Glossa Vol1e Numeri

Pr^fatioinlibrumNiimcn.
hicoruconfiictudine, muliericum dcrponfaturviro,multa D

R AL F A T I o IN donaofkriint.Etdiis fijiislfrael in
AegyptoldJe quo educe-
L. I B R V M NVM E R I .
rer,conceffitargcnteavafa.Etpo:im tuc rubrum non duxit
cos ftatrtn recta via contra hoftes.ne tcrriti retto
abirenr, fed
p circuitu .deinde pcepit m- tewpori rc.p.t. Caute ola vrouila.
IBERifte&crdine hiftoria: &: myfte- Introeunnbus.n. in
ecciefiampriiTo decor eius ofledendns
rio quarto loco pom tur in lege.Ordine
9
eft,ntappetat,no miferia vttimt-atur.Similitcr&: Meratita;.
J
hiftori.T.qiiiaiiiLeiiiticoquitcrti eft, ^RiG.Diiiinisntimcns

nonoesdignifunt,fedcertispra;
p.giturdevtefiiibustjbei-naculi,^deor rogatiuisdefignati.Vndein hoclibro ncqj mnliercs eduui- Horn, i.in
dineLcuitarum&lacrificii Hicaute
Mradnumcrum,profcefninealci!.infirmitate,ncq;ieruita- Numcros
.
dc dcdicatione tabcmatuli agitur,quid

quam uita monbufquedegcnere.snecAegvptiilfraelins ad Cluinuil
!c.dcLeuins,quiddevtenfihbusraber- tucrlntnu
milhutahenigenx^barbari.Solurraelita.-numeranf.&no
naculi portarcdebeant. Mvftcriohoc oesiedauig ntiannis^fur.Nectmxtatis habeturoblerua
O:lC!H.t:tUI. . circa tabernaculum depofitu, vt dicit
ternis tnbubus in iiO,fcU&belijci roboris.Delignatur.n per uerbum De/, ut
fingulisqoartis:per quod hgnantur u.apo numereuuoisquiproceditinnirrutelirael.Puerilisetasno
fe-Sedet inter
niimeraturnihprimogenitiantde lacera'otali,uel Leuitica
.
hgLiras,quadraturanihilnrinius eft, quaterna [tirpe. F^mmaru
rii vevonulJanumeraf.Po(Tunth?c vacua eQe
quoqtrc opens perfedio cominendatur. Quarto die fafta
lunr himinarii.quarraxtas Tub Dauid fuit
robutiritfima,quac
ta etetas hominis forrj(Tima,quataor trh reccpti font q uitytrcirettlusgnunfierattfunrj&cutftof.Qais dabitexhoc
fcr; h:s qui lacrisvolu mini bus
profcclus gelt ;ii nt erudin?Sed(qa
pcnitentales ph\mQs,Miferereti*ei O.quartnse!l iliquode

humi!itate( per '4(11 raus forrcs)agitur. Inter nonvna'dniqiiar
fipicntia,vir taftus depoibero que font panuili & faclus fue-
tueU/ortis,prrecedmuadtrura;;>ihs,conffliarius,Deus.Sequi duntintiirtute iri-aei,&r.dii!inisnun-crisdinL=s CuiaGtleit
tur paterfiituri/cculi
princepspacis,&fimilia. In hoc quo- puerilis&lubricuslenlus, uclf m
que libfocortiiii q^n inea&d?flbliita(eg n irics.
iuimei-anturforrir.udooftcnditur,dum uel Aegyprii.V barbari mores,
apudDcfasaaonumcrono E
habetunlnnumenautaudSa!on:o
"f "*J W\.llWt4I.WI.VlJVVlk'^*'^'Ll'
~
~\ Eccl.i. d.
jn,quiaineonumeraturl(rael:te:tui- Numerati autonnie.s,c]ui(aluandi<'i.!nt. Et deftelJ. dicituc
dc,tum quia nianfiones a Ramefle vi'quead lordanem. Sed
Vl^m.cxlvlxQi numeral TK!4trii dhu.>fi,/Jtllr,Kn,&c.Etdom'i'
t
qua omnia mfiûra witingebant illis:&. lex erat vmbra fii tnroru , nus Matr 10
etiafncapjlioscapitisdifcipuloru dicit eflfe numerates,
inIe^cndae(rhiaoria,\'tnonamittauiralIegona.Numerati
' nong.tondentvclpro:ic!utur> i!e!e f a r eperennt, fed qui in ludic.i^.
tar
foli.non pro:< Hiere.7.f
Jllrael
1OI] taiUC'l OmnL'S.ani.1 ncc num n.-r f-nemmf lf.-H
taiHU VlTl
Naz.n-siserant,qnib.ineratviit!!Slpiritunanfliad protiernc
dosalienigenas.Virtutcsergoanimi &: multituduiem fen-
ifpurcitia, fum de mente ranqu am de capite
va crudclitate ludaici.vcl etiarn Chnitiani puerile leuitate,
appoiiolorum prodeutes
capillos capitisappellauit.
!Tdrno!Jitiefce.Tiincarnhabentcs,intecfiliosDeiQoHriume
ra.-.tNon (unr nnmûi in iDEM.Illudquoqueconfidcremus^nonftatimvtegref- Vbi
A.:.iyr.to,[cd pbll5tr3flerQt ma- fus e(tdc Aegypro populus .
nameratui-:adhuc.n.perfequeba Quomo-
uubmtrupolt columniignisin m-mfione mxra montcm tar Ph.irao-Sed ncc cum m ire r;ibrarn tranfiens venit in de do
numc-
fertu.Nondu.n.tetariis.nodumab hoile fuerat impngnatus. raiur .
merito xlii.computantur, i
les
utumaiccnderc
pnma quxfuit in Rameffe vf
ûead lordanem,vtperhocfigneturnospcrtotgradus vir-
.n.fuincitad perfcclioneiii teocnti vna
-v* t^ rt ^ *-i (-*v-k Q ^
-^ -. _ /*_ _
.
vicloria, necaccepto
I
petra populonondum.n.ea
it
.
ibraham dtfcci ' l6 ' c '
datur mos ' ^^

conftruituruiccadhttcriumcrandi rcm P .s, lex rcr Moylei
;
^-"'t-ad tururificak) 1 nrs

iesde(ig per pro- numerum i Dei w>
)
v --._. rv rM Ii,&*popu'luQl circa proteaib.quod rem.momb.quot pins. f.

>ernaculumnumerarospcrquadrLimco(locat Leuitas, .
vinfcnd^S.vtpcrtineasadXuinfm
inumero cxceptos.ad miniltcnum rabernaculi deftinat.de-
nde tabernaculum
ftas rnbus nu.ncrens & poflis vifitari & per De , face dotes
dedicatur,& modus obiationu 5-: cata- AaronA Mofcn numeroru cenfibu
,
afcribi Suftmend.St
De lex fP jri ''
cer r
,rres vltra
Iordane,ad quas con-
, tres cirr.i
proximi effunderct Leuirxltci*

|ugcret,giK)le.s,languineiii aetasfamiliarum.uVcunaaor
'
v8
fcitasab Oriental? Oidthitas ab ;
\'i tro,Cicrlbnir:s ab Oc- eltrelurreftion smortuoriim.

qui refidui
^pdente,&: Me
,
Chriftinon
Wrîunt mc\ l
Bbus prouidcr jChriftoinaera, .
terrem fcihcet huius loci corruj. telam,&: mortis habitacula

iiuram -tei. Moles 6c Aaron
tilii.inrpiciunr (X. inuo
&. ho; u
rtpnttabeuiaculi fecretiora,&: inrroducentes Caathitas dat delerentes.fmeomnesinacrcllcutPauluspronunriat, per-
manUiri.fiue etaliqm ad paradilum vel ad alia ex multis ma-
isproprus liu;necisporcandainuoluta,vtuidcntes non mo fionib.lOCM n ^nnH mfri" (iinr rrincfV>fai
transfcrcndi r\:., _..r. -,.->.
nuib.vin.si.Moli & Aaron.qut infirmiindclcandallzantuc In

.
.
rcfurrcaionccrgo vnufquitque aut
le&libcre.n.igdiipresbytero&diaconopomt apert' , n tribu Ruben fpintualibusindiciisafcrlbunn.r ,quia C.al!-
'-
S>'croc'aufus.Gcr(bnitautcm&:Matita;qtiiruntJJidi quidmadlibusvelinmonbusfimile&co.ifangumeumha-
buit. Alms in tribu Simcon,fortaffis
'^ rfi 11 r fîi *ri^^5'iiii'T^''lriT^' 't /* t~*
pro obedieluia. Alms m
tnbuLeui,credocuipra-fuitbenelacerdorio,ve!qbcnemi-
'Crmorte.htquantoinagisquis vult,tarojnaiocpei-tecuric, nKrrans.gradunbibonuacqmliuit.Alir.siniribu luda, qui
U ffnedicetufiliis Ifrarl&Un-em, erf. Ab hoc loco
Urnptaeit fdlicet regies
tacit
fpiritus.gcflit&popolum qui mrra Icellbe-
( pifcopus. Dtiodigiti qui cL-iiantnr iun<fh nerexit.fcnfumf. mentis, .^ cogitationescoidis. Sineulis
ffignitican .Tdotiun^qugpef Mofcn Aa;o:iia &
guntiir.Tresvcrhisq iileqiHint"iir,cuiuin_-nt I'.nn tr.aa moribusi. -fiscognarahabuit.Eterunthuiufmodiord ivsin
-t in vet
"
b;sep;fcopj,PcrUt gratia ipa- uns.i re!urrcclionemortuonim,quiin hoclibtofiguranrur.
;nu!iis,p ix stern i.
ItS 1
Illudqiioqiicquodqmdamconncxionctc)bu'.im,cailroru
VCtviSrQUOd Ipfc prttffflr? rjlVrjpfttr tl C'ffff VZl'i* f]
pofitio,& metanonis c*rdodefcribitur,Agnificir3l;qnem lia in
(M [aaffo H:uit,&c. in tahcni.KMli
dedicAti'jncoblp/a vu turn in rcdirreaione r(fu ' c>- fltj
morruornm.Qnod rresad oriv-.vecol- m
1 u
Iocantr,tr<9adoccidetem,rrcsaJ incri,iiem,îresvJ<imx ?" .
iru,qaod aodic fie cuai dc licatur eccleiualiqua . Siciu &:

j
adaquilonem.quidurusdiatiirvcntus. Qiiodetiam tnbus 4 , c";

O ?
Prscfacio in librum Nutn en. 115!
renonanrur.cximns 15
M, , nr a* cfl l
"Jen:' DfSi"-^h W*^;T" !
trinus ilie
3,.v j> ID i'u 'cu./r paries acuos n .
Hiaiu diuerfas hal cft-rac Socoth,in qua coc

pniiuonu 1 D E M. Sccunda manfio
s
o per to
t,-, nn itriniwtwnumei'imconiioentaiji tendunmbenua:!a,un<-L-
t initas panes azymos.fc primum
?, ome n accept,
P qiuaSocorhintcrprxtaturtabcrnaculûd
q
dcft defcculopn
* cxicrian sdcAc^pto,
"cntor a.Cuc rgo 1 I
1
lemur omncsqm ex m wbcmac u a mu s fcicnte ge

fi
g i l i
?>
nobisadi:lrejoraper
hfomeaowm.rcc huiusli dmn,& ad lanflau.tcrramuiuentmmacce Icrandum.
cob ,n r gno. Uc.. rU-c genera, , v.
n E M.Ter lia mifio eft np E.han.qux el tin extreme lo-

I
bricont.acnt.amnuM.cam,
litud,nis,inqua primum videturdominusprcceJcrepopulu
occa'ionc vniilquilque in re
,
r
qi.
p jteSlfclfhS (ana forntudo vel protcflio Prcparcm* ,
In t caput
!X-n> reiu-lai,
rfuwilroautem
iv) *) uolumcn.
H.AKANVS NumeroruiT)
o.auuatcm
Itorurolfradruyfticcde
cirvatabenuculu
tur&. ,,
"D"
.u
mvfteriorum
ur.
ergo nobisVtitudinc.âirumcntcs
Jumcnappaicat.Uiesquoque
ftl
--.
nob s pcrfcdun, robur
vtfntcrcrrorum tcnebras&cofofionunoctes fcient.xChn
roller
habeatprotc
ecnte.vthisducibusadtcrram promiffionis perueniamui,
naneclzcphon,&:interpiet3turosnobilium,utafrumptafor
titudinenobilitemur in domino contemnentesBeclzcphon
qui interpretatur dominus Aquilonis
&: eiusiuperbiam de-;
nubem
clinantes.AbhacmanfioneprofcQiliiii:ilrael rranfieruntp
medium mare in dcfertum,C^ vidcrunt Pharaonem cum ex-
crcitu in tympams.
niscaraloeusnumcratur.utmonftreturqu:
. pereuntem,Mariam prxcinentem
marc n.brum &c ercmum prxfentis lecu iDEM.Qiiintaeltn-iOMarah.adquamperuencruttranfi.
IVinuli ecreili.per
in cxlis . to man pott triduum,&: interpretatur amaritudo. Poft przdi
li pmptremroad promiflam patriam fide
r *' r'" nr " nn " n '' a ' r" rn cationem.n.cuangelij&itabcrnaculamigrantium, pott
Exo.4C.N IDEM luxtaf vicloriam rurlus vcmtur
Nurnc.,.., aflumptam,polt baptifmum atque
ad amantudmem.vt voluptas & luxuna viccamantudine tei
,
nirecHnJl>f)r I
iua-
lignum quali per ciuciatuiterum
1
win^tur.&percrucis
/ ^ _
...amanfione, id eft
z. fontcsa
, ^..-.t,& dominus dcfcen-
.v*
o u-m leg'em,ibi fabricatur

tabernaculum, quarum & yo.palmx in figura i2.appftolorum:&: jro.dilcipi:,
'liaru &: va(bru:& indumenta po lccundiorditus,dcquorum fontibusdoannepocun
1
lo.t'um
haurimus,& dulces fruttus vidorixcapimus.Vndc bene I
u> utuna..u ^.....~ .numerus populoru,& Leuitaru,
codcm lim in arietcs fortes vcrtitur Ibicnimfunt robutti principe
"".F
&oblatioiie$piinopuin.Eodcquoq;annplicetnon Ifracl defcri- gregis ,duccds ouium.daclorcs gentium.
Ifn. mcf^quocrtcKuabernaculu.numcrusfihoru
'
mentis lecundus.tcmpui nouitclla IDEM. SeptimamanfioeftitcrumadmarerubrumÔ

dcfcn-" ptus '-ft. Annus.ueroucl mans r
rc- lafuph.Sedquxnturquomodppofttranntum
P tu$. menti Iigniticat.q'aoJ poft Chrifti aduemu,paffioneq;& mare rubru venerinl
..v-. ^ ^ &fontesMarah&: Helim.nnfosad
lllli tV l<-liVl>^**-j) ^L SI
vero Pharaonc egrc- fi in itinerc pergctibus quidam finus maris occurrenr, i^

in quo dc friritali Aegypto.fubmcrib
Rm.;6.tt. dim u jn noiiitateuit\aaibulamus,6d ad terra promiilioms
, quecaftrametatifunt. Almdcit enimtranfucmare, alu
1
tcndentes.in defcrto Sinai id eft in confMu figeretabcrnacula.Exquib.monemur, ctpoft

tentatioiTu car- in proximo
uangelica dodtnna,&: cibos dulces trinmphoru aparere
i
nisincctiiiarupareiniumur;Sinai.nir,terprc;tatrubusquofi-
bis interdu mare.&prxteritadifcrimina ponianrcoculos.
Ipintale prxli
gnincat ecclc(ia,in qua apoftoli prxdicant,&d IEDM. Ocl:<iuaeftinfoIitudine?'OSin,inquatcditiirv
ad montem SinauSin autem rubus vel oJium interpretatu
ittucrioicm crcdcntium,id eft (puituahumllraelitarum.
nobis domu
Liber Nu- I SID L berNumeriappclUtur,v.];iiamultitudinis
:
Ifracliti- quia cu venerimus m;iocum ecclcfix,de quo
mcci qut-
CCE p cr fc t .jrum uiroru;u compiita:ioncm
tenet nume- & locuturusgrandeodiummeremurinimici.
"' f
Tiu n,p -o edrjncs,qaoque;n3;i:!oncrqueafinibus Aegypti
;
IDEM. Nona manfio eft npai Daphcaqucedicimr pu
ad nv.irtcm Moyii.lnquod.es dedicarionss
tabernacuh. & tio,quafi,pulfate &
apenctur vobis.lenfus quoque
eft mar
no line iv.uucn facramcnto numeratus e feftus: quia poftquam venerimus in locum ecclefix,
Ov-larionu modus, incip:f
lirae!,qux, primavfq liiioru a ;
ad mus in 1'acramenta pulfare.
Caialogusaijtminiioiiu ferm
Matth.i.a. ullimiuumcrata; (unt,(imu!42.dequib.Matrhxusab Abra iDEM.Decimain^SN Alus, quod interpretatur
f
ad
ham vky, ad Dauid gencration< s I4-&: a Dauid.ulque tral tum,quod tolles mulier mifcuit rannx (atis tribus.donec
mentaretur totum.Ibi murmurans popul us accepit veipei
migtanonem Babylonisgencrationes ia..&:atralmigrationc dccii
14. Perhascurrit coturnices,& mane alteriusdici manna. Et bene in
Babyloni>ufq;adGhriftum gcHcraciones
ad ccclum,& manfionc manna tribuitur,quia poft dccalogi petfeîonci
H<b'r9us q u dc terra
fcltinat tranfire Acgypto
hums I'eculi dcrehda, terram promiffionis ingrcditur. angelorum panis manducatur.
Prim ma Ncc minim fi illo numeri lacramcnto pcrucnitus ad cx- IDEM. Vndecimamafio eft in arm Raphidim ,qua?
lum Cluifws a pat riarcha ucmt ad uirgincm qua terprctatdiflblutio fortiu,vel remiffio manuu. In hac I
fio. quo primo

fi ad lordancm.qua; plcnogurgitc flucns fpintuffan&i gra- populo fons de petra Oreb.in fimilitudine Chrifti erupit
tia rcdundauit. Ictus in typo faluatoris contra Amalech militat, &. in fi
l-,i DORVS.PrimamanfiocftDDDp Ramelscs.urbsmex crucis d^monuaduersunostcntamcntafurgentia deuinc
trcnus finibus Atgvpti. in qua pop'.ilus congregatus cxut in tur Illuc vemt lethro ad dans ci confiliu 70. fen
Moyfen
dcrcrtu,.f.altctitdie poltpalchaincontpedu Acgyptiorum. &: in typo ecclefix ex gcntib.congregavx quia legis immi
Quaquidacomniotiouemuei tontiru'jininterpixr.ir.mi.cp tiocuangeliolucccdente complet. Pulchrediflolutiovcl:

EpheC6,c. comaioti tuctimusad cuangclicam tubam cxcir.iti roni , & nitas Raphidim dr.vcl^pterdifllpatu Amalech.velpplar
in mcnfe cxordio turn Ifrael.C^tcrx in iuis locis conucnientius cxponenrur.
trui gaudio primo.-prxtcrita hyemc.'ucris
cum
C A P.
N LI men. Cap. I. JIOO
bflloidonei.ntnqnc femora Ttatctamirnrnamraquarnpio
" a '-r
n.m Omnhitn ni-f>rnm. ORlGENES.Alia^Lxx. Omnis e Haul* ait. ivtHcmiwin îbrabaia patt emu/./truw, Satamij.-^ ^ f '
qui proccdttm virtu tc lirad, crgp pro- &c qm pcp-ric uos, qma units crat uocatti cum, & bfnedtxi ilii ac mutitpU &
ccdit in uirtute numeratui, in uirtute tauten & ui eura.
G eorum phiiofbphi
fa:
IfracLEft
LIBER N M E R /, eft
b J?ri9c!fft tribuum.
AVGVSTIN.
quod fingulosde
Q[)ld
OQ.I in
decent, c.u r non pro t
Iltbraicc IITI fingnlis tribubuseli

, id eft, Et
Deo, led pro gloria c- gi tub>t princtpes,
jccrcerur lutmana. Eft iocutus eft cosquc t:ocai x<Aicg-
& Aflvriorum uirtus, X^.quosquidamLa
A-
velCruJdxorum
(rroloaic ftudiis.f ed no
nccad Deu
in
CAP. I.
tini tribunes vocant
velappellaMcrutu.7.1
Ifraelitica, 7ugx' autem a mil
Qîuii qnx dicumur, vt vcrbaderr.ini pen frmur. Jeuident^rdici. Sed
pc;ctinens.SoIaeroa- a ja _.< ill* in Hcbraotum.
s.ip;:nn.Tiinui
J^,i Vll**.WiU in. I J
/* I
'
Ifrac c
pudDcumuirrus OCVTVSQVE eft dominusad Mdy- i
litica mnneratur , qua: /' I 1" _. . .
, ,
re
*-< 7\h!
'VIHIV Mo
ITiV f."
aDeo docetur, perl'cri ten in deierto Sinai in capernaculp

?-quodetiamDeusap
,
aNouiteftmenri. 3 probauit, do [
pruras diuinas dilcitur, Oûlo
per fidein euangeli- fcedcns pnma die mentis lecundi, an- fubpcincipibusordi
cam &apoflo!icam tra Mundo. 4T nando , nne omncs
"jtur. no altero egremonis eorum ex Êgy- caufa: Moyfen one-
iflit
THEODORET.'
Deus ruimerari
^ "
pro dicens: j Tollitefummam vniuer- j
r;
"
" lnf i1 3 -
>pultim,utueriratem congregationis filiorum Ifracl per 6 pcr miiknos homi-

ie '
ux promiflionis e-
(nOnlirarCt
cognationes 6X,domosliias, o^nominafingulorum, b Quiahfcztas a^>ubcllo.
quic- ..II ii-
.
prOtnilC- NonfmioioicuiobftatinfirmitaS. es- .ui in
tat emmAbrahx mul-
" ^ ^jj fcx ^ 5 citmafcuiinia vicefimo anno omnium a '^ xx? fil er uip " &iupra t
ff
p l
tiplicatuium feme:ae a Non foU usj fed virtus reqn

ftJ leqmiitui rftjelitx. J> qUagCftOS , & ^t!<x-
jus nnquam tydera. virdrum fbrtium ex Ifrael,& numerabitis cos per turmas fuas r o
'
;t
*fr*?
Ul F' r '-% ^s,
Ollendit -r j r-- -
/c r ab JP' IS OiHIlCv OUI-N I
a X;4c:rd)<in. livntua'ilo
)fajnn'imcrantpiiinitumecclc!ia:,Scofnci4 (in;aljruin,<lui*lei'ua . /*.
dumtenoiemlcguêrvcioiiicndoiesomnis ccclsfiz ordo difpoaidcbet. Dili pr^t IK II I

COgOO
ex feptuaginta- u 5^" Aaronêruntq; vobiicum principes tnbaum ac domo-i i
mirutos .
Nunquid
qumquequidelccndf- 6chicik acciptcnai
ra'.uin Aegy ptum fcx
lunrx^^sxo'.'j "i-
f
,
ecnta tria mill:a qujngenti qi:inquaginta viri nnmenti funt gulieflentfuperniillenos? Non.nequcenimo .JMS ;-<;; Ls
N I C O L A V S n ! LYRA. CHtiomanfat',ibi.H nobiliG.i(n>

:
CAP. r.
Ocntufquccft dorr.inu*ad jV.oyfcn.Fr brunt ad pr tcfde*teM,& eftfenfutjicut

iapr.-'ce&fxi> tti.Hxunts eji do
in ffttfdentiktii Ihi- pan ut in lilro Gen.a- '
mimuadM-yfen de otainatione fOfuUincultudutiwJicintilode ioa
i , >.
</
gnur i!t-
foektptpnb(lelio) e ) cuil> Kcratdandjt,ftcin w&* p'joult ordinato.
kiO'Q tj-nur d; i>gis danone p<>pnlo i~m et>*flo,& a 2 n dderfo. ^tntequam snde rectderer.t ne>fns ten m pton- {Jo*h.
I
:
*4fypii*(a liL-ftatn. I t.i.i.'.\ /.-/, i .

'xiitnEzod.fi data 3 In tabv:rn. Qwa ex quo /-e<3K///,lequebaturdon-'rus
lex luaiattm ad put (fta n.r.'d'a* tu -i ;at;a , e? cetemoMaltajbec ta- ad eu i\\.tabernacnlum autem
fait tretiti menff
pnmv,prtrf.a die r* n-
tntn f fl Lteuittr C
j "' f ', e: teomalifslibrisfitbfeqtu ntibus addi-
!
ftsanni fecundi exitus fiborttm Ifraclde Jefypto,dominUi*uU> ;!*

tt'funt a!if njt le^t wcH'miMi-ir pp"/i..< r.imm gi sfp<nifie antes,
:
: & dixn Moyfi per menfeinpoftjicutjlatnitfitbdnttr. .
tdtr lepitciifla rtdmrrtw.\i; I .CM' no ft' < fuiita-ijit? I'grs vclprne- 4 Pnma die. Er/uft-f.
cepta,<jUtpiiiF>iai't<>rii>'Ctn,>
tm pi'fidi re/prflu cttltus dmitu,vt vi 5 Tollitc.D/f f(ab.Sa, qucdfimileefl bominibalent pechliuttt j.Mt- r n"-
fwn cjiibidt m.Conffc.' rater ahtem m boi I T^ttmfiomm adduntur
bto de diletifiVJ , propter quod numeral ipflmtfiequeitter.'PQtttl n '.,,ar[e~
Ula quajpfcificant ordit.ationew fcpxli tt/ptflu (onntiinsniutui. 1m- r*t quafi peculmm Dei,uthabetur Exod.iQ.&ideotu-.tne'ri.s
c.'tiir.\fri-
tune populo profictfci aU terram
tntiiebat autcti j.bi
'
pwviffhm t w idea tnitur in eniiu de ^Legypto,vt babetur Exod. ,?O.CT ? t.Hie ui } <
/ /; f , <
;us. f-.niKri.tfloidinanonem populi pwficifa

de- precipitur numerari. Etqutdhxcnumcratwfu al'a ,..1 d'a //';, r a
vcntii , Suundo qua pertinent al ordinationem ipfius aftu profiafr.en- deargenroillius numerations fiuz; ftnn b.-f^ toLti-achl,,^ t.<J -,, r
tn 4-Mp.OVfd primtirn (ortfidtrandum,quo:l in pflpulo dt bent! froft-
i.
Exod. }O. &ideo ilia numerate przctjf-t fabric atii -r>r e)i- .,-. i>,7 M&
ttfciiiutcef/ajriorequiriturquod ahqui fmt jubJitm5-obediciites,& alif tabffnatitltjjlaaiitemquebieprgcipftefecutaejl cteiininer>:.i;i <. ;
fine rcg'.'tnes , qwa vbi non ell gtibcrnator.populus coiruet.Pro- lipcYmenfem,u:iam dittutn e'si.
Vetb.i i.b.EtidcOprimofonit:iroidiH-)ti6fubditorum,&fe undorrfio- 6 Per cogna.x. trtbus, Koluit enim dominus , qtod no/t fo(:<"
cap. Circa pnniurti prime pontturordirtatto populi jecun-
tutiO numerus multUudinis in gencrali,fedetum ckiuslibet ir&.s foft &
\ dum Irgcw coi/tinnem , fccundo quantum a.i fpecialem obligi'.ionem in fpsciali.
t>. Ctr< a
pnmum adbuc pnmo prs mittitur crJivatio pepuitfukditi, 7 Etdomos.iX-,7s.
tii
inpopu'o jkb'Jito cowtnutiiierfunt tres Status uclordiws,fcilicet agrico 8 Qiiicquid.ff fie mulieret excludfbanmrab ;f/<r numerationc.
l
'
l.i,n)ila>s > &
Dro/fruicKtKf.Tnmusnon habet hie locum>quia populus 9 A
vicefimo an-j2*"'J mniotet non Tnitt(hant;*r ad pvaltitm.
tune bahtbat
pattern de ctclo cdlatum fine lahorejit
diftum eft ExoJ. JO Virorum fottiUm. îdexdudendumjinesûi iam crant eme*i-
ayitur ue or'tinuttom, bfllantium , (ccundo deordina- tf milttite.
\6.Lti3toprtrao
$ .c.Circa primum adhuc primo prftntttitur
tione F)eo mirnfiranttuni nu 1 1Eruntqnc vobifcum princ. Fuewt enim adiuntti ir. hoc nepo-
weius btliatorum ,fiiurido cmuni fitus cnia tabernaculum ca.i.Circa tio
Mayft &
A aron, qu/a qu/libet eorum magis cogHO/ci-r-at liit-s dc \ri-
prediiiam HitmcraiKneui fnrnop oniinrpieccpcum domini,jccundo exe bu/ua,qttam Moyfa ^taron. &
CUtiO * Hi i
MOf(^tllTEf(. ,perpopulumnumeraturn, popuiuscn .id
* i
LTxfr/7'/"ft In hoc capitulodefcribirar populi nume prx-Jicntionem apoftol -rum C hriftotamen pripcp/iVr
-
J
,
nri-ip.r Moylcn &:Auon.&: iz.principes populi. pcrante,proptcr quod ip/'c icit Io. ts .a h.f we /;;//
otfhh fi~
< ',
Mvll ice per Moy Ten dnccm, & Aaron \ 6c:ticein intelligitur cfre.Numerdninranrem hicpotcntes ad beHa precede c ,p:r
ipfeChiiftus.qijj fimul dux eft populi Chiiftiam^lacerdos quod fignificanturndclcsquandia funtdccorporemilifanitJs
iunimus.Peri2.Principcsi4)ccll)giuiturapoltoli&:corafuc- ecclcfuc. Dicuntui autem lexctntatriaruiJljiaquippenri quin
tquagin-
\\(->\ Gk>rordin.& Nicolauie Lyra. 1162
c
X" Hr.ir' tj.roilliatuncf-errr.'.S oVscrirr. cleeirdc fingu- '
viravo!tirra r emorrific.Tnancrnnr, vpon?pamm'Tc!icalcan D
A 1 U.ib'.fb.ts.qnco f !> .novc.i mnluiYulliacontinebant. tcs,htimil:.i.implement.."-, (bli Deo place* eci;piimt.
Horr.tr two connvunc eft cum -.ills
quiir Exodpappella- c Tâzbanaelfilius ^wr.Qjupiecxercenrfe vt mcrccdcrn incc ^
"
baiuur>/'. ^(rifaucillorumcflTctmillenomi- lisaccipianr,corumprnccpscftN.ithaiud,idi:n Dcnsmcivr,
m auaiu>nuk]uilqucmQl;oruaimil- vcl donum Dei filius Suar, i. pufilliChnfti.f. qui inter homi-
n;mi ji.iu , ,
liamptirtce|<$,quia nespiifillusapparuit
fiiur r\ n-.iiic Huca a ru ni in co^nationibus mis, quorum ifta funtnomina De rribu . ipfc en:mdux,fiop-
1C ITd'CCS.
iMll'bllS, CadCttl CO- , a Pn-rmcustuiiis. b Alias,<]ui!nictpcrtitnriblconditu<. c FMuditioii]trpreratur,& figi.ificat
iinc rf \ diUwnoeinecclefiCcniJu,dcquioauiJitu aumobcdiuiimihi. d In hcr)on>iiu:.ii <a- f r\. rt il, u 7a
} 1. ,.,..!,;,! th mea
t> Du
M'ut.l ,-ax nollriâi fecit vrajuc v um.cum gna poiemi* lut pr, fide-
[. . ; D^clUltrX'* llunirciba&oj-euilcmonîauii.
IDEM. Z,abUlOI1 pa-
Eliiur hlius Scdcur. DC tribu Simeon, Salamicl filius tiemcsfigurar^cont
^^Suniaddai.DctnbuIuda, Naaflbn filius Ammadab. Dem-

buI(ffir,Nathanacl filius Suar. Dctribu Zabulon , Eliab
lf
llg
"
P nm.T,oaiect!cfia
m tdio, h
C| rr.
fil^s Melon
** .
C .|-
Fihorum autcm loieph dc rribu Ephraim, Eliia-
'^jtSSS^nate.
nihil
cum Apo-
^.ccntcs
ffunl a
ngivrt.-are poitil .KmifiHus Ammiud De tribu .

Manafle, Gamaliel HliusPhadaf- firt.Q*'fip'"-
artt4tt Ibrittlt
felUÎC: .Patumeaimd^. dh u .,l.,ati mcx *" f<l
W
1
qucfil.tin b Qiii icntatio m^quKads murpi.ratur.
quam i>Mc dominnsai^ r> Dc t ,;b u Ecniamin AbiJan , filius Gedc'onis.Dc tribu Dan,
<" "M* ""2"^
inapoi'.olispnmum n ?<.
fundauit.qiicmrigrn g //t^// . Habita

Pfal. 11. *
. fi\-"at Elilur id c:t p^tcr mcus fortis.Ipfc efl Je quo dicitur. Do- culum forrirudini^ hahct principcm Eliab,qui interprctarar
mi*sfv*tis,vfi>>iinus potem in prtlio.Hic ago R'.ibe Tub tali prin. Dc.'s mcus paccr.Dc'jm (cilicct.q.u ert parcr Hdeuii.quosdi-
Afkit-t tccont"lucntcs.Vnde.Pra:di- fnon;t&: rcgit.Ercl^filius Hcion.i.quercus Eccleuacnimrc
cii-evjdcH!ios,idc(lfidclcsad
A3.+1 cantc Petro haptizati luut vna d,c rna mil\ii.E:.Multitudinii ere itc d;citar hab.taculum lortitudiui.s.coiirra hircacos fcilicct
.
B
dentntm erat ior unum & a>.ir*a una. & ichilmaricos.
Morlucr bus Ruben cos general iterfigmfkar,
ABA Pnnccps tr
i\ . Idcmlofcphparerdaurumtribiiiim.Chnftiimrigni
\\lofcpb.
qui bencconuetfantcsin
medio i'ratrumdibditorumcuram ficatpatrcmpopuiorumduorum &lapideaiar.gularem. *
gcrunr,!ctcnoneA cxcmplo inilruum quostanquamfiiios phraim minor Manaflc priiiogcnitoprasIacu.s.Gcntilcnipo'
ad Deinnlinamnutciunt.inhactnbupr.nccpscltTX^KEIi puium Iuda;<;opra;Jatum.Vndc:^wt-iJ/oo5;*,no iimemitaa
zur.feu Eltfur pater incus foi tis.vel pater meus coangailans, tarn frdcm in ifrae'.
filiiisSedcur.idclt ablcondiii.Qi-ienuiJ automate magifte- i

///<ew<i.ElirifnaChriûmfignificat,dequodicirur.F4i7r
njA' patcrna difcipiiiia iubditos bcne rcgit,&: corrigit.ncc fo e Si ubediens p:n /</<> t./ mortem, e5-c.Qîi de fc ait: Q-tfamtiut alt ]
jiiadlaudem hu}anani,redinablconditocordisadDciglo eoheclvqttoriumitnJf). Hie eft films Airr m:ud,i.inc yu.de Itirpc !
riam jure pnnccpsctt tribuum&rdomorum id ell coniuga- icilicctrcgum, parnai-charuai,^prophctaruin.

torutn,coanncotiuoivirginupA vtriulqucrexuscuramge RAB.Elifamaprincepsmtnbu Ephraim, fip.mfica r cos qui
rcns. attcnre vcrbmn Dei audmiu corde bono5doptimo,fid tVu-
Metalitcr 'o De tribu Sim. RA E.Simcon gcncralirer omnes obedientcs fi ftum affvrunt in paticnna.
KManafies,&c.ot>\m\ol(\s,ez(c\Ucc.tqut retro f*ntobliuijceiis3-
gnificaf.quonimjrinccpseUSalair.iclHebraicf^t^Scl-
J.jtr.icl id ett tribucns nuh: Dcus.vcl pax mca Deu>. F>lit;S Su
in aattrfora.fi; e\te*t&i,t acctpiatcoronatn Dent
vits,quamret7iUv<-t
rJiaddaMdelt.concineiHisabreideftabflincntissbi'Iiatovel diligtntibusft.
ab re id eft tinecauia, cum illc quiiultam Dei retributionccii 1
0MM/W.GaniaIie!,reddic|it milv' Hcu*, fi!;s Phad<?<Tiir,i.r<!
cogitat ccide pacjhco tranquiilus &:humilis
in coctu fiiio- demptionisva'idx.p -incepseft intribn M.ina(Tc,quiint-rprc
/e/iiw/^f,c x j;M- tatUiobtilUSVelobliuiofus.cumChri/tu^qiicm nd vocaudu
i
fidcluim vcncrandusappan:t-i>wfw;w/e/ii (
Luc.i4-e. bitur. Tales eniniomncnnocetioncm luamadDcipIacifum populun>Iudaicum pater in r.iudumnnfiOJn

conuertcrunt , &
fecundum quod in fcriptuns continctur n- teni obliuioum intKnir.Ob'irus eft enim llrjcl cre.iroriM
PC nx-a duuahterlc obcd!rc.proaiitt.,nt,dicentcs. Adtelffttauioculos NonramcnoiTmespenevufit,tcdcuai/>/<r/fM(/o^c"
meoi,qut twitas in tce'.is. uetit,omnis Ifradf'duusfitt.
_. . c inbuiu. Idem pofluntfigniPcari in luda omnes qui re-
><r
mDfmiBfu>/.BcaiaminIerufalemfignificat,quxf.(l:in
!r
ileinuocantnoincndomini, necfenfunecverbodiffentiens tribu fua.cuiuspopulus fecundum propheriam Rachel Ben-
auormaridc:,quorun. mcrito NaaflonpiJncepsefl,quifah- noni ideftfilius dolons fuit,quia graui dolorematremaifs-
cctr.ontolumalios prcdican-.o ns r.iit.fedetiain viruleiua :
c;t. Sanguinemeniaiprophetarum fudit, 5f inChrifiine-

Vjt.oiumiacula corpus iuum caftigando in lentetipfb inter- cernconipiransait. Sanguiseius fuper nos fuperfjiios no'lros. &
tCor.j.d. fis-'it, iccundumillud. Ca;ii,oujrp,^mtumuinj;rnitntinr{di- Incredentibus uero mxta patris prophetiam, fi'iusdexm^
Bcniaminquoque Gentilem populum poteit fignincare.oni
filiusdolorisfuitChriftianosperfcqucndo. Filiusetiamdex-
trxpoteitdici.quia in iudicioad dextcram Dcicrit,iielquia (
dextera,idcft bona opera facit. Huiuspopuli Abidan,id eft

;oi.rcdu prced:cauo tantUQiinccdefiacft NaaiTonetgo pater meus index films Gcdconis, qui mtcrpr*?tatur tenra-
i...rpcnua^,vclauguriuai,hlmsAi7Ui-adab,i;ipoataneipo- tio iniquitatis uel humilitaris princcpsell. Chriilusi Quh
puli,;aluaioi aitciliyiturdcpatrurthis Deodcuotisiamulis (queen humilcm ludarus Ipreuit &
diabolusiniquc tcnra-
gcutis,q.iipcr mbrtemfuatn dc[tiuxitduboJu:r,.lniv-rpen- ujtjcaputeftcrcdentium,&:ludexventurusviiiorun)&:iior
.*.
tc.n.vnucpnnuj.n mortis caiUai.peccatum pio;t:tiitinoiiri- tuorum.
3. b.
g ur<uur Vndc. Stcut e+uitjuit Mvyjesjcrpentem :n dcjcitojicexai-
. Moraliter BenUmin filius dextre fignificat eos qui forti-,
un opo- r- 1 tiiiHHi boiinis,&c. ter pugnant contra inimicos, &: fortiter prcnuint tcntationi5
d Df rwtM/yJ./cW.llABANVS.lflracharmonach^snonincon. ftimu!os,ncfocmineum aliqaid velmolieinledomin-npei
gruc cxpuiiuc, qui omnibus mudi ncgotus lpretis,don Dei, .> mittunt.
idclt lûit-dandoprotcijciue.ptiaimiuiii^ternum didindi n>fmi^jfl.DaniudiciQucliudicans. Hi funt g oia difcretc
vita, agunt,
M O ^ *i I i T !(. cumhocadpnii.i cocpquinqu.,y> intaniMneiiJseltlpaituii3n

>
quaginta. Per fexcenu ttia millia.qui eft maiornumerus/i- j

ftoappropnatus, gu ipullanttus t atusfuit apoftolis ui Ogno
gnidcatur multuudocicdcntium obligatorum adpr^cepta viribiliquinquagcfiinadicafdtopalchali.profirentih.aiucm
decalogi adimplcndainhdctrinitatis.coqjidinumenrclul- inreligione,quileobl!ganraJ ob(cruat;oucm coni-lKâi ial-
unicx 11. ult phcationc&crcpletione denarii &ternano. Per tilnio:
tcmaliquorum,tantadaturgratiaquantadiiurinbii
quingtntos vcroquinqv;ag,nta,qui eft minor numerus:intel- vt refctt Hiero.in vita
patrun),quingenti vcro relulfanwx re
illujuinouioJum tcnctur ad decalogi pr^ccpri, led plicati,cnequinquag;rua,litera verc uctcpatct
CUttl f- Lcuitf
Nu men. Cap. I.
11(34
A -igijr.q. Abiezer.td c<\ fratreadiutore fibi principe cofritnfir, d 'Prrcr ? .7r/<7,1
1 ..r.AvG.Mcn'roquzriturqnareperomncstri I)
rj
< i :
pur u'regula oTa raciut.ve! oia bona Ilia Deo tnbunut. b'.is Jiar ir fm prop inqu-r.i res cor urn fm popuium corutii Q-eCi
,
.Dap u'dicii-m vel iu .Jica. AHe/.er f-ncfrnyeus adin- f 01 doino.s femiliaruui corum/m capita eorum.lm nume-
tor.Amifaddai, popui'rocus lnfltcics.ln Dan crgoaccipjm* rum nominr.r,- eoMm,& haxquinouc finulacr omnino re
Genn!es,q;udc frigareinn*dehr.msadgtanaitt (In coniiigc pctuntur, donee onne.s ttibus com picar.ru r,quafiaijud fu
rur Vndc in fcqueti .,. rt . r , ., . _, ;
.
Iciudiu* propinqui-
, , . _ . ,_
aqiu.one iux- a Ahiczer filius AmifndJai . rribu Aicr, Phcicl ratescoru ,a!iutjm DC
ifa_,ra tabernacula Dan b chran.Dc tribu
Gad,f Eliaiaph hlius Due! . De cribu Nt^h- populos ahud fm
pn m' can nmetatur ^. Viitutih.pri.:U(!,doarinacxtmurucritoecflcS*princij)aiimr. b HdeUmx V.ult .turfinisca<lfi.tiuHi tat cor OO1YIOS familiarum, i
Abiczer ergo num8enimtni*.Aa.4.f.

aliudlm numcrnm
'0" Amiiaddai mhactri Ahira films | Enan.Hi nobiiiflimi
<<Jt
tali,
principc*. muliitudinis nominum.aliudfiM
buprincepsc'd.com vi
ecdeGasdc gour^bus ptribus&f cognariones fuas &: capita tcxercicus Iirael,quos capifa,cum potius
L a L
P'^ccî. quzftcitjoteinducct&irftruit.b Saccrdotiiim. dcanrur aliis
inafi
apoitoitChi
fi-jtresverbo &: ope-
titi
! tulcrunt Movies & Aaron cum omni vulei multitudinc,
omnia.Nimirumer
go fi ipfe numerus
1
^ die meniisiccundi reccnfenres *
plfur&T.SnTdt congregauerunt prime ,
per aiiquid fignificat , COS.
fedionc ad ibcietate
cognationes,& domos . * i..->:-. r. <?.:-__
, ac ramilias
L: />-..:.i:r...r.i__f.
, & capita ,& nomina fin-
,-.-:.,.
vt h'c idem quin-
fpnitalis gratia; hor-
a Adu'Jici.fpcrfcaianf.liiUoriali linfulegis&lpiritali' nm,'c w\rii* rr-i'tfri
\ . r* i' ,- ,
uuit.> vatic icycid
tantur.
o I--
oru,aviceiimoanno &lupra , iicut
prxccpcrat dominus tur.Nam ilte numc
a Detn.^tfer. Afer rus >de(t quinarms,
beat us vel diuitia* lia MoyiuNumeradquefuntin Ruben primogc defcrto Sirai,de
be> fidelcs virtutibus nico Ifrael per gcncrarioncs cV^familias ad domos iuas , & no- JJ eft inêtc-'tetrcni
.Addiftreatiamfeniaarum
Joctiplctes fignificar: _ Ximec6mcdVt. 'lllc
sprincipatus i'hc tninacaptuiinguloru,omncquodiexus elt malcunnia vi- veroquatuot qu^de
iici , ideit occurfio Ad d;ft;rentiam
a b paculorum. HocadditneinbeliisJIeiieaujcomputaretur. c Nouum tc(t imcninra. f! !t
9 ctas icucatem*entate. inccpsconnedutur,
)ei. Pili
Ochraqui
ccfimo anno & iupra, procedendu ad beiiu fex
id ett mafculma, a
inccrprctatur tu:bi-
,
a Perfsfliinoperib.b ^miuzpeitediouit. c San&lfiritus confidentct auzilioûiin
quadraginta 20.ann.& fupra. Ois
(juiniju.igcfima die fa
uiteo->,Chnthjs fc'H pei difcipulos VvBtt. qui^pcedi tin virtu tc
cet mediator Dei te
millia quing end. Defiliis Simeon per generationes & familias & recognitioncco"
homiouiiuqui huma Nuniciati.
iii.quauiS&ipla per
no geoen pericluati domos cognationufuarurecenniiiunt per nomina omnes codcm
ac c> :ca- trib.
modo repetutur,ha-
(ingulorumjomnequod iexus e mafculini a vicefimo an-
1
fpmtus tepeliendo pita bent necelTaria didji*

a Spiritalc. b ttloria petfe&Kum eft ^:incipiu'.in,& in pc;fcflioii An&orum impctfcftio eft.
tuibauic, undc&ap- rentia-Cu rnim agf-
pjopias alJeotauit vul no &: iupra proccdcntiii aci bellu quinquaginta ilouem millia retur de nuwicro vni
nera ems jnrlmdens treccti. De ftliis Gad,
p gcnerariones fi<^familias ac domos co- uerl; malritucUnis
ad rua tribu pcrtine*
f. MoraliterJnAier gnationuluaru, reccfitiiuntpcr nomina (inguloruaa viginti W
tis,di(cerncnduscrat
figntaturqmcuntla annis& Iupra omncsqui ad bella procederent quadraginta
, rexus! i5poilrQ
CO illiO Ml> sVC C C3i' '. ; Bcnc vtcntct (citflb-corporii. Oil* r\ 13. ftdl C'll 1
:
11 Pf
ducis reltusfcd v.rtu
quinqi milliaicxcendquinquaeinu.DejfiliisIudapereencra- ncparuulietiacopu
"
tibus aiuites eftrvo- f o r J r
lunr.liibitantiaiuain
1
nones &
ramilias ac domos
cognationum iuarum , per nomi-
tareutur,adiunduaa
& iupra.
Al.iiniignigumfto. cft^.zo.an.
pauperibus tribuunr, Etneimbcllis fcne-
theuuros in ceJo eo- nafingtrloru avice(imoanno& fupra,omnes qui poterat ad
I Spiritalem Utclligentian> legit kabcntcs.ialliptcnatio.il. lj/iritur,;n dcnario lex
d* numerarcfur.ad-
dutunde beati CFUC. .figftiticjtur.
dicum eft.ouinis qui
bella
Retribuetur tin. eu proccdere,receniidiiintieptuaginta quataor millia fcx- ,pceditm virtute. EC
in reiurre&ione 10- ccnti. Defiliis liTachar
per generationes familias ac domos & omnia concludunt
Itoruni. Numeral Dcui mulumdincn ftedirua., Jc on.iib.cis uomina rocat.Pfcxlr j.. vcrbo cius opens qS
b De tnbu Gaad. AI-
cognation ulu^ru,per nomina iinguloru a vicedmo anno & ficbat.vtdicaturrc-
Jegorite vcl morak- cognitioeoru. Reco
tcr Gaad accindus ^ fupra,omnes qui ad bclla procederct,rcceild func quinquagin
Vcliiiginu. Nouo iiUituiti ceUamenco. gtutio cram ficbat
Eiialaph,Dci mei^- cu hatchominu mil-
tectio vei acccnfio^
ta
quatuor miiiia quadringend. DC filiis Zabulon pgenerado- Jia c6putarcnf.Quin
DuelagnolccsDeu. nes & familias ac domos cognationum iuarum , receniiri func
q;ig:ti!!a,propinqoi
Gaad verofideiium
per nomina fingulorum a vicefimoanno
Sc^fupra, omncs tts,pc>pulus , aouaus
popuium figmficar. min-.er
qui (emperiubos me ,,.
nornirm ^ ^, , .
:anguiuauia,5iarmisfpiritualib.iftru(flus,fpirita!esne, iftaquatuorfexiis^tas.virfutesêcognitio.tonaflisiipionu
q.iitiasdebellat.cuipiidetChriftusdc ttirpe patru ^puenitus mcroaliquidfigmricanr.Si n.horud,uot6numcrorucnaltcc
v wic Deu
agiiolcens &: ei obcdiîs.fuos dingens &: iitegens. mulriplicet ex altcro,ut quiuquicr quarei ni aut quater quini
|
^~" -w v* * fc* i i \, k'WhAht4k*/\ll>lllf I'll*
j
luccincKis I umbos &anes,neccit rcxqui refiltatei dextcraantailiniara.ubiuiclti-itorni hingnihcanfidclcs ex

Z)c-m/iw\f^ra//.NephtaIicouer(ijsveldi!atarus.Hiccn fi vtroquetcfiorldcm ucrateiKtuws .Nam vet^stelimquinq}
I;ii'upulus,Q.iberroreucriiispniundireHnmosfideiabu libris
Moyfimaxime excei!it,& nouu quatuor cuanget;;s.
e iru-e/imo.lsi o.A uictlimoanuo
da!H:3diiatatu>e(t.Cuidicitia>a.D/tfW/ofwfc>2fort;rj.'i,^c. ounicr5tur,quiad Id-
Ahifa,ide(l f'.itnsfr.eianv.cus.p'iliusEnaideitfotistnitine
istriilitic Jueligunrur.qDia ab liaca;tatc p ra unun^qucnq; vmovum t
Dei rilius qui tratnb.id e(t Indaiisamicus beIJa

buicpjc|atus naicuntur.ideoq; ad pugnam cligunmr,ut pugneni p-
tui libidiner.ijucluxuua lupeientur.
fidem couertit.ut I e.xcrcau luo !n
tr.ilitiacolu!ciis,ad t"
Defilijf\Hi}a,crc.'ft Tuton-Quopacto tnb.r^gia nnmo-
i
u ,
iplius ducatu & rcgimme frucrcnr Iplio ip .ii. rou ncebatOii'ncstrib Diccbatreciarnbuni numcro ante
;
Moialiter In Ncphcali
intelligurursadiaui char.utcm fra ceilcre<taob bndki onciv Chriitidfi>,qoic'amcm ex catri-
C T.r
Tngin-
ICOLAVS DE LYRA. fonitur exccutiodiSirnandan per ptrfvr.it ^; pant litent
* 1 1 L nobjhfiirm pnncipcs multitudinis,&rc,HJc tonff Butter rjq*e ibii
O 5 Tom.vj.
1, Glofordin.& Nicolai die Lyra.
i Spirir.iflandi ; ratia pcifcfti. nondcfcfnditabini
Dom coniocari* qui roteranr
nd bella procedere , qinquagiina fcptem mil- t o,perruv lo.mnis
CU01
'
QimuorYiitui ii.jvrcfti- |lC!C offiClUfll

ad OcniiK
>v!o liaqHadrinecmi: De filiis
loieph filiorum Ephraim per ge- diet.
/.Uftiiumriati. R
A B A.In IT-hllS Lc
toconnngCmr.Vn nerarioncs & familias ac domos cognationu fuarum recenfiti ui facerdotalis ordo
Uatr
lum pcr no mina fingulorum a viccfimo anno & fupra,omncs
I}
dr a'.iud tncdi ir-u
tabcrnaculum tetti-
In modcft'.a corporalium fcnfuum
fexaf.iTiir.fi
monii conili'mtur,
ad bella procedcre , quadraginta miliiacjuin-
qui poterant ^cSief^fcShJ
vteccicfi? falicetin
B/rm^Nonputo filiorum Manafle per gen era don cs o^familias ac quacodita umt_Dci
: genti.Porro
pra-tcrcnv- jomos fuarum , rcccnfiu linn per nomina lin-
cognationum
culorum a vimnti annis& lupra,omnesqui poteramad bella efidclesad ibiritalc
n no , &î*^&**~.
duo millia duconri DC hhis Beniamm per
.
.
minitteriQclUi.fi.
neerrorc inoru &
nti wjjctdfitl procedcre,rriginta
gcnerationcs
&
familias ac domos cognationum fuarum , rc^ .epmancat,
'
a viccfimo anno &iupra

ccnfiti funtnommibusfingulorum
enim fc a
'
cm lies qui potcrant ad bella procedere , triginta quinquc mil- Ptinct,/f curare de-
im,:.cmi!ites Chri mi quadringenti . De filiis Dan per gcncrationes &c
familias
recenfirifunt no minibus fin
pinwttinaSmllt
ac domoscognationum fuarum modo Iccurioukgg
-i>r I-.-II.-IMC
bVtVanwr.Andacius *.
gulorum aviccfimoanno
..,!,-. >
& fupra,
n \itrnd m<~ innr* R. Ititwi r\m nf^'fliii nnrernnr an
omncs'qui poterant ad
r .
QUOP'iliOuandOCO b Conrncntrs. toniugati. cVirgiucscorpotc&fpiiitu.centenaimscnim virginiutcm.dcnanuspct-

ictuoncm. tabernacuii") portant
ercdiutur co'i'sui
^
& vtcffihacmsJ
c
b bella procedcre fexaginta

duo millia feptingcmi . De filiis
qu5 cotiiKiitcsco- ,
domos
Aie'r pcrgcncrationcs StfTamilias^c cognationum rmormv ma
fuarum, reccnfiti func per homina fingulorum, avicefimoan rcstoicrando&coi|
n'.cmi.Aliquadovc
10, iiucrmifcctursu no & iupra,omnes,qui poterant ad bella proccdcre,quadra<rin ioia io,qua,i hiunc-
nslabons& pancn-
,,. nf..-, nilor ,..-; r ,.. K1 S
i
B amplcxuin
: is aouorvcicni
UorrercnJ
co.-ogii,
ta millla
nes, & familias ac

&
domos cognationum
.,,
mlllc *ungcnri.De
Ncphthali
V A ^
iuaru,
per generatio-
recditi
r i
lunt no
.p.
filiis
,. ,
- *
-Y- t? ecclefli
e Cum^ profi.
^^
&in m
^
ncceflitatibns
i n jb. fingulorumavicefimoanno&fupra,omncsqui pote
a tidctiiniursaitnatl. b cato 1
fidci.q'.iiin
' euangdiiscontinetur.perlcclcmuniti.
pon nt , quouiodo
SunVSS* rant ad
a
Rb proceclerc
NouitiuriuJii)imasiuniitoruuifuorum Piucfu.a.
;
quinquaginta tna millia quadrn>-
b Apoftohic Apollolicivin. g"^^'
orarfiat
Hi lunt quos numerauerunc Moyies & Aaron & duo- f
genti < supta I*ivin.
^"L^.A v c.
r'/ Tfnti SlJiri- I
-
.
a i/ 1 r r Ahcnigenaquiaccef
î,ilCllim;ildUltWV.l.tl
r-
decim domos cognationum iua-

rp rod"- pnnci^csllrael ilngulos per
decimprina^csllraelfingiilosperdomoscognationumfua- e m,moria?ur. H.c
ient.moriatur.
( Hie ;
{\\ -'.I"' .- -xiera nci eum.Eruntque omnes filiorum lirael per domos 6X. familias alicnigenaintcilge
locandi.C&cnarUu | uas a vicefimo anno &: fupra qui poterat ad bella procedere, ,
n-iiiTriik nn- . .' . ^ '
,- i
*
i. i.'ijiS iiiaCi>((Ui non
lto p:rt>c>ionc opiiim. b Pro fide niniutis. cForium. Qu:aUcctJuta!is dignitasaple- j
in dc>rC aa-.6
dc>rc r
be\> muliifJd<nereoiocli > vcin exeii.p'uin tonictnineat. lUCrant UC ilia tClDBi
.uni
putatfti ,po iice.x-i Icrtcntatria millia virorumquinecnti quinquaginta. Leuitx i g'-^bernaa. o le-ui-
ironaintl--
' c T ' / .- i I'
'
-
T re piaccp r, idclt q
autem in tn J raniiiiaru iuaru non lunt numcrati cu eis. Locu z n0 n fuent dc tribu
xs, vndc a
c
tuioue clt dris aQ .Nôylen Qiccsi i ribii iTi Lcui
ii noli numcârc
numerare, 2
~
3
T.ii /'i\ n . ., ue aiicn:i>ena diet,
neque pones lumm.i eoru cum hlns
;.- .
I{rael,icd colhtues cos fu-

