You are on page 1of 11

Headache ISSN 0017-8748

© 2009 the Authors doi: 10.1111/j.1526-4610.2009.01588.x


Journal compilation © 2009 American Headache Society Published by Wiley Periodicals, Inc.

Research Submission
A Shortened Version of the Headache-Specific Locus of
Control Scale in Spanish Population head_1588 1..11

Francisco J. Cano-García, PhD; Luis Rodríguez-Franco, PhD; Ana M. López-Jiménez, PhD

Background and Objective.—Further questions need to be addressed in the evaluation of locus of control (LOC) in
headaches, such as reducing scale length and adapting them to diverse cultural environments, as in the case of Spain.
Methods.—We perform a confirmatory factor analysis of the most outstanding items contained in the Headache-Specific
Locus of Control Scale in the responses of 118 patients suffering from headaches who received assistance at public health care
centers in the province of Seville (Spain).
Results.—The adjustment was positive, thus confirming the original structure of 3 factors: internal locus of control
(LOC-I), health care professionals’ LOC, and chance locus of control (LOC-C). Scale validation was performed by examining
associations both with headache clinical parameters and psychological measures. The latter included self-efficacy, internal
language, coping strategies, and pain behaviors. LOC-C results deserve special mention, supporting the idea that it seems more
important to avoid that patients develop LOC-C rather than boosting LOC-I and LOC-P expectations.
Conclusions.—The so-called Headache-Specific Locus of Control Scale-Short Form 9 has turned out to be a parsimonious
(9 items), valid, and reliable measure of headache LOC.
Key words: headache, locus of control, psychological assessment, confirmatory factor analysis, Headache-Specific Locus of
Control Scale, Headache-Specific Locus of Control Scale-Short Form 9
Abbreviations: ANOVA analysis of variance, ASSQ Anxious Self-Statement Questionnaire, ATQ Automatic Thoughts Ques-
tionnaire, CFA confirmatory factor analysis, CSQ Coping Strategies Questionnaire, HSES Headache Self-
Efficacy Scale, HSLC Headache-Specific Locus of Control Scale, HSLC-SF9 Headache-Specific Locus of
Control Scale-Short Form 9, INTRP Inventory of Negative Thoughts in Response to Pain, LISREL Linear
Structural Relations, LOC locus of control, LOC-C chance locus of control, LOC-E external locus of control,
LOC-I internal locus of control, LOC-P powerful others locus of control, MHLC Multidimensional Health
Locus of Control, MLPC Multidimensional Pain Locus of Control, PBQ Pain Behavior Questionnaire, PLOC
Pain Locus of Control, RMSEA Root Mean Square Error of Approximation, SPSS Statistical Package for the
Social Sciences

(Headache ••;••:••-••)

From the Department of Personality, Assessment and Psychological Treatments; University of Seville, Spain (F.J. Cano-García and
L. Rodríguez-Franco); Department of Experimental Psychology, University of Seville, Spain (A.M. López-Jiménez).
Financial support: No financial support.

Address all correspondence to F.J. Cano-García, Department of Personality, Assessment and Psychological Treatments, University
of Seville, School of Psychology Camilo José Cela, s/n Seville Spain 41018, School of Psychology, Camilo José Cela, s/n, Seville,
41018, Spain.

Accepted for publication November 2, 2009.


