016iddarumogullu07173 PDF

kamasastry@teluguliterature.
net
http://in.groups.yahoo.com/group/hot-indian-telugu-stories-05/
http://teluguliterature.net
http://pictures.teluguliterature.net
‚žÁâ§ÁÅ ¥ÉÅÁÅ®ÁÅò -7 - Ž§Ã ¤ÂÁÏ
(sekharwithlove@yahoo.com )
"¦ÁþÁ ©ÁôÏýÊ þÂÊÏýÏý. €¦þÂ þÄ ÿÁ™Â©Ã™Ê ÂþÃ
¦ÁþÁÃ ¥ÁþÁ Á¨¦Á ‚«ÁÛ¥ÊÂ! €žÃ ¥ÁþÁ €žÁÇ«ÁÛÏ
ÂžÁÏýÂ©Â? " €ÏýÆ ¡ÁúÃÖÂ ©ÃªÂ¨Â¯Ã ¬ÁàþÂ¨
¥ÄžÁ úÊœÁÅ¨Ê¬Ã ¡Ã¬ÃÃ ©ÁžÃ¨Â™ÁÅ ªÊŽ§÷.
"©Áõ( Ì¡Êå! €¦œÊ ¥Á ÂœÁëÏ œÁ¨Å¡Áô

©É¦ÁêÁÑ§Á¨ÊžÂ? ‚ÏžÁÅÊ ÁžÂ ÃÏžÁýÃ ³Â§Ã €£Âç¦
Â§ÁÅ žÌ§ÃÃ ±Í¦ÏžÃ! " €ÏýÆ Í¥ÁÅÂ úÁÆ¬ÃÏžÃ
©ÃªÂ¨Â¯Ã.
"€¨Â žÌ§ÃÃ ±Í£ýÊÛ ÁžÁ ‚¨Â žÁÁÓ§Á¦ÏžÃ!"" €þÃ

œÁ¨Å¡Áô žÁÁÓ§ÁÂ ©Ê¬Ã " ƒ ³Â§Ã É™Á ¡É™ÃœÊ
¥ÁþÃžÁâ§Ää úÁÏ¡Ê³Âà™ÁÅ ¥Ä €¦ÁþÁ!" €þÃ ©ÃªÂ¨Â¯Ã
¡ÁÁÑþÁ úÊ§Ã ¥É ¡Ëý ¨ÂÊ³Â™ÁÅ ªÊŽ§÷. ©ÃªÂ¨Â¯Ã
¥É™Á úÁÅýÆÛ úÊœÁÅ¨Å ©Ê¬Ã €§Á¥ÉÂ™ÁÅå Á®ÁòœÍ ¥ÉþÃ
žÁÁÓ§ÁÃ ¨ÂÁÅÑþÃ ¥É ¥ÉœÁàýÃ ¬Á®Áò ¥ÁŸÁê ¥ÉÅÿÁÏ
žÂúÁÅÁÅþÃ üÂÉýÅÛ ¥ÄÏúÊ €žÁÅ¥ÁÅÁÅþÂä™ÁÅ.
©ÃªÂ¨Â¯Ã úÉ¦ê ¥Á ÂœÁëÏ ‚žÁâ§Ã ¥ÁŸÁêÃ ü§ÃÃ œÁþÁ
kamasastry@teluguliterature.net
²Â©Á§Ãý÷ ³Âåý÷ €¦þÁ €œÁþÃ Â¥Á žÁÏ™ÂþÃä ¡ËüÂ¥Á Â

¥ÄÏúÊ Š™Ã¬Ã ¡ÁýÅÛÁÅþÃ..
" ±Â¡ÁÏ ü¦Á ¡ÁëžÁþÃ úÁÆ¬Ã £ÂÂ œÁ™Ã¬Ã

±Í¦þÁýÅÛþÂä™ÁÅ ¥Ä £ÅüÃØÂ™ÁÅ. ©Ã¨©Ã¨
¨Â™Ã±ÍœÁÅþÂä™ÁÅ!" €þÃ Á©ÃíÏ¡ÁôÂ þÌÃÑ
©ÁžÃ¨ÃÏžÃ.
€œÁþÁÅ ±Î§ÁÅ«ÁÏÂ €¥É úÄ§Á ÁÅúÃÖ¨Åòò ¨ÂÊ¬Ã

"þÊþËœÊ œÁ™Ã¬Ã ±Í¦Á ÂþÁÅ ÂþÃ ¥Ä ¦ÁþËœÊ Â§Ã
±Í¦Á Â™ÁÅ." €þÂä™ÁœÁþÁÅ.
"¦ÁþÃä ˆ ¥Á ÂœÁëÏ ©ÉýÂ§ÁÏÂ úÁÆ¬ÃþÂ þÊþÁÅ

¥ÄÁÅ žÁÁÑþÁÅ . €žÃ ÁÅ§ÁÅàÏúÁÅÍÏ™Ã. " €ÏžÃ
€œÁþÃ €ÏÁÏ ¥ÄÏúÃ úÉ¦ê ¨ÂÊ¬ÁÅÁÅþÃ.
"¡Äìü÷ ©ÃªÂ¨Â¯Ã! €ÏœÁ ¥Á ÂýþÁÁÅ. þÊþÁÅ ˆžÍ

¬Á§ÁžÂÂ €þÂäþÁÅ. ¦ÁþÁÏýÊ þÄÉÏœÍ þÂÁÆ €ÏœÊ!
þÃþÁÅä þÂÁÅ žÁÁÑþÃúÃÖþÁÏžÁÅÁÅ ˆ¥ÃúÃÖþÂ €¦ÁþÁ
†›Ï œÄ§ÁÅÖÍ¨ÊþÁÅ.‚žÃ þÊþÁÅ ¥ÁþÁ¬ÁÆå§ÃàÁ úÉ¡ÁôàþÁä
¥Á Âý. "
""¨ÊžÁÅ ªÊŽ§÷! ¥ÄÉ¨Â úÉ±Âå¨Ã. ¥Ä§ÁÅ ¨ÊÁ ±ÍœÊ

þÂÁÅ ¬ÁÅŽÏ ¨ÊžÁÅ. ¦ÁþÁ ¨ÊÁÅÏ™Â þÂÁÅ üÄ©ÃœÁ¥Ê
¨ÊžÁÅ. " €ÏžÃ ¥É ¡Áõ™ÁÅÁÅ ±Í¦þÁ ÁÏ˜ÁÏ œÍ.
"¬Á§Ê! þÊ úÉ¡ÊåþÁÅÂ! þÂ ¥ÄžÁ þÁ¥ÁéÁÏ ¨ÊžÂ?

‚ÏÉ¡Áôå™ÁÆ ¬Á§ÁžÂÃ ÁÆ™Â ¦ÁþÃä ¦Ê¥Ä €þÁþÁÅ ¨Ê.
‚¡ÁåýÃËþÂ žÊ©Ä ÁýÂ¯ÁÏ ¨¤ÃÏúÃþÁýÊÛþÂ. " €ÏýÆ
Ë¡ÁôÂ ©ÃªÂ¨Â¯ÃþÃ úÁÅýÊÛ³Â™ÁÅ ªÊŽ§÷.
‚žÁâ§ÁÆ ‡¡Áôå™ÁÅ þÁÁäÏÂ œÁ¦Á Â§Á¦Á Âê§Í œÉ¨ÄžÁÅ.

žÌ§ÃÃþÁ úÍý¨Âì ¥ÁÅžÁÅâ¡ÉýÅÛÁÅÏýÆ €œÁþÂ¥É
œÌ™Á¨Å ©Ã™ÁžÄ¬Ã ¥ÁÅžÃ§ÃþÁ žÃ¥ÁéþÃ œÁþÃ©ÃœÄ§Â
úÁÆ¬ÁÅÁÅÏýÆ §É¥Áé¨ ¥ÁŸÁê þÃÃ™ÃþÁ ¥ÁžÁþÁ
žÁÏ™ÂþÃä ÁÅ§Ã úÁÆ¬ÁÅÁÅÏýÆÏýÊ ¥É ÌžÃâÂ ¡ËÃ
¨ÊúÃ Ë¡ÁôÂ œÂ¥ÃžÁâ§ÁÆ Á¨£Í¦Ê ¡ÁëžÊªÂþÃä
úÁÆ¬ÁÅÁÅÏýÆ þÁ§Â¨Å œÊ¨ÃþÁ €œÁþÃ €ÏÂþÃä
¬ÁþÁäýÃ úÊœÃ ©Ê®ÁòœÍ €ÏžÁÅÁÅþÃ úÁ§ÂéþÃä ÃÏžÁÃ
¨ÂÃ §É¥Áé¨ úÄ¨ÃÁ¨Í €œÁþÃ þÂ£÷ þÃ œÁÇ¡ÃàÂ
¡Áõ¬ÁÅÁÅþÃ ¡Ã§Áë¨ ¥ÄžÁ úÉ¦Êê¬Ã " ‚ÏÁ Á
¨ÊþÁ¥Á Âé! œÍ¬Ê¦÷!" €þÃ ©ÉþÁÃÑ ©Â¨Ã Á®ÁÅò
¥ÁÆ¬ÁÅÁÅÏžÃ.
" ¥Á Âý ‡¡Áôå™ÁÏýÂ©Â €þÃ úÁÆ¬ÁÅàþÂäþÁÅ." €þÃ

