ht

tp
s:
//t
el
eg
ram
.m
e/
ta
m
ilb
oo
ks
w
or
ld
ht
tp
s:
//t
el
eg
ram
.m ச.ந. க
e/
ண

ta
ராஜராஜ ேசாழ

m
ilb
oo
ks
w
or
ld
 ைழவா

ld
or
ராஜராஜ ேசாழ

w
ேபரர
1. ர பர பைர

ks
2. ர ஒ வ

oo
3. க க ; ப ப

ilb
4. ேசாழ வளநா ேசா ைட ...
5. இல ைக பற த ெகா !
6. கலார க கைல ேகா m
ta
7. ச ைசக கால
e/

8. உயர ேகா உய !
.m

9. ைன
கைத க
am

10.
கால ேசாழ க
ைண க 1
r
eg

ைண க 2
el
//t
s:
tp
ht
ht
tp
s:
//t
el
eg
ram
.m
ராஜராஜ ேசாழ

e/
ta
m
ேபரர

ilb
oo
ks
w
or
ld
 1. ர பர பைர

ld
or
வட இ

w
யா , ந கைரேயாரமாக சமெவ நாக க
உ வா க ப ட . அேத கால க ட யா ரா ட

ks
, ெத
நாக க ெச வள ெகா இ த . இ யா
ைழ த ேர க கைள ஓடஓட ர ய ெமௗ ய ேபரர

oo
ைகக ,
வட இ யா ம ெத ேக க நாடக வைர டன.
ஆனா , ச ர த ெதாட ேவ எ த ெமௗ ய ேபரரசரா

ilb
த நா ைட ெதாட ட ய ைல.
ேவ த களான ேசர, ேசாழ, பா
ச ைட ேபா ெகா டா m
ய ம ன க ஒ வ
நா
ெகா வ
ta
அயலாைர த
மாசன அமரைவ க ட இட ெகா க ைல.
அ , ேசாழ க கால வட ேக
e/
கட தா
ெகா ைய உயர பற க டவ க . இ த ர பர பைர
.m

ஆர ப , க கால ேசாழ .
ச க கால வா த ேசாழ ம ன க அ க கவன
am

வ ற ம ன , ேசாழ க கால ெப வள தா எ ற க கால

ேசாழ (இவ னா ஒ க கால ேசாழ ம னராக ஆ
ெச றா ). இ த ச ககால ம னைர ப
r

ப
eg

மாணவ க ட ந ெத . இளைம உ
ைழ த , அ ைர ேக க வ த ேயா க த ைம வ எ
ஒ யதா யவ ேவட அவ க ர ைனைய த
el

எ க கால ப ைறய கைதக உ . இவ தா ேசாழ க

//t

த ேரா. இவ சா கா ய தா கால ேசாழ க

தாரணமாக இ ற .
s:

இ
இமய வைர ெச ற ர ேசாழ ம ன , க கால . த ைச இ ப
tp

நா ேலா ட ெதாைல உ ள ெவ எ ற ஊ
ht

க த ேபா க கால , ேசர ெப ேசரலாதைன பா ய

ம ன ஒ வைர யதாக ச ககால பாட க
ெத றன. இமய வைர பைடெய த க கால , இமய
 இல ைனைய ெபா த வரலா . அ ததாக, இல ைக
பைடெய த ர ைத கா னா . கள க
ப ர டா ர ேபைர ைற ெச , ற அவ கைள
த ழக அைழ வ கா ப ண ேகா ைட
க மான ேவைல அவ கைள பய ப றா .

ld
க
ராஜராஜ ேசாழ ஆ ட த ைசைய ச க கால ற

or
ெச
வாழைவ த க கால க ெப ய ப உ . ேசாழ க
ச ர த ைச எ ப ப ட ய வ அ க ப ட

w
எ பைத க கால ெசய பா க ெத ெகா ளலா .

ks
வர க ேம ேக ெப ய அைண ஒ ைற க , பல
கா வா க லமாக கா ைர உழ

oo
த
டா க கால . அ கா வா க ஒ தா இ ேபா
த ைச ற ெவ ணா எ றைழ க ப ற

ilb
பா . கா
ஆ ேக க லைண க னா . க க ம ெகா
க ட ப ட இ த அைண, இர டா ர வ ட களாக
ெவ ள ைத த m
வ வ க ெப ய சாதைன.
கா
ta
ேசாழ ச கரவ , ம ேசாழ , க கால , ேகா ெச கணா
ேபா ற ேசாழ ம ன க ச க கால க ெப ள னா க .
e/

வட ேவ கட எ ற ப மைலக , எ
.m

ஆ க வைர ேம அர கட இத
எ ைலயாக , ெத ம ைன , ழ வ காள கட
am

ப ைட கால த த ழக எ ைலகளாக இ தன.

ெதா ைட ம டல எ ெசா ல ப ற ெச ைன, ெச க ப ,
, வட ஆ கா ேபா ற நகர க டேவ உைற
r

,
eg

கா ப ன , த சா , க ைகெகா ட ேசாழ ர ,
பைழயாைற ேபா ற நகர க ச க கால ேசாழ வச இ தன.
el

அேதசமய , பா ய வச கா ெத ப த
ஆைனமைல ழ ப , ைழ கட கைர, ம ஆ ய
//t

ப க ேசர வச இ ைறய ேகரள ப ெகா மாவ ட

s:

நகர க இ தன. ட மைல ப , லமைல ப , ெத

க நாடகா ஆ யைவ ேகாச களா
tp

ைம ெத ம ைமய
ப க க களா ஆள ப டன. ேவ த க ச க பாட க
ெவ ேவ தமான ெபய க பாட ப ளா க . ேசாழ க
ht

ெச , ெச ய , வளவ , எ றைழ க ப டன .
உைற , கா ப ன ேபா ற நகர க ச ககால
 ேசாழ க தைலநகர களாக இ தன. இ உைற த
தைலநகராக , ைற க நகரமான கா ப ன இர டாவ
தைலநகராக இ றன. ச க கால ற ேசாழ
தைலநகர களாக பைழயாைற உரக ர இ தன.
(பழ கால ட ைத நக ஒ ப தாரா ர

ld
ப வர இ ல ராம க இைண பைழயாைற

or
எ அைழ க ப டன.) கால ேசாழ ஆ ைய மலர ெச த
ஜயாலய ஆ கால தைலநக அ த ,

w
த சா வழ க ப ட .

ks
ற பத னா , ஆ இ த ெவ நா
ம ன க ம ம க கைல, கலாசார ஆ யவ ைற

oo
அ ெகா ள ஏராளமான ஆதார க ைட றன. உதாரணமாக,
. 356 ற ம ேடா யாைவ ஆ ட மகா அெல சா ட

ilb
வா ைகைய ப கேவ ெம றா ஆ ர ப க க
அ கமாக தகவ ெகா ட ற . ஆனா , த நா

ப
பா ய ,
ய தகவ க
ற
m
ற த ழக ைத ஆ ட ம ன க
ட க ைறவாகேவ உ ளன. இ த ைல
ta
ச ககால ம ன க ப ெத ெகா வத ந ைடேய க
e/

ைற த ஆதார கேள இ றன.

சாைல ெப வ ற ச ககால பா ய
.m

எ
ம ன ட (இவேர ச ககால கைட பா ய ம னராக
அ ய ப றா ) ேவ ற ஊைர கள ர க
am

எ
ைக ப னா க . ற , அ த இ ஆ க கள ர
ரா ய தா த ழக நட த .
r

பா ய உ ர ெப வ , ேசாழ ெச கணா , ேசரமா

eg

ேகா ேகாைதமா ப , ெகா நா கைண கா இ ெபாைற

ேபா ேறா கைட ச க கால ெச த
el

இ ஆ
ேவ த க . ேவ த கைள அ கள ர க ஆ
வ ததா ேசாழ க அ த இைட ப ட கால , ட
//t

வரலா
இைடேவைள எ தா ெசா லேவ . அ , பல
s:

றா க ேசாழ கைள ப ய தகவ க வரலா

இ லேவ இ ைல.
tp

ச க கால ல கள ர க ல ம ன களாக
ht

ஒ
இ த ேபாக, ெமா த த ழக அவ க வச ெச ற த ழக
வரலா க ö7ப ய ப . கள ர கால ைசவ,
 ைவணவ சமய க ந ேபா க க சமண க
ஆ தா நட த . இவ க ஆ ேசாழ க ப ேப
இ ைல.
இ யாக, கள ர கைள ப வா ட பா ய க

ld
டகாலமாக த க த ண ைத எ பா ெகா தா க .
வடப யான ெதா ைட நா ைட ஆ ெகா த ப லவ

or
இ
ம னரான ம கள ர கைள ர ட தயாராக
இ தா . இ த இ ம ன களா தா கள ர க

w
ஆ
ைவ க ப ட .

ks
. . 436 , இல ைக ல ப க பா ய க ஆ
நைடெப ற . இதனா வ ெப ற பா ய க , த ழக

oo
த க ஆ ைய ைல த ெச தன . . . 575 ,
ெகா ேகா எ ற பா ய ம ன , கள ர க

ilb
ஆ
ஒ ெமா தமாக க னா . அேத கால க ட , ப லவ
அரசரான ம ேசாழ நா ைட கள ர க ட
ெவ றதாக பல ெச ேப க ெத m றன.
ta
ெகா ேகா ம ம ட ேதா யைட த
கள ர க , ப லவ கால றரச களாக அட ேபானா க .
e/

இ த றரச கைள தலா நர மவ ம இர டா

.m

ந வ ம ெவ கள ர கைள வ லாம மைறய

ெச தா க . த ழக , ேவ த க ஆ வ த .
am

கள ர க அ த ழக ப லவ க க பா
ெகா வர ப ட . அ கால க ட ேசாழ க ஆ க
ெசா ெகா ப யாக இ ைல. . . 875 வைர ேசாழ களா
r
eg

தைலெய க ய ைல. ஆ ய கார ப க ப

ேசாழ க எ காலேம ேக யாக இ த காலம .
el

. 5 8 றா வைர பைழயாைற, உரக ர ஆ ய

ஊ க ேம ேசாழ க வா வ தா க . த ர
//t

ம ,
ெச வா இ லாத அ கால க ட ேசாழ க
s:

கா கைரேயாரமாக வா மாக ந ேபாகாம பல

த க இ ட கைள , க னட நா க
tp

ெத
ெபய தா க . அவ க ேரனா ேசாழ க
எ றைழ க ப டா க .
ht

எ ப ராஜராஜ கால த சா ஒ த ற இ தேதா,

அ ேபால அத ன ேசாழ க வா டமாக இ த ,
 பைழயாைற. இ ட வரலா ெகா ட நகர ஆ . இ ேக
வரலா கால ைதய ம க தா க
பாைனேயா க ஏராளமாக ைட ளன. ேசாழ கால அ
பைழய ஆைற எ அைழ க ப ட . ப லவ க ெத னா ைட
ஆ ட சமய பைழயாைற ேசாழ க

ld
தைலநகரமாக
இ ற . பைழயாைற வா ெகா ப லவ க

or
அ ப வ ெச ெகா தா க ேசாழ க .
ஜயாலய ேசாழனா ேசாழ ஆ யேபா

w

பைழயாைற ய வ ைறய ைல. ேசாழ அர

ks
தைலநகராக த ைச மா ற ப டா ேசாழ க பல மா ைகக
பைழயாைற தா இ தன. (க ெச வ

oo
ெபா
ெப பாலான க க பைழயாைற தா க றன.)
கள ர க ட ைய ட ப லவ க , த உ ள

ilb
கா
ல ம ன கைள ேதா க கா கைர வைர த க
அ கார எ ைலைய ப னா க . ப . .850 வ த .
அைத ஜயாலய ேசாழ ஏ ப னா .m
ta
வால கா ெச ேப , அ த ப ைத அதாவ , ஜயாலய
ேசாழ த ைசைய ைக ப ய ைத யைத
e/
ேசாழ ரா
இ வா ற .
.m

‘ேகா ெச கணா மர , ெவ இ டமா , ேதா

வ ைம ெகா டவனா , ம ன களா வண க ப பாத ட
am

உைடயவனா க த ஜயாலய ற தா .’
- எ வ அ த ெச ேப , அழகான மா ைகக உைடய
r

த சா ைய ஜயாலய ேசாழ ெவ றா எ ற .
eg

ேசாழ க னா த ைசைய ஆ டவ க , பா ய கேளா,

ேசாழ கேளா, ேசர கேளா அ ல . தைரய க எ ற ஓ இன தவ
el

த ைசைய ஆ வ தா க . இவ க த நா ைட ேச தவ க
//t

அ ல . எ ப , இர டா றா க நாடகா
கள ர க த நா ைழ தா கேளா, அ ேபால இவ க
s:

க நாடகா த நா ைழ த ைசைய
tp

ைக ப யவ க .
ஆறா றா ெப க கைள ஆ டவ க
ht

, ேகாலா ப
ெகா க க க க எ றைழ க ப டா க . இவ க த கைள
தரச எ ெகா டா க . அதாவ , த ம க எ
 அ த . அ ேவ ன , தைரய எ ஆன . ஆக,
க நாடக ைத ேச த க க அரச கேள தைரய க ஆவா க .
தைரய கைள த ம க எ ந ச க இல ய க
றன. ெகா க , ெப க , தைல கா , ேகாலா ப கைள

ld
ஆ ட இவ க , த ழக ைத ேச த ப லவ அரச கேளா ந ல
ந ேபா இ தா க . ( . . 550 ெகா க ைய ஆ ட

or
ப
த எ ற க க அரச மைன ேசாழ இளவர யாவா .)

w
ப லவ க ஆதர னா த ழக ைழ த
தைரய க ப லவ த த சா

ks
ேபரர இ ,
ரா ப , பைழய ேகா ைட சம தான ஆ ய
ல ப க ல ம ன களா ைட த .

oo
வா
கா எதாவ ஆப வ தா த ச கலா எ பத காக
தம டான ப கைள தைரய கைள ஆள ெச தா க

ilb
ப லவ க .
த ைச
ப லவ க
தைரய க ஆ
பா
ெச
தா இ m
வ தா
கேவ
அவ க
த .
ta
க
ஒ ேபா த ைம அவ க ெசய பட ப லவ க வா
ெகா தேத இ ைல. தைரய க , த ைச ெகா
e/
இ
கா ப லவ க வ ெச ெகா தா க .
.m

த ழ க எ றா எ ப க நாடக ைத ேச தவ க
இ ப ெயா வா கைள ப லவ க அ கலா . இ ெப ய
am

ஆப த லவா? சய ேக எழலா . ஏ ெகனேவ த ழக

கள ர க ஆ ட கால ைத யா மற ட ைல. ேசர ,
ேசாழ , பா ய என ைல ைல ேபான
r

ேப
eg

கால க ட அ . ஆனா ப லவ க , தைரய கைள தம

இ ெனா ேபா பைடயாகேவ பா தா க . அவ க தம
ேராக ைள பா க எ ப லவ க கன
el

ைன க ைல. ஆனா , ேராக இ லாத வரலா ஏ ? ஒ

//t

க ட ப லவ க எ ராகேவ னா க தைரய க .
அ , ற பய ேபா ேபா க த .
s:

கா ைள ந க கா ெத ேக றன.
tp

ெகா ட இ கா ெகா ட ந
பா ந , ம யா . இ த ம யா ற பய
ht

வடகைர
எ ற ராம பா ய க ப லவ க க ைமயான
ச ைட நட த . வர ணபா ய வட ேக ப லவ க
 பைடெய வ தா .
இ த ேபா ப லவ எ ராக பா ய க ேதா
ெகா தவ க தைரய க . ப லவ அரசரான அபரா த
வ ம வர ண பா ய ைடேய நட த ேபா

ld
தைரய க க மா னா க .
ல ம ன கைள அ ெதா காம அவ கைள இைண

or
ஒ
ைமய அ கார ைத உ வா வேத எ தெவா ேபரர

w
ெகா ைகயாக இ . இ த உட பா தைரய க ஊ
ைள தா க . அ வள தா . தைரய கைள ஒ க ட

ks
ப லவ க ெச தா க .

oo
இ த ச த ப ைத பய ப ெகா ப லவ க ட
இண கமானா உைற ல ம னராக இ த ஜயாலய

ilb
ேசாழ . ேசாழ நா ேபா நட ததா ேசாழ க உத அபரா த
வ ம ேதைவ ப ட . அவ , ேசாழ கைள ந இ த ேபா
ய
ப லவ க அ ம ேயா த சா m
கைள ஜயாலய ேசாழ ட ஒ பைட தா .
வாக ஜயாலய
ta
ைக வ த . ற பய ேபா ஜயாலய தைலைம
தா னா . அவ தைலைம ஒ பைட ள ய .
e/

இ த ேபா தா ேசாழ கைள த நா வ ைமயாக கா ற

.m

ெச த . பல றா களாக ெதாைல ேபான அவ க ைடய

ர , இ த ேபா ேபா தா ைமயாக ெவ ப
am

,
ேசாழ க ம வா ஆதாரமாக அைம த .
ஆனா , இ த ற பய ேபா ஒ நா , இர நா
r

ட ைல. பல ஆ களாக நட ெகா த . இதனா

eg

ைம இ த ஜயாலய ேசாழ , . 870 வைர ஆ

ெச ற , த மகனான தலா ஆ தைன ஆ
el

அமரைவ தா .
//t

. . 871 , தலா ஆ த ேசாழ அ கார ைத த ைக

எ ெகா ற பய ேபா
s:

இ ஆேவசமாக
த ைன ஈ ப னா . ரத, கஜ, ரக, பதா க எ ற நா வைக
tp

பைடக ேபா ஈ ப தன. இ , ேபா பா ய

ம னைன அவ ைணயாக இ த தைரய கைள
ht

ர ய த ேசாழ க பைட.
அபரா த வ ம ேபா டா . ‘எ க எ
 ைக ெபா ைமயாக தைரய க ெசய ப றா க . தம
யநல காக ப லவ இன ைதேய கா ெகா க தய காத இ த
ஆப தான ச க நா க ம ம ல, க பாக
இ க ேவ . இ த ைசைய கேள வ க ’ எ
தைரய க ஆ ட ப லவ ப கைள ஜயாலய ேசாழ ட

ld
அ தா .

or
உைற , த சா ப க ைமயாக ேசாழ க வச வ தன.
ேசாழ க அவ க ைடய ெதா ைமயான

w
ஆ
தைலநகரான உைற ெதாட யைத எ ேசாழ க

ks
க உண வச ப டா க .
ன ரேதச த ேசாழ

oo
. . 850 , ஆர ஆ ,
அ த ல ஆ க த ழக ைதேய வைள ேபா
எ யா ேம அ ேபா எ க யா . அ தள

ilb
ப லவ க அ ேபா க பல வா த ேபரரைச
தா க . ைட தைத த ேபாக ட டா எ ற
இ க டான ைல m
தா ேசாழ க இ தா க . காரண ,
ta
கள ர க அ ற ப லவ க பா ய க ட
ர எ டா க . ஆனா ,ேசாழ களா அ வள லபமாக
e/

ஆ ய கார ைத அைடய யாம ேபான .

.m

. . ஆறா றா க கா ேசாழ மர வ த ேசாழ க ,

உரக ர எ ற பா ர எ ற நக இ தா க . அ ேபா
am

ேசாழ க , த நா ல ம ன களாகேவ இ வ தா க .
கா ப ன அ ற , ேசாழ க தட
த ழக ெம ள ெம ள மைற உரக ர , பைழயாைற ேபா ற
r

ப க ேம வா வ ததாக ெச ேப க ெத றன.
eg

ம
யமாக, 8 றா ேசாழ க த ைச வா த வேட
ைடயா . 9 றா தா ேசாழ க ம வா ைட த .
el

ஜயாலய ேசாழ , த ைசைய ைக ப ன ணா பா

//t

க ட ப ட பல மாடமா ைகக த ைச இ தன எ
வால கா ெச ேப க றன. அ த கால ம ன க
s:

த க ெவ உ ைணயாக இ ைக (ெகா றைவ)

tp

ேகா எ வைத த க கடைமயாக ெகா டா க .

த ைசைய த அ கார வ த ஜயாலய ேசாழ ,
ht

ெகா
அத ந ெத தமாக த ப த (ெகா றைவ) ஒ
ேகா எ தா . கா இ ம வெப மா காக
 க ற க என ப க ேகா க க னா தலா ஆ த .
ஜயாலய ப அ க தகவ க இ ைல எ றா அவ பல
ெபா ய ம னராக ப லவ க இ த நகர கைள
ெகா ச ெகா சமாக த க பா ெகா வ தவராக

ld
ல ெச ேப க வ யாக அ ெகா ள ற .
ஜயாலய ஆர ைவ த ேநக , ஆ த ேசாழ வைர

or
டதா ப லவ க ேசாழ க அ க ந ைக ெகா டன .

w
தைரய க க பா இ த ேசாழ நா நகர கைள
ப லவ க , ஜயாலய வ த ஆ த ேசாழ வச

ks
அ
ஒ பைட தா க . பா ய க , தைரய கைள ேபால ேசாழ க
ஆப தானவ க அ ல ; சய இவ கைள ந பலா எ ற

oo
ந ைக தா த ைச ம ைண ேசாழ க வச ஒ பைட தன .

ilb
ஆனா , ற பய ேபா அைட த ெவ , ேசாழ க பல
ஆ களாக அட ைவ த ராத ப ைய ெகா ள ஒ
தலாக அைம
ஆ த , அ
ட . ஆ ய கார
த கா நக த கைள ேயா க ெதாட m இ த தலா
னா .
ta
ேசாழ நா அ கார ைத தம ேக த ப அபரா த
e/

வ ம ெந க ெகா தா . ஆனா , ப லவ அரச இத

ம கேவ, ேநர யாக அவ கேளா ேபா ட
.m

ெத
ெதாட னா தலா ஆ த .
ப லவ க ட ேமா வத ெவ த ேவைள
am

, ெவ ,
ேதா எ ற ர ைன ப அவ அல ெகா ள ைல. இ த
த ைத எ ெகா உ த ட உ டா எ ப
r

ப ேய தா . ேதா ஏ படலா எ ற அ ச ேசாழ ல

eg

தன இல ய ைத உ ைமைள ெகா க அவ
ப ைல.
el

ற பய ேபா , ப லவ க காக ேசாழ க ப ெக த .

//t

ஆனா , இ த ைற ேசாழ க ேபரரைச வத கான

ெதாைலேநா க ச ட பல வா த ப லவ கேளா
s:

ேமா னா தலா ஆ த .
tp

ேசாழ க தா தலா ேபான அபரா த வ ம ,

உடன யாக தாேன ேபா ஈ ப டா . ஆனா , ேசாழ க ந ல
ht

ேநர , ேபா அபரா த வ ம உ இழ க ேந டதா

ப லவ க பைட த மாற ஆர த . யாைன தம
 ேபா ட அபரா த வ மைன வாளா ஒேர ெகா றா தலா
ஆ த .
ேசாழ நா ைட கா பா ெகா ட தலா ஆ த , அேத
ேவக ெதா ைட ம டல ைத ைக ப , ப லவ க ஆ

ld
ெச த இட க ெல லா ேசாழ க ெகா ைய பற க டா .
அேத ேதச ைத ெவ றா . கன ேபால

or
, ெகா
த ழக ெப பா ைமயான ப க ேசாழ க வச வ தன.

w
இரா ர ட ம ன இர டா ண மகைள
மண ெகா ட தலா ஆ த பரா தக , க னர ேதவ

ks
எ இ மக க . . . 907 , இவர ஆ வ அவ
மகனான பரா தக அ த ேசாழ அரசராக பத ேய ெகா டா .

oo
காள அ ேக ள ெதா ைட மானா எ ற இட
மரணமைட தா தலா ஆ த . ஜயாலய , தலா ஆ த

ilb
ஆ ேயா அசா ய ச ேவக இ லா டா
ேசாழ ேபரர எ ற மாெப சாதைன க த படாமேலேய
இ . m
ta
பரா தக ( . .907-953), ஆ வ த ட ெச ய ைன த
த ேவைல, த ழக அவ க அ கார இ லாத இட கைள
e/

ைக ப வ . பல ஆ க ஆ இ லாத காரண தா
.m

த ழக ம லாம ெத இ யா வைத த க
க பா ெகா வர ேசாழ க ெகா த
am

ேநரம .
ேசாழநா , வட ைம கலாக, ெத ேக கா வைர, ேம
கட கைரேயார ஒ ப , ெச ைன, காள வைர
r

ேசாழ
eg

ஆ நட ெகா த . த ைச உைற ம
ெகா த ேசாழ க வரலா க ய கால
இ தைன ப க அவ க வச வ தன. ஆனா
el

ேச ,
ம தான ஆைசைய ேசாழ க ட ைல. த ழக எ
//t

கால ைவ தா அ ேசாழ ம ணாகேவ இ கேவ எ

ட கன ெகா தா க .
s:

இராச ம எ ற பா ய ம னைர ஓடஓட ர

tp

ெத
க யா ம ைய தனதா ெகா டா பரா தக . இதனா ,
பா ய க ைமய ப யாக ள ய ம ைர
ht

ேசாழ க ெச வா வள த .‘ம ைர ெகா ட ேகா பரேகச ’

எ ற ப ட பரா தக ைட த . கள ர கைள அ
 ஆ வ த பா ய அர , பரா தகனா அ
ைல ெச ற . இத ைடேய, ஒ வார யமான ச பவ
நைடெப ற .
ம ைரைய இழ த பா ய ம ன இராச ம , ேதா னா

ld
மன தளர ைல. ெர ேதா த ைம வ ச ெச த
ேசாழ க அ ர தா த தர ைன தா . ஆனா ,

or
ப
ேசாழ க அைனவ அ ச த காலம . ேம ,
ெப பாலான றரச க பரா தக ேசாழ ந ப களாகேவ

w
இ தா க . எனேவ, த நா எவ உத ைய

ks
எ பா க யா எ பதா இல ைக ெச றா இராச ம .
இல ைக ஐ தா க ஸப ( . . 913-923) எ ற ம ன ,

oo
இராச ம உத வ தா . ெவ எ ற இட
பரா தக இல ைக பைட ேபா நட த . ஆனா ,

ilb
பைட
இல ைக பைட தளப யாக இ த ச க ேசனா ப ேநா தா
இற ததா அத பா இல ைக ர க த க
நா ேக ப ேந த . m
ta
பா ய ம னனான இராச ம , இ த சமய சாம யமாக
ஒ கா ய ெச தா . இல ைக ெச ற அவ அ ேகேய தன
e/

ம ைய ெச ேகாைல ப ர ப ைவ
.m

ேபா கல ெகா டா . ‘எ க நா ைடேய நா க இழ க

ேந தா ேசாழனா எ க ம ைய ெச ேகாைல
am

ைக ப ற யா ’ எ ற அவ ைடய இ மா பரா தக
ேகாப ைத வரவைழ த .
இல ைக ம ன ட அ த இர ைட ப
r

த
eg

அ னா பரா தக . யா எ ற ப வ ததா அவ ைற
ெப வத காக த பைடைய இல ைக அ னா . அ ேபா
இல ைக ம ன ம ய ைல. பா ய ம ன ைய
el

ம ,
ெச ேகாைல எ ெகா ேராஹணா எ ற ப
//t

ெச டா . னாேலேய ர ய ேசாழ பைட, ஒ க ட

வ ெத யாம த நா ய . இ த க
s:

இல ைக வரலா ைற ெசா மஹாவ ச
tp

இட ெப ளன.
ேசாழ க வரலா பரா தக ய இட
ht

. இவ
கால தா ேசாழ ஆ த ழக அ தமாக ேவ ஊ ய .
இ ேம இ த ம ேசாழ க ஆ தா . இ எ ன
 நட தா ந ைம யாரா அ க யா எ ற ந ைக
ைத ய ேசாழ பைட வ த .
இ த இட ஒ . தலா பரா தக கால வைர
ேசாழ க வரலா ஒ ெத இ ற . அேதேபால,

ld
ராஜராஜ ஆ கால ெதாட னா ேசாழ க
ரா ய ைவ க ப ட ஒ த

or
வைர
இ ற . ஆனா , இ த இைட ப ட கால , அதாவ தலா
பரா தக மைற கால ெதாட

w
ராஜராஜ ஆ
வைர மான வரலா ைற அ ெகா வ பல தைடக உ ளன.

ks
அதாவ , ெத வாக எைத ள ப யான க ெவ க
இ ைல எ பேத இத ெப ய ைற. ஓரள இ னா ன

oo

இ னா ஆ ெச தா எ ற தா , ராஜராஜ
வா ைகைய வ ப ேபா ெச த

ilb
இைடேய ஆ
ேசாழ க வா ைகைய வாக ற யாத ைல இ ற .
இ த ர ைனகைள தா , ஓரள ந மா இ த கால க ட ைத
அ ெகா ள ெப m
உத ெச பைவ, க ெவ க .
ta
இ யாெவ காண ைட ெமா த
க ெவ கைள ட த ழக ைட க ெவ க
e/

எ ைக க அ க . த நா ள ஏராளமான
.m

ேகா க , ற இட க மாக ைட
ப லா ர கண கான க ெவ க ஐ ப சத த
am

க ெவ கேள இ வைர ப ெய க ப ளன.

ப ெய க ெப ற க ெவ க ஐ சத த க ெவ க ேக
ைமயான பாட க ைட ளன. ய க ெவ க
r

இ ைட பைவ அத ெதா கேள.

eg

நம
ச க கால த ழக ைத ேசர , ேசாழ , பா ய எ ற
ேவ த க ஆ டதாக தா அைன ய ஆதார க
el

ெதா
த இல ய க றன. அேசாக கால
//t

க ெவ க ேவ த க க இட ெப ளன.
க வ த ெபா ற ெதா கா ய .
s:

‘வ வைர ’ எ
ச யாக இ த ேத , இ த வ ட ேவ த க ஆ
tp

நட னா க எ ெசா ல சா க இ லாம ேபா டன.

ேவ த க , சய ச க கால த ழக ைத அவரவ டான
ht

ப க ஆ வ தா க எ ப ம உ . த த சா க
இ லாததா த ழக வரலா ைற ைமயாக அ ெகா வ
 நம ைறய தைடக உ ளன.
இ வைர நம ைட த ழக வரலா ய
ஆதாரமாக இ பைவ க ெவ க . க ெவ க வ யாகேவ
ேசாழ அரச கைள அவ க ஆ கால ப ம ம ல,

ld
ேசாழ கால ச க வா ைக எ ப இ த எ ப ஆர
அவ க எ ென ன இைச க க உபேயாக

or
கைல, பாட
ப னா க , எ தைன வைகயான க ேசாழ கால
இ தன, ெபா ளாதார எ ப இ த , ஆ பவ க

w
எ ப வ தா க , வ ைய எ வா வ தா க , ல ைன

ks
எ ப அள தா க எ பலவ ைற ந மா அ ெகா ள
றன.

oo
இ ப க யாத, ெவ ேய ெகா வர படாத ேசாழ கால
க ெவ க ஏராளமானைவ க ளன. அ ல

ilb

அைவ இய ைகயா ந ைடய கவன ைமயா
ர ளன. இ த ைல , ெசா ப அள லான க ெவ கைள
ெகா m
ஒ வரலா ைற ணய ெச வ அசா யமான ெசய .
ta
அைத தா ந ெதா ய அ ஞ க வரலா றா வாள க
ெச ய ெவ ச அ ளன .
e/
வரலா ஒ
யா வழ க ப , பரா த அ ததாக அவ ைடய
.m

மக க டரா த ஆ அம தா . அவ , க ைற த
காலேம, ெமா தேம 8 ஆ க தா ஆ ெச தா . இவ மைன
am

ெச ய மாேத யா , ராஜராஜ ேசாழ ஆ கால வைர

உ ேரா வா தா .
க டரா த இைத சா னா எ ெப தாக எைத
r

கா
eg

ெசா ல யா . ேசாழ க ஆ ைய ப ரமாக

க கா தேத அவ ைடய ஒேர சாதைன.
el

யாயமாக, க டரா த அ ததாக அவ ைடய மகனான

உ தம ேசாழ எ ற ம ரா தக தா அ யைண
//t

ஏ கேவ . ஆனா , அ ேபா ம ரா தக

s:

ன வனாக இ ததா க டரா த சேகாதரரான

அ சய அரசரானா . ர ட , ேசாழ வரலா ெப ய
tp

சாதைன ெச ய அ சய தெத லா ஒேர வ ட

கைல ேபான . எ பாராத அவ ைடய மரண , அ த ேசாழ
ht

அரைச ேத ெத கேவ ய க டாய த ய .

ம ரா தக இ ன ழ ைதயாகேவ இ ததா அ சய
 மக இர டா பரா தக எ தர ேசாழ ( . . 957-73)
அரசா வா ைட த . இ த சமய , இரா ர ட க
ெதா ைட நா ல ப கைள ைக ப ேசாழ க
தைலவ ைய ஏ ப ெகா தா க . இதனா , ய
ம ன த ள ேசாழ நா கைள

ld
ப
கா பா யாகேவ ய ெபா இ த .

or
தர ேசாழ , த த மக இர டா ஆ த எ ற ஆ த
க கால தா . தர

w
அவைன இளவரசராக அ
ேசாழ பரா தக ேத ய ம , வானவ மாேத எ இர

ks
மைன க . வானவ மாேத மக க , ஆ த க கால ,
அ ெமா வ ம .

oo
இத ைடேய, இல ைக ள ம ன க ஆதரவா ஆ கா ேக
ல ல பா ய ம ன க த ழக ல ப கைள

ilb
ைவ ெகா , ேசாழ ஆ க ெந க ைய
ெகா வ தா க . லகாலமாக ெப ய ேபா எ ஈ படா
இ த ேசாழ க , இ த ைற பா m
ய கைள அ க
ta
ற ப டா க .
ேச ய ம ன இர டா பரா தக
e/
, பா பைட
ெப ேபா நட த . இ ேபாைர தைலைம ஏ நட ய இளவரச
.m

ஆ த க கால , த ர ர ெசய களா பா யைர

ேதா க ேசாழ க ெவ ைய ேத த தா . இைத ப
am

ர எசால ராம க ெட க ப ட க ெவ தர
ேசாழ மக , ராஜராஜ சேகாதர மான ஆ த க கால
ர ைத இ வா ெசா ற :
r
eg

‘ராஜராஜ ட ற தவனா ய ஆ த க கால , ரல யா

அைண க படவனாக, பா ய ம னைன ேபா கள
ெகா , அவ ைடய தைலைய ெகா , த சா ேகா ைட
el

வா இ த ெப ய மர க உ ெசா ைவ ,
//t

ஏ கடைல இைடய யாக ெகா ட ைய அ ளவய

ம ன ஆ வ தா .’
s:

தர ேசாழ , ந ர ைத ெகா
tp

பைழயாைற கவ
ேசாழ ேபரரைச கவ அ கார ைத ஆ த
க கால னா . ஆ த க கால , இளவரச எ ற
ht

வழ
ேபா அைன அர ய , வாக நடவ ைககைள த
கவன ெகா வ த த ைத ைமைய ைற தா .
 தர ேசாழ , இரா ர ட க ட ேபா ெதா ைட
ம டல ைத ேசாழ க க பா ெகா வ தா .
இவ ைடய ஆ கால க ய ப கைள ெவ வைத
கா இழ த ய ப கைள ெகா வ வ தா
கவன ெச த ேவ த . இ ர

ld
, கா
மரணமைட தா இர டா பரா தக . அவர மரண ய

or
காரணமாக அைம த அவ ைடய த மகனான ஆ த
க கால ஏ ப ட யர .

w
ைர த மகைன அ கார ட ஆ அமரைவ

ks
ம னரா டலா எ தர ேசாழ எ ெகா தேபா ,
எ பாராத தமாக அைடயாள ெத யாத நப களா ெகாைல

oo
ெச ய ப டா ஆ த க கால . இதனா க வ ேபான
தர ேசாழ , அ த ேசாக னாேலேய மரணமைட தா . உ தம

ilb
ேசாழ யா தா ஆ த க கால அ ப ெயா
பா ய ஏ ப ட எ ப ற தா ெத யவ த .
தர ேசாழ மரண ைதய m
அவ ைடய மைன
ta
ராஜராஜ தா மா ய வானவ மாேத உட க ைட ஏ த
உ ைர ேபா ெகா டா . (வானவ மாேத , மைலயமா
e/

ல ைத ேச தவ . ‘ராஜராஜ இ ரசமான ராஜச வ ஞ

எ ைய பய த ெபா மா ’ எ அவைர க
.m

ேப ற ஒ க ெவ .) ராஜராஜ ஒ சேகாத , தைவ.
am

இதனா , அ ஆ அமர ேபா றவ யா எ ற ேக

எ த . இ ெனா மகனான அ ெமா (ராஜராஜ
இய ெபய , அ ெமா வ ம அ ல அ ெமா ெப மா .
r

ெப மா எ றா அரச எ அ த . அரசைன ெப மா எ
eg

அைழ வழ க இ ற .) எ ற ராஜராஜ தா ம ன
ஆவா எ ற எ பா த ைல ப ஏ ப ட .
el

இ ஒ
ச யான வ ைச ப ம னரா கேவ ய ம ரா தக உ தம
//t

ேசாழ , வ எ ற காரண தா ராக க ப டா .

