMRKVIZIRYI[MXLSYXXLIRIIHJSVJYVXLIVGSWXP]
QERYJEGXYVMRKVIWSYVGII\XVEGXMSRIRIVK]GSRWYQTXMSREXQSWTLIVMG
TSPPYXMSRERH[EWXI
-JIRHYWIVWLEZIRSHIWMVIXSOIITXLMRKWJSVPSRKIVXLI][MPPRSX;IRIIH
XSHIWMKRTVSHYGXWXLEXGSRWYQIVW[MPPEGXYEPP][ERXXSOIITQEMRXEMRERH
YWIJSVPSRKIVTIVMSHWSJXMQI
%XSSPFS\SJMHIEW
/IITYT[MXLPIKMWPEXMSR QEMRXEMRGYVVIRG][MXLPIKMWPEXMSRWSXLEX]SYGER
IQTEXLM^I[MXL¯ERHHIWMKRJSV¯XLIWXVMGXTEVEQIXIVWXLEXQERYJEGXYVIVW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
EVII\TIGXIHXSSTIVEXI[MXLMR(IWMKRQYWXIRHIEZSYVXSTMSRIIVRI[
[E]WXSIJJIGXMZIP]GSQTP][MXLGYVVIRXERHJSVXLGSQMRKPIKMWPEXMSRMJMX
MWXSWIVZIXLIRIIHWSJEQERYJEGXYVMRKMRHYWXV]JEPPMRKYRHIVMRGVIEWMRK
IRZMVSRQIRXEPTVIWWYVI8LMROSJIRZMVSRQIRXEPPIKMWPEXMSREWEPSSWI]IX
MRJSVQEXMZIKYMHIXSTSWMXMZIGLERKI¯RSXXLIETSGEP]TWIXSGVIEXMZI
JVIIHSQMXWIPJ
4VSXVEGXIRKEKIQIRX TVSHYGXWWIVZIEWEKIRXWSJWYWXEMRIHIRKEKIQIRX
FIX[IIRTVSHYGIVWERHYWIVWERHGERXLIVIJSVIFIWIIREWXLIKPYI
XLEXFMRHW,S[IZIVXLMWW]RIVK][MPPSRP]QERMJIWXMXWIPJ[LIRYWIVWEVI
IJJIGXMZIP]QSXMZEXIHXSOIITXLIMVXLMRKWJSVPSRKTIVMSHWSJXMQI-RGVIEWI
XLIVMGLRIWWERHPSRKIZMX]SJXLIWIVIPEXMSRWLMTWF]GVIEXMRKSFNIGXW[LSWI
WPS[P]YRJSPHMRKGLEVEGXIVMWXMGWGSQQERHHIITIVQSVIIQTEXLMGQSHIW
SJQEXIVMEPIRKEKIQIRXMRSVHIVXSOIITYWIVWGEYKLXMRXLILSSOSJ
GSRWYQMRKXLIQ
0SSOFI]SRHXLIW]QTXSQW FIQMRHJYPSJXLIGSWQIXMGERHPEVKIP]
W]QTXSQJSGYWIHETTVSEGLXLEXWYWXEMREFPIHIWMKRSVHMREVMP]EHSTXW7MQTP]
WTIGMJ]MRKVIG]GPIHQEXIVMEPWJSVI\EQTPIHSIWRSXIUYEXIXSWYWXEMREFPI
TVSHYGXMSRERHGSRWYQTXMSR6IG]GPMRKMWEKVIEXWXITMRXLIVMKLXHMVIGXMSR
FYXMXMWMQTIVEXMZIXLEX[IHIPZIHIITIVXLERXLMWMJQSVIWMKRM½GERX
HIZIPSTQIRXWEVIXSFIQEHIXSSYVKVSWWP]MRIJ½GMIRXTVSHYGXMSRERH
GSRWYQTXMSRG]GPIW
'SRWMHIVTVSHYGXPMJIXMQIW XLIHIWMKRIV´WVSPIGSRXMRYIWXLVSYKLSYXER
SFNIGX´WIRXMVIPMJIXMQIERHMWEFSYXJEVQSVIXLERNYWXQEOMRKXLMRKWYWEFPI
YRFVIEOEFPIERHIEW]SRXLII]I-XMWLIPTJYPXLIVIJSVIXSVIJVEQIXLI
SRKSMRKMRXIVEGXMSRFIX[IIRWYFNIGXERHSFNIGXEWEVIPEXMSRWLMT[LMGL
VIUYMVIWGSRXMRYEPKVS[XLERHIZSPYXMSRMJMXMWXSWYGGIIH;IEWHIWMKRIVW
QYWX½VWXI\TPSVIRI[[E]WSJIRKIRHIVMRKSFNIGXW[MXLXLIGETEFMPMXMIW
RIIHIHXSWYTTSVXVIPEXMSRWLMTWMJXLMWHIKVIISJTVSPSRKIHIRKEKIQIRXMW
YPXMQEXIP]XSFIEGLMIZIH
8,)463+6)77-0097-32
IRHRSXIW
'LETXIVSRI
&YVRMI(+IXE+VMTSR)GSPSK]8LI-Z]4VIWW0I[IW T
.SRIW697-RWYVERGI-RHYWXV]4IVWTIGXMZIWSR+PSFEP'PMQEXI'LERKI
0E[VIRGI&IVOIPI]2EXMSREP0EFSVEXSV]&IVOIPI]T
0SZIPSGO.+EME %2I[;E]SJ0SSOMRKEX0MJISR)EVXL3\JSVH9RMZIVWMX]
4VIWW3\JSVH T
,EVHMR+³8LIXVEKIH]SJXLIGSQQSRW´7GMIRGIRS TT¯
-QFIVKIV.³%VI[IQSZMRKXS[EVHWWYWXEMREFMPMX]#´/MVF]0IGXYVI1SSVI
6MZIV%YWXVEPMEUYSXIHJVSQ[[[G[VY[EIHYEYTVIWIRXEXMSRW
/MVF]0IGXYVI7YWXEMREFMPMX]COMVF]THJ7ITXIQFIV
&SXXMRK*ERH;MPWSR78LI&EXEMPPI6IEHIV&PEGO[IPP3\JSVH
-FMH
-FMH
924STYPEXMSR(MZMWMSR4STYPEXMSR2I[WPIXXIV(ITEVXQIRXSJ)GSRSQMG
ERH7SGMEP%JJEMVW2I[=SVO-WWYI(IGIQFIV
-FMH
97'IRWYW&YVIEY+PSFEP4STYPEXMSREXE+PERGI ERH&I]SRH
97(ITEVXQIRXSJ'SQQIVGI)GSRSQMGWERH7XEXMWXMGW%HQMRMWXVEXMSR
;EWLMRKXSR('1EVGL
:ER,MRXI)ERH&EOOIV'8VIWTEWWIVW -RWTMVEXMSRWJSV)GSIJ¼GMIRX(IWMKR
8LI2IXLIVPERHW(IWMKR-RWXMXYXI6SXXIVHEQ T
7IWWMSRW+(IIT)GSPSK]JSVXLIWX'IRXYV] 6IEHMRKWSRXLI4LMPSWSTL]
ERH4VEGXMGISJXLI2I[)RZMVSRQIRXEPMWQ7LEQFLEPE&SWXSR
,E[OIR40SZMRW%ERH,YRXIV0SZMRW02EXYVEP'ETMXEPMWQ 'VIEXMRK
XLI2I\X-RHYWXVMEP6IZSPYXMSR0MXXPI&VS[RERH'SQTER]7RS[QEWW
'SPSVEHS T
-FMHT
&YVRMI(+IXE+VMTSR)GSPSK]8LI-Z]4VIWW0I[IW T
)71EKE^MRI%WWSGMEXIH2I[WTETIVW0XH³4YX]SYVQSRI][LIVI]SYV
QSYXLMW´)ZIRMRK7XERHEVH)71EKE^MRI7ITXIQFIV
(S[.SRIW7YWXEMREFMPMX]-RHI\IWUYSXIHJVSQ[[[WYWXEMREFMPMX]MRHI\
GSQ1E]
1SRX3*YRGXMSREP8LMROMRK 8LI6SPISJ*YRGXMSREP7EPIWERH4VSHYGX
7IVZMGI7]WXIQWJSVE*YRGXMSR&EWIH7SGMIX]-RXIVREXMSREP-RWXMXYXIJSV
-RHYWXVMEP)RZMVSRQIRXEP)GSRSQMGW ---))
0YRH9RMZIVWMX]7[IHIRRS
.YP]T
%WWSGMEXMSRSJ7GMIRGI®8IGLRSPSK]'IRXIVWUYSXIHJVSQ[[[EWXGSVK
I\LMFMXMSRWVSXXIRJOPLXQ.YRI
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
'SSTIV8³'SRWYQIVWGSWXWERHGLSMGI´MR:ER,MRXI) IH )XIVREPP]
=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ TT¯
)XIVREPP]=SYVW%FSYX)XIVREPP]=SYVW[[[IXIVREPP]]SYVWRPEFSYXIXIVREPP]
LXQP7ITXIQFIV
8LEGOEVE.³8LIHIWMKRGLEPPIRKISJTIVZEWMZIGSQTYXMRK´-RXIVEGXMSRW
2I[=SVOZSP 1E].YRITT¯
1ER^MRM)³-HIEWSJ[IPPFIMRK &I]SRHXLIVIFSYRHIJJIGX´7YWXEMREFPI
7IVZMGIWERH7]WXIQW 8VERWMXMSRWXS[EVHW7YWXEMREFMPMX]%QWXIVHEQ
8^Y08ES8I'LMRK 8LI&SSOSJXLI;E]/]PI/EXLMI0SRHSR T
7MPZIVQER,.(IVVMHEERH(IGSRWXVYGXMSR6SYXPIHKI0SRHSR T
(I+VSSX',³)\TIVMIRGMRKXLI4LIRSQIRSPSKMGEP3FNIGX´'PSWMRKXLI
+ET&IX[IIR7YFNIGXERH3FNIGX(IWMKR8VERWJSVQEXMSR+VSYT0SRHSR
TT¯
(YRRI%ERH6EF]*(IWMKR2SMV 8LI7IGVIX0MJISJ)PIGXVSRMG3FNIGXW
&MVOLEYWIV0SRHSRT
(IWMKR8VERWJSVQEXMSR+VSYT'PSWMRKXLI+ETFIX[IIR7YFNIGXERH3FNIGX
0SRHSR T
%RHIVWSR0³7SLIVIEVIXLIUYIWXMSRW -WXMQIPSRKSVMWMX[MHI#´MR
:ER,MRXI) IH )XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI
4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ T
0MTTW8%GEHIQ]0IGXYVI +IVQER]%YKYWX
-QFIVKIV.³%VI[IQSZMRKXS[EVHWWYWXEMREFMPMX]#´/MVF]0IGXYVI1SSVI
6MZIV%YWXVEPME[[[G[VY[EIHYEYTVIWIRXEXMSRW/MVF]0IGXYVI
7YWXEMREFMPMX]COMVF]THJ7ITXIQFIV
%X/MWWSR%&IPMIZMRK'EWWERHVE %R3TXMQMWX0SSOWEXE4IWWMQMWX³W;SVPH
'LIPWIE+VIIR;LMXI6MZIV.YRGXMSR:IVQSRX
8VIERSV4;L]7YWXEMREFMPMX]-W;VSRK[[[[IFMRXIVRPRIXYWIVW4EYP
8VIERSVWYWXEMREFMPMX]LXQP7ITXIQFIV
(YZEPP&³8LIYRWYWXEMREFMPMX]SJWYWXEMREFMPMX]´'YPXYVI'LERKI,SQITEKI
%4VSNIGXSJXLI7YWXEMREFPI)RIVK]-RWXMXYXI[[[GYPXYVIGLERKISVK
MWWYI YRWYWXEMREFMPMX]LXQ7ITXIQFIV
-FMH
1ER^MRM)GMXIHSRXLI)XIVREPP]=SYVWLSQITEKI[[[LSQI[\W
RPbQYMWIXIVREPLXQ%TVMP
'LETXIVX[S
4EPELRMYO'*MKLX'PYF,IRV],SPXERH'SQTER]-RG2I[=SVO
2MXXS2ERH7LMS^EOM.³'LERKMRKGSRWYQTXMSRTEXXIVRWERHRI[
PMJIWX]PIWMRXLIWXGIRXYV]´26-4ETIVWRS1EVGLT
)RZMVSRQIRXEP(IJIRGI*YRH%HZIVXMWIQIRX8LI'LVMWXMER7GMIRGI1SRMXSV
'EVWSR67MPIRX7TVMRK,SYKLXSR1MJ¾MR&SWXSR
1EGTLIVWSR'&4VSTIVX] 1EMRWXVIEQERH'VMXMGEP4SWMXMSRW9RMZIVWMX]SJ
8SVSRXS4VIWW8SVSRXS
+VIIRTIEGIEHZIVXMWIQIRXXLEXJIEXYVIHMR8LI2I[=SVO8MQIW
*IFVYEV]
8,)463+6)77-0097-32
)2(238)7
*VSQQ)8S,EZISV8S&I%FEGYW0SRHSR T
4EPELRMYO'*MKLX'PYF,IRV],SPXERH'SQTER]-RG2I[=SVO
*YPPIV8+RSQSPSKME%HEKMIWERH4VSZIVFW;MWI7IRXIRGIWERH;MXX]
7E]MRKW%RGMIRXERH1SHIVR*SVIMKRERH&VMXMWL/IWWMRKIV4YFPMWLMRK
;LMXI½WL.YP]
;EGLS[WOM0ERH;EGLS[WOM%8LI1EXVM\;EVRIV7XYHMSW0SW
%RKIPIW
)X]QSPSK]3RPMRI[[[IX]QSRPMRIGSQG IX]QLXQ%YKYWX
7GLYQEGLIV)*7QEPP-W&IEYXMJYP )GSRSQMGWEWMJ4ISTPI1EXXIVIH,EVTIV
4IVIRRMEP2I[=SVO
&SGSGO6'SRWYQTXMSR6SYXPIHKI0SRHSR
'YTGLMO+'³)QSXMSRERHMRHYWXVMEPHIWMKR 6IGSRGMPMRKQIERMRKWERH
JIIPMRKW´*MVWX-RXIVREXMSREP'SRJIVIRGISR(IWMKRERH)QSXMSR(IPJX
9RMZIVWMX]SJ8IGLRSPSK](IPJX
4EPELRMYO'*MKLX'PYF,IRV],SPXERH'SQTER]-RG2I[=SVO
&Y]2SXLMRK(E]3VKERM^EXMSR[[[FY]RSXLMRKHE]GSYO2SZIQFIV
/PIMRI6)ERH/IVRER.&³1IEWYVMRKXLIQIERMRKSJGSRWYQTXMSR
