You are on page 1of 8
ez anoge Suppinyp Ayfenize ze nod yas “AyfeuspIoUT oBensue] eID] uuea no ‘sAenur] ure9] o1 x9p10 ut sura|gosd aBensur] Yat Buryos ‘9q 01 2APY]3,4op NO “[eduaprout wus3x9 He] e on sy SuTUsED| amEMATE] L -senx pape asn wep sures ‘A8ojopoyrous pue syes=3 eur ut suonesaprsuos Around ,Aapirea, ‘ung, *,asoz00ut, BuDpE — ade se yontu $e apnanie Sumnyea — sue uv Bunn jo 5522044 atp uo you pur (zomsue aySlx au) sonpoud ayp UO siseydw S59] Sutand ~ fomnssoud anptn Supiose Aqperous pue sump on own siuapms BuIA‘ — “sdrysuonejaa [e}o0s Busixo uo pyinq 03 wom dnos# pur sed Bursn — |dluexa 203 *£q souo aanne¥ou axp 01 pasoddo se suonowo aanisod a4p j24ap 029q ppRoys w199U09 ING “soUDLIOdxe jeuoNOUD We st HUIUIETT] 9 (g461 ‘uosmopprys “#9 998) Rumtasyy 20 Buipeas a10}oq S>1pasd on swapms Sumad q [durex 10} Buus] ensue] puooss wt palojdxs Appanse aq plnoys uonestunuuos Jo a%papmoury S200 ‘oniuos z24JoW Wo sToIp wi apexedo On 2jqu 9q 101 PInoM Aat ‘o8paymouy sm eur doy, “(e362 ‘ueag) posn star oy pur st to ‘ouy, £2ip ang ‘oBenBuvy 1282e3 aqp Jo sidosuoo ayp Jo autos Ayqissod 4 sprom ‘sur ds a1 MoUy 10u Op KOI, 3BeNBUE] avo Ut yusiaduioo 4jaaneayumunno> st oY at: aBensure puoass 242 /sn20j jo 3no Ajssou8 ase dota aBenBUE] puores ax up zoqpeion dojpaap Aap Suyuxea] anBuor soqpow Ul “PAr| nsINsUI jure9] ayn pur sopiedea santuo9/jenndaouos sr9tk23| ayp U99eA2q PuISHUN ayp st Bururea] aBenue] puoss Jo wioyqosd jesuowepuny SoU 94] 98pa}Moun]2nSIHFUNJosoNeweIsAfoustFuTED] Benue] + “(eg46r ayBiaaayfy °8'9 995) sz0yeuL-UoIs!20p 2g smut SIU] {akenodutun axe YryAL {2UEAD|eX axe WoRUIZOZU! Jo Sq PHYA {ou9y Kovndosdde yo 2]nur ¥ auoip sy gunned SurApapun ays St 2EyA {28pomouy Sansrxo axp o1 aaejar 31 soop MOP] {MAL st A¥po]-AOU} ety) :Suo¥st>9p soure2| Jo Uren e uodn p9|mour| Jo rOMIBU Sursn pu Surdoppaop yo sso203d a 1949 40 2]q4SS0d $10310 soyeur syst BU 4 [Puompen yp uy “ssonord Supfeur-uoisisop v sf Suyused] aensuey € ser ‘WoReWOFU! AU Jo Moy axp Jo astIDs aAEUE OD [70m 2xp Jo 28ps|Mouy pur sompedeo aararufioo s1yp 26n 02 — UrY OF envy siouses] vys Yom MOY 40 st srouze9| (Pont Moy Jo suuI31 UI pa¥pn{ 9q 104 PInoYys , suvou sip suid jeonoead uy -agatog Aue 5 amiow-oypésd ay 31 30298} auenIodusy 949 st pry Aalanse Butssa>01d aAendur] o4p $13] ‘3jqeazasqo 10u pue yeu s} ‘Aaqanoe Jo puny sty 1 28po] mousy jo >os29u rSurUCOU e O3t wor -uojul jo uonestiesu0 ayp ‘st eu “AaxanDe Susssoz0ud aBienBup] (q Sureaq 242 wo. sjeudts yatst 9ouepsoo3" ur squut] Jo sueRIO ‘ypaods Jo auautonous a]qeasosqo aa “st 324 “Aalanse sop0w-o4oKsd (e Aayanse Jo sada o1 uo9M9q ‘union oyp Aq ueour 2a eyo 2 |pa[MOUY 1eYp as7 ospe ISM Sapo Mou Axvssao9u ayp 2294 02 asl 1 ss200ad oanDe ue st Suyuse>y aBenSue] t Apeouqe sroure3] yp 2248 im. soupeaa pod atp pUE ¥ Ssrojas24p $1 8p9K0Un} Jo 231 ong) ,BuuZeD| sopavaid uojsuayaudwop, “22eid ayes Buyuswo] we Ava ‘INO jsuyaidwios uoReULOyUY sou oy) few 02 a¥popMOUy