இ ேபா அவ அர ைம ேகா னா .
s:

இ ேக ஓ இைட ெச க - க ெச வ ,
tp

ெபா
ேசாழ க வரலா ைற லமாக ைவ எ த ப ட ஒ
ைன . பல ல ச கண கான த ழ க , ேசாழ க வரலா ைற
ht

ெபா ெச வ வ யாகேவ ந ெகா டா க .

ஆ த க கால மரண ப எ ற க , ப தாப உண
 உ தம ேசாழைன ம , ஆ த க கால ம மமான ச யா
ெகாைலெச ய ப டதாகேவ த கைத ெசா றா . ஒ ேசாழ
ம ன ேம ெகாைல ப வைத பாத க அ வா
எ டா .

ld
க ெவ க உ ள ஆதார க ப , இர டா ஆ த
அ ம னராக ேத ெத க ப க ேவ ய ராஜராஜ ,

or
அ வைர க கா த அர மர ப உ தம ேசாழேன
ம னராக டா . உ தம ேசாழ வைர

w
எ ெசா
அரசாள தா ச ம பதாக அவ ய அ வைர ேசாழ வரலா

ks
காணாத ஒ .
உ தம ேசாழ ஏராளமான ைண மா க . ம ரா தக

oo
க டரா த எ ற ஒ மக உ . இவ தா கால
ராஜராஜ உ ற ேதாழராக இ த த ைத ெச த

ilb
பாவ கண கைள தா .
ஆ த க கால , ெகாைல ெச ய ப
றவா ைய ய ம ன ைர m மரணமைட ததா
வா எ
ta
க
ம க எ பா தா க . ேசாழ ம ன எ றா ந ப க
உ வமாக தா இ கேவ மா! ம த இய உ ள ேராத ,
e/

, சாகச , ெபா த யைவ ம ன க

.m

ெபா வானதாக தாேன இ கேவ . இ த ெபா க , கா ,

ேச ப உ தம ேசாழ ெவ க டா . அவ ைடய
am

ஜமான க ப ம க னா தா ெத யவ த .
ச . இ ேக இ ெனா ேக எழேவ . ஒ ேவைள, ராஜராஜைன
அ பா , ைழ க ெத யாதவ எ ெற உ தம ேசாழ
r
eg

அ த தைடைய உ டா தா ? அதாவ தம ற , த
மகனான ம ரா தக க டரா தைன அ யைண அமர
ெச தா ? அ ேபா ஷ ய த ம ப ஆ க ைல
el

ெகா பாரா ராஜராஜ ?

//t

இ ப ெயா ழ ப வ ட டா எ தா
s:

இ வ ைடேய ஓ ஒ ப த ேபாட ப டதாக ெத ற . இைத

உ ப ற வால கா ப டய .
tp

‘அ ெமா உட உ ள ல அைடயாள கைள

ht

பா தேபா , லைக கா ஆ ற பைட த மாேல,

உல வ பதாக ைன , ம ரா தக அவைன
இளவரசனா ம லைக ஆ ெபா ைப தாேன
 ேம ெகா டா .’
ம ரா தக யா ? க டரா த ேசாழ மக . அதாவ
ராஜராஜ ற ப மக . ம ரா தக உ தம ேசாழைன
அ யைண அமரைவ ேவ ைக பா த ராஜராஜ ம க

ld
ம ெப ெச வா ஏ ப ட . உ தம ேசாழ , ஆ த
க காலைன ெகா ற நாளைட ம க ெத ய வ த .

or
இதனா ம க உ தம ேசாழ க ேகாப இ தா க .

w
ராஜராஜ ேசாழ , ம னராக ேவ எ ம க யைத
வால கா ப டய க க ெவ க

ks
உைடயா
உ ப றன. வால கா ெச ேப இ வா
ற :

oo
‘ ல ெச லேவ எ ற ஆைசயா ஆ த

ilb
மைற தா . க வ லைமயா ஏ ப ட கா ைள ேபா க,
அ ெமா வ மைன அரசனா மா அவ ைடய ம க
ேவ
அ
ன . ஆனா , ஷ ய த ம ைத ந
ெமா அரச பத ைய மனதார m ப
அ த
ைல எ
ta
டா . த ைடய ற ப அ வரச பத ைய
வைத உண தைமயா த ற ப ஆைச
e/
ம
அரசனாக இ க எ அ ெமா அரச பத ைய
.m

ம டா .’
ஆனா , இ ப ப ட சாதகமான ைல ேசாழ பர பைர
am

எ தெவா மா ஏ பட டா எ பத காக ஒ ற
ராஜராஜ அைனவ க சன ஏ ப ட . ெகாைலகார
உ தம ேசாழ , எ ேபா ட தா க .
r

ஆ எ கா
eg
el
//t
s:
tp
ht
 2. ஆ ர ஒ வ

ld
or
அ

w
கார ேபா ம த க ம த ைத இழ றா க .
ஒ ெவா வ த ம த களாகேவ இய றா க . ஆர ப

ks
நா க அ ப மாக ப ம பவ க கால ேபா ேவ
ம த களாக மா ற கா ப . அ கார , அதைன ஒ ய பய

oo
இர தா அவ கைள இ க க ேபா றன. அ கார
ேபா ம த க எ ேபா இ ப ேயதா .

ilb
ந ைக ட கால கட ேபா றேத எ ற கவைல ராஜராஜ
ேசாழ
த ைன எ லா த m
ைடயா . அவ ச த ப ைத ேத
டையவராக ஆ
ேபாக ைல.
ெகா டா .
ta
த
உ ய கால வா வ எ ப அவர அபார ந ைக.
e/

ராஜராஜ ஆ சம கைள ெகா ள, வாக

ெந கைள அ ெகா ள, நா ைட ப ெகா ள
.m

ெத
இ ஒ ச த பமாக அைம த . அ ேபா , ேசாழ அரச
ப தைவ
am

ராஜராஜ அவ சேகாத , ராஜராஜைன

வள த ெப ய பா க டரா த மைன யான ெச ய
மாேத யா , அவ மக ம ரா தக உ தம ேசாழ இ தன .
r

ஒ ெகாைலைய ெச ைய த உ தம ேசாழ ,
eg

ஆ
இ வைர ம க காத ஒ ம னராகேவ வா
மைற தா . அதனா ராஜராஜ இ த ஒ தைட ய .
el

ப ர ஆ க ற , . . 985 , ம க
ஆதரேவா ராஜராஜ அ யைண ஏ னா . அ த இர
//t

றா க த ழக வரலா ய ைச ேநா ெச ல
s:

ெதாட ய .
tp

உ தம ேசாழ மகனான ம ரா தக க டரா த , பத ேக

எ த தகரா ெச ய ைல. ராஜராஜ ம க ைடேய
ht

இ த ெச வா ைக பா தேபா , அவைர த ர ேவ யா
அ யைண அம தா ஒ ெப ய ள ேய ஏ ப எ ற
 ைலைய க டரா த ந உண தா .
ஜயாலய ஆ , ேசாழ க தைலநகராக பைழயாைற
இ த . ஆனா , . . 850 , த ைச நகைர ைக ப ய இ
ேசாழ க தைலநக எ ற அ த த சா ைட த .

ld
பைழயாைற ேசாழ க அர மைனக மாடமா ைகக
இ தன. அ அவ க ல ம ன களாகேவ வா ததா ஒ

or
மா ற காக த க இ ட ைத த சா மா னா க .

w
. . 8 றா வைர, ேசாழ க த சா வா த ச ர
இ ைல. ஆனா , ஜயாலய ஆ த த த சா ைர

ks
ஆர
ேசாழ அரச க ப ஆர தா க . ஊ ைமய ப
ஓ யா ச த , கா மா வ ேபால

oo
கா ைவ தாலா
இ த . த சா ம , மன அ வள ெந கமாக இ த .
த சா , ேசாழ க

ilb
தைலநகரா , ேசாழ ேபரர
ைமய மா ய .
ேசாழ க
த சா
தைலநகராக ஆன த கா
ராஜ கைள அைட த . த m ர ேபால
ேனா க வா த நகர ,
ta
ேசாழ க தைலநகர எ ற காரண க ம லாம த சா
ஏராளமான வாலய க ெகா ட ஒ ப லமாக ததா ,
e/
இ
ராஜராஜ அர ய வா ைக த சா ேத ெதாட ய .
.m

த சா இ த ேசாழ அர மைன, ராஜராஜ

வா டமாக தைலைம ெசய அ வலகமாக மா ய .
am

இ ேசாழ அ ல த சா ேகா எ ெபய ெகா ட

அ த அர மைன ம சனசாைல எ ற அர க உ .
அ தா ராஜராஜ மகா ேஷக நைடெப ற . ரா யான
r
eg

இடெம பதா ம சனசாைல தா பல அற க டைளக

க க நைடெப றன.
el

. . 985, ஜூ 25 ேத ற , ல நா க தர
ேசாழ ற த அ ெமா வ ம
//t

வானவ மாேத
எ ற ராஜராஜ அ யைண ஏ னா . ழா தா
s:

அவ ‘ராஜராஜ ’ எ ற அ ேஷக ெபய ட ப ட .

(ராஜராஜ , எ த வ ட ற தா எ ற தகவ இ ைல. ஆனா ,
tp

ஐ ப க சதய நா ற தா எ ப ம உ .
இதனா தா , ராஜராஜ கால உ வான ேகா க
ht

சதய
நா ழா எ க ப ட .)
ஆ த க கால ெகாைல ட ற , உ தம ேசாழ ஆ
 நட த . அ ேபா ஆ த க காலைன ெகாைல ெச தவ க
பட ைல. ஆனா , 16 வ ட க க , ராஜராஜ ஆ
வ த ற அவ க த க ப டா க .
ஆ த க காலைன ெகாைல ெச த ேரா களான ர தாஸ , ேசாம

ld
சா பவ ம ெகாைல ட ெதாட உைடயவ க
ெசா க ப த ெச ய ப டன. கா ம னா ேகா

or
எ
இ வழ க ப உைடயா எ ற இட ள ேகா
வ இ த ஷய ெபா க ப ற .

w
இ த ெகாைல உ தம ேசாழ பைத க ெவ

ks
ப
சகமாக அ ற . க ெவ ேரா க
த க ப ளன எ ட ப ற . ஆ த

oo

க காலைன ெகாைல ெச தவ க பா ய கேளா, இ ைல
ேசர கேளா எ றா எ க எ தா க ெவ

ilb
ெபா க ப . ஆனா , ெகாைல ெச தவ க டேவ இ
தவ க எ பதா ேரா க எ ெசா ல ப ற .
ப
ராஜராஜ ஆ m
வ த டேன ஆ த க காலைன ெகாைல
ta
ெச தவ க த டைன ெகா த ம க ெப
ம ைய ெகா க ேவ
e/
.
க ெவ க லமாக ராஜராஜ ப ப ஏராளமான
.m

தகவ க ைட றன. ராஜராஜ ைற த 15

மைன களாவ இ க ேவ . உலகமகா ேத யா ,
am

ைட ரா மக ேசாழ மாேத யா , அ மானவ யா ,

ைரேலா ய மாேத யா , ப சவ மாேத யா ,
மாேத யா , இலாட மாேத யா , னவ மாேத யா , ந க
r

ைல அழ யா , காட ெதா யா , த ரா யா ,
eg

இள ேகா யா ஆ ய ெபய க க ெவ க உ ளன.

ராஜராஜ இவ கைள ‘ந ெப க ’ எ க ெவ க
el

ளா .
//t

ராஜராஜ மக க . தைவ (இவ தா சா ய

ம னைர மண ெச ெகா டா ), இ ெனா ெப , ச ர
s:

ம எ ற மாேதவ க . அ கா ெகா ட பாச காக ஒ

tp

ெப தைவ எ த ைன வள த பா ெச ய
மாேத காக மாேதவ க எ த ெப க
ht

ெபய
னா ராஜராஜ ேசாழ . றா ெப ெபய எ த
க ெவ ட பட ைல. ஒேர மகனான ம ரா தக
 எ ற ராேஜ ர ேசாழ , வானவ மாேத என ப ட வனமா
ேத யா மக . ராஜராஜ ேசாழ அ கா தைவ கணவ ,
வ லவைரயா வ ய ேதவ . இவ க ைடய மக , இள ேகா
யா .

ld
த ைன வள த பா ெச ய மாேத ட ஒ
ம டப க ய ராஜராஜ , த பா ட அ சய

or
வட
ஆ கா உ ள ேம பா அ ைக ஈ சர எ ற ேகா ைல
எ னா . ஆ ர தா இ தா அவ க வழ ய ேசாழ

w
ம டல அ லவா அவ ைக இ ற ?

ks
தைரய க த சா ைர ஆ டேபா , அவ க ெக
ெசா தமாக அர மைன ஒ ற . அத அழ

oo
இ
மய ய ஜயாலய , அைதேய ெகா ச ப அ வ க
ஆர தா . ேசாழ கால அர மைனேய அவ க ைடய

ilb
தைலைம இடமாக இ ற . ஜயாலய ேசாழ ற
ஆ வ த ஆ த ேசாழ , பரா தக ேசாழ , க டரா த
ேசாழ ஆ ய அைனவ த ைசைய m அத எ
ta
அர மைன ேவ இட ெச ல ேயா க ட
இ ைல. ஆனா , தரேசாழ கால த ைச அர மைன
e/

ேவைல லாம ேபா ட .

.m

த ைச அர மைனைய ட , பைழயாைற ெகா ட

ேசாழ ர அர மைனைய ந ர ஆ ர த
am

அர மைனைய தரேசாழ அவ ப ன
னா க . இதனா , ேசாழ க தைலைம டமாக
பைழயாைற ஆன . ஆனா , ஆ த க கால கால , அவ த ைச
r

அர மைன வாக கைள

eg

இ ஆ
கவ ெகா டா . பா ய ம னைன ெகா , அவ
தைலைய ெகா , த சா ேகா ைட வாச த மர க
el

இ
உ ெசா யவ ஆ ேற அவ !
//t

ராஜராஜ அர மைன கா ெவ ச வ றா ேபால

அைறக இ தன. ராஜராஜ அல கார க
s:

அைற
மாடமா ைக ேபால கா ய தன. அரச ம க வாத
tp

ெச வத வச யாக சாலமான அைறக உ வா க ப டன.

அர மைன இைச அர க , நடன அர க , நாடக அர க ,
ht

மக ப தா இட , ேசாைல, ெச ள ேபா றைவ இ தன.

அர மைன பல ப க ெப க ய க ப டா க
 அர மைன ரா அைற மைட ப ெப பா
ெப கேள ப தா க . ேசாழ கால அர மைன
ப ெப க ெபா வாக ெப டா க எ றைழ க ப டா க .
ராஜராஜ ஓ ய கைலைய ேபா றவ எ பைத ெப ய

ld
ேகா ைல பா ற அ தைன ேப ெசா ட . ெப ய
ேகா ம ல தா வ த அர மைன ர ட

or
ம
ஒ ைற உ வா ளா . அ பல அ தமான ஓ ய க
பா ைவ ைவ க ப தன.

w
ச , ராஜராஜ னா வ த ேசாழ அரச க

ks
அவ ஆ
அ ப த அ த அர மைன இ ேபா எ இ ற ? வட
கலாய அர மைனக அர மைனக

oo
ெஜ இ
ெகா றேத! எ , எ ேக ேபான ராஜராஜ
அர மைன?

ilb
ராஜராஜ வரலா உ பட ேசாழ க வரலா ைற க ெவ
ம
க ெவ
இல ய பாட க வ யாகேவ அ
க ைட ப m
ல வார ய க
வ ேறா . இ த
உ ளன. 1989 , ஒ
ta
ராஜராஜ கால க ெவ ைட தேபா க ெவ டா வாள க
அைட த ச ேதாஷ அளேவ இ ைல.
e/

, த சா வாச ர அ ேக உ ள ராஜராஜ
.m

1989 ஆ
நக , க ட கைட கா ேதா ட ப ட . யா அ த நக
அ த ெபய ைவ தா கேளா ெத யா . ஆனா , அ த ராஜராஜ
am

நக ராஜராஜ கால க ெவ ஒ க
இ ற .
r

ப த ஆழ ேழ ெப தான க க ெவ க ட
eg

ஒ
ைத த . அ த க ெவ அ ைம அ யாத
உ ைமயாள அ த ைண பல களாக ெவ ெய ,
el

ேமேல ெம க மான ேவைல பய ப த ைன தா .

//t

இைத அ த ப ைகயாள க உடேன மாவ ட ஆ ய ட

ைற ட ற , க ெவ உ ைமயாள ட இ
s:

,
வா க ப ட . அ த க இ ேபா த ழக அர ெதா ய
tp

ைறயா த ைச ராஜராஜ அ கா ய ைவ க ப ள .
அ த க ெபா க ப ள தகவ க அைன
ht

ெபா ஷ எ வரலா ஆ ய க ெம றா க . வழ கமாக

ராஜராஜ கால க ெவ க ேகா ராஜராஜ
 அர நடவ ைகக உ யதாகேவ இ . ஆனா , இ த
க , ராஜராஜ க பா வதாக உ ள .
இ த இட ெகா ச க ெவ ஆரா கைள நா
அ ெகா ளலா . இைவதா ந வரலா நாயக கைள க

ld
ெபா ஷ க . த ழக வரலா ய ெச கைள
அ ெகா ள ேவ ெம றா க ெவ தா ஒேர வ .

or
ஆ
க ெவ ப ப எ ப ஒ கைல. ேக. . ரம ய ஐய
ேபா ற க ெவ டா வாள களா தா த ழக வரலா ய

w

கத ற க ப ட .

ks
ரம ய ஐய , த க ெவ ய த ைத எ
ெப ைம ட அைழ க ப றா . ேசாழ ச ர எ ய லக ட

oo
சா பல இட க ரம ய ஐய ஆதார கைளேய
ேம ேகா கா றா .

ilb
ச க கால ரா க ெவ க ைட தேபா , அவ பல
க ெவ
நைட
க ரா
எ த ப
த த
கலாேமா எ m
கல த ஒ ம ரவாள
ழ
ta
எ பல
ேபானா க . அைவ ப க க னமாக இ தன.
e/

ப ைன தா றா ற ெவ ட ப ட க ெவ கைள
லபமாக ப ட ற , த
.m

. காரண , அத
எ க அ வளவாக மா ற ெகா வர பட ைல.
க ெவ க எ வள ெக வள யேதா
am

அ வள க வள ப பத க க னமாக இ . இ த
ைல ப க யாத க ெவ க எ லா த ெமா
எ த ப ட க ெவ க தா எ ழ ப ைத
r

ெப
eg

ைவ தா ேக. . ரம ய ஐய . டேவ, அ த க ெவ க
ெபா ைள ெசா னா .
el
//t
s:
tp
ht
 ld
or
w
ks
oo
ilb
m
ta
e/
.m

ெபா வாக க ெவ க பா ேபா , யாேரா ஒ யவ

எ ய ேபால எ க வைள ெந எ த ப .
அ ப ப ட க ெவ கைள எ ப ப பா க ? த சா
am

வாச ர ராஜராஜ நக க ெவ ைட எ ப ப பா க ?
க ெவ ப எ ப உ ைம ேலேய க னமான ஒ றா
r

ப .
இ ற க ெவ க எ லாேம பல றா களாக
eg

நா பா
ம இ பைவ. க ெவ க மைழ நைன , ெவ
கா , க க ேசதாரமா , ல இட க க ெவ க
el

ைமயாக இ லாம ைத ேபா . உடேன, அ த

//t

க ெவ ப க லாய இ லாத எ ஒ க யா . ைத த
இட கைள ம ற இட கைள ப க
s:

. அ
இ எ ன தமான அ ய தகவ க ைட றேவா, யா
tp

க டா ?
ேசாழ கால க ெவ ெமா நைட, இல ய ெமா நைட
ht

இ கா . க ெவ ெமா நைட எ ப ைமயாக ெகா ைச

வ இ கா எ றா ஆவண ெமா நைட , அதாவ
 யதா தமான ெமா நைட இ .
ராஜராஜ கால க ெவ க அைன த தா
எ த ப தன. ப லவ க ர த க ெவ கைள ,
கால வ த நாய க , ஜயநகர ம ன க ெத

ld
க ெவ கைள த ர, ம ற த ம ன க க ெவ க
எ லா அேனகமாக த ேலேய எ த ப ளன.

or
ராஜராஜ க ெவ க ஆர ப வா ைத ‘ வ க ’ எ

w
இ . அ ப ெய றா , வடெமா ’ம கள உ டாக ’
எ அ த . அேதேபால க ெவ க வ ட க த

ks
எ களா க ப . ய எ றா ப , உ எ றா இர .
இத அ பைட ெர டா வ ட எ பைத யஉ எ

oo
, ப
க ப இ .

ilb
ேசாழ க வரலா ப இ பதா றா வைர ச யான
ஆதார க ைடயா . 1900 ற , த ழக பல இட க
ைட க ெப ற ெதா ெபா
ம ன க

ெச ேப க , ேசாழ க m
ன க தா ( ைழ சா
க ெவ க ) ேசாழ க
ய
ta
வரலா ைற ெகா ச ெகா சமாக ெவ ச ேபா கா ன.
இல ய க , க ெவ க ஆ ய இர ைட
e/
தா
ேசாழ க க ேகா க ஆரா உ ப த ப டன.
.m

ேமக மைற ல ெத தேபா பல ஆ ச ய க ேம

பல ேக க ற தன.
am

த சா வாச ர அ ேக உ ள ராஜராஜ நக க ,
ராஜராஜைன ேசாழ எ வ ற . த சா ேசாழ
அர மைன தைலைம மா ைக
r

ெபய , இ ேசாழ .
eg

இேத அர மைன ம ேசாழ எ ெபய .

இவ ைறெய லா ைவ பா ேபா கைட கா
ேதா ேபா க ெட க ப ட அ த க
el

, ராஜராஜ
அர மைனைய ேச ததாக இ கேவ .
//t

த சா உ ள வாச ர , ராஜராஜ நக ஆ ய ப க
s:

தா ராஜராஜ வா த அர மைன இ க எ ஊ க
ற . அேதேபால இ ைறய த சா ைர ேச த ப களான
tp

வாச ர , ெச க ேம , க ெப மா ள ேபா ற ப க
ேசாழ ம க வ கலா எ அ ய ப ற .
ht

ச ப ய ஆ க ப , இ ேபா ள ழவாச யவ ெத
ெதாட ேமலெவ அர க உைடயா ஏ வைர ழ
 ேம காக , ெப ய ேகா ெத உ ள ல வ ட
ெத ேதா வட ேக ெவ ஆ ற கைர வைர ராஜராஜ
கால த ைச நக பர இ ற .
ராஜராஜ வ த அர மைன இ ேபா எ ற எ ப பல

ld
வாத க ெகா டதாக இ ற . ஆனா , ராஜராஜ
பய ப ய அர மைன சய பைழயாைற அர மைனகைள

or
ட தகதகெவன எ ப மா க
இ க யா . க ெவ க ராஜராஜ வா த அர மைன

w
த சா ேகா எ க ப ள . (ேகா எ றா அரச

ks
இ எ றா இ ல . அரச இ ல .)
ஆ அம த த ேவைலயாக, ேசாழ க எ ைலகைள

oo
ப த ஆய த ஆனா . ேசாழ க ப க அைன
ேசாழ ம டல எ றைழ க படேவ டா .

ilb
எ ஆைண
தலா ஆ த ஆ கால ேசாழநா அ வள ெப ய
சா ரா
த சா
ய ைடயா . ‘ேசாழநா ’ எ
ரா ப m ேம இ
ற வ ட
தன. ஆ த
ta
ம
ேபா றைமயா ெதா ைட நா , ெகா நா ேசாழ க
ைக வ த . அவ மக தலா பரா தக பா ய நா ைட
e/

இல ைக ல ப கைள வைள , ேசாழ ேபரர

.m

எ ைலைய ப னா . இ ப ெயா பர த ல பர தா
ராஜராஜ ஆ ெதாட ய .
am

ராஜராஜ கால ய ேசாழ ம டல எ ைலகளாக ழ ேக

வ க கட , ேம நாம க ெப வ
ேம ேக 12 க ெதாைல உ ள ெகா
r

மைல
eg

ஆர கா கல கைர ேபா தனா , கா

ெத கைர தைல ேம ேக மாய அ ேக உ ள
ேகா ைட கைர ெத னா கா மாவ ட ள
el

, வட
ஏணா ெவ ளா ெத ேக ேகா ைட மய
//t

ெத ேக ெச ெவ ளா ஆ எ ேசாழ ம டல சதக
ற . இ ப யாக ெசா வெத றா இ ைறய
s:

த ைச, , ெத னா கா மாவ ட கேள ேசாழ ம டல
tp

எ றைழ க ப டன.
நா இ ேபா மாவ ட , தா கா எ வைத ராஜராஜ
ht

கால வளநா எ அைழ தா க . ஒ ெவா ஊ ற
எ ட ப டன. ேசாழ ம ன க த க ைடய
 ெபய கைளேய ஒ ெவா வளநா ெபய களாக
னா க .
ராஜராஜ ெபய களான பா லாச , ச ய காம ,
ேகரளா தக , அ ெமா ேதவ ேபா றைவ வளநா க

ld
ெபய களாக மா ற ெகா டன. ‘ஏ உ க ெபய கைள தா
ைவ களா, எ க ெபய கைள ைவ தா தா எ னவா ?’ எ

or
ேக ராஜராஜ 15 மைன க அவ ட
ேக ெய க ேவ . ைளவாக, உலக ைடயா ,

w
தர ைடயா , உல ைட ேகா ழான எ ற ேசாழ

ks
அர க ெபய க வளநா க ப ெச ய ப டன.
ச , ந அ ப , தா த ைவ த ெபய க தாேன எ னா வ த

oo

ேசாழ ம ன க இ த ெபய கைள க ைல. அவரவ
அவரவ இ ட ப ட ெபய கைள வளநா க ைவ தா க .

ilb
ச ய காம வளநா எ தலா ராஜராஜ கால இ த
வளநா அத ற வ த த ேலா க ேசாழனா
ேலா க ேசாழ வளநா எ m
ெபய மா ற ெச ய ப ட .
ta
ெமா தமாக ேசாழ க வரலா 48 வளநா க ெபய க
க ெவ க காண ப றன.
e/

ச , இ த சா , எ த வளநா ெபய வ ற ?
.m

ராஜராஜ உ ள ஏராளமான ெபய க ஒ , பா ய

லாச . பா ய ம ன க ல இ ேபா றவ எ
am

இத அ த . ராஜராஜ த ெவ , பா ய க ட
ேபா ைட ததா இ த ெபய ராஜராஜ வழ க ப ட .
இதனா த சா ைர தைலநகராக ெகா ட லா பா ய
r

லாச வளநா எ ெபய ட ப ட .

eg

த ம ன க ர தர ரா வ ைவ ெகா வ
el

அவ ய ைத த உண தவ ராஜராஜ . அத த
ம ன க ேபா ேதைவ காக ம ேம ரா வ ைத ர னா க .
//t

ஆனா இ ேக, ம க அர ைண ஏ ப ஓ
s:

இய கமாக ரா வ ைத மா னா ராஜராஜ .
ெம ள ெம ள ேபா பைடைய வ ப னா . ெந க
tp

கன க . ேதச க ேசாழ ெகா ப ெடா பற க
ht

ேவ ெம றா அ ேபா பைட றனா ம ேம

சா யமா எ பைத மன வமாக உண தா . ஆ ற க
தைர பைட க ப பைட இ டா ேசாழ கைள யா
 அைச க யா எ ப ராஜராஜ அைச க யாத
ந ைகயாக இ த .
ராஜராஜ , த பைடகைள எ தள வ வாக ைவ தா
எ பத . . 1178 ன அ ஞ ஒ வ ராஜராஜ

ld
ேசாழ பைடைய வ தைத ைவ அ ெகா ளலா .
‘இ நா ேம நா க ட ேபா ற .

or
ெகா
அரசா க ன ட ஏற ைறய அ பதா ர ேபா யாைனக

w
உ ளன. ஒ ெவா யாைன ஆ அ ல ஏழ உயர
உ ள . ேபா ேபா யாைனக அ பா க அைம

ks
அவ அம ர க ெவ ர அ எ றா க .
ர க ஈ களா கைள தா றா க . ெவ

oo
எ
அைட த ட யாைனக ெகௗர க ப றன. அவ
த க தாலான அ பா க ப சாக தர ப றன. அரச

ilb
ஒ ெவா நா யாைனக ெகா வர ப றன.’

இ
ஜ தா . ராஜராஜ கால
தன. அைவ யாைன பைட, m
பல வா த வைக பைடக
ைர பைட, காலா பைட எ பன.
ta
இைவ த ர க ப பைட ராஜராஜ ற த ேபா ஆ தமாக
ள ய .
e/

அ பாச ர ைட த ஒ க ெவ ெடா
.m

, ராஜராஜ
ேபா பைட எ வா ெசய ப ட எ பைத ெபா தமாக
ள ற .
am

‘ மகா ேசைன ர க (அதாவ அ க கைள

ெகா ட ெப ேசைன எ அ த ), ைவ
r

வெப மாைன வ ப டன ; க னரேதவைன ேதா க

eg

ர ன . கா ேகயைன ெகா றன ; கட கட ழ ைச
ேநா ெச மா ேதா ட ைத அ தன ; மைல நா ைட
el

ைக ப ன ; வ ள எ ற சா யைர ஓடஓட ர ன ;
வனவா நகைர ைக ப ன ; த கைள எ த வ க கைள
//t

ய தன ; வாதா ேகா ைடைய தக அ நகைர

s:

ைக ப ன ; இவ க வைகயான ேசைனைய ேச த
அ சாெந ச பைட த ர க .’
tp

கட பைட, உ நா பைட ஆ ய அைன பைடக

ht

ராஜராஜேன தைலவராக இ தா . ராஜராஜ எ ப

ேபா பைடக வர க க ெவ க இட ெப உ ளன.
ைக மகாேசைன, காலா பைட எ ேபா ேக ற த தமான
 ேபா பைடக உ வா க ப டன.
ராஜராஜ ேபா ர க அவ ேம அபாரமான ய
வாச ெகா டவ களாக இ தா க . நவக ட ெகா ப
எ ப ேசாழ கால நைட ைற இ த ஒ யதா த . ேசாழ

ld
அரச க காக ராஜ வா க நவக ட எ ற ெபய த ைம
தாேம ப ெகா வ ேசாழ வரலா பல ைற

or
க ள .

w
க ெவ ட ய ஒ ேசாழ கால நவக ட ப ஒ இ
த ஒ ச பவ ப ெச ய ப ள . அ

ks
‘ெபா மக
ைள க’ எ ெபா க ப ள . மரண த வா உ ள
அரச ைழ கேவ எ பத காக ேந ெகா

oo
உ
த ைர ப ெகா த ஒ ராஜ வா ப அ (இ த
க ெவ ய ைற பா த ைச

ilb
, ெதா க இய
மரா டா த பா அக ைவ பக ைவ க ப ள ).
ராஜராஜ அ இ
வல ைக ேவைள கார பைட ஒ
அவ
m
ஏ ப ஊ கைள கைளய
உ வா க ப ட . ைக ேகாள
ta
பைட எ ற ஒ பைட இ த . ைக ேகாள எ றா அ
ெநசவாளைர பதாகா . ைக பல ெகா ட ர க ெக
e/

த யாக உ வா க ப ட பைட அ .
.m

ஒ சமய ேசா எ ற ஊ ய ரகண ைதெயா வழ கமாக

நட கேவ ய அ ம ழாைவ நட த தவ ய ேகா
am

அ கா க அபராத க ப ட . அைத அவ க ட
வ ெச ய இ த ைக ேகா பைட ெப உத ற .
r

ேல ய ர க க எ வாேள ய ர க
eg

வா ெப ற ைக ேகாள க எ அைழ க ப டா க . இட ைக
ேவைள கார எ ெறா உ . அதாவ இவ க தா கா க
el

பைட ர க . ேபா ேபா ர க அ கமாக ேதைவ ப ற

ைல வ ேபா இவ க ேபா ப ய க ப வா க .(
//t

கால பா ய நா இ ேபால ஒ பைட உ .

s:

அவ க ெத னவ ஆப த க எ ெபய .)
tp

ைக மகாேசைன பைட ன , ராஜராஜ ேசாழ பா ய நா

ஏ ப ய வள க ச ேவ ம கல கைள சமய ற
ht

உைடய ேகா கைள கா றா க . ராஜராஜ

வாக க ைண றா க . இவ க ைடய
அற ப க ராஜராஜ ஆ ந ல ெபயைர வா
 த றன. ர க ச ைட நட தெத றா , ப சாய
ெச ைவ க ப ர ைனக உட ட ைவ க ப டன.
கள ர க கால ஒ ைவ க ப ட ராமண க
ேசாழ க கால அ ய வ அ க ப ட .

ld
பைட தைலவ களாக ேசனா ப களாக பல அ தண க
ப யா னா க .

or
பைட ர க ரா வ க பா ைறயான

w
ேபா ப க அ க ப டன. த சா றநக ப யான
ற ப ‘ வதாஸ ேசாைலயான ராஜராஜ ம மஹாராஜ

ks
பைட ’ எ ற பைட ர க கா இ ற . இ ,
இ ைறய ரா வ ர க த க ேடா ெம

oo
ப
கரானதா . இ த ர, ப ரக எ ற ேபா அைவ இ த .
ேபா அைவக ய த ஆ ய க க உய த அ கார

ilb
ப
பைட த மா யதார களாக தா இ தா க .
நா தா
க ப பைட ெப
த எ ைலகைள
m
ப த எ ய ராஜராஜ
த . இ த பைடைய ெகா
ta
உத
த னா எ த ஒ கா ய ைத ெச ட எ ராஜராஜ
அ க ந ைக ைவ தா . இ யா ல ச
e/

ெத ேக இல ைக 700 . ெத ேம காக
.m

அைம ள மால ம இல ைக ேபா ற ப கைள

ைக ப யத ய காரண , ேசாழ பலமான க ப பைடதா .
am

இ தைன அ ேபா மால க , க ப க ப க

க ப பைட க க ெப இ த .
இ ப ப ட ஒ வ வான ேபா பைடைய ெகா நா எ ன
r
eg

ெச கா ேற பா எ ஒ சவாலாக ேபா கைள

ெதாட னா ராஜராஜ . எ க அ தைன ேபைர க
ைவ த அ த ேபா க ெதாட கமாக இ த , கா த சாைல
el

ேபா .
//t
s:
tp
ht
 3. க க ; ப ப

ld
or
ராஜராஜ ேசாழ

w
த ேபா ெவ வால கா
ெச ப டய இ வா ற :

ks
‘ெத ைச ேநா ய ஜய . பா ய ம ன அமர

oo
ஜ கைன ெவ கட ைனேய அக யாக ெகா ட
ட ற ம க ட ய ெவ

ilb
உைற ட எ களா க யாத மா ய ஞ ைத
ெவ றா .’
ராஜராஜ ேசாழ
‘கா த
ெம க m
(ப ட க
சாைல கலம த ’ எ ற க ெமா . ராஜராஜ
) யமான ,
ta
நா காவ ஆ ஆ ( . . 988) இ த அைடெமா ேசாழ
e/

கால க ெவ க காண ப ற . ‘கா த சாைல

கலம த ய ேகாராஜேகச வ மரான ராஜராஜ ேதவ ’,
.m

‘கா த சாைல கலம த ய ராஜராஜ ேதவ ’ எ

ராஜராஜ க ெவ க ட ப றா .
am

ராஜராஜ த ஆ கால நா கா ஆ ேம ெகா ட
கா த சாைல கட ேபாேர அவ ைடய த ெவ யா .
r

ஆனா , கா த சாைலையேயா அ ல ேசர நா ைடேயா தா

eg

ேசாழ ம ட தேவ எ ப ராஜராஜ டம ல.

