33 [ °ÑZ ß̀ ® 219

33 [
,Å {Mè
Ø ZèÆ yZ gzZ ]:SÅ V¸
< ÛÆ#
ÖZ
yÒ » A
$Z% ~sgzZ ~C
ÙªÆ yK̈Z

Í
{  ^Ö] Ù^Î
a kZ #
Ö Z x **
»#
Ö ZÀ c*
â

Ûä $
ò˜ sÑZ ¦ª Å^Ö] ÜÓu o× ÄÛjrm ^ãÞ^Ö èÚ] èÚ^Ö] oÛ
Xì Cƒ Ü6
,® qg

ágî¾ {zÀ Zƒ
»®
) û Zz <
L IZ ì Š
Hc*
â

Ûi Z

Ûu yK̈Z Ð TÚz ª
(zŠ +F,dZÀ¸ D â

ÛZò
«Z >zŠ ]|
:~šX ðƒq {¾Ð ÚkZ a kZ ì ƒõÅ „p Ð**ykgzZ g ZÎÅ ÞZ yZy®
) ) t Xì <
Øè
]Š X i Z Ã £ V M ª (zŠ p
)) ï
® GE
4O] è
Øè gŠ Š1
<
lg à ,i dZ – A $Z%
lg U*
Š , i ÑZz – š o
” !* g Ë z ª (zŠ " s
é5O_ ég i Z ñ u À
”!* g G
F,dZ Ð y¶
K~i q
ÐZ kZ Xì ª
(zŠ r#
è ™ Z (,ì ~ ®) )z <
L IZ ¯ ) !*Æ Á(  ¿{z :ÀF,
 ì @*
ƒ°‡" gzZ ª
(zŠ " „ ¹ ¿{z ì £ ðÃ4Ð ï GšÒ7EkZ Å kZ : ì 7ûg ðÃ
X ñY ?
Ø ñè
uÐ 5 ZgÆ <
Øè kZ
ÔÖ^â ^ãßÚ áçÃfæ á^ß$] (äÎÊ ànÃfæ è%×$ oF× ÑËjm ojÚù] oF× á^Ú oi^n (Ý¡Ö] än× Ù^Î
Ë~ V¸

ÛyÀ Ç ñ M : â i (Z 6
,#Ö Z ~÷À ì d
$ŒÛc*
â

Ûä x?Z mg—ª èq^Þ ^ãßÚ u]ææ
33 [ 220
X ǃ Cc*
]q
-Z Ð ~ yQgzZÐ N Yƒ uh 4Ð ~ yZ X Ï ñYƒ
ÌŠ Z gzZ dZÀ @*
ì 7à { Ð }Z
+Ã **
ƒ {Ç M Ð h
+Æ <
Ø Zè ZÀ¸ D â

ÛZò
«Z >zŠ]|
Xì Š
HH"6
,s 0 Z ]‚[t Xn 0 ÌÑZz ä™7gzZ n™×~ <
Ø Zè
Ø Zè Ô©ÂÔxsZ ÔyZZ ª <
<
è Øè Æ ® ) û Zz <
L IZ X wÍ Z ü
:yÒ »Š ¿ZÆ Vz$gzZ Š NZÆ <Ñ
ª Vzc VâzŠ w Í Z X  mÆ gñZ kŠ ®
) û Zz <
L I ZÀ ì w ®Ð k
ñ„0Z v Z†]|
tÏg ),Å Z
ñ]|gzZ y
ñ¢]|ª VzŠ â ZŠ VâzŠ xzŠ  b‡Æ ½Z Å/
ñ]|gz Z ñ
–1Z ]|
Ãä™ C6
,} iñxg X X  D™ w ì x HÃp
ßÑŸ gz Z kYZ š
M ª VTVâzŠ xÎX  D™
|7
,i úú Æ VâzŠ ƒ $+c*
ƒ Ô™ x â Z ¼X  b‡Æ äƒ ÇÆ c izŠ gz Z ¼
A QX  … â ^
,Y
Æ VâzŠ g » æ c*
ì g ZŠ',V â

Û{È ÛX  … Y Ð s§ Å \¬v Z k
,¼ Å ~$+gzZ n ÞÔ f
e
) ¤ Z Å Vz÷Z VâzŠ wŠ ¬ c*
® ƒ Ý ª ëŠ  Bn