BuNsEo suzeo] a@enue] puorog 1 “BoAaMOHL reou sBury 23jeur sioure3| 10} yfinous 20u atoqdxo pur “Gurure2| jo Tien yprya. Buyuseo] aBen8ue] jo sojdiourd 2Iseq awos aupno pue 2rapistioa aaey 2m s[apout [eoisos00"p op puar*d sn 29{ DAIMOY “SIL "woorsseyp ax 20 seapr osoup Jo suone>y|durt jeonead atp arensnytt OF ‘suossoy [apour aos audsoud |[eys 9 sade yp styp uy “Buquse>] Jo [ppo% poauasoid pue Suruze9] Jo sorootp snowrea we paxoo] om F xondey> UL (qposeud seoun99) -pueasropun | pur op | -Faqurausad | Pue 39s | “3o810j | pue 3e34 | ABo}opouZeI LL Appiication ng else. The problems to be solved ave to be language problem: s see eg. Krashen, 1981) ring is not systematic. We leacn by systematising If is not systematic. Laying out infor- jot guarantee learning. Ihe learner system may help, but that In the model lessons that follow we shall show how these principles can be realised in the ESP classcoom Model lesson 1 Materials Worksheet 1: Strip cartoon with bubbles blanked out Worksheet 2: Bubble texts, Tape of conversation. Apaperclipand aneedle. WORKSHEET1 TOCETH pac thes Bee 900 or as, 11809 9° 850 depracy 130 Fine 45d 08 tg $0 oie low end'te ICE steal it fractured War dad quenching halon Welly the shiny seco) Won't bend anymore, Noy He apine £0 fects of these two bars £2 at Of ahi as what tempers Figure 33: Model lesson x: Worksheets x and a bar of Righ carbon steel or ai Steel. The carbon content ie approx a the mild steel hat only heated ene bar ‘hed te, bare ig ofl. ou ua ene", ou how nany Slope the Tow carbon seeey eftect has heating these pieces of heat the other Bakery red, Can you ature that will bet ut - > > ° ° . > . “ ° - - > ° - ° > > ° - ° " “ . > > . ° ° - > - er 4 saps ape aye 8 woes 2 BunpeD SoreNe Woy 30 Autpusaroope Ur as ive mou or s1uep4 ‘pue|Ou3 "weYyBuNiE WOH, 0 eueyy s1uem opOBICS AN us ys A0)M 40} 3004 04 '0}SUIBKD 104, (AvEuL MOH ¢pavoRUOU SUD} AUD Oxy — _2ueur uaddey jm 20 pouscdey eu ,pouonueW serep Aue oxy — {yn pouonuous s9aeyd Aue ony — _2inoge Uoneatunuwos aun sey ~ oe hou yun nokop oun cpouonuew dood Aue ony z 4 t ° e e c z t t rwaysHONA —_dn09 ‘6;9dnos6 yoee o1siseySHOM auI}O U0BND Z ‘a8 {9/6 '7 | aquinu 8 dnos6 yore aN pur samy yosdnos6 owuisseD oop 1 NOUYWHOINIONRBHIYS W esnpeooig aaa] peouexpe//aqeipauo sedan siuepmisjeueies99G 20 ssaUNsNA souerpay ‘Goeys yon x2eqp2e4 Jo Ho} s0108fo1d peousono) Teays209A 709004 ‘EPUEZLS0OySHOM, sree sZ UOsse] |EPOIN, J0.sesn ay) sensi — pesn Aen son 1eyy “v8 84108 AOU MOY WE}dXe SIUBPMIS — ‘Boiovostour xf “a8enb ue} 42 30 stuawyedxe jo wonted esinoosp tp ssnosig — sayqqng au 10} s1x8IGI8809 189608 sn015 OF ‘jqqng yore ut o8 1s uoqyeo YBN, SuONUBUI ay sozNotd esa) ato Aue ap ary Buymeup ouput oye yoois yo soatd ous: ‘o8e ore 50 sod © Buipioys umd puoaos 1 Jo soaid ety, 28405 0H "dnouB yo0o 01 Ado 19 'y10.