€¡ÁåýÃÊ Í§ÃÁœÍ œÁ™Ã œÊ¨ÃþÁ ¥É ¥Á§ÂéÏÁÏ
¨ÍÃ ÁœÃà¨Â žÁÆ¬ÁÅÁÅ ±Í¦Á Â™ÁœÁþÁÅ. ¥É¨ÃìÂ
œÌÏžÁ§Á ¡Á™ÁÁÅÏ™Â ©ÃªÂ¨Â¯Ã ¡Áõ §É¥Áé¨ Š§Ã¡Ã™Ã
€ÏÁÏ ±Ì™ÁÅÁÆœÂ €þÁÅ¤Á©Ã¬ÁÆà ÁÆýÂþÃä
ÁžÃ¨Ã¬ÁÅàþÂä™ÁœÁþÁÅ. £Ì™ÁÅÝÃ œÁÁÅ¨ÅàþÂä™ÁÅ.
©ÃªÂ¨Â¯Ã Ã ¥Á ÂœÁëÏ €œÁþÃ ±ÍýÅÃ Á®ÁÅò ¥ÁÆœÁ¨Å
¡Á™ÁÅœÁÅþÂä¦. œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê žÃÁÅœÁÅþÁä €œÁþÃ
€ÏÁÏ ¬Áå§ÁîÃ ¡Á§Á©ÁªÁÏÂ ©ÁôÏžÃ. ¥ÁÅŽêÏÂ
¦ÁþÁ ¡ÁÁÑ ÁžÃ¨Í ©ÁôÏ™Ã ˆ ¯Á›Ï ¨ÍþËþÂ
§Â©ÁúÁÖþÊ ©ÁõÿÁœÍ Í§ÃÁ ÁýÅì œÉÏúÁÅ ÁÅþÃ
ªÊŽ§ÁÏ ©Ä¡Áô ¡Ã§Áë¨Æ œÁ™ÁÅ¥ÁÅœÁÆ Á¬ÃÂ ¨Í¡Á¨Ã
¨ÂÁÅÑÏýÍÏžÃ. €žÃ ¦ÁþÁÃ úÂ¨ ‚«ÁÛÏ. £ÿÁÅªÂ
œÁ¨Å¡Áô ¬ÁÏžÁÅ¨ÍÏúÃ úÁÆ¬ÁÅàþÂä§Ê¥ÉÂ!
€¡ÁåýÃÃ ¬ÃþÃ¥Á Â €¡Ê¬Ã þÃüÏÂþÊ œÁ¨Å¡Áô ¬ÁÏžÁÅ

¨ÍÏúÃ ©Ä®Áò ©Áê©ÁÿÁ§ÁÏ úÁÆ¬ÁÆà ¡ÃúÉÖÃÑ ±ÍœÁÅþÁä
§Â¥ÁþÂÁÏ ýË¥ÁÅ¨Í ©É®Âò¨Â? ‚ÏÌÏúÁÏ¬Ê¡Áô
Â¨Â €þÃ þÃ§Áß¦ÏúÁÅÍ¨ÊÁ ±ÍœÁÅþÂä™ÁÅ. ©Â®Áò
©ÃúÁÖ¨©Ã™Ã œÁþÁÏ úÁÆªÂÁ œÁþÁ ©ÁÏýÃ ¥ÄžÁ ¥ÃÃ¨ÃþÁ
¨ÅÏÄ ¨ÂÊ¬ÁÅÁÅþÂä™ÁœÁþÁÅ. œÉ¨ÄÁÅÏ™ÂþÊ þÃÃ™ÃþÁ
þÁ§Â¨ ¥ÄžÁ úÉ¦Êê¬ÁÅÁÅþÃ þÁ¨Å¡ÁôÁÅÏýÆ
úÁÆ¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. ¤Â§Áê œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê €©ÊªÁÏÂ
©ÁõÁÅœÁÅþÁä ªÊŽ§ÁÏ £¨Ã¬ÃþÁ ‡œËàþÁ ¡Ã§Áë¨Å,

ÁþÄÁþÁ£™ÁÅœÁÅþÁäýÅÛ œÁ™Ã œÊ¨Ã ¤Â§Áê §É¥Áé¨ÍìÃ
©Ã¬ÁÅ§ÁÅÂ žÁÆ¬ÁÅÁÅ±ÍœÁÅþÁä €œÁþÃ ¥ÁÁ¬Ã§Ä, €œÁþÃ
©Áõ¡Áô™ÁÅÃ £¨ÏÂ ¥É ¥ÉÅœÁà Ê¬Ã ÌýÅÛÁÅÏýÅþÁä
€œÁþÃ ©ÁÇ«Á›Â¨Æ ¥Á ÂœÁëÏ ÁþÃ¡Ã¬ÁÅàþÂä¦.
¤Á¨ÆìÁÏ¨Â €œÁþÃ œÉ¨ìýÃ ©ÁÏýÃ ¥ÄžÁ ¡Ã§Áë¨œÍ ¬ÁöÁ
¡ÁëœÃúÍýÂ ©ÉÏýÅëÁ¨Ê. €©Ã ©ÃªÂ¨Â¯ÃÃ úÂ¨Â ‚«ÁÛÏ.
œÁþÁ ¤Â§Áê ¬Á®ÁÅò €œÁþÃ £¨¥ËþÁ £ÌúÁÅÖœÍ þÃÏ™ÃþÁ
úÂœÄ ÃÏžÁ €¡ÁåúÁÅÖ¨Âì þÁ¨ÃÃ ±ÍœÁÅÏ™Á©ÁúÁÅÖ.
Á®Âò§Â Íìü÷ €¡÷ ¨Í úÁÆ™Â¨þÁÅÏžÃ, §Â¥ÁþÂÁÏÃ.
ªÊŽ§ÁÏ ÌžÃâÁ ¬Äå™÷ ¡ÉÏúÊ¬Á§ÃÃ ©ÃªÂ¨Â¯Ã
¡ÁôÍ¨ÊÁ ¬ÁþÁäýÃ ±Ì™ÁÅËþÁ úÊœÃ ©Ê®ÁòœÍ €œÁþÃ
¡Ã§Áë¨þÃ ©Á™Ã¬Ã ¡ÁýÅÛÁÅþÃ €œÁþÃ œÂÃ™Ã ¡Áõ§ÃàÂ
œÁÁ¨Á ¥ÁÅÏžÊ ¥ÉÅœÁàþÃ ¡ËÉœÃà Á¬ÃÂ
šÄÌ™ÁÅœÍÏžÃ. ¥É ‡žÁÅ§ÌœÁÅà¨ ¬Éå«Á¨Ã¬ÁÅÛ €þÃ
§Â¥ÁþÂÁÏÃ œÉ¨Å¬ÁÅ. œÁþÁ ¡É®ÂòÏœÍ œÌ™Á
¬ÁÏ£ÏŸÂþÃÃ ªÊŽ§ÁÏ €ÏžÁÅÊ €ÏœÁ £ÂþÃ¬Ë
±Í¦Á Â™ÁÅ.
‚Á Á ¨ÊÁ žÃÁÏ£§ÁÏÂ ©Ã¬ÁÅ§ÁÅÂ œÁ¨Å¡Áô

œÍ¬ÁÅÁÅþÃ ÁžÃ¨ÍÃ €™ÁÅÁÅ ¡ÉýÂÛ™ÁÅ §Â¥ÁþÂÁÏ.
úÁ¡Áôå™ÁÅÃ ŠÁ§ÃÌÁ§ÁÅ œÂ¡Á™Á¥Ë±Í¦þÁ ‚žÁâ§ÁÆ
ŠÊ³Â§Ã ¥ÉÅÿÁ¨Å œÃ¡Ãå ¦ÁþÁ ©Ë¡Áô úÁÆ¬Ã
ÁžÁ¨ÃÁ¨Â¡Ê³Â§ÁÅ. ‚žÁâ§Ã úÁÆ¡Áô¨Æ Â³Âà ‡œËàþÁ

±ÌýÛ ÃÏžÁ 5 €ÏÁÅ®Â¨ ±Ì™ÁÅÁÅþÁ ‚ÏúÁÅ¥ÃÏúÁÅ
£Å™ÁÏ Â¦Á ¬ËüÅ¨Í ¨Â©ÁôÂ þÁ¨ìÂ þÃÃ™Ã ©ÁôþÁä
§Â¥ÁþÂÁÏ €ÏÁÏ ¥ÄžÁ ¡Á™ÂÝ¦. ‚žÁâ§ÁÆ ¥ÉÅÿÁÏ
œÃ¡ÁôåÁÅþÂä§ÁÅ.
" ±ÌžÁÅâ.¥Ä ¡ÁþÃ ¥Ä§ÁÅ ÂþÃ©ÁíÏ™Ã. þÊþÁÅ ™Ã¬ÁÛ§÷ç