கா த எ ம ம ல, ேவ எ த ேபாைர நா
el

ஆைச அவ க ட ைல. ற ஏ ேபா தா ?

//t

ராஜராஜ ைரகளாக இ எ த க ெப ற ேபா

அைவ க கா டா ராஜராஜ ம ல, ேசாழ
s:

ஆ ம
சா ரா யேம உடேன க . அ ப ப ட ெந க
tp

ேநர தா த பைடைய வா .
நா ைட பா கா க, த ந ப கைள கா க, தம எ ராக
ht

ஈ ப பவ க ட த க, தைட லாத கட வ
வா ப காக எ பன ேபா ற த கா காரண க தா எ லா
 ேபா க காரணமாக அைம தன. த கா நடவ ைகக
எ ைனக ேம ராஜராஜ தா த களாக மா டன.
ராஜராஜ ய ெவ க ஒ றாக க த ப
கா த சாைல ேபா , சமாதான நடவ ைகயாக தா த

ld
ஆர த . ராஜராஜ ஆைண ப , சமாதான ேபச வ த
ர ேசர ம ன ேத த ம யாைத

or
ெச தா ராஜராஜ வழ க ேபால ஏ ெவ ட
ேபா பா . ஆனா , சமாதான ேபச ெச ற த ர

w
ைகக ேபா டன ேசர க . ைற அைட தன .

ks
ராஜராஜ ர த ேக ய .
நா ஒ வைர ஏமா ற இ ைல; ேராக இைழ க இ ைல.

oo
ஆனா , யா ந ைம ஏமா னா அ ல ேராக இைழ தா
ப ல ெகா க தய கேவ ய ைல. ந எ களா ந ைடய

ilb
உ ைம, த தர , ெகௗரவ பா க ப ேபா ைகக
ெகா ப ேகாைழ தன .
பா ேபா ைக m வ தா சமா ய .
ta
படெம க
ஒ ெநா ெவ தா ராஜராஜ . ைலைம, க க ;
ப ைச மா ேபான .
e/
ப எ
ராஜராஜ பரம ைவ களாக இ தவ க , பா ய க
.m

அவ க ட ேநக ட உறவா ேசர க . ெர

ேசாழ க ய ைள பல ெப ற ேம பா ய க
am

ரா
ேசர க ந ந க ஆர தா க . அ ராஜராஜ ஆ
வ த ம ட அவ எ ேபா ேவ மானா த கைள தா க
படலா எ அரச க தா க .
r

இ நா உஷாராக இ
eg

ேசர நா நா அர வாச க . ெத வாச , கா த சாைல.

ேம வாச அர கடேலார உ ள . ழ வாசலாக பா ய
el

ேசர நா எ ைல உ ள ணவா . வட வாச , டமைல.

ட த ட ேசர சா ரா ய இதய ப
//t

எ இைத
ெசா லலா .
s:

அ ேபா ட ேம ெதாட மைல உதைக இ த . த

tp

தைர அ ேசர நா ம ன க ட சமாதான ேபச ைவ த

ராஜராஜ ட ெநா த ெபா யான . தைர டமைல
ht

நா ம ன ைற கேவ, ராேஜ ர ேசாழ தைலைம

டமைல நா ைட ேநா பா த ேபா பைட.
 ராஜராஜ எ த வ யாக ேசர நா ெச பா எ ல
க க உ ளன. சய பா ய நா வ யாக ேசர நா
பைடெய ெச க யா . ெகா நா வ யாகேவ
ராஜராஜ ேசர நா ெச பா . ‘ஈேரா ப ர ெகா
மைல ெகா டா ’ எ ற க ெவ . ப ென கா க சய

ld
பா ய நா இ ைல. ஆனா , பால கா அட யான

or
கா க உ ளன. எனேவ பால கா வ யாக தா ேசாழ பைட
ெச கேவ . டமைலைய ெச ேச வ அ வள

w
லபமாக இ க ைல. 18 கா கைள தா

ks
ெச லேவ த .
இ ேக, ராஜராஜ த , அவ மக , ராேஜ ர ேசாழ .

oo
ைகெகா
ற த எ ேபா யாகேவ இ வ ைல.
ஆனா , ராேஜ ர , த ைத ேபா நடவ ைகக ஆ வமா

ilb
இளவய ேலேய ேசாழ ேபா பைட ைழ டா . த ேப
ெசா ல ஒ ைள எ ராஜராஜ எ ேபா ெப ைம ட
ெசா
இ
ெகா
ர m
ைளயாகேவ வள தா ராேஜ ர ேசாழ .
ஈடாக ராேஜ ர க
ta
ராஜராஜ ெவ
ேபச ப றன. ராஜராஜ ஆ கால நட த ேபா
e/

ெவ க ைளயாக ராஜராஜ இ தா அைத ச ட

நட கா யவ , ராேஜ ர ேசாழ .
.m

ராஜராஜ அரசரானேபா ராேஜ ர ப ைன வய .

ேசாழ க ைமயமாக த சா ெசய ப டா
am

ராஜராஜ
ேசாழ ப பைழயாைற உ ள அர மைனக வ
வ த . ராஜராஜைன வள த அவ ைடய பா ெச ய
மகாேத தா ராேஜ ர ேசாழைன வள தா . பைழயாைற
r
eg

அர மைனக தா ராேஜ ர தாயான வானவ

மஹாேத ராஜராஜ ேசாழ இதர மைன மா க வ
el

வ தா க .
வய ேத ஓ அரச ேதைவயான க யாண
//t

ண கேளா வள க ப டா ராேஜ ர ேசாழ . அர ய ,

s:

இல கண, இல ய க ராேஜ ர க தர ப டன.

யமாக, ேசாழ க அவ க
tp

வரலா சாதைனக
ராேஜ ர ேவைள உண ேபால தவறாம
ht

ஊ ட ப டன. த க ஆ ய க நா ேதா அர மைன வ

ராேஜ ர ேசாழ எ லா கைலகைள க ெகா தா க .
யமாக ேபா கைலக . ஓ ரராகேவ ேபா
 வள க ப டா ராேஜ ர . இதனா டமைல ேபா த
ந ைக ட ராேஜ ரைன அ ைவ தா ராேஜ ர ேசாழ .
அ ேபா , ேசாழ ம டல வட ெதா ைட நா வைர ,
ெத பா ய நா வட எ ைல வைர பர த .

ld
த ழக ம ற ரேதச கைள ேசர க பா ய க இதர
றரச க வைள த ராஜராஜ ெப ய கவைலயாக

or
இ த . வட ேக ைழ சா ய ஆ ெந வைர
பர த . ெத ேக பா ய நா த

w
ேம ேசர நா ,
க க நா , ட , ள பா , த ைகபா , ேம கட கைர நா

ks
ேபா றைவ ல ம ன க ைக இ தன. வடேம
இரா ர டைர அ ய ேபரரைச இர டபா

oo
ேமைல
சா ய அைம தா க . ப க நாடான இல ைக ஐ தா
ம த ஆ வ தா .

ilb
ஏ ெகனேவ பா ய நா ெப ப ேசாழ க ைக .
எ ேபா ைட ச ெகா ேசர க சா ரா ய ைத
ெம ள ெம ள த ப க இ m
ெகா டா ெதா ைலக
ta
ஒ தன. எ கைள க ைத கண டேபா ேசாழ
சா ரா ய வைட ெகா ேட ேபான . த மன க ணா
e/

அைத பா பரவசமைட தா ராஜராஜ . ேசாழ வரலா எ ப

ஆ ர வ ட பார ப ய ெகா ட ஓ இன . அத எ கால
.m

க ந ைக ட யதாக இ த ராஜராஜ . கால

ட ட க . த த தைர ேபா எ னா
am

இற
ராஜராஜ . டமைலைய உதைகைய ஒ ைக பா ட
ேவ ய தா எ ெவ தா .
r

டமைல ேபா ப ஏ ப ட . ேசர க டனான ேபாைர

eg

ஒ
ெவ வ ேசாழ க ெப ய ர ைன இ க ைல. ஆனா ,
ேசர பைடைய ேச த ம ஜா எ பவ ர ேவக க ட
el

ராஜராஜ அவைர ெகா ல இ ைல; ைக ெச ய இ ைல.

அவ ர ெகௗரவ ஏ ப த ைன தா . ம ஜாைவ
//t

த ைச அைழ தவ , ச ய காம ெகா கா எ ற

s:

ப ட ைத , மாள எ ற ட ப ராம ைத அவ
ந ெகாைடயாக ெகா தா .
tp

அர ய அ ேவெற ன? ேசர பைடைய ேச த ஒ வ தன

ht

சாதகமாக இ கேவ . ேசர பைடக ப ய வர கைள

அ ெகா ளேவ . ம ஜா, ேசாழ க ைக
 தா .
இைடேய, ராேஜ ர ேசாழ றைம ராஜராஜ அ க
ந ைக வ த . தம ற ேசாழ க ஆ சய
ப ரமாக தா இ க ேபா ற எ ற ராேஜ ரைன

ld
பா ற ேபாெத லா வ த . ராேஜ ரைனேய
ேபா பைடக தைலைம தா க அ கார அ தா .

or
டமைலைய ெவ ற ேசாழ பைட த ள ேசர ப கைள

w
ெவ ல த . த தைர அவமான ப யத இ த க
ப ல ெகா கேவ னா .

ks
எ ராஜராஜ எ
வால கா ெச ப டய உ ள ஞ எ ப

oo
வன த ர ெத ேக உ ள ப . இ ப ள
கா த ைர ெவ ல ேசாழ பைட ைர த .

ilb
வரலா ஆ வாள க ைடேய கா த சாைலைய
ைக ப ய தா ராஜராஜ ேசாழ த ெப ய ெவ யாக
க த ப
அத ெதாட
ற . இ த ேபா m
ெதாட க , தைர ைக ெச த .
ய . ைள ,
ta
, ராஜராஜ ேபாைர ெதாட
கா த சாைல ேபா .
e/

ச , அ எ ன கா த ? ஏ அ ேபா ேபா யேவ ?

.m

இ த ெவ ஏ வரலா அ ப ெயா ய வ ? இ த
கா த சாைல எ ற ப எ ேக இ ற ? அ எ ன
கலம த ?
am

கலம த எ பைத ‘ேசர க க ப கைள அ , அதாவ

ேசர க கட பைட பல ைத தக
r

’ எ ெபா
ெகா ளலா . கல எ றா க ப . ேசர நா க எ ைல ப
eg

,
வன த ர அ ேக உ ள கட கைர நகரமான
கா த சாைல த ேசர கட பைடைய ராஜராஜ அ ததா
el

இ த ேபா கா த கலம த எ ெபய .

//t

இ த ர கல எ றா ல க எ ஒ ெபா உ .
கா த உ ள ஏெதாெவா ல க ைத ராஜராஜ
s:

ேபா ளா . அதனா கா த கலம த எ

tp

ெபய
ள க ெசா ல ப ற . இ ப இ வைர கா த சாைல
கலம த எ பத அ த ப ேவ வாத க
ht

நைடெப வ றன.
கா த சாைல எ இ த எ ப ல க ேவ ைமக
 உ ளன. ஞ - ெந யா கைர உ ள இட ெபய தா
கா த சாைல எ ஒ தர வன த ர ப மநாபசா
ேகா அ ேக உ ள தா அ எ இ ெனா தர இ
ெவ ேவ தகவ கைள ெத ளன.

ld
கா த சாைல எ ப ேசர நா கட கைரையெயா ய ஓ
இட . ‘ேவைல ெகா ட ஞ அ த சாைல ெகா ட

or

த ெகா அ லேவா’ எ ற க க பர பாட வ க
உ ளன. ஞ எ ப கட கைர த ைற க நகர

w
அைம
எ ப இத ல அ ய ப ற . எனேவ, பா ய, ேசர

ks
நா க எ ைல ப , வன த ர அ கட கைர
கா த சாைல இ க ேவ எ ப

oo
ெப பா ைமயானவ க வாக இ ற .
க ெவ டாரா யாளரான க ம ேத க னாயக ைள த

ilb
தர ஒ க ைத ெசா னா . ஞ அ ேக
இ க ய ஒ ேவதபாடசாைலதா கா த சாைல எ றா .
கா த சாைல ரா வ ப m ைலய ஒ
ta
இ கேவ . ம மாவ ட ேகரள மா ல எ ைல
ப ள பா வேசகர ர எ ற ஊ சாைல
e/
அைம க
ஒ இ த . இ த பாடசாைல, 95 ச ட க ( ராமண
.m

மாணவ க ) ‘ ைரரா ய யவஹார ’ என ப ற ேவ த

ஆ ப க வாக த க ப வழ ற
am

க சாைல. இ , கா த சாைலைய மா யாக ெகா

ெசய ப ற எ ற பா வேசகர ர ெச ேப ( . . 866).
பால கா அ ேக பரத ழா ஆ ெபா னா ைற க
r
eg

உ ள . இத அ ேக உ ள நாவா எ ற இட
ப ர வ ட க ஒ ைற மகாமக ேபா நைடெப
வ த . அ ேசர ம ன ஒ ேபா ைவ பா . அ
el

ெவ
ெப பவ ஆ அமரலா எ ற யா எ ரான ஒ
//t

ஜனநாயக ேபா ல ய . இத கான ேபா ராஜராஜ

ெவ கலா எ ற ஒ க நாவா
s:

உ . காரண ,
ம கைர தா கா த சாைல இ த . ேசர க ைவ ற ம ன
tp

ேத ெத எ ெத அ த நைட ைறைய
ஒ க ட ராஜராஜ ேபா க
ht

இற . இ ஒ
ய
ந வரலா றா ய க ம லாம ேகரள வரலா றா ய க
 இ ைறய க க ெத றா க . வன த ர
அ ேக ஞ ப க கா த எ ற ப இ ற . அ
க ய கா ைள தா உ ய ேப அ வா ெச
பாைத கா த சாைல உ ள . இ ப தா ராஜராஜ ெவ ற
இட எ ன ைவ ெசா றா க .

ld
ேகரள ஒ
இ ப , கா த சாைல எ த இட உ ள எ ற ச ைச

or
இ ஓய ைல.
ேகரள க ைற லான ைசக ேகா க

w
தா
நைட ைற இ தன. ஆனா , ராஜராஜ கால த ழக

ks
ஆகம ைற ைச எ நைட ைற ப ற ப வ த .
ேகரளா க ேவதமான அத வண ேவத ைத க

oo
தா
ேவதபாடசாைலக ைறய இ தன. ெத தா இ த
பா வேசகர ர , கா த சாைலைய ட ெதா ைமயான

ilb
நைட ைறகைள ப வ த . தா க ைற நைட ைற
இ லாத ப க அத வண ேவத க க ப வ ைல எ ற
நைட ைற அ
மாணவ க
இ
ஆ த ப m
த . இ ேபா ற பாடசாைலக
க ப வ தன.
ta
அ
இ , ேசாழ க ல கமாக
e/
ஏேதா ஒ வைக
இ ற . பாக அத ெசய பா க ராஜராஜ
ஆ ைற எ ரானதாக இ த . அத வண ேவத ைத க த
.m

பாடசாைலக ர ட ப டன. ஆகம ைற எ ரான வ பா

ைற த ழக எ ைல ேம இ க டா எ னா .
am

எ எ
ஆனா , ேசர நா அவ காத ைற வ பா க
பாடசாைலக நைடெப வ ததா த ேகாப ைத ேபாராக
மா னா .
r
eg

அ கால ேகா எ ப இ ைற இ ப ேபால ெவ ஒ

ெத வ வ பா க ைல.
el

இடமாக ம இ
ேகா ல கார ைத ைக ப வ எ ப அ கால அர ய
ய வ வா ததாக க த ப ட . ேசாழ கால
//t

,
வாக க ேகா கைள ைமயமாக ஒ ேய ெசய ப டன. அர
s:

அ கார எ ப ேகா ைல எ ப ப நடவ ைகயாக

க த ப ட . ேகா தா ஓ அர
tp

தைலைம ெசயலக . ேசர

நா ல வ த தா க ைறைய ஒ க வதா அர
ht

ைமய அ கார ைதேய த ப கலா எ எ னா

ராஜராஜ .
 அத வண ேவத க க ப பாடசாைலக ராஜராஜைன உ ன.
ப ைற ம லாம ஆ த ப அ க ப டதா
கா த சாைலைய தா வ எ ெவ தா .
. . 8 றா , பா ய ம ன களா ஞ

ld
ைக ப ற ப ட . அத ன , பா ய க ட
ேசர க டேபா ஞ பா ய க ரேதசமாகேவ

or
ேபா
இ த .

w
ராஜராஜ கால ேசர ம னராக இ தவ , பா கர ர வ ம .
அவ ைடய ஆ ெத ென ைல எ ப ேகா டய

ks
ப
அ ள ப தன டா - க தான ேபா ற ப க
ம ேம. இதனா ஞ வன த ர ேசர க

oo
ஆ
எ ைல இ க ைல. அ , பா ய க க பா
இ ததா த இ த கைள தனதா ெகா ள

ilb
ப
ராஜராஜ னா .
ராஜராஜ , ேசர நா
பா
பைடெய
m
பைத ெத ெகா ட
ய ம ன அமர ஜ க , ேசாழ பைடேயா ேமா னா .
ta
ஏ ெகனேவ பா ய ம ேசாழ க ஆ க இ த
ைல ய கைள ேவேரா அ க அமர ஜ க
e/
பா ேதா
ய காரணமாக அைம த .
.m

ராஜராஜ ம ம ல எ த ேசாழ ம ன ஆ வ தா
பா ய ம ன கைள ஒ க வைத த க அ றாட
am

கடைமக ஒ றாகேவ எ னா க . அவ க ஒ க ,
எ ேபா பா ய ம ன க தா இ த . ஆனா ,
பா ய கைள எ வள தா ெவ டா அவ க
r

ெவ
eg

அ ைள , வ ப
எ ெகா தா இ தா க . இ , பா ய களா ேசாழ க
ம ேணா ம ணாக ம வைர ெதாட த பைகைம.
el

ேபா
அமர ஜ க ைய வால கா ெச ேப
//t

ேதா
உ ப ற . பா ய நா ராஜராஜ ேப
s:

ேசாழ க ைடய க பா வ ட எ றா
அமர ஜ க எ ற பா ய ம ன ,
tp

ேசர நா
ப கைள அைடய ய ெச தா எ அைத எ த ராஜராஜ
அ பா ய ம னைன ஞ வைர ர ேபா ெவ றா
ht

எ அ த ெச ேப ப ெச ய ப ற .
தலா பரா தக கால ேசாழ க வச த ஞ , ன
 பா ய க வச ெச றதா பா ய கைள த ெஜ ம
ேரா யாக க ய ராஜராஜ ஞ ைத ைக ப னா .
அ ேபா தா அ த பாடசாைலகைள த க பா
ெகா வ தா எ ப உ யான தகவலாகேவ இ ற .

ld
ஒ சாதாரண ஆர த ஷய , ஓடஓட ர அள
ராஜராஜேன எ பா க ைல. ஆனா , க

or
ேபா எ
ற பத ஓ ஆ ட ஆ த .

w
அமர ஜ கைன ேதா க தத அைடயாளமாக ‘பா ய லாச ’
எ ற ய ெபய , இதர ெபய கேளா

ks
ேச ெகா ட . பா ய ம ஆ ெச ய
அ ப ப டவ க ‘ேசாழ, பா ய க ’ என ம களா

oo
அைழ க ப டன . பா ய ம டலமான ராஜராஜ ம டல ,
ராஜராஜ வளநா என ெபய மா ற அைட த . ேம

ilb
,
பா ய களா எ தெவா க வ ட டா
எ பத காக ேபரா ற ைற த பைட கைள ேச த பைட
ர க யமாக ‘ m
ைகமாேசைன’ ர க பா ய நா
ta
பல இட க ைவ க ப டா க .
ராஜராஜ , ம மாவ ட இர ய கந ைர ஆ ட பா கர
e/

ர வ மைன இ ெகா றதாக க ெவ க றன.

.m

கா த சாைல அ க ப ட , ப மநாபசா ேகா

அ கார , எ ைளக எ ற ல ர க
am

அ க ப ட . ( ன 1740 , ம ன மா தா ட வ மா
மகாராஜாவா ேகா ைக ப ற ப , வாக க ட ப
க ைற ைஜக நைட ைற
r

தா
eg

ெகா வர ப டன.)
ராஜராஜ ஆ கால ற , ேசர நா ைட ேசாழ க
el

டேவ ைல. கா த சாைல அைத ய ேசர

ப க ேசாழ க ேசர க ச ைட
//t

ெதாட
நட ற . இதனாேலேய, கா த சாைலையெயா நட த
s:

க கைள ‘ றா ேபா ’ எ ேகரள வரலா ஆ ய க

ளா க .
tp

எ
ேசர நா ெவ ற , ேசர நா ந கைர எ ற ஊ
ht

த ைடய ற த நாளா ய சதய ந ச ர நா ேதா ழா

ெகா டாடேவ எ ராஜராஜ ஆைண ற தா . அதாவ
ஒ ேசாழ ம ன ற த நா ழா ேசர நா .
 க க பர இ த க ப ெச ய ப ள .
ராஜராஜ இ ேசாழ களாக இ தா க ேசாழ க .
கா த சாைல கலம த க ற ேவ த க
அவ க வச தா இ தன. இதனா ேசாழ எ ற

ld
ப ட ராஜராஜ வழ க ப ட .
ெவ க ய ய ஒ ஷய க கவன

or
எ ெகா டா ராஜராஜ . நா , இ இ தைன ெவ கைள

w
ேறா . இ த ெவ க அ தைன கா ேறா
ேபா ட டா . எ தைன வ ட க ஆனா இ த ெவ கைள

ks
த ம க அ ெகா ளேவ . ராஜராஜ நா
ஆைசேயா கா த சாைலைய தா க ைல எ பைத

oo
அ யேவ . இ த நா ைட இ த காரண க காக தா
ெவ ேற எ ற தகவ கைள அவ க க டாய

ilb
ெத ெகா ளேவ . ஆகேவ இைவ க ெவ
ெபா க படேவ ட டாம ப
ெச ய படேவ
. ஒ ெவ
. எ m
ெபய கைள ம லாம எ
ta
ெவ கைள டேவ எ க ெவ ெபா கேவ .
ராஜராஜ இ த ப ஆைணயாக மா ய . க ெவ க
e/

ேபா ஏ களாக மா ன.
.m

ற த இற வைர மான த ழ க வா ைகைய

ச தாய ல ய பழ க வழ க க பலவ ைற
am

அ ெகா ள க ெவ க க உத ெச றன. இைத

ப ெகா ச வாகேவ ைதய அ யாய
பா ேடா . ம ன க ெபய க க ெவ க
r
eg

இ தா ல சமய ஒேர ெபய க பல ம ன க

இ றன. அ ப ப ட சமய க தலா பரா தக ,
இர டா பரா தக எ வச யாக வரலா றா ய க
el

வா க . ஆனா , க ெவ க இ த வச க
//t

ைடயா . தலா ராஜராஜ , இர டா ராஜராஜ ஆ ய இ வ

ெபய க க ெவ க ராஜராஜ எ ேற
s:

ட ப .
tp

ற , யாைர ப க ெவ கைத ெசா ற எ பைத எ ப

ெகா வ ? அத க ெவ க ேலேய ைட ற .
ht

க ெவ கால ைத க ெவ ெபா க ப ள
ம ன க ெபய கைள அ ெகா ள நம க
 ேப த யாக இ ப - ெம . அதாவ ம ன
கழார க எ இதைன கமாக ெசா லலா . எ றா
க . ெம எ றா ட ம ன கைழ, அவ
ேபா ெவ கைள க ெவ க எ ைர ப .

ld
ம ன எ த ஆ யா க ெவ ெபா க ப றேதா,
அ த ஆ யா வைர அ ம ன ெப ற ேபா ெவ க

or
க ெவ காண ப . ம ன கைழ ெம
வ யாக ம னைன ப , ம ன க ப

w
ேபா ெவ ,
அ த ேபா க எ த கால க தன எ பன ேபா ற

ks
வர கைள அ ெகா ளலா . க ெவ ஆ யா ைட
ைத தா , ெம வாசக கைள

oo
ப
ெகா அ க ெவ கால ைத அ யலா . ம ன
ேபா ெவ க ம லாம , அ கால ள ய நா க

ilb
ெபய கைள ெத ெகா ளலா .
உதாரண தலா ராஜராஜ ஒ ைற
பா கலா .

m
ெம
ta
‘ வ மக ேபால ெப ல ெச தன ேக ைம
டைம மன ெகாள கா த சாைல களம த
e/

ேவ ைக நா க ைகபா ள பபா த ைக பா
.m

டமைல நா ெகா ல க க எ ைச க தர ஈழ
ம டல இர டபா ஏழைர இல க ற ெவ
am

த டா ெகா டத ெபா வள ஊ எ லா யா
ெதா தைக ள யா ேட ெச ஞைர ேத ெகா
ேகா ராஜராஜேகச ப மரான ராஜராஜ ேதவ .’
r
eg

இத அ த எ னெவ ட ெத ெகா ள ேவ டா .
ம ன ேபா ெவ கைள ெசா ற ஒ க ெவ எ ப
பாக ெத ற அ லவா? இ த ைறதா ெம
el

என ப .
//t

இ ேபால பல அ தான ெச கைள வழ ெம

s:

நைட ைறைய அம ெகா வ தவ ராஜராஜ .

க ெவ ைன ெம ட ெதாட ைறைய ெதாட
tp

ைவ தவ அவ தா . அவ ற ஆ ெச த ேசாழ ம ன க
ராஜராஜ வழ க ைத ப ள ளமான ெம கைள
ht

ெபா ெகா டா க .
இ த ஷய ராஜராஜ மான க வாக ள யவ
 மேக ர வ ம . அவ , க ெவ க த ைடய
ெபய கைள ெபா ைவ ய பழ க ைத அ க ப னா .
அவ னா வா த ப லவ ம ன க ட க ெவ
ெபய கைள ெபா ைவ ெகா பழ க இ த
ைடயா .ஏ , அவ க ெபய கேள இ த ைடயா .

ld

மேக ர வ ம தா தன ெபய கைள

or
தாேன
ைவ ெகா பழ க ஏ ப (அவ ைடய ெபய க
த , வடெமா க தன) அைத க ெவ

w
, ெத இ
ெபா ைவ ெகா டா (இ க , ரகார , ேலயா ...).

ks
இத தா ெம .
ராஜராஜ , ேகரள ெவ ைய த ெப பாலான க ெவ க

oo
ெபா ளா . ‘சாைல கல அ அ ய ேகா ராஜராஜ ேகச
வ மரான ராஜராஜேதவ ’ எ ற ெம கா த சாைல

ilb
ேபா ெபா க ப ள . கா த சாைல ெவ உ பட
ராஜராஜ கைள இ ேபா ற ெம க
பல ேபா ெவ
வ யாகேவ நா அ ெகா m
ேறா . ‘ த ச ண ட ைத
ta
ெதாட ைவ தவேர, இலவச ெதா அ ைனேய, உழவ
ச ைத தாமகேன, ேச ச ர நாயகேர’ ேபா ற ேபா ட க ,
e/

ஃ ள ஸு ெக லா அ பைட இ த ெம தா !
.m

கா த சாைல ெவ ற , ராஜராஜ த பைடைய

ெகா ல ப க டா . கா த , ஞ ஆ ய ேகரள
am

ப கைளய ெகா ல ைத வைள தா .

ெகா ல , ெகா ல நா , ெகா ேகா ஆ ய ப கைள
ராேஜ ர வைள த ேசாழ பைட. இ த
r

தைலைம
eg

ப கைள றரச க ஆ வ ததா க ய எ

ேசாழ பைடயா ைன த இட கைள ெவ ல த .
ப ைர ஆ ட ப ேவ டைரய க த மறவ , பாண அரச
el

மறவ நர ம , இலாடராய , ச ம , ேவளா தர ேசாழ

//t

எ பன ேபா ற பல றரச க ேசாழ க உ ற ந ப களாக

இ தா க . இவ க ேசாழ ேபரர ேமலா ைமைய
s:

ஏ ெகா , ைற ெச வ தா க .
tp

ேபா க ெவ க அ க க அ க க, ராஜராஜ
ெபய க ெகா ேட ேபா ன. இ , நா ப
ht

ெபய க ெசா தமானா ராஜராஜ . ஒ வார ய காக

அ தைன ெபய கைள ஒ ைற ப பா க . அழ ய
 ேசாழ , ேசாழ , கா த ெகா டா , ேசாழநாராயண ,
அபய லேசகர , அ கல க , அ ெமா , ரண க ம ,
ர வ ச காம , ராஜபா ய , ராஜச வ ஞ , ராஜராஜ ,
ராஜேகச வ ம , ேசாேழ ர ம , ராஜமா தா ட ,
ராேஜ ர ம , ராஜ ேநாத , உ தமேசாழ , உ க க ,

ld
உ யெகா டா , உலகள தா , ேகரளா தக , ச ட பரா ரம ,

or
ச ஜ க , கனா தக , வபாதேசகர , ேசாழ ல தர , ேசாழ
மா தா ட , ைற க ட ேசாழ , ெத க லகால ,

w
ய ேநாத , ப த ேசாழ , பா ய லாச , ெப யெப மா ,

ks
ரமாபரண , ஜனநாத , ெஜயெகா டேசாழ ,
ச ய காம , பரா ரம , ைதல லகால .

oo
ெபா வாக, கால ேசாழ ம ன க இராஜேகச வ ம அ ல
பரேகச வ ம எ ற ெபய கைள த க ெபய

ilb
னா இைண ெகா வா க . ஒ ேசாழ ம ன இராஜேகச
எ ற ெபய ெகா டா அ த ம ன பரேகச எ
அைழ க ப வா . இ
m
ஒ ெத வான ைற ப ற ப ட .
ta
த ைத, இராஜேகச எ ெபய ைவ ெகா டா , மக , பரேகச
எ பாரா ட ெப வா . இத ப , ராஜராஜ ெபய ,
e/

இராஜேகச . இத அ த , அரச க க ேபா றவ . பரேகச
எ றா பைகவ க க ேபா றவ எ ெபா ளா
.m

.
ேபா க ெதாட ெவ க வ த ராஜராஜ , த ைன ம க
am

தைலவ எ வத காக ஜனநாத எ ற ஒ அைடெமா ைய

ைவ ெகா டா . ‘இ ர சாமன ராஜச வ ஞ எ ’
எ ற ஒ ெபய உ . இ ர சமமான ராஜராஜ ,
r

அைன த மாேமைத, அரச க

eg

கைலக அ
ேபா றவ எ அத அ த . இ த ர தா ேசாழ க
அைடயாள . பாக, ராஜராஜ ஆ ெச த கால
el

அவேரா
ஒ ட த த ம ன எ யா ைடயா .
//t

க நாடகா வ த கள ர களா ேசாழ க ஆ பல

றா க யாம ேபானதா க னட ப ைய
s:

எழ
ஒ ைக பா டேவ எ ப ராஜராஜ ட நா ஆைச.
tp

ேவ (ஆ ரா), க னட ப க அைன ைத வைள

ேபா வத க தயா ெச ய ெசா னா .
ht

ஒ ெப
ராேஜ ர பைட தளப க இர பகலாக பா ப ஒ
ெப ய ட ட ராஜராஜ ட வ தா க . இைவ அ தைன
 ைக ப டா அ த இல ைக ம தா பா எ
எ னா ராஜராஜ ேசாழ . ஒ ெப ய கன ட த சா ைர
தா ேசாழ பைட ள ெச ற .

ld
or
w
ks
oo
ilb
m
ta
e/
.m
r am
eg
el
//t
s:
tp
ht
 4. ேசாழ வளநா ேசா ைட ...

ld
or
நகரெம

w
ப ெபா ளாதார வள யா உ வாவ . இ ைறய
ெச ைன, ஒ கால ஏ க வய ெவ க ெகா ட

ks
ராமமாக கா ய த . ற , ெபா ளாதார வள அைத
மாநகரமாக மா ற . ஆனா , த ைச நகர

oo
வள
ம க வா ைக தர இ ப தா இ கேவ எ
ராஜராஜனா ட உ வா க ப டைவ.

ilb
த நா , லந ேகா ைட ஒ ய ெவ பம டல ப ைய
ேச த . ேசாழ கால ம க
m
த ைம ெதா லாக இ
ேவளா ைம. ேவளா ெபா ளாதார சா த அர ,
த
ta
ராஜராஜ ைடய . இதனா ேவளா ெதா எ த பா
வராம ம கைள கைள கா கேவ எ ப
e/
ப
எ ேபா கவனமாக இ தா . வா ைண ெகா ரா ய
.m

நட ய ராஜராஜ , இ ெனா ப க ம க நல அ க
அ கைற எ ெகா ட ம க அ ட எ தா
am

ெசா லேவ . ஒ ப க ேபா க கான ஆய த க

நட ெகா தேபா , இ ெனா ப க ம க வள
ப க மளமளெவன நைடெப ெகா தன. இ த
r

இர சமஉ ைம ெகா நட ய அ வ அரச ,

eg

ஆ
ராஜராஜ .
த ைச ற த வ கா யா . ேமலைண அ ேக கா
el

இர டாக ற . ஒ கா ; ம ெறா ெகா ட .

//t

இவ கா யா த ைச மாவ ட ைழ த ற , பல
ைளகளாக ற . ெவ ணா , ட யா , அரசலா
s:

ேபா றைவ யமான ைள ஆ களா . இவ ெவ ணா

tp

ட யா த ைச நக ேள பா ஓ வதா த ைச
ப ைம ெச ைம ப ச ைல.
ht

ைலக த ழ க ெவ ேவ ெபய கைள வழ

வ தா க . ைன, கய , ெபா ைக, ஊ , ைட, ள , ஊ , ஏ
 க மா எ ஒ ெவா உபேயாக ஒ ெவா
ெபய க . இ ஏ ெதா பய ப ைலகைள ஏ க
எ றைழ க ப டன. ராஜராஜ , ஏ கைள ெவ வத க
நா ட ெச னா . ய எ ப ஓ இய ைக ேபரா றேலா
அ ேபால இய ைக வழ இ ெனா மக தான ெகாைட

ld
எ ற உ ைமைய ராஜராஜ க உண வமாக

or
ெகா தா .
இ க

w
நா மைழ ேச ப
ெப ைம ப ெகா ேறா . அ ேபா , மைழ ேச ப

ks
ைலக மக வ ப ராஜராஜ எ தள
ெத ைவ தா எ ப அவ ைடய வா ய வாக

oo
நடவ ைகக ல அ ெகா ள . தா க லைண க ய
க கால ேசாழ பர பைர எ பைத இ த ஷய

ilb
அ த தமாக தா ராஜராஜ .
ைர ராக ப ட ைலகைள உ வா க ஒ வாக
அைம ைப உ வா னா .