¢Josdno165 0 was ¥ eunpesorg Application WoRKSHEET 1 Me Salgado: Maria? Macia: Yes, Me Salgado? Mr Salgado: Could you phone the shipping agents and Find ot when an order for some typewriters ie due to arrives They shou! behere soon. per Maria: Yes, sir. what number is the order? Mr Salgado: It's order qunber B/123/45/B, It's for sone typevrivers from Olivetit in Bimminghen, England. Maria: Ah yes, I renomber it. It's being handled by Lanka shipping Services, ien't it? Mr Salgado: Yes, that's right. Maria: ‘And you want to know when the consignment will arrive in Colombo? e Mr Salgado: Well, I really vant to know vhen the consignment will be here et cur warehouse. They'1! nave to unload the Ship and clear the things through Euston, before ve can Collect them, Maria: Very vell, Mr Salgado. I'21 chase it up. WoRKSHEET 2 15S clerk: Good afternoon, 155 Lea. LSS Clerk: USS Clerk: Miss Jayweera USS Clerk: 188 Clerk: ISS Clerk: Miss Jayveera: Miss Jayweera: Miss Jayyeera: Mice Jayveera: Good afternoon. This is Miss Jayvegra from Metropoliéan Agencies heres I'd ike to know when an order you are handiing for us will areiver It's our reforence 8/123/43/8 and ie was placed on Soe Haran. Just @ minute, Ah yes. The consignment Left Liverpool two weeks ago. So when will it arrive in Coloubo? Let me see. It's Monday 18th July today, and'ir Left on the sth, So it should be here at the end of this week. Friday? Say Saturday, to be safe. And when can we collect the order? Give us a ring on Tuesday morning. Tt should be ready by thens Thank you. Goodbye. Goodbye. 14 mnewvuvwgy WORKSHEET 3 Polytechnical Institute, Waidya Road, Dehiwala. 12th Mareh 1984 Metropolitan Agencies Ltdy” 12 Sea View Road, Colombo 7 Dear Sir, We should like to place an order with you for the following item from your catalogue: 42 x Olivetti Omega typewriters (cat. no. TW/ 952/01i) ‘The price quoted in your catalogue is Rs 2800 per item. In view of the size of the order, ve feel that a reasonable discount could be offered on this price. Please contact me so that we can discuss the matter before you place the order with your suppliers. ‘The typewriters will be needed for courses beginning in September and it is therefore imperative that they should arrive in good time for this. ‘Thank you for your attention. AG A, Gautamadasa Principal Figure 34: Model lesson 2: Worksheets 1,2 and 3 gangsys0 py yoogpaad : wossey [apo +96 BANE] Shaan eaatee| nod uv, *2U4d. boreeeeeeees 2q TTT# aan wou KepTAL te aaep aeuy *Aeprag uo“ sty 2909p [TTR 28 3eq7 TY TT92 pue aw auoydeTe2 nok weg *xoqEnU aeya 2993 02 sep ona O43 [TH IT apazapio eran oe Ace mol “wot 22aTTeP Ue om sxogaq “ways 3893 02 SAP TT,2H “IVETE cesses Spee oq prnoys fou, gaveqTo2 02 Apeas aq Koya TTA woyA OS jaar 2,om ‘suo3sn9 1weTD pUuE o8.se> ‘auf peoriin 03 sep maze peew T1,4oun quotes By 9q TITS drys 24a OS “mU ager drys oy pry quoay peddqys Suzeq Sous axe 9294 + axey aq prnoys dtus 8ya yxe Supaaow STU P r pauoud T yaapaae THES * aye Ind PUTT OX PEP spr sayoue3y ueatrodozz9q