consid Maer egsonen | ecn de Conrcén nl Ses 28.3 La revision debe incluir, pero no limitarse a los siguientes temas: 28.3.1 Criterios de disefio del proyecto, que deben incluir los espectros de respuesta y registros de aceleracién del terreno usados. 28.3.2 Disefio preliminar, incluyendo la seleccén de los dispositivos, determinacién del desplazamiento traslaconal y total, y la fuerza cortante en el sistema de aislamiento, 28.3.3 Revision de la informacién técnica de los aisladores y de los factores de modificacion de sus propiedades correspondientes al fabricante y alos tipos de dispositivos previstos 28.3.4 Frograma de ensayos de los prototipos. 28.3.5 Disefio final del sistema estructural y tcdos los analisis que lo sustentan. 28.3.6 Compatibilidad del disefio final de las instalaciones correspondientes alas distintas especialidades con los desplazamientos previstos en la interfaz de aislamiento. 28.2.7 Programa de eneayoe de loe aieladoree a inctalareo on obra, CAPITULO VIII ENSAYOS Articulo 29.- Validacién de propiedades de los aisladores 28.1 Las relaciones constitutivas fuerza-deformacién y los valores de amortiguamiento del sistema de aislamiento utilizacos en el analisis y disefio de estructuras con aislamiento sismico, deben ser verificadas con anterioridad a su uso en la construccién de acuerdo a los ensayos indicados en este capitulo, 29.2 Todos los componentes del sistema de aislamiento deben ser ensayados, incluyendo el sistema de restriccién de vientc si tal sistema se ha considerado en el disefio, 29.3 Los ensayos especificados en este capitulo deben emplearse para validar las propiedades de las unidades y del sistema de aislamiento consideradas en el disefio final en concordancia con el articulo 12. 29.4 Estos ensayos podran ser efectuados en los laboratorios de tabricante o en, laboratorios independientes, en ambos casos el laboratorio debera contar con certificacién de acuerdo a la Norma ASTM E0¢ (Standard Practices for Force Verification of Testing Machines) o similar. 20.5 El febricante debe acreditar mediante reportes 0 investigaciones, que ha efectuado ensayos de caracterizacién de propiedaces y de alta performance de aisladores sismicos en un laboratorio de cualquer universidad o instituto de investigacién reconocido a nivel mundial, estableciendo claramente la normativa utilizada. 29.6 El fabricante de los dispositivos de aistamiento sismico es responsable de la calidad y procesos de fabricacién de todos los ins.mos, segiin estandares internacionales reconocidos.