] -iU4UUU,UKrU&? 4 quod mas^s alten. s
2 -cclcfiam inqnavuumque tdbmcntum letuatut. b F'ddfS.qui funt vafa cleft. onis. Ad. y.c.
(Ten
tran in h
i
i. i .Jet coim cos ptabern^culiitetiimonii,&:cu6tava'faeius, cjcquid ad ce-

^
gmtk:
& r ;i j
aCompaucndo.colciando.conlolaiido. Ecclcfiam* Diuirlos ordints.
Q ; :>a< :
^ , L -
c /-i I
-
)
,,
remoniaspertinet.Ipliporrabuttabernaculu&omnia vtefilia ngni-
aNcaJicub.^cataduushofli.paftoralicuravigaautcs. fioc a ] rcnus
[DUabOnCretni tl
>:o
cius,&eruntinminiO:crio,acpergyrum tabernacuii metabun *"
homines, quo nomi
da- Humiiiari doccbum. ne magis vtitui uri-
p
ROC
c tur.Cumproficiendiifuetit, depo'nent Leuitg tabernaculum <^
bCparatUf aDoccntcsqiulitctlteercai.ftaiutidJ.&conltantiaopcrumfimiitcr.conriftant. _ li
.Ha
cumca {tramcandum eriiient. 7 allophyh appw
t
.Him luum
p.vpur
^ Otiilquis1 extcrnoruaccdTerir, ^ turquafialiarumm
,
.tu tflo buyni hotrines.

d ciint,3tq;it.i,iit!iquisalicnus, (qncmfacrisnr ri n i i T i au , m Alleg.Qiiiad facrumminiftcriumird gnusacccdit,pcna
IK.! : >!...i (.l'ctct,morerct.Acne rcgi qnide lacriiope- prasiumptionisn6eiiadit.7^<wo6'Hiwaeie r//i!''//;.ff.fi'i? honotem,
>
t. ucratlic.f utCIIIIJCOOatUStiTctiilClcpralficeretur. ntftqui vocatur a Deo tanquant Aaron.unde Oz.as quilaccrdo- I
C liluc.ancrationctx inuocatione Phiiippidiaconifpiritus titimuiuipauitleprapercufi'usclt.
D L Y R
non ^ a
.. i C O L A V S E A. 5 Sed COntQuiaerantdcpittatiad jiiqutanatHsJuluetadaiHiMtM \
1 I.cviit*;'
auttni non funtnurncrafi,&c.C/i/MJcn/4yi cultum,ideo ncnfunt nunxratt cum btliatotikus , quia non ti ncbîitur
pni.cipKUff.jecunui.i LocutlilquccH. D'j(nftonnr>.ero
billato- ire adpr<clium ad hoc ut bcllanvt.^tamin aliqui jatadoirs :cncbM-
ruin,bic tcrftqurntir dtjoibiturromm d'fpcfitw circa tabcrrtacutum, tur ire ad tihortandtitn billatores, ut babetvr D. uu zo.a. fbi duitur
in rtt;r.,r,t<art L<Htt* noofunt nunierati,fecundo fob
ft tin: tutu, la* /K:Appiopinquateiamprg!ioftabitfaccrdosanteacie,&:ric j
loquctur ad pop ulu m, &; c. 7î n tan. e n i \At illn illicitut* belief,
f>(/N/f inh.t-ino Dei,tjhf tangitur mm dicitur. niaximein c*Juneecffnatis) unde& lonatba* & Simon fratcreiitif*
j 1 nbuiTi Lcui noli nun.&C.Sii/frt cumalijsjilijs Ifracl,fuit fununt Junimi Jacndotcs,fi.nnnt Ctfenniprtliatoretfiuc bcilattref,
'
f O y- nt,nittata ut habctur t q.ioto fnlditur. c.ji ut babetui in hb-Maibab. Cfficta auten Ltuifan.ru tjtnlu tdcbrbv.t
4 Niquc pones iurri.toiiim ci'm filiis Ifracl. /</</? quattdoeos cfle mtcti,& qua: tanguniur hie ingencrah>plcnnu ex
6 Qnilquiscxtcrnoriim.Idf/f dtcrius
tin per ft difluMt* Witt xtkoJitbMiutCHni diciiur
7 Atttfitauf *ltM ticttite cfiic
!1
77
'Oa IG. Vnufquifque fecundu figna fua
a b'txtfyiftfutpertur.
N um en.
Cap.II.
dtim figna fua per domes familiaru fuaru.Qupd dicit/w do- D
incest in caftris.-hoc pracepir Moles.uno Deusper Mofen. mosfamiliarur/ijunrum , in G ra-co idem eft lermo,qijeni point
u; cctes,ad
! anceriora odenditincslis, Mo
m fcsfub.figurislegali-
reSonc moTtuorQ a occidetur. Mctabunturautem caftra filii Ifrael , vnufquifque bus defcnbit in ter-
(
vbi ficut ftella dif-
perturmas
&:
{cuneosatque exercitum inum Porro' Leuitx z ris fecundum quas . ,
rerta ftella, cuiuique

ili$.c
cabernaculi hgenc centoria nc *
'ojy-f
mentarefulgebunt) per gyrum riatindignacio lii- 3
:
Leuitr
ab inferior! bus ad pra

multitudinem rHiorum Ifrael, &excubabLint*in cullo-4 ra^rb^cxldffiuVfo.
ineliora figna &ful- ciari.Sunteniwi fami
diis tabernaculi teftimonii.Fecerunc ergo filii lirael iuxta om- 5
r
gentiora transi'erc-
mur,&: iplcndentio-
ma qua: prxceperac dominus -f
A I Moyii.J.
j
/
6
lievelpaternitatesin
.'*,_
V.C1U)
*
nili
A L!
v.
u m
cnrtIW
LitUtl J L\Jl ^
nbus fteilis xquabi- quam Paulus eft ilia
mur. Et intamurn poteftin hac humana natura pro- vita ecclefiam primitiuorum afcriptam in cxlis nominat . Cui
ficere,vt in refurredione mortuoram non folum (tellarum, fociabimur , fi omnia fecundum ordinem gerimus , fi nihii
;
fed etiam folis fplendorivalcata;quan,quia ,fulgebuntmfti inquietum,nihil inordinatum ,nihil inhoneftum inucnia-
"
ficntfol inregnoDei. Hincergo eft quod lupponit fccun- turinnobis.
Turma
Perturmas. Eft cutc-in turwa muititudo io.bdlatorum i diet- &
NICOLAVS DE LYRA. j
tur a titrbc, ba.s , quia difpoftta eft adturband'.im aducrfanoi ) fitamen
I Occidetur. Scilicet iidomino,tanqu<imindcqitt!

ufurpamoffi (it efjititum dicitur propne alj,ftpeduurn.turma.
fib; intcrditfu-tn.^t liar* etiam caufam, qiuire Leuitx nonfuerunt 4 Etcuneos. EH autem iu>ieusmuititndobellatorum fimuldebite
.sum alia numeraii, iadtuit P^.Sa.dicens quod'bocfi:it , quizjententia com;tnfiorum i ^r dicitur a eve o s is; quaff coeuntes in ~rnum: fscundum
fmortis entpremfa a Dcofuper omnfs bellatores, (juifuemnt bic nume aliquot aulem dicitur multimdodtjpoftta admodum cunei, (jui eft in-
rati, vt infra iS.cap. dominus ant em nolebat %> Leuita buic
babstm ftrumentum adfiinder,di,m ligna : <& ex hoc habet nomen,quia ad mo-
fententi*fubiaccrent t i o non peccauerunt in adoratione vttnttfaltera
% dum tails inflrumenli dfyo/ita efl talismitltitudoctilpcnitrandum , &
fro rr.aicn Fartr,T>t ditlum fuit Exod. ? 2 -f. fcindendum aciem aducrfarionim .
1 Mctabunturautcm. Hie confcqitenter deftriiititr difpofitio en- 5 Porro LC.&C. fi ten. Inter ubernuulum & reliquUTn populum
/ironim r.irca tabernaculum, &
primo ingenerali ,fecundo infpecidi , per modum in c.fiq.difpofitun".
ibi : Ad
Orientem . Circa primttm diatw ; Metabuntur autem 6 Ne fiat indi. Siatiqui dealijs veltcnt accederenimis propetaber-
caltra,d ejl dijponent tenton*. naculum ,
M ^. f^^4 L I T E adminifterium labeaucuii, vcpicniusdiceturinlequeiibus

4* i
ic.'.'^.Pcrquos figuiikariturclerici generaliterfum- propterlioccleddperronfiiram&ordinesabalijbndelibus
pti.qai.ifuntad minifleriumecclefixdeputati, ficut Lcuira;
CAP. I I. euangeuj miniiter non ioiu m in uttibu.s,ied etiam in habitu
1
OcutufqiteeP. dominus. OR I c.Lxx. Homo fecundu ordinarumvultefleChriftianumdicenj,: Mulieres fimiliterin

ordinem fuum incedat, &: fecundum figna fua, habituordmato. Vndearbitrorquod nonlbluminofficijs, &:
fecundum domos tamiliavum fuaru caftra col- in habitu feruariordincrn voluit , i>d figmficari etiam ali-
locent filij Ifracl ex aducrfo, &c.Docuit cp cxei:- quemordineminanima,dequodjciturqu6d vnulquifquc
cirns Dei de terra Ae incetl ere debcat feed
gypti cxicns , per & IT. CAP. dumordjnequipipse-
defertnm tranliens,
vifnat:iscfl,ideftnu Ocutufque ell Dominus ad Moyfen & Aa- i
a Aniini5T Vel corporis .

Quibuscuiuugui: propcctatei figiuntur.
^f
ineraius per Moyfen b b Nealitcrinceclatjûam lignaliuatyoit.nit
.
&: Aar'>n,&pcrfin- ron diccns: finguliper tunria,siigna,atc]j vc- 2-

tia
g.-las tribus feque- a f Iccundum

Alij tamiliarmii Graxumpaternitatum.
'
Nemo mi- accidit, vt qui 1
ftranis,f 'bcerronu-
litan* Deo, implicat(cfecuIaribusncgotijsz.Tinio;h '.a. lem
mcrocefitus. Quod xilla & domos cognacionu iuaru caltrame- tcrrena fapit,cxcelsu
nos exponentcs, for- facerdotij gradum ,
madiximuscfrepr.Trcriptam.quopopulusDeicgrediensde velcathcdramdodorisobfidcjr.Etquifpiritaliselt.&ater i.Cor.i.d
Aegyptohuiusrrudij&feftinans ad terrain promiilionis, i. remstam liber vt omnia examinarcpoffit,& a nemineiudi- Quisdica
ad locum virtutum,vcl adgloriam regni ca:!oru,quibufdam cari.infcrions ordinem minifterij teneat,vel in plebismuJti- nirordinc
ordinibus&mcritoiugndibusdeducatur.Et per hare often tudiQcrelinquatur.Scdhoccftlegis&euiingeiijrtatutacon-
dimtisfuturorum bonorii magnificcnrian in Icgcooiubra- -
i.Cor.i-fg
i
temnere,&:nihilfecundLimordinemgcrcrc.
tam.Hxcvero'edtiodocet qualiterabhisqin Deo >nt ma- I ORIG. Vnulquiiquenoltrum etiam cie cibo &potu fo- Tj om 2
cipan.nccimf licantlelecularibusnegorijs.coponarurordo licitus,&:omncmcuramgcrens inlcculanbus, vnaaucduas
calhoru dicens: Homofrmndnm ord'.nnnj'nH'n,& fecundum fignti horas deputans,&ndorarionem in ccdefiam vcnicns, val in
'g /j,crc.Pau!usquoq; dicit. Omnia ornate fiant, <yf?rundumcriti- tranfitu vcrbum Dei auJicns non incedit iecundum ord:-
ne.Vnusergoelt Dei (pintus, quiin Paulo in Movie loqui & ne,nec audit pr^ceptum quod dicit, vt omnia (ecunoiiordi-
c tur,
'
iccuntlumotdine Movies incedi iubet in ca(ln>,&: Pau- nem fiant. Ordocnim ert,primumquxrcrercgnum Dei,
lusm ccclefiafccudum ordinem omniafieri. EtMoylcsqui &iuftitiameius,&: credere quod iecundo loco hxcnobis a
9
legi miniitrabat in caflris cuftodirc ordine iubet Paul veto . domino apponantur.
cuan- %Cjr i Omnis
NICOLAVS DE LYRA. eorutnafpetubeU<ttoresdinga\tur,&vnianiui'^!Mt!averofa(rint

CAP. II. iflavexilla,intextunonhabetur,seddi<.ititA'(juiH<:bri^ycxilluni
eft Dominus ad tApy.SCC.Se^nitur. cuiushbet tribus erat fimile incolerelapidt pofito in rational, in quo
a-
Singu.pcr. Signa. p?opriefi*nt in ucflibus grfiiitn eratfculptum nomenfui patriarchs , ita q> vexillum tribus l\>iben erat
btllacores mutut>fecc>/ofcut, yfuosab rubeicoloris ,ficut & lapis fardius in quo eratftulptum nomcmp/ius
gutiVt&illA cU-uamitr in bafin vclpcrticis , & ad fijfben ,&" ficde altjs .
carum A Ad t
M J{ ji L i T E P^ bet.Sccundodefcribirurfitii.sc-ifrronim per duodccim tri-
Ji Iocu f ufq- f/?:/o.Jnhocc.agiturpriniodc Leuit-ivu officij^ bus circa tabcrnaculum.cum dicitur.

in genera!.,. :.' in
?.c.deipfâgituf magis in fpeciali.proprer 2 Singuh pertmmas,f/g'ia,a;tine, &c. Signa atq; vcxilla &: do-
quod fcnfuscorummyiticus ibidem magis proprickxii \\\- muscognationum fuarum caftraruetabuntur filij Ifracl per
bet. |gyrum
QolTa? Orclin. Nicolai de Lyra. nPo
ca.liratcm,^ animus Pcrri.Scd eft propria qnxdacaflitasPe
cadein videarnr. Pauh.n.caftitas
&: tubiici lcnntut:,.6<: acbi c
Ai terms c.iHit.iN
oquchabct aliquid. propriety
Î
- Paulo, habct in Pt^ &
,.
nos "oriens ex alto &e.
a 1; Qiti a:t:Ego fum lu= m'.mdi de quo Zacharus.iufitaiiit ,
tro.fic &c cxtcrc virtu-
rabanturfiliiliracl pcrgyru tabcrnaculiixrderis.Ad

onen i tes: Si ergo inh:.sno-
R , a
Rom-l-d.
4 fC ontollaijs ChtilB. b f Couiugatos.'-iniiiientw.virgina. Cf Chntlianxmjlitif minibus qus exem-
' " b
a .
rciws fui:cncq;pnn
.lims liii pioftllio-
ccm Iiuias hgcc tcntoria per ulVims c pli caula
reft fieri
poluinius,po
vt cum v-
^ ociot :c rcitot. ,
ni conucniat nc pro- i
9
lumen Dei
,
--r.siilioru cius Naaflon fili Aminadab:cX' t omnis dcitir num iintpcrfpiritum
peer cu .11 Dei : fit tamcn
tytfupa. , aliqui
ulalphcmetur. lex diuerfitas in ipiarum
IDEM neeiiisiummapu^natiumicptLiadncaquacuornillia
Vbi
.
a f Qui pfOflKM mcfcedc U l.otant.

prOpllCtatC VII MM III,
fnp. ,/iu fan.: , 3~c. Qirbus
,c:!.ccr ccti.Iuxta cum t caftramctati fimc de cnbu IUachar,qLioru quanro magis rcliqui
homines propria
taSiintur CH.icQiiir .Vninmcniimrriicnii.
-- --"-"- 1 filius
(
& infra prictas pripCC^"-

1^1 1 1
Suar,& omnis numcrus pu- in moti: anima-
.
\c;oi
vv.ii/i jîana . Or.vKS
>îiiii\.j - gna
gratia a ,cont:aomnes(pimualcsniuitias. riim "nimx
&L. u VI
virtuti-
fumus liinilcs, fed ci
gli: i lorum e ius quinquaginta quatuor millia quadringcci .
bus l]nt ,'
propria CUIUlqilC
dl-
, Q,,, i;1 chriHo hsbcnt habitaculum foitim/mis.
fl ^ n fj bcrna.
vc" hutawr"
1 V U
vcl in
In tn ^ u Zabu ^ P rmcc P s fulc E
Helon, omnis de '
iab "l ius RAn g iab
rca labeina-
mil culum omncs filii II-
t numcr'. lublui, ypl S pofirio^ lUrpc ciustcxcrcicus pugiiatorii quinquaginta fcptem racl caftrametabatur,
nc. perque Pauius ,
c li a ua caltris ludx annumerari
u >au ' tl 1 d q dringend.Vniuer(iquiin lunttcrniper fingulas
B (ll
! .! \f n'.. .?:
&: Pen us funtjfucrunt centum odoginta (ex millia quadringed,pcr plagas, vtno fuperfit
hgnatnr cxacuunt.
fl Qîuicntisini'.titumadvidenJim Dei
voluautun veldefit aliquid ex il-
qa:aPctrusclt,&non caitris faliorum Rube ad Jis.Iudas& Iliac bar &
Pauius. Etvocectiam turmas fuas primi egredientur.In
a ^ Quamicipidtmeridianumlatus talicrr.jCL.',. Z.ibu!on adoricntcm.
vniufcuiiilque figm di
uerlitas datur,vt i-x no eric Elifur filius Sedeur,o: cun Ruben.Simeo.cx: Gad
meridianaplagam pimccps
ad meridiem. Ephra-
fc5Lloque!aauokas. numerati iunc quadra
îisexercicuspugnatorum eius,cjui
f ^S /
sintafexnHlluquingend.Iuxtacm^caru-amctarilL.ntdc
cdicntilEeoirrcnduat.
QiiiftudiumobcdicntilEeoirrpcnduat.
9
im, Ccn'amin &: Ma-
nafTe,aJ occidcnrem.
Da, Alt r, ^ Nephta-
gna diucria , & alte- tribu Simcon,quoru princcps f uic SalamicJ fill Suriiaddai li ad Aqi iIonem.Ta-
mo- bernaci'Iiim vero ec-

ruisquidc animi
tus leiiiorei^mitis.placidas.traqiiinus^quaHs. Altediistur clefiata vctcrisqiia noui teftameti fignificat Princepsautem
Alins c rcuipe- iu>tataberna;ii:fi c.t(trainetantes,pr.rnaichas vel apoftolos
bidus,datus,afperioi-,inc:tatior,pctu!antior|.
j-i i^*J,./^_. i *
dt$jilocnon:S:cHtdiue>fiJitntrMltusavKltibiis,icxdiHcrfafHntcor Sub primi duos (ignis,inJmnmc& ip rim vitam luamtrali-

Eccl.g.a.
d* bmnntiru Sed qailquelecunduml'ua lignaincedat,neis
. getcs defignantur-Haberludasa quo Lhrithisf'm carnem
SccuHum cuiushu.v.ilia&d-jfpjcta sue ngiu incest clauotcjuamani- natuselt.pnmum locum poll tresillas.cn'Tapnncipe tnbu
aliamhtc- tnifuidepofcunt Ijgna.Oraaeslqiiterashorqnt.lciQtefle vi- Ruben videlicet.numerant. SvcnndumRu v nhabct.Poifc
ram. Latinaiitcraiiielementa
gtntiquatuor,(iGixcavigintitria,n rcgem.ivl'ecundusprimogenirurarn honor maaer.Primogo
didjcerint,&: ex hisomma icribunr. Aliud .n
lignum Alpln, nitus.n.omnis carnis Chnilus exiilir.
Paulus/cnpl'intiii'.ijf.âiiudv-juod Petrus:vnde
Sd c rMuerfi'quiincaRri<lud&. His tribus ludas prrcfidet fcilicct
quod
chirographafiugulonim manib:is!cnpta,propnjsiignis,&: regalis.tnbus,dc qua onus cit Chriftushumani generis rex
indiciisagnolcuntur.^cum linte.idem elementa,elt tn in ft & laluator.
milifud;nciiteraiudiili'.nilitudolii;noiu.Veniergoad mo- d Mereduinam plagam erii
tus metis,Sianimorumq nbiisco.uitant ad alic^dgerendu. plebem,qua;luccmeuangeli),vcllcgisiulcipicnsan\orecon
C Jntucrcchirographj.^vidcquoaiodoanim'Paiili^poluit ditonsferucbat.
cattitatem, <^ a LC-M-
NICOLAVS DE LYRA. tt f. *Ad aCjUilonem vero trtlius D.in cnncipjiu tnuus ^//t cr "tj /
Difpofi- *
t Adorieiucm
ludastiget tentaroria[ fhtalifibi adiunff* fctficut erat 4:fpofit infitu caslraurti , it d (f
.
cailro bir.:r difpo/ii ;ocaflro>u>n circa tabcrnat ulunttn fpeciali fecundu qua- inmotujuomoio : qwa tnbttt imlacumfibiaiiuutlisprimo rr.oue-
tip
ru circa u tuorp.;)teiorbts,ri>, <jnjit!jfrparteer^ttttrestribi4s:vnapni.cipalis t batcaftra : tnbus i(*bcn ctitnfiisfccwiuo , tnlms F.fbran,: cum fiat
:cnacu-
y j^rf K , fibtadimittx.^ldortttem vero erjt tribus luda principatis (eriio , tnbus Djncnmfiiis vliimo e-7 fecundum bocpoteft
: diui-
diia qna<.i40r pine* , & patent In quail bet ant cm mini hicncniint-
.
turprinceps & nunnrus bdinorum fuorum , &

poflca nttmerni
f-phrahrSwiac p.ilis , tribal Manjflit & Bcniamin fibi adiua- fimul ag^rfgatus de tribus tnhuhtts ad vnam pLvsam ordinatit
/V/ O l[_î L I T E /(.

taturaudiens: amor ch.uiutii boms conlentiens. Per Gaad
J ;:ynim tabcrn ictili fifdcrisjcabcrtucuKJ aut domini eft ani quMnterpretatfciicitas,dtilcorluauitatisrcficiei;5.Hec.n.tria
nuiufthfccundum lud Iiccle.i4.a. tytlcreavitrtttgeqmexiti*
i inflammationecordiscocomitrant.Adoccidente \eroitint
uj'i-.uc/i.'oTOro.H'.berautcm litudtabernaculuiU .upeOh'i ad Ephraia- ,Manaires
1 1 &
Bcniamin.Pcr l .phraimqi iiitciprc- ;
oncntcm.pcr c-iK'in mtoligitiircxpiatiofoi-disinortn Irti.s

tatcrc(cc8,intclligitprofcdusfpirjtualinm/adquc mouctvi
meridiSpcf quejntelUsituriiiilacnatiucord s- cu
gratia-, ul t.rbrcuitas.PcrManafl'en,querprctatob]iuio,pieptust2pO'
indcprouenit virmsculons Adoccidenteip,pcr-u.niinrcl raliri,adqiienjoueteoiudelectabilitas.Per CeiamusgTicrp- '
ligitur ineditatio niortis.m qua occidit lux \ itx p r cicntis. Ad tatfiliusdextrc: appetitiiScclelUu,adqucinon
l
perqnem intclligitur co!luc>ario contra inlultu

aquilf)ncm nitas.Hxcauttna mcditaricmi moitisafTociantAdag oneve
..
dctnonivIcainaQquod d:citur Hicr-i.c.^
lon.PcrluJ.im qunnterpretatc6fitens,intelligit cotcflionis

...- rofuntDan,Ncpthali,&iArer.U*erDangIterpretatiiidiafl:
intelligit timer ludicij. Per Nepthaliqireiprcrat
in plicatio
ptidor opprobr;i inteiigitur ft q^ implicet viiit.it! peccan'.

I
vecnas.Pcr !flacbar,qm ;nrcrprctatmcmoransdominij,ora- t.icu'n

Afcr^mtcrpretatbeatitudoamor pr.rmii,&' h.vciria
tipnafliduitas.PcrZabol6,întcrprctttpu|chritudinisha- p niultfi dcniODu fortircrcoiii.cl.iii.Deqiii coiliu
biticuli"i,co:iucr(ationispuritas.Pcrha!C.n.nia!urdcscordiu cit A poftolus ad Epb.6.b.ô efi nobts collntiatio aiiitt ;/'*' Jr> '
Ad mendic aut Iunc Rube, Simcon,&: Gaad. Per

cxpianttir. anHineeiladuerHSincies itotfatesêtainefuf r/.,vi// rr>.
Ruben vcro.qui interpretatur vifionis filius.intelligitur lulc resteiubraruharu,cdntrjfpintital'a nfg>.De| . coi'ccu.it no'
dor veritatis iincllectum pcrficiens.Pcr
Simed,qminterp're- tiiumpharcleodctribu-luda,qeft vicor-V
tatur
11 71
sveroquc. vrruq;
-
en:- fublimaiur.inaliisiudicioiacerdorurn excommunicano parietem tabernaculi in fe
" rcdpienscon(ummar:impletione
*
ne humiliatur. totiusecclefi,qua;m tine mundi perficitur,defignar.quado
b >Ai occidental? pla-
perfect] tione Aiiti-
ScamSadh^caH- & cunftus exercitus pugnatorum eius,qui numerati funt cjuin- chriftiquibenefru-
dificaucnnr, proba
e e.
ouidquod admuet .,,. .^^^^î^t,t*^Foffih.i fiJ ttire!ccti:6ctraditis
quagintanouem millia trecenti In tribu Gad
princeps fuit
.
tedore,quatenbre impiis mobliuione

uiterannotatisma-
Eliaiaph filius Duel, ck^cun&us exercitus pugnatorum eius perpetua; mortis, iu
ioracoiicerevaleat. itilocantur addex-
Qjatuor ergo pla- qui numerati funt quadragintaquinque millia lexcend quin- teram Dei in eternu
ge mudi p. quas ca- quagmta Omncs qui recenfiti iunt in cailris Ruben centum regnaturi vn bene :
lirariliorullraeldi-
.luinquaeinta millia,& mille quadrinênti quinquaginta , per Ephfaim, Beniaml, f Profici-
fponut circa taber- & Manaflcs in hac fcciur
plagaconfifhmr.Le t& caflra
ne & difpofitionem tabernaculum tcllimonii f'perofficia Leuitarum & turmas eo- uitxquoqîdcopro
Lcuitarii
ecclelic fignificant. a
rum Qupmodo f &: t deponetur. pe tabernacu I ti sut ,
Singuii per loca

:
caftrou'i
Onensennn vbicd erigetur,ita quos caetera; tnbus .
introitus tabernacu & ordines fuos proficiicentur. Ad Occidentalem plagam erunt J
q uatuorpJagis is cir-
profid-
Iccntur
t
bon con fihorum Ephraim , quorum princeps c e " t: Vtt1 u taber-
ta
caitra fuit Eiiiama filius
i
r'm-o m rr
Quare Le
is & core f-
A ^ 1 i ' mrnli
naculiciuameeriit uit? prope
[ôms,5^ perceprio-
Auimiud CunCtus exercitus pugnatorum ems qui numerati
.
fecure diuinis vacet tabernacu
funt , quadraginta millia
quingenti
Et cu m eis tnbus filiorum . oblequiis, a fratrib. lum.
it.ua eccldia ex S
iprimit:qu; in leru- Manaflc,quorum orinceps fuit Gamaliel filius Phadafliir , cun- T ^'
iru I^
iioitcs ijiiiniti.
[lalem pnmuabapb ctufque exercitus pugnatorum ems,qui numerati iunt, trigima Nucquoq ;
mini(tri
ftolis fundata eft , altans ficvndiq,-mu
duo millia ducenti. In tribu filiorum Beniamin princeps fuit
tnb. lu-
pHuicpIaya: .,.. niendi&procuradi
i.Irtacharj&Zabu A Didan hlms Gedeoms,& cunctus exercitus pugnatorum ems, font : vt fecure pof-
Ion fintdiuinttni
.kputatur:quta
.-litres Chriltil qui recenfin funt,trigintaquinque millia quadringenti.Omnes rcotficium.
imple
i;tacuiQ fortitu- qui numerati iunt in caflns Ephraim, centum odo millia cen-
nm.v'biproercrna tum per turmas fuas proficiicentur. Ad aquilonis partem caftra vtrumq ; paric
rcedciaboret, J?
Hum habcr intro;-
metati f.mf filii Dan,
quorum princeps fuit Ahiezer filius Am-
mqu.a.r: Egi fum miladdai , exercitus
pugnatorum eius , qui numerati gedoc6fummat,&:
cuiKSkufq,
turn: per mcfi qms
funt icxaginta duo millia luxta eum fixere tentoria conltimmatione ec
>ie;-it, faltiabitur.
feptingenti. cleiie in fine mundi
/umluv mundi.
dc tribu Azcr,quorum princeps fuit Phegiel films Ochran, cun
figniricat,qtiadom
quo &c Zacha- frudubonoru ope-
nosonet
dbufque exercitus pugnatorum eius,qui numerati funt,quadra- rum probabuntui;
.ytfttauit
xalto,&c. Flaga ve ginta millia cX_imlle quingenti. De tribu filiorumNcphtali eledti,inobluione
aurtralisg[ refpi- princeps Ahira films Enan. Cundlus exercitus pugnato-
fuit mortis traduturim
it mendianu latus
rum eius quinquaginta tria millia quadrmgenti Omnes qui .
pu,ad dextcra Dei
:rnaculi,ant'.qua Jocabunturiufti.
:i
plcbemfignifi-
numerati funt in callus Dan, fiierunt centum quinquaginta C tAd aquilonis par-
ieptem millia fexcenti , &f nouifTimi proficifcentur. Hie mime

tern cattrametati Jitnt
atquejuce legisac
inic amoie
-5tr\/^r/ -
r*rf*i_
crea-
*
per domos cognationum fuarum & turmas

ipies,
tis feruebat Ibi
rus filiorum Ifracl mukftudi-
.
gnificat
Lube,Simeo,&:Ga diuifi exercitus, fexcenta tria miiiia
quingenti quinquaginta . nemgentiu vlq ; ad
icaltra.netati'hut,
intui
Leuirx autem no funt numerati inter filios lirael. Sic enim prx- UClililliS LO1 ULilLCLll
, ,-,
jasaclipatres f
imetis ad videV.u cepcrat

Dominus Moyli .
Feceruntque filii Ifrael iuxta omnia lcfrepulfisluda:isiu
)civoluntate acuc 1Q Dci ccclc -m
qua: mandauerat Dominus. Caflrametati iimt per turmas luas, ?. ,
,
hadilatatacttrnam
iV&obedientia: r
adebataccinch ar & protecti per ramihas ac domos patrum iuorum .
i bcati tudiucia expe
vtdc- Oat.
meridiano _ Lib. i. in
jolietrefiiiere.Piaga
vero aquilonis qua refpicitaltcru latus ftirpeDa, Antichrifhis venturuseir,redead Aquiionû, ic
aduetum Num.cap-
rnacuii.-rencbnsiSdrrigoreinfldelitatis vlq,-ad det, quiinmalaaccipiturdgnilicatione, dicentepropheta.
ti
toipcnteget!umuititudinefigurat,'vbiDa,A(cL',6i >Ab ^qu.lonepandeturMalnmjifpcrornriesbabttatoresterr .
Ictcm.i.
Ncphtaii (g3^C AP. F
N1COLAVS DE LYRA. nontunc,fedpof}eajciticec-dccjimjdicr}ienfis/ecandi,vtbabeturm-
& (ccundumbocpatetlitera vjqtte ad faem capittdi
vbi didtur :
fincapitulodecimo.SeihicdidtiiyrnsdusilltiuiprofeUioms Et ficpa-
Et profcdi per familias ac domos patrum, >.c.Sittp<afi:di tctexpoficio literalis IJUMS capituli.
non *NICO-
JL D D 1 T 1 O 7T~ \nuexdlo1\uben eisr^^tira hi>'.">iiais . Fuit e'liw vocatus a pjtrc/no
Item T^'tmeri z.cap.vbi dtcttar in poftilla:aliam i-tiifn caufi.m,(i-'Z primogenitus. vade Gen.xlix.a.l\tfbc,i primogenitus mcus. lu'vexdlo,
leuitx non futnnt cum aim numeratijndittiil\ab. Sa. Ca<t[a cj um aiuemlHJecratfigbrali'onif , cwaflmilamt
eum paterfuns dicens ,
ncit l\4.Sa.non videtur vjltre.SentC'itiaenim UtainffH i^ctnara Calulus leonis luJa.ln vextllo Ephraim erat figurj tauri , cuiaf/nida-
\pore cxplorMorutn,fiatpTACiticoAtrtUios t-jmfue-

uiteum Mofes Deutfr.ftentd.C4p. Quafi primogeniti tanri pulchritude
n>nnrr.cr.itiaic.an>torHl[ra.\nqno munifeiieeyifludebatuur Le ems In vexdlo aut'.-m Din eratftgura aejuilf, eo, (jitod ajfimdaueirut
.
tx,!jKi.t a ]O.inno f'.temt &

vltrauKineratif ut infra ^.cA.&tdfO Hi eum pater fuus lacobcnlubto, (juoinon
e$l animal pulcbruw,vt pone-
truest
ratitmtprinifpoittllatons.
retunn ve\illo.t\toy(esautema!fimilauiteumc3ii4lo Icon:* vbifupra,
jn D i T i o u. qundCignumpenincbzta.1 ludam,vtdiflumesi,^r idea dicunt f/uod
ad quantum animil, de quo
In f>
cap.i. t>l>i dtcitur in p'jilitta:Smn\\ per tnrnas figni& ftiitfihidataaquila infignum conformiter
'
I. utin ittts uexdtis figttrarentar tfla quztuor antraaiia

h^'cbielis
tTibiuuttqufprffidtb4n4fnatHpjrtibns t fuiit
bxc :
Eêchiclis in quorum media reftdebat Detis,fcdicet in tabcrnaculo.
il
73.
Giotordm. NicolaidcLyra. 1174
CAP. III. tati(unt,quas:GTCci <jA*!Mdicunt,ubinulla dubiutio ef
fp.-.tia nofturni reporis fignificari.Qiiod puro&

hie accipien
RAB. Quatuor filii Aar6cu dum.Quoenim Lcuirx lubcnturobleruare cuftodias Aaio,
jtcerdotuynâitmctifunt.ctc.
filii A.-uo laccrdutum electi lunt.fcd duobus in ftatu fuo ma &cuftodias filiormn Ifracl,id eft $UAK*S ? Nifi forte diiUmi
eft,ncputarentabobfcruan!lisvigiliis,qua:proprie ohlerua-
rnncaftrislolet, pro-
"
c * quJiuior parn- C A P. pter honore quo 1'er-
III.
~Le<m.X.a
.,
^v,, r uicbant tabernaculo,
Lcuit.io.a busorbis in ccclciia
func gcncrationes Aaron 8C Moyli,mi mmunes cHc-debe- i
lubliinati , laccnto-
i
tiugererc ui-lcantur, dicqualocutuseltdominusad Moyfcn in re.cum&ipfosopor-
ilhrantuminmmiftc-
u-
montc Sinai, & h^rc nomina liliorum Aa- 3 b^maculFrKj^mlnus
rioperfiftuiit, qui 9
triutqueteftamentifa r6.Primogenit eiusNadab,deinde Abiu , 4 uicifiimoblemareui-
iumdoctr:nam Ipiri- LD'I & Elcazar,& Ithamar. Ha-c nonJna filio- 5
^ llias quaeobfcruarea
tur mains circunqua- ...
tulV.tndi igne exami- ,.
,
. .
natarn predicant
rum Aaron lacerdotum, qui vndhlunr,cv' 6 que caftris filiorum
Ilracl -
cjuorum replete &con{ecracxmanus,vciacerdociofLingere- 7 c

tur. t Morcuiiunt*Nadab& Abiu,cumoffcrrentiirncm 3
i.P.i 4 .a.
ucro a i. el , am alienum conipedru
Domini
in dcicrco Sinai
ablquclibe- 9 rit,monctur
in .
u
dum qomodo dixc-
tcculatis (cient,? ns funct iquc iunt (acerdotio Eleazar , 6^,Icham ir , coram i o ;
B nugilterio cofeftam T
,- ft
~ i \* c di-i
j-
rit in Lcuitico Qal .
Aaron patre iuo Locucuiquc eit Dominus ad i

-Moyien tctigcrit tabernacu-
.
inducunt, &: leculari i
h um ianftificabitur
cupid.tatc accenfi diccns: t Applica tribum Lcui,& fac Hare in conlpectu Aaron i i'
fii.Lcuu. olficiu cum hicdicat.
multitudinis cora tabernaculo tcftimo- 1 4rietur,uolens intelligi

conluiumatur. quid ad cultu ptinet n
b l
nii,& cuilodiat vafa tabernaculi,ieruietes in miniilerio eius. i 5^h?, Vj fCui

"?. A!!>,
neft 4 Avu. Accipc tribum >/ f * i/^ itiOu \
'
A\ 11 one
*
\
. i
I
Leui, &: itatues cam Dabilq; dono Leuitas Aaro& mils

eius,quibustraditi Iunt a i
<>hic,tengerit mone- ,
m compcdu Aacon fil ns ifrael. Aaron aut & filios eius collicues iuper culrii iaccr-i 7tur,adobicqumm d
US.
(accrdot. & mini- r
,
..
j,
-a j rf
c dotn-tExternus qui ad miniitrandum accellent, monetur
xentjeruituns quod
hi.diflc. i &c cufto- .
a fohs Lemtis debe-
,
a * L xmc s
tcncrc .
n^ iofitioramlfra(;1
'
dient cuftodias eius, ,

,
/-/ j x /- ,
."' 'l
-
. ri tabernaculo prxce-
& cuftodias filiorum d Locutukj; cltDomiRUS ad Moyien,oiccns:hgotuii Leuiras 1 5>
pit! h.nc -mmloquc-
hrael antetabcrnacu- batur.
lum teftimOiiii. Qiias&uAaxajGrarcusdixit, noftri cuftodias d EjoM'.Lfw/w/.AvG.Quideft quod Leuiras pro primoge
6ccxcubiasintciprctati lunt-Sednimirumvigilis
meliusdi- nitis filiorum Ifrael fibidcpu tat
Deus,itautprimog:nitispo
cuntur^quxlblcnrincaftristcroarum horarum obferuatio- puli numeratis, quiplurcsinuentiluntquameratnumerus
Vigilia ncmhabcrc:(\nde.QHjrtaut?tliano!;iis,uenitad eos ambulans fu- Leuitarun),argentoredimcrenrui quinqueficlisprounoda
quid fit.
pra W7rr,ideft poft nonam horam noctis,poft
tres fcilicet ui tis:quodpropcconbusn6eftfa&iim,cum&pecoraLeuita
gilus.Etin multislocislcripturarumnoftriuigilias interpre- rumpropnmogenitispecoruilracHibi efte uoluerit. Quo
tati
^~:'e.nceps
NICOLAVS DE L'YRA. exprimitur ratio Jeparationn Lc-tni.. /....., (cilua urctiitgmttr libe- &
CAP. III. rcminislrentinofficijsfitis coramfacerdotibits hoc til quod diiitur. &
Aeftintgenerationes A.^ron.Hicconfequenter defcri 8 Applica tribum i.em.ldcfijfparaabaliisin mmifierio tabema-
Leuitaruw Deo minillrantium\. Etprimo
'biturordtnatio culi.
ten/
pore mot us 4. cap. Circa pri-
.lempore flatus. Stcnndo 9 Et fac ftarc in confpeftu Aaron facerdotis .
Ftfmt fcparati
numerator , ibt, Lot utufque eft adrniniileriafua.
mum.lcHittpnmofeparamuf.Secutido
dominus.Tertio commutai:tur,ibi.E( xitacwinus .
Circaprimum pri- 10 Vt miniftrent ei. Humiliter.
moponitur Icuitarum,
ratio Separations facerdctum.Stcundo <dp- ibi.
tribum LeM,tertioutrQnnnqueitinul,ibi. Lccattifij^ efldominus. 12 Etoblcruent.D///f nter.

piirj
I{iiio4utem/eparationisfacerdoiftmfitit,utdil:gentius cr liberius ua~ 13 Qmcquidadculfumpertinct multitudinis . Quia, pro tott
carrntftcrificifs off'erendis.Dicit ig'tur. multitudine populi qnx tenetur Deum colorc,dcputati ,funt fpeci<ilitrr
2 llx Iunt generationes.St///tef ab alas fcgrcgatx. ad cultum Dei.
3 Aaron &c Moyfi.Of/w filiorum Moyfnion recordeturbic t necfue- 14 Pabifque dono Leuitas.Id eft gratis ipft ^taron &filijs eius .
tiat fttcertietcs,quare dicitur hic.Hfjuntgenerationes Âaron & Moyfi I ^Qiiib.traditiiuntafiJiis I(rael.f ideoabeis recipient decimal,
*4lq+)djrefbondet l{ab.Sal.dicens,(juod Moyfes docuit Aaron & filios tanquam mercedemfui ljboris,non ab ^4a*on filtjs ei"s. &
tMsl'^-.m-,^- jic rcputatur,pjtcreorum,ejuiatjui inftruit tUquem in 16 Aaron autem& filios eius conftituesiupercuitum facer-
lr r, rtutrcndnt e(l abeoacfieum genuiffet .
dotii.^M< confisJititifacriflciorurn oblation? & tlmrificatione,& cttt
4 Hoc nomina filiorum Aaron (accrdoturn qui vnfti funt. ris ad officium face rdotalcperttnentibtis.
Deiila vnQione repletwnc &
confecratione manuum dittum fuit & 17 Externusquiad mmi.Hicaccipitvrexternus quicunfjitc noneft
detribu \êu!ttca,fifc ingfratminiflcrio Lenitarum , &omm$ yu ton
5 Vtfacerdotiofunderentur . ^d
hocfuerunt ab alijsftgregati eftdefiltjsâron,ftjeingtraiojficJoficerdot!iM,ficut dicitur mfij !&
vaflionem ojfictum debitc exi qne Core qui fuit Leuita, non tamen de filis îaron qui mor-
per îonfccratton>m,utl'acerdotale capitu. de ipfo
rentur, .iliter forum mini cerium nox efiet Deogratuin,j'ed tuus e/i,co quod uoltutfibi arripere officium facerdotis .
1 8 Locutulque eft
dommas.Hiccoriffquenterponitur ratio fcpar*
6 M'.irtuiiiint N.ulabik Ablu.ychabitum eft Lftiitici t.a.Scd tioms Leuitarum &Jacerctoiumfimlt Lew,
fratenimutnquedetnbu
hit rtplna-ur HI oflrndatur cait/a,quare hie non defcribitur
aliquagenc f-r fie dicitur,
W..J fi.fM Jcfic.^"-''*. 19 Ego tuh Leuitas a filiis Ifacl.ldefl accept mibLCuiiu ratiojub
7 Locumlqjtf donimusadMoyfendicens. Hie c onfcquc nter ditur,eam dicitur.
.
expri- A i Pro
M L I T E quod olhciuai lacerdotum iiouxlegis cf t eu chnn ft iam offer
re in miflaru cclebrationc.Nam cuchanftia eft lacrificiu no
,. :
capituloagiturde uxlegis figuracum perpluraueteris legis facrificia, ficutu-

i
dpdcerautam &: Leuitarum, cum dicitur.
S Applica tnliHum Ltttf,f.Om"cium ucro facerdotum trumperfedumpermultaimperfecla.
ucteris 17 Efternui qui ad mini. Per hoc ()gnificatur,quod offercns eu-
legiscrato(Ferrclacnficia,&:orrlciumLcuitarumminiftrare chariftiam nonordinatus infacerdotcmmoriturmortccul-
/aLctdotibusinlacnlicusoffcrcr.disper quod fignificabatur pa,&: incurrit poenam mortis gehenox.
quod
r dcinccps priroogenita
N umeri.
corum vel pecorum com pcrtinebit
Ca p
ad dextcra vel ad
III.
finiftra dici poflfe medium
dare, quipeccatu D
A aJ Dcu,vbiiufiuMnfrjudapriniogenita,vcl lumiana mutari non fait, nee inuenrus eft dolus in prfmJ.Ecqu/afcTnpcrftar, me
ouib.^Quomodo non & proidisdcincep; primogenitisco- dius
rtaredicitur.Qiij vcro imitator eiusdt,ficutSun,imius,
Scc dl!n
putabantfi!iiLeiutarum?Mancbat enim in pofteris eade tri ftarc quide non dtcittir.qiiiaahqaindoauraJdexteramjncli ." ?
a '" lltcli
Dus,qucpO<T>t pro primogenitis pofteriorib.coputan. Nifi natur,autadiiniftram. Têmo.n.munditsdôr^Hecfivniutdiei
quia illtld mthim fait, fuent una eius habita- :
W'Qui nafccrentur dc ft^nwBno*fintptim^nitfcW^DpliinoBîUH^tonadnatis>f^ re tamcn Hirin.r in
afil 1
isirraclprdomn l pnmogenito, q u 1 aper c.vulaa mi fi 1
datam pro
tinebant liis ,
Ilral,crumque Leuite mei.f Meum eft enim omne pri mediofiliorum Ifrael
dc necls -
5 r ~.r t Ex quo percufli prim'offcnica rin terra /-
primogenitis qui b mojjenitum . Leita:cninilunt,qui
r Acgvpto exierunt, ii .
*r nocognoucrunt dex-
Dcus proprios habe- gXP" > landtihcaui mihi qmcquid nafcitur If- pnmum
-
m tcftmttliniQiwn lua Dcuu

ret tanquam iuos de rael Ab homine vique ad pccusmei funt: Eô domi-
. led fequentes Molen,
qui demceps primo- c na

I~ufi,e
dicens:
dpminns nd Moyfen ln ddirto Si-
eft
Numcra nhosLeuiperdomos patrumfuo-

,
***$*&
3 iv.arri.Ettuergofive-
geniti Deo debeban- nienre rentatione &:
tur,de vniuertb quippe populo.fc dc vniuerfis pecorib. po- irapeccari.no inclincris ad dcxtcra vel ad (ir.iftra, necprxua
Ui
pah data eft porno Deo pro pri nog snitis Leuirz, f. S peco riceris legem Dei, fed rtes medius fixos &: flabi! is,neccurues
raeoru.Iarnfi quid geniiiflcnt,Deierac t & non poterac hoc genuatna peccato,necpecudiscapur,r.ftuititiîequarisiaa
'
tanquam apopulo .liri,quodiaaialienfierat.Acperhocde ginein.alTumeris de mediofiliorum Ilrael , &'in pnmiriuo-

bira deinc^pspri!iv>gcniraDôrcddioportebar,necprohis rum num^rocollocaberis.
cottjput.u-; poiL-ros
J
Lent- irum vel pccornm comm. a ^mV.Non quicunqae
apsrit vulaam.primarudignuscfl:. Aperir
}fr l
ROC.Qjjd c.-i;ii.re(tq'.iod noilipfosquidetn
/^//j.Qjômodoeaimqserrarepotaitavia Dei.ftatim vtde
weieparat?Aut curLeuitscaadi-einprimogenttis exiirunt vearretn.itiMsexiuitf'A'.itquopotuitfallaloqLii nup editus
potiores?Q:iiarie:<omnitribumorecontaetopai-no.2;eniti
tb:entairainpti,vu!garenimisfacram minilteriu euiluiflct
Qi'ipropterex cquorcresnum vnicÎadg tribuieftaddiru, erit valua,quaapcntO[mus primitiuasqui fandificatur do
faccrdoti'jmqjoqjabalustribub. leiunclamelTeoportuit. mino.Aperuicdnsvaluam Liiequa:erarclaiifa,&: peperitpa

Quorum vtroq; ad Chniramqui (acerdotium Kregnum triarcliis.Similirer&Richelut p-ircret eriam ipfacuiusvi-
communiratisexorchabet.favtaeftallufio. fuseratpei-fpicax&:decoiusarpecltis.Inmiilrisvero fcnptu
OR.IG. Egoa/Tumo/iL'un':! di-m'Mo filioruni Ifrael pwomni rxlocis inuetiiesaperiri vtikus ,quaru ll fingulas piolocis
p'i-m<> vi.vf/.o'c.Leuitxail'jiuiniturpro primogeniris, cum cofideres.inueniesquoerrdiitpeccatoresa vulua,& alii ape
i;en;m tcrnusnafciturdeLia. Pri rientesvuluimfanilificanrurmorJineprimitiuorum.
jnoa:)nt-primoge:i;r'.L'
'
musnamv];c:t L<.ub3,iccudusSi.nc6,tertiusLeui.Scdapud b jrfw.OR.iG.Qniatio prius(aii(ftific.ui(untprimogcniti

Vbifupra.
Deunonhib3turpr:mo^cn;ii,quicorporc Stnariaitatj p- Ilraelquam percurercntprunogeniti Acgyprioriim,&:qua Ssn<aifi:
cedunt,fedquospropo!iioin3cisipreui ordine pammuo- ficauianifanftilicarionisliorii.iuteritamponitillorum, vn no primi-
ruiudicatairumendos.Iacobnitupoiterior.primogenit'iti
'
de& hicincelligendueftdroquordaetiam priinogenitosin tialwquan
9 dy
icat ,&: benedictions pnrmrus.pr'ocurata dwinitus paietis
Aegyptiis, id eft in conrariis poteftatib.quafi eleCtos in mal
__
czcirate,furcepit. Ex propofitocnimcordis,g-DwOpituit, litia,&:pnmos inter drv?
noncs.qumifipercuflifuerint&exti
jpriurquainhocmundonafcerentur.autaliquidagei-etb^ni di.llrjclitariimprimogeiiiti fanchricannonpoffimr.Hosau
vel mali.diclum cft:lacob dilexi,Ef.tn autem tern percuHit docninus meus Icfus Chriftus,^'eff primogeni Col.i.c.
1
o4itbaba.filu6sg,Q
J,eui,primogeniti non funt fccundum carne,fedpro primo tuso'if crea-urx,qiv
princip.itus&rporeitatestraduxiitriuphas
genitisaflumuntur.vt fit plus pro primogenitoafTumi, qua de eisincruce.Aliter.n. fandificatioprimitiualisadnos
ve-
primogenitum nafci. nirenopolTcc.Vtautnabisprimogenitoru fandificadon es

Lxx.fx mediofiliorum Ifraetê.Tettms eft Leut inter filios daret.efteclus eft primogenitus ex mortui$,ut fit priftiatu tc
Ifracl.de quo ergo rnedioallumunturLeuitdlnuenioSnna
l'4-f nensinomnib.&:noscredentesreiurrcdionifua:&pro pti
^mice nducialiterregi Ifrael refpodete,Inmediopopuli met mitiuisaflumeret.&in primitiuortim ordine collocarct.
O
__
gohabito.EtdeChriftoIoannemdicentcm.- Medtutvesirii c filios L'w. RIG. Recel'eam'attetiusquo diftri-
T^nntem
iat,t}uem
NICOLAVS ___
vos nf/c/fM.Puto ergo cum qui nunqua dcclinauerit
D E LYRA.
add;x
baurur duodecim tnb.per turmas ternas ia quatuor partes,
dfcctumiLttutAfitcceffewqt
loco
_
eomm.
gj"&:per
A I Proomni. Quia omnespnmogenitifHtorttlfraelfutrunt Deo 2 Locutusq;.Definp!a Leuitarumfip3rattone,hicconfefiuenter agi

xtifx quo prrcuffic primogenitor .Jrgyptiorum, &loco illoYum turdecorum unmet atiow. Circa quo! ptxmittitur prxceptnm
olwt dcputanfibi omnei tnaiculos de tnbu Lf ui , ad hoc enim fue- ni,cnm Aidtw.
unr magnapti quam dealt* tribu t qwa non fununtfic pollutiinpec- 3 Nu mera. / >i tr:bu mini Leui cranttres damns ,fcilicet Gfrfon*
:<ttovituli t ut pmdtttum eft. Ânteenim
legrm datam ad primage- Caath,t<r Mi-rari,& qmlibrt Jomus habcbat plures families, in do'
litoi
pert mebat offere facrificia ,
feiejuia primogeniti
altarumtri- moe>iim Gerfon,i:rant familix LvbHtty Scmci,& colon mod') dicen
mumpoliuiifwruntinpeccato vituii,W ineptilfdditiadfrtdiftum dumcftde alii>.
Omncm
fes &: Aaron tberunt ad oncnte, vbterat mgreflus taberna^
<
fr ? >(OTfrj^//or.HicagitiirdeofHcisLeaitaru, &cqrufi- culi.iignificatiir.quod per ordinationcprxhtorumadecclc
uat;one circa tabcrnaculu ^quatuor panes orbis.Gerlboit^ fiaiticaorliciacxteningredidebent.Meranta;vero quilter
Ituati fiieiuhtadoccidentaieparte.&eorumofriciumfuit pretantamari.&ifignificantreligioib'jhabitantesinamadm
rultodire
r
&
portare mollia, f.cortinas ubernaculi &atni,&: dine pcnitentie C2 luclu pro peccatis propnis 6d alienjs.Hier.
unes,&:operimentapc!lium.Caathit5veroaJpartemeri- ad Ripariu .Monachus plangctishibetotnciu.Perhoc ante
lionalem,&:eornir. oiiiciiim fu it portare uafa fanfta f.arca quodMeraritx portabant dura, (ignificatur.quoJ religiofi
eftamenti,propitiatonun),mcnlani,cande!abru,&:altarejn debentviucreniaHltcntate,& nommoll.tie delitiaru, per
:enfi.M erants veroad Aquilonc,: eornm olficiu fuit por hoc ante quod cunt ad parte Aqu ilonarem , ynde venit fd-
ve
aredura,l.tabu]astabemacu!i,columnaseiiis,6iatrii,&.ba- gus.rignihcucr.quodreiigiofi debent vti cibis trigidisfii
es,&huiuimoGi.Moyfesaute&:AaroncQfiliisUiisadorica itib.Gcrlonitc vcro qui portabant mollia.fignificantclcricos
ecclcfia. Etqamulti coru
alemparicubernaculihabentcscurauitotiuspopuliSccQ ^'mHMipo_pdushaDcrcxtism
r' Ci
lufenrumal!egoiicutribusLcuir]gniticatminJftroseccle- viuuntin molliti'edelUiarum.pquasfrequctcrcadiinrinalia
iaf.quidiuidunturmquaiuorpartcb.l'.prxlatos, facerdotcs, vitia.^fignificaturpcrhocquod Gcironitaêrantadoccide
facei-dotes
eligio(bs&clericosfimr)ices.lgiturMoyici&:Aai6,quia tiCaathiraeverociportabatfacbvaJla.fignificIt
ueruntducespopu!i,Pia!.7^. d. Dedvxifli ftcut cues populum a fanatmifanclorLim oiForuntin nlrari. Per hocnntequod
tm^nmanuMoyri&^taron.idco fignifkant prxlarosecdc- Caathirêrantad"itieridicm,vndcproiicnitfcnorcabi,(i-
iz,quifuntduccspopuliChrUtiani.PcrhocaatequodMo gniticaturquodUc:rdotcsfueredcbentarJorech.Tnt;ms.
A Secr.nJu-.
\\-jj Glol.ordin.NicolaideLyra. 1178
&perfin2uhscxliplagascerttftationcc6fi:tunt,&imicn''e loinfcriorcsaccedeadmultitnclincmangeloril l.iudruk:m,
muxlu Jam ab orients ciiliTachar&Zabulon. Ruben aboc vcladcJoiutem0erVinfcndscflefleIcruUlcm,vel dlreiv. ad
cidcntecu Simconc&:Gad.In meridie Ephraiin cum Bcnia moruc Sio.vt in monrc lh'ncri:. Tiimm nem u-rra refukax,
min3: Manairc.Inaqui!oflevci'pDan cu Ncpth.ilii: Alcr. neiBVallib.mancas.ncinderncrfis&huniilibus i-crleueres.