úÉ¦Áê¨ÊžÁÅ ÁžÂ!" €þÃ Í§ÃÁœÍ £ÌÏÁÅ§ÁÅ ±Í¦þÁ
ÌÏœÁÅœÍ ¥ÁÏúÂþÃÃ žÁÁÓ§Á¨Í ©ÁôþÁä ¬ÁÆÛ¨Å ¥ÄžÁ
ÁÆ§ÁÅÖþÂä™ÁÅ §Â¥ÁþÂÁÏ.
¥ÁÅÁÅÓ§ÃÃ ‡©Á§Ã ŸÍ§Ã›Ã¨Í ©Â®ÁòÃ €©ÊªÁÏ

‡ÁÅÑ©ËÏžÃ. ªÊŽ§ÁÏ ©ÃªÂ¨Â¯Ã ¥É™Á úÁÅýÆÛ úÉ¦Êê¬Ã
¡ÉžÂ¨ÏžÁÅÁÅþÃ ©Áõ¡Áô™ÁÅ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛ™ÁÅ. ¥ÉÄ ÌœÁà
©ÁôœÂðÿÁÏ ±ÌÏÁÅ ÌúÃÖÏžÃ. ©ÃªÂ¨Â¯Ã Á®ÁÅò
¥ÁÆ¬ÁÅÁÅþÃ ¥ÉÅœÁàþÃ ³ÂÏœÁÏ ¨Ê¡Ã Á¬ÃÂ ªÊŽ§ÂþÃÃ
‡žÁÅ§ÌœÁÅà¨Ã©Áí™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÃÛÏžÃ. ¥ÉÅœÁà¨Å
šÄÌÏýÅþÂä¦. ±ÌœÃà Á™ÁÅ¡Áô¨Å Á¨Ã¬Ã ±ÍœÁÅþÁä¦.
¬Á®ÁÅò €›Â§Ã±ÍœÁÅþÂä¦. §Â¥ÁþÂÁÏ
úÁÆ¬ÁÅàþÂä™ÁþÊ ©ÁõÿÁœÍ ¡Êë¯ÁÁÅ™Ã
¥É¡ÁôåžÁ¨Í¬Á¥ÁþÁäýÅÛ ‚žÁâ§ÁÆ ±ÍýÄ ¡Á™Ã
¡ÉþÁÅÁÅ¨Â™ÁÅœÁÅþÂä§ÁÅ. úÉ¥ÁýœÍ œÁ™Ã¬Ã±ÍœÁÅþÂä§ÁÅ.
¡Ã§Áë¨Å ³ÂÏœÁÏ ¡ËÃ ¨Ê¡Ã Á¬ÃÂ ¥É œÌ™Á¨ÍìÃ ¡ÁžÃ

±ÍýÅì ±Ì™ÃúÊ¬Á§ÃÃ €œÁþÃÃ žÁÁÓ§Á ¡Á™ÃÏžÃ. ¥ÉÄ
±ÂÁÏ žÁÁÓ§Á ¡Á™ÁÅœÍÏžÃ. ¥ÉÅÁÅ™ÁÅ ¬Áí¦ÁÏÂ
úÁÆ¬ÁÅàþÁä™ÁþÊ ¢Ä¨ÃÏ÷ œÍ ¥Á§ÃÏœÁ Ë¡ÁôÂ ©ÁôÏžÃ.
€œÁþÁÅ ÁýÃÛ¡Á™Á™ÁÏ ¥ÉÃ œÉ¨Ã¬Ã "©Áõ(" €þÃ
©ÂýÊ¬ÁÅÁÅþÃ €œÁþÃœÍ ±ÂýÊ ¥Ê €©ÁüÊ¬ÁÅÁÅÏžÃ.
€¦±Í¦þÁ œÁ§Á©ÂœÁ ÁÆ™Â ¥É¨ÃìÂ ‚ÏÍ þÁ¨ÅÁÅ

©Áõ¡Áô¨Å ©Áõ¡Ã ¥É ¡ÉžÂ¨þÃ ‡ÏÃ¨Ã úÊ¬Ã §ÉÏ™ÁÅ
¬Á®ÁÆò ÁÅžÁÅ®ÁòœÍ ¡Ã¬ÃÃ œÁÇ¡ÃàÂ ©ÃªÂ¨Â¯Ã
œÌ™Á¨ÍìÏúÃ ¨ÊúÂ™ÁÅ ªÊŽ§÷. €ÏÁÏ ‚ÏÂ ‡Ã¬ÉÃ¬Ã
¡Á™ÁÅœÍÏžÃ. ¥É œÁ™Ã €ÏýÅÁÅþÃ þÃÁ þÃÂ
¥É§ÁÅ³ÍàÏžÃ. €£Åç§ÁÏÂ úÁÆªÂ™ÁÅ §Â¥ÁþÂÁÏ.
ªÊŽ§÷ ¥ÁÏúÁÏ žÃÃ ©Á®ÁÅò Á¡ÁôåÁÅþÊ ¡Áë¦ÁœÁäÏ
úÉ¦ÁêÁÅÏ™Â "¬ÃÁ§ÉýÅÛ ‚©ÁíÏ™Ã!" €þÂä™ÁÅ. ‚ÏÁ
úÃþÁä ©ÁÁ§ÁÅå ©ÃþÃ¡Ã³ÍàÏžÃ €œÁþÃ ÁÏ˜ÁÏ¨Í. ¥É
œÌ™Á¨Å ©ÃªÂ¨ÏÂ üÂ¡ÁôÁÅþÃ ©É¨ÃìÁ¨ ¡Á™ÁÅÁÅþÃ
Á®ÁÅò ¥ÁÆ¬ÁÅÁÅþÃ ©ÁôÏžÃ. ªÁ§Ä§ÁÏ úÉ¥ÁýœÍ
œÁ™Ã¬Ã±Í¦ÏžÃ. §É¥Áé¨ úÄ¨ÃÁ¨ÍÏúÃ œÉ¨ìýÃ §Á¬ÁÏ
Â§ÁÅœÁÆ œÉ¨ìýÃ žÁÅ¡ÁåýÃ þÃ œÁ™Ã¡Ê³ÍàÏžÃ.
œÁþÁÅ Â¨Å¬ÁÅàþÁä ¬ÃÁ§ÉýÅÛ €œÁþÃÃ €ÏžÃÏúÃ ¨ÊúÃ

þÃ¨ÅÖþÂä™ÁÅ §Â¥ÁþÂÁÏ. ªÊŽ§÷ ÂšÁÏÂ ±ÌÁ ¡Ä¨ÃÖ
©ÁžÃ¨Ã §Â¥ÁþÂÁÏ ŽÂ¨Ä úÊ¬ÃþÁ ¬ÁÆÛ¨Å ¥ÄžÁ

ÁÆ§ÁÅÖþÂä™ÁÅ. €œÁþÃ úÁÆ¡Áô¨Å þÁÁäÏÂ ©ÁôþÁä
§Â¥ÁþÂÁÏ ªÁ§Ä§ÁÏ ¥ÄžÁ ¡Á™ÂÝ¦. þÁÅþÁäýÃ ªÁ§Ä§ÁÏ.
‡ÁÑ™Â ŠÁÑ ©ÉÏýÅëÁ ÁÆ™Â ¨ÊžÁÅ. ¡Á¨úÁýÃ
¡Ã§Áë¨Å. ±ÌýÛ. €ÏÁÏ ±Ì™ÁÅÁÅ ÂžÁÅ ÂþÃ œÁþÁÏœÁ
¨Â©ÁôÂ ©ÁôÏžÃ.
§Â¥ÁþÂÁÏ úÁÆ¡Áô¨Å ¥Á ÂœÁëÏ €ÏœÁ ©Á§ÁÁÆ ªÊŽ§ÁÏ

