¦¸¡Îì¸ôÀð¼ ¯¨Ã¡¼¨Ä Å¡º¢òÐô À¢ýÅÕõ Ţɡì¸ÙìÌ Å¢¨¼ÂÇ¢ì¸×õ.

¸À¢Äý ¬È¡õ ¬ñÊø À¢Öõ Á¡½Åý. «Åý ¸ñ À¡÷¨Å¨Âî §º¡¾¢ôÀ¾ü¸¡¸ ÁÕòÐŨà ¿¡Î¸¢È¡ý.

Á¡½Åý : Žì¸õ, ³Â¡!

ÁÕòÐÅ÷ : Žì¸õ, ¸À¢Äý. þýÚ ¿¡ý ¯ÉÐ ¸ñ À¡÷¨Å¨Âî §º¡¾¢ì¸ô §À¡¸¢§Èý.
±ýÉ ¾Â¡Ã¡?
Á¡½Åý : ³Â¡, ²ý ¿¡õ ÅÕ¼ò¾¢üÌ ´Õ Ó¨È ¸ñ À¡÷¨Å¨Âî §º¡¾¢ì¸ §ÅñÎõ.
ÁÕòÐÅ÷ : ÅÕ¼ò¾¢üÌ ÅÕ¼õ ¸ñÀ¡÷¨Å Á¡ÚÀÎõ ±ýÀ¾¡ø, ÁÕòÐÅô À⧺¡¾¨Éî ¦ºöÐ ¦¸¡ûÅÐ
º¢ÈôÀ¡Ìõ. ²ý ¸ñÀ¡÷¨Å ̨ȸ¢ÈÐ ±ýÀÐ ¯ÉìÌò ¦¾Ã¢ÔÁ¡ ¸À¢Äý?
Á¡½Åý : µ, ¦¾Ã¢Ô§Á! ¦¾¡¨Ä측𺢠À¡÷ôÀÐ; «¾¢¸Á¡¸ì ¸½¢É¢¨Â ¯À§Â¡¸¢ôÀÐ, þÃÅ¢ø
¦ÅÇ¢îºÁ¢øÄ¡¾ þ¼í¸Ç¢ø «Á÷óÐ ÀÊôÀÐ, §À¡ýÈ ¿¼ÅÊ쨸¸û ¿ÁÐ À¡÷¨ÅìÌô Àí¸õ
Å¢¨ÇŢ츢ýÈÉ.
ÁÕòÐÅ÷ : ¦¸ðÊ측Ãý. ¦¾¡¨Ä측𺢠À¡÷ìÌõ§À¡Ð 3 Á£ð¼÷ àÃò¾¢üÌ §Áø ¾ûÇ¢ «Á÷óо¡ý
À¡÷ì¸ §ÅñÎõ. «Ð ÁðÎÁøÄ¡Áø, ÀÊìÌõ §À¡Ð ¿øÄ ¦ÅÇ¢îºõ þÕìÌÁ¡Ú À¡÷òÐì
¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. Å¡¸Éí¸Ç¢ø ¦ºøÖõ §À¡Ðõ ̨Èó¾ ¦ÅÇ¢îºõ ¯ûÇ þ¼í¸Ç¢Öõ
Òò¾¸í¸¨Çô ÀÊôÀ¨¾ò ¾Å¢÷ì¸ §ÅñÎõ. Á¢¸î º¢È¢Â ±Øòи¨Çô ÀÊòÐì ¸ñ¸¨Çî
º¢ÃÁôÀÎòоø ܼ¡Ð. ¸½¢É¢¨ÂÔõ «¾¢¸ §¿Ãõ ÀÂýÀÎò¾§Å ܼ¡Ð.
Á¡½Åý : ±ý «õÁ¡ ¸ñ½¡Ê «½¢ÀÅ÷. «¾É¡ø, ¸ñ½¡Ê «½¢Ôõ Å¡öôÒ ±ÉìÌõ ¯ñ¼¡ ³Â¡?
ÁÕòÐÅ÷ : «ôÀ¡, «õÁ¡ ¸ñ½¡Ê «½¢ÀÅ÷¸Ç¡¸ þÕó¾¡ø, ¿£Ôõ ¸ñ½¡Ê «½¢Â §ÅñÊ ÅÃÄ¡õ ±ýÀ¾¡ø
ÅÕ¼ò¾¢üÌ ´Õ Ó¨È ÁÕòÐÅô À⧺¡¾¨Éî ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. «§¾¡Î, ÁüÈÅ÷¸Ç¢ý
¸ñ½¡Ê¸¨Ç «½¢Â×õ ܼ¡Ð.
Á¡½Åý : «Îò¾Å÷¸Ç¢ý ¸ñ½¡Ê¸¨Ç «½¢Å¾¡ø, ±ý ¸ñ¸û À¡¾¢ì¸ôÀÎõ ±ýÚ ±ý «õÁ¡ «Êì¸Ê
ÜÚÅ¡÷. «¾É¡ø, ¿¡ý Å¢¨Ç¡𼡸ì ܼ «¨¾î ¦ºö Á¡ð§¼ý. ¸ñ¸¨Çô À¡Ð¸¡ôÀÐ
«ÅÃÅ÷ ¸¼¨Á¡¢ü§È!
ÁÕòÐÅ÷ : ¬õ, ¸À¢Äý. ºÃ¢Â¡¸î ¦º¡ýÉ¡ö. ¸ñ¸¨Ç ¿¡õ Á¢¸×õ ¸ÅÉÁ¡¸ô À¡Ð¸¡ì¸ §ÅñÎõ.
¸ñ¸Ç¢ø àÍ Å¢Øó¾¡ø ¸ñ¸¨Çì ¸ºì¸ì ܼ¡Ð. «Ð ¸Õ ŢƢ¨Âô À¡¾¢ìÌõ. ±É§Å,
¿£¨Ãì ¦¸¡ñÎ ¾¡ý ¸ñ¸¨Çì ¸ØÅ §ÅñÎõ. §ÁÖõ. Å¢ð¼Á¢ý “²” ¿¢¨Èó¾ º¢ÅôÒ
ÓûÇí¸¢, ¸£¨Ã Ũ¸¸û, ¬ôÀ¢û, Óð¨¼, ÀôÀ¡Ç¢, ¾Â¢÷, ¸È¢§ÅôÀ¢¨Ä, Á£ý §À¡ýÈ
¯½×¸û ¸ñ¸ÙìÌ ¿øÄÐ ±ýÀ¾¡ø. «Åü¨È Å¢ÕõÀ¢ ¯ñ½ §ÅñÎõ.
Á¡½Åý : ºÃ¢, ³Â¡. ¸ñÊôÀ¡¸î ¦ºö¸¢§Èý.
ÁÕòÐÅ÷ : þô¦À¡ØÐ ¯ý ¸ñ¸¨Çô À⧺¡¾¢ì¸Ä¡Á¡?
Á¡½Åý : µ... ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ³Â¡!
ÁÕòÐÅ÷ ¸À¢ÄÉ¢ý ¸ñ¸¨Çô À⧺¡¾¢ì¸¢È¡÷.

¬ì¸õ,
¬º¢Ã¢Â÷ ¾¢Õ. Ì ÀÅ¢ý

1. ¿¡õ ´Õ ÅÕ¼ò¾¢üÌ ±ò¾¨É Ó¨È ¸ñ À¡÷¨Å¨Âî §º¡¾¢ì¸ §ÅñÎõ.

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
________________________________________________
2. ÁÕòÐÅ÷ ÜÚõ ¸ñ À¡÷¨Å ¦¸Îžü¸¡É ãýÚ ¸¡Ã½í¸¨Çì ±Øи.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_

3. ´ù¦Å¡Õ ¬ñÎõ ¸ñ À¡÷¨Å¨Âî §º¡¾¢ì¸ §Åñʾý «Åº¢Âõ ±ýÉ?

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
________________________________________________

4. ÁüÈÅ÷¸Ç¢ý ¸ñ½¡Ê¸¨Ç Å¢¨Ç¡𼡸 «½¢ÅÐ ±ò¾¨¸Â À¡¾¢ô¨À ²üÀÎòÐõ?

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
________________________________________________

5. º¢ÅôÒ ÓûÇí¸¢, ¸Ã¢§ÅôÀ¢¨Ä, ÀôÀ¡Ç¢, Á£ý §À¡ýÈ ¯½×¸¨Ç ¯ñÀ¾¡ø ¸ñ À¡÷¨ÅìÌ ±ò¾¨¸Â
¿ý¨Á ²üÀÎõ?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
________________________________________________

6. ¸ñÀ¡÷¨Å¨Âô À¡Ð¸¡ì¸ ¿¡õ ±ýÉ ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÀ¨¾î ÍÕì¸Á¡¸ ±Ø¾×õ.

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__

7. þó¾ ¯¨Ã¡¼Ä¢ø ¸¡½ôÀÎõ ‘Àí¸õ’ ±ýÈ ¦º¡øÄ¢ý ¦À¡Õû ±ýÉ?

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
________________________________

¬ì¸õ,
¬º¢Ã¢Â÷ ¾¢Õ. Ì.ÀÅ¢ý
 Àð¨¼ì ÌȢŨÃÅ¢ý Ш½Ô¼ý À¢ýÅÕõ §¸ûÅ¢¸ÙìÌ Å¢¨¼ ±Øи.
3500
3000
3000 2800
2700
2500
2500
2200
2000
2000
1700
1500 1500
1500
1000
1000

500

0
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Å¢ü¸ôÀð¼ ¸½¢É¢Â¢ý ±ñ½¢ì¨¸

§Áü¸ñ¼ Àð¨¼ì ÌâŨÃ× ¸¼ó¾ ÀòÐ ¬ñθǢø ¸½¢É¢ Å¢üÀ¨É¢ø ÓýÉÉ¢ Ÿ¢ìÌõ
‘¦¼ø’ ¿¢ÚÅÉõ Å¢üÈ ¸½¢É¢¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸¨Âì ¸¡ðθ¢ÈÐ.

1. ¸½¢É¢ Å¢üÀ¨É¢ø ÓýÉÉ¢ Ÿ¢ìÌõ ¿¢ÚÅÉò¾¢ý ¦ÀÂ÷ ±ýÉ?

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________

2. ±ó¾ ¬ñÊø ¸½¢É¢¸û ̨ÈÅ¡É ±ñ½¢ì¨¸Â¢ø Å¢ü¸ôÀðÎûÇÉ?

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________

3. ±ó¾ ¬ñÊø ¸½¢É¢¸û «¾¢¸Á¡¸ Å¢ü¸ôÀðÎûÇÉ?

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________

4. ±ó¾ ¬ñθǢý ¸½¢É¢ Å¢üÀ¨É ¦¾¡¼÷îº¢Â¡É ¯Â÷¨Åì ¸¡ðθ¢ÈÐ?

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________

5. ±ó¾ þÕ ¬ñθǢø ¸½¢É¢ ºÁÁ¡É ±ñ½¢ì¨¸Â¢ø Å¢ü¸ôÀðÎûÇÉ?

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________

¦¸¡Îì¸ôÀð¼ Å¢ÇõÀÃò¨¾ì ¦¸¡ñÎ À¢ýÅÕõ Ţɡì¸ÙìÌ Å¢¨¼ÂÇ¢ì¸×õ.

ÓØ ãø «Õó¾ìÜÊÂÐ

þÇõÀâ¾¢ ͨŠÀ¡Éõ

¯û¿¡ðÎô ÀÆí¸Ç¢É¡ø ¾Â¡Ã¢ì¸ôÀð¼ À¡Éõ.
¾¸ ¾¸ ¦Å¢ÖìÌ þ¾Á¡ÉÐ. «ýÚõ þýÚõ þú¡ÂÉ ¸Ä¨ÅÂüÈÐ.
¿¡ÅÈðº¢ìÌî ͸Á¡ÉÐ. ¦ºÂü¨¸ Åñ½õ ¸ÄÅ¡¾Ð.
Ã¢í¸¢ð 2-ìÌò ¾ÃÁ¡ÉÐ. ±øÄ¡ ž¢ÉÕìÌõ ¯¼ÖìÌõ ²üÈÐ.

ºòÐ½× ¿¢Ò½÷¸Ç¢ý ¬§Ä¡¨º§Â¡Î Á§Äº¢Â Ţź¡Â «¨Áý «í¸£¸¡Ãõ ¦ÀüÈÐ !

¯û¿¡ðÎ ¦À¡Õû¸¨Ç Å¡íÌí¸û.

1. Ã¢í¸¢ð Á§Äº¢Â¡ 2-ìÌ Å¢ü¸ôÀÎõ ¾ÃÁ¡É À¡Éò¾¢ý ¦ÀÂ÷ ±ýÉ?

_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
______________________________

2. ºòÐ½× ¿¢Ò½÷¸Ç¢ý ¸¼¨Á ¡ÐÅ¡¸ þÕì¸ì ÜÎõ?

_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_____________________________________________

3. þó¾ À¡Éõ ±¾É¡ø ¾Â¡Ã¢ì¸ôÀθ¢ýÈÐ?

_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
______________________________

4. þó¾ À¡Éò¾¢ý ¦ºÂüӨȢø ¸¡½ôÀÎõ þÃñÎ º¢ÈôÒ¸¨Çì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸.

_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_____________________________________________

5. ¯û¿¡ðÎô ¦À¡Õû¸ÙìÌ ²ý ¬¾Ã× ÅÆí¸ §ÅñÎõ?

_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_____________________________________________

¬ì¸õ,
¬º¢Ã¢Â÷ ¾¢Õ. Ì. ÀÅ¢ý