Conflict of Interest: None

1
2

Stress meanings are actively constructed during be applied for specific disorders; its structure only
processes of event appraisal and coping.1,2 One of differs in terms of the external factor, which is divided
the constructs most relevant to understanding the into doctors LOC and powerful others LOC.13 There
appraisal process is locus of control (LOC), which is evidence that LOC is an influential variable in
refers to a person’s belief that they can control events. health care.To mention one example, according to the
It was developed as part of Social Learning Theory 1970 British Cohort Study, when measured every 10
as an individual cognitive difference.3 Rotter3 con- years, the LOC is a significant predictor of different
ceived LOC as one-dimensional and general: one- healthcare indicators at 30 years: people with a more
dimensional since people who believe that they have internal LOC score in childhood had a reduced risk of
a greater degree of control over events are internals obesity, being overweight, rating their health as only
(LOC-I), as opposed to externals (LOC-E); these are fair or poor, and psychological distress.14
general definitions as they are applicable to different Within the field of chronic pain, the main evi-
situations and vital contexts. Based on events like dence of LOC is focused on its relationship to disor-
these, Rotter developed the I-E scale, composed of 23 der impact and treatment efficiency.
items of bipolar response to measure internal or Regarding disorder impact, LOC-I has been
external focuses. linked to lower pain15 and disability levels16 and
Although subsequent research has broadly con- higher life quality17 as well as to better psychosocial-
firmed the usefulness of this scale, it has also disputed adjustment levels,18 thus making it a reliable predictor
the way in which it is characterized. On one hand, of return to a work environment.19,20 LOC-I is associ-
Rotter’s observations of the great quantity of people ated with greater coping abilities21 and to the use of
who place themselves at the center of the internal– more active22 and adaptive23,24 coping strategies. In
external continuum marked the existence of 2 inde- contrast, LOC-C and LOC-P are associated to greater
pendent dimensions.4 In fact, the I-E scale was revised severity of pain and to pain interference in everyday
by Levenson,5 who incorporated not only both inter- life,25-27 including reduced physical activity28 and
nal and external factors, but also a subdivision of the medication abuse.29,30 Likewise, persons with pre-
latter: external factors were expanded to include the dominant LOC-C are more catastrophist31 and even
action of powerful others (LOC-P) as well as chance more likely to suffer from post-traumatic stress,32
(LOC-C). This was the structure of his IPC scale, while persons with predominant LOC-P make use of
comprised of 24 items with a 7-point Likert scale a higher number of behavioral coping strategies.31
response. On the other hand, it has been suggested for In terms of how it relates to other treatments, low
some time that LOC – rather than a general and LOC-I and high LOC-P levels are found when assess-
decontextualized definition – may function as a char- ing stages of therapeutic change.33 Once interventions
acteristic adaptation, that is, as a contextualized pro- have been performed, LOC-I acts as a moderating
cess.6 Thus, instruments for measuring LOC within variable of therapeutic effectiveness in psychologi-
specific contexts were developed, such as the Spheres cal,34,35 multimodal,36 physiotherapeutic22 and alterna-
of Control Scale,7 the Work Locus of Control Scale,8 tive37 treatments. Furthermore, LOC-I has been used
the Dieting Beliefs Scale,9 and the Vocational Locus as a result variable in different kinds of treatment such
of Control Scale.10 as bio-feedback,38 self-hypnosis,39 physiotherapy,40 and
The first authors to use the concept of LOC especially multidisciplinary41-43 treatments.
within the healthcare field were Wallston et al,11 who Regarding the tools for evaluating LOC in terms
developed the Multidimensional Health Locus of of chronic pain, aside from the MHLC Form C,44-46 all
Control (MHLC) based on the Levenson’s work.5 specific evaluation scales published so far are based
MHLC currently has 3 forms, A, B, and C.12 Forms A on the MHLC to some extent; these include the Pain
and B are parallel and contain 18 items each; these Locus of Control (PLOC), the Multidimensional
items are used to evaluate the 3 previously mentioned Pain Locus of Control (MLPC) and the Headache-
LOCs. Form C was developed subsequently so as to Specific Locus of Control Scale (HSLC).
Headache 3

Pain Locus of Control36,47,48 is a revision of MHLC METHOD


applied to pain, based on previous works by Penzien Sample and Procedure.—The sample was com-
et al49 and is composed of 36 items scored with a prised of 118 patients recruited in 2 public health care
6-point Likert scale, 12 for each of the 3 measured centers in the province of Seville (Spain). There were
factors: internal, powerful, and chance. MLPC,50 the existing scientific-technical cooperation agreements
German validation of LPC (Locus of Pain Control),51 with the different health care districts involved and
was performed with a sample containing 170 patients the center selection was aimed at guaranteeing the
suffering from chronic headaches; it was composed of participation of patients from urban, suburban,
27 items scored according to an analogous visual and rural areas. Physicians practicing at the centers
scale. Its factorial structure has 4 dimensions: internal, invited all patients with any migraine or tension-type
chance, medical, and medication. HSLC52 is measure- headache diagnosis to take part through an informed
derived from MHLC containing items added by consent process; diagnoses were made by neurolo-
experts and reformulated for headaches. Its 33 items gists according to International Classification of
are divided into 3 factors: internal, health care profes- Headache Disorders-2 criteria.56 The study was pre-
sionals, and chance. HSLC was validated with a sented as a part of their treatment process. Patients
sample of 207 undergraduates suffering from head- were only receiving pharmacological treatment (anal-
aches. We know of the existence of only 1 LOC evalu- gesics, antimigraine drugs, anti-anxiety drugs, and/or
ation scale in Spain adapted for chronic pain: it was antidepressants). Patients received no other kind of
developed by Pastor et al,53 who adapted PLOC with medical or psychological treatment. No pathologic
a sample of 96 rheumatic patients, obtaining a differ- screening was performed and the sampling used
ent factor structure that included internal LOC, was incidental. All individuals of age were invited to
chance LOC, health care professionals LOC, and take part in the study for 1 month when they came
destination LOC. to scheduled appointments with their physicians.
During research on psychological variables Research was performed according to universal ethic
involved in headaches and chronic pain,54 we had the principles57 and was approved by ethics committees in
need to measure LOC. We considered the alterna- both the Southern Seville Healthcare District and the
tives proposed in the previous paragraph and decided School of Psychology of the University of Seville.
to develop our own method for validation, given that The sociodemographic and clinical information
the methods had not been adapted to Spain or had of the sample is shown on Table 1.
been developed with a reduced number of samples Measures.—To evaluate clinical headache param-
and/or were too specific and/or had been validated eters (as well as sociodemographic variables), semi-
with nonclinical populations. In addition, although structured clinical interviews were held: chronicity
these scales do not have an excessive number of (duration of the disorder in years), the duration of
items, they are ultimately excessive for a population headache crises/episodes (hours per day), headache
such as patients suffering from headaches, especially intensity (one a 10-point numerical scale), headache
if – as is frequently the case – they are applied with frequency (crises/events per month), headache inter-
other tests. This is a usual observation in clinical prac- ference (slight/moderate/acute), and the number of
tice. In fact, the International Association for the analgesics/anti-migraine drugs taken daily.
Study of Pain considers it in the core curriculum for Headache-Specific Locus of Control Scale was
professional education in pain in the chapter Pain developed by Martin et al52 to evaluate control beliefs
Measurement in Humans.55 Therefore, the objective of in individuals suffering from headaches. Sixty-eight
the present work was to validate HSLC with a wide items were initially obtained, including 28 from head-
sample of patients suffering from headaches, espe- ache therapists and 36 from the MHLC Scale (19
cially to confirm the factors included in its structure, adapted items and 17 literal ones).After selection, the
reducing its number of items in order to improve its final number of items was 33. In response to the ques-
clinical applicability. tion “To what extent do you agree or disagree with
4

