Professional Documents
Culture Documents
Boletin1 PDF
Boletin1 PDF
"#$#%&'()*%
! "#!$#%&#!'()*+,#!%&*#$+-#!#!*#!./%+01+,,+23!&0!1&!&*&-#1#!4315*&6!'/&0!
7/&!$+&3&!,585!&0&3,+#*!'%5'20+$5!*#!,530&%-#,+23!1&!*50!890!,#%50!-#*5%&0!
7/&!#0&:/%#3!*#!'%&0&%-#,+23!8+08#!1&*!:%/'5!05,+#*6!'5%7/&!0+!#!7/+&3&0!*5!
KPVGITCPUGFKGTCNCRQVGUVCFFGFKTKOKTGPVTGGNNQUUWUEQPƀKEVQUUGRQPFTÈC
&*!1&$&%8+3#3$&!;#,$5%!'#%#!'%5'+,+#%!*#!:<3&0+0!1&!*#!1&0,58'50+,+23!05,+#*!
=6! ,53! &**56! 0/! 1&0$%/,,+236! '5%! *5! 7/&! &0! &3! &*! >/&?! 7/&! 0&! 1&'50+$#! *#!
'5$&0$#1! 1&! 1&,+%! &*! 1&%&,@56! &0$5! &06! 1&! #'*+,#%! *#0! 35%8#0! #! *50! ,#050!
EQPETGVQUSWGUGNGRNCPVGCP[FGEKFKTGNEQPƀKEVQFGSWGUGVTCVGNQSWG
@#! 1&! **&-#%! #! ,#)5! 35! ,53! /3#! '%&$&30+23! '/%#8&3$&! ;5%8#*6! 0+! 35! '#%#!
VTCFWEKT[JCEGTTGCNKFCFNQUO¶UCRTGEKCFQUſPGUSWGCCSWÃNNGFCPUGPVKFQ
=!7/&!0&!-/&*-&3!%&#*+1#1!,53!/3!;#**5!./0$56!$#3$5!'5%!0/!,+8&3$#,+23!*&:#*!
,585!'5%!0/!8+085!,53$&3+15A
! B&!#@4!7/&!*#!;/3,+23!1&*!./?:#15%!0&#!1&!:%#3!,58'*&.+1#16!'5%7/&!
35!0&!*+8+$#!#!1&,*#%#%!#!7/+<3!#0+0$&!&*!1&%&,@56!0+35!7/&!*5!5$5%:#!'5%7/&!
0&!,+8&3$#!&3!*#!%#?23!=!'5%7/&!0&!'+1&!,53!./0$+,+#6!*5!7/&!*&!5)*+:#!35!#!
/3#!;%4#!=!8&,93+,#!#'*+,#,+23!1&!*#!35%8#!*&:+0*#1#6!0+35!#!1&0&3$%#C#%!
0/! #/$<3$+,#! 0/0$#3,+#! =! -&%1#1&%#! $&*&5*5:4#6! '#%#! *5! 7/&! *&! &0! 8&3&0$&%!
&8'%&31&%6!,53!5%$515D+#!8&$515*2:+,#6!0/!&D<:&0+06!05)%&!$515!,/#315!0/!
&3/3,+#15!*+$&%#*!35!$+&3&!*#!,*#%+1#16!,53,&'$/#*!5!:%#8#$+,#*6!7/&!'&%8+$#!
0/!+38&1+#$5!&!+31/)+$#)*&!&3$&31+8+&3$5A
'UGPGUCNCDQTKPVGTRTGVCVKXCPQGZGPVCFGFKſEWNVCFGU[XKEKUKVWFGU
7/&!0&!,531&30#!*#!#/$<3$+,#!;/3,+23!1&*!./?:#15%6!'/&0!05)%&!&**#!1+*/,+1#!
&*!0&3$+15!=!*50!#*,#3,&0!1&!*#0!'%&,&'$/#,+53&0!%&:/*#15%#0!1&!*#!+30$+$/,+23!
Q ſIWTC SWG TKLC GN UWRWGUVQ SWG TGUQNXKGPFQ GUV¶ NQ SWG NG QDNKIC C UW
!!
!"#$#%&'()*%
,/+1#1505!8#3&.56!'/&0!*#!@&%8&3</$+,#!7/&!0/0$&3$#!0&!,53-+&%$&!'#%#!<*!
8+085!&3!*#!-4#!'5%!*#!7/&!@#!1&!$%#30+$#%!&3!*50!0/)0&,/&3$&0!,#050!7/&!
VGPICPRGTſNGUKFÃPVKEQUCNSWGEQPCSWÃNNCFGVGTOKPÎ
! B&!&0&!85156!*#!&D<:&0+0!35%8#$+-#!,530$+$/=&6!0+3!:<3&%5!1&!1/1#06!
+31+0'&30#)*&!@&%%#8+&3$#!&3!&*!1+#%+5!7/&@#,&%!1&*!./?:#15%A!E906!'5%!&**5!
8+0856!@#!1&!,/+1#%0&!7/&!35!0&#!1&05%1&3#1#!=!8&350!#39%7/+,#A!F+!,#)&!
7/&!,53!0/!)/&3!/05!0&!0/0$&3$&3!,53,*/0+53&0!,53$%#%+#06!*5!+1&#*!0&%4#!7/&!
*#0!7/&!1&!&**5!0&!5)$/-+&%#3!;/&%#3!/3#0!05*#06!&0$5!&06!7/&!0&!,58'#%$+&%#3!
'5%! $5150! *50! 7/&! *#! @#3! &8'*! ,53! 8<$5150! =! '%5,&1+8+&3$50!
0&8&.#3$&06! '/&0! '#%$+&315! 1&! *#0! 8+08#0! '%&8+0#0! =! 058&$+<315*#0! #*!
8+085!$%#$#8+&3$56!&0&!$&31%4#!7/&!0&%!&*!3&,&0#%+5!%&0/*$#15A!
! E#0! &*! 1&%&,@5! 35! &0! /3#! ,+&3,+#! &D#,$#A! F/! '%5'+#! 3#$/%#*&?#!
1&8#31#! 7/&! 0&#! 058&$+15! #! #39*+0+0! '5%! 7/+&3&0! *5! +30$#3! 5! #'*+,#3! =!
7/&6! '5%! *5! 8+0856! 0&! #%%+)&! #! ,%+$&%+50! 35! 1&;5%8&06! 0+35! 1+0'#%&0A! G#%#!
,535,&%!=!&3$&31&%!*50!7/&!05)%&!$&8#0!1&!5%1&3!,#'+$#*!=6!'5%!*5!8+0856!
1&! +8'5%$#3,+#! '#%#! $51506! 0/0$&3$#3! ./?:#15%&0! +3$&:%#3$&0! 1&*! G51&%!
>/1+,+#*! 1&! H/#3#./#$56! &3! *50! 1+-&%050! 0+0$&8#0! 1&! &3./+,+#8+&3$5! 7/&!
#@5%#! %+:&36! 0&! &1+$#! &*! )5*&$43! 7/&! ,53! &0$&! 3(8&%5! -&! 1&! 3/&-5! *#! */?!
'()*+,#6!7/&!+3$&3$#%9!,53-&%$+%0&!&3!;/&3$&!1&!,530/*$#!'#%#!*50!'%5'20+$50!
=#!&3/3,+#1506!'&%5!,53!*#!,53;&0#1#!+3$&3,+23!1&!)/0,#%!&*!&0,*#%&,+8+&3$5!
1&!*50!#0'&,$50!#!7/&!0&!,53$%#&3!*50!,%+$&%+50!'/)*+,#1506!,585!/3!'%+8&%!
'#05! 7/&! 5%+&3$&! @#,+#! 0/! ,58'#%$+1#! ,58'%&30+236! 0+3! 7/&! 0&! +3$&3$&!
+8'53&%*506!'5%7/&!0#*-5!*#0!1&,+0+53&0!1&*!'*&35!1&*!F/'%&85!I%+)/3#*!1&!
>/0$+,+#!7/&!'5%!1+0'50+,+23!*&:#*!0&!&*&-#3!#!%#3:5!1&!./%+0'%/1&3,+#6!*#0!
%&0$#3$&0!&.&,/$5%+#0!/!5'+3+53&0!35!%&0/*$#36!'5%!&05!8+0856!-+3,/*#$5%+#0A
! J3!&0'&%#!1&!7/&!&0$#!'/)*+,#,+23!7/&!0&!%&+3+,+#!85$+-&!#*!;5%5!1&!
#)5:#150!&3!:&3&%#*!#!'#%$+,+'#%!&3!&**#!,53!0/0!#'5%$#,+53&0!=!5'+3+53&06!
#*! $+&8'5! 7/&! *&! 0&#! ($+*! &3! 0/! #'%&,+#15! $%#)#.5! #3$&! *50! 2%:#350! 1&! *#!
./%+01+,,+236!@#,&850!-5$50!'5%!0/!8&.5%!&1+,+23!=!&3%+7/&,+8+&3$5A
!"#$%&'()&)*%+',%-%.
!"
!"#$%"#&'()&"(!&*$"+,#--#.*(,%(/%'#'(%*(0+$%"#+(!#1#2(3(0%"-+*$#2
")%(#/+!*'$)#/+)'(+#5*"6"'/$#*-"*#&*#"7+%+,(")/$*
2")8!('$5* +.%('+'(9)* -"* %$#* +!/:'&%$#* ;<=>* <?@* 4*
<<@* -"%* '9-(2$* -"* .!$'"-(,(")/$#* '(3(%"#* .+!+*
"%* "#/+-$* -"* 2&+)+1&+/$5* !"#$ %"&'()('&#*%+"$ ,%,&'-.&%*#/$
&'0'10+2%*#$ 3$ 45"*%1"#0/$ 6'0$ 7(&8*501$ 9:;$ 6'0$ <+6%21$ 6'$ =(1*'6%-%'"&1,$
<%>%0',$6'0$?,=$6'$@5#"#A5#&1/$'"$('0#*%+"$*1"$01,$7(&8*501,$BC/$BD$3$BE$
6'$0#$<1",&%&5*%+"$=108&%*#$6'$01,$?,=,$!"%61,$F'G%*#"1,/$3$#$'4'*&1$6'$
2#(#"&%H#($'0$)(%"*%)%1$6'$#**',1$#$0#$A5,&%*%#/$*1",#2(#61$'"$'0$I0&%-1$6'$01,$
)('*')&1,$*1",&%&5*%1"#0',$%">1*#61,/$"1,$00'>#$#$,1,&'"'($J5'$'"$01,$*#,1,$
FGNCCRGNCEKÎPGPGNGHGEVQFGXQNWVKXQCSWGUGTGſGTGGN#TVÈEWNQFGN
<+6%21$6'$=(1*'6%-%'"&1,$<%>%0',$)#(#$'0$?,=$6'$@5#"#A5#&1/$*5#"61$
'0$#)'0#"&'$,'K#0'$6'$-#"'(#$2'"L(%*#$0#,$*1",&#"*%#,$)#(#$0#$%"&'2(#*%+"$
6'0$&',&%-1"%1/$'"$&L(-%"1,$6'$01$6%,)5',&1$)1($01,$7(&8*501,$:MC$3$::C$6'0$
<+6%21$6'$=(1*'6%-%'"&1,$<%>%0',$)#(#$'0$?,=$6'$@5#"#A5#&1/$'0$&(%N5"#0$
FGRTKOGTITCFQEQPNCUHCEWNVCFGUFGKPUVTWEEKÎPSWGNCNG[NGEQPſGTGGP
0#$%"&'2(#*%+"$6'0$&',&%-1"%1$6'$#)'0#*%+"/$6'N'(.$('J5'(%($#0$%"*1"41(-'$
)#(#$J5'$6'"&(1$6'0$&L(-%"1$6'$&(',$68#,$,%25%'"&',$#0$'"$J5'$,5(&#$'4'*&1,$
NC PQVKſECEKÎP FGN RTQXGÈFQ TGURGEVKXQ GPNKUVG NCU EQPUVCPEKCU SWG UGCP
"'*',#(%#,$ '"$ 0#$ %"&'2(#*%+"$ 6'0$ -%,-1/$ )('>'"%61$ J5'$ 6'$ "1$ O#*'(01/$ ,'$
&'"6(.$)1($"1$%"&'()5',&1$'0$*%=$('*5(,1PQ$
!"