பாசன m காக உ வா க ப ட
ta
ராமசைப அைம க ஒ றான ஆய க சைபக
ைலக வாக நடவ ைககைள கவ ெகா ட .
e/

( ம மாவ ட இ ட ேசாழ கால ஏ வாக

அைம க ெசய ப வ றன. ரான வசாய கான
.m

ய வ ைத வ வ றன.)
am

வசாய ஆதாரமான ைலகளான ஆ க , ஏ , ள க

ஆ யவ ைற பா கா க வா ய அைம க ப , அ த த ஊ
சைபக ெசய ப வ த . வா ய தைலவராக
r

இ பவ ெக க வ க ப டன. க ச யாக
eg

த
எ க மத கைள ச ெச ய வா ய ய
ப களாக இ தன. இத கான வ மான , ெமா த ஊ
el

வ மான ெகா க ப ட .
//t

த ழக க ெப ய ஏ யான ராண , ேசாழ கால

ெவ ட ப ட . இ ப ேலா ட ள
s:

ஐ . அகல
ெகா ட ஏ அ ேபாைதய ெபய , ரநாராயண ம கல ஏ
tp

ம த உைழ ைப ம ேம ெகா ெவ ட ப ட ைலக

க ெப ய இ . ேசாழ கால 20 ேலா ட ள
ht

7
ேலா ட அகல உைடயதாக இ த இ ேபா 16 . ள
நா . அகல இ ற .
 ஜயாலய ேசாழ ேபரனான த பரா தக ேசாழ மகனான
இளவரச ராஜா த , ப லவ க டான ேபா காக
ைன பா ெப பைட ட தயாராக இ தா . ேபா
இ லாத நா க த பைட ர க ேவைல ெகா க
ைன தா . அ ேபா ெவ ட ப ட மாெப ஏ தா ராண .

ld
த பரா தக ேசாழ இ ெனா ெபய , ரநாராயண . அதனா

or
ரநாராயண ஏ எ அத ெபய ட ப ட . அ ேவ ன
ராண ஆன . இ த ஏ தா ராஜராஜ மா யாக

w
இ த . இைத ட ற த ைலக உ வா கேவ அவ

ks
வா ய அைம தா . ஏ கைள ெவ னா .
கா யா அைம த ஊ எ பதா , த சா

oo
கைர
வய க ஆ பாசன யமானதாக இ த . கா
ைளக அ கமா க ப டன. வா கா அைம களா வசாய

ilb
ெப ய . த ைச எ பா தா ெந வய க கா
அ தன. ெதாட யாக ய ேவளா ல க
உ வா க ப டன.
m
ta
வற ட வடத ழக ப க காேவ ைர ெகா ெச
ஏ கைள அைம , ேவளா ல கைள உ வா க ய எ தா
e/

ராஜராஜ . ேசாழ கால க ெவ ஒ , த ப த

த த பவ யவ
.m

இைற , அத கல ,
த ஊ த பவ மா யம த ெச ைன
ற .
am

ேபா ைக க ப த உத ய மத க மறவ வா ,
க ட வா , வடவா , வா எ ெபய ட ப டன. ஊ
r

ேம உ ள ல க ர த உ வா கா க ,
eg

ெத
ைச ெபய க ேலேய அைழ க ப டன. ேதைவ ேக ப
ைள ல க பர பள வா க ப ட . ைள ச காக
el

த ல பய ப த ப ட . ல ேதைவ ேக ப வச ெச
ெகா க ப ட .
//t

ரான வச யா ேசாழ ம ப ைம ய எ
s:

ெசா னா அ ைகேய இ ைல. ெந த ைம ப ராக
tp

ைள த . பலவைக கா க க ப ட ப டன. வாைழ மர க

பா மர ேதா க , ெத ன ேதா க தன.
ht

ெச
பய க ைள க ப டன. பலவைக க ெகா ட
ேதா ட க ேகா கைள அல க தன. எ லா ஊ ,
 த ைச உண தா ய க வ தன.
த ழக ர மா ட ஏ க ராஜராஜ கால
ெவ ட ப றன. ஒ ெமா தமாக ஐ தா ர ஏ க
ெவ ட ப றன. ெபா ப ைற ப க க

ld
ேவகமாக ட ப டன. ைள ல க
வா வாதார ப சேம

or
ராஜராஜ ஆ
ஏ ப ட ைல. வர ைள ச அ கமாக இ தா ேசாழ
ம டல க ெச பாக இ த .

w
மாெப ைறக , ல ர வ ெகா ைமக

ks
மத அட
அர ேக ய ம ய கால க ட ராஜராஜ இ த சாதைன,
அவ ெச த அ தைன சாதைனக கரான எ சயமாக

oo
ெசா ல .

ilb
த ழக ெந கள யமான த ைச உழவ க ெகா டா ய
த ைமயான ஒ ழாவாக எ இ த ? ைத ெபா க ?
ைடயா .
இ ர ெத வத ெதா
m ந வா
ta
‘இ ெச நா
ெதா ேய ப கா நா பர ெப லா ’ எ ேச ழா
e/

வ றா . மைழ கட ளா ய இ ர ய இட ைத ண க
உத ைத ெபா க ைல ப த ைல.
.m

இ . இ
கால ேசாழ ஆ கால இ ர ழா தா அ க
ய வ அ க ப ட .
am

ேதவ க தைலவனா ய இ ர ஆ ெதாட க ழா

எ ற மர பல ஆ காலமாக ேசாழ நா இ
r

வ ற . . . 13 றா ற தா , ேவளாள
eg

ச க னரா ைத ெபா க த ழ க த ைமயான ழாவாக

ஆன . இதனா ராஜராஜ கால ம ம ல, ேசாழ கால
el

வைர உழவ க ழாவாக ெபா க இ த ைடயா .

//t

வசா க இய ைகைய ந னா க . இய ைக ெகாைடயா

ந ல மைழ ரான வசாய ைட க கட ைள ந னா க .
s:

இ ர ழா எ தா க .
tp

ைள ல க அைன பாசன , ப ைள ற
வள ஏ றப ந ெச , ெச , ெம ெச என
ht

க ப டன. ந ெச , ெம ெச ல க அ கமான வர ள
ல க . ெச ல , வள ைற த ல ப . இ ைறய
 த ழக ந ைச ல க ெப ப ேசாழ கால
உ வானேத.
ேகா தான ெச வ ட ய வ
உணர ப ட . ைள ச பய படாத லமாக இ லாம ந ல

ld
லமாக இைறவ தான ெச தா க . இ ப இைற
ேகா க ப ட ல க ‘ேதவதான ’ எ

or
ெகாைடய
ெபய ட ப டன.

w
ேகா ல ெகாைடய க ஆைச ப டவ க ம றவ க ட
ய ல ைத வா அைத ைள ச லமாக மா

ks
ேகா
ெகாைடய தைத பல க ெவ க ள றன. ேகா
வழ க ப ெந ைல அள க ல கா எ அள ணய

oo
ெச ய ப ட ற க தலளைவ பய ப த ப ட .

ilb
ல க அவ ைள த ப கைள ெகா ல
உ ைமயாளைர ெபா ெபய ட ப டன. ராமண க ல ,

ந க க m
ச ட ெப ம க லமாக ெபய ட ப ட . மாற சா
ல , ேச த ராம ல , ந க காட
த ல ,
ல ,
ta
ஆவ ெச ல ஆ ய ெபய க ல க இ தன.
e/

க ட ஒ க ப த ல ப மைன ல எ ,
வா ைல ப வ க ஏ றப ைள த ல க ப வ க
.m

ெபயரா (பன ெச , ெச ) அைழ க ப டன. ல வ க

இத ேக றப க ப டன.
am

ராஜராஜ உலகள தா எ ெறா ெபய . . . 1001 , த

ஆ உ ப த ப க வைத ராக அள க
r

ராஜராஜ க டைள டா . இ ப ராஜராஜ மாராய எ பவ

eg

தைலைம நைடெப ற . ராஜராஜ உ வா ய வளநா க

ல க அள க ப டன. உ ப அள ட ப ட . ல க
el

அைன ச யாக அள க ப , எ ைலக க ப ,

உ ைமயாள ெபய க ட ஆவண க ப வா ன. இர
//t

ஆ க இ ப வைட த .
s:

ஒ ற த வா யாக இ லா டா ராஜராஜனா இ தைன

tp

ேபா கைள ெவ , ம கைள க கா , கைலகைள

வள ஆ ெச க யா . ஒேர ேநர க பான
ht

வா யாக கலாரசைன ெகா டவராக அவ ள யதா

ம க தரமான வா ைக ைட த . ராஜராஜ கால
ேசாழ க ரேதச எ தெவா வ இட லாம
 ேபான . ம க அைம யான வா ைக வழ ய ராஜராஜ
ம க வ ம வத கான நைட ைறகைள உ வா னா .
வசாய வள எ ப ப லவ க கால அ கமாக இ தா
ேசாழ கால அ ஓ அைம பாக மா ற ப ட . இதனா

ld
த நா க ெப ய உ ப ேக ரமாக மா ய . வசாய ைத
க பா த ேவளாள க வ க களாக

or
ைவ
ஆனா க .

w
ேசாழ ேபரர ைறய ெசல க ைறய இ தன. ஏராளமான
அர ப யாள க ேபா பைட ர க தா க .

ks
இ
இவ க ச பள ஒ ெப ய ெசலவாக இ த . ேம , ேபா னா
ஆக ய ெசல க எ இ ெனா ஒ ெப ய ெசல இ த .

oo
இ தைன சமா க ம க பல வ க கேவ த .

ilb
நா இ ஜனநாயக க வா வ ேறா . இ நம கான
ச ட க யாய க ேவ . ராஜராஜ ஜனநாயக ஆ யாள
அ ல . அவ ல
சமகால
ர வ காலக ட
m ஆ யாள . த
ம ன க எ ன ெச தா கேளா அைத தா ராஜராஜ
ta
ெச தா .
e/

ன எ ைலைய கா க ேவ ய க டாய , அ க
ேபா யேவ ய க டாய தன. ெகா ச க
.m

அவ இ
அச தா அ த நாேள வாச பா ய பைட வ .
ேபா க னா ைட த ெச வ க னா வ வ
am

ெதாைக னா உ டான ேபரைம ேப ராஜராஜ ெப

ெசௗக ய ைத உ ப ன. இவ னா ைட த பண தா
r

ேசாழ ம டல த ழக ஏ களாக, ைள ல களாக,

eg

ேகா களாக ஆ ன.
ம க உ ப உ ள உப ைய வ ைய
el

ெச ைமய
உ வா ெகா வ தா ஒ ெவா அர வழ க . வ டார
//t

வாக அைம ைப ம க ேத ெச ததா ம க வ பண

அ த த ப க ெசல ட ப ட .
s:

வ வ காக வாக காக

tp

ேசாழநா ,
ம டல களாக , அ த ம டல க , ேகா ட , ற அ ல
வளநா என ப ட ப களாக க ப தன. ற ,
ht

இ
நா க எ ற ய அல களாக க ப டன. இ த வாக
அைம கைள ேத ெச ய ம க க க ேக க ப டன. ல
 சமய க ம கேள த க வாக அைம னைர ேத
ெச தா க .
ஏராளமான நல ட களா ம க வ ெச தேவ ய
க டாய ஆளா க ப டா க . இ த கால க ட அ வைர

ld
இ லாத அள வ க க அ கமாக இ தன. வ வ
எ பா க யாத அள உய த .

or
வ க ட யாதவ க ல கைள றா க . ல ெபா

w
க ப ட . ைள ெபா , ெபா ெச ெபா எ பன
உய தர ெபா வைககளாக க த ப டன. ேவ , கா , மா,

ks
ைக, ன , பா ேபா றைவ ல அள களாக இ தன.

oo
இ , ந அர அைம வ வா ைற எ உ . இைத பல
ஆ க ெசய ப கா யவ ராஜராஜ .

ilb
ேம ம ட வைர பல அ கா க ய க ப டா க .
ராஜராஜ ைற எ க ப வாக அைம
வ
உ
அ க ய
வ
வ ெகா த . m வ
ta
கண க , கண க , பா கா பா , த வா , அ பா ,
ண க பா ஆ ேயா அ வல க எ அைழ க ப டா க .
e/

கண க எ ற ஊ ய க ராம சைப ய கண ைக எ பவராக

.m

இ தா . ஆ இ கண ைக சம க ேவ எ ப
இவ க ைடய க டாய ப யாக இ த . கண க எ பவ
கண க உத பவராக இ தா . த வா , ம க அர
am

ெகா க ேவ ய வ கைள வ பவராக பா கா பா ,

ற க கழாத வைக ம கைள கா பவராக
r

இ தா க . கண க , ஓைல வ க
eg

வழ
க ெவ க ப ெச ய ப தன. எ லா
வர ெசல க யமான கண ைவ க ப த .
el

அ தைன ஊ ய க நா ஒ நானா ெந , ஆ
//t

ஏ கழ ெபா (கழ எ ப த க ைத அள அளைவ, 1.77

ரா ), இர ஆைடக ஆ யைவ ஊ யமாக வழ க ப டன.
s:

லவ தா த ைமயான . இைத ம க பணமாக ெந லாக

tp

க னா க . இ த ர கவ , ெதா வ க எ நா
அ கமான வ க இ தன. கா க , க ெபா க , உ பள க
ht

ஆ ய இய ைக வள கைள பய ப ேவா வ
க ப ட . வ க டாதவ க த ட எ ற அபராத
 ெதாைகைய க டேவ ய ச ட இ த .
ேபா வ எ ற ஒ த வ ேசாழ கால க ட உ .
ேபா னா ஏ ப ற ெசல ன கைள ஈ க ட ம க ேபா வ
ெச தேவ ய க டாய இ த . ஒ ேவ ல ஒ

ld
ெபா எ ற ேபா வ க இ தன.
வ ைய வ ைற த . அரச

or
ெபா ஊரா இ
ேநர யாக க ட ப ற வ த . ேம , ஊ சைப

w
நகரசைப த த வ க இ தன. இர ஆ க
ேம வ க டாதவ க ல ைத ராம சைப த

ks
அ கார ெகா வ . வ வ ராம சைபக
ெபா ேப றன. க டாய வ எ ப ம லாம பல

oo
த க வ ல உ . ஆனா , சாதாரண ம க
அதனா ெப ய பல லாம இ த .

ilb
ேசாழ ேபரர எ ைலக வைட தேபா ெசல க
அ கமா ன.
யாதார ைத அ தன. இதனா வ வ m
யமாக ரா வ நடவ ைக கான ெசல க
க ைமயா க ப ட .
ta
ெப பண ேச ற இட ஊழ இட . ல
க களா ேசாழ அர ம க ரம க
e/

ஏ ப ளன.
.m

பல ரா வ தளப க த ைசயாக வ வ ெச ளா க .
அர வாக ரா வ நடவ ைகக ட
am

ெசய ப டதா ம க வாக ல ஓ ைடக ஏ ப டன.
ராமசைப நைடெப ேபா அர ஊ ய க ம க
ஏ ப ேவ பா கைள கைளபவ களாக ந ைலயாள க
r

க
eg

ய க ப டா க .
ராஜராஜ வ மான அவ க ப வழ க ப
el

அவ க டான ெசல க ேம அ கமாக இ தன.

ராஜராஜ த யாக இ த . ராஜராஜ க
//t

ெசல எ
ெக , ப ைச, ேகாேமதக ேபா ற நவர ன க கைள ஆபரணமாக
s:

அ தா . ைல ய த க க ெபா ய த க காத கைள

அ தா . ம க ேசனா ப க
tp

மாைலக
அ தா க . அரச வ ச ன அய நா க
ெபா க இற ம ெச ய ப டன. வாசைன ர ய க ம ரா
ht

க வ தன. இதனா அர ெசல க ேபா

ெசல க ம கைள ந ேய ேசாழ அர இ த .
 மாெப மத அட ைறக , ல ர வ ெகா ைமக
அர ேக ய ம ய கால க ட அ . ஆனா , த ழக எ த
ச ைச கலவர ஆளாகாம இ த . இ
றா காலமாக த ழக ல ல ய உ ச ைடக
க ப தன. அத கான ைலதா வ க .

ld
அட ைறக ல வ க வ ெச ய ப டன.

or
வ ைம னா வசா க ைல க னமாக இ த இ த
பார தா காம பல ஊ மா ெச ற . அைவெய லா

w
உ
ல ைடைம ச க அைம இய களாக அ இ தன.

ks
(அேதசமய க ய , த ச ேபா ற இதர ெதா ைல ெகா டவ க
இ வள ெந க க ைல.)

oo
ஆளாக
ம க வ க வ ஒ ந ல நட த . ம க வ
ராஜராேஜ வர உைடயா ெப ப டார எ ற ம க வ ைய

ilb
ஆர தா ராஜராஜ . அ த வ ெப ற கட காக
ைறயான வ ைய (12.5 சத த ) ம க ெச றா க .
இ த வ பண ெபா ைச எ m ட ப ட .
ta
ேசாழ க , ேபா நகர கைள அ தேபா , அ ள
க ல க ைக ப அ தைன ெபா கைள
e/

ஆலய க ேக ெகா தன . ேபா க ெவ னா

.m

ைட த ெச வ கைள ம க வ பண ைத ெப
ப டார த ெச ைவ தா ராஜராஜ . ராஜராஜ
am

ம லாம அவ மைன ய , ேத ய , உய அ வல க ,
ெச வ த க என பல அ ப டார ஈச ெபயரா
ெச வ கைள த ெச தா க .
r
eg

ேகா ெகாைட வழ ய ராஜராஜ ப தா அ க .

ெவ பா ர க , ெபா அ கல க , ெபா னா ஆன
பா ர க , ெபா ேம க , ெவ ேம க , ெச
el

ேம க எ ேகா ஏராளமான ெகாைட வழ னா .
//t

ேகா ெக ஒ ப ெகாைடைய ேச ைவ ச
உ ளைத ம க பய பா வழ க ெச தா . அ தா
s:

ராஜராேஜ வர உைடயா ெப ப டார .

tp

வ க கான மா ஏ பாடாக ராஜராஜ இ த வ ைய

ஆர தா . வ க ய உன க டமா, வா. இ
ht

வ
உன கான பண ைத எ ெகா எ ராஜராஜேன ேதாளைண
ெசா உத ற வ யாக அ இ த . ெகா த பண வ
 ைட பதா அர த வ மான ைட த .
ராஜராஜ அ த ஆ ர கண கான ெபா க வ ைச த
ட த க , 829 கழ எைட ெச ய ெப ற ப
எ த ேதவ ெபா ேம 995 கழ எைட

ld
ெச ய ெப ற ெபா னாலான ப ம ட ய ப ட .
ராஜராஜ த தான ைத வழ வதா தா ‘நா ெகா தன

or
, ந
அ க ெகா தன , ந ெப க ெகா தன ’ எ
க ெவ ற .

w
ெதாட
ராஜராஜ ஆர ைவ த ற , ேகா பண ரள

ks
வ
ஆர த . ராஜராஜ சேகாத யான தைவ ராஜராஜ
மைன க னா க .

oo
ேகா ஏராளமான ெகாைடகைள வழ
அர க ட ப வ ஒ ப இ த வ த

ilb
ெச ய ப ட . இ த ேகா காக ராம க ேதா
அற ைலய க ஆர க ப டன. ஊ சைபக , வ க ன ,
வசா க , த நப க என பல
கடனாக ெப றா க . ஆ ெடா m
அ ப டார
12.5 சத த வ
த
ைய
கைள
ta
ேகா ெச னா க .
e/

வ ைமயா த த ம க இ த ஏ பா ேசஷ ச ைக
அ பதாக இ த . ராஜராஜ த க வ கைள ம
.m

ெகா ைம ப த ைல. அர வ மான எ ப ேவ ; ம க

தான அ கைற எ ப ேவ எ ற இ ைலகைள அவ க
am

ெகா ள வ ட க பயன பதாக இ த .

ெப ய ேகா வ வா வ சமய வ பா க ம
r

ெசலவ க பட ைல. வ த ெச ய ப ட அ த
eg

பண ம க ேநர யாக பயனைட றா க . ஓ

உதாரண பா க .
el

ஆலய நாயக நா ேதா வாைழ பழ ேவதன

//t

ெச ய அற க டைள அைம தா ராஜராஜ . ன 150

வாைழ பழ வழ வத காக 360 கா கைள தலாக ேபா
s:

ஆலய ப டார ைவ தா . அதாவ ஆ ெடா

tp

ேதைவ ப 54,000 பழ க வ ட த நா ேலேய த

ெச டா ராஜராஜ .
ht

அ ைற ைலவா ப , ஒ கா 1200 பழ க . இத ப
பா தா ஒ வ ட 45 கா க இ தா ேபா . இ த
 ெதாைக ஆ வ லதன 360 கா க . இ கட
வா வ க க ெபா ம க 12.5% வ த
க ப ட ெத ய வ ற . இ த ஏ பா ப , லதன
இ நகராம அ ப ேய வ இ த . வ யாக வ ற
வ மான ைத எ கா ய க ெசல ெச தா க .

ld
ேகா
ெப ய ேகா ள க ஏ வத காக ெந த ய

or

ெபா க வா க ஆ ர கண கான ஆ க , ப க , எ ைமக
ேபா றவ ைற தானமாக ெகா தா ராஜராஜ . ஒ

w
ள நா ஒ ஓ உழ ெந (ஒ உழ -

ks
ப ஆ ட ) அ க ேவ . இத பண
ெகா தா அர ெசல தாேன! அதனா ஊ பய ப

oo
த கா நைடகைளேய ெகாைடயாக அ தா .
கா நைடைய ெப ற ம க ப எ ன ெச யேவ ?

ilb
ேகா ேதைவயான ெந ம பா ேதைவ உ ள
ெபா கைள தானமான ேகா வழ கேவ . இதனா
ெகாைடயாக ெகா
ைற தன.
க ப ற ெபா
m க அர ெசல கைள
ta
ம ன ெகாைட வழ ேபா அைம ச ெப ம க ைகக
e/

ேவ ைக பா க மா? அைம ச , உய அ கா க என
அைனவ ேம இ த ள ெப றா க .
.m

ெகாைட ப
கா நைடக எ ைக அ கமா ேபா ஒ கா 2 ஆ ,
இர ஒ எ ைம
am

கா 1 ப , கா
க ப டன. அர வ மான ; ப டார த .
ெப ய ேகா ஆ ெடா ஒ ல ச ப ைன தா ர
r

கல ெந , 2000 கா க ர தர
eg

, 300 கழ ெபா
வ மான ைட க ஏ பா ெச தா ராஜராஜ .
(இ த இட பழ த ழ கைட த ல அள கைள
el

ெத ெகா டா இ ைறய அளைவ ப அ எ வள எைட

//t

ெகா ட எ பைத அ ெகா ளலா . அ ப ெந =

ஒ ேசா ; ஐ
s:

ேசா = ஒ ஆழா ; இர ஆழா = ஒ

உழ ; இர உழ = ஒ உ ; இர உ = ஒ நா ; எ நா
tp

= ஒ ; இர = ஒ பத ; இர பத = ஒ
ht

; = ஒ கல .)
ஊ ெமா த ல பர , அ வ ல ெப ற ைள ல க ,
ேகா க ேதவதானமாக தர ப ட ல பர , அத கான
 வ ைய ேகா ெச த , அள க ேவ ய ெந அள
ேபா ற வர கைள க ெவ ப ெச ய ப டன. பல
ஊ க உ ள பல பல ல பர க யமான ல அள ,
ஊ சைப னரா ேகா வரேவ ய ெந அள ,
அ ப வ ெந ைல எ ப ெசலவ கேவ எ பன ேபா ற

ld
வர க ைவ க ப டன.

or
உதாரணமாக, தைவயா ேகா ெகா த கா , ஒ ஊைர
ேச த ஊ சைப ன ஐ இ ப கா ெப ெகா டா ,

w
அத ஈடாக அவ க த ஆ ெடா 130 கல ெந ைல

ks
ேகா வழ கேவ . அ த 130 கல ெந , தர ேசாழ
ெச ேம வ ெச வத பய ப த ப

oo
.
இைத ைவ ெகா ஊ சைப ன ஓரா
ெகா கேவ ய ெந அள , அ த ெந ைல எத

ilb
பய ப த ேவ எ பன ேபா ற வர க உட ட ப
ெச ய ப டன.
தானமாக வ த m
ைன ெசல ெச யாம அ த வ
ta
வ ைன ெசல ன க பய ப வத லமாக
ப டார ைத ஒ அச வ ேபால நட னா ராஜராஜ .
e/

ேகா ெசா கைள பராம க ப யாள க ய க ப ட

.m

க ைமயான நைட ைறக ப ற ப டன.

ராஜராஜ ப டா களாக ெபா ேப பவ க
am

ஆைண
ெப ெசா கைள பராம பவ க எ பதா , க ல
ெபா , நவம க , ெந ேபா ற ைல ம ள ெபா க
இ பதா அவ க ல ந ல உற ன க
r
eg

இ கேவ எ ப க டாய யாக இ த .

ெப ய ேகா காக ேசாழ ம டல , பா நாடான ராஜராஜ
el

ம டல , ெதா ைட நாடான ஜய ெகா ட ேசாழ ம டல ஆ ய

ம டல க உ ள ரமேதய க ெசா த ல
//t

,
உற ன க உைடயவ கைள ப டார ெச
s:

ப டா களாக யமன ெச ய , கண க க , கண க க ,
ப சாரக க ஆ ேயாைர ய க டைத
tp

ஆைண
க ெவ க ெத றன.
ht
 5. இல ைக பற த ெகா !

ld
or
ைம

w
பைடெய

ks
ேபா க வ வ க மா யேத த ர, ேபா வ ம
மாறேவ ைல. த க னட நா , அ ப ேய ப க உ ள

oo
ேவ ைக நா . இ த இர நா கைள வைள த ற , ைழ
சா ய நா , ஈழ நா எ ராஜராஜ பைட ைறய

ilb
ேவைலக இ தன. த க டமாக, ேசாழ பைட ைம ைர ேநா
ைர த .
உ ைம
ெபா
ராஜராஜ
ெபா ைள ெகா ைளய
m
அ ப ெயா நா
எ ண
ஆைச
ைடயா .
ta
சய அவ ேபா ெவ ெகா டவ அ ல . ல ேபா க
e/

உற கைள பல ப த , ல ேபா க உற கைள

அ ெத ய , ல ேபா க ச த ப ைலகளா
.m

, ேசாழ
ேபரர பா கா காக ெதாட க ப டைவ.
அரச வா ைக எ ப ஒ ப தய தா . நா த ட
am

வரேவ ெம றா அ தவைன த ளேவ .

ஆனா , ந ைம ேழ த ெச பவ க தா
r

அ க . அவ கைள ைகக ெகா ேவ ைக பா க யா .

eg

எ ன ெச யலா ? எ ன ெச எ ைய தலா , எ ப ந ைம
த கா ெகா ளலா எ ற ேயாசைன லாம ஒ ம னனா
el

ஆ ெச த யா .
//t

ம க நல , நா நல இர ைட க , அைட கல ேத வ த
றரச க பா கா காக , அவ க ந காக
s:

,
யமாக தைட லாத கட வா ப காக ெதாட க ப ட
tp

ேபா க தா ெப பாலானைவ.
ேசாழநா உ ப அ கமானேபா வ க க டாயமாக ஆ ய .
ht

கட வா ப லமாக ஏ ம , இற ம யாபார ரமாக

நைடெப ற . அ ேபா இ ெனா ேதைவ ஏ ப ட . வ க
 வ க ேம க பா க இ தா தா கட வ க
தைட லாம நைடெப . இதனா தா ராஜராஜ ேவ ைக
(ேவ ), க க வைர பைடெய கேவ ய ைல வ த . ன
வ க க கடார , சாவக ேபா ற இட க வ யாக
ேசாழநா ட வ க ெச தா க . அவ கைள த க

ld
க பா ெகா வர வட ேக பைடெய ேதைவயாக

or
இ த . பைடெய களா தா இ வ ட ேசாழ களா
க லாம அய வ க ஈ பட த . இத கான ேபா

w
ெவ கேள ேசாழ சா ரா ய ைத ப ெகா ேட

ks
ேபா ன.
ேபா ெப ற ற , அைத ைவ ெகா

oo
ெவ வா
ராஜராஜ க ைல. யமாக, தா ேபா
ெவ றவ கைள இ ப எ ணேமா, அவ க ெபய கைள

ilb
க ெவ ெபா அவ க மான ைத வா
நடவ ைகக ேலா அவ ஒ ேபா இற ய ைடயா .
m
ற ம ன க , தா ெவ ற நா க ட த களா ேதா க க ப ட
ta
ம ன க ெபய கைள க ெவ க ெபா தா க . ஆனா ,
ராஜராஜ க ெவ க நா கைள ெவ ற வர க ம ேம
e/

இ . ராஜராஜ கால க ெவ க இர இன
ெபய க ம ேம இட ெப ளன. கள , ெச ய . இ
.m

ம ன க ெபய க கா ட பட ைல.
am

ராஜராஜ ம ன கைள ெவ றா . ஆனா , ேபா

ச ப த லாத ம கைள அவ த ைல. அவ ைடய
ர க ஏதாவ தவ ெச தா அைத உடேன த தவ
r

ராய த ேத பவராகேவ அவ இ தா . ைக ப ற ப ட
eg

நா க ைலயான ஆ ைய உ வா , அ ம க
ெப நல ப கைள ெச றா . ேசரநா ஏ க
el

ெப
அவ ெவ யைவேய.
//t

ேகரள ேபாைரேய எ ெகா ேவா . எதனா அ த ேபா

ெதாட ய ? சமாதான வைர அ னா ராஜராஜ .
s:

ஆனா , அவ ைற ப டதா ேகரள தா க ப ட . ‘உதைகைய
tp

உ த உரேவா ’ என பா மள அ க ைமயான ேபா .

ற கான த டைனதா உதைக எ எ றா
ht

,
ராஜராஜ இ ம ைல எ ப அவ ைடய
ெம க இ ல ப ற . தா எ பைடெய
 ெவ றா அைத த ெம ேச ெகா
ராஜராஜ , உதைக ேபா ெம இடேம இ லாம
ப டா . உதைக எ ெரா கா த சாைல
ெகா ல ெகா க பைட தா த ஆளா ன.

ld
ைம பைடெய ராேஜ ர ேசாழேன பைட தைலைம
தா னா . ெகா ல த றரச கைள ேசாழ

or
ெச , அ
பைட ர ய த . அவ க இ ெகா அ ற ேவைல
சம . ைம ப க கபா எ றைழ க ப

w
ெப . அ
க க க ஆ நட ெகா த .

ks
இ த நா ம ன ேசாழ க எ றாேல ேவ ெப ைண யாக
கச . ைம ைர ேச த , த க ேகா ட க ,

oo
ெப க , ேகாலா , ெப லா ேகா ட க ேபா ற ப கைள
ள ப ப லவ க ஆ வ தா க . இவ க ேசல , வட ஆ கா

ilb
ேகா ட க வடப ைய வைள றரச களாக
இ தா க . ஆனா , இ த ள ப க க க க
க பா இ m
தா க . இதனா , க கபா ேபா
ta
ள ப க ஆேலாசைனக ேசாழ க ைட தன. க க க
தான ெவ ள ப க , இ ேபா ேசாழ க ேப த
e/

ெச ததாக ற ப ற .
.m

ஏ ெகனேவ ெகா ப ேசாழ க வச இ ததா கா

ஆ ற கைரைய கட ைம ைர அைடவ ேசாழ க ெப ய
am

ரமமாக இ க ைல. ெகா நா , டமைல

நா ேபா பைடக ள க கபா ைர தன. ஒ
ெப ய பைட ட ெச றதா க கபா ேய அர ேபான .
r
eg

த த ைகபா ைய ற க கபா ைய ைர த க
க பா ெகா வர த . க க கைள த
ைவ ததா ள ப க ேசாழ க
el

ெசா
க ப டா க . இதனா ைம ைர ேநா ெச ற கா ய
//t

பமாகேவ த .
s:

ேவ ம டல ேபா
tp

ெதா ைட நா வட ேக ைழ சா ய க ஆ ெந
வைர பர த . இ ேக சா ய க ப ெகா ச பா ேபா .
ht

எ ப ேசாழ க மாெப சா ரா ய ைத உ வா னா கேளா

அ ேபால இ ய அரச வ ச யமான க ,
 சா ய க . ெத ம ம ய இ யா ெப ப ைய
ஆ டவ க . 6 றா த 8 றா வைர , 10
றா த 12 றா வைர இவ க க னட,
ெத , மகாரா ர ப க ஆ ெச னா க .
இவ க ைடய ம ன க க ரபலமானவ , இர டா

ld
ேக . ப லவ கைள ேதா க கா ைய ைக ப ய வைர

or
அவ கள ைக த ழக வைர ட .
எ லா ேபரர கைள ேபால ைய க ட இவ க , ப தா

w
றா தைல க ஆர தா க . ேமைல

ks
சா ய க , ைழ சா ய க எ இவ க ட இ
க இ தன. ேமைல சா ய க , க நாடகா உ ள

oo
க யா நகைர (இ ைறய பசவக யா நக ) தைலநகராக
ெகா ஆ வ தா க . ைழ சா ய க , ேவ ைய

ilb
தைலநகராக ெகா ஆ ெச வ தா க .
ைழ சா ய க
அ த . இத
வள
னா ப லவ க m
ராஜராஜ கவைல
ேகா ைடகைள
ta
உைட ெத தவ க , த ழக ஒ அதகள ஏ ப த
மா டா க எ எ ன சய எ னா . இ த சமய
e/
எ
ைழ சா ய க ைடேய அ ேபா கலக ஏ ப
ஒ வ ெகா வ எ களாக மா தா க .
.m

ைண, கப ைர ஆ க இைடேய வட ேக இ த
am

ப கைள ேமைல சா ய க ஆ ெச வ தா க .
அவ க ைடய உற ன களான ைழ சா ய க , ைண,
ேகாதாவ யா க இைடேய இ த ப கைள ஆ
r

ெகா தா க . இ தா ேவ ைக நா அ ல ேவ
eg

நா
எ றைழ க ப ட .
ஏ ெகனேவ இர ைளகளாக இ த சா ய க , கலக தா
el

ேம இர களாக ஆனா க .
//t

ராஜராஜ ஆ கால ேமைல சா ய நா ைட ச யா ரய

s:

எ ற ம ன ஆ வ தா . இ த ைல , . .998 ைழ
சா ய க , உத ேத ராஜராஜ ட சரணைட தா க . ச
tp

வ ம எ ற சா ய ம ன ராஜராஜ ட ைற டதா
ேமைல சா ய க எ ராக ேவ நா ேடா ேபா ட
ht

ேசாழ பைட.
ைழ சா ய க உத ேத வ ததா ைழ சா ய க
 ப க ேசாழ க க பா வ த . ேமைல
சா ய க , பல றா களாக மகாரா ர ைத ேச த
ரா ர ட க அ ைமயாக இ , இர டா ைதல ப ம
அவ மக ச யா ரய ஆ ய சா ய ம ன க லமாக
ம வா த க ெக ல எ ைலகைள (இர ட பா

ld
ெப
எ ற நகர ேமைல சா ய க நகரமாக இ த ) வ

or
ேவ ப ைய ஆ வ தா க .
த கட கைர ள ப கைள வைள த

w
ேம
ேசாழ பைட. இதனா கப ைர- ைண ஆ க வைர

ks
ேசாழ க எ ைலகளாக மா ன. இ , ேமைல சா ய க
ெத எ ைல. இதனா க ேபானா ச யா ரய .