Table 1.—Sociodemographic and Clinical Data of the Sample

Gender Female 85.6%; male 14.4%

Age† 39 (10) [18-55]


Education Illiterate or unfinished primary studies 21%; primary 44%; secondary 24%; university 11%
Marital status Single 16%; married/cohabitated 82%; others 2%
Laboral status Housewife 56%; working 26%; incapacity 3%; student 9%; unemployed 6%
Per capita income† US$5,162.59 (4,314.03) [531.843-US$22,197.05]‡
Diagnosis Migraine without aura 41%; chronic tension-type headache 20%; frequent episodic tension-type
headache 16%; migraine with aura 11%; migraine without aura and chronic migraine 8%;
probable migraine with aura 4%
Chronicity (years)† 15 (11) [1-44]
Pain duration (hours)† 28 (19) [2-72]
Frequency (days/month)† 11 (11) [1-30]
Average Intensity (0-10)† 6.7 (2)
Interference Light 9%; moderate 67%; severe 24%
Daily analgesics/antimigraine 2.24 (2.4) [0-12]
drugs†

†Mean (standard deviation) [range].


‡Spanish per capita income = US$35,331 (International Monetary Fund, 2008).

the item-expressed belief on your headache?” the frequency and with a preference for self-regulated
individual can rank their agreement on the following treatment. Van de Creek and O’Donnell58 replicated
Likert scale: “1 = Strongly disagree; 2 = Disagree; HSLC psychometric characteristics by using 2
3 = Neither agree nor disagree; 4 = Agree; and samples: one contained 151 patients suffering from
5 = Strongly agree.” Exploratory factor analysis was headaches in a neurological clinic and the other was
performed using 3 factors. The structure obtained was comprised of 192 individuals who did not need
consistent with that of MHLC. Each of the 3 factors medical care for headaches. The HSLC factor struc-
(known as LOC-I, LOC-C, and LOC-P) included 11 ture was identical, including similar reliability coeffi-
items. Instrument reliability was positive, with cients. As far as we are concerned, we performed an
Cronbach’s a of 0.86, 0.84, and 0.88 for each factor, English-Spanish translation of the scale without
respectively. The construct validity was evaluated by further difficulties.54
associating HSLC scores with different measures We also used other instruments to evaluate vari-
(depression, physical symptoms, disability, use of ables involved in stress and the pain-management
coping strategies, medication, preference for any par- processes such as the Spanish adaptation of the
ticular kind of treatment, and pain indicators). On Inventory of Negative Thoughts in Response to
one hand, LOC-C was positively correlated with high Pain (INTRP)59 completed by Cano-García and
scores in depression, physical symptoms, disability, Rodríguez-Franco,60 with an internal consistency of
catastrophizing, intensity, and headache frequency, as 0.91; the Spanish adaptation of the Anxious Self-
well as with a preference for medical treatment. On Statement Questionnaire (ASSQ)61 by Cano-García
the other hand, LOC-P control was positively corre- and Rodríguez-Franco,62 with an internal consistency
lated to high physical symptoms, catastrophizing, of 0.91; the Spanish adaptation of the Automatic
medication, headache intensity, and with a preference Thoughts Questionnaire (ATQ)63 by Cano-García
for medical treatment. On the contrary, LOC-I was and Rodríguez-Franco,62 with an internal consistency
not associated with catastrophizing, medication or of 0.97; the Spanish adaptation of the Pain Behavior
headache intensity but was positively correlated with Questionnaire (PBQ)64 by Rodríguez-Franco et al,65
depression, physical symptoms, disability, headache with internal consistency indices ranging between
Headache 5

0.7 and 0.8; a Spanish adaptation of the Coping (see Table 2). The proposed model was estimated by
Strategies Questionnaire (CSQ)66 by Rodríguez- using the LISREL 8.71 software application.
Franco et al,67 with internal consistency indices We used maximum likelihood as the estimation
ranging between 0.68 and 0.89, and finally, the method.69 Factor variance was fixed at unity. Error
Spanish adaptation of the Headache Self-Efficacy terms associated to each indicator and other facto-
Scale (HSES)68 by Cano-García,54 with an internal rial weights were used as free parameters in the
consistency of 0.94. The INTRP measures negative model. Factor covariance was not allowed in the
automatic thoughts; the ASSQ measures anxious CFA.
self-verbalizations; the ATQ evaluates depressive The adequacy of the proposed model in terms of
self-verbalizations; the PBQ measures pain behav- the matrix of observed variances-covariances was
iors, especially verbal and nonverbal complaints, evaluated using the chi-square goodness of fit test and
stimuli and activity avoidance; the CSQ evaluates the index of Root Mean Square Error of Approxima-
coping strategies, especially with regards to tion (RMSEA). Chi-square values with P > .05 and
catastrophizing, distracting behaviors, ignoring pain, RMSEA values ⱕ0.08 were considered acceptable.70
reinterpreting pain, coping self-statements, hope, Apart from the goodness of fit in the whole model, we
faith and prayers, and cognitive distraction, and examined the significance of standardized factorial
finally, the HSES measures expectations of per- weights using the Student’s t-test. Absolute t-values
ceived self-efficacy. over 2 were considered appropriate.71
Data Analysis.—A first-order confirmatory factor In order to characterize the scores in the scale,
analysis (CFA) with 3 indicators for each factor was means and standard deviations were used. In order to
used to prove the HSLC factor structure. The selected ascertain its construct validity, we used Pearson’s cor-
items were those with greater weight (between 0.79 relation coefficient r and one-way anova with head-
and 0.80) in the structure proposed by Martin et al52 ache measures, disability, negative internal language,