Û5ZŠ Z Å > 2igzZ i ú2X  Dƒ q
-Ñ~ } i »
X  D™
ðñ **
™tÃVÂ!*
g e yZ xsZ gzZ yZZ ÔÄ
ÜcÔ©ÂÀì Hk
,’~ óº
ó Z} ÷ ÷ä Á
ò Z x â Z ]|
:ì t ,Ôb ÝZgŠ  ë!*  º
Û 4 {z%Z Ôì 㶠KÅ äƒ
9
-;XE EE
X º

Û{g!*
Æq 0.G
Ù~ yZ Xä% ( 6) gzZ îG
-ZC 0{¢Zg ( 1)
( 5)tƒ ( 4 ) ÔtgŠ ( 3 )Ôäg {( 2) Ô îG
X \¬vZ Y

áyZ Ô Ç ñY HyÒÀ 6Ô Dƒ Ýq4 Â,Š [¢Ð {g !*
Ãb b§kZ
E¢E
: ,Å V¸ Æ V ðG3 Zg X xzŠ ýL 3Er
Û{g !* {
ÃZ
ñ]|Û ZŠX  ë ]tq
-
èÑÃZ]|t$+Z ZuzŠ X  … â Ñ ÃZ
ñ]|tE ª
ª … â 7à {Ð Ñ ~ ä â i ÌËÃݬ µGZ åa X  ë

Û»ÃkZ ì e : {Š c*
iÐ/
ñô}uzŠ
**
])X … â 7x â Z Ã}uzŠ {z´ Æ Š ÑzZ Å Z
ñ]| th+i VZv0*X ðƒ 7»]t q-Š 4,
Æ yZ
Ö ÓÃË ZÎÆ Š ÑzZ Å ïEÒŒ.ÅZ†gzZ k
ðâ Z VZ ‚ X … â 7& Ñ Æ ä™# ñ„]|²„ Ù ( **
Zp
Àì {o» yZ X 7^
,Y −7
,i úú Æ %̀Ã x â Z q
-Š 4,
Æ yZ … Y 7à { Ð VZŠ (x â Z Ã}i
Û» {z }™wìåà Р}uzŠ Ã\ M LZ ¿À ëtðŠ **

VZ^ M X Y
iƒ 7{z´Æ Ö; ´Ñ
33 [ 221
E
0E
]| îG4‘Ñ VZΊ X  D™tÃ äƒ v~ y$+}uzŠ Ð y$+q 0B\Ú VZ â Xì
-Z Ã Vjzg  îG
Ð äƒ 0*
',#
Ö ªÀ  ë  I Zg VZƒg Š
HX  ïŠ g Z Œ
Ûm
,Y Ò6
,Èñ¬ ]|gzZÛ
ñi Ô³
ñÔt
ñzç
Z hà » Z
ñ]|_6 ,gzZ ß » +i Å} h˜Ôuš/Å ðÀì Ì{ot » yZ XÐ N M ~ *Š Zñ]|¬
X º
Û{g!*
t p ïŠ g Z ŒÛ^,Y Ã]zŒ s ÜÆ Vƒ

አ!*
y›t îG $á
0{EéVZƒg !*
Xì ( : c*
i @*
)
gzZ D™Ò6
,Tñ Ô D™7C6
,} iñÔD™7ZŠ Z ®
) ) !*
i úÀ  t {z  5ë !*
~ VÂ!*
x» » ª
(‚g Ë{zÀ  ë ~ }g !*
Æ ÅzmvZ -vZ wÎg gzZ Z
ñ]|1Ô  g ZÜ Ð /
ñô}uzŠ
ôzZ F,Ô yZ **
Ð Øg Ô … â 7Ì$¹Z gzZ  ë Z',Ã Û
ñi gzZ ³
ñ]|Ô¸ M
h }Š 7x Z
Xn
pg 76
,B; N !*
ÃB; N ZŠ ~ i úgzZ  D™ ZŠ Z p ÖZ ZaÆ t :Ô_7
,7
:~ yÒ Æäg { î0G
£
ÛX xÎýL 3Er
ZuzŠ Xì [ƒ {Ÿ » kzÀ VY 8 Š 7]!* hZ ðÃ~ [ZpðñÀ  ët X µgi Z ª
I GE
4Ó›$ ZŠXì yZZ ï4O]gzZ +
._Æ è% ~g ø x » }g øÀ  ë  îG
0E M Ô¿Ôw ¸À  ë  Ôðâ Z
GE
îG0©Ò7VZv0*
Xì ãZ †