tus9s suoraeezsauoa sqy2 e22Tduos 02 ¢ pur <1 seoysyzon woay paaou Ao uorTeEIOsUT ey2 99M aaHsoN WVECaaL get aamonios 0 _yoy ano pensions Aout moy siuepnis ysy“SUDIEION U soouO:9}p AUB sENISIG OL 's19e} oy Jo wos 40 amasue o}9zs90d aU UBYL 210U1 9q OW serous 01 watg i. ‘uoneunoju;Bulssus ata ows sey dnos® qos Peston ME ov spurey sre ag aundand seus oxp pinose s8poyacny Jo ixaiuas © tHe Sie udooy ayy ye ed santa yp st) AIARDE we Sp er ogeson 99 Sujzedaad se aap se paroidonur “softs Sutmorjoy ap one Kypeanreu pea pur soBlers snornerd nye peg “FUIOB st uossa] e ax TPapP 2q PINOM ngauotuy SI9We2| 2p aya Suawoosogu1ox pue Supphoor Jo 25189p YsLY ¥ aAaIye OF Jorseo 3} So9(UW siy.|"WoOISSEpP axp Ut ajqyssod sanntat>e jo aBEx oy Sosvor5ut Ajpeads sipefs Jo aBuex © Burs “ABoyoporpau paresHor Uy “wosso] peg ® St 11 ‘suauzea[ aup soz0q 31 jf faq 02 swodde Seat ppueUa,S90P 1] ‘SYMPE Yat UOHBLO} U>YO 003 USIP UN panes 203 woofer st eun éBoRepad yo wadse ue st su, “souou2dx> Siqecolua te yo auouruosiau Suruseay y>r2 oyp 02 pareduto> Bunypou sp axe s9lz0043 9{q100d893 Aipeorwapese 3s0Ur 943 ‘s[eoueE EADIE sous a4. putu 5 i2uzeo] yp SurBeBu> jo seat fe Jo3se| duns 242 ta] “dressooouum we “enka poppe we sh 2,ust woulSoltg “swam “atx a39m nod 29424 295: SSunpouros o1 Suyuorsy pue vorreutZO;U Dur0s 298 0 BUNAIOS OF ‘uruoxsy] Uaoaraq p]zoM a4 35uDTOyp us TPE st 29H | “OHSU, -aiduros 3uuois jasn Aysejnorssed s1 sty] "Uosso] ap JO di Brau 1 01 P22" jour saSuons v soar ‘o20Fos9"p “11P “xd on siuopnas ume "7yBts az0M orp JoHpOYYN no Burpuy st Spar aon Adn200 [jw 2e4p Surya uo ays “os auop Buraehy SSH ‘upjer pue aus axp to of aroun Bunmnd axe dow, seoF0y> PUP 9p stop tt 921S9-95a1oyp Jo sed Bunsoauy ze Aoxp “SU “ypaid sour ajdood uodqy “MuaURSIAUy O89 ue sIUapRAS s9Af8 IL ¥ ob “Suyusea] 10) 1 soredaad puv purw s,zoureay aya seveanse af (9 ‘sp2ou 01 aueAa|sx a40ur apeus ag ed BuIypeaa Tey 08 “27 s8popmouny ur ede ayy 21911 TOKONSIP oF sAEVEDL ayp Sa|GEUD aT (a “3ido3 ayp 10 uonPorunmuo ‘seensUE| anoge mouy Ayjear Aan yonur Moly Jo aBpojmouy [eRUDIOd rowp Jo azeme wax Supfeu Aq 2u9pyu0> soured] spying 3] (e ‘001 “saequeape o1SoSepad jeonaead yo zaquinu sey 9sIm028!p jo soord e ut 2q [fla 3eyaN a1paud 2 siuopms Fun “BuruzT S8enSuy] puv asn aenuv] o2 yiog [esus9 ‘onoyosoyp ‘81 af ‘woReMATS Jpaou e Ui Appx st aeye a1ed:>HUE 01 zapz0 ut warsKs 20 wioNed jo afipaimouy op ut -unioad ‘sumsanais osmoostp ‘Aouony “foemnane :s1i29} jo AiaisE | (8 a1doajo Aue A ms orydesS ‘Suryeads ‘Suntam Suruarsy] Buspeor :syp}s Jo Karte, (2 syst 30 Aa -io1enogou, ‘zoqurp ‘anrazea ‘zoxenpead ‘rayuasoad :s9j0r roureay jo KiaureA (2 ‘dno ‘aved ‘ssepo apoyo stowestues0 woosssep> Jo Asie A (q “ypaods ‘saunaoyd ‘oder x01 swmpaw jo Aa1re4 (e shea Jo soquan © ut paaatyae aq tres Aas1eA “29pe ayp dooy on Aaae4 3¢ asm ary “Burus¥ey diay ox Azess209u jadaa aya 198 02 10pz0 uy “BUIUIeD] Jo 2948 24 : qenpraps ns Yara sdeB op) sowox9 