ÃÏžÁ þÁ¨ÃÃþÁ ©ÃªÂ¨Â¯Ã ¥ÄžÁ ©ÁôþÂä¦. ¤Â§Áê
œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê œÁ™Ã úÁÆ¬Ã ¡ÉžÂ¨Å œÁ™ÁÅ¡ÁôÁÅþÂä™ÁÅ.
©É¨ÃìÁ¨Â ¡Á™ÁÅÁÅþÁä ¡É®ÂòÏ ªÁ§Ä§ÁÏ ¡ËÃ ±Â¥ÁÅ¨Â
‡Á ±ÂÂ™ÁÅ. Á®ÁÅò ¥ÁÆ¬ÁÅÁÅþÃ ¡Á™ÁÅÁÅþÁä ¥É
¡ÉžÂ¨Å œÁþÁ ¡ÉžÁ©Áô¨œÍ €ÏžÁÅÁÅþÃ Í§ÃÁœÍ
¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅþÂä™ÁÅ. Š®ÁòÏœÁ £ÏÁ¨Â œÁÁÅ¨ÍàÏžÃ.
€¦þÂ €žÊ œÁ¥ÁÁÏ ¡ÁôýÃÛ³ÍàÏžÃ. €ÏœÁ ¬Ê¡Áô ªÊŽ§ÁÏ
ÃÏžÁ þÁ¨ÃÃþÁ ¬Á®ÁòþÃ úÂœÄÊ¬Ã €žÁÅ¥ÁÅÁÅþÂä™ÁÅ.
¥ÉÅœÁàÃ ¥ÉÅœÁà œÁÁ¨ÁÅÏ™Â ±ÌýÛ €™ÁÝ¥ÉÅ³ÍàÏžÃ.
€ÏžÁÅÁþÃ ¥ÉÅœÁà ¤ÂÂþÃä Â³Âà ©Ã§ÃúÃ œÁ™ÃœÍ þÂþÃ
©ÁôþÁä ¥É §É¥Áé¨Ã €ÏÂþÃä þÃÏúÃ §ÁÅžÂâ™ÁÅ.
¤Á§Áà ¬Áå§Áî ‡§ÃÃþÁ ©ÃªÂ¨Â¯Ã Á®ÁÅò œÉ§Á©ÁÁÅÏ™ÂþÊ

"ˆ¥ÁÏ™Ä!" €ÏýÆ ¥É™Á úÁÅýÆÛ úÉ¦Êê¬Ã žÁÁÓ§ÁÁÅ
¨ÂÁÅÑÏýÆ ‚ÏÍ úÊœÍà €œÁþÃ €ÏÂþÃä œÌ™Á¨
¥ÁŸÁê ¬Á§ÁÅâÁÅþÃ €œÁþÃÃ €þÁÅ©ÁôÂ ¥ÉÅœÁà ¡ËÃ

¨Ê¡ÃÏžÃ.
€ÏœÊ €¡Áôå™Ê ªÊŽ§ÁÏ ŽÂ®Ä úÊ¬ÃþÁ ¡É®ÂòÏ

¥Á§ÂéÏÁÏ¨Í ³ÂÏœÁÏ ¥ÉœÁàÂ žÃÁ£™ÂÝ™ÁÅ
§Â¥ÁþÂÁÏ. žÃÁ£™Ä žÃÁ£™ÁÂþÊ üÂ§ÁÅÂ €¡ÁåýÃÊ
ªÊŽ§ÁÏ §Â¡Ã™ÃÃ ¤Â©Á±Âë¡Ãà Á¨ÃÃ Â³Âà ¨ÆüÅÂ
©ÁôþÁä ¤Â§Áê ¥Á ÂþÁÏ¨Í ©ÊªÁÏÂ ÁžÁ¨™ÁÏ
¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛ™ÁÅ.
€œÁþÃ ©Ã¬ÁÅ§ÁÆ, ©ÊªÁÏ,

¥É¨ÍÃžÃÁÅœÁÅþÁä¡Áôå™Á¨Âì žÁÁÓ§ÁÁÅ
£ÃÁÅ¬ÁÅÁÅÏýÅþÁä ¦ÁþÁ ¡Ã§Áë¨Æ €ªÁÃàÂ úÁÆ¬ÁÆà
¬ÃÁ§ÉýÅÛ Â¨Å¬ÁÅàþÂä™ÁÅ ªÊŽ§ÁÏ. §Ì¡ÁôåœÁÆ ¤Â§Áê
œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ©ÁõÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ §Â¥ÁþÂÁÏ. œÁþÁÅ
ªÃÏúÃþÁ ©ÃªÂ¨Â¯ÃþÃ ©Ã™Á ¤Á§Áà ‡¨Â úÊ³Âà™Í, ¥É
‡¨Â ¡ÁÏ™ÁÅÁÅþÃ úÊ¦ÏúÁÅÁÅÏýÅÏžÍ €þÃ ¦ÉþÌä
ˆ®Áò ±ÂýÅ ©ÁõÿÃÏúÁÅþÊ ©Â™ÁÅ. ‚¡Áôå™ÁÅ ¡ÁëœÁê¯ÁÏÂ
úÁÆ¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. Í§ÃÁ œÄ§ÃþÁýÛ©ÁôœÍÏžÃ.
Á®ÁÅò œÉ§Á©ÁÁÅÏ™ÂþÊ ¦ÁþÃä €³ÂÏœÁÏ œÁ™ÁÅ¥ÁÅœÁÆ

"ˆ¥ÁÏ™Ä! ˆ©ÁÏ™Ä! " €ÏýÆ ¡Ã§Áë¨ ¥ÄžÁ úÉ¦Êê¬Ã
€œÁþÃ ©ÁõÁÅ™ÁÅÃ ¬Á¥Á ÂþÁÏÂ €ÏœÊ £¨ÏÂ

¨Í¡Á¨ÃÃ ¨ÂÁÅÑÏýÍÏžÃ ©ÃªÂ¨Â¯Ã.
"„¥÷éé! „¥÷é! " €þÃ ±ÌœÃàÁ™ÁÅ¡Áô £ÃÃÏúÃ ‡¡Áôå™ÁÆ

¨ÊþÁÏœÁ Á¬ÃÂ úÊ¬ÁÅàþÂä™ÁÅ.¡É®ÂòÏ ¥ÄžÁ ÁÅ§ÁëÏ ¨Â
³Âí§Ä úÊ¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. €œÁþÃ ¥ÃÁœÂ ªÁ§Ä§ÁÏ €ÏœÁÂ
ÁžÁ¨Á ±Í¦þÂ ªÁÃàþÁÏœÂ þÁ™ÁÅÏ ÃÏžÁÃ
žÃÏ¡ÁôÁÅþÁäýÅÛ ¥É œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ªÃ©Á œÂÏ™Á©ÁÏ
úÊ¬Ã ‰žÁÅþÃ¥Ã´Â¨ œÁ§ÂíœÁ ¥É §É¥Áé¨Íì Ž§Ã
±ÍýÅ ±Ì™ÃúÃ œÁÇ¡ÃàÂ Â§ÁÅÖÁÅþÃ ©Ã™Ã©Á™Ã ©É¨ÃìÁ¨Â
¡Á™ÁÅÁÅþÃ §Ì¡ÁôåœÁÅþÂä™ÁÅ. úÃœÁëÏÂ ¥ÉÃ ÁÆ™Á
€þÁÅÍÁÅÏ™Â ¥ÉÅÁÅ™Ã ©ÊªÂþÃÍ ¨ÊÁ ªÊŽ§ÁÏ
úÁÆ¬ÁÅàþÂä™ÁþÁä ¢Ä¨ÃÏÁÅÍ §ÉÏ™Í³Â§Ã ©ÁôŸÁÇœÁÏÂ
€¦±Í¦ÏžÃ. ‚žÁâ§Ã ¥ÁÂ®Áò ©Ä§ÁêÏ Á¨Ã¬Ã úÃÁÑÂ
£ÌýÅì £ÌýÅìÂ ¥Á§ÂéÏÁÏ ¨ÍÏúÃ üÂ§Ã œÉ¨ìýÃ
žÁÅ¡ÁåýÃ ¥ÄžÁ œÉýÅÛ¨Â ¡Á§ÁÅúÁÅÁÅÏžÃ.
þÃ³Âàë›Â ¡Á™ÁÅÁÅþÁä §Â¥ÁþÂÁÏÃ ¬ÃÁ§ÉýÅÛ

©É¨ÃÃÏúÃ €ÏžÃÏúÃ "£ÂÂ þÂþÃ ±Í¦ÏžÃ ÁžÁÆ!"
€þÃ ©ÃªÂ¨Â¯ÃþÃ ¨Ê©ÁžÄ¬Ã £ÂœÁÆëÏ Ã þÁ™Ã¡ÃÏúÂ™ÁÅ
ªÊŽ§÷.€¡ÁåýÃÊ ¥ÉÅÁÅ™ÁÆ ¡É®Âò¨ ©Â¦Ï¡Áô úÁÆ¬Ã
€œÁþÃ €ÏÁÏ ¥Á®Äò £ÃÁÅ¬ÁÅÁÅþÃ ©ÁôÏžÃ. ‚ÏÍ ´Âý÷
©Ê¬ÁÅÍÁÅÏ™Â ©ÁžÁ¨™ÁÅ €þÃ¡ÃÏúÃÏžÃ §Â¥ÁþÂÁÏÃ.
‚žÁâ§ÁÆ žÃ¬Á¥ÉÅ¨¨œÍ þÁ™ÃúÃ ©É®ÁÅœÁÅÏýÊ ©Ä¡Áô¨

¡ËþÂ, ¡Ã§Áë¨ ¥ÁŸÂê €ÁÑ™ÁÁÑ™Á þÁ¨ÃÃ €ÏýÅÁÅþÁä
¥Á¨Éì¡Áõ¨Å ÁþÃ¡ÃÏúÃ œÁÇ¡ÃàÂ þÃýÆÛ§ÃÖ žÁ¥ÁÅé
¡Ä¨ÅÖÁÅþÂä™ÁÅ §Â¥ÁþÂÁÏ.
‚žÁâ§ÁÆ þÁ©ÁôíÁÅÏýÆ £ÂœÁÆëÏ ¨ÍÏúÃ ©ÁúÊÖ¬Á§ÃÃ

§Â¥ÁþÂÁÏ ¨ÅÏÄ ÁýÅÛÁÅþÃ ŠÁ ¡ÁÁÑ ©ÁœÃàÃ¨Ã
¡Á™ÁÅÁÅþÂä™ÁÅ.
"¨ËýÅ §Êå³ÂàþÁÅ" €þÂä™ÁÅ ªÊŽ§ÁÏ.
"©ÁžÁÅâ. ‚ÏÂ ˆÏýÃ £Â£Æ. ¦ÁþÁ ¡Á™ÁÅÁÅþÂäÁ?"
"€¦œÊ ¥Á ÂœÁëÏ? ¥Á Â©Â™ÁÅ ¡Á™ÁÅÍ¨ÊžÁÅ ÁžÂ?