Table 2.—Selected Items From HSLC (English/Spanish) Included in the HSLC-SF9

Factor
Number Item Factor loadings

16 Following the doctor’s medication regimen is the best way for me not to be laid-up with a LOC-P 0.79
headache/La mejor forma de que no me duela la cabeza es hacer lo que me dice el medico
17 When I drive myself too hard I get headaches/Cuando me exijo demasiado me aparece el dolor LOC-I 0.79
de cabeza
30 Health professionals keep me from getting headaches/Los profesionales de la salud impiden que LOC-P 0.77
me duela la cabeza
8 My headaches can be less severe if medical professionals (doctors, nurses, etc) take proper care LOC-P 0.76
of me/Me puede doler menos la cabeza si me pongo en manos de los profesionales de la salud
(médicos, enfermeras, etc.)
19 By not becoming agitated or overactive I can prevent many headaches/Puedo prevenir muchos LOC-I 0.73
dolores de cabeza si no me disgusto ni intento hacer demasiadas cosas a la vez
11 When I worry or ruminate about things I am more likely to have headaches/Cuando me LOC-I 0.71
preocupo o tengo la cabeza llena de cosas es más probable que aparezca el dolor de cabeza
1 When I have a headache, there is nothing I can do to affect its course/Cuando me duele la LOC-C 0.70
cabeza no puedo hacer nada para remediarlo
9 My headaches are beyond all control/Mi dolor de cabeza no se puede controlar LOC-C 0.70
23 I’m likely to get headaches no matter what I do/Si es probable que me duela la cabeza no LOC-C 0.68
puedo hacer nada por evitarlo

HSLC-SF9 = Headache-Specific Locus of Control Scale-Short Form 9; LOC-C = chance locus of control; LOC-I = internal locus of
control; LOC-P = powerful others locus of control.
6

Table 3.—Correlation Matrix and Descriptive Statistics of the Items

HSLC1 HSLC8 HSLC9 HSLC11 HSLC16 HSLC17 HSLC19 HSLC23 HSLC30

HSLC1 1
HSLC8 -0.02 1
HSLC9 0.53** 0.04 1
HSLC11 -0.01 0.35** -0.07 1
HSLC16 0.14 0.57** -0.07 0.25** 1
HSLC17 -0.01 -0.02 0.14 0.35** -0.06 1
HSLC19 0.05 0.04 0.09 0.46** -0.03 0.41** 1
HSLC23 0.46** -0.02 0.49** -0.01 0.02 -0.08 -0.07 1
HSLC30 -0.09 0.45** -0.18 0.17 0.54** -0.10 -0.01 -0.11 1
M 2.7 3.55 2.63 3.96 3.46 3.62 3.13 3.22 2.97
SD 1.19 1.07 1.08 1 1 1.06 1.17 1.03 1.10

*P < .05; **P < .01.


HSLC = Headache-Specific Locus of Control Scale.

perceived self-efficacy, the use of coping strategies inter-correlations, item 11 (LOC-I) was associated to
and pain behaviors. Software application spss version items 8 and 16 (LOC-P).
16 was used in both cases. The Figure shows standardized path coefficients
for the first-order factor-analysis model including cor-
RESULTS relations among factors.
Table 3 shows the correlation matrix and descrip- The model adjustment was good: c2 = 46.02
tive statistics of the 9 items used. Besides the expected (d.f. = 27, P = .013); RMSEA = 0.078. All estimated

0.53 HSLC8
0.69
0.32 HSLC16 0.83 LOC-P 1.00
0.66
0.57 HSLC30

0.61 HSLC11
0.62
0.68 HSLC17 0.56 LOC-I 1.00
0.73
0.47 HSLC19

0.51 HSLC1
0.70
0.44 HSLC9 0.75 LOC-C 1.00
0.65
0.57 HSLC23

Figure.— Estimated standardized parameters in the model. HSLC = Headache-Specific Locus of Control Scale; LOC-C = chance
locus of control; LOC-I = internal locus of control; LOC-P = powerful others locus of control.
Headache 7