SFNIGXW %RIQTMVMGEPMRZIWXMKEXMSR´%HZERGIWMR'SRWYQIV6IWIEVGLZSP
TT ¯
-FMH
*VSQQ)8S,EZISV8S&I%FEGYW0SRHSR T
-FMH
/SWOMNSOM1³1]JEZSYVMXIXLMRKW´MR:ER,MRXI) IH
)XIVREPP]=SYVW
:MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ TT¯
:ER,MRXI))XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW
6SXXIVHEQ T
=IR1EL%;EXGLMRKXLI8VII,EVTIV'SPPMRW0SRHSR
2MXXS2ERH7LMS^EOM.³'LERKMRKGSRWYQTXMSRTEXXIVRWERHRI[
PMJIWX]PIWMRXLIWXGIRXYV]´26-4ETIVWRS1EVGLT
-FMHT
-FMHT
+SYPH7.³3YVEPPSXXIHPMJIXMQIW´2EXYVEP,MWXSV]2I[=SVOZSP
TT¯
;LMXI0³8LILMWXSVMGEPVSSXWSJSYVIGSPSKMGEPGVMWMW´7GMIRGI1EVGL
ZSP TT¯
(YFSW68LI;SSMRKSJ)EVXL1EG1MPPER4YFPMWLMRK'SQTER]2I[=SVO
0]QER*8LI+VIIRLSYWI8VET&IEGSR4VIWW&SWXSR
4SPPER17IGSRH2EXYVI(IPP4YFPMWLMRK2I[=SVO
*I]IVEFIRH4%KEMRWX1IXLSH:IVWS0SRHSR
1SRX3*YRGXMSREP8LMROMRK 8LI6SPISJ*YRGXMSREP7EPIWERH4VSHYGX
7IVZMGI7]WXIQWJSVE*YRGXMSRFEWIH7SGMIX]-RXIVREXMSREP-RWXMXYXIJSV
-RHYWXVMEP)RZMVSRQIRXEP)GSRSQMGW0YRH9RMZIVWMX]7[IHIRRS
.YP]T
*VSQQ)8S,EZISV8S&I%FEGYW0SRHSR T
7EVXVI.4&IMRKERH2SXLMRKRIWW %4LIRSQIRSPSKMGEP)WWE]SR3RXSPSK]
6SYXPIHKI0SRHSR
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
+VIKSV]4³%JSYVPIKKIHJVMIRH´(MKMXEP,SQI1EKE^MRI%YKYWXT
0IEHIV(ERH+VSZIW.-RXVSHYGMRK0EGER-GSR&SSOW0SRHSR
-FMH
*VIYH7'MZMPM^EXMSRERH-XW(MWGSRXIRXW;;2SVXSRERH'SQTER]2I[
=SVO
0IEHIV(ERH+VSZIW.-RXVSHYGMRK0EGER-GSR&SSOW0SRHSR
-FMH
'VEQTXSR7QMXL+³8LIEVXSJMRXIVEGXMSR´4ETIVTVIWIRXIHEX(SSVW
-RJS)GS(SSVWSJ4IVGITXMSR8LI2IXLIVPERHW(IWMKR-RWXMXYXI
%QWXIVHEQ
7GLSTIRLEYIV%3RXLI:ERMX]SJ)\MWXIRGI7GLSPEVP]4VIWW1MGLMKER
'LETXIVXLVII
,]TIV(MGXMSREV]GMXIHJVSQ[[[L]TIVHMGXMSREV]GSQHMGXMSREV]
ERMQMWQ7ITXIQFIV
1MXGLIPP0³7YHHIRP]WQEVXIV´7XERJSVH1EKE^MRI.YP]%YKYWX
-FMH
-FMH
-FMH
-FMH
+IVEWMVRSZ(:'LVSRSPSK]SJ:IKIXEXMSRERH4EPISGPMQEXMG7XEKIWSJ
2SVXL[IWXIVR6YWWME(YVMRKXLI0EXI+PEGMEPERH,SPSGIRI-RWXMXYXISJ
,MWXSV]SJ1EXIVMEP'YPXYVI6YWWMER%GEHIQ]SJ7GMIRGIW7X4IXIVWFYVK
%GLXIVLYMW,³)UYEPMX]´WWEJIX]FIPX´MR:ER,MRXI) IH
)XIVREPP]=SYVW
:MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ T
:IVFIIO44ERH/SGOIPOSVIR4³1EXXIVQEXXIVW´MR:ER,MRXI) IH
)XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ T
-FMHT
&VYRRIV*1'SRWYQIVMWQERH6IPEXMSRWLMTW 8LI4W]GLSPSK]SJ
)\XVSTIVWSREP6IPEXMSRWLMTWGMXIHSR[[[LSSOIHRIXbFVYRRIV2SZIQFIV
-FMH
-FMH
'YWLQER4'SRWXVYGXMRKXLI7IPJ'SRWXVYGXMRK%QIVMGE %'YPXYVEP,MWXSV]SJ
4W]GLSXLIVET]4IVWIYW4YFPMWLMRK6IEHMRK97
&VYRRIV*13R'SRWYQIVMWQGMXIHSR[[[KISGMXMIWGSQQIMJERME
GSRWYQIVMWQLXQP3GXSFIV
6EQEOIVW6³'SRXIQTSVEV]IRKEKIQIRX´MR.SVMW= IH
;ERHIVW
;SRHIVW (IWMKRJSVE2I[%KI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ T
92(4 9RMXIH2EXMSRW(IZIPSTQIRX4VSKVEQQI
³8LIWXEXISJLYQER
HIZIPSTQIRX´,YQER(IZIPSTQIRX6ITSVX 3ZIVZMI[GMXIHSR[[[
LHVYRHTSVKVITSVXWKPSFEP IRTHJLHVC CSZIVZMI[THJ.ERYEV]
7LEL%&ILMRH'SRWYQTXMSRERH'SRWYQIVMWQGMXIHSR+PSFEP-WWYIW
[IFWMXI[[[KPSFEPMWWYIWSVK8VEHI6IPEXIH'SRWYQTXMSREWT1E]
7IEVPIW,*8LI2SRLYQER)RZMVSRQIRX-RXIVREXMSREP9RMZIVWMX]4VIWW
2I[=SVO T
8,)463+6)77-0097-32
)2(238)7
(YRRI%ERH6EF]*(IWMKR2SMV 8LI7IGVIX0MJISJ)PIGXVSRMG3FNIGXW
&MVOLEYWIV0SRHSRT
+VE].1IR%VIJVSQ1EVW;SQIR%VIJVSQ:IRYW)PIQIRX8LSVWSRW
0SRHSRT
-FMHT
&VSSO8³8SR]&VSSO7TMRSRXLI+´'VIEXMZI6IZMI[ 4IIV4SPP
'VIEXMZI6IZMI[3GXSFIVZSPRST
(YRRI%ERH6EF]*(IWMKR2SMV 8LI7IGVIX0MJISJ)PIGXVSRMG3FNIGXW
&MVOLEYWIV0SRHSRT
,YQQIPW'³)RKEKMRKGSRXI\XWXSIZSOII\TIVMIRGIW´*MVWX-RXIVREXMSREP
'SRJIVIRGISR(IWMKRERH)QSXMSR(IPJX9RMZIVWMX]SJ8IGLRSPSK](IPJX
8LI2IXLIVPERHW
-FMH
(YRRI%ERH6EF]*(IWMKR2SMV 8LI7IGVIX0MJISJ)PIGXVSRMG3FNIGXW
&MVOLEYWIV0SRHSRT
-FMHT
/YWELEVE1³8LIEVXSJGVIEXMRKWYFNIGXMZIVIEPMX] %REREP]WMWSJ.ETERIWI
HMKMXEPTIXW´0ISREVHSZSPRST
-FMHT
-FMHT
4LMPMTW(IWMKR:MWMSRWSJXLI*YXYVI4LMPMTW(IWMKR)MRHLSZIR T
(NENEHMRMRKVEX83ZIVFIIOI/ERH;IRWZIIR7&YX,S[(SREPH8IPP9W
,S[# 3RXLI'VIEXMSRSJ1IERMRKMR-RXIVEGXMSR(IWMKRXLVSYKL*IIHJSV[EVH
ERH-RLIVIRX*IIHFEGO%'14VIWW2I[=SVO
2SVQER(8LI(IWMKRSJ)ZIV]HE]8LMRKW&EWMG&SSOW2I[=SVOT
:ER,MRXI))XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW
6SXXIVHEQ T
-FMHT
1ER^MRM)³7YWXEMREFMPMX]ERHWGIREVMSFYMPHMRK 7GIREVMSWSJWYWXEMREFPI
[IPPFIMRKERHWYWXEMREFPIWSPYXMSRWHIZIPSTQIRX´7IGSRH-RXIVREXMSREP
7]QTSWMYQSR)RZMVSRQIRXEPP]'SRWGMSYW(IWMKRERH-RZIVWI1ERYJEGXYVMRK
)GS(IWMKR´8SO]S¯(IGIQFIV
:ER,MRXI))XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW
6SXXIVHEQ T
6EQEOIVW6³'SRXIQTSVEV]IRKEKIQIRX´MR.SVMW= IH
;ERHIVW
;SRHIVW (IWMKRJSVE2I[%KI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ T
'LETXIVJSYV
7LIHVSJJ2)\TIVMIRGI(IWMKR2I[6MHIVW4YFPMWLMRK8LSYWERH3EOW
'YTGLMO+'³)QSXMSRERHMRHYWXVMEPHIWMKR 6IGSRGMPMRKQIERMRKWERH
JIIPMRKW´*MVWX-RXIVREXMSREP'SRJIVIRGISR(IWMKRERH)QSXMSR(IPJX
9RMZIVWMX]SJ8IGLRSPSK](IPJX
1MGVSWSJX'SVTSVEXMSR)RGEVXE;SVPH)RKPMWL(MGXMSREV]&PSSQWFYV]
4YFPMWLMRK4PG0SRHSR
-FMH
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
(IWMKRERH)QSXMSR7SGMIX]³'SRJIVIRGIXLIQIW´(IWMKRERH)QSXMSR
GMXIHSR[[[HIWMKRERHIQSXMSRSVKHITLT%YKYWX
'YTGLMO+'³)QSXMSRERHMRHYWXVMEPHIWMKR 6IGSRGMPMRKQIERMRKWERH
JIIPMRKW´*MVWX-RXIVREXMSREP'SRJIVIRGISR(IWMKRERH)QSXMSR(IPJX
9RMZIVWMX]SJ8IGLRSPSK](IPJX8LI2IXLIVPERHW
7GMIRGI1YWIYQ7GMIRGIERH7SGMIX]4MGXYVI0MFVEV]GMXIHSR[[[RQWM
EGYOTMGPMFMQEKIWTVIZMI[ NTK%YKYWX
7LIHVSJJ2)\TIVMIRGI(IWMKRGMXIHSR[[[REXLERGSQIHMRHI\LXQP
1EVGL
.EGSFWIR&³)\TIVMIRGIHIWMKR´%0MWX%TEVX1EKE^MRI[[[EPMWXETEVX
GSQWXSVMIWI\TIVMIRGI.YP]
-FMH
7LIHVSJJ2)\TIVMIRGI(IWMKRGMXIHSR[[[REXLERGSQIHMRHI\LXQP
1EVGL
%QIVMGER-RWXMXYXISJ+VETLMG%VXWGMXIHSR[[[EMKESVKGSRXIRXGJQ
%YKYWX
-FMH
.EGSFWIR&³)\TIVMIRGI(IWMKR´%0MWX%TEVX1EKE^MRI[[[EPMWXETEVX
GSQWXSVMIWI\TIVMIRGI.YP]
1SZMYW3RI)\TIVMIRGI(IWMKRGMXIHSR[[[QSZMYWSRIGSQ
TLMPSWSTL]CI\TCHIWMKRLXQP1E]
(M7EPZS',ERMRKXSR&ERH*SVPM^^M.³%REGGIWWMFPIJVEQI[SVOSJ
IQSXMSREPI\TIVMIRGIWJSVRI[TVSHYGXGSRGITXMSR´MR1G(SREKL(
,IOOIVX4)VT.ZERERH+]M( IHW
(IWMKRERH)QSXMSR 8LI
)\TIVMIRGISJ)ZIV]HE]8LMRKW8E]PSVERH*VERGMW0SRHSR
(IWMKRERH)QSXMSR7SGMIX]³'SRJIVIRGIXLIQIW´(IWMKRERH)QSXMSR
GMXIHSR[[[HIWMKRERHIQSXMSRSVKHITLT%YKYWX
'YTGLMO+'³)QSXMSRERHMRHYWXVMEPHIWMKR 6IGSRGMPMRKQIERMRKWERH
JIIPMRKW´*MVWX-RXIVREXMSREP'SRJIVIRGISR(IWMKRERH)QSXMSR(IPJX
9RMZIVWMX]SJ8IGLRSPSK](IPJX8LI2IXLIVPERHW
-FMH
2SVQER()QSXMSREP(IWMKR ;L];I0SZI SV,EXI
)ZIV]HE]8LMRKW
&EWMG&SSOW2I[=SVOT
-FMHT
3VXSR]%'PSVI+0ERH'SPPMRW%8LI'SKRMXMZI7XVYGXYVISJ)QSXMSRW
'EQFVMHKI9RMZIVWMX]4VIWW'EQFVMHKI
(IWMKRERH)QSXMSR7SGMIX]³'SRJIVIRGIXLIQIW´(IWMKRERH)QSXMSR
GMXIHSR[[[HIWMKRERHIQSXMSRSVKHITLT%YKYWX
-FMH
'YTGLMO+'³)QSXMSRERHMRHYWXVMEPHIWMKR 6IGSRGMPMRKQIERMRKWERH
JIIPMRKW´*MVWX-RXIVREXMSREP'SRJIVIRGISR(IWMKRERH)QSXMSR(IPJX
9RMZIVWMX]SJ8IGLRSPSK](IPJX8LI2IXLIVPERHW
-FMH
-FMH
(IWMKRERH)QSXMSR7SGMIX]³'SRJIVIRGIXLIQIW´(IWMKRERH)QSXMSR