úÁÆ™ÁÅ." €þÃ ©ÃªÂ¨Â¯Ã úÊœÃþÃ €ÏÁÏ ¥ÄžÁ
©Ê¬ÁÅÁÅþÂä™ÁÅ ªÊŽ§ÁÏ.
"©Áõ. Ì¡Êå! " €þÃ €ÏÂþÃä úÊœÍà ¡Ã¬ÃÃ ©ÁžÃ¨ÃÏžÃ

©ÃªÂ¨Â¯Ã.
"ˆ¥Á Âé! €ÁÑ™ÃÃ ¥Ä £ÅüÃØžÂþÃÃ Á¨Ã ¨ÊþÁýÅÛ!"

€þÃ ¥ÉÂÂ®Áò ¥ÄžÁ ÁÆ§ÁÅÖþÃ ©ÃªÂ¨Â¯Ã žÃ¥Áé Ê¬Ã
¥ÉÅÿÁÏ §ÁÅžÁÅâÁÅþÂä™ÁÅ ªÊŽ§÷. ¥ÉÄ €þÁÅ¤Á©ÁÏ
ÌœÁàÂ ©ÁôÏ™Ã ¥ÉÅÁÅ™ÁÅ ÁžÃ¨Í ©ÁôÏ™ÁÂþÊ

‚ÏÍ³Â§Ã úÊ¦ÏúÁÅÍ©Â¨þÃ ©ÁôÏžÃ. €œÁþÃ þÂ¨ÃÁ
úÄ¨ÃÁ Í¬ÁÏ ©ÉžÁÅÁÅœÁÅÏýÊ Â®ÁÅò ‡™ÁÏ úÊ¬Ã
¥ÉÅœÁàþÃ ¡Á®ÉòÏ¨Â ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ©ÁÏúÃ ¬ÁÿÁÁ§ÃÏúÃÏžÃ.
¬ÁÅ¥Á Â§ÁÅ ‰žÁÅ þÃ¥Ã´Â¨Å €œÁþÃ þÂ¨ÃÁ ¥É §É¥Áé¨
¥ÁŸÁê þÂýê¥Ê úÊ¬ÃÏžÃ.
"‚Á úÂ¨Å £Â£Æ. ¥ÄÌžÃ¨Ê¬Êà ¡Áõ§ÃàÂ €§ÁÁ žÄ¬Ê

©Á§ÁÁÆ ©ÁžÃ¨Ê¨Â ¨Ê§ÁÅ. €þÃ £ÅÏÁ¥ÁÆœÃ ¡ÉýÅÛÁÅþÃ
¤Á§Áà ¡ÁÁÑ ©Â¨Ã ±Í¦ÏžÃ.
"€¨Â ÁÅžÁ§ÁžÁÅ. ¥Á Â £ÅüÃØÂ™ÃþÃ ¥ÁÅžÁÅâ

úÉ¦Áê©ÊÏý¥Á Âé " €þÃ €ÏÂþÃä ¥É ¡ÉžÂ¨ žÁÁÓ§ÁÃ
œÄ¬ÁÅÌúÂÖ™ÁÅ. Á§ÁÅ©ÁôœÄ§Â ªÊŽ§ÁÏ €ÏÂþÃä
ÌÏœÁÅ ©Á§ÁÁÆ þÃÏ¡ÁôÁÅÏžÂ¥É. œÁ§Á©ÂœÁ ¨ËýÅ
€§Ã±Í¦þÂ €§ÁÁÏý ©Á§ÁÁÆ ¡ÁÁÑ ÁžÁ¨™ÁÏ
©Â®ÁÅò ©ÁžÁÅ¨ÅœÁÅþÁä ©Áõ¡Ã§Ã úÁ¡Áôå™ÁÆ œÉ¨Å³ÍàÏžÃ
§Â¥ÁþÂÁÏÃ. €¨ÂþÊ þÃžÁë ¨ÍÃ üÂ§ÁÅÁÅþÂä™ÁœÁþÁÅ.
¥Á§Âä™ÁÅ §Â¥ÁþÂÁÏ ¨ÊúÊ¬Á§ÃÃ ªÊŽ§ÁÏ ¨Ê™ÁÅ.
©ÃªÂ¨Â¯Ã €¡ÁåýÃÊ œÁ¦Á Â§Á¦ ¢Éë«÷ Â
žÁ§ÁîþÁ¥ÃúÃÖÏžÃ. ¡É®ÁòÏ ¥ÉÅÿÁÏ¨Í ÌœÁà ¥É§ÁÅ¡Áô
úÁÆ¬Ã þÃýÆÛ§ÂÖ™ÁœÁþÁÅ.
"‚žÃÍ! úÁÆ™ÁÅ! üÂÁëœÁà. þÊþÁÅ úÉ¡ÃåÏžÃ

ÁÅ§ÁÅàÏžÃÂ. €œÁþÃÃ ÁÆ™Â ¥Á§Ä ¥Á§Ä úÉ¡Áôå."
€þÂä™ÁÅ.
úÃ§ÁÅþÁ©ÁôíœÍ œÁ¨Æ¡ÃÏžÃ ©ÃªÂ¨Â¯Ã.
œÁ§ÂíœÁ ¥ÁÆ™ÁÅ ©Â§Â¨ ©Á§ÁÁÆ §ÉÏ™ÁÅ

§ÍüÅ¨Í³Â§Ã ©ÁúÃÖ ±ÍœÁÆþÊ ©ÁôþÂä™ÁÅ ªÊŽ§÷.
©ÁúÃÖþÁ¡Áôå™Á¨Âì ¡Ã¨ì¨Ã ˆžÍ ŠÁýÃ œÉ³Âà™ÁÅ. ©Â®ÁòþÃ
¥ÁÅžÁÅâ úÊ³Âà™ÁÅ. §Â¥ÁþÂÁÏ ýÄ©Ä úÁÆ¬ÁÅàÏýÊ ¡Ã¨ì¨Ã
¨ÉÁÑ¨Å úÉ±Âà™ÁÅ. ©ÃªÂ¨Â¯Ã ©ÁÏý úÊ¬ÁÅàÏýÊ úÃ¨Ã¡ÃÂ
©ÉþÁÁþÁÅÏ™Ã ©ÂýÊ¬ÁÅÁÅÏýÂ™ÁÅ. œÁ§Á©ÂœÁ ‚žÁâ§ÁÆ
©ÃªÂ¨Â¯ÃþÃ œÁ¨Í ´ÂýÆ ©Ê¬ÁÅÁÅþÂäÁ
‚ÏýÃÉ®Ã±ÍœÂ™ÁÅ. ¥ÁÅÁÅÓ§ÃÄ ¥ÁÏúÃ €©ÁÂÿÁþÁ
ÁÅžÃ§ÃÏžÃ. ¥ÁÅŽêÏÂ §Â¥ÁþÂÁÏÃ £ÂÂ ÁÅ§Ã
ÁÅžÃ§ÃÏžÃ.
€¨Â ©ÁúÂÖÁ ŠÁ ªÁþÃ ©Â§ÁÏ ¥ÁÏúÃ £Æì ¢Ã¨Åé

œÉúÂÖ™ÁÅ ªÊŽ§÷. §ÍüÅ ¥ÉÅžÁ¨ËÏžÃ ©ÃªÂ¨Â¯ÃÃ
¥Á§Í ÌœÁà €þÁÅ¤Á©ÁÏ. ‚žÁâ§ÃÄ ŠÊ³Â§Ã ¬ÁÅŽÂþÃä
¡ÁÏúÃ ‚©Áí™ÁÏ, ‚žÁâ§ÁÆ ŠÊ³Â§Ã ŠÁ§ÁÅ ÃÏžÁ,
‚ÏÌÁ§ÁÅ ¡ËþÂ œÁþÁ ªÁ§Ä§ÂþÃä ¡ÁÏúÁÅÍ©Á™ÁÏ . €žÃ
ÂÁ ªÊŽ§ÁÏ ©Â§ÂþÃÌÁÑ³Â§ËþÁ ©Ã™ÃÂ
©Â™ÁÅÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ. ‚©Ê©Ä ¥ÁÆ™Í ÁÏýÃÃ