ÛÅ kZ ì w!n
ÛÀ  ë ði { åa X 74Š ~ yZ » ,zk ,¼ Ô
D¥
/gà ¡
IZ ‰
Üz D™ <gzZ  D™0u " ~ ]g Ó îG
O!ià ٠X D™ 7Š ˜ Ð Vz

Û» 
‘

ÛVZ^ M Xì 7n

Ûq
-Š 4,
Æ yZÀ VY ï Š 7> 2igzZ  n
pgÆ™ ¦w â t+ VZ ‚ X 
gzZ ì @*
ƒ Õ~ kZÀ Cƒ 7Ð s§Å \¬v ZÑk
,¼  ë gzZ  g ZÜ Ð gñZ zŠC
Ù ì »!3
7{ i » i úÅr‘

Ût Ôì @*
ƒ"
$U*
" » \¬vZ Â} (Z ¤
/Z ì 7k
,¼ Å \¬v ZÑÀ ë 7Ìt
Ã}Š% Ô wdZ Æ VzÈ t‘{z ì ¼  y M Œ
Ûq
-Š 4,
Æ kZ Ôì H t‘ª _Š q à y M Œ
Ûk7
,
M ` ZcÀ  ë gzZ 7Ýq ®
š ) Ë gzZ e
$Ñz Ã
ËÀì {o » kZ X @*
ƒ 7{Z
+à Рºœ
ÝñÀ5 ÔÐ Vƒ ~ s Z²Z y›Éà Xì 7¼ o ZÜgzZ yZö Ô[ˆ Ô[ Â
HÔì ðƒ J
- kYZ
»( à ¬vZ ) X  ”GÆ 1zZ è Ö Z™gzZ ~g !*
# $
e
èzg Ôì Cƒ ',Z',=Å
Û» gzZ ðñ Ô aZ {Š c*
iÐ
EE
z DgzZ ì 7gŠ ‡z Ý ¬ îp©$ ° {z X @*
ƒ 7¸ Ð kZ ì @* ƒ ti Zg ‰
Üz ï Š tig gzZ Û{ ‰
Üz D™
Ð NÎÔÐ ,%0 I ZÀì ]!*
ÅÄŠ Ô Ïìg ~ x° {z ì ~ x°Ú  Ô ‚
rg 7]ÌÅ ]gŠ
Ô ” GÔÐ N M ` â ` c*
gzZ w YŠÀ ÔÆ VE¶
KÅ #
Ö ª Ô @*
%7Ð VZ w>ÔÐ N Yƒ ègzZ
î0^Zz " '!*
ÅpßÑ ` ZcÔ ë aZ Ð DÃ=Ô ï Š g Z Œ Ûm
,Y%Æ á 'Ã]gú{” t :
33 [ 222
Ôì ƘŠe $zg Š Z%Ð ]!*
s}uzŠ ÔDŠ Z%Ð Ï™Ô ~— Š Z%Ð l²q
-Š 4,
Æ yZÔ F g 7|
ÐO]
Ô ¶: ª
(‚g ¬ Ð ê zmv Z -·À  ë Ìt {z Ôì k ,¼Š Z%Ð ¯gzZ ]â © Z x ÓŠ Z%Ð bß
‘

ÛVZ âX}™ ZÎg ÃyZ Ð Z
+Æ yZ \¬v Z X  ë!3'!* Ϲ éÅ ÏZ gzZ @*
ƒ 7x Zwtig
&
7¬ðÃ6 ,t‘» \¬ ñZ} .À  ë  ì îG 0.ÀC V ZΊXì ë!*
**
Ñ yZZ 6
,( ë  ì 6™
E
ÅÒp 'gúÀ  ë  ì îG 08 Z¯VZðg !*
Ç A 7!$+» wqZ …À  ë  ì îG 0Ok8Z VZƒg Š
HXì
}  5ë !*
~ b) ‰Ì º