factorial weights were statistically significant for a In addition, it is linked to a greater impact of the
P < .05 significance level. Scores for each factor were disorder: LOC-C is associated to more negative inter-
calculated as the sum of their items.The average score nal language, a lower perception of self-efficacy, a less
of LOC-P was 9.98 (DT = 2.65), while that of LOC-I frequent use of adaptive coping strategies, a greater
was 10.7 (DT = 2.52) and that of LOC-C was 8.55 use of disadaptive coping strategies and a greater fre-
(DT = 2.69). quency of pain behaviors. The average score for
Table 4 presents the validity indicators for each LOC-C was greater among patients with severe
factor. First, major correlations can be observed disability, although not in a statistically significant
between the 3 LOCs with the same factors in the full manner. LOC-I is linked to negative inner language
scale. Then, it is important to note the existence of and nonverbal complaints. LOC-P associations
statistically significant associations with almost all appear with medication and passive coping strategies.
variables (both clinical and psychological). LOC-C
shows a greater amount and intensity in associations. DISCUSSION
The purpose of the present study was to obtain a
Table 4.—Correlations of LOC, Clinical Parameters of Pain brief, valid and reliable measure of headache-specific
and Psychological Variables (HSLC-SF9)
LOC in Spanish patients suffering from headaches,
and therefore, we opted to confirm the HSLC factor
LOC-P LOC-I LOC-C structure through CFA.
The adjustment data in the confirmatory factor
Pain model were good. According to our study, the
Frequency — — — included items corresponded to their respective
Intensity — — 0.29**
Medication 0.19* — 0.25** factors, as it had occurred in both the original study52
Psychological variables and in the validation study.58 The same also occurred
LOC-P (full HSLC) 0.90** — —
LOC-I (full HSLC) — 0.88** — during the development of MHLC.13 We could not find
LOC-C (full HSLC) — — 0.87** any references in previous studies to correlations
Negative thoughts (INTRP) — 0.27** 0.53** between items from LOC-I and from LOC-P.
Anxious self-statements — 0.25** 0.56**
(ASSQ) However, positive correlations between factors
Depressive self-statements — 0.29** 0.47** LOC-I and LOC-P factors were found in the develop-
(ATQ)
Self-efficacy (HSES) — — -0.30** ment of MHLC-Form C13 and in the Spanish valida-
Catastrophizing (CSQ) — — 0.63** tion of this scale.53 This may be due to the setting of
Distractor behaviors (CSQ) — — -0.31** these studies, that is, health care centers. Patients
Self-instructions (CSQ) — — -0.43**
Ignoring the pain (CSQ) — — -0.43** seeking treatment might be characterized as “believ-
Reinterpreting the pain (CSQ) — — -0.27** ers in control”: they displayed high LOC-I, LOC-P,
Hoping (CSQ) 0.40** — —
Faith and praying (CSQ) 0.21* — 0.18* and low LOC-C.72
Cognitive distraction (CSQ) — — -0.27** The validity of the confirmed factors was based
Adaptive coping (CSQ) — — -0.42** on their associations with both sensory parameters of
Disadaptive coping (CSQ) — — 0.55**
Nonverbal complaint (PBQ) — 0.22** 0.33** headaches and variables related to relevant psycho-
Verbal complaint (PBQ) — — 0.27** logical processes inherent to headache experience.
Avoid activities (PBQ) — — 0.35**
Avoid stimuli (PBQ) — — — None of the reviewed studies included as many mea-
sures as ours.
Regarding the first kind of indicators, our results
Pearson r; *P < .05; **P < .01.
ASSQ = Anxious Self-Statement Questionnaire; ATQ = agreed with those obtained in other studies with
Automatic Thoughts Questionnaire; CSQ = Coping Strategies respect to greater disorder-impact associated with
Questionnaire; HSES = Headache Self-Efficacy Scale; HSLC- higher LOC-C scores,13,52,53 unlike it happens –
SF9 = Headache-Specific Locus of Control Scale-Short Form 9;
INTRP = Inventory of Negative Thoughts in Response to Pain; although to a lower extent – with LOC-P, of which
PBQ = Pain Behavior Questionnaire. there is also certain evidence.13,52
8