GMXIHSR[[[HIWMKRERHIQSXMSRSVKHITLT%YKYWX
8,)463+6)77-0097-32
)2(238)7
1MGVSWSJX'SVTSVEXMSR)RGEVXE;SVPH)RKPMWL(MGXMSREV]&PSSQWFYV]
4YFPMWLMRK4PG0SRHSR
'YTGLMO+'³)QSXMSRMREIWXLIXMGW 6IEGXMZIERHVI¾IGXMZIQSHIPW´
4SIXMGWZSP TT¯
'YTGLMO+'³7YWTIRWIERHHMWSVMIRXEXMSR 8[STSPIWSJIQSXMSREPP]
GLEVKIHPMXIVEV]YRGIVXEMRX]´MR:SVHIVIV4;YPJJ,.ERH*VMIHVMGLWIR
1 IHW
7YWTIRWI 'SRGITXYEPM^EXMSRW8LISVIXMGEP%REP]WIWERH)QTMVMGEP
)\TPSVEXMSRW0E[VIRGI)VPFEYQ%WWSGMEXIW6EPIMKL TT ¯
1MGVSWSJX'SVTSVEXMSR)RGEVXE;SVPH)RKPMWL(MGXMSREV]&PSSQWFYV]
4YFPMWLMRK4PG0SRHSR
6MGLQSRH;(IWMKR8IGLRSPSK]GMXIHSR[[[JVIHVEEFGSQGEVITVMRX
LXQ%YKYWX
-FMH
4LMPMTW6IWIEVGL;LEX-W%QFMIRX-RXIPPMKIRGI6S]EP4LMPMTW)PIGXVSRMGW
GMXIHSR[[[VIWIEVGLTLMPMTWGSQ-RJSVQEXMSR'IRXIV+PSFEP
*%VXMGPI7YQQEV]EWT7ITXIQFIV
)HKEV;IF(IWMKR+YMHI)QSXMSREP(IWMKRGMXIHSR)HKEV;IF(IWMKR
+YMHI[IFWMXI[[[IWIVZIVSVKGSYVWIW[XGIHKEV(EVV]P%YKYWX
4LMPMTW6IWIEVGL;LEX-W%QFMIRX-RXIPPMKIRGI6S]EP4LMPMTW)PIGXVSRMGW
GMXIHSR[[[VIWIEVGLTLMPMTWGSQ-RJSVQEXMSR'IRXIV+PSFEP
*%VXMGPI7YQQEV]EWT7ITXIQFIV
4LMPMTW6IWIEVGL4VSNIGXW%MQMRKJSVXLI²-QQIVWMZI)\TIVMIRGI³6S]EP4LMPMTW
)PIGXVSRMGWGMXIHSR[[[VIWIEVGLTLMPMTWGSQ-RJSVQEXMSR'IRXIV
+PSFEP*%VXMGPI(IXEMPEWT%YKYWX
:ER,MRXI))XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI
4YFPMWLIVW T
(I+VSSX',8LI'SRWGMSYWRIWWSJ3FNIGXW®3VXLI(EVOIV7MHISJ
(IWMKR&MVQMRKLEQ-RWXMXYXISJ%VXERH(IWMKR9RMZIVWMX]SJ'IRXVEP
)RKPERH&MVQMRKLEQ
'LETXIVßZI
7GLYPX^7)/PIMRI6)ERH/IVRER.&³8LIWIEVIEJI[SJQ]
JEZSYVMXIXLMRKW 8S[EVHERI\TPMGEXMSRSJEXXEGLQIRXEWEGSRWYQIV
FILEZMSYVGSRWXVYGX´%HZERGIWMR'SRWYQIV6IWIEVGLZSP TT ¯
,]FW-³&I]SRHMRXIVJEGI %TLIRSQIRSPSKMGEPZMI[SJGSQTYXIVW]WXIQW
HIWMKR´0ISREVHSZSP
2SVQER(.2( .YWX2SXMGIEFPI(MJJIVIRGIGMXIHSR[[[NRHSVKNRHLXQP
.ERYEV]
+SVHSR%ERH7Y^YOM(-X³WE1EXXIVSJ7YVZMZEP%PPIRERH9R[MR7]HRI]
-FMH
-FMH
7X0YOIW%HZIVXMWMRK%KIRG]7IRWSVEQEGMXIHSR[[[WXPYOIWGSYO
WXERHEVHWIRWIWMRHI\LXQ7ITXIQFIV
0IZM7XVEYWWERH'S%,MWXSV]SJ(IRMQGMXIHJVSQXLI0IZM7XVEYWW
[IFWMXI[[[PIZMWXVEYWWGSQEFSYXLMWXSV]HIRMQLXQ7ITXIQFIV
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
;IWXSR8LSQEW4³(IRMQNIERW´*EWLMSR)VE[IFWMXI[[[JEWLMSRIVE
GSQHIRMQCNIERWCERHCGEWYEPC[IEVLXQ7ITXIQFIV
0IZM7XVEYWWERH'S%,MWXSV]SJ(IRMQGMXIHJVSQXLI0IZM7XVEYWW
[IFWMXI[[[PIZMWXVEYWWGSQEFSYXLMWXSV]HIRMQLXQ7ITXIQFIV
-FMH
&IHFYV]7%2I[&VERH;SVPH:MOMRK4VIWW2I[=SVO
+VMR]IV'7QEVX(IWMKR 4VSHYGXWXLEX'LERKI3YV0MZIW6SXS:MWMSR
,SZI
7GLYPX^7)/PIMRI6)ERH/IVRER.&³8LIWIEVIEJI[SJQ]
JEZSYVMXIXLMRKW 8S[EVHERI\TPMGEXMSRSJEXXEGLQIRXEWEGSRWYQIV
FILEZMSYVGSRWXVYGX´%HZERGIWMR'SRWYQIV6IWIEVGLZSP TT ¯
(IWMKR8VERWJSVQEXMSR+VSYT'PSWMRKXLI+ETFIX[IIR7YFNIGXERH3FNIGX
(IWMKR8VERWJSVQEXMSR+VSYT0SRHSR
'WMOW^IRXQMLEP]M1ERH6SGLFIVK,EPXSR)8LI1IERMRKSJ8LMRKW
(SQIWXMG7]QFSPWERHXLI7IPJ'EQFVMHKI9RMZIVWMX]4VIWW'EQFVMHKI
7GLYPX^7)/PIMRI6)ERH/IVRER.&³8LIWIEVIEJI[SJQ]
JEZSYVMXIXLMRKW 8S[EVHERI\TPMGEXMSRSJEXXEGLQIRXEWEGSRWYQIV
FILEZMSYVGSRWXVYGX´%HZERGIWMR'SRWYQIV6IWIEVGLZSP TT
+EXIW.8LI3[RIVWLMT7SPYXMSR4IRKYMR0SRHSR T
7EVXVI.4&IMRKERH2SXLMRKRIWW %4LIRSQIRSPSKMGEP)WWE]SR3RXSPSK]
6SYXPIHKI0SRHSR
&SXXMRK*ERH;MPWSR78LI&EXEMPPI6IEHIV&PEGO[IPP3\JSVH
(I1SRGL]1*4S[IVQEXMGW %(MWGYVWMZI'VMXMUYISJ2I[8IGLRSPSK]
6SYXPIHKI
7EQT.)\XVEGXWJVSQ*VIRGL.SYVREPMWX7STLMI(YVSY\³W-RXIVZMI[[MXL
,S[EVH&IWWIV¯.YP] GMXIHSR[[[KWIMWYGPEIHYbLS[EVH
TETIVWXEQEKSXGLMLXQP(IGIQFIV
7GLYPX^7)/PIMRI6)ERH/IVRER.&³8LIWIEVIEJI[SJQ]
JEZSYVMXIXLMRKW 8S[EVHERI\TPMGEXMSRSJEXXEGLQIRXEWEGSRWYQIV
FILEZMSYVGSRWXVYGX´%HZERGIWMR'SRWYQIV6IWIEVGLZSP
TT ¯
(I+VSSX',8LI'SRWGMSYWRIWWSJ3FNIGXW®SVXLI(EVOIV7MHISJ
(IWMKR&MVQMRKLEQ-RWXMXYXISJ%VXERH(IWMKR9RMZIVWMX]SJ'IRXVEP
)RKPERH&MVQMRKLEQ
7LIPPI]1*VEROIRWXIMR 8LI1SHIVR4VSQIXLIYW3\JSVH4ETIVFEGOW
3\JSVH
%PHMWW&;&MPPMSR=IEV7TVII 8LI8VYI,MWXSV]SJ7GMIRGI*MGXMSR7GLSGOIR
&SSOW2I[=SVO
;SSHFVMHKI/%8LI²&MVXL³SJE1SRWXIV
[[[OMQ[SSHFVMHKIGSQQEV]WLIPFMVXLWLXQP7ITXIQFIV
%WMQSZ--6SFSX:S]EKIV'PEWWMGW2I[=SVO
7IMPIV)³-6SFSXWXEVVMRK;MPP7QMXL´%WMQSZ3RPMRIGMXIHSR[[[
EWMQSZSRPMRIGSQ7ITXIQFIV
1ERHIV.*SYV%VKYQIRXWJSVXLI)PMQMREXMSRSJ8IPIZMWMSR,EVZIWXIV4VIWW
&VMKLXSR
-FMH
8,)463+6)77-0097-32
)2(238)7
0EWR/'YPXYVI.EQ 8LI9RGSSPMRKSJ%QIVMGE)EKPI&VSSO2I[=SVO
-FMH
(YRRI%ERH6EF]*(IWMKR2SMV 8LI7IGVIX0MJISJ)PIGXVSRMG3FNIGXW
&MVOLEYWIV0SRHSRT
-FMH
&SXXMRK*ERH;MPWSR78LI&EXEMPPI6IEHIV&PEGO[IPP3\JSVH
&IR]YW.1&MSQMQMGV] -RRSZEXMSR-RWTMVIHF]2EXYVI;MPPMEQ1SVVS[
2I[=SVO T
:ER,MRXI))XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW
6SXXIVHEQ T
(I+VSSX',)\TIVMIRGMRKXLI4LIRSQIRSPSKMGEP3FNIGX8LI(IWMKR
8VERWJSVQEXMSR+VSYT0SRHSR
'LETXIVWM\
/PIMRI.,³%RMWPERHSJWSGMEPMWQMRWM\XIIRXLGIRXYV])YVSTI 7SGMEPMWQ
MRXLI9XSTMESJ7MV8LSQEW1SVI´-RXVSHYGXMSRXS)RKPMWL0MXIVEXYVI
%,14YFPMWLMRK'SVTSVEXMSR-PPMRSMW2SZIQFIV GMXIH
SRXLI8LSQEW1SVI[IFWMXI[[[HLSPPMHE]GSQXQSVIWSGMEPMWQLXQ
.YP]
6MJOMR.8LI)RHSJ;SVO 8LI(IGPMRISJXLI+PSFEP0EFSV*SVGIERHXLI
(E[RSJXLI4SWX1EVOIX)VE+44YXREQERH7SRW2I[=SVO T
7LSWXEO%&9XSTMER8LMROMRKMR7SGMSPSK] 'VIEXMRKXLI+SSH7SGMIX]
%QIVMGER7SGMSPSKMGEP%WWSGMEXMSR;EWLMRKXSR('
;MRIV(³1SRSGYPXYVIER%VXMJEGXSJXLIXL'IRXYV]#´GMXIHSR[[[
HEZIRIXWGVMTXMRKGSQQSRSGYPXYVI%R%VXMJEGX3J8LIXL'IR
XYV]%YKYWX
(YRRI%ERH6EF]*(IWMKR2SMV 8LI7IGVIX0MJI3J)PIGXVSRMG3FNIGXW
0SRHSRT
1MXGLIPP1+SRI[MXLXLI;MRH1EGQMPPER2I[=SVO
(MGOW4/&PEHI6YRRIV (S%RHVSMHW(VIEQSJ)PIGXVMG7LIIT#(IP6I]
&SSOW2I[=SVO
3V[IPP+ 7MKRIX&SSOWVIMWWYIIHMXMSR2I[=SVO
+MFWSR;2IYVSQERGIV:S]EKIV,EVTIV'SPPMRW4YFPMWLIVW0XH
;SSH.8LI:MVXYEP)QFSHMIH 4VIWIRGI4VEGXMGI8IGLRSPSK]6SYXPIHKI
0SRHSRERH2I[=SVO
(YRRI%ERH6EF]*(IWMKR2SMV 8LI7IGVIX0MJISJ)PIGXVSRMG3FNIGXW
&MVOLEYWIV0SRHSRT
7EVXVI.4&IMRKERH2SXLMRKRIWW %4LIRSQIRSPSKMGEP)WWE]SR3RXSPSK]
6SYXPIHKI0SRHSR
4IEVWEPP.8LI3\JSVH'SRGMWI)RKPMWL(MGXMSREV]3\JSVH9RMZIVWMX]4VIWW
3\JSVH
-FMH
,]FW-³&I]SRHMRXIVJEGI %TLIRSQIRSPSKMGEPZMI[SJGSQTYXIVW]WXIQW
HIWMKR´0ISREVHSZSP
TT¯
0EWR/'YPXYVI.EQ ,S[8S6IZIVWI%QIVMGE³W7YMGMHEP'SRWYQIV&MRKI
®ERH;L];I1YWX4IVIRRMEP'YVVIRXW2I[=SVO
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
:ER,MRXI))XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI
4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ T
&IRIHMGX64EXXIVRWSJ'YPXYVI6SYXPIHKIERH/IKER4EYP0XH0SRHSR
T
7MPZIVQER,.(IVVMHEERH(IGSRWXVYGXMSR6SYXPIHKI0SRHSR T
7EVXVI.4&IMRKERH2SXLMRKRIWW %4LIRSQIRSPSKMGEP)WWE]SR3RXSPSK]
6SYXPIHKI0SRHSR
1EG/E](.'-RJSVQEXMSR8LISV]-RJIVIRGIERH0IEVRMRK%PKSVMXLQW
'EQFVMHKI9RMZIVWMX]4VIWW'EQFVMHKI
-FMH
0]RGL(&PYI:IPZIX(I0EYVIRXMW2I[=SVO
'LETXIVWIZIR
.SVMW=;ERHIVW;SRHIVW (IWMKRJSVE2I[%KI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ
T
6EQEOIVW6³'SRXIQTSVEV]IRKEKIQIRX´MR.SVMW= IH
;ERHIVW
;SRHIVW (IWMKRJSVE2I[%KI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ T