œÉ¨ÄÁÅÏ™Á ¥ÁÅÁÅÓ§ÁÆ üÂÁëœÁà œÄ¬ÁÅÁÅÏýÅþÂä§ÁÅ.
§Â¥ÁþÂÁÏœÍ ¬Á¥Á ÂþÁÏÁ ‚ÏýÃ €©Á¬Á§Â¨Å

ªÊŽ§Á¥ÁÆ úÁÆ¬ÁÅÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ. ©Â§ÃÏúÃþÂ ©ÃþÁ™ÁÅ.
þÉ¨©Â§Ä ³Â¥Á ÂþÁÅ, €ÏžÁ§ÃÄ £ýÛ¨Å ‚¨Â ¬Á¥Á¬ÁàÏ.
§Â¥ÁþÂÁÏ €™ÁÁ™ÁÅ, €™ÁÅÝ úÉ¡Áå™ÁÅ. úÂ¨Â œÁÇ¡ÃàÂ
©ÁôÏžÃ üÄ©ÃœÁÏ. Â³Âà ÁÏ™Á ¡ÁýÃÛ ©Ì®ÁÅò úÊ¬Ã ¥ÁÏúÃ
úÂ¦Á œÊ§ÃÏžÃ ©ÃªÂ¨Â¯Ã. ¬ÊäÿÃœÁÅ§Â®ÁÅò €™ÃÃœÊ
¬Á¥ÉÂéÿÁþÁÏÁ þÁ©Ãí ©Áõ§ÁÅÁÅÏýÅÏžÃ.
‚¨Â §ÉÏ™Ê®Áò ¬ÁÏ³Â§ÁÏ Á™ÃúÊÁ ŠÁ³Â§Ã ˆÁÏÂ

¡ÁžÃ §ÍüÅ¨Å ÁþÁ£™ÁÁÅÏ™Á ŠÁ §ÍüÅ §ÂœÃë ¡ÁžÃ
žÂýÊÁ ©ÁôœÂðÿÁÏÂ ©ÁúÂÖ™ÁÅ ªÊŽ§ÁÏ. §ÂÂþÊ ©ÄŸÃ
œÁ¨Å¡Áô É™Á ¡ÉýÊÛ³Â™ÁÅ. €¡ÁåýÃÃ ¥ÉÅÁÅ™ÁÆ ¡É®Âò¨Å
¤ÍüþÂ¨Å úÊ¬Ã Á£Å§ÁÅì úÉ¡ÁôåÁÅÏýÅþÂä§ÁÅ.
§Â©Á™Á¥Ê ©ÃªÂ¨Â¯Ã ¥É™Á úÁÅýÆÛ úÉ¦Êê¬Ã " ¥ÁþÁÍ
ÁÆ™÷ þÁÆê¬÷!" €þÂä™ÁÅ.
"€þÁÅÁÅþÂäþÁÅ . €¦ÁêÂ§Ã ÿÁÅ´Â§ÁÅ úÁÆ¬Ã.

‚þÂä®ÁÆò úÉ¡Áå ¡ÉýÛÁÅÏ™Â ¦ÉÁÑ™ÃÉ®ÃòþÁýÛ¥Á Âé?"
€ÏžÃ ©ÃªÂ¨Â¯Ã £ÅÏÁ ¥ÁÆœÃ ¡ÉýÃÛ.
"ˆÏýÍ ©ÃªÊ«ÁÏ." €þÂä™ÁÅ ÁÆê§Ã¦Á¬÷ Â

§Â¥ÁþÂÁÏ.
§ÉÏ™ÁÅ úÊœÁÅ¨œÍ ©ÃªÂ¨Â¯Ã ¥ÉÅÿÁþÃä žÁÁÓ§ÁÃ

œÄ¬ÁÅÁÅþÃ ¡ÉžÁ©Áô¨þÃ ÂšÁÏÁ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅþÂä™ÁÅ
ªÊŽ§ÁÏ.
"Ì¡Êå! ‚ÏœÁÄ ©Ã«Á¦ÁÏ úÉ¡ÁåúÁÅÖÂ!" €ÏžÃ ¬ÃÁÅÓÂ

¡ÉžÂ¨Å œÁÅ™ÁÅúÁÅÁÅÏýÆ.
" þÊþÁÅ ÂÃþÂ™Á ©É®ÂòþÁÅ. þÂ ¬Áà¨ÂþÃÃ ¥ÁÏúÃ

§ÊýÌúÃÖÏžÃ. €¥Êé¬Ã ¬ÁÏœÍ«÷ þÁÁ§÷ ¨Í §ÉÏ™ÁÅ ²Âìý÷
¨Å £Å÷ úÊ³ÂþÁÅ. §ÁÅ þÉ¨¨¨Í ‚³ÂàþÁþÂä™ÁÅ
£Ã¨Ý§ÁÅ. €ÏžÁÅ¨Í ŠÁýÃ þÄ ¡Ê§ÁÅ ¥ÄžÁ £Å÷ úÊªÂþÁÅ.
§ÉÏ™Ê §ÉÏ™ÁÅ ¡ÉÏý÷ ÿÎ¬ÁÅ¨Å. €ÏýÊ ¥ÁþÁÏžÁ§ÁÏ
žÊþÃÄ ©Á§Äë ÂÁÅÏ™Â öÁ ¦Â... "€þÃ úÃ¨Ã¡ÃÂ
ÁþÁÅä ÌýÛ™ÁÅ.
§Â¥ÁþÂÁÏ , ©ÃªÂ¨Â¯Ã ‚žÁâ§Ã ¥ÉÅÿÁ¨Æ ¬ÁÏœÍ«ÁÏœÍ

©Ã±Âå§Â¦.
"‚ÏœÁÄ ¤ÍüþÁÏ úÊªÂ§Â?" €þÂä™ÁÅ §Â¥ÁþÂÁÏ

¥ÁÅÏžÁÅ œÊ§ÁÅÁÅþÃ.
"úÉ¦Áê¨ÊžÁÅ. "
"¥ÄÁÅ ¬Á§Ã¡Á™Á ©ÁôÏžÃ. ŠÁÑ ¯Á›Ï¨Í ©Á™ÃÝÏúÊ³ÂàþÁÅ"
€þÃ ¨ÊúÃÏžÃ ©ÃªÂ¨Â¯Ã.
" €žÁÏœÂ œÁ§Á©ÂœÁ. ¥Ä§ÁÅ €þÁÅ¥ÁœÃ¬Êà..." €þÃ

§Â¥ÁþÂÁÏ ©Ë¡Áô ŠÁ³Â§Ã úÁÆ¬Ã, €œÁþÃ úÃ§ÁÅþÁ©Áôí
Á¥ÁþÃÏúÃ "§Â›Ä Â§ÃþÌÁ³Â§Ã..." €þÃ ©ÃªÂ¨Â¯Ã þÃ
žÁÁÓ§ÁÃ ¨ÂÁÅÑþÃ ¡Ëý œÌ¨ÃÏúÃ, úÄ§Á ÁÅúÃÖ®ÁÅò
¨ÂÊªÂ™ÁÅ ªÊŽ§÷. €œÁþÃÃ ³Â¦ÁÏÂ ¡É®ÂòÏ ©ÉþÁÃÑ
úÊ§Ã ©ÉþÁÁ þÁÅÏ™Ã üÂÉýÅÛ ¥ÄžÁ úÉ¦Êê¬Ã ÿÁÅ÷ð
œÃ¦Áê™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨Å ¡ÉýÂÛ™ÁÅ §Â¥ÁþÂÁÏ.
(€¦±Í¦ÏžÃ)

016iddarumogullu07173 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

016iddarumogullu07173 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

kamasastry@teluguliterature.

‚žÁâ§ÁÅ ¥ÉÅÁÅ®ÁÅò -7 - Ž§Ã ¤ÂÁÏ

"©Áõ( Ì¡Êå! €¦œÊ ¥Á ÂœÁëÏ œÁ¨Å¡Áô

"€¨Â žÌ§ÃÃ ±Í£ýÊÛ ÁžÁ ‚¨Â žÁÁÓ§Á¦ÏžÃ!"" €þÃ

²Â©Á§Ãý÷ ³Âåý÷ €¦þÁ €œÁþÃ Â¥Á žÁÏ™ÂþÃä ¡ËüÂ¥Á Â

" ±Â¡ÁÏ ü¦Á ¡ÁëžÁþÃ úÁÆ¬Ã £ÂÂ œÁ™Ã¬Ã

€œÁþÁÅ ±Î§ÁÅ«ÁÏÂ €¥É úÄ§Á ÁÅúÃÖ¨Åòò ¨ÂÊ¬Ã

"¦ÁþÃä ˆ ¥Á ÂœÁëÏ ©ÉýÂ§ÁÏÂ úÁÆ¬ÃþÂ þÊþÁÅ

"¡Äìü÷ ©ÃªÂ¨Â¯Ã! €ÏœÁ ¥Á ÂýþÁÁÅ. þÊþÁÅ ˆžÍ

""¨ÊžÁÅ ªÊŽ§÷! ¥ÄÉ¨Â úÉ±Âå¨Ã. ¥Ä§ÁÅ ¨ÊÁ ±ÍœÊ

"¬Á§Ê! þÊ úÉ¡ÊåþÁÅÂ! þÂ ¥ÄžÁ þÁ¥ÁéÁÏ ¨ÊžÂ?