Regarding the second kind of indicators, LOC-C potentially influences LOC. Finally, with a larger and
was linked to psychological-distress indicators such as more representative sample, it would have been
negative internal language, a minimal perception of possible to conduct the analysis of LOC patterns
self-efficacy, disadaptive coping strategies and pain described above.
behaviors. Similar results were found with LOC-P To conclude, HSLC-SF9 obtained by CFA on
and LOC-I, although with associations of consider- HSLC items has been proven as a parsimonious, reli-
ably lower intensity. Both results concur with able, and valid measure to evaluate LOC in patients
evidence obtained in the cited works.13,52,53 suffering from headaches.
Under clinical perspective, our results support the Acknowledgments: The present work could not
idea that it is more important to keep patients from have been completed without the disinterested collabora-
developing LOC-C rather than boosting LOC-I and tion of both healthcare professionals and patients from
LOC-P expectations. According to that supported by public healthcare centers, which is result of an agreement
Seville and Robinson,73 the data on LOC do not allow for scientific-technical cooperation between the Univer-
for further conclusions; of course, no simple interpre- sity of Seville and the Seville Southern District of Primary
tations can be made, but rather – as emphasized by Healthcare.We would also like to thank Kenneth Holroyd
Buckelew et al45 – interpretations must take into and Betsy Tseng for their important help in reviewing the
account the scores of the 3 LOC factors in each case of manuscript.
a headache. As noted above, Wallston and Wallston72
found 8 patterns of health LOC based on whether an STATEMENT OF AUTHORSHIP
individual is relatively high or low in terms of each of Category 1
the 3 dimensions. Apart from the “believers in (a) Conception and Design
control,” there are 3 pure patterns (“pure internal,” Francisco J. Cano-García; Luis Rodríguez-
“pure powerful others,”“pure chance external”); each Franco; Ana M. López-Jiménez
consists of patients who endorse 1 of the 3 dimensions. (b) Acquisition of Data
Two patterns are“yea-sayers”and“nay-sayers,”that is, Francisco J. Cano-García; Luis Rodríguez-Franco
people who indiscriminately agree or do not agrees (c) Analysis and Interpretation of Data
with the items. One pattern, the “double external” Francisco J. Cano-García; Luis Rodríguez-
reflects disagreement with LOC-I statements. Finally, Franco; Ana M. López-Jiménez
a high pattern of LOC-I, LOC-C, and a low pattern of
LOC-P is theoretically possible but probably does not Category 2
exist. Unfortunately this research line has not much (a) Drafting the Manuscript
continuity. We believe that this research line – that of Francisco J. Cano-García; Luis Rodríguez-
LOC patterns – may improve our knowledge on how Franco; Ana M. López-Jiménez; Kenneth A.
this expectation influences psychological adjustment Holroyd; Betsy Tseng
to chronic pain. Our own data may be appropriate for (b) Revising It for Intellectual Content
this purpose. Francisco J. Cano-García; Luis Rodríguez-
One of the main limitations of the study stems Franco; Ana M. López-Jiménez; Kenneth A.
from the incidental sampling, which does not allow Holroyd; Betsy Tseng
for a randomization of individuals. In our case, for Category 3
instance, all individuals had consulted health care (a) Final Approval of the Completed Manuscript
professionals for their headache problems. However, Francisco J. Cano-García; Luis Rodríguez-
there is evidence, for instance, that 62% of migraines Franco; Ana M. López-Jiménez
remain undiagnosed.74 On the other hand, because of
limited funding for the study, it was not possible to REFERENCES
perform psychopathological screening, which at least 1. Lazarus RS. Psychological Stress and the Coping
would have allowed us to control this variable, which Process. New York: McGraw Hill; 1966.
Headache 9

2. Lazarus RS. Stress and Emotion. A New Syntesis. locus of control, ways of coping, and quality of life.
New York: Springer; 1999. Dissertation Abstracts International: Section B: The
3. Rotter JB. Generalized expectancies for internal Sciences and Engineering. 2005; 65.
versus external control of reinforcement. Psychol 18. Cheng SK, Leung F. Catastrophizing, locus of
Monogr: Gen Appl. 1966;80:1-28. control, pain, and disability in Chinese chronic low
4. Fournier G, Jeanrie C. Locus of control: Back to back pain patients. Psychol Health. 2000;15:721-
basics. In: Lopez SJ, Snyder CR, eds. Positive Psy- 730.
chological Assessment: A Handbook of Models and 19. Haldorsen EM, Indahl A, Ursin H. Patients with low
Measures. Washington, DC: American Psychological back pain not returning to work. A 12-month
Association; 2003:139-154. follow-up study. Spine. 1998;23:1202-1207.
5. Levenson H. Activism and powerful others: Distinc- 20. Selander J, Marnetoft SU, Asell M. Predictors for
tions within the concept of internal-external control. successful vocational rehabilitation for clients with
J Pers Assess. 1974;38:377-383. back pain problems. Disabil Rehabil: Int Multidiscip
6. Mischel WH, Mischel HN. Self control and the self. J. 2007;29:215-220.
In: Mischel T, ed. The Self: Psychological and Philo- 21. Worsham SL. The effects of perceived locus of
sophical Issues. New York: Holt, Rinehart and control and dispositional optimism on chronic pain
Winston; 1979:31-64. treatment outcomes. Dissertation Abstracts Interna-
7. Paulhus DL. Sphere-specific measures of perceived tional: Section B: The Sciences and Engineering.
control. J Pers Soc Psychol. 1983;44:13. 2005; 65.
8. Spector PE. Development of the work locus of 22. Harkapaa K. Relationships of psychological distress
control scale. J Occup Psychol. 1988;61:6. and health locus of control beliefs with the use of
9. Stotland S, Zuroff DC. A new measure of weight cognitive and behavioral coping strategies in low
locus of control: The dieting beliefs scale. J Pers. back pain patients. Clin J Pain. 1991;7:275-282.
Assess. 1990;54:191-203. 23. Fisher K, Johnston M. Emotional distress and
10. Fournier G, Jeanrie C. Validation of a five-level control cognitions as mediators of the impact of
locus of control scale. J Career Assess. 1999;7:24. chronic pain on disability. Br J Health Psychol.
11. Wallston BS, Wallston KA, Kaplan GD, Maides SA. 1998;3:225-236.
Development and validation of the Health Locus of 24. Melding PS. How do older people respond to
Control (HLC) Scale. J Consult Clin Psychol. 1976; chronic pain? A review of coping with pain and
44:580-585. illness in elders. Pain Rev. 1995;2:65-75.
12. Wallston KA. Multidimensional Health Locus of 25. Gonzalez E. The role of negative affectivity, positive
Control (MHLC) Scales. Nashville: 2008. Available affectivity, and locus of control in the stress-coping
from: http://www.vanderbilt.edu/nursing/kwallston/ process and the persistence of chronic headaches.
mhlcscales.htm Dissertation Abstracts International: Section B: The
13. Wallston KA, Stein MJ, Smith CA. Form C of the Sciences and Engineering. 1997; 57.
MHLC scales: A condition-specific measure of locus 26. Scharff L, Turk DC, Marcus DA. The relationship
of control. J Pers Assess. 1994;63:534-553. of locus of control and psychosocial-behavioral
14. Gale CR, Batty G, Deary IJ. Locus of control at age response in chronic headache. Headache. 1995;35:
10 years and health outcomes and behaviors at age 527-533.
30 years: The 1970 British Cohort Study. Psychosom 27. Pastor MA, Salas E, Lopez S, Rodriguez J, Sanchez
Med. 2008;70:397-403. S, Pascual E. Patients’ beliefs about their lack of
15. Conant LL. Psychological variables associated with pain control in primary fibromyalgia syndrome. Br J
pain perceptions among individuals with chronic Rheumatol. 1993;32:484-489.
spinal cord injury pain. J Clin Psychol Med Settings. 28. Mackenbach JP, Borsboom GJ, Nusselder WJ,
1998;5:71-90. Looman CW, Schrijvers CT. Determinants of levels
16. Trafimow D, Trafimow J-H. Predicting back pain suf- and changes of physical functioning in chronically ill
ferers’ intentions to exercise. J Psychol: Interdiscip persons: Results from the GLOBE Study. J Epide-
Appl. 1998;132:581-592. miol Community Health. 2001;55:631-638.
17. Zaharoff AD. The relationship between fibromyal- 29. Primavera JP, Kaiser RS. The relationship between
gia and emotional expressivity and its influence on locus of control, amount of pre-admission analgesic/
10