,E[OIR40SZMRW%ERH,YRXIV0SZMRW02EXYVEP'ETMXEPMWQ 'VIEXMRKXLI
2I\X-RHYWXVMEP6IZSPYXMSR0MXXPI&VS[RERH'SQTER]7RS[QEWW'SPSVEHS
&IR]YW.1&MSQMQMGV] -RRSZEXMSR-RWTMVIHF]2EXYVI;MPPMEQ1SVVS[
2I[=SVO T
-FMHT
)71EKE^MRI%WWSGMEXIH2I[WTETIVW0XH³4YX]SYVQSRI][LIVI]SYV
QSYXLMW´)ZIRMRK7XERHEVH)71EKE^MRI7ITXIQFIV
-FMH
'SSTIV8³'SRWYQIVWGSWXWERHGLSMGI´MR:ER,MRXI) IH
)XIVREPP]
=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ T
,E[OIR40SZMRW%ERH,YRXIV0SZMRW02EXYVEP'ETMXEPMWQ 'VIEXMRKXLI
2I\X-RHYWXVMEP6IZSPYXMSR0MXXPI&VS[RERH'SQTER]7RS[QEWW
'SPSVEHS
-FMH
:ER,MRXI))XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW
6SXXIVHEQ T
(IWMKRERH)QSXMSR7SGMIX]³'SRJIVIRGIXLIQIW´(IWMKRERH)QSXMSR
GMXIHSR[[[HIWMKRERHIQSXMSRSVKHITLT%YKYWX
:IVFIIO44ERH/SGOIPOSVIR4³1EXXIVQEXXIVW´MR:ER,MRXI) IH
)XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ
T
,EJOEQT;³-QQEXIVMEPM^EXMSR´MR:ER,MRXI) IH
)XIVREPP]=SYVW :MWMSRW
SR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ T
:ER,MRXI))XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW
6SXXIVHEQ T
8,)463+6)77-0097-32
VIJIVIRGIW
%GLXIVLYMW,³)UYEPMX]´WWEJIX]FIPX´MR:ER,MRXI) IH
)XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR
4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ
%PHMWW&;&MPPMSR=IEV7TVII 8LI8VYI,MWXSV]SJ7GMIRGI*MGXMSR7GLSGOIR&SSOW
2I[=SVO
%QIVMGER-RWXMXYXISJ+VETLMG%VXWGMXIHSR[[[EMKESVKGSRXIRXGJQ%YKYWX
%RHIVWSR0³7SLIVIEVIXLIUYIWXMSRW -WXMQIPSRKSVMWMX[MHI#´MR:ER,MRXI)
IH
)XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ
%WMQSZ--6SFSX:S]EKIV'PEWWMGW2I[=SVO
%WWSGMEXMSRSJ7GMIRGI®8IGLRSPSK]'IRXIVWGMXIHSR[[[EWXGSVKI\LMFMXMSRWVSXXIR
JOPLXQ.YRI
%X/MWWSR%&IPMIZMRK'EWWERHVE %R3TXMQMWX0SSOWEXE4IWWMQMWX³W;SVPH'LIPWIE
+VIIR;LMXI6MZIV.YRGXMSR:IVQSRX
&EVXLIW6)QTMVISJ7MKRW.SREXLER'ETI2I[=SVO
&EVXLIW61]XLSPSKMIW4EPEHMR&SSOW0SRHSR
&EYHVMPPEVH.7IPIGXIH6IEHMRKW4SPMX]4VIWW'EQFVMHKI
&EYHVMPPEVH.7]QFSPMG)\GLERKIERH(IEXL7EKI4YFPMGEXMSRW0SRHSR
&IHFYV]7%2I[&VERH;SVPH:MOMRK4VIWW2I[=SVO
&IPO6;'SPPIGXMRKMRE'SRWYQIV7SGMIX]6SYXPIHKI0SRHSRERH2I[=SVO
&IRIHMGX64EXXIVRWSJ'YPXYVI6SYXPIHKIERH/IKER4EYP0XH0SRHSR
&IR]YW.1&MSQMQMGV] -RRSZEXMSR-RWTMVIHF]2EXYVI;MPPMEQ1SVVS[2I[=SVO
&SGSGO6'SRWYQTXMSR6SYXPIHKI0SRHSR
&SXXMRK*ERH;MPWSR78LI&EXEMPPI6IEHIV&PEGO[IPP3\JSVH
&VIE^IEP'(IWMKRMRK7SGMEFPI6SFSXW'EQFVMHKI1%1-84VIWW
&VIKKMR46&VIKKMR+6ERH&IQEO*(MQIRWMSRWSJ)QTEXLMG8LISV]½VWXIHMXMSR
7TVMRKIV2I[=SVO
&VI[IV.ERH4SVXIV6'SRWYQTXMSRERHXLI;SVPHSJ+SSHW6SYXPIHKI0SRHSR
&VSSO8³8SR]&VSSO7TMRSRXLI+´'VIEXMZI6IZMI[ 4IIV4SPP'VIEXMZI
6IZMI[3GXSFIVZSPRS
&VYRRIV*VMX^1'SRWYQIVMWQERH6IPEXMSRWLMTW 8LI4W]GLSPSK]SJ)\XVSTIVWSREP
6IPEXMSRWLMTWGMXIHSR[[[LSSOIHRIXbFVYRRIV2SZIQFIV
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
&VYRRIV*13R'SRWYQIVMWQGMXIHSR[[[KISGMXMIWGSQQIMJERMEGSRWYQIVMWQ
LXQP3GXSFIV
&YVEPP4+VIIR(IWMKR8LI(IWMKR'SYRGMP0SRHSR
&YVRMI(+IXE+VMTSR)GSPSK]8LI-Z]4VIWW0I[IW
&Y]2SXLMRK(E]3VKERM^EXMSRGMXIHSR[[[FY]RSXLMRKHE]GSYO2SZIQFIV
'EGMSTTS.88LI4W]GLSTL]WMSPSK]SJ)QSXMSR8LI+YMPHJSVH4VIWW2I[=SVO
'EVWSR67MPIRX7TVMRK,SYKLXSR1MJ¾MR&SWXSR
'EVXIV6)&IGSQMRK&EQFSS ;IWXIVRERH)EWXIVR)\TPSVEXMSRWSJXLI1IERMRKSJ
0MJI1G+MPP5YIIRW9RMZIVWMX]4VIWW/MRKWXSRERH1SRXVIEP
'LSQWO]28LI4VSWTIVSYW*I[ERHXLI6IWXPIWW1ER]3HSRMER4VIWW&IVOIPI]
'EPMJSVRME
'SSTIV8³'SRWYQIVWGSWXWERHGLSMGI´MR:ER,MRXI) IH
)XIVREPP]=SYVW :MWMSRW
SR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ
'VEQTXSR7QMXL+³8LIEVXSJMRXIVEGXMSR´4ETIVTVIWIRXIHEX(SSVW -RJS)GS
(SSVWSJ4IVGITXMSR8LI2IXLIVPERHW(IWMKR-RWXMXYXI%QWXIVHEQ
'VS^MIV 6 1ERYJEGXYVIH 4PIEWYVIW 4W]GLSPSKMGEP 6IWTSRWIW XS (IWMKR 1ERGLIWXIV
9RMZIVWMX]4VIWW1ERGLIWXIV
'WMOW^IRXQMLEP]M1*PS[ 8LI4W]GLSPSK]SJ3TXMQEP)\TIVMIRGI,EVTIVERH6S[
2I[=SVO
'WMOW^IRXQMLEP]M1ERH6SGLFIVK,EPXSR)³4ISTPIERHXLMRKW 6I¾IGXMSRWSR
QEXIVMEPMWQ´8LI9RMZIVWMX]SJ'LMGEKS1EKE^MRIZSP
'LMGEKS
'WMOW^IRXQMLEP]M1ERH6SGLFIVK,EPXSR)8LI1IERMRKSJ8LMRKW (SQIWXMG
7]QFSPWERHXLI7IPJ'EQFVMHKI
'YTGLMO+'³)QSXMSRERHMRHYWXVMEPHIWMKR 6IGSRGMPMRKQIERMRKWERHJIIPMRKW´
*MVWX-RXIVREXMSREP'SRJIVIRGISR(IWMKRERH)QSXMSR(IPJX9RMZIVWMX]SJ
8IGLRSPSK](IPJX8LI2IXLIVPERHW
'YTGLMO+'³)QSXMSRMREIWXLIXMGW 6IEGXMZIERHVI¾IGXMZIQSHIPW´4SIXMGWZSP
'YTGLMO+'³7YWTIRWIERHHMWSVMIRXEXMSR 8[STSPIWSJIQSXMSREPP]GLEVKIH
PMXIVEV]YRGIVXEMRX]´MR:SVHIVIV4;YPJJ,.ERH*VMIHVMGLWIR1 IHW
7YWTIRWI 'SRGITXYEPM^EXMSRW8LISVIXMGEP%REP]WIWERH)QTMVMGEP)\TPSVEXMSRW
0E[VIRGI)VPFEYQ%WWSGMEXIW1EL[EL
'YWLQER4'SRWXVYGXMRKXLI7IPJ'SRWXVYGXMRK%QIVMGE %'YPXYVEP,MWXSV]SJ
4W]GLSXLIVET]4IVWIYW4YFPMWLMRK&SWXSR
(EXWGLIJWOM)8LI8SXEP&IEYX]SJ7YWXEMREFPI4VSHYGXW6SXSZMWMSR,SZI
(I+VSSX',³)\TIVMIRGMRKXLITLIRSQIRSPSKMGEPSFNIGX´'PSWMRKXLI+ET
FIX[IIR7YFNIGXERH3FNIGX(IWMKR8VERWJSVQEXMSR+VSYT0SRHSR
(I+VSSX',2SXIW 'LERKMRK)RIVK]MRXS*SVQ)PPMTWMW0SRHSR
(I+VSSX',8LI'SRWGMSYWRIWWSJ3FNIGXW®SVXLI(EVOIV7MHISJ(IWMKR
&MVQMRKLEQ-RWXMXYXISJ%VXERH(IWMKR9RMZIVWMX]SJ'IRXVEP)RKPERH
&MVQMRKLEQ
(I1SRGL]1*4S[IVQEXMGW %(MWGYVWMZI'VMXMUYISJ2I[8IGLRSPSK]6SYXPIHKI
0SRHSR
(IWMKRERH)QSXMSR7SGMIX]³'SRJIVIRGIXLIQIW´(IWMKRERH)QSXMSRGMXIH
SR[[[HIWMKRERHIQSXMSRSVKHITLT%YKYWX
8,)463+6)77-0097-32
6)*)6)2')7
(IWMKR8VERWJSVQEXMSR+VSYT'PSWMRKXLI+ETFIX[IIR7YFNIGXERH3FNIGX(IWMKR
8VERWJSVQEXMSR+VSYT0SRHSR
(MGLXIV)8LI7XVEXIK]SJ(IWMVI(SYFPIHE]2I[=SVO
(MGOW4/&PEHI6YRRIV (S%RHVSMHW(VIEQSJ)PIGXVMG7LIIT#(IP6I]&SSOW2I[
=SVO
(M7EPZS',ERMRKXSR&ERH*SVPM^^M.³%REGGIWWMFPIJVEQI[SVOSJIQSXMSREP
I\TIVMIRGIWJSVRI[TVSHYGXGSRGITXMSR´MR1G(SREKL(,IOOIVX4)VT
.ZERERH+]M( IHW
(IWMKRERH)QSXMSR 8LI)\TIVMIRGISJ)ZIV]HE]8LMRKW
8E]PSVERH*VERGMW0SRHSR
(MXXMRIV,8LI7SGMEP4W]GLSPSK]SJ1EXIVMEP4SWWIWWMSRW,EVZIWXIVERH;LIEXWLIEJ7X
1EVXMRW4VIWW2I[=SVO
(NENEHMRMRKVEX83ZIVFIIOI/ERH;IRWZIIR7&YX,S[(SREPH8IPP9W,S[# 3R
XLI'VIEXMSRSJ1IERMRKMR-RXIVEGXMSR(IWMKRXLVSYKL*IIHJSV[EVHERH-RLIVIRX
*IIHFEGO%'14VIWW2I[=SVO
(SYXL[EMXI68LI+VS[XL-PPYWMSR+VIIR&SSOW8SXRIWW
(S[.SRIW7YWXEMREFMPMX]-RHI\IWGMXIHSR[[[WYWXEMREFMPMX]MRHI\GSQ1E]
(YFSW68LI;SSMRKSJ)EVXL1EG1MPPER4YFPMWLMRK'SQTER]2I[=SVO
(YRRI%ERH6EF]*(IWMKR2SMV 8LI7IGVIX0MJISJ)PIGXVSRMG3FNIGXW&MVOLEYWIV
0SRHSR
(YZEPP&³8LIYRWYWXEMREFMPMX]SJWYWXEMREFMPMX]´'YPXYVI'LERKILSQITEKI®%
TVSNIGXSJXLI7YWXEMREFPI)RIVK]-RWXMXYXI[[[GYPXYVIGLERKISVKMWWYI
YRWYWXEMREFMPMX]LXQ7ITXIQFIV
)GS9%8LISV]SJ7IQMSXMGW1EGQMPPER0SRHSR
)GS9%VXERH&IEYX]MRXLI1MHHPI%KIW=EPI9RMZIVWMX]4VIWW2I[LEZIR
)GS98VEZIPWMR,]TIVVIEPMX]4MGEHSV0SRHSR
)HKEV;IF(IWMKR+YMHI)QSXMSREP(IWMKRGMXIHSR)HKEV;IF(IWMKR+YMHI
[IFWMXI[[[IWIVZIVSVKGSYVWIW[XGIHKEV(EVV]P%YKYWX
)PVSH.;&IMRKERH)\MWXIRGIMR/MIVOIKEEVH³W4WIYHSR]QSYW;SVOW4VMRGIXSR
9RMZIVWMX]4VIWW4VMRGIXSR
)RZMVSRQIRXEP(IJIRGI*YRH%HZIVXMWIQIRX8LI'LVMWXMER7GMIRGI1SRMXSV
,SYWXSR
)71EKE^MRI%WWSGMEXIH2I[WTETIVW0XH³4YX]SYVQSRI][LIVI]SYVQSYXLMW´
