You are on page 1of 78
Hoe 64 vr ste, a ste we co ron sreELa, incr WRAL Ae eSerouan Ao ROD RIN Sa INSPECTION CERTIFICATE CERTIFICATE NO. :BYYP7291 TAGE 1/2 DATE : 2017-11-28 custo use SUPPER MIPIM SHEL a SWMIKIN BUSHY cw, 14 258 aST208teDastoa Coury ALAC ea SeASs STL PIPE SHODKD—SAPLSL ORLAAS SLT APS GeL290 PSL AST ASOGI2 /ASWE 2018 SASH kB ASH AIDGIS / ASE 2018 S-I06H Ge srecmiearion -Ra-Loansst Sn nae MOLL Swe SPEEDY. am HT Stan LEGS G000m UNTITY:Gpes. USHA neue rms a" GO wa a 8 CHEMICAL COMPOSITION CS wo PS Gu cr Mi Me Ti V Nb 3 We AW oi sceD ol aie 2 FEC. MIN yo ww = Mak Rl 28-105 80 15 40 40 4 4S - 8 - 1 100 6 15 4 jam 3608 est eo ee td) tee 6 tee) 0) tO tg i yo 0 8 M4 2 6 2 25 0 TOR 11 PL ig 2 9 M4 2 6 2 2 1 o 8 oe 1 [e) RSLADLE & PRODUCT ARALYSIS L:LADLE ANALYSIS P-PRODICT AVALYSIS ¥2:¥1000 OTHER: X10 WU CuARiCrANORY 1 [eet SVUNDEVYT_«Cm0-CHs/BE (CrAMotY /5¢ (CUA /1S J} NSILE TEST Ss iS ce ez | 3 8B % {PEC Mi LB | x au a a0 at oe _ HET, I7zacos, La] 30 Ws 57 ‘TYPE OF SPECINEN:FULL SECTION +1 SAMPLING DIRECTION L:LONGITUDINAL +2 SAMPLING POSITION B:B4S5 WETAL (3 UNIT M:MPa_ GAUGE LENGUI:50, dom KIND OF YS:0. 6% EXTENSTON UNDER LO8D FARDNBSS TEST RV 10 ) ni ate | pare EE kre. ak BC ~ BEA Uh jac | 28 a re waa ° KARO we Tus us 150 | [51 SWOLING POSITION B:RASE METAL 42 LOCATION C: CROSS SECTION +3 FC _(]i~ (2: IMPRESSION NO. RaW ENDING TEST: ACOBPTABLE fowl VISUAL & DIMENSIONS: ACCEPTABLE 1h Gta MDROSTATIC TEST 20. sia: ACCEPTABLE YeDEwMOtT « ‘RE HEREBY CERTIFY THAT THE MATERIAL DESCRIBED HEREIN HAS BESN MADE IN ACCORDANCE WITH THE RULES OF THE CONTRACT. Y Ltr sours cof een (Ree MLR wae ue eu ts ITB AE UE bea es ae Ja SH ah EES ange cote ae @ oe oa ia er ee Sion STL, 6 STO EAL cuaonsON ——— be See eR INSPECTION CERTIFICATE. ‘CERTIFICATE NO. :BYYP7291 PAGE 2/2 DATE : 2007-11-23 HOT ROLLED FINISHING TEMPERATURE 750-1100" c ANUEACTURED FROM FOLLY KILLED CARBON STEEL Bi 10204 3.1 NACE MROITS (2009) / ISO151S6-2 (2009) a NACE R010 (2012): GUARANTEED GHARDNESS 248H720 HAR. ONLY) 7 eal Pee \ LAR \ GLb wm - con APR aE Te 847 (TRH Mi aleGAPES arotct Usted Yl fgation to or opantgrned veo ths ert talon Ae ied a ae ER Aa ea a ee ae i Pe A \Tptpe= food. atsue. con BEnTeLen V Steel/Tube ‘ABNAHMEPRUFZEUGNIS EN 10204-3.1 @5-1056688/0011F INSPECTION CERTIFICATE EN 10204-2.1 ‘CERTIFICAT DE RECEPTION EN 10206-8.1 EN 10208:2005-01, 1300184 841842 Horselerzichan: Manufactures brands 6583676 Produkt; NAHTLOSE STAHLROMAE ‘Stehlerachmslzungavertven: ELEKTROSTAHL Product: SEAMLESS STEEL TUBES ‘Steoimaking process: ELECTRIC RIANACE Frorkit. TUBES D" ACIER SANS SOUOURE Proctué¢'saboration de solar: FOUR ELECTAIQUE ‘ASME SA-SS3M-HF, ASME BPVC.IIA-2017, ASTWLA 333M-2076-HF Wee ‘ASME SA-S99M ASME BPVG.IA-2017, ASTM-A S89W-2076, length ace. to customer request GRADES Normalized - eee FK: Coloured rings: one yellow,one yellow FS: BENTELER SIGN SA33QM-HF-AS33M-HF 6 SMLS DIMENSIONS WEIGHT CLASS Ordered length DIMENSION LT 50 WA HEAT-NO. MADE IN GERMANY: Pos Stick Wake Gesamilange Gowicht Schmeleen Nr. PrOfaruck —Rohr-Ne~Gruppe Viefachlangen kar Number —Dimarions teogih ial Wlght ‘Haat. Testpressere —Tuberumber group Muon Poets Nerbee Opens Cinawcrtotse Powe Nevéoculte Presiandépmuve Série nos ibes— Longusura mt et oy E woao aida we HS %000,00 1aae,00 9687 60a Bentgler SaeiTubs GmbH ‘hod aantrn BENTELER V Deuteenond Tour #49.5054.81-0 Fox: +49.5256,13668 Steel!Tube ABNAHMEPRUFZEUGNIS EN 10204-3.1 Dokument Nr.: (65-1086688/001/F aon 2) 8 igpecTiON CERTIFICATE EN 10204-3.1 Saeument fo. Page: CCERTIICAT DE RECEPTION EN 10204-8.1 ns neue Paes Pos. Stuck Mage - oa “Gewicht Schmelzen-Nr. Prafdruck ‘Rohr-Nr-Gruppe —_Vielfachlangen Item Amber Dingnsions Length total Welght ‘Hast No, Test precsure —Tubenurmber group Mulipe lengtss Foste Nombea Dinensions Longucveretsle Palas Node coulle Preston désrewve Sérede nc des tubes Longueurs multiples 0040 16s 3" NPS * STD “6000,00~~—~—«990,00 609013 ~ = Schmelzenanalyse [%6] / eat analysts lyse sur cove 36 Pos. Schmelzen-Ni wN OP s ch wo NI oo AL ve tam Heat Ne, Poste No. de coulée 0020 608362 +~—«0,120 «20,240 «0,75 0,020 0,002,912 0,08 0,03 0,120,025 + +~0,003. ~—~0, 002 ~ 9040 609011 “page 0,320 G3 O00, 002 0,03 ~—~0,08 0,238,230 0al~—«0, 0700014 4. Formel: CEV=C+(Mn/6) +(|Cr+Mo +V1/5) +((Cu+NIN/18) < =0,42 % Formelergebnisss / Formule result) Résultats das formes Pos, Schmelzen-tir 7. Formal kom Heat 1 Z Poste No. de coulde 1 oa 020 608382 — 0,290 ooao60s01t 0,357 _ Produktanalyse [ yee 14] | netyse sur prod (6) Pos, Schmelzan-Ny rem Heat No. c si uN OP s cR mo Mt cu AL v NB Poste No, de coude 9020 608362 Galo oas0 7S OOS~OOT~—~“ ASO OB—«,OB—«* AD _—«0, AAO, 0020, 004 0040 609021 Biz0 0,330 +41,23 0,008 +«6,003| 0,09 += 0,08 0,23) 0,42 0,038 0,077 0,035 7 4, Formel; CEV=C-+(Mn/6) +l(Cr-+Mo+VV/6) +((Cu+Ni}/18) < =0,42 % BontelarSto/Tubo Grab a BENTELER V Beoteetana ‘elt 8 40,6266,81-0 Fax: +49,5254.19688, SteelTube ABNAHMEPRUFZEUGNIS EN 10204-3.1 Dokumer 85-1056688/001/ 3 insrecrioN cenriricaTe en 10204 Document Ho. Novi dacumont Formelergebnisse / Formule sults /Résu Pos, Schmelzen-Nr 7. Formal ee Het Ho. 1 No. do coulde 1 608382, = 0,276 — ~ TO 7 ~eoson ese icammnmmestanticed OT TO Prifergebnisse / Test enuke / Résultats ds sssals Die Rohre wurden zerstérungstrel geprift ET-teat: aoo, 10 ASME SA-999, ASTW-A G95; ET Tast method: ace, to ASTINE 308; for PASSED imperfections PASSED PASSED Ergebnisse der mecheniochen Prifung /Rasute of mechani st ae 7 (olgte en Vieltachiangen. porte ~eoge To out on mute lent. ise aux longueurs mules. Zugversuch lings bei AT, itenprobe /Tensits test longitudinal at RT, Stip test specimen /Esssi de traction lngitainale 8 TA, Bande daccupes cur tube Fos, Probenr.-Schmelaen-tir. _Probenabmessung Streckgrenze Zugfestigkelt ___ Dehnung a tem ‘Specimen Ne. Heat No Specimen dimansions Yield strength Elongation Poste _Ne.de'éprouv. No. de coulae Dirnansons de anrouw, Limit éasique itraction Allongement ‘Anforderungen Rett ar 7 Formel equleomente mm Mea * 1. Formula Exigances man 240 MIN a ain 28.00 1. Formule ‘0020 o0d00a 08302 39,00 % 5,70 326 a5 36,00 0920 000002 19,00 X 5,90 300 430 38,00 9020 © 000003 19,00 X 5,60 315, 38 38,00 9020 000004 19,00 X 5,80 316 435 9020 000005 19,00 X 5,80 348 446 0020 000006 19,00 X 5,70 306 231 on 9020 090007 608382 is.co X 5,80 305, 46 0020 ocooae. 608382 19,00 X 5,60 321, 442 BENTELER VY Steel/Tube 165-1056688/001/F CCERTIFICAT DE RECEPTION EN 102088 Zugversuch léngs bei RT, Streferprobe/ Tens tes gto at RT, Skip tet apecimen/ Ean de ween nau 4TA Bande decoupee sr ibe Proben-Nr. Schmelzen-Nr. Zugfestigkeit ‘Dehnung Heat Ne. Tensile svength ——_ongaton 1 No. do code Résistance 8's veetion Allengemont ~ Rel am ao mm pa a % MN 240 Min 218 in 28,00, > eo0008 ——«Soaae2 18,60 % 5,70 311 a3 36,00 ‘00010 602302 19,00 x 5,80 324 437 40,00 999011 508352 19,00 X 6,00 298 423 38,00 “00001 ~~ 0s01a 25,40% 5,90 432 550 38,00 00002 93011 25,40 X 6,00 426 543 20,00 uch, Notched bar impact tert / Easel de flexion par choc (isvence) (11 CHARPY. VI 69 °C , Probenabmessung: Kerbschlagarbeit Kerbschlagzahigkeit Ver taterae Breleung ‘Sprédbruchantell SSpaciman dimensions ‘Absorbed ene Immpact stonsth 3h yrransion Brita Frectura Dimensions del'éprowette Grate obsorude —“Astatance auchoc Rupture Sonniontete__Roptoe Pepe “Anforderungen Tange Brete Hohe inzelrltfel__einzelmittel__einzel__mittel _einzel__-miftel inzel_—ital Requirement Length Width Height single.-=—=saverage single average single average singla average verage Exigences Longueur Lstgeur Houtow _indlvidualle_mayenne indivi moyenne _Iciviuolls moyenne _Indviduete®_moyecne moyenne mm mm mm 4 ster * * 65 00 10,00 —MINCOS MINOT 0020 000001 608382 38 @,00 10,00 74 - 4,00 10,00 68 4,00 10,00 70 n 0o 2/2 DATE > 2018-10-30 TOSTTION BASE METAL 02 Tui Crees SecrION Fe) HESTON 4 (Si snc ‘BeWDING TEST: ACCEPTABLE ‘VISUAL & DIMENSTONS: ACCEPTABLE LYDROSTATIC TEST 20. 5WPa: ACCEPTABLE WANUEACTURED FROM FULLY KILLED CAREON STEEL OT ROLLED FINISHING TEMPERATURE. 