!"#$%"#&'()&"(!&*$"+,#--#.*(,%(/%'#'(%*(0+$%"#+(!#1#2(3(0%"-+*$#2
<1"&(#6%**%+"$6'$R',%,$BS9MM;$(',5'0&#$)1($'0$=0'"1$6'0$T5)('-1$R(%N5"#0$
6'$U5,&%*%#$6'0$?,=$6'$@5#"#A5#&1/$'0$MV$6'$'"'(1$6'$9MBB$)1($5"#"%-%6#6$
6'$>1&1,Q
+3+%A$*."!('(+%5*+.%('+'(9)*-"*%$#*+!/:'&%$#*B@B?*4*
B;C<*6!+''(9)*3(*-"%*'9-(2$*-"*'$,"!'($>*'&+)-$*#"*
3+* +* !",+/+!* &)* 0(")* ",0+!2+-$* 4* "%* -",+)-+-$*
)$* -"#(2)+* ."!(/$* $* "%* -"#(2)+-$* )$* %$* .!"#")/+*
$.$!/&)+,")/"5$ <5#"61$ *1"41(-'$ #0$ #(&8*501$ BCBM$ 6'0$ <+6%21$
6'$ <1-'(*%1/$ $ 0#,$ )#(&',$ 6'N#"$ "1-N(#($ )'(%&1,$ )#(#$ 0#$ ('#0%H#*%+"$
6'0$ #>#0I1$ "'*',#(%1$ )#(#$ 00'>#($ #$ *#N1$ '0$ ('-#&'/$ 3$ '0$ 6'-#"6#61$ "1$
('#0%*'$0#$6',%2"#*%+"$6'0$)'(%&1$J5'$0'$*1((',)1"6'$1$L,&'$"1$01$'"&('25'$
1)1(&5"#-'"&'/$ 6'N'(.$ #)0%*#(,'$ '0$ *1"&'"%61$ 6'0$ 7(&8*501$ B9V:$ 4(#**%+"$
WX$ 6'0$ <+6%21$ 6'$ <1-'(*%1$ '"$ 0#$ )#(&'$ *1((',)1"6%'"&'$ #0$ ,5)5',&1$ 6'$
J5'/$,%$0#$*1"&(#(%#$6'0$14'('"&'$6'$0#$)(5'N#$)'(%*%#0/$"1$6',%2"#('$)'(%&1$
1$'0$6',%2"#61$)1($L,&#$"1$)(','"&#('$'0$',*(%&1$6'$#*')&#*%+"$3$)(1)5',&#/$
6#(.$*1-1$*1",'*5'"*%#$J5'$,'$0'$&'"2#$*1-1$*1"41(-'$*1"$'0$6%*&#-'"$
)'(%*%#0$J5'$(%"6#$'0$)'(%&1$6'$0#$14'('"&'Q$Y'N%'"61$#)0%*#(,'/$'"$'0$*#,1/$'0$
,5)5',&1$',&#N0'*%61$'"$'0$).((#41$*5#(&1$6'0$#(&8*501$B9VE$6'0$1(6'"#-%'"&1$
-'(*#"&%0$'"$*%&#/$)5',&1$J5'$L,&'$',$*1%"*%6'"&'$*1"$01$,'K#0#61$'"$0#$3#$
-'"*%1"#6#$4(#**%+"$XW$6'0$#(&8*501$B9V:$6'0$<+6%21$%"6%*#61QP
<1"&(#6%**%+"$6'$R',%,$9S9MM;$(',5'0&#$)1($'0$=0'"1$6'0$T5)('-1$R(%N5"#0$
6'$ U5,&%*%#$ 6'0$ ?,=$ 6'$ @5#"#A5#&1/$ '0$ 9:$ 6'$ ,')&%'-N('$ 6'$ 9MM;$ )1($
-#31(8#$6'$>1&1,Q
/"#/(,$)(+%5*"#*()+-,(#(0%"*%+*$6!"'(-+*+*'+!2$*-"*
&)*'$-",+)-+-$*'$)6$!,"*+*%$*-(#.&"#/$*.$!*%$#*
+!/:'&%$#* ;>* @* 4* BDE* -"%* '9-(2$* -"* .!$'"-(,(")/$#*
'(3(%"#*.+!+*"%*"#/+-$*-"*2&+)+1&+/$5*Y'$0#$%"&'()('&#*%+"$
6'$01,$7(&8*501,$9/$C$3$BDZ$6'0$<+6%21$6'$=(1*'6%-%'"&1,$<%>%0',$6'$"5',&(#$
?"&%6#6/$,'$1N&%'"'$J5'$$0#$)(5'N#$&',&%-1"%#0$,+01$)5'6'$,'($#$*#(21$6'$
&'(*'(1,$ #A'"1,$ #$ 0#,$ )#(&',$ J5'$ &'"2#"$ *1"1*%-%'"&1$ 6'$ 01,$ O'*O1,$ J5'$
L,&#,$6'N#"$)(1N#($'"$A5%*%1[$)1($�$(#H+"/$#0$,'($5"$*16'-#"6#61$$)#(&'$
!#
!"#$%"#&'()&"(!&*$"+,#--#.*(,%(/%'#'(%*(0+$%"#+(!#1#2(3(0%"-+*$#2
\)1($ &'"'($ %"&'(L,$ 6%('*&1$ '"$ '0$ "'21*%1$ A56%*%#0]/$ "1$ )5'6'$ 45"2%($ *1-1$
VGUVKIQEQPKPFGRGPFGPEKCFGSWGVGPICEQOQſPCNKFCFCETGFKVCTJGEJQU
6%>'(,1,$#$01,$J5'$,'$*1"&(1>%'(&'"$'"$'0$A5%*%1$\*1-1$'0$6',*1"1*%-%'"&1$
2'"'(#0%H#61$ 6'0$ 61-%*%0%1$ 6'$ 1&(1$ *16'-#"6#61/$ *53#$ *#(2#$ )(1N#&1(%#$
*1((',)1"6'$#0$6'-#"6#"&']/$)5',&1$J5'$',#$*%(*5",&#"*%#$"1$O#*'$J5'$0#,$
)#(&',$6'A'"$6'$,'(01/$(',50&#"61$A5(86%*#-'"&'$%"#6-%,%N0'$J5'$5"#$6'$'00#,$
)5'6#$45"2%($*1"$61N0'$*#(.*&'(/$',&1$',/$*1-1$)#(&'$3$*1-1$&',&%21Q
<1"&(#6%**%+"$6'$R',%,$BS9MBM$(',5'0&#$)1($'0$=0'"1$6'0$T5)('-1$R(%N5"#0$
6'$U5,&%*%#$6'0$?,=$6'$@5#"#A5#&1/$'0$M9$6'$-#(H1$6'$9MBB$)1($-#31(8#$
6'$>1&1,Q
!$
!"#$%"#&'()&"(!&*$"+,#--#.*(,%(/%'#'(%*(0+$%"#+(!#1#2(3(0%"-+*$#2
$<1"&(#6%**%+"$6'$R',%,$9S9MBM$(',5'0&#$)1($'0$=0'"1$6'0$T5)('-1$R(%N5"#0$
6'$ U5,&%*%#$ 6'0$ ?,=$ 6'$ @5#"#A5#&1/$ '0$ ME$ 6'$ ,')&%'-N('$ 6'$ 9MBB$ )1($
5"#"%-%6#6$6'$>1&1,Q
?1"'&'(9)*-"*#")/")'(+5*'$)6$!,"*+*%$#*+!/:'&%$#*
B?C@*4*B<@I*-"%*'9-(2$*-"*'$,"!'($>*4*@;@*-"%*'9-(2$*
6"-"!+%*-"*.!$'"-(,(")/$#*'(3(%"#>*"#*())"'"#+!($*
-"1+!* '(/+/$!($* +%* -"&-$!* ")* '$)/!+* -"%* '&+%*
#"* $!-")+* %+* "1"'&'(9)* -"* #")/")'(+* ")* &)* 1&('($*
"1"'&/(3$* ,"!'+)/(%5$ ^#$ %"&'()('&#*%+"$ ,%,&'-.&%*#$ 6'$ 01,$
7(&8*501,$BMVC$3$B:CE$6'0$<+6%21$6'$<1-'(*%1$3$6'0$C9C$6'0$<+6%21$_'6'(#0$
6'$=(1*'6%-%'"&1,$<%>%0',$6'$#)0%*#*%+"$,5)0'&1(%#/$)'(-%&'$*1"*05%($J5'$'"$
'&#)#$6'$'A'*5*%+"$6'$,'"&'"*%#/$(',50&#$%""'*',#(%1$6'A#($*%&#&1(%1$#0$6'561($
*5#"61$"1$,'$'"*5'"&('$'"$,5$61-%*%0%1/$&16#$>'H$J5'$#$01,$#*&1,$)(1*',#0',$
J5'$,'$('#0%*'"$'"$',&#$'&#)#/$"1$0'$,1"$#)0%*#N0',$0#,$('20#,$)('>%,&#,$'"$
'0$"5-'(#0$B:;:$6'0$1(6'"#-%'"&1$-'(*#"&%0$*%=/$#0$"1$'"*1"&(#(,'$'"$
0#$ 4#,'$ %"%*%#0$ 1$ )1,&50#&1(%#[$ -.G%-'$ J5'$ '0$ 6'-#"6#61$ 3#$ 45'$ 1861$ 3$
>'"*%61$'"$5"$A5%*%1$'"$'0$J5'$,'$*5-)0%'(1"$0#,$41(-#0%6#6',$','"*%#0',$
6'0$)(1*'6%-%'"&1/$)1($01$J5'$,'$6'N'$)(%>%0'2%#($'0$*5-)0%-%'"&1$*#N#0$3$
'G)'6%&1$6'$0#,$,'"&'"*%#,/$,%"$%-)1"'($1N,&.*501,$J5'$"1$',&L"$)('>%,&1,$
'"$0#$0'3/$3#$J5'$6'$,'($#,8$,'$>'(8#$-'"1,*#N#6#$0#$2#(#"&8#$6'$#**',1$#$0#$
A5,&%*%#$*1",#2(#6#$'"$'0$7(&8*501$BE$).((#41$,'25"61$6'$0#$<#(&#$F#2"#/$
)5',$ "1$ N#,&#$ J5'$ 5"$ A5%*%1$ ,'#$ 6'N%6#-'"&'$ %",&(5%61/$ ,%$ "1$ J5'$ (',50&#$
%"6%,)'",#N0'$0#$-#&'(%#0%H#*%+"$6'$0#$,'"&'"*%#$6'$*1"6'"#$J5'/$'"$,5$*#,1/$
,'$1N&'"2#Q
<1"&(#6%**%+"$6'$R',%,$:S9MBM$(',5'0&#$)1($'0$=0'"1$6'0$T5)('-1$R(%N5"#0$6'$
U5,&%*%#$6'0$?,=$6'$@5#"#A5#&1/$'0$:M$6'$-#(H1$6'$9MBB$)1($5"#"%-%6#6$
6'$>1&1,Q
+'/+#*-"%*"#/+-$*'(3(%5*!"'/(6('+'(9)*$*,$-(6('+'(9)*
")* %$#* #&.&"#/$#* -"* "J'".'(9)* K&"* "#/+0%"'"* "%*
+!/:'&%$* B<I* -"%* '9-(2$* '(3(%* .+!+* "%* "#/+-$* -"*
2&+)+1&+/$>* +)/"#* -"* ()#/+!* ")* %+* 3:+* 1&-('(+%* #"*
%&
!"#$%"#&'()&"(!&*$"+,#--#.*(,%(/%'#'(%*(0+$%"#+(!#1#2(3(0%"-+*$#2
-"0"*+2$/+!*"%*/!F,(/"*+-,()(#/!+/(3$5*`7*1(6'$#$5"#$
%"&'()('&#*%+"$&'0'10+2%*#$3$,%,&'-.&%*#$6'$01,$7(&8*501,$B:E$3$BCM$6'0$<+6%21$
<%>%0$>%2'"&',$'"$'0$?,=/$\'0$BZ$6'$-#31$6'$9MBB]/$'"$01,$,5)5',&1,$6'$
'G*')*%+"$J5'$*1"&'-)0#$'0$#(&8*501$)(%-'(#-'"&'$*%=/$#"&',$6'$%",&#($
'"$0#$>8#$A56%*%#0/$,'$6'N'$#21&#($'0$&(.-%&'$#6-%"%,&(#&%>1$#"&'$0#$Y%('**%+"$
)GPGTCNFGN4GIKUVTQ%KXKNQCPVGGN1ſEKCNFGN4GIKUVTQ%KXKN[ÕPKECOGPVG
GPECUQFGSWGUGNGPKGIWGNCUQNKEKVWFFGTGEVKſECEKÎPQOQFKſECEKÎPCPVGU
*%#/$'0$%"&'(',#61$)16(.$#*56%($#"&'$'0$U5'H$*1-)'&'"&'$)#(#$,5$&(.-%&'$
A56%*%#0/$$'"$01,$&L(-%"1,$6'$01$6%,)5',&1$)1($'0$7(&8*501$BCM$I0&%-1$).((#41$
6'0$<+6%21$<%>%0$)#(#$'0$?,=$6'$@5#"#A5#&1Q\$>%2'"&'$'0$BZ$6'$-#31$6'$
9MBB]Q
<1"&(#6%**%+"$6'$R',%,$BS9MBB$(',5'0&#$)1($'0$=0'"1$6'0$T5)('-1$R(%N5"#0$
6'$U5,&%*%#$6'0$?,=$6'$@5#"#A5#&1/$'0$BZ$6'$-#31$6'$9MBB$)1($5"#"%-%6#6$
6'$>1&1,Q
%!