)ZIRMRK7XERHEVH)71EKE^MRI7ITXIQFIV
)XIVREPP]=SYVW%FSYX)XIVREPP]=SYVW[[[IXIVREPP]]SYVWRPEFSYXIXIVREPP]LXQP
7ITXIQFIV
)X]QSPSK]3RPMRIGMXIHSR[[[IX]QSRPMRIGSQG IX]QLXQ%YKYWX
)ZIVRHIR28LI2EXYVEP%PMIR ,YQEROMRHERH)RZMVSRQIRX9RMZIVWMX]SJ8SVSRXS
4VIWW8SVSRXS
*EYH0YOI%8LI)GS(IWMKR,ERHFSSO8LEQIWERH,YHWSR0XH0SRHSR
*I]IVEFIRH4%KEMRWX1IXLSH:IVWS0SRHSR
*I]IVEFIRH4*EVI[IPPXS6IEWSR:IVWS2I[=SVO
*PYWWIV:8LI7LETISJ8LMRKW %4LMPSWSTL]SJ(IWMKR6IEOXMSR&SSOW0SRHSR
*VIYH7'MZMPM^EXMSRERH-XW(MWGSRXIRXW;;2SVXSRERH'SQTER]2I[=SVO
*VSQQ)8LI%VXSJ&IMRK'SRWXEFPI0SRHSR
*VSQQ)8S,EZISV8S&I%FEGYW0SRHSR
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
*V]82I[(IWMKR4LMPSWSTL] %R-RXVSHYGXMSRXS(IJYXYVMRK927;4VIWW7]HRI]
*V]86IQEOMRKW)RZMVSFSSO7]HRI]
*YPPIV8+RSQSPSKME%HEKMIWERH4VSZIVFW;MWI7IRXIRGIWERH;MXX]7E]MRKW%RGMIRX
ERH1SHIVR*SVIMKRERH&VMXMWL/IWWMRKIV4YFPMWLMRK;LMXI½WL.YP]
+EXIW.8LI3[RIVWLMT7SPYXMSR4IRKYMR0SRHSR
+IVEWMVRSZ(:'LVSRSPSK]SJ:IKIXEXMSRERH4EPISGPMQEXMG7XEKIWSJ2SVXL[IWXIVR
6YWWME(YVMRKXLI0EXI+PEGMEPERH,SPSGIRI-RWXMXYXISJ,MWXSV]SJ1EXIVMEP
'YPXYVI6YWWMER%GEHIQ]SJ7GMIRGIW7X4IXIVWFYVK
+MFWSR;2IYVSQERGIV:S]EKIV,EVTIV'SPPMRW4YFPMWLIVW0XH0SRHSR
+SJJQER)8LI4VIWIRXEXMSRSJ7IPJMR)ZIV]HE]0MJI(SYFPIHE]ERH'SQTER]2I[
=SVO
+SSHMR6+VIIR4SPMXMGEP8LISV]4SPMX]4VIWW'EQFVMHKI
+SVHSR%ERH7Y^YOM(-X³WE1EXXIVSJ7YVZMZEP%PPIRERH9R[MR7]HRI]
+SYPH7.³3YVEPPSXXIHPMJIXMQIW´2EXYVEP,MWXSV]2I[=SVO97ZSP
+VE].1IR%VIJVSQ1EVW;SQIR%VIJVSQ:IRYW)PIQIRX8LSVWSRW0SRHSR
+VIIRLEPKL41SHIVRMWQMR(IWMKR6IEOXMSR&SSOW0SRHSR
+VIIRTIEGIEHZIVXMWIQIRXXLEXJIEXYVIHMR8LI2I[=SVO8MQIW*IFVYEV]
+VIKSV]4³%JSYVPIKKIHJVMIRH´(MKMXEP,SQI1EKE^MRI%YKYWX
+VMR]IV'7QEVX(IWMKR 4VSHYGXW8LEX'LERKI3YV0MZIW6SXS:MWMSR,SZI
+Y]IV4/ERXERHXLI'PEMQWSJ8EWXI'EQFVMHKI9RMZIVWMX]4VIWW'EQFVMHKI
,EJOEQT;³-QQEXIVMEPM^EXMSR´MR:ER,MRXI) IH
)XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX
)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ
,EVHMR+³8LIXVEKIH]SJXLIGSQQSRW´7GMIRGIRS
,E[OIR48LI)GSPSK]SJ'SQQIVGI4LSIRM\0SRHSR
,E[OIR40SZMRW%ERH,YRXIV0SZMRW02EXYVEP'ETMXEPMWQ 'VIEXMRKXLI2I\X
-RHYWXVMEP6IZSPYXMSR0MXXPI&VS[RERH'SQTER]7RS[QEWW
,IKIP+;*8LI4LIRSQIRSPSK]SJ7TMVMX3\JSVH9RMZIVWMX]4VIWW3\JSVH
,IMHIKKIV1&IMRKERH8MQI&PEGO[IPP3\JSVH
,SFWSR1.EGUYIW(IVVMHE 3TIRMRK0MRIW6SYXPIHKI0SRHSR
,YQQIPW'³)RKEKMRKGSRXI\XWXSIZSOII\TIVMIRGIW´*MVWX-RXIVREXMSREP'SRJIVIRGI
SR(IWMKRERH)QSXMSR(IPJX9RMZIVWMX]SJ8IGLRSPSK](IPJX
,]FW-³&I]SRHMRXIVJEGI %TLIRSQIRSPSKMGEPZMI[SJGSQTYXIVW]WXIQWHIWMKR´
0ISREVHSZSPYQI
,]TIV(MGXMSREV]GMXIHSR[[[L]TIVHMGXMSREV]GSQHMGXMSREV]ERMQMWQ7ITXIQFIV
-PPMGL-)RIVK]ERH)UYMX]1EVMSR&S]EVW0SRHSR
-QFIVKIV.³%VI[IQSZMRKXS[EVHWWYWXEMREFMPMX]#´/MVF]0IGXYVI1SSVI6MZIV
%YWXVEPMEGMXIHSR[[[G[VY[EIHYEYTVIWIRXEXMSRW/MVF]0IGXYVI
7YWXEMREFMPMX]COMVF]THJ7ITXIQFIV
.EGSFWIR&³)\TIVMIRGIHIWMKR´%0MWX%TEVX1EKE^MRI[[[EPMWXETEVXGSQWXSVMIW
I\TIVMIRGI.YP]
.SRIW697-RWYVERGI-RHYWXV]4IVWTIGXMZIWSR+PSFEP'PMQEXI'LERKI0E[VIRGI
&IVOIPI]2EXMSREP0EFSVEXSV]&IVOIPI]
.SVHER4;(IWMKRMRK4PIEWYVEFPI4VSHYGXW %R-RXVSHYGXMSRXSXLI2I[,YQER*EGXSVW
8E]PSVERH*VERGMW0SRHSR
8,)463+6)77-0097-32
6)*)6)2')7
.SVMW=;ERHIVW;SRHIVW (IWMKRJSVE2I[%KI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ
.YRK'+4W]GLSPSKMGEP6I½IGXMSRW3\JSVH9RMZIVWMX]4VIWW2I[=SVO
/PIMR22S0SKS,EVTIV'SPPMRW0SRHSR
/PIMRI.,³%RMWPERHSJWSGMEPMWQMRWM\XIIRXLGIRXYV])YVSTI 7SGMEPMWQMRXLI
9XSTMESJ7MV8LSQEW1SVI´-RXVSHYGXMSRXS)RKPMWL0MXIVEXYVI%,1
4YFPMWLMRK'SVTSVEXMSR-PPMRSMW2SZIQFIV GMXIHSR8LSQEW1SVI
[IFWMXI[[[HLSPPMHE]GSQXQSVIWSGMEPMWQLXQ.YP]
/PIMRI6)ERH/IVRER.&³1IEWYVMRKXLIQIERMRKSJGSRWYQTXMSRSFNIGXW %R
IQTMVMGEPMRZIWXMKEXMSR´%HZERGIWMR'SRWYQIV6IWIEVGLZSP TT ¯
/SWOMNSOM1³1]JEZSYVMXIXLMRKW´MR:ER,MRXI) IH
)XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR
4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ
/YROIP4(MKMXEP(VIEQW 8LI;SVOSJXLI7SR](IWMKR'IRXIV0EYVIRGI/MRK
4YFPMWLMRK0SRHSR
/YWELEVE1³8LIEVXSJGVIEXMRKWYFNIGXMZIVIEPMX] %REREP]WMWSJ.ETERIWIHMKMXEP
TIXW´0ISREVHSZSPRSTT ¯
0EWR/'YPXYVI.EQ ,S[8S6IZIVWI%QIVMGE³W7YMGMHEP'SRWYQIV&MRKI®ERH;L];I
1YWX4IVIRRMEP'YVVIRXW2I[=SVO
0EWR/'YPXYVI.EQ 8LI9RGSSPMRKSJ%QIVMGE)EKPI&VSSO2I[=SVO
0EYVIP&8LI%VXSJ,YQER®'SQTYXIV-RXIVJEGI(IWMKR%HHMWSR;IWPI]6IEHMRK
1%
0IEHIV(ERH+VSZIW.-RXVSHYGMRK0EGER-GSR&SSOW0SRHSR
0IZM7XVEYWWERH'S%,MWXSV]SJ(IRMQ[[[PIZMWXVEYWWGSQEFSYXLMWXSV]HIRMQ
LXQ7ITXIQFIV
0MTTW8%GEHIQ]0IGXYVI +IVQER]%YKYWX
0SZIPSGO.,IEPMRK+EME+EME&SSOW0SRHSR
0SZIPSGO.+EME %2I[;E]SJ0SSOMRKEX0MJISR)EVXL3\JSVH9RMZIVWMX]4VIWW
3\JSVH
0YV]''SRWYQIV'YPXYVI4SPMX]4VIWW'EQFVMHKI
0]QER*8LI+VIIRLSYWI8VET&IEGSR4VIWW&SWXSR
0]RGL(&PYI:IPZIX(I0EYVIRXMW2I[=SVO
1EGEYPI] ( 1MRHMRK 2EXYVI 8LI 4LMPSWSTLIVW SJ )GSPSK] +YMPJSVH 4VIWW 2I[=SVO
1EG/E](.'-RJSVQEXMSR8LISV]-RJIVIRGIERH0IEVRMRK%PKSVMXLQW'EQFVMHKI
9RMZIVWMX]4VIWW'EQFVMHKI
1EG/IR^MI((IWMKRJSVXLI)RZMVSRQIRX6M^^SPM2I[=SVO
1EGTLIVWSR'&8LI4SPMXMGEP8LISV]SJ4SWWIWWMZI-RHMZMHYEPMWQ ,SFFIWXS0SGOI
3\JSVH9RMZIVWMX]4VIWW0SRHSRERH2I[=SVO
1EGTLIVWSR'&4VSTIVX] 1EMRWXVIEQERH'VMXMGEP4SWMXMSRW9RMZIVWMX]SJ8SVSRXS
4VIWW8SVSRXS
1ERHIV.*SYV%VKYQIRXWJSVXLI)PMQMREXMSRSJ8IPIZMWMSR,EVZIWXIV4VIWW&VMKLXSR
1ERRLIMQ/-HISPSK]ERH9XSTME6SYXPIHKIERH/IKER4EYP0SRHSR
1ER^MRM)GMXIHSR)XIVREPP]=SYVWLSQITEKI[[[LSQI[\WRPbQYMWIXIVREPLXQ
%TVMP
1ER^MRM)³-HIEWSJ[IPPFIMRK &I]SRHXLIVIFSYRHIJJIGX´7YWXEMREFPI7IVZMGIWERH
7]WXIQW 8VERWMXMSRWXS[EVHW7YWXEMREFMPMX]%QWXIVHEQ8LI2IXLIVPERHW
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
1ER^MRM)³7YWXEMREFMPMX]ERHWGIREVMSFYMPHMRK 7GIREVMSWSJWYWXEMREFPI[IPPFIMRK
ERHWYWXEMREFPIWSPYXMSRWHIZIPSTQIRX´7IGSRH-RXIVREXMSREP7]QTSWMYQSR
)RZMVSRQIRXEPP]'SRWGMSYW(IWMKRERH-RZIVWI1ERYJEGXYVMRK)GS(IWMKR´8SO]S
¯(IGIQFIV
1ER^MRM)8LI1EXIVMEPSJ-RZIRXMSR%VGEHME1MPER
1EVKSPMR:(IWMKR(MWGSYVWI9RMZIVWMX]SJ'LMGEKS4VIWW'LMGEKS
1G/IR^MI(+VIIR(IWMKR0E[VIRGI/MRKWPI]0SRHSR
1G;LSVXIV0 IH
,IMHIKKIVERHXLI)EVXL )WWE]WMR)RZMVSRQIRXEP4LMPSWSTL]
8LSQEW.IJJIVWSR9RMZIVWMX]4VIWW4VMRGIXSR
1MGVSWSJX'SVTSVEXMSR)RGEVXE;SVPH)RKPMWL(MGXMSREV]&PSSQWFYV]4YFPMWLMRK4PG
0SRHSR
1MPPIV(1EXIVMEP'YPXYVIERH1EWW'SRWYQTXMSR&PEGO[IPP3\JSVH
1MXGLIPP0³7YHHIRP]WQEVXIV´7XERJSVH1EKE^MRI.YP]%YKYWX
1MXGLIPP1+SRI;MXLXLI;MRH1EGQMPPER2I[=SVO
1SRX3*YRGXMSREP8LMROMRK 8LI6SPISJ*YRGXMSREP7EPIWERH4VSHYGX7IVZMGI7]WXIQW
JSVE*YRGXMSR&EWIH7SGMIX]-RXIVREXMSREP-RWXMXYXIJSV-RHYWXVMEP)RZMVSRQIRXEP
)GSRSQMGW ---))
0YRH9RMZIVWMX]RS.YP]
1SZMYW3RI)\TIVMIRGI(IWMKRGMXIHSR[[[QSZMYWSRIGSQTLMPSWSTL]CI\TC
HIWMKRLXQP1E]
1]IVWSR.-()3 1EWXIVWSJ-RRSZEXMSR0EYVIRGI/MRK4YFPMWLMRK0SRHSR
2MXXS2ERH7LMS^EOM.³'LERKMRKGSRWYQTXMSRTEXXIVRWERHRI[PMJIWX]PIWMRXLI
WXGIRXYV]´26-4ETIVW.ETERRS1EVGL
2SVQER()QSXMSREP(IWMKR ;L];I0SZI SV,EXI
)ZIV]HE]8LMRKW&EWMG&SSOW
2I[=SVO