Tey s40ss198 JO yeaa y “sosso002d Sunyutya oyp 3083. assis ayp ‘sojoy mip ‘sdeB o4p st ay "yah eparoipord aq wee reyqh ¢pasod arya ‘sdv8 Auman (8 Eaeyad ‘sdeSuondO jusoo v mi0y 02 32432803 aie sued ayp [fy “sd08 mrsBif_ (2 cde jo pury sty suojdxo £ uossoy ur an8oyeip 24p J[ey SunonasuoDay “Ian.IsUOIAE razoua atoyp agn asin Aay MON “Uosso 24p Jo 98EIS 20 jewnoju 2W0s poa‘ono1 aney SIoUTED] OU “sdeB Kuowayy (p “sip jo 2}durexa poof e st x wosso] ut noe [Est ip ay. wey a0 3 ‘aya ang ‘25uapiaa Jo saoord pur sonpp are a10y, "sd°8 Buswosvay (9 3x01 padded 232] dur09 :s30u Sursn ssnosip :sez0u eu peas ajdurexo 10) ue 9q 03 spaou ue wiTupau suo UF aIgeTTEAE st UC L “sde8 vipa (4 ddy suousea] op aren “ined ayp aq we> pusuy 159q 5, 1 ixo ue Bush Jo NEU e sf MORAIporY “uonspag € “AueA 7 ~~ SS SG SS SESS VV Vee SS should therefore allows for different possible answers, different levels of response. Different does not mean wrong, (Stevick, x982) 30 Atmosphere. For all that we might tcy to analyse and systematise teaching, we must that effective learning depends heavily on such as the re teacher and ation of a cooperat is very important. Thi for ESP, where there are often other factors militating against a good atmosphere ~a teacher, who is unsure of the materials or who actively dislikes che subject area; learners who resent the time they have to devote to English ete. Conclusion is impossible with methodology in a book. Ie has 10 be experienced in the classroom. We have tried in this chapter to show some techniques which can help to make the ESP classroom a livelier, more enjoyable and thus more effective environment for both learner and teacher. Before we conclude the chapter, however, to repeat two very important points. a) There is noth z sound ELT methodology in general. Similarly, at the level Of techniques the ESP teacher can learn a lot from General English practice. The teacher who has come to ESP from General English need t think that a whole new methodology must be learnt. The classroom skills and techniques acquired in General English teaching can be usefully employed in the ESP classroom. b) What happens in the classroom is not just an afterthought to be ‘grafted on to ready-made materials and syllabuses. The activities in the classroom should feed back to all the other stages in the course design. As we saw with the Blood Cell in chapter 9, if you can create a useful activity by changing a text, change it. It is the activity counts: ‘Ido and [undesstand.” Tasks x Look at the analysis section (p. 139). Find specific examples of the points made in the model lessons. 2A good lesson classroom, pat lesson. What 42 these lessons jc knowledge, 3 What knowledge is required of learners and teacher (specialist knowledge, general knowledge, lingu knowledge of communication)? 4 Take a sample of ESP materials that you use. Adapt them to incorporate ‘gaps’. 143

You might also like