750-1100"C [NACE MROITS (2008) /1S015156-2(2000) & NACE MROTGS(2012) : GEARANTERD (TARINESS 248KU40 HAX. ONLY) BH 10204 3.1 amnpeten epee |jtowmacio edie: ec ne een CORYIEY THAT TH WATERIAL DESCRASD HEXEN WAS BEEN ADE IX AORN RINK TE ULES GE CaN. Yh any EAD OF vEPARTWENT (QUALITY ASSURANCE. DEPARTIENT No, 077883418 ion to or upsutherized use of this certification 2 Sid Ge tub ject vo eximgnal prosecution Hotilefle or eset) se\ahom baler fy Important eszexe To, Our Customers SRSTOROTHRRLSARSSSYE TRemtodonty for products Listed. Modi th 1p SagMy itaticey, Ottomans Pat ektase jou eam contece Dy Fee hee ET SMSAEEHae "Pema ntpe"ippesn nsw cow I . SEO MR RI 2 eh, ree | nes ppm gmue enna (UAL i ‘THE RULES OF THE CoN HIDENORI FURAN oe BK BR. seiier amamaR Pa ae wer pitied 28 #2 ie pg BEceRert 1PPON STEEL & SURI BUSSAN CORP. ai Se tieo onoorsmer—~ a ee ar EAT so MOE. Fs gor 5. oR L24G0L200 PSL-1 ast ‘EDITION, 20121, ra AS62124 ASHE_SAS@HB(2015) /SA1O6MB (2015) wow 21, 9x4, 78K6000 el He - Kimuniiats again page mcs voc (LiLo a ~ eo om BENTELER V 23028 Peceroom Fate S254 8.0 Fx: 449,5266.10086 Steel/Tube ‘ABNAHMEPRUFZEUGNIS EN 10204-3.1 Dokument 41-11 18522/001/P 3 inspection cenniicaTe en 10208-3.1 Document CCERTINCAT BE RECEPTION EN 10204-3.1 Nos du document #1 30204:2008.01 4000289 1654977, at62321 Stompel des Abnahmabeautrasten: WA Stamp of on represerative: wecrROsTanL ELECTRIC FURNACE Foun eXgCTAIQUE Produit: NANTLOSE STAMLAOHRE Product! SEAMLESS STEEL TUBES Produ: TUBES D* ACIER SANS SOUDURE Teterbedingungent ASME SA-53, ASME BPVC.ILA-2017, ASTW-A 106-2015, ASME SA-106, “2017, API Terms of debvery: Specification SL Forty-Fifth Edition, December 20) Constione de ison [Attachement dated 03.10.2013 with agreed deviations: 7 ‘API Specification SL Forty-Fifth Edition, December 2072 incl. Errata (20 ASTM-A 106-2015, length as. to customer request Seahieore! ‘GRADE B, GRADE X42, 1245, 1280 Cieferzustend: Wot ost in Wm pepe £ Prodoxtkennzeighnung Gee attachment product marking Geox Toe, Product marking WNetmotr Marquage u produit: Pos, Stick MaBe Gesamilinge Gewicht Schmelzenstir. RohrNr-Gruppe Vielfachiéngen hem Arbor Dimensions Longe Wlght Heat. “ube number rou Ponte Nombre Dimensions Longusue Poids No de cou we Séiie de no des tubes om n bo 0005 gas 3/a" WES + Sched. 60 600,00 058,00 us0as—«sieTTS 0002 322 3/4" NPS * Sched. 160 600,00 932,00 5538 ~—«en6775 5 005 275 a" WPS * Sched. 60 000,00, Te50,00 5270 ~—«6u6a86 5 O Fox: +49.5254.13666 BENTELER V SteelTube ABNAHMEPRUFZEUGNIS EN 10204-3.1 Dokument-Nr.z 44-1178522/001/F 278 INSPECTION CERTIFICATE EN 10204-2.1 Document No. CCERTIFICAT DE RECEPTION EN 102043.1 No, du document ‘Schmelzenanalyse (%6] /Heat analysis (%)/ Analyse sur coulde (9), Pos. Schmelzen-Nr, ST iN P = cr Mo NI ww Vv NB 7 5 bkem Hast No. praoe — >a0aie0 Poste No, de coutée Eanoteo _ or jmauthorized use of this certification fg sttigtly prohibited. "Offeneeg my be Fegprded an forgery of doounsnts and pe subject, tp criminal prosecution. | A soubor oy aurea ion ies cexfitiat | You cay contact ue by focwiaife oc e-ail av shom below ‘Yor TsBesSo66rm@8d6™ Email pipe-ipndgp. nssne. com [BENDING TST: ACCEPTABLE NIPPON STEEL & SULTOMD ETAL CORPORATION NIPPON STEEL & : ARAYA WORKS (KATIAN AREA) suMTOMO METAL 260-100, INDO, AINA, JAPAN INSPECTION CERTIFICATE CERTIFICATE No, :RyvE2523 PAGE : 2/2 DATS = 2018-12-03 VISUAL & DIMENSIONS: ACCEPTABLE [HYDROSTATIC TEST 20. MPa: ACCEPTABLE MANUFACTURED FROM FULLY KILLED CARBON STEEL HOT ROLLED FINISHING THPERATURE 750-1100" C [NACE NBO1TS (2008) /15016156~2(2008) & NACE HO103(2012) GUARANTEED (HARDNESS 24SHN710 MAX. ONLY) BN 10204 3.1 se ae |RE HEREDY CERTIFY THAT TAS MATERIAL DESCRIARD HERESN HAS BEEN MADE TN ACCORDANCE WITH THE RULES OF THE CONTRACT. G Gtr save! ‘OF DeeARTIENT (QUALITY ASSURANCE DEPABTUENT No. oss613K18: ‘Aa Taportane Message To dug Custeaers> intelchreHsstfan's Inconel tol Ebr reduces Linge. Mofisiention to or ypauthoriaed ute of this oer tiftertion Tr Eletly prokibiveg"Sftonces may be fegaried ae torgory of doconpnty snd by Subject. {9 eziminal preseeition. Hf jou have Sy questions on this" eertificatyon, you can contect us by fecsinile of e-matl as shawn Below! Faat Ho, +8)29°%961-1980 E-nailpiporipne jp nse. com Wa 14 \wipPON STEEL a NIPPON STEEL & SINTON METAL. conpoRATION SUMITOMO METAL NAKANO WORKS. [KATAAY AREA CORPORATION * 260-100, UNDO, RAININ, JAPAN INSPECTION CERTIFICATE CERTIFICATE No, -RYYFI970 PAGE: 4/2 DATE : 2018-11-01 custo OWDER SU SHIPPER NEDPOX STEEL & SUMIKIM BUSSAN CORP. 111 £253 ANSBI4S 8-842-N3-E COMMDITY _:SEAICESS HOY FINISWED CAMBOS STEEL LINE PIPE STawbags APT SL GR-L290 PSL (45TH ED., DEC. 2012) APL SL GR.L245 PSL LG4STH BD., DEC. 2012) ASTM ASGH-12 / ASME 2017 EDITION SA-SaM GR. ASTM ALOEM-15./ ASME 2017 EDITION SA-1O6M GR. B SPECIFICATION :BL7-1-0196RH ce (Bo MILL ToRK Xo. :BY¥FL970 0.0, 5168, Sn, T, £10. 87mm LENGTH6000nm QUANTITY Apes, MASS: 12495Ke ext Ho, =ysx9131 PROOUCTS FOS. 49 EAT TREATMENT =45 ROLLED CcucaL_couPasi T1633) a T GH Me 6 mb old ww wieceo © S th PS ler) _ 2 a2 Pac. AN (lS = NAL, 2 = 105 30 15 40 40 40 15 8 3 100 2 jENT yeKo131 Tes ed ot 0 Op Oo nD mw wz 4 2 5 2 1 to 7 Ow 1 1 19824 0090 dae ne ne et ee 0s Ves ane Oe Oat ON 100 Ve He oT ee fet RIVADLE & PRODUCT ANALYSES L:LADLE ANALYSTS P:PRODUCT ANALYSTS =2°KI000 OTHBR:XI00 #U4:CuINCrMtow? | WerXeNbwW_oVL:NDMATI CEO: Celln/6+(Crtloe¥) /54(CueNi) 1S J eNsILg Test 13s a | ra | 23 8 % - _ FE a | ra) me Mae ar ast Lp iw os wo . farm. | { sist ee [IPE OF SPECTVEN:STRIP 25. nm GIOTH 41 SAMPLING DIREGTION LitONGITUDINAL 42 SAMPLING POSITION B:BASE METAL jet UNIT Wis GAUGE LENGTH:50.0um KIND OF ¥S:0. 5% EXTENSION UNDER LOAD ARDNESS TEST HW 10 ) ue | PEC, MIN. | [ - {ue |__| {248 ~ hex v0. | Lae akSI81 ct ue tsa fo SAWPLING POSITION B:RASE METAL v2 LOCATION C:GROSS SECTION x@ EACH CD~G): wwrmessiay NO TLATTENING TESTS ACCEPTABLE TE MERESY CERTIFY THAT THE WATERTAL DESCRTHED HEREIN HAS EEN MADE IN ACCORDANCE WITH THE ROLES OF THE CONTRACT. We vases bowel Webig , \ peers | Se a ee ee HEAD OF DEPARTINT (QUITTY" ASSURANCE. DEPARTENT ‘hp laportant Message To dur Custeaers> . No, 028789418 elebe Feather Tacanednla" For produets Usted. Ml fication to or muthorized ase of tht catit ction FE Sou ied RPP CLStE Usage oe riesthi PSuteue chntsct ue by faceinile or e“mall as shorn Below Fie bee BP s28ES1= 1836” Bem Te pipe~ ppl jp nome ens oe | NUPPOO STEEL & ETD YETAL onREORATINN prow sree : ae SUmneromo METAL itr Soe fe echronanen > Sebi Romy Ras PS : INSPECTION CERTIFICATE COMICAE 90, cmPIoTO AGEs 2/2 uate ea TO ‘VISUAL & DIMENSIONS ACCEPTABLE FYDROSTATIC TEST 20, WPa ACCEPTABLE MANUFACTURED FROM FULLY KILEXD CARBON STEBL HOT ROLLED FINISHING TEMPERATURE 750-1100" [NKOR IROI7S (2009) /1S016166-2(2000) & NACE MRO1OS(2012) + GUARANTEED (HARDNESS 24RHVI0 JAX ONLY) Bi 10204 2.4 [We UREA CERTIFY THAT THE MATERIAL DBSCRTBED HEREIN HAS BEEN MADE. TN’ ACCORDANCE WITH THE ROLES, OF THE Yds ‘OF nrPaRTeT (QUALITY ASSURANCE DEPARDIENT j | (MINGLE BURSA Ee eeascy op pete ae fhe cits itt EE tll ME ee erty Use tag atte tga genera ie eau ah rt Herre del! SCD L PE tate ull nO HOSES Resse Danii ine oe once Feel jecwl ge ee INSPECT, ION CERTIFICATE @® JFE Steel Corporation JE PEE samme och fume aes pre eae ——ee e 4 fect sited fala tea aaa ee rea Ga : ae feat Sa eS eB fvecs ication JPL L245 PSLI/.2M0 PSLI/ASTM ASS B7ALOGY B/ASTE SHED W/SATOGN /sStH eoIFton/z012/2016/2017EU/2017E0) 20.5 4a ies ia Le inzo-x em0 = Projet aw al . ‘eons Ba kT zi serene Ta [stoners antsy Sc Rn [eustowar" = Cnerol No.3 fay [es aE Teta Gah ite. Test Fo 7 TProgucts A) 11639-01 [7-30613 7) wm) 27 )Stesles East Japon Works Im the Waste dltrict. Pipe msutestoring : Chita Works in the Chute district. n 1 ecnDt WOta THE CUSTOEH'S‘SPecieTeAPIONS) AMD THA eT SATGET The ACQUIS wre trent Wo-Buiq. [ERED CeUTY UAT THE MATEAALS DESCRTBED MERELY IUYE BEEK NUUEACTRED, NGPECTED AND TESTED thnemmccniey - INSPECTION. CERTIFICATE @ _ JFE Steel Corporation SFE PERT nacsatennuarecine meme te 1% ensitite en ss La att dass one Spee eee ett ala] ate Say a acs a maser I 7 es ca es cl at a} a] a al a al ico ae eT fl fnwitar ln Sh ek fl : Et aa} @) a) | | eo H [cris Fotos eo i Eta} a | | al ar rd flier eel EP a re a8) a] 3 9 a] | a fr a na inna eel be} 3} [8 a} 9 a] Ru "ll Soni matin Soe whee 2} cma eae ae tine Rs vbw an kl "| ul ec EE at a ar Ca pet a ia ; cae eee : He 7 Me} wi $ al 7 flex] 8 100) ae Wid ee a =e —a 7 a 7a eet i 2c rig ecm mae pe pet rem, ores os BRAUN i ee ce epsoal - ToWetinmGnnEmenWeRALCaUET INSPECTION CERTIFICATE ® JFE Steel Corporation JE FRAT ronal Pt Sate N20. 