oo
ந
ேசாழ ெச வா , த நா எ ைலவைர பர வ வைத க ட
அவ உடேன நா ைட பா கா க அ ர ய க ேம ெகா டா .

ilb
ேவ ைக நா ைழ சா ய க , இ த ேபா ராஜராஜ
உத ப ேம ன ெகா ள ைவ த . இ , ேசாழ க
எ ரான ேபா எ பைத ட ைழ சாm ய க எ ரான
ta
ேபாராக அவ க அ தா க .
ேசாழ பைட ஒ ப ல ச ேப இ ததா ேமைல சா ய
e/

பைட க ண ய . ேசாழ -சா ய ேபா எ இ றள

.m

வா க ப வ இ த ேபா , ேசாழ க வ ைமயான

பைட இ ெனா சா றாக அைம த . ெத னக ேசாழ க
am

ர கரானவ க யா அ ல எ பைத இ ெனா ைற

ேபாராக இ அைம த .
யாைன பைட ைர பைட ஆ ர கண தன.
r

இ
eg

ேசாழ பைட ப சா ய க ைறய ேக ப தா

த தலாக அைத ேந பா தேபா அவ க எ
இ த . க , ேகடய , ேவ , வா எ இ த ஆ த கைள
el

ெகா இ பல ஆ ர ேப ேபா தயாராக

//t

ெகா தா க . பா த கண ேலேய வா ஓ வ
எ ப ேக ைக எ பதா , ேசாழ பைட
s:

ஆளா ஏதாவ
ழ ப ைள ஒ சாதகமான ழைல ஏ ப ெகா ளலா
tp

எ ற ைன ேமைல சா ய க ேபாைர
ெதாட னா க . ஆனா அவ க ைன த எ நட க ைல.
ht

வா அவல க ஒ , ேபா க . இ ைறய கால க ட

ேபாைர ப ய ந ம இ வாறாகேவ இ . ஆனா ,
 அ ைறய கால க ட ஒ ம ன ேபா நடவ ைகக
தமாக ெசய படா டா அவ ம னராக ம க பட மா டா .
றரச ய த ைய ட அவ இழ வா . ேபா ஈ
இர க இட ைடயா . ம த க உ பா க
ேத க ற உலக த கா இ லா டா ைலைம

ld
உல
ப த எ பைத எ லா ம ன க ெகா தா க .

or
இ த ேபா , பல ஆ க த . ேசாழ பைட ெதாட யான
ேவக ர ேபான ச யா ரய வா க ஆர தா .

w
ம ன வா யதா சா ய பைட ேபா ேதா

ks
ற ைக கா ஓட ெதாட ய . ேசாழ க டாம அவ கைள
ஓடஓட ர னா க . ல ச கண கான ேசாழ ர க னா

oo
எ க ேபால ந க ப டா க சா ய க .
இ ய க அ தைன ப க

ilb
, ேமைல சா ேசாழ
வச வ தன. சா ய நா ைட த ெப ெச வ ைத
எ ெகா த சா ய ேசாழ பைட. ெவ
காரணமாக இ

m
த ச வ மைன . . 1001 , ேவ ைக
ta
அரசனா னா ராஜராஜ .
ச வ ம ம ன ஆன ய க ஓய ைல.
e/
ேமைல சா
ச வ ம அ வ ேபா ெதா தர ெகா ெகா தா
.m

இ தா க . ஒ ெவா ைற ேசாழ பைட தைல ேமைல

சா ய கைள ர ய த .
am

ச வ ம சேகாதர மலா த த மக தைவைய

(த சேகாத ெபயைரேய த மக னா பாசமலரான
ராஜராஜ ) மண ெச தா ராஜராஜ .
r

ெகா
eg

எ பாராத தமாக ைழ சா ய க ராஜராஜ ச ப யா

ெந ய உற கார களாக மா டா க . இதனா
ேசாழ க எ தெவா அ ச லாம இ த .
el

வட
தைவைய மண த மலா த அ த ேவ ைக அரசராக ஆனா .
//t

இதனா ேசாழ க ெச வா ேகாதாவ ஆ வைர ட . த

s:

பா கா உக த நாடாக ேவ ைகைய எ னா ராஜராஜ .

tp

தைவ மக ற தா . அவ ராஜராஜ எ ெபய

ம தா தைவ. ராேஜ ர மகளான அ மா கா ேத ைய
ht

தைவ மக ராஜராஜ மண ெச தா . இதனா ேசாழ -

சா ய உற கால கட ஒ ைமயாக க த .
 இல ைக ேபா
ராஜராஜ ெப ய ெவ க ஒ றாக ெசா ல ப வ , . .
993 அவ இல ைக பைடெய ெவ க ட .
ராஜராஜ ேசாழ னா த ழக

ld
பைடெய
ெச , ெவ றவ க உ . . . 188-177 ஆ க இ த
ம ன க இல ைக ம ன களாக இ றா க . எளாரா

or
எ ற த ம ன , ச க கால க ட இல ைகைய நா ப

w
ஆ க ஆ டதாக ெத ற . க கால ேசாழ , கயவா எ ற
இல ைக ம ன ட ேபா க, ப அ த இல ைக

ks
ெஜ
ம ன , த பைடக ட த ழக ைழய, கைட
இ வ சமாதான உட ப ைகயா அைம யா றா க .

oo
இ ப , இல ைக ைவ ெவ ற த ம ன க ப ய தகவ க

ilb
அ ெகா இ ெகா மாக இ தா இல ைக ைவ
ஆ ட ஒேர ம ன எ யா இ ைல. எ ேலா ரா ய
ம ன க தா , றரச க தா .
இல ைக
m
ைடயா . ைறய ம ன க .
ta
ஒ ேபரர எ எ
ைறய த க . வா அர ய க . இதனா இ
e/

இல ைகைய ெவ ல ேபான த ம ன க ஏேதாெவா ம னைர

டான ரேதச ைத ம ேம ஆ றா க .
.m

அவ
ஆனா , இல ைக ெப பா ைமயான ப கைள ஒ
ைட வ த த ம ன எ
am

ெகா ராஜராஜ
ேசாழைன தா ெசா லேவ . ராஜராஜ ராேஜ ர
ேசாழ இல ைக வரலா த இட ைட த ேசாழ க
r

ர ைட த சா
eg

.
ராஜராஜ இல ைக பைடெய வால கா
ெச ேப க இ வா ப ெச ய ப ள .
el

‘ ர க ைண ட ராம ரா ஒ கட பால ைத க
//t

,
ற , ைமயான அ களா க ரம ப இல ைக
ம னைன வைத தா . இ த ேசாழ ம ன ராம
s:

ேம ப டவ . இவ ைடய வ லைம க பைடக க ப க

tp

ல கடைல கட இல ைக ம னைன அ தன.’

ht

ேபா , த எ ஏராளமான ஆ த க உ . பல
ம ன க , அவதார ஷ க எ கைள அ க இ யாக
பய ப ய பலமான ஆ த , ைள. ைள ய
 ைமயான ஆ த இ வைர உல க க பட ைல.
க க ேபாவ இ ைல.
தன த எ இைடேயயான ேபா ெவ ைய
மா ப ஆ பலேமா ஆ தபலேமா அ ல. அைச க யாத

ld
மன . ைள உபய தா உ வா சம எ பைத ந
தா ராஜராஜ . இல ைக ேபா ேபா இ த

or
ைவ
வ வான ஆ த ைத பய ப னா .

w
. . 981 , ஆ வ த ஐ தா ம த , அ ேபா இல ைக
ம னராக இ தா . ெர ரா வ ர ஏ ப , ம த

ks
ஆ ெப ஆப ஏ ப ட . எ ன ெச இல ைக
ம னைன தலா எ எ பா ெகா த ராஜராஜ ,

oo
இ த ச த பைத பய ப ெகா டா .

ilb
ஒ பலமான கட பைட ட ராேஜ ர ேசாழ தைலைம
இல ைக ேநா ைர த ேசாழ பைட. க ப க , பல பா கைள
ற ப டன. ேசாழ க , ரா
கால க ட ைம க m
க ப க இ லாத
அ பா உ ள கைள
ta
, பல
பா மர க ப லமாக பயண ெச ேபா த , இ வைர
க ெப ய சாதைனயாக க த ப ற .
e/

இ ேபா ற கட பயண ேபா , ேபா ர க உ சாகமாக

.m

பாட கைள பா ெகா ெச வா க . உ சாக ,

இர எ பதா இ ஒ நைட ைறயாகேவ
am

இ உத
ப ற ப ட . க ெப ய கன ட ேசாழ பைட வட இல ைக
ைற க வ இற ய . கட பைட உண
வச க காக த க ப ஒ அவ க னா
r
eg

வ ெகா த . ேபா நட அ தைன நா க

அவ க உண ம இதர வச க ெச தர த க ப க
ன இல ைக ேநா ைர தன.
el

ேகாப உ ச த ம த , த பைடைய ைற க
//t

இ
ேநா டா . த நா க ேவக ட ேபா த
s:

இல ைக ர க , ேசாழ க ெதாட தா தலா ைல ைல

ேபானா க . ஒேர நா பல இற கேவ, ம த
tp

பைட
வா க ெதாட ய . உ ைர கா ெகா வத காக ம த
அ த இட ஓ னா .
ht

த
ம த க பா இ த அ ராத ர அ த . இ நக
ரா வ காவ ைலயமாக ெசய ப ட ெபால ன ைவ
 தைலநகரமாக ேசாழ க மா னா க . டேவ, இத ெபயைர
ஜனநாத ம கல எ மா னா க . த ைன ஜனநாத எ
ெகா வ ராஜராஜ ெப ைம ெகா டதா ஜனநாத ம கல
எ ெபய . (ேசாழ நா ல ஊ க ஜனநாத ர என
அைழ க ப டன.)

ld
இத னா , இல ைக ெச ற த

or
பைடெய
ம ன க இல ைக வடப ைய ம ேம ைக ப னா க .
ஆனா , ராஜராஜ ஒ காக இல ைக

w
ப ேபா
ெதா பைத ப ைல. இல ைகைய த ழ வா வட ,

ks
கள ஆ ெத எ ெற லா அவ ேயா க ைல.
அ ைலைம சாதகமாக இ ததா

oo
ேபா ெதா
ெவ க டா .
இல ைக ெகா ைய பற க வத

ilb
ராஜராஜ ,
அ த ல த ம ன கைள த ேவ த .
இ ப வ ட க இல ைகைய ஆ ட த ம ன எ
யா
நா
ைட காத ெப ைம ராஜராஜ m
ைட த .
ta
இ த ெவ ைய ெகா டா தமாக இல ைக த
அைடயாள ைத வத காக அழ ய வ ேகா ஒ ைற
e/

அ க னா , த ைம வபாதேசகர எ ெசா ெகா ட

.m

ராஜராஜ . ேசாழ ேகா க வ வைம ைத, ெச க

ெகா க ட ப ட இ த வ ேகா இ இல ைக
am

உ ள . த ர , ேசாழ பைடைய ேச த ஒ வ , மாேதா ட

இராசராேச சர எ ெறா வ ேகா ைல க னா . இ ப ,
ராஜராஜ அ வ ேகா கைள க னாேர த ர, ப த
r

ேகா கைளெய லா அ ம க ைக
eg

ெநா மத ந
ைளயாட ைல.
இல ைக ேசாழ க பைடெய தேபா அ ராத ர உ ள
el

ப த ஆலய க த ேசதார ைத அைட தன. ராஜராஜ ேசாழ

//t

ஒ ப த கார ைத , மடாலய ைத ெச அத
ல ைத ெச வ ைத த ெச ைய ேகாணமைல
s:

அ
க ெவ வ யாக அ ெகா ள ற .
tp

இல ைக ஏ ப ட ேசாழ ஆ த சா எ ெரா க
ஆர த . ேசாழ க ஆலய க த ைலக தாக
ht

ெச க ப டன. ம ரா வ த வ க க காக
நாக ப ன ஒ ப த கார க த தா ராஜராஜ .
 இல ைக ேபா , ைசவ ஆலய க க னா
ப த க ைடேய ைசவ மத ைத பர ப ராஜராஜ ய ட
எ க ைல. அைத அவ ப இ ைல. த
ெம க , த கார கைள உைட தைத ெசா
ெப ைம ப ெகா ள ைல.

ld
இல ைகைய ெவ ஒ சா ரா ய ைத உ வா வ

or
அ
ம ராஜராஜ ேநா கம ல; ேபா னா உ யான வ க -
கலாசார உற பால அைம கேவ னா .

w
எ க
இல ைக, ேசாழ க வச இ ததா அ உ ப யா

ks
ெபா க த ைச அ ப ப டன. இல ைக ம க
ப பா உற க ய வ அ ததா தா அவரா

oo

அ ட கால ஆ ெச ய த .
க க ேபா

ilb
ெத இ யா இல ைக ெகா ைய பற க ட
ேசாழ க
க ெகா
, வட ேக எ
க
ள
டா எ mயேபா ைககைள
ெவ தா க .
ta
இ
வட த க எ ைலைய பர பேவ எ ப ேசாழ க
e/

கனவாக இ த ைடயா . அ த க டான ரேதச அ ல

எ பதா ராஜராஜ எ ணெம லா த ழக ைத ள
.m

நகர க ேத இ த . ஆனா , சா ய ேபா ைளவாக

அவ வட ேக இ க ள ன.
am

எ
ேகாதாவ ஆ ம ற உ ள நகர , க க (இ ைறய
ஒ ஸா). சா ய க ப கைள ேசாழ க ைக ப யதா
r

க க ேசாழ க எ ரான எ பைலக ள ன. க க

eg

நா ஒ ப யான மேஹ ர மைல , ேசாழ க எ ராக

றரச க ள யைத ெதாட , அவ க ெகா ட ைத அட க
el

வட ேநா ைர த ேசாழ பைட.

//t

அ , மேஹ ர அரசைர ெகா ற ராேஜ ர , அ இர

ெவ கைள நா னா . ஒ இ ெனா
s:

த
ச த எ த ப டன. ‘ மலா த எ ற த நா
tp

அரசைன ராேஜ ர ெவ றா . ற , மேஹ ரமைல உ

ெவ ஒ ைற நா னா ’ எ மேஹ ர மைல
ht

ராஜராஜ பைட ெவ த ெச ெபா க ப ள .

மால ைவ ைக ப த
 ராஜராஜ ேபா க இ யான , . . 1013 மால ைவ
ைக ப ய . இ , த ழ க ேத ல கான ெசா
இடமாக கா ய இ யா ெத ேம இ
மகாச ர உ ள மால , ஒ கால த ழ க
ைக த எ பைத ைன பா ேபா ராஜராஜ

ld
இ
ேசாழ ர ைத ெம சாம இ க யா .

or
இ த ேபாைர ப ெப தாக வர க இ லா ேபானா த
வ வான க ப பைடைய ைவ வைத

w
மால
வைள றா ராஜராஜ . அ ேபா மால ெபய ,

ks
பழ ப ரா ர . நாக ப ன ைற க இ
ள ய ள ய ேசாழ பைட பாணராஜா, ேபாகேதவ எ ற இ

oo
ம ன கைள மால க இ ர ேசாழ
சா ரா ய ேதா மால ைவ இைண ெகா ட . (இ த

ilb
ெவ ற , ராேஜ ர ஆ கால ம ரா, ஜாவா
ேபா ற ைற க க தா க ப டன. ேசாழ பைட ட ேபா ட

ெச
யாத கடார
ெகா டா .)
அரச இ
m
சமாதான உட ப ைக
ta
ேபா க ைள க
e/

கடார , சாவக ேபா ற இட க வ யாக வ க ெச த ன
.m

வ க கைள த க ெகா வரேவ வட ேநா

ேசாழ க பைட ள ெச றதாக ஒ க உ .
am

ராஜராஜ இத காக தா ேபா க ஈ ப டா எ உ யாக

ெசா ல யா . ஆனா , பைடெய களா ேசாழ க
லபமான அய வ க சா யமான .
r
eg

ேசாழநா த உ ப ைய அ க தேபா கட வ க எ ப
க டாயமான . வ கவ க த க க பா
இ தா தா ர ைன இ லாம வ க ைத க
el

ெப
எ ந னா ராஜராஜ . க லாம அய வ க
//t

ஈ படேவ ேவ ைக, க க ேபா க ேசாழ க ஈ ப டதாக

வரலா றா ய க க றா க .
s:

னா, ம ரா, இல ைக, ேகாபா க ேபா ற ப க

tp

ேசாழ நா ெபா க கட வ ேய வ தன. பேகாண
அ ேக வல ற இட ைர
ht

எ அர
வா ப க த இ த . ெத ய க
ெப தள (அ ேபாேத) ஏ ம ெச ய ப டன. ேசாழ க , கட
 கட ேய ற கைள க த ைல. ஆனா , கட வா ப
அவ க ெப தள ெவ க டா க .
ராஜராஜ ஆ இ க ட கட வா ப ெதாட பாக
னா ட ஒ ந ற ஏ ப ட . னா ட கட வா ப

ld
ெச வத காக பல உய த ெபா கைள ப சாக அ னா
ராஜராஜ . ேசாழ க அ த சமய ன ம ன ற த

or
ெச
நா எ பதா ெகா டா ட ேசாழ க கல ெகா டா க .
இதனா , னா டனான கட வா ப ராக அைம த எ ன

w
க வ யாக ெத ய வ ற .

ks
ராஜராஜ ெதாட ெவ களான கா த சாைல, ேவ ,
க கபா , ள பபா , த ைகபா , டமைலநா , ெகா ல , க க ,

oo
ஈழ , இர டபா , ஏழைர இல க , பழ க , உதைக என
ெப ப ைய ராஜராஜ பைடக வைள த வர க அவ

ilb
கால க ெவ க கமற ைற றன. இ வள
நா க ெகா பற ற . காேவ
ந
ேசாழ நா
கைரெய

m
த க கால ேசாழ கால ட ேசாழ ேபரர
ta
இ வள ெப ய மேகா னத ைத அைட த ைடயா .
இ ேபா ற ப ேவ ேபா ெவ க வ யாக ைட ற
e/

ெச வ கைள ேச ைவ க லர ன ப டார எ ற
.m

அைம ைப ஏ ப னா ராஜராஜ . நவம க , ெபா

அ கல க , , பவள ேபா ற உய ரக நைககைள ேச
am

ைவ க அவ இ க ல ைத ஏ ப னா .
ேபா க லமாக ராஜராஜ ெப ய ெவ க ைட தா ,
ேபா களா ம க ெப உ ளான
r

பா உ .
eg

சா ய க க ெவ க ப , ேசாழ க டனான ேபா னா

கப ைர ந இ ப க க உ ள ம க ெப
ப ப டா க . ேபா ேபா க யமான நைட ைறக
el

கா பற க ட ப டன எ , ெப க அ க பா
//t

உ ளானா க எ பன ேபா ற வர க ெத ய வ றன.

s:

அேதசமய , ெவ நா பைடெய க ல ைறய

ெபா ைட தன. ேபா னா ைட க ெப ற
tp

ெபா
ெபா ெபா ம க தானமாக
ெகா க ப றன. தன 6-வ ஆ யா
ht

, பா
ஆ ய ப கைள ைக ப ய ராஜராஜ , அ ைட த
ெதா ளா ர ஆ கைள கா ர உ ள ைகய ம
ht
tp ேகா
s:
//t
el
eg
ram
தானமாக ெகா

.m
தா .

e/
ta
m
ilb
oo
ks
w
or
ld
 6. கலார க கைல ேகா

ld
or
ப

w
லவ கால க மான எ ற அள இ த ேகா
க இய கமாக மா ய . ஆக ற த

ks
ப , ேசாழ கால
உதாரண , ெப ய ேகா .

oo
ப எ ப அ கால ம க வா இர டற கல த .
ேகா க , ராண சா இ தன. ப ைய த க வா

ilb
தா தமாக ம க ஏ ெகா டா க . ெத வ உ வ க வ யாக
ஓ அரச த ஆ க ைத ைல னா .
ராஜராஜ ேசாழ , த ைச
ெப ேகா ஒ ைற எ
‘ராஜரா
வத
m
வர ’ எ ற ெபய
பைடயாக இ த
ta
அ
ஆ க ேதடலா அ ல அர ய க ேணா டமா எ ற ேக
e/

எ தா அர ய க ேணா ட தா எ ற ைடதா
ைட ற . ெப ய ேகா ைல ஓ இைறவ பா டமாக ம
.m

ராஜராஜ பா க ைல. ெவ இைற உண காக அவ ெப ய

ேகா ைல எ ப ைல. அவ கண த .
am

ேவறாக இ
ெப ய ேகா , ந ைம ெபா தவைர ஒ க கவ வாலய ;
ஆனா , இ ேகா ைல ஒ வ பா தலமாக ம லாம ,
r

ஒ ெமா த ேசாழ ம டல ப க ைடய வாக

eg

ேக ரமாக ெசய ப த ெச ளா ராஜராஜ . ெப ய ேகா

ெபா இடமாக இ த ராஜராஜ அர ஒ லாப இ த .
el

அர ெசய பா க , அ க , ெகாைட, ஆ ைற, வ

ஷய க ேபா றைவ ேகா க உ ள க
//t

ெவ
ைவ க ப டன.
s:

த ப பா , கைல றைம ேபா றவ ைற நா அ ய ேவ

tp

ெமா கலாசார உ வைத த க , ேசாழ ம கைள கா க

ராஜராஜ இ ேகா ைல பய ப ெகா டா . ேசாழ கால
ht

இல ய , அர ய , வா ய ைறக , ெபா ளாதார ,

கைலக வள ேபா றவ ைற ெப ய ேகா வ யாகேவ
 அ ய ற .
மேக ர வ ம ப லவ , இய ைகயா அ ட ய ெச க ,
மர , ைத ம உேலாக கைள ெகா ேகா க டாம
க க கைள ைட நா க , வ , மா ஆ ய

ld
ெத வ க ேகா க னா . ‘இத ேகா க ட
உபேயா த மர லாம , ைத லாம , ெச க இ லாம ,

or
உேலாக லாம க ஒ ேகா க ேற ’
எ ர ம டக ப இல த ைடவைர ேகா

w

க ெவ ெச னா . காலெவ ள அ ெச ல ப ட

ks
ேகா க ம மாம ல ர ேகா க இ வ ேவா
ெகா றன.

oo
அ வ த ராஜ ம , மைலகைள ைடயாம ஒ ைற க ைல
ெகா க க னா . ைடவைர ேகா க ப ணாம

ilb
ேகா
வள யாக அைவ இ தன. ேசாழ ம னரான தலா ஆ த ,
மைலேயா க ேலா இ ட தா ேகா
க டேவ ெம ப m
ைல, ேதைவயான இட க கைள
ta
ெகா வ ேகா ைல க டலா எ ற அ த க ட வள
டா . இவ ைடய இ த ேயாசைனதா இராஜரா வர
e/

(ெப ய ேகா ), க ைக ெகா ட ேசாழ ர , தாரா ர , வன

ேபா ற கால ேசாழ கால ேகா க பைடயாக
.m

அ
அைம த .
am

ேசாழ கால ேகா க , இர க ட க ெகா டைவ. . . 985

வைர லான த க ட . இ கால க ட ப லவ க
ேகா க , ேசாழ ேகா க மா யாக இ தன. அவ ைற
r

ப ய வ ேகா க ஏராளமாக உ வா ன. க வைற

eg

ய ேகா ர ப க ஓ அ தம டப ெகா ட
க ேகா க அைவ. இ கால க ட க த ைச
el

ேகா
த ப த ேகா , ெவ ளைற மா க ெப மா
ேகா , நா தாமைல ஜயாலய ேசா வர யமானைவ.
//t

அ த க ட , ராஜராஜ கால த ஆர ற . இ த
s:

கால க ட க ேசாழ க ேகா க கைல, உ ச ைத

tp

அைட த . ப லவ க ட இட ேசாழ க
கைல பா ெதாட ய . ேசாழ க , ெச க ற கைள க ற களாக
ht

ஆ னா க (க ற க எ றா க ேகா ). ேசாழ ேகா க

வான ம , ெவ ரகார க , ைண ச க
 ஆ யவ ட அைம தைவ. ெப ய ேகா க ைகெகா ட
ேசாழ ர , தாரா ர ேகா ேசாழ கால கைலஞ க ராத
கைல தாக தாக அைம தன. ேகா க ஒ
இ ஒ உ வானைவதா .

ld
ெப ய ேகா ைல க ட ேவ எ ற எ ண ராஜராஜ
எ ப ேதா ? எ த ேகா ஊ கமாக

or
இத
இ ?

w
ப லவ கால கைல ட எ பாரா ட ப கா ர
இராஜ ேம வர அதாவ இ ைக லாசநாத ேகா

ks
எ றைழ க ப அ ேகா ைல பா ய த ராஜராஜ , த
ேசாழ ம இ ப ெயா ேகா ைல க டேவ

oo
எ
ெப கன க டா . அ தா ெப ய ேகா லாக மல த .
ேம வர பா ய த ராஜராஜ அத ேப

ilb
(இராஜ ’க
ெப ய க ற ’ எ பாரா ளா .) ப லவ க
கைல ற சாதைனைய க ெபாறாைம ப த னா ேய
இராஜ m
ேம வர ைத தைர ம டமா காம அைத ட
அ
ஒ ற த
ta
ேகா ைல எ கா டேவ எ எ ய அ த கால
ம ன க ட றா .
e/
ராஜராஜ த
ெப ய ேகா எ ப க ட படேவ எ ராஜராஜ த
.m

ம க ட ஆேலாசைன ெச தா . சய இ ேகா ைல க ட
பல ஆ ர ம க ேதைவ ப எ ற ேக எ ப ப டேபா .
am

‘ந ம தா றைம ைற லாம க
ஓ ய க இ றா கேள! சய ெச கா ட ’ எ
ராஜராஜ த கைலஞ க அ க ந ைக ைவ ேப னா .
r

க டட கைல, ஓ ய கைல, ப கைல இ த உத ேயா

eg

க ட ப ற ேகா உ சப ச சாதைனைய க கா டேவ

எ ராஜராஜ ஆைச ப டேபா பாண ெசா னா - ‘இ த
el

ேகா ஆ ர ஆ க க ேபச ப . பல ஆ ர
ஆ க ைல அ யாத கைழ
//t

. ேசாழ ேபரர
ேபால.’
s:
tp
ht
 ld
or
w
ks
oo
ilb
ஆ ற கைர நாக க
க
வரலா
மான ப , 1006 ெதாட ய .m
ப வான ெப ய ேகா
ta
த சா ப வ ஆ க , வா கா க , வய ெவ க
e/

என பாைறகேள இ லாத சமெவ ரேதச . மைலகேள இ லாத,

க கேள ைட காத கா சமெவ அ ப , எ ப .
.m

ப
ெதாைல இ க கைள ெகா வ ேகா எ ப ப
உ ள . ேகா க மான ெச க இ ைல. மர இ ைல.
am

ெசா க எ ற ரா க இ ைல. ெமா த க க . தைர

ெக யாக உ ள ெச ம ரேதச , ெப ய ெப ய
க பாைறகைள ெகா வ இ ேகா ைல க ய , ராஜராஜ
r
eg

கால ெபா ய றைம சா .

க க ெகா வர ப ட இட க ம ய யான
el

ஆ க நட த ப ளன. மானமைல ,
ேகா ைடைய அ த னா டா ேகா
//t

ப
உ யான க க ெகா வர ப றன. ப ைச
s:

மைல ெப ய ைலக கான க க ெகா வர ப டன.

ெப ய க கான க வ கைர வரவைழ க ப ட .
tp

மைலகேளா, க பாைறகேளா இ லாத த ைச ஏற தாழ

ht

இர ல ச ட எைட ள க கைள ெகா 216 அ

உயர ைடய ஒ மைலயாகேவ த ைச ெப ய ேகா ைல
வ ளா ராஜராஜ .
 ெப ய ேகா ைல க வத , ல சமய ெந ைறக
கைட க ப டன. ைச, வா எ லா பா ேகா
எ ப ேவ ய இட த ேத ெச ய ப ட . ேத ெத த
இட ைத அ த க இ லாம தமா , யாைனகைள ெகா
நட க ெச ம ைண ெக னா க . ேகா க ட ப ட

ld
ப
கால ப கைள பல வ ட க க ைவ அ த

or
ப க ேகா ய ம சாண ெப ய ேகா க ட ப ட
இட பல ப க மா ெச அ த இட ைத

w
ப ரமா ேதாஷ கைள றா க .

ks
இ த ேதாஷ கா ய க எ லா த ற , இ கைட கா
ந வத னா ல ைத ேகா களா ப ேபால,

oo

அ ேபா ட த ட இேத நைட ைற ப ற ப ட . ேகா
க ட ேபா இட ைத ட அள ைடய

ilb
க ட களாக , அ ஒ ெவா க ட ைத கா பத ஒ
ேதவைதைய வ ப றா க . அத பத யாச எ ெபய .
இ த ேதவைதக
m
அ ட பாலக க (எ
யமானவ க . ச , அ த ேகா கைள எ ப வைர
ைச காவல ) க
பா க ?
ta
அ ேக தா ேசாழ கால வார ய ைத உ ேள ெகா வ றா க .
e/

க டட வளாக க தைர ெந ைல பர அ தா க ட
வைரய ப ட . அதாவ , ெந பர ைபேய ேகா லாக நா
.m

எ ெகா ளேவ . க ட க வைர த ற , ைஜ

நைடெப மான ேவைலக ஆர பமா ன.
am

க
இ , ந ன க டட க எ லா லந க தா
பா க ப ேபா ெப ய ேகா இ வைர ஜ ெம
r

இ ற . 1342 , த ழக க ெப ய லந க ஏ ப ட .
eg

அ ேபா , த ழக இ த பல க டட க அதனா
பா ளா ன. ஆனா , 1342 ம ம ல, அத ற ,
el

த சா ஏ ப ட ப ேம ப ட லந க கைள
எ ெகா ட வ வாக ெகா ற
//t

அேத பல
ெப ய ேகா . 1000 ஆ களாக அ கைள தா
s:

ற .
tp

ச யான அள ெகா ட க கைள, ஒ ெவா அ நா

க க எ ற கண ெகா ேட ேபா , பாைற எ ேபா
ht

அ
ச க றன எ பைத கவ , அத றேக
கைட கா அள க மா க ப றன. அதாவ ,
 ஆ ர ஆ க ேப பாைற தா றைன ேசா
பா , பாைற ேம வ அ த த ேசாதைனக
நைடெப ளன. வ க , ஒேர அைம பாக க ப ைத தா
அள வ வான அ தள கேளா அைம ததா இ வைர
எ த லந க தா ெப ய ேகா எ த த பா

ld
ேநர ைல. அ ப ப ட ஒ ேந யான, கால ைத தா

or
க மான .
ெப ய ேகா மான ைத (ேகா ர ) பா ற எ ேலா

w

ஒ ேக எ . மான க மான ேவைல ேபா , க கைள

ks
எ ப ேமேல ெகா ேபா பா க ? பார க இ லாத ஒ
கால மா 60 ட உயர ேகா ர எ வா க ட ப ட ?

oo
சார க லமாக ெகா ெச ல ப ட எ றா ேகா ர
ேமேல ெச ல ெச ல உ ப அள ைற ெகா ேட வ

ilb
.
இ சார அைம ேவைல ெச ய யா . இ த ர ைன
மா க ப ட . ேகா ர உ ப ைய
வ க
க னமான மண ெகா ர னா க . அ m ஏ ெகா
ta
க மான ேவைலக நைடெப ளன. உ மான க க
அைம க ப ட ற , உ ேள க ப ட எ லா மணைல
e/

ளா க .
.m

இ எ ப நம ெத தெத றா , க ப ட மண
தடய கைள ெதா ெபா ஆ ைற ன க ததா
am

இ த ப அ ய ப ட . அேதேபால, ஒ க அ த
க இைடேய ணா காைர ேபா எ த
ெபா ைள ைவ காம க ப உ ைம ேலேய
r

ய க த க .
eg

ெப ய ேகா , இராஜரா வர (அ ல இராஜராேஜ சர ),

ெப ைடயா எ ற ெபய க இ த ேகா
el

உ .
க ெவ க ரக வர , ெப ைடயா , ெப ய ேகா எ ற
//t

க இ ைல. இராஜரா வர எ ேற க ெவ க
ெபா க ப ள .
s:

ெப ய ேகா ஹ ஈ வர ’ எ ற வடெமா
tp

, ‘ ெபயரா
‘ ரஹ வர ’ எ , ெப ய க ேம உ ளதா
‘ ரஹ வர ஆலய ’ எ அைழ க ப ட . த
ht

ெப
உைடயா . ெத னா ேகா க க உய த மான ைத
உைடயதா ெபா ம களா ‘ெப யேகா ’ எ
 அைழ க ப ற . இ ேகா மான ‘த ணேம ’
எ ெபய .
கட த இ றா க வைர, ெப ய ேகா ப பல
தவறான தகவ க த ழ க ைடேய பர ப ப டன. ‘ க ட

ld
ேசாழ எ ற க காலனா க ட ப ட . அவ , இ ேகா ைல க ,
வக ைக ள ட ேநா க ெப றா ’ என

or
, தன
ஒ க ெவ ற எ றா க ல . ‘கா ெவ ேசாழனா
க ட ப ட ேகா இ ’ எ ெறா ெச ெசா ல ப ட .

w
இைவதா உ ைமயான தகவ க எ ம க ந ப

ks
ெதாட யேபா , ந லேவைளயாக உ ைமயான வரலா ெவ ேய
வ த .

oo
த நா ள பல ேகா க ந ட ச யான வரலா
ைடயா . தல ராண க எ ற ெபய உ வா க ப ட ைன

ilb
கைதகேள ெப பாலான ேகா க வரலாறாக உ ள . ஆனா ,
ெப ய ேகா ல . இ த ேகா உ வா க
ெதாட
ஒ
, ராஜராஜ m
அர வாக வைர ேசாழ ஆ
ta
ெதாட ைடய ஏராளமான தகவ க க ெவ க
ெவ ட ப ளன. இ த க ெவ க தா ெப ய ேகா
e/

ைர அ தன.
.m

1886 , ெச ைன அரசா க ெஜ ம நா க ெவ
ஆரா யாளைர ெகா ெப ய ேகா ஆ ெச த .
am

அ ேபா ைட த ஒ க ெவ ெச , ‘பா ய லாச

வளநா த சா ற த சா நா எ ச
க ற ராஜரா வர ’ என இ த க க ப ட .
r
eg

இத ல , ராஜராஜ ேசாழ தா ெப ய ேகா ைல க னா

எ ப ச ேதக ட லாம உ ப த ப ட . 1892
ெவ யான ‘ெத ய க ெவ க ’ எ , இ ேகா
el

ராஜராஜனா க ட ப ட தா எ அ தமாக ப
//t

ெச ய ப ட .
s:

இ ப ெயா ர மா ட பைட ைப க எ ய தைலைம

சரம ல . இவ ைணயாக ேவைல பா த இதர
tp

,
க அைனவ ெபய க க ெவ க
ெபா க ப ளன. ஆலய ஊ ய காக 4 ப டா க
ht

, 170
மா க , 6 கண க க , 12 கண க க ப
அம த ப டா க . ல ர தர ஊ ய க . ம றவ க ழ
 ைற ப அம த ப டா க .
ெப ய ேகா ப டார க ேசாழ ம டல ம க
ெசா தமான ைல உய த ெபா க க ப ததா , 118
ஊ க ெம காவல க ய க ப டா க . ேகா

ld
பய பா க காக அய நா க ெபா க இற ம
ெச ய ப டன. ன ேதா வ பா பய ப ர ,

or
க
ம ரா ெகா வர ப ட .

w
ப ைடய த ழ க ரதானமாக ேபா வள த கைலக -
க டட கைல, ப கைல, ஓ ய கைல, இைச ம

ks
நடன கைலக .
இ த அ தைன கைலகைள ஒ ைண த ேகா லாக ெப ய
ேகா க த . ஒ ய வ ற கைலஞ க , அ கைலஞ கைள

oo
ேபா வள த அரச க , கைலகைள கைலஞ கைள
ெகா டா ய ெபா ம க எ

ilb
கைல வள ேசாழ
ச க ன ப த .
ெப ய ேகா
ஆ
க
வ த 25 ஆ m
மான ப , . . 1010 அதாவ ராஜராஜ
க ப
ta
275 நா க ,
ட நட த ப ட . ஞா க ஞான க களா
காண ப ட ைக ல ைய ல க களா ப த க
e/

காணேவ எ பத காக ராஜராஜ எ த ஒ ய , ெப ய

.m

ேகா .
ராஜராஜ ேம பா ைவ உ வான ெப ய ேகா
am

க மான எ ப அைம த ? ெப ய ேகா எ ப ப ட

கலாசார ெகா டா ட க ய ப யான ப க
அைம தன? பா ேபா .
r
eg

க ெவ க
ஓ அர வாக ச யாக இ மானா ஆவண க ச யாக
el

இ . இத உதாரண , ராஜராஜ கால க ெவ க .

