Sobre la
historiografia catalan
Miquel Barcelé / Borja de Riquer / Enric Ucelay Da Cal
se be
LES
nic matin de recs | de re
sereeiaen eae
cr fu de peofessonaizacls. Ped
intl ts doormen observa cok
oats de arent Sci ee
re que aquera te contempl des
Sefcion ue sgt ores esa
ra ha ae
Rent bia cep famular
Jc totes anes. Uns pia se
cent Duna bands, sta
cays a put polls srs ppt
rie dan rds tape vr
ita tot inde Onan a
fname enemas per ia Esa,
ee nt cue orn Bs ona
s cnairet ea istecable, com nt
quae plies | sca tremens
i Agent elvniment hte tt,
= post "com deseaolopaent
oa use dir anears eels
"Expays | dl se Ena conten
os a wrtaltas endear raver
fone: Campieada arma de fan)
aaa gerd cosa es
Eat vignt | sador deb
mandi Gl rent Hate See
LA HISTORIA DE CATALUNYA
COM UNA DERROTA,
Prague maner, te Nis de
caaanys omer pot tsar poe
Sunt deo ie greet
mina, o com anu desea et
da Agneta shaasd, hiticamet
Soca) decries pat #)
cre semper que ap ao
sqrt ctsaa arses aap
rye, Com agus, a hstoropaie.
ctalnssobtna eh vec de pe>
cients hates Maayan dor
gett eer com trl ger,
Ertnou scapes I capirs deine
Cia ter om ex pag prod
bacon estan et gue perme
imma iano econ de
Tes Taragon, Vallala | Bales,
beiercosty
foeetacts
“Tot de soe | ineaparadament
mts hati, gue
‘jor, dee proguccis
husiorogedfcn etalana entre
4968-948, oa fora deseama
‘mila Bayer ana ruin [a
inca ofenla
fsconcorads vacua.
Potser sig el moment @edvertr
dine
en,
oo
tee
ee
EB a opal tes
oan aa
Fr bi hs eg gtr
cia ene les dos histoiogais
tee “que in hitorograi
musa, Sino tera a ta
‘ees Esta asco le Mirage
atm ers eno docu
ini cet sen espe
ins a oacé eopanyen setae
‘enament com un iat
T igus epeciistat no rales
‘quel de cootinuae cnet sp
pir erent ecepeina unt
tule pe ee ee
Ta ieteateacrs somal ve
sel fon hain dave so cee
‘ents har do sor aoe Ste
Fogen milena! atlaa, Stakes
added
‘rin dspany lsu Ente ma
are hegemonic | gun ee “a0
reset respon | pom. Lt ia
ans duane sites date ioe
‘Croan eo agen ses cs
‘ee iene
oe
Le aes
Se irtees aad
Ssean srr sm te
Mastin dnc porn Fagiat
“2 formmenesiment, Gar 4
% Vives rotate ball
ocai publitee dain
Universit 1 aguas Pet
als ple,
PRECEDENTS ACTUALS:
comescan, 6 moderna histrio-
Sine ise ee am
ep. ind m0 olde que mo
rioiadoreimpertant abs
rent, Th vin Peo ut Fell
Bs tonya own Capmany, por cxem
Bidic do be ocseat target
Bilt «Catalunya: an aque sn
ils homesdeFAne Rogie nr
fe rnimene. dents det pte
sin, en conju, une aut
Gescoegus de tathom, meaye
sspeilist,clograns tenes dls
Bs fon rest jaieaamene 0 0,
Boe cari hating renter
fe ics ol dessapaest
fecal teks acta Laren
4
a seers
= GD gin SD Fa
2 peoctaee st
Pete se deme cacas
it on code a
BR eee
Se on
a Minas oni beae
a acne em eo
TR eee Soles
q eae es raat
ens del frac dela ects
i pons, on snc 4a
6 una Caan, fscomer
clr go he Saenat
ab ri pose perc
oii (ot exons
i flea
Scenes ce Sttetve Se
eo rove cua barge per ¢
“Et rroormen ims
ev corn pope oe
fe signieas poser fara
cou son ere
enw dub, pe gar era penmeable
ote aria coesierar square
or ame am re es
fer uals cura burgess ven soront
eis poplars
‘Aquestahittrografin ronda,
soe en mokes cease eh pega
fis ale ste dies pt vii malt
‘eminem due ee p=
‘poo na cap sper om na gr
‘it del qe e roduc sre Rats
ot istriogeatia en mats de enor
fampoc an preténdtserho; en san
lnclans eae eran goes carci:
‘tat de Catduays com a coma
adie,
Teta dpa cued ett, cone
Seem, mito tases se
fang ebioane sempre geblems
‘Spica! dun poble qe steny le mat
‘Stesccesde cine haman es
Care Catalsca el Canola de Sor
fst) ped. que senbln condemaat =
‘tre een vega ee veda ee
‘ect ata por fers mens deses=
Volopades meri per = ora
‘ess poteriorment
Te hii den tana eee
Non sent cocci | po ee
rds en iden de scxttane Hare
Sa con teu ape
85" moments calminan dee vain
fohicia: per exemple, dosave mee
‘Spertacia's} naire deo grane
acute
eaten
ea.