2 page a7 4 certificate __eusureo770-090 Order No, 5-208 Gresical Compisieson (3) feta TT] 0 [i Tae peer [aera “a faa ya re E exe ai am a | | . areaeay fk] aya} aaa] 35] a) . e} af} at ata] a] el al at} a} ae Tensile Tose fifa. |S [ariatien TS ay 2 ax 1 +a:Standnrd Spee, (5L245/290-1/A/SA634/10818) in| 290 as a0] lSenpling Position : Base etal i | | Jteeceion + Lonetudinay ype of Specimen © Strip 98.1 an GL: 50m oie + wre | a ind of YS £ 0.5 § Fxtonsion ther Lost ET Eo i see init We Hardness Fast a a: atoner Spee Sampling Position © Base Metal ethod ® H Outer —_ Le ie Oe ae | Vv, Lr Seo om i i Fintan Tost =a Virrocentic Text Sandan Spee TESA 7A 7A TOOT 20.5 Wax 3s 20.5 WX om isan Eas co fesorke er 10a0e S170 TTT LT lunurscron: Pow FULLY KILLED caRBON stEeL. ace wos wr 2 wa. ceaRONESS. 4.” oIWEAStON: as 96.1 neu iver corto’ = & or FORMING TEMPERATURE AT MINIM 199 DeC-c. bata indented in US eustooury unite fore eonerted from data mcosured tn I unite Fondbcg 1 Ves sit 1g tseny GEATUEY TAT THE AUSERIALS DESERVED HEREIN AOE HES WROACTURED, INSPECTED 1D TESTED 1s Accnbwce WEtN ME CUSTOMER'S SeRiFTCATION), aM) TAT TRY SATGHY ie FOQULRAENS Hgt84019 Fore eet - LolitiramasnonnimmeRMlcausT: INSPECTION CERTIFICATE @) _IFE Steel Corporation JE TEN pshntndcen ail Rt 56, Done 20 28 mh rage 4 ‘thie Inspection Cerisicute cap be checked vith the code, bety://eem.jfe-stecl co. Span ahee. tl 3 SRN cary may AMER ssn FRE A EN ARETE, ETD MD SED PENS SPECIFICATIONS), A THAT TY SAT \ Ane ee Todninechhamnenweemlc ayer Trane EWS SABY a te VILLE HO 2: ‘See 8 ANSY ONY eee HUY 3O 13315] Jv AS 051031084 ATIWHOS "(SFE PLVOL OSI/ 1'€ POZOL NS INT) 2220/80 OGNWTI09 Id OLWSISILY3S ‘suns 20M ALVISILY3ID NOILAdSNI : Zt sues) ste SOdNOD IVOINSHS WOINIHD SNOIZISOdWOD | NOI ype au oe Prpmay sav ene ute TEEVSSHEV it VSS wD 304] sve ye SMS¥ ONY ECE WHLSY 949 73315] (a F€ P2v0l OSI 1’ vOZOL NB INN) ‘Oan¥NIOD 10 OLVOIsILYaS SLWOISULY3ID NOILOAdSNI SsleuaL Bpeng un ooo] sree sere e22ZO/Bt/40 Le pozor NB INT) OGNYTIOS 1G OLVOISLLIID BLVOIdILMID NOLLOAASNI TIVINSWS 14d NS INOIZVWHOINI/ NOLLWWHOINI ANVINSWS1ddNS VOMNVYGI VAONd / 1831 SILVISONGAH uvzarnanoN| ‘avor "ve Anwy 5160 / SEO (He peal OSI/ LE yOZOL NZ INN) Ziv] ezelorevivo ‘anv TI09 19 OLWOISILSO ISHeUuaL sewn FsegweN BLVOIsILY3D NOILOSdSNI . -INSHARNSISS UVES SINGIN zs ezz20/81/10 ‘vLvOL OSI/ Ve poo! NB INN) ‘OaN¥TIOD 1d OLVOISILYIO AULVOISILYAD NOILISdSNI THVINSW31ddNS INOIZVWOANI/ NOLLVWHOANI ANVINSW3 dd NS, ] Frenne Tara] arsogge menor Ane] SYA AB GBLDSLOWE NWN orv2 Re e380 (ere oLp01 OSI L'¢ voz! NS IND) — Z7S | €zzzorBVVo oany7109 10 oLvoIsL¥ao sueudl — suegsateq | “aeun gunn BLVOIsILY3D NOILOAdSNI . — THE YSSNGY 3 Fee V LGV UO 39H] SINSRNSISS LYST SDN sien A8 0319310¥4 ATIWHELS OaNYT109 10 OLVOISLLYaD BLVOISLLNAD NOILI3dSNI ISueudL Vallouree Deutschland GmbH Werk Rath Stopton Rather Keouzwog 106 40472 Dtsseldor © INSPECTION CERTIFICATE 3.2N 102042004 2 vallourec No, T44NoRSTO vo Page:t 1 6 Date: 26.022010 on on Vatlourse Dousohtand GmbH Vatlouree-OrderNo. 86600128 eon suborder jean customer EDGEN MURRAY PTE LTD {Tuas souTi STREETS '80P.657195 SINGAPOREISINGAPORE on) rn oraoror lordear Ordero, _SIN-2500-807 EOGEN MURRAY PTE LTD/7 TUAS SOUTH STREET 5 pato 20.10.2015 ear 9 HOT FINISHED SEAMLESS STEEL TUBES FOR GONSTRUGTION Description ofthe product | SEAMLESS TOLERANCES ACO, TO STANDARD ENDS BEVELLED, ANGLE 30 DEGREES (TOLERANCE #610 DEGREES), ROOT FACE 18 +08 Ma )ITHOUT CALIBRATION oF ENDS /FUBE ENDS CLOSED WiTH PLASTIC CAPS RESP. PLASTIC PLUGS Jat MANUFACTURER'S CHOICE) INSIDE WTHOUT RUST PROTECTION ‘OUTSIDE ORY VARNISH WA TuaES Loose : Fre NO 6 try Be Wil, Vre DET por seec, 91, PSL 2,122012,48THEOTION [warHOUT API HONOGRAM ya" seyeg> EDGEN MURRAY PTE L NAGE STANOARD Mf 0176-2008 VERIFY THIS CERTIFICATE TO EDGEN MURRAY SPECIFICATION EMSINO2# REV, 00 BE A TRUE ANO ACCURATE inne REPRODUCTION OF THE ORIGI QUENCHED AND TEMPERED HELD IN OUR POSSESSION FULLY KILLED-FINE GRAINED We HEREBY CERTIFY THAT THE MATERIAL DESCRIBED HEREIN HAS [BEEN MADE TO THE APPLICABLE SPECIFICATION BY THE MENTIONED PROCESS AND TESTED IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE AMERICAN BUREAU OF SHIPPING RULES/PURCHASER'S ORDER [SPECIFICATION UNDER THE ABS APPROVED PRODUCT QUALITY [ASSURANCE PROGRAM (POA) WITH SATISFACTORY RESULTS, HN-No.3044072 os Inspection by AMERICAN BUREAU OF SHIPPING HN 9044072 co Lottor of Croat Toxt = Vattouree Doutschiana GmbH oy INSPECTION CERTIFICATE (ay Rabon zen ienea00 or Doral" vallourec leorreune | Pue'2! 8 Date: 25.02.2016 cos US-TEST ACG. TO SPECIFICATION fos own fron an em Vaource | Cust. tom |itm text Dimensions Single fongth om 5 [O00.G65.8MMXWIH, 1005WM _|FIXEDLENGTH 11600 Mat n, SINGLE LENGTH TOLERANCE IN MMM wa Ise SO. Soon oy oo [eon on [em atource | cust. tom |Quantly Total ionath | welght Hera a 9 EDGEN MURRAY 5 © 11840 18.082 VERIFY THIS CERTIFICATE TO BE A TRUE AND ACCURATE REPRODUCTION OF THE ORIGINAL ee HELD IN OUR POSSESSION HEAT CHENICAL ANALYSIS eon [em Heat Prove c | aw | um |e | s | aw | ow | ow | wm | mo cts et tte eos earl | at | eae ww | ma =| ateo | osco | 120 | 002s | ooo | oos0 | oss | oso | 20 | v000 psoas [Omgen @or)| 0080 | 0.190 | 108 | 0013 | oor | ooze | aos | ooo | oso | oot orn Heat vy | a | se | on |nwey] x | pm |e | ca | at } caos | case » |» {| w| «| w | «| « | * | * ran , - - 5 : : : ~ ei mex | 0000 | 09200 | ocz00 | 0.020 | 00s | ooo | oor | o.oo | o.ooso | oor | 43 _| 25 zaseas | oo | 00020 | 00020 | oo0a | ooo | oooss | ooor | ood | cone | ooo | ao | 16 vest" at ter tomes oe fort boeaer vallourec a raante = on HEAT CHEMICAL ANALYSIS oars) Heat eFi0 | EFo «| % win : max oso | os zasoas | oa7 | 008 [eas CEVIGE= C+ MNS + (ORMOND + (NEGUS (eas ‘CE(PCM)= G+ 8180+ (UNYCU*CR)20 + NUBO + NOME +ViN0 + 8 EF io EF=CR+MO+NI+ CU [EF 02 Fave Tie NB Heats tly lle : [AL 3=2.2xN EF 3: V+ NB = MAX. 010% HEAT No. 269048 LADLE ANALYSIS: 0,0419% [CHECK ANALYSIS: 00419% EDGEN MURRAY PTE LTD. VERIFY THIS CERTIFICATE TO BE A TRUE AND ACCURATE [CHECK ANALYS'S: 0.041% “THE_ORIGINAL EPR BN OF THE: HELD IN OUR POSSESSION (om PRODUCT CHEMICAL ANALYSIS. er) [ex Hest Test Pleca ce | s | m | ep s | a | cu] o | om | mo »|[«{[«f« | «|» | «| «|e | in - 5 zi : : : 7 7 max atco | 0480 | 180 | 0026 | oooro | os | 0350 | 0260 | 0200 | 0.080 283868 woos | 0005 | ose | 1.08 | oots | ooots | ooze | oo | 0.005 | cos | oot 203046 cots | oe | ose | 107 | oor | oo0is | ooze | ooss | coe | oos | oor Vatlourec Deutschland GmbH won INSPECTION CERTIFICATE (902) werk Rath topfen ]32EN 10204-2004 Rate Krewe 108 vallourec 40472 Dusseldrt» No. 74846RS16 on Page: 6 Date: 25022016, em PRODUCT CHEMICAL ANALYSIS cry en Heat Test Plece v | as | sn | nm [rey] on | mo | a | ca | ot «| « [ «| * | #® % | * min : : i : max 060 | ac200 | oo20n | ozo | 0.050 | oorao | oor | o.o0e | o0aso | oo1o0 250065 moa | oom | oove2 | oone0 | ove | oon | over | 001 | oocot | 0.000 | anor 259085 soa | 0040 | oooez | oov20 | once | 000 | ovo | a001 | 00001 | oma | onot2 nay fom Heat frestPiece | caos | coos | er 10 | Faz eles jet | see ri : 5 : max 4 | 25 | oo | on 283085 5038 [a7 | 016 | 004 25086 5048 ao_| a7 | ore | 004 [eas EVIE = 6 + MNS + (ORION + (NECUIAS foaos ‘CEIPCM=G + SIBD + QINFCUFORY 20+ NUBO + MOMS +VNO- 68 EF 10 EF=CR*MOFNIOU FO EFe Ve TNS EDGEN MURRAY PTE LTD FINE GRAIN PRACTICE IS FULLY KILLED VERIFY THIS CERTIFICATE