//t

ராஜராஜ கால ச க, சமய, இல ய, வாக ெசய பா க ப

அ ெகா ள ெப ய ேகா க ெவ க தா உத
s:

ெச றன.
tp

வரலா ெப ய ேகா ப ய வர க த ஆ த
தகவ க எ ப ைன பாக
ht

இட ெபறேவ
இ றா ராஜராஜ . ெப ய ேகா ேதவார பாட க
பா ய 48 ஓ வா க , உ ைக, ெகா ம தள வா ேபா
 இ வ ஆக 50 ேப ெகா க ப ட வ த க ப ய
ெச க ெப ய ேகா க ெவ க ெபா க ப ளன.
இ ப ேகா க மான ேவைலக அத ஒ ெவா நா
நடவ ைககைள க ெவ ப ட ேவ எ ற

ld
கவன ராஜராஜ ட க அ கமாகேவ இ ற .
ெப ய ேகா உ ள க ெவ க ேலேய அ க கவன ெப ற

or
க ெவ இ :

w
‘ ராஜரா வர ைடயா நா தந அ க

ks
தந ந ெப க தந ம தா
தந .’

oo
அ க எ ற ெசா அ கா (தம ைக) எ பைத . ெப க
எ றா அவ ைடய மைன ய , ம சன சாைல எ ப ரா

ilb
இட . ராஜராஜ , ரா ட யைத க ெவ
ெபா றா க . அ ப எ ன ெசா றா ராஜராஜ ?
ராஜரா வர ைடயா m
, அதாவ த ைச ேகா இ
ta
ஈ வர , அவ ெகா தைத , அவ ைடய அ கா ( தைவ)
ெகா தைத , அவ ைடய மைன ய ெகா தைத
e/
ம யா
யா எ ென ன ெகா தா க எ பைத க ெவ ெபா க
.m

ேவ எ த ப யாள க ஆைண ளா .
ராஜராஜ த அ கா எ தைன பாச ைவ றா எ பைத
am

ெகா ளலா . அ க தன ந ெப க தன
எ ெபா , அ கா தா த ைமயாக இ றா . த
ப ன தான ெகா ப ம ம ல, யா எ ன ெகா தா
r

அைத ேகா க ெவ க ெபா க படேவ றா

eg

எ
ராஜராஜ .
el

இ இர ஷய க . ஒ , எ ேலாைர சமமாக நட வ .
அரச ல தவ ெகா பைத ம க ெவ
//t

ெபா ,
சாதாரண ம க ெகா பைத உதா ன ெச யேவ எ அவ
ைன க ைல. ேம அள கைள
s:

, ெகா ெபா
பா க ேதைவ ைல. ெகா பவ க எ வள
tp

ெகா றா கேளா, அவ ைறெய லா க ேல ெவ ட ேவ

எ வ அவ ைடய ெப த ைமைய ெவ ப வதாகேவ
ht

உ ள .
ம ற ேகா க வ த (தான ) ெச பவ க ெபய க
 ம ேம இட ெப . ஆனா , ராஜராஜ கால
ேகா க தா ேகா க மான ப க ஈ ப ட அ தைன
ேப ெபயைர க ெவ இட ெபற ெச , சாதாரண எ
க த ப ட பலைர ச ர இட ெபற ெச தா ராஜராஜ .

ld
ேவத ஓ ய ச ட க , ெப த ச க , ஆட மக , அவ க
தைல யராக ள ய தைல ேகா மக

or
, ஆட மக ஆட
ந வனா , ப பாட ைச த டார க , ப ேவ
இைச க க தக களாக ள ய வா ய மாராய க ,

w

ச ச ெப மா ெபய ேகா ெசா கைள வா

ks
அைத கண ெக ய கண க க , அ , ப , ெந
வாைழ தா ேபா ற அ தைன ெபா கைள ப ேவ

oo
ஊ க ெகா வ த வசாய ெப ம க , வ த க
அ த வ க க , ேகா காவ கா த காவ ர க எ

ilb
ஒ ெப ய கைலஞ ட இதர ேகா வாக ன
ம ன இைணயாக க ெவ க இட ெப ளைத ேவ
எ காண ?
m
ta
த ைச ேகா ைல க ய தைலைம , 1600
ப யாள க அவ க ைல ப யாளராக இ த ஒ
e/

ைக அல கார ெதா லா ‘ராஜராஜ ’ எ ற த ெபயைரேய
ப டமாக அ , அவ க ெபய கைள க ெவ தா
.m

ெபா
ராஜராஜ . அவ ைடய சால மன இைத ட ஒ சா
ேதைவ ைல.
am

மான (ேகா ர )
க ெப ய மான எ வ ம ம ல, அ க மான
r
eg

உ ேயா இ கேவ எ ப க டட கைலஞ க அ க

கவன ட இ றா க .
el

க வைற உ ள வ க , க ெப ய வ க க ஒ .
ஆற உயர 54 அ றள ெகா ட ஆ ைடயா , 13 அ
//t

உயர 23 அைர அ றள உ ள க . அ , த த
s:

க க க னா ெச க ப இைண க ப ள .
tp

வ க ேமேல உ ள கால அைம க ப ட தான

மர தாலான . மான உ ற டாக அைம பதா இ ட
ht

ப ெவௗவா க அைட ெகா க ேம

அ க ெச வ த காரண தா இ ேபா மர அைட வச
ெச ய ப ள . அதைன நா ற வா க ட
 ஓ அைற ட க ற .
உ அைற நா வ க 11 அ அகல க க வ
ெகா ட . இைத அ ஆற அகல அைற உ ள .
இைத இ ெவ வ 13 அ அகல ைடய . கனமான

ld
க மான கைள தா வத காக அ ட இர அ களாக
க ட ப ள . இ த கன தா உ உைடய மான ைத

or
தா ற .

w
இ ேகா ைல பார ப ய னமாக ென ேகா அ தத கான
காரண க ஒ - ‘க வைற ேமேல உயரமான மான

ks
அைம த மா ப ட அைம பாக இ ற .’ ம ற ேகா க
ேகா ர ெப யதாக , க வைற ேகா ர யதாக

oo
இ . ஆனா , ெப ய ேகா இ அ ப ேய தைல . இ
ேகா ர க யதாக , க வைற ேகா ர ெப யதாக

ilb
அைம ளன.
59.40 . எ பேத ேகா ர
இ த 216 அ ேகா

மான வ m
ட ட ப ட உயர . ஆர ப
தக கைள
ta
ெச
ேபா , அத ேம ெபா ேவ றா ராஜராஜ . 216 அ
மான வ த க தக ேவ தைத ஒ ட த ,
e/

‘த கயாக பர ’ ளா . கால க த
.m

பைடெய க இ த மான ேவ த ெபா வ

ைறயாட ப ட .
am

ெபா வாக ேகா ர ைத ஐ , ப அ களாக க வா க .

ெப ய ேகா ைழவா ேகா ர க அ ப தா
க ட ப ளன. ஆனா , மான தைர
r

உ
eg

ஒேர ராக இ ற . அ அ கேள ைடயா . உ ேள ேகா ர

டாக இ . க அ க எ ெபா களா
இைண க படாம இய ய சம ைல ப த கன ைத தாேம
el

தா ளன. (இேத க மான ைறைய ராேஜ ர ேசாழ

//t

க ைகெகா ட ேசாழ ர ப றா . ேவ எ
இ ேபா ைடயா .)
s:

ேகா ர கைள வ வ யத
tp

க அ அ
லமாக, உ ேள உ ட ற ேபா ற ெவ ட உ வா ,
இதனா ேமேல உ ள அ கன ைற , உ ேள கா கான
ht

இைடெவ யா ரான த பெவ ப ல ய .

க வைற ேம , மகாம டப வ யாக ப ேய ெச றா
 இர டா தள ெச ல . இ த இட
மான உ ற ர வ , 13 அ களாக
உய , கைட யாக 8.7 ப க அள ைடய ஒ ச ர தள ைத
உ வா ற . இ த தள எ ந க உ ளன.

ld
மான ேள ஏராளமான ஓ ய க உ ளன. த பர ேகா
நடராஜ , தா ேயா மாம ன ராஜராஜ , இ

or
பாவாைட ,
ேம ேபா ைவ அ த அர க , ச ைட அ த தளப க ,
த அ தண க , மா ற ெகா ட ேதவர யா க எ

w
அ
அைழ க ப ட நடன மாத க என எ லாேம உ ெப எ த

ks
ேபா வ வைம க ப ளன. ப த க , இ த ேகா ர ைத
ர வ ப ேபா சதா வ கமாக எ

oo
வண றா க .
மான ேமேல உ ள ச ர தள ஒேர க ெச ய ப ட

ilb
எ , அ 80 ட எைட ெகா ட எ ப , சார ப ள எ
ராம ேகா ர உ ள
சார க
m 80 ட எைட
ரமர ர க ஏ ற ப ட எ பன ேபா ற தகவ க எ லா
ta
தவறானைவ. க களா க ட ப டேத மான . இ த
பாைறவ வ , பல க கைள இைண உ வா க ப டதாக
e/

இ தா , ஒேர க ேபா ற ேதா றம வைக அ வள

ேந யாக க ட ப ற . இ த ர, ழ ேழ ழாத
.m

ேகா ர ; வள வ ற ந ேபா ற ெச க ெபா ேய.

am

வா க
ராஜராஜ க ெவ க ேகரளா தக வா , ராஜராஜ
வா கைள ப ட ப
r

என இர வா
eg

உ ளன. அைத ேபாலேவ இ த ேகா அ க வா

எ ற இ ெனா வாச உ .
el

இ வாலய ைழ வா லாக க வ ேகரளா தக

வா . இ , ச ேற உயரமான, அகல ைற த ேகா ர . ெமா த
//t

ேகா ர ைத இர த மனான க வ க தா
s:

றா க .
tp

அ த , ராஜராஜ வா . ேகரளா தக வா ைல ட
ச ேற உயர ைற த, ஆனா , அைத ட அகலமான ேகா ர .
ht

இ த இட ேத ராஜராஜ ‘ஆ ச ய ப ’
ஆர பமா ற . வாரபாலக கைள ம கவ க . எ ன
ஒ க ர !
 இ த இர வா கைள தா உ ேள ெச றா , நா
கா பைவ ந ம டப , மாெப ந உ வ . ந
ம டப அ ேக அைம க ப மாெப ந நாய க
ம ன க ெகாைட. ஒேர க னா ெச ய ப ட க ெப ய

ld
ந க இ ஒ . நாய க ம ன க ெப பா
ைவணவ க எ ப ட த க . (த ழக க ெப ய ந ,

or
வாவ ைற ேகா வர ேகா உ ள )
அ ள ப ைசமைல வர ப ட க க லா

w
ெகா
ெச ய ப ட இ த ந , 25 ட எைட ெகா ட .

ks
ராஜராஜ க ந ைய வ ைலயா? அ ேவ த க வைற
எ த . த அைம க ப ட ந , ேகரளா தக ம

oo
இ
ராஜராஜ வா க இைட ப ட ப இ த . இ ேபா
அ , ந ம டப ெத ேக உ ள மா ைக

ilb
வட ைச ேநா யப உ ள . னா நாய க க லவ
இைணயான ெப ய ந ைய னா க .
அ க வா , ஒ ற ைழவாm . மர தா
ta
ெச ய ப ட ேபா கமான ேவைல பா க ட
இ வா ைல க லா அைம ள . இ , த ழக
e/

பா லான ேகா ரமாக இ லாம , ேசர நா ேகா ர கைல

.m

பா இர அ ல அ கேளா க ற .
ராஜராஜ ஆட மக , ெத க ப யாள க
am

ைழவத காக உ வா க ப ட வா . இ வா வ யாக ம ேம

க வைற ெச வா ராஜராஜ .
ம ன , இைறவைன வ பட வ வா எ பதா இ வா
r

eg

ேபரழேகா , ம கலமாக இ ற . ெச ம த க தக க
ேபா த ப த இ வா க ப , கால
ெகா ைளய க ேபா ைத ட . ற வா
el

எ பதா இ ெம காவல க பலைர ராஜராஜ

//t

ய றா .
s:

ேகா ைல மா 28 அ உயர ழ ேம காக 800 அ

ள வட காக 400 அ அகல ள ம வ
tp

, ெத ெகா
வ ைசயாக ந உ வ க அைம க ப ளன. ேகா
ரகார க க னா , ெச க க னா த ைச ம ன
ht

க
இர டா சரேபா . . 1803 தள அைம தா .
பாட க
 ெப ய ேகா ைல ேபா ப ேவ பாடக கைள ப அம ,
ஆட மக ைர ேகா ெகா வ இைற தல ைத
எ ேபா இைசமைழ நைன த ேகா ேவெறா ைல.
ெப ய ேகா இய , இைச, நாடக எ த ழ த

ld
க ற பாக வள றன.
ேகா க இ ட சய பாட

or
இ . இைச
க ேச க ரபலமாவத ன , அரசைவக ,

w
சம தான க ேம இைச வள ெச த . இைச நா ய
ேசாழ ம ன க தன. ேசாழ கால

ks
ெப ஆதரைவ ெப
கைலக ற ள ய த ைச , ெதாட வ த நாய க ,
மரா ய கால க கான ஆதர ைற

oo
கைலக யா
ைவ க ைல. அ த த ஊ இய ைக வள , சமய ைல,
இைற தைனக , ச தாய ெச க ஆ யவ ைற உ ளட

ilb
இ பாட க அைம தைமயா , அைவ ம க வா ேவா
கல தன.
m
ta
e/
.m
r am
eg
el
//t
s:
tp
ht
 ராஜராஜ கால ேகா எ ப வ பா டமாக ம
இ ைல. ம க , ெகா டா இடமாக இ த .
கைலயா ற ெகா டவ க அ ல கைல ஆ வ உ ளவ க
த க கைலகைள வள ெகா ள, கைலகைள ம க ட ேச க,
த றைமைய பைறசா ற என ஒ ெபா இடமாகேவ ேகா

ld
க த . பார ப ய கைலகளான நடன , இைச, ப , ஓ ய

or
த யன அ யாம கா க , அைத ேம ப த ெப ய ேகா
ய ப கா ய எ தா ெசா லேவ .

w
ேசாழ கால ப லவ , பா ய கால

ks
இைச கைல வள க ஆேரா யமாக இ த .
ஆ வா க , நாய மா க ேம ெகா ட நைட பயண க

oo
அைன ேம பாட ட க ததா , ப பாட க
எ லட காம ற தன. அேதேபாலேவ ேசாழ கால கைலக

ilb
ஏ ற ெப றன.
ராஜராஜ ைதய அரச க ஆட , பாட கைள அர மைன
ற

கழ ெச க க தா m
க . ஆனா , ராஜராஜ
ta
இைத ேகா ம க நட கா ட னா . ஆட ,
இைச எ ெப ய ேகா
e/
இ கைலகைள ெகா ேம
ெப ைம ேச தா .
.m

நா ஏ ஆட மக , ஏ ந வனா க , உட பா ேவா
நா ேப , கான பா ேவா இ வ , ைண வா ேபா இ வ ,
am

ெமரா ய எ இைச க இைச பா இ வ , வ ய

இைச பா வ , பாட ய எ இைச க ைய இைச ேபா
நா வ , உ ைக வா ேபா இ வ , ேவத ஓ ேவா வ , த
r

பா ேவா நா வ , ெகா ம தள வா ேபா இ வ , ைர

eg

ச ஊ ேவா வ , ப கவா ய வா ேபா ஐவ என பல

இைச கைலஞ க ப யா ெப ய ேகா
el

இைசமைழைய
உ ப றா க .
//t

ெப ய ேகா ப யம த ப ட பாடக க பலவைக.

கா த வ க , பாண க , த பா யவ , ஆ ய பா யவ ,
s:

ெகா பா பா யவ , காண பாட இ தவ , டார க

tp

ஆ ேயா நா ேதா இைச வ யாக ம க ப பரவச ைத

அ ெகா தா க .
ht

பாண க ேகா க பாடக களாக இ த ட , ேகா

ேதவர யா பாட ெசா த ப ைய
 ேம ெகா தா க . ெப ய ேகா நா பாண க
இ தன . இவ க இ த ெசய தைல ஒ றைர ேவ
ல வா ய வழ க ப ட .
ேதவார, ைறகைள ேத ெதா ஓத ெச வத 48

ld
ஓ வா க , ம தள வா ேபா ய க ப டா க . ைற
ண ப பா ேவா , உ ைக வா ேபா , ம தள வா ேபா

or
ஆ ேயா இ தத கான க இ றன.

w
த பாட கைள பாட ப டாலக , அ த கா , வாணரா
த , நா வ இ தன . இ பாடக க த

ks
எ
க பா யவ க . இவ க தைல ஒ றைர ேவ
ல ஊ யமாக அ க ப த . ேகா

oo
வடெமா
பாட கைள ட த பாட க ேக அ க ய வ
தர ப ட .

ilb
ஆ ய எ ற வடெமா பாடைல பா ெபா
அ பலநாத ட தர ப
இைண ெகா m
த . இவ த ேமா இ வைர
ஆ ய பா னா . ஆ ய பா யவ க
ta
தைல ஒ றைர ேவ ல அ க ப ட .
e/

ராவ ரேசாழனான ப சவ மாேத நாடகமாராய ,

மைற கா கணவ யான ெவ ளைற சா ைக, ஒ ைர
.m

ேச த க , இள ேகாவ ஆ ய நா வ ெப ய ேகா
ெகா பா பா யவ க . ெப ய ேகா ப ய பாட
am

நா ப ெத டார க ப அம த ப தா க .
கா த வ என ப பவ வானேலாக ைத ேச தவராக
r

அவ ைடய பாட க த வ இைசயாக க த ப ட . ேசாழ

eg

கால த நா பல ேகா க கா த வ பா
ப தா க . ெப ய ேகா இ ப கா த வ க ப
el

இ தா க . இவ க த சா ற ப ப கா த வ
ெத அைம தர ப ட .
//t

ெப ய ேகா இைச ச கம ழ , உ ைக, இைல தாள ,

s:

ெகா ம தள , னர , பைற, ெமரா ய , வ ய , பாட ய ,

tp

ைண, ைர ச , சகைட என பல வா ய க க
பய ப த ப டன.
ht

இ ப ஆலய பா வத , உட வா ய வா பத ,
நடன வத இ த கைலஞ க அ க ப ஊ ய ,
 அவ க அ க ப ள உ ைமக என அைன
ள கமாக க ெவ க ெபா க ப ளன.
நா ய
ஆட கைல ல த வ , வெப மா எ ஆடவ லா .

ld
பரத கைல அ பைடயாக க வ எ கரண க .
வெப மா த த கரண கைள ேபா த ராண வரலா .

or
இைறவ நட த ப 16 வைக வ பாட க ய

w
நா
ஒ . நா ய கைல ராஜராஜ ெச த ெதா

ks
ேபா த ய . ேகா க வைற 81 நா ய ப கைள
இட ெபற ெச தா ராஜராஜ .

oo
த ைச ெப ய ேகா நா ய கைல க ேம ைமயாக
வள க ப ற . ேகா ன வா ய இைசேயா

ilb
ய நா ய எ ஆட கைல ஈச
அ ப க ப ற . நா ய காக நா
ப அம த ப டன . m ஆட மக
ta
இ த நா ஆட மக த க இய ெபய னா ந க
எ ெசா ைல ெபா ெபயராக ெகா தா க . ந க
e/

எ ற ெசா வெப மாைன பதா .

.m

ேகா ப க ெக ேற த கைள அ ப ெகா ட இவ க ,

ந க எ ற ெனா ைட த க இய ெபய ட
இைண ெகா டா க .
am

ஆட கைல ராஜராஜ அ த ய வ , ேகா

வ க ப ள கரண ப க ெகா ளலா .
r

அ
eg

ஓ ய க
த ைச ெப ய ேகா ைல த உ ரகார , பல
el

ஆ களாக ற க படாமேல இ த . அதனா ெவௗவா க

//t

க வச யாக ேபா ட . க வைறைய ள உ

அைற இ த ேசாழ கால ஓ ய க இ பதா றா
s:

ப வைர ெவ உல ெத யாமேல இ தன.

உ ரகார உ ள ஓ ைட வ யாக பறைவ ஒ
tp

பற
வ தேபா , ஏேதா ஒ ேதா உ ரகார ற க ப ஆ
ht

உ ப த ப ட . அ ேபா தா , உ ேள இ த ஓ ய கைள
க எ ேலா ர ேபானா க .
 ப லவ கால ஓ ய கைலைய கா க லாயநாத ேகா ,
பைனமைல தல வர ேகா க , மரா ய ஓ ய கைலைய
த ைச மாவ ட பல ேகா க , ஜயநகர, நாய க கால
ஓ ய கைலைய ம ைர ம ப ேவ ேகா க என
க ற பான ப ைடய த ஓ ய கைலைய இ ட க

ld
காண . அேதேபால ேசாழ கால ஓ ய கைலைய

or
கா பத கான க ெபா தமான இட , ெப ய ேகா . இ த ஓ
இட ைத த ர, ேவ எ த இட ேசாழ கால ஓ ய க

w
இ தைன ப ரமாக நம ைட க ைல.

ks
தர , ேசரமா ெப மா கைதக , ரா தக ேபா கா க
ேபா றைவ ேசாழ கால ஓ ய களாக இ தன. த ைச ெப ய

oo
ேகா உ வ உ ள ஓ ய க க ேதவ , நடனமக
ம ராஜராஜ உ வ க வைரய ப ளன. ந லேவைள,

ilb
இைவ ெவ ற ரகார க வைரய பட ைல. வ க
ப மாண ஓ ய கைள வைர கா றா க .இைவ
அைன
வைர றா க . m
த ம தனா வைரய ப டத ல. வாக ப யா
ta
ேசாழ கால ஓ ய க , ர ேகா எ ற ைற
e/

வைரய ப ளன. அதாவ ணா சா , க காைய

கல , வ , ஈர உல வத ளாக ப ைலக
.m

ஒ
ம ைக சா க ட கைள கல தயா க ப ட
வ ண ழ கைள பய ப அ ேவா ய க
am

வைரய ப ளன.
ஓ ய க ம ச , வ , ப ைச ஆ ய ற கேள
r

அ கமாக பய ப த ப ளன. ேபா கா வ

eg

வ ண , காத ப ைச, ஆ க ஆர ம ம ச
கல த ெபா ற எ ஒ ெவா கா த
el

த
வ ண கைள பய ப த க றைமைய ேம
றா க ேசாழ கால ஓ ய க .
//t

க வைறைய யைம த உ வ க க ப ட
s:

க
ேசாழ கால ஓ ய க ேம , நாய க கால ேவ வைகயான
tp

ஓ ய க ட ப ராஜராஜ கால ஓ ய க வ மாக

மைற க ப தன. இ ய ெதா ய ைற உத ேயா
ht

இ
நாய க ஓ ய க வ எ க ப டன.
இ வைக ேசாழ கால ஓ ய கைள ஓரள க தேத
 த ர, இ எ லா ஓ ய க ெவ வ தபா ைல. பல ேசாழ
ஓ ய க , நாய க ஓ ய க அ மைற க ப ளன.
ஓ ய க ேம நாய க ஓ ய க ம ட
படா தா ேசாழ கால ஓ ய க , அஜ தா ஓ ய க
கராக ேபச ப

ld
இ .
ப க

or
ெப ய ேகா ைல க ெகா தேபா க கைள

w
ேபாகாம இ க ராஜராஜேன அவ க ெவ ைல ம
ெகா ததாக ஒ கைத உ . இ ைன எ றா

ks
, த
கைலஞ க ராஜராஜ ெகா த உ சப ச ம யாைதேய ெப ய
ேகா காண ப கால தா அ யாத ப க .

oo
கால ேசாழ கால , த ப கைல ம மல கால

ilb
ெபா கால ஆ . த நா ப க யமான
ஊடக க ேசாழ க சாதைன றா க . க , ைத,
ெவ கல ம ப சேலாக ஆ ய
த தமான, அழகழகான ப கைள அைம m ைற ெகா
ேசாழ க ைத
ta
கா றா க .
e/

ம ற வாலய கைள பா ேபா இ ள ப க ம

த வ கதாக ெத . இ ேகா க ற வ க உ ள
.m

ப க காண ப உண ெவ பா தா ப க
அழைக ர ைப வ றன. ெந க ட
am

ெகா
ய க ைலக ெச ைலக ப க அ ப
பா ெம ேலாைர அசர ைவ .
r

த க க ெகா வ ப க ப ற தா ப
eg

அத
ேவைலக ெதாட றன. ப மக க பைட த ய
சா ர களான கா யப , மய மத ேபா ற வ ைறகைள
el

ெகா க ைலக க ப க ெச ய ப டன.

//t
s:
tp
ht
 ld
or
w
ks
oo
ilb
m
ta
e/

ெப ய ேகா ைல ைட ப கைள பா க
.m

.
க க நடன ம ைகக உ வ ெச ைவ க ப உ ளன.
ைழவா யா யாசமான ேதா ற , ெப ய ேகா
am

ரகார க உ ள சாடன , ஆ கன ச ரேசகர

ேபா ற ப க கைல உ ச ைத காண .
r

க ைலக த ர உேலாக ப க உ . ேசாழ கால

eg

கைல ச எ ப ெச , ெவ கல , ஐ ெபா ப க . ெச
எ ற உேலாக ஐயா ர ஆ கால ழ க இ தா ,
el

அ த ெச ைப ெகா கட உ வ க ெச ய ப ேபா தா
அ கைல வ வமாக மா ற .
//t

உேலாக ப க எ ற கைல, ேசாழ கால தா

s:

ைற ப த ப ட . ேசாழ கால ெச ைலகைள அவ

ந னமான ேதா ற ைத ைவ டலா .
tp

அைடயாள ெசா
ேசாழ கால ெச ைலக ஐ ெபா னா (தா ர , தநாக ,
ht

ெவ ய , த க , ெவ ) ெச ய ப டைவ.
மான இர டா தள நா ய 108 கரண கைள
 நடராஜேர ஆ கா வ ேபா ப க வ க ப ளன.
ராஜராஜ சேகாத தைவ நா யா , த த ைத இர டா
பரா தகனான தர ேசாழ த தாயா வானம
மாேத யா இ ேகா ெச ேம க
எ றா .

ld
or
•
. .1535 த 1675 வைர, த ைசைய ெச வ ப நாய க , அ த ப

w
நாய க , இர நாத நாய க , ஜயராகவ நாய க ஆ ய அரச க
ஆ ெகா தா க . இவ க கால ெப ய ேகா

ks
ஆலய ப க , ஆலய க பராம க ற பாக
நைடெப றன. இவ க கால தா ஆலய த

oo
மகாந தாக அைம க ப ட . ஆலய அ ம
ம டப , ம ல ப நாய க ம டப ஆ யைவ வ ப டன.

ilb
. . 1675 ெதாட 1850 வைர த ைசைய மரா ய ம ன க
ஆ டா க . இவ க கால
நைடெப றன. 1729 , ட m
ஆலய ப க
நைடெப ற . மான உ
ta
அ ேபா ஒ ய கலச ைவ க ப ட . இர டா சரேபா
கால ரகார க தள அைம க ப ட .
e/

ய ம னரான வா ராஜா ேபா ேல இற

.m

1855 , கைட மரா

ேபான (அவ ஆ வா ைடயா ) ஆ ேலய அர
த ைச கைள எ ெகா ட . இைத எ
am

ெசா
தைலைம ரா யான காமா ய பா பா சாேஹ ம ற ெச ல,
ரா சாதமாக வ த . இத ற , ரா ப ன
பேராடா ெக வா ம ன ப ேதா ச ப த
r
eg

ெச ெகா டேபா , தனமாக பல த ைச ெபா க

வழ க ப டன. இ , ெப ய ேகா இ த ம க
ஐ ெபா ைலக தனமாக வழ க ப ளன எ ப தா
el

ேவதைனயான ஷய . ராஜராஜ வ ப ட ப சேதக ெச

//t

ைல அ ப ப ேபான தா எ க த ப ற .
s:

ராஜராஜ கால ற , ேகா நைடெப ற ப கைள

ட , அ க ேசதார தா ெப ய ேகா
tp

ஆ ப த ப ற . கட த ஆ ர வ ட க ப ேவ
வைகயான தா த ஆளா க ப ற . ேகா
ht

மா ைக ெத வ வ க பல த ேசதார
அைட ளன. மான ேதா இைண ள மகாம டப
 ைத ள .
பா ய க தா ேசாழ க ெஜ ம எ க . ேசாழ களா தா
அவ க ெப அ ைவ ச தா க . ஆனா , . . 1218 ,
மாறவ ம தர பா ய த ைச நகைர அ தேபா , ெப ய

ld
ேகா ெப ய பா க எ ஏ பட ைல.
இ தேபா ைன, மா கா உ வ த .

or
. . 1311 , மா கா பைடெய தா ெப ய ேகா

w
அ க ேசதார க ஏ ப டன. கம ய பைட ன ந ர ைத
அ லாம ற நகர க த ேசதார ைத

ks
ம ெப
ஏ ப , ஏராளமான ெபா கைள ெகா ைளய ெச றா க .

oo
மா கா பைடெய பா ெப ய ேகா ஏ ப ட
இழ ைப னா ஆ வ த ர நாய க , ேகா

ilb
ெகா ட காதலா ப ெச ேகா அழ ேம
ப க வராம பா ெகா டா . அேத சமய , நாய க
ம ன க தா ேகா
ப க ைத
பல ேகா ர க
m
இ
ய ைத ப கைள ைவ
ta
,
மா ற க ெச டா க . இர டா உலக ேபா ேபா ,
மான பைட தா தைல சமா க ஒ த பைட
e/

இ வாலய கா த .
.m

ராஜாராஜ கால ற , பா ய க , நாய க க ,

மரா ய க ஆ ேயா த ழக நைடெப ற . ஆனா ,
am

ஆ
அவ க எவரா ெப ய ேகா இைணயான ஒ கைல
பைட ைப ெகா வர ய ைல. க வ த ேகா
எ பதா எ த ம னரா இய ைகயா க யாத
r

அ
eg

ெபா ஷமாக இ ற ெப ய ேகா .

டா கா கைல கள ய த ழ கைள க ெப
el

ெபா ய அ ஞ க எ எ த ைவ த ேகா இ . த ழக
க கைல ற , அவ கள அ ய அ , க பைன
//t

ற , த ழ க க டட கைல ம ப கைல
s:

ெப ைமைய , ேசாழ க ப பா ைட , நாக க ைத ,

கலாசார ைத ப த இ ப ெயா ேகா ைல க னா
tp

ெவ
ராஜராஜ . அவ ைடய கலாரசைனைய ெதாைலேநா
பா ைவைய எ னெவ ய க! இ தைன க றேனா
ht

பைட க ப டா , ெப யேகா ஒ ெபறாத கா ய .

அ , ட த ட 52 இட க ேவைல ைமயைடய ைல.
 7. ச ைசக கால

ld
or
ேசாழ

w
கால க ட ெதாட யாக ய ேவளா ல க
உ வா க ப , ஏராளமான ந ைச ல க உ வா ன. ல

ks
ைள ச களா அ ேக ேய ற க க தன. ல க
ஊ களாக ஆனேபா , அ ேக ேகா க வ ப டன. ேகா க

oo
அைன ஒேரவைகயான ஆகம ைற ைஜகைள ெச வத காக
ராமண க ஈ ப த ப டா க . ச ைசக ெதாட க அ ேவ

ilb
வ வ த .
ராஜராஜ கால க ட
நகர வச க
ைறய நகர க
அ கமா ன. ச ைதக m , வ க ச ைதக ,
ta
, சாைலக , சாைலேயார
ேகா க , ேகா கைள ஊ க , நகர க உ வா
ஒ மாட நகர ைத க ன. ேகா , நக ற ைமயமாக
e/

இ த . இதனா அர ய , ெபா ளாதார, அர ய அைம பாக
.m

ேகா ெசய ப ட .
ராஜராஜ ஆ ஆலய க அைன மா ப ட
am

ைஜ ைறக தைடெச ய ப , ஆகம ைற க டாயமா க ப ட .