‚žÁâ§ÁÆ ‡¡Áôå™ÁÅ þÁÁäÏÂ œÁ¦Á Â§Á¦Á Âê§Í œÉ¨ÄžÁÅ.

" ¥Á Âý ‡¡Áôå™ÁÏýÂ©Â €þÃ úÁÆ¬ÁÅàþÂäþÁÅ." €þÃ

€¡ÁåýÃÃ ¬ÃþÃ¥Á Â €¡Ê¬Ã þÃüÏÂþÊ œÁ¨Å¡Áô ¬ÁÏžÁÅ

©ÁõÁÅœÁÅþÁä ªÊŽ§ÁÏ £¨Ã¬ÃþÁ ‡œËàþÁ ¡Ã§Áë¨Å,

‚Á Á ¨ÊÁ žÃÁÏ£§ÁÏÂ ©Ã¬ÁÅ§ÁÅÂ œÁ¨Å¡Áô

ÁžÁ¨ÃÁ¨Â¡Ê³Â§ÁÅ. ‚žÁâ§Ã úÁÆ¡Áô¨Æ Â³Âà ‡œËàþÁ

" ±ÌžÁÅâ.¥Ä ¡ÁþÃ ¥Ä§ÁÅ ÂþÃ©ÁíÏ™Ã. þÊþÁÅ ™Ã¬ÁÛ§÷ç

¥ÁÅÁÅÓ§ÃÃ ‡©Á§Ã ŸÍ§Ã›Ã¨Í ©Â®ÁòÃ €©ÊªÁÏ

¡Ã§Áë¨Å ³ÂÏœÁÏ ¡ËÃ ¨Ê¡Ã Á¬ÃÂ ¥É œÌ™Á¨ÍìÃ ¡ÁžÃ

€¦±Í¦þÁ œÁ§Á©ÂœÁ ÁÆ™Â ¥É¨ÃìÂ ‚ÏÍ þÁ¨ÅÁÅ

œÁþÁÅ Â¨Å¬ÁÅàþÁä ¬ÃÁ§ÉýÅÛ €œÁþÃÃ €ÏžÃÏúÃ ¨ÊúÃ

©ÁžÃ¨Ã §Â¥ÁþÂÁÏ ŽÂ¨Ä úÊ¬ÃþÁ ¬ÁÆÛ¨Å ¥ÄžÁ

§Â¥ÁþÂÁÏ úÁÆ¡Áô¨Å ¥Á ÂœÁëÏ €ÏœÁ ©Á§ÁÁÆ ªÊŽ§ÁÏ

¤Á§Áà ¬Áå§Áî ‡§ÃÃþÁ ©ÃªÂ¨Â¯Ã Á®ÁÅò œÉ§Á©ÁÁÅÏ™ÂþÊ

¥ÁŸÁê ¬Á§ÁÅâÁÅþÃ €œÁþÃÃ €þÁÅ©ÁôÂ ¥ÉÅœÁà ¡ËÃ

€ÏœÊ €¡Áôå™Ê ªÊŽ§ÁÏ ŽÂ®Ä úÊ¬ÃþÁ ¡É®ÂòÏ

€œÁþÃ ©Ã¬ÁÅ§ÁÆ, ©ÊªÁÏ,

Á®ÁÅò œÉ§Á©ÁÁÅÏ™ÂþÊ ¦ÁþÃä €³ÂÏœÁÏ œÁ™ÁÅ¥ÁÅœÁÆ

€œÁþÃ ©ÁõÁÅ™ÁÅÃ ¬Á¥Á ÂþÁÏÂ €ÏœÊ £¨ÏÂ

"„¥÷éé! „¥÷é! " €þÃ ±ÌœÃàÁ™ÁÅ¡Áô £ÃÃÏúÃ ‡¡Áôå™ÁÆ

þÃ³Âàë›Â ¡Á™ÁÅÁÅþÁä §Â¥ÁþÂÁÏÃ ¬ÃÁ§ÉýÅÛ

‚žÁâ§ÁÆ žÃ¬Á¥ÉÅ¨¨œÍ þÁ™ÃúÃ ©É®ÁÅœÁÅÏýÊ ©Ä¡Áô¨

‚žÁâ§ÁÆ þÁ©ÁôíÁÅÏýÆ £ÂœÁÆëÏ ¨ÍÏúÃ ©ÁúÊÖ¬Á§ÃÃ

"¨ËýÅ §Êå³ÂàþÁÅ" €þÂä™ÁÅ ªÊŽ§ÁÏ.

"©ÁžÁÅâ. ‚ÏÂ ˆÏýÃ £Â£Æ. ¦ÁþÁ ¡Á™ÁÅÁÅþÂäÁ?"

"€¦œÊ ¥Á ÂœÁëÏ? ¥Á Â©Â™ÁÅ ¡Á™ÁÅÍ¨ÊžÁÅ ÁžÂ?

"©Áõ. Ì¡Êå! " €þÃ €ÏÂþÃä úÊœÍà ¡Ã¬ÃÃ ©ÁžÃ¨ÃÏžÃ

"ˆ¥Á Âé! €ÁÑ™ÃÃ ¥Ä £ÅüÃØžÂþÃÃ Á¨Ã ¨ÊþÁýÅÛ!"

ÌœÁàÂ ©ÁôÏ™Ã ¥ÉÅÁÅ™ÁÅ ÁžÃ¨Í ©ÁôÏ™ÁÂþÊ

"‚Á úÂ¨Å £Â£Æ. ¥ÄÌžÃ¨Ê¬Êà ¡Áõ§ÃàÂ €§ÁÁ žÄ¬Ê

"€¨Â ÁÅžÁ§ÁžÁÅ. ¥Á Â £ÅüÃØÂ™ÃþÃ ¥ÁÅžÁÅâ

"‚žÃÍ! úÁÆ™ÁÅ! üÂÁëœÁà. þÊþÁÅ úÉ¡ÃåÏžÃ

úÃ§ÁÅþÁ©ÁôíœÍ œÁ¨Æ¡ÃÏžÃ ©ÃªÂ¨Â¯Ã.

 œÁ§ÂíœÁ ¥ÁÆ™ÁÅ ©Â§Â¨ ©Á§ÁÁÆ §ÉÏ™ÁÅ

€¨Â ©ÁúÂÖÁ ŠÁ ªÁþÃ ©Â§ÁÏ ¥ÁÏúÃ £Æì ¢Ã¨Åé

©Â™ÁÅÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ. ‚©Ê©Ä ¥ÁÆ™Í ÁÏýÃÃ

§Â¥ÁþÂÁÏœÍ ¬Á¥Á ÂþÁÏÁ ‚ÏýÃ €©Á¬Á§Â¨Å

‚¨Â §ÉÏ™Ê®Áò ¬ÁÏ³Â§ÁÏ Á™ÃúÊÁ ŠÁ³Â§Ã ˆÁÏÂ

"€þÁÅÁÅþÂäþÁÅ . €¦ÁêÂ§Ã ÿÁÅ´Â§ÁÅ úÁÆ¬Ã.