(>iibqinfp:rqiutuorcarJincsEcrr,marcuamulocaus,
eius tabcrnaculo.cjJ
i^medioeommfvr
DcoproximiX-nxati rum Sclaniilias, omncm malculum nbvnomcnlc & lu- i cubniquc perpetmi
dimna mmmeriacclc
h -mimlmvi Dei con -.t \t r j o
KûrûiS a p/a. NumcrauicMoyf.es, vtpr*ccpcracdominus,&inucnci z brant<

lunc
cailns quiJcm luda, Lcui nominaiua, Gcrion &: Caar,h& Merari.Fi iilii
per 3 a Lfuipernominarna.
^ A; US i.cbni. Lcui additus , vdaf-
qux hint ab oricnrc |
.
MoyicsA; Aaron, la liiGer{on4-Lobni&C_Scmci:Fi!iiCaath, Amram&Cjciaar, lumptus.Hic c(t or-
fts veto Ruben ,

H[ & Qziel> Flhl Mcwri Moholl & Mufi . Dc Gcrion
Gcrfon. In caltns vc- . gratiam
& Semcitica,
. .
loBcniamin , Caaih. rucrc du^famiiur, Lobnmca quarumnume- do eteftusad fcnntiu

diuinum.coctib angc
Vbi Dan callra con- ratus c (\ populus iexus malculini ab vno mcnle cîupra, fc-
ftimit locatus eft Me Si- M i
lorum vnitiu-.Vnda
medio c P ccm mll{la Hi poll tabcmaculum mcra- .
E ovos e i csidftaun<i9f
Sri. Et ita in
qujngtWDrUm ^
filiocutn Ifracl ex o- d buntijradDcadcnccm,lubprincipc Elialaph filio Lae!: f SCo Ec alibi: sJ/f//c
mnipartcpcr circum l la b c b an t cxcubiasin tabernaculo fccderis
ipiiim cabcrna- 4 ^r^^r'^h,
ihim quaii ihretti ex- r b Gcrjo.i o c . , .
,
teris, &mnixi vidcn- calurfi c\:

opcrimentum cms , tencorium quod trahitur ante 5 Aieran. Tres filii Lc-
tur cilc Jiiii Lcui. O- jfc, res tc( î fccderis corcinas atni , tcntorium quoque quod 6 ul ^gm " ^ P r:
& 11 1
bliuilccre ctco pau-

-
,. -j
1
catrs
catores Lmctx trim-
trim -
!
in introicu atrn rabernaculi , &: quicquid ad n- 7 tatis, confeflione m-
tcrrcna 8c lu- appcndirur ,
praiprumcclumgrci tumalcaris pertincc, funes tabcrnaculi , &omniavteniilia 8 fignes,fide,fpc,& cha

i'u mentis i.iccde. Ibi ritatc mirabiles.Nec
rcqiract.ibernaculiimDei.vbiprxcurrcr^ ncbisintroiuir, hnicexpofitioni cornmnoniinumintcrpretatioaliquon

Iclui.Siiadritlitnunc vultui Dei intcrpcllans pro nobis.lbi re do repugnar, led valde cocordat.Interpretaturenim Cici Ion
quirequaternos ordines ftationcs caftroru. Ibi Ifraelitica & aduehayCaath ancntia \\ molares cicntcs. Mcian
j.
,
a 1
agminiS: excubias cerne(ap.floruni,Jbi primiiiuoru (acra \clamarirodo.Mimitcr.r.. Dei aduenam lc& pcu-gr nurr^B
ineut.i nnvuc.Sed egon6audcoil!uciolusaiccudcre,prx- mondoccgnoicit,& patienscit.Vctbum Dei c'cnte.
ccdatpauluscum mini viaoltendat.Jpleergo apoftolorum tionisniolir.lccuridaauditorum capacitates,^" icculmnfi

max:aiUi''' CIcnsmu l tase ênonfo]Q interns, (ed&inca:!is a ma run-, oflendens., aliosavoluptanlvs rcuocar. Hiab vno
APOC ix
menfennmeranu'.r.qu ain.riiimv!tcDcodc'oLP.'tcoiecrato,
;
ccclcrias(exquib.repremq'jafdam loanncsenumcrarjvolcs
o(lcnderequandapretereaecclefiamprimitiuorum,dicitad ne poftmiiita Icdeivt promoti fiiciant biafphemare noii.cn
^ . i
fedaccefiiiu a.lmontem Siott , & ciuitatcm Dei viueiitis Icruflilem c Hip oft tabernacttlum metzbuntw. Filiorum Lcui ordo conue
cdeflem,&midiititdinemangdorum lauJantium.& ecdefiam pri~ nie6s,oftenditUf,Vbif.quiprimiluntinordine,onCntispl
ytitiuorujnadfcnptamincdisMoyfes ergo pquatuor callra po obleruent Moyles &
Aaron cum fihis (uish^b. r.rcs cuiio-
puluDeidiuifumfcribit in terns. Apoftolusquatuor ordines diam ianctinruin medio filiorumlfracLCaathitc viv.x- M
fandotuincclis.adquorumfingulosvnumquenqj nofhudi les&; Aaron ortifnnt,mer;diana V'laga obtincafir ,lbb cura
citaccederc.Noenimomnesadomnesaccedunt.fedaHiad
_ ^ . , _' .
Eleazaniacerdotis.quimaioreitfilius Aaron. PolthosGer
* _^
accedantadecclefiaprimitiuoal. Prcp-ira crgotc&enitcre nUUieccle(ia;debentdiiigenterordinem lii'.i vi reruaie,i)ec
forte maiora appetere,quam proprius locus cxpolcir.
qutotflyaie^fi itib.uita,moribusJide&rnftrtutispro
hc;as, vrpoflisaccedereadecciefia primitiuorum. Sipau- d Mocciieiitemfubprincipe Eliafjpbfdio Lael.Vl
iJics clau-
lo in (rrg di ru r,
N I C O L A V S D L LYRA. 7 Ttntotiumquoqae.lnHcbrtob.ibetvrfic: ydttm (
"ft I Oitonem mifcalutflrjldexdudfndftmfiemmas. quod eftfuper tabernaculum <& altare percircumitum>& hxc v/j
2 Ab Vtiomcnlc.Q^<i: iill4iiH>'i<'ri':c</jcb<:tadcowmutandumfi- literaverior.llLien>mqupertinebaniadaUarc,curx ipfoaltxri
o
lias :,utbabctur infra iflq cap.
LftapropnmojffniiiSuUariHtr:bu
.
'
fubcuuodia &curaCaiitbitarum ntbabtturinfr.i i-loc.i.r j >
nitiaMcmdebebant ojferridomiiirttatis Atalis. Con/equenter Seel velum pendens in fub cur.t Gcrfo,iitanw. Et
oHioatru er-it ,
fair : 10 ditii
naht1ati,cum c'.icitur: didtur iti HebrfO, quod cratfupcr ttberaxadnm alun- per t & .
.i merauit MovLSulicctpcr tresdomos

in
prifdiflas & familias mitum,hoi:efl,quiaprobibebjtimpetunt venn a tabern.icr
eantiHt^r <itiM^'tUomodeJcribuntifrqtMt!ior,numerHS hominum, quod ei-at infra atrium,vtc%ponit {(abbi Salomon,& bovpatcfper
loc.ts (is afjig'titus circa
tjbernaiulum,pnnccpseorum,&(>ffidum t ift
quod habeturca.fequen.vbi hue repctitur, <juuib:po>:t:nr am-.- t..
falet pjr l/teram dif.uncndo.lndpitur atttem a domo Geifon,cum did naculum.
'M ' r
:DcGerion J
5ic.crp.j/ Htera vfqueibi. 8 Funes tabernaculi &omnia vtenfilia eins./?fr vt,
4 Etn.\acount&<:ub\as.l<iesldiligcntescufloJiat. bernaculnmetat candelabrum &men[apiopofitionis,& v~facowm,
5 tpdlHl tAJcinzculum.ldeftcortinasdcdiuetJiscoloribqtHterat de<juikusno>ipotefidici,fiuodeflctu{ubcMuGe>jo>uia>nm , v/..
immediate jvpirtabulas. HebrobabetHr:Fants tabernacuiiadomne mini.'tenum cms.
6
EtOpctinKmumaas.QM>derattripkx,f.defagif,depeIltbus MG(rfoaUafeniniperund>atponareetfiruaremoliu,iHter ijit.il
annum tubm atis,&- dc byacmtlnnii.
funes.
" Tcnro A i Cogna _
A/O^^Z/rER. Adusueroinftiri^ elradmcridiemjunuenir mains lumc,&
* SeciMKKimmoralcmfcnfum.dnirobcmacnliinreftani- deiuftitiadicif libro Ethic.quodnidetnrpracclariflimai
lis,vtdiad eircapitnloprccedenti,adeiusqoanior
r lutD.&JnequcHefperusneq; Lucifer eft ita admiral
9
Jateradcbcnrcn jaftijsqiiatuorvirtutucardinalium,fcilicct candelabra iuminis. Act
guificatur per Caathitasporrantcs
ientj.r.quxe! i;av)rtutii,propterquodfignificantur verotempcranrixquircprimitardorccarnalis concupilcen
.ciKÂiron.iucc.xpopuliquicrantinparteoricn- tic.eftadaquilonc.'indc prouenirfriguscalorisreprelli
..L".uia:qi]ipra:ccditorigineaftusa!ia to
fignificatur perGerfonitasquiaduensintcrprerantnr.na
Aclusucro rbrtuudinis,quihabct fultinerc du
perati quipaucifunrrefpeaualiorumAluafiaducncabcisre
.tur per Meraritasgdata portabant.&diciturclTe putanfur.Ad maiorem autem intellct'tumprsdiiStorum po
idoccidentcm, nam difficile cfc fuftincre dura fine ca(u. nitur hie fituscaftrorum circa tabernaculum.
if Moral
1179 Numcri. Cap. III. 1180
(%
k
ditur.aftraoccidiit.Inhis fignifkaturquodminiftritaberna qncm eccea'n ingrcHn$eft,diligentercuflodiat,ncot o
n t
A cull debentconcup!fcentiatugere,carnaliadefidenaDeiai lus&C inuniis.ibiiciatur.

iurono mortificare,diem vltimum &: rinem laboris cxpc&a d r'g/nttmfc.Apr&numerovIgintidaorucri Icuitnt intiru-
re.vt mortui mudo,& uiuentes deodicere poilint iilad\Mtbi )antur.Hoc.n.nunterocpnprehendunturifcbraeicmenu:
*
autcmab(itglorisri,Jiifiiacr!4cedomininofirile(u Chniii. & lecundam quoidam hbri vetcns teftarhcnti.Minitiri
a Admen. H.CC fi- hacpnticriptione mo
lucem lecundumle-
gnificat poit c i us .
Cognatio Caath habebit populos, Arnramiras,& Icfa- neritur,
Deiviuere&cdo
C
Pt
& Ozielitas.Hx iunt familiar Caathita gem
|n-xd; catorem ve"' aritas,& Hcbronitas, tere, nee ulllo modo
bum patienn* & ib rum recenfitx per nomina fua, omnes generis mafculini ab cxcedere.
lani cum dif vno menfe & fupra,o<5to millia lex centi. Habebiitexcubias
cretioeproxiivusim- r o
"
-i THEoDo K
WIHUUOJ^K..
pendere.S^b Eleaza
-.
a lanctuani, & <
caltrametabantur ad mendianam plagam: Curdeusprimogem-

ro.i. Da adiutorio,
Princepsq'ueeorum eric ElifaphanfiiiusOziel.&cuirodieiic tapopuliiuffit teccn
-
fecundumii|ud:7^//i r
/- -j.-
/ _ jiii o
r r n. i i i ,' icn.
icri. Pottcaquain
Poftcaqj vm-
do.nmus tdifeauerit arcam, nieniamquc &c candelabrum, altana,& vaia iandua ucrfam trib um Lct n
vanumlabo
donium,
quibus miniilratur,&velum,cuncl:anique huiufcemo
in ^ diuinis cofecrauit of-
in rii
" CIIS eamc u
> l
principum J
cam. diruppelledbilcm.Princcpsautcm
^-.î .-^ î Leuitaru,Ele-
_ ,. ,-,'
3 uit so oticrc iTiiiiiwii"
b Inplxga. Extrcmi azarnlius Aaron lacerdotis, eric luperexcubicorcscultodia; di vcnfimile erat, ,
Merantx fub Itha-

ianduarii. Ac vero de Merari erunc populi Moholite ck Mu 4 qôfikm rehquis ?-
mar^quiinterprcta- r r r .
r ,/ grelaturos.quod hi- ,
tur amarus, vel vbi lie? rcceniici per nomina lua,omnes generis malculini ab v- cflent antepofin. Sua
/alma)plagam aqui no mcnie&lupraêx millia ducenti.Princepseorum Suriel detergo dommus le-
onis foctiti lunt> vbi, A i ils AfaM. nihil iniquum ftatuif-
lacialis horror per- J-j Abihel
g}i us , in plaâ ieprentrionali caftrametabuntur E- .
fe.Cum enim velin
lurar.Inquo mone-
11 ^-if Tr s*i-\r\ virf^r*5_ _" _
i*
gratia interfefta fint
i * i 1
miniftri,
runtlubcuftodiaeorum tabula: rabernacuii,&ve6tes,&co
^turecclch? Aegypnorurn primo
*nc (ccur;tate torpe-i Iumi1a*,ac bales earum:&: omnia qua? ad cultum huiufcemo gen.ta.veftra Cunt co-
anr,quia hcct per ia- leruata Horam igi-
di r
pertinent, coluna?que atrii per circa mirum
r
cam bafibus -
nuam >.deiiaminec : i. . , turvicc , aJ minifte-

clefiam intrauerintfuis,& paxilli cum funibus Cailrametabuntur ante taberna na mea peragenda-
lumen fcient
ientias per 6 Leiiiticamrribum e-
c cu l arn fcedens, id eft ad orienralem plagam MoyfescV Aa-
ceperinr deuderia , rl .. /- L /i j- o. j- .
pro primo
pnmoge- g
\ &
carnis mortificauc
ortificauc- ron cum hliis iuis , habentes cultodiam Ianctuarii in mcdio 7 nitis cco r um veih'o-
n ,, s pccorum veir
rint.nondtimtamen filiorum Ilrael.QujlquisalienusacceiGreric,moriecur.Omnes rumprimogenita ani
+ verbum
tttar^fd^ftad'cMrl Leiiitxquos numcraucrunt
Movies Aaron iuxtat pra:ce- & cu-.n plu <juoH prz
nam 'beaiitudinem pcum dominiper familiasfuasin êncrcmafculinoamenfe res reliqnarum
^ __
tnba-
pcmcncrunr. Rcftat d 9 i'mprimogenitirepe. dotclo -
vno& fuprafueruntvigintiduo millia . EraitdominusaJ

aliqiiidaaiarum, cu ..
c ,.. r . n nrentur,
. .
quam Lem
lexus maiculinidchlnsl{- 10 te)
. . .
e
illo certandumcft,
MoyfcnrNutncrapnmogcnitos conftituitvtquif-
qui ad aquilonem di rael a mefe vno 6V luora,c\: t habebisfummam eorum.Tol-
imroffibike.unde.- iacerdotibus pende

ret.
CorfiustndurabitHrquaftl<ipis,<!rc.Cu*ulcm fuperabitur,adc-
palma exultandum elt&l^taodum.
. OniG.Multaefuntnumerorum dirfcrentifl>,qu:E fcribuntnr Homil.^
inNum -
|c ôwBM/ewp/^tw.Ocientalispligaortufidei fignificat. deriliisUrael.SedpoftnumerurilioruIiraelnmnerantur fe

vbi Moyfes quiintcrpretarur affumptusdc aqua, fid Aaron orfum Leuitc.Non euim fuerant recenfiti cum eis,&habet
|
ImonsfortitudiniscumfihisfuiscattraaieontLir.Qui eniml coiufegregitus&prccipuusnumerusjquoreferunt omnes
fimul ujginri duo mihareperti, nee plus nee minus. Port hos
Bccclefiapra:(unt,quib.c!auesrey nica:leftisc6mifla:rurtt,de j
xntintrouusord me cogno(cere,&caiiis predicate Quiao. pccpitdnsnumetari etprimogcnicosfiliorumlfracleodeni

portet qncnque in luccm fidei per porta confeiliois
ad aqua
-
ordine.quo fuerant Leuit^ numerated efr,ab uno men(e &: F
lupra,&inueniunmruigintiduomiilia&:ducentireptuagin
CDorecontiantucgignenstiiiosbonioperis.Iiitcoitufidci.per tatrcs.Putasnepcrh^ciolamnunienhiltoriadocerevuiuu
quern j,3 Moy-
NiCOLAVS DE LYRA. 6 Caftrametabunrur ante tabernaculum ta-dens-H.-c

k i Cognatio Caath habebit populos, Amrarnius.Cc lefaari vltimodefitu Moyfes &
^jron, t)tti erant ad oriental'tm pane cum
llas,&:c.tt;<T conje(]ucntcrprojeiju,tur defecunda domo,&patet liter* hot erant dtmfi ab altjs Caathitis
fili)tfuis,&- hi erant ad mendic,
qui
i
X pr<litfis,'rfquc ibi, cuiits caufafubditur cuta dicitur.
1. hr uc.Qôddii<idcbatfunfum,&f4nfliiinfari8orut,<juiaillaqUit 7 Habentescultodiamfan&uarii.C/Mf<'mH>Hj eratinparte
:
" oriemali.
rantintratahernaculutttp
(i;>.ra,iicct fffit de mollib 8 Quifquis alicnus acccpctit.f./ine licenti* , morietur. Cow/r-
Princcpsatitem principum (/uentrrponitrwmprum omnium Leuitarum fimul,dicens : Omnes
tn loin m Caathute,jed etutm till
tû erant pnacipes in altj duabus do- Leu tXt&c.Sequitur.
i
9 Fuermu vigintiduo miMn.Siautemconfideranturnumen pa -

At ucro de Merari erat populi.Wicproyf quitur de tertia dom* , dales Lcuitarum prxdiftifaciunt vigintiduo millia tricentos. & ^d
rpz'.ct litera vjquc ibi: tjuoddiccndums/uodillitriccniiqiii hie tacentur ,fuernnt primogeni~
Elp-MidhcurutunibuslflKduideturcontrariari prfdiilis ,fciti- ti,&idco non dtbtbant hoc nnmero inrludi, quit i/ta tmmcratio vltt-
't,iuod furies
pcninibantad Gerfonitai. Dicendum (/uo.t alitjut fu- ma erat illorum qut pot erant accipi pro primogcmtis iiHbrutn iribmm,
esirantinb^rentesimmolfiliterdurit : &iHi
pcrtinrbantadMet-ti quod non potcrat jicri Ac pnrnogetntis Lewtarum , qtt'.a ixfeipfis eriit
pertincbant dura, qua erant extra takeracvluat,
tiis,ijiiij^d ip'ot obligJti
domino tatione primcgamtinx,
cut aJ Caithttai loltaitdotninusad Moyien,Numeraprimogcnitos fexus
prrtintbant dura i/ux'crant intra tabernarulutn
trv altart holocauliovum quod erztcxtra, & hoc cfl quo'l dim l{abbi ma'culini dc
fllilS
{(tZzl.Hicconfequentera^'.turde cownHtJtwne
>ln won, fttlicct (JH daliqui funes mbxrebant columnis quibut ap- Leuitarumproprimogtnitisaharumtribnum><]HvTum prsmittitur nu r
pertinebant ad Meraritas,aliqui
ndebanturc<'tiii{,& illi inhxre- trjeratio.cumdicttur.Numcia primogenitos &c.etfubditurcdtnH
int
cortinis,qnihuf immittcbuntur paxilli in terra fixi, vtcortinjt tatm,cum dicitur
tnmouer cntur a vent o inferius,@ j t Tollesque Lcuitas mihi
proptimogenitis filiorum Iftac'.
d
ob/equium meum. P
1: Gloordin.& Nicolai de 1182
til VI I '.^t.n.1 . _, w
'
.
Ntirncrivi i . . , . . .
l
.
/-
,.
cclnr. h . :oselcmcotatraduoitcfllireraiQ.AbA. bcniringreflus.Etiutn vigtntidnob.omniumfimul crcati
cim -li'ccv c (acrlMxcuiuslemincinitiumduo-lccini tribus raruratiomb.myllicisfuminacolligit.Inhisveroqex abiu
Ifbmoi 1 "
'
!Rui :tre5
iunt,xxii.p"- .
c
fatte rr.emorr.ntur. côfuiTi dominus: & pccoraeorum pro vmuedispnmogc i Inaclini
Tradunt euam am- *, Recentuit Moyfcs,ficut pr ?-

pccomm fiHonsm llracl
mnna: generations e
nium crcaturarum ;. .,,' _ ,, ,
Dei fpecii-s
intravi- ccperar dominus, primogenitos filiorum lirael, fuerunt & pommr
gintiduo
r.ir.êrum
mafculi nomina iua a menie vno
p fupra vigintiduo mil & *
^'"
"
7
i
coll'iî Proprer hoc

ers^Lenitx, id eft, liaducetifepruaginratres.Locutulq.eltdomiti.isad Moy- t ium conuerfation-
qui dclcruitmt Deo icn, dicens t Toilc Leuitas pro 1pnmojrenitis hlioru llracl
:
& vohmtam vui
f DC veto f.hc n r i Deoconlecrare.quu -
6:pecoraLeuitarumpropccoribuscorum:hruntq.Lcuira: que tcnl us corpor;

mci.EjZO fum dns.f In preno aisc duccncorum Icpcuacin- debet diligenter cu
2-
BUI redem 1'intiir

aniimcto'intii'u-
.
r->... *-* i
ta rrium,qui exccdunt numcrum Leuitarum,dc primo^c-

i. ilr\:\trr>
(loclire ,
mT.P.r hfci
neper nlri
in Ifracl
uiam in errorcm au
a nitisfiliorum Ifracl accipies quinque ficlos per inigula capi 3 minvunda deiiden
tur CviKxi* nonorio-
dcfluat: S^d mxta
ra ad menfuram fandluarii f Siclus. habct obolosvieinti.
ir
vidctur, huminii .
losviginn. clunrlancluarii
enim gcntns in car- qu
ne gcncratio fikut af- Dabisquc pc; c
uniam Aaron & coruqui
filii.sciuspretuim cftob(jl). xx. i. kcun
,
Tulic igirur | corum Movies, qui dnm dc^.ilogi d-. '^ru

fupraiunt
.
pecumam x in^
nonom monfibus ia Lorum.f. naru, q
tioncm.
charitJt
fijcrantampltjis>& qi:os rcdemcrara Lcuitis pro omn;a
non prius a.l partum
.' ... .-
4 coniiitit , c-
'
nitisfiiiorumlirad, miUetrecencorumiexagintaqumque pei a Iua rcfcut

Fcrtur, quam i
mcnhs iri-
iiclorum, iviYrapondusianduarii, cVdcdic earn Aaron & domum fun-. mi fa
duumtranieat. Hrira
filii.scius,hu:ra vet bum, quod prarceperat
fibi dominus .
HIS
N COLAV
1 S DE"""
L V R A.
I * pccora eorr.mprovni-
TF.r
jf--w l(a.SsL quod pf-

liei (i.'-.Duit
torn mmtda ,j/.'rf<f trihuum non in-
Lie tnt-
tclligmitur tomfMatu , tjnia
olanda erant Aomino , fed imtntin-
B
bi t".r infra xwj.cap.exctpto afino
commuubatur oue , vc ibidem
qni
dicitur. Cttera patent :x dt&if>itf<]us
ibi.
i Inpretioautemducentornm
fcpruagintairuim./. 7
turn alt MUM tttbuum.
3 Accipics quinque ficlos.o
redimi
libc!,qitianon potc*n>it
1181 N amen. Cap. mi. .182
B
g^ra,&:.idonu5Tcuiaproauantn"lii Gcifon.Columnasuero ta 'danit detect in
mani[;usi<)lla>ttte,&c.Qupddiabo\usde, faluato
A bcrnaculiiibafcseiu'S&ierab portent filii Mcrari. Ideo fi- reinteliigcduputauir,(cdcxcxcatusmalitia,cloquiamvftjca
cloquiamyftica
^
******
mentivelaiiienabij- nos tint

vimmHs,<jMi re-
miniftrent in tabcrnaculo fcederis. fidui fumuSy ftmttlr*-
pietnur cu itlis in nubi-
di comtruclionibus 1 f Epoi t
opera filiorum Caath . in medio filiorum Leui fccundum, plcbcs fuas in taberna cu!o teftimonii. bllS oblltam Cbriflo lit
exeplariis &: vmbra ell culcus

filiorum Caath. Tabernacalumfccderis&
ctieitwi dclcruiuit.
fHic i *w.Rapicntur ergo
fandum ianclorum mqredientur Aaron & filii eius.quan- 1
pc l l
Cofidcra ergo nc tor r flllS^!l'5?i . , -! r

1(11 ei<l[f OC 1 vUC5 A
1 r
f -t
^ * )
tc ifti
quatuor ordi- do moucndafunt Cairn
&Co deponent velum quod pen- 3 delicts efre&i Iunt, ,
Port i tur "go & co-
b det ante fores , inuoluentquc eo arcam teftimonii ,
,
ope- lumnctabernacuh
. a
&
ilioruni quatuor or nentrurlum velaminetianthmarum pellium, extendent- quibufdam &: atria
dtnum, quosad He-
brzos tcnbens Pau-
que dcfuper pallium totum hyacinthinum , &C inducent 4^c.qus refert fcri :
f\ \ x * r ptura non ab I/racli
luscnumerauitince;
vectes . Mcniam quoque
propolitionis muoluent hyacm
i i
-
{i s fecj a L cu it is.
Etrurfum b
thinopallio, &ponentcum ea t thuribula &: mortariola,
Jis. Ilraeli
~
' i
" nt
cyathos & crareras ad liba fimdenda
ticisquatuor callro- Panes lemper in ea e- .
forte Vld ns.
rum ordinibus qua- nudam
,
monatur
&c
tcrnosadijce .Leuita runt, extendentquc t dcfuper pallium coccincum , quod Excerminatur cnim Moralfccr
rum ,
qusnos non rurium operient velamento t ianthinarum pellium, indu- & ^ ui incffiibijia lacra-
ta cxplanam* quam menracontmgit,nili
contingimus,&:pu-
cent veCtes. Sument & pallium hyacinthinum ,
quo operient nier itis &: fcicntia in
rionbus fen fi bus & faccrdotij gradum
liberis a fcculanbus indicamus.
promotus fuerit.
ORiG.Alialitera.^cpenwrri)9//ortt Caath &c. Ecce ORiGENES.Septequasdam ipecies enumeranturquc o-
aliusordo numcrorumintroducitur. Numerati funtia filii
pcriri przcipiutur. Primoautcm ,vton'.mum prctiofifiima
Lcuiabvnomenfc&fupra.Nuncautenumcrantur filii Le area teltamenti operiatur veio.fed & pcllc dcfuper ianthina
ui.avigefimoqumtoannOjfednon vtincztcris&fupra, led tcgatur.Addituretiam'aliud vclamendetupcr hyacinthinu.
E
vfqueadquinquagefimuannum,&: finite pr^cipuusnume- Secundomenlaopevitur.Tertiocandelabtum. Quarto alta-
rus&dc&us.Add!turautcrnhispia:ditisomnisqui proce re aurcuai.Quintovafaminiftcrij. Sexto operimentum alta-
ditadminiihandum ad opera tabcrnaculi tcftimonij.iltisut riscurnqtubuldani vclamcntis opcritur. Secundo operituc
quinumcrantmeliorc&rpraicipuonumcro.Sicutcnimifi- & labru,&nihilhorumnudumrclinquirur Deniquc addit:
JiisllVacldicebant.Omnisquipioced.tadbellumdcfilijsn- "b{olitecxt(rminarcdetribH/iiaplcbemCaath.vt.l.ex.twminzndos
raeM ta hie omnis g proccdit ad minitlerium,
vt faciat opera fe t'ciret,fi forte ad ha:c oioueda maims luas raittercnt,nifi v-
in tabcrno tcitimonij. numquoq; corum priusfutflTft a facerdotibus teftum.Redea
a /r^fr.ORiG.Tabernaculuteftimonijfuntomnesfandl:i musergoadtabcrnaculumEcclefieDeiviucntis.&videam'
quifubtcrtimonioDciccnfcntur, In hoc tabernaculo Iunt quomodooporreatobfemanhzcfingulaafacerdotib.Chri
quidamir!eritis&: gratia celfiores,& ex his aiiqui cadelabiu fti.Siquisvcrelacerdosell,cuilacravala.i.myfterioru fecre-
dicunt.fortcapodoliquiilluminataccedetcsaddeum, &:a- tafapientijecornmittafiintdilcatquomodoh^coporteatifl
lijînhoctabernaculumdci ingrcdientibus lumen fcictiae travelamcnc6lcietijecuftodirc,ncc facile in publicium pro
&: doftrinz oftedut,alij funt mcafa,qui pane Dei pafcunt a- fcrrc,aut fi res poflit prof2rre,&: imperitiorib.tradcre.nc nu-
nirnasefuricntcsSiriticntcsiulritia^lijalrarcinccnli, quio- daproferat.neapertaoftendat^t penituspatentia, alioquin-
rationib.&i ieiunijs vacant dieac note in templo Dei.Hi ue homicidium facit et extcrminat plebem-Exterminatur emm
roquibus arcana myllcriaDcuscredid:t,arcadicunturtefta- omnisquifecrera&: ineftabilialacramcntacontigcrit nodu
1
menti Dci.Qm autcm cu omni fiducia per pieces &: fupplica mentis &: I'cientia in I'aeerdotij gradum tranllatus.Solis enim
tionesDcuhominibusrepropitiat.&prodclidtispopuli infi/ijs Aaron.id eftiaccrcotibusarcam,&:mcnfuran!i,&can-
terueniunt,propitiatoriurunt.Qui mcruerut multitudinem dclabrum,&: qua; lupra difta Cunt , nuda videre conceifum
Ifcientiz&abudatcsdiuitiasinagnitioneDci, cherubinpof cfr.Aliiautemhxc opera videant,imovelata in hamerifpor
jluntintelligi.Cherubin enim plenitude fcientizmterpretar. tent.
j
Sed hosomnesgper'h^cfinguladclignanturportari neccfle ft TnEODOR.Curauafisfacrisqu^damhyacinthinotegi
Icft&inhumcns.Vtcgoopinor.angcliquiordinatiiunt.pro iuffitamidu.quzdam ueropurpureo? Sola hyacmthina tc-
i
pter cos qui bcredicatcm captunt falutis.eos portant. Cum autem gmma pcrtinebatxolor aute ille czlum dcnotat,quapropter
ifolututucnttabernaculumnoc.&c^perimusingradiadilla inrenorauelaminishifcefti-agulis contegiiuffit.cxterioravc
'fanda,&:pergcrcadlocu promiffioms,hi qui vcrc Iunt safti, ropurpureis.cjacoelum pccnasnnllashabetjterraucro^pter
&. in lauctiirandoru habcntur,angclis portantibus incedut. legu tranlgreliiones lupplicia continet.At uero purpura re-
i&vfq; quo requicfcattabernaculum Dei portantur inhume gnietlindicatiua,cudiutninummisrcgnumdminumfit,ori
|
hs,6d extolluntur in manibus.Vndc: Quanta m angdisfmt man- gine carens &c intent u.
dattit Et
NICOLAVS DE LrRA. 2 Etfanctumfanctotum id <*At,Secundam parttm.
odti^.annopenfbanturad difcfndHm miniflenum 3 Ingrcdien.^ci inuoluendum ca </* e rant iatra taberttculum,<jno
}O.annoitif!ituebaHturminiftri <jw per expenentia rum mater ia,& forma expvftttefunt Exo.z $ .
'idfhanruraptii&repclUbanturinepti.Jâiioautemquarc ran infti 4 Et indu.^ro.2 $.b.dtcitur qund vefles arcafewp'r crat in ea,& nit
Mtbantur ante: 3 o.annum eft,quia vfque tune nen ptrdutur robur ho
quam extrahebantur quoiodo ergo dtcwitur hie tminn in ntstione co*
t
's
corpore,& mente vfquf ad qumquageftmum annum, tune in & jirorum .Dicendum quod, indriiebaiimr/uper/iapuUs ponantum.
cipit fortitude (orporis debilitari. 5 P&ncs.Etiaquadoportabaturdeloco adlocH, erat panes inuoluticu
Hie til cul.d e ii, Illam pattern qut dicitur fanfta. rncnfajicut & ignis in all ATI holocaufli,vt
tiuetur. Operi. Scquitur.
2 Ft ft In
M L I T E !(. inhac iueulapani3l'f)itirui!ispropoiutiir,Dcutcro. 8.a.

inonini -verboq-.tad proccdit de ore Dfi.
injolopjncviuithotiiofed
'f i Kirefl. Per quod fignificatur faccrdotesnouxIegiSjUrp TeitiuclHinnencxcinplaristiitaNquodligiuficatur per can
iOu eftjipfiuero portabantarcamtefiamenti.meniam.ca- delabrnm Mar!h.5.X f ">ioaceei,ditlhceirnsin,&ponii[iil> mcdio ,
vl li( cat ctunibusqui in dome funt. Qliaitum
iriim.altareinccnri.&altarcholocaufti.pcrq quinqnc frJ j'upfr candelabrum,
ignificantquedcbentcflein (acerdotibusnouclcgis.Primu eft odor orationisdeuorx, &: fign:ficatiu-pcr altare incenfi,
!c(i facrx
fcnptiivxnotitiaperarcam teftamentl fignificara. Pfal.cxl.fifr/gatarojvmo mca.ficutiticcnfitvunionJpctfHtiiv. Qnin
.,Ma!ch 2-a. Labiafacerdot/s. cuftodiuntfficntram, &legemcx eius rumeftrigordilciplin*, &: figuificatpcralrare holocaufti.
fano.> r trfquircnt,quoniamangtlus domini exercituum eft. Secnndum \\om.8.zObferuo vos per tnifericordiam D:i,vt cxhibeatis corpora
kgis. :ft
uerbumdodnna:,qiiodpcr menfam fignificatur, nam boftinrnfantlam, Dcofljccntcm, &c.
in P 2
1,83 Glofordin.NicolaideLyra.
Aar6faccrdotcs,qiiib.omnianuda5<:aper- Caatli.duotm.Vndeoflcditnrcpoperib.
\\'.\
A ta vidcrcconcclVum c(\.Tarie>/imper.A.VGVST. Et panes qui ribjsplureskint.qui velut animaliainfcruiiint.Adcavem q

de minus inllruftis accedunr.
Q.icft.1. fcmpcrii<pcreamenint. Novtiq; ijdcmlp.fedfimilcseoru, r.ition.i!ib.procuniitur,pauci
irvNutn.
qtiiailliaufcrebantur,& reccntesquotidicponcb;itur,
dum Naad quxmylricafunt&fecreta.&lblisfacerdotib. pa-
illaq
tanKn line panibtis mcnfa non rclmqucrctur. Ideodixit, tet,nofolu null* animalis homo accedit,fed nee ipfiq haoec
quilcmpcr lupcrca aliquidexcrcmi&c-
crm,idc;l,qutalcm- candelabrum cum
lucernis& forcipibus luis&: emunftoriis, raditionis:nndum
"
& - 1J n<ais v af is olci
,
W
concinnandas luccrnas neccfla-
5 acl
ria (iint, fiiper
& omnia
poncnc operimcntum lanthinarum tiaal'ccndetmu.Nec
pclliun
1 ,&,nducc,uvca.Nccno 11 altareaureum inuol- &
hyacmthmo velcimcnto & extendent deiupe operi-
r
atrrum adopt- uciic , dent.ied enam oper-
nenc elliment*m hya- mc ntum lanthinarum pellium,inducentque vedcs Omnia '
.
&: velata luiapiut,
& hum ens
cinibtnnm, &adoperi- ., .<- *. r \ i portanr,
ianctuano muolucnt hyacmrhi-
\
ent HM operimento vaiaquibus miniitraturm vt ea mag^s a:hl -
pelUcto iantbmo. Pof no pailio, & cxtcndciit dciupcr operimcntum ianchinarum quam fcicntisrcue
dllum ' - Scd & t altare mund.bunt ci-
& indifnqueveew
l'
dam , & non inte- nere , inuoluent illud

purpureo veitimento, poricncque beamus.quidigni cf 3 r
ordme fa-
gram Latini inter CLim eo omnia vala , quibus in miniftcrio eius vtuntur, id eir, 4 ficiamut
,
prcrestransferrcvo-
hieruni id cil lupcr ignmm rccepracula,
+-jir-i
f uicinulas ac T tndentcs
oi - cerdotij,ne velurirra
vncinos & ba- 5 tionabiiibus onera ,
'
%T
.
altarc aurcum ado- n ila. Cuncta valaaltaris operient fimul vclatninc ianthiiia- grauiora imponan-
Pallium
& induocnc vectes .
Cumque
, inuoluctint Aa-- 6
J
debuerit did ron &
filiidusfanctuarium Scjomnia vala eius in commotio lacerdotalibus offi-
6,alrareaur e umad- b ncC a{trorum,tuncintrabuntfiliiCaatli, vt ens deputemur. Ges 1
portent inuoluta,
r cnim ianda &: rcga-i
TUP quos opencnt vclhmeto r r Tr r ..
uu. hyacmthino non, :

& non .tangantvaialanctuariine monantur. lira iuntoncra leiaccrJotium liirn'
aJopcncnt veQime- fiHorum Caath in tabcrnaculo focderis , fuper quos erit Elea- 7 tantum,utacccptam
_ turn nyacinthinum. rr A r j j o eratiamuitx mentis i
B
Hoc zar films Aaron lacerdons ad cums pertinet curam oleum 8 J
:
quantes>dlgm ha
videtur (ign.fi- -
care, quod iplhm ve ad concinnandas lucernas,& compofitionis incenium, & fa- 9 bcarnur lando mini
videtur non ramge- ad cultiim tabernaculi pertinet, ommumquevalorLim,

quid reamnr aflumi inter
nus locutiouis i lie,
qux {an ccuario funt Locutusque 1
m
eft dominus ad Moyfen
J
.
lacerdotes DCI.& mi
quam lubobicurus ,. ...
. ,. T. . ,. .
, , , mltrantes arcatclia-
fcnius- hoccmm in c &: Aaron,dicens Nolite perdere populum Caath de medio :
nient i >in arcane ici-
teliigipotcit. Super Leuitarum: fed hoc facite eis , vtviuant& non moriantur, ii licet miniiiern.srcuq
" U P
ncn? v m ttengcrintfancta fanctotum. Aaron& fil,, e.usintrabunt,
cZ
hyacinthinum.vtip diau ur terra (ancia,
5
lum ueltimentumhyacinthinumaliareoperiendum prfce iciusLhi.it
cuiushxreditatepftabitnobis dominus nolter
.
pent.quod vcltimentuni iam iupetaitareeflet.acfi breuiter c tôliteperdere.OK i G.Nolite cxrenninare plebc Caath &:c.
urrunquecomplcfl:eretur,utuelninento,hyacinthinoaltare Intelligepriuscollocatione tabernaculi (j ndai.indoi urn, &
opcrjedum,&:ucfhmentum hyacinihmumaliotegmineo- cjintcrieaoa(andisuelaminedirirr!untur,quxuiuere no ii
pcriedum.Subiunxitdemqueundcopcnri uelletueftimetu cetnifiiblisfaccrdotib.Poftea ucro quomodo moucnnbus
hyacinthmum,cuinadieeit.&:adopericnt,i]ludopcrimento caftrafiliislfraenbluiturtabernaculum,&: Aaron &nlij e:'
C pclhceo lanthmo. facerdotes,intra fandafan<aorum operiunt fingufa open me
Hon:.4. b hu
tis,&opertaibiderelinquetes,introducuntnlios Caath
c
V'Mnc/Hrr^M/jf^.pRiGE.Qîlicetnonfintfaccrdotes, qa
e's tame proxirm lunt.I humens liiis ia orficio deputatos,&: faciunt eos cleuarc humeris e-
portate poffunt, ahj iiiis q oj.
uerolircinasfuas&miniitenainplauirrisponunt. Cum.n. ruit minus iacerdotalis.Ideodicit a domino: Ne extermme-

orTerreturafingulistribubusplaufrraquatuorexhisaccepe tisdetribufuaplebg Caath, qnafi in eoexterminadi clVent,
Moralitcr
runt "'" Meran.duo uero filii Gerfon. Illi uero
qui meliores fi ianftafandlotu nuda & patetia cotigilknt,qua: nee nuuen
iunt.plaultranoaccipiur.Intuereergocuiufmodidiuifio fit dignuseftexhisqui deo miniltrant,&: dituna
faserat.Si gs
mifteriidi iomciistdiumis&: mini(teriis,&: quomodo qu? fandtificata
capere&uidercmyfteria.quidcrecarten nonualent.hic
Aa
uini.
lunt,nonportanturabanimalib.muris,fed rationales debent ron&fil.jeiusitelligunteirequilgredipofluntadeaq>
cllchomines qui in humeris fuis portant uafa,quib. miniftra no eft.Huic Ibii reuelata patet area tci tamci
adire fas
___ _
lijs
Grauiora ucro &duriora non tam ra- urnahabes manna. Hicpiideratpropitiatorium.Chcrubin,
turfapctaunetorum.
tionaiibusquainmutisanimahbusimponunturj&mipfisa- mensafanaa.cadelabruinluminisâlrareinceli.qui.Cuer- r
tcretia.Qiji enim duriora &: grauiora obferuant bo Dei &c (apientiz my fteriis opera dat, deo Ibli in Lm>. tis &
ilteria,plurahabetanmTalia.QuatuorenimpJauitra dan uacatSciat lane non tibieirehciiumoperireea quib. non li-
:iisMeran,hiliisauteQer(bn,quiei-atpropmquihlns
1
.
C O L A V
duccntquc.xo. 2 5 .ubi
S D E
agitur defactnra ctwdetabn. nul-
LYRA.
Caath
cet,(ed opera cxtcns minus capacib.tradaeportandahu me
dio,&hocdiuinomiracnlo.Erant eniminpopvlolfrael
culatraufeuntiajcut diuifn mans ruM, confinnlu,<ili<l* ucroper &
__ aliqti*
&L
vira-
If um,b,,t
tw.Dicendum, quod licet non Inherent uectes
tunulos.fn habebat tnenf,t a m?n quando candela-
ttt
maaentu.ficM dffcenfitt mann* &
continual* ignis in a/Mr/, abjau
etiam f \tinctione,&
, confimilia
tH^ptnehtnt*, Kectoinfuprrficieopmnentwrnel,' 5 Ponentque Deqwbus dictum eft 10.
inf. 7 .c. 6 Cumqac.Hicde/cribtturcfficium Caatbitrum,qiioderat portare
.
ilU cêrant inaohaafc rfJrdotcs.
fiu.t
P^b.Sal.quod hoc crat ad defign**. Mvarita; crat mediate .
to D,ci,cm m <iuod
igm^m d^ndndc 8
9
openmcntum tneum IoE t Ucrificium.quod &c. Id
lcn
lgnii dfiooprmn fai,
Ali;
87 L euitici. Cap. VIII. 1188
ns.Cj en.im ev verbis my.licisperfedi dodlores opera Iniun qucjmiignefancTafanftouijidcitxomoriunttir&nonfolum D
A gunt populis,&: plebs implet quc mandatur.fed no intclligit in anima,veru etiam in
corpore cuius ftriUiitur.Ma-idco, in-
rationem,operta andla (ancrorn iupcr humeros portautur.
I
quit Apoftoius, inter vos taulti infirmi & imbecilles, <<r doimnmt
Moyles inteliigebat,quseffet vcra circucifio, quod vcru pa- multi.
fcha,qverxncomcnix,&vcrafabbatha> & tamen caper re-

z~4lifulla,&c.lDEM..ln Ecdefiaflicis quoq ; obferuationib. .
Ib dcn)
turn corporalium fpe-
luntqncomnib,ice-
adumbrabat. Et rcncccficcft.nonta-
ipfique difponcnt opera fingulorum, 6V diuident quid por-
curn fciretfvcrum pa- -it . i-- /- v men ririo nmnihiic
Ichaimmoiandum cf- a tare quis dcbeais f Alnnulla cunoiitate videant qua: font i patet .Q u odenimge!
bcies
; fc Chriftum , oucm in fan&uario
priusquam inuoluantur, alioquin morien- t nuaflcdimus orates.
Cor
n i^
a r
mandabat m j!r
<
pa-
!J T
tur.Locutufque eft dominus ad Moyfcn diccns Tolle fum 3 *?
^ r r r
cx mmbus ca:1 i
plagisadfolam onen
:
fcha. Et dc farina: a7y-

r\-
etiam nlioru Genon mam
per domos ac rammas co~ t is
plagam vcl partcm
m &
mis diem fcftum agi r *^Jwf^^v ***&&&*. conuerfioramus, no
c cum fciret diem fe- b iuas a annisoC ad annos facile
gnationes trigmta lupra, viquc patetctiqrani.
ftum agendum cfle
in
Numeraomnes quinquaginta
Euchariftix .
qui ingrediuntur mini- & quoque
azymts (yncerita-
vcritatis. Hxc &: ftrantin tabernaculo foederis . Hoc eft ofricium familiar t Stuquo gerituj cxph
huiufmodi erant sacl:a Gerionitarum, vt portent cortinas tabernaculi & tedium 4canda?,vcieornm
sadloru, quc cum Moy
cxtens ford eris, operimen turn aliud, & ii; per omnia vclamenian- 5
fes porranda . . .
^,l\^\JL
LlllJji^VUV,'! U 111)
, ,* - \
tradcccr.ideft reb. & o- thinum,tentormmque quod pendetin introitu tabernacu- 6 ordinum , mtenoga-
eribus implenda, ve-
ta ;n com mum
tamen
li foederis, corrinas ami velum in introitu , quod
1
eft ante 7
'
&
tionum.&refponfio '
.
num.qnisfacrleexph
. . .
.
tabernaculum Omnia qua: ad aJtarc pertinent , fumculos, S C ct rationem:-Hec ta- E

,
rmone tradebat, hu- .
eri autem opera fi-

&: vafa minifterii,iubente Aaron &: filiis eius, mcnfiicet vclatajhu-
nificanr. i .
^-> .
c {* r t>
portabunt fi_ i'*ii
RVPERTVS. At lii Gerfon,cK..rcicnt cui debeant oneri
it iinguli mancipari.f uaimpiemus vta ma +Hoc ft
vero nunc quod pcri- Hie eft cultus familix Gerfbnitarum in tabernaculo foede- gno pontifice& filiis opus.
culofiffimum eft.filii eius " acli a &: com "
Ithamarfilii Aaron faccrdotis Fi- 9
'
Caath,filii Gerlbn,&:
ris. Eruntqucfubmanu
A mcnJata lulcipimus,
. ,
.
r . . ... -.
filii qui non

Merari
1
,
lios
quoque Merari per famihas & domos patrum (uoru re-i onifi.quis fit inter nos
peruenerunt ad di- cenfebis a tridnta annis & fupra, vfque ad annos quinqua- A aron ? filius Aa-
gnitatem Aaron fi- & ,. j n- -<i i--j- ron, quibtisconcedi-
gmta,omnes qui ingrediuntur ad ofhcium minilteni lui t tur hxc nuda pedpi-
i
fiorum eius , non fo- * vtfaciit

lum non arcentur a & cultum foederis teftimonii. Heel unt oncra eorum.Porta i j cere, ita tamen vt id- opustabcr
conlpicicndis, vel in- bunt tabulas tabernaculi & vedtes eius , columnas ac bales
tuendis inrenonbus ,
landuarii (anclis, vc-
caftcris dari^ kl
earum, columnas qttoq; atriipcrcircumitumcumbafibusi 10 pus profcrh ratio po
^
rum etiam irtuunt
irreuerenter intus ,
& paxillis &: funibus fuis. Omnia vala, & fupellectile ad nu- P cerit. {
o jl /r/?/nf.Tncena-
. .
r i ,k f f. .
r .
quando ad facrofan- merumaccipienniicqueportabunt.Hoceitorhcminfami- trius qui dcnariotcr

Q.JL altaris Chrifti mv-
multiplicato com-
ftcriatalcsaccerfuntur,qualespromeritovitx,proqualitatc ponitur,intcgritatcm fidci perfedione operis fignificat, &
:
vcl quantiratc f cientif ,laicus quoq,-non contcmnat populus. line quib.nemo accedcre debct ad diuina minifteria. lofeph
Quî hodie tales facile admittunt.noaudiutdominu Joquete triccnanusAegypti(ufcepitgubcrnacula,&:Dauidregnum,
ad Moy'knteAtton-.'HolttcperderepopulumCaathde media Leui quodfeptuaginta,ideft,pcrpetuaquictedignu$ cSpleuit Et
iww,c>f.Na re vera quia quicunque nome vel tonfuram cle
'
Ezechid prophetice dona promeruit.Et quia per fide" aduer-

rici arripuerunt,irruunt admifli ad Chrifti fanftuanu,tangut (a dcbet longanimitcr ferri,&:
premia fublimitcr fpcrari arc^
quc
COLAVS DE LYRA, precedent!.

i
Aliinullacuriofitatevideatquefuntin(anctuariopr.ius 8
Ftiniculos&yafa
quam Et ideo erat eis inbibitum ne intrarent takernaculmm,donee
. vafa miniftenj Et accipttur hicvafa> id t{l inflrumentajecun-
fui.
omnu eflent inuoluta,nec opcrimenta aliquo modo retrahcteat ad vi- dum moiurn Hcbraicum. Vnfa
loqttendi \.^g.zo. g-vbi dicitur de &
tfendum ej qu eflent interim. lonatba qaodtradidiipuero armafun^nbebrxo habe tur vafa [ua.Va-
,2 Alioquin morientur..f/cr i.J(egum.6. Betbfamitgmortuifue- fa entm quib us miniitrabatur in attariincenfi , in altari bolocauflo- &
<runt,eo quod viJermit arcam dom'nt nudtiin. rum,ponabnt Caathitx , vt prxdi:tnm eft. Scd Gerfomtx portabant
!j Locutlisque elt domini.Htf defcribuntur onera Ger/onitarum, insttumentaqHfpertincbantadofficia/Ha, ftcut mariettas cauttlas, &
turn duitur,Totiefnmmam etiamfihorum Gerfon.Sequitur. quibusfuiia cortinarum &
aiiorum opefimentorumi tabcrntculi fige-
4.
Vtpoctent cortinas tabernacjli. Qu$ funt dc quat nor colorib. bnntur t & fanilia.
5 Ettc<ftumfocdcris./rfr/* operii*cntum defagit. 9 Eruntquefubmanu Ithamarfilii Aaron faccrdotis.Iwwf-
5
Opctinncntum almd. Scilicet de pelli'jus. liia autem expofiu diate,fed fub Elea^tr mediacr.
fitntExodi26, 10 Filiosquoque Merari- Hie defcributur oncra Meraritarnw.vn
7 Etvelu in introita quod eft ante tabcrnaculum.&c. Inlie- defubditur.
hfobabetur/icjfelumositjatrtf quo-.iefl ante tabernaciilum alttt & n Portabunt tabulas tabcrnzc.Hitc expofita funt Exo.z6.
'fpercircumitutti. Etbttc videmr verier I Cera, vtdi ftum eji capitulo i 2 Columnas quoque atrii.H^c expcfttafient Exo.z7-
pr<t -ft i Reccn-
M /^y< L I TE l{. kSjfaciebant panete* tabern aculi,ficui habetur Exodi c6.per
ft t Hocefloânw.Perquosclcricifignificafur.vt fupra di- quoddaturiritdligi,\]'iodi'eligiofi docendopopulu, vetbo
fpiritualcquatuor virtutu proptcrqn

ium,quod (igniticatur per cortinas & vela.quc texebatur ex ajtendisin ex aduer/o, tuque oppofaiflh
uos pro domo mwum
]uatuor coioribus.Sccundum eft charitatis conncxio,qux li ejrf.Per columnas vcro fignificatur,quodipn ftintvocatiin
folicitudinis.ad iupportandum onus Ecclefic,&: hoc
iiiificatur per tur.cs.Tcrtium,cft exterior honeftatis couerfa partem
giofi
"
tOjquz peropcnmenta tabernaculi fignificatur. exfratcrnacharitare.prchtisauthocconncnitexofficiiauto
Hoc eft offiuum familix Merantarum. Per quos jignlficantur ri tare. Per hocautem,quodoncraLeuirarumdifponeb5ruc
per filios Aaron mirratos

coin m- vt habetur Exo.j8.fub pan c f uo.da
eligiofi.ipfi cnim portabant dura, f.tabiilas , vecles ,
*
us,&: bafes.Tabul* vcrofimul coniundae per veftes ba- & tur intelligi quod omnia Ecdefiae oiticiapcr fummfi ponti
fes,
P 3
1189 GIofordin.Nicoiai deL
portioned, qui non proceftcrunc ad bellum. Quidam vcro OCCultisprfcipiturmyUeris.&Cpartiminprflcnti.&partinu

qMinscntciimam. In fururo cxplendis'qiue
lie Merari rarurn, minifterium in rabcrn.aculo focderis, e- non cuilibet, fed fo- &
dukentiaîiodomi runtquciub mami Iihamar hiii Aaron (accrdotis.Receniue- il
rum, fi. forte poflcnt runt ii-trur I. & Aaron & principes fynagog? filios xxv. anno ufque ad
9 um ^
ad \cnia:n pcrueru-
Caaih vcr coenationes & domos patrum fuoruni, a trieinta
l a
S cfimQ >q uia
'
rc, huiulmodi myttc-r r .

mxxv. lenluum quia*
annis fr iupra , vique aa annum
riorum, conlcius A- qiunquageuraum , omncs quc perfctlio decJa.
braham, a qu-.nqua-
numero coe-
qui ino-icdiunturad minifterium tabernaculi foederis, in- & ratur , \t qui
linqtiies
roperatur
to RcliitJO .,,. r i . . .
nuina numei
numerentur.
cl
a ucn ! duo
i
rulo.
ii
nubcrnapit pro mdulseniia
in
domino lupphcavc ,
mnlui
icpnngcnti
v, auinquagmca Hiccft nu-
mcrus populi Caarh qui t intrac tabernacuium foederis. Hos
'
.
'if .
^ od ilvi
vcjvvi j"
indic.u cum
vocari ad opera one-
Oen-j8.c, Hli'fMlQ Ci uff*>Hf fu*. *
* * /*
sitHHtnii fug, _ S~- . .- n
iiicci-.s .
f t
numcrau it iermoncm domini per nun 1<a lilin :ftcri

^ cr
7/nfo ;o . .
/-,.. ,- acenua, q'.n ommex
?jon Jtiluxliis
pta m?.p.i:m Moyfi: Numeran fant& nlii Gcrion per cognario- p^ rtc multiplicatisS
n^scx-'domospatrumfuorumacriginra annis & iupra, viquc m
1'i ntf'tjginta piirificatisicnfibus
2 c.
Oportct "
bad annum quinquagcfimum 1 1
ergo opcrari Lcuitas

in ia:>hs vfquc ad
las omnesqui in^rcdiuatur, , vc c"^ '^^"^-
min!ih"enrintabcrnaculofccderis,&iniienciiunt:duo millia quagffimum. O;RIGE.
quinquaginta annos, ic:;ccnti trieinra.Piic eft Qllin q ua g ennius au-
Infcnorcs quidem o- populus Geribnitarum,q'jcs ni'me-
? .
,
tern annus remiffio-
peia , mcliores vcro Fftucrunt Moyics,6V Aaron iuxra verbum domini. Numerad ncm &: indulge
Ho- Nam qui3
opera opcrum
rum aurem tlipeno-
.
iunrcx: filii Merari
percognationes 8t^ domos par.ru iuo- m fignificat.
"'
res
ciis
luiritihbus offi-
dcieruire , &. in-
n-, rn a
triginta annis , 6V
fmium,omnes qui ingrcdiunrur
iupra , vfque
ad
ad annum qumquage-
explendos ricus raberna-
^^
pud Hebrsos
"lubilarus
did
troirc in
^torum &: ibi opcri-
,
& inucnti funt rria miliia duceati.Hic eft nume
culi icrderis j tur.in
num
quo
feruitutis &:dc-
jecefcri.
opcrieda iunr, rus filiorinn
Merariquos recenfuernnc Moyies & Aaron iux
*i..--~. /
b;ti fir rcmiflio. Et
Caath n'lus .-
quinquagefiinusdies
portandahumens ,& precepturn domini per manum Moyii.
r.a Omncs>*qui rccen- port palcha feltus
manibusvehenda.
manibus vchcnJa. r'-r IT ^ f
*
J . ,
b Owit'S qui ingredi-

iunt de Lcuiricis,&
iiti
quos fecit ad nome Moyies Aaro, & traditur in
& principes lirael

per cognanones, & domos patrum iuo-
Homil.f.
,nNumc,
c^êm^qac^
no
8i iupn vfque ad ,
1
rum ? tnginra annjs &
^
vfque ad amvjm qainquagc _
iimum ingredientes ad minifterium rabernaculi & onera ,
rcs cm* j
Pf>^nda,Vuerun fimul o6to millia t

1
rlmô^m?
vy
1 1 VI ??^
HIS vlllCiuir.
1 1 1. ill ** I
quingeti odfcoginta.Iux-
-*-/^ .
fnqumquaSS
qui proccdu ad oûs
ta vcrbum domini receniuit eos Moyfes vnumquemquciux z
1)l!: in
.quingentisde
i7* r*
c r* ntii'iis imnc dic't ob-
Operao op^cum. <x aa opera taornciLiniluunij oconerîiUvi, iicutprccepcniueidoininus no n<;O
\JJ*
*
v\<w r- fit 1 1* T^rAffT nMirfrÎ^/*^ x^-Jl I

iLiLJil^(llli
""
SSSSSS a,,,e, n & qiinl
2SlSî^^fflKi^S*fef!iSW^ Dades en mqU ina U agineafaci U n tq

Alitcr quoque hie
i
namerus acratus ett. Jsepte enim

f
Sn t o!'.'
! 'lmerUS -
fcpti-
-ir vniusnumeri perfcftio
quinquaginta faciut
fa
quoque feptimaniSjfiaddaturvniusdccadx
fiuntquingenti.
f-A tionem, ita quod opera

tioncm.ita opera!lint in apcrio.tamcn hxciutcano
:cm fcprzlaroj c^-r^r r
Ecclefizfunt difponeda.
i
ma
Itcper hoca neat iniecretocordis
Dcatinlecrctocordis.
laprxaitta portabantur velata.fipnifiramr rmrri nna ^ r^r> ^^ c:--.-.. r.
bona (.icerdotum.clericorum
ad odctationcm fuam , led ad
tioncm, -
v.AI\
*-s. i V.
U pro/urn .
C A P. V. .
doftnnzvel fidei,
Allege,
Otfr Lcpi
h.iittci tci v
profi I'unt
Jcutulquecft dominus ad MoyTcn diccns: Pra! i
"ccabiconduntitn
v.;niscrro ^jnoicassneviumpoiiiuntinnocauium. peritiam,(edofteo-
rum m.iculis poliu cipchliis lirael vteiiciaiudeca'ltrisomnemJc- z ^ Unr Nllllavcro -
ti,non habcmesv- a Hr::iann.