ergot overuse, and length of stay for patients Its efficacy in changing patient locus of control. Arch
admitted for inpatient treatment of chronic head- Phys Med Rehabil. 2000;81:739-740.
ache. Headache. 1994;34:204-208. 43. Biurrun-Unzue A, Fernandez-Cuadrado MV, Jusue-
30. Roome P, Humphrey M. Personality factors in Erro G. Efectos de la aplicacion de un programa de
analgesic usage. Stress Med. 1992;8:237-240. tratamiento cognitivo-conductual en el locus de
31. Murphy JP. Partners in pain: The relationship control de pacientes con dolor cronico/Effects of the
between spousal locus-of-control and chronic pain application of a cognitive-behavioural treatment on
patients’ coping behavior. Dissertation Abstracts locus of control in chronic pain patients. Anal
International Section A: Humanities and Social Psiquiatr. 2002;18:407-410.
Sciences. 1994; 55. 44. Crisson JE, Keefe FJ. The relationship of locus of
32. DeCarvalho LT. Predictors of posttraumatic stress control to pain coping strategies and psychological
disorder in chronic low back pain patients. Disserta- distress in chronic pain patients. Pain. 1988;35:147-
tion Abstracts International: Section B: The Sciences 154.
and Engineering. 2004; 64. 45. Buckelew SP, Shutty MS, Hewett J, Landon T,
33. Hadjistavropoulos H, Shymkiw J. Predicting Readi- Morrow K, Frank RG. Health locus of control,
ness to Self-manage Pain. Clin J Pain. 2007;23:259- gender differences and adjustment to persistent
266. pain. Pain. 1990;42:287-294.
34. Lake AE 3rd. Behavioral and non-pharmacologic 46. Edwards LC, Pearce SA, Turner-Stokes L, Jones A.
treatments of headache. Med Clin North Am. The Pain Beliefs Questionnaire: An investigation of
2001;85:1055-1075. beliefs in the causes and consequences of pain. Pain.
35. Malinoski PT. Mediators and moderators of stress 1992;51:267-272.
management and antidepressant treatment for 47. Toomey TC, Mann JD, Abashian S, Thompson-Pope
chronic tension-type headache. Dissertation S. Relationship between perceived self-control of
Abstracts International: Section B: The Sciences and pain, pain description and functioning. Pain. 1991;
Engineering. 2001; 62. 45:129-133.
36. Harkapaa K, Jarvikoski A, Estlander AM. Health 48. Toomey TC, Mann JD, Abashian SW, Carnrike CL
optimism and control beliefs as predictors for treat- Jr, Hernandez JT. Pain locus of control scores in
ment outcome of a multimodal back treatment chronic pain patients and medical clinic patients
program. Psychol Health. 1996;12:123-134. with and without pain. Clin J Pain. 1993;9:242-
37. Crone KT. Predicting alternative treatment use and 247.
satisfaction in patients diagnosed with fibromyalgia. 49. Penzien DB, Moseley T, Knowlton G, Slipman C,
Dissertation Abstracts International: Section B: The Holm JE, Curtis K. Psychometric characteristics of
Sciences and Engineering. 1999; 60. the Pain Locus of Control Scale. Proc Am Pain Soc.
38. Corrado PE. The effect of biofeedback training on 1989;8:68.
locus of control in chronic pain patients. Disserta- 50. ter Kuile MM, Linssen A, Spinhoven P. The devel-
tion Abstracts International: Section B: The Sciences opment of the Multidimensional Locus of Pain
and Engineering. 1998; 58. Control questionnaire (MLPC): Factor structure,
39. James FR, Large RG, Beale IL. Self-hypnosis reliability, and validity. J Psychopathol Behav Assess.
in chronic pain. A multiple baseline study of five 1993;15:387-404.
highly hypnotisable subjects. Clin J Pain. 1989;5:161- 51. Engstrom D. Cognitive-behavioral therapy methods
168. in chronic pain treatment. In: Bonica JJ, Jones LE,
40. Jay GW, Brunson J, Branson SJ. The effectiveness of Benedetti C, eds. Advances in Pain Research and
physical therapy in the treatment of chronic daily Therapy. New York: Raven Press; 1983:829-838.
headaches. Headache. 1989;29:156-162. 52. Martin NJ, Holroyd KA, Penzien DB. The
41. Lipchik GL, Milles K, Covington EC. The effects of Headache-Specific Locus of Control Scale: Adapta-
multidisciplinary pain management treatment on tion to recurrent headaches. Headache. 1990;30:729-
locus of control and pain beliefs in chronic non- 734.
terminal pain. Clin J Pain. 1993;9:49-57. 53. Pastor MA, López S, Rodríguez J, Sánchez S, Salas
42. Coughlin AM, Badura AS, Fleischer TD, Guck TP. E, Pascual E. Expectativas de control sobre la expe-
Multidisciplinary treatment of chronic pain patients: riencia de dolor: Adaptación y análisis preliminar de
Headache 11