T BEACTROE = REPRODUCTION OF THE ORIGINAL ‘TENSILE TEST RESULTS HELD IN OUR POSSESSION Frypeic1on "TUBE STRIP TEST SPECIEN est tomperatre co ROOM TEMPERATURE Dien xm) Jongtusat enn [ream er) en | em ] em | cnn He rrestPtece _|inenvion | Ys _| 1S | fiong. | Ratio Ros | & | @ | RR mn nea | wre | % : vin - sso | 400 | 270 [ - max : eso | 70 | - | 099 280045 sous | sezaxioas | as | ss | 49.0 | 002 Eehiayasu HARDNESS TEST ACC, TO SPECIFICATION Data or oo 08 wR IB. phe IMPACT TEST RESULTS Vatourse Bovsshiend Gnblh ven INSPECTONGERTIGATE Wek Rat topten s2N 1043004 Rotor Keuzeg 05 0472 Otel» vallourec No. RSTO oa Page: 6 6 Dat: 25.02.2018 IwpacT TEST RESULTS ripeiean Chane retenperatwereo) = sopEOREES Diwcon tenner fern panier wan | ean | ean | eam Heat [est Pace impact | pact | impacts |_ eon Pe ay 7 [aro | aa | ara | 20 [283005 5038 0,800 953 413, 369 378 suaRoness TEST RESULTS Lesion TIODLE CONCERNING WALL fern‘ = | on vest __[Toxtreco | vauo | vate wwvio | w0 an omc me zieo | 2400 283045 038 | 140 | 1710 EDGE OR leas BE A TRUE AND ACCURATE ‘om REPRODUCTION OF THE ORIGINAL orien ess on Pe HEIN IN OUR POS rest Gandons esta est HEAT TREATIENT TEMPERED faMiN ed0DEOREESC AR EAT TREATMENT TEMPERED Pa MIN G80 DEGREES CAR HYOROSTATITEST aos 8AR (aAR-0IKPA, | EACHPIPE/TUBE NOUEAKAGE HOLDING TIME 5 SEC. OPEARANGE AND BIMENGIONS BAGH PPETTUBE SATISFACTORY oor . ‘ULTRAGONIG TESTING FOR LONGITUDINAL DEFECTS ACC ASTM 219 AND API 6 L ANNEX E, RECTANGULAR NOTH, LENGTH MAX. 60 MM, FLAW DEPTH 6 % OF WALL THIOKNESS, | N03 AM MAX 4.53% MM ANITH MAX 10 MM, INSIDE & OUTSIDE, FULL LENGTH, EACH PIPE/TUBE SATISFACTORY (an) Poa [MARKING IDENTIFICATION Vatiouree Doutechland Grab oon INSPECTION CERTIFICATE 908 ek Rath Stopren 8:2 EN 10204-2004 Rae rare 08 vallourec 40472 Dusseldrt* No. vaaaenste eo Pager6/ 6 Date: 2.022016 (aot am MARKING, IDENTIFICATION 5 ‘DIE STAMPED ON ONE SIDE VALLOUREC LOGO WANUFACTURER'S YP vattounce_ NAME MANUFACTURER'S MARK EDGEN MURRAY PTE LTD 7 TUAS SOUTH STREET 5 SINGAPORE 697138 355, 10,05 SPECIFICATION {EMSINO024 REVOO PIPE NO. (TALLY-NR.) ITEM NO 5 COUNTRY OF ORIGIN GERMANY CONTINUOUSLY PAINT STENCILED VALLOUREC. LOGO MANUFACTURER'S NAME MANUFACTURER'S MARK 386,6X 19,05 X520 TERMS OF DELIVERY PSL.2 PROCESS OF MANUFACTURE SMLS HEAT.NO. PIPE NO, (TALLY-NR) 80009120 \VUR ITEN-NO 5 TUBEIPIPE LENGTH M WA INSPECTORS SRAND [ABS EDGEN MURRAY PTE LTD PO SIN-2500-BW SPECIFICATION EMSINOO24 REVOO SINGAPORE Enclosures TALLY LIST SEE APPENDIX an The supple products aren compllance with te requirements othe order ee = “[retpete 2 a aocoattocozz16 thd S Sous gout Inapection Departmant Teta oon peta ti rapa pn Onn pe alii duende ca seen, EDGEN MURRAY PTE LTD. VERIFY THIS CERTIFICATE TO BE A TRUE AND ACCURATE REPRODUCTION OF THE ORIGINAL HELD IN QUR POSSESSION ; Ss vallourec Mill / Werk / Usine de Diisseldorf - Rath VAD OrderNo.: 866 / 09126 Item-No.: 5 vaD Pos. Nr. ‘VAD No. do Commands No, de Poste Customer: EDGEN MURRAY PTE LTD Kundoftent SINGAPORE/SINGAPORE. lent P.0.No.: SIN-2599-BW User: Verwander Uutssteur P.O. N Consignee: EDGEN MURRAY PTE LTD Warenemptinger SINGAPORE/SINGAPORE Destination: SINGAPUR Bestinmungstand Pays de destination Tally - List Rohrliste / Liste de Colisage Noof pieces —_Length(m) Weight (kg) Length (ft) Weight (Ibs) Anzahl Lange ew Lage Gewicht Nombre de places Longueur Poids Longueur Poids 388,75, Ande) jension, £4.9;08 ini Dimension VAD, Order 868 0912.65 oe a 35,60 x 19,05 mim Tallyno, Pleco | Heatno, | Length Weight Length Weight Talynr. | Rote. | Anzan! | Sermo Lange Gewient Lange Govent Traly-na. | No. de tube | Place | No, doCoules | Longuour Poids Longueur Polis (m) (kg) (et) (lbs) 12 502 1 263045 11,840 1870 38,846 4123 13 13 1 283945, 11,840, 1870 38,845 4123 14 14 1 283065 11,850 1852 38,878 4083 15 8 1 283045 11,840 1868 38,845 ata 46 6 1 283065 11,850 1808 38,878 atta 7 47 4 283945, 11,850, 1870 38,878 4123 18 18 1 283045 11,850 1878 38,878 4140 19 19 1 293045 = 11,850 1868 38,878 a8 20 20 1 283065 = 11,860 1872 38,911 atr 24 2 4 (283945, 11,860, 1648 38,011 4074 Total: 10 118,490 18662, (388,747 41143, (gummed over single tubes) 212 Meus 15 [NIPPON STBEL f SURITOMO NETAL CORPORATION oon gama ia SS co san INSPECTION CERTIFICATE CERTIFICATE NO, :WYYK7985 PAGE : 1/3 DATE : 2018-10-12 So Soe eee ee aapa ath EA an eater oom Se ee Gs ae a ‘STANDARD “API SL GR, X52Q PSL 2(45TH BD,, DEC, 2012) Sg SE 2 a, psa SEAN ATO ey ur WHS8:19208K UL" ge YD AT Wo. BKBAAB PRODUCTS PCS, 18 FHBAT TREATMENT: QUENCHED (950°C) & TEMPERED 650" c) (CARMICAL COUPOSTTION () cS th PS Gi G MW Ti V Nb So te B Co N Sb To ML la no 8 8 8M MM 8 BO rac, a a) vat, Ua 46 165 2 «5 2 2 2 8 mM 5 4 - - 5 SO M0 - - 60 aN, poe =m = ~~ ee ee ee ee wax p16 45 160 25 5 20 2 20 8 30 § 4 16 20 6 50 1M 10 10 60 jar Vo. Laxanes 6 ais mo 2 27 2 1 8 4 - - 0 mB - - & ] 6 mim mM 1 2 2 1 9 4 0 a1 0M 0 0 55 6 aw is 1 27 2 1 8 4 0 1 2 0 4 @ 0 0 % Bi WD WIN #YL Pt A HOR | 8 2 (5Pec. aa y- > > > wx yoo = ee ee MIN yo- - - - - @ - Wet wa pio so 1 2 3 - 49 br. chert eg jvaxsaas yee ee WevdeRhor | 0 4 5 om plo 2 4 5 M4 3 ot lei LLADLE ANALYSIS P:PRODUCT ANALYSIS ¥2:x10 8:X1000 #4:X10000 OTHER:X100 TL!Total AL ¥2:CwINLIGE lo layn:tbey eVI:NbeVeTL 4POM:C#Si/20% kn+CutCr) /200NL/601No/15IV/104BB ¥A3zTotal AL/N lncag:cra/ 8+ (CrlorV) /5+(CutNi) /15 SILL EDGEN-MURRAY PIE LID td = to VERIFY THIS CERTIFICATE 10. lenae | a 8 $8 be a TRUE AND ACOURATE a my eee eee REPRODUCTION OF THE ORIGINAL MAX. LB | P69 puo2 - #8 HELD-IN-GUR_ POSSESSION AT Wo. xan ue | poz Pp mea 65 8 Invre oF SPECIMEN:STRIP 1-1/2in, WIDTH #1 SAMPLING DIRECTION L:LONGITUDTNAL #2 SAMPLING POSITION B:BASE METAL [s3 UNIT P:kei GAUGE L8NGTH:2. in. KIND OP YS:0. 5% BXTEASLON UNDER LOAD TWE HERESY CERTIFY THAT THE MATERTAL DESCRIBED, HERBIN HAS BEEN MADE IN ACCORDANCE WITH THE RULES OF THB. COMRACT, cman Gb Mibe waan = | = "AMERICAN BUREAU OF SIRRING OS RETO Tmportant Hondo 1 bus QS BEDE ® io, 018891418 important Hesstge Toronied only for products listed. Modification to or nauthorized use of this certification SER aged mee eek tintin ae err Seighy mle Wl roel ieee Paes hase ell akan Bele ie Bi seaini” BEN tee © lem 0 F oe ee Ae) NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION “ge a ie so INSPECTION CERTIFICATE CERTEFICATE No, WHYKTORS PAGE + 2/8 DATE : 2018-10-12 ee (1) @) 1s) (fa) fs) loz ae na eee et (1) (2) (9): SPECIMEN Ho. [ABSORBED ENERGY #5:VALUE OF ONE PIECE AVG:AVERAGE VALUE OF ONE SET(S PUBCES) ISHEAR AREA *6:VALUR OF ONE PIBCR AVG:AVERAGE VALUB OF ONE SET(S PIECES) fet SAMPLING DIRECTION T:TRANSVERSE 2 SAMPLING POSITION B:BASE METAL 9 B:ABSORBED ENERGY S:SHEAR AREA let UNIT Petes abE Ko VISUAL & DIVENSIONS! ACCEPTABLE HYDROSTATIC TEST 2970paiKBsoc, | ACCEPTABLE ULTRASONIC BXAMINATION: ACCEPTABLE [APPLICABLE STANDARD/RERERENCE STANDARD: APE SL ANNBK & / LONGYTUDINAL & TRANSVERSE N NOTCH 6¥ OP WT (QAM. 0.012inch / MAX. 0,060ineh) (INSIDE AND OUTSIDE SURFACE) INSPECTION CERTIFICATE 8.2 ACC TO N 10204:2004 FULLY KILLED AND FINE GRAIN STEEL MATERIAL [NACE MRo}75:SATISPACTORE ‘VACUIAG DECASSED BN 10204 3.2 ‘THE DATA PRESENTED AS CONVERTED FROM ST UEASUREMENT SYSTEM USED FOR TH ORIGINAL, INSPECTION, EDGEN MURRAY PTE LTD atin ens neuer) —YERIFY THIS CERTIFICATE TO en ten veo) BE A TRUE AND ACCURATE Jnerecroe | REPRODUCTION OF THE ORIGINAL uebutf sxe | ety OUR POSSESSION Ve HERBY CERTIEY THAT THE MATERIAL DESCRIBED HEREIN HAS NEEN KADE IN ACCORDANCE WITH THE RULES OF THE: CONTRACT. ¢Dtohr sy ips = OPT Dear: nae ae bar No, 038831038 cortificats 0eution. Tow ‘Gp Important Neseage To, Our Customers) ‘(ep nportant Message Tntguied only for products listed. Vodification to or unauthorized use Hp aeiguly problbsteg."GPlnee my be tegnied os 7tger ot amy orth a Sel Pe Hee BPSSSRRET G36” Bail pine-fpe8}p. mtae, com core lg NIPPON STEELS NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION TAKAYAMA WORKS. conronanion 10, AINA APA, JAP INSPECTION CBRTIPTCATE ORT ICATS Wo, sHVYRT986 Plea : 3/3 DATE :2018-10-12 ‘NARDNESS TEST HY 10 ) i [84 ~ 7 a0, wn Bo - = ~ [wx an = Is. ‘uTER WALL wD WALL NER ALL aD DEPRESSION 10, "MPARSSION Wo IMPRESSION 0. AT No wt) @ @) Me @ @ @ we) @) (3) AN eM Bo | ime A see 163 164 164 163 162 165 163 oO 191 1m 194 31 sat)_14 JV. A. :VARTATION AVERAGE MAX. MIN, + ALLALL AVG. [oi SAWPLING POSITION B:BNSt METAL #2 LOCATION C:CROSS SHCTION #3 BAHL #4 AVERAGE {an Tnportant Hessege To, Our Cust This certification fetly prohibits igetions on shan 4826 eh eR ET FEES g RQE TET ot fed. Offences may be Fexarded a3 fe ctl! Sah Dyla ae ‘E-mail :pipe-ipp@ jp. nse, com ‘gers? | FEB) Hcownpetn yrpeveven Oot Te fhe Mose 7 ¥. Lik ye EDGEN MURRAY PTE LTD. VERIFY THIS CERTIFICATE TO BE A TRUE AND ACCURATE REPRODUCTION OF THE ORIGINAL HELD IN OUR POSSESSION OF DEPART (QUALITY ASSURANCE DEPARTIENT No, o1ges1N18 Modification to or unauthorized use of this certification ery of dot f f 2 to eciminal, te and wil Se show, ‘feosin! prpasgution- = INSPECTION CERTIFICATE = Tenaris CERTIFICATO DI COLLAUDO (UNI EN 10204 3.1 /1SO 10474 iumero: | Page Pagina: 7154 | 1/7 December 13,2018 Reference Possare Ce] [STEEL GR ASTM A393 AND ASME SA.333, GASTM A 323 E ASME SA.353 [Scie Boece [omagh nghe ‘Quan: SPesiPz 2.000" OD. x0.808" WT. 80k laeoss r= se.7t4 0 « 321764 tb lo 457.00mm 0.0. 23.851 We !14000 mm + 11800 mm 55.7 mt “sos kg 25456 Kgl DELIVERY NOTES / AVVISI DI SPEDIZIONE coma | Proven [Us = Tenaris INSPECTION CERTIFICATE Page Pagina: |] CERTIFICATO DI COLLAUDO (UNIEN 10204 3.1 /ISO 10474 3.1.8) ‘Number Nonero 01-18-17154 NORMALIZED NORMALIZZATL ec con Nae BepaaeS [Sel Gade Gado aehcaa |STEEL GR6 ASTM A393 AND ASME SA 333, ASTM A393 EASE SA 33, 2s4s8 Kolm CHEMICAL COMPOSITION / COMPOSIZIONE CHIMICA ra me Wem [Serene | Mar = [cnuF cameerGnntonneareears rc Heat Cotas ic Minimum iene SUPERFICIAL HARDNESS / DUREZZA SUPERFICIALE. pecan tae Tea [Sere Tam aes ea [Sarven™ aera Een cagsw | Provan | us | se Bese Seal HOW Caan | Pron | us | se eae Sar HOW Reg tie Rag. Mar 2370 [_ nese fe ta mas ae SON z wr eee TST as Tr Unsndn ocala Unanone proves (N: Normalized | Nowmazzaie A Tenaris INSPECTION CERTIFICATE CERTIFICATO DICOLLAUDO- umber Numero 01-18-17154 Pee / Pagina 3/7 (UNIEN 10204 3.1/1SO 10474 3.4 [Date Date: December 13, 2018 rer [Beers Grote [eusioners Reference Poaone Chee] NORMALIZED | INoRMaLiZzATL See Gade Gado sacar [STEEL GRE ASTM A233 AND ASME SA233, [ace cRs ASTM A 339 EASME SA 339 | iaeaie Soe [vanity ant: SPes/Pa 2.000" «036° wT. |80 ‘ s21764 7.007 60.23.8370 Wi. |ss7 me 14595 ig IMPACT TEST / PROVA DI RESILIENZA T ‘Unni “Eling win Rage 27 Read Av: 34 ‘Usa "Sn ae 5 Samper [aoe i Tossa Ga ave [iz TE Narralaed Nemes eg. in fg: Raguees minimum average Me Teme: Tampa Temperate FLATTENING TEST / PROVA DI SCHIACCIAMENTO. = | (Sanaa nares ieee Ee] Se ] Terewes [Rea Hest | sans [ana] Se areas Rena cata | Proms [een Frower prove ‘ete cata | Prova Zone) ea ve fae : sense | cuz N | Good uona_} |_sesoer | _ozae1_Ler|_w pes of theft ‘Sood Buono (Ei Baar Sineing earns ea Tenaris INSPECTION CERTIFICATE CERTIFICATO DI COLLAUDO (UNIEN 10204 3.1 / ISO 10474 3.1.8) noreenamesr] |_01-18-17154 L417 Dita! Date: December 13,2018 [custom's Grr ier 4000007 ier ere NORMALIZED a reco [Sis Gnte Gado aovacca [STEEL GR6 ASTM A333 AND ASME SA 333, SRE ASTM A333 E ASME 5A 332 "oie: SPesiP qe geriate # ares Wb 11000 mm + 11800 mm 55.7 mt 14595 kg 25458 Kam HYDROSTATIC TEST / PROVA IDRAULICA re z Sa ea SUPPLEMENTARY INFORMATION / INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI "eae oe StaearsaSMe SA 323 Yer [Na Ve fa eacapion ate Pode [Seuss Hor FRSHED TUOES FOR LOW TEMPERATURE SERVICES (WITH SUPPLEMENTARY REGUREMENTS) PROBUGT GESCRPTION NOTES ba ODT a Too pe karan a eciione com [suussarl SECONOO ASME = i INSPECTION CERTIFICATE amber ane Tenaris ‘CERTIFICATO DI COLLAUDO 01-18-17154 (UNI EN 10204 3.1 / ISO 10474 3.1.B) Date / Data: December 13, 2018 Fer oe ir ahs Sr a Poe Sa TOR SET TRS [Seo Gace Ga soca ‘BATE tb 1171.06 tbvte 14595 kg 2.56 Kgim ‘SUPPLEMENTARY. INFORMATION / INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI ‘Spilarerany Warman Inermssion eupiemerta [Peas a clagia sooo TA [Contuous casa SNE OPERATES A QUALI UANRGEVENT SYSTEN CERTIFIED BY LLOVOS REGISTER NA. LRG 11098042MSAIENVUOR AND IT HAS LADERGONE & SPECIFIC |asseSsite SUP=ORTING TS REQUIREMENTS OF ANNEX 1 SECT 43 OF ECTIVE Pe se NSPECTION [SPErioNe. CERT#ICATO RLASCIATO IN ACCOROO CON TUV SUD INDUSTRIE SER PRESSURE EQUPUENT ORECTIVE PED) [CenmmicaTe Issued W AGREEMENT VAT T.UV SUD NDUSTRIE SERVICE ice Gwar ales, APROVATO SECONDO UALLEGATO | PAR.&3 DELLA DIRETTNA [Grb4 MS APPROVED ACCORDING TO ANNEX! PARL4.3 OF PRESSURE ORGANISO NOTIFICATO | MEU BY NOTIFIED BODY 036 007008 MLC {CATION a, DGROUSE-OE:N 200Z0030MUC. looe0 te OPERAZION D1 CONTROLLO.L MATERIALE NON PRESENTA UN Jstem nerecTion OPERATION, T= AERA. HAS NOT A RESOUNL MAGHETIN /AcCoRDING To SEC = 570 ws SATISFACTORY RESULT "Us Sono Stan NORWALEZZATIA 20 CPER 24 IN. ERAFFREDDAT I [aicoibes Have SEEN NORMALIZED AT 20°C FOR 24 MRS. AND COOLED IN lania counts {fe eSTRENITA’ DEI TUBI SOND STATE CONTROLLATE (PER #0 mn} CON 3/159 mn) HAVE BEEN TESTED BY ORY MAGNETIC [PARTICELLE MAGNETICHE SECCHE. CON ESITO SODDISFACENTE H SATISFACTORY RESULT JUATERALE I AGCORDO ALLA ASME SETION I PART A SE ‘ INSPECTION CERTIFICATE. ‘Womber/ Numero: | Page/ Pagina Tenaris CERTIFICATO DI COLLAUDO 0118-17154 | 6/7 (UNIEN 10204 3.1 D: [GARE INSIDE, EXTERNALLY PROTECTED BY VARMISI NORMALIZED INoRMaLizzaTl vedi note art | orezal InTERNAMENTE, OLEATI ESTERNAMENTE ied Gate Gx aotacaa Teas [STEEL GR6 ASTM A 333 AND ASME SA:329, [ACC, GRE ASTM A 333 EASME SA333 _ Tera Canes [osaity/ Cui: SPestP= Jo 8.000" 0.0. xo.93e" wr. 36.089 = 38.714 fazre 221764 1S le 457.00mm 0.0.x 23.83mm W [11000 men + 11800 mm 55.7 mt 14595 ko 1256.56 Kal SUPPLEMENTARY INFORMATION / INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI ‘Sappareiany ore aslee hs per anda, Wana IENSIONALE Ha DATO ESITO SODDISFACENTE 'S FULLY RULED AND PRODUCED BY ELECTRUC FURNACE TO AFINE GRAIN PRACTICE CACCIIO & 017IPO CALMATO. A GRANO FINE, PRCDGTTO AL FORNO ELETTRICC |= PROQUCT SUPPLIED Is IN COMPLIANCE WITH THE REQUIRENENTS OF THE OROER, IL MATERALE FORNTO € 1X ACCORDO A REGUS DELLORONE MANUFACTURED BY TENARIS CALMINE |FassnicaTo oa Tenafis OaLtane INO WELD REPAIR, MERCURY AND RADIATION FREE NON RIPARATO EDANTE GALDATURA, ESENTE DA MERCURIO E RADIAZIONI ena green namo lr MTC: SEAS = humere encatva Tens ger MTC: S851 MARKING / MARCATURA 3 ScH.90 UT-s90 "FAST ASME A SA 596 HOT FINISHED SE AMLESS 47 X23,92-Seitaa LT-496 NOT FISHED SEAMLESS 457 x eat: cOuarA Wr AT KS_xG NRL NR County fOr faly MT KG_KGR. WR County Tenaris CERTIFICATO DI COLLAUDO INSPECTION CERTIFICATE ] Numbers Murer Page Pacing L717 (UNIEN 10204 3.1 4 3.1.8) ‘December 13,2018 iewrore To oes ina Peon Cri | sa0000 Pec Type Tea poate: a Sea Gadel Goes anes [STEEL GR6 ASTM A323 AND ASME SA.333, |ACG, GR6 ASTM A 232 E ASME SA 353 [espn rene Jé.o8s f= 8.714 rt 7 Quant: SPes/P= save4 Wo 14595 ko Sad Fre Tas Bas ard, SRO ed, and Wapeet h aTaNCN ME TSragecoaton of on oor may be sed as aceon of xr let “Gua costa son # oa eine Tacs Fons 8 Teg gaiae = STOMER THIRD PARTY —| ROSSIENS | FERRARI Doni & BN 102 104:2008 f 3.1 CERTIFICADO DE CALIDAD MILL TEST CERTIFICATE. TUBOS REUNIDOS INDUSTRIAL, S.L.U Barrio Sagarribai, 2 - 01470 AMURRIO (Spain) ear N° 0000334975/1 Rev. 001 uate ROO | PARTON R00! TYR 9 soLDADURA LAMTHADA EY CLL Maes eeeee oo NORMA GRADO: Asma amUAEINES TASH seonsccrsy surene Mibetalaiae” — SRGARMAR BY sietoame Eee ACE Smoi9430 15s6. PURI Rosso susoN eb ates bey 148, 08 2tADA cowraca HebsRlnca: | Sees DMENSIONES: ga STEM. — gy manos SE 9" Sibo Mascas: ——_estaypavo, xTADo, 181 ASTWASMEE AAS Or. 6 conige covor: saat, THRMICO: 2800. | NORMALIZED. Teena SRMARAERP. 