!"#$%"#&'()&"(!&*$"+,#--#.*(,%(/%'#'(%*(0+$%"#+(!#1#2(3(0%"-+*$#2
('6#**%+"$J5'$%">105*('"/$'"&(#K'"/$%-)0%J5'"$1$'">5'0>#"$6','*O#-%'"&1$
6'$#02I"$-'6%1$)(1N#&1(%1$*1"$'0$*5#0$,'$)('&'"6'$)'(4'**%1"#($5"$61*5-'"&1$
1NA'=$'"$*5#"&1$#$,5$#5&'"&%*%6#6$3$,5,*(%)*%+"/$)#(#$J5'$'"$,5$-1-'"&1$
UG GUVKOG GſEC\ 'P EQPENWUKÎP C NC NW\ FG NC TGINC FG CFOKUKDKNKFCF
6'0$ ('*5(,1$ 6'$ #)'0#*%+"$ )('>%,&#$ '"$ 0#$ "1(-#$ *%#$ '"$ I0&%-1$ &L(-%"1/$
'0$ ('*5(,1$ 6'$ #)'0#*%+"$ ',$ #6-%,%N0'$ *1"&(#$ '0$ 6','*O#-%'"&1$ 6'$ )(5'N#$
6%('*&#$&'"6%'"&'$#0$)'(4'**%1"#-%'"&1$6'$61*5-'"�$1NA'#/$#5"$*5#"61$
�$%"#6-%,%+"$6'$)(5'N#$"1$,'$#6>%'(&#$b#$)(%-'(#$>%,&#c$*0#(#$3$*#&'2+(%*#/$
)'(1$ J5'$ '"$ 45"*%+"$ 6'$ 5"#$ 0#N1($ #"#08&%*#$ #*'(*#$ 6'$ 0#$ "#&5(#0'H#$ 6'$ 0#$
(',105*%+"$ %-)52"#6#$ ,'$ #6>%'(&#$ J5'$ '"&(#K#$ 6','*O#-%'"&1$ 6'$ )(5'N#$
6%('*&#QP
<1"&(#6%**%+"$6'$R',%,$aI-'(1$9S9MBB$(',5'0&#$)1($'0$=0'"1$6'0$T5)('-1$
R(%N5"#0$6'$U5,&%*%#$6'0$?,=$6'$@5#"#A5#&1/$'0$:B$6'$1*&5N('$6'$9MB9$)1($
5"#"%-%6#6$6'$>1&1,Q
%%
!"#$%"#&'()&"(!&*$"+,#--#.*(,%(/%'#'(%*(0+$%"#+(1%*+23(/"+,#-#&*+2(4(5"+2
!"
!"#$%"#&'()&"(!&*$"+,#--#.*(,%(/%'#'(%*(0+$%"#+(1%*+23(/"+,#-#&*+2(4(5"+2
*"$ #%$ I"C$ *"#$ 6,+/")+$ 6"&%#N$ L*"G');$ <+,$ )0$ <,+<(%$ &%-0,%#"U%;$ /+&$ #+)$
G"/%&()G+)$%#-",&+)$*"$)+#0/(5&$*"$/+&-,+A",)(%);$/+G+$)+&$#%$G"*(%/(5&$
C$ #%$ /+&/(#(%/(5&;$ )"$ <,"-"&*"$ "A(-%,$ *"/()(+&")$ >0*(/(%#")$ G",%G"&-"$
<0&(-(A%)$C$J0"$&+$%S+&"&$%$#%$+S-"&/(5&$*"$,")0#-%*+)$,")-%0,%-(A+)R$)(&$
"GS%,F+;$ #%$ &+$ -,%G(-%/(5&$ *"$ ")"$ G"/%&()G+$ %#-",&+;$ &+$ /+&)-(-0C"$ 0&$
+S)-'/0#+$<%,%$"#$">",/(/(+$*"$#%$%//(5&$<"&%#$/+,,")<+&*("&-"N
4+&-,%*(//(5&$*"$W")()$1X?Y1TNO$L<,+S%*%$"&$)")(5&$*"#$6#"&+$*"#$Z0<,"G+$
W,(S0&%#$*"$[0)-(/(%$*"#$7)-%*+;$/"#"S,%*%$"#$*.%$Y@$*"$>0&(+$*"$?Y1?N$6+,$
8&%&(G(*%*$*"$A+-+)N$
+&/$*-"*;$!,+%*.!(#(6)*:*-"*#&1"'(6)*+*.!$'"#$*")*
'+#$* -"* '$)'&!#$* (-"+%4$ 7&$ #+)$ /%)+)$ "&$ J0"$ D%S("&*+$ 0&%$
)+#%$ /+&*0/-%;$ <",+$ /+&$ <#0,%#(*%*$ *"$ ,")0#-%*+)$ -.<(/+);$ %#$ ,")+#A",)"$
<,+A()(+&%#G"&-"$ #%$ )(-0%/(5&$ >0,.*(/%$ *"#$ (&/0#<%*+$ D%$ *"$ )+G"-3,)"#"$ %$
>0(/(+;$)($%).$/+,,")<+&*";$%$-,%A3)$*"$0&$L0-+$*"$\+,G%#$6,()(5&$<+,$#+$J0"$
-+/%$%$*"#(-+)$)%&/(+&%*+)$/+&$<"&%$/+,<+,%#$C$/+&$0&$L0-+$*"$Z0>"/(5&$
%$6,+/")+;$<+,$#+$J0"$D%/"$%$#+)$J0"$&+$)"$,"<,(G"&$/+&$<"&%#(*%*$*"$-%#$
.&*+#"N
4+&-,%*(//(5&$*"$W")()$1X?Y11NO$L<,+S%*%$"&$)")(5&$*"#$6#"&+$*"#$Z0<,"G+$
W,(S0&%#$*"$[0)-(/(%$*"#$7)-%*+;$/"#"S,%*%$"#$*.%$?E$*"$+/-0S,"$*"$?Y1?N$6+,$
8&%&(G(*%*$*"$A+-+)N
!#
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+0&(1*,(,+2(3*1*(&+
!"
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+0&(1*,(,+2(3*1*(&+
GNPQODTG[NCſTOCFGN,WG\[GNPQODTG[NCſTOCFGN5GETGVCTKQTGUWNVC
%1=3'$&%+1)I"'#?3'#5),)#")#/)"%*'8#*'#")#$'1&'1=%)>#B$&)#*'I',.#$)&%$-)=',#"+$#
('1=%+1)*+$#,'?3%$%&+$<#!$#5',&%1'1&'#?3'#)"#*%=&),#")#$'1&'1=%)>#"+$#43'='$#
*'#+,)"%*)*#-)(%"%),#)43$&'1#$3#)=&3)=%@1#)#"+#*%$53'$&+#5+,#")#43,%$5,3*'1=%)#
9N<O6P6O9:6Q#R6:N<S#=3A+#,3I,+#'$&)I"'='T#UMCGVMCWXY!F#KVZWCWMH!F#
X#KV[WFZWCCWXYMH!F<#HM#\!YCW]Y#!^E[!FM#Z!H#YX\_[!#`#
ME!HHWZXF#Z!#HXF#F![aWZX[!F#Eb_HWCXF#cV!#WYG![a!Y2MY#
!Y#McVdHHMF#CXYFGWGV`!#VY#[!cVWFWGX#EM[M#FV#aMHWZ!e>#
FW!YZX# WYFVfWCW!YG!># MH# !f!CGX># cV!# F]HX# !FGM\E!Y# FV#
fW[\M<g
!)+3#&(,%(?;)(%2(,#?&"!#&(2%!%')"#&7(%$)-)(-"&!%').(
%2(6*%(.)'(-)"$%'(!&2/*2$)(4(?%"3).+%2$%(-*%,%2(
'&.#!#$)".)1# G+()1*+# '1# =3'1&)# ?3'# &+*)# *%$5+$%=%@1# 5,+='$)"# '$#
*'# +,*'1# 5LI"%=+# A# *)*+# ?3'# ")$# )==%+1'$# *'# *%/+,=%+# 1'='$),%+# *'I'1#
&,)(%&),$'#5+,#'"#5,+='*%(%'1&+#+,)"#+,*%1),%+#$'0L1#"+#*%$5+1'#'"#M,&D=3"+#
h99#-,)==%@1#WWW#*'"#C@*%0+#*'#E,+='*%(%'1&+$#C%/%"'$#5),)#'"#!$&)*+#*'#
23)1)43)&+># ")# '&)5)# 5,+='$)"# '1# ")# ?3'# ")$# 5),&'$# 53'*'1# 5,+(+/',# '"#
!#
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+0&(1*,(,+2(3*1*(&+
ECODKQFGXÈCCſPFGSWGGNFKXQTEKQUGVTCOKVGRQTOWVWQEQPUGPVKOKGPVQ
$@"+#53'*'#5")1&'),$'#'1#=3)"?3%',#(+('1&+#=+(5,'1*%*+#'1&,'#")#-)$'#*'#
=+1=%"%)=%@1#5,'/%)#)#")#)3*%'1=%)#5,'"%(%1),#A#")#'&)5)#*'#)"'0)&+$#*'#")#
)3*%'1=%)# *'"# 43%=%+<# F'# '1&%'1*'# ?3'# =+1-+,('# )# "+$# M,&D=3"+$# h;i># jhi#
A# h;9# -,)==%@1# WWW# *'# ")# H'A# E,+='$)"# ('1=%+1)*)># ")# '&)5)# *'# )"'0)&+$#
=+1="3A'#J)$&)#?3'#'"#43'8#")#*'="),'#=',,)*)k#5+,#=+1$'=3'1=%)>#(%'1&,)$#
1+#$'#*'="),'#=',,)*)#")#'&)5)#*'#)"'0)&+$>#53'*'#5,+(+/',$'#/."%*)('1&'#
'"#=)(I%+#*'#/D)<
#2),+#'#3#.#,),(,%(.)('*'$#$*!#>2(,%($%'$#8&'(%2(.)(
)*,#%2!#)( ,%.( /*#!#&( &").( 0)+#.#)"( !*)2,&( %'$&'(
4)(H)2('#,&(-"%?#)+%2$%(#,%2$#0#!),&'(4(),+#$#,&'(
%2( .)( )*,#%2!#)( -"%.#+#2)"1# H+$# &'$&%0+$# =3A+$# 1+(I,'$#
A# )5'""%*+$# J)A)1# $%*+# +-,'=%*+$# '1# ")# )3*%'1=%)# 5,'"%(%1),# =+1-+,('# )"#
E,%(',#E.,,)-+#*'"#M,&D=3"+#h:P#*'"#C@*%0+#*'#E,+='*%(%'1&+$#C%/%"'$#5),)#
'"#!$&)*+#*'#23)1)43)&+#A#A)#J3I%','1#$%*+#)*(%&%*+$#=+(+#5,3'I)#'1#")#
CWFKGPEKCRTGNKOKPCTCSWGUGTGſGTGPNQU#TVÈEWNQUHTCEEKÎP+8[
*'#")#=%&)*)#H'A#E,+='$)">#1+#53'*'1#$',#$3$&%&3%*+$#5+,#+&,+$#&'$&%0+$#'1#
")#)3*%'1=%)#*'"#43%=%+#+,)">#5+,?3'#'""+#,'5,'$'1&),D)#31)#/%+")=%@1#)#'$+$#
5,'='5&+$#A#)"#5,%1=%5%+#5,+='$)"#*'#%03)"*)*>##A)#?3'#$'#'$&),D)#J)=%'1*+#
5,'/)"'=',#'"#%1&',B$#*'"#+-','1&'#*'#")#&'$&%(+1%)"#'1#5',43%=%+#*'"#*','=J+#
*'#*'-'1$)#*'#$3#=+1&,)5),&'#?3'#)=3*'#)#")#)3*%'1=%)#*'"#43%=%+#+,)"#5),)#
5),&%=%5),#'1#'"#*'$)J+0+#*'#31)#&'$&%(+1%)"#)#=),0+#*'#&'$&%0+$#?3'#A)#J)1#
UKFQKFGPVKſECFQUEQPPQODTGU[CRGNNKFQU
!!
