A B C D E F G H

C.L. E.C.O. ZONE REVISION CHKD. DATE

A ECO-14-1293 NEW DRAWING RELEASE MK 17.10.14

8
8

7
7

6
6

5
5

4
4

3
3

2
2

REPAIR KITS FOR VOSS FITTINGS

KIT CODE WABCO KIT VECV KIT WABCO VECV KIT QTY
KIT NAME SL.NO DESCRIPTION QTY
NUMBER (WABCO) PART NO. PART NO. PART NO PART NO PER TANK

APPROVED
WT-Kg,
1 893 220 427 2 IC319112 MALE NUT NG12 1
6.24

833065.584
2 895 370 004 4 IA236638 SPRING ELEMENT NG-12 1
NG 12 DATE: 17.10.2014 DRN
300003130 MSP 3/130 IC323515 MAJOR KIT
3 895 226 697 4 IC319100 RETAINING CLIP NG-12 1 3 SS VE COMMERCIAL VEHICLES LTD.
CHD
4 897 980 153 4 IC323517 SEALING RING NG-12 1 SPEC NO. DESCRIPTION
MK
5 897 980 146 4 IC323518 SEALING RING NG-12 1 15 Lt. AIR TANK VOSS 1
1 1 897 980 153 4 IC323517 SEALING RING NG-12 1
SPEC CONTROL DRAWING NO. APPD
NG 12 2 895 370 004 4 IA236638 SPRING ELEMENT NG-12 1 PART No./DRG. No.
300003124 MSP 3/124 IC323516 MINOR KIT
3 NCG IC337478
3 895 226 697 4 IC319100 RETAINING CLIP NG-12 1
4 897 980 146 4 IC323518 SEALING RING NG-12 1 SHT. No. 1 of 1 CL. A SIZE A1

A B C D E F G H