_
b
Su[wrfluiscogitatioiiisabiindat.
fadochina eft, t]UX
niform5 colorcm -^......uxû.naMumooiHi-.orum.Titu.t. c Ope. lionaliqu.1 1 1 .1 ali-
do- im,& qui iemmc flint,

pollutuique eft iu- quandoadmiiccat
N1COLAVS DE
CAP. V.
DiuiHo. tertioexammatHr diffident lajbi: Locurusciuc
Ocutnsquccft dominus t
tinspollut
liter 'tarn en in crant

/ r /(.
, fpcct.ili
d Moyfcn
diccns,Tr<tcipe.
ftudetextranca,perhoc
t quod
119! Numeri. Ca
wip. V.
v. 1102
Vcracrgofiinspermiftainaliqindifputationc vel narratio- ^'///<W'<7^;/,^ % .L Oon ^ n i,. n .
eftqtfaddidiMrf;/,,!? Aut D
ncaiiLillibct.tanquainvniiiscorponscolore apparcna figni foric^^jpîxit.cpAdmsTpcrtineac^.jpfcpoflideatp.ide
wot lepram tanquam vcns;ta.fisq je colocumlocis humana feqimur.Dd/a g, redditnr domino, 'he rdvn em. Ddidum au-
BOtporavarJantew. tern dicit,a.m redd,
'urcnres.ourr per dcliftum ablatacft
&THEODORETVS.Abex.guisiK>s;nftruitadmaibra.S 1 ft THroDORET.HimianavocatlaiioM F eccata.qmacum
emmquitangirrnor liominunaturamu-
tuumeft immudns, a Qiii.Cmortuorum in pcccutis impictatyn & exempli fecjuitur, & eomm fordibus
f
inquinsmr. tationi fit obno-
quuiitomagisquim- mdrtuo , ram mnfculum fcrminam >ia,abomnib.immu
teriiciendo mortuii per quamb eiicitedc cailris
ne eflc peccatis, eft
âirContagionemorum. Noc->ntcuminnoccntibus.
eflecent 5 Ite fi lepro
ne contain men tea, t cum habitaucnnt ucbiici:m Fece- impofiibile. Lex er-
fasimmundus, qua- ,
godiumaeruditcos
tomagis qui varias runtque itahliilirael, eieceruntcos extra cailra, (icutlo- &
cj mcdioctitcf pccca
nequiue fpecies ad-
miieritf'Etita per fe-cutuseltdominusMoyi]. Locuruiqueelidominus nd Moy- uertinr. lubet. n.tu t
in contrathbus
rn inifluum damnat
a fen,dicens. Loqucrcad
filios lirael Vir fiue mulier cum fequi ';
2.
quibui'dam alter! da
fonv.cario.Nam id cerinc ex omnibus fi
peccatis quc foJcnt hominibus accide- mnuintulcrir, pnus
pa. quodinuitu>quispa redimcrc peccatum
titurexecradum eft, re,c\: per negligentiam tranfgrefll fuerint mandatum do- 3
turo d rdi a
aiulto magis quod
mmiatque dehquennr, conhtebuntur peccatum fuum, & 4eftdamno paftore-
qms iponte omit- at Id eft eoTonlii colons, <Joinaluminnili mi is,bonaieddcteftijdeamas.
ftitUCrC.addifa forti
tlC.
b t reddent iptum 5
capac quintamquc partem defupereiin pnnapaliqumtapar
PROCOPI vs.Ob
le-
fluem psccaaerint. Sin autem non faeririt + qui recipiat , da- 6 te SLUero cotigerit -
Cc?uanJuni,quod
j iniuna pafTum ante t redimcs
pra mort;rkar;o.-.is
dec<fdcre,quam fatif vtrcftuu.it
.iun..K,itionern cont^net.vt autor eft Aaron. Cum enim pro
umenimpro fccerit.i.quidanudedit.hcec^pinquoeius exolucre pcipit.
l.\.-ia:or
:luadeprecateturapuddcu,inquit,Nc!iirabor
j,inquit,Nciurabor Proximu -luteappelhteumqui êncreiljumcontingit.Itaq;
lofimilis qui egrediture matricc is,&: carnis ipfiasditii oô^ncriseftifte.Pnmo Ihcp fijius,dejn4c filw.poftea pa-
dduaiabf'umatnr. tris fratcr,tu frateraui,
Q_iod fi nuilus hor.im cxtct , propin-
a R.A B A. Hoc capitiiloadrnoncnvjr ,vt T: quid
i'irfin?m>t'.ier. quior con.uus.Si ueroîK cognatusqi.ndem rcpcriawr, ilco R
per ncg'igentiam delinqmmus.pcr confeilione poemten- & prsdicla orVerri ilatuir.
tiadiluamjs&:dam:ium rcitituamus. Si autem proximo da * PROCOPI vs.Pulchrceaqu.Ti-n homines committutur,
intDlimiiSiCoiaillo pgmteamus Sodamnum , reftitua-
iisopponitqua:innumcnad;nitiunt, nuliamq; mitigatione
imperra:it,q'ac-madmodu ;n eoqui labbathi iignacollegerat
nas largiendodonrnofacisfaciamus.
punu m ficr,&. tacluiii eft in eo qui ad cpntumeiiam Dei no-
AVG
VST. Alia litcta.Pirfiiicmitiifref'.ticunqHcfecrritabomnib. mine abufus fuerar.
peccjiis buit/anis , drffltciens dejpexent & & deii.yutrit ,anima ;iU b KfiiJcMipfum.AvGVT.
QârnturqiioinExodolegitur.: Si
jnnun:--jbit ffccatumfmm quod
pcccuir, & n'llituct dtliftum , cj- quisfuratusrueritvituium aut ouem,reftituredcbei-e quin-
fuc&cfmnt.ifciusaJifcit'tfupcr ilM,& redtfct fi cui dtliamt. Si JLI-
que vitulos vel quatuoroucs,fi occiderit vel vendiderit. Si au
temnui fuent hominiproximus.itavtreddatilh deliitii ad tem quod abftulerir faluaai apud earn reperitur.duplum ellc
ipfuni, delict jmq>rcdditur domino (accrdotisenr, excepto rcititucadum, cum hie reihtLii iubeat caput &:quir,ta Quod
etepropitiationis,perqueinexorabitin illo proeo.Hicea Jongceit ctaduploûaroniagisa quadruple, velqninquies
peccatamtelligcndalunt.quoru in his rebus pcrpetratioeft, tanto.Niil forrequiahicait, Vir aut mulier
quicunqjfecerit
qux pecuniareftitui poffuntNon cnimaliter diceretquo re at>olb.pcccanshumanis,pcccata ignorantix voluit intelligi
iituenda funt,nifi danini pecuniarii fuiflont. lubet enim re-
pcccata hu-mana. Fieri eiiim porelt \ t per negligentiam rra-
ftituicaput&quintas.i.totQ'lIudquicquideft,&:quintam c- ijdathomorcmaiicnam in
rem('uam,qMdco peccatum eft,
jus pattern
exceptoariete,qu: fueratoffcrcniusin iacnficiu, quia fidiligentcrattenderetur non admirterct.Ethscc voluit
idexpiandudelidum.lubetautemquodrciiicuituriacerdo- capire&quintareftitui.noficutfurram.iltari Nafifurta& .
riseflc,id eftiplumcaput&quintain.finoneft proximusei, fraudeshicintellexerimus,quen6perignorantiam,fcdfuran

j co ^.fl'ita eft.
Vbiintelhgitur tune domino reJJendu di velfraudandianimacomittutur.&idco difta humana q
fupereftqui damnum pafTuscft,
c lod fit lacerdotis, finon in
hominesfiu'.Ujtuncillefuifalloêritcxitusqonishuiusvt
nccproximusei.i.hsres. Seddeipfo nomine nihil dixit. Sed ideo qui fecit non reddat vel
dnp!um,quia non repteheditur
cum 3idl:Sino>tfnrtiuepro*inms t breuiter inlinuattuiic quain vel c6uincitur,fcd
ignoramib.aquo faftum fir, vel vtrum fa-
.numeius.fiipfe nonfuent. S autenccproximuserir, ftum fit,ipfcannuntietdelidum fuum. Cum enimdixiflet
Vir aut mulier
otx'liMcnirjiieimpunituremancatadmiirim.Qôd fcriptura :
quicnûs fectrit ab omnibus peccaeis
tamtii no cadat in facnficju.fed.fit Ucerdotis, Sic f'.me vcrba humanit ,
<-
defpiciens defpexerit &
dclitjtterityid eft , contemnen-
t ita vtred- do commilent, ifta adiunxit:a/w///(i Annunfiabit
peccatum
NiCOLAVs
&
MVM^tr*MTJ(/MM Atrium
iÊ
>
L Y A.
ilucbaciir ca cum dicitur.
hi-4 iciiMisjum qwj tbtculcbutur DcHs,tum qwa ct*M M''yfe loqug i Vir fiue mulier
cum.Iiljquxcommuniitsacciduntfitnt circade
>i
r.'j'Lii; < -J.IL i, ti :t,tionfs Letticantm cirr, .... _

^.. fraudationem aliorum.
7/
-liyMipnpnlt habitations s.Dicic tgitur,

'. ,
f
T^gligendo cuflofye
<
p''fi(tf~iebantur'rtratriacaflr.iprjidilx,neinficfrent alias, mandate Dei.
i' orbm in
feiliHHS almum. Semi.vf'tti ctjdsbantur de 4 Confitcbuntur peccatum fuum. T^nn videntia teftium quta ,
t>'fimn ,uu<''ii'n rr::j>tir<'!>atnr mainr munditij, fed ptrrnittcbani tune tenerenfur rtddere
duplum,nt babetur Exo. z z.Sed lex isla loqui
non 9
pcniteti.t dui uuh facers fatisfaflioni- faimo.
btzbitarein caliru
popnli,tjnia e\i morbus inffttiuus aliorurn. T'ol- tur in cafu I qua aliqun
tftn e\ taLlu moriui eifcirbawurtx
ptimis caii>is,cjuia non erat 5 Reddent iplum ci put. Idefl ipfum debitum.
eisUciturn
ingrediatnum,vbt vigebat cultus ('minus, donee eftent mun 6 Quintamque partcin deiuper ei in quern pecca. Ideflpvoxi
datipropter Dei reuereHtiatrt^petMUtebantur tamen t-ffein cafins pt,pu mo quern dejrnulauenni,& ffia pars (jutnta fufcradaitur prcptcr d.ira
''
& Lcuitaium. num qwd habuit ex tri jux dttetttiOHe> & ut homines eftcric minus pro
Locutusqueeft dorpinus.Hicconfeqifnrer rcmouetur impcdi- ni adretetitionetn rei alien*.
~
Kcn;um,<]uod cjl iniu/tttu,eii<$turbai patem lornmbniutis , (y 7 Sin autem.X>f/'ttff recipr*i',ficutefl in rcfiitittionc rcivxcantiS'
* i Da.
M O BÂ L I T t !(.
<.V
piuuri'.o.i Js.ohii.'djtur.
*quod diftJuitad falfa& periculofa,pcr poHutu fnp mo; r ;o 5 /: rtdacnt ipfan.ld i l(,ii;ud quod eft rblatum.
fign ficatiirdifcipulus dodiinadodons
(eques&:.ipprj! :)s,
>
6 i)ni,:tJK:qucpartctn.ld cii,d.imnuai quod luftinuit de abl'cn
kiftieiiciendi Cunt <ie call ns, f. de I'diolis &: fuielium co! c- tia rci (be.
giis.non fua peruerCi dottrinaalios inficiant&ccorrunipat. 7 sm au;em. Titnc eft vaga rcflitutio, debet reddi domino, &
Pirf/ue mul'.tY aim fecerint ex omnibus peccatts,&c.ln
;
qu )b. da- idcft,inp isopenl>us exptndendo lecu.idnm ci.-fpofitionem

Hificatur proximns futto.frande.vel dolo. prelati \ el ccnfcflbns diicret;iecuadum aliquos , qui tenenc
Co't[iiebHniur /)fafj.Satisfaciendo Deo per prcnitcntiam in hoc locum Dei
P 4
Gloordin,Nicolai(icLyra 1.94
miflioncm confeqiutur.Idcirco ilhm aporto cnpitc Deo pn- D
,i > io'tc*u't t & remtnet M:3tm sjjH ^'qiuntat rw.Forte ergo
i t
A tm auiaannimtiauit.&ideo noncodamnople<3endusfmt, tariiubet,docensoianudae!le& ipertamconlpeau cms.

cinoturcm comprclicnfumve!conaih)m plcfti oportec.
PROCOPIVS. F4rtoAflnfctf.Hocfancargiiit peccatoru
Mvfhce. rfrt)wrfr/*tftArictsoblatioChriftipaflwocmrigoiflcatin
virarniumentorum plane fimilemcffe,in qua faponsautde-
j!
lom.M.9 nui ncC 5fti 11 na-, ) qaufincconihilpoffamus.Iplccrt
.- Ic3ationisnihil.fit. Perpctuus.n.iudicij metus,^de corona
ad ft
defpcratKX
iWdot, qui nos pa- f,
u-ipcroblationecar- abunt domino , &_ crit lacerdotis , cxcepro anctc qui i

< ;acca '
ms luc rcconciliac. Pa ,a. BUM ,,,.! pnccu.

t q'io ip<c idcoiili muncra no- offcTtur pro cxpianonc, f vt (ic
placabilis
holtia.Omnes quo-
CoalUdir (traOrForUTIUS.qUOl- asK-..*voUntatis.vcrboium,8cPura. b1! VerUfraeliuûimcrue Ucum afpiciunt. 3 g nincat , qUX
P U- icrcc dcnrc vcniam
obwiu fpowe. Bordeo comparatur.
vcl
^ e^t^.opî,
tnr.
mcrcamur. quc f pn mitiff , quas oftcriint fain Ilrael ad lacerdo tern, per- 4 Quia ficut hordeum
j-obUtio- k jiiiacerdote. Chri- uNonadaimmi lEccicfiam. fjam. magiio labore apaleis
ucs *
ilumicilicct.'cuidi- rincnr,6^quicquid in{anftuariumofFerturaiingulis,&
era-
j purgatum ad fcrina
ita liter!
Pf citUf Ttt CS fitCCrdoS in fChrifli,iluiaadctsdigniUlcmac^catimpcrtinetquicquidinecclefiaoff<:ctut. pctducitlir
(>
'
ordi- dicur manibus iacerdocis , ipfms eric . Locatus ell dooiinus icgis contrita moladi
^Moyfa, dicens: Loquereadfilioslfraet

af Subditus qui magiftro in omnibus obcdicc deou:t,licut vxor vito fuo.
Sc.d.ccs.dcos: 7te*STSS -.
_U Hprima
J fl
"
J Vil CU1US
^Dotlot.
Vx6r crraucric J
cuiusvxorerraueric,
\ ilarciicisftccominilccns.
^Subditusquimagi(lroinoiniiibusobcdiccdcou:t,licutvxotvicofuo.
*
marirumque concemncns , dor-
marltum<l uc concemncns, 8 gSiES
decem praeccptis con
pars
'"> v '
&hocmaricus deprehenderenon E
micric cumalccroviro, itat , cuius decima
J" b ludiciacio f.ordinc conuinci.
coitutct a f[ Fornicatio iidei. J
inmis.
quiuerir,
fed larer adulrerium , & teftibus argui non poreft :
a A vcro nugiflio. b Apcito.t.aftu hircfis. e Zehu f.iuftiti* & ouis Peidita. nnoH n vxor e
QMft.IO.
B iia non eit inueiira in ftupro : ii
ipiritus zelorypia;
concira- ?c d Offertur
Dcus.quiacxdisplc-
numillorum anunu uerir virum conrra vxorem fuam, que vel pollura eft,vel fal- ti cum oblatione dc
b fa fufpicione appctiriu*, adducec earn ad iacerdorcm , cK_, of- l cum
cognofcebat. Ita partis >
cffe
iudicio fccun
c êrcc oblationcm pro ilia, decimampartemfarifarinxhor- 1
ics^nret
Sadulte r
Non fundet
, r W*M^^^^.!**i-
oleam nee
iz-datamdamnandaaut
niSSamadtcad & deacee. :
fupcr earn ,
imponec thus, l 3
i,b er anda rcieruatur.
quiaiacrificiam zclotypiae eft 6: oblatiotinueftiâns adul- "d T\(on/wdcr.RABA-

H.-b.4. duci.ncmpcqaicun , r
tta in-obc none, etia ^Nvs.Nondecetoleo

a f Quia diuino iudicio iudicanda feruitur. fadulationJS Vel illdi-
^ clam goiuntur. j
qmr ,/^r- tcrmm. Offerer igitur earn faccrdos, & ftacact cora domino, i
^["c^huêVuSrrlS
^
dos&fiiirttoramdow 1 _ J '
._!_.. .. J . .^ f* ,
*
HO mulii-KiH
H
-
, <&c.. Jtia laudis, vcl inoidinatac
iuJtiti^ fecundum
zdo
porro fieri inandauit,ipfam'mulierem fufpeftam pertcrrcns, oratioriisinp^nitcntcsliniri,fcd
vt coutitcatur fi foi te peccauerit,6c per pccnitentiam remif- ceptum domini vitiQ inftanter 6c ordmatc perlcqui.
ICO LA V D E L Y R A. 6 EttMditurmanib(.\S.Terboci>itiiUiti<r,<juoJJuii'tdosnonpote-
rat ta.Ua acclpere & tollere violenter dc doraibKS d^mmorum-fcdfolum
Dabunt domino
l
3c I Sci-\t{a.cerdotis,conuertendoin utilita, accipiebatabalijsfibitradita.

dei& pauper Juflen Locutuseft Hie consequent er amouetur
fuam, (juiadereflitHtione vug j.tebcl minuter 7 I
tei,i .
fn/j>icio adulterii,
'
quod titrbat pacem inter virum ,& vxorem,& per conftqucns totam fit
2 Exccptoarietc,quioftertur procxpiatione.pecftftnp/?/rff- nuliam.Etprimocircahocponitur cafusficundo examinatioeius,ibr.
frauJaniis.T^Jnfolumenimptccaueratcotiirf.pioximutHipfumdefrau Adduceteam.tertiocffeftuSyibhQuzsc.imbibent.Circaprimum
daitdojed i turn contra deum
maniiutun tpjt>m transgrediendo,& ideo Hab.SalotitonrfUod iflud hie diftum defacriftctjs êlorypix immc-
dicit
rtliittttionem fiebatfatisfaflio hotninijta per obtationem arie- diate poniturpoft illud quod diftum eft de rctentionepnmitiarum,ad de
ficut per j
tts facnficium ipji deo,de qua oblatione babetur Liunici ^.Secundo igi- fignandumquodqunnboc defraudatfacerdotem,mcrctur'vtconfufibili
lur de rc/htutione reifacr^quuprimti^ decima quodarn modo inter & ter appareat coramfaccrdote,adducendo vxoremfuxmpro adultei i] Jit'
icijacras computanturtfuiadtterminanturperlegem
deberidei mini- fpicione.& boceftquoi dicitur.
jirii,cumtlicitur.
8 Vircuius vxor errzuerit.& patet litera.
3 Omncs quoqucprimitia:,quasorFcrcntfilii Ifael.idefl offer 9 Adducct e&m.HicponiturexaminatiodiI*fufpicionisperfaci$
re tcnentufyVt babetur EXO.Z 3. c ium %elotypi& > cum dicitur.
4 Ad laccrdotcm pertinent. Dixeratcnim in Ero.quoc

1
.
debebxnt 10 Oft;etob\ztioncmproi .h.f.cxaminanda. ]
o-jrrnindanuinidormnictnondeterminaucratjcripturticuiiisefietjdeo II Decimam pzntm.'Non dicit fimilif,<]uia eft farina delicatijfima,

bit eipre/fit ijHodfuntfacerdotis vndefi aliquidfuerit retentum de eis,
purgatijjimx ficut in alysfacrijicijs , quia iilud e/i vile.
.
de'oet ei reflnui.Sequi. 1 2
HordeaccK.Tôr* tntice& t earuin ratione.îddudt enim,l\ab.Sal.
> Etquicquidin laii(ftuariu oftertura fingulis,&:c.Hof nonpo aliam rat ionfm,t]uia hordeum eft pabulum iumenti,cui adult era affimi-
left tntt lligi de Ofniiihut oblitis
generaliter,qnia. aliqua totalitcr incen- latur'
.
dekantur ad bonorem dei,vt bolocau:~ia,& aliqua fecuaaum parumji 1 J Non fundet fupcr cam oleum. Quia efl fomentum luminis t
fttthaiu pro pcccato,cutus pars nonincenfaremanebaifjierdo[i,w adulterium ante m fit tiitenebris,fecundumtlludlob2.q.c.Qcu\us ad-
i-ajf-j
pjcit-.ru ,
fhiui vna pars incendebatur , aliam coniedebat & ultcriobleruatcaligincm.
vl}ertns,craliarenianebatfacerdoti t &-ideo dtccnium (juod tntelligitur 14 Ncc imponet thus. Qiiaftgnificat deuotionem ,utdittumfuit
depiinntus,qux debebant danfacerdotibus ex determinatione leis,ut Elocit 2 i.Hot antem facrificium non oflerturexdeuotioncjed ex/ufpi
buhctin nfit'.e.iQ.&idtofialiquideratdctcntuml, debebat ei reftitui. done adulterif-& hoc eft quodfubditur.
>
y>ide\//jHi6i jfo/w/>/';Qiicvir(antificauit,'eius erunt. tdeftfa 15 Quia facrificium zelotypis.&lc.^Kjrar.

cerdotis,cr intclliguntur faniitficata per determinationem Icgis vtpri- 16 Et tatuct CO ram dominoed tentandtimfi ex terrore coufitert'
(
initix,vel per vot urn,ficut ft dare aliquid mimflris dci. tur adulterium,& quia pro ea ufierebatfrmficntttt.
aliquis promiftt
6 Et
M L 1 T altquam falforum turn vinsJdco t
9 ^td*u<.et eam.id cft,ad magis^pcntum&probatudoctorcm,
I . t
-
* f ~ "t ~"V
W *^^jî ...^.,... . i k' ^, ^_*i' j 1 ii_IllIJL<lLl-I I VJ7 tiVjC/l L i 1 1 ii
elk zclotypus,&: maximccum tradit cam

:r
miftionem faiforu m cum veris,eft occafio mceroris , ilia ve-
in icnpus.timcndo nc fit ibi fornicatio
per commiffionem ro qua; pura elt &'. i4na,gaudii & fruftificationis.
N Limeri.
* niuinam fapientiam
Cap. V.
comprehcnlam 1. in , vcerus tunsdirumaf.In-
IDE M. Huic aqua:
mitcer facerdos pan- a
aflumetqi a'quam
xilium tcrrx de paui-
menco tabcrnaculi
m va re '
pauxillu \
cf\_-\-
C"j
o ~\\~ in
VCnOC-CUUm, &^,vtero uimiilius, vel hie ad
uel in
tumeicentc pu'ttdcat fe- carc^foiMni ,
cum Chrilti decreto, terre

terr^ de pauimento taber- i .
'
tuturo ad damnatio-
commemoi'atio pa- naculi mittet in earn. Cli- nuir. lit rndcbit muiier: i i
nem. Mac.ip..
triarciuru, propheta
rum & apoftolorum iteterit muiier in con c Amcn,amen. Scribetq; fa*
, que i i i
ij n Huncdominusait:S>r Ioan.ii.fc
intromiffa reperitur. cerdos ui libello ifta male mo q Uem i oculHSjlim Vo,
b
ipe6tudni,dilcooperietca 3
Tutrefcere fact. &c. didia,&:delcbir ca aquis a- bi*,iUe ronudicabit m no
Bens THEODORE TVS. putteius, &ponet luper 4 Ulffmodte' ~
Per qux emm
iic&
quis manus illius facrificium
d
mariffimis,i-quasmalcdi-
da congef Iir,& dabit ei bi i Q^
peccat.per pu- recordationis , & oblatio- . 3
r bere Quas cu exhauierir, 1
iuiiurandum itain- /
.
4
, nemzelotypi.Ipleautem
a
a^f Hoc fit cum (an&Ktrinitatisconfcfliomfacrificioligisinucnitur,
Peccativindiftamoftendentes.
telligendueft , atcu 51
cjuidigneinarafidcioftertur: f Adulationis.
os.
qsgrauia & intolera 4 tenebit
aquas amariili- 1 5 toller lacerdos demanueiusfacrificium zeloty
biha patitur- Siquide 6
nontilliiurantes dice-
mas,tinquibuscumexe- pix, Scêleuabit illu d coram domino,imponet
IbletjNon patiar e-
crauone maledicta cogei- +
ita
lud>
re que iupcr altare, duntaxatjVt prius pugillu
goque. ille pailus eit. .
iit,adiurabitque earn & di iacrificii collar de eo

quod offertur } &f"incendac
c Stribetaus facerdos
Scnbetqu? facerdos _c .J ..:'.
\in libello,&c. Quiaicili
cetrSi non dormiuit vir a-
; .
iu
per altare: & fie potumdet mulicri aquas a-
lienus tecum,&: ii non &
'cetpena peccatorum
in fcnptura fancia ex
pol i 6mariilimas. Quas cum biberit,fi polluta clt,
luta es delerro manti rho-
pIaniturr Quicunquc f Vcl non teuebunt.
contemptoviroadulteriirea, pertrafibunteam E
au te ca m m
poft ii- &
ro,+no tibi nocebut aqux aqua; maledi&ionis, -f inflate ventre compu &
delitcrhauferit, iup- an CarnaHsvoIupras Scaftus.
V ca 1 r
iilâmariilimxjiquas ma
""
pliciapeccatoru qua: trclcet femur Entque muiier in maledidKone

:
ineanarrantur prime f Timoris & abftincntic.

ledicl:a conêfli
o Sin ante .
IcesiSc abftinensapec
declinaiti aviro tuo,atque
1 7& in exemplum omni populo.Quod fi polluta in CXCtn
aqua ama-
catis,fiet ei 1,-Bona opera.
riflimalfalutem. Qui
polluta , concubuiiti
es & j g non f ueritjT erit innoxia & faciec liberos . Ifta
bmemcontcmptent, c a a ltcro viro,J hismaledi- eitlex zelotypi^ . Si declinauerit muiier a viro
int.ato ventre copu-
trclcetfenûreius, ct ctionibuslubiacebis. Det iuo , & n polluta fuerit
maritufque zelotypix ,
ccns
ent in malediftionc cc dn s in maledichones e -
Kinexcmplum,quia fpintuconcitatusadduxerit earn in confped:u

doming &
t
iuftoDeiiudicio pu- xempiumquecunCtorum feceric ci iacerdos iuxta omnia qua:

nieturSc erunt ci in bin populoiuo. Putrckere i
^fcripta iiint,maritu.s abique culpa erit,&: ilia re-
opprobrium defideria faclat femurtULi}&: tum&1 cipiet iniquitatem iuam.
ins Greg. Homi.xxxtf. ejuia viris luxuria in
if i
Afrumetqueaquafanctam.D/m^fr.S'ir.ôti vocaturftn lumbis confisiitj'amiriif in vmbilico.
8a,eo quod accipiebaturde labro xneo de/peculii rnulierum denote tu ii Et
tcfpQndebit.fiiperfifreftpiensprtdiElatn adiurationem,& bis
faIo.lo(t'phitsanterndicit,quoddffancJa,eoquodibidiluebatur name dicitw îmen,femel pro pavte innocentt*,& Jemel pro pane culpa.
dominitctragramaton finptum in fchednl3,vth*betur infra. iz Scribctquc lacerdos in libello ittamaledida.S'e'cwiiwlo-
2 Et pauxilium terrxde pauimento tabernac.&c.fo3>;,///J/i fepbara fcnbeuat ntfinomen dominitctragramtnaton, cxcuius virtu-
tevi'niebantfup;rmulieresitt<e matedit'tiones. Sec undum alias
trificium fiebat pro uili caufa. vero
3 Difcoopenet caput eius.admaiore m confufioucm ipfius,.*rc.vt fcrtbebat ifias maledittiones pro>4t
in tcxtufunt exprefi* , tamen vide
ex hoc siupefafta recogno/ceretadulteriurn. tur credsndnw lofepha taliafacrificia videre potuit &for
in.ign , qiti
4 Et ponet lupei man'.is illius (acrificium recotdation.coôi te vi'itt.

fiebat pro/njpicionc adulterijpT&teriti, i ? Et dabit ei bibc.Eci'im uiolenter,fi nollet accipere.
r
5 Ipleautem tenebitaquasamariu imas.no>z/bi-w t/:^r,/t^ i
ef- i4Qiiascum ha.i}ctit.Scicndumtamen,tjuod ifiebauflusfiuepota
| fefliue,quiaef]cfium amantiidinis faiebant M mtdicre , quando erat tio mulieris,non jtr'oat ante oblationemfarificij,fed poftjicst mode co
citlpabilis. trariofitibaturyffuia nonfewperjcribumurgctta eodcm erdine quof*-

6 lnquibus,&:c. Islacongefliofecundum lofephum nondl aliud. ia
fmtLEtfequttur.
,
qvam dilutiojchedulxprxdittXiexcuim effecJufequebatur maleditiio 15 Toilet facerdos de man\.\,&cc.Hoc fiebat antepotaticnem. L-
1
Juper mnlicrem,quando erat culpjbiltf.Se: undtim alias eli

imprecatio deofequttur poflea,&c ficpotum det mulieri.
facerdotK/uper mulierem quantum ad maU fuiura fnper eam,qn/K in- 1 6 Quas cum biberic.H/f conjequenter defcribitur veritatis mani-
fra exponuntur. feftatio per effe flam fequ?ntem,& patet litera,vfcjueibi.
7 Si non dormiuit.Inap/r a mnl!erisinnocentia,quam debet fr&la. 17 Quod fi polluta non fuent.erit innoxia.Qu.iaaquje ci non no-
rr.-s
d>:/iderare,& non culpam.Sequitur. ce bunt,fed proficient- I deofubdttur.
8 Det tc dominusJtf esi,omnes videtes te,tibi maledicent propter 1 8 Etfaciet liberos. Q^tia ft fuerit anteflerilis,fiel>atfacunda. Dicut
(.ommffum adultcrium.yelalittr,qwamaU'diccntesdijsponent te in etiam aliqui Hebri,quod concipiebat etiarn abfque
virtute iUittf atjuf
exemplum dicentes,ita tibi male accidatficut tali mulieri, te deno'.an- virilifemine,/r hoc erat vimm de miraculis pcrmansntibus , (kut di-
tes,dicit ex.emplum,eo quod alia m idicres exemplo ittins terrebuntur , lnm eft de defcen/u manna.
hoc pa
Cir formidabunt adulterari. 19 Maritus abique culfa-fiillalanguefcatvelmoriatur-Ex
9 Putrekere.T'N/Mo nominatur tflapars corporis , qua primo com- ilia non erat illtfita tempore ueteris teflamenti.Itrm
tet>quod purgstio
mniitur adulterium.
quiajiebat per dTttinum ntitacnlam t vtpatet
ex dittis, quod tamen non
loEt lumens. Qiua in ilia pane circ* vmbdicum in mulieribiu vi- fit ad approbatmncrn till f 'not uw.
NICO.
^ D D I T I 0. priepote/t ititclligi
de mnticrc (j\t ex vinltfemine coticipitftlio^. Tari
cttarn ratione dicereturquoii/i aiiqua virgficor.iugataaaufaretur, mo
In cap.^.vbi dicitur in
pond. Ideofubditttr.Et faciet libei'OS,i/i/.' do prxdifto t &
a mro,& ff/iunnoxiuÛdniluiuiigoconciperet abfqus
me recolo k'gijfc in volumi- ndicu
ftfiterai antcfter;lis,fiebatf(rcunda.''b{on virilifcmine,qHoi Jh,gula<iJJ;mumfuitin virginegloriofa,v>tde
nibus Hebr&orum quod multcrmnoxia ab hmufmodi îotypia virtu
, lum videtur dicere,qnod Dtiis rantum miraiulumfactrftin failo-^clo-
tarn modica re:qai fdum hoc pro libcratione totius generis hu
te
aqua conciperct abfque virtltfcmine, ntc ai hoc cone ededum
lUint
typix pro
litcra nos erat.
cogit, qux nihil aliud dicit,mfi faciet liberos , quodfatis pro- maatfafturus
trie
"97 Glof ordin. Nicolai de Lyra. 1198
CAP. VI. c
<
K'fw*"-r)EM. cft.necdolum.necnwiiri.i D
^ V/ o ET v s Votorutn fpecies cnnt prmil
,)
inmeatec#t!nebitncpo!luat,fciliccrc*rai-icsc.ipiris, id cil,
cogitatio mentis. Scdimaocentiateneatvlqucadfincm vmv.
Qu. .;
tr O idacnnnvictinumpoliecbatur.quidam pccuniasalii
Alitercnim non crirvomm acceptabile. perjeuera- ^M/m
iicbSr, aljccrtoiumdicrum nurncro Ic
vinu no tterit falitus erit.
r\v.Huiugenc-
tran* dc qmlms
CAP. VI.
'
Gr-cco:fjlibri, fi in
lis
Ocuruscft dominusad Moyiendieens:Lo- aquatiles
uob'diuinoPau
lod:jcb.it. StiiU qui- a quere
ad filios ifrael , &c dices ad eos t Vir : incidilTenn,co.nas t?'
no,
damvotum habetcs fiue mulier, cumfeccrincvocLim^vtfan-
aflumc
Aificenrur, &:{evoluennt domino t con-
inicipfis,hoi
liietudinedepta,ad
& tor&rtkare cum
a ^ Mcntcm. P'c hoc ipsu trans
inil- t u
c's.&impcnde
i
los.hocdt.prcbetu-
vici;masq.uc fecun- a Qiiilibct volupti tc tetrena. B clibcndo in volupratcm pmcfiu vitlj. moquolacnliciail
dinn ict,c ofterri fo-
4 lis codonauit ctia.
celt t abflincbiint. Acccum ex vmo,& ex qualibcr
-
alia
pononc, Catterucapirt nie-
illis , vt tollas <
vuasrcccnr.es lie- ,
tisp k imagmem
tra!cfa- fulpicionem.
,
&quicquiddevuatexprimicur,nonbibcnt:
vana
a f Ncpallelcantabfiincufjj pro gloria. lClt,C.lp!lll COglf.1-
ttum rfR cmniquod fl
cafquenonconiedenccunCtis diebusquibus cxvoro domino

RAB. ticnii , &motiOBfi
*
*^* * ** / i
ab f vua [ afia vlq; ad

cofccracur.Quicquid ex vinea eflc poteit,
tLeu.:i.a cipitur Nazaiacis ut acinum,non comcdent-tOmni rempore ieparationisiiutno- 7 nore comam nu-
c
vinum &: (icora ,. Si uacula non rranfibitfLipercaputeius viquead complecum die, s "t>optimi&-aa_iooi
Moralutr ornnea,i ne b riarcpo r .
bus.quarum cadi- "
a uo domino coniecratur Sandbus cnt creicenre cciane capitis uma cognit.one di .
reft no.i Snt,nec <]
comedam.In Prouer d eius Omni tcmpore confccrationis (ux ,
iuper
.
mortuum non 9 g^ euadit, opera
biibûoque prxcipi-
tur vt potcntes &: iracundi vinu non bibant.ne obliuifcantut d Saper mv.tiwm non ingredietur.l D E M.Id efi,mortuum in pec
1
his vinum catis non imitabitur.ncciniquitiascius uiam ing

Lipicntii-InNazarxiscontincntiuvitafignarur,
tcrre- perdatlaboremfuutn
prohib;t ideiHuxuria.&ficem.idcft.omnisvoluptas
na.Siccra.n.cxdiucrfoconficiturgencre.ficutvQluptasexdi
iicdavmommpaflione.IIlienim no bibunt vinum, fed fice- * Rvi>F.RT.NazarxusiftcChriftascu\qniverefoli3sfanft' ^.
iabibunr,qji ad decipicndos homines vmbrasqua(dam&i- eft,omnctepusco(ccrationis,omnc fuittempuspiclcntisui jy
ii-.aginesfinuilaDtviftuiti.Vuapaflavefcuntur.quiadhuma tz-TotoiilotemporelbpermortuQingreHusnoncttjlupcc
socu!osab(tinentiijepallorcinficiuntur,utgioriam capiat nulliusfunere cocaminatus.quianullum unquaveileuepec
ribhomirubus.Acctubibunt,quipoltnita:landitatemad ve catuadaiifir,nulluisvnquapeccatoconfcnljt,inionec ingrc
tu( a'.cpia;teiitoriimlabuniurvitiorum,&coauptione ue-
; dieusinhunc munJum uila fccum i:citigia rraxit peccati
dclcctantur. originalis,perquodmorsinhucmuauinrroiuir, utpoteple
c 'Noua (idT crationem
N I C O L A V S D" E LYRA. ne per hoc appYOpinqutreM adpoiauo'ti-tn m,n.

CAP.. VI. 6 Abvaapad'a vlquc.ln Hebron h.tbrtur corticevfque ad . A
i Ocutus eft domuius.7> oy?//jm dcfcripta'eft ordimt granula,qus funt in mediogranorurn vua:, &per hocmtdl'.gi
ai l:gem cvtntnunetn, hie confeque tur quod nihil de -vita pemtui debexm guftarc.
ttopopnli quantu
tcr dcfinbttur oritiutn.-j:iunau oblationemjpeciali-, 7 Omni tcmpore fcparationis inx.\lic confeque nterponitur -
^{a-ârxonirn.hiponitur ittud. capitulu immc
fiilictt
tus profefftonif,& prtmo rejpfffu perfong
prcpne,cum dicitM:
f i tiU dtciu j*r,t de mulitrt adultera,<jula S Nouaculanontranfibitfupercaputciusvfqucad copier.
diatepa (jut
,f;ctco4ttxiiopt) lâ-âri.os melioratur, CHIUS ratio eft,ad dete/iandum cultum idololatne, vbi freer dotes ha-
ptrifampoputuspaoratHr
bebant capita rtfafecundum (fHod dicimr Bjrucb 6.c. Saccrdotes fe-
,vt in Samfoae dent habentcs tunicas fcilTas,& capita & barbam rafam. idea
u vora.u f
samuflc,.y /;milttins,in qx.bus frtcrljit f.gura rdigioforum uoui tcfl*
l
fuitprfctptHmfaceTdotibusvetemleûs , vt non raderent cjput nfc
i. o.
&
Mr ntt In siqui 'w vero rr.tt tetnpcrilf, de is>is hie agitur. Cirat barbam ,vt hibctur Leuitici xx].a. Et eadem ratione T^âreus non '
,i '.o
defcribitur*flusprom'ifionts,f<cundoritusproftj(fitniS) ibi: radebaturtemporeconfecracionisfue,(]nia illo tetnporeeratdepatatus \
O mil rempore. TfrtwfltttHspfrftSiorusJbi: Ilia eft lex conie- diuinocultui,vtdiftum efLSeeundo defcnbitur ritusfuf profrfiionis re
'jnis.^wr/o nodus bencditlionitjbi. Locutus dominus.
. eft fl>eflu aliorum,
cunt duitur.
Cin'ttpiimmn duitur. 9 Omni rempore conl'ecrationis fuzfuper mortuum non.

2 Vir fiuo n)uhci,&.c.Vcfi,diuinocultuiJpccialiterapplicetur per Quia idufHatrfincultufuo vtebantur offibus mortuorutn, <& ideojucer
deHottO'iem & orationcm. dotes minoresrfui per tempora certa minitlrabant non debebant iugre
3 Aumo &:omniquod
incbriarepotcftabftincbunt. Quia diad mortuosyruftvaldepropiaquos. Summits autem facerdos qHi/im
tali*
adpeccat* alia dcducmt,/ecnndnm quod dicitur Trcuer. 20. Lu- perdebebat effcparatas ad iininum obfequium , totaltter crat jt-para-
xunolarcsu: iiimultuolaebrietas. tus ab ingreffufitpzr monuuiH, vt habstur Lemtic.z i.a. Et eadem rt
4 Accrtimcxuino&exqaalibctaliapotionc. I Hebrfoba- tione Tâ^treus tempore quo
implebat votumfuwm.Ûa etiam rJtio
bttur.^* quolibet,:ncbrutiuo. aJJignatur,J.iteper a(fccJioaem ad propmquos rnortuos mem cms a con
j Et qmcquid do vua cxpnmitur, non bibcnc etUm 4<*iii, ttmplatione Dct rctardaretur vel Hnpediretur.
A i Sin
gationis adtempusexercendo.ucdc peregnnanone uelalio

{ ioffjr/?JoTO/w.j.Innoccapi.agirnrdeNaz.ira:i obfcr
i
pio opere, &: quoniam illo tcmpore debeut reJigioIiub uiue-
uantia&:eii)soblafioiie.Circaq^hotandum,nt]ol Nazarxi rc.Ideofubditur.
nicruntindtiplicigradu.Naaliqui fuerunt Nazarei ad totu J jt vivo& orti'ii qitai inebriare pot eft abRintbunt Per qupd .
'Uitcfuc,fioiflegiturdeSamucIci.Rcg.i.&dc Saiufo- ngnificatur,quod illo

temporc dcbe:it eiTe m po;u magis lo-
r, : I'idc. 14. itti fuerunt &
figura rcligioforum in uoualeê, bnj .
im vorumrcrtoram obligatuitam Alij uero fuerunt .

\ Pnas recentes ficcafyue non comedentl. Id eft, tuncdebcnreflfc
'~\
tcmpusdcterminarum,&: ifti votopcrado redibant in cibo magis parci.
nJuitamcom r.uncm aliorum.proprerquod non fuerunt 8 Now jf nla non tranftbit fuper cap-it eius. Id eftiiion refecabit a-
liquid de illis qu? cadunc fab obliganone uoti fui.

>*triim,<$- nfpicies retroaptus eft l(egno Dei. Scd illoru 9 Sxp?r mortuum inn i'l^redictur.ld Cit,n Jll coalciltict alicai in
fuerunt siguraqui faciunt
uotuoadealiquooperc fupercro- opeie mortalis peccatu
fi S;nau-
I!
c-ationcm fupcr ciputifunm hns Dei

N amen. C ap. Vrri. 1200
fui,
,
plenariam effii- ditquomodo poft completum votnm fe-prafcntet domino D
i.
'
!0 ncm imL1 1an ft Co 'ccr.inonem,inquam,Dei fui,ga vi- cum
, ,^ , ,
.'- oWaionegntias ice imiuens commcn- redditurus.myii
deliccrDcuMIid fmnatawmtwmjmsquamaffampfit,fe tisvitamcum ob!.uionc opens fciwiiiuHtiacordismtinc bo
cundumquam&NmranisclhNazarausiftecapillosnutri nodominoplacmmm.
oit,quiapeccata generis humanilupcrletulit. ft PROCOPiVs.Rimarafionc comacraffc leg.sdepofin,
cu
a
i
mgrcdiecur
,- f
, ncc
fuper patris quidem *
,
*
, & matris, & fratris, To-
-
~ ,
dilatato,omnequo.t
-<- --- -
atfcclus,olsperlbna, bronique funerccontammabitnr , quia conlccra.no Deifuiiu-

A 1f Iias,omnibusdiebus.
OtTHliS dlJJOltaS Otll-
c
nis conianguimtas percaputciuseit. OmnisdiesfeparationisfLeflmduserir do-
ariaifcrmoopo. mino. Sinautem mortuus faerie fubito ,
quilpiam t coram co,
ti i Chrifto intimiam.i.
n
e i anmi intcgritatem ti umcil
b ^/JL/o Dei. pol^^^^^tconfecradonisciusuodradctillicoine
Ir>FU Idel> fnirimr .
(andi gra tialnKc dle

P flix , & rurfum in feptima . In odau o auce die
eiusdi"ftu(aeil.vnJe: f oflerctduos puritatem prc vobis
turtures,velduospulloscolumbs:iacerdotiinin-
d.
f Tiino<egc!i:nnx,propcccat!s,i:ruisfacietgemcre. J
fcrte,inquir, cuanru
croitu foeclcris ceilimonii,
faciecque ikerdos vnu pro pcccato, ad animum,'ad pcrfe
tieflifomnes. a^r Vffofpuet.rdtfidcrioifcrnivitf, thonem alpii'ate.Cc
g & alterum in holocauii:um,&t deprccabicur pro eo^quia pec-
c Omntsdicsfep.ira.Li
*"
terum agna peccanl
(t
vique in fine per- aifMeiitcmaomaiideaderioemtam. di temenrarcrn infic
iuper mortuo {an6tiricabitque capuceius in die illo &

fine coma- cauit 6 mitatemq 5 texu fuo,
, ,
minattonepeccatiat. eirvtomncsfintfanftiîmmacuiati. 6d ^tatc reptctfcntat.
b1l
quedelldl. ..
Viuininnpceiiteinptocriinino&.fimplidtaMmpro'jcrfutia. QuantUmtliS 11 lan-
u si Autemmor.fuf. conlcGrabit domino dies leparationis iiiius, pfterens agnum 7aT, m je
Dcopropo-
lDEM.Idetl,fimor- hanniculum propeccaco, ita tamcn vtdies irriti fiant:
g ncreeoneturaliquis, +N azafci
priores
za
S"aS3K!?r
"
qijeadconleniumde
i
quon^m H'* &
K crationis: Cum
findificadodus
dies,'}' quoscx vote denote decreucrat complc
. lib eft lex 1 conic- ,
i
SS^
aliiratcmnatu
contmcn-- buntur, adducct cum ad of tium rabernaculi fcederis,& offeree iunclam,nequ

,nequit
anm
le elt eius . . . . 1 Anutn
gnutn anmculnm.
narneffe pollutant 1
obiationemeiasdommo, agnum aiiniculuinimmacuiamm Huncofi'ertquitota
caputradcndu i.mcn ;
fpemiuaineius im- ,
te!iipurgandamapic)iiacogitatione&:noxiadcle<flatione. ecce qui tollit

mo!ationeponit,dcquodicitur:Ec<rf agnusDet,
c
/(^ff///fco.lDEM.TcinporciciJicctcoinpan(itionis , quo holocauftumofFert,cum pro eius amo-
pcccuta wundi. Hue in
cognofcitie dehquiire.ttadin ie emedarc Uudcat &. temper re carnes moruficando totani uitam ardore charitatis incen.
fimilcm ruinam nmeat. lam domino conlecrar.
f DUOS turturet. loEM.Turtures
coltimbarnm caftitatc.pulli AvGVST.AliaJitci:'..Etofferet munus fuu domino agnu Quarft. n
fimplicitatemfignificant.Qîcrgo vukadreiutrechone bo anniculu fine vitioinholocautlo ma.&agnamanniculaline 1'tetalitcr,
noruperuenire,ofl-'crat vero ucctdoti,idcd,ChnUo, caltita- vitiour.ainpeccatuili.Hocquidam transferrenoiuenint uc

te metis &corporis,&(implicitate in fide catholica per qua lutlocLitioncminuriratauiCcintc.s,&:dixi.:runtpropeccato,&:
inecc!efiainti'at,vtpertatipontificisopitulationc (.xpietur. noninpeccatum cumnt(cn(usiQcalocutione non pertur-
>
g EtdfprecabUur.lDEM..Vndc'^tdnocuius noflcfdpudpatr'e, Vei bandus.Inpeccatum enim didumeir,quiaquod pro. pecca- z .Co.f.<j.

quia faciet nos deprecari fecundum il \ud.Spiritus poi'iulat pro toofferebatur,pcccacu m uocabatur.Vndt::ttwj qw non none-
nobisgemitibus inenarrabilibut. ratj>eccatum,pro nobis ptccatumfecitjd eii,(acnficium pro pec-
h ^rd;>ipror.Nihildepnftinacoucrfanonepra:fumat,fed cato.Sicutcrgoagntisinho!ocau(toma,nc&agnainpecca-
9
inlolaDei gratia confidat,cuiusdonopercipitveniaun,&. re tuir,,vtiplum pec cflctpeccatum,ideil,laci:ficium pro pec
quiem fempiternam. cato.Sicutdcariete,quod iequitnu,in ialutaredicit, tanquam
c.ig i
To!!t<t<testfant'tificatio.\indc:Cumconuer/usfueritiuflits a iiiflt- fit
ip(cialutare,cum fit facriticiumfalutans, quod poUea re
tiafua,& fecerit iniquitatem, entries inslitif eius obliuioni trade-in: petendo manifetiat.Nam & illud pro peccato dicit , quod
k Ijla f^/(r.vcow.Poftquam IcgrilatbrNazarxuinftruxftquO' priusdixcrar,inpeccatum.Ethoctacnticinmfalutans quod
modomudctur,lieius confectatio(upermortuopolhiat,ad priusd;xerat,inlalutare.
die Kl
N ICO LAVS DE LYRA, 6 Sm&[l\cabitqucczpinausJdest,dijponetadirKplenduruotZ

i Sinautem moruius fueritfubito quifpiam coram co. 7 Etconfccrabit domino dies (cfzra.2uuinilhsdebeb*tefleiH
[dc$\ in eodem labcrnaculoin quo manct,vi dicit l(a.Sal. tcntus dcuotioni <& arationi & pifsopenbus.
Polluetur caputconlecrationiscius.om/o:ioH /;/; <tei/- 8 OrTerensagnumannicu'um propeccato,ita tameR.w me
rentianiju[>trabendije,& eiiam quu dcbct imputarepeccatis moriamilliusa^ni,percuiusimmolationemfitcruHtliberatidefrui:u
f talent cafurn impedientcm ipjum. te îegypti.
îod radct i\\iCO.Qtiiaficutpr<emittitur,fnflus erit crcfcente 9 Iftae(l:lexconl'ec.HJcfow/êr dcfcribiturflatusperfcftioHis

sfartecapitis eius. Et i/uia itlud incrementumatemporequo incepit qui confiflitin complcmento uoti,(jnod
notatur cum dicitur.
lomra a cue tune pollutum eft
proptercafumfupeiueiiicntem,idcopr& loCum diesquos ex voto decreueratcomplebuntur,addu
aJ
'ipitnr tain ratio- cctcum.lde5t,jeipfum,vt dicit RJ. Salomon,vel adduce? ,refcrtnr
faciet venire Tâ^Yîm ad tabrrnaculumfoderis,vt
L
Dicpi:srationisfua;.IJef?,/;-/wrf,m qua ajfirrgtbatur aqua ln- faccrdotem,qui
'rationis^rttentrnfeptima purgabatur ctiam pcrfacrificium,quod np
pec
offeratttr eius
oblatio:&poriunibicfjcrificiadeomnigcncrc.f.pro
atur cum dicitur. cato,& in holocanflnm,& boftiapacifica. Item oblano tie
dtucrl'tsgcne
In o&auoautem die.ofFeret duos turtures. Et paietlitera uf- ribus panum,ado!lendendunt quod Jââr^HS dcbctefie paratustn om
ne ibi. nibus quxftint ad bonorcm diuinum.
6 San * * Tune
MOI{*ALITE P. uinum magis qua alias man. Ahudautemlacrilicium

int'].;i-i!
ctarpropeccato.perqct dgnificatur, quod licet homouotii

tatcfadum.fi fuperuenint morulcpeccatu.mortiflcatur. luG impleerir,tamen ti mere dcbet nc minus dcbite fccerir.
'
) Cum
dtesqnos ex uolo drcreuerat complcbuntur , al.iu. Hie Tertiu crathofriapacifica progratiarum isitione, per quod
îtur de oblationc Nazarxi in completione voti fui, &c.po fignificatnr,Q: homouotii (iuiadimplesdecDco regratiari
: tur hie triplox eius (acrircium. Vnu in holocauftimi quod de"hoc,cpfibidedit gratia adimplcdi. Addebatur ultra obla-
''tu incendcbatur ad honorem diuinum. Per quod fignifica tio panu azymorii.p quos fignificatur panis euchariiiix ga ,
9
'ir.quod homo tempore uoti adimpledi,debet ad amore di uotu adimples dec in hui facnficiioblatioe deuoteadii tere.
uinum *i* i Tune
1201
uoi Glofordin.NicoIaideLyra.
trtrwttwc&f?t<inff. f,orfii/7Kf.Fort;tud:ncm iCiiicct > o-
;
cxhibct g )
facit lummus
.qu.ein peris .coaam&probaiamigncrribulationis,
ilcndit-Arietcm veropacificam holtia: facerdosfanûm fiium off erri.Dco patri.
,crcir,8CCUOcmrcbcllciniBiaw impc- h #bg<m*.(dm<*m icilicetlegis, donofpintuOanai m-
uans in opete conlummarc.
riu iubiiciu j Elexabit.bons , fci-
fcrtpio'pcccato, qui a in holocauftum,&ouem

anniculam immaculatam pro pcc-
OiiriiiUtU innoccnte ^ Aiijinpccouun. _,
.
pco peccaro humani bcato, & arictcm immaculatum holtia pacihcam camitrum :
"
11 " CIC " *'1
k,i ttitigr ncrati.