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+0&(1*,(,+2(3*1*(&+
='"'I,)*)$#'1#43%=%+$#+,)"'$#+,*%1),%+$#=+1=3',*)1#=+1#"+#*%$53'$&+#5+,#"+$#
M,&D=3"+$#9:i;#A#96::#*'"#C@*%0+#C%/%"<
).!)2!%(,%(.)(#2$%"?%2!#>2(,%.(+#2#'$%"#&(-93.#!&(
,%2$"&(,%(.&'(-"&!%'&'(&").%'(%2(+)$%"#)(0)+#.#)"1(
C+1-+,('# )"# ),&D=3"+# jmP# *'"# C@*%0+# *'# E,+='*%(%'1&+$# C%/%"'$# 5),)# '"#
!$&)*+# *'# 23)1)43)&+># '"# \%1%$&',%+# ELI"%=+# L1%=)('1&'# 5+*,.# J)=',#
5'*%('1&+$# =3)1*+# $'# %1/+"3=,'1# *','=J+$# *'# 1%n+$># 1%n)$># )*+"'$='1&'$#
QKPECRCEGUEW[QſPGUICTCPVK\CTSWGUGTGURGVGPUWUFGTGEJQUCNGUVCT
-,'1&'# )# 31)# 1+,()# *'# =),.=&',# '$5'=%)"<# Y+# )$D# 5),)# '4',=',# )==%+1'$# 1%#
+5+1',#'l='5=%+1'$#A#*'-'1$)$<
!$
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+0&(1*,(,+2(3*1*(&+
!%
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+0&(1*,(,+2%&/(#)*1
-.)N&(O*%(,%P%($")0'!*""#"(%0$"%(.)(!%.%P")!#Q0(
,%(.)()*,#%0!#)(-"%.#+#0)"(R(.)()*,#%0!#)(,%.(/*#!#&(
%0(+)$%"#)(&").(+%"!)0$#.M(!"#$%&'()*+"$,-./$01#$-2$3&4))156$
78$9$:+$;+'1<"$=>&&43"$?:+$%&'()*+"$,-./$01#$-@$?:+$A5?1B"$?:$A"<:&)1"C$
:#'40+:):6$ D*:$ +4$ 4*?1:6)14$ E&:+1<164&$ '1:6:$ E"&$ "0F:'"$ +4$ )1'4)156$ E4&4$
4*?1:6)14$ ?:$ F*1)1"$ 9$ D*:$ :6$ :+$ <1#<"$ E&"G:(?"$ :6$ :+$ D*:$ :+$ F*:H$ I494$
RTQEGFKFQCNCECNKſECEKÎPUQDTGNCCFOKUKDKNKFCFFGNCURTWGDCUUGőſLCT¶
3:)I4$ E4&4$ +4$ ):+:0&4)156$ ?:$ +4$ 4*?1:6)14$ ?:$ F*1)1"C$ <1#<4$ D*:$ ?:0:&>$
):+:0&4&#:$?:6'&"$?:+$E+4H"$?:$?1:H$4$)*4&:6'4$?(4#JK$="&$)"6#:)*:6)14C$6"$
GZKUVGLWUVKſECEKÎPNGICNSWGRGTOKVCSWGNCCWFKGPEKCFGLWKEKQUGRWGFC
):+:0&4&$46':#$?:$D*:$'&46#)*&&46$?1:H$?(4#$I>01+:#$E"#':&1"&:#$4+$E&"G:(?"$
<:6)1"64?"C$#"$E&:':L'"$$?:$E&1G1+:B14&$$*64$F*#'1)14$E&"6'4$9$:LE:?1'4C$94$
D*:$+4$1<E4&'1)156$?:$F*#'1)14$?:0:$#*F:'4&#:$4$+"#$E+4H"#$:#'40+:)1?"#$:6$+4$
NG[RTQEGUCNCRNKECDNGRQTNCOKUOCTC\ÎPPQJCDTÈCLWUVKſECEKÎPRCTCSWG
+4$4*?1:6)14$?:+$F*1)1"$#:$):+:0&4&4$?:#E*M#$?:$+"#$)*4&:6'4$?(4#$E"#':&1"&:#$
4$+4$):+:0&4)156$?:$+4$4*?1:6)14$E&:+1<164&J
!"
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+0&(1*,(,+2%&/(#)*1
!&0$"),#!!#&0%'(,%.()P'&.S%0$%(%0(*0(/*#!#&(&").(
+%"!)0$#.M$ Q:$ 4)*:&?"$ )"6$ :+$ E&16)1E1"$ ?:$ )"6'&4?1))156$ D*:$ ?:0:$
QDUGTXCTUG GP WP LWKEKQ QTCN OGTECPVKN C SWG UG TGſGTG GN #TVÈEWNQ
01#$ 2$ ?:+$ A5?1B"$ ?:$ A"<:&)1"C$ 6"$ )"&&:#E"6?:$ 4+$ F*HB4?"&$ D*:$ E&:#1?:$
+4$ 4*?1:6)14$ ?:$ F*1)1"$ #"+1)1'4&$ 4)+4&4)1"6:#$ 4+$ 40#"+G:6':$ D*:$ 16)*&&4$ :6$
)"6'&4?1))1"6:#$4+$)"6':#'4&$+4#$E&:B*6'4#$D*:$#:$+:$3"&<*+46$:6$+4$E&*:04$
)"63:#1"64+$4$#*$)4&B"C$E*:#$:6$'"?"$)4#"C$:#'4$#"+1)1'*?$?:0:$E&"G:61&$?:+$
4&'1)*+46':J
#$
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+!*$*0%'+,%+1(&)*,"+2+3%#"&%'
+)$%"#)(+%"!)2$#.
!"
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+!*$*0%'+,%+1(&)*,"+2+3%#"&%'
.($M($1-)!$#!.(!/#0&J$!)$)*-])&!S(1S#.![,(!.(!($1,($M&($!%,(&)!0(!*)!*-M-.!
$-! M#')&! ($! 1#$.-0(&)1-R$! 1,(.M-#$(.! 0-.M-$M).! )! *).! [,(! -$M(K&)&#$! (*!
c,-1-#!$)M,&)*!#!-$M�,1-&!)*KW$!M(')!0-.M-$M#!0($M&#!0(*!'-.'#U!/#&[,(!0(!
S)1(&*#U!.(!&#'/(&N)!(*!/&-$1-/-#!0(!([,-*-2&-#!/(.)*![,(!0(2(!&(K-&!($M&(!
*).!/)&M(.@!7$!1).#!0(![,(!*#.!-$M(&(.(.!,.,&)&-#.!S)I)$!.-0#!1#'2)M-0#.!
)*! 1#$M(.M)&! *)! 0(')$0)! /&#'#Q-($0#! *)! &(0,11-R$! ([,-M)M-Q)! 0(! *).!
/&(.M)1-#$(.!_1,)$MN'-$#&-.`U!&(.,*M)!&(1#'($0)2*(!)M($0(&!)!*).!M).).!0(!
'(&1)0#!'J.!)*M).![,(!')$(c)2)$!*).!-$.M-M,1-#$(.!0(!1&V0-M#!($!*)!%(1S)!
0(!*)!1(*(2&)1-R$!0(*!1#$M&)M#!1#&&(./#$0-($M(@
!!
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+!*$*0%'+,%+1(&)*,"+2+3%#"&%'
!),*!#,),(,%(.)(#2'$)2!#)(%2(+)$%"#)(+%"!)2$#.(%2(
.&'(!)'&'(%2(6*%(%.(/*%:(&+#$%(!#$)"(-)")('%2$%2!#)4!
7*!:(K,$0#!GJ&&)%#!0(*!<&MN1,*#!PZmg!0(*!"R0-K#!0(!"#'(&1-#!(.M)2*(1(l!
3?)!1)0,1-0)0!0(!*)!-$.M)$1-)!#/(&)&J!0(!/*($#!0(&(1S#U!.()![,(!.(!0(1&(M(!
FGQſEKQQCRGVKEKÎPFGRCTVGEWCNSWKGTCSWGUGCGNGUVCFQFGNLWKEKQFGUFG
(*!/&-'(&!),M#![,(!.(!0-1M(!($!(*!'-.'#!I!
S).M)! *)! 1-M)1-R$! /)&)! *)! .($M($1-)nHd! 0(! (.M(! /&(1(/M#! .(! 0(./&($0(!
1*)&)'($M(![,(!'-($M&).!$#!.(!S)I)!1-M)0#!)!*).!/)&M(.!/)&)!#N&!.($M($1-)U!
RWGFGQRGTCTNCECFWEKFCFUKVTCPUEWTTGGNRNC\QCSWGUGTGſGTGGNEKVCFQ
)&MN1,*#@!"#$.(1,($M('($M(U!($!(*!.,/,(.M#!0(![,(!(*!c,(]!#'-M)!1-M)&!/)&)!
.($M($1-)U!1#&&(./#$0(!)!*).!/)&M(.!(^-K-&!(*!/&#$,$1-)'-($M#!0(!(.(!),M#U!
.#!/($)!0(![,(!#/(&(!(*!/*)]#!/)&)!*)!1)0,1-0)0U!M)*!1#'#!.(!(.M)2*(1(!($!
*)! c,&-./&,0($1-)! ,$-%#&')0#&)! 0(! 1&-M(&-#.! P\PeOZZm! 0(! *)! G&-'(&)! :)*)!
0(!*)!:,/&(')!"#&M(!0(!+,.M-1-)!1,I#!&,2&#!(.!0(*!.-K,-($M(!M($#&!*-M(&)*l!
3"46<"4k5!G<8<!:75675"4<!75!><6784<!>78"<564?@!<567!