Ûäg { Xì 7]gz¢ Å b ï Ô2Îì e Y » T # â
X (  D ±) D™ `zy
%,{

6 አ!*
Ý ªX  ë

Û»Ãy›g Ç { k
HX ïŠ 7g Z Œ
Ûm
,Yî
))
:~ yÒ Ætƒ î0G
£

ÛX xg X ýL 3Er
: gzZ ì M [Z N ðÃÐ í:À  ë gzZ  D™wìÐ s§Å \¬ hÃÑzíts‘

Ûª
ZŠXì 7]gŠ6 ,÷kZ Ð Z pì @*
ƒ ŠiuÐ }È ÷À  ë  ì DdZ ZuzŠ X [Z±ÐÑ
E
{o» yZ Xì îG 0“zG‘
Ûåa Xì ïq » VâzŠ {È gzZ  B‚ VâzŠ ÷gzZ ]gŠÀ  ë  ì îG 0Oš!
 ë  ì îE0J4)Š!VZv0*
X Cƒ 7Za Ð }È Ôì ÕÅ \¬vZt Xì @* Yƒ {z ì @*
ƒ **
ƒÀì
Za 6
,DLZ ( Ãt‘ ) ä \¬vZÀì I » yZ ì tg  Ù Xƒ tÑÐ Tì {zí ( Ç)À
X 7Ð ÚÅ wdZ Æ yZ ì êŠ [Z±Ð ÚÅ wdZ LZ ÃyZ \¬vZ gzZ H 7Za 6 ,x¥ H
VZ^ M X @*
Y c*
Š 7{Š c*
i ì M Ð ÚÅ ¿}',c*
iZ [Z± c*
[Z NÀ  ë  ì îG4h±‘

0E ÛVZ ‚
{Z
+Ã : » Cz ®
) ¤Z X ¶_ƒ gH¬ Ð Šz }g ø Á$+c*
Á(Àì {o » yZ Ôì †‚ ‘

Û
X „
& zŠ Æ \¬vZ ë Ô êŠ 7[Z±Ã„
& zŠ „
& zŠÀì I » yZ Ôì ¯‘

ÛVZ âX yv: gzZ ì
kZ ì @*
ƒ {Š c*
i D» TÀì I » yZ Xì t„VZƒg Š
HX @*
Zg e 7Ä
& zŠ „
& zŠÀ  ë BpVZΊ
VÍß {z : ,™Šæ ~ ä™ Zg7 Ð Z ì ]gz¢ÎÅ TÀì Z # Zz 6
,VÍß Ôì CYƒ¿‚ ]Š „Ð
wâ a Æ @ZiÀ  ë  ì îG 47‘

0kE ÛVZðg !*
X Dƒ 7ݪ Â,™:Šæ¤ /Z ì @*
Yƒ q
-Ñ~ wâ Æ
Xì 7„~
9 0G
-;XE
:yÒ » V¸

Û{g !* 0.G
Æ îG î£

ÛX Qü
À  ë  ì µZ% ZuzŠ X  t‘] Ì Å kZ gz Z x ** 0ÒŒš!‘

Æ \¬v ZÀ  ët Xì îG Ûª
7¹!*
¿ðÃ~ v MÀ R b§kZ c izŠ I ZÀ  ë  ì µ% ZŠXì 6
,x £ q
-Z \¬v Z
33 [ 223
¿ À  ë  ì tŠg Zz V Zv0*
Xì ( _Š q ) t‘y M Œ
ÛÀ ì I » y Z Ôì µ‘‘

Ûåa X Lg
mv Z -wÎg ]|À  ë  ì Ô ² Ù X Ç ñ Y 7~ c izŠ ðñ Ô @*M 7:Zz Š
H~ c izŠ
V Z^ M XÐ N Yƒ + c izŠz 0À  ë  ì 6à V Z ‚ X ( v !*
fÍ)¸ : wÎg ¸ Á q Åz
äƒ xzngz Z *Š Ý ¬ Ô Ïƒ : ~ ]y %M σ ~ *Š e$zg Ô ¶ã qzg ` ZcÀ ì I » y Z Ôì µŠ **
i
E
E
~nt À Vƒ H~ Xì 7x¯ » Z} .ì x¯ » ~g ‡y M Œ
Û ë  ì îG 0‹©Å‘