uo once s
i eas ie
Sea
Pe ape
ae
oe
eos
‘LAVEN(
sesprans (Rovend Noa) grins gute
‘ethical de Cla Lene
fale o Pau Bier ote Gait lle |
Figen de scat ental te Ramon
Tages see Fale eran Aw
‘equa 9 eruch sobre Corps
$e eatin wai nei
1s plameven es una inate univcs,
‘pdtndors del dul et afrmadars
‘Tne mena de veri ars hii |
lattes ction
Dingustn manera, ls Sitorograia
somites Gyienlaitevs anaes |
retain punat tone
Sint propament ‘ott tan valid
am Teoparyel rv et donate
(Ceauny et tan aac po al eatallas
cm bo pod er Espanya Catla
fer als Sapanycl. amb oan are
Sra “prop ferente: noe
Gouda, Baeno fs al dist
(Comte Urge no a Cid a der
Jame of Congr. guest iste
gras, marca per un Set volun
{etme pi, prea refr ol pate3b Ge propia crate naclonal
(Gon hin Wor Balaguer any 1860,
‘Sit fer hints con patitic pro-
fot de vecordr una taria de iber=
Edy grogree importante lide.
‘Ajuas Ntorcgrafia de Rape
ute deserts com comynent
‘Beiogs dum pete pole 4 geal
Fave fe dona epistles |
{etic Foy portant near dle
(ope soca Sneresats 9 ral
Fiaime "esta Cal” etendre
Tbe som ania dan elor
[pe peters Papas apie
Eiices dtineropaies coma
‘meng; Manoa) Duran { Baste
fois Motvien al dee ei | Manoel
[Maa Fontana tarzan pica
‘edieval etaisns
i enn ante inrnen
istvogate tomiates (ea etapa
‘pct anv der de Herat com
‘Weir aaager, go pron tans
oveles' Mstrques com hist
ftovltada fos un Anton Rabi.
ch Hintriadr profescnaliaa,
postin fyean clad Sarna.
Etna rumen agus hse
toring de ae cala cla
hn cap orp + In Medersinia
‘Renal orn com Pepupel ca
(Gan erin No scent que
(hr doe peemes pies all de Jat
Yea sabato prepa er
iualdeCatalonya eo prmer bos
Datoaida (1877, asa tnginiia
ong stags dees Ameria:
{Pom egon ln, Cong (1800) eee
‘Giesh We coo do enge coma
Seb ne estan Fenda
(Ec anb-d presets sri Se et
feecors auolgaae | pagers
Tape noo fol que escrptor
X
nds indent aquest Goce, conat
ie Veragucr, for Sage Gamers
bvtame a wu en Mitra, ps
‘lan draturg peta hati gue
‘dasengt perenatgeesimbol per al
‘Feneryat i pepin his unt
‘aod gush peru i cemctnis de
Ser image de eu fei ee
fsa pou bela svt inteconla
‘Gime, de nerd Paar que miler
(ert ke teoncs eel
Eten cation, La sera execs
une sociation de st parat
me com un Co hace
ice eames ena
hinoigratsromanten ie vnic 3
feu dates to oe ms gue eae,
tsronane pote sate dts pe fete
‘tot eequema mora
{LA HISTORIOGRAFIA ERUDITA
La segona fine de Ie atropalia
somo "jp to spins sao sera
{are voldddemosea is ceaint de
Ie"comuntatcualuon a rg ls
jen geet fre pari de Tet
pal dl einai barge e190 |
Fried Geant enter ce
‘x ecara caletes, de Plt
‘ds Catalan 1 eas todos
‘eat oe frm agit ea La
‘iol Catlona (1900) de Prat
{in Rite Lacomanita cetalengcom
frat has en por a Prat el
(Erde une eb entre tera