?<!=>4:4k5!B7?!+;7o!B7!B4"6<8!7?!<;6=!87:G7"64j=U!?<:!
G<867:!647575!D;7!7E4bi8:7?=U!:=!G75<!B7!D;7!=G787!7?!
G?<o=!G<8<!?<!"<B;"4B<B@H
!#
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+!*$*0%'+,%+1(&)*,"+2+3%#"&%'
+)$%"#)(!#0#.
!$
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+!*$*0%'+,%+1(&)*,"+2+3%#"&%'
(.($1-)*! ($M&(! *#.! 0-1MJ'($(.! %#&',*)0#.! /#&! *#.! /(&-M#.! 0(! *).! /)&M(.d!
/(&#!1#'#!*)!*(I!$#!/&(1-.)![,V!.(!($M-($0(!/#&!0-.1#&0)$1-)!(.($1-)*!!$-!
.(h)*)!2).(.!/)&)![,(!(*!+,(]!1#$.-0(&(![,(!(^-.M(!(.)!0-.1#&0)$1-)!(.($1-)*!
1,)$0#!.(!M&)M(!0(!)Q)*W#.U!&(.,*M)!/&,0($M(U!/#&!)$)*#KN)!0(!/&(.,/,(.M#.U!
1#$.-0(&)&![,(!.(&J!.,.M)$1-)*!*)!0-%(&($1-)!($M&(!(*!)Q)*W#!'J.!2)c#!I!(*!
'J.!)*M#!1,)$0#!!*)!0-%(&($1-)!.()!')I#&!)*!OZqU![,(!(.M)2*(1(!(*!<&MN1,*#!
P\PZ! 0(*! "R0-K#! 0(! "#'(&1-#U! 1,I)! &(1-($M(! &(%#&')! %,(! /,2*-1)0)! ! ($!
GN &KCTKQ 1ſEKCN FG NC (GFGTCEKÎP GN FG GPGTQ FGN GP FQPFG UG
(.M)2*(1(![,(!.-!*#.!Q)*#&(.!0(M(&'-$)0#.!($!1)0)!)Q)*W#!$#!1#-$1-0-(&($U!
.(!M#')&J!1#'#!2).(!/)&)!(*!&(')M(!(*!/&#'(0-#!0(!*#.!)Q)*W#.U!.-('/&(!!I!
1,)$0#!$#!(^-.M)!,$)!0-%(&($1-)!')I#&!)*!Q(-$M(!/#&!1-($M#!($M&(!(*!'J.!)*M#!
I!(*!'J.!2)c#U!I)![,(!.-!*)!0-.1&(/)$1-)!($!(*!Q)*#&!0(!*#.!)Q)*W#.!(.!.,/(&-#&!
)!(.(!/#&1($M)c(U!(*!+,(]!/#0&J!#&0($)&![,(!.(!/&)1M-[,(!,$!M(&1(&!)Q)*W#@
-)>&(,%(=&2&")"#&'(,%(.&'(-%"#$&'(6*%(#2$%"0%2>)2(
%2( *2)( -"*%5)( -%"#!#).( %2( >%23$#!)4( 7*! <&MN1,*#! P\g!
<! 0(*! "R0-K#! 0(! G(0-'-($M#.! "-Q-*(.! /)&)! (*! 7.M)0#! 0(! b,)$)c,)M#!
(.M)2*(1(l!36&)MJ$0#.(!0(!c,-1-#.!.#2&(!&(1#$#1-'-($M#U!0(.1#$#1-'-($M#!
I!1#$M&)0-11-R$!0(!/)M(&$-0)0U!!(*!c,(]!/#0&J!0-./#$(&U!)M($0-($0#!(*!-$M(&V.!
.,/(&-#&!0(*!'($#&U![,(!*)!/&,(2)!/(&-1-)*!($!K($VM-1)!'#*(1,*)&!0(*!J1-0#!
0(.#^-&&-2#$,1*(-1#!_<B5`!.(!&()*-1(!)!1#.M)!0(*!/&(.,/,(.M#!0(*!7c(1,M-Q#!
7.M)M)*U!1,)$0#!*)!/)&M(!)1&(0-M(U!1#$!,$!(.M,0-#!.#1-#(1#$R'-1#!(*)2#&)0#!
RQT+PUVKVWEKÎP1ſEKCNSWGECTGEGFGTGEWTUQUGEQPÎOKEQURCTCEWDTKTUW
-'/#&M(H@! "#$.(1,($M('($M(U! ($! (.M(! M-/#! 0(! ).,$M#.! I! /&(Q-#! (*! (.M,0-#!
UQEKQGEQPÎOKEQCSWGUGTGſGTGGUGRTGEGRVQNQUJQPQTCTKQUFGNQURGTKVQU
!%
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+!*$*0%'+,%+1(&)*,"+2+3%#"&%'
0(2(&J$!.(&!1,2-(&M#.!3)!1#.M)!0(*!/&(.,/,(.M#!0(*!7c(1,M-Q#!7.M)M)*HU!$#!
0(*!/&(.,/,(.M#!0(*!G#0(&!+,0-1-)*@
!&
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%0+1*')%2(+3&"/%'(0+3%#(04+5/.'()"&*"+6+7&(0
)'%'&"(/*"Y,#!&1('*-*%'$&'(%0(Z*%(.&'(/*%!%'(,%S%0(
-"&T%%"(.)(,%'#O0)!#[0(,%(*0()'%'&"(/*"Y,#!&()(.&'(
&P%0,#,&'( &( TY!$#+)'( ,%( ,%.#$&1( !"# $%&'()"*'+)# ,-.# ,"./%#
$%0#12%3#$%#4-)/.-05#$%#2)#"&%&-.#62.7$'*-#"#0"W*/'9"#-:%)$'$-&#;2%#
PQ NQ VGPICP FGDG NKOKVCTUG C NQU CUWPVQU GP NQU SWG GZKUVC WP EQPƀKEVQ
$%# ')/%.%&%&5# -# ')/%.%&%&# *-)/."$'*/-.'-&# %)/.%# %0# <')'&/%.'-# =>?0'*-# @# 0"#
87*/'9"#2#-:%)$'$-5#*-9-#0-#%&#%0#*"&-#$%0#.%*2.&-#$%#A%*0"9"*'+)B#%)#0-&#
$%9C&#&2,2%&/-&5#?"&/"#*-)#;2%#0"W*/'9"&#&%")#&"?%$-."&#$%#%&%#$%.%*D-#
@#$%*'$")#&'#$%&'()")#-#)-#$'*D-#"&%&-.E
####
-"*%S)'( ,&!*+%0$).%'1( ),+#'#[0( %( #0!&"-&")!#[01#
!"&# ,.2%?"&# $-*29%)/"0%&# $%?%)# -:.%*%.&%# ,-.# 0"&# ,"./%&# @5# %)# &2# *"&-5#
!"
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%0+1*')%2(+3&"/%'(0+3%#(0+4/.'()"&*"+5+6&(0
"$9'/'.&%# ,-.# %0# 12%3# $%# 4-)/.-0# %)# F2$'%)*'"# G)/%.9%$'"5# ,"."# &%.#
')*-.,-."$"&# %)# 0"# F2$'%)*'"# $%# H%?"/%E# !-# ")/%.'-.# *-)&'$%.")$-# ;2%#
0"# "$9'&'+)# '9,0'*"# 2)"# $%*'&'+)# $%0# 12%3# $%# 4-)/.-05# ,.%8'-# 62'*'-# $%#
,%./')%)*'"#@#0%("0'$"$#$%0#9%$'-#$%#,.2%?"#-:%./"$-B#%)#/")/-#;2%#,"."#%0#
%:%*/-#$%#&2#')*-.,-."*'+)5#%&#)%*%&".'-#;2%#,-.#0"#,"./%#;2%#0-#-:%./+#&%#
,.%&%)/%#:7&'*"9%)/%#%0#$-*29%)/-#@#&-0'*'/%#I&/"#&2#')*-.,-."*'+)#"0#12'*'-5#
,"."#&%.#*-)&'$%."$-#%)#0"#$%*'&'+)#;2%#"0#%:%*/-#&%#"&29"#,-.#%0#J.'?2)"0E#
!#
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+0%#(1%'+,%+0(&)*,"+2+3%#"&%'
+&,&(6&0%'$&(,%(7#7#"2(!)"3)(,%(.)(-"*%5)2(D%&%!#I#)'+5!
/#!/#)$%&%&!$%!#F'73)7=3!/#!$%!%))7=3!9#3%$;!)+3I+&:#!$+!#5'%@$#)7/+!9+&!#$!
%&'()*$+!JJKL!/#$!B=/7>+!D#3%$!/#$!H5'%/+!/#!2*%3%<*%'+;!)+&;+3/#!%$!
M7375'#&7+!DN@$7)+!1!3+!%$!73)*$9%/+;!/#:+5'&%&!8*#!#5'#!3+!'7#3#!*3!:+/+!
O+3#5'+!/#!6767&E
'*'-%0'#40(!&0,#!#&0).(,%.(-"&!%'&2('*-*%'$&(%0(8*%(
-"&!%,%()*08*%(.)('&.#!#$*,(0&(7)1)()!&+-)9),)(
,%(*0(-.)0(,%("%-)")!#40(,%.(,)9&2(47!@7#3!#$!%&'()*$+!PQR!/#!
$%!0#1!/#$!D&+)#5+!D#3%$!9%&%!#$!H5'%/+!/#!2*%3%<*%'+!#5'%@$#)#!)+:+!*3+!
!!
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+0%#(1%'+,%+0(&)*,"+2+3%#"&%'
/#!$+5!*757'+5!9%&%!8*#!9&+)#/%!$%!4*59#357=3!B+3/7)7+3%$!/#$!D&+)#5+;!
#$!8*#!$%!5+$7)7'*/!)+3'#3>%!*3!9$%3!/#!	%&%)7=3!/#$!/%G+!)%*5%/+!)+3!
:+'76+!/#$!/#$7'+S!'%:@7A3!$+!#5!8*#!#3!+)%57+3#5!O%@&?!/#$7'+5!8*#!9+&!5*!
PCVWTCNG\C PQ RTQFWEGP WP TGUWNVCFQ UWUEGRVKDNG FG UGT EWCPVKſECFQ RQT
$+!8*#!3+!3#)#5%&7%:#3'#!#3!#5'+5!)%5+5!/#@#&?!#F7>7&5#!/7)O+!9$%3!9%&%!
8*#! #$! 7:9*'%/+! 9*#/%! '#3#&! %))#5+! %! #5%! 5%$7/%! %$'#&3%;! 57#:9&#! 8*#! 5#!
#3)*#3'!5%'75I#)O+5!$+5!/#:?5!*757'+5!)+3'#37/+5!#3!#$!:#3)7+3%/+!
3*:#&%$E!"#!3+!#3'#3/#&$+!%5(;!5#!O%&(%!3*>%'+&7%!#5'%!9+57@7$7/%/;!3+!5=$+!
GPRGTLWKEKQFGNKPEWNRCFQUKPQGPFGOÃTKVQFGNQUſPGUSWGRGTUKIWGGN
9&+)#5+!9#3%$E
!"