இ த ஆ க க டைம ெச சா க , ெச க
ராமண ேதைவ ப டா க . அரச க டைளைய ஏ நட ததா
r
eg

ராமண க ைறய ச ைகக வழ க ப டன. ேகா க

க ட ப , அத அ ராமண க ல அ
ேய வ எ ப அ த கால க ட ஒ வழ கமாகேவ
el

இ ள . அைதேய தா ராஜராஜ ெச தா . ர மேதய க

//t

எ ற ெபய , ச ேவ ம கல க எ ற ெபய ராமண

ேய ற க உ வா க ப , அவ க ர ேயக
s:

உ ைம ட ய ல க வழ க ப டன.
tp

மத கைள ெகா ம கைள க ப த ஒ ைமேயா

ht

ெசய பட ராமண க ப க அவ ய எ ராஜராஜ

ைன தா . இதனா ேசாழ கால ஆ க க யாக
ராமண க ெசய ப டா க . அவ க வழ க ப ட ச ைகக
 ம க ைடேய ப ேவ க கைள உ வா ன.
ர மேதய எ ற லமா ய க வழ க ப டா அரச கார
வ அவ க ைக ெச ட ைல. அ
எ ேபா ேபால ம ன ைக ேலேய இ த .

ld
ராஜராஜ ேதைவயான ஞான க ராமண க ட
இ தன. ஒ , மதஞான . இைத ெகா ராமண க ெவ ேவ

or
வ பா வழ க ெகா ட ம கைள ஒ றாக ர னா க . இ ,

w
ராஜராஜ ச தாய வாக க அவ யமாக இ த .

ks
வ வ உதவாத, த க ஆ க க ஒ வராத
ல கைள ராமண க வழ அ த இட ஒ ம க

oo
ரேதச ைத உ வா னா ராஜராஜ . ராமண க , வ ைற
அ றவ களாக க மா களாக இ த அரச வாக

ilb
இ வச யாக ேபான . இதனா ராஜராஜ த ய பல ேசாழ
அரச க ராமண கைள ேபா னா க எ ப மா க ேத

ேபா பைட தைலைம ர களாக இ m

இ ைல. ஏ ெகனேவ நா பா த ேபால, ேசாழ க
தவ க ராமண க .
ta
இவ ைற ஒ யமான அர ய -ெபா ய நடவ ைகயாகேவ
பா கேவ
e/
.
அ த , ராமண க ேஜா ட ஞான . ேஜா ட ைக
.m

ந
ெகா ட ராஜராஜனா ராமண க ேஜா ட அ ைவ ெகா
பல கா ய கைள ெச ய த . றாவ , ராமண க
am

த மசா ர க த ஞான . இ , பல இன க ந ேவ
ெபா வான அற கைள உ வா க உத எ ந னா . இதனா
அவ ராமண க அவ க ைடய பல
r

ேதைவ
eg

ஆேலாசைனக ஆ ரான ெசய பா உத யாக

அைம தன.
el

அ ைசவ, ைவணவ மத ந ைகக இ வ வானதாக ,

ம கைள க ப இைண க யதாக தன.
//t

இ
ராமண க ேகா க ஆ க க கேள.
s:

ேசாழ ம ன க ராமண கைள பய ப க ய ஆ க

tp

எ ப வ ைற, அட ைற அ ற . அவ க ச ைக
அ க ப டதா இதர ம க ப பா க ட
ht

அ க பட ைல. ஆனா , ஏ ற தா எ ப இய பாக

ேதா ய .
 ஜா அைம க , வாக வச காக வல ைக, இட ைக எ
க ப டன. இ ராமண க அட க . ேத ழா க
அவ க ைடய ப க ய வ ெகா க ப ட .
ஆனா , ேத வட வல வட ைத பவ க , இட
வட ைத பவ க என ஒ ைன உ வா , அ ேவ

ld
ேபதமாக மா ய .

or
வ வ ெச வ ஏ ப ட ச க வல ைக - இட ைக
ேபாராக கலா எ க த ப ற . இ எ

w
ஆ ேபா
த எ றா , இர டா ேலா க கால க ட

ks
வல ைக, இட ைக சா க இைடேய ச ைடக ேதா அதனா
ேசாழ வாகேம த த . ேசாழ கால த வல ைக -

oo
ஆர
இட ைக ேபா , ஆ கால வைர த .
ேசாழ கால சா ய க ேபா ய ஆதார க

ilb
இ ைல. டா ேச , பைற ேச ேபா ற ப க இ ளன. ல
க ெவ க ராய எ ற வா ைத உ ள . க
அ ம ட ைல

ைலய க இ m ளா க . ண ைத எ ப ,
ta
க கைள த ெச வ ேபா ற ேவைலகைள ெச யேவ ய
அவ க ைடய கடைமயாக இ த .
e/

பைறய க த ேச க வா றா க . அவ க ெக
.m

த கா ஒ க ப ட . ராஜராஜ கால இவ க
ட தகாதவ களாக இ க ைல. ஆனா , இவ க ம ற
am

இன கைள ட தா த ைல இ தா க . பைறய க ம
இதர ல ன ைடேய பல ச க நைடெப றன. யாயமான
ஊ ய பைறய க ேபாராட ேவ த .
r
eg

ராஜராஜ கால ராமண ஆ க ம லாம

ேவளாள க ஆ க அத சமமாக இ த . ல வாக
ெச ஆ க அவ க ட இ த . ேவளா ைம ெச ய
el

ல உ ைமயாள க அைனவ ேவளாள க
//t

எ றைழ க ப டா க . ராமண க ேவளாள க அ க

ய வ இ ததா ஜா ஏ ற தா க அ ைம
s:

ைறக அ கால க ட ல வ தன. ஒ சாரா க டாய

tp

உைழ உ ப த ப டா க எ ப ம க யாத இ ெனா

உ ைம.
ht

அ க ச ைகக அ ப வ த ராமண கைள

ேவளாள கைள எ ைறய ேபாரா ட க நைடெப ளன.
 இ வைர எ பவ க இ ப னா ர கா க த ட
ெச தேவ எ , த ட ெச த தவ னா ல உ ைம
ப க ப எ இ ேபா ற ள க எ ராக க ைமயான
ச ட க இய ற ப டன. இதனா சா ள உ ைம
ேபாரா ட க அ கால க ட ல ய உ ைமதா .

ld
or
★
ராஜராஜ ஆ கால ராமண ஆ க அ த

w
ச ைசயாக அைனவ க வ , ேதவர யா க ச க ைத.
அ ைற அ ஒ ச ைச ய ஷயமாக இ ைல. ஆனா , இ

ks
அ ஒ வாத ெபா ளாக மா ள .

oo
ேதவ க அ யா எ பத அ தேம ேதவர யா .
ேதவர யா க ப ேசாழ கால க ெவ ஒ இ வா

ilb
ெசா ற : ‘ேதவர யா க , ெசா கைள வா க, க, தானமாக
வழ க, மண ெச ெகா ள உ ைம ைடவ க .’ இத ப ,
ேதவர யா க ேகா
அ கால க
க
நடவ ைகக m
தானமாக வழ க ப டா க .
ஒ றாக ேதவர ைம
ta
ேகா
இ ற .
e/

ெபா க த எ ப சமய சா த ேகா சட . இ சட

லமாகேவ ஒ ெப , ேகா தானமாக வழ க ப றா .
.m

ஆனா , இ தா த ைலயாக க த டா . ஓ உய ைலைய

அைட சட காகேவ ெபா சட ைக காணேவ
am

க
எ ஆ வாள க ெசா றா க .
ஆனா , ேசாழ கால க ட ேதவர யா க எ தள
r

ம த எ பத ைசவ ப தரான அரத த எ பவ

eg

வா ைக நட த கைத ேவ தமாக த ற . அரத த ,

கால ேசாழ கால க ட வா தவ .
el

வைடம வாலய ஒ நா அரத த வ தேபா , அ ேக

//t

ஒ ெப அ ர ேக ற . ஆலய ைத ேச த
ேதவர யா ஒ வைர ஆலய ம கார அ ெகா தா .
s:

க ைல க அ த ெப த டைன
tp

ெகா க ப த .
இத கான காரண ைத ஆலய ம கார ட ேக டா அரத த .
ht

அத அவ ெசா ன ப : ‘இவ இ த ஆலய ர

க ைகய க ஒ . இவ ஒ வாரமாக ஆலய
 வர ைல. மஹா க ைக க ய ெச ய ைல.’
இைத ேக ட அரத த , அ த ெப த ப வ ப
ெகா ச ட வ த படாம , மஹா க இ ப ெயா
ைலைம ஏ ப டேத எ வ றா . இ

ld
ேதவர யா க , எ த அள அ ைம வா ைக வா தா க
எ பைத அ ெகா ள ற .

or
இ , இட இட , ழ ழ மா பட ய ஒ ச க

w
ைலயாகேவ இ ற . உதாரணமாக, ேசாழ க ந வா த
கால ேதவர யா க அரச , ராமண ஆ ய இ வ த

ks
அ
ைல இ றா க . ப ல ஏ ற உ ைம அரச ,
ராமண த ர ேதவர யா தா இ ற . ெப ய

oo
ேகா அ க வா ராஜராஜ , ெத க
ப யாள க

ilb
இைணயாக ஆட மக
அ ம க ப டா க . ஆனா , ேசாழ க கால
அ ல ப ச ல ய ல சமய க இவ க
ைற ற . m ம
ta
ேதவர யா க , ெப ய ேகா ஆட மக எ வைக ப த
ப டா க . இவ க , பரத ேகா
e/
இைச ெதா
வ ந ேத ெப தா க . இவ க , மண யாம
.m

வா ைக நட யதா ர ம சா எ ற ெபா மா
எ றைழ க ப டா க . க ைகய , எ ெண கைலேயா எ
am

அைழ க ப டா க . அ ப நா காம கைலகைள

அ ேதா எ இத அ த .
ய க ப ட ேகா க ேக ப இவ க ெபய க மா ற
r
eg

அைட தன. ேதவர யா க , வ க ன வாக த

ேகா க ஐ வ மா க எ , ேவளாள ச க ன
வாக த ேகா க ரேம மா க எ
el

இ
த தமாக அைழ க ப டா க .
//t

ேதவார , வாசக ஓ வ , நடன ஆ வ ஆ ய ப க

s:

அவ க ஈ ப த ப டா க . ழா க ேபா
நாடக க ப ேக றா க . இைச வ லவ களாக
tp

இ றா க . அ க ச பள ெப ற ேதவர யா க , த க
வ மான ப ைய ேகா க ந ெகாைடயாக
ht

ெப
வழ ளா க .
ேசாழ கால க ட ேதவர யா ச க ப இ பல த க
 ேபச ப ற . ராஜராஜ ேசாழ வட ேக ேவ ைக, க க நா க
இ ேதவர யா கைள ெகா வ ேசாழ நா
ேய னா . அ , நகர க வள யா ேகா க
அ கமா ன. இதனா ேதவர யா அ க எ ைக
ேதைவ ப டா க . அத காகேவ ெபா வழ க

ld
க
ஏ ப ட . ஆனா , அ சய ச க ெகா ைமயாக இ க ைல

or
எ வரலா றா வாள க க ெத றா க .
ராஜராஜ கால ேதவர யா க ேகா கைள

w
க றா க . ள கைள ெவ றா க . ந க

ks
க றா க ேபா ற தகவ க அவ க வா த ைலைய
உ ப ற . யமாக ராஜராஜ கால அவ க

oo
ப சா களாக இ க ைல.
‘த கால நகர க ள ைலமாத கைள மன

ilb
ேதா
ெகா அ கால ய ஆட ெப ைர க வ க
தவறானதாக எ ப அ கால க ெவ கைள , இல ய ைத
ப பவ க ந ள ’ எm இ த ச ைச
ta
த ‘ேசாழ க ’ வரலா ெத வாக எ றா லக ட
சா
e/

‘அ கால ய ேதவர யா க ேர க நா ஆட மக ேபால

.m

ப நல ெகா டவ களாக கைல ண ெகா டவ களாக

இ தா க . ேகா இைற ெதா காக த க வா ைகைய
am

அ ப தா க .’ எ கம ய எ தாள க ேசாழ கால

ஆட மக ைர பா ய றா க .
த ழக பல ம ன க ேதவர யா கைள மண அவ கைள
r
eg

ப ட தர யாக ஆ றா க . உதாரணமாக, ஜடாவ ம

தரபா ய ப ட தர , ேதவர யா தா . தா
ம ன ராஜா ராமவ மா ப ட தர அ ரா ேதவர யா தா .
el

ேசாழ ேபரர , அ ைறய ப பா ன க ஒ றாக

//t

அவ க வா றா க .
s:

ெப ைடயா வ பா காக தைல ேகா எ ற உய ைல

அ த ைடய 407 ஆட மக த ைச யம த ப டா க .
tp

ேசாழ நா ப ேவ தல க இ தைகய ஆட
மக வர ப றா க . த ேச ெப க (த
ht

அைழ
எ றா ேகா . ேச எ றா ) எ றைழ க ப ட
இவ க வா ட ேகா ேக அ ேக இ த .
 ெத த ேச , வட த ேச ஆ யவ ஒ ெவா
ெத ற , வடேம ற ஆ ய ெத க வ த ஆட மக
எ த ஊ அைழ வர ப டா க , அவ க
இல க , வழ க ப ட ஊ ய ேபா றைவ க ெவ க ப
ெச ய ப ளன. இவ க உத வத ெக த யாக

ld
ப யாள க ய க ப டா க .

or
ெப ய ேகா ப அம த ப ட ஆட மக எ ற
ேதவர யா ஒ ேவ த 400 ேவ ல

w
தைல
மா யமாக அ க ப ற . இ த ெப க இற தா

ks
அவ க ப இழ வழ க ப ட . ேவ ஒ 100
கல ெந ைல இவ க ெப ேறாேரா அ ல அவ ைடய

oo
ப ம ற உ ன கேளா ெபற .
ஆட மக ப தைவ, மாேதவ க ேபா ற

ilb

ெபய க காண ப றன. அரச ப இவ க
ெகா ட ப வாச காரணமாக இ ெபய கைள த க
ழ ைதக ம mறா க . ஆட மக யாராவ
ta
இற டா அ ல ேவ ஊ ெச டா உடேன அ த
இட ஏ பா க ெச ய ப டன. இைறவ கான ப
e/
மா
இைட டா நைடெபறேவ எ ற அ பைட இ
ெச ய ப ட . இவ க த க கா க ல வைத
.m

வழ கமாக ெகா டா க .
r am
eg
el
//t
s:
tp
ht
 8. உயர ேகா உய !

ld
or
வரலா

w
எ தைனேயா ெகா ைமயான ம ன கைள ச ற .
ஆனா , எ தைனேயா ேபா க

ks
ெவ ெப பல ஆ கால
ஆ ெச த ராஜராஜ எ த ெப ெகா ைம ம த இன
ெச த ைல. மாறாக, ராஜராஜ கலா வ ரசைன ெகா டவராக

oo
ப பா ைட கா பா பவராக இ ததா ம க வா ைக
தர க உய த ைல ேலேய இ த .

ilb
ராஜராஜ கால ம க ச தாய வா ைக எ ப இ த ?
ஆ வாக m
ta
ராஜராஜ ஆ ைற ராம வாக தா அ க
ம ப க ப ட . ராம வாக , அரசா பைடயாக
e/
அ
க த ப ட .
.m

ேவளா ம க வா ற ப ஊ எ ெபய . அ த ஊைர

ஆ ெச வாக ன ஊரவ எ றைழ க ப டா க .
am

ராம க ஆ ைய நட வ த , சைப எ
ெகா ள ப ட . ராமண க , அகர , ர மேதய ,
ச ேவ ம க எ ற ெபய க அைழ க ப டன. வ க
r

ைற த ப
eg

நகரமான .
ஊரா க , ராம சைபக , ரேம க ஆ யைவ ப ைடய
el

பழ கவழ க க , அறெவா க , சமய சா ள ந ைகக

ஆ யவ பைட ேலேய இய வ தன. இ சைபக
//t

அ
ேம ெகா ட சாரைணக , க ஊ ம க
s:

க ப டா க .
ேசாழ க ராம வாக டேவாைல ைற க ற பாக
tp

ப ற ப ள . அதாவ த ேபா ள ேத த ைற
ht

மா ப ட ேத த ைற இ .
உதாரணமாக வா ய தைலவ கைள எ ப ேத ெத தா க ? ஊ
 அ ல ராம பல வா களாக க ப . ஒ ெவா
ப ஒ வ ேத ெத க ப வா . சய அவ
ஆணாக தா இ பா . ைற தப ச வய 35 ஆக இ கேவ .
அ கப ச 70 வய . ைற த அள 1/4 அ ல 1/2 ேவ ல
க டாய இ தாகேவ த கேவ

ld
. ெசா இ .
ேவத கைள ர கைள க றவராக உட வ ைம

or
சா
உ ளவராக இ க ேவ . அ வைர வா ய தைலவராக
ெதாட க பத பவ ேத த ப ேக க

w
ஆ
யா . ஒ கம றவராக ச யாக கண கா டாதவராக

ks
ெபய எ க டா .
ட அள ல ைவ பவ க , ெசா த

oo
பவ க ம றவ க ெபா ஆைச ப ஊழ
ெச யமா டா க எ அ கால னா க . ேவத கைள

ilb
ந
சா ர கைள க ப ஒ க த யாக ைவ க ப ட .
ேத ெத க ப றவ பத யானவராக இ கேவ
எ பத காக இ தைகைய க ைமயான
த
m ைறக க ப டன.
ta
வா னா ய க ப டவ க ெபய கைள பைன ஓைல
எ , ஒ ட அ தைன ஓைலக ேபாட ப . ற , ஒ
e/

வைன அைழ எ தைன பத கேளா அத ேக றா ேபால

.m

ஓைலக ட எ க ப . இ தா ராஜராஜ கால

டேவாைல ைற.
am

ேவளா ம க அ க உ ள ப க , ராமண க அ க
உ ள ப க ைறேய ேவளாள ராமண ம
ேத த ப ேக றா க . இ வ க
r

ேச வா ப
eg

இ வ சமமாக பத வ ற நைட ைற கைட க ப ட .

ேத த 30 ேப ேத ெத க ப டா அ 12 ேப
el

ஆ , 12 ேப ேதா ட , இதர 6 ேப
ஏ ன களாக இ தா க . ச யாக வ ெச வ ,
//t

உ
வ ெதாட பான க கைள ப ேபா றைவ தைலவ
s:

ய கடைம.
tp

ேசாழ கால ம ன ஆைணக வா ெமா யாக ஏ

ெகா ள ப டன. அரச , த அைம சைர ஆ ெபா
ht

அம த ப ட தைலைம ெசயலைர கல தாேலா தா த

ஆைணைய ற பா . ஆனா , ம க த க ைறகைள
ண பமாக எ தரேவ . அ த ண ப க ற
 அர வாக ைத ேச தவ களான ேகா ட அைவ னரான
நா டா க , இராமேதய ழவ க , ேதவதான ஊ க லா ,
ப ச த க , கண , ெவ ேப , நகர க எ ற
ெபய க ெகா ட ப ேவ ைறகைள ேச தவ க ட
நடவ ைக காக அ ப ப

ld
.
க வழ க ஊ சைப ன ட

or
ெபா
ல ெப யதன கார ட வழ க ப டன. வழ கைள
சா க வழ க ைறக க ப டன.

w
,
ம ற ந வ க , தா க ேந பா தைத ெகா வழ கைள

ks
சா க , க வழ க அ ம க ப டா க .
ற க த டைனயாக றவா

oo
உைடைமகைள
ப த ெச வ தா ய த டைனயாக இ த . ெகாைல
ற க றவா க ஆலய ப ெச ய

ilb
த க ப டா க . அேதேபால த டைனயாக ேகா
இ வள தான ெகா க படேவ எ எ த ப ட .
ெத க m
ta
ஒ னா உ ெப ற ேதச அைடயாள , ெத க .
ராஜராஜ ஆ த ஒ ெவா ெத
e/
கால இ ேசாழ
வரலா ைற ெசா பைவயாக இ தன. ஒ ெவா ெத ஒ
.m

கைத இ த .
ராஜராஜ அர மைன இ த ப க த சா உ ளாைல எ
am

ட ப டன. நகர எ பத கான இ ெனா அ . அத

ெவ ேய உ ள றநக ப க ற ப எ றைழ க ப டன.
ெத க , ெப ெத க , ேவள , பைட ேச
r

, த
eg

மட ளாக , அ கா , ேபர கா , ர எ நக வாக

ஏராளமான க இ தன.
el

உ ளாைல ராஜராஜ அர மைன , ெப ய ேகா அர

வாக அ வலக க தன. அர மைன
//t

அைன இ
அ ேக காவல க இ தன. ேத பாக , யாைன பாக ,
s:

ைர பாக , பைட தைலவ , ஆ ேயா வ பத ேக ற அைறக

உ வா க ப டன.
tp

ெப ய ேகா ெவ ேய வடேம ப த ேச க
ht

எ ற ஒ ப இ ற . இ ள ஒ ெவா ெத
90 க இ றன. இ த க ஆட மக
வ தா க . இவ க க கத ல க எ க
 வழ க ப தன. அ தண வா ெத க ெப ய
வ க க வ த ெத க அர மைன அ ேலேய
இ தன. இவ க ம லாம ேவளாள , ம வ , ேஜா ட ,
இைசவாண , இைச கைலஞ க ஆ ேயா த ெத க
வ ளன .

ld
அேதேபால, உ ளாைல சா ய ெத ற . சா ய

or
இ
என ப பவ ெநச ெதா ெச பவ க . அர மைன,
ேகா இவ ைற சா தவ க

w
ேதைவயான உைடகைள
த சா ய க உ ளாைல வ க அ ம க ப டா க .

ks
இவ கேளா கா நைடக வள மாய எ ற
இைடய க உ ளா க .

oo
வ
உ ளாைல இ ெனா ப உ . அ , ேபா ஈ ப ேபா
ைறப ம ற நா ம ன க மைன க , அவ க

ilb
ெப க வ ப . இ த ப ேவள எ ெபய .
ப மக , ஆய க , ம சன தா ,
(ேவள ப
ப கல தா ஆ ேயா வ m ளா க .) ேவள ஏ த
ta
எ றா அ ைம ப த ப ட உய ெப ைர
ேவைல கா யாக யவளாக த எ
e/
ேபாக மா
ெபா . இ , இ ைறய ஜனநாயக கால அ யாயமாக
ப டா இ ேபா ற பல ெசய பா க இய பாக ஏ
.m

அ
ெகா ள ப தன. ஒ ெவா க ஒ ெவா த ம க .
am

உ ளாைல ெவ ேய அதாவ றநக ப , ற ப

எ றைழ க ப ட . இ ப ய பல தகவ க த ைச ெப ய
ேகா க ெவ க உ . ற பா ெப ெத க ,
r

ெத க , ேவள க , பைட , அ கா க , ேபர கா க , ேகா

eg

,
மட ளாக க , மட ப ெத க ேபா றைவ
இ றன. இ ற நக ரேசாழ வடவா எ ற கா
el

ைள ந ழ ேநா ஓ ம க வா வாதார
உத ற .
//t

ெத க அைன ெபய கேள

s:

ராஜராஜ
ட ப டன. உதாரண , ெஜய ெகா ட ேசாழ ெப ெத ,
tp

ராஜ யாதர ெப ெத , ர ேசாழ ெப ெத ,

ேசாழ ெப ெத . ராஜராஜ
ht

தா வானவ மாேத ெபய

ஒ ெத அைம க ப ட .
ைலவா
 ைலவா ைய ப அ ெகா , அ த கால
அளைவகைள ப ெத ெகா டா அ வ ற வ க
உ க எ தாக ள .
ேசாழ கால த அளைவக : ேற கா ம

ld
எைட - ஒ பணெவைட; ப ெர ம எைட - ஒ
ராக எைட; ப ராக எைட - ஒ பல ; இர

or
ம
எைட - ஒ உ எைட; ஒ பா எைட - ஒ ேதாலா;
ேதாலா - ஒ பல ; எ பல - ஒ ேச ; நா ப பல - ஒ ைச;

w
ஐ ப பல - ஒ ; இர - ஒ லா .

ks
ஒ எைட - ப ரா ; ஒ பணெவைட -
நா எ ப ெத ரா ; ஒ ேதாலா - அ ணளவாக

oo

ப ர ரா ( யமாக 11.7 ரா ); ஒ பல - ப ஐ
ரா ; ஒ ைச - ஆ ர ரா ; ஒ ராக - நா

ilb
நா
ரா .
ெதா லாள க
பண
அ றாட
ப லாக ெபா m
க எ ப இ
கைள ச பளமாக வழ
தன? அ ேபா
னா க . ஒ
ta
ேதா ட காரர நா ஒ ஆ நா ெந (நா எ ப
கா ப அள ) ஆ ெடா தர ப ட .
e/
அைர கழ ெபா
இர டைர அ ஆழ ள 50 கைள ெவ பவ க ஒ கா
.m

யாக தர ப ற .
அேதசமய , ஊ சைபைய வத காக ெகா ஊ பவ
am

நா ேதா இர ேவைள உண வழ க ப ட . அ க
ேக டா கைட இ ல ெபா க வா தர ப டன.
ேதா ட ெதா லா
r

நா ஒ , 10 நா ெந . மர
eg

ெவ பவ சைமய ேவைல ஒ நா , 4 நா ெந .
ப ல பவ க நா நா ெந ஊ ய . ேதா ட ேவைல
ெச பவ க
el

நா ஒ 8 நா ெந .
ஆனா , ெதா ப சா த ேவைல ெத தவ க அ க
//t

றைம உைடயவ க ச பள அ கமாக இ த . ேசஷ

s:

நட பவ க ஒ 2 ெந கல த ச பள
ெப றன . ஓரா ைற த ஏ க நட
tp

ப .
ெப ய ேகா ப யா ய ஆட மக ஒ ஆ
ஒ வழ க ப ட . ப க பா ய 50
ht

100 கல ெந
ேப 3 ெந வழ க ராஜராஜ உ தர டா . ேகா
கண க வ ட 200 கல ெந வழ க ப ற .
 ேசாழ கால நாணய க வ டா ப டமா ைறக
ப ற ப டன. 9 ெந , ஒ கழ ெபா சமமாக
இ த கால க ட அ . ஒ நா ெந ஒ றைர நா த
மா ெகா ள ப ட . ஒ கழ ெபா 7 கல ெந
க ப ட

ld
.
ெந , ய தா யமாக இ ற . ைள சைல ெபா

or
ெந ைல மா க ப ட . ஒ கழ ெபா 13 கல
ெந க ப ள . . . 1006 , ஒ கா

w
8 கல ெந
க ப ட .

ks
ஒ கா ஒ ப ெப ஆ க வைர க ப ற . ஒ
ப ைல, 15 கா . கா ெத ைன மர , 150 கா ைல

oo
க ப ள . உேலாக க , ெவ கல ஒ கா 35 பல
க ப ட . அேத ஒ கா ய 26

ilb
ெச 30 பல , ெவ
பல , உேலாக கலைவ 70 பல க ப ளன. ராஜராஜ
கால ப ச ஒ ேபா ஏ ப ட ைல எ பதா
ைலவா க ேகா பாக இ m ற . (ஆனா 1131 ,
ta
ரம ேசாழ ஆ ப ச ல ற )
ல ைல சாதாரண ம க வா ைல தா
e/

இ ற . . . 1006 , த ைச மாவ ட ஒ ேவ
.m

ல ைல 200 கா (2 பா ) க ப ள .
கா நைட
am

வசாய அ ததாக கா நைட வள இ கால க ட

அேமாகமாக இ ற . ேசாழ கால ஆ க வள ப ஒ
r

கைலயாக, ய கடைமயாக இ ற . ‘சாவா வா

eg

ேபரா க ’ எ ற வா ய வழ க இ ற . ஆ க
ந ல ைல பைனயா ன. , பா ஆ ய ப கைள
el

ைக ப ய ராஜராஜ , அ ைட த ெதா ளா ர ஆ கைள

கா ர உ ள ைக ேகா தா .
//t

தானமாக ெகா
பா ப ைண பராம
s:

ெதா ஏராளமான ேப
ஈ ப தா க . ேகா க தானமாக வழ க ப ட ஆ ,
tp

மா க ம க தானமாக வழ க ப டன. இவ ைற
வா ெகா டவ க ெப ய ேகா பா , த , ெந
ht

ஆ யவ ைற வழ னா க . ப , ஆ ேபா ற கா நைடக
ராஜராஜ கால க ெவ க அ கமாக இட ளன.
 உண
ேசாழ க உண பழ க இ ந ைடேய சைம க ப
மசாலா ெபா க கல த உண க இ க ைல. அ ேபா
அ ேசா த ைம உணவாக அைம த . த ைச அ லவா!

ld
பா ேசா , அ கார அ , க எ பலவைகயான ேசா க
இ தன. ேசா ட த பழ க இ ற .

or
கல சா
அ ம லாம பய வைகக , ேசாள , ைண, அவைர,
மைலய ஆ யைவ உண

w
, வர , க , எ , உ
ேச க ப டன. மா, பலா, வாைழ ேபா ற பழ கைள ம க க

ks
உ டா க .
த தமான க வைககைள ம க தா க . க வைகக

oo
ஜா க ஊ பத ட ப ன பானமாக வழ க ப டன.
ெப க ட பழ க இ த . மைனேம அம

ilb
க
உண உ பழ க கைட க ப ட .
உண ெந , த
கா க ெபா m
, கா க க , பழ க ேச ெகா ள ப டன.
உ ண ப டன. வ த உண க
ta
அ
பய பா இ தன. ச யான த க ரத , மா ச ,
ெகா , ைவ ட க ஆ யைவ ேச த ச ண , காைல ேநர
e/

உணவாக இ த . ெவ ைல பா உண ற
.m

பரவலாக பய ப த ப டன. ேசாழ கால க ெவ க

ச கைர ெபா க (அ கார வ ), ப யார ஆ ய உண
am

வைகக ப ட ப ளன.
வாைழ பழ , ப , ள , ரக , ச கைர, ெந , , த ,
ெகா , உ , வாைழ ைல, ெவ ைல, பா , தா , க ர ,
r
eg

ற , பைழய அ ஆ ய ெபா க ைலக

கா நைடக ைலக க பா இ தன.
el

சைமய கைலைய ள ‘மைட ’ எ த ப , அ

ம க ைடேய ந ல வரேவ ைப ெப ற .
//t

ந ைகக
s:

ந ல நா பா ஒ கா ய ைத ெதாட வழ க க பாக
tp

ப ற ப ட . ம க எ ேநர ச ண பா தா க .
க டாயமாக ழ ைதக தா க .
ht

ஜாதக க
ய காைல கன ப எ , ஆ க இட க ேக
ைள எ ந ப ப டன. ஆனா , ெப க இட க
 ப ந ல எ பக ேகா டா னா சய ேக
வ எ னா ந ல நட எ ம க ந னா க .
ஐ ப மாத , அ நா ற வள த ைரக தரமானைவ
எ ற அள ைரக வ க நைடெப ற .

ld
தைலவ ெவ ெச ேபா அவ ைடய மக அ ப அ
ெதாைல பா . மைன இ பத ெதாைல பா .

or

சாைல நட ேபா மக மைன அ ேக நட வ
ைட ெகா தா க . பா க

w
ப உ , அைவ எ
காரண க காக க றன எ ற ந ைககெள லா

ks
அ கால இ தன.
ராஜராஜ கால ய கைல றைமக இ ேபா

oo
ப ற படா டா , ேமேல ெசா ல ப ட ந ைகக பல
இ ைற க ப வ வைத க காண

ilb
கைட .
பழ க வழ க க

த
ப அைம ற பான க
ைணயாக அற க டைள அைம
m க ேபா ேகா
வழ க இ ற .
ta
உதாரணமாக, மண க நைடெப றேபா வாக
e/

த ைணயாக ேகா ப ர ந தா ள க
ஏ வத காக ல ெடா ைற ெகாைடயாக த வ , மக
.m

த ேசா ஊ ேபா ேகா வ பா , பைடய

அைம மா ெகாைடய ப ேபா றைவ இவ
am

அட .
ழ ைதக த ேசா ேபா , இைறவ அ
பைட ெகா டா ற பழ க ப க ைடேய
r

இ ற . அரச க ப ைத சா தவ க
eg

, அரச
இற டா , அவ க காக ப பைட ேகா
எ ப ப . அரச ப அ லாதவ க இற தா சமா
el

ேகா எ வழ க இ ற .
//t

கா ைக நா அ , ேம ள டன . ேசாழ
ம ன க வரலா , நாடகமாக நட த ப டன. சா ட ட ற
s:

நட பழ க இ ற . ழ ைத ற த அத ம
tp

ெபா ைவ க ப ட . ழ ைத ற த ப ர டா நா அத
ெபய ைவ க ப டன.
ht

ழ ைதக ஐ தா வய ப அ ப ப டன. ப
ெச த நா ஆ ய ெபா கா கா ைக
 அ க ப ட .
ெபா ேபா ேகா ச ைட ஆ ச ைட
நைடெப றன. ைளயா க ெப க கல ெகா டா க .
ப தா த , ெபா ைமைய க யாண ெச த , பா ர க

ld
த ர அைத த ைளயா த ேபா ற ய
ைளயா க அவ க அ க ஆ வ கா னா க .

or
மர க ைட ெச ைப அ வ
வ தா க . அ ெச ெபா ஆ ப க ப த .

w
ன க வ த ட அவ க ைல பா

ks
ெவ
ெகா க ப ட . ராமண ன க ெபா த உண
ப மாற ப ட . ன ேபா க கா , ெந

oo
காைல எ ,
தா பழ க ஆ ய ேச ஊ ய த ரா க கைள
க பழ க ேம ன ட இ த . இைச

ilb
ெகா ,
நா ய , த ஆ ட , ஷ ைவ ய ேபா ற கைள
அ கமாக ம க ப தா க .
நா த இ m
ேச த சவர க கைள பய ப னா .
ta
எஃ
ச க கால ண க ைத க ப டன. ஆனா , ராஜராஜ
கால ண க கா எ க ப டன. த ெகாைல
e/

ய பவ க ெப பா மைல
.m

உ டா க .
அல கார
am

ராஜராஜ கால , ஒ பைன ெச வ ஒ கைலயாக

பா க ப ட . ம க த கைள ஒ பைன ெச வ அ க அ கைற
r

எ ெகா டா க . உய த ல ெப க ந மண ெபா க
eg

கல த ரா றா க . க ைம , மா ம
ழ ைப ெகா பழ க இ த . ர க
el

பாத க ெச ப ழ ைப தட ெகா டா க . ம ைக
மாைலக , த க வ ெச ய ப டன.
//t

எ
மண ெப க , க ர மாைல, மாைல, தாம , ம மாைல
s:

எ ைறய த க மாைலக ெகா டா க .

tp

நவம க ப க ப ட அ கல கைள அ தா க . ெந
, கா க மகர ைழ, க மாைல, ைறவட ,
ht

ந ச ர ம மாைல, வல க ேகா த வட , மா க
தா ஆ யவ ைற அவ க அ ெகா , த
அல கார ட காண ப டா க . ராஜராஜ ேசாழ பைட ன
 ம ற நா க இ ெகா வ த ெபா ம ம க
வழ க ப டன.
ேசாழ நா ெபா ம ப ச ைல எ பதா
ெப க அ த அ கல க த தமாக இ தன.

ld
ஆ க ழ கா வைர ஆைடய தா க . தைல
தைல பாைக க ெகா டா க . ஆ க ேமலாைட அ

or
ததாக
க இ ைல. ெப க ேமலாைட உ ய ைல. இைத

w
நா ஓ ய க , ப க வ யாக அ ெகா ள .
அேதசமய , மா ைப மைற க ைச க ெகா டா க .

ks
ஆைடக ந மண ைக ன அ ெகா டா க .

oo
கைலக
ப ேக ப , நாடக பா ப ம க ய

ilb

ெபா ேபா காக இ தன. இைச க ேச இல கண க
வ க ப டன. வா பா ழ , ைண ப க
ேமள களாக இ
ப வைகக
தன. கா ய க m , யா
ற ப ட யா வைகக
தன. இைடய ஏ த ேபா
,
ta
ப இ
ஏற ேகா எ ற த பைறைய ழ னா க .
e/

வா ய க உ வா வ ெச ைறக இ தன. ம ய மர ,
.m

வாளா ெவ ட மர , இ த மர ஆ யவ ைற ெகா
ைண ெச ய தைட க ப ட . ைண வா , அத
மல ட ப ட . இைச கைல ைத ள கமாக
am

ற ப ட க பல இ தன. ம க ப ல ய கைலயாக
அ ப நா கைலக இ தன.
r

சா , ஆ ய , சா ைக , த ழக
eg

,
ெத எ ராஜராஜ கால க ல வைகக
உ . ல க ஆ க ெப க ெகா டா க .
el

கல
இவ க த ெப ம க எ அைழ க ப டா க .
//t

ேகா க ம லாம மட க க நைடெப றன.