2SVQER(.2( .YWX2SXMGIEFPI(MJJIVIRGIGMXIHSR[[[NRHSVKNRHLXQP.ERYEV]
2SVQER(8LI(IWMKRSJ)ZIV]HE]8LMRKW&EWMG&SSOW2I[=SVO
3IPWGLPEIKIV18LI-HIESJ;MPHIVRIWW=EPI9RMZIVWMX]4VIWW2I[,EZIR
3VXSR]%'PSVI+0ERH'SPPMRW%8LI'SKRMXMZI7XVYGXYVISJ)QSXMSRW'EQFVMHKI
9RMZIVWMX]4VIWW'EQFVMHKI
3V[IPP+ 7MKRIX&SSOWVIMWWYIIHMXMSR2I[=SVO
4EGOEVH:8LI;EWXI1EOIVW4IRKYMR1MHHPIWI\
4EGOEVH:8LI,MHHIR4IVWYEHIVW4IRKYMR0SRHSR
4EPELRMYO'*MKLX'PYF,IRV],SPXERH'SQTER]-RG2I[=SVO
4ETERIO:(IWMKRJSVXLI6IEP;SVPH ,YQER)GSPSK]ERH7SGMEP'LERKI8LEQIWERH
,YHWSR0SRHSR
4ETERIO:(IWMKRJSV,YQER7GEPI:ER2SVXVERH6IMRLSPH'S2I[=SVO
4ETERIO:8LI+VIIR-QTIVEXMZI 2EXYVEP(IWMKRJSVXLI6IEP;SVPH8LEQIWERH
,YHWSR2I[=SVO
4IEVWEPP.8LI3\JSVH'SRGMWI)RKPMWL(MGXMSREV]3\JSVH9RMZIVWMX]4VIWW3\JSVH
4ITTIV(8LI6SSXWSJ)RZMVSRQIRXEPMWQ6SYXPIHKI0SRHSRERH2I[=SVO
4LMPMTW(IWMKR:MWMSRWSJXLI*YXYVI4LMPMTW(IWMKR)MRHLSZIR
4LMPMTW6IWIEVGL4VSNIGXW%MQMRKJSVXLI²-QQIVWMZI)\TIVMIRGI³6S]EP4LMPMTW
)PIGXVSRMGWGMXIHSR[[[VIWIEVGLTLMPMTWGSQ-RJSVQEXMSR'IRXIV+PSFEP
*%VXMGPI(IXEMPEWT%YKYWX
8,)463+6)77-0097-32
6)*)6)2')7
4LMPMTW6IWIEVGL;LEX-W%QFMIRX-RXIPPMKIRGI6S]EP4LMPMTW)PIGXVSRMGWGMXIH
SR[[[VIWIEVGLTLMPMTWGSQ-RJSVQEXMSR'IRXIV+PSFEP*%VXMGPI7YQQEV]EWT
7ITXIQFIV
4SPPER17IGSRH2EXYVI(IPP4YFPMWLMRK2I[=SVO
4SRXMRK'%+VIIR,MWXSV]SJXLI;SVPH4IRKYMR2I[=SVO
6EQEOIVW6³'SRXIQTSVEV]IRKEKIQIRX´MR.SVMW= IH
;ERHIVW;SRHIVW (IWMKR
JSVE2I[%KI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ
6MGLQSRH;(IWMKR8IGLRSPSK]GMXIHSR[[[JVIHVEEFGSQGEVITVMRXLXQ%YKYWX
6MJOMR.8LI)RHSJ;SVO 8LI(IGPMRISJXLI+PSFEP0EFSV*SVGIERHXLI(E[RSJXLI
4SWX1EVOIX)VE+44YXREQERH7SRW2I[=SVO
6]PI+8LI'SRGITXSJ1MRH,YXGLIWSR0SRHSR
7EQT.)\XVEGXWJVSQ*VIRGL.SYVREPMWX7STLMI(YVSY\³W-RXIVZMI[[MXL,S[EVH&IWWIV
¯.YP] GMXIHSR[[[KWIMWYGPEIHYbLS[EVHTETIVWXEQEKSXGLMLXQP
(IGIQFIV
7EVXVI.4&IMRKERH2SXLMRKRIWW %4LIRSQIRSPSKMGEP)WWE]SR3RXSPSK]6SYXPIHKI
0SRHSR
7EVXVI.4)\MWXIRXMEPMWQERH,YQERMWQ1IXLYIR7]HRI]
7EVYT1%R-RXVSHYGXSV]+YMHIXS4SWX7XVYGXYVEPMWQERH4SWXQSHIVRMWQ,EVZIWXIV
;LIEXWLIEJ0SRHSR
7EWWIR7³8LIYVFERGSQTPI\MRE[SVPHIGSRSQ]´-RXIVREXMSREP7SGMEP7GMIRGI
.SYVREPZSPRS*IFVYEV] TT¯
7GLEQE78LI)QFEVVEWWQIRXSJ6MGLIW %R-RXIVTVIXEXMSRSJ(YXGL'YPXYVIMRXLI+SPHIR
%KI*SRXERE0SRHSR
7GLSTIRLEYIV%3RXLI:ERMX]SJ)\MWXIRGI7GLSPEVP]4VIWW1MGLMKER
7GLYPX^7)/PIMRI6)ERH/IVRER.&³8LIWIEVIEJI[SJQ]JEZSYVMXIXLMRKW
8S[EVHERI\TPMGEXMSRSJEXXEGLQIRXEWEGSRWYQIVFILEZMSYVGSRWXVYGX´
%HZERGIWMR'SRWYQIV6IWIEVGLZSP TT ¯
7GLYQEGLIV)*7QEPP-W&IEYXMJYP )GSRSQMGWEWMJ4ISTPI1EXXIVIH,EVTIV4IVIRRMEP
2I[=SVO
7GMIRGI1YWIYQ7GMIRGIERH7SGMIX]4MGXYVI0MFVEV]GMXIHSR[[[RQWMEGYOTMGPMF
MQEKIWTVIZMI[ NTK%YKYWX
7IEVPIW,*8LI2SRLYQER)RZMVSRQIRX-RXIVREXMSREP9RMZIVWMX]4VIWW2I[=SVO
7IMPIV)³-6SFSXWXEVVMRK;MPP7QMXL´%WMQSZ3RPMRIGMXIHSR[[[EWMQSZSRPMRI
GSQ7ITXIQFIV
7IWWMSRW+(IIT)GSPSK]JSVXLIWX'IRXYV] 6IEHMRKWSRXLI4LMPSWSTL]ERH
4VEGXMGISJXLI2I[)RZMVSRQIRXEPMWQ7LEQFLEPE&SWXSR
7LEL%&ILMRH'SRWYQTXMSRERH'SRWYQIVMWQGMXIHSR+PSFEP-WWYIW[IFWMXI[[[
KPSFEPMWWYIWSVK8VEHI6IPEXIH'SRWYQTXMSREWT1E]
7LIHVSJJ2)\TIVMIRGI(IWMKRGMXIHSR[[[REXLERGSQIHMRHI\LXQP1EVGL
7LIHVSJJ2)\TIVMIRGI(IWMKR2I[6MHIVW4YFPMWLMRK8LSYWERH3EOW
7LIPPI]1*VEROIRWXIMR 8LI1SHIVR4VSQIXLIYW3\JSVH4ETIVFEGOW3\JSVH
7LSWXEO%&9XSTMER8LMROMRKMR7SGMSPSK] 'VIEXMRKXLI+SSH7SGMIX]%QIVMGER
7SGMSPSKMGEP%WWSGMEXMSR;EWLMRKXSR('
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
7MPZIVQER,.(IVVMHEERH(IGSRWXVYGXMSR6SYXPIHKI0SRHSR
7STIV/;LEX-W2EXYVI#'YPXYVI4SPMXMGWERHXLI2SR,YQER&PEGO[IPP'EQFVMHKI
1%
7X0YOIW%HZIVXMWMRK%KIRG]7IRWSVEQEGMXIHSR[[[WXPYOIWGSYOWXERHEVHWIRWIW
MRHI\LXQ7ITXIQFIV
7XSSHPI]&,'SRGITXWSJ7MKQYRH*VIYH8LI*VII4VIWW2I[=SVO
8LEGOEVE.(IWMKREJXIV1SHIVRMWQ8LEQIWERH,YHWSR0SRHSR
8LEGOEVE.³8LIHIWMKRGLEPPIRKISJTIVZEWMZIGSQTYXMRK´-RXIVEGXMSRW%'14VIWW
2I[=SVOZSP
1E].YRITT¯
8VIERSV4;L]7YWXEMREFMPMX]-W;VSRKGMXIHSR[[[[IFMRXIVRPRIXYWIVW4EYP
8VIERSVWYWXEMREFMPMX]LXQP7ITXIQFIV
8]QMIRMIGOE%8 IH
4LIRSQIRSPSK]SJ1ERERHXLI,YQER'SRHMXMSR(SVHVIGLX
6IMHIP
8^Y08ES8I'LMRK 8LI&SSOSJXLI;E]/]PI/EXLMI0SRHSR
924STYPEXMSR(MZMWMSR4STYPEXMSR2I[WPIXXIV(ITEVXQIRXSJ)GSRSQMGERH7SGMEP
%JJEMVW2I[=SVOMWWYI(IGIQFIV
9RHIVLMPP4;L];I&Y] 8LI7GMIRGISJ7LSTTMRK7MQSRERH7GLYWXIV2I[=SVO
92(4 9RMXIH2EXMSRW(IZIPSTQIRX4VSKVEQQI
³8LIWXEXISJLYQER
HIZIPSTQIRX´,YQER(IZIPSTQIRX6ITSVX 3ZIVZMI[GMXIHSR[[[LHV
YRHTSVKVITSVXWKPSFEP IRTHJLHVC CSZIVZMI[THJ.ERYEV]
97'IRWYW&YVIEY+PSFEP4STYPEXMSREXE+PERGI ERH&I]SRH97(ITEVXQIRX
SJ'SQQIVGI)GSRSQMGWERH7XEXMWXMGW%HQMRMWXVEXMSR;EWLMRKXSR('1EVGL
:ER,MRXI))XIVREPP]=SYVW :MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ
:ER,MRXI)ERH&EOOIV'8VIWTEWWIVW -RWTMVEXMSRWJSV)GS)J¼GMIRX(IWMKR8LI
2IXLIVPERHW(IWMKR-RWXMXYXI6SXXIVHEQ
:IVFIIO44ERH/SGOIPOSVIR4³1EXXIVQEXXIVW´MR:ER,MRXI) IH
)XIVREPP]=SYVW
:MWMSRWSR4VSHYGX)RHYVERGI4YFPMWLIVW6SXXIVHEQ
;EGLS[WOM0ERH;EGLS[WOM%8LI1EXVM\;EVRIV7XYHMSW0SW%RKIPIW
;ELP.4LMPSWSTLMIWSJ)\MWXIRGI6SYXPIHKIERH/IKER4EYP0SRHSR
;EVRSGO1-QEKMREXMSR*EFIVERH*EFIV0SRHSR
;IWXSR8LSQEW4³(IRMQNIERW´*EWLMSR)VE[[[JEWLMSRIVEGSQHIRMQCNIERWC
ERHCGEWYEPC[IEVLXQ7ITXIQFIV
;LMXI01IHMIZEP8IGLRSPSK]ERH7SGMEP'LERKI3\JSVH9RMZIVWMX]4VIWW3\JSVH
;LMXI0³8LILMWXSVMGEPVSSXWSJSYVIGSPSKMGEPGVMWMW´7GMIRGIZSP1EVGL
TT¯
;LMXIP]2(IWMKRJSV7SGMIX]6IEOXMSR&SSOW0SRHSR
;MPPMEQW64VSFPIQWMR1EXIVMEPMWQERH'YPXYVI:IVWS0SRHSR
;MRIV(³1SRSGYPXYVIEREVXMJEGXSJXLIXLGIRXYV]#´GMXIHSR[[[HEZIRIX
WGVMTXMRKGSQQSRSGYPXYVI%R%VXMJEGX3J8LIXL'IRXYV]%YKYWX
;SSH.8LI:MVXYEP)QFSHMIH 4VIWIRGI4VEGXMGI8IGLRSPSK]6SYXPIHKI0SRHSRERH
2I[=SVO
8,)463+6)77-0097-32
6)*)6)2')7
;SSH.ERH8EM[S3³7SQITVSTVMSGITXMZII\TIVMIRGIWSJFIMRK[MXL´4VSFPIQWSJ
3FWIVZEXMSRERH%GXMSR'SRJIVIRGI%QWXIVHEQ
;SSHFVMHKI/%8LI²&MVXL³SJE1SRWXIV[[[OMQ[SSHFVMHKIGSQQEV]WLIPFMVXL
WLXQP7ITXIQFIV
=IR1EL%;EXGLMRKXLI8VII,EVTIV'SPPMRW0SRHSR
>MQQIVQER(;1IXETL]WMGW 8LI&MK5YIWXMSRW&PEGO[IPP4YFPMWLIVW0SRHSR
>MQQIVQER1,IMHIKKIV³W'SRJVSRXEXMSR[MXL1SHIVRMX]-RHMERE9RMZIVWMX]4VIWW
-RHMERE
8,)463+6)77-0097-32
6)*)6)2')7
-2()<
MRHI\
EFWSPYXIWMKRM½GEXMSR &EYHVMPPEVH.IER
EGUYMVIHRIIHWWIIEPWSRIIH FILEZMSYVEPHIWMKR
EGUYMVIHWMKRM½GERGI FILEZMSYVMWQ
EHZIVXMWMRK ¯ FMSHMZIVWMX]
EKIMRK¯ ¯ FMSLE^EVH
EKVMGYPXYVI FMSWTLIVI¯¯
%-&3¯WIIEPWS7SR]
EMVTSPPYXMSR FPEGOFS\
EPMIREXMSR¯ &PYI:IPZIX
¯ &SGSGO6SFIVX
EPXIVMX] WIIEPWS FSMPIHJVSKW]RHVSQI
EYXSRSQSYW FSVIHSQ
%QFMIRX-RXIPPMKIRGI FS]GSX
EQFMKYMX] FVEMR
%QIVMGER-RWXMXYXISJ+VETLMG%VXW FVERHPS]EPX]¯
ERMQMWXMG¯ &VEYRKEVX1MGLEIP
ERXLVSTSGIRXVMWQ &VIGLX&IVXSPX
%TTPI+'YFI &VIYIV1EVGIP
ETTVSTVMEXMSR &VMXMWLIQTMVMGMWQ
EVXM½GMEPMRXIPPMKIRGI¯ &VSSO8SR]
EVXM½GMEPPMJI &VYRRIV*VMX^1
%VXWERH'VEJXW &Y]2SXLMRK(E]3VKERM^EXMSR
%WMQSZ-WEEG
EWTMVEXMSRW¯ ¯ GEHQMYQ
EXQSWTLIVMGTSPPYXMSR GEQIVE
EXXIRXMSRWTER GETMXEPMWQ ¯¯
EYXSRSQSYW ¯ ¯ ¯
¯ 'EWI]:EPIVMI
'IPXMG
EZSMHERGI GLEVEGXIV ¯
¯¯