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%0+1*')%2(+3(&(+4,"0%'/%#)%'
!"#$"%&'"%()*+#$,+$-"$%"./+&"$,+$(*0+#&(1"%(2*$/."%&(%","#$%)*3).4+$"$-"$!+5$
,+-$6.)%+#)$6+*"-$/"."$*'+#&.)$7#&",)8$&+*,.9*$0"-(,+:$+*$+-$/.)%+,(4(+*&)$
/"."$ ",)-+#%+*&+#$ +*$ &;.4(*)#$ ,+-$ ".&<%'-)$ =>$ ,+$ -"$ !+5$ ,+$ ?'#&(%("$ /"."$
",)-+#%+*&+#8$ #(+4/.+$ @'+$ *)$ %)*&."0+*1"*$ ;#&"8$ /).$ -)$ %'"-$ ,+A+.9*$ #+.$
TGRTQFWEKFCURQTGN/KPKUVGTKQ2ÕDNKEQGURGEKCNK\CFQCſPFGCLWUVCTNCUGP
#'$%"#)$"$-"#$+B(1+*%("#$,+$-"$#+1'*,"$,+$+#"#$-+1(#-"%()*+#C
%TKVGTKQCUWOKFQRQTNQULWGEGUFGNUKUVGOCRCTCCFQNGUEGPVGUGPTGWPKÎP
EGNGDTCFCGPNCEKWFCFFG)WCPCLWCVQECRKVCNGNFGHGDTGTQFG
!&0,*!$)'($#-#N#!),)'(!&+&(,%.#$&'(C")J%'I(!*)0,&(
%.(.#'$),&(.%C).(,%(U'$)'('%(+&,#N#L*%(%0(%.('#'$%+)(
-%0).( -)")( ),*.$&'P( ,%Q%( )-.#!)"'%( $)+Q#U0( -)")(
.&'( ),&.%'!%0$%'P( #0!.*'&( "%$"&)!$#J)+%0$%P(
!"
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%0+1*')%2(+3(&(+4,"0%'/%#)%'
#$
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%0+1*')%2(+3(&(+4,"0%'/%#)%'
7#&",)$/"."$.+#)-0+.$-)$.+-"&(0)$"$-"$#'#/+*#(2*8$%'4/-(4(+*&)$5$0".("%(2*$
FGNCUEQPFKEKQPGUFGGLGEWEKÎPFGNCUOGFKFCUKORWGUVCURQTGN,WG\RCTC
#FQNGUEGPVGUGPNQUVÃTOKPQUFGGUCNG[
E.(&+.()$"#'4(,)$/).$-)#$?'+%+#$,+-$#(#&+4"$/"."$",)-+#%+*&+#$+*$+-$K'(*&)$
'PEWGPVTQ'UVCVCNFG,WGEGUEGNGDTCFQGPNCEKWFCFFG)WCPCLWCVQECRKVCN
GNFGUGRVKGODTGFG
#%
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%0+1*')%2(+3(&(+4,"0%'/%#)%'
-)$&"*&)8$+#$/.)%+,+*&+$"#'4(.-)$+*$+-$#(#&+4"$/"."$",)-+#%+*&+#$/'+#$+#&)#$
*)$/'+,+*$1):".$,+$4+*).+#$1"."*&<"#$@'+$"@'+--)#8$%)*$-"#$#"-0+,",+#$,+$
@'+$-"$,'."%(2*$,+$-"$#'#/+*#(2*$%)*,(%()*"-$#+.9$,+$'*$"J)$%)4)$4<*(4)$
5$ ,)#$ "J)#$ %)4)$ 49B(4)8$ 5$ @'+$ -"$ 0(1(-"*%("$ ,+-$ %'4/-(4(+*&)$ ,+$ -"#$
EQPFKEKQPGUſLCFCUCNCFQNGUEGPVG[CEGRVCFCURQTÃUVGUGT¶CECTIQFGNLWG\
/"."$",)-+#%+*&+#8$,","$-"$*"&'."-+:"$,+-$/.)%+#)$@'+$.+1'-"$-"$L-&(4"$,+$
-"#$-+1(#-"%()*+#$%(&","#C
%TKVGTKQCUWOKFQRQTNQULWGEGUFGNUKUVGOCRCTCCFQNGUEGPVGUGPTGWPKÎP
EGNGDTCFCGPNCEKWFCFFG)WCPCLWCVQECRKVCNGNFGHGDTGTQFG
#&
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+01%/./*2#
!"#$%"#&'()'*+#,&'(-&"(.&'(/*%!%'(,%(%/%!*!#01
%2( 3435678( 96( %:6;<;4=>( 96( +694983( /<94;48263( ?( '8>;4@>63( -6>8263(
635A(B4C6>56(8(D8E54E(962(FG(96(:<>4@(96(HIFFJ
!"
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+01%/./*2#
EKTEWPUVCPEKCUGCEVWCNK\CQPQGPGNECUQEQPETGVQFCFQSWGCGUVQUEQORGVG
RTQPWPEKCTUG UQDTG NC RTQEGFGPEKC FG CSWGNNQU DGPGſEKQU EQPHQTOG C NQ
FKURWGUVQRQTGNCTVÈEWNQHTCEEKÎP++FGNC.G[FGN2TQEGUQ2GPCNRCTC
PWGUVTQ'UVCFQRQTNQEWCNRCTCGUVCTGPRQUKDKNKFCFNGICNFGTGUQNXGTCN
TGURGEVQRWGFGPUQNKEKVCTCNCUCWVQTKFCFGUSWGEQTTGURQPFCNQUKPHQTOGU[
GUVWFKQUSWGEQPUKFGTGPPGEGUCTKQURCTCGNNQ
%TKVGTKQ CUWOKFQ RQT NQU LWGEGU FG GLGEWEKÎP GP TGWPKÎP EGNGDTCFC GP NC
EKWFCFFG)WCPCLWCVQECRKVCNGNFGGPGTQFG
K%1%L#!#&'(P('*'$#$*$#Q&'(!&1!%,#,&'(%1('%1$%1!#)J(
%.( /*%R( &( $"#K*1).( O*%( .)( ,#!$%S( ,%K%( )!&$)"( P(
-"%!#')"( .&'( .)-'&'( O*%( ,%K)1( !&+-*$)"'%( P( .)'(
!&1,#!#&1%'(%1(O*%(&$&"N*%()O*M..&'J
&CFQ SWG C NQU LWGEGU FG GLGEWEKÎP NGU EQORGVG GPVTG QVTCU EWGUVKQPGU
)3-6731"7#$1#")"6"8+$-63#&$#1"/#)3-&+)+3-$/#+89*$/6"/#$-#1"#/$-6$-)+"#9"7"#
IQ\CTFGEWCNSWKGTCFGNQUDGPGſEKQU[UWUVKVWVKXQUSWGRTGXÃNCNG[RGPCN
FG EQPHQTOKFCF EQP NQU CTVÈEWNQU HTCEEKÎP :+++ [ FG NC .G[ FGN
!!
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+01%/./*2#
2TQEGUQ2GPCNRCTCPWGUVTQ'UVCFQUCNXQNQFKURWGUVQGPNQUCTVÈEWNQU
%#::;#&$#1"#!$%#&$#'($)*)+,-#&$#.$&+&"/#0*&+)+"1$/#%#2"-)+3-$/#4$-"1$/<#
EQTTGURQPFGGPVQPEGUCNLWG\QVTKDWPCNSWGGOKVKÎNCUGPVGPEKCFGEQPFGPC
CEQVCT[RTGEKUCTNQUNCRUQUSWGFGDCPEQORWVCTUG[NCUEQPFKEKQPGUGPSWG
EQPEGFCPGPUWECUQNQUDGPGſEKQU[UWUVKVWVKXQUFGNCRGPCFGSWGUGVTCVG
%TKVGTKQCUWOKFQRQTNQULWGEGUFGGLGEWEKÎPGPGN3WKPVQ'PEWGPVTQ'UVCVCN
FG,WGEGUEGNGDTCFQGPNCEKWFCFFG)WCPCLWCVQECRKVCNGNFGUGRVKGODTG
FG
!#
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+01%/./*2#
FG PCTEQOGPWFGQ NQU LWGEGU FGN 'UVCFQ FGDGT¶P CVGPFGT C NC NGIKUNCEKÎP
RGPCN NQECN RCTC FGVGTOKPCT GP UW ECUQ NC RTQEGFGPEKC FG NQU DGPGſEKQU
[UWUVKVWVKXQUFGNCUCPEKÎPCSWKGPUGCUGPVGPEKCFQRQTFKEJQKNÈEKVQCUÈ
EQOQUWCRNKECEKÎPFCFQSWGGPGUGUGPVKFQCSWGNRTGEGRVQJCEGTGOKUKÎP
CN %ÎFKIQ (GFGTCN FG 2TQEGFKOKGPVQU 2GPCNGU VTCV¶PFQUG FGN FGUVKPQ [
FGUVTWEEKÎPFGPCTEÎVKEQU[NCENCUKſECEKÎPFGNQUFGNKVQUEQOQITCXGURCTC
ſPGUFGNQVQTICOKGPVQFGNCNKDGTVCFRTQXKUKQPCNDCLQECWEKÎP[FGVGTOKPC
SWGNQURTQEGFKOKGPVQURGPCNGU[GPUWECUQNCGLGEWEKÎPFGNCUUCPEKQPGU
UGTGIKT¶PRQTNCUFKURQUKEKQPGUNQECNGU
%TKVGTKQ CUWOKFQ RQT WPCPKOKFCF FG NQU LWGEGU FG GLGEWEKÎP GP GN 5GZVQ
'PEWGPVTQ'UVCVCNFG,WGEGUEGNGDTCFQGPNCEKWFCFFG)WCPCLWCVQECRKVCN
GNFGQEVWDTGFG
!$
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+01%/./*2#
&GNCKPVGTRTGVCEKÎPFGNCTVÈEWNQFGNC.G[FG'LGEWEKÎPFG/GFKFCU
,WFKEKCNGU [ 5CPEKQPGU 2GPCNGU RCTC PWGUVTQ 'UVCFQ GP TGNCEKÎP EQP NQU
RTGEGRVQU[ÕNVKOQR¶TTCHQFGNC%QPUVKVWEKÎP2QNÈVKECFGNQU'UVCFQU
7PKFQU /GZKECPQU FGXKGPG EQPUKFGTCT EQOQ FGTGEJQ HWPFCOGPVCN FG
VQFQ UGPVGPEKCFQ GN SWG UG FGENCTG NC TGJCDKNKVCEKÎP FG UWU FGTGEJQU SWG
$/6*=+$7"-#/*/9$-&+&3/#)3-#836+=3#&$#*-"#9$-"#&$#97+/+,-#+89*$/6"#$-#13/#
ECUQU GP SWG JC[C EWORNKFQ ÃUVC NC OKUOC UG GPEWGPVTG GZVKPVC TGUWNVG
"5/*$163#937#7$=+/+,-#&$#/$-6$-)+"#3#1$#/$"#)3-)$&+&3#$1#+-&*163<#&$)1"7")+,-#
SWGRQTGPFGRTQEGFGJCEGTNCGPHQTOCKPOGFKCVCGKPENWUQQſEKQUCRQTGN
LWG\FGGLGEWEKÎP[PQUÎNQCRGVKEKÎPFGNKPVGTGUCFQ
%TKVGTKQ CUWOKFQ RQT WPCPKOKFCF FG NQU LWGEGU FG GLGEWEKÎP GP GN 5GZVQ
'PEWGPVTQ'UVCVCNFG,WGEGUEGNGDTCFQGPNCEKWFCFFG)WCPCLWCVQECRKVCN
GNFGQEVWDTGFG
!%
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+01%/./*2#
"%-)")!#01(,%.(,)U&J(%.(#1!#,%1$%(-)")(!*)1$#L#!)"(
'*(+&1$&(%1(%/%!*!#01(,%('%1$%1!#)(%1(.&'(!)'&'(%1(
O*%(W)P)('#,&(,%!"%$),)(%1(M'$)(,%(L&"+)(N%1M"#!)S(
-*%,%( '%"( #1#!#),&( -&"( %.( +#1#'$%"#&( -\K.#!&S( .)(
QX!$#+)(*(&L%1,#,&S(%.('%1$%1!#),&(&('*(,%L%1'&"J
'P NQU ECUQU GP SWG WPC UGPVGPEKC JC[C FGETGVCFQ GP HQTOC IGPÃTKEC NC
EQPFGPCCNRCIQFGNCTGRCTCEKÎPFGNFCÌQCECTIQFGNTGQFGLCPFQRCTCNC
$6"9"#&$#$($)*)+,-#1"#&$6$78+-")+,-#&$#/*#+89376$#"1#6$-37#&$#13#&+/9*$/63#
RQTGNCTVÈEWNQFGNC.G[FGN2TQEGUQ2GPCNRCTCPWGUVTQ'UVCFQ[NCVGUKU
FG LWTKURTWFGPEKC PÕOGTQ FG TWDTQ ő4'2#4#%+¦0 &'. &#¤1