Sf.'LT,*.'^' .ru^gc^'doS iafpirituflanai.
lint
?)
oleo,& lagana K quia

fit c quoquepanum azymorum qui confperfi SMerdotit_.
vntta oleo, ac + libamina fingulorum, qux

abique fermento
f (rtiriilus
Mm k cora drjo , faciet tam pro pcccato quam in &
Icilia'STcrS^pl- c offerer facerdos
cuiciuit cuacuans f
^ ^
holocauftii,, Ariete veroimmolabit, ho{liapaciricadno,orie
,
tmiîs &**&"& Pi)
omtic principatu of- i __-n * v. l;l, -in t--n-vr< /!*_

P /- _ . ...r, , .-,-,.,11^^ ,-,^-u-
;S;ir qac^
qac rensfimulcaniftru azymora,&libanicncaquxcxmorede-
J
f Men. fdlicctabltincnutcogiutionibu, lupcrflui,. 1 Po/? ib^C. id Cft poft
bcntur. Tune radctur Nazaracus ante oftium tabcrnaculi 1 rcdam

r intcntionem,
Ulh o'me quod
omne r '
c.
cctos fdlicct.
f ^cctdos
tic,.
b, Pnfumptionumwgiutionc,. .
h
dllcamil
z dllcretampromifllO
c?fare conlccrarion.slu,, tollecquc capUloseius
}
" " '"
1? '
facnfiao padfico
eft
^ponctfupcr igncm qui fappoficus
iafcriturumobrcurareutUndo.
f Myfteiia ftripturaium obfcura rcuclando.
HI BlDfre. plCHC o 1
berc hauriic ipiritua

item hu ir rum,ocannum coccum auetis, tdrtamque abique fcrmcn
T
ledonum.vndc : ?"or-
R
d'
qilia
Mî /*:.... jtr
fpiritlialiS
r.
fermento.
,-....
ra-
^ a
r
,
s*ienfiafciiptm.T.
h to vnam de caiiillro, & laganum azymum vnum & trader

TJ Â^tim
ÎdefteumeumcorruptionecatBislpoliauerir,
& oncic
wim rrrrimtinnir4mi curarum
ctneif cucarum (hiiltaii^rir.
,
Ubcrauedt.
libcrauccit. PISCOS.
/
manibus Nazann, poitquam raium fuerit caput + cms

f
kge & euan- in .
t.a in in
f pat^ _
^"*JB Aan
Icslcgcm, f;
m. gdiorcdcintelligcn t
.
in conipcdu domim,
nbuspatet. i.
Sufceptaque rurfum ab co cleuabit ' "
C OH* oferet . R1C
drum
CuiulOUe mcdltatlO-
& laborer* , K $d fandificata facerdotis
> f CatnaJuvoluputumomfifatio.
aûanoftrafapientuausdonumpropriumdt.
crunt , t iicut pedulculum
,Pdifta.
quod ^^'^
'ca ncôbiecuationem 1 feKîntftimcft* femur .
Poilhxcpotcft bibere Naza- 4 f^ôm
Q
u Dei
JaS,rcilLCet>ad
.
ingref
itCUS Vlliu^li.i.i.a yit ICA i -<ii4âi.a_i ,>
VPredifta.
if Abftuicntizconfcciatx.
cum
vtii. voueritoblationcm ^
b^Qaiftilicetlpon'f faciet.
'*!'
f
jpAificct f 'CClUeti Or4

-
- fuam domino t tempore cdniecrationis iu^cxceptis his qua:

lamiuc pdutit. t inucnerit manus eius. luxta quod mente deuoucrat ita fa- R A B AN. Mofcs , ^
u.
dm 8 multiplies habet
/ " <rfm w<)
pcrfedion em iancîficationis fue. Locutufquccft
i
f -Mietem vero. di
di- n c ietad '
ocutuqueens
tq.c/>o-
ftrn.
ncietaperec:ionemanc:ricatonsu?. - r\-- - j- enincatione. tigura b
?^ StSq^S ,-^; c ad Moyien dicens:Loquere

adMoyiendicens:Loquere Aaro &
Aar5&filiiscms:Sicbcncdicctis
hlnseiusiSic bcncdicetis 9 LTeUadafci
gabct ludaici popu-
i
ff <
!
vndc Pfl.i.
I OM
aflnfuaonefpititualiumcharifraamm. b Cuins T ^li ^nrn renet raild" eft caftodire.
xioaprohl pcrpCtUOS tanquam O ,

'
Nifidominuscuftodictitduitamnftufttavigitat.&c.
pruvc.pefmvel alio-
^mrpiu-- fuoa&iduce
rum Seduce optinm
optima -r
pfilnslfraeh&dicetiseis Benedicattibidominus&cuftodiatj :
i.SS2hft
îpotucrk
qui icbcnerexit & mundiadndSChriil
mundiadfideChrifl
duxit in lemita m md uoru Dvi.fccudnm doflrrinam fcriptu Yenturps.Lcgem quoauc fignificat, ficut fupra
oftendimus
Chnfti perfona gcrit.eledlos fuos de fpirituali Aegypto per
rarum.&gratiam fpiritualium charifmatum.
GaEGOi<.ivs.Qiîdcit'qi.iodNazarci capillos
nutriunt ; aquambaptifmilibcrantis,fcilicctdum populu de Aegyptos
jLib.i.mo nifi quod per vita, maguxcontmentisprafurnpttonu cogi- per marc rubrucducit,dumtabcrnaculumcomplet , engit,
a.cf.jo. i.uionecrc(cut.Sedciie'.tqjdeuorionecornpletaNazarjeu$ fcvngit.
caputraJcrc,5c capillos in ignemfacrificiiponeieiubet, nift
o Bjto:f.lDEM.Notandumquiainhac benediftione no-
r quod tune perfehonisfummu pcctingimus, cumfic cxte- men dominiterttoinducit.vtfan&atnnitas intclligatur a ,
^ rioravitiavmcimus,vtctia'.Ticogitationcsfupcrfluasa mete quo&pqae&in quoomniabonafnntpetend.i &: impetta

rcfcccmus.quas ignc facrificii crcmarc,cft diuini amoris fla- da.quia es iplb &: per ipfum in ipib funt omnia. &
ma inccderc.vt totumcorin Deiamorcardeat.&cogitatio p Et cf?JMf.lDE\t.benedi<ftionemquam pr^cepifti.fua co-
nts fuperrluascremasquafiNazarci capillos dcuotionis pec lemctgczti*.iyj(idon$ini4tct4nodieritciHitatem fruttra vigilat, q*i
feîoneconfumat. cunoditetm.
_ _ _ ..
--_--- g E
** __ ^___^_^ **
* * Ofle*
NICOLAVSDELYRA. ^Pofthcecpoteft bibcrc Nazarcus vinum-'W^ rcdire ad mod

ft l Tuc radetur Naz*ra:iis ante oftium tabernaculi. Quia cr: viuendi ftcttt a>tte uotum.
/'ccntc cxiatic , &X. & ideo uoto completo radebtitur in ft$urr> }

yExccptis h-s qac Quia fiTââieus pellet faceremaiorafacrUJda
quod itcitum erat ti redire ad communcm modnm fiuendi , (lent ante cr oblationes, qvantjint ilia qux d.-tenniiiatafunt in leg: ifla potcrat .
votum. adderefecundum not untatem fuam facullatem ,Jcd ueterthinatu in &

2 A.ntco{t'mm.'t{orifi4bdiuo,fedinun*cxcdraatrij. lege nonpoteratdefalcare.
3 Tollctquc capillos eius,& ponetfuperigncm.quicftfup- 8
Locatarqucc(tdominti$.Hicconfeqticnterponititrmodittk9e
pofltus lacrificio pacificorum armum co&um.Cuius carnes & dittiois,qi4 licet jierct
]nperfilios ifrael,fpeitttitcr taw njicbat fu-
co(]urbantnr in caldana , in
igne fuppofito ilit caldari*&ponebantur per tfaîrxos , & hxc bfuediftio ipfius Jaccrdotis determinate cut*
._,. .'/.'. f At era patent vfquc ibi. dicitur.
4 Et fcmur.Hor eratfpeciale in facrificio tâfarxi, quod femur hofti* 9 Sic bencdicetis, &Tc. Etpomtntur ibi Jet per on'inein, cu dicitur.
fjcifccx dareturftcerdoti.'lnalifsautem babebttUntumpclnfcnlnm 1O Bcnedicat t;bi
' dominus.^rafww iufltftcantem co'.'ferendo.
if armum dcxtrum,utbabetHrE*od.i *.& Leuit.j. n Et Cllftodiat tc,apcccatirecidiuo,&gratiam datarn contmuando.
^__ 5 Poft -fc i O.icn-
AlQ^ÂLlTEH; & ficlicitueratnazarô redire ad cocm modum v:uendi,&:

1 1 TH tu radetur âârf f,cJrc.quod cut lignum voti cSplcti, fimiliter I noua kê imples uotuad illud ampiius no tencaf.
AlORsi-
N amen.
voltusDei prop;tiatioeft,& vera falutis
Ca P-
nismcritum acccptum
VII.
refertur.
1204
I
A ,&faluicrimns. & KvpERTVB.încaliabenediftioeft prater hanc.quabe

v
c
b Convert at\ &c. ConueiTio vulrus figmficat mifericordiam, nedicat facerdos ilk landusIlrae!?Bencdicat/inqutt,do rilius
auerfio iram.vnde: Rctpicein me & mi/here met. Et alibi; Qnare mmusfubaudmirp3ter,oftendat& faciem tibi, fubauditur fi-
ducriis facier* t:tam,&- oiliuifieris inopia nofcrx. Rogandum elfc er lius, conuertat vultum fuum.ad te, .lubaudmir fpiritufljn-
di-
do go vt aiius auxiimm ftus.Quid hocpul,
a-ienimus a nobis pec a tc
t Olccndat dominus faciem fuam tibi, & mifereatur tui i
: : chrius, quid iucun-
,1&
"
Ecce in anti-
urn fui i btConuertat dominus vultum {imm ad tey&dettibipacem,t i
.
quiflima lege nouae
xp. inu;i*i^c_,*- w
:tC
fuper nos illumtnare c
inuocabuntcjue nomcnmcum lupcrnlios
Ilrael :
ego be- 3 gratix lucem vide- .
tc
dignetur, ut nos ab mus '
l>
nedicam cis 4.
nominis fandti
K- inni;icis *"
eruens,tri- trinitaccmquarnodit
; i-
nn boat perpetuam pace*. J ludams, quam'dim-

e.
cl'iuocMunt.lD E M. Sacerdotum eft nomen domini inuocaret pat Arius, qua confjndit Sabellius. Et nota fingularii cnun-
domini autem qaodpetiturpcrficcre.Nemoergo.fibitribua. tiationumpulchritudine,dominusinquit,fcilicet pater, bene
quod foiarrinitascui vultprzftat nedicat tibi,quod eft bonadare,cu(lodiatte,quodeft a malis
*PROCOPivs.Vide!ncquod nomcn|domini non os pre- liberarc.Dominus filius oftendat facie luam
nbi.quod eft bo
cantis bonasimprccationcs confirmat?Quocircaratactiam nadare,&:mifereaturtiii,q3e(tamalisliberare. Dominus 1'pi
cnt apud eu Q fide coprehendcrit I precatio ca q a peccatorc ntus conuertat vultum fuu ad te.quod eft bona dare, &: det ti
fieritenritiata.Qiieniadmodu Balaami bcneprecatis in no- bipacemquodcfta malis liberare.Na hie eft geminusdiuine,
mmcdymini.vjdeJicet imprecatio apud dignos erateftkax. bencdidionis frudtus,ut bonis replcamur,&: malis careamus.
Tiinaveroprcca.li repetitioqua Balaam quoq.vlus sfuerat, Nc quis vero putaret benedidioncm efle hominis, definiuit
trinitateaiin(inLjar.Deoauteiurcoptimoomne bcnedibio-
nis
NICOLAVS DE LYRA. 4 Et dettibi,pacem.fd/<M perturbations auferertdo.

A i Oftendat don\\.intelltftutunm infui cogaitione illuminando 5 Innocabuntq;. Tfrhoc oftenditur, quodfacerdoiei benedicebant
2 EtmHe.pcrnampropeccatistuisfrfteritisrelaxancto. fopulum mini/ierialiterjantum uerba benediftionis proferendo, fed
3 ConuertaL/KiW confolationes tibi immittcndo. Deus bertedtcebat effelHm benediffionis caufando.
3 Et
CAP. VII. CAP.

anguincfuo confummanj.
VII.
b ^, Chriftus.
nottra:
patri
redemptionis
cxihuit
enim facerdos,Iple
.
Ipfe p
err. Adbu'm elt aut in die qua compleuir Mofes j

hoftia&: altare,quia
Taber. a F.cclcfiam. b f Ad petendam gloriani. flOlcoletitie. in poteftate mortem
RA BB. tabernaculii &ercxitillud, vnxirq. & ian-
^ tenens
propria vo-
Ecclefiam vel perfe- afl Gratia fpicituali. b 51 tleftis in cliucrla miniltctia ordinatis. luntate fufcepit. Vn-
in quibus ato-
clrificauit cum omnibus vaiis iuis aitare li- dc : Têtno ollit anL loan.io.d
maravirtutum ora & igH8^Bggagga mam mean a me
ucnumadolentur,vclhumanitatcm Chrilti inquahoftiam fed ego ponoem>&iterumfumo earn.
-
noftrs
.... ^ f -
NiCOLAVS DE LYRA. . -,_.,.- __,

i
-^"
tiones autem prxdicte factf fitnc rodrm anno menfe fecundo, prim*
die mcnfis, ut babeturin principto huius librL Dicunt igitur altqui,
CAP. vii. quodprima dteannifecundi,iaquaerectunetttabernaculum,incepit
Adum eft autem. Defcripta ordinatione auantumad confecratio altaris &
facerdotum,<& durauit perfiptem dtes.Octaua
comfHunempopnlum } hicconfequenterdefcrimturordina autem die inceperunt principes offerre , &durauit oblatiodnodccim
tiopr^fidentium.Etdefcribiturprimodeuotiopnncipium diebus. S ed hoc uideiur contrarian textui, qui dic'.t,quod iadieert'
femndopontificis officium,cap.S.Trimumof}enditurdu- ctionistabernaculiobtulerunt, qufquidtt/t erectto iatn prfceflerat fe~
ptem diebus Ideo alij dicunt quod a

die erectioms tabernaculi incepit
i-jfj
pliciter-Trimum in oblationepartim cotnbusla ,fecundum in oblatione
vfin$ulariterfarta,ibr.lgit\3tobtu\crunt. dicta cone urre bant cum confec ratione facerdotum feptem die
oblatio,&
Cinapnmum dicirurfic. btis.Sed tune occurrit difficultas, quiafeptctn diebus confecrationisfa-
2 fzCtumcit&c.indizquacom.Moy.Qccafionehuius literxdu ccrdotum,fdus Mofes faciebatfacerdo'ale officium, quia facerdotes
biutn efi inter doSores de erdine fflius hiflorif,
pgtettamen quodill* non pcterant offerre licite , donee eorum confecratio eflet cotnpleta. In
iblatione* fact* fuerunt ante numerations populi Jupra pofitas , licet Ul:sautem fcptem diebus ficbant pfara circa facerdotes facrificia &
loihrtusfint uefcnptne.quiailtx olilalioites fact* fuerunt indie crectio- pro
eis ,utbtbetur xtx<xx;x. &
leuiti.%. Similtter in'eblatione
iistabcrnatult , quffacta fmtannofecundo de Aegypto, egrejjionis cuiuslibet pnncipis fiebant plures oblationcs & facrificabantur ant-
tUHjepTimoyprim a die men/is, vthabeturEy.odicap.vlti. T^tmtra- tualiax\i. utpatet mtex.tu , & nonuidetur.probabile, quodfolttm
tiones
M f{^t LI T EI\. ~quio tabernaculi.Licetautfinguli principes fingulisdieb.ob

ft
FaSKwr/frfttrfwHicagitiirdeoblationcprincipuin ere-
i
tulerintperordinem,vthrintcxtu,tn vniformis fuitommu
v-
tionetabernactili.qucfuitduplexjUna^deportationc tabcr oblatio. Quantum aut ad vafa.quilibetobtulitacetabulum
laculi &utenfiliu euis,& in hac oblatione duo ptlcipes fi mul num.quodeJtinftrmadprob.indumandafiefleiUproobla-
obiâtiobtuleruntvnuplauftruj&qiiilibetvnu bone. Per tionib.apta.f.fimihm,thus,&:c.Etphi3lamvnam,f.adprob;l-
uodcci m principes r gurati fncrut duodecim apoftoli,&: eo dum liquida,vtvinum&: oleum. Per hocaut fignificatur, cp
ad
fi
fucceflbrcs,qui funt epi.vt dr di(t.2 1 In nouo tefto p com .
prclatidebent opera fua vitxadiux,q'jfigniflcantur per
'inationem principum gemma chamas.f.Dei&proximifi- da,'&:vitxcontemplatrnc,quifignaiiturperliquida,di!igen-.
uratui,qux pr^ ca;tcris dcbet in cpis vigere: na pro fuo grc- ter examinari,ne fit ibi commiftio appetitus laudis hurnanas,
etcnenturvitaexponcrc.Io. 10. b. Bonus paftor anima fuddat quod jnepta;redJanturin_confpedl:u Dei,

vel aliquidaliudpr
roouibusfuis,c\3 cli adus maximus charitatis.Io.is b.Maiorem 6dmortario!um ad terendu fpccies cxquib.fiebant thyftYia-
icdilfliione nemo habft
quamvtanimamfuaponat quis pro amicts mala & vnguenta.perqrocl llgnificaturfpin prarlatisecclefi?
Etper hancdilcdionemoffcrunrplaiiftrunv.fupporta-
.''s. debcnt morus ca males contcn exeplo B.Pauli die. r .Cor.g.d.
one (ubditorum,quorum funt currus.Sd aurigz ficut dr 4. enmalijs pwifca-
, CaHigo corpus meum,& in !crui:uteredigo,ne forte
a- 1 ficrificia quihbcr
Cg.z.b.dc Helia:P<xfcr mi,currus Ifraelftaurixa.rCtboilCVeco vcrimipffrrprobns efficur Qy.mturrtaut
.
uicttalalaptumadagriculturam, ficutdr Prouerb./4.a. vbi princcps obtulithoftiam p:-opeccato,&hofciam pacificapro

:roplur,a)c(iint fegctes, ibi manireftaelt fortitude bouis.fi gratiarumaaionc.&^holocaiiluiincenlbmfuperakare.-per
nificanir.quodprcjaritenenturinagrodommico cxcrccri, qu!r(ignificaturqiiodprclariquantumci.inqLic(3nd:i,debent
ilicet
cxtirpando vitia,6<: nutricndo virrutes. (c peccatores reputarc,&'p ro ^ enc ^ ci sa Deofibicollatisgra '
Al;a vero fuitoblatio tias agerc,&: zclo fidci prx cxtcris fcrucrc.
principum pro vafis&hoftiisinobfe
GlofordinNicolaideLyra. 1206
a Trinc'p'tl'rjrl '?ccp .&c.H .\3BAN.Patriarchaf, prophetic cumdcbitoobfequiopropcraredeberc.
&:ai1 o!.i!i,uui i1^nna,oe,-lo,ibcncoperado, Deo grata d Dôpljuftrr.* Pnocor.LenitarCi prcftatiflimi Caathitc,
mtineMol>tu ciTn,&adt6ftruiione Ecclcfic qmccjdbom fug hu metis no plan Ins (lent Merarirj&Geiionitc fulcra
>conti:!criint. Poiriintetiarn tropologice porrac.Qjo n.qincgDco propmsed.cxcellcntiusert cocpcx
pomcruntlxtO'i 9
rrinfec exccliit.Âimi aut Dcosut,qm auafisiacrisexiltur.
principcsd.ci nu..ipoUolicaductr.Humttrudi,ta corponssc
libus qufc animi a- -u .
Perfeais P^ *D, minut. :
fca.bus rotfc princi- .. *!" pcnuc icriptum ci

pant-ir. QiiorQ
dcna a mulicr &L_pmma
vaiaeius:obcu!cruntqucprincipc.sliracl& i
quod filii Caath por-
c. DeocratUfima, quu
WiwfoiumoitoiuBi vci ccMi.m.n. tare humens propnis
vnanUnitet prolau. capira
nimiharum que;cratpcrlingulastrib.prercctieorurn debcnt tabcmaculfi
= ' ubrrnaculiarmamemi. f<3edcriS,fanCfrunifiilVj
Vlldc Si CnnfrUltriat rib.i!i-.coopciu,vijntujfecipianioncravelpanniblltata;-tdigaiu$furaiiiain
dmex \nkn J'uprr

ter- b Qui nuineraci fuerat,munera cord dno: Sex plauitra teCta cu 6korQ,arc5,altarc, me
ram df O'rtni'ff nxilCHI af Qaiavnumofficium chariutis eft acccptum tarn animoquam corpoie miaUlratum. lani,C.lDdcl jhl'UIll, &C
HilicincnnndatO[t-in diligit Ucut.J.Cot.y.b. rr>nii nil'i <-/^n"i ^T!
9
T/Tr c duodccim bob . Vnum plauilru obwlere duo cluccs,&vnu SiTmuo"uta.Gcdbni
PROCOUVS. Vi coiifbcAu taberuaculi Ul1"' vero othcia
biiuemiinguli: pbcuicruaGQuc ca in . 2. tile,
-it
SuToca obTaS Airautemdnsad Moyfcn: Sufapcabcisvdcruiancin mini

ilerio tabcrnaculi,&: trades ca Leuitis iuxca
ordine minillerii 4 openmetum aliud,&:
3
Kcul^"^
iu ratio ,cord cxufta
nia velam
fitdcfcriptio,6iorTo- fu i.i t aq-,cuiu{cepiiTec Movies plau lira fiT'boucs, trad id icca J"P 'V
rent um ceiilus babe
'
r\- s- nyacinthmum.tcnto- i i /
d Lcuiris 3uo plauitra &quamor boucsdcdic hhis Gcrlou, riuquoquccp pendct

.
tur,argum.ntov:deH
in ""roitu taberna-
B ccr'^munci-aillaina iaxraidqdhabcbatneccllariu, cjuatuoraliaplaultra&o&o j
KSSta^
riam aliquam confer c
boues dedit filus t offiaa & cultu Ilium, lub
Maarijecuiulu
manu Ithamar filii Aaro iacerdods:Fi]iis auc Caath no dedit
l^^"^
ad altarcameti , funi-
cV uafa mini ^
l au {tra & boues,ga in fanduario f cruiut , & oncra propnis 6
uent. Proindcifignifi- cul
p
f ru ^' .
catur.quod Dcono- , cWecwl^** Merantaruquoa
J '
ftrasan.masconfccra humeris. I gicurobtulcrucduccsindcdjcarioucaltaris yP?"^,^

f port c
rcconcnit. 11 -r iS- - .j" nacun,uc.acsems,ci i
b scxplautr*. KAB. g die qua vndcumeit,oblationeluam ante altarc.Uixirq. uns 8 lumnas.&itialacoi

PlauOra quac filii 1 1- h a d Moyfeii. Sinûliduccs per fmgulos dies orTciittmunera Coi u nas quoq; am
9
racl Leuitis ad lub- percircumitucurnbl
ucft'onc tabcrnaculi fibus, paxiihs &: funi-
obtulctut,tcmpo,aliafolatiafignificat,qdeuotipopulipr?di busfuis.NotaergOipq'sacrasufnoimponutiirôrradamu
fcatoribuse6pcn&bt,tit fine cuta& imped
imrodiuinoua- tisanimaiib.iedT.itionaDiiib.
Qijcverp duriora Hint ix'gra-
Cor o.k. cemobicquio.Vtfiiqiiieuangeliumannuntiat.dc euageho uiora,nnitisaoirnalib.irv)ponutur,& lediivipfiseltdiffcreda,
uiuant.Ji enimfcmin<*nijpiritualia,nonettmai<iumfimetunt tern- Qui.n.durioia &
grauioiaoblcruat mini/icria, plma habct
fl
f ra/;. aiumaha. Quatuor cm plauttra dant rtJiis Meran, rilus uero
Plauftra.rcfte fide &:mifcricordiaeaffeauornata,ut Deo Gerton,gfilas Caath proximisut,duoliufficiur.Vno(teditur
fintaccepra.duodccifuntboucs.Qiiieminoblequiofando qdopenb.duriorib.&giofliorib.plurcs uelotammaiiainfcr
tulaborar fub iugoapoltoliczdo&rincomniahonertc&or uiunt-Adca veroqaranonalib.procurantur,paucide minus
K dinatosfac.unr.Vclbouesdodoresaccipim'ginagrodnidi eruditisaccedunt.Myiliceucro&Lecrctaioii.shccrciotibus
Deut
A * f
illli^
a
encopcraur.Dcquib.dicitur:TVote^"*ow^^f".
C7
Qui enim apoftolicam nor mam viuendo &. pr^dicando co-

^* . ,3 j- ._
exercitn &
eruditionis videntur.
*!
patcnt,nullusanimalisacce^t,necipliqui
**
habere aliquid *
r
f QbtHleruntducesindcdicationfmaltarisJieqtia
fcruant,duplici honore honorandiiunt. Vnufquifquc .
Duolcna- c ynuiH boufm,&c,lnf.M..QiA vnitasfidcj&fimplicitas in- propoflefuofidern,doctrinarn,&: operationcmbonamad

fiusnum. tcntioniscu file profeftum&r honoremEccled^debetorTerre.
piolaborcindoc.tonb.maximcplacet.Neq;
du^duodenarius vnumquCqj h'jmme&teporisplenitudi- g Yn&umcft,obUtioneKifutm
_
^nfea/r^re.tcmporeincarnatio-
nem,&:fitu orbis uidetui copied '.Homoenim trib.inanima nis,quando port reUmeAioncm & afcenfionem iulceperut
&quatuorincorporequa!iutib.cofinit.Siaut triaperqua- difcipuIirpiritufTanljeffufioncm.
C tuor,uclec6uer(omultiplices,duodenari*exibJt.Mudusquo h Ducts per ftngulo^ diesoff'erantmunera.ptx-kcztorcs rcfli iti-
quc duodccim vctis termmatur.Et annus duodccim mefib. ncris dijces,qiii licet eandcm fidci iloctrinaai,&: boni
opcris
&: dies duodccim horis.Ex his omnib.colligimus, omnc ho ea Jem cxempla ofFeiant.pro diuerfitate tameu loci &: tcai-
minc in omni loco,&: in omni tcmpore ad tabcrnaculu Dei poris oblationes diltnbuunt.
cum âAff
NICOLAVSDELYRA. _
* MofrspoftettotageTeunadtCjinaiiimecotinMandofcptemdiebut. 3 In conlpetutabcrnacu!i..MVj/CH/7
noluitrrcipcir, donee f
Idro dicitI(al>.Sahm.fiMnd duplex fait ere ftiotabernacHlLynaquoti- pcrhocfcirefrolvntatcmuoinini.ldcofubditw.
dunaji* eriêbatur mane &
deponekatur vefpcre, alia ftabilis, qu& 4 Ait autem domimis ad Moylen,fu (cipc ab CIS Ut fcruiant.
per*nan'b4t vfqitetdmotionem caflrornm. Dtcitergo quodprirna e- Ettuncfufcepit,& Latins distnbu't.
refitofaffafmrfrprem dicbus vltimif anni primi cgrt/fionii de M- 5 luxtaidquod habcbant neccfTarlum qmtuor.&C.Grr/b'://;
gyp!o,& in illiffaSifuit confecratiofxcerdotum <4ltans,in ejutb.fo enim portabant molli4,vt ditfum

cttfupra 4. capi. ty ideo eis /uffirie-
lutMofes fecit faferdotaleofficium. Oflauoautemdtctiuxfuic pnma bant
duoplauflra.Morai-iteaHtcmportabjnCditiaûx crmntrnagisfo
dt'sanni/ecundi,fatf4eflpTimaereiioflabiltsip(iust.ibcrnacuii,& deroja, idtodttafunt efstjuatuor plausha . Caatlnti autcm nonde-
e \t*nc conrinuata ,t*rillj die facerdotei cepcrttnt mtHtftrare , offi & ditplauftra,cuiusrjtio reiiditnr,cumdicitur.
cwmfu'tm excrcere fimulcum Mofc,<- eadent die inctpn o'>Litioprm 6 Qma in fanduatio (eriiiunr,& oncra
propnis porrant hu-
tipum, er fie radcm diesfuit diet eretlwrns tabcrnaculi ,
Innuendo de m Et ideo ponabant ea qu
c. crane tntra
labtrnaculumÛA crantfan
errftione flalnli,& conftcrationis facerdottim quantum ad perfcflio- flima in bmnerisfuis.
nrmeiui,quiatunc&non ante potuerunt mtnifiraie, oblatfonis & 7 Igiturobtulerunt dticcs. Hie confctjuenter dcfcribttut obletic
jr ncipum quantum ad eiui iucboationem , ejma non potcrat fieri vna principum finguUnter iffuccrj'/iucfai^cum dicitw. Obtulerunt
die ilia ablitiorfiitfitbttfiicce/fiMeduodectm diebus,qua compleuit duccs.Sequitur,
Moft tabernaculnm. Licet ewm Befeleel &alij artifice scomplcue- 8 Antealtare. folebant enim M
ftmuhfferrcqHt fcauuntitr, fid
rinttputexfejHendoôfestameHcosdocebat&dirigebatadfacieH- Jes noluit donee fuperbocfciret volunutcm domiiti , idvojubdi-
d im opusfecundum
exemplar quod in monte vtdcrat,& ideo ci attri- tur.
9 DixitquedominusadMoyfen, Singuli, &c. Kbit awn

tukruntquc pnnceps Ilracl &: capita familiarum, &c. dominuwod ofienent,non lecundum onlmeia natiuitatis duoiecim
Jtioneadot>uttab e rnaculifueruntultimi,uthabeturExodt^.
capuum tribuum Ifrael , fcdfecundum ordincm vexillorum,
ei
nn dedication altarit tabcrnaculi fenmaucrunt&'fucrnnt motion* caflrorum , quijupra pofttus eft z. capitu. ideo jMi
prinu. (ltr^
2 Obtule #i Pri-
HO/
a vAcetabutiim atgen-
-iineri.
Cap. VII. 1208
D
in (icdicatione altaris . Primo die obrulit oblnriorcm fiiam j
Cor eleftorii diuina
(v.Hxchabentos an-
Naalon
gu!tnm,5f angirlinn
literxlegis, &: oblca
films
Vvki 9 r..t,lm nnnir,.,
a-Vjsvbiacciuraponimr
Aminadab dctnbuludaûeruntque in cat *- ISa^;^" '" Ai llU-., ..
a ceraS 1
'1 "1
ritare ilumargcnteum pondo centarmrijnnta ficloru: P'hia- l^'^Sf^lj^f vna -
prophetarum . f t
^^ *"* /%
2.
flH
'itit-itM.tt'tiS C ftltt t; /// A jf !
(5gni5cant. b la argentca habcns

lepruagintaiiclos iuxta pondus lanctua- 3 et cormmm & aninm
Vana va'a ad of-
tfhlea-
fjrcnda uba'nina fa- rii,vrru.mque plenum fimila con fperla oleo facrificium: 4 'T'
d Ex decem fidis &c. tvitiilum.
m -
e iinn i. -
/- i i i ,
da, viiiz Uin; ciiiiia- c mortanoLum ex deccm delis aurcis boue

Is. plenum mccnio, t 4 InKM.Quiacum im- vimm de
cii.Mies vcrbi ( p yaria d cle armenco^& aricLe,: a;nvi annic.ilu in hoiocauitu,hircu- 5 P Icuone dece* nun boous.
capacir.i?e au i'torfi.
AI.tt.-r cnim fa pie res,
c
que pro peccato: & m lacnficto pacificomm boues duos,arie <J
S. & oio1its'
q'.;inq;,hircos quinq;,agnos anniculos quin q.Ha'c ell o- 7
aliterinlipieteSjalitec tes eroiltunr'/v
blanotslaaion filii Aminadab. Scdo die obtulitNathanaelh ? ?tc r -

"!
iflfiryfu dOv'edl (lint, lius,Sua.r dux de tnbu IiTachar,acetabulu argcnteu 9 e

aiiicrnidiS popui 9 lu
.
appendes
ccnnl rriginra phiala" argentcam habcntr ieptâp-intai o^v 1 D EM: H
ficlos
d.voiii i'ub' vm'bra le-
r ,
,
.. ,1 o ncrfas perionas pre- .
gis.aiitcr Chnlhanus Qq^S lanauarn ,

vcrumque plenu f imila con- r i
cede'ntium patruin fi
in UTitatceiiagJu le-
fperiaoleo
-'
in lacrincium, mortariolum aurcum habens de-'i ignifitant quinobis'ii
ce.nficlosplan.minccnlo.boucmdcarmcnco.&.r.eK-,^'
,
; S?5SSthd|. "
natncd'js e(hclh
a^num anniculum in holocaullum, hircumque
b Fbulj arpcrifca b.
i. do*..
(idos
:
co,&- ii. facrificio racificorum bones duos,arietcs
.
pro pecca-
quinq;,hir
i
cos quinque,agnos anniculos qumque. Hxc fuit oblano Na

. ,
fi-indi ,alii in
Kr
^ m ?n mpc
ri,i|
dl
prelati,aii| fimphci^
i
.
l
M ^J ducatu
o- r.
Spiriuuhs icien- tare &: mafuetudme
'
'
\
acu.ii.Mi, nic UILI S^S^Sr einta ficlos ad pondus ianduarii
- vtrumquc plenum finiila .
. .
,
, .
'
.
ao njniMwuv^nwiii nwi-
in lacnhcium morranokMii
B hcium t;r,quia nihil coujperiapico aureumappen- ,
iham,plura cxempla E
tamaccepuun Deo, dens, dccem ficlos plenum incemo, bouem dc armento,& a- diuina proiiHfcntii^p.
quammeditatiolegis , ,
poftut, qtiatenus no-
nctem , icag.num annicummm holocaultiim, hircumque
,
cuexccutioneopcris. fjraaiuit3 tcm^rin'

pro peccato &
R
A B B A N V S. in {acrifiîo
pacificorum Bpucs.duos, arietcs" rej-brmarc
Phiala priiis de vitcq- ctrtaremus. Bouem
ST^Th^;
^rccc.eUmtrum.
q;>;n^,cl
1 m:
obiatio EliabnliiHclon. Die quarto princeps hlioru ivuben
sc i,
? )u q a.,ngno
S ann,e ll los<
] uinqu,.H,cc
li
^S&f^
ciefi^ Dei pfoximis
Tropolo.
ElifurflliusScdcurjobfulitacerab'jlam ar ppcn-
rr
lata lucem
111
euangelii
V-UUU^Vlll . -..'/- . . 1
I
1
'
Anciequi le&: alios

, qua omnia Qens centum trigmta iiclos ,
phialam argerueam nabentem \n vn [(titix dingir. i ;
legist prophetarum ieptuaginra ficlos ad pondus iandluarii , vtrumquc plenu fi- Agnum anmculumg
luntexplanatamyfte- -i
mila conlperfa oleo
'
m iacrifiau,mortanoluaureu appendes i r -c *
\- \- iimplex eft & inno-
EtApoftoUcamquo cfcn K?c omma in
que dortrinam qua , decem ficlos plenu incenio, bouedearmento, & adete,& a- holpcautiu p lolius
,n,ma legis enigma-
taclarueiunt.Benean & anniculu,hircumq. pro peccato,^ in hoib'as.1oacihco ^ more ^ dc ^
noercrnc
;
Hir-
?
uire.
c-
teacetabulafnntcen- rn boues duos,ariete,s qumq.,hircos quniq.,agnos aimiculos cum pro peccato of-
tu triginta (iclorum
qu n q. Hccfuit obiatio Eliiur hln Sedtur .Die quin to prin-
j re.t,ûi propeccatis
t;,propterdeca- f 1 i-v\
_.
tv^ ^^
V ni c\
n c
.
l/*l\ V fMl AJTI rt <*1 /^(-%fv jlif ^ y/a
t- / 11 < l'ui.';t cxrniteie & ora-
^,-ai-vp
CC P S filiorum
,L iJj
l-i 1 1 y-v 1
Simeon
^. 1
Salamiel films r*s~\t~\ I -* 111*1 1 1
Suniaclda;, obtulit ace re
/
'
non
*i .
-
=
*
t . -
in u-
logule""is,& ?tatcm .jeiiilit.
Icgiriatoris, qu?
cen- tabulum
abu argenteumappendenscenrum triginta ficlos,phia
cnficuni pacficom
*iim nitrinti annonim i ^^ c r' ->
offL'rt dn(A b'iiuj o r '
tnmuin;intiannorum lam argentca habetem leptuas^mta iiclos ad pond us ianctua

i i ! /' <i
fuit . Phial* qnoqne r o r . t.. (

. cum Dpnis openbus
in iacrincium,m6r
rhvurumq. plenum hmilaconiperJaolco . -
' ' '
i
vbi denarius nmuct i
rariolum,aurcum appenderis decem d'clos plenum mcenlo, bouem dearmerko,

rus leptics multipli-
catus oltcndit man- ex.. arictem , & agnum 'annicuium in holocauiliam, hircumque pro peccato, &
., :-.ti,lVanti gra in hoilia.s
pacihcorum boues duos , arietcs qumque , hircos 'quiiifque a- ,
TV r ^ .1 >- ^niculos quinque ; Hxcfiiic obi.uio Salamiel , iiiii Suniaddai Die . .
quiin'iii'o'tcalmeii
.
IU'O.K'' e;i. iexto filiorum Gad Kliaiaph iiiias Duel , obtulit aeetabulum ar*
princeps
:d. 1 D f. :.r
habenrcnric- F
gcntcufn* app^ndens cenrumrrigmro .iic!Wj, plua'am argcarcam
t C. L A. O V S D i: L Y R. A.. in-man:iu-fiiiO'fi'n Oc^.nnaLu-innitnji. J Boncdcar.
ft i Pr'-iiodieobr.&c./ ;
irar:-in'vex.;llif,'&ntotib tpfiuslpfi-ptyquivotlalMturffritnoreriilutt*
.,'-rfj,jc rt;j '.'!',// \iii-fg:amerwtttibtlud<t,q>tia pnmo fccti- 5 Erarici '.ntitcf-i<n>jlfaac,pro:!i<'ofnit
(* fli
M'-yfen fi<rm :/." ;< '<m.u'. dttluir/fmt
Exod,<iecim6(jM/to. 7 -.ta^nun ânniculurn./w wcn:onam <t
f
2 Ace(abulumargen.In//^r<ta^t.
1
^cnrv. '...: .ir^cnrea.Ewr 9 H'l-cinv.quc pn/pocca,ro.^/f>îan.J*w pfC(*i ttcnditionis
ace '
ai ctfcrendu. i'lualt &i c Uciirv; ba- i" /;.;r D- p/<>
pnc^tûDdfalft c&kfni dw
'
i
? argcnî, i i-i>.<> o//
b c i-r
'/ra;.h. ft. :<;'/. 1,1 (/. :.:.r,'t-ir li.-iii/.ij. Bcujc&dlujS.aJfignanduoi diuti tabufastefiiiiiplfiji
.nucleus, L
4 M< rtarif.! ui.'. c dec'em

ixC. Dicunt'atiqHt (jttfdibit''lrebattd
:<
, 10 Ariet'evquinqvk*. addejign.i î:^n <p".!>ne. p?tf'e?tjjtti>na fa-
fum. tt'iim noit iitdetHr p,r,bab/liierdiff:ita , t\tn> twia dct-.i-fi bul flnut.t. I !
hfcOsqtJfnq.-âof/fj'JrfflrfBW ttlntt[uin,'j.pT4Ccfyt&
.
pi'iiaquintiiatt ann nun p f]-t:^(t; inflri'tnfittHrfi (it-.i , / w -/w/j /cripranmlia tahida,,\\- hoc I<:t:u':d7< r
oj-iri.one Hcbr.f. ,r -^jit'. tii-iti.t ,'>
vcnfirpiU'âuodinliiufuentutn voitercliMUtinceifuêUttprt' cepta ';<;.'i;</ur/crif}tttftfa'i([Hiil/b?tt<it'->tla:t!t d}M/*~fn>t Kin. 3 2:
tiofimt! i/>atrr/ qua ilia v.if-j in qn'but prtihsii iitr.tnr ii'fjrren'-lii.
vti'lt 1A'.'iK)S an?)iculos<7!iinO'ie.i7rfrf^fl0f.?n</'fW
1
7* ixquflibroil-'yis
>
H(krAoh<tbetiirf342tl'\} C ocli'fnr tx decc-.!' 1
- ! s am ; S; fitdrtn v>:odo"W'^'f"d.v.
flint oblvtmrfa vn-Je<nfi
print'pvm fctpten-
&C.cum qitopmtbaturiucen/um vcltbymiamain tbunbulo ad con- tium.EtficpatciliKraufque verfusfinimcapitulitubidicttur.
i * i In
Glof,orcKn.& NicolaideLyra.' iz.o
12O9
ream Iv.bentcm c
- duo prxcfpta
jrnnirt ptuaginra
ficlos
adpon- triginta ficlos, phialam argcn
Achiritis,Dcitcmcct
feptuaginta ficlo.sad pondus ianduani,vrrii-
dilcdicnc.cuttodion- r \ r olco in facrificiu ,
!
fimila
do mandira eius,&,p plenum fimila conlperla que plenum cofpcda
xi vi cxv.ifulcndo nc-
i
o eo m facrifirium, mor-
]
morrariolumaureum appendes dcccm ficlos
"riolum aurcum apDcn- plenum incenio, bouem dcarmcnto, Scâric-
. OiTort autem J cns clcccm ficlos plenu tem, & agnum anniculum in holocaullu, hir
ar.<tes
inccnfo:bouemdcarme- cumque pro peccato , & in hoflias pacificoru
cuiifjquc.agnos
culosquinq to 6V ancrcm & agnu an- bouesduos, quinque, hircos quinque,
arictcs
va
fcntus corpons in
n i cu l um in holocauflu, agnos anniculos quinque.
Harcfuntoblatio
vcntatis fortitcr an- . _
Abidan filii Gedconis Diedccimo princcps
.
cit,&apeccatiscom- hircumq; propeccato,&

j n hoflias filiorum Dan Abiczer filius Ammiladdai ,
limplicitatis pacificoru po-
no boats duo, , .ricn obtulic acetabulum argcntcum appendcns
,Tt A
In vafis ar-
-
htrcos quinqi, centum triginra ficlos, phialam argentcam

BAN vs. quinque,
gemcis, q*
omnia iculos quinq;. habentcm ieptuaginta ficlos ad pondus lan-
aenosann
& f
duoinillia&quadnn ,. rl- r S
. .
genres ficlos ponde- H?cfuitoblacioElia(aph tuarii,vtrumque plenum fimila conipcrlao-

re lancluarii habcnt, filiiDuel. Die fepcimo leo in lacrificium , mort.iriolum aurcum ap-
pendes decem ficlos plenum incenfo,

bouem
Prinops ffliotuEphnum
b'lsteihmentisconfi Elifama filius Ammiud, de armcnro , 6c^,arietem, &c_agnum annicu-
aic.acc.pimus,cuifirc
ftc obcdietimus,qua
obm l ic acc rabulum ame lum in holocaultum, hircumq; pro peccaroJ
drigavirtutum.t pru-
team appcndcns centum 6^ in hollias pacificoru m boucs duos arictes ,
dauia.iuUitia.fonitu
i
hircos
-i
a ficlos, *phialiar- '
quinque, qumq;,ngnos anniculosqum
dinc tempcrantia /
_
habcutc
,
que.Ho:cfuii:ob]atio
Abiczer filii Ammiiad-
ad jcicrnam beafctudi geutcam ieptua-
ne nospcrducit. Mil- ad Die vndecirho princcps filiorum Alcr
podus Ian f adai .
ginr^'ficlos
Ochrant)btulitacctabulum ar-
&S$8te Jlni. vcrumquepjenu Phcgielii'ius
teiUmcnta nobis ad iimila olcoin la
colperia gcnreum appenîens centum triginta liclos,
bcatit'-idincm v.ade- um mortariolum habcnrem feptuagintafi
cri^ c i phialam argciucam
mo.iitrant. Ouadno- . *
aurcum appcndens dece clos ad pondns (ancbuarii, vtruiiKJue plenum
gcmaveroquodcum
perfcclionebo:ioriim ficlos plenum ince{b,bo- fimila coni;x-riaolco in iacrihcium ,
morra-
riolumaurejm appendens decem ficlcs
3SS&33&.
n<amus cnim ni(i lx>- tcm,
aeannen,fc_arie :
& agnum anniculu num incen!o,boucm de armcnto, cX,,ai''Ctem
ple-
nisaclibusc irratur.il
magnum anniculum in holocaullum hir-
_
luc non peruenirur.

in holocauftun^hircum ,
peccato, &
.
,
qucpro peccaco,&m ho
b MortMiold. IDEM, in holliam
cumquc pro pacifico-
Moitariolaaurcaduo ^ ms p ac ificorum boucs ru m boucs duos,arietes quinque , hirco.s
quirt
dcciiTi,qiioruin(ma,u i
L-
Hiccfliiro-
bxicno?ficlos haWt. duos,arictesqumque,hir que,agnos anniculos quinque .
6c (itiul omnia auri
cosquinquc,agnosanni- blatio Phec;iel rlliiOchran. Die duodecimo
Ahira E-
culosquinque. Hecfiue princcps filiorum Ncpthali
filius
ficant (cientiain icgis oblacio Eliiama nlii Am nan,obtulit acerabulum argenteum appcn-
in omnibus fenucc te dens centum triginta liclos , phialam argen-
miucj Di e oftauo prin-
4
cundum apoltolicam r ,. ~, e re ^
doarinam. Duode- ceps
hlioru.Manailc.Ga- team habentcm Ieptuaginta ficlos ad pondus
ciesc:ii: dcni ccntu malicl n'li'Phadaflurob- fimila oleo con
fanctuani,vrrumque plenum
' ulit "eobulum argcn- fperfa
in lacrificium, mortariolum aureum ap
liin ipiri- tcum appcndens centum pendens decem ficlos plenum incclo ,
bouem
rumparacletumaca.
oj fd
rf
phiallar- dearmento,^: arietem, & agnum anniculum
picvadciuDditur. r^
a Ton- genteam habcntc leptua- in holocauftum, hircumq. pro peccato, cVTin
ginta ad ponduslan<5luarii, vtrumque

ficlos hollias pacificoru boucs duos arietes quinq. ,
plenum fimila. confperfa olcoin iacrifichim, hircos quinq;, agnos anniculos quinquc.Hxc
monariolum aurcum append cs decem ficlos fuitoblatio Ahira filii Enan . Ha;c in dcdica-
plenum inccnlf), boucm dcarmcnto & arie- , tionealtaris oblata funta principibus Ilrael,
tcm,& agnum anniculum in holocauftu, hir in die qua coiccratum elt , acetabula argentea
cumque pro peccato : & in hoitias pacificoru duodecim, phialârgentea: duodecim, mor-
boucs tariola aurca duodecim, itavt centum triginra
duos,arieicsquinque, hircosquinquc,
agnosanniculos quinqj. Hare fuitoblatio Ga- ficlos haberct vnum acerabulum, &le
argenti
maliel filii rhadafTur.
Dicnonoprinceps filio ficlos vna phiala id ell in comune
ptuaginta ,
rum Bcniamin, Abidan filius Gedeonisobtu- a vaforum oium ex argenti ficli duo millia qua
litamabulum argcnreum appcndcsccntum- b dringenti ponderelancl:uarii: mortariolaau-
In
NiCOLAVS Dfc LYRA.
dK,
i * Cnmque
12 N iimen. Cap. VIII. 1212
f P^drf.Ip E M,Sanaaarium.n.ccclcfia cft.cuiiis regu- matium nej;otiis vrqct.IrmmrcanaDeipfidcrat, forisonc-
lafidc.&rmtell.gcntjcfequctes.ommaqucinlege&prophe racarmliiim portatT Qmdercb.dubiis (pad tabcmaculum
ns falubru eflecredimus.Quicqmd ante ex recurrir.cora fertimohuarca dnm eolul.Jexeplum pbens do
fcriptafunrnobis
traccdeficvmtateientitur&intelligiturautla-uatur^nin)? aorib.vtamiforisambigim:qiiiddifponaXad mcmemqua
damnationem panr. fi a j ubernactilum
Icrtn? rcdeam,& vdur corn area tcttimo
b Bn e,,&c. ID E M. nji Deum con uhllir .
Boocsanctes agm a K readuodecim plena inccnfo , denos ficlos anpcndcnria pern- Scd de
,
his in quibi $
duodenano numero j r i j /i /- r i- i ^.,u;f-..,-^^.,.j <_ :
b dere ianc-tuarn,id elf limul aun licli centum

,.
c6prchcfi,illos figni- mginti, bones de

ficit,q vel in officio armento in holocauitum duodccim, .aricrcs duodccim , a^ni nas requirant. vnde:
Chriftusinmoteora
Ma -H- 1'-
c anniculi duodccim,& Hbamenra eorumjiirci duodccim pro
cipamTlicuiushono- tioni inhxrct , mira-
ris vel fimpliciter vi- dpcccato,hollia:pacificoruni,boucs vigintiquatuor,arietcsic- cula in vcbibus exer-
cet, imitationis viam
bonis retroribus Her
ftolieaSi prophetica f întindedicationealtarisquando vndrum ell.
Cumquein- nens, vtfiiafumma
cotemplando appe-
c Him,&c. i D E M.Hi grederetur Moyies tabernaculum focderis, vrf coniuleret ora tunt,neceflitatib. ta-
font qui pocnitcntia
culum,audiebat vocemloquentis ad fe de propiriatorioJquod mcninfirmarium co Tloque'e-
itudent fecundu re- f /* n i i
gulamApoftolicajfi-
h crac ii-iperarcam teihmonii inter duos chcrubm, vnde&lo-
-
deiperficcrc. quebatur ci. m atis mi ra biliter lur-
Bww, &c. IDE M.
git, cum adima ^xi-
Inhisfprntualisfcietiacum bonornmoperumpfclionc fi- mornm mifericorditerfeattrah:t.Etqi.iomodobenigne de-
| gnificat.qi vigintiquatuor hons curkis^diei pcragit^ lumen , krendit ad infima,valentcr recurnt ad I'umma. E
Icientic^nvkiomniCliriftianoneceflariumetle fignificat. g De/7)op/rwro>-;o.Qniapgrariadiiun.'cpropitiationis poftcul
c S'fjr^Mrj.Sexagenarius i.fexics denarius
perfedionc man- pam pr.ruaricationis aoeruit nobis Deus viam veritatis.
datorummonih-at.Neceaeeft.n.vtprxIanlubditi&poenite h Inter dun cberubin.Qn* per angelica vifione,non in fuafub-
tesomniafecundum ecclefia:do(annafaciant,qiiacenusobla
tio eorum ritum & ordmem tencat paciticorum, vt Dei gra- ilant\aappamitDeusMofi.vndc:Lexordinatapcran%leosi>ima ca j
nitmediators. Vel quia per vtrumq; tcftamentum coniona vo

tiammereantur.nonorTenlam. ce ad fidem veritatis no.serudit. Vel quia per filium qui in me
f Cuq;. c-rf.GR
E.Qind ell quod Moyies crebro intrat &: exit dio duorum teltamentomm in carne apparuitlocutus eft pa
nifiquod isquuntusiiicontcir.plationem rapitur,forisinfir terhumanogrncri.
mantium
ilia e/fct'fortis & nta*iu , feacidum quo! dicitur Pfalm.xx. viij.b.Vo'X.

fe i
Cumquc,&C.Z)/frt J(j.S.iiquodflatimin ingreff* tabernacu- domim in uktutc,vox domini in magiuiicentia,^>fB non au-
b audicbat voiem
domini,quafi rgrcdictem de propitiatono , qtt od erat diebalur extra tabernaculum.
intra.
.- ,
:
. .
*A D D 1 T / /. alixoll.itiones,QHidamHcbixoi-nifi aitum quod licet isti principes duo

In cap.vtj- vbi dicitur in poslilla: Pri mo die obtulit. Quod autem decim,fuemnt conformes in rebus oilutis,non tamen raiionibus oblato-
tribus ludaprimofecuta eH
Mofen per mare rubrum efi inccrtutn,cum rum,quia quilibet princcps eorum intendit alia* rationes a rationibus
non habeatfundtmentum in litera , & idea non eft attribucnda
ipflus intentis per alias principes, vnde ex hoc dicnnt,quod repetuntur in lite-
frimitas huicrationi,fedvidetur fufficere ad hoc propbctia Jacob, qui ra oblationtscmuslibet eorum per fejuetfuffeciflit post oblationespn
tni in die fuo,quoddi
fapraGen.xlix.pr<enoslicansfaftafiliorum,deIudaexprcjfi:dixit:Tc principitdicere, quod quilibet aliorufimiliaobtulit
laudabuntfratrestui,manus tuz in cernicibus inimicorum cereturbreuius.fedideorepetunturperfingulosprincip*s,&perftngu
tuorum,adorabuntte filiipatristui,&:c.Ef ibidem."j.Non aufe Ins oblationcs
addcnotandumquodditlum :fi.I(ationes autem qua* af
retlirlceptrum in ludzfec.Exquibus-verbisfatupatetquodprit- jignant cuiliber principi enarrare cJJetmagistAtiwfumquamutilejdco
eminentia regalis ac Tot eft autem ratio huiufmodi repetitions ,aftumi ex pari-
prteftdentiapertinebat ad ludam inter alios ftaties prttcnuitto.
ex pr&ordinatione dinina,&c. litatr ttibunm qu<s omnes crant quodammodo /Kqitalcs in hoc quod erat
t
>A D D I T I II. prituipalia membra popub. [)ei,&ideo de cuiufiibet illarum tnbuum

In eod.cap.vij. vbi dicitur in modo exponenda funt ottaiio,it
po(lilla:Eodem mnttiojitbatfjiigtAant.
CAP. VI H.
CAP. VIII. ab eo rccednnt. Ve-
O C V T V S CVV E dominus ad i rum illis
eft
quiper lib^r
Fptem lucernts. Moyfcn , diccns :
Loquere Aaron cK_ z tat em fidei uitatque
,
Septedonalpi lanftitatem ortentanc

dices ad cum: Cum p'oiueris iepcem
!rituflanti,qinChri- facie fti.
fto knip manferunc luccrnas, candelabrum in auftrali par- 3 B E D A. Menfa &
& in mcbris pro uo-
Hoc candelabrum tea-.
pora brinnau-
luntate ems diftnbu-
tceriLTatur. irirur]irxci'pe Vt iuccr- 4
T lia Dei llrali benencia , qui- par-
.tafunt. hae contra Doream e
regione rcipiciant bus icficinuir & iilu- f: cuga
b Admcnjam.-fe PRO Scripturamfacram Himngclij. ^f milianiUr UthlS CO11 tur.Hoci-
COP i vsÊ regione b ad mcnfam pan um propofidonis , contra earn par- jfbrtari cre'fcente gra
gitur pre-
candelabridefeptcm t em,quam candelabrum refpicit,lucere dcbcbunr. Fecitq; tiamcritorum, ad pane

jcernaslucereiubet. czlis ma-
anglorum in tra Borel
)ininum enimlume ducandum.&videnda c regione
16 immittit radios fuosiis qui tcrgum obuertut longiufquc uera Dei luccmpcrueniamus.H^clunt extra uclu,ga in hac
ran ru m ad mensa
N1COLAVS DE LYRA. Ctrcaprttpumdiciwr, 2 Loquetead Aaron,^: dices ad eu,6^c.
panii pro-
CAP. VIII. Licethic joins .4aron expnmatur,tawen

officiant cornpofitionis btcir-
poiitionii
Ocutusq; ett dominus nd.Hicconfequeteragitu-f de

Mrumptncratfju-rcnonfdumpcrfcfid ctiam perfilios fuos, quierat
pontificifofficiOf&primoquatumadlucernaruifi copo/i minorcs /acerdores . vtbabrtttr Exod.xxvtj. i In auftrali par-
tioncjecundo quo ad Lcuitarum ordinationcm ,>l>i.Lo- le.f.tabcniaculi. 4 Vr lucei nx LQ[-\\.ra,&ic.Sicutponunturlumina
cutufqjClt dns. Tertioquoadphafe celebrations, t.y. nacorammcnftsprincipum .
5 Conrracam partem,&c.P/<wy7c
Circa ft crant
M R^.A LIT El\. pofitionis & cadclabri firnatione:Exod.xxv.ditu fuit , cp per

* i
Loc(ttusfq;cfl dominus ad Moyfen, ^Hicagiturdemefa^ mcnfam fignificaturcccli;na,percandclabaivero Chnftus,
pofitionis
i2!$ Giofordin.NicoIaideLyra. 1214
&* tantu vita fcripturis &: dcftoribns,& ccteris facramcr.tis
iiemus In future auto dominus paiadcpatrenobis
indi
annuntia
a cnnftis car nis cogitationib.mimdusdcbetapparcrc,ne illici D-
tascogitationesm&proferat, &pulchraammi fpccte quafi
virtus fan.ftcc6i'.ec
Din paiaparreoftcdctnohisXacustabcnMculimcridianuaii pilisfufcaiib.dcformercddat.Scdquauis
tiqu'aiDei pleb5fienificar,q prior
luce dm aixcognitionis,&: lationisqnclibctcucxcrit.adhuctamecidevctuaatevitcna-
iior*dkaiontfacccpit.SeptftrionaIevcio cCgrcgata dc fcitur<jtollcret.vndc&ip(iLcuuoi-upi]lmdip^:ipiuntui,n6
Vi,h,iecrlefiI vju*
OUT: cuclli.Rafis cnim pi-
RCUDllseCCICHf ,
r
intta
d'un' in tcncbris ma- a
i i i
J * m came -T
radices
..... m ci Aaron,& impofuit luccrna lupcr candelabrum,vt prxccpc-
-j-
ddibri lit. Rede ergo candc- ^ ^ ^ m nus Moyfi. j-}a:c ante erat fadura candclabri,ex au- âVecidâir "ctja
i^c
tvfqoe ad t g aurtrali,grati5 prio c ro ciuiftili, f ram medius llipes, quain cuncta qua: ex vcroquc rmgno ftudio fup.er-
ucll .lia
"tc \quiionis data no-
dominus Moyfi, icaopcratuselt candelabrum. EtlocucuseH *
pu tari fimditus
non
:! bisbencfiaaDci.Bc- e dominus ad Moyfenszdicens Tolle Lcuitasdcmcdiohlio- :
2.
nc ergo cadclabrurn
purificabis cos iuxta hunc ricum: Alpergancur
tioon.
Hracl, &C 3
conti'4 mcnlAiii pon~ ^*"F ,
'
-i t. t
a C Baprifmiff.vel lachrymacum quibu^ abluuutucpcccitorum maculx. b f Noil cuclunt^juuicina- ^

lirirudini^ I" 'CiJ.lt
SWharcin noois ii
ra!egis&: prophcta- f aq uatlufi:rationis,&radantomnespil6scamis(iia?.CLimquc ;

rum ad gratia Euan- acuomimcum corpus.
gclii refpicit phibens g l aucr i n t vcilimentafua, & mundati fucrinc, toliant + bo jcm t JjJ^ 1
B CiteuiiliOnium. ii a^PatriarchammScprophetarumprogcnitum.
Myftice. a 5prr candelabrum. jcarmcntis & libameiitum eius , ilmilam olcoconfperfam.