ÛV Z âXì Ú à Zz
EG
Æy MŒ Û 0©¢ Zz V Zðg Š
 ì îG HX  ”
GÆ G[ Z±t Ôì tGV ZΊ Xì v Z x¯ y M ŒÛ—" Ôì ] !*
GG
ï 4OhI!gz Z ]gŠ ÔDÀ  ë  ì Q Zá‘
ÛV Zðg !*
X  lñ { 6
,äƒ _Š q c* *ŠÆ kZ ~ Z
» y ZZÀ  5Ð }uzŠ q
-Z ~ b) ‰Ì º

Ût pÔì t‘) »gz Z  ( _Š q ) t‘
Ð Z}
.Æ x?Zm .ñgz Z æ M Å º

ÛÆ ]ñÔw ZÎÆ ,”
G º

Ût Ô7Ð y !*
i ì Ð wŠ m
X ”
GÌÆ †
:yÒ » V¸

Û{g !*
Æä%X ¼ü
ZuzŠ Xì 7n
Û,kZ ]!*
6 ðÈ Æ kZ Âñ M á yZZ ¿ðÃZ # À  ë  ì Ég @*‘

Ûª
ZŠX}™ { kHc*
}™®) ¤ { ZpQ ( ì °» {z) }ŠÈ ä×ùÖ] ^Ö] äÖ] ^Ö g!*
-Z ¿À  ë  ì ×

q á
ì @*
ƒgÕx **
» kZ Ð ä™{ k
H: @*
B7gZŠ',Vâ

ÛÐ ä™ ~g ZŠÎâ

Û{È ðÃÀì I » yZ ÔìäZg
" yZZ gzZ ì — ~ DÀì wì » yZ Ô ì É

áåa X}™s ÜÆ kZ {g M {zÀì eÀ VY
‘

ÛÙ Xì
Û»ì )Zz**
Ð „ Zâz% ZzZ] ¿ Ôì ¿yZZÀ  ë  ì îG 4}8 VZv0*
0OE -I
Xì î>XEd
VZ^ M Xì @*
ƒ Á: ì @* ƒ {Š c*
i: yZZÀ  ë  ì ² üVZ ‚Xì ¿yZZÀ  ë  ì ð
G
7?Š & Ñ ì ë!* **™ kªÀ  ë  ì t %Z VZ âXvZ Y
áyS  ðñëÀ  ë  ì îG 4I
0E54h!
vZÀ  ë  ì î>OXE-I
o! VZðg Š
HXƒ „ { k
H{ Zpce **
Ñ O ¬» {

አ!*
À  ë  ì Ü$+VZΊ X @*ƒ
KZ ÃxŠ M ä Z}
.À ïªäiç oF× Ý Ð×ì ä×Ö] á] Àt ?Š gzZ ì H Za 6
,]gßKZ ÃxŠ M ä \¬
MX  V7 ÒgzZ < L ÔZ # ZzÀ ë  ì tæ‘
Û VZðg !*
X H Za 6
,]gß
wÍZ  t x **
Æ yZ Xì H™f Ì» V¸

Û}uzŠ ]‚ ~ á ‚g LZ ä ~i Zg ÌØZ 1Z x â Z ]|
i7 7wZÎÔ ïŠ è ~ GÃ}Š% Ô7Ð wŠ ì @*
ƒ Ð y!*
i gZŒ
ÛZ » yZZÀ  ë  ðZ™
™5 î
) û Zz <
L IZ ~ kZ ñO Æ ,Å V¸

Ûyb§ kZ Ôì 7,ðÃÅ V¸
Æ tgŠ î0G
Û{g !* £

Û~ ° ·, M
ŠO8E
Xƒ™f » yZ ~ ° ö gzZ Ëì eXì c* M ™f » V¸

ÛÈZ
33 [ 224
ãMŒ
Û„z ì ~ V1Â ƒ aZ Ð Ñ à z Ô ¶S¨ ür%
Hã M ¼  Ôì @* O Ð ~0
+e äÎ ` ZcÔ D Y
¸