&EVXLIW6SPERH GLIVMWLEFMPMX]¯WIIEPWSPSZI
&EXEMPPI+ISVKIW GLYROMRK
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
GPMQEXIGLERKI HMWEWWIQFP]
GSKRMXMSR HMWGEVHMRK ¯
GSQTSWMXIQEXIVMEPW HMWIRGLERXQIRX¯
GSRWGMIRGIXMQI HMWMPPYWMSRQIRX¯WIIEPWS
GSRWGMSYWRIWW HMWETTSMRXQIRX
¯¯ HSQIWXMGVSFSXMGW
(S[.SRIW7YWXEMREFMPMX]+VSYT
GSRWTMGYSYWGSRWYQTXMSR -RHI\
GSRWYQIVMWQ ¯ ¯ HVIEQW¯¯
¯ WIIEPWSEWTMVEXMSRW
GSRWYQIVTW]GLSPSK] (YFSW6IRI
GSRXIQTSVEV]WX]PI HYGO[IIH
GSRXI\XYEPWIRWMXMZMX] HYVEFPI[EWXI
GVIEXMZIMRHYWXV]¯
)EQIW'LEVPIW
GVIEXMZMX]¯ )GOLEVX1IMWXIV
'YWLQER4LMPMT IGSRSQ]¯ ¯
'YTGLMO(V+IVEPH IKS¯
GYWXSQM^EXMSR )MRJYLPYRK
G]FIVRIXMG )MRWXIMR%PFIVX
IPIGXVSRMGW¯
(EV[MR'LEVPIW IQMWWMSRW
HI½GXMSRMRK¯ IQSXMSREPEXXEGLQIRX¯
HIGITXMSR¯ ¯ ¯
HI¾S[IV ¯¯ IRGLERXQIRX
WIIEPWSQEKMG
HIJSVIWXEXMSR IRIVK]IJ½GMIRG]¯
(IPJX9RMZIVWMX]SJ8IGLRSPSK] IRZMVSRQIRXEPPE[WIIEPWS
HIQ]WXMJ] ¯ PIKMWPEXMSR
(IRMQNIERW ITMHIQMG
HITIRHIRG] )XIVREPP]=SYVW
(IVVMHE.EGUYIW IXLMGEP ¯
(IWMKRERH)QSXMSR7SGMIX]
HIWMKRJSVHMWEWWIQFP]¯ I\MWXIRXMEP
HIWMKRJSVVIYWI
HIWMKRJSVVIG]GPMRK I\TIGXEXMSR ¯
(IWMKRJSV<
HIWMKRPERKYEKI I\TIVMIRGIHIWMKR ¯ WIIEPWS
HIWMVEFPIEKIMRK MQQIVWMZII\TIVMIRGI
HIWMVI I\XMRGXMSR
HIWXVYGXMSR I\XVSTIVWSREP
¯
HIXEGLQIRX *EPO4EWM
HMQMRMWLMRKVIXYVRW JEWLMSR ¯
HMWETTSMRXQIRX¯ JIIHJSV[EVH¯
WIIEPWSHMWMPPYWMSRQIRX
8,)463+6)77-0097-32
6)*)6)2')7
-2()<
JIIHFEGO¯ MHIRXMX]
WIIEPWSMRLIVIRXJIIHFEGO ¯ ¯
½GXMSR ¯ WIIEPWSQ]WXIV] MHMSW]RGVEWMIW ¯
JSVIMKRQIRXW
JSWWMPJYIPW MQQIVWMZII\TIVMIRGI ¯
JVEQIXEPIWIIEPWSWXSV]XIPPMRK ¯WIIEPWSI\TIVMIRGI
*VEROIRWXIMR HIWMKR
JVII[MPP ¯ MRGPYWMZI
MRHMZMHYEPMWQ ¯
*VIWL/MPPW0ERH½PP7MXI MRHYWXVMEPM^EXMSR
*VIYH7MKQYRH MRHYWXVMEPVIZSPYXMSR
*VMIRHWSJXLI)EVXL -RJSVQEXMSR8LISV]
*VSK(IWMKR MRLIVIRXJIIHFEGO ¯ WIIEPWS
*VSQQ)VMGL JIIHFEGO
*YPPIV6MGLEVH&YGOQMRWXIV MRREXIRIIHW
*96&=WIIEPWS,EWFVS MRXIVTIVWSREP
JYXYVSPSKMWXW MRXMQEG] ¯
JY^^]MRXIVEGXMSR MRXYMXMZI
JY^^]MRXIVJEGIW MWPERHWSJWPS[RIWW WIIEPWS
WPS[RIWW
KEHKIXV] -WW]S(SOSHIQS
+EME¯WIIEPWS0SZIPSGO.EQIW
+ERHLM NEGOMRXLIFS\¯
+IVEWMVRSZ(: NSPXW ¯
KMQQMGOW NYWXRSXMGIEFPIHMJJIVIRGIWII
KPSFEP[EVQMRK¯ EPWS2SVQER(SREPH
+SFPMR8IEWQEHI
+VE].SLR /PIMR6MGLEVH+
+VIIRTIEGI /SSPLEEW6IQ
,EGLM]E/E^YLMOS 0EGER.EGUYIW
,EVHMR+EVVIX PERH½PP ¯
,EVZEVH9RMZIVWMX] PERH½PPXE\EXMSR
,EWFVSWIIEPWS*96&= PE]IVWSJQIERMRKWIIEPWS
,MRXI)HZER QIERMRK
LSQSKIRM^IH PIEWMRK ¯
LSRI]QSSRTIVMSH PIKMWPEXMSR¯
,SYWITPERXW ¯ WIIEPWSIRZMVSRQIRXEP
LYQER¯GSQTYXIVMRXIVEGXMSR PE[
LYQERFILEZMSYV PMRKYMWXMGW
,YQQIPW'EVSPMRI 0MTTW8LISHSV
L]HVSKIRTS[IVIHGEVW PSGEP¯
PSZIWIIEPWSGLIVMWLEFMPMX]
-6SFSX 0SZIPSGO.EQIWWIIEPWS+EME
-'LMRK PS[MQTEGXQEXIVMEPW¯
0]RGL(EZMH
)138-32%00=(96%&0)()7-+2
QEKMGWIIEPWS 2SVQER(SREPH WIIEPWSNYWX
IRGLERXQIRX RSXMGIEFPIHMJJIVIRGI
QEMRXIRERGI¯ ¯ RSXLMRKRIWW
¯ WIIEPWSVITEMV RSZIPX]
1ER^MRM)^MS
1EVOIXWLEVI SFWSPIWGIRGI ¯ ¯
QEVVMEKIKYMHERGI ¯¯ WIIEPWS
1EV\ TPERRIHSFWSPIWGIRGI
1EWPS[´WLMIVEVGL]SJRIIHWWII SMOSW
EPWSRIIH SMP ¯
QEXIVMEPMWQ ¯ ¯ SQRMTVIWIRGI ¯
¯ SRXSPSKMGEP
QIERMRK¯WIIEPWSPE]IVW SVKERMG
SJQIERMRK 3VRWXIMR6SFIVX
QIQSV]¯ S[RIVWLMT ¯
QIXEPW
QMRMEXYVM^EXMSR 4EGI
QMVVSVWXEKI WIIEPWS0EGER.EGUYIW 4EGOEVH:ERGI
QMWFILEZMSYV 4ETERIO:MGXSV
QSHIVRMX] TEXMRE¯
QSRSGYPXYVI TIXW WIIEPWSXEQEKSXGLM
QSRSXSR] TLERXMPIHVMZI¯
1SVI8LSQEW TLIRSQIRSPSK]
1SVVMW;MPPMEQ 4LMPMTW'SVTSVEXI(IWMKR
QSXMZEXMSR ¯ TPEGIFS
TPERRIHSFWSPIWGIRGI WIIEPWS
18: SFWSPIWGIRGI
1YXS)ROETYRI=E 4PEXS
Q]WXIV] TPYVEPMWQ ¯
¯WIIEPWS½GXMSR TSIXMG¯
TSPIQMGEP
REVVEXMZII\TIVMIRGI TSP]QIVW
¯ TSP]WIQ]
2%7% TSTYPEXMSR¯
REXYVEPGETMXEP TSTHIWMKR
REXYVEPVIWSYVGIW¯ TSWXQSHIVRMWQ
¯ ¯ 4SWX4IX¯
REXYVEP[SVPH TVSZSGEXIYV
RIIH WIIEPWS TW]GLSEREP]WMW
1EWPS[´WLIMVEVGL]SJRIIHW
RI[RIWW ¯ VIEP[SVPH¯
2MQIWWIVKIHI VIFMVXL
RSQEHMG ¯ VITEMV WIIEPWSQEMRXIRERGI
2SQYVE6IWIEVGL-RWXMXYXI VITIXMXMSR
6MGLQSRH;IRH]
8,)463+6)77-0097-32
6)*)6)2')7
-2()<
6MJOMR.IVIQ] XIHH]FIEVJEGXSV
VSSXGEYWIW 8LVII0E[WSJ6SFSXMGW¯
XSXIQ
7EVXVI.IER4EYP XS\MG[EWXI
7EYWWYVI*IVHMRERHHI 8VEKIH]SJXLIGSQQSRW
WGLM^STLVIRMG XVERWMIRGI
7GLYQEGLIV*VMX^ XYFIVGYPSWMW
7GLYQEGLIV7SGMIX] X]TSPSKMIW¯
WIQMSXMG
YRMUYIRIWW WIIEPWS
WIVZMGIIGSRSQ] ¯ MRHMZMHYEPMWQ
7LIHVSJJ2EXLER 9RMZIVWMX]SJ8SVSRXS
7LIPPI]1EV] YRWYWXEMREFPI
WMKRM½GEXMSR YTKVEHI ¯
7MPMGSR:EPPI]6IWIEVGL0EF YWEFMPMX] ¯
WPS[RIWW WIIEPWSMWPERHWSJ YWIGEVIIV
WPS[RIWW 97'IRWYW&YVIEY
WQEVX YXMPMXEVMER
WSGMEPMRXIVEGXMSR YXSTME
7SR]WII ¯
EPWS%-&3
7SR]'SQQYRMGEXMSR2IX[SVO :EPHI^)\\SR
'SVTSVEXMSR ZEQTMVI
WTEVIXMQI ZMVXYEPVIEPMX]¯
WTMVMXYEP ZMWGIVEPHIWMKR
WTSRXERIMX]
7XELIP;EPXIV [EXIV ¯ ¯¯
7XEVFYGOW ¯
WXMQYPYW ;IWXIVRQIHMGMRI WIIEPWS
WXSV]XIPPMRK ¯WIIEPWSJVEQI W]QTXSQJSGYWIH
XEPI ;LMXIPI]2MKIP
7XVEYWW0IZM¯ [LMXIKSSHW
WYFNIGXMZI ;VMKLX*VERO0PS]H
WYWXEMREFPIGSQQYRMXMIW
WYWXEMREFPIHIZIPSTQIRX =MRERH=ERK ¯
WYWXEMREFPIJYXYVI
7[MWW%VQ]/RMJI
W]QTXSQJSGYWIH
WIIEPWS;IWXIVRQIHMGMRI
XEOIFEGO
XEQEKSXGLM¯WIIEPWSTIXW
XIGLRSTLSFME
XIGLRSGIRXVMWQ¯¯
¯
You might also like
- Anjan Chatterjee MD-The Aesthetic Brain - How We Evolved To Desire Beauty and Enjoy Art OJODocument244 pagesAnjan Chatterjee MD-The Aesthetic Brain - How We Evolved To Desire Beauty and Enjoy Art OJOsiralk100% (2)
- Bruce Mau ManifestoDocument1 pageBruce Mau ManifestoCarlos RodriguesNo ratings yet
- Gay Hawkins - The Ethics of Waste How We Relate To Rubbish-Rowman Amp Littlefield Publishers Inc 2005Document80 pagesGay Hawkins - The Ethics of Waste How We Relate To Rubbish-Rowman Amp Littlefield Publishers Inc 2005Arina PetrakovaNo ratings yet
- Design, Ecology, Politics PDFDocument225 pagesDesign, Ecology, Politics PDFÇağlar EbeperiNo ratings yet
- Towards A New Ecology of The Artificial EnvironmentDocument5 pagesTowards A New Ecology of The Artificial EnvironmentJpRojasNo ratings yet
- DeLanda - Material ComplexityDocument8 pagesDeLanda - Material ComplexityH1234JNo ratings yet
- Responsive Environments: Defining our Technologically-Mediated Relationship with SpaceFrom EverandResponsive Environments: Defining our Technologically-Mediated Relationship with SpaceNo ratings yet
- VITSOE Dieter Rams SpeechDocument4 pagesVITSOE Dieter Rams SpeechThanit ThanadirekNo ratings yet
- REDHEAD We Have Never Been PostmodernDocument193 pagesREDHEAD We Have Never Been PostmodernMark Zlomislic50% (2)
- Design For (Emotional) Durability - Autumn 2009, Vol. 25 - Jonathan ChapmanDocument8 pagesDesign For (Emotional) Durability - Autumn 2009, Vol. 25 - Jonathan ChapmanJuliorivera79No ratings yet
- On Growth and FormDocument13 pagesOn Growth and Formmani9988No ratings yet
- The Hannover PrinciplesDocument59 pagesThe Hannover PrinciplesTom CotterNo ratings yet