Chriiiu, fcilicet pn-
moenitu dc radicc . quidpia rcpraeicot
Mortui enim funt neq dolorem fentiunt. Vera ergo vitanv
\<ffcj*perq*t* rtquieuufiiritHsfapicntif &intdlelusjpiritntcon- ;
ECu 1 1. a. cos habere,qui mtniftrant Deo,nectnortuiquidquavel ma-

fii^frfot tit utinit.
fa EX jHro.QmaChriitus fpccialitet immunis apcccatp, & o- leolentis gcltare.
pcrib.iultitise pclaius,&:
mebra eius innocentiam , & iuftitja A R VP. Leuitarum pili radi praecepti funt,non euelli. I
quantum imitantur.infuturopei-ficicntur. fiscnimpilis in cirne radices remanetj&crelcuntiterum,^

c Duffdi. QiiiaChriftusexcoceptione&cnatiuitatc pfedlus recidatur.qaiamagnoquidettudioruperfluscogitatioesaat
i.Tim:3 c Dcus &:hoaioextitit,pailionudolorespeitulit,&ficadrefur putande(iint,fcd tamea n putari funditusnonpofTunt,fOT
tcclionis gloria perucnit,&:oe$qui pie voluntviuere in ipfo cninicarolupcrfluagenerat,q lemperipiritusferrotoilidtu
cotumeliasad dinisrecida
quafi mctallfi feiiedodilatatumperpalfionis
.
immortaliUtisgratiampcrueniunt. g Ider/nr.Mundaucrint,l".opera,vtinc6fpc&uDei fit eoru

Ioan.i^.a>
^ jr^j.Chrilrus Iciltcet.dequo^pcedunt calami, quiaabip- conuerfatiomunda^coram hominibus ceprehen(ibilf
foacopiutiuftiquicquidhabentboui.vnde;5'/ewezii;/pofff-
h Bojftfw.mediatbreDei&hominn.cuiusimmolationepec-
fttsftcere.
cata noftradclcata lunt.In vtroqj bone mcarnatio eius Hgnifi
>4/fticc. c Tolle ,-rfd/(rOTP.Myfticc.prdineccclerufticuiftruitqao caf.Ynaeft.n.paiIioChrifti,led duonobisimperrauir, expia-

modo rite prouehatur ad dignitatemâccrdotij. tione T.a pcccans>& fandificatione.vt no? offerret Deo , mo
it PRGCOPI vs. In Chriftoitcriim Leuitarum purificatio tificatosquidemcarne,uiui/icatosautefpintn.vndcP^\l^s:Sedablu-
cft^Si cnim languis taaroru &: hircorum.inquit Paulus,quan tienit,fcd[anttific<itieflismno:r.inedomini lefu. Poilunt ai: c pei
to magis Chn(t: comunitate afcitos fandtifi

lauguis in ipfius hosdubsboues.quorQVnus ,p pcccaro,nlter offertur in holo
cat.Cxteru aqua punficationis cinerem buculae admix tu ha- cau(ru-m,duxadionum ipccies expnmi quarum vnaq ma- ,
bespunficationiscnmChrUtoquam in baptifmo obteftati legeffimus.p.pcniteti.rLimctamabhumus.akei-a bcnorum

fumus commoncfacit. operum 8 virtutum frurin.gratiam Dei &: piu-nnum beati-
f 7J //o5c<zr/i/j/.GRE.PiliscarnisfuntqtizlibetfuperfIuahu- tudinispromeremur.
L '
i f> manaicarnisvitacveteriscogitationes.Qi-iasftcamcntecxci- i
I^dwewfMwz.Sacramentumpaflionis.qîpiritnali fcietiair
C dimus.vtdcamiflioneearum nullodolorefatigemur. Lcui- teIledumatqjtradatum,fidel;b.taluberimum&:Deograti[- p
taautcaflumptusdicit.OportetergoLeuitasoespiloscarnis fimumeft. Sitamentalib.myfteriispercipiendis&niinifter

ru5radcrc,quiaqinobfcquiuDeiai;umitur,anteoculosDci dominiintusforisqj femundum&dignumprxbuerit.
acumftis v^" a E'
N1COLAVS DE LRA. rat fie pollutusingrcdiatttumtabernacuti donee ejjetmundatus,&nieo

3e erant difpofita lycbna Cex lucenarum ex viraqeuparte lucernx me- tales immundicif erant qujfi qugdam inrgultritates prohibettes accef
Ji*,quodemitter'nt lumen fuum uerfus i'lam pattern , vt diflum fuit jam addiuinaproptcrq:ioddicebaturaqualttflratiotiis,idefl,pi'.rgatio-
Exod.xxv.ubi cetera <ju* hie dicttmur de candelabra expofttafunt. nu,& inde di lustrum quod eflfpatinm quinq-, annorum*qttia in qnoli-
1 Et locutus eft doaimus-Hicdefcribiturordinatio Leuitarum qu& bet quiuquennio R^nmani faciebant purgationcm t>erbis,f:c ig::nr pri-
prrtinebac ad pontificis officiu>n t & primo poni tur eorum ordinatio ,fe- mo Leuitf afpergebatur ad tollenditm irregulantates preliftss. Secun-
cundo ojiciorum exccutio ibi: Locutusq; eft dominus. Circa pritnu dum efyquod radebaatur^y taagicur cum Jtcitur.
f>rimoponiturprcceptumdotnini,fecundoimpletiomandati,ibr.Fecc- $ Et ra.t efieat mundiores corpore. A'-iam ctiam ratioiem affignat }
runtq;.^<<Ac circa primumprimoprccipitnr'LeuitarHmontinatiofe I(ab.M.oyfes diccns quodLeuite depwabanur diiiino cnltui pro
, pri- ,
fui~ofii>atturbdiHsmandatiratio,ii>i:ST.amcsci;. Circa primum di- mogcnitis aliarum tribuum,ut dtciumeftfupra i.capir. qiii
(i' ur -
pouutiinidoljtnauiluli,<&- quiaiddolatna efllcprafpiritu&lii , idea
t To]lcLcui.tec.vtfintdrputatidiuino cultui.
purgationc Leuitarum qai Deo depiitabjfitur pro idololatri a , radcban-
3 E t pu.&cj'n quo ritu quatuor continents. Vrimum cfl afperfio eo tur pili carnis eorttmfficuc fiebatin emvndatiom Icproforam , ut bibc
rum aquj lunrationis,cnm dicitur. turLeuittci^.Tertio lattabxntur eorum uc[hmcKta ad maiorcm r,
4 Arpcigantur,8i:c.ln/7tff autemaquaponeb^titr cinercs faces: to

tiam,quodno[atarcu!dicituryCnmq- lauerint ueftimenta ,
bu$f,*t babeturinfraxix.ca.qutordinatacrataipurgatiO'icm pilitio Quarto pro eis o/fcrebanturfacrtjiciu, quodnotaturcnm dicitur. Tol-
rum ex taclx mortut ucl jlterius tmmunditif, proptcr qtam no, t t >ote. lant bouem,5^c. &Jequitnr.
rittfic
_ M R^^4 L I T E J(^ 4. ^ficrga.'ituraquxl^/tmtio.'Hs. Pec quod miclhgituractiiscon

ummans.proptcr quoddicitur hic.q? candcla- fcfli jais
pure & frequentis
brdmfimaci dcbct contra mcnfam.f.ad illaminandumeam. Etralant omnts piloscawtfa. Por Intel iigitiir depofi-
5 quod
rraiieroquardicanrurhicdccandclabro&mc.na.tac- tio(upcrfluitttisbon6ranueiuporalium vltra ncccilu.
,t ibi
rnyihcccxpofita. ft 4Cl , s .^
pe ribn.c.qu^deb.-t expendi in operibus pic
Leuiftt dc metio filter** Ifrael &
pit. Hie agitut d :
puri 5 Cum^ Uuerint ucfcimcnr.afu.-t ^
mandatifucnnt. Per lotioneai
cuirirum lacerdotibus vetcns legis mimftran-
ucflisintclligiturhoncftasextcrioris conucrfatio:iis.
icaatur clcrici mmiftrantesfaccrdotib.
f roliaHtbouemitA,mtntis&tibjmentum,&c.Per I>oucmobl.i
ti,propccrquoddcbcntpur.rican,&formapu mmpropeccatointclligitur,o>Jebenteirefortesad i
nficanoms fubditar. boms' peccatorum tcntattoniSis celiftcndo. ,
f i Bou:at
a EtJpplicabit.A.vp\icai\tnr
N umer Leuitatcora tabernaculo f^deris,
Cap. VIII
rciatpuerbonumautmainm.fefiftetmaliti^jVt elig.it cpbo-
,
cum eledi ad officiii fecundum Apoftolica dodrma j?

alraris num efr.Dauid aiit di lemetipib ait: Deli fftHnentu[frw ex,&c,
ducuntur,qua in verumtabernaculu mtratur fi Ciuxtadodn Qiiiaergo primianimi rnotusfccudu carneprolatj Jpeccatji
nain&exemplafandorum bcnemcepermt,&: vique ad ri- rimnrmerito Acgyptiorfiprimir i)adicuntqua:extinuutuj:
nem perfeuerauerint. fi
reliqua; vita: couerlano emcnd;.tiorcm dirigai curium. ,
b Pontnt fiiif. Quia ExtJnftis vi
ailenfumdeuotionis Boucm autcm alrerum de armenro accipics pro peccato , &: i funtprimogenitadia
luae eleuiomdebent r T ! r iboii, vcloperibnscac
i \
a Lcuiras coram tabernacuiofccderis, conuocataom z
pr-cbere, &adimpe- applicabis nis <J mb us Iqumatur
mimeorubonis ope m'multicudinc filiorum lirael.Cumquc Leuita: fucrint coram 3 natura, boni mores
ribus inrtare. nvwisMomaiiusi.chrUttis. fubflituedi Cunt. Pr-
c îs Ifrael. BE- b
domino,ponent filii Ifracl manus mas iuper cos,& ollerct Aa- 4 tera minuter oei dc
D A.Sub multorum fAnumptos. bet perfcdiorib.mo-
f.
tcftimonip &
jronLcuitasf munus conibcda dominiafiliislirael, vr.fer-
co- c rib.ir.fti-ui,quamulti '.
enitionsfaciendaeft i -n T r r fudo pl'cbts.Idco eni

tledio vtexam.na- d
Uiant in muilfterio cms. Leuitx
, quoquc poncnt manus fuas fu 6 pro pfimogcnitis AC
per capita bourn, equibus vnum fades pro peccato,& alrerum
'
tiodignacelebretur, gyptioiii pnmogcni-

_ in holocaultum domini, vc t deprecens pro eis. Statucsq Le- 7
.
ta i( elitarfi
f
n &
repoffit.Debcntem '. p /
tur,& pro prmiogeni
;
.
r i- ii
telrimonium habcre uitas in
conlpectu
Aaron hliomm cms, coniecrahis obla- tis filioru liracl Leui & &
bonum etiam ab his ros domino , ac feparabis de medio filiorum Ifrael vt fint mci. r
? in teû domini
'
quifonstunt. _ .>
y. r j r a(Uimutur,
d LeKittquoquet&c. &P tabernaculum todens, vr ieruiant mi-
ltea mgrediantur
i
camce V ita,.
Qui miniUri domi- hi.Sicqucpurificabis & confecrabis eos in oblationcm domi- iuUa.fanda&proba
MS^s f dono donati !unihi a H!Us Ifrael -
domino cofecrare
ftinant,vt fiuc
tia fit
diavirtutuexcrcenda
agenda/] ueftu--
cfficaciterperficiant.
p?mte
fe
...
nitisquxapcriuntomnem vuluam in Iirael,accepicos.-|- Mea
en i m funt O mnia primoojcnita filiorum Iirael,tam ex homini
r
gbusquamexmmcncis.jExdiequo perculliomneprmiogcni
mm in terra vgypn, fand:iricaui eos niihi, &
,
,
Leuitas pro 9 mimilridomini,qua

tuli
fti,& diuinis myfte-
rilsver " s Leuita di '
enepoflitaptari.
8 h
yfjUiut.yutemt
.
bcfS^domfoi cund, S primogemtis filiotum Ifrael

n Aaron,& filiis ems de medio tpopuli,
,
vc ieruiant mihi
tradid.cjuc eos ^^SuSSSwft
Nee tcirenis lucris
cotentuseffepopuU pro If- |fii io
ri
difciplma. Monb. & vel
rael ln Ca b ern aculo foederis , f orcnt pro cis,ne fir in populo yoluptat.b.Ihiare,
j frteL
&uoctnna
'
feparatus ,,
rr , ir n r- quib.propnum eltta tadexpii
iptaubiJisdebet ef li auli taerinc acceaere ad land:uarium 1 bcrnaculo dcferuire, dum filios
Feceruncque 1
.
plaga ,
Movies & Aaron, & omius multitude filioru Ifrael iuper Le- & P ro PP ul orarc > lfr;tcK
j A^ r r ne fitin eoplaâ , i
uif-
jTPHiLo.NulIus uitasqu9pra!ceperatdominusMoyii,punficaaqueiunc&la- pcrdens aiôcfuin &: ,
rei indigus ,atquca- ueruntvettimentafua Eleuauitquc eos Aaron conipedhi zte&populuinperdi-

. in i
Jco
nihil accipiens,
accepmeratc
^ & ^ k d ' vc rpun fi catl inercderentur ad offiaa iciurei non
aliquid Malaci c
tur.vtpictateftudm- lua in tabernaculum roedcns coram Aaron & nhi cicis Sicut fufciptidc
.
que rcligionis impri przccperatdominus Moyli J

de Leuitis , ita fadum eft Locu-i 3 ^ "'S .
'
mat animis nouns. n . , . r.

,. 1T r I s DQRVs. yi-
,
,, . i
Wiquc eitdommus ad Moyien dicens: Hxc eit lex Leuita- i4g e nmo& a nto anno t/-di.c.m
, ,
T
Datnusigitur &:acci
piii.usvicifli-nadco. cummfurguntcuûcvitiorumbau. mandan'tur Leuitau vcte" le S
Sed vi illud impro. l rum : A Vigintiqumqueanms, &lupraingredicntur,vt mim-i ^tabcrnaculoietuirc,
pne diftii cli hoc ,
ita & a quinquagenario
ex ;pU re vcrum arguitur. cuftodes vaforu fiunt.Per vigcfiraum quintu annu.in quo &
g Omne primogenitumitt wr^ vs.Primogenita Acgy flosiuuetutisont.contra vnuquenq; viriorubcllafigpantur
pt:cru,vitioii] pnmordiaiunt, quib.humana vitacorrumpit. Perquiqtiagenariatcrnarequics,domitobcllo metis fignat.
Ondiisenimaniuucurnadlupplcmetum xtatispucnerir,^: PervafatabernaciilifideliuaIa;.Leait9ergoa vigcfimogotO
vclur qiixânaturalislexmeakiaiuradefenderec^penr.pri- annorabcrnaculo feruiunt,6<: a quinquagenario cuftodesva
_
jsmotusfmdcfiJeriucarnisptoducit.quoscocupircenti^ i'oiuriunt,vtqaiadhuc impugnantiiiviuoiucertaminapcp
vciuaefomiievisincetiuacomoucrit.VDdcquari propriurn fen(umdeledationistoleiar,aliorQcuramlulciperenppr^lu
piudeChriftodicit.* Bntyntmetmelmandueubtt,fmHf- mant.Cu vero tentationubcilalubegerintjcuapudreiamde
facial ant proje rat maligna,digct bonum , Quoniapriuiqua intimatcanquilljtate funti'ecuri, alarum cuitodiîbrriantur.
(oat
NICOLAVS DE LYRA. diftumefijdeodominus loiotHqrunivoluti Leungs ordinal <id cult urn*
A r Boucautealterumdear.&'c. adcxpiandumpeccatuuituli. funm,& hoc eft quod dicitur.
i Et applicabis Leuitascora t3..qui*ibi veniebantilli pro quibus 8 Exdie quopcrcuili omne primogenitu in terra Aegypti,
iffcrtbatur cblatto. fanftificaui COS mi./. pYimogenitos IfaeL
] Conuocata omni multitudine filioru Ifrael. Cumq,- Lcui- 9 Et tuli,&cc.dcputando n>iln,
9,&:c.(//<7 f en: tetrad f bane domino pro pnmogfnitisaliaru tnkuum,
t 10 Pro cuntisprimo.fi.C*^-<z patent ex diftis.
*' i'ieo
ipfi Lenitte erant qutedam oblatto deo fatta. a tola multitudine. 1 1 Feceruptq;
Moyles &; Aaton,&cC.-Hicponi(urexecutio difti
V Poner.t filii 1 frael manus fuas fu per eos. quia afferent debebat mandati,& patet litera vfyue,
wicrc 12 Eleuauitq.eos
nanr.mfupcrobtationcmjua)n,utpatetin Lenitico. &Mon.idcft,pr<tfentaHit,noncmmpofffteosdc-
Et o(feret Aaron Lc.ficut erant fibi ad hoc traditi a multitudine.
; uarc in altum,/icnt Jit-bat de oblatianibus eitts.
>
LCI: itx quoq> ponent,&c.^w crane facnficia ipforum. 1 3 Locutusq; elt dom iflUSôjlquam defcripta eH Lcustarum ordi
'
Hic/ubditur ratio exciu
StatueiqjLeUitasinconfpeciu Aaron,&:c. natiofeupunf:catio,bicconfcqii">iterpomtttr pfficiorum fuorum
iclimandati. ^4d hoc entm demandato domini ordinabant ,vt fertio,cumdicttur.
14. Hxcelt lexLeuitarum. f. quantum
itfacfrdotibusincultudiuino,tjuii:ultus ante Ic'êm datum pent- ad e xccutione rn offichrum.
ebaf ad primogenitot Ifrael <jvierantipfidcoobligati t cxe}noper- l> A vigintiquinq; annis& itipia. Tune emm ingrrlifbantur ad
uffit prirKtgcnitos ^tfgVpti &
iffosfaluauit,vt babetur Exod. xii./cd add:fcendu officiated t; :<-cfii0anno it^htuebantur miniHri vel repel-
uia
pnmogenui altar um trtbuumfaffifunt ineptiâd cultum Dei , vt lebaiitur ut ditium tfjfupra 44.
it i
Cnmq;
Af Oi( Jl I I T E R. per quod fignificatur;, quod cJena chantate fcrueredebent
i adproficicndum.
BowwtfKrfwô-BW^c.quioffcrebaturinholocauflu,
per
IZ1
7 Glol.ordin. Nicolai deLyra. 1218
Scdquis hsc perfcQe qoageGmum prxci- i
A cum Paulus
< r Scruiantl.inefclcfia:nonpre(int- b T Meflomiquieteminicnumhabuc'int. pit Lcuitas miniftra-
j'abigat,
dicat : Video <iliamle- {Irene in tabernaculo fcederis. Cumquequinquagefiniu an- ie. Quoniam pnma
a t c opitormorurabello. ^
Cufto-tc.aiiiiiuiutn. a:tas non habet plena
in membra iKas rc-
afis num a?tarisi

mplcuerinc,lcruirc ceflTabimt: enmrquc miniflri bonoium acmaloru
difcrctionem poilrc-
f-c. Scd allude il frarrum iuorum in cabernaculo fcederis, vtcuflodianr quc i{ ma vcro dcbilior clt
,
b'-liatortitci pcrpc- lADto.

ti.Jiud cucruitcr ex- corpore. Secernit igi-
::.iri.Iniftis.exci-
bi fucrint commendata:opera autcm ipia non facicnt. Sic di
turtum iuuentute tfi
{pones Lcuitasin
cuitodiis (uis. (enedutcm,illam qui
utur virtus, 113 cxtolli ,
dcbcanr.inillisomm- dem ob imbedllita-

modo tcm aniiv,i,hancvcropropter corporis infirm itatem.
cxtinguitur,nc fubfiflanr.
* THEODORET. A vicertmoquintoannovfq; odquin-
quagefi-
'
is i C U L A V S D E ~L~Y 11 A. 2 Fruntq; mi.q.d.nonprvpurhoc cruotocio/i.ldeojubditur.

3 Vt cuftodi.y?///c ct portxs & vafa.
2 Eruntq-,
M /^^ II T E K. uicrint in ecclcriaaJabonb.inferioribus.immiines flint :
Cumq;,&c. Per quod Iignificaturîlliquadiu Scbnfer non rcquir 1

i rendi.&adrnaiorapromoucnuijin quibus Jabot
uicnnt tur^corporalis.
î D D l T I 0. ftchabetnr:Loqucrc ad Aaron &:diccsad cum, Cumq.acccde
rislucernai contra earn partemquamcandelabru
lncap.$.vbi<iicirurinpot;lnK\ttra.\\.partc.f.ta!)e>naculi. ielpicit,lu
bocloco (jitifdam verba, qua non ccant leptem l\:.cem$.'vndc c,mnia alia qua kic adduntnr innoftrt
Intr.infljtionexoflrjf.onaiiturin
btbentnr in litn-u IJcb.fi il<cct cum dicitur. Inauftrali parte contra tranflationc,videHti:rfmf/e appofttxab aliquo lettore inma.yr.c per
Borcamci-Cglonerdpiciantadmcnlam:TdfnHei.w/;oc/ofo wodumgl.&- posleaab aliqaofcriiitorc tmpcnio fiterunt tex.tui inter
fie fofitajc-ntentia tamcn videmr tJJ'c
to. dcm.
C A~P.~ I X. ftiu tranfgredi
iuxulegisdca-ctucuraTii'vtfoieniias/iiTqua
ABANVS. BED A.Faciantfiliilfiarlphafein
9
Chnit deftru&apoteltate tencbraru
vifton.tm.Deinde pri
munienfcmanni,qui
&: nosioru vocatur, iti
tenv.mu ,_ a ,
quo palcha cclcore-
ma; luiia; celebrctnr. UCV VS eit dommusadMoyicnm
,
i mus,-aitcndamns. In
nobis 10 (cilicct '^""dus
Qûarta icgula deferto Sinai , anno fecundo poitquam S'
t:i.i icluncdioeChri /i / i
r i!te fonmtus eft , &:
M i
npofiti, vt cum cgrefliiuntde Êgypti, menfepn-
terra
pnmrshoi;i om .
pata
cquinoclio lialcenlo mo dicensrFaciantfilii lirael phafc in tc- i dififedeloc.irus,qu;a
lunaprimimefisquac hanc
tamdecima onri ve- pore iuo quarta decima die menGs hum.*
1 1
-P
. .
,.
-
.
primam itolaiitjoipni
Cpere vidcrimus ,non advcipcram uixra-j-omnes ceremonias, 3 rriurcgnnm, aquoid
ncm
Itatim pafcha facia-
mus, fed dommicum
& iufciricacionescius.Prarcepitque Mov- '
4 '^ n -; !1
!
.]-a rerrioncm
far G\;'ir Tl^-^1 *,fC L /' /-\ c difceiiimns, nosrecS
lc.s hlns lirael vc facerent
infra.
diem quo t cm pore pa ,
phaie .
Qui fecerunc f tern pore ; pt(>ros fp cramus vn - .
iclia, i. tranfitum de fuo, quarradecima die meniisad veiperamin monreSi- t

morteadvitarclurgc
nai.Iux-ra omnin qux mandauerat dominus Moyil,feccrunt trnram n'HM & prvmifia
do cekbrauit , cxpc-
dantcsmiplo palcha i*. ,
. . __
r-
.
memoriafed
t-u\. <T n / **t-
ctneuafacio
L- omnia.
vtrtiiuit
\/
cclcbremtis.Quodiicisobiec .;uinotij BEDA.Deindetertia feptimaob^ r urirnus,quoddominicerc

tm vnmi iiK-Os &: tert:x icptn pnluiile legiferu.fciat.cja lurreclioni c6grtiit,quai: tcrtiodj c fa
aae(l,& rertio tern pot c
cxi
etli Tqtrmodiu nomuutimj-ioni-mit,inhoctngpapieni feculi.i.cu granx celeftis aduentu tota eiusincarne
dilpenfa
I'.miopnmi ienfis.pafcha fieri p .tcipir.a-quinocliitranlcen- tiopre(urredionis"gloria cdfummatamundoapparuit Pri-
depr>mit.Qoniric6ftateaqiixprimatranfitoa:quino ma enim (eculi teni"pora,lcge natural! per partcs media legc
ct.oplcnu globu olleJ.t,prim. menfiscxiftereluna.Quoties literalivel
prophetis,exti-ema chariCmate fpiritoalipcrfer
ovIicMtiicii mox aducnientecjntadccimalunahabem'.ni fumilluUrauit.
hilnoftrfMpspafch.ilcdiabnatalegali,quauisaliisfacramen B EDA. IptaquoqJuncconuerfio lacramentfi carlcfic nobis
toru g en Cl esverofecudo > l
,b.pa!cuacomms.0ôt veltertip, riMificat.Lunacnimrotudifchematjsafplalumcnaccipns

.vclquarto,vclgnto,vel_fcxto,vcllcpt.mo )a bhicdieidemdo i6 fempdimidioorbe
quern adfolem habet iucidaell.aftero
m nicusoccurr.t,nectuclegcm&: pphc_tasioluimns.Nafi-
)
r
verodimidiofempobicuraApnmaviq.adQntadecimalucis
cut tot palcha ui obleruatia cercmomaru ita. et tempusquo ,
Ictcmentu ad tcrras.defeaa v-ero baba ad cclos a
qntadeci
ag. pccptu eft (acra myilena redolet.In pnmis cnim a--qu.no- ma vfq.ad nouifluna ccoucf fo.q ei
9
conerfio rcftc paicbalii
^- /'rtitm * i
NiCOLAVS
CAP.
DE I Y .
2 k&Ci&MJ.quadrapffimJi
diemen/ispr
xi. i Advelpera.ja talis bora erat Icge determinate, ft patet F.xo.xij.
Dcutusc(r,&c.H/cc5/f^((?rfT defcribftur officium 4 lux ta omn es ceremonias.TV-) hoc intelliguntur couitiones jgni
' pontifictfquantum ad phafc cclebrationfr,/]uta de- vt dicit I(a.Sa.uC
quod fit fine macula,mlacrtlus,& annuulus.
Diuifio. bcbat docere populum de mo tetnpore celel'rnndi. &
Tnmo igitur de/cribitur tempus cclcbrationif,fccudo a^ymis & latlucis agrehibus & alas conditionibttsrfuf tafl*
pleniitl
tu r cafusdilttatiomsjbr.Ecccaittemquida.tcrtiorea funt & expofitf Exod.xij.

stra. grcff!onis y ibi $i
q u j<; a Q t immundus eft. Circa prim* dr (ic,
:
* 1 Eccc
*** C/
/y ^/* Z* * T E
a / -
ii
turn euchanlhavtliterincurrut mortalc
Loeutnse?1,&c.2 Faaant,&c.Fci peecatu,nif: Icgimfi
hoccpfiliislfrac! prrcci habeat impedimetum , quo ceflante debent denote coicare,
CCjcbrjuio phafc tcmporc dcterminatolub
:
pccna mortis, ficut rilii lirael

impediti legitime menfe pnmo faciebant pha
.cattpomiKscatliolicitencnturcelebrarc pafcha tern Ce menlc.fecundo.Modus'autcm cekbrandi phafe, &lcnlus
pore determinate ab ecc!cfia,&:tuc
rccipcre debent facrame eiusniyfticiispontifuntfupraExod.iz.&ij.cap.
1219 N um en
mentis noftrx gloria a
Ca 3, IX. 1120
I>
fignificattnyilcna,quib.pmnc
piuciii Msen-,inftniimnrvt!pefutnr9noflr?IChriilorefurrcaionis
Arorrenisauertere,& ad Ibla gratia: celdiis luce fufpendere do
pafienieronlniapro Ch'nfto &ip5a mortc tolcremus. Quia
Jam. ccmur.Vclcrclccnsad hnmanosoculos lumeluna>,virtutu t fi
fpirituseius.qui fufcitauit le(ura.mort\}i$ habitatiHH('biset t
Rom. S.b.
gloria,quib.a;oparcs dotninus
in carne roiido rcfulfit;,Ifinuat. vimficanit morralia corpora >;o;ir<i,cuius Ipilitu.'-fqiiia leptitbi mis
bequibusdicitur Et .-
lefiif profhicbat ettate&fapiemitt&grdtut clt
gratiajpot code icpte dierum lunaru ruimero.quo vnaifab
apud Dcutn & homines, bathi dies dominica
6~f.Reuertens \ ero ad : '
circunfcrtur,coucme-
cx'os rcfurrsdionis &:
irnmundifup
_
eramma/iiomi
*r _
I i f.
ter intclligi.
nis,qui non poreranc facere pafcha

a Eccc antem
a:ccn!ionisgloria,qije in die ii'lo, accedences ad cjuidam im
in fc q ndem mo< pfc
Moyien & Aaron,dixerunteis:Irnmundi linn us iupanima 3
nit eta \ prouenitjfed in a- A v c v s T N vs. i
nimofidehum quibuf
bc- hominis , quare f fraudamur, vt non vaieamys oaconem 4
dam lucis lii
profecli reqdmmnet
busvfqueadiinefcculi offerredominoin cemporeiuo inter filioslfraebQ-jibus re- c fcntfupanima homi-
m. em
lis,poftcabinis,dein- nusdevobis:Locucuiquee{Ldominu.sad Moyjfcn, dices: Lo qtiia oportcbateosab

de pturibtfS ,
modo le- anima
a Î Gentilis.in pollutus cum O'nnibusviiijs, Scdimonibusforiiicatas. Immiinditia feptC die*
ptem,modovndecim, c quere filiis ifrael: Homo quifueridmmundusiuper anima, (> bus purificari fecundu
mododuodecim,mo legem,confuluir do-
do plus qua quingentis fratrib. fimul , ad vhimii dil'cirulis o- minum Mofes.Et refponfum acccpit, vt cuicunque hoc acci
nimbus apparuir.Qnib.videntib.in ca:lum afcenfurus, pr,tco- longe remotus occtn-rerenon poflet, alio menfe
diflet, vel
pitcos difpenlationisfutefteseiTevfq;advltimnm terra:. pafcha faccrct propter diem menfis quarrumdecimum,vbi

., BEDA.Bcneautcluiiacumadnoftroscrefcitoculos,p.iuh- lun^ nnmerusobfcruabatur.Scd fi
quxratnrquid facerent,fi
iry.f. timafo!ercced!r,CMmveroadca3los,panb.(patiisadeuredit. forte talisimtnunditia ad fecundutn etiam mcnt'em occur-
Hoc eft enim quod a\l.'E*iuiapatre&- ueniinmudum^jriterttm, rerc'.rPuro^diclumeftdcmenfcfccundo.tanquamregula-
ritcr fin He rctinendum,vt tertio mcnfe oblcruarent. Aut foe
Quja ergo lima lucis incremctoquod ex

fjo>'nu,cioccH>fus,rtc. te fi pa'cha non egiirenr,ad
culpam non pcrtineret.
g iensalolead noftrosrcuoIuitobruitus,Chriftiicarne viq ; ad it THF.oD.Peccarum huiuimodicoiunclam habet excufa
Qu^fl.i^.
padioncdoitrma virtu tcsq.fignificat.Eo ante q; ad lolcmre- tionem. Nam tales angoreanimideprefll propter quoldacfa
diens paulatim ad inuifib;lenobisca;ii facie recoliigir, reiur- miliarib.fepulturctraditos, immundi erant ex legis lentenna.
E
redioms&:pofteriorisglorixniiracuia demonftrar,metito Veriti ergo necelcbrantes palcha, comiticrentinprxceptu
quinradecimapafchaligaudio-adaptatur. dcinwnundistraditu,& incontranetatem Icgum prolabetre
BEDA. Hisquidepallhaevel phafea iege afiurrptisindiciis, tur,caufamdetulertir,tadiep;ifl.uciem.At iLcnon auius elt
heredes noui celiametiet die dominica adncclcimus,ga& co rtfpondere donee confuUiilierdcminum. Si quidem in hoc
d:nonc primitiuc iucis exccllit,&: tnuphodnice relurreftiois. deliflamlnciderat Iclus filius Naue,qui ante hanc coniuita-
EnDA.Septequoq;c!ies lunx.i.a quindccima vlq ; ad vigcfi- tionem Gabaonitas exec pcrar.
ma m pnma,pqiK.'sea dominica naturali ordinedccurrit,vni b State vtconfulam.(jv. E. Movfescrcbrodcreb. dubiisadta-
ucrfi late ecclciia- per rotu munduiri paichal busn-.yftcviisre bcrnaculumrecurritrchdistnrbis.Adtr.bernnculu redire,e(t
dcmpt^figmficat.Septcnarius n.\n;uci(itatcmfignif.cat. vn poirpofitisexten'orum tun.ultib. iccrctu mentis intrare. ibi
dcist'ptits hoccti'.Sen.pc rlaus eiusin ore n:co.
in die laudedixi tibi , cnim dominus COniiuIitui',&iqu6d foris agedum ell ptiblice,
1
Vnde&:Ioannsl"eptcmecclefi)S A(-,a:lcriben5,vn.ii(;iiaiisec intusfilenrerauditur. Kocquoqjquotidie boni redores fa-
''
clefi^ mylteriademonftrat.vnde fingulishortametaconfcri ciunt,cuni le res diibias dilcernere non po(Tecognoicunt,&;

.
'
bens \\gihntcr repetit.Q'i habet auresaudiendiaudiat,eiuo-~Jj>iri- adiecretum mentis,vc!ut adqucddam tabcrnaculum recur
UK itcat e(defiis.Qt40.i vmdico omnibus dico. rentes, duiina Icg'e perlpccta,quafi cora pcfua area, dominii
iDEiVt.ln nole quoq; pafcha; vcl chafe adtnonemurmora coiuiut.Etcppnusmuisucenresaudiuni:, foris poftmodum
liter vtdevitijs ad virtutestrafeamus. In meleautnouorum
f agentesinnotefcunt.Vt.n.exrerioiib.iucrTcn(ede(eruiat,ad
quoadultifruftus aduetufuo^nutiatvetcru c<:f!at!one) (ecrera cordis recurrere iriceflabilitercuraht,& fie vocem do
-
vtexuamus yc:crch,i:ninem cum *cJibitsfHis,etinduaMusnouitni,& mini quafi peroccultam mlpii ationcniai)diunt,duminme.
vegetatidiucrfaru varietatcvirtutu,carumq;foliis velutarn^ ditation3inentisacarnalib.(enribusabftrahuntur.
nrc arboris adumbrationc vclati,tang Ixtx &. fructiferie feiic- C H'>moqu:fuerittmn:i:idusf!:per3n:ma,etc,ls I
D.Pr^cipitur, vt
tcspullulenuis.lnplcnilunio,vtpfcctum tpiendore fidei&: quilongius habitabanr,vel immundi in anima fuerant,infc-
fenlusgeretesa pcccatoru tencbrisicgrcgemur In reuerfa . cundo menle pafcha facianr,quiaGentiles cum omnib.de-
luccadcqios,qdaqndccimalunaincipit,vtquato magniin- monib.fornicatijimmunJierant&iadeoremoti. Sedfalubri
mus humiliemurin omnib.dicetes., Gratia,beifuKiid <j:<o-'. s. confcflionemundatiadChriftinatiuitatcm quafi ad fecun-
^
Ouxgraticfupeini munens,quiaterrtio
_ rj)e
^
leculi man du;n menfemtranfireprscipiuntur.
ftiusafula'eft puicherimx figure confequemiatcrtuuKinx
, RABA.Immunduseftinanimo,quiadiabolicaillufioneper
hebdomadxiume ipfius quod eatenus ad terras crcuciat ad , idolorum cultura &: peccarorutn enormitatem polluitur.In
czlcll acrcfccreiiKhoat.I'ulchrehachebdoinada in pafcha via proculelt.qui verbufaljtisaudiens, idoladefcrere6d fide
ol fcriuie popimur,vt accepts grati^ memorespfingulos nondum ad baptiimQ peruenit, quoin
pra;cipcreeligit,fed
graduslp;r:tu>il.sti'aiitus]argitoriiihusviccmtcnUamus. traturinecclcfiamideuVerufalem vrbempacis, vbi domini
15i)A.Velincrefcentcad homines luna, vita actiua,in reuer templu&sa:Va(anl:oru-In vnaemmdomocarncsagniiubc
Exo.n.g.
Iar.dc9los,fpecu!ac:uaallenditur. Veiinhaccouerfione,dilc turcomedi.qaext.ccckfiam non licet edere corpus Chriitu
iiioproxirni.in ;lia Dei.Velhuccouerluslucis^feftusadmo Gentilisergopopulus(quiaprimu pafcha fecundum Icgem
ncr,vr>)r>na foris opcremur.illuc porro,vteadeopeiafoio lii
agerenonpotuit^mlecfidomenfejideft tempore grade iam
purgatus.abomniimmunditiapeccatorum.domiq. reftitu-
^Hpcrncrncrceviis;ntLiitufaci3iTius.Huc,rt/ttfMf/A:^Mcoc<ij
lib.ct ridtant opaa bona,iUuc,-yiglonf.cen:pjtrcm vesirum <]ui tus vbi licet foccrephafe,ad vefperam mundi cum azymis &:
in ;t.ln vna fabbathiqui noui toitamenti propria Iblem- laducis agreftibus agnum comcdit.
tas
1
ff^f Homo
*
NICOLAVS DE LYRA. c.
fupcr mortuo.i.r\ tatlu eius.u>idefMra j.vbi trartftntio
noftra habtt,
Hebrxohabetur: Super anima.rt
I Ecce autem. hie powtur cafus ddattonit quantum ad aliquot Pollutusq; eft fupmnrt-:o,;
cum J/af/:ecceautequida immundi extat'tumorcut etia cum memo,(icn'.
vel qnia hoc potcfi accMerefinf pcccatîrao infepul
mundttiapropterquam mpediebantur a crlcbrationedifta.

tun mortui,fc(]nitur.
2 AccedcntCS ad.fimul exisltntcs ad docfndurn
populum. 4' Qinrcfrau.vrnon va v[->h.nffer.acfidicant,cxbonoperenoit
[limahc debemua impediri a cetrbmtiont pbafc,
iiiis
3 Immundi fumilS.qHodexponiturditplicitfr.yiiOTnocIo Jic
anima hominusj.plui Quibus re(ponditMoy.^Mf<J/KJ V!debatnrdubiuf,voluitfuper
quamhotKoquilicitcpoffitcomedcreagnumj pa 5
fchalem,rt fie accipitur hie animal hemmis pro toto homines, ftcut t- i
hcc'fluxrrre Deiconfilium per
hoc o!icndcns,e]uodin dabjjs non esiptfci-
tur i.w^.;>.Pcrcmeruntanimashominu!rnultas. A//o tnodo, piianter re/pondendum.
vt
per anima hominis tntelligatur mortHHS^tfitfenfnSjimmundifumus 6 Homp./d eft fupcr anima. expontttur modo p*
fuper
1121 GlofordiaNicoIai de Lyra, 1221
Homoqu\&c.'fc ATOM NAlus.Iudxus profc&otalis eft q cari myftcriis. D
dominumoocidir.initincre autem 85 proari ab Hicrofoly- g 7^r<6.IsmoRvs.Chriftnscft column.i,aui rcrus& fir-
mis.idcft.abccclefiajidohtraca&haM-eticui.-ijnequc vcrii mus,c[fuicicsinfirniit.ucno.'ha, per notrcm laces per diem
patchi.ncqiicfuorernporccclc'-ranr.
no liiceus.vtqui non videntvidcant,&qui videnrceci fiant.
a .,v^y/;.R A a.Aivmacomedit,quirel.i opera fine corrn Chrifti quoq; facramcntu tanqua in die manife! h"i e!r,in cac-
ptu'i. vancgloricl
i ne.vclur in nr.L'c-, in
* ADco^finefidevniusdidrfineicgc.
cit.&L man Jata mile- r -
iudicio vero,taquam
-{
ex ricordix fine fiuc in via
pcccati t velrra , fac :r domino men- i n ten-ore noehimo.
procul m gcntc phaic j
v.lex^c- admiilione. , .
afândi.
^ Qjii tucerittnbuia-
"
M
ucrau MIJ
b A-i.,-:iii>Hs. Qma * ic iccundo, quarraoccima die menus ad veipera, cum azymis tio mana tai.quam
Krn-cilris
cum cjrpus Chntli
hac t la&ucis affrcitibuscomcdcncillud. t b&
relmquentcx
3
gnis.&lucebitiuftis^ Non
:c pel tare acctpimus.propccca
Vkwifti .-,(--' f-' K clurrcttiouis, 4&:ardcbitiBiuftis. fl
q;iiinfuiu wcopungi
dcbcm*, c
coquinpiam vlquemane, ettoscius non co nfrinecnt, omnc * Pioconvs.
vta;nanttidopcnite-
l
\ ,
D Quamprimum.n.ec- . , . . .
famarim- ti<^ abikrgat amore

d nrum phaic obieruabunt. Si quis autcm mundusefr,ctininnc ; c c( a cxorn flient , mun i i
dmibas. i. peruerixvitx. e re non fair, tamen + non fecit phaic, exterminabirurani- fplcndorglorixChri &
1-- r r
l. (titfi jffiilppr. Oiiariii
i; ~>'.iic-
i- -11 t / i i
maiiladepopulisiuis,, quia iacrihcium domino non obru-

m UH. -
lo.
htcr pnxcptii eft, in f lit
icmpore fuo t Peccatum luum ipic porrabit. Pcrcgrinus 6caligmeuberrant,loj
}
:
pafchc nia) i:llli;lllit

q ()q ;c C a duena fi fucrk vos,faciat phaic domino iux-
.
,, ''
rcrcvcltar cc!-.bjy.rione_
eccicuj Ipicitualitcc .-
apud
r metis luce iunt iljq,
chuitt. r . . .
"
nut. ra carcinomas et iuftificadones eius .

tPraccepcum idem crit
Urati.iiumproccdio
.{
Qiiia
o'if-riittbunt.
f Rccapimbriocfthic. r.&ll i-UgitUr.
ci* J.cia loliic'te sut apud vos tain aducnx quamindigenx. f Igirurdiequacre- j My'u'ice. Incarna- 1
iticiuij. vtin prx
dbum eft tabemaculum,operuitillud nîbcs . A velperc autcm tioChndi, emus c!c-
te-
via intelligcdo
tentonum erat quail mane Sic he-
rr ^- r metiatabernaculuoi ^
&: operand o pcnctre iupcr f ecclef^protegit, bo
.
Ipecies ignis viquc
tabcrnacu bac iugirer: Per diem openebat illudnubes, etper noctcm nitas iiaiu d;lpon;t ,
r
r.Eos
lUill.
prudentia in i;;u liu-
quafi ipccies ignis. Cumqueablata fuiflct nubes qua? tabcrna-
[^
ur, co- Kisicculitialuum da
B ne
culiimpiotegebat, tune proficiicebantar ctinlo-
.iJ .nn'truit, filii Ifiracl , rig it.
f Ad lignum. I'.nubis ftandi GREGOR ivs.
'
tcpus pjichcoblerua
vcl mouendi.per quod Deus prsdpicbai vel ftarc vcl moucti. Ini-
co vbi itctiilct nubes,ibi caltramerabantur. Ad imperium do- gnc terror,innubele
mini proficiicebantur, etad imperium nc vil'ionis biandime
note m
illius
iigebant taber- turn. Dies vita ii:
naculum. Cun<5bis diebus
quibusitabat nubcs iupertaberna- nox vero peccatoris.
calumjnianebantin eodem loco. Et fi eueniflet vt multo tem- \'nde.:Fuifiif aliquandQ
pus acccpiabile,&-c.
; Cuftodicntei I'pnceptain domiiii. teiiebre,nu>ic an-. era lux
t
h.v hiii ll- pore rnancrctfu Aper illud, t crane filii liraelm excubiisdomi- indoMino. In cue cro
le.Dluiimni ge c r ,
..
c pernubeni coJutuna
,
ra.-lcnilo.
n a;i ,.j
nijccnon prohcucebantur quotquot diebus fuiflet nubes lu- moniharur, inn-
/ha.i.tsue
bant I u.:
nnrn >i
itioclaclacic,
pcr tabernaculum
. Ad imperium domini erigebanttento- perignc, qu;a Deus n
ohfcriia tide Jig ianoc:lebra blanau!>KiUis,tctribi

. in ria, etad imperium illius deponebant . Si faiffet nubes a ve-
bilis appircbit iniu-
non con- ad mane, etftatim diluculo tabernaculum
ipere vique Ois-Ho.s in iudicio uc
. .
nc rcliquif
-: noil ii Li.ih.wt' uv^ ^vaiii/wA. j L
let, diemet nodem rcceflifiet , t
proficiicebantur ^ etfipoft
*
niesperleniutisnia-
.
1
.
/Tf"
-Y-** I ji s~\ t t -, f uctiitlipcm tic MTU I* T
entc
rent.
tepoiehuius morta dilhpabant tentona.f Si vero biduo autvno menievelt Ion- cctillosperiuftitiam
|L
Iitai,s,adreiurre(ftJo- diftriaionis terret.

T Si vcro
b. fuic
)nam infincvenscultonD Cnnftitnbuendamn5 per Aliter. Columna nubis,ineremo populum prxibatiplen>
tincDir.fcdexterminabituraconfortiOlanaorum.
reignisônindiefcdmnoderadsans.quiaChrirtusliie con
Tcrcgr!MtsquoijHeG'adueiiafifue.apudvos,&c.&AZ A N v s.
<
uerlationis
exemploducatum(equennbusprxll:3ns de Juiti- J
diltatiam elle perlonaiu apud Deu.Quicunq; tia (ba confidentibus nulla luce
__
claruit,peccatoru luorum tc
enim ad ridecatholica conuccfus,&: Chrifti baptifmateablu nebras agno/ccntibus,igne fui amoris infulfit.
rns.ccclefix vmtatcm
MICOLAVS DE LYRA.
Suicin.E* hoc gutem quod dicitur
jntrauir,ecelcfiafticispoterit
In uiaprocul.po/Jf^//-
comuni
______
h Cumûe abUta s &c.-& RVPERTVS. Gloriofum fuic ducibus
6 Peregrinus quoq; & aduena./)' & eft expofitniu bums dialogs,

peregrinus,YndeinHebrxoc/lbicviia difliotantumpro vtrjm
:
Jcrc,<iuodlex ifta loqueretur de lUis qui eflent in itinere extra

rn lfijcl,&per co,ije<juti cxisientes intra terram
tur autem hicfc regrinm &
aduena, qni non c/? de (Jlijs I/rael Jed e 3
poflent ft ubitj- conuerfus ad ludjifmum, &
tails ftmiliter (enettirfaccre.
enuernm.quianonpotcnfien extra le- 7 Igiturdiequa <XcQum,&c .In prxccdentibus buins libri defai
ilcm,vtbabeturDeut.i6.idcoadditur.
ftafuntcaju* pertinent ad ordwatwnempopuliproficifcidcbenris.hic
te. ad oliendendumûod lex ifla
loquitur cttamde tilts quie- confetju enter de/cribitur eim ordinatioattu pwfictfcentis Circa <it>od
n terra Ifwltaaoan extra 1 enifclem. rimoonitu, profeftionis
primoponitu, roeftionis direffw faun ioa profetl.o,
un lo iofa ro captmlo
, >. .
dom i.ineie(ecundo.S/frf/w intguUritas in ibi:Anno lccundo,&c^**c circa pritHHrnfrjctHittiatrdireSmfl

'.Umcnto
tlifuaMf caufatur nbono acltt , vt ocajio.e ma - t:a mirMenoangdicoJecnndolmmano , w pnncipio o.cap. Trim* i
Iffrttonsprr Jmtcnttam r.tdicnjcm veteritîamento ex aSufûl- direftio erat permotum nttbis,* miniflerio aneelico mo,.cî:.t ft ,
impcdKoatHradtcnp-.n celcbratio pbsfe. Expe9*&t, a ltem babetur Exod.i^bi dicitur fu:Tollcnsq't icAnaelusqui prx-
,,fc cundUs,vtlHna effetn eodem flatujccunium cuius motu or- c^dcbat caftra Ilhcl.abiit port eos,& cii eo panrer columna
izy mis & laaucis,&COC expofnnm e

;
(l Exod.xij.
rubis.cumigiturmoitebatHrnubis,nioucbantcaflranubcmfequend9.
cum autcm yuefcebatjbi mancbant jr>cr.tcs tentortafua.Dc columna.
5 S m.HK ponit.tr pna autcm ignu &
nubis vtrum effet vnai>d dux diSum frit E'.oH 1 4.
mortis >n counter dilationis.
babebat caufas
tranfgreffwnis. f.
prtdiSas C tcra atent in litera.
6 Pere
NICOL.
M J^^t I I T E /^ t Cunftis diebus qui.jia.nu.Ver hoc aiitcm.quod fi 1 i i r.:
ij
Toan.?.c. "fe
eft tabernaatlum, opernit , &c.il.nnb. ouod
^rnubeiftam ficilccbanturadmoruiuibis,&:nonaliter,rieni!
-,figoil catt-.r
ngnificatusfuitChrilrus.qui _r . homines mouen non debent ad moru paflionis,led ad initin
ricolunaiqnis.rcpellestencbi-asnoais ignorantix,
.< i
columna nubis de die rcfrigcrans xltum tribulatio- ftarationis.qiieeftqucdamparticipatiodiuiniluminisinno
bis,lecundum quoddidtur in Plalm.4.b. Signatiim eftfuper
nis mundanz-
nosiumen,&c.
t Cuntfis MORAL
1223 Numeri.
T illisquodadimpctiQ gi or i tempore
Cap.X. 1224
D
fuper tabernaculum , manebant filii
fuifTet Hincillud eft quod
\ aomunproncaceba- Vr i J r -ri - ^ i ;m/>,cUrr'.,.
tur.verum gloriofius
1IracI
"\eodcm loco , Scjion prohcif cebatur ftadm au tern :
SSSS^S? -phr Aaor. .6.

cir,quod parres no- a vtrecefliflet, mouebant caflra. Per vcrbum
dominifigc- giam&GtUtitnpoUe
^ ant Ccncoria & P cr verbum illius proficiicebantur erant-
>
fpecialijci n?udcuc
,
que in excubiis dm iuxta f imperium

"
xerucad nos fanftua- eius
per manu Moyfi.
riumdommi , incar-
nationem,paflioncm,refrfrrcdtionen3,& afccnfionem prxdi f.gebanttentoria.r]gnif\cMione nubis.
canres.nonadfuumarbitriumquovolebant.ipfiproficirce- voluntatis/icutvoxloquentis.
banturjiedqn^quo.&quomodoimperabatillislpintuslefu.
Hint
^ D D I T I 0.
braripbaffl.lldeoly. mgeMCVcilra,-cjuodaiiditt4meftintranslatio-
>
Incap.g.vbtdicitHrinpoftil.ExbocaHtemquoddicitur; In via,p- nenoslra,non eft referendum ad viam procured ad bominum qui eft
(allftud in gcre veftra,m> efli Hebr*o,&ideo lexifla loquitur in itinere,vtfttfenfus,bomo in
gente veflrajdeft, Ac genie veSlraft-
deeo
q$iettintnti*ercextraviamjiliorulfracl,vbinonpoterat celc- ciat,&c.
brari
CAP. X. nendumefleaflTerebant.
b Si fi-meldange.i\A B A N vs.Semel tnbis dngere eft verbum Moraliter
OcKfw^/FJsiDORvs.Frfff/i/.c^r.EtpaulopouVww doftrina: lecundum vnitatemfidei&concordiamfenfus ca
concifus riangor increpueritmoufbunturcaslra, &t. Per tholici proferre. Ad hunc fonum principcs capita multitu &
duas to bas exercitus ducitur: qura per duo tcftame dinis dcbent conuenire,vt qui pr^lunt ca-teris fide Si diledio
ta vel duo charitatis nevnitide talute fua ,,
&fuorufidcliterdit-
prxcepraad procin-
ftcm fidei populqs
C A P. X.
putent.pacis &c con-
euoc.itur. Qnx ideo cordia;exeplum de-
fieri pra:ci- < Hie redi t ad ordin cm iuAitix . mofiret.Nefitin eis
arger.tex
piuntur,vt prcdicato CVTVS Dominus ad Moyfen
eft zeius&contentiOj&:
rum verba eloqnij ni diccns : Fac tibi duas tubas arsenteasi^^ JSjTSg 1
torcrefulgeantj&au a in eodcm lenlu. od in

ditorummetem nul j" dudliles, quibusconuocarcpcflismul- 3 eadcm fcientia.
<
lafuiobfcuntatc co- c P>/.quia.f.luxfi-
ntudinem, quando mouendaiimccaftra. 4
fundant.Id<roaut du f^ -I-
tubis
i- deiprimum intullit.
diles , qu anece!Te
:
Cumque mcrepuens congrcgabi- J Ordinatisergoeuan

,
eft,vtqui venturam turadte omnis turba adoftium taberna- 6 gellj przdicatoribus

vitam predicant, per Matt 10 a
. .
culi f^deiis . Si {emel clangufcriis , vc- 7
tribulationum praise viara gentium nc abicri
tiutufioKes crefcjt. nicnt ad te principes &
capita multitudims lirael Si au- S ttsjcdite adoues^s- .
Beneautem dicitur:
tem t prolixior atque t concifus claneor incrcpiicrir ^ moue- ierunt domuslfraeLqui
C ti;n concifus clangor in r j /^ busipfcChnftusfci- i i
c bunt caltra pnmi qui lunt ad Onentalem plagam In ie- \, ccl

prarientialitcr
.
iyZw.-quiacum lubti- cundoautemfonitu&pari vlulatu tubx, leunbunt tentoria cuangelium pradica

mojam
liSorSau'. quihabiuntadmcndKm.
(ditopum mentes ad
EC iuxra hunc icliqui gS^S^S
appatensait: Euntes
tcntationum' ccrta- dooett&auufgetes-j&e*
minaardentiusexcitantur. Tribusergoludacumcxterisquxfecumad orientem habi
'
PROcoPivs.Duplexinconcionibuseft promulgatio.
ft tabant,primumcaftramoueb.u:ddndecter^fecudum or-
Alteraquidemoralis,alteradodrinalis,ea videlicet qua vcri dinemfuQ.QuiaprirtvuminludaeaoportBtt primitiuamec-
.tatem tradetes.falfitate redarguimus.quemadmodum.Paa- clefiam confhui,poftde cundtisorbis nationibas gentesad
lus eos quu matnmonio &
cibis taqua rebus % fe prauis abfti fidem conuocari.
nendum fflâ Quando
NICOLAVS DE LYRA. vocabat multitudtnem in motionem caftrorum,fc<t quilibet dux

C A r. X. vocabat cos qui ennt fiibfuo vexillo.
Qc\.nusc(\.Hicconfcqucnterjgitnrde dm-ft'on? ptofe- 5 Cumqueincrepucns t&bisf.duabui.
Kiontsmmilieriohunianoônitutubarum, cum dtu- 6 Congregabiturad te omnis ttivba.^ nbndtcitprincipft, (juia
tur. bocfiebat quando Moyfcs volcbat inquirers qualiter rtgebtmt popufft
.
2 Fac tibi duas tubas ar.f /<*
argentum en mctallum principes & tribuni & ccnturioncs &cxtcri,qui pr&erunt in pop:do,ut
benefonorum. dicil lâ.Su.
3 Djdilcs.idefifattatcutn marteUo,tionfu/iles. 7 Sifemelclangueiis.IH<r&r<o6<z&<tfr. Siinvnafcilicet tu-

4 Qujbus conuocare poCtnul.&c. In Hebr&ocaniunftio copula- ba clangueris, venient ad te principes,&: non turba.
tiua
Jnf<Tpo/wr:5dqua'do moueda (but c^(lrii.^dbcenim duo 8 Siautem prolixior atquccoacifus clangor./^ clangor erat
deferuiebant tul><e,& etiam ad.
qutda alia, vt/itbdicur infra. Tô enim in duabus tubis, ficut pO'leafubditur.
M-yfes fe iVlulan
3 ^frgenteas dn3ilcs.\d eft,ftflas

cum martello.Perargentnm
fignihcaturpuritas vitx:perdudilitatein pattcn- vero virtus
ellc.
tix,qusdebetin predicatoribus
cnim'ift.irum tofea-
IvcutuSi&c.Factibidtiastubas.Pxqnzs prcedicatores my-
t
4 Q?tbitscoitocarep->!fismul!itudinem.VCus
i t
dcfigrun "j Efa. s 8 .^.Qâfnuba. fXalta voccm tu.i m,& an-
ice i , rum eratad qaatuor.fdlicetad populi congregationcm ,ad
calrrorum motionem.nd belli congreflionem.ix' ad i'citi ce-
tiHntia
pvpulc m,:r. clera eorum^ linmni facobpcccata eornm Di-
.
','..
tuntui -autem dua- 1 roptergeminam chantatcm qua: dchet ca-

Iebrationem,p. que<:k-ngnatiir,cp praedieatores popul-jm
inprxdicaronljuscfle.&ad ho:fignificandurn Lucio.a. Bi- thoHcumconLiocire'de.-'eiuad vnitatcm fidei,&:ad prnfici-
m ir.iffi lunâd prsdicandum,fccundamquod dicitGrcgo- fcendum mcriti , &ad bcllandum contra miuitus
perviim
r.usHomil.3p. diaboli,&: ad feftum cclellis gaudii.
Q. 4
Glofordin. 1126
NicoIaidcLyra.
iNVS.In conuocatipne poptili xirpcristubisd.mgereprarccpit.quiaomnetepuscoucnitvei D
S
xtubarumcUneorfc:I n
noconc-ilnscfleiubet.quiaqui DO Dci,Modo.n.legendumelr,tTiodoDeocantandu.Modo
muVKimivcrbuDc^diot^
linivcrDUuci F uiv^t,nmpliciter&apcrtedebetloc; orare,mododocere,modocxhortari,modo incrcparccon-
4)0 apcrtivtuuihiintellieant&a-dincef.Ncfioblcurc&inroletcrpdi ucniugafrnqtialitatcauditorumtempcradiuclt lermodo
docendfi. iutorcs receditVJ*UJ.Vndc Pauh*s.Frtr fi WHOM &Oi\>m.\>i\dc;BeaeJicam jominum in omni tempore , femper laut Vl
fiut in nre meo. Ft all-
i.Cor.i4.b
ttHiiHfmt loquefls,
facicnt vlularibus tubis in profecStionem .
Quando aucem i
(implex tubarum clangor

eric i
congregandi'.s ell populus
,
,
M*n*pr0pheti.l,autm ,
.f QyupropriumdUicctdptamcuaBg.iiamp^d.c.rc. * RV P E RTVS. V
c. Et pan- b & non concise vlulabuuc 3 Sanaa Romana
. Filu aucem Aaron iaccrdocis clan-
'
cc, ci
e
iiad *difi
g cnc m ^j cntcj ue hoc legicimum iempicernum in genera- 4 ^ .
,
(
?
nt, VCrl , \bicfta tcrrcnonim cutt. ^[ fcilicct
moredebctdtci, vt c
ab
i
t dimicanc aducrfum vos , clangecis vlulan- 6
intelligatur etia
indoQis-Quidcnim cibus cubis, &: eric recordacio veltri coram Domino Deove-y returqisato fpiritua
f powiUtc. Dxmooum. lium clangoic tuba-
prodcttlocutioisin- ,
1 audience" ftro , vc eruamini de mambus inimicorum veitrorum .