1 NOM one ine PAG. 1/3 po22ie7 i oisntPromou sganiz6tt Cora PROTEC. LACA 4. LACA BAO TAPON Whtonic Ut ican Hogyo mecrnico ERO TOFALMENTE CALMADO LPS, €030 X 8,740 MIM LT 48 C HIN GIEAT) WAG owt WHCOEUTT DESCRIRGION SUMINISTRO_/_itruoe o» mann. vovg,gora. ABS TEM FAB, ree cu, LONGNDIY (a) COLADA NP TUBS ‘Tato tr WNowuat nin care “une woe ‘oo Bs, ea Ts w aa ae 00190 1B, 6000 lune 2 Me ooo Ey TOTAL a sx.000 om Lisa de Bats / Packing 35354 te 353540 r7uROs, BEUNIDOS INDUSTRIAL, GaRaNTZA. QUE Tor Famine Cent Ha A or “ues COVEN AY TH CPRBICATE: CORY NT HOEK REQUEEAINTS AND AIOE ENTEN ANURRIO 14.09.2018 [2S THBOS CURIBETOS POR ESTE CRRTIFICADO CUNPLEN LOS REQUISITOS (CIONADAS.. x TUBOS REUNIDOS INDUSTRIAL, 8.L.U J Barrio Sagarribai, 2 - 01470 AMURRIO (Spain) {EN 10204-2004 / 3.4 CERTIFICADO DE CALIDAD MILL TES? CERTIFICATE Pesan ene ee PAG. 2/3 N° 0000334975/1 Rev. 00 OS NO Dr L acres ENSAYO / rer SSCONTROL Fist nares) REQUISITOS / eenumewss RESULTADOS wesuer YISUAL ¥ OIMENSTONAL: 100% ox. p4oRosratica, loos 2 Ment 5 st. ox, Exsavos 1 % soa 99 versssana antasrapo ACI AISA. 383 OK ADA! ras CoM st PS ce oN Mm oc vm on 039 040 MAX__p2i_ 139°" oo2s a 000.300 0400 0.1200 640000,08009.0 isso —“2—at oars eon eas Oe ey ass NT ONO {Hig29 0434 105 0.20 O,806 0/041 O1855 0,673 01019401661 0,0009 0.0008 AMALISIS DE PRODUCTO (_peoouer sun (Gt or er tra ce) alee ale care en) ce. 522 O07 oco2s.070 6,130 9.030) 5.20 0005 UAOLL Oss 0,073 0018401681 oar09 e008 3s 10.085 0.073 0.0194 0.166 6.0000 0,010 035 Sas FERN GEAR TAA EE OTR @ oD GOS Ce ae ee ee he ae CO OM aS > we “as unk ” lm) Gat oun Pi > im =} kB Ro an & 5 tm 7 kb ms ae a : ime 3 Eb hs & & oy k= eglamenns = ayes ees : e3g85T0 (i | i fe Sa egy le | "obo Mh | AMuRRIO 14.09.2016, TUBOS REUNIDOS INDUSTRIAL, S.L.U Barrio Sagarribai, 2 - 01470 AMURRIO (Spain) a) EN 10704:2004 / 3.1 CERTIFICADO DE CALIDAD MILL TEST CERTIFICATE. ("NS 000083497571 Rev. 001, ENSAVOS DE IMPACTO - CHARPY V_/_piract.ttst. TOLD DENS FE RESTIENCIA AYO Aiea DOCH cat a tae eo Oy Nodes PAG. 319 = anh 10 10 5 foe 30 um 1 kw 1 4s as ne 9s wo 2 L730 20 os 0 wm} kT 4s as Ba ms 3s wm 2 L870 30 dat i 0 35 (01 L = LONGITUDINAL 117 = TRANSVERSAL. ANEXOS_/_aswax, ‘wor PRToIM RoxaNO TEMP YOANN 845 TO 520 DBO Ct efi "Toni Af von. Dee AMURNO 14.00.2016 BENTELER V Steel/Tube See tT Page: Page: 65-982332/001F CCERTIFCAT DE RECEPTION EM 10208-3.1 #5 10208:2008-01 ‘Wermronrier Dilan Manufacturers brand: V Marque du reductesr: 6535019 Stempel des Abnehmebesutragten: WA Stam of th ispecton representative: Paingon du contin? Produkt: NAHTLOSE STAHLROHRE Stlerschmezungsvertatven: SLEKTROSTAHL ‘Product: SEAMLESS STEEL TUBES Prods TUBES D°ACIER SANS SOUDURE Lisferbedingungent “Tors of cabeicy: ‘Goneions do reson: ‘Wate - Toloranzen: Diastion-tlernccs: Dimensions tlerancot: ‘Stahlsorter “GRADE 6, GRADE C, PSSENLD, GRADE XG2N Stoo rode: 7 : Nusnes Paci: isferaustand: Normalized Dalvoryeonaion: tat ca lraeort red rings: one grey and one red,or : BENTELER API Spec 5L-O151 API SIGN arqstgn du prods: DIMENSION GRADE 6/C/X62N/P355NL2 PSL2 SMLS LT 50 WA HEAT-NO. DIMENSIONS SCHEDULE Ordered length MADE IN GERMANY 216500054 PKE: HEAT-NO, BENTELER SENTELER SIGN ASTM/ASME AISA 106 C-A/SA 333 6 LT-50-API SLXB2N- PS55NL2 TC1-HF SMLS DIMENSION PIECES PER BUNDLE TOTAL LENGTH BUNDLE/METER Ordered length ‘TEST PRESSURE WA 0916 GERMANY 216500054 Van Leeuwen = ML (ly +» Semate StoaTube Gros Posttach 1340 Se BENTELER V alr =49,5284.01.0 Fax +49.5264,19066 Steel/Tube ABNAHMEPRUFZEUGNIS EN 10204-3.1 Dokument (65-962332/001/P Pratne Be INSPECTION CERTIACATE EN 10208:.1 Document Ne Inspection No Pe CCERTIFICAT DE RECEPTION EN 1021 Ne. udoeument: No 8 carton a ‘ik nema i ey nea | PE aay oy ing. eo ais «P= Pn Sas nae oe Te = Pte ay Pos. Stack Mae Gasamilange Gewicht Schmelzer Nr. Prifaruck Vielfachingan Ym Number Dimensions Langthtotal Weight Haat No, Teatpressure tosis Poste Nombre Dimensions Longoour tote Folge Nod coube rm a ig 030 110 a* NPG = Sched. 160 600,00 60,00 7493599342 ‘Schmezenanalyse [9] /Heat ansiysi os our cou TL Pos. Schmelzan-Nr. © uN = cr mo NT cu SH aL Vv NB tom Heat No. Pome No de cout 0030, 599342 0430 0,340 3,28. 0,022 0,002 ~-0,23 ~+0,07 ~*0,28~—*0,43~-0,021 ~~, 038 ~—«0,073~—~0, 018 ‘Schmelzensnelyse (%] / Host enalyia 141 /Anayse sur coulée (4) W 5 0,003 _0,0088 0, 0008 UW C+ (Mn/6) + ((Cr + MO+V) Cu+Mo<=0,45 % Cu+Mo+Ni+V<=1,00.% Nb+Ti#V< 00,12 % HICU+ND/15)<=0,42 % Formelergabnisse /Fermse results / Résurats do formes Pos. Schmelzen-Nr 1. Formel a. Formal 3. Formel 4. Formal fm Hosta. © 2 a Porte Node coule L 2 a. a 0030599342 oats 0,330 0, 653 0,030 * © Bentater Stet Tube Gra Post BENTELERV | Tels +48,6256,01-0 Ft +49.5256.19666 Steel/Tube | i | ABNAHMEPRUFZEUGNIS EN 10204-3.1 Dokume 65-962332/001/P. Prat Nr INSPECTION CERTIRCATE EN 1 CCERTRIEAT OE RECEPTION EN 102043. 2. Document No.: eepection Ho. eae No. ddacument: Nor uous Page: Produktanalyse 196] / Product anata 565 J Analyse sur produit 6) Pos. Schmelzen- tem Heer No. ce si uN OP s cr Mo ON cu su AL v NB Poste No. do coude ‘9030 599342 Dasd 0,330 3,23 0,044 0,002 yi} 0,07 ~-~~0,25 ~~, a3 —~0,G10~—+0,0ae 0,075 0030 599342 0,430 0,380 2,23. 0,010,002 0,12 _—+0,03~«0,85~~—~«O,AS_—~0,090 0,036 0,073 Produtenavas TI | Pos. 7 tore q nN 8 Pome _ Node couse (0030 599382 0,003 0,0086 0, 0008 (0030 599342 0,003 06,0088 0,008 (Cr+.Mo-+Vi/5) +4(Cu <=042 % % =1,00% 4.Formel: Nb+TI+V<=0,12 % Formolergebnisse / Formula results / Résultats des formules Pos. Schmelzen-Nr ‘T-Formel 2. Forme 6. Formel 4. Formal fom Howto. 1 2 2 a Poste _No.de coulda 1 2 2 4 030 599362 0,435 0,330 0,685 0,092 0030599342 3 ,aiz 0,320 0,643 2,085) E a Prifforgebnisse s Test mcubs /Aésiats das esis 5 Hydrostatic test: API BL, holding time min 8 seconds PASSED Dia Rolo waran ZretSrangatelgoprORs ‘Erest: ace. to API EL; ET Test method: acc. to ASTMCE 308; drilled hole: 3,20 mm PASSED “Tho tober ora non dented Las tubes ont pases uno Fats 9 49.5254.01.0 Fax: +49.5254.19606 BENTELER V SteeiTube ABNAHMEPRUFZEUGNIS EN 10204-3.1 65-962382/0011P een INSPECTION CERTIACATE EN 10204-2.1 Page: {CERTIFCAT DE RECEPTION EN 1020-31 Page ‘Augersiehtkonivalle: PASSED PASSED PASSED iow nspeetion, Baamen veut PASSED PASSED Essel epitiosemont: Ergebnisse dar mechanischen Priffung / Resuts of mechonialtting/ Résultats des snus méceniquae Die Probonnahme erfolge an Villachitnger. ‘Zugversuch ings bei RT, Streifenprobe / Tense tect longiusina t RT. Sip test specimen / Est de traction longitudinale 2 TA, Bards dacoupee sur tube Pos. Proben-Ne. _ Schmelzen-Ni. Probenabmessung Streckgrenze ‘Zugfestigkeit —__ Dehaung ~ ere Specinentic, Haat Specknan mensions Yield aveagth ‘Tersia eeangth ——‘Goageton Ponte __Ro.det'éprous. No-dscoulée __Dimensions de éorour, imi stave Résistance Ba traction Alongement ‘Anforderungen Fim ‘Aa AS 1. Formal Requterants| rm pe So 1. Formate Exgencoe 490-650 aN 30,00MIN22 1. Formule tos0_aoeson 355382 19,00 x 9,00 530 40,00 33,00 Héctepriifung / Hardness tort/ Essel do curate Pos, Probon-Nr. _ Schmelzen-Nr. Harte: hom Specimen No. Hast. edass Poste __Novdeéprow, Ne-docouée __Duraté ‘Anforderungen BRC HB BY Re FEW Requizements| Exigoncoe ax 297 030 _o0000a 399382 ies BENTELER V Tels +49,5254,81.0 Fax: +49.8286.13686 SteelTube ABNAHMEPRUFZEUGNIS EN 10204-3.1 (65-962332/001/ Prats Bac 8) 8 INSPECTION CERTIICATEEN 102083. Inepaction No: Pam ‘CERTIRCAT DE RECEPTION EN 10208-3.1 Nerds docemant Nova owfese Pao Kerbschlagbiegeve th Motehed bar npc teat / Essa! de fasion par eboe tliencn) 11 CHARPY_V] Proberiage: langs Specimen position: Position de I'épeo: Température dessa: 60 °C Fos, Proben-Nr. Schmelzen-Ni ftom Specimen No. Heat Ho. Probenabmessung Kerbechiagarbet’ Kerbechlagashigket’ Vert -Bruchantell ramung Absorbed energy Impact strength Shao freture Poste No, do épreus-No. do coulde Enereleabooroée sistance mu choc Future duetle “Anforderungen cinzel mitteleingel—mittel —einzel _eittel ‘ital Reedtomonts| single average alogle.