locus de control de salud. Revista Psicología la 65. Rodríguez-Franco L, Cano-García FJ, Blanco-
Salud. 1990;2:91-111. Picabia A. Conductas de dolor y discapacidad
54. Cano-García FJ. Variables psicológicas implicadas en migrañas y cefaleas tensionales. Adaptación
en migraña y cefalea tensional. Un estudio española del Pain Behavior Questionnaire (PBQ) y
comparativo con otros trastornos por dolor crónico. del Headache Disability Inventory (HDI). Análisis
Departamento de Personalidad, Evaluación y Trata- Y Modificación Conducta. 2000;26:729-762.
miento Psicológicos. Sevilla: Universidad de Sevilla; 66. Rosenstiel AK, Keefe FJ. The use of cognitive
2007:632. coping strategies in chronic low back pain patients:
55. IASP. Pain measurement in humans. In: Charlton Relationship to patient characteristics and current
JE, ed. Core Curriculum for Professional Education adjustment. Pain. 1983;17:33-44.
in Pain. Seattle, WA: IASP Press; 2005. 67. Rodríguez Franco L, Cano-García FJ, Blanco
56. IHS. The international classification of headache Picabia A. Assessment of chronic pain strategies.
disorders ICHD-2. Cephalalgia. 2004;24:1-160. Actas Españolas Psiquiatría. 2004;32:29-39.
57. Emanuel EJ, Wendler D, Grady C. What makes clini- 68. Martin NJ, Holroyd KA, Rokicki LA. The Head-
cal research ethical? JAMA. 2000;283:2701-2711. ache Self-Efficacy Scale: Adaptation to recurrent
58. VandeCreek L, O’Donnell F. Psychometric charac- headaches. Headache. 1993;33:244-248.
teristics of the Headache-Specific Locus of Control 69. Long JS. Covariance Structure Models. Beverly Hills
scale. Headache. 1992;32:239-241. and London: Sage Publications, Inc.; 1983.
59. Gil KM, Williams DA, Keefe FJ, Beckham JC. The 70. Browne MW, Cudeck R. Alternative ways of assess-
relationship of negative thoughts to pain and psy- ing model fit. In: Bollen KA, Long JS, eds. Testing
chological distress. Behav Ther. 1990;21:349-362. Structural Equation Models. Beverly Hills, CA: Sage;
60. Cano-García FJ, Rodríguez-Franco L. Pensamientos 1993:136-162.
automáticos negativos en el dolor crónico. Psiquis. 71. Bollen KA. Structural Equations with Latent Vari-
2003;24:137-145. ables. New York: John Wiley & Sons; 1989.
61. Kendall PC, Hollon SD. Anxious self-talk: Develop- 72. Wallston KA, Wallston BS. Who is responsible for
ment of the Anxious Self-Statements Questionnaire your health? The construct of health locus of
(ASSQ). Cogn Ther Res. 1989;13:81-93. control. In: Sanders G, Suls J, eds. Social Psychology
62. Cano-García FJ, Rodríguez-Franco L. Evaluación of Health and Illness. Hillsdale, NJ: Erlbaum;
del lenguaje interno ansiógeno y depresógeno en la 1982:65-95.
experiencia de dolor crónico. Apuntes Psicol. 2002 73. Seville JL, Robinson AB. Locus of control in the
;20:329-346. patient with chronic pain. In: Gatchel RJ, Weisberg
63. Hollon SD, Kendall PC. Cognitive self-statements in JN, editors. Personality Characteristics of Patients
depression: Development of an automatic thoughts With Pain. Washington, DC: American Psychologi-
questionnaire. Cogn Ther Res. 1980;4:383-395. cal Association; 2000:165-179.
64. Appelbaum KA, Radnitz CL, Blanchard EB, Prins 74. Lipton RB, Silberstein SD, Stewart WF. An update
A. A global report of pain behavior in chronic head- on the epidemiology of migraine. Headache. 1994;
ache. Biofeedback Self Regul. 1988;13:54-55. 34:319-328.

You might also like