-|*
Si 3 ru cocrepet fup ho^
Pr n.hi
ur.lub
do habcbids
, .
r
lum dies fcftos , & calcndas , cane- J^^ P^j|
tubis fuper holocauftis oV pacificis vicl:imis, vt fine vobis
^'pSqSoq^ els eiheftepuiu'e^nifi
mur, e
mur.no irellig ;
n re cordationem Dei veftri EgoDominusDeus vefter.An-9 corpons domim Ca- ,
Ouiereodocet. vi- r rr r J- n + cramentu; Quilunt

tctoLi verbaque no
L x no fecundo menie iecundo viceiima die mentis, eleuata eft nu T d-esfetH, nifi incar-
/ ,
'
vein; &
fi,peisq bes de tabernaculo f^deris .
Proreclique lunc hiii Ilrael
per
nationisautnatmit;
ellieantdicerepo
intelligantdicerejx f Ruw. tisci* dies annus K
teft itegra,, id magis curmas fuas de deierco Sinai, & recubuic nubes in (blitiidi gloriofiimu returre
vero nosut f onigftrd fius.
ttionis tcmpus,&si
eligat.Si
B vciin pl'entinon oc nePharan. Mouenmtque prirni caftra, iuxta f imperiinn do- floiu Apoitoloruet
currur,vtatur vetbis bcatorum natal.na
Wdptmuun.,
minus martynm.?
jsmtcgnsdum mini in man u Moyfi, filii luda per curmas fuas s quorum prin-
o res Iteere do-
modoresuegre x r vJ Ammadab TIn cnbu
,
L cirr .
nliorum Ilia-
i i
e ^"'^ J t;(Undc -
ccps erac Naaupn hhus H i E R o N Y M vs.

.
ceantur&cdilcitur,
Nccioiuin priuatis char fuic princeps INathaqael fiUtis Suar. In cribuZabulon Duodecima manfio
collocutionibus, fed iu vciuiunt n'lii ll-
uc con no magis cum populus conuocat.Eftanteoptimus dieedi mo nelindefcrtum Sinai dicquadragefimo leptimo,e> quode
mo dus'qiioritvtqniauditjveritateaudiat&intelligat.boniqjin Aegyptoexierunr,vndeii;Exod.M.eiiretei"ioagrciItoiii5 ii-
dus opti- genii infignisindolcs in verbis veru amare,no verba.Qoid e- liorum de Aegypto in hac die tranfieruni in iblitudi-
Ilrael ,
pms. nim pdelt clautsaurea.fi non apcriatrEt quid obeftlignea,fi

(
ne Sinai. Pro fediq; filuKraeldeRaphidan vcncrunt in de-
aperiat?Nihil,n.quscrimus, nifi vtpatcarqnodclauJum eft. fertum Sinai, Sccaitramctati Cunt inHorenio , &t Moyiesa-
b F/i/aarem.prxdicatores.l.verbu Dei pdicant,&: via iultitia: fcendit ad Ucuin.Vof<iMf/tti enm doninus de mnute &c. Et rur-
>
E
auditonbus demonftrar.vtinremitamandatorum Dei bo- Cum.P'adem(in\t,<idpopulumttMnt,&fcntltficaccshod;e eras, &
ni operis greffum ponanr.&f inter impiorum fugiant. & lauentueflimenta/ua,fintq} paratiin diem ttrnttm (-re. 'Suppute
* TH EQDOR ET vs. Car facerdotibus clangete tuba dem5- &
mus num^ru , inueniemus quinquagefimos die cgreiTio*
daturj prop t;rea quod lacras res crat. vocationem namquc nis Ifrael Icgem datam in monteSinai.vnde & PentecoRes
Dei denotant tubz:f //nMnquir,;>; notmmeutHm coram Deo ue folcnnitas cclcbratur,&: cuangelii facramentum Ipirituflan- ,'
flroego domtnm Deux f^r,timulque populo reuocarentin me fti defcefione copletur.In hac mafione media
pars Exo.&to
monamquanto tubarum Itrepitu mmonteSina pcrterrnit tusLeuiticus.&numerorumprxceptanon modica, &per
fctillos. fingulaspopuljtribusdiftributio &oblatioprincipumde- ,
^ C/4/j^.Subditos f.ad poenitcntiam & ad compundionem fcripra ftint. Interpretatur autem Sinai rubi,non vnus vt fu-
lachrymarumexcitando,S:cordaauditpriimad Deimife- prainfolitudinebin, fedplures.vtibiprinciimm fit, hie
ricordiarnimploran.i.iaip'ouocando. perfedio.ibifplitariusnumerus, hjc multiplex aliud ell :
>
d 5if.'4n(<i)/jjktoff/>w.L vABANVs.Notaquiainaduerfis&: emmvnam,aliudomncsgratiaspo(lidere.ltrael igitur poft
profperi? (jj= familiarcm
NICOLAVS DE LYRA. ttobis uifforiam,

* i Vlulatibus tubis in profeclionem.ty/c clangor motionis t Siquandohabcbitisepulum &diesfeftos,&calendas,ca-
(jflrorutndiJ]'irebat4d<inQrc vocations multttudinif, quia eratprQ- netis tubis,utfintnob:sinrecorda[ionfm quodad bonorem del ojftra
lixiortf- co it !fusion autt-m altus. tur accepiiifint coram eo.
.
9 Anno fecqndo menfe fe.DefcriptAdircElionefignorum , hie con
3 Fiii autem Aaron tacerdotis dzn.hoc enim pe'tincbai a4 mono cattrorum cxercnus
fo- feejueater deji rihttur ,
nbiprimo pomti>r
r-
TU H dinate progrtdiens Jtcundo additurjiic.us in itinere
expedus ibi ,
i- D
4 xitq; MoyCcsJertioJ'uLontur cafus impcdicHs, x}. ia. Ctna pnmum
5 Siexicntisad
fciendum,quod ad dcuationem nubts,qu& eratfignum motionis, tnbm
6 Chne,ct\f-,mintfli'rto facer jo(um,ut babeinr iaf.b:tcrfton? Gieri- ludzcuwjibi adiunflu moucruntcaftrj,erut enint tnbus fortior,^T
fho,&aliit lotii fjluribus. bellic ofior idea pr<tponcbjtur ad
,
rcjiftcndum fortiter,Jtoccnrrcreni
7 EtetuTccordatioueftricota domino Deo veftro.arf dadu
adutrjary, &p*:et litern vftue ibi,
it I Dcpoft
M H.J. L I T E !(. .
igitur fignificatur.quod peiricilcen-
*t /-"^^^f.sHicagiturdcprofcaione filioru Ifrael , ad terram uiuentium.que elf rerra fidehbus promifTa fe-
tes ,
primoprofcfti lunt.qui erant in partcoricntali.fecundo

qui quidcbentinftinctum fohs Tu/titiae, (ciJicet dommi noftri
crantinpartcnjcridionali,;tertioquiinaquilonari. Ex quo
dilcipUna moiu fuit , proptcr
lefu Chnfti cuius vita in terris
pater, quod proficifccbantur fecundumording motus folis
quod dicitur loan. 12. d. Si quit miljiminiflrat, mcfequatur,tr vbi
quniicipitaborieiuc,&: per meridiem tranfit in occidente, & mem
tgofum ,illicftt bene dicit vbi cijo linn
miniMer . Et ,
:
&fleaituradaquiloncm.Ecclcfia.j.Omr/o/cirocJ/f
locum fttum
. & ad
quiacxtunceratinperfefo beatitudine quaiKum" ad ani-
teuertititr^bniue renafcens gyrat per
4Noli
Num cr. Ca.X. 1228
tamiljaremcumdommofcrmoocmiuxtamonteSmaicom HcIcm>Binomiuscrat,ficut
\A difpofmonc ca-
^raitts^nnovno&di^quamormira
ftroru eercffus in folirudme Pharan qua: intcrprctatur ona. autcm filius erat'hic Hobab
ger vcl fcritasribiqw fuccubuit trial? beftie/aftidicns cclcftf * PROCOPI vs. Voluit Mofes Hobab retinere futurwuu .
pancm,&: Acgy ptioru carncs defiderans,quado,multos (ubi fpe bonomm. Alirer vcro Chriitu, nos fe
turn aliciTdefiderium
incc
emt P rince P s Ellab ^^ Melon .
Depofitumque eft tabcrna-
raxconramp.t hu- culum,q.uod porrantes cgrefli funt filii Gerfon & Mcrari.Pro- boni ' P r mit-
i.e, rrmm.Tuc aecipmt fcdiquefunt& filii Ruben per turmas &ordinemfuum,c}uo-
uoSnt!
mm P rinccP s erat Helilur fiiius Sedcur In tnbus auteni filio- . malum auerfanr,
EUguntut fcptuagin rum Simeon princeps fuit Salamiel filius Sun Saddai Porro . In P aftor-
ta prcsbyteri , &va- Alias Hclulaph, j- P. admo
duradoitium tabei- in tribu Gad erat princeps Elifaph filius Duel tio 18 -
Profediq; funt 3
. -
. l -,
nacuh:duo rcmanet
fi^Caathitac, portantes fanduarium . Tandiu tabernaculum 4 runo'bispotius
Hcidabfic Medab,
no imperil ncgligen portabatur , donee venirent ad erecrionis locum Mouerunt .
tes caftra& filii

Ephraim per turmas fuas 1 in
quorum exercitu po
princeps erat Eliiama filius Ammiud.In tribu autcm filiornm illjs
Viidc&abfentcspro ManaiTe princeps fuit Gamaliel filius Phadaflur, &in tribu

;id ' Beniamin erat dux Abidam filius Gedeonis. Nouiifimi caflro 5 "<* bonu fkaitur f ,
eo rum omnium prcfe&i funt filii Dan per turmas fuas. in

quo- irc fl?JredTtuf vndc
rum, ira Dei alccdit rum exercitu princeps ruitAhiezer filius Amitfaddai. In tri- Moyfesqui regente
bu autem filiorum A fler erat princeps
Phegiel Ochran filius :
nn pergebat.cum co
ledos Ilraci mipcdi & in tribu filiorum Nephtali,princeps fuit Ahira filius Enan . enaturn
^ fuum aGen
HzcluntcaltracVprofecl:ionesfiliorulfracl per turmas iiias,
',&
ual ô Ra~ Moyfcs Hcbab
Deidominio fubiu-
pulcCclcu^fcl a 4 Dixitquc .
egrediebantur filio
tiz,i)uc iuxti 70. me fuo

gue4 Madianita: t cognato
oro Proficiicimur ad locum .
monardeOdcri; .Ex
fl S QOCCO'iUr GUI 1C-
q uem Dominus daturus eft nobis , veni nobifcum. vt benefa- dominus daturus eft
/---.' /-iimi>c T-V
,
.
L -*r i. /-
tibi, quia uominus

JJommus Dona
ciamus tiDi, bona promilit
' T/..^T. /^..: .1
cularcm fcietia'm re cûia Ifraeli Cui il- .
lmquimus,&: Aegy l e reipondit Non vadam tecum , fed reuertar in terrain

; dam tecum. &c. Illico
ptiasollascotcmni- * WU M L 4.,^,,* .-
adiunxit,No//noi re-
mus.non debere murmurare contra ca:left5 (cripturne pane, linqucreenimnofli inquibuslocisperdeftrtur^c^ra^poaere'Teb'e^-
nee viruletias Aegyptorum.qui (unt magnarumcarniu,fed mus,&c.Non Mofi nicutemignorantiaitincrisanguftiabar,
fimplicmmannaecibumqu?rere.Siautemeasvoluenmus qua&:adprohetia:fcicntiacognitio diuinitatiscxpandcratl
repetere,vorabimusvfq adnau(eam,&ftatimdomim ignc
;
quecoluna&diuinacolocutioinftrucbat Scduhprouidus
torqucbimur.&defideriQ noitru vertcf in tumulos,vtfimus elato auditori toque's Iblatiu
pet t,vtdarct,reoqireWt duce
fepulchra deaibata.quae foris apparent hominib. fpcciofe, in in via.cui dux fierce ad vita m.
Egit ergo, vt tuperbus auditor
tus autem plena funt oflibus mortuoru , omni Cpurcitia . & voci ad meliora fuidenti eo
magis fieret dcuorus.auo putarc
a TroficifcimuradiQcum.ftTHi.ODO&f.Tvs. Quare Mofcs turnece(T<jnus,&:vnderc cxhortatore luqm pic'cedere cre-
-'
ioccrum fuu quc in Exodp appcllauit Jcthto,non vucat Ra- deret^nde |e verbis exhoctantis inchnaret,
NICOLAVS DE LYRA, dealiistribubusadrectfptrandumperdita.

6 DixitqucMoyfesHobzh.llicagitHr de focietate expedients
4r tabernacu. Qatim enim pofl 'eleuationem
eft
i
Depofitumq; initiHere,qutfjilijlfiaelbabcbaatincedereperdefertum,cinufnotiti<i
nubitfitif jlmon intrtibantubern*culum,wmutrli4cbant ilia qua trac habebatiJieHobab.Etdicuntaliqut y quodfuitfiliui lethro,gr idea did- tt us j ux .
infw.^r itifponebant onera,quibut egrelfit Gerfonit/e gr Mi rant A detur bic cognatus Mofijdeft affints,qu:afuit eius fororius. Salom, fyb.
ponebant labernaf utum w
atrium per circumitum,& difpofins oneri- &aliejtualiidicunt,qu9dfititipjemetlethro.vndc ipfe uccatits eft &
bus arripiebant tier pofl efercitum lud*. cum dqabus tribubifs fii>t ad- Hobab,ficut diftttmfiut Exo-2.c.undetn Hebr*0babetur2F\}r\ botetit ,
iuntlis.
iden,foccro,ubitransl<ttionoflr*habet.Cognzto(uo.Sedbic occur- Rguel a
2 Profe&iq; iunt &
fill] Ruben. Ifla fecuuda atits fequebatur rit duplex difficulcas.Tnrna eft
quomodo isle . Hobab diiitnr hie filius & Jcthto .
Cerfonttas dy Meta ritas. PggMcl>cum tamen l(agud (it idem qupd lethro , fectmdum illam opi~
J arcam teftimo- flionemquamfecutusfumEx.od.2.*dd quod Aiicndum ,quodpat'cr IP-
Picfcftiq;funt&:Caathita:: quia portabant
WJ& al:aquter<ititintr4taberaafulum,ejHeranlfanftiora,Dto erat throuocatutefl etiam l(aguelficut &ipfc ,
quia cotmnuniter accidit
in media tcttuf exercimi ifrael twquam in /ro tutiori, M pofient dequod filius primogenitus h.ibet nomen patris. Pndc lucx 2. diciturde
fendiji effet nect//c,anterius gr pojierius .
\o<mne Baptifla , quod uocabant turn nomine pttris fui Zacbatiam .
4 Tandiu tabcrnaculum portabatur donee 5ic./ Hebrxo btt Stcundaefl,qui<t de ipfo lethro dicitur Eiod.xviij, quodpoftquam ftie-
beturfic. Eleuabanttabernaculu vfqueadadutumipforum , rat cunf Mofe,reuerfus<tbiit in terram fttm.*4d quod dicendum, quqd
& refenurad Gerjbnitas 0- flferaritas,qui prxcedebantponanres la,-
ftcut diftumfuitibidem,lethro
uidens mirabilia, qutdomtnus fecerat
bernaculnn,itii quod inter ipfos fjr Caatbifas erattribtts {(nben cum fi- in populo lfrael,reltfla Genttlitate conuerfus eft ad ludaifmum , ad &
biadiunftis, <& idcoquandouenicbantCaathit<e portantes ua/a fan- precesMoyftgenerifui coofenfit
ire cum
prtut filiis Ifiael , tamen
ftainucnielanttabernazuium ereiut,<y Mar introduce bant ea qu abijfinttrramfuam, qux noqmultum diflabatamonte Smai , utdi-
portalid/it,quibusegr( Bis filii ~Aaronimraljjntt4bfrnaculuwi,zr
ami- Bum fuit ibidem ,vt fie domofua dijpofita adduce ret fecum familiam
ubant nn^tnta,
op & ponebant arcam &
chcrubtu <& alia, in locis foam, &
quod bic dicitur de Moyft precibus ad ipfum , fattum fuit
Jim. eo temper? quo fonuerfusfuit ad ludaifmum, de quo tctupore talt<m
ett Exodi xviij. Diftj tamen reuerfto ad difpo/itionem dcmus fuf
$ NoiiiffimicaftrornmoIumprofc&ifuntfilijDan.I'zHe-
i<itah<ibeiM f/f.E' inouit \e\illum excrcilus Dan congrcgatis fuitpoftlegem Jatam, &
ante recefium populi demonteSin<t',& tan
omnibus ca(t ns,quia ifla acies crat vhimaipropttr qnoJfr prxcr tn temporr quodpoffetfe conitenienter difponeread recfdendumiumfi-
dentcs
aL^Jptrdebit in uia,iftt inucnicbunt. Et ip ad eos clueniebant lijs \frael. $equitnr,
<tt Q. $
Glof.ordin. NicolaidcLyra. 1130
a Trofefl.fitnt * Paocopi vs.Magnavtilitasex profeaio cantar/nfcmpcrfoliciticommimimfibigregeinpnncipiojD
I
ncho nb dl* gpor.sobucn.t.quodfalicetfenfcrutDcu opcris&mconiummationcdominocoaiaid,vt piopnas
5 tauttoChn(tus(e6tandus no. oucsprotegai.&m.micosdcpeUai.
*W f
I1WISM0 _ . . |
ifernoad ralcftem fcdcm contede- ftes vocat.Nam id vtique doccty
, ldc<
none
a miupci-iniioc-
c
...-
meam*,inquanatusfum: Etillc:Noli,inquir,nosrelinquc-
II"
Tu enim, nolti in quibus locis per dciertum caitra pc
...
r
dum nobis fu p pct as
t~L
:
UUilUUVJUlUV 1U l^lt
roc5 re . j
B [
^ ^ ll""^** SJa
Vv/ dcbeamus & eris ductor note Cumq; nobifcum vencris., furrexitGhriltus,qui
,
1 Oil
.
-
I ( 1 ill IT\ l*f*l" I J 1111
nobis tradirurus E
quicquid optimum fuentt exopibus quas
tijs'qux: traSatanamantiquu d g d)xitEmendlcan .
JSt eS ISSS^JSK a citdominus,dabimustibi.Profedb{unt ergo
demote Do- 3 tium calamitatibus ,
bcncfccc- 1
l
a ,Trinitatisfidc,tribteroi>oribusviamvcriutislcmoiftiame. 4 & C fillgultU paupc-
rit domi-' cpculcatunob.s ^ in^>c)m<* f
. rumnunciurgam.di
nusnobis, dandum ex :t ,
^ mj m '
v j arn mura dierum , arcaq; redens Domini j

praxcdebat c t dominus.Tuncfu
_
i
'
locum. Nubesquoquc 6
c eos per tres
diestprouidenscaftrorum geruntdiuinafglpcaB
d Domini fuper cos erat per die aim incederent .

Cumque t e- 7 jJaorSctuS'S
Moyfes Surge Dominc,& diflipentur portauit.
8
Icuaretur arca,dicebat :
inimicitui.cVfYueiancquioderunt tea facie tua. Cum autem 9

*ORiGiNEs.Ani-
._ -~ . i . i maducrtcndumom- PT
tresdics.prouideslo-
,
+deponeretur aiebat Reuertere : Domme i
admultitudinemio niafere verba b, J

rcquic- ca call rorum.q n lain Tr , T T fi, nr|,-,n^r,r^ ; m .
vcra- uare.loco tamen optandi accipienda funt.Surge igitur lignu

iter prxsctis vitx dirigit.atqueducatu ad fanfta terram
ficat.vt.nam furgas,ita.Patec noftcr.aduemat regnum tinira
cit tnbuit q P rius in fiûra paircs veter.s teftamc.iti ducebat, m
&C da nobis pane, id eft , exoptamus vt adueniat rcgnu tuu
& nuc in veritate via iuftitix nobis demoftrat.Via igitur triu
des nobis
,
diem fandtx ti initatis fides eft.Trib.teporib.ante lege.lub Ic panemque quotidianum.

ee fubgratia.oliemvcatatis&iuftitiaefequeribdenioftrat. A RVPERTVS .Hincpnncipium,hincce.leftcmhabc
c '-Nubis quoq; PiOtedtio diuina.qus fpirituflanai gratia cle- famfiue matcriam plalmus lexagefimusleptuwus Exurgat :
ftos ab irjtio mundi detendit,& ad fuluram quiet6 cuftodit. Deus 6- di(/ipentunnimicieius, ere.
j
e
N I C O LA V S D E L Y R A. 5 A.rczqucfo.domini.lfiuavi<ieturconiradictrefrfJiiii,fcilicet
ye i Nolnnquitnosrelinquerc.A- quoin es conutrfus ad
cut- quodarca cumdtis vafisfanttifcratinmedioprogrcdisntium.ldcok
eri Dei
turn veri .
CHnt *%
M '><?w^
ordin*tiopr*dt8a deportatione iirc&in mediofuit prt
2 Tu enimnoftiinqnibus. Qtiiamanferatpropedejertumil- temporeinqifotimereturdeaduerfariiSyfedprotunc juta erant longe
ab ets non portabatur in mcdiojtd ante exercitum ad prouidt
lud , quod Mofef pjfiens cues eius minauit gregem
quod. fMtet
c \ hoc pofiti
ad vt habetur Exo, 3 .hoc videtur contradicere pntdi-

interiora, defeat,
dum locum caftrorutn,quia columna nubis eratfupet earn , qH* flaba
ad indicium nu- qwndocajlraerantponenda.Bg.Salomondicitquoderatqu&dam
(
fiisquiadcmAndatodorfiuiihabebantponerecaftra
in indicia bominis quantum *d hoc.^ld quod area in qua reuerenterferuxbant urprim* tabula fraft*,eo quod eu
bis.erô nulloindtgebant
_
inea apparebat ft-
dicuntaliqni,quod licet babrentponerec<tjiravbifiabatnubes,tamen JcripttttîtoDeiy&inaprxccdcbat exercitum^
ad partem nubis pofleriorem vel antfrio- in
gnum quietis,ficut ftationenubisjta quod centres effent ex plurali
nefcirepot:rant,a>tponerent
rem,dextram velfim(lram,& iftefciebat qn& pars effet accommoda-
tate (ignomm.
tiorexercitui, vtpotepropter matorempropinquitatemfontium

vel bo 6 Nubes quoque domini. licet enim nubes ejjet ex*cnfafupen
noram pafcuorum,qutbus indigebit cxercitus pro animalibus . fciebat turn exercitum ad refrigerium <eflus,tamenfpeciali modo per modum
etiam quapan efietfecunorab aduerfariis,e^ in hoc in con/imilib, & cutufdam column* eratfuper arcam,vbi erant tabuU Integra tempo-
re quietis;tempore autem motionis eratfuper vexillum lud<& ûodpr*
indigebtntfua direflione.
cedekat.
3 I'tofcCtifuM.M.oyfes&Hobab.&totMserercitus.
__
4 Viamtrium.D/c â.Salomoa quod pnma die fuirecejjut ambu9 7 Cumqueelcuare.Df lococattrorHm,vtportarctur'invia.
laueritnt pt-r tantumjpatium, quantum faciunt tres dieta,quia domin S Surge dominc.quia confidimus de tua virtute.
polebtt ofiedere quod puratm erat eos cito introducere ad terram pro- 9 Et diflipentuc mi.quiajunt inimici popult tui,vel quia cultum la
_
mijfionti,niftpofniflentiwpedimf*tum.^lludicunt,<]uodper tres
dies trU tibifoli debitura, attribuunt idolts.
____
continue ambulaueruiK,& hoc magis confonat textuiin principle fe- 10 Cum autem de.i locum caflrorum.
__
queans rap.vbidicitur quod pto tantolaboreitineris ortum eftmur- n Aieb^t.l(euerteredomineadconferuandnmpopuliim tuum,vtti-
mur pop. ili . bi exbibeat debitum cultum in loco quiecis caftrorum.
5 Arcaque ,.,
CAP.
M B^^. Z. 1 T E i{. me cum.hocMofesvoIebathabcredirectionohominispe-
quo docemur.quod licet nos Deus dirigar in via mo-
riti,ex
fe i tôli,inquit,nos relinquerey Tu
enim nofti in quibus locis per de- ru>tamen non debemus negligere adiutorium hu manu na ,
Jertu ca/lraponere eirc.Qiiauis.H.Deus eflet dux illius populi,tain hoc homines i'unt Dei adiutores, vt habetun.Conn. ? .b.
men
4 D D 1 T 1 0. rent feadreceffiimverfus terram
lfracl,proutdicitur,Moyfcsvolititut
Ino.vbi dicitur in podd.Et dicuntaliqui,&fuit films letbro. letbro. vnde <& dixit ei
fecum iret cognatttsfu us ,fcilicet Hobab filius
c. I :
Opimo diccntium quod Hobab de quo bic agitur,fua filius letbro , nan froficifcamur ad /oc/ow.jS ec valet quod contra hoc dicitur quod in II f
autemipjemit letb>o,videturverior:quta tnagts confonat planwnjen brtobabetur.Sctcero fuo , vbi translationoftrahabftcOgnttttlA

fui ltter*,nam de Ictbto dicitur fnpra Exodt 8. aitc dationtmlrgts , 1
fuum.Tum quiacum dicitur.SocciO fao,referturad Haguclnonad
quoi regrtflut cftfi terram fuam Sed videtur,(jiwJ Unbib filius ipfius Hebab filio I\agu dis sjuiqw-
Hobab,vtintelligaturfjc,Dixit Moyjcs
lethroremjnfitcumMofe,&cumforQrefua;dequopro tune nonfuit dem J{aguelnatfocerfuus,Tumqwainllcbrxononeliinboc locodi-
mentioinfcnptura t quod regre deretur c urn patre , quia remanferat in /iinftiocafuum.Tumquiadiftio Hebraicain hoc loco pofita potejl fu-
m erat locus prope M.adMn,fed cum Moyfes & populus di/pone mi etiam pro cognato.
rent
'
1221 Numen. Cap

v.ap.
XL
y\i.
12,32
<Ti detrehrunt religion? ,vci fabbathocolligcntcs. Sexto in D
/iBANvs.Murmura Ilaphi.liui firi labcr.iiucs. Seprimo iiv.picrasm Choieb con-
cern fiatoaiirco viriilo.Octanoquidem,cur.i
popultlignisdomii-uaccenfusdeuoi-at.qa
rjisdni lulls vltioms in futuroillosexcruciat
nedminoquidenu-
mini parccntcs.libevcdc Deo conquclh (unr, qua obcaulam
quilinguamrlamataagehenna murmurat vel bonapartcm
par i
caliror^vabllimpfitignis.-Nonocimi itcrum
dctrahuiu. vnde per c!efidcrio obibnioiu
lapietiam dicitur, Su X C A
furro&bilir.guisma
IcJlftuseuMgnis de-
vicem luam
gNTEREAtortumcftmumm.popali,,;^'
P. I.
1 --- In men-
uoratcxtrcmam par
tern
\/S~2,\.;!-'\ quafidolentiuin pro laborc contra clomi- i tur Poftrcino quo .
caitrorum, fine r'flj&ffyv

lei licet
i- -f :''.
1 ;
num. Qîôd cu audiilet, iratu.s dl,& accen- temporedccem Ipe-
prxfentium culatonbus audien-
achonum. vnde/Do- US "1CO ignis Jomin^dcuorauitcxtrcmam
:<.s iudicabit extre-
W&l' ^
3 tcs contra Chana-
ma
callrorum parrcm Cumque clainailcc po- , "?s pugnam detre-
terrc. QLH autem dtzrurk.
vfqi'.e ad mortem in- . -. pulus ad Moyicn , orauit Movies dominu,
j. .'
._
u T
b rt vvaia
pones i
jjui
^J u. * Li ic.mo-
correctus perfeuera-
Vocauiiquc nomcn loci iiiius inceniio, 4 GORI vs.Carnalium
ral.c. ic.
&: eii
anima
abiorpms ignis. Tropolo
uedtjtam in cn an ore
quam in corpore,vre eoquodfuccenius fuiflet contra cos ienisdomini. t Vuleus 5 ?" ,"j pro i E
to
r r icculi dura quxdam
6
turpcnaperpctua. quippe promiicuum quod aicendcrat cumeisllrigrauitdcu- quafiqucdammollia ti turma
Ac A civs. lu- derio carnium | fedcns &^ficns, iiniciiislibi & delktabilia terra quarerar I
dcide ieruirutc Ae- paritcrfiliislf- dum II medio 9
a <f Carr.alia open vixtrihulationsm laboribuscoquenda. parafa lUtlt, cj
gyptioruliberati, de- renim
vita cul- fiue' inter
c;es concra xa
^ *"J ^.-vîifcitfc domit-.u
fael,& ait: Quis dabit nobis ad veicendiirn carnes ? Recorcla- COS.
111 II 11^
\-r , f~* ,
mina apprchcr.dere
fcmultuati funt, ditti mur pilciiunquos comedebamusin yEgypto gratis. In men- 8
cop.antnr. Ceffatio-
dCIltiS iiliUS pOtC'tlJC. UifiTcultatesvitxpicicntis.quz' non line mundi labo-
a^TcrrernduIcrHini-s.
lu^tu cgitur,&
l>
isiiii;! 1 c.ni:
:
^ nem a
Pri'.nu cum laciuymisamatui.
tern nobis veniunt cucurncres &:
[5 pcpones poi'rique 6V ca:pe &<î c
ceruicibus fais immi i i

periiiadet, & tamen
eindc in Mâ, ob aqua? arnatore
Poftea quando . vefan.i iniqnornm mcs plus feallcq. afpera carnaliter,qiia tc-
acccpcrut ma
)ilas,carncs,&: panes Acgyptioru deiiderantes ncrc blanda Ipititiialitci- gaudcf.PJus acerbitatefatigationis,
j,primak]; coturniccs- Quarto , cfi fibi timcntcs a fasv.e dc qua quietis dulccdine palcitur.SicIfraclite dum refcdionem
manna pJulqua diurnuscibusexigcbat, colie^crunt.
Quinto $ mann?
N1COLAVS DE J-- Y R A. idea di/lulit mortem "Sadat & Âbiu vj'que
ad dedicationcm altaris, at
CAP. x i. hahitur Leuitic. IO. Mortem autem feptuagintajcuiorum vfqueadi-
iiura locumjn
quofuemnt nrgligentes de reprefionemurmurationispp
tcrC3.Hjc consequentfrposi tur cafus :,-., puli,q:*cm tenebantur rcgcre/icut Moyfcs,& quiafvrte murmtiraite&
'Jura popish a ten-am promiffioflis. h t
..'
ritut cum pepulo,
po,ii~
tur murmuratin
multiplex cnfi:s irnpedteis,pri'no 4 Etabforptus eft'ignis./-i' c" cxtin^m. Diuifio,
>ti.
popttti,f'C!tndo obitogationis Mayi] ca. \ i .tcr- 5 Vulgusqtiippe proriliicuani'.I/:cco/C^K.e?:'firrjp(//
i
m'urmu
tio ratio ex
de/parafionis exploratoru,c.i $
.qtiartofedicionis concupifcentiajtporis , vbiprimopmituj diflamurmuratio.
Chore &
adinndorit.c.\6.qnmto cowaotionis
fibi SecundoMoy/ta<jli8tp t ibi: Aiidiuicjergo Moyies.tcrtiodomtni co~
pr opter penuriani aqnarum.2O.ca.fexto ex i>injfio:ie boi~. i.:,-;i,
\pop:'J.i
\ilHM\fitintcrcz.Circaprimumponiiurduplfxmurmuratio,primat:x
ex cocupifccntiafiiporif>ibt.Vtt\2,us oflenditur r/iurmuratio innifta ratto/ie cibi petiti,cnm dicitur.
\itnpatientia laboris,fetunda quip ejj';
dicitur [ic.
fe.Circa primum Vulgus'quippepi'omifcuum.&c.Iffien^f jcgyptijconucrpcti
h Ortum eft murmur populiquafi dolentium pro laborc c5 \udai(mum,(hutdiliirfi fait Exo. 12.
Itra.^ww perfpatinm irium
dietarum ambulauerunt vna die j\ c::::d;:m 6 Fiagrauit defiderio carnium fcdcn$.ldcfl,ardenterdefiderauit.
\T(ab.Salomo. vel quia per tres dies continuos fuerant iriitincrc ,'.li ::::- Carnium, non e$i in Hcbr&o, nee bahetur in libris corrects , qwa non
dum altos, quia ita poterant incedere
de nofte in iolKmt>a f
ign:s,/;i;:. c/" Jolmn defiderauit carnes ,fedet!a.-n pifies,& alia ,' vt infra fubdi-
Medie,uthabctur Exud. i$,d. Sedcontra hoc quod d'.citi'.rbic del j.!>.->- tUf.
\reitineiis,videtttrillud quod habetuu Dent. S.a. Adduxirtedomi- 7 QMJS dabit nobis ad vcfcendnm. Tatct quodifla petitiofit in-
iu"a ,ejuiitadduxerant fectun 'de
^tcgypto multaanimalia, vthabe-
amtuum quo oper:cbar!S,nequaqtum vctutbtc deficit, tur Exod. 1 2 .T^cc
potesl did quod cffenl confiimpta, ,
quia infra xxxtj.
^cs tuus non e.1 (ubtritus. Dicendum quodiUuibeiieficrn-'n
, cap.dicicnr : f[h\ autem Ruben &: Gad habebantpccoramulta
u>. U'cnm in boms boniiuibtts & non in malis,ficut manna c rat nal~ & &C./Weo indepoterant babere carries, fed propter fuam auaritiam par-
iejdpidum bonn , <y malts infipidnm.vt babctur fnfra hoc patet ex & cebantl'uisanimalibus, &
qni*deftderabant carnrs magisddicatas,
i,odo
loquendinuQ dictmr bir.Quia ortum cst murmur popult, tjti'ui qux propter quod dominus qxafifatitfaciens eorum defiderio miftt eis cotur
dicitur populus dornini vel populus mcus , vel
U:gitur de boms
:L ,
nices.
:<iufmodt, determinant ad bonum. iûando autem de malts did, 8 Quoscomedebamus in

Aegy pto gratis. Idett, pro pxruo pre-
tio t y non potesl inteliigt pro nib'.lo,cum etiam palceadconficitndum [j
tercs non darentur eisgratis,rtt bibetur Exodi 5 .
Dci:orauit cxtrcmam cadrorum pattern. Extremum autem 9 In mentem nobis ueniunt cucumcres,&:c.D/cKnf aliqui,qaod
uplicirer,fctlicet
de partefuperiori <& infertori.&- fecundtim funt cucurbitx,aUj autcin,quo'i eft almd genus terr^nufcentiHm.
r-c
fr ex ; ernam partcm casirormn inteliigitur vntgusfe
cundttm ali- 10 Pepones./rf eft mdones.
it!)<.fecunduT alios veto intcltiguntur ntaioreidepopnlo,& huncfcn 1 1

Porrique &: C3Cpe,&alfiPitriSh drfignantur cibaria qA come
erant principals debant cum iflisquaji cnmfalfamcnto vclco>i>ttmento,ficu!l. Efdrx 4
'imfiquitur Iâh.Sal.dicens, (jHodfeniorespopult qui
leriierant rnr>nem,& Tâdab &
Jibiu cum eis quando vidcrutit Deu, c.Memoresfahsquod inpnlatiocomedioius idcft cibontmfale
:;imfi4itExod.xxiif.Scdquiadomi>mseo tempore quodata

crat conditotum Sec undo Oilenditur murmuratio iniufta ratione cibt habiti,
.
x de nauo , noluit immifcere luftum cvmgaudio de reccpttone Icgis, cum dicitur.

idea * i N;hil
M Q R^Jl L I T E ](. rdigionc,io qua iiiliii c,s pcpinutiturûaiuurn ad vita prrese

laterea ortum ef:r,itirrfiurpopnli,^rc. Per hoc autem, quod te
nidauttcritasaipadpcrtas, ^tnvoiuntnimislautc viucrc
t f
iccenlus a domino cobulTitmurmurantcs contraction, acetiam delicate,^ frequcritet hoc coring! tillis,qqi in (ecu
gnidcatumfLiir.fpigniigchcnnx comburct murmutores lu minus habncninrjKclnntcontei.tiillisquc adminiftran-
jntra potentiam velxquitatemdiuinxiuftitix. tur eis.ctirn tame lliffcciflent eis in lecti io pauciora,& flcritcr
Vulgut qtuppepromtfcaum, qnod afcendii cum eis , &c. Per iftos, murmurant contra illosqui pro vicluilloruni'procutado fide
uifiagrauerunt lefideriot:arnitiin,ngnin"caturreligiori me Jiterlaborant.ficurpopulusiilecontraMoyi'enncquitermur
cantes potiffime,qui port fadam prof cm'onc in paupercula murabat.Per hoc autem quod dicitur in fine cap.
is tss;g
(31ofordin.Nic6laide.Lra. 1234
peccatih.pocriînflirvtfLcxinitium capicbat. Idcirco neccf D
manncc dcfuper pcrcipcrer,r>> Acgyptoollas carniu.pcponcs
enim m.itu gratiitn'fua ieerat tratigrcflforu Cupplicoccrcros puidentiores ctlici. Ti-
.orros ccp^-q; cupiebant.S:gnificai
imcrioris bcnc vacanribus mor.n.l'ubditis valde coir.iemr. Pccn;c vcro coniuncla crr.t pcu
uiffimifapori,ad rcfeclioncvit?
cfoDcrdatl.OHz cai-n:um cam.V.ia opera vix tribulationu nitentia.Mamqiiircnpiiccbanr,beneuoientiamcxpcficbnnt .
lônbqu^fiiembuscxcoqucda.Peponcs,ten:cnas dulcedi- Qnodaucem nccefianodc hiscflcnt lununda lupplicia,lc-

qucnra relfificatur.
cs.Porn&CfF?,q
cum Uchrimis come a a llj a Animanoltraaridacft i quiapfeftimvbi cef
.
nihilaliudrefpicinntoci;!ino-
fEx.r<!-o
fine lu bddiii. Circuxnibatquc populus ,
ris colligcns illud frange- &
cxreroruin
mcn cum iacluyn-.ss bat inoia , (iuc tcrebat in mortario , coquens in olla,& facicns
_ ~y_ * f 1 1
] ^^ ~nniiP"t 1 f
%
I quorum
T dclidcnu
XI v. vi v tit
.*! i i 1
dcicrC-ccs,ciim pcfo- cxcQtoitulas iaporis quad panis oleati. Cumquedeicendcret 4appemio gulx
guke fub-
P A
&
carnib. por- man. Audiuiter- mimilrabar. k
nibus noclciiipcr caiUaros,de!cendcbatpantcr& j

ros, capasqj quscfi i n i' -i- r '
ii- x c Co^rer* mibijepnu
runt
cro Movies populum ncntem perramihas, Imguiospcroltia 6^. n GR^ G Sicut
-
, quia pcruc-ii
mcntosducia gratix Hcntrii i.Jrritasqucelt
iu furor domini valde,k\i .jj
Moyfi tin plcruno-.ic niucnes |
per quictc
dona dc- res vita eil,& ait ad dominum:Car afUixiiu icrajm nullap ci
tolcraiula
filiigiauitarcprcmu
fpicu:r,&:proorna-
libus vol'.iptatibusi.i- tu u m Quare non miienio gratiam coram tc?
? t cu
rimpof i;i- tuf I'eneMioneos ;
boriolahuius vitvici con- Icriprura uocat qui

iti
ponuus vniuerfi populi huius fuper mc?Nunquid ego 61 a rani rate tem- (
cepi omncm hanc multitudinem , vcl genui earn , f v^ dicas po: u in, led morum
t'
io'let nutnx infantu-

mihi:porta eos in finu tuo , ficut portare
h.ibcrc grauitarematurisiit
vbi Vildc Senrfius uc- : S
lum, S^defer in terrain pro qua iuratti patribas coram? Vndc ncrabdis vsi no dimur
:
i S
dcanr, dendcrates
mihi carnesjVtdem tanta: muldtudinirFlent t coram me, di- r,a
,nccjncnuteroatino
&
C.iniaH T
tcrgcmaur. centes: Da nobi.s carnes , vt comeaamus . Non pollum {blus rumcomputaia
v* /"f* homim
a minima ro^ra arida > i i .
!/"! tern /t*(
fiint jenfus
C)|tena
cx
T*APOLLINAR. luitincreomnemhiincpopuliimjquiat grams minicit.i Sin 8 nis, '& was
Dolcntimprobi vnu alkcr tibi videtur,obiecro vt interhcias me , & inucniam i^ra- vir * miâcnlatj.U r,c
f vHcam tantummodoobi gc
adMoytcn dicitur: i
nam in ocuus tuls 3 ne t tantis amciar mails Jbtdmt dns ad 9 Coi tr ,.^ hiu-x w- .
,,
rwlu mc6 nus halxjre quo iTi-
i li- tli! f.
,
~ f Dcfc^.muHn^.,.,^
bieundcmtc mpcrta A/r r .mrosatje.lf.a.quostHnl
c Moyien:Congrega mini leptiiaginLa viros de lemoribus Iiraei
porcm rcterreer,'cvim x I
fn^jfeaespopuliftnt
f Giauitaw mo.-um.
multiplex ex manna r Inqmbus verbis fe- .
conlicerctur.Na pr.t quos tu noiti , q> icncs populi lint ac magiitri, duces eos ad i z neclus cordis noia- &
tcrq.umquod ros il- j
Jcer.ualpc.'V'iiucun-
^^
cabcrnaculi fcdcris.faciesq; ibi itare tec-It vtdeiccdam, t"r.cum t::!es iuben
tur eligi icncs qui
t
duspclluCHiuk)ueita Icifuur. Sienimcor-

vi-
vtciiryâl'ob^cll'OqucIapidiaflSmilarctur.&molacrTdnge porisfcncdtusqua:rctetur,a tantis 1'ciri poterant,aquantis
baturlnpanificium,^ monariocoritundebaturinobioniO, deri.Cum verodicituisquostLinofti.quodiencspo, uli lint,
cl;xabatur,torrebatui,par duicedinc melli , vt meminir Exo- patct,quia fenedus mentis non corpons c'iyatur.
dus,6:vndo non cedensoleo.vt hoc loco admngitur.Vnum d ytde/ceHdam,l*,iDQ&v$.\ntre l^cimimannonedefcenJit
deniquc multipleictrat.ncqucdulimilis cibusei,quono(iec fpiritusl'uperrcptuaginra viros clcilos,& dominns dclcen-
a.iimubparcitur.quicumvnusfir.multusvinbuspraiilatjCum ditdcnube^ retraxitdefpirûquieratruperMoylen , & I
fi^gratiarum multifint differentia", in vno eodemq; (pintu, impofuitfuperfcptuaginta viros. Dcfccndcntrenim in nu-
Sdlpiritus ipfc,cum vnusfir,mLiltip/txetjamdicitur. becarnisC'hrifto , diffufaefl pcrfidcm Ipirituflanfti gra-
b iratustjueejt furor. Sr TaODORTvs. Qiiade caufamox tia fuper populos , ex feptuag nta gentium lingnis c e- 1
C pec- t^> clos. vc-
NICOLAVS DC LYRA. Ctbabentiscurathpopuli,cut tntolcrabtlis Mdebatur ptupccr nialniam

cius,&patetlitera vfqueibi:
*^ * ;
*
* i
til/ omnem
Eratautcm
Nihilalindrefpiciutoculinoftrinifiman.
f i- t
7 Nonpoirumfolus lu\iincre.>tir,rKodoconefucritur , quod folia
plcx fapor manquau icmcn coria. quoitamc* babibatin }e japans fufiinercl onus populi, cum de confilio I ttbro con Hit wit tnbunos
fHttuitutcm-vthtibcturSjpien.XYi.c.Mxnei'im f/ue manna babebat turioneslquiafccundum Hib.Salomo.feptHagintafenes quicum cocrat
tnplicem(aporem:^nuj ernt nat!4r.iiis t -3- erat quafifapor meUis,Utha inflttuti ad regimen populi iammortuierant^tdi'lum eft in pnnci-
be tar Exo. \ 6.*dlinsfupfrnaturalit ) hie duplex, quia bonis &
fapiebat piocapituli.yellccundumalios dicentes , quod illi qiti fnfiitnt ;>
font voleb* nt.

