RESOLUCION
Debemos completar la oracién From the passage
we can say that (De acuerdo al texto podemos decir
que). De las posibles alternativas que se nos dan,
podrfamos pensar en dos de las siguientes:
C) the trainer changed his family’s habits (el
entrenador cambié los habilos de su familia)
E) the narrator has surely two brothers (el narrador
tiene con sequridad dos hermanos)
Al analizar ambas alternativas podemos notar que
en el tilimo pdrrafo del texto se menciona que el
entrenador del hermano mayor de la familia sugiere
ala mama que lo alimente de forma saludable, es
decir, sugirié cambiar sus habitos alimenticios. La
clave C menciona que el entrenador cambié los
habitos de la familia, mas no menciona qué tipo de
habitos. En cambio, la alternativa E asegura que el
narradar (o narradora) tiene dos hermanos, y a lo
largo del texto se menciona a un hermano menor y
un hermano mayor. Por lo tanto, esta ‘iltima serfa la
respuesta correcta.
Respuesta: the narrator has surely two brothers,
Texto N.° 3
Texto A
Francisco de Vitoria explica que la infidelidad no
priva del dominio y arguye, basindose en Santo
Toms, que ella ‘no destruye el derecho natural ni el
humano positivo, pero los dominiosson o de derecho
natural o de derecho humane positive; luego, no se
piercen los dominios por la carencia de la fe” (1952).
La infidelidad, por tanto, no autoriza para despojar
a los seres humanos de sus dominios. El hereje
solo por derecho humano positive {no por derecho
divino} incurre en confiscacién de sus bienes, porque
hay algunas leyes que asi lo estatuyen Pero, sin
condenacién publica, puede disponer de sus bienes;
sino, no podria un catélico comprar o vender una
finca a un hereje alemén (i. luterano), En conclusién
de todo ello, Vitoria establece que “ni el pecado de
infidelidad ni otros pecados mortales impiden que
los barbaros sean verdaderos duetios o seriores,
tanto piiblica como privadamente, y no pueden
los cristianos ocuparles sus bienes por este titulo,
como amplia y elegantemente ensefia Cayetano en
sus comentarios a la Secunda Secundse" (1952).
Esta opinion del dominico Vitoria, en relacién con
la conquista espafola de los nuevos territories
descubiertos, era compartida por una gran cantidad
de tedlogos espanoles del siglo xv
Adapiado de Beuchot, M. (1982) La querells de la Conguisa.
Una polémica del siglo DLE Mexico: Sigia Ventana
Texto B
El descubrimiento de América y de sus pobladores
nativos trastorné el pensamiento europeo, pero
no desarrollé nuevas categorias para asimilarlos.
Mas bien se interprets la nueva realidad cultural,
étnica y territorial en términos del imaginario
medieval, que’se proyecté asf hacia otro espacio
y otra diversidad. Al trasladarse a América la
fuente de la alteridad radical, como sefiala Klass
Woortmann (1997:50), los indigenas pasaron a
ser los nuevos salvajes-barbaros de los civilizados
europeos. “EI proceso de barbarizacién del indio se
inauguraba con la deporiacién al Nuevo Mundo de la.
demonologia medieval”, dice L.. Hurban (1993:30).
Salvo excepciones, los espafoles no querian
conocer la diferencia de los indios, al no conocerla
la imaginaban y lo hacfan a partir de valores
etnoeéntricos sustentados en la inferiorizacién del
otto, Asi, argumenta Lagnnec Hurbon (1993:7), los
contenidos de la diferencia se vacian y solo quedan
sus estereotipos negativos, la imaginacién acerca
de un desconacido deshumanizado. Por tal razén,
los esparioles podfan reclamar para sf el derecho a
someter y apropiarse de los bienes de los habitantes
de las tierras recién descubiertas.
Agaptado de Barats, A. (2000), “La constuccion del indio
como barbaro: de la etnograla al indivenismo™
Allteridades, 10 (19), pp 9-20