- Art or BunkDocument81 pagesArt or BunkIan GroundNo ratings yet
- Computing Without ComputersDocument10 pagesComputing Without ComputersHülya OralNo ratings yet
- Khoshtinat Shiva - TopicDocument31 pagesKhoshtinat Shiva - TopicShiva KhoshtinatNo ratings yet
- Master's in Biodigital Architecture at UIC BarcelonaDocument2 pagesMaster's in Biodigital Architecture at UIC BarcelonaSara Luna Ruiz MontoyaNo ratings yet
- Designing Interactions - Bill MoggridgeDocument5 pagesDesigning Interactions - Bill MoggridgemazozihuNo ratings yet
- Close Encounters With BuildingsDocument7 pagesClose Encounters With BuildingsAdrian TumangNo ratings yet
- Damned If You Do, Damned If You Don'T - What Is The Moral Duty of The ArchitectDocument22 pagesDamned If You Do, Damned If You Don'T - What Is The Moral Duty of The ArchitectAndré SoaresNo ratings yet
- Becoming Human by Design by Tony Fry Book: Download HereDocument2 pagesBecoming Human by Design by Tony Fry Book: Download HereNouren Mohamed0% (1)
- Design FlowlandscapeDocument327 pagesDesign FlowlandscapeKamila AndradeNo ratings yet
- BiomimicryDocument48 pagesBiomimicryJini John100% (3)
- Weaving The Community Resilience and New Economy Movement: Voices and Reflections From The FieldDocument26 pagesWeaving The Community Resilience and New Economy Movement: Voices and Reflections From The FieldPost Carbon Institute100% (3)
- Design for Need, The Social Contribution of Design: An anthology of papers presented to the Symposium at the Royal College of Art, London, April 1976From EverandDesign for Need, The Social Contribution of Design: An anthology of papers presented to the Symposium at the Royal College of Art, London, April 1976Julian BicknellNo ratings yet
- The Geology of Morals Manuel de LandaDocument15 pagesThe Geology of Morals Manuel de Landacat ma100% (1)
- Investing in Natural Capital: The Ecological Economics Approach To SustainabilityFrom EverandInvesting in Natural Capital: The Ecological Economics Approach To SustainabilityRating: 5 out of 5 stars5/5 (2)
- Ezio-Manzini-Design, Social Innovation and SustainableDocument62 pagesEzio-Manzini-Design, Social Innovation and SustainablejannaynaNo ratings yet
- Natural StructuresDocument14 pagesNatural StructuresMaria MariadesuNo ratings yet
- Urban Assemblages How Actor Network Theory Changes Urban StudiesDocument4 pagesUrban Assemblages How Actor Network Theory Changes Urban Studiesju1976100% (2)
- Theatlas 2012Document137 pagesTheatlas 2012gabisorNo ratings yet
- Vision Guatemala Learning HistoryDocument40 pagesVision Guatemala Learning HistoryReos PartnersNo ratings yet
- The Rise and Fall of Urban Economies: Lessons from San Francisco and Los AngelesFrom EverandThe Rise and Fall of Urban Economies: Lessons from San Francisco and Los AngelesNo ratings yet
- Lewis Mumford and The Architectonic S of Ecological CivilisationDocument333 pagesLewis Mumford and The Architectonic S of Ecological CivilisationChynna Camille FortesNo ratings yet
- Gordon Matta-Clark's Subversion of Architectural Space Through Conceptual ArtDocument25 pagesGordon Matta-Clark's Subversion of Architectural Space Through Conceptual ArtDàidalosNo ratings yet
- The Experience of NatureDocument6 pagesThe Experience of Naturesile15No ratings yet
- Introduction: Design Anthropological Futures: September 2016Document17 pagesIntroduction: Design Anthropological Futures: September 2016PontesDebora100% (1)
- Urban SustainabilityDocument66 pagesUrban SustainabilityDaniel AlbarracinNo ratings yet
- Johanna Drucker, Digital Ontologies The Ideality of Form Inand Code Storage or Can Graphesis Challenge MathesisDocument6 pagesJohanna Drucker, Digital Ontologies The Ideality of Form Inand Code Storage or Can Graphesis Challenge MathesisAna ZarkovicNo ratings yet
- Reyner Banham - A Throw-Away AestheticDocument4 pagesReyner Banham - A Throw-Away AestheticclaudiotriasNo ratings yet
- Mazzucato (2016) From Market Fixing To Market-Creating - A New Framework For Innovation PolicyDocument18 pagesMazzucato (2016) From Market Fixing To Market-Creating - A New Framework For Innovation PolicyB calzoneNo ratings yet
- ParsonsJournalForInformationMapping Lupi GiorgiaDocument11 pagesParsonsJournalForInformationMapping Lupi Giorgiaeroteme.thinks8580No ratings yet
- Brian Holmes - Recapturing Subversion - Twenty Twisted Rules of The Culture GameDocument15 pagesBrian Holmes - Recapturing Subversion - Twenty Twisted Rules of The Culture GameAldene RochaNo ratings yet
- Patrik Schumacher On Parametricism - 'Let The Style Wars Begin'Document6 pagesPatrik Schumacher On Parametricism - 'Let The Style Wars Begin'Dragos NastasaNo ratings yet
- OASE 91 - 93 Encoutering Atmospheres PDFDocument8 pagesOASE 91 - 93 Encoutering Atmospheres PDFsergiocobosNo ratings yet
- Inflection 03: New Order: Journal of the Melbourne School of DesignFrom EverandInflection 03: New Order: Journal of the Melbourne School of DesignNo ratings yet
- Design Methodology: Theoretical FundamentalsFrom EverandDesign Methodology: Theoretical FundamentalsNo ratings yet
- Walking InstituteDocument18 pagesWalking InstituteGilles MalatrayNo ratings yet
- Pallasmaa Architecture As Experience 73188-Article Text-97990-1!10!20180702Document9 pagesPallasmaa Architecture As Experience 73188-Article Text-97990-1!10!20180702Simona FischerováNo ratings yet
- Elizabeth Grosz - Architecture From The Outside EDocument243 pagesElizabeth Grosz - Architecture From The Outside ELeslieCheeNo ratings yet
- 01 Perez GomezDocument6 pages01 Perez GomezCristina BuzatuNo ratings yet
- Gabriel Tarde On Communication and Social Influence: Selected PapersFrom EverandGabriel Tarde On Communication and Social Influence: Selected PapersNo ratings yet
- Uneconomic Growth: in Theory, in Fact, in History, and in Relation To GlobalizationDocument17 pagesUneconomic Growth: in Theory, in Fact, in History, and in Relation To GlobalizationXanthiNo ratings yet
- Global Human Spaces Report 2015 US FINALDocument48 pagesGlobal Human Spaces Report 2015 US FINALHarumiJaneNo ratings yet
- Emotional LearningDocument5 pagesEmotional LearningJudap FlocNo ratings yet
- Framing The Role of Spatial Planning in Climate ChangeDocument44 pagesFraming The Role of Spatial Planning in Climate ChangePUSTAKA Virtual Tata Ruang dan Pertanahan (Pusvir TRP)No ratings yet
- Dark matter and trojan horses. A strategic design vocabulary.From EverandDark matter and trojan horses. A strategic design vocabulary.Rating: 5 out of 5 stars5/5 (1)