"ˆÏýÍ ©ÃªÊ«ÁÏ." €þÂä™ÁÅ ÁÆê§Ã¦Á¬÷ Â

§ÉÏ™ÁÅ úÊœÁÅ¨œÍ ©ÃªÂ¨Â¯Ã ¥ÉÅÿÁþÃä žÁÁÓ§ÁÃ

"Ì¡Êå! ‚ÏœÁÄ ©Ã«Á¦ÁÏ úÉ¡ÁåúÁÅÖÂ!" €ÏžÃ ¬ÃÁÅÓÂ

" þÊþÁÅ ÂÃþÂ™Á ©É®ÂòþÁÅ. þÂ ¬Áà¨ÂþÃÃ ¥ÁÏúÃ

§Â¥ÁþÂÁÏ , ©ÃªÂ¨Â¯Ã ‚žÁâ§Ã ¥ÉÅÿÁ¨Æ ¬ÁÏœÍ«ÁÏœÍ

"‚ÏœÁÄ ¤ÍüþÁÏ úÊªÂ§Â?" €þÂä™ÁÅ §Â¥ÁþÂÁÏ

" €žÁÏœÂ œÁ§Á©ÂœÁ. ¥Ä§ÁÅ €þÁÅ¥ÁœÃ¬Êà..." €þÃ

You might also like

‚žÁâ§ÁÅ ¥ÉÅÁÅ®ÁÅò -7 - Ž§Ã ¤ÂÁÏ

"©Áõ( Ì¡Êå! €¦œÊ ¥Á ÂœÁëÏ œÁ¨Å¡Áô

"€¨Â žÌ§ÃÃ ±Í£ýÊÛ ÁžÁ ‚¨Â žÁÁÓ§Á¦ÏžÃ!"" €þÃ

²Â©Á§Ãý÷ ³Âåý÷ €¦þÁ €œÁþÃ Â¥Á žÁÏ™ÂþÃä ¡ËüÂ¥Á Â

" ±Â¡ÁÏ ü¦Á ¡ÁëžÁþÃ úÁÆ¬Ã £ÂÂ œÁ™Ã¬Ã

€œÁþÁÅ ±Î§ÁÅ«ÁÏÂ €¥É úÄ§Á ÁÅúÃÖ¨Åòò ¨ÂÊ¬Ã

"¦ÁþÃä ˆ ¥Á ÂœÁëÏ ©ÉýÂ§ÁÏÂ úÁÆ¬ÃþÂ þÊþÁÅ

"¡Äìü÷ ©ÃªÂ¨Â¯Ã! €ÏœÁ ¥Á ÂýþÁÁÅ. þÊþÁÅ ˆžÍ

""¨ÊžÁÅ ªÊŽ§÷! ¥ÄÉ¨Â úÉ±Âå¨Ã. ¥Ä§ÁÅ ¨ÊÁ ±ÍœÊ

"¬Á§Ê! þÊ úÉ¡ÊåþÁÅÂ! þÂ ¥ÄžÁ þÁ¥ÁéÁÏ ¨ÊžÂ?

‚žÁâ§ÁÆ ‡¡Áôå™ÁÅ þÁÁäÏÂ œÁ¦Á Â§Á¦Á Âê§Í œÉ¨ÄžÁÅ.

" ¥Á Âý ‡¡Áôå™ÁÏýÂ©Â €þÃ úÁÆ¬ÁÅàþÂäþÁÅ." €þÃ

€¡ÁåýÃÃ ¬ÃþÃ¥Á Â €¡Ê¬Ã þÃüÏÂþÊ œÁ¨Å¡Áô ¬ÁÏžÁÅ

©ÁõÁÅœÁÅþÁä ªÊŽ§ÁÏ £¨Ã¬ÃþÁ ‡œËàþÁ ¡Ã§Áë¨Å,

‚Á Á ¨ÊÁ žÃÁÏ£§ÁÏÂ ©Ã¬ÁÅ§ÁÅÂ œÁ¨Å¡Áô

ÁžÁ¨ÃÁ¨Â¡Ê³Â§ÁÅ. ‚žÁâ§Ã úÁÆ¡Áô¨Æ Â³Âà ‡œËàþÁ

" ±ÌžÁÅâ.¥Ä ¡ÁþÃ ¥Ä§ÁÅ ÂþÃ©ÁíÏ™Ã. þÊþÁÅ ™Ã¬ÁÛ§÷ç

¥ÁÅÁÅÓ§ÃÃ ‡©Á§Ã ŸÍ§Ã›Ã¨Í ©Â®ÁòÃ €©ÊªÁÏ

¡Ã§Áë¨Å ³ÂÏœÁÏ ¡ËÃ ¨Ê¡Ã Á¬ÃÂ ¥É œÌ™Á¨ÍìÃ ¡ÁžÃ

€¦±Í¦þÁ œÁ§Á©ÂœÁ ÁÆ™Â ¥É¨ÃìÂ ‚ÏÍ þÁ¨ÅÁÅ

œÁþÁÅ Â¨Å¬ÁÅàþÁä ¬ÃÁ§ÉýÅÛ €œÁþÃÃ €ÏžÃÏúÃ ¨ÊúÃ

©ÁžÃ¨Ã §Â¥ÁþÂÁÏ ŽÂ¨Ä úÊ¬ÃþÁ ¬ÁÆÛ¨Å ¥ÄžÁ

§Â¥ÁþÂÁÏ úÁÆ¡Áô¨Å ¥Á ÂœÁëÏ €ÏœÁ ©Á§ÁÁÆ ªÊŽ§ÁÏ

¤Á§Áà ¬Áå§Áî ‡§ÃÃþÁ ©ÃªÂ¨Â¯Ã Á®ÁÅò œÉ§Á©ÁÁÅÏ™ÂþÊ

¥ÁŸÁê ¬Á§ÁÅâÁÅþÃ €œÁþÃÃ €þÁÅ©ÁôÂ ¥ÉÅœÁà ¡ËÃ

€œÁþÃ ©Ã¬ÁÅ§ÁÆ, ©ÊªÁÏ,

Á®ÁÅò œÉ§Á©ÁÁÅÏ™ÂþÊ ¦ÁþÃä €³ÂÏœÁÏ œÁ™ÁÅ¥ÁÅœÁÆ

€œÁþÃ ©ÁõÁÅ™ÁÅÃ ¬Á¥Á ÂþÁÏÂ €ÏœÊ £¨ÏÂ

"„¥÷éé! „¥÷é! " €þÃ ±ÌœÃàÁ™ÁÅ¡Áô £ÃÃÏúÃ ‡¡Áôå™ÁÆ

þÃ³Âàë›Â ¡Á™ÁÅÁÅþÁä §Â¥ÁþÂÁÏÃ ¬ÃÁ§ÉýÅÛ

‚žÁâ§ÁÆ þÁ©ÁôíÁÅÏýÆ £ÂœÁÆëÏ ¨ÍÏúÃ ©ÁúÊÖ¬Á§ÃÃ

"¨ËýÅ §Êå³ÂàþÁÅ" €þÂä™ÁÅ ªÊŽ§ÁÏ.

"©ÁžÁÅâ. ‚ÏÂ ˆÏýÃ £Â£Æ. ¦ÁþÁ ¡Á™ÁÅÁÅþÂäÁ?"

"€¦œÊ ¥Á ÂœÁëÏ? ¥Á Â©Â™ÁÅ ¡Á™ÁÅÍ¨ÊžÁÅ ÁžÂ?

"©Áõ. Ì¡Êå! " €þÃ €ÏÂþÃä úÊœÍà ¡Ã¬ÃÃ ©ÁžÃ¨ÃÏžÃ

"ˆ¥Á Âé! €ÁÑ™ÃÃ ¥Ä £ÅüÃØžÂþÃÃ Á¨Ã ¨ÊþÁýÅÛ!"

ÌœÁàÂ ©ÁôÏ™Ã ¥ÉÅÁÅ™ÁÅ ÁžÃ¨Í ©ÁôÏ™ÁÂþÊ

"‚Á úÂ¨Å £Â£Æ. ¥ÄÌžÃ¨Ê¬Êà ¡Áõ§ÃàÂ €§ÁÁ žÄ¬Ê

"€¨Â ÁÅžÁ§ÁžÁÅ. ¥Á Â £ÅüÃØÂ™ÃþÃ ¥ÁÅžÁÅâ

"‚žÃÍ! úÁÆ™ÁÅ! üÂÁëœÁà. þÊþÁÅ úÉ¡ÃåÏžÃ

œÁ§ÂíœÁ ¥ÁÆ™ÁÅ ©Â§Â¨ ©Á§ÁÁÆ §ÉÏ™ÁÅ

€¨Â ©ÁúÂÖÁ ŠÁ ªÁþÃ ©Â§ÁÏ ¥ÁÏúÃ £Æì ¢Ã¨Åé

©Â™ÁÅÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ. ‚©Ê©Ä ¥ÁÆ™Í ÁÏýÃÃ

§Â¥ÁþÂÁÏœÍ ¬Á¥Á ÂþÁÏÁ ‚ÏýÃ €©Á¬Á§Â¨Å

‚¨Â §ÉÏ™Ê®Áò ¬ÁÏ³Â§ÁÏ Á™ÃúÊÁ ŠÁ³Â§Ã ˆÁÏÂ

"€þÁÅÁÅþÂäþÁÅ . €¦ÁêÂ§Ã ÿÁÅ´Â§ÁÅ úÁÆ¬Ã.

"ˆÏýÍ ©ÃªÊ«ÁÏ." €þÂä™ÁÅ ÁÆê§Ã¦Á¬÷ Â

§ÉÏ™ÁÅ úÊœÁÅ¨œÍ ©ÃªÂ¨Â¯Ã ¥ÉÅÿÁþÃä žÁÁÓ§ÁÃ

"Ì¡Êå! ‚ÏœÁÄ ©Ã«Á¦ÁÏ úÉ¡ÁåúÁÅÖÂ!" €ÏžÃ ¬ÃÁÅÓÂ

" þÊþÁÅ ÂÃþÂ™Á ©É®ÂòþÁÅ. þÂ ¬Áà¨ÂþÃÃ ¥ÁÏúÃ

§Â¥ÁþÂÁÏ , ©ÃªÂ¨Â¯Ã ‚žÁâ§Ã ¥ÉÅÿÁ¨Æ ¬ÁÏœÍ«ÁÏœÍ

"‚ÏœÁÄ ¤ÍüþÁÏ úÊªÂ§Â?" €þÂä™ÁÅ §Â¥ÁþÂÁÏ