——vorago single everege Exigencas Ingkicuato_ moyenne _indvduete _movenne _Individuala_ moyenne indie movanse _fedvicalle moyenne 4 4 Stent tet * Mov Minoz0 050 coooor sss3aa 37 202 202200 030 000007 _s8934z 399 208 201-202 Vérmork Prema /Remarave hk 5 Mb Gx. aa CCERTIFICAT De RCePTIO Dokument Nr 65-962352/0010 Prater: Document Ho Nos du document: Inspection No.: Nov du certicer: BENnTELERV Steel/Tube gy TUBOS REUNIDOS INDUSTRIAL, S.L.U eS Barrio’ Sagarribai, 2 - 01470 AMURRIO (Spain) ww 180 10474:2013 3.1 KN 10208-2004 / 3.1 eer loa CERTIFICADO DE CALIDAD rae MILL TEST CERTIFICATE, PAG. 1/3 __N® 0000337982/1 Rev. 000} cunts: PEDIDO / PARTIDA: 200162 PRODUCTO: TUDERIA SIN SOLDADURA LAMINADA EN REF, FABRICA: sooojst12 Tine EXLieNtE Sout Ot ‘eon PeTREMOS: —AISELADOS PROTECCION SUPERF: LACA SECA EXTERIOR Eo BOVEigD eos econo Etter bar oxen NORMA / GRADO: ASTM. ASSIASS54¢46 JASME I PROCESO FUSON: —_HORNO ELECTRICO Initio ane” ARRAS Foam moons HOES FORAEME re caLsiavo Eee, NAGE MRoiTss0 15158 FAB, DE PALANQUILLA: COLADA CONTINUA WSiclowauss, RAGE Mou Eater uanaristone Serious earns ‘bemonn eek REET TO ASTI 4990.01, Yo velene DIMENSIONES: $39 X 7 MM, AW X Bhasoe M. AF aigcas: —_ESTAMPApo: PONTADO: “TRL ASTM AUS Gr, 6 HES, 98.90 X 7,620 MMC (LENGTH IN METERS) NCLT -5 Fea FEAT CARD MiGRESLIB 4 Re Coats 7 Copigo coLoR: YELLOW RING Wat Lou [TRAT, TERMICO: NORMALIZADO. / NORMALIZED. fernanmorr SOO 20 Te Aa UOT DESCRIECION os or oeurany Rte TEM Fas. eM cu LONGINDIV 09, COLABA Ne TuHpS Lona, toraL “FESOG) oD ; 900 wR 1 BRD oa ‘ToTAL 108 648,000 east Ligne Bees cing sosnes EASAVOS NO DESTRUCTIVOS sos vesmuenve rests ENSAYO rs TECONTROL / rst stem) REQUISTTOS /riqunewewts RESULTADO / nuit ‘ISUAL ¥ DIMENSIONAL! 108 ox. G5) | Cnompeio ag | ma i | L [och 6G (Fanos neunipos Dus Tm. GaRasTa UE ToD LOS TuRgS CUNERTOS POR ESTE CERTIFICADO CUMPLEN LOS REQUISTOS | [aa ON A ancien AL Fa TUDES COVERED EY TIN CERTEACATE COMPLY WTC ORDER REQUIREMENTS AND ABOVE MENTED sscunnio 26312016 connor EDI pa ypoR NOS \ aa remasoos Deon eS t & “ S 8 Leavitann ors? a TUBOS REUNIDOS INDUSTRIAL, S.L.U 1 Barrio’ Sagarribai, 2 - 01470 AMURRIO (Spain) , 180 106742015 (8.1 EN 10204:2004 / 3.1 sehcian CERTIFICADO DE CALIDAD oe ‘MILL TEST CERTIFICATE PAG. 2/3 N® 0000337982/1 Rev. 000 | ERSAVOS NO DESTRUCTIVOS 1 nox pesmucrus ris ENSAYO / tex CONTROL / sr avy REQUISIFOS /nsguwmwenrs —RESULTADO Feuer uDROsTATICA 100% 2.87000 5 SEC. ox. coupes mDucDAs 1005 ASTM A SOIASME SA 959M ox EXSAYOS TECNOLOGICOS ¥ METALAIRGICOS | seameonicas 90 METALAMGICA, rs APLASTADO [ACI AISA. 338 OK ANALISIS DE COLADA [_o1se mass Ma si PS Gr OM Mo GOV OND 035 oto 153°" os oo000.300 0.400 0.12000.4009,08000.000 — 5.01 OE 0,008 0:00270,095 0.070082 1578 0.0003 0.011 ANALISIS DE PRODUCTO /_ranoucr sutyss CoM si oP oS & Ni Me @ vm ce. 029. 0.10 as" as oo1000.300 0.00 0.12000 40000,0800 0.0200, on Heer 0 lane” 1o8 ze Oios Ons 0.110 -0070 0,030, s000,00400 030 O32 118978 41009 1.08. 025 0.905 090260-110 9,670 643000, 1300 0,004 0.0020 os ENSAVOS DE TRACCION. rsx st ToLADR iF TF DIvENSION” EAST, RTRACE AEA Fagen DUREZR ear BH Mime vaprane gore “King Racin panes oe a) GF May, mo AIS MAK. » tet LP ioe 7000 ama 7” tus 2 Loop wissen i at » hems 3 Loop wins 3g ae * te IooF wibsamm = DB n fn) pe a HY (1): 4 = LONGITUDINAL, IT = TRANSVERSAL, (RUE D ROMS abe pat sei seinen vat fee Be oe AMURRIO 25.11.2016 a TUBOS REUNIDOS INDUSTRIAL, S.L.U BS Barrio’ Sagirribai, 2 - 01470 AMURRIO (Spain) 1S0 10874:2013 13.1 BN 10204:2008 / 3.1 waa CERTIFICADO DE CALIDAD ene MILL ‘TEST CERTIFICATE F PAG. 8/3 (—"N* 0000337982/1 Rev. 000 ENSAYOS DE IMPACTO ace ToLABR BERS i AG — wa fr ‘mm cy ieee te ay _ ee 1 10 45 ur os 1000 30 nro wee 1 kT 4s 20 20 mt i 39 208 20 a noe 2 LD (): L = LONGITUDINAL JT = TRANSVERSAL ANEXOS /_ woo SPAR, 8.2.0. HAS A QUALITY HANAGERONT SYOTEM APPROVED BY IGA 4 ‘cr. WETM POINE 4.3 AMINE TOF THE PED 2014/60/E0" rouuy RIUEED TemL* “FINE GRAIN eRACKECH" aRDRss < 22 RRC AMURRIO 25.11.2016 [oman (hs ase af) [Vatouree Deutechiand Gmbi ek thei Rotkontsrate Schatzenstrasse 124 45476 MOLHEIM AN DER RUHR GERMANY wn 32 y vallourec INSPECTION CERTIFICATE oy EN 102042004 Ne ‘asemaute oy Page: 1) Date: 23.01.2018 san TE TR De SRST TN TT lean Vllouree Deutschiand GmbH asesy Valicurec-Ordero, 241387 ooe2) [suborder 85578600 faces vrs) customer Customer Orer-No, 109390772017 oss ry ord Jorderer OrderNo. t0as07!2017 / Date 2.072017 fore) ction cont e209 Hot ished sears Ine pipe Description ofthe product [APLSL11S0:3183, PSL 2, 2042 NACE WRO176 /\S0 15166-2 :2009, annex A.2.1.2/ NACE MRO10S : 2010 paragraph 2.4, Arrow Pipes & Fitings Feco, APF - TS - API SL XBSQ L450Q PSL 2, Rev 2 duly 20-2013, valt comments; PETROMRR,2015/86, Rev. 3, July 24-2013 Jorade L450 [Grade x68 Ende pain, square f tube xis Inside surface re of of, tease and paint Cutsde surtace Fee ofa grease and pant Outside wth ry vars tout ins rst pctacton ‘Tube ends dosed by plastic plugs WAL bowl Ww wt0, Wepernay, os Inepection by AMERICAN BUREAU OF SHIPPING sy Letter of Credit Text nto: 3385817 um own ee er Vatlurec. | Cus. tm |itom tent Dimensions single length tom 6 prs 2" Seat wee | Random length fom 9800 to 11800 mm lop 603xW111.07 mm snout short lengths Jon Tal 0.75 % wr Tot: + 15% 125% ' Vallourse Deutechiand Gmbil on INSPECTION CERTIFIOR’ Werk Mai y vallourec 3.2 EN 10204:2004 Rotrkonttate Schitenstrasee 124 45476 MOLHEIM AN DER RUER JOERMANY No 12607Mui8 wo) Pege:2r 6 Date: 23.01.2018 fam [oe doa fen em Valowree Cust. tem | uantiy Totaltengts | weight em i w 6 0 1190.60 ears con HEAT CHEMICAL ANALYSIS. ors) 5 Host Process Ce eet lem ee s | a | ow] ce | om | me «| % ie ease | eae | totes | Sk |e = ors | 0400 | 175 | 0025 | o00e0 | 0060 | 0300 | ax00 | 0200 | 0280 327058 [oxygen BOF)] ost0 | 020 | 131 | ooi2 | ooo] oosr | 0.04 | o0c | v.04 | 0000 on Heat vf om | nee | ow e | ca | coca | cave | eFoz fel eto te | toe te eet ect |e | te rin : : : : : : mex | oor | oom | oo | - | 0010 | - 4o_| 2 | on 227086 | 0050 | 0004 | o022 | ooceo | ooc0s | ooo] 26 | 20 | ove feaus CEVIGE= GF NN > (CREMOAIVS HINRCUVTE fea 08 CE(PEM)= G+ SIRO + (MNYGUCR)/20 + NGO MONS + VIO + 8 02 EEeV+ TNE Heats fly toa ; FINE GRAINED STEEL - FULLY KILLED. om PRODUCT CHEMICAL ANALYSIS Vailourec Deutechiand Gmbl werk aren Ronrkontisrate Sthutzensasee 124 45476 MOLHEDA AN DER RUHR |GERMANY oan INSPECTION CERTIFICATE. ea y vallourec 32, EN 102042004 No, 12507 0) Poce:3/ 6 Date: 23.01.2018 om PRODUCT CHEMICAL ANALYSIS. fox fom Heat Test Piece c | s | m |e s | a | ou | co | om | me «| «| «|» | «| « | «| s | «| win : : : : - max 140 | 0400 | 176 | 02s | ooo | oso | 0300} 0300 | 0200 | o2s0 327058 oo | oz | 129 | 0011 | oo00s | oos | oom | 00s | oom | 000 327066 aioe | 020 | 104 | oor | 0000 | ooze | oose | oose | oot | 0.006 er footy Heat Test Piece ve] om | noo | ow 8 | ca | coos | coos | ero Le ee lel cs ete Ee max cov | aow | aos | - | oor | - 4o | 2 | on 327086 oss | acca | ocz1 | ooure | oon | coos] so | 18 | 008 327056 ‘05 | oc0e | 0021 | oars | 00001 | ooote | 36 | 9 | 008 [eaes CEVIGE= 0+ MIN + (OREMOWNS + (NSCUYIE (coos CEIPEM)= © * SVB0 + (HNCLFCR)Z0 + NYBO + MOVES + VIO so ler oa Fave T+NB PROCESS GUARANTEE Nechandise ls ree of mercury contaminaion and no wel repar was | performed ‘TENSILE TEST RESULTS Frype.cx09) Test temperature icon Diectiontor ‘TUBE STRIP TEST SPECIMEN ROOM TEMPERATURE, longitudinal Vatoures Doutechiand Gmbe werk thei Rotkonstrate | Schuzensiasse 124 GERMANY vey 45475 MOLHEIM AN DER RUHR. INSPECTION CERTIFICATE a Wovallourec peer No: i25o7mTe om Page: 4) 6 Date: 23.01.2018 ‘TENSILE TEST RESULTS em jes em oo | ea | om | ean eat rest piece _|[Dinenson | vs _| 1 | Bong. | Ratto Ras | Re | = | Re mm | wea | we | «| - win : o | xe fas | a E ses | wo | - | - wevose | veewos | roooxrao | ozs | ote | sos | 020 az7os6 | veesars | rooaxrs0 [sei] 600 | 270 | os WMPAGT TEST RESULTS ype CHAR 9 est emperature ca) s+ oDEGREESC recone longus coy isa ion ean | ean | oan | eon Heat Test Piece impact | inact | wats |_ Mean em ee vn 5 70 | 150) 150 | 200 wa7oes | veowoss | 000 | 20 | 2 | ae | mr szroee [| vee | 0000 | aos | 00 | wm | mz IMPACT TEST RESULTS Type1c RAR Texttomperatzo(c09 = sm DEGREES ¢ recon oe longa! eon con on an | ap | oun | wan Heat rest Poe impact | impact | impact | Mean = ne in 5 750 | 160 | 150 | 200 cavose | veesos | oem | 20 | me | me | ow | wzroes | veewo | oaoo | 2 | vor | v7 | tes nef oT HARDNESS TEST RESULTS Location eo.) ‘OUTSIDE CONCERNING WALL werk mse it [3:2 EN 10204:2004 fence ¥ vallourec ren ress oP re TESERETST — [a amram Joon rrerane NORGE Fa [ULTRASONIC TEST AGG, TO ASTHFE23 FOR LONGITUDINAL DEFECTS, INSIDE AND OUTSIDE : SATISFACTORY ULTRASONIC TESTING FOR LAMINATIONS ACC TO EN ISO 108996 SATISFACTORYT RESIDUAL MAGNETISH MAX 25 GAUSS. luninisPEcTED ENDS CUT OFF. (904 000 MARKING, IDENTIFICATION yy vaLLouRe® ‘DIE STAMPED ON ONE SIDE VALLOUREG LOGO VALLOUREC LaS001X680 PSL2 INSPECTOR'S SIGN HEATNO. PAINT STENCILED {GN ONE SIDE VALLOUREC LOGO VALLOUREC API SPEC SL '5L0902.1 APLMONOGRAM MONTH/VEAR TERMS OF DELIVERY 1803189 60:3 11,07 Lag0a0K65a PSL2 PROCESS OF MANUFACTURE, SWLS HEAT-NO, TEST PRESSURE MPA NDE TUSE/PIPE LENGTH M WA CUSTOMER ORDER-NO, 10310772017 241987 VLR ITEM-NO 16 COUNTRY OF ORIGIN GERMANY SHIPPING LABELS VALLOUREC l0G0 VALLOUREC TERMS OF DELIVERY 18031830033 11.07 ‘LaS00X650 PSL2 HEAT-NO, ORDER LENGTH 6000 11800 WEIGHT PER BUNDLE KG METER PER BUNDLE PIECE PER BUNDLE (CUSTOMER OROER-NO. 1033/0772017 241867 VLR ITEN-NO 16 (BD) omens yy my) | Vallourec Deutschland Gmibl| on werk thei Rohvkonistabe |Sehutzanatvasce 124 INSPEGTION CERTIFICATE ye, vallourec }3.2 EN 10204-2004 45476 MOLHEI AN DER RUHR GERMANY No: 12507HuT8 9 Page: 6 6 ete: 23.01 2018 Enclosures TALLY LIST SEE APPEND em -re supplied products rein compliance wth te requirements of the exer (1,200,209, 209 ate 23.07.2018 vaidated by inspection Roprosentatve The Panty Represeriabve [Ae manfchirer DEVIAANN e (0208) 810-4050 e (0208) 810-5628 le DIETER DEYMANNG@VAILOURES. com Siem Q aro /R |G [Erm Jowell bs Vatlouree Doutschland GrnbH | Werk othe Al 3.2 EN 10204:2004 tts ‘YE vallourec [GERMANY No, : 12600Mu1B. | 7 7 Vatlouree-Ordar-No, 241987 Description ofthe produst APISL/ISOS183, PSL 2,212 rade L450 0 [Grade x68 0 rat ace 18 re 0.8 er) inside suracs ee ofl, grease and paint von [suborder 85876530 oan rar ouster customer ower, 10330772017 vay oa Ordorae JordererOxdersie. 10891072017 L Dato 25.07.2017 nay clan's Chant conn Fo rished sears tne pe NACE MRO ISO 15186-2: 2000, annex A2.1.2/ NACE MRO: 2010 paragraph 2.1 row Pipes 8 iltngsF2co, APF TS - APL SL X05Q/L4#00 PSL 2, Rev, 2 July 902019, \VaM commeris:PETROMRR.ZOYGI6, Rev. 2, uly 24-2019, Ends beveled ace to ASNE B 18.25, gue 2A, no machining equed al he pipe ise. Ange 97.5 (42.8, [Outside suriacefrae of ol, grease end paint WA uti wy vars tow wot ise rt roteton re ends closed by lasers Wiper fase VEGAS Inspection by AMERICAN BUREAU OF SHIPPING ‘ D ~ sn f 1 i Later of Crt Text { i [es \ LN: 3985917 4 ' wa Jn eon om Watowes [cust tm [tom ont Dimensions single tngth a aera B7 gen seg | Random toath tom 680101100 em Joo ee.9xwr 15.2410 winout snort ene Joo Tol: 075 % Wr Tol + 15% 125% eh [ell bof oon, Bord toy, ¥ vallourec |GERMANY No. :12600Mu18 pea) em m co “$7 arrear [onsen eon] 0110 | 0200 | 122 | corr | ooo | os | coz | oso | 0030 | 020 oa raat [-omat [ams [aon [som [osom [aan [as [as | 00s sree [ oom [oa | ams [ooo [oro [ooo [se [20 [00m fe on PRODUCT CHEMICAL ANALYSIS Vaiourec Deutsehland Gmbl oon Rotkonistabe ae ona y vallourec Sehileenstasse 124 45476 MOLHEIM AN DER RUBR. INSPECTION GERTIFICATE en 32N 10204-2004 GERMANY ho: t2so0Mute 8 Page:3/ 6 Date: 28.01.2018 ea PRODUCT CHEMICAL ANALYSIS len feza eat rest Piece c | s | m |e s | a | oa | co | m | mo «| «{[« |» | «| «i]s |e |» | * vin - - : : > : max 140 | 0400 | 178 | 0.026 | 0.0000 | 060 | 0300 | 0300 | 0200 | 0280 375824 058 | ots | 140 | oor2 | ooo | ooze | 0027 | 0.009 | o0s7 | ase 375628 ‘058 | 030 | 140 | 0012 | oo00e | ozs | ooe | oor | 00s | 0080 sia aoe | a2 | 106 | o0t0 | oes | oos | coat | aos | aos | oor ‘Tee aor | ozs | 125 | oor | oooo7 | oost | over | oo | aoao | avi oo feos eat Test Plece ve fom | xem | ow | ca | caos | coos | eFoz » |» {*» | «| «|» | «| * | vi : : : Fs a" max oor | 0040 | 0.060 onto | ao {2 | on 762s nos | ooo | ozs | ooose | 001 [ ooozi | 9 | 15 | 008 7626 0x7 | ooo | ones | ooose | 00001 | oooe [ao | as | 00s si7687 (0053 | 0002 | acas | aos | 00001 | coos | 5 | 19 | 000 ‘ear (0.053 | ooo | onze | onse [ oo001 | oonrs [as | 49 | 000 [eas CEVIGE= C+ HIG + (ORIMONIIE + (NECUVIS fea ‘OE(PON}= © + SVBD-F (MIEFCU*CR)20 + NUBO + MONTE + VIO + 8. ef a2 FeV eT NB PROCESS GUARANTEE, Merchandise Is re of meray contamination and no weld repair vas porormed ‘TENSILE TEST RESULTS Frypeie100) Test temperature os) Diection oe) TUBE STRIP TEST SPECIMEN ROOM TEMPERATURE, fonglusinal | Werk tate if }3:2EN 10204:2004 ere ¥ vallourec GERMANY No. t2s00nT8| om Page: 4/8 Date: 23.01.2018 TENSILE TEST RESULTS. fear exo) em em | om | ow | emo Heat rest Plece —[pimension | _ys_| 18 | Etong. | Ratlo Ro | Pa | 2 | RRo om mea_| wea] % rin : oe max vos | ro | - - ‘a7seza | veavoau | reorxtsoo | 52a | 595 | s40 | 88 ‘a7vear | veneers | eoacreos [ ose | oz | o46 | 087 IMPACT TEST RESULTS Type) Charpy Testtemperture x0) 4 ODEGREESC Directon cin) longtunal say 0) on ean | eon Heat Test iece Impact | impact2 em Z H z 2 ‘in zo | 20 | ato | 270 ‘avsece | vearon | ooo | az2 | aa | azo | 421 sive? | vesse7s | ooo | aos | aa | 9 | 419 IMPACT TEST RESULTS Type 640 charm Ty est temperature c=) + SODEGREES C Dien om longus I fer enon few ea) | can | wan | eas Heat Fest Piece tnpacts | impact | impacta | Mean en J H n n ED: Y rin vio | a0 | 20 | 270 X TET s7eeza | V59796 oso | 421 | see | ao | 02 asd ime ‘arvea? | _voas68 ooo | a7 | so | se | oo HARDNESS TEST RESULTS Locaton corn ‘OUTSIDE CONCERNING WALL Werk thei Retvkenieate Valourec Deutschland Gmbi Sehotuenstiasse 124 45476 NOLHEIM AN DER RUAR, on INSPECTION CERTIFICATE aa Wovallourec fem GERMANY No, 125000018 =) Page: 51 6 Date: 23.01.2018, HARDNESS TEST RESULTS: ear fom er | eo | oo Host Test Pce | vate | Value | vaue wee [HRC max zzo | 20 | 220 ‘react | vsareny | vee | 104 | 180 HARDNESS TEST RESULTS, Location 01.9 ‘OUTSIDE CONCERNING WALL fen an ew [en | oe Heat rrestPiece | Votue | value | value nvio | vio | Hvi0 max 2350 | 2350 | 2350 ares? | woessr | 1ea0 | 1950 | 1290 woes OTHER TESTS ON PIPE est [Condtons resis Rest HEAT TREATMENT [2NIN 050 DEGREES G WATER HEAT TREATMENT [20MIN 660 DEGREES C AIR HEAT TREATMENT [WATER QUENCHED AND TEMPERED HYOROSTATIC TEST 208. BAR (1BAR=1004PA), EACH PIPE TUBE NO LEAKAGE HOLDING TIME 5 SEC, [APPEARANCE AND DIMENSIONS | EACH PIPE/ TUBE [SANSFACTORY (oor) LADLE REFINEMENT [vaGuun DEGASSED PIPE PRODUGTIONMETHOD _[SEAMLESS, HOT-ROLLED [ULTRASONIC TEST AGG, TO ASTWLEZIS FOR LONGITUDINAL DEFECTS, INSIDE AND OUTSIDE : SATISFACTORY ULTRASONIC: TESTING FOR LAMINATIONS ACC TO EN ISO 10809-8 SATISFACTORYT RESIDUAL MAGNETISM MAX 25 GAUSS UNINSPECTED ENDS CUT OFF. 2408 MARKING, IDENTIFICATION Valourec Deutschland Gmbl Rotrkontetabe ere y vallourec Setutwonstasse 124 45476 MOLHEIM AN DER RUHR. INSPECTION CERTIFICATE, a 32 EN 102042004 GERMANY No, -12600mute on Page:6/ 6 Date: 23.01.2018, (rea006 MARKING, IDENTIFICATION YP vaounec: DIE STAMPED ON ONE SIDE VALLOUREC LOGO VALLOUREC. |LAS0QXE50 PSL? INSPECTOR'S SIGN HEAT-NO. PAINT STENCILED ‘ON ONE SIDE VALLOUREG LOGO VALLOUREC AP! SPEC SL. 5103021 APMONOGRAM MONTHIVEAR TERMS OF DELIVERY Is09tB3 889 16.24 L4s000K650 PSL2 PR SMLS HEAT-NO. TEST PRESSURE WPA NDE TUBEVPIPE LENGTH M WA CUSTOMER ORDER-NO, 1033107/2017 261387 VLR ITEM-NO 18 COUNTRY OF ORIGIN GERNANY SHIPPING LABELS VALLOUREC LOGO VALLOUREC TERMS OF DELIVERY IS03183 88.0 15.24 \4s0a74860 PSL2 HEAT-NO, ORDER LENGTH 8800-11800 WEIGHT PER BUNDLE KG METER PER BUNDLE PIECE PER BUNDLE ‘CUSTOMER ORDER-NO, 10391072017 241387 VLR ITEM.NO 12 SS OF MANUFACTURE [TALLY List SEE APPENDDC an -rhe supplied products ae n compliance withthe requirements ofthe onder sen 5 = Quy ne eS ‘on, Me Sebi ce A cc ca PS nara erate Hoste Cer gue ont

You might also like