Û» ]ñÔì Š
HH yÒ **
ƒ„
& Zg 6
,l² » kZ gzZ ì ‚
rg Ÿ{z Ôì ( Åá̂ Æ Z}
.l²Ô ]c*
©
KZ wÎg X @*
ƒ 7ZuzŠ Æ 7Œ
ÛñZÎx â Z Zg ø Ôì @*
ƒ ~ y!*
i gzZ wŠ Æ t‘gâ » Ä
ÜcÔì @*
Yë
ë *ŠÃËtC
ÙŠ xzŠ Xì ( Åpg Vî 0*
zŠ Ï™gzZ B‚Æ } 71 @*
ƒ 7u6
,t‘Ð ]Z f
Ô/
ñôÔg$Š qZ Ôy M Œ ÛÔ … Y 7¨ÇÅ kZ  Ù Š [Zp  vß X  … â g U ¶Ã à Vzg * Ô
M
vZ ¤
/Z  ðñëÀ  ë   Ô oxÎX  D ™ —~ ƒ & ]g ÓgzZ [ZøÔ‚Ôk
,¼ Å Vzg *
E
08 !*
ë  ÔîG Z xg X X q
-Š 4,
Æ V âzŠ c*
-Š 4,
q Æ »c*
ì Zzg **
ƒ

Û» » } È q
-Š 4,
Æ kZ Âì e \¬
Å 4zŠ gz Z @*
ƒ 7y v » ðñÐ { k
HÔì @*
ƒ aZ Ð Ñ à z Ôì Cƒ ~ *Š e
$zg Å \ ¬v ZÀ 
¼X  D ™ sz @*Å g
$Š q Z ~ } g !*Æ #
Ö ª  °!*QX  Dg e Ð 8{ ™ V Z 1
$Z%tÄZ Ôì nq
A -Z Å D~gz¢ =À  ë  tÄZ Þ  ” GÅ ª
(‚g Å VßÎg  îG -4XZ',
0.G
Xì c

áÅ! 3
:yÒ » ãK̈Z A
$Z%
]Z|Â 3 ]ÑÝgzZK‹Z|Š Z%Ð ãK̈Z A
$Z%¤
/ZÀ c*
â

Ûä \ M Â Š
HM ™f » ãK̈Z A
$Z%
ãK̈Z Š Z% Ð A
$Z% ¤
/Z Xì ó óu|z A
$Z% z ]q˜Z ÷ ÷ìZÄ » Tì _ƒ ~ ] kZ ô=ÅK
X (  D YK yÒ [Z  )  ñƒŠg Zz ~ g
$u kZ‰ s ™zZ
GE
bg ï
B 34XxÐ ( x?Z :) m
CZ  ì nq
-Z ì 6
,x lZ &#
Ö Z ~÷Ô c*
â

Ûä x?Zmg— ÷ ÷
Æm
CZ vß : Xì B
bg ¹xÐ V- 0*
a n~ŠXì B
bg ¹xÐÀ5 n~uzŠ Xì
œgzZ ËÔ ÄŠ° » yZ  /xÐ À5 vß  Xì ‘œgzZ > 2i Ô > [Š° » yZ  /x
ó Xó ì **
ÎgzZ Á
CÔ **
3Š°» yZ /xÐ V- 0*
a vß Ôì
gzZ Ôƒ szcz sßñÐ ]d°z ]ÌÅ à ¬vZ  ì {z yK̈Z ~sÀ¸ D â

ÛZò
«Z >zŠ]|
s ™zZ {gÃè Ï0
+i Å Tì {z yK̈Z ~C
ÙªXƒ Š
HHsæÐ sÑÆ iñgÆ ÷zgŠ 2 & ›Æ u|
: ]ÒZ Xƒ: gz {¾ ÌÐ yZZz xsZ ~i WgzZ Ôƒ @',Æ ]Ѿz

kª ÏZ Xì Š
Hc*
Š ÉÅ 
áñOÆ wÐ "
$ÂHœÀì kª » WáXì Zƒ Üó °
ó !*
Åá!gŠ ÷ ÷6
,( 7S172m ) ° ·, M
Xì Š
HHÀ F,._Æ
33 [ 225
G
+
0+