இைற வ பா
s:

த ழக ம க பல தமான ெத வ கைள வண வ தா க .
tp

இய ைக ச ேய எ லா வ ல இைறவ எ ந வ த காலம .
ht

ேம , ைல, ம த , ெந த , பாைல ேபா ற ஐ வைக

ல ப க வா த ம க அவரவ உக த கட கைள
வண ேபா வ தா க . ல வா த ம க
 கைன ைல, ம த ப க வா தவ க மா
ம இ ரைன வண வ தா க . ெந த , பாைல ப
ம க வ ண கா ேம கட க . அேத காலக ட க
ைசவ , ைவணவ ேபா ற சமய க ம க ந ைக
ைவ தா க .

ld
கள ர க ஆ கால சமயமாக க த ப வ , ைவணவ . இ

or
சமய களாக க த ப ர மா, , வ
ஆ ேயா ைவ த கட ளாக ெதா வ

w

ைவணவமா . கள ர கால சமண ெபௗ த ெச

ks
வள ததா ைசவ , ைவணவ ேபா ற சமய க ந வைட தன.
ன ப லவ க கால ய ைசவ

oo
வளர ெதாட
ைவணவ ேசாழ கால ெபா ெப றன. ர வ
ப த களாக ேசாழ ம ன க ள னா க .

ilb
ராஜராஜ எ ேப ப ட வப த எ பத ெப ய ேகா ேல
ற த உதாரண . ேசாழ க ஆ ட கால தா ைசவ
ெபா கால . ேசாழ கால m
ைசவ , அரசா க சமயமாகேவ
ta
இ த .
ைசவ , மத ல ைச ெப வைத வ வதா
e/

இ ைற ப , ராஜராஜ ட இர ராஜ க
.m

இ கேவ எ ெத ய வ ற . இ வ த ைச
ெப ய ேகா ைல ேபா பா யவரான க ேதவ எ
am

அ ளாள க யமானவ . க ேதவ ராஜராஜ ற த

ந ப களாக இ றா க . க ேதவ , ெப ய ேகா ைல
ப பா ய பாட க ைசவ ைறக ஒ பதாவதான
r

ைச பா ப லா ேச க ப ள .
eg

எ
நாய மா வரலா க , ப க கைள ேகா க ஓ த
ப லவ கால ேலேய இ தன. இைத அ த ராஜராஜ , ேதவார
el

பா கைள ர ெதா க ெச தா . ைசவ அ தணரான

//t

ந யா டவரா அ ப , ச ப த , தர ஆ ேயா ப ம க
ைறக ) ெதா க ப ம க ைடேய பர ப ப டன.
s:

(ைசவ
ேகா க இ ைறக ஓத ப டன.
tp

ெப ய ேகா ப க ஓத 48 ேப ய க ப டா க .
ச த ேவத கேளா பாட க ல ம யாைத
ht

த ந
இ த கால க ட அ . த க ேதவரா இய ற ப ட
வக தாம ேதாலெமா ேதவரா இய ற ப ட
 ளாம ேசாழ கால ய இல ய க .
ராஜராஜ கால நாக ப ன த கார க ட ப ட .
றரச களா ல சமண ேகா க க ட ப டன. வப தராக
இ தா ேவ மத ப த கைள தாத அ சய

ld
ம னராகேவ ராஜராஜ இ தா . ம ன இைணயாக, ேசாழ
கால ம க அைனவ கட ைள ந னா க . கட

or
ந பக த ைம ேக ேக க ட பய தா க .

w
ேகா க ேவைள அ ேஷக நைடெபற ஏ பா க
ெச ய ப டன. வ சைம ப ேத கா

ks
பய ப த பட ைல. அேதேபால, இைறவ ேத கா
பைட வழ க அ ேபா இ ைல.

oo
ைவயா , வல , ெச கா டா , கைட ,

ilb
க , நாக ப ன , க , காரவாச ,
ெந கள , ம கல , ர மேதச , எ ணா ர ,
ட , வ ர , அகர , மர காண
ேம பா ேபா ற எ ண ற ேகா கm , உலகா ர , மைல,
ta
ராஜராஜ தான
அ றா . ேம , பா ய நா ெந ேவ ,
க ைகெகா டா , ேசரமாேத , அ பாச ர , ர மேதச ,
e/

ஆ ேபா ற ேகா க ராஜராஜ தான க ெச ளா .

.m

உலகமாேத யா , ராஜராஜ த மைன . இவ ப

ைவயா க ேகா க ட ப
am

ஒ அத
உலகமாேத சர எ ெபய ட ப ட . இ ேகா ராஜராஜ
ஏராளமான தான கைள அ ளா . ம ெறா ேத யான ேசாழ
மாேத , த ைச ெப ய ேகா ஆடவ லா , உமா
r
eg

பரேம வ யா , இடப வாகன ேதவ , கணப ஆ ய ேம கைள

ெச அ த , அத ய நைககைள வழ ய
க ெவ க ெபா க ப ளன.
el

இ ேத ெவ அ ேக, ‘ேசாழ மாேத

//t

ெபயரா , ’
எ ற ராம அைம ள . இ ள ைகலாச நாத ேகா
s:

ராஜராஜ ேசாழ த ஈ பா ெகா ந தவன அைம

ெகா ளா . இைச கைலஞ கைள ெகா
tp

ஐ வைகயான
இைச க க னா , ‘ப ச மகாச த ’ எ ற இைச வ பா ைன
ெச ய ளா . (இ ேபா இ ேகா ைல த நா
ht

தான ெச
அர ெதா ய ைற பராம வ ற .)
ராஜராஜ கால , பல ேகா க ஆ க நைடெப
 உ ளன. ேகா வ பா , கண க ஆ யைவ ச யாக
நைடெப றதா எ பைத கவ க, ‘ கா ய ஆரா ற’ எ ற
அ கா க ய க ப டா க .
மண

ld
ஒ ெப ைகைய ப வத கான த உ ைம, தா மாம
வழ க ப ட . ெப டா , மணமக வரத சைண ெகா

or
ற
வழ க இ ைல. ஆனா , ல கைள ெப டா தனமாக

w
ெகா தா க . தன ெசா ைத ெசல ெச வ றமாக
க த ப ட . ப ர ெப க மண

ks
வய
ெச ைவ க ப ட . மண ப த அ சா யாக
மணம க மண ெச ெகா டா க . அ தண க மண

oo
சட கைள ஏ நட ெபா இ தா க . மணமக
மலர கைள மணமக பாலா க வேவ . ம ன க , பல

ilb
மண க ெச ெகா வழ க ேசாழ கால ல ய .
ம ன க பல மண க ெச ெகா டா ம க ட
அ த பழ க இ ைல. m
ta
ெப க
e/

ராஜராஜ கால அட கேம ெப க ற த ணமாக இ த .

க ஒ க , ெப க அ கல எ ேபா ற ப ட .
.m

ராஜராஜ கால ல ய ேமாசமான ஒ பழ க , உட க ைட

ஏ த . ராஜராஜ தா வானவ மாேத யா உட க ைட ஏ
am

த உ ைர ேபா றா . இத காக அ கால வானவ

மாேத யா க ேபா ற ப றா . (ஆனா , வானவ
r

மாேத யா ற , ேவ எ த ேசாழ அர உட க ைட
eg

ஏற ைல.)
el
//t
s:
tp
ht
ht
tp
s:
//t
el
eg
ram
.m
e/
ta
m
ilb
oo
ks
w
or
ld
 தலா பரா தக ஆ கால ர ேசாழ இள ேகாேவ
எ ற ெகா பா றரச மைன க கா ேத யா
எ றவ உட க ைட ஏ றா . கணவ ற , தன
இ ேம அ ைம வா ைக எ பய ேத ெப க இ ைவ

ld
எ தா க . ஆனா , ேசாழ கால ேலேய கால ேபா
உட க ைட ஏ த ல க ப ட .

or
ல உைடைம க க ஆ க ெச ற .

w
ைக
ஒ ேவைள, ெப க ல வழ க ப தா ,

ks
மண ேபா ல அவ கணவ ெபய மா ற
ெச ய ப ட . பல ெப க க க காம இ தா க .

oo
அேதசமய , ேதவர யா க ந ல க ைட த .
ராஜராஜ கால ல ேகா க அ ைமயாக வாழ

ilb
ஆைச ப ளா க . ெபா ளாதார காரண க அ ேவ த
காரண களா அ ைம வா ைகைய வாழ ெப க

க ப
றா க . அ ல அ m ப அவ க
ற . பல ெப க த கைள ேகா க
ta
அ ைமகளாக த கைள ளன .
e/

ேகா ப க பா வத இைறவ கவ வத
.m

ெப க க ப றா க . வட ைத உ ள வராக
ெப மா னவ ப ன 12 ேப
அ ைமயா க ப றா க எ ற வர க ெவ
am

ெபா க ப ள . இதனா மட அ ைமக எ ற ஒ

அ ேபா இ ற .
r

ம ன மைன க அ கார க ைத ம அ ப காம

eg

ம க நல ப க இைற ெதா க கவன

ெச னா க . அர ய , ம ன அ வ க
el

கல ெகா டா க . அவ க த ப ட ைற ேகா கைள

//t

எ வ இதர ேகா க ப ெச வ மாக

இ தா க . ேகா க ேம க , அ கல க
s:

ெச
ஆ யவ ைற தானமாக அ தா க .
tp

க
ht

அ , எ ரான ெபா க இ க ைல. ேசாழ

கால ேலேய இ யா யமான ப க உ வா ன.
இ ேக க ய , க , த ச க ஆ ேயா ெதா களாக
 இய ன . அவ க ேளேய க க ெகா டா க .
ச த , த , பஞான க க ப டன. ேசாழ கால
கைதகைள ைவ பா தா ெபா வாக வ க க , ேவளா
ம க க க றவ களாக ெத றா க . அவ க

ld
க ஞ கைள கைலஞ கைள வா றா க .
அர உ ேயாக ைத யவ க அத ய க ைய

or
க ெகா டா க . ெதா லாள க ெப ய ப பா களாக

w
இ லாம எ ப க ம க ெகா டா க . ம க
இ காச கைள ப ப அ க ஆ வ ெச னா க .

ks
நாணய

oo
ராஜராஜ கால த க , ெவ , ெச , தைள ஆ ய
உேலாக க தயா க ப ட நாணய க த ழக

ilb
ைட ளன.
ச ககால ேசாழ ம ன க ெச , ஈய ஆ ய உேலாக க
கா கைள ெவ m
டா க . கா க ச ர , ட ச ர , வ ட
ta
ேபா ற வ வ க இ தன. இைவ, . . இர டா
றா றா றா வைர ழ க த
e/
. . இ
கா களா .
.m

ேசாழ ம ன க உ தம ேசாழ ஆ கால த

ெவ ட ப ட நாணய க நம ைட றன. ெபா , ெவ ,
am

ெச ஆ ய உேலாக க நாணய க தயா க ப டன.

நாணய ந ேவ அதன ேக ெபா க ப தன.
நாணய ர த எ க உ தம ேசாழ எ
r

ெபா க ப டன. உ தம ேசாழ கால இ வைக நாணய க
eg

ழ க இ தன.
el

. . 1070 ஆ , ேசாழ அரச க மாைட, கா எ ற

இ த த க நாணய கைள ெவ றா க . ேசாழ
//t

நாணய க , , ட ப றன.
s:

ராஜராஜ கால நாணய க இர வைக. ப க ,

இைண கய , ஆ ய ன க அத ேழ
tp

‘ ராஜராஜேசாழ’ எ வடெமா நாக எ க
ht

ெபா க ப தன. ம ெறா வைக நாணய , ஒ ப க ஈழ

ம த ெகா ப ேபால , ம ப க அேத ம த
அம ப ேபால இ . இ த நாணய க ராஜராஜ
 ேசாழ ைக இ த இல ைக தயா க ப டைவ.
அ த நாணய , னா த ழக ழ க இ ற .
ராஜராஜ கால ெவ நாணய க ஒ கழ எைட அைர
கழ எைட இ றன.

ld
ராஜராஜ எ ைல ேகா த ழக தா ெச றேபா டேவ
நாணய க ெச றன. . . 1000 , ேவ ைக நா

or
ேசாழ
நாணய ழ க இ த . ப ேவ ம ன க ஆ ேபா
ெவ ட ப ட கா க வ யாக த ழ வரலா ைற அ ெகா ள

w
. அேதேபால, ேசாழ ம ன களா ெவ ட ப ட கா க

ks
அவ க ைடய வா ைகைய வரலாைற ர ப றன.
எ ள கா க ராஜராஜ கால த றா

oo
ெபா
ேலா க கால வைர ழ க இ தன.

ilb
இல ய
த ழக வரலா ைற ெத ெகா வ க ெவ க
இைணயாக உத பைவ, இல ய
ெசா
m
க . ராஜராஜ கால ப
க க ைறவானைவேய. அவ
ta
, க ேதவ
பா ய ய த ைச ெப ய ேகா ப ய ைச பா
e/

த ைமயானதா .
.m

ந யா டா ந க எ ய ல ய க ப , ப ேனாறா
ைற உ ளன. அவ ல ராஜராஜ கால ச தாய
வா ைக ப ெகா ள ற . ராஜராேஜ வர நாடக ,
am

அ
ராஜராஜ ஜய எ ற இ க ராஜராஜ கால
இய ற ப டைவ. ஆனா , இைவ ர கால ேபா மைற
r

ேபா ன.
eg

தலா ேலா க ேசாழ க க ெவ கைள ப

க பர . இைத ெஜய ெகா டா எ ளா .
el

, க
இ , ராஜபார ப ய எ ற ப ஜயாலய ேசாழ த
//t

ராஜராஜ ேசாழ வைர உ ள ேசாழ வரலா ள க ப ள .

ஒ ட தரா எ த ப ட வ லா
s:

ராஜராஜ ேபா
ெவ க வ க ப ளன.
tp

வா ப
ht

ற பத ேப ேசாழ க , ேரா , எ த
ழ ேக னா வைர கட வ க ெதாட ெகா தா க .
கா ப ன இைட டா ஏ ம இற ம
 நட ெகா தைத ச க பாட க ெத றன.
ப லவ கால ற , க ப ேபா வர ெப யதா கட
வ க எ ப ேசாழ க வா ைக ைற யமான
ஒ றாக மா த . மேல யா, க உ பட பல நா க ட

ld
கட வா ப ெதாட ஏ ப இ த . ராஜராஜ கட பைட
ர க , கா த சாைல கலம ற ேபா க

or
எ ேசர
கட பைடைய ய ெத ய கட எ ைல த க
ஆ க ைத ைலநா னா க .

w
ராஜராஜ ேசாழ கால தா இதர ழ நா க ட கட கட த

ks
வா ப ெச தா க . ச க கால ேலேய இ ய பக ப
இ ப க க ம ப க உ ள நா க ட த ழ க

oo
கட
வா ப ெச வ தா க . ற , இ ய ெப கட வ யாக
பய கடேலா களாக க ெப றா க த ழ க .

ilb
ேசாழ கால கா ப ன , மாம ல ர , ேம
கைர ெகா ல
ைலய களாக இ
ெவ நா
m
வ க க
தன. ராஜராஜ , னா
கான வா ப
ta
அ
கட வா ப ைத ெதாட ைவ தா . அரா ய க ட
ேதாழைமைய உ வா ஏராளமான ைரகைள வா னா . இதனா
e/

ேசாழ பைட இ த ைர பைட ஏராளமான அேர ய

.m

ைரக இட தன.
ம வ
am

ராஜராஜ கால ந ல ம வமைனக க ட ப றன.

அ ைவ ைச ெத த ம வ க வா றா க .
r

ம வமைன சா த ெதா லாள க , ைக ேத ேசக ேபா

eg

ஆ ேயா ஏராளமாக இ தா க .
வாத , த , ேல ம எ ற நா கைள அ
el

ைவ தா க .ம வ க ஏராளமான தான க
//t

வழ க ப டன. பல அ ய ைககைள ெகா ம வ

பா க ப ட . ம க வச காக ம ட வ ப ட .
s:

ராஜராஜ ஆ தைவ, ம க
tp

கால அவ சேகாத ஓ
இலவச ம வமைனைய க த ளா . இ த ம வமைன
ப ய வர க பாபநாச ேகா ேதவராய ேப ைட வ
ht

ேகா சாசன க லமாக அ ய வ ற . இ த ம வமைன

தரேசாழ ணகர ஆ லசாைல எ
 ெபய ட ப ப த த ைத ைனவாக இ த
ம வமைனைய தைவ எ ளா எ ெத ய வ ற .
(ஆ லசாைல அ ல ஆ ரசாைல எ ப ேநாயா க
ைச காக த ெச இட எ பதா .)

ld
ராஜராஜ கால நா நட கைள க ெவ க ப
ெச ற வழ க ளதா இ த ம வமைன த வர கைள

or
க ெவ க ெபா மா தைவ, பைழயாைற
அர மைன ளதாக ேதவராய ேப ைட

w
ஆைண
க ெவ ெத ற .

ks
ேசாழ கால அர மைனக மா ேகா ேள
அைம க ப ட ேபால இ த ஆ லசாைல வமைன) த ைச

oo
(ம
தரேசாழ ணகர எ ற ஆலய
ெதாட க ப ள . இ த ம வமைன ைகக

ilb
15 ப
இ றன. ஒ ெபா ம வ ஒ அ ைவ ைச
ண ய ம க ேநா கைள ேபா க
ப யா
இர ெப ெச
ளன . m
ta
★
e/

தம இ கால , ஆ எ லா மாக இ த மக ராேஜ ர

ேசாழ ெகௗரவ ஏ ப க எ னா ராஜராஜ .
.m

ெகா
. . 1012, மா 27 த ஜூைல 7 வைர லான நா க ராேஜ ர
ேசாழ ‘இளவரச ’ ப டம தா ராஜராஜ . மாராக, . . 970
am

ற த ராேஜ ர ேசாழ , த நா ப ைத தாவ வய ேசாழ

ம டல அரசரானா .
r

இர வ ட க ராஜராஜ ட டாக ஆ ெச த ராேஜ ர

eg

ேசாழ , அத ற , த ைத ஆ ட ஆ ைய ெதாட தா .
. . 1014 , ராஜராஜ வரலா க க ஆ
el

வ த . ராேஜ ர ேசாழ , ஆ வ த ட அ கார

ைமய ைத த சா க ைகெகா ட ேசாழ ர
//t

மா னா .
s:

த ைதைய ேபாலேவ ராேஜ ர ேசாழ ஏராளமான மைன க .

tp

ராஜா ராஜ , ராேஜ ர ேதவ , ர ராேஜ ர எ

மக க ரானா , அ ம கா ேத எ இ ெப க
ht

ராேஜ ர ேசாழ வா சாக இ தா க .

 9. ைன

ld
or
ராஜராஜ ேசாழ

w
, தன வா நா இ நா கைள உைடயா
ப தேபா , . . 1014 காலமானா . ற , ராஜராஜ

ks
க
உட உைடயா அட க ெச ய ப ட . ஆனா , ராஜராஜ
ேசாழ உ ளதாக ச ப தா

oo
சமா உைடயா
க ட ய ப ட .

ilb
பேகாண ப வர ப க இ ற உைடயா எ ற
ஊ தா ராஜராஜ ேசாழ அட க ெச ய ப ட இட உ ள
எ ற தகவைல ெவ
ேச த க ெவ
ல
m
ெசா னவ ,
ஆ வாள ேச ராம . அவ , ைம
பேகாண ைத
ta
ைவ க ப த க ெவ ப கைள பா தேபா ,
உைடயா உ ள ெப மா ேகா தலா ேலா க
e/

ேசாழ க ெவ ஒ இ பைத , அ ராஜராஜ ேசாழ

.m

எ த ைன ம டப லமைட இ ததாக ,
அைத ன ச ெச ததாக ெபா க ப இ த . இத
am

ற தா , ராஜராஜ ைன ம டப இ ஷயேம
ெவ ேய ெத ய வ த .
ைன ம டப ைண ேத ேச ராம உைடயா
r

வ
eg

சா தேபா , அ ள பா ள அ ம ேகா ைல
ேபா ஒ ேதைவ ப ற .
el

உடேன, ெப மா ேகா இ த அ த ைண எ
ெச றா க எ ற தகவ ைட ள . அவ பத யப ,
//t

பா ள அ ம ேகா ெச பா தேபா
s:

அ டவசமாக அ த அ ேக இ ற . ராஜராஜ
ைன ம டப எ பத கான எ க அ
tp

ெபா க ப தன. இைத இ ேபா ெதா ெபா ைற ன

ht

ப ெய ஆவணமாக ப ெச றா க .
ேசாழ ம ன க த ைச அரசா டா , ம ன க
 ப ன வ த மா ைகக பைழயாைற தா இ தன.
ராஜராஜ மைன ய க ஒ வரான ப சவ மாேத ைடய
ப பைட ேகா , ப வர தா இ ற .
உைடயா ேகா க ெவ ‘மேக வரதான ’ எ ற ,

ld
இற தவ க காக ெகா க ப வ . அதனா , இ த
சா ய கைள ைவ இ ேக ள ைன ம டப ைண

or
ைவ , அ ராஜராஜ ேசாழ ைன ட தா எ பைத
உ யாக ெசா ல

w
.
இ ேபா ராஜராஜ ேசாழ பதாக ற ப

ks
சமா இ இட
ைத ெவ ேய இர ட ெத வ க ஒ உ ள .
அ , ராஜராஜ இற த இட க ட ப ட ப பைட

oo
ேகா இ த வ க எ ம ஒ ய
ேகா ெச க அ தள இ பதாக ெசா ல ப ற .

ilb
இைத ராஜராஜ சமா எ ெசா ல யா , அ த இட
ராஜராஜ ைவ க ப ைன ம டப
எ ப ப
அ
ள எ ற ப
அத
mற .
ta
த சா ைர க ைகெகா ட ேசாழ ர ைத அக வாரா
ெச தைத ேபால, இ ம ய ெதா ெபா ைற
e/

அகழா ெச தா , இ பல ச ர சா க ைட எ
.m

வரலா றா வாள க அர ேகா ைக ைவ றா க .

r am
eg
el
//t
s:
tp
ht
 10. கைத க

ld
or
ராஜராஜ

w
கால ேசாழ சா ரா ய , வட இ ய ம ன க
ர ப இ யா ற த ேபரரசாக ல ய . ஆனா ,

ks
ராஜராஜ மைற ற , ேசாழ அர ேத ைற ெதாட க
ஆர த . க ட ப ெகா வர ப ட ேசாழ ஆ ைம,

oo

ெகா ச ெகா சமாக ைற , ஒ க ட மைற
ேபான த ஆக ெப ய ேசாக .

ilb
வரலா
பாக, 176 ஆ களாக ேசாழ க தைலநகராக இ த
த சா , ராஜராஜ கால
த ைத ஒ த சா ைர m
ற , ேக பார
ய ேபால தா
ேபான .
ஓ ஊைர உ வா
ta
கா ட க ைகெகா ட ேசாழ ர ைத தைலைம ைமயமாக மா னா
ராேஜ ர ேசாழ . ராஜராஜ உ வா ய ஜய ெகா ட
e/

ேசாழ ர ஐ க ர இ த கா ைட அ , வடநா
.m

ேபா ெவ ெப , அ ெகா வர ப ட க ைக ைர
ம ெத தமா , ய நகைர உ வா னா . க ைக
am

ப ட ம எ பதா அ த ய ப க ைகெகா ட
ேசாழ ரமான .
இதனா ஆ ெசய பா க அைன க ைகெகா ட
r
eg

ேசாழ ர மா ன. ராேஜ ர ஆ கால க ைகெகா ட

ேசாழ ர , பைழயாைற, ந ர ேபா ற நகர க அ க
கவன ைட த . ராஜராஜ த ைச, த ெச ைமைய இழ க
el

ஆர த . ேசாழ க வ கால அ ஒ டாக

//t

இ தைத அ ேபா யா உணர ைல.

s:

•
tp

இர ைற நட த ேபா க பா ய கைள ஓடஓட ர ய

றா ேலா க ேசாழ , ம ைரைய தைலநகராக ெகா
ht

ஆ த லேசகர பா யேனா ேமாதேவ ய ச த ப

அைம த . பா ய நா உ ள ம , க ேகா ைட ஆ ய
 இட க பா ய க ேசாழ க க ைமயான ச ைட
நட த . லேசகர மற பைட ஏழக பைட ேபர
உ டா ேபா வா ன. லேசகர , த த ட
ம ைரைய ஓ னா .

ld
றா ேலா க அ ேபா ெவ அட க ைல. ேக க
ஆ லாம இ த ம ைர த பைடேயா ைழ தா . அ

or
இ த மாடமா ைககைள அர மைனகைள ஒேரய யாக
அ தா . எ லாவ ைற தைர ம டமா

w
இ ஊ
ேபாக ைல. பா ய கைள அவமான ப அைத

ks
வரலா ப ெச யேவ எ ற ர எ ண அவ
வ த . க ைதகைள ெகா , க ைளயா வர ைன

oo
ஏ உ
ைத தா . தவைர பா ய க ேசதார ெச
நா னா . இைவ அ தைன . . 1202 னா நட

ilb
தன.
ேமெல தவா யாக பா ய க ய எ றா
எ த நா ெகா வர m
ேவக அட
எ ப ந
,
ெத த . அ ,
ta
அ த த ஆ க ஊ தமான .
றா ேலா க ேசாழ இற த ற , . . 1218 மாறவ ம
e/

தர பா ய , ேசாழ நா பைடெய தா . உைற ைர

.m

த சா ைர அ தா .
ேசாழ க அ கார இ லாத ப யாக த ைச ஆ ேபானதா ,
am

அைத ைக ப வ லபமான ேவைலயா ஆ ேபான . எ ப

ம ைர அ க ப டேதா அேத பா த ைசைய
றா னா க .
r
eg

ராஜராஜ வா த அர மைன த அ தைன அர மா ைகக

அர அ வலக க தைரம டமா க ப டன. இ த ஒேர
el

தா த ராஜராஜ ய அைடயாள களாக

இ கேவ ய அர மைன ஒேர நா த இட
//t

இ
காணாம ேபான .
s:

ேசதார ேவைல த ற , ந ர ஆ ர த அர மைன

tp

ரா ேஷக ெச ெகா டா மாறவ ம தர பா ய .

ராஜராஜ அர மைன இ த இட க ைத ெகா
ht

, அ ஏ
உ , வர ைத ேபானா க . த ைன க
ப ன பாைல எ ைல இய ய க ய உ ர
 க ணனா எ ற லவ க கால ேசாழ ப சாக ெகா த
ப னா கா ம டப , ெப ய ேகா ஆ ய இ க டட கைள
த ர த ைச அ தைன ய க டட க அ க ப டன.
ேபா ெகா ைமயான க ைத ஒேர பைடெய கா
ேபானா க பா ய க .

ld
. 850 , த ைச தைலநகரா , 1014 ேசாழ ம னனாேலேய

or
ற க க ப , . . 1218 றா ேபான த சா .
னா , ேசாழ பர பைர இேத க தா ேந த .

w
ks
•
ராஜராஜ ற , ஆ வ தவ , ராேஜ ர ேசாழ .

oo
ேபா றைமக காக த கவன ெப றா . க க வைர
ராஜராஜ த எ ைலகைள ப னா . ஆனா , ராேஜ ர

ilb
ேசாழ ேபா பைடக வட ேக ஒ ெப ய ரளய ைதேய
ஏ ப ன.
சா ய க , க
ேபாைர ச கேவ
க க ட ேச ததா வட
த .
m
ச ட
ஒ ெப ய
கப ரா ந ைய
ta
கட த ேசாழ பைட. சா ய , க க ஆ ேயாைர ேதா க ,
e/

வ காள ைத ஆ ெகா த ம பாலைன ெவ , அ

ெகா ைய பற க ட .
.m

இல ைக பைடெய ெதாட த . பரா தக பா ய

ம ன இராச ம நட த ேபா இல ைக
am

ம ைய ெச ேகாைல ஒ இராச ம
தைலமைறவானா . ைக காம இ த ம ைய
r

ெச ேகாைல ேத ேசாழ பைட ெச ஏமா ற ட

eg

யைத பா ேதா .
இ த ம ைய ைக ப ற இல ைக
el

ஒ ேபா
ெதா தா ராேஜ ர . ஐ தா ம தைன ைற ேபா
//t

ெவ க டா . ைக காம பல ஆ கால க ணா
கா த ம ைக ப ற ப ட .
s:

அ ததாக பா ய க ட ேசர க ட க ைமயான

tp

ச ைட ஈ ப டா ராேஜ ர . த ைத ராஜராஜ வழ ய
க ைமயான ேபா ப க , அவ ஆ கால
ht

ெப உத
ெச தன. ேகாபா வைர ெச ற ராஜராஜ பைட. அ ததாக
வ த ராேஜ ர ேசாழ பைட, மேல ய வைர ெச
 ேசாழ க ர ெப ைம ேத த த .
ராேஜ ர , த மகனான ஜடாவ ம தர ேசாழ பா யைன
பா ய ம ட ெச தா . . . 1044 வைர ராேஜ ர
ேசாழ ஆ இ த .

ld
அ ததாக ராேஜ ர ேசாழ த ராஜா ராஜ (எ ற
ராேஜ ர ேசாழ ேதவ ) . . 1052 த 1064 வைர ேசாழ நா ைட

or
ஆ ெச தா . இவ சா ய க ட ேபா உ ளா .

w
ேசாழ ேபரர இ ேபா ெவ ைய அைட தவ எ ற
ெப ைம இவ . இவ , ெகா ப எ ட

ks
உ
சா ய க ட ேபா ஈ ப ெகா இ தேபா இற க
ேந ட .

oo
அ ததாக, ராஜா ராஜ த யான இர டா ராேஜ ர

ilb
னாேலேய இர டா ராேஜ ர த ர ராேஜ ர
ன அவ ைடய த யான அ ராேஜ ர வ ைசயாக ஆ
ெச
இற
ளன . அ , ராேஜ ர பத
m வ த ல மாத க
ta
ேபானா .
அவ வா க இ ைல. இதனா ேசாழ மர ேநர வா க
e/

பத வ வ தைட ப ட . சா ய ேசாழ மர வ த
தலா ேலா க ஆ வ தா . ேசாழ க அ யாய
.m

த ைவ ேநா ெம ள நகர ஆர த .
தலா ேலா க கால தா ேபா
am

ேதா ேபா ,
ேசாழ பைட இல ைகைய கா ெச த . இல ைக ெத
ப ைய ஆ ட ஜயபா , வட ப ைய ஆ ெகா த
r

ேசாழ ஆ தா . அ ராத ர
eg

ேபா ெதா
ெபாலன வா ேசாழ ைக ல ன.
ேபா ேசாழ க வா க ெச வா க எ பைத உலக
el

கா ய ேபா அ . இல ைக க காபா ேவ ைக நா
//t

அ த ேசாழ க ந ன. இர டா
ேலா க , இர டா ராஜராஜ , இர டா ராஜா ராஜ ,
s:

றா ேலா க , றா ராஜராஜ ேசாழ , றா

tp

ராேஜ ர ேசாழ எ இ தைன ேப ஆ டேபா ேசாழ

நா ைட கா பா ற யாம ேபான .
ht

ேசாழ க , பா ய களா ெசா ெலா ணா யர

ஆளானா க . பய தா , மன ச யா த ைம தாேம
 க ெகா அ ைமகளானா க . த மான இழ , பய
பய பத ற டேன வாழேவ ய ழ த ள ப டா க .
இவ க ப ப யாக அ ேபாகேவ எ ற பா ய க
ஆைச இண ேபானா க .

ld
றா ராஜராஜ கால த சா தைரம டமான .
ேசாழ க ெச வா , உயர எ லாேம மண டாக கைல தன.

or
அத ற , ச த ேசாழ சா ரா ய ைத யாரா எ பேவ
ய ைல. பா ய . இ ெனா ராஜராஜ ேசாழ , ேசாழ

w
ச ர ற ேதா றேவ ைல.

ks
oo
ilb
m
ta
e/
.m
r am
eg
el
//t
s:
tp
ht
ht
tp
s:
//t
el
eg
ram
.m
e/
ta
m
கால ேசாழ க

ilb
oo
ks
w
or
ld
 ைண 1
காலவ ைச

ld
or
w
ராஜராஜ ேசாழ வரலா ய க க :

ks

. . 985 - ராஜராஜ ழா

oo
. . 988 - கா த சாைல ேபா

ilb
. . 992 - பா ய ம டல ைத ேசாழ ேபரரேசா இைண த
. . 992 - இல ைக பைடெய
. . 998 - ேவ ைக நா ைட ைக ப m
த
ta
. . 1001 - ேசாழ ம டல வ உ ள ல ைத அள
e/

ம த
. . 1006 - ெப ய ேகா மான ப ெதாட க
.m

க
. . 1010 - ெப ய ேகா ட
am

. . 1012 - ராேஜ ர ேசாழ இளவரச ஆனா .

. . 1013 - மால ைவ ைக ப த
r
eg

. . 1014 - ராஜராஜ மைற

. . 2010 - ெப ய ேகா 1000 ஆ ைற ழா
el
//t
s:
tp
ht
 ைண 2
ஆதார க

ld
or
w
க :

ks
• ேசாழ க - லக ட சா

oo
• த நா வரலா - மா.இராசமா கனா

ilb
• த சா - டவா பால ரம ய
கால ேசாழ வரலா - சதா வ ப டார தா
m
•
• த ழக வரலா ம க ப பா - டா ட ேக.ேக. ைள
ta
• தலா ராஜராஜ ேசாழ - க.த. நா கர
e/

• ேசாழ கால ஆட கைல - இரா. கைல ேகாவ

.m

• ேசாழ கைல ப - எ .ஆ .பால ரம ய .

• த ழ நாக க பா - டா ட அ. த ணா
am

ப
க ைரக :
ர ஆ த ற த - னமல ெச . 26-27, 2010.
r

• ஆ அ
eg

• த ைச ெப ய ேகா - 1000 ஆ ற த , த ச ேட இ ய
அ . 3, 2010.
el

• இராஜரா ர ற த - வரலா டா கா , ஜனவ 30, 2005.

//t

• க ெவ டா - மா. லாவ யா. வரலா டா கா .

s:

• ஆட கைல வள த ராஜராஜ ! - ைனவ ராம. ெகௗச யா,

னம ெச . 26, 2010 .
tp

ஜனநாத - டவா ரம ய ,
ht

• ராஜராஜ எ பால
னமல ெச . 25, 2010.
• ராஜராஜ ேசாழ க பா ேகா க - னமல , ெச . 25,
 2010.
• ராஜராஜ ேசாழ சமா யா? னமல ெச . 24, 2010.
• ேசாழ ெப யேகா .. ேசர ைழவா ! - டவா
பால ரம ய , னம

ld
ெச . 26, 2010.
• ெப ய ேகா க ட ப ட எ ப ? அ. ச ண , னம ெச .

or
26, 2010.

w
இைணய தள க :

ks
http://www.varalaaru.com/Default.asp?articleid=7

oo
http://www.varalaaru.com/Default.asp?articleid=334
http://www.varalaaru.com/Default.asp?articleid=373

ilb
http://www.jeyamohan.in/?p=8712,
http://www.jeyamohan.in/?p=8711
http://www.jeyamohan.in/?p=9174 m
ta
http://www.tamilhindu.com/2010/09/thanjavur-big-temple-athousand-year-
e/

wonder/
.m

http://www.solvanam.com/?p=10841
r am
eg
el
//t
s:
tp
ht
 ராஜராஜ ேசாழ (Rajaraja Chozhan)
by ச.ந. க ண (Sa.Na. Kannan) ©
e-ISBN: 978-81-8493-871-5

ld
This digital edition published in 2015 by

or
Kizhakku Pathippagam

w
177/103, First Floor, Ambal’s Building,
Lloyds Road, Royapettah,

ks
Chennai 600 014, India.

oo
Email: support@nhm.in
Web: www.nhmreader.in

ilb
First published in print in 2010 by Kizhakku Pathippagam
All rights reserved.
m
Kizhakku Pathippagam is an imprint of New Horizon Media Private Limited,
ta
Chennai, India.
e/

This e-book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or
.m

otherwise, be lent, resold, hired out, or otherwise circulated without the

publisher’s prior written consent in any form of binding or cover other than that
in which it is published. No part of this publication may be reproduced, stored in
am

or introduced into a retrieval system, or transmitted in any form or by any

means, whether electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise,
r

without the prior written permission of both the copyright owner and the above-
eg

mentioned publisher of this book. Any unauthorised distribution of this e-book

may be considered a direct infringement of copyright and those responsible may
el

be liable in law accordingly.

//t

All rights relating to this work rest with the copyright holder. Except for reviews
and quotations, use or republication of any part of this work is prohibited under
s:

the copyright act, without the prior written permission of the publisher of this
tp

book.
ht