'5 .')#. .# 5'06'0%+# %10&'0#614+# 37' .# +/210'
#7037' '. /1061 %144'5210&+'06' 27'&# (+,#45' '0
','%7%+¦0&'56#ŒFGFWEKFCFGNCEQPVTCFKEEKÎPFGVGUKU
25 EW[Q VGZVQ HWG CRTQDCFQ RQT NC 2TKOGTC 5CNC FG NC 5WRTGOC %QTVG
FG ,WUVKEKC FG NC 0CEKÎP GP UGUKÎP FGN XGKPVKUÃKU FG QEVWDTG FG FQU OKN
EKPEQ GU LWTÈFKECOGPVG RQUKDNG SWG GN KPEKFGPVG EQTTGURQPFKGPVG RCTC UW
EWCPVKſECEKÎPUGCKPKEKCFQCKPUVCPEKCPQUÎNQFGN/KPKUVGTKQ2ÕDNKEQ[NC
XÈEVKOCWQHGPFKFQGPVÃTOKPQUFGNRTGEGRVQNGICNCSWÈEKVCFQUKPQVCODKÃP
FGN UGPVGPEKCFQ Q UW FGHGPUQT RQT VGPGT VCODKÃP GUVQU ÕNVKOQU KPVGTÃU
NGIÈVKOQ GP NC GLGEWEKÎP FGN HCNNQ [ GP VCN UWRWGUVQ NQ RTQEGFGPVG UGT¶
TGSWGTKTCN/KPKUVGTKQ2ÕDNKEQ[CNCXÈEVKOCWQHGPFKFQRCTCSWGRTGUGPVGP
UWRNCPVKNNCFGNKSWKFCEKÎPEQTTGURQPFKGPVGCEQTFGEQPCSWGNPWOGTCN
%TKVGTKQCUWOKFQRQTNQULWGEGUFGGLGEWEKÎPGPGN3WKPVQ'PEWGPVTQ'UVCVCN
FG,WGEGUEGNGDTCFQGPNCEKWFCFFG)WCPCLWCVQECRKVCNGNFGUGRVKGODTG
FG
#&
!"#$%&'()"&*"'+,%+-.%/%'+,%+01%/./*2#
EQPUKUVGPVGGPNCTGUVKVWEKÎPFGDKGPGUOWGDNGUSWGUGGPEWGPVTGPHWGTCFGN
NQECNFGNLW\ICFQFGGLGEWEKÎPQFGDKGPGUKPOWGDNGUUWEWORNKOGPVCEKÎP
RQFT¶ UGT GPEQOGPFCFC C WP CEVWCTKQ RQT VTCVCTUG FG WPC FKNKIGPEKC SWG
FGDGRTCEVKECTUGHWGTCFGNCQſEKPCSWGQEWRCFKEJQÎTICPQLWTKUFKEEKQPCN
GP EW[C TGCNK\CEKÎP GUG UGTXKFQT RÕDNKEQ VGPFT¶ HG RÕDNKEC EQPHQTOG CN
CTVÈEWNQFGNC.G[1TI¶PKECFGN2QFGT,WFKEKCNFGN'UVCFQRWGUCUÈNQ
CWVQTK\CPGNPWOGTCNHTCEEKQPGU+[++FGGUVCNG[GPTGNCEKÎPEQPGN
FGN%ÎFKIQFG2TQEGFKOKGPVQU%KXKNGURCTCGUVCGPVKFCFHGFGTCVKXCFG
CRNKECEKÎPUWRNGVQTKCCNRTQEGFKOKGPVQSWGTKIGNCCEVWCEKÎPFGNQULW\ICFQU
FGGLGEWEKÎPEQPHQTOGCNRTGEGRVQFGNC.G[FGN2TQEGUQ2GPCNXKIGPVG
%TKVGTKQCUWOKFQRQTNQULWGEGUFGGLGEWEKÎPGPGN3WKPVQ'PEWGPVTQ'UVCVCN
FG,WGEGUEGNGDTCFQGPNCEKWFCFFG)WCPCLWCVQECRKVCNGNFGUGRVKGODTG
FG
#'
!"#$%&'()"*+,-'.+/'("0(1'."%+'(2"0'-
!"#$!%&'!"&()*%+,&-%!#&.!/
0+"1+#2*)34+12*56*7
%!*-+8!,9-&4!*-+,$)0!*%+,&-%!#$1!*"2)-#&#$"&2)!%*
0+%* +-#!02* %&:1+* ;* -2:+1!)2* 0+* ,$!)!<$!#2=*
0+"1+#!>
+6@F=GA5'(6<73651'-3'6345678'3A'86@F=GA5'HHI7';3A'!J;<K5'(3>8A';3A')9@8;5'
;3'%G8>8LG8@5M'?868'NG3;86'=575'9<KG3O
?!@ABCDEF* GGHI/H* )>' =895' ;3' A39<5>39' :' P57<=<;<5M' 8' 48A@8' ;3' ?6G3C89'
GURGEÈſECUTGURGEVQCNFCÌQECWUCFQNQULWGEGU[VTKDWPCNGUVQOCT¶PEQOQ
C893'3A'98A86<5'7F><75'K3>368A'Q<K3>@3'3>'3A')9@8;5'8A'7573>@5';3A'P3=P5'
:'A89';<9?59<=<5>39'NG3'95C63'6<39K59';3'@68C8L5'39@8CA3R=8'A8',3:'S3;368A'
;3'.68C8L51T
#1!)-&2
!@ABCDEF* 3JKCF/* 'N RTGUGPVG &GETGVQ GPVTCT¶ GP XKIGPEKC CN EWCTVQ FÈC
UKIWKGPVG CN FG UW RWDNKECEKÎP GP GN 2GTKÎFKEQ 1ſEKCN FGN )QDKGTPQ FGN
)9@8;5';3'%G8>8LG8@51
2WDNKECFQGPGN2GTKÎFKEQ1ſEKCNFGN)QDKGTPQFGN'UVCFQFG)WCPCLWCVQ
*U7365'VWM'3A'X';3'786R5';3'DEBV1
0+"1+#2*)34+12*LM*7
%!*-+8!,9-&4!*-+,$)0!*%+,&-%!#$1!*"2)-#&#$"&2)!%*
0+%* +-#!02* %&:1+* ;* -2:+1!)2* 0+* ,$!)!<$!#2=*
!"
!"#$%&'()"*+,-'.+/'("0(1'."%+'(2"0'-
0+"1+#!>
!@ABCDEF* 3JKCF/* -3' 6345678' 3A' 86@F=GA5' BXVI8Y' :' 93' 8;<=<5>8' 8A' 86@F=GA5'
WP R¶TTCHQ UGIWPFQ TGEQTTKÃPFQUG GP UW QTFGP NQU R¶TTCHQU UGIWPFQ
[VGTEGTQXKIGPVGURCTCSWGFCTEQOQR¶TTCHQUVGTEGTQ[EWCTVQFGN%ÎFKIQ
(3>8A';3A')9@8;5';3'%G8>8LG8@5M'?868'NG3;86'=575'9<KG3O
?!@ABCDEF* N5OHP/H* *CDT¶ HGOKPKEKFKQ EWCPFQ NC XÈEVKOC FGN JQOKEKFKQ
UGC OWLGT [ NC RTKXCEKÎP FG NC XKFC UG EQOGVC RQT TC\QPGU FG IÃPGTQ
EQPUKFGT¶PFQUGSWGGZKUVGPÃUVCUEWCPFQQEWTTCCNIWPQFGNQUUKIWKGPVGU
9G?G39@59'3>'8K68Q<5';3'A8'QF=@<78O
$1I'ZG3'P8:8'9<;5'<>=57G><=8;8Y
++3WGJC[CUKFQXKQNGPVCFCUGZWCNOGPVG
$$$1I'ZG3'P8:8'9<;5'Q3L8;8Y
+83WGUGNGJC[CPKPƀKIKFQNGUKQPGUQOWVKNCEKQPGUKPHCOCPVGU
QFGITCFCPVGUCÕPTGURGEVQFGNECF¶XGT
8 3WG JC[C GZKUVKFQ COGPC\CU CEQUQ NGUKQPGU Q XKQNGPEKC GP GN
¶ODKVQ HCOKNKCT NCDQTCN Q GUEQNCT Q EWCNSWKGT QVTQ SWG KORNKSWG UWRTC Q
9GC56;<>8=<J>';3A'9GL3@5'8=@<Q5'3>'=5>@68';3'3AA8Y
8+3WGGZKUVCQJC[CGZKUVKFQEQPGNCEVKXQTGNCEKÎPÈPVKOCFGEQPXKXGPEKC
FGEQPſCP\CPQXKC\IQRCTGPVGUEQOCVTKOQPKQQEQPEWDKPCVQQ
8++3WGUWEWGTRQUGCGZRWGUVQQCTTQLCFQGPWPNWICTRÕDNKEQ
2CTCNQUGHGEVQUFGUWRWPKDKNKFCFGNHGOKPKEKFKQUGT¶EQPUKFGTCFQEQOQWP
JQOKEKFKQECNKſECFQ
!@ABCDEF*N5M/H*+'NG<3>'?6<Q3111
%WCPFQGNUWLGVQRCUKXQUGCOWLGTUGCVGPFGT¶CNQFKURWGUVQRQTGNCTVÈEWNQ
BXVI8';3'39@3'!J;<K51
!G8>;5'3A';3A<@5'93';36<Q3';3'Q<5A3>=<8'4F9<=8'5'7568A'P8C<@G8A'NG3'3L36=<368'
3A'9GL3@5'?89<Q5'95C63'3A'<>=GA?8;5'5'9G9'89=3>;<3>@39'5';39=3>;<3>@39'3>'
AF>38'63=@8M'=J>:GK3M'=5>=GC<>86<5'5'=5>=GC<>8M'8;5?@8>@3'5'8;5?@8;5M'93'
CRNKECT¶WPCRWPKDKNKFCFFGFQEGCXGKPVKEKPEQCÌQUFGRTKUKÎP[FGEKGPVQ
Q3<>@3'8';59=<3>@59'=<>=G3>@8';F89'7GA@81
!#
!"#$%&'()"*+,-'.+/'("0(1'."%+'(2"0'-
+'A8'78;63'NG3'?6<Q3';3'A8'Q<;8'8'9G'P<L5';3>@65';3'A89'Q3<>@<=G8@65'P5689M'
KPOGFKCVCOGPVGRQUVGTKQTGUCNPCEKOKGPVQFGÃUVG[CFGO¶UFKEJCRTKXCEKÎP
UGCEQPUGEWGPEKCFGOQVKXCEKQPGUFGECT¶EVGTRUKEQUQEKCNUGNGKORQPFT¶
FGUGKUCFKG\CÌQUFGRTKUKÎPŒ
#1!)-&2-
!@ABCDEF* Q@KIR@F/* 'N RTGUGPVG &GETGVQ GPVTCT¶ GP XKIGPEKC CN EWCTVQ FÈC
UKIWKGPVG CN FG UW RWDNKECEKÎP GP GN 2GTKÎFKEQ 1ſEKCN FGN )QDKGTPQ FGN
)9@8;51
!@ABCDEF*-RSDJTF/*.QURTQEGFKOKGPVQU2GPCNGUSWGUGGUVÃPUWDUVCPEKCPFQ
C NC GPVTCFC GP XKIQT FGN RTGUGPVG &GETGVQ UG UGIWKT¶P EQPHQTOG C NCU
;<9?59<=<5>39'Q<K3>@39'8A'7573>@5';3A'P3=P5';3A<=@G5951
+6@F=GA5' .36=3651' +' A89' ?3695>89' NG3' P8:8>' =573@<;5' A59' ;3A<@59'
=5>@37?A8;59' 3>' 3A' ?6393>@3' #3=63@5' =5>' 8>@36<56<;8;' 8' 9G' 3>@68;8' 3>'
XKIQT KPENWKFCU NCU RTQEGUCFCU Q UGPVGPEKCFCU NGU UGT¶P CRNKECDNGU NCU
;<9?59<=<5>39'Q<K3>@39'3>'3A'7573>@5'3>'NG3'93'P8:8'=573@<;51
2WDNKECFQGPGN2GTKÎFKEQ1ſEKCNFGN)QDKGTPQFGN'UVCFQFG)WCPCLWCVQ
*U7365'HVM';3A'BB';3'LG><5';3A'DEBV1
2QUVGTKQTOGPVG NC ſIWTC FGN HGOKPKEKFKQ UWHTG PWGXCU TGHQTOCU [
8;<=<5>391' +9F' A8' -+8!,9-&4!* -+,$)0!* %+,&-%!#$1!*
"2)-#&#$"&2)!%* 0+%* +-#!02* %&:1+* ;* -2:+1!)2* 0+*
,$!)!<$!#2M'37<@3'3A'#3=63@5'*U7365'BWEM'?GCA<=8;5'3>'3A'(36<J;<=5'
1ſEKCNFGN)QDKGTPQFGN'UVCFQFG)WCPCLWCVQ0ÕOGTQFGFGOC[Q
FGRQTGNSWGUGTGHQTOCPNQUCTVÈEWNQU[CR¶TTCHQUGIWPFQ
[ UG CFKEKQPCP NQU CTVÈEWNQU C EQP WP R¶TTCHQ VGTEGTQ [ C FGN
!J;<K5'(3>8A';3A')9@8;5';3'%G8>8LG8@5M'?868'NG3;86'=575'9<KG3O
U!@ABCDEF*3JKCF/*5GTGHQTOCPNQUCTVÈEWNQU[CR¶TTCHQUGIWPFQ
[ UG CFKEKQPCP NQU CTVÈEWNQU C EQP WP R¶TTCHQ VGTEGTQ [ C FGN
!J;<K5'(3>8A';3A')9@8;5';3'%G8>8LG8@5M'?868'NG3;86'=575'9<KG3O
U!@ABCDEF*OG/H*,8'?6<9<J>'=5>9<9@3'3>'A8'?6<Q8=<J>';3'A8'A<C36@8;'?3695>8AM'
3>' A8' <>9@<@G=<J>' ?3><@3>=<86<8' NG3' 3A' )L3=G@<Q5' ;3A' )9@8;5' ;39<K>31' -G'
!!