Sapiebat enim pifces cum defiderabant pifccs, dcfide & abignenonfuerunt de taaioribus populi t /tniiie vnlgartbni t ilu
dcrjntikus carnei ftmtliter conuertcbatur eis in/aporem camif , &/ic qmerant it; fiituti fuper populum cum Mofe intromittebant je ta>itnm
dc atiji (ibis magis defcendendo infpcciali. Et hoc eft quod dicitur Sa- de temporalibus , Mofes xutcm volcbat ba'i>erc eiiam adiiiti-aum in fpi
ficii.
1 6.t .Sobttaiiam cnim tuam & dulccdmem tuam, quani r it u all bus.
jnfiiioshls.o'tea kbis.Scdcferuiens vniufcutulq; voluntati 8 Sin aliter tibi vidctar.obfecrovtinterficias me. id eft acci-
ad quod quifquc volcbat.conuertcbatur. Eteadcm racione ma- animam meam de te.
pta-f uitaprg/cntiad
in hammikut erat ctl-u* infiptdus,<]uide naturajua crat dulcu. Erat au 9 Ne tantis afficiar mzhs.timebttt enim Mofct,ne malttia popnlief
tern trail, qvjfi fern tncoriadn,uifigura<&
tjiiantitatc,{ednonincolo Jet /ibi occajio ruendiinmulunt impaticntix.
ic,tdco l tbdittir.
:
10 Etdixit doi\im\}S.Hicconff(j!<tnterponiturc0folatio
domini.Et
; Coiotisbdcllii.</'W efl album &lucidumficutahyflj!lns.
primo quaiitumddpjpitli cutumjaundo quantum ad cibi pruuifionent,
3 hrangcbat inola.liuetercbatm mortatio coqucns in oiia.
i
Congrega rnilii iflifncrut
I
(eptuagintxRnb.Salomodicit,quod
ibtfjporcm for diucrfm uitas,tumcn ex dccoflioiie non snclior*ibx:ur , prxpofitijiliorumlfrael,cMm 'jjeatin ljboic,/Ugypci , quit compa &
feu magnjapor dull is nnmutabatur in peius per dccoflioncnt, ideofub- tiebantur eis , non artlabant cos ad iinpleadttm tiumcrum latcrum ,pro
di;ur . 3
pter quodflagellitifuerunt ab exattonuus I haraonis,vt b^bctuv I.xo.
4 Quafi panisolcati. id eft , in cuius piflatione oleum mifceba- $.ideomerueruntaj/umi ad regimen popnli loco iUorum qui n;ortui fue
tur.
rant,&cnm hoc babuerntfpirituntpiopbeii& , vtir,fta Libetur. Se.
1 Oimquedcfccnderct no<ftc fupcrcaflra ros.dcfccndcbat ir. tem-
cundHmaliosfueruntidtmj'encs,(jni pnusrcgcbanl popida'n
paritcr JC man.T'nwo enim caJebai prutna , man-
quafi/iramcntum poralibvs , tune &
cum hoc iwpa/ua e/i eis <:ura .n
jpintnalibus , pro-
*f, Tofti-a manna,sy tertto ros quaff eius
opcnnietum,proutplenius ex.
pter quod rcccpcruni de nouo jfiritumpropbctu,quia adfpmtualia pro
pofnun.fmt F.xodixvi. moucbantur*
6 Auduiit
ergo Moyfcs populum flcntc per ftmilias, fingu- 12 E t du ccs cos ad o ft u m tabernac.w oculis totius populi,vt in ti
Jospcrollutctorii lui.lratusquccftfu.H/<rfen/;rj^W7/o May more & reucreniu habcantvr.
# i Etaufc
12 < N LI men. (~* V
Ai. 6
\âp. 123'
chxsvcnit.-j; fiipcrcosomnesdonuiiludvirtunscxleftis, qcf cerct quod accepiffet gratia i.d vkim fuffirientenv Carterum D
quondam fuerat in Movie &: prophctis. ciargicndo lepungima vins.nullo mudo gratia Molis inuni
a Etwfnamdc fpiri!uiHo,tradam(fteifvt fatten* &c. AVGVST. ninf.fiaui resgeib; tellificantur.Na &" in icgendo populo &c
Alia \iter&:Etaufcr.imaffptritii c/nnn te ponam fiipcr eos , , & & in
prodigiis edcdis cade quegcllcrat aurea,p<-ragere non dc-
Jullinebnnt tccum impetumpopidi , &
nonportable illos titfolus ,&-c. fiir.Nacurn multemyriadesab vno (acerdotebaptiz.iinu'r.et
Pleriq; Latinino vt donumdiuinumacci
e-
inGrecoclf.traUu- ** ,s a nao,feiiie e tq6iintepct gn 8m ti
piunr laccrdotisgra
Icrut, Icddixcrunt: a & loquar nbi,6iaurcramdcipiricucuo,rradamc[uccis,vtu}ftcn i
?
tram non minunt. .
tent Cecum Onus pOpuli,&C.J1011 CU folus

f graUCris.Pcpulo quo i
b -Donee exeat per at-
lupereos, aut pona que dices: Sanclificamini, eras comcderis car ties.
Ego enim au- 3 kgQt v?itS!n cho-
^
tporta
bis.
U ^'
'
Dt-
>neis,&fecerut len diuivos + dicerc: Quisdabit nobis c(cas carniuni ? Eene nobis 4 leram,alii in perdi-
fomlaboftosu adl- vorad-
teUigcndnm.Putari
erat in
ytgypro. Vc det vobis dominus carnes 6<f comedetis,no pm.Na
enimpotefl dclpiri vno die nee duobus vel quinque aut decem , nee que cruduate tacit.-
viginti quidc,
tuipfjus'
^ fed mcniem dicrum , donee exeat per narcs vcftras 'ndcmorbos. Ph.ri-.
û,quo mis etiamdignatio
etia . ,
tura completur cor vertantLir in nauleam,co

quod rcpulenns donnnum, qui in me 6 nem Dei contraxit
pore ad ucto,q ux p-
;
vellrie{t,&rlcucHciscorameo,diccnrcs inmtentum. .
ex corpore &;ipi Qiiareegrellifu-

ftat
r;ru queeriam ani
,
^
muse X g y p to,vt p enremusinlolicLidine?EtaitMoylesaddo .v t peri,e LStySvt
r~ *li' V i-/ i-- .'. I
madicut.vndePau- c min urn. tudicis: 7 cvs.Alialitcra.Scx >us'into
SexcentamiliiapedicLim huii!spopuliiunr,& ic "di''ie
bommunifcit
q ccuta milja pcditu
l -
__
;
NonJirr<j:t,rcJr-^diunquirit.
*" r'
oabo eis efum cammm menfe inregro?Nunquid ouiu & bourn ^H* in quibus lum inip
ft -V-
ipfb eft
homiuis qui in
?Sic qu Dei &
Ju>i[,ne>fiofctt, ni/i/pi~
muldtudo .ccdctur, vcpoiliriufHc^caJ ci'oii; vclomnespiiecs
. r
mans in vnum congrcgaouncur, vc eo.-, iarient? Cui reipodic do
9 fis>6 di
ncsdaboeisocc.
cat '
Querirur vtrum
g .
^ ^ '
ritusDei.EtqS po(t- minus: t Nunquid manus domini t inualida cil?Iam nuc videi o hoc Mo!es îmden
eaadiugit: 'bfos&tte aodixernanqua-re fa
bums dc-
nonfpirttum
diaccepimusjedfpir.turn ,. inli
quicxDeoesi,oRendita\ium
inDcicuius particcpsfitfpititushominispergratiamDcL
. efie fpir '- 1
.
doJSedfiputaueri-
nv.scu dimdendodixifle>qucritur curhocei UOH cxprobra
ta
ueritdoiiiinus,ricutexprobraLiitq<?adpetram vndeproflu-
Quiiamuispcflitctiaîicutahnnterprctatifunrjintelligi
"
(pi- .\itaqij.i,videturde doiv.inipotelTatediibiiaOt'.Si autcxiixc-
ntusDei,cu dicitur,defpintu tuo qui eft in te, quiafit etiarn
'
uoftci qDeieltjCumaccipimuseum-, fitutde loanne didu citur :

1^jt>i quid manna domini non fujjiciet} quafi redaigucntis
in ipjntu& virtu
ellinipintu&virtuteHelia'.Non .n-aniinaHeiice in eo fue- vidcnir,qc{illenon credidiircr.Sed mciiiiSputointeliigi do
rat reuoluta. quida ha;rctici opinantur quiddicut
Qijod etfi ,
aiiniunitare(pondiHe,tanquaniodumqueillequcrcbat di
in eo qcf ictiptum eft:Spiritus 11-lic reqeuit (uperHelifcum, cere noluerit.ied potius opere ipfo potentia iuam demoftra
cunua ilie haberet aniroam fuam.mfi quia diclum elr de fpi- te,poterat enim &: Mane diccnti :
Qiwrnodohetiftud,quoniam
ritu Dei,vt etiam per illud operaretur talia qualia per Heiiam vsriiitH noncognofro?.K\ cakimniantibusGbiiC!,qd minus credi
operabarur,noabiilo recedes vtiftumpoflct implcre,aut par dent,cu ilia
modumquc!:er;t,nondeu.itute eiusdubitauc- '
titus minor efletm ilio,vt poU'ct in ilro efle.Deus.n. eft q pot- nt.Quod nutem reiponKir.i e(t illi:
Spiritttflanttus fupe
iucnitt :
fit cite in omnibus tantus.m quibus per illam gratiarn elle vo inte,&uir.s.o:ium.ti. pcrcratetiam ficrelponden quomodo
lucnt-Nuncautecum fcriptum i\t:Eranferam de fpiritu qw eft
hic?'Nunquidlpirituianilo impoffibiieeftci fuperuenit in-
9 ^_a. . _L r.
/o,faciiiusloluit,quia mtelligim
fupe- tc,necdiflufitde fpmtu j^- i en fus conferuaretur.Sed Zacharias talia dices
nihilaliudfignificarevoluiflenifi ex eodem fpiritu gnnc il- incredulitatisarguit,&: vocisoppreflTepenapletlitur. Deus

]os quoq; habituros a iiutorm ex quo habebat Movies, vt &C enim no de uerbis,led de cordibus iudicat,alioquin poterat
iftihabeient quantu Deus ve!ler non vtideo Moyles minus
3 Moles exculari,nifi in euciaraefletDei lentetia, quod diffi-
if TnEODORETVS.Dixit,Auferam defpiritutuo. Non cima^nui>iîejua:d^ndQl^qi.iitur:Eteleuata Moyfesmanufua,pcr

quod alienavirtuteaut gratia Deus mdigcrer,IedvtMose do c////p;rr<:wrjz/>w,6^f.Adhocillavirgainquatata miracula
ceret $j[* feceiat
'
~N COLA V S" D E LY R AT
I
^ i Etauferam de Ipiriiu.idesidccuratua.
8 Errn dicis dabo eis. Ric uariefintiunttioHores Hebr/torum.Di-
2 T ra da mq u c eis . vt partito in aliis onere Icuius tibi fit. Miter cx- cit.n.Rgb.Âqwh. quod Mofes hie dubitauit de implctione uerbi Dei,et
pr-nitur. De fpiritu tuo./J cfl, de fpiritu gratis t'tbi dat<x,<&- tune non ad hoi iniutit id quod fequitur de refponfione tfomini. Nunquid ma- f
efl intelligf-ndum, quod aliquid fit ablatum Mvfi

traditum aliis, fed & nns domini inualida eil , IUA uidetur effe rcfponfio ad dubitantcm
.
dimmutionf v-
gratia Mo/is ,ficut famine uel defperatitcm de
a
fuemnt tlluminati abftiuc iMpLettonefitii,& ideopeccanitita grauitcrfaut
niuscandei* Uluminar.turplurFsabfquefHilHnitnisdiminurionc.Scien in aquis contr.iditfionis,'.le
q'tibits
babctur infra zo.c.Pcruaitamen no
dim tatnen, quod jimtlrtudo ifla non tenet quantum ad caufam ejj'ecli- fmt bic punitus,ficut ibi,quia dludfuit faffum inpubltco cora tot a. wul
quod donum gratis
uai.i, ita in Mofe e xiflenic airfare t grutiam in aliis titudinefiliomm ifrael, *r idea ftaiirtfillt detcrminata pUnitio,f.qnod
tffefttucjtd tantum mentotie,inquantum ad prcces oft ad eiusfuble M non intraret terr.i m proniiffioiu's.Sed tftud fuicfafturn infc-crsto, f. co-
uationim alnfutrunt lUuminati. ram Deo tantum^ I'leopana. non fuitflatim impofita , quoniam ali-
3 Populo qiioque dices \\icponitur confoUtio contra defeftum
. ter/unt pumenJapeccata ptiblica-, aliterfecreta. Vgb. Sdo. dicit,qwd
cihi,ru m dicitur. Moyfes non peccault hie, &
ad hoc in ducit illud quod dicitur c.feytenti
de a domino; Oju in omni dotno rne.i fideliffirnus csl-Et hoc idem
4 Sanbficamini./4 f n,pr*parate uos ad recipicndum id quod peti Moyfe
ftis. Sanflificatio.n. in Hebr&ofrequenter accipitur propixparatione. dicunt dofitores noftn, dicentes quod M.ofes non dubttauit de impletio-
uos ad redpiendum puninonem proptcr ue ne uerbi Dei, fed quia modus implctionis non crat fib rcuelatus,quxfiuit
Hab.Sal.cxponit,prAparate
flvam murrr.urationem,fitut dicitur Hi> rem.lz. a. Sandificaeosin demodoimplendi,necin bocpeccauit, (icut nccbeata uirgo Maria,
dieocc\(]ori\S.Etutrunquepotefl inteUiti t qiuaDeus difponebat eis quandopetiuitabangelotLuc.i.d.QuomoAofiet&c. fie expo- &
dare carnes fnut petiueraM,&eospumreproiniuftapetitione. nendum eft dlud,
$ Donecexeatpcr nares veftras.J^ww
uomitus egredtenspcros, 9 Nunquid ouiu'm &
b'oum multitude) ccdetur.rfc)? dicat, im
ytfrequenterfafdat nares. plcbiturneverhttinttinmf.-er/'HTtcmodnmuL'lain'.M^
6 Fo quod ;-epuleritis,&c.(/oj;J quantum in uobise/l ex ivgra, 10 Nunquid manus dcmini inualida eii?.u-y? d ccrrt , potcntia
ne T(jir.r.
me* potcfi implere hoc trtnl'is wod!s,CHm/it in{itii:a.,ir,odum r4W?i/?
7 Sexceutaywp^ \.c.exprrffitnumerum eoiumfcxcenta&triamil nonreuelabotibiverboJcdo/U'/uk'fftf^fo^lfofiibdaur.Iam nuncut-
debts &i.fcquitur.
lia
qwngtnti.Diccndum.qHoi illt qui eraitt vltra je^centa millia ,fne~
<rv I V C '
AJ ,
Glof ordin Nicolai de Lyra. 1238
. , - .
au >'i potci.Vi dca:q; pcrxutie do orteudcretur

dmim- dct.& tjmcjcct lup:r
Oin-&tart*. Videg.1
o'u-irs: fieri, quod
J,.|, M ,- n ~ nullum
-
f lj(j.E4iitMoylpJa4popylum8cloowiftbdoiniBbIwniihBftdMmk fjper
r
tl I! i>,udoi:.-tu::cuiu tu,bnlo-aii4 loraicxue (>:iliiu;iar.
.
car.
VcnitigiturMoy-
tt me mcreduli. Sed ics,&^narrauicpopulo vcprba dommi, congregans kntuagm- plici virtute delcnbi
Dcus qui mfpcctor ca virosdc icnioribus libel , epos (tare feck circa tabernacu-
^
J^ff^S?*
Dciccnditquc dominus per nubem ,
mt.au enim: H'w* b aufei ensue Ipiriru quicrac in Movie,
i
fitnCltflC 4-
l"
u c ris
m
locucus eft ad cu,
.
-
dans fepcuaginravi-
,.
a^| propuriutccjtJis,SjCipjciut.-iutclli>ci>ti*.
Cumqjc rcquiquillctin eis ipiritus

clvlcraccflaucrunt;Rcmanieratauccinca(lrisdao viri,quorum. 3 JuelSsJ
&
&
b fi.^.iaemvite eoaimejt|Xnit<k
,
viitnttt.
prophcrauerL'.nr 3 ncc
"no
nopotcrarJJiucrfii
VOC30UllS
z rcaelccrc uip< cu .-
i1ixilT-;",t5quamadin- vnus vocartir Eldad,&: alcer Mcdadji-jpcrq'ios requieuicipin 4 w '/' f /w/:/'^
hoc prtdixif
t'cStus ,
"" ^fif- 1" & **
n:ntt-mfnper turn, ipfeef}. \dd\dit ec\\m&: manctucm
rcpuurctur,cumait.Nunquidcxhacpetra cducimus vobis lupcr cu,
aquaj'ciiioînanimoeiusomninolaterct.niriDci Icqtentia vteflcthocfigouininlaluatoie,quodinahononpoflet oitc
,pJtdiilot.Ec6tranoergodcbemushicuclligcrevei-ba Moy >
n Ibias e(tquipecc<itum no fe,

lidepromi.Oiscaraib.q'.i?rcnrisquoiT)OJo lierct.nondithJc ttocfldqlitii9oretitifr Qgw{eti\
listui(l*e,q'jaJorpuctial3cit'ecucan6 cftqu^vinJ cir.ideoiiKlloIblomanfit &permalulpinuis.C.on(tat ergo

potiubqu^docerct. jcliquos ooineslubpeccato fuiflc.neccqgruit vttcpore po
a yenitivurfifoyfes,&narrauitp0pulo verba domini , congregas. catidicamus i'pirirum manfiirc in eis. Iplcenim Moyici cii
mNuinc. ia ipiritumaccepilTet.feipt'uni pcccaflc tdht.tu diccrci.
OR.lGENEs.Alialitera,Exi;l,inquit,Moy(esad populum,6C
eft vcrbadni. Donee verba Dei audit Moyfes , Sd ab ditemcincredHli > nue}uiddepcirai(Lip)oduc<mHsaciuamuol>u>lnhis
r locutus
lecrctis confiitit. enim didis non ianaifica;iitDeum,ideit :io confikis eft .n
Tropoto ipfodocetur,iwtnsc(t,8iiiiintcriorib.&:in
Vbiverotarbisloquiti^populominiltrat.qui intusnonpo- virtuteDci.Cuincrgoloquercth^Cjnodetpiriruluncto, led
ted ftarc.fprasexiredictt.Oninis enim doctor ecclefi.e iide detpiritupeccn,loqucbat.Certume(lergoalios pro', hcus
profunJiorib.tttylterustiaftat.&occulta lapienticinterper- aliquado habai{lclpintumDv"i,a!i<"]uadonon habiulle. H-r>c
fcfitos ptoferar,'ntiis eft.CO vero ad turbas loquitur, eaqua; &LDwidMi:EtipmtHfanctumtHuneaHfcrasdmfAnc\uvolie.<!iitt
proficiiiiH h'S qui for.s Amt,&; q vulgus poteft
-
audire , foras qnia poteit autern.In icqucntibus vcro taiv,uam ablatu rc-
cxit N.',liK]iiiUii iid populii vcrbaDci. Intuscrat Paulus cu di popolcit:/^Jde
miin Iftitiam Jaluiaristui,&Jpirirup>i>Hipalm
Cor ih tvrct:SapiCiUia loquimm inter perfok>s,&c. Ad populu ve- rj?c.Salomonemquoquenemodicil mii in ipiniulando j'. ;
roproi'.cdcasatt: Oinniifermo mains ex ore veftroQonproc(dat,cr iudicia iudicafiTe.vdtunplu domino cunliruxilVe, autruilib
j-phc-4 g.
?
qm fur jbatur tarn notifnretur,S liinilia&c in rpirituland:od;tmonib.tcmplafec<ilc,aatimpiis mulicn-
Ibidcm- b ^M/*rc-W(/<?/pm>M.lDEM.Nonintelligendum eft, quafi ma buslarcrafiexiflc?Propheta quippectia Abdoa domino mil
tcnalc^corpoream Tubftannaminlxx. portionestecucrit, las eft in Bethel, id in fpiritulantto verba doniini iocutus cit,
<SC vnicuiq;particiIani dcdent.lmpiii enim cftitelligerehoc non tame in eodern fpiritu prcccptum domim prcuancatus
denature ipiritulfanî.Sed Moyfes &:fpiririjsqerat I eo.qua cft,quoprohibituseratmadticarcpAnemm Bethel.- ideo oc-
ficlaniliipilummisluceriufuit,exqua leptuagmtaDeusac- ciiiise'taleone.Egoautf'Jicetnon viqaequaquepronunne^
ccdu.adquos principalisluminislpicdoraducmtôngoip hsc putoetiaqu^dam com muni ihominjmgei ta,qu^ qua-
riu$mhildami)iexdetiuationea<-"t:cpit. uispeccatocareant,non tamedignavidentur,quibus intedic
c J\fquiewjffet.lr>f.M..Etrequieuitjnper<.-o*Jpiritus t & propbetaue- Ip/rituflanftus, vtconnubialegitima carent quidem pecca-
ipeccatis, etiafi Jalufficitvishumana,necresindiget,ncquedecet fpi

hibuaaitaliquado.No.n poteit pati Ibcietatem mali.CertQ diadeireprxientiam.
elautcmHiteporepeccatieflTcin corporc cuiulque fpiritQ A-TiiEOD.Qaamobremrcptuagintaftatimvtpr^fedifunt,
maium.&ragcrepai-tes fuas.Cum daturei locus per cogita-
>
prophetabant,pofteaverommimef Nonvaticinandi(cdgu-
tioacsmalas 6icdcupilceiHi^s,cotriftarus(vtjtadicam )fu-
bernandicaufaproponebatur.quodnumusetiam inter cna-
.
gaturfpiritufTandus. undc^litecontrinarefpiritHmfanctum^n rilmata I'piritus relatum eft. Vnde Paulus cum prophctis, A-
-
cotrillamus Ipiritumlan- poftolis,dodoribus,&:gratiis fanandi.lubucnicndi oc
ctu.Bcne agcntes tequiem ei paramus.Quod nandimunera collocauit.Hocautem gratia: dono K p.uagin
ergo ait delep-
tua;inti prcsby reris , quia fpmtus icquicuitin eis,laude vit? ta-d^nat: funt , &: qucdam pra:dixerunt, vt conflaict
populo
corum,<S<: uirtutemexpofuit. diumuvn munusilloscirecoulecutos.
Vbi lupra ORIGENES. Etre<juieuitincisfpmti4s,&-propbctaucrunt.&c. d f(emanfer*niauCfmiu.ca$lrts.Non negligentiapi^ccptiilo-
C Conti-
Q- -f
* I
NICOLAVS DE LRA. indignostantapromot(one,&ideoreccpciuntdonumDet,ficui& alij,
VcnitigitarMoyles.H;f confctjuenter de[cril>itnr impktio idea fubditur.

dutm prjTr.ifav pnmo quantum tdpartent cur<f alijs impont.;i<ic,/e. 4 Supcrquos rcquiefcit fuper bunnies ft-
requieuit fpiritUS. qui
tundo quantum ad cibiproutftonem,i!>t. Lxx.
Ventusautcaicgiediens, cttndumcjttod dicitnr Efa.lvv).fetunduintranslat>oneni. Super
Tiimum pattt in Inera exprfdiRts.vfqueibi. humilem &: qmc-
qucm rcquiefcet fpiritus ineus.nifi fuper
2 I'u); hctaucrunr.nec ultra cefTa.Z)i3o Hfbytifa q<<s ponitur tum?j<e cxtera, ,
hie eft *<]Hiuoci,aljddcre &ctfare ,&fecundttm hoc erpwituroDDo 5 Nam & ipfi defcripti fuerant,&: no exierantad tabcrnacu- '.
.yno :Prophctau crunt &C non addi Ju rn- Dicit Rjb.Sdo.quol Mofes volcns comp-fcere murmur fpuli I
modofic^
li'HsidrczimmpopulûtdiEftcftûlco no* fft ven/imde, ixt/'cnptum, & Mas fcheduhsjoftiittnHtfe, ubi non potertnt tti-
ibtennt tatum v>, n diejrd dur^te eorum

regimine hoc oflc t & den , diccns k-xtj. fenibitt , quod qutl'ht acciperet ibi u>,am fcbfdtt-
icr.Cu 'iiqac rcqui.-uilsct in eis lam ad fortunam,& qui acciperet fib -duUm non fcriptam , fignum
fpiritUS.g" feqvfc
lcrant.8o.ifA- contempt Jed ex.
bunttliute, repauntes fe erat , yuoi DM nolebtt earn cum fentbus eomputari, & ideodui
indignos turde
izj9 Numeri. Cap. XI. 1240
g* minified
deuotione hiimilitatisindignosfeiudicantespcrce d
Sepulihraconcttp'fccntit.lsiDORVs.Tcttizdecima. manfio-
prionetancimuneris,ideoiudexcordium Deusdignos cos eftinicpulchrisconcupitcenti^vbipopulLisfaftidienscclefte .'
judicauit,&: oftendir. pane,camc$ Acgyptias' dcfidcrauit, multosqj Itibito vorauit

I a Eidad& Medad prophetant.THf.or>ORf,T.lnnuuihxcver- incciidi'j.QiLiib.docemi.ir,vtquiconuciruionern(eculirelin-
ba,illumquinouitocculta,fcirequiprobicenfeantur.Sic & quimtis,& Aegypiiasollas,id cllcarnahumdeOderiorumfcc
temporeCorneiii,di uvivjwi no
uorcs, tw murmure-
iiiui u in ic-
uina liberaiitas prx- in caitris, cucurric
mus Contra c?lcftcm
occupauithominum a
Cumquc propherarent puer&nuntuuic i'
miniltenu .
Siquide Moyfi , dicens Eldad : & Mcdad prophetant in caf Scatim ,
Iris. 'S^Te'evntioS
Ll1.) i Jv>l
/ nn
VJI41
Ct-j > 1 J 1. i.i
anrequam cflent ba- lofue filius Nun miniller Moyfi t & elc&us e pluribus ait: ,
font magnarurncar-
ptizan,dediti!lisgra-
tiam lanctupiritur.
b Domme mi Moyfesprohibeeos. Atille:
riro n-'t tcomncsvoinit u'b
Q-id, inquit, xmu- z nim,tedfimpliccm
mann^ cibum, idclr,
JJj
cx ,
>.>
vt omms
P ro mc?
C '" S
ûar
'
^ aris 5 tri
f Da? Slf pSteriorcs S^ populus prophctet,& det E^mtl^SiTnim
5t eorum qui ex genti- eisdominus fpiricum luum? ^.eucrlusquc eft Moyfes & maio po(t p^rccptum angc
,. bus diumo numme rcs natu Krael ill caitra Vcntusautem effredicns a domino ^ lic? n] ? anna ?" z
.
'
oi artlatisut imagmem r eftccleftisvitaveldo
trans marc coturmces detune , & demilit in caitra in- 4
. .
,.
gerut.Non enim om arreptas ftrina, rurfus carnes

s
nesinabditos Chri- nere quantum vno dieconfici poteft, ex omni pane cailro- J Aegyptias,i4eft,car-
<%/-i; iminnM.
fti rcceffuslex dedu-
Tit ,
vcrnm M
virriit/.
JtlljVV-.LLiLll^-Avlll.LiL^
mm P er circumitum,volabamque
1 _^ i
in acre duobus cubiris al-
i^ i i i \ \
<>
!'>
patris
filius Dei ima- tirudinc fuper terrain Surgens ergo populus toto die illo&:
. tia;
priftinx appeti-
gocxiftcs.ignans/ui no< St e ac die alccro , coneregauitcocurnicum multitudinem: W|n*ftam,ffiitlin-
ettdeleaus.. . .
r ignedommitoique-
+ coros^cX^t iiccaiterun teas per
b Qid inquit, *mu. quiparum,deccm gyram ca- 7bimur,dcfidcriumqj
Inns. GREG. Pia mes * cirnaicdefiderium.
" g noftru m vertetut in
itroruni. 1 Adhuccarneseraiitin
dentibuseorum, f necdefe- rumulos.vrfimusfe-
paltorum,quianon
fed
ptopnam gloria, cerathuiufccmodicibus, &c ecce furor dominiconcitatus in i-Plchradca!baa^j
autonsqucrir,abom r i n tons apparct (pecio-
.
,
.
| t n
n.b.vultmuari quod populum , perciilliteumplagamagna nimis.Vocacusqueeft ia, ml ' plena funtof- hue
facit.Fideliseoim p- dille locus ,
* /r-
y
iepulchraconcupiicentix: Ibienim iepelieruntpo-
iolusloquir>06 e coiicupiicentia:
umcit,;Ora cuncto-
*
fibus mortuorum&:
Eereffiautemdcfcpulchns
vencrunt in Ha{eroth,&r manierunc ibi. R ONVMVS. Qiiarta-
J /^~"
decmiamanlioeinn
'
^ 1Iu _
,>
e
rum lonent.Vndecum lofue duobus in caftrisrcmanctib.&: folitudine Pharan,qnî atria vertimr.In hac Aaron aria &M
prophctanrib.velletobfi(teret,eiperMolendicitur.-^wd*w propter Aetbiopiflam contra Moyfcn murmurant. Ex hoc
lampromf^.Quistriiuat vtomtiispopnlitspropbetet ,&dctDeuseis prudens Jcftorattendc,quod poftconkunmata in duodena
ft>intumfuum?yrophct&rc enimomnes voluit, quibonu quod iiovirtute(quiafnpcrbmitliraei,;3iinfcpulchrisconcupifcc
habuitnoninuidit. tixcarnes Aegyptiasdcfidoraturjrurjiimfundamentuiacir,
:V R-DAVID KiMHt.Omnis.Tmulatiohominiseft inten & atria], ideftveftilvilavirrutisiagredirur, oftendens nobis
dentisanimuin in hoc.vt vel vindidam infcnt.vcl vtadiuust eos qui (tantpofle cadere, &
qui cecidcrunt poflTercfiirgere.
acpromoneat. Tofitus eft cnim l^fut m ri'fnaM , griiircfrtrrcSionem multorum.
riiC ?
<;of>-?.'n-/;r/</tt/(/ij,^/'par)w > c rc.RABANVS-Carnalispo Q^ ait
per propbctaw. T\yn<juid qui cadit,non adijciat ,T>t
refur- Luczi. c.
pulus Iuda;oram fpreto cxlefti cibo carncs defideonit , fed gat}

ISIDORVS. Quartadccimamanfio eft in folitudine, Hafe- Hie.8.b.et
Deusitaiudiciumtemperauit.vt puniretmalos.necfragilib.
alimoniadcnegaret.oiinipfaconccllionealiquidfpintualein Aaron & Maria offenderun f detrahentesfratri,
roth. In hac Pial.4o.b.
nuerct.Nonenimferaru,nonquadrupedum,nectcrreftrium quodvxorem alicnigcnarn accepiffet, & iilico Maria lepra

animaliuefumtribuit,fedvo!ucrum,vt different (uperna ma percuiraeftloruir, quia(acerdotalisplebs Chriftoialuatori
gisde(iderareqi]amtecrena,fpiritalia quacorporaa Auuim aducrfus ecclen.nndege.ntibuscongrcgatam derogans, Ic
enim natura ex aquis proceflir.fcd in acre habitat ione fibiac- prapeccati perfundituc, nccrcditad tabernaculum
donee
quifiuit.Quiergovolucrescoinedut.abimiiadfupernacor plenitude gentium mtraucnt.Tunc enim prillinamrecipiet
iileuare monent.vt licet in tcrreniscorporib.degant.animo >c Umtatcin,cum IcpnformisipiruusagnitioadvKniam redu-
per czleftiapetant/ecunduillud ApoRoli;incarneambnlunc:s, xerit earn.
',
nonfecundutn carncm militamus. lôflro auteconucrfatio in cjelis cii: ^ CAP.
NICOLA VS DE LYRA. -ft (me labors, (/ManoioponeLiat ad <.apiendumeasfur-
po/jcnt capt
# turdeiflifduobux,quodip/idefcriptifucrant, quttiftbedulasfcri. fum leuanautdcprim:.
ptashabuerant. 7 Q\Jiparum dccem coros.;'<f cftqw minus acceperunt in tanta
1
Cucurritpuer&nuntiauij M.oyfi.DicuntlIebri<]U9Jiflefuit quant Kate. Eft enim corus genus mcnf;#*.,& continet decent cpbimba
Gerfonfclitti Moyft. bcturE'^cc. xlv. DC qujnttute autcm ephi,di!3nm efl Exo. 1 6. qucdgo
2 Domine mi Moyfesprohibeeos: AtiIlc,Quid inquit. Dicit morquteftdecimapsrsepbi, conlinet cjuaft quznam dimtdiam Ta- &
Rgb.Sal. quod prophet abant de none Moyfi futura, & quod lofue in- rifienfis fecundum diffa \fntori & Taping, tantum de aridts qttan-
id eft
troduceret populum in terrain promijfionii loco eius,'f & idco lofue mo- turn vnum vas continent quartern & dimidiam contmeret,& ftc epbt
tusfueratadhoc dicendum,ne viJeretur appetere propriam gloriam, continet quantum
vasi^.qnartan'.m^perconfequenscborascontinet
& magifiri fui mortem. Expofitoresâutem noflri dicunt communiter, qnantumvas ^j.fextartoritm&diniidij.yertmtamenfrsdo^todqua
quod motHsfuit,eo quod videbatur elje contra reuercntiam Moyft, quod titas huius msnfurx efl nobis incertajuuf & de alijf frequenter
diftum
tnabfentiariu<prophetarent,qHafiMoyfcsnibilfeciftetad hoc(qnodre ffl,eo quodmulturn varift>i[iirfecHndumdierfatcmpore&vanasre-

tepijjentfpnitu propheti,propter quou /ubdit Moyfes :
Qu is tribuat gionet.
vtomnis populus prophetet,&:c.drp<ifff. 8 Etficca. id eft mundaucrunt eat amonendo inteflina extra caTlra.
__
3 Veniusautcm. Hie cotfequenter poaitur
impletiopromijjiquan- fitter exponunt alii ftctclitera fonafjte per bumiditatem nimiampu-
trefiercnt, q:iia fufficiebant pro com ciliont vfq:te ad menfent ,
tum ad i ibi HI prsdi-
prouifionem.
t, Egrediens a domino.f efl firtute diuina excitatus. Rum efl.Et buic conjoint: liter* Hebraica qux (ic
czpofitions
babct.Et
5 Arreptas trans mare,coturniccsdetuht./a//c/^rt/<r,W extendcrunt.
rnultum abundant. 9 A d hu c. H'f confequenter ponitw punitio peccati comwiffit , CT fa-
6 Volabantq,- in acre
*
'duobus cubitis'altitudinc fuper
MOIîALITEI^
terra.
vt
_
ref//r<rra.Q1 udcndcrabant
_;
querulofipercuticbanturaDcoignegehennaii.Pcrhocaute
cMncs,noneftdftcxtu.
____ * NICO-
t tt ecce furor do.
Significaturjquoddidimurrauratores quod ante pcrcuflioneifta dominus dedit eis in abundantia
queru- * magna
ilia
^t D D l T l
pars non determin.itur
menpopuli,fcd tarn ifiiquam

MO^.ALITE*.
t magna coturnices.quc funt aucs delicatf ,quafi
quandocondclccnditpcritiombjiialorumhbminumadco
iiimiiucritum.eo quod fit corumoratioinpeccatum.
Curnnpofinflipondus vniuerfi populi
Glol.ordin.NicolaideLyra.
fatisfrciens
coruin irrationabili dclidcno, fignificatur 9 dominusali-
hums fuper me. Perhocau-

tem,9 Moylesplenuslcicmutamacquifitaquamintuia.S.:
cum hoc ta'ntam gratiam habcbat crga dommum, quod lo-
In c .11. vbi d//wrnpfW/.dcuorauitextrcrna caftroru partc

Tcr hoc quod dicitur hie , Extrcmam :non intelligitur an ilia dcuo
ratio/it de vulgo vel de m.itorilis, quiafolum oflendit quod
rationonfititpcromniacastra.fcdadqHa>idamp*rtem,qnJ:
b*c deuo-
in lucra. Tî-c culpandi funt finiores , tan-
qtumncgligentesde reprcjfione mnrmurMtonispopHli,quiaJifi<:,Moy

Jes &. Aaron etiam fui/Jcnt cnlpjndi,qnimagit
taiebanturad regi-
exdurniappuli funt
tnnranti.vnje &opinioKa.Sa.nontfncturabalijsexpofitoribHS
krAonif: .
li
In eod.ca ?. i
v4
i.vbi
D D 1
dtumr in
qmfuc, unt n.ortm b ige noa fuerttrit
T
dc maionbus.
t
till
dc nee litcralficit mcntionem opponendo hiiiajmodi culpam populo
I
~
II.
_
poHillj,f>.cundu>n aliquot dicit,quod
tamen fait
excufabilcs,vn
mur
He-
il-
qucb.U'ir cum co ficuthonio loqnifolct cum arnica fuo,&:
tamen pet:uitauditoresad regimen populi .datnr cxcplum
cccldic pi-clatis &: curatis.quod non abhorreant holes bone
vitck: Vuflicicntis lite ratine Obi datos.iDsoinadiutorium
onerisliiilupportandt > pra:dicando: confeflionesaudien-
do, led magiseosdiligam &ibueant&: mulnplicationeeo
rum defiderent.rcpellentcs conrrarium confiilentes.diccn-
tcscumM.oyIe,quidcmu!ari<;pi-omc?qiiisrribiiatutomnis
populus prophetct,&' dct cis Deus fpiritum fuum.
ttt locus tile infra

viuu concupifceati*fm Tbilo.in
contngifffpepHeritJedfecmdiifimilitudtnequanda ,
fecundufanftKm Tb.infccu>idajccund.f..q.
.
diraiuatu,-,crcfctiiHpropri.ivoluutatc,it:Eccle/ia.io.b.l
f'usacorreclioneeuadet pi-xcCS,fic&concnpifccntiafecundum
__
to.ca.tepulclua concupilccntie./i'noidKiw quod
3. Eth.eft puerile vititt , nofolu quia
niumûiaficutpuernoaatfenditad oi-JiHt-rationis,fit concupijcentia

rationcm non audit, in in ^.Etb.StcunduûiaficMpuerfifut uoluntati
ûg.inj.conffl]ionr<,fteilatisfiat,rnaimrobuTacc:pit.rertiufimiliter
quxntu ad remedtu.nndcin
tet
fmprxccpturKptdagogi
Eth.dicitur,Qticmadtnodum pucru opor-
viucre
5
di.ar.z.in
,fic cbcupifcibile iofonarerationi.

Diccndum igitur ad primiim quxfimm quod Mofcs noluitpro hie
vice pro populo o*.we,vt f. dommus prouideret populo de hitquf pete-
bant,nc eorum maHlia atigeretur,vt dittum
Mfecundum dicendum,q-.tod licet
tsi.
Mofes accepta/Jl-t fen petiuijjit

& bocff
cwpore
:
1242
MO-
ar.
tria,
\\msdimi(
Tri
I
jllitcr vi-jctur inagis propnediflingHendumin hoc mate ria,vtjcili regimen populifibi a Deo commifinm,boc tamen inteliigcbatwr inqul
ce'ftnious cvaftitHtitrthtaa &
buinfrnoAi de confdio Ictbro intende- turn
cflettt cotifentanei rutionifaltftn (icut
homines adultt, no autem ut
bant tantuw Jc indict tlibut in paries, vt expre/Je bxbrturfupra EMd. fU'ri,$- ideo conqm-rcn tdiceb<it,ut dicas mibi,porta cos
in finu tuo,fu
) S .d. vbi dt Hits dicitur Et iudicabmt populum in omni ternfore ,fed cut nittrix infontula. qMsu-t fuflinuijjem pondus popaj^
, portarejblet
quifcbaberetvt homo adulius,nott tamen pofium fufliacre
to- cos quip
bicpcicbjt Mofcs adiutorium babere inregimine vniuerfali popult
* ma'.criam de qua. hie agitttr. vnde dicit, tyun ha bent vt infant itlx* in [inn nutricis,&hoc propter pneri!itatem biiins
tiitf,pio>4t peiiinciat ad
miiltitudinem, vt dicas mibi,porta eos in ft- d:dt Tbilofapbufin i.Etb.l^jbd diffcrc xtate
ijufl ivnccpi
cmncin hinc vi[^vt diRitm elijoiic
hoc ad mueiiis velfecundum mores inuenilis.
nHtH'.'J^.ttpcrt.ircJolctnutnxinfantulum.Exquopatet, quod
lutotiu ',i a AloJ'e hie
petitum,erat
ad regimen feu curam vniuerfilem ^d terliu m dicenduw , quod pctitio populi in hot loco pojp-t dupli-
ratione re- c i tc r intsrprftan,quu aut Inhere quod concHpifcebat mi-
popnii,quod eit altions rationis quam iudicare tantum,qua i(>fi pttebtnt
ciperuat fpn.tnm propbeti*,qui<i illepopulus

in primitiuis a propbetis raculofe a Deo,&- hot: er.itgit:it:iis.ium appctcrc quod Dens prxu-rmit
commwiu-r icgibatur,&c. tcret ordtncm nature ajfa'tsfrcicndumfupoflux cciicupifientij , ma-
jt D D I T I III. gisuitiorur,ieft,cummag!.dcKict4bordincnatitrje..AlioiKodopotcfti*
In
eod.cap. il.vbt duitur ittpoflilla: Congrcga mihi Ixx. viros. telligi
bee pctitio per biananam iadu;inam t/icntjblent duccs procura-
t(a.Sal.dicit,'rc. reutapportentHrcibariafi4i>e*.rcitibns,&koc
eH Icuiusîimnonfit
\fla eleftto de jo.fenibus,quf M.oyftfuit commi/Ja,non videtur prin vnde nolens hoc dubium at
pr&ter ordinem nature, Mofcs interpretari
cipalttcTcofi(lcreinlabore>Aegyptiaco&huiufmodi,fcdpotiusingra meliorempartemdixit. Flcntcoram mdicentcs: Da nobiscar-
uic jte morum &
bondlate vitf,vbiglo.in hoc locodicit fic^ln bis uer- nes,Vt coflicdamus,<7.iov petit hoc fibifiei ; rmraculosc quod
rRet
btsfmcffus cordii not<ttur,fi cnim corpori sfenctlus quererelur a tan- maxime inordinatum , fed petunt a me,n: citprc,. urcproptia tudttsiri*
Jcin poterata quatis videri,cum vero dicitur:Quos tu nofti,quod quod tamen non pofinm,undedicit.Vndc
mih ci tries 6^c. i
Icncs populi lunt, patet quod fcne flits mentis non carports eligatur. Îdquartumdicendum, quod qnia vitinmbvrfirac puerile ,ideopc-
Hxcinglofsa. ille quantum ad hoc iniigcbat regiminc pcdagt-gi
pulus
D D I T I o III I. non potefl autem maxima multitude pucrorum fub
In eod.
cap. r. vbi dicitur in poililla . E t auferam de fpiritu tUO, quia requirunt magis particularitcr inflrui, ncc adiauiccm congregan
id eft deanimatua. : Audiuit
turfifuntin magna. multitudntc. unde dicit ergo Movie
~Ad quotttndam in hoc c.contentoru>n(ibillo loco ubi dicitur :Qnis populum flenremper famiiias, &:fingnlos inoftio rentorij
dabit nobis a J vcfcen Ju carnc^S^C- //; ibi : Et det cis domi- iui. Ex quo patet,quod crant diuifi ab inuic*m,&- non congregati.
il'piritu in 1 u u
1 m
) vkenore declaration?
otcurrut aliqua inquireda.
popidus ex uiris alulcis congregates
etiani fi fit
magnus, poteflfub
uno
<5opii.-,t Trijum:CnrM.oyJes,quicomm'tniterinalijsexcffftb.fopulimifKri duct rcgi feu ordiitari,& ideo Jtquitur. NonpolfLim tolus ludine-
coriitcrfe bjbebat tntantutn qwd in pcccato vituli petebat dcleri a d. fi multitude quafi adultorum in uno fociatorum , forte
, K,8c.q. cffet
- Lbro D:i
t n:/icisparceretur,utfupra Exod.32.& etiampro murmura eis fatisfacere.
poffem
toriius orau;t,<y t cffauit ignis.vndefupra
Tûm.i6.cap. in hoc tamen Confequeter circa hoc quoifequhur in //tovr.Congrega
mihi IxX.
lo:o noafeconuertitadoiandumDeum pro populo, fedfolum adfub- virosquos tuncfli,quod fenes populi (anf.quxre ndum videtttr,
trahe iiduwjc a
regimine populi dicens.- Non poffum folus fuftinc cttrfuit htCceleftioMoftcommiffa,nam fcncSus inbocloco adlitna
1C onus populi.&'c. numero annorum computata,nam front ait Grcg.Si de
intclligitHr non
Secundi. S.-cumlum qHfrendnme/}de hoc quod
dicitur:Cunmpo(iliRipon rorporisfcneclutequererelHr,no oporteretdtii,quostu notti,(;uodfcnes
dus populi hums lupcr mc,8c.vidctur enim quod huiufmodi pan populi funt,feneftuseim corporal's nonfolttw a Moyf?,fcd*i
cunflit
dusfuitimpofitum Moyflboc pctcntifcu volentitUt babeturfupra Exo. videntib.dignofcitur, Hec ille.Cum autem feneflus mentalis de qua hie
3 ).jn addttione. agiturafolo Deo verc con/pic itur,qu: cor intuetur,ut
talnim
'.
I(eg. 16.
Tertio
qusrendum quoddicitvr:Vndc mihi carnCS,
videtttr de hoc ete ttionou erat Moft committcnda,Jidfencs illifuiffent a Deo nominan
Tertii.
&:c.vt idem multitudini.flent enim coram me,&:c.d icentcs; di, ftcttt Befdccl cf Qoltab eleftifuerunta Dto nominatin ad cpus
ta-
D.i nobis carncs vt manduccinus/Mm ipfir.on uidcantur hoc

peti bernaculi,fupra Exod. i.similittr
?
mfitcccflbrcm oft lo/ucfuit
cie- M
uiflea Mnyfc dixcrunt enim.Qais dabit nobis ad vclceiiuiiin iar flus nominanm aDco,ut injraDcut.ji.
nc.s,/n quo videni points a Deo tacite hoc petimfie,a quo c.tfra daban 1 tern ft fort eproptcr aliquim caujam htc clecl:o f.iiflet committen
ii
incouenieter vidcbal did a Moyfc; Vndc mihi carncs? dajucrcndum videtur,cur nonfmt populo commiflajuut infra Deute.
tMrfiht&fit
q'ti* hoc ab ipfo non petebant ftbi darijed a l)co, tjui hoc l .dicitur.DntC CX vobis viros
b.ihcbatinpo fapientes.^c. Pcrhoccnim quodpo-
Qaarta. teflatcfua. Qitirto qujcrendttw vidctur'f ur dicit . 'Nonpoll u m
fol u s
pulus eligit (uos maiorcs, magis pa x pop;i li confcruatur, videntur
cmm
fuft incrc,&;c.^w<i adfatisfaciendum bine
petitioni non vide nir face quaft omnes aliquam pariem habcre in pnntipatu, vnde omncs ta- &
re quod efTft folus aut CUM focietatCyCum hoc non
poffet impleri niftpo km ordinationcm amant &
cuttodinnt,-vt in i.Toliti.
Solutio
tei"' 4 ^ lMna U lim leir
l i
^ ^
pod" c " Moyjefoloftcut etiam cum focus.
quorum folutionem prtmttteda funt duo.Trimu hoc lo-
M quod dicendum quod quiafecundum Thilofo.in 2. "Politico,
,
in-
q<iia in terjfecies regiminis alicuius communitatis prtapua eft ilia ,

in qua
co populum pfceaiut
pcccato concupi/ccntix inordinatx,habcbant cnim vnusfecundum virtutem principatur , ideo Deus voluit, quod Moyfes
O'ltinuiifHa-ii/finnm&falubrem.f.mann^finelabore^tam? toti
populi tanquam perfeEiior cxteris Dei fua'opti
pr<cefict,vtpopulus
>c
concupilcebat inepta ct!>aria,f. cape & allia & huiufmodi: mafpecie regiminis rrgeretur, quia tamen propter imperfeiitonH popu
a
q'tod Iconcupêntia <n u41c inordinatam perttner , unde uocatus li
Moyfes folus non !u$cieb*t. vnde dicit fupra , lôn pofcm foliit
frftintrc
1243 AddiitlO. 1244
eplica.
^f l':t".
:
nrrc ,
difpnfu'.t
Dttti at fui cox-lintorcs cfient abiofoMofe eletfi, !o-i>pof!tit/ju!)dd<cm vtrbum figojficans idem quod di/fundetefcupro- D
A rr /.'(
')
tm inferiirfs,iy fie popit'i rcgimm prini'haltter
co effect ca-.:>u tendered of? (frif>is,quf>.i Dcus diff:tdit,fcupro'.enditde fpiritii quie-
cf/c: ntonarcbtcut,<fuodefloptim'i,i<ico i/t/f:Congroga mihi 70. rat in ipfo Moyll-,^- a>:.ftt jo.viris.mtioprtilicio. Et forte i>i transla
viros,quos tu noiii.qui.i ramtn re-rrn"t arifiocraticur t'itt quo reî. ttO*enaftraprimofiatpo/uit*i : Affbram defpiritutuo,fimiliier
mincmitltiprincip.zntitr,fct]m
virturcm
regimen citraprirnH, .-if bonii aftercns dc fpj ritu qti erat in Moylc,f/nodfatis confonat cu trans
i
ideo Dcus voluit quod illi

elc&Pfffentfcntipopitlifc. v:,-t:wft vi dicium latione Chaldaica,& potleapcr vitium aUcuius fcriptoris fuit interpo-
Etfic h.tc ordinacio 70. virorum prxdrfs

eft. ) (-3 cU'tforntn e
ft mifia
fraû,itaquod!tbidicebatur after am, poftturn fuit aitferam, quod non
ex rrgno monsrchicojnquantNm vn:is principbliccr prefilfbat , <?x
3
& bc'tieltferg conjoint n?c propofito,&c.
virttemfab illo vno EC not.tndum

ari(locratia,inquantum inultifccundkm prgfilc- e tiara
quod hcc cxccllentia rat ionabiliter vidcturfuif
bant.
Tarticipabatautem-boc regimen dcmocratiam inyuantura.ex to .fecoHcefl'iipfiMoyfii'iterpropbetascgtrros vcteristcslam. turn qu;a
to popalo iflifuerttnt elccJ.',& in&juali numero de qualtbct tribu y ut ha. fuit exim:uspi-opbetar!'.m,prout in fecunda fecundf q. [ j^.a^t.^.in car
beiur in poftiila eo.cop. pore qugHioniSy turn q:uafoius intrrillos Dei efjentiam tn bac vicae- . n
taien,Ofhxc electio 70. virorum non fuit comifta

Confiderand'.im xiftens vidit , prnut ÂHgafi.determinat in lib. i de nidendo DeitM,dc
, .
popnlo,tumpropter latiunemiam difiawfc. vttegimsn t/fct principa- M:iyfc&''Pai<lo.Et idco iO'igmeangelorumDcnm videntiumprxro-
Iitermonarch'.t:tim,{t4tnqn:aiili eligtbanturad /latum propheticnm. gttiuamha'jHit in illiiminatione prophetic* fie .quod ficut Dcusme~
Omnes enim isliftc clecJt propbi tarunt, vt pitetin hoc cap. Conftit an dLintibus angcli; ilium; nat mcntes
prophetarumjic mcdiante ipfo Mo
temcppopulus nefciretd'fcernerequi vinefientmaîs difpoftti ad do- feprlumfiiip,-0phcticnmfihia Deo excellentiffime collatum ,lumen
num pronhctis obtinrndum,qwa hoc relpicit per fefli ones intelleclua- prophetic** traderetur iltis ji.viris, tarn quiet hocpertinebatadma-
les.Q*tpl autem I'gi'.ur Den j.A.Datc ex uobis uiros (apienres.oj- lOrem perfe&ionem regiminis pnpuli . Si eiiira till 70. viri
recepiflent
telligiturjeeletf/onftribunortm *r cen'-Hrhnu^h'.iiufm'iii^w fite- ah ipfo D?o immediate fpiritum propheticnm ,ftcutMofes immediate
rnnteleftiali:ii>ciat)i'-ticnltriai'itrr pivtes ex?rc?n.la t vt ibidem ma. retipitbjt, eff'eat quoiammodn omnes pares in huiufmodi regimine,no
nifcftepatec,' t.il:<. clige'untur exbona conuzrfation? fa-na cele- & o')''iante q'to.l
Mtyj'es in maiori copia recipiffet buiufmodi fpiritum
bri,qux etiam a poti-th pofftnt cognofa. Qj e quidein elecJio hu:n'm>ii quam til:. Ifymffcitndum 'Philofophum magis &
minus non variant
I
centurionum no-j erat contra ration? moiar.b'ci regimins, qn.ia tpfi in fpeciem.Ex q;ia pofjent fajsti duo incsnuenientia . Trimum en ,
quod
dicabanttantHi'n demino;-ibus,maiora, autem May It refcrei>aiit,v! ft~ dirctur 3cc.ifw utpopulns reputaret eos
t
equales in r egimine t ftc po- & E
pra Exo. J ,q-to.i >io?i i'gifir de jri.viris hie elaclis.
\
putxs non rrg?re:tir monarchic?, qnod eft optimum re%imen,vt dictum
Conjequ 'nrcr circa hoc q'toi dicitur in litera: Atlferam defpiri- f ':/.
Secundum, qwxpoffet contingere aliquod/imileillius quodlegitur
tuotradamq; e'.s.viden:lnmeftanhoc,qnodilicitHr''-dt: (pintu tno, alium prophatam indnxitadtranjgref-
1-I^'g-i l.dcpropbfCailio, qui
intciligatur de tura tua,f. vi onerc regimtnii quod totaluer erat juper fi,)>u-m mimlati Dcidiccas.Etegofaw propbcta fimiltstui, ange- &
Mofenin uljs partito ,le;iiusremaaerccinipfoM>f? buiujmodi onus, / io: utus esi mthi in nomine domini, &c. ex
quo foffent contingere
B an cufndicitnr,dc (piritu tnojntelligatur defpiritu gratia ipfi Mo!i rattlt turbntiones in regjtginejttjatis patet,
gratis dat. Qv
quid--m duo modi exponeidi, ponuntur in po;iilla \fed \iemin hocloco ualls csrpmsdaiiia eftbumilitas Moyft,quipotins
primus non confonai literx.fecundusAUt modus v?rus vid*tur,nam de vo'it>flei,ut fui coadiutores eip4rificare>}turinfpirltnpropheti<e,qntim
fpiritu gfatix\q.-. data, erat Moft,alufuidfnit datum jo.'vins, quod in- quoi f/fent fub ipfo co,'iflititti,qu').ipjtet i,i hoc. T^w lofue dicente de
tcll'genium ett p'out irrpo itdla.noii qioi per hoc fuifitt al/q'til <ib!a- dvobus prapbetantibits isjtttftris , Doaiine nil Moyfcs prohibe
jum ab ipfo Mofe. &
a!ijf trad!tum,fe.i qnodfueruit)
illuminaii abûe
pro me f quis tnbuat,
eos.llle rsfpondit.Qîd jnyut, xaiularis
1
diminution? gratis Moyfijictttalumi:;? vmus candels plan's illumi- vcomnispopnlus prophetor,&:dcteisdominus ipiritutuu?
ri.intit>-/inefnidimiiiutione,pro:ttin pofiilla,Qi4.t qu'tdem fimilitudo vi q.d.uana eft tua xmuLttio qmj eg^> ponus vellem quod nonfolumifli
,
dctur tci:e'e,cfiam
quantum ad ca-'.f'.: '".'
effecfiuam, licet hoc vi-leatur, fifcdoTttnispopHluspropbf.-t.ii'i-tji'j ttiam vltrahoc vdlcm^nod no
kegari a poftillatore. do
eniminhoc loco fie dial, Moyfes &ipiruus prophftiir'nt^x hoc qu>>.l Dais ac>;rpit de fpiritu mco ut daret i-is, fi- ,
quieratin eo,quafi clartljmtiluminis lucerna f<tit,cx qu.i 70. DCHS ac- cut raoio fit,ut ccnfiantur <-ff: me win ores, fed etiam lit hsberentfpiri-
cendit,adquos principal',} lumi-'tsfilcndoradueniti&origoipfms nihtl tum propbeticHm a Deo immeJtac ejibi datnr/j,&-hoc cj: quod dicit.Et
damni ex deriuatione accepit.H.ec in glo-Ex q'<a mamfcsJe pxiet,qaod dctetsDeLisfpincuinruuni,^.:/. nonmcum vddemc': quod non
foiri'.usfeu lumen gratif in fenio> ibjllis, fuit deriuatum a lumine gra- ad mo.iici.iin humilit.itcm rcputa'idam cfti nam ^/Ipoftolt licet iamfape
to<x,quoderat in Moyfeftnefui diminutions. do&nnam Cbrisii .audit rant , in qua. nnxime cont'/ncndanit humilita-
Circa quod duo funt attendenda- Vnum eft ,
tyftiritusleu grxtia, dc tem,vtMatt.9. d. Difcttea msquia niitis (bra &: humiliscor-
qua hie agitur,& in glo.predifia per lumen Ojlend'tur, n0 n e/l lumen na dQ,tnfineiamen imminence p.i/J,onis temporc demmontateconten-
tuns qux a folo Deocreante datur, nee lumen gloria-, gâtum facientis, diffi;legUHtur,v tide Luc. iz.c. Fadlaeft conrcntio inter difcipu-
queafolo Deo iuflificanteconfertur,nec lumen *!orie,pet quoi ration* los,qm>eorum videreturnvaioreire.M<//f.*e, vthictesla-
lis creatura a jo.fed etiam omnibus depopulp parificari
folo Deo beatidcaturjed debet intelligi fpiritus prophetic, trfctiptura,aonfolim illis
quieftquoddam lumen in quo manifettantur ventates quxper propbe vole!>ai,vt di'Uu>a eiLTencndum e>l tamcn,quod apoHoti pofl confor-
tiam reuelantura Dcoipfiprophetx t v>ideadEph. 5 .c. Omne quod raationem ad maiotem grzdum biunilittttis attigerunt,feqnendo doftri
manifeftatur in In mine eft.iôrf autem fpiritus ifte.de quo hie agi nam Chrisiidicentis. Qji maiorcit vertrum, fiat ficut minor &:
I
tur,fitpropheticus,fatispatetex litera cu (//fr.-Cumque quicnif- ctetera../?f f
patet Luc.iu cxp.aiiegato.
'
fetin eisfpmtus,prophctzueiunt.Spirituscnimprophcticus ~ipri REPLlCAw>cf^/ow contra Kurg. Inlibrol^jimerorutnvfque
Tttispatribus ve.res'ia.rcquirebaturjn reftorib.principalib.populi,it:pa tdc.u.non pointBiifg.qnxrri'.ilcaegeantpertracJatione.

i
let difctinendo fere per ad Daui I.
rciorcsprincipalcs,a M.oyfe vfqae li c.itaqiie i i .v'oipott ilia dicitgratiam Moyfiin 70. viros parti~
TaU't ciiam deSa nlc, O.quod cum efjet vncJits it: rcgao propbe
i .
l{rg. I tarn fine fun gratis diminutionc,ficut mult a candclf ab vna acccndun
tauit,vnde &
ijli qui affumcbantur ad regimen populo iu coadiutorei ip tur.& dicit illnd quo adMoyfin non intcll!gidcberccffeftiue,fcdme)-i~
fiMo/i,conueniebat,ut haberentfpifitumjiropheticttm. torie,venus hierarchic?. Contra hoc Burgeti.audacJerfeopprt.il! , afjc-
Su undum efl,op illuminatio propheticaq'< a Deo principaliter f f?, rens in hoc quod in fpirittis diflnbuttone ad 70. viros Mtwfes fe babuit
quan-Joque tang;t mcnlesp<opbetar:tin mediantihus angrlis, vtpaft cffetti;n',adiicns,fiuod iltffpirituS diflributus debctt accipi pro fpiritu
de ip[o Mo/f in primordio f:(
'aflumpttonis ad propbcticum (latum, Eo prophctin refolucnsfe Can/bitter ad nftus b!erarcbicos,volens qwd {l-
XoJ. 5 .& de .Abraham Gcn.\$.& de multis alijs,Et quod magis e f/,q? cutjupcriorpurgat &
dlnmina: efffftiue iiifcriorem, ita Moyfes. re &
eandem I>eatitu3inempnffide>ites,fuperiorcs illumi
etiani i-iter angelos uelando verttates confortabsit lumen naturals in Ifraelin dltsjo. vi-
uantjitrisinfenoreSf/ecundum Dion-in8.c.c<.hierar. Eieodem modo ri s.Sedfic diccndo li.t
rgen.no/ir nllacontir>gn::t incoiiuenicutia.
poles! intelligi circa jo.viroif.quod lumen propheticum in mente Mo Trimum,qii!ajic Burg.recedit aplanalitergexpofitione: n.wt inli-
fisa Deoinfufum confort'abat lumen naturalc tpforum feniorum , & teradicitur DeumatxilJe,iion Moyfin. Auferam defpiritu t<io,tca
manifeflabateit- veritatemdehiiqtif pcrtinebant ai slatum r/-gi>nida nit] lie tis.fbi de caujalitatejpecialiter ejfcftitta, ad Moy/i-n perti-
nis
poputi,ita quod principalitas hums illuminationis esl in folo Df:o,fi- nentCfiuUajit me ntiojed potius oppofitum, qma fpiritus Moyfi ex lite
cundaria vero illuminafio aftiua in ipfo Mtyfe, ficut & luna 'rccipit
lu ra videturhabfreratienemcanfe matenalis c x qua vel aqua) refpe-
men ab ipfo Deo mcdiante tamenfole.Et hoc videturjonare litera,qn flu diuine disiribuiionis.Caufa autem tnaterialis & efficient
non coin-
iwfroc/ofod/c/r.Defccnditquedominus pcrnubem,6dlocutus cidnnt,ex 2 .Thyficorum. Sccundu inconuenuns quod accidit Burgenf.

Cltad eiim./.'aii Moy/cn..non autem femnribus. Ftfequitur Ante- .
cff,quodiUa ranonequa Moyffs hicpomturcaHji effeffiuj,ri'fpctlu
a.-
rens del piritu qm erat in Moylc.&da'is 7o.yins.fr iio f h<ii<m, eadcm ratione
8iti vtlbab'.insfupernaiuraliS, bacidus Hulifei,^ &
i\'4*
i >/;/ HOS hal.
trnus.Âuft rens de
fpmtu Mcyfe,ptnitur qui erat in virga Mcy'i, & cetera inflfunicnta, qn.busfa&a dicuntur nrir.iculx,
tnHebrto qw,-l am verbum nquiuoci.m admulta, nunqua/a ta'nen dkercntur habniftt- rationem ,q tod tit contra commune
cauftti t]}e tiius
repr )itt<r idem fignificare quod auferre, <& translatio ChaUaica in hoc Jcbolaw,nifi quis iriