Professional Documents
Culture Documents
New Business Activities 2015
New Business Activities 2015
Used Automobile Trading for Export 5010-10 تجارة السيارات المستاملة ألغراض التصدير
Includes firms dealing in exporting used cars يشمل المنشآت التي تتعامل في جميع أنواع السيارات
only, these firms are not allowed to open shops المستعملة بغرض تصديرها فقط ،ال يسمح لهذه
and sell cars directly to the public as the activity المنشىآت بفتح محال لبيع تلك السيارات مباشرة
no. 5010-04 “Used Automobile Trading”. للجمهور كما في النشاط رقم " 5010-04تجارة
السيارات المستعملة".
General Trading Wholesalers 519016 تجارة عامة بالجملة
Includes wholesale merchants engaged in the تشمل المنشآت التجارية التي تقوم بممارسة البيع
wholesale resale of any goods and products to بالجملة لجميع أصناف السلع والمنتجات والبضائع
retailers, to industrial, commercial, professional لتجار التجزئة وللجهات التجارية والصناعية والمهنية،
users, this activity is exclusively available to يمنح النشاط للمنشآت التي ترغب في ممارسة التجارة
firms intend to practice wholesaling in العامة بالجملة في المستودعات فقط.
warehouses.
Document Verification Services 7499-70 خدمات تصديق الشهادات والمستندات
Includes firms, which on behalf of others contact يشمل المنشآت التي تقوم نيابة عن األفراد والمؤسسات
the official departments, diplomatic institutions التجارية بمراجعة الدوائر الرسمية والسفارات األجنبية
and other domestic or foreign entities to verify
والجهات األخرى لتوثيق وتصديق الشهادة الشخصية
personal and business documents, these
documents involve educational qualifications, job والمستندات المعنية،ومستندات المعامالت التجارية
contracts..etc.
عقود العمل،تشمل الشهادات والدرجات العلمية
.وغيرها
Wax Museum 9232-04 متحف الشمع
Includes museums consists of a collection of wax يشمل المتاحف التخصصة في عرض الشخصيات
sculptures representing famous contemporary المصنوعة من الشمع الملون تجسد مشاهير عالميين
personalities or people from history, such أو محليين معاصرين أو من الشخصيات التاريخية
museums are not allowed to exhibit Islamic ال يجوز لهذه المتاحف تجسيد الرموز،المعروفة
religious figures, as well as they need approvals كما،والشخصيات اإلسالمية المرتبطة بالعقيدة
from the competent authorities to exhibit national يشترض الحصول على الموافقة المسبقة عند تجسيد
figures. .الرموز الوطنية
Environmental Testing & Inspection Services 7422-24 خدمات فحص ومراقبة البيئة
Includes firms providing environmental testing يشمل المنشآت التي تقدم الخدمات المتعلقة بفحوص
and inspections in different sites and locations, it ويشمل ذلك أخذ،البيئة والتفتيش في مختلف المواقع
involves sampling and laboratory testing, as well وكذلك القيام،العينات واجراء التحاليل المخبرية
as inspecting the environment elements, such as بعمليات التفتيش على جميع عناصر البيئة مثل
air, water, soil, sediments, wastes, fumes and إنبعاث، النفايات، الترسبات، التربة، الماء،الهواء
vapor emission, pollutions, noise level, industrial مستوى الضجيج والصحة الصناعية،األدخنة واألبخرة
hygiene …etc. .وغيرها
Real Estate Services Agent 7499-71 أمين الخدمات الاقارية
Includes firms permitted by Land Department to يشمل المنشآت التي تؤسس بغرض تقديم الخدمات
provide real estate services via computerized العقارية من خالل نظام إلكتروني يعطى من قبل دائرة
system, it involves registering tenancy ويشمل ذلك تسجيل عقود اإليجار،األراضي واألمالك
agreements in Ejari, undertake registration in the خدمات التسجيل في الدورات، في نظام إيجاري
training courses, issuance of “to whom it may إصدار شهادات لمن يهمه األمر والخدمات،العقارية
concern certificates”, the regulations pertaining to وذلك حسب الشروط والقوانين،العقارية األخرى
any of these services should be preserved. .الخاصة بكل خدمة
Foods Containing Homogenized Ingredients 1549-30 صناعة األغذية ذات المكونات المتجانسة
Manufacturing
Project Management Services 741432 خدمات إدارة المشاريع
Includes firms specialized in managing and
guiding project processes from start to finish as يشمل المنشآت المتخصصة في تنظيم وإدارة المشاريع
بمختلف أنواعها وتخصصاتها منذ بدايتها وحتي
regarding planning, organizing, motivating, and
، التنظيم،إستكمالها وذلك فيما يتعلق بالتخطيط
controlling resources, procedures in order to التحكم في الموارد واإلجراءات وذلك حتى،التحفيز
achieve all of the project goals, it involves ،يمكن تحقيق األهداف التي قام المشروع من أجلها
managing budgets, resources and relationships to ويشمل ذلك إدرة الميزانية والموارد والعالقات لتحقيق
تخطيط وتطوير جداول التنفيذ للوفاء،األهداف
achieve organizational objectives, planning,
.بإستكمال المشاريع في مواعيدها
developing schedules to ensure timely completion
of projects.
Sesame Halva Manufacturing 154303 صناعة الحالوة الطحينية
This covers the preparation of Sesame Halva يشمل صناعة الحالوة الطحينية التي يدخل في
which is made of sesame seeds under إنتاجها بذور السمسم بمراحل متعددة وبدون
different stages and without any additions. إضافات ومن ثم تحميصها وطحنها وتعبئتها
The seeds are roasted, ground then filled for .لإلستهالك النهائي
final consumption.
Sports Broker 924149 وسيط رياضي
This covers facilities approved by official and يشمل المنشآت المعتمدة من الجهات الرسمية
international authorities as a broker for والدولية للعمل كوسيط لالعبين كرة القدم واألندية
football players and clubs aiming to provide بهدف توفير أفضل العروض والصفقات والتفاوض
best offers and deals negotiate and sign وتوقيع العقود مع األندية بهدف إبرام إتفاقية إنتقال
transfer or secondment contracts with clubs. كما يشمل رعاية مصالح وتمثيل، أو إعارة
This also covers fostering interests of players .الالعبين أمام الجهات الرياضية والمحلية والدولية
and representing them before sports, local and
international bodies.
Aerial photography services 749404 خدمات التصوير الجوي
يشمل المنشآت التي تقوم بتقديم خدمات التصوير
These cover facilities which provide aerial الجوي وصور األقمار الصناعية والخدمات
photography services, satellite imagery, and المتعلقة بها وجمع بياناتها ويشمل ذلك إعداد
related services, in addition to collection of الصورالجوية والدراسات الغير هندسية المرتبطة
their data including preparation of aerial .بها
photos and related non-engineering services.
Energy Efficient Equipment Manufacturing 292908 صناعة أنظمة وأجهزة توفير الطاقة
Tourist Attractions Smart Cards Services 651913 خدمات إصدار البطاقات السياحية الذكية
Includes firms issuing and operating prepaid يشمل المنشآت التي تقوم بإصدار وتشغيل البطاقات
tourist smart cards which allow the holder a cash– السياحية الذكية ذات القيمة المالية المدفوعة سلفا
free access to tourist facilities and attractions والتي تتيح لحاملها حرية الدخول مجانا إلى المرافق
purchased and loaded in the card, such as hotels, السياحية المختلفة المحددة بالبطاقة المشتراه مثل
furnished apartments, and tours….etc الفنادق والشقق المفروشة والقيام بالجوالت السياحية
.وغيرها
Textiles & Fabrics waste Trading 514948 تجارة مخلفات األقمشة والمنسوجات
Includes reselling textiles and fabrics waste such يشمل إعادة بيع مخلفات األقمشة والمنسوجات
as damaged clothes, curtains, beds’ sheets, كالمالبس التالفة والستائر وأغطية األسرة التي يتم
collected from various sources in order to be تجميعها من مصادرها المختلفة بغرض إعادة تدويره
recycled and recovered. .أو معالجتها
Glass Waste Trading 514949 تجارة النفايات والمخلفات الزجاجية
Includes reselling non-hazardous glass waste يشمل إعادة بيع جميع أنواع المخلفات الزجاجية الغير
collected from various sources in order to be خطرة التي يتم تجميعها بعد التخلص منها من
recycled and transformed into new glass مصادرها المختلفة وذلك إلعادة تدويرها إلنتاج
products. .منتجات زجاجية جديدة
Construction & Demolition Waste Collection 900014 خدمات جمع ونقل مخلفات البناء والهدم
& Transportation Services
يشمل خدمة جمع مخلفات البناء والهدم بواسطة
مركبات مخصصة لهذا الغرض ونقلها إلى أماكن
Includes collecting waste originating from
.التخلص منها والتي تحددها الجهات المختصة
construction and demolition activities and
transport by special to disposal sites determined
by concerned authorities.
Includes reselling unmanned aerial vehicles يشمل إعادة بيع الطائرات الالسلكية التي تعمل بدون
(UAV) and Drones controlled by the remote طيار والتي يتم التحكم فيها عن بعد وذلك إلستخدامها
control of a pilot on the ground, in order to use
for survey, still and video imaging, mapping and في األغراض المختلفة مثل المسح ،التصوير الثابت
inspection. والفيديو ألغراض مسح و رسم الخرائط ،التصوير
الهندسي وغيرها.
Military Men Clothing & Uniforms Tailoring 181022 خياطة المالبس واألزياء الاسكرية الرجالية
Includes shops engaged in tailoring clothing and يشمل محال الخياطة التي تقوم بتفصيل وخياطة
uniforms worn by men of the armed forces, police المالبس الرجالية العسكرية للعاملين بالجيش والشرطة
and civil defense. والدفاع المدني وغيرها من الجهات العسكرية.
Military Women Clothing & Uniforms 181023 خياطة المالبس واألزياء الاسكرية النسائية
Tailoring يشمل محال الخياطة التي تقوم بتفصيل وخياطة
Includes shops engaged in tailoring clothing and المالبس النسائية العسكرية للعاملين بالجيش والشرطة
uniforms worn by women of the armed forces, والدفاع المدني وغيرها من الجهات العسكرية.
police and civil defense.
Gents Hair Fixing Center 930213 مركز تركيب الشار المستاار للرجال
Includes salons involved in fixing human hair for يشمل المنشآت التي تقوم بتركيب وزرع الشعر
men in the balding or thinning areas of the head. المستعار المصنوع من الشعر الطبيعي للرجال في
األماكن التي تعاني الصلع أوقلة الشعر في الرأس.
Military Companies Representative 511018 ممثل الشركات الاسكرية
يشمل المنشآت المحلية التي تعمل كممثل للشركات
Includes firms act as representative to األجنبية العاملة في صناعة وتجارة المعدات والعتاد
foreign manufacturers or suppliers of military ، األسلحة، المركبات، السفن،العسكري مثل الطائرات
equipment and supplies, such as aircrafts, naval وذلك بهدف، الملبوسات والمستلزمات وغيرها،الذخائر
ships, vehicles, weapons, ammunitions, gears... الترويج لمنتجات تلك الشركات أو خدماتها أو لتنشيط
etc., such firms are allowed to involve in أعمالها أو لتسهيل عمليات إبرام التعاقدات بينها وبين
marketing, boost business, or facilitate .الجهات المحلية التي تود التعامل معها
agreements between the foreign companies and
the potential local customers.
Solar Energy Systems Rental 712908 تأجير مادات واجهزة الطاقة الشمسية
Includes renting and leasing solar panels and يشمل تأجير اللوحات الشمسية (الكهروضوئية) وأنظمة
slabs energy systems (photovoltaic) installed on الطاقة الشمسية التي تركب على أسقف وواجهات
tops and facades of residential and commercial المباني السكنية والتجارية أو على سطح األرض
لتوفير الطاقة الكهربائية البديلة التي تستخدم في
buildings, or on the ground to generate power for تسخين وتبريد المياه وتزويد الطاقة.
use in water heating and cooling and energy
supply.
Marine Protection & Demarcation Products 172110 صناعة أدوات الحماية والحواجز البحرية
Manufacturing
يشمل المنشآت التي تقوم بتجهيز األدوات التي تستخدم
ألغراض الحماية في المناطق قرب الشواطئ أو داخل
Includes firms engaged in making the products البحر من المواد النسيجية والبالستيكية ،ومنها ستائر
that are used to protect marine environment from الحماية لحجز الطين والطمي الناتج عن عمليات
fabrics and plastic, such as, silt curtains to contain التجريف البحري ،حواجز النفط لمنع إنتشار النفط
dredging silt and turbidity, oil booms for oil spills والكيماويات المتسربة من السفن والناقالت ،حواجز
and chemicals, debris barriers for rubbish and الحطام لمنع تسرب مخلفات ومخلفات ذلك الحطام
seaweeds, it also involves demarcation barriers فضال عن العشب البحري ،كما يشمل تجهيز أدوات
for designating swimming and boating areas and تحديد وترسيم أماكن ممارسة السباحة وركوب
for protection from jellyfish, as well as navigation القوارب وللوقاية من قناديل البحر ،وأيضا العوامات
buoys and beacons to identify navigation ومنارات اإلرشاد لتحديد المسارات المالحية للسفن
channels. والقوارب.
Ladies Hair Fixing Center 930214 مركز تركيب الشار المستاار للنساء
Includes salons involved in fixing human hair for يشمل المنشآت التي تقوم بتركيب وزرع الشعر
المستعار المصنوع من الشعر الطبيعي للنساء وذلك
ladies to avoid damaging their natural hair due to لتفادي تلف الشعر الطبيعي بكثرة تغيير اللون
continuous hair styling process. والتقصير والتطويل.