!"#$%&'()"*+,-'.+/'("0(1'."%+'(2"0'-
FWTCEKÎPRQFT¶UGTFGFQUOGUGUCEWCTGPVCCÌQUUCNXQNQFKURWGUVQGPNQU
86@F=GA59'VBI8':'BXVI81
!@ABCDEF*N5OHP/H**CDT¶HGOKPKEKFKQEWCPFQ
$1'8'[$$1'111
#NTGURQPUCDNGFGHGOKPKEKFKQUGNGKORQPFT¶FGVTGKPVCCUGUGPVCCÌQUFG
?6<9<J>':';3'@639=<3>@59'8'93<9=<3>@59';F89'7GA@81
5KEQPEWTTGEQPGNOKUOQWQVTQFGNKVQUGCEWOWNCT¶PNCURGPCUSWGRQT
ECFCWPQUGKORQPICP.CFGRTKUKÎPPQRQFT¶GZEGFGTFGUGVGPVCCÌQU
!@ABCDEF* N5OHPHN/H* -<' >5' 93' AA3K863>' 8' ?65C86' A59' 9G?G39@59' 39@8CA3=<;59'
3>'3A'86@F=GA5'BXVI8M'?365'NG<3>'4G3'?6<Q8;8';3'A8'Q<;8'PGC<363'9<;5'7GL36M'
UG CRNKECT¶P NCU UCPEKQPGU FGN JQOKEKFKQ UGIÕP NC ENCUKſECEKÎP SWG NG
=56639?5>;81\
#1!)-&2-
!@ABCDEF*3JKCF/*'NRTGUGPVG&GETGVQGPVTCT¶GPXKIGPEKCGNFÈCUKIWKGPVG
CN FG UW RWDNKECEKÎP GP GN 2GTKÎFKEQ 1ſEKCN FGN )QDKGTPQ FGN 'UVCFQ FG
%G8>8LG8@5
2WDNKECFQGPGN2GTKÎFKEQ1ſEKCNFGN)QDKGTPQFGN'UVCFQFG)WCPCLWCVQ
0ÕOGTQFGFGOC[QFG
0+"1+#2*)34+12*GO*7
%!*-+8!,9-&4!*-+,$)0!*%+,&-%!#$1!*"2)-#&#$"&2)!%*
0+%* +-#!02* %&:1+* ;* -2:+1!)2* 0+* ,$!)!<$!#2=*
0+"1+#!>
?!@ABCDEF* Q@KIR@F/* 5G CFKEKQPCP WPC HTCEEKÎP :8++ TGEQTTKÃPFQUG NCU
Q<K3>@39'468==<5>39'][$$':'][$$$M'=575'][$$$':']$]';3A'86@F=GA5'BBY':'G>'
!8?F@GA5']['8A'.F@GA5'-3KG>;5M';3'A8'-3==<J>'!G86@8M';3A',<C65'-3KG>;5M'
KPVGITCFQEQPNQUCTVÈEWNQUC[DTGEQTTKÃPFQUGGNCEVWCN%CRÈVWNQ
][M'=575'!8?F@GA5'][$M';3A'!J;<K5'(3>8A';3A')9@8;5';3'%G8>8LG8@5M'?868'
NG3;86'=575'9<KG3O
?!@ABCDEF*NN/H*-3'=5>9<;368>'=575111'$1I'8'][$1I111
!$
!"#$%&'()"*+,-'.+/'("0(1'."%+'(2"0'-
][$$1I' #398?86<=<J>' 456R8;8' ;3' ?3695>89' ?63Q<9@5' ?56' 3A' 86@F=GA5' D^DI81'
][$$$1I'.56@G68'?63Q<9@5'?56'3A'86@F=GA5'D^_1
]$]1I' )Q89<J>' ;3' ;3@3><;59M' <>=GA?8;59' 5' =5>;3>8;59M' ?63Q<9@5' ?56' 3A'
CTVÈEWNQUGIWPFQR¶TTCHQ
"!QV#$%2*8.*0+-!Q!1&"&()*W21'!0!*0+*Q+1-2)!-
!@ABCDEF*XMXHP/H*+A'936Q<;56'?UCA<=5'NG3'?65?<=<3'5'78>@3>K8';5A59873>@3'
3A' 5=GA@87<3>@5' ;3' G>8' 5' Q86<89' ?3695>89' NG3' PGC<363>' 9<;5' ?63Q<873>@3'
FGVGPKFCURQTCWVQTKFCFUGNGCRNKECT¶FGEKPEQCEWCTGPVCCÌQUFGRTKUKÎP
;3' 7<A' 8' ;59' 7<A' ;F89' 7GA@8M' ;39@<@G=<J>' ;3' 37?A35M' =86K5' 5' =57<9<J>'
RÕDNKEQUGKPJCDKNKVCEKÎPRCTCFGUGORGÌCTQVTQRQTGNOKUOQVÃTOKPQFGNC
?3>8'?6<Q8@<Q8';3'A<C36@8;'<7?G39@81
!@ABCDEF* XMXHY/H* 5K UG UWURGPFG GN QEWNVCOKGPVQ FG OCPGTC GURQPV¶PGC
;3>@65';3'A89'93@3>@8':';59'P5689';3'P8C3693'638A<R8;5M'A8'?3>8'?6<Q8@<Q8';3'
NKDGTVCFUGT¶FGWPQCEKPEQCÌQUFGRTKUKÎP[OWNVCFGEKGPCSWKPKGPVQU
;F89M' ;39@<@G=<J>' ;3A' 37?A35M' =86K5' 5' =57<9<J>' ?UCA<=59' 3' <>P8C<A<@8=<J>'
RCTCFGUGORGÌCTQVTQRQTGNOKUOQVÃTOKPQFGNCRGPCRTKXCVKXCFGNKDGTVCF
<7?G39@81
"!QV#$%2*8.&*?0&-Q2-&"&2)+-*"24$)+-Z
#1!)-&2-
!@ABCDEF* 3JKCF/* 'N RTGUGPVG &GETGVQ GPVTCT¶ GP XKIGPEKC CN EWCTVQ FÈC
UKIWKGPVGCNFGUWRWDNKECEKÎPGPGN2GTKÎFKEQ1ſEKCNFGN)QDKGTPQ
;3A')9@8;5';3'%G8>8LG8@51
2WDNKECFQGPGN2GTKÎFKEQ1ſEKCNFGN)QDKGTPQFGN'UVCFQFG)WCPCLWCVQ
0ÕOGTQFGNFGPQXKGODTGFGN
0+"1+#2*)34+12*GM*7
%!*-+8!,9-&4!*-+,$)0!*%+,&-%!#$1!*"2)-#&#$"&2)!%*
0+%* +-#!02* %&:1+* ;* -2:+1!)2* 0+* ,$!)!<$!#2=*
!%
!"#$%&'()"*+,-'.+/'("0(1'."%+'(2"0'-
0+"1+#!>
!@ABCDEF*Q@KIR@F/*5GCFKEKQPCWP%CRÈVWNQ+8CN6ÈVWNQ5GZVQFGNC5GEEKÎP
%WCTVCFGN.KDTQ5GIWPFQKPVGITCFQRQTNQUCTVÈEWNQU[
;3A'!J;<K5'(3>8A';3A')9@8;5';3'%G8>8LG8@5M'?868'NG3;86'=575'9<KG3O
?"!QV#$%2*&.
$1I',8'7G36@3'5'7G@<A8=<J>';3'G>'8><78A'Q36@3C68;5'639GA@8;5';3'8=@<Q<;8;39'
AF=<@891
$$1I',8'7G36@3'5'7G@<A8=<J>';3'G>'8><78A'Q36@3C68;5'NG3'=5>9@<@G:8'?A8K81
+++.COWGTVGQOWVKNCEKÎPFGWPCPKOCNXGTVGDTCFQRQTECWUCLWUVKſECFC[
=G<;8;5';3'G>'39?3=<8A<9@8'5'?3695>8';3C<;873>@3'8G@56<R8;8':'NG3'=G3>@3'
EQPEQPQEKOKGPVQUVÃEPKEQUFGNCOCVGTKC
+8'NUCETKſEKQFGWPCPKOCNXGTVGDTCFQRCTCEQPUWOQJWOCPQ
#TVÈEWNQ .QU FGNKVQU RTGXKUVQU GP GUVG ECRÈVWNQ UG RGTUGIWKT¶P RQT
NG363AA8M'98AQ5'NG3'93'=573@8>'?56'3A'?65?<3@86<5M'=G9@5;<5'5'?5933;56';3A'
8><78A'5'NG3'3A'8><78A'=863R=8';3'?65?<3@86<5M'=G9@5;<5'5'?5933;56M'=8959'
GPSWGUGRGTUGIWKT¶PFGQſEKQŒ
$&
!"#$%&'()"*+,-'.+/'("0(1'."%+'(2"0'-
#1!)-&2-
3JKCF/*'NRTGUGPVG&GETGVQGPVTCT¶GPXKIQTCNEWCTVQFÈCUKIWKGPVGCNFGUW
RWDNKECEKÎPGPGN2GTKÎFKEQ1ſEKCNFGN)QDKGTPQFGN'UVCFQFG)WCPCLWCVQ
2WDNKECFQGPGN2GTKÎFKEQ1ſEKCNFGN)QDKGTPQFGN'UVCFQFG)WCPCLWCVQ
*U7365'BHVM';3'V';3';<=<37C63';3'DEBV1
$'