h ÛM VK̈Z À õG/¢ z VZgŠ
E
+
0+

h ÛM V© zŠ õ§r z zgŠ
X Og ÌVÒp {æ7 zŠg0
+ZÆ kZ ÔH Za ÃyK̈Z ( ä \¬vZ ) ‰
Üz T:ÀF,
ðZ}
. ÈZ]
.z §U*M P
„ ZÍ Zg Vò ¾ è ” !* À
X Ã}Š „ ZÍ Å ÞZ yò{zÀ @*
g U*M Æ yZ]
.z ~¡q
-Z :ÀF,
åE4]Iu
5G ãâw ½ ™zZ xzŠ
åE4hI;XE
5G ( cizŠ gŠ g U*M VZi À
X ñY c*
Š hg~ [Z±Ð g U*M yZÀa kZ 3Eg 5z » òzø~ “
&uÅ kZÀt ! p ~uzŠ :ÀF,
IG kIš!
Šg ZŠ ø4G5 §zZ /Z
¤
Šg ó ]gß – U* i Z /
¤Š
Xìg @*
¯ g óz î( kˆZ » òzø) ! p ~uzŠ Â}Š™lƒ" Ð Z W,Z » ( yZ]
.z ~¡) ! p«¤
/Z :ÀF,
Âì e yK̈Z ¤
/Z Xì ˆ ~Š™gH Kãq
-Z Å Vâ K̈Z ~ g Ç izg §Zi !*
À¸ D â

ÛZò
«Z >zŠ ]|
ñYƒ VÈ 7 zgŠ Å kZ Ð p 6
,6,KãkZ ÊpXì Y
iƒ { Ç M Ð C
ÙÍ LZ gzZ Ù M Ð C
ÙZ LZ
: ]ÒZ X Ï
g ⃠}Z Zg t‘ ï ©Ò7E
GLG
g **
i Šp c* VZŠ u 0* §â i c*
XõÐ v M c*
â YÐ gâu0*
{ ZpÃöZa Å t‘?lƒ r
# ™} Z
… $Š V Mz „
& ¯ P ,Z
− $Š V Mz ðZ gŠ P ,Z
X [Z± ZuzŠgzZ ì yâ Zz ðZ q
-Zt Xì «z …ZuzŠgzZ ì x™z ¯q
-Zt
ŠØ ì¤ Šp ½ ñÎ ½
ŠØ U Zg Šp ÝZ !* P C
Ù
Xì ¦ß s§ÅÝZ KZÚC
ÙÔì Cƒ áZg s§Å ½KZ ½C
Ù
33 [ 226
÷p gŠ ãZŠ À „ Zp òÂ ¤
/
E
7 g c* É i c* õ§‹Åi À
x¥ Ùp **
gzZ ã!*$ Å kZ ƒ 7 z',
zg Æ „
& zŠ  ñYƒ x¥ 7 z gŠ KZ À ì Le ¤
/Z
X Ï ñYƒ
 T ‡Ù Æ ¾ Âi /
® ñZg §p ÏÙ Â
Xì )Zz Ð Nzg NzgÆ ŸLZ ÂXì Y
iyYÃË~¾yÃ4Ð 
GiE
ï 4ɸ pgŠ À Á Šp èÈ
GiE E
4‘Zg *Š ñÎ c*h ñÎ
ï
XìB
bg ÉgÐ *Š c*
ì h/ bâ È ~¾Xì ¨
(¸ kˆZ ‚ yÃ~ kZÀ™g¨6
,È KZ
~$+ Â è
é „
& *Š } Î ¤
/
~ÄZ È „ & h } Îgz
Xì ( Âì s§Å \¬ hÈ ¤
/Z ì ~',Égt ~¾ Âì s§Å *Š ¤
/Z
Š1 VZŠ m
, è
(¤ p Š%
¨
Š1 VY " ‹gß ” m gz
Xì Ÿbzg" Â7hè
(¤¤
¨ /Z ì @*
Ĭ
(¤ » \¬vZ pŠ%
60
!+Z … Â gŠ Z', } Z
G$
6g z yZ OZ Â ö§E
! â
X N Y {g ¹!*
8ggzZ Vc*
A ~¾Àì 2~ 80
+Z ÏZ Âð¸ } Z

March 2002 AD / Moharram 1423 Hijri