Se omes qu habtaren Cushy, ds
SEs rimere pobladon en ender
‘Toscan tres a6 ha fet ms
ue tear “muaant ¢ cree es
Ee Saar ae Teqeciy pe aque
fomandst spe eaable a acs
emurterrs, etaaneCotluay
‘rats prviamen, quant stata pet
Sire del Tempe: Cesta ile
ce
so fi cin
tre einen has
Mab Gal goon gna dy
oni hia ncn
{eeacnt Com geil teal
tow van adver gue at beg
ent etncadmen cones
ber tant a sors alan 1
Ncioatiat Cetalane ext
ses specter del fae
ia preteniaeprdinercom a
Wises ates ental
sin eganictede Ci
tala delta er
Tahini. Bevin lrg Ol
penn un cia op ma a
Saar i oe pee E
Stet re ta i:
find pete pcs dns un cn
at gue eral sojecte amb
‘hjcte desu del gu
See cto oan
(ald, enve ony 1 un
ffs ebcuacons es 0
ye cron anus ae
Si tet diene basic
feta que ee extl
Li denn agua
fren innate ropa
Siri catalan. Am
‘Msncomunita expt, anb
‘ltt tit et a
Ean ents tobe
fret cee et begscapa svn reat de
122 ‘detent
ac pon eomeca 8 ona
res formes Faedecngac
fe una, Se
io dels alte omen
[sere opeiee ent
ges Cathng tein a hin
2b Sra amb una Sess
hero Arc tec
a acs des storia precear
seers, Mencia Kinien
Stare quenexactaeat eva
ings ne ava pro Taper
ara al one ees noon
1 8 més, pera La sora
to stent
locinaer | doostien van
sheen.
ac temp oie ice.
min dele produce clue
evant epanya dei p=
‘opal fen ferrc bona
iin pers oo remarcs cow
ora se mancs eel
ep itso oc de power It
"e Cuunya coo un tcc
a cetacsefot de barb
se remfancnenTobjecta de
de etbernt: Caakny bis
ia primer soceat demoerics
Teta fda
ease veeent a Cran
oe aes ern ested pro
tora ae cian del ist
termine fora. Yah
ue, amb uns metadaoga fr ie
(Si Anton Rovira Ving amb po=
‘colnet md geuata “ene concep
{i moment Ferran Soldevi cote
‘vader ped, de Fete reeen ne
{pas exons pronicads a ee Grane
Geiges per posers pena Pape
‘ot padonal ala
‘Les dies fat dela itrogrtia
‘tala sf, evdenreng, ok ton
mmaies. Deft represen ms dass
fendeneiesoscuses que fe sobeep>-
‘Sn gu opus dues eager aren tes
FFetinent soparade. Lay 193,
feovi vai tall profand t
‘euumteen in vi etl to
lage de més de mig ele Pistror
fae ctl ol qual tot It
Siete canines co eainecss
de Fetononia cos 8 mini eels
Pores que senbsns gue agers ob
Fig es vrei totalmente Noms
tare Tabac ana mies mano:
fea, deve ta betaling
fern on procs te acces scent
francis en el quale datradeses
Sopement demorva fern aout
‘Gpecaiment dol descngay. Vist
"Heyl deans del 1999 ea cata
eit pr revere poset Ls prose
cope de Feil eligeea a romans
Tondit n temiiqus muss inmeiae
res cercant ot eeponsbles dete:
{te Sta ica, a eee
fest plies no pereton in call
{igede|eimin Daren sys I te
epesid aniestlana faiitars le
[esalaeia un resistence Ht
Flog carseat vnc sis coments
pe lr | moraine Fo
ares posses foc eaten!
tbe aoa shernatia menere ue part
{Sela atpsomamcnme! ste gee
‘rine podrom snomenar rt:
Popalimes Netaiogrfe,
EL «FRONTPOPULISME+
HISTORIOGRAFIC
‘Ars act cm sgn sic
ace 2 nombroo haters 2
considera qoefebect primordial ela
sovn receret hare er Fst
{i coursdicteon soe | cod
(ss ed mn ctor tl
ei etn hewn
consti sf vege, cn dec
feet irl tall mopere Expr:
ta elcdencin en agen projec
22 imped pet sue fom alts
Itaddogc perpen xe er
Ses esti Se pelo fae
“alve & aie woe
Bl stonspoputames Metre no
cvs darnolpar amen fg miro
Sym cl Tahen spree ne ope
Stivers {cowl reac
‘Lasibda oe univers de promo-
‘loa maa joven por hae stat Te
{apn dela Caaunyn automat de
fears ve feerr Un cia etl”
[Rul considerate per endevina ie
pofuads tes de Ista poten
See paten fl stontpopuiemes Rist:
Flee, pr, aoa tori dssctaest
fern scapes al angen tn,
fos elt dura wea
Ses cece anes
soonenzeeaere
Seen reeeaine
eng cent
poate pean i
lo
oe ce
er
Sea Se
erent
microns
Sos
Ekisonsts
a aa
seaeeremecent
meine
Sesion
Scene eveos
gaereae,
eh eieeoee
sce ar
otter aeteatd
Petia tee
ihe
Leena ense,
sateen gc mae
eeamentearce
Seno erie
Soe
Sate tie ae
Saat
oie
Sere:
eee
ated goats
facie de etapa nutonic es res
coe te inate et
See roe
eres
clara Te Te
ae een
ae
Susmansee ein
saoeme eer
eGo Pee
Seren vee
setae
ooo
Sates
Pea
seo Saeee
indvocatgee
Sines
Speanae Eanene
reece
iesrearen soe
ee Care Sa oa
fees ee
Site arto tern
aoe
seis eae
meatier nee
Sire ee
mans Steet
martrae cena
Sears es
qoecreveene
ere tse
Jom YY
Ais, Viens va lar per tere It
orig ln eis.
Encl pe cetraria on Festa
(degen XIX Tab a vis mo
‘Soult sind cotads eno canis
ric sci a modes se
ices de Vien van teu ana
‘Slteclatlparor ove npr
Forde ls horogeafia cara —t
fin tt de Fespanyol~ malpat a
feria defor pants
sntoumets iene. La mar
at de Viens Fary 980 co pode
Sat ene moment te at eae
‘rol comengva a rode eee
tlonaee amb clans avatgurdes
‘erga de Tesvanger
Et paper de gu de veer, que
tna neler Von oa iro
fain fou soap parcment see
Eivdagets goed foe a eve cra fos
teadign a exalt per Pare Vila
‘in ics Brrograia catalan
{fe incnocioainar |e intr =
‘Mere mctabgia masta sft
(Vir fit depot nie ecocrla
frog ese utes smedieraet
Infeanci septal | ody,
‘rent ob eres do Viceme
EL PAPER DELS HISTORIADORS
EN ELS SEIKANTES
Pera aquest fou important eco
jumars gue tere, Ler agtecone
‘ores, ele mii fe In reser:
(acd del morinent bre Patra
it utrali cvs a i
thos foi el pensment rest
pele ale ements an prota,
form edad des 960 una enorme
tlevewtncis 2 Catlny: En aquest
(ou sntat le hoiador amamees
paper ean! on an gue de
‘Se cones soi tre ees
‘Selgn poion explain spend smb
‘pot peta Ye qu pen cer
Secs interpreta preset es
Sve se ria Ices hata
ecangs dedicate 4 tomes dacaaat
SEreevenir eth bases pers Fede
EE polo sancti, Obes ft
(Gre fla amb Prentaisnesnee
TREN
epiade , Vion
Teta rs To soi
hres ce fetes soy mise
comarca er cos
Sec trea, edvingi
‘rs go. a sas tompe
‘Sh ele ocr a
dia nena a fos ch
owe iter! edcon
ic pe er tus com as
sel iga tcc co ha
‘om pr de pai ete
er empl) Tonia -
‘uct nite del hist al
Ssh eis insatucd on
(rsoment dee facts do
Sioobmigee 1 Dre {enteads
Sal oe wsbenr dr na
fad de i Ritorgrate ston
imo
fue senuiea 2 Tose
EF acs da jovs his
‘Sina una crt ences
eat conird a es
Per tam e foen planar
(este Psst pal
prj ea al stains
int deft eis sara
iSite tn dl aacnain
Draquestn maners ane
dei sonar Cento de
siren ac se
purtcuariesins Je gps dl
kes igen
feta La quanta, {svi
‘ht eal fo sonsdeae 1
(36 dle hintwiadors com 2Jectus forgot. HL prestige
storia com 4 cha de coma, ara
nb nn metodlogia molt rts
ibd ange 1988-1976 3
ott ceaacadiantes
GAOTICA PROLIFERACIO.
ELIBRES D'HISTORTA
ts darren wut odo any, pren
de tubes thier @ e pete
Setar a tems bite, ba
fen aie com eat. Vuk
‘fan minine ce bogies
icelans etl, bremel adi
pal basen de cores ito
ce romani, hse en es
ry tale eeviats ede
TA gue ns gaiestia
font Panacea
ry Ge gue hott chrt
Invenio bar demande
lalgenes dso tose ror
Sickest smellealisnes
land ene eee ns
ul de remanent
Verdier natal,
etude dediets ¢ Topoen
porns atten a cri ek
Tha, Si be em dares a
rod notables aporciont
es, aque tne bom
tn crilerexenivaen =
lace preferestinnt
ae sores ais, part,
alae de In Gee cern, ec
ica mance predomi e
cis, monggriques, ol
renee mates pest,
satrae,tadifekat aotae
Vitor dtepreacons so
of , eteriapinen,
mah anh
sc noe en Tents
i vlog ctu dentable
ve Ban ett presents om uns sas
Slava een pean
Fie de ce pcfretmeat unt do
fenmlnads rendabilat plies en
ecrment de eller de ig
(he ecg tt est coherent fans
frocmpe htree fers creat
Be‘ maccha miner; crs ais
Piveqacacs. dein strona
Sac exalanslberats pet c=
Teg fldsfe no dein de Serra
Sec nrc ee re
Hog ie
HISTORIOGRAFIA
EN ESTADL
DE CONFUSIO
Pe tant avs na cara evidéo-
cin gue ens striogria be
fata stoene Com quo
rducib dun pte centage
fg hitorograin catalan tobe
sfosadedeaument per nonfat
Sel moment pli. Ero
er anya digtrmeraitasedy deta
dca, of prjete toro
{a Borgata je are a ea
gatament Arnel paola pot pe
‘nar dla hea erga ja tedie
fads com a iesogia tcom a iol
{Gnpostve aa hate 6e Cathay
ida tne in eevee pete:
nr enovsdore apes a0 sont
‘eee Pid ting erent
eorosor Gafni. 8 reer
‘seen deren economic dl a=
‘Sone fat Leefoume dl sesmpoo
lees nstorogrf). Aust aes,
1 etodlogesment an sigact
tm sols potsbleapureaen tel
furans pra era Scapa
sn cere gion fn a
feigdot Eamertrem ‘omée ue
(ince quo monren in ipotins de
Mrs storogafia See estore
‘us fina an tat sbvade pera)
(Bhiiees “dl see que comport
Monta serorsnet
Ta primer, ex ampncions desea
este al, de es expe ela
‘Sows enue nucifera redo
sooth catalana 1 cata eipanya
‘Ags somplora qos ha ena l=
SID nrg pr ore dls g-
{res hiro fen tora on exer
(sce exlativa als estu tb>
tin Espanya gus condor de
Vicon be ba est tas ab
TE sezon li caf probleme
sobre Phegenoni selene salon
hme atl Adc en poo anys fam
fst Ie rll petcaments
[Reda de Ntropraia bur
ffm a fans Tesi Ss
CAVERG
fais mourns sate ol cares de
tclonleme ental (Se Mimpac dl
ede Sl Taras potions oe exe
fo ia tes muon Sn al pane
(Ge ear ea gloria de mene
‘ied coin dl sasconaise po
Noi pax sorprenentpetant, qt
sit dal roecte htéoe necesita
(fs burgess catalina, el cor ft
‘hose nas ays (95-1959, mpl
[eile decom {ef bldament dl is
‘Grogan cals oo egal tones hi
est un gan perlesiat un foac=
gut Tuan femorenoy par
er axe ee jonifest plese, 20
fede guna historia de Cary pot
{or ae com ha deere obrett,
Droguncre oe seaslaear pose
ReShiotris de Cataknye shor
cepa teres wena det 2
Ie conalige excepeoma. net
‘eC eminich que hitriceent
fron ua Estat que jtment
fmt guest re
stm fo, sense voe-bo recut
sr pote hits onal om ai
foev' a ctnricy de Badd? Qo
‘ie Ge Grek Rito? Ignore,
‘oe i an es comrade Ih
‘ones sass anormal NM a Pro
{can simplement tentinelatge el
fut et nepal
‘Amb ot 5 ones ns decacats
hte ples am eee nig
‘doe Squesten iets, got spot
(Spar deTeceiésuténana de he
or igen? =
veecnseenevnsssenetentesaniees
HR Ta
a A a
‘mc VOBLAY Da Cat.
I Univentat Aatinoms de Borba