Professional Documents
Culture Documents
a) Asumir responsablemente sus deberes, conocer y ejercer sus derechos en el respeto a los demás, practicar
la tolerancia, la cooperación y la solidaridad entre las personas y grupos, ejercitarse en el diálogo afianzando
los derechos humanos como valores comunes de una sociedad plural y prepararse para el ejercicio de la
ciudadanía democrática.
b) Desarrollar y consolidar hábitos de disciplina, estudio y trabajo individual y en equipo como condición
necesaria para una realización eficaz de las tareas del aprendizaje y como medio de desarrollo personal.
c) Valorar y respetar la diferencia de sexos y la igualdad de derechos y oportunidades entre ellos. Rechazar
los estereotipos que supongan discriminación entre hombres y mujeres.
d) Fortalecer sus capacidades afectivas en todos los ámbitos de la personalidad y en sus relaciones con los
demás, así como rechazar la violencia, los prejuicios de cualquier tipo, los comportamientos sexistas y resolver
pacíficamente los conflictos.
e) Desarrollar destrezas básicas en la utilización de las fuentes de información para, con sentido crítico,
adquirir nuevos conocimientos. Adquirir una preparación básica en el campo de las tecnologías, especialmente
las de la información y la comunicación.
f) Concebir el conocimiento científico como un saber integrado que se estructura en distintas disciplinas, así
como conocer y aplicar los métodos para identificar los problemas en los diversos campos del conocimiento y
de la experiencia.
g) Desarrollar el espíritu emprendedor y la confianza en sí mismo, la participación, el sentido crítico, la
iniciativa personal y la capacidad para aprender a aprender, planificar, tomar decisiones y asumir
responsabilidades.
h) Comprender y expresar con corrección, oralmente y por escrito, en la lengua castellana y, si la hubiere, en
la lengua cooficial de la Comunidad Autónoma, textos y mensajes complejos, e iniciarse en el conocimiento, la
lectura y el estudio de la literatura.
i) Comprender y expresarse en una o más lenguas extranjeras de manera apropiada.
j) Conocer, valorar y respetar los aspectos básicos de la cultura y la historia propias y de los demás, así como
el patrimonio artístico y cultural.
k) Conocer y aceptar el funcionamiento del propio cuerpo y el de los otros, respetar las diferencias, afianzar los
hábitos de cuidado y salud corporales e incorporar la educación física y la práctica del deporte para favorecer
el desarrollo personal y social. Conocer y valorar la dimensión humana de la sexualidad en toda su diversidad.
Valorar críticamente los hábitos sociales relacionados con la salud, el consumo, el cuidado de los seres vivos y
el medio ambiente, contribuyendo a su conservación y mejora.
l) Apreciar la creación artística y comprender el lenguaje de las distintas manifestaciones artísticas, utilizando
diversos medios de expresión y representación.
Para Andalucía
a) Adquirir habilidades que les permitan desenvolverse con autonomía en el ámbito familiar y doméstico, así
como en los grupos sociales con los que se relacionan, participando con actitudes solidarias, tolerantes y libres
de prejuicios.
b) Interpretar y producir con propiedad, autonomía y creatividad mensajes que utilicen códigos artísticos,
científicos y técnicos.
c) Comprender los principios y valores que rigen el funcionamiento de las sociedades democráticas
contemporáneas, especialmente los relativos a los derechos y deberes de la ciudadanía.
d) Comprender los principios básicos que rigen el funcionamiento del medio físico y natural, valorar las
repercusiones que sobre él tienen las actividades humanas y contribuir activamente a la defensa, conservación
y mejora del mismo como elemento determinante de la calidad de vida.
e) Conocer y apreciar las peculiaridades de la modalidad lingüística andaluza en todas sus variedades.
2. COMPETENCIAS BÁSICAS
Relacionamos las competencias básicas y su relación con el método Lingua Latina Per Se
Illustrata, que emplearemos en todos nuestros niveles y grupos:
Teniendo como referentes tanto los objetivos generales y fines de la etapa de Secundaria
como los objetivos específicos de la materia de latín publicados por el Ministerio de Educación y
por la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía, consideramos que el estudio de los
quince primeros capítulos de LINGVA LATINA: FAMILIA ROMANA (F.R.) por parte del alumnado que
elija la materia opcional de Latín, puede contribuir de manera muy significativa a la consecución
de los objetivos que abajo se indican:
a) La dimensión histórica del conocimiento, el contexto en el que se producen los avances y el papel
desempeñado por quienes los hicieron posibles.
b) La visión interdisciplinar del conocimiento, resaltando las conexiones entre diferentes materias y la
aportación de cada una a la comprensión global de los fenómenos estudiados.
c) La aplicación de lo aprendido a las situaciones de la vida cotidiana, favoreciendo las actividades que
capaciten para el conocimiento y análisis del medio que nos circunda y de las variadas actividades humanas y
modos de vida.
d) La consideración de la vida cotidiana y de los recursos del medio cercano como un instrumento para
relacionar la experiencia del alumno o alumna con los aprendizajes escolares.
e) El aprovechamiento de las diversas fuentes de información, cultura, ocio y estudio presentes en la sociedad
del conocimiento.
f) La toma de conciencia sobre temas y problemas que afectan a todas las personas en un mundo globalizado,
entre los que se considerarán la salud, la pobreza en el mundo, el agotamiento de los recursos naturales, la
superpoblación, la contaminación, el calentamiento de la Tierra, la violencia, el racismo, la emigración y la
desigualdad entre las personas, pueblos y naciones.
g) El análisis de las formas de exclusión social que dificultan la igualdad de los seres humanos, con especial
dedicación a la desigualdad de las mujeres.
h) La adopción de una perspectiva que permita apreciar la contribución al desarrollo de la humanidad de las
diferentes sociedades, civilizaciones y culturas.
i) El análisis y la valoración de las contribuciones más importantes para el progreso humano en los campos de
la salud, el bienestar, las comunicaciones, la difusión del conocimiento, las formas de gobierno y las maneras
de satisfacer las necesidades humanas básicas.
Método Lingua Latina Per Se Illustrata, Pars Prima: Familia Romana - Capitula I-VI
Segunda evaluación:
Método Lingua Latina Per Se Illustrata, Pars Prima: Familia Romana - Cap. VII-X
Tercera evaluación:
Método Lingua Latina Per Se Illustrata, Pars Prima: Familia Romana Cap. XI-XIII
- Crítica ante mensajes que denoten una discriminación sexual, racial, social, etc. y
establecimiento de comparaciones constantes con la situación de determinados seres humanos
en el mundo antiguo, gracias a la imagen ofrecida por FAMILIA ROMANA, tan sólo por haber
nacido hijos de esclavos, mujeres, etc.
- Valoración de los derechos humanos como una conquista histórica y rechazo de cualquier forma
de violación de los mismos, así como de todo tipo de discriminación por razones de edad, sexo,
raza, nacionalidad y religión.
5. METODOLOGÍA:
ORIENTACIONES METODOLÓGICAS (en su caso, organización del espacio, tiempo, agrupamientos)
Seguiremos en todo momento una metodología activa, inductiva y de acuerdo con las propuestas del
Método de Hans Orberg, Lingua Latina Per Se Illustrata. Pars prima: Familia Romana, en el que los
contenidos lingüísticos y culturales se implican mutuamente, y que cubre con creces los cuatro bloques de
contenidos que figuran en el curriculum oficial.
Durante este curso 010/11, las clases se impartirán en el aula asignada y se realizarán frecuentes sesiones
en la sala de medios audiovisuales para completar la parte oral del método y los Exercitia interactivos.
Tiempo
Tres clases semanales de una hora dedicadas al trabajo con las lecciones propuestas y a aquellos escasos
aspectos del curriculum oficial que no aparecen de forma expresa en el citado método.
Agrupamientos
Las clases se impartirán por parte de este departamento para todo el grupo, pudiéndose trabajar de forma
individualizada en aquellos aspectos que necesiten ser reforzados. Se contempla la posibilidad de que los
alumnos trabajen por grupos en determinados exercitia. Como actividad grupal también se contempla la
realización de alguna actividad extraescolar.
MATERIAL BÁSICO:
El volumen I del método LINGVA LATINA PER SE ILLVSTRATA, titulado FAMILIA ROMANA y el
Manual del alumno (LATINE DISCO I).
MATERIAL COMPLEMENTARIO:
Además de los materiales comentados anteriormente, será de gran utilidad el empleo de recursos
didácticos relacionados con el aspecto auditivo y oral del latín; por tanto, es posible programar sesiones
de audición ( música en latín de distintas épocas y temáticas, audiciones de los distintos capítulos de FAMILIA
ROMANA incluidas en el CD-Rom homónimo, diversos pod-cast pertenecientes, por ejemplo, al proyecto
Latinum blogspot, con audiciones de Dialogi de Vives, Erasmo, Corderius …) Consideramos este aspecto
especialmente relevante en un curso de iniciación.
Qué duda cabe de que en un grupo heterogéneo de alumnos, y más tratándose de niveles
obligatorios de enseñanza, no todos parten de los mismos conocimientos ni alcanzan el mismo
nivel que pretendemos para garantizarles un mínimo éxito en las diversas pruebas y actividades
propuestas a las que habrán de enfrentarse a lo largo del curso. Por tanto, trataremos de
asegurar que todos los alumnos cuenten con unos niveles medios aceptables. Para ello, una vez
realizada la prueba inicial de la materia a comienzo de curso, que marcará los conocimientos
gramaticales de lengua española y las nociones culturales sobre el mundo romano, adquiridas en
materias como Ciencias Sociales, y tras observar el progreso, tras la conclusión de las pruebas de
la primera evaluación, tomaremos como principal instrumento el libro de ejercicios EXERCITIA
LATINA I y elaboraremos con él varios niveles, de tal forma que todo el grupo realizará una
batería de ejercicios considerada básica por capítulo y únicamente aquellos que presenten
deficiencias en un determinado aspecto gramatical, ampliarán la relación de ejercicios, bien por
escrito o a través del CD-Rom correspondiente. Esta misma actuación se llevará a cabo con
alumnos que marchen a un ritmo óptimo y se observe que pueden profundizar en sus
conocimientos ampliando el número de ejercicios realizados. Recordemos que, al igual que en
FAMILIA ROMANA, se considerará un óptimo progreso de conocimientos la asimilación del 80% o
más de los contenidos propuestos, buena, entre el 60 y el 80%, aceptable, cuando se encuentran
entre el 50% y el 60%, y mala, cuando no alcanzan dicho porcentaje.
En cuanto a los alumnos con graves carencias, serán tratados según diagnóstico previo y tanto
los ejercicios como las actividades y los criterios de evaluación se adaptarán a sus capacidades.
Igualmente, se tendrá en cuenta la posibilidad de contar con alumnos sobredotados, que
contarán con un tratamiento individualizado. En resumen:
- Se diversifica la información conceptual para que cada grupo de alumnos, según el criterio del profesor,
pueda elegir los apartados más adecuados.
- Se asumen las diferencias en el interior del grupo y se proponen ejercicios de diversa dificultad de
ejecución.
- Se facilita la evaluación individualizada en la que se fijan las metas que el alumno ha de alcanzar a partir
de criterios derivados de su propia situación inicial.
- Debido a que la asignatura es una optativa que inicia al alumnado en la Lengua Latina, a los alumnos que
cursan 4ª de ESO que lo necesiten se les facilitará la comprensión de los contenidos haciendo hincapié en los
mismos si fuera necesario. También se propiciará que aquellos alumnos que sigan el itinerario de
Humanidades en cursos posteriores obtengan todo el provecho posible de este Latín de nivel inicial.
Aunque ya las hemos especificado al explicar nuestro tratamiento de las competencias básicas, pueden
distinguirse los siguientes tipos de actividades que desarrollan una serie específica de habilidades:
8. EVALUACIÓN
EVALUACIÓN INICIAL
Con objeto de establecer un proyecto curricular que se ajuste a la realidad de nuestros alumnos y alumnas,
acordamos realizar una valoración de sus características según los siguientes parámetros:
• Qué valorar:
De este modo, el centro prevé distintas vías de respuesta ante el amplio abanico de capacidades, estilos de
aprendizaje, motivaciones e intereses de los alumnos y alumnas.
- Materias optativas.
- Programas de diversificación.
CRITERIOS GENERALES DE EVALUACIÓN
ESTRATEGIAS / PROCEDIMIENTOS
INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN
Como a propósito del estudio de cualquier otra lengua, la evaluación continua será el procedimiento que
seguiremos para la calificación de nuestra asignatura, descartándose, por consiguiente, la realización de
pruebas de recuperación de contenidos. De esta manera, el alumno deberá superar pruebas de cada
trimestre para considerar aprobada cada evaluación. Igualmente deberá superar el último examen del
curso para aprobar la asignatura. Además, al ser una materia eminentemente práctica, en la que el los
protagonistas son el manejo, la interpretación, la traducción de textos y su comentario resultante, se entiende
que es requisito indispensable la colaboración diaria de los alumnos, y por tanto otro instrumento de
evaluación más.
Se realizarán varias pruebas objetivas de gramática, sintaxis, traducción y cultura, estableciéndose como
dos el número mínimo de pruebas a lo largo de una evaluación.
CRITERIOS DE CALIFICACIÓN
I. Pruebas escritas (70%)
Modelo: Se le propone al alumno un texto acorde con el nivel lingüístico de los capítulos
leídos para que responda a sencillas preguntas de comprensión –en latín o en castellano- o
bien ofrezca una traducción del mismo. Igualmente se le propondrán ejercicios para ratificar
la adquisición de recursos morfosintácticos y léxicos (sinónimos y antónimos, caza el error,
completar fragmentos conocidos y muy trabajados en clase, también etimología). Otras
cuestiones manifestarán el grado de conocimiento de la cultura por medio de preguntas
simples del estilo de ¿Qué es una vía? ¿Cómo era la escuela? y similares.
El 30% se aplica si en la calificación global de las pruebas escritas se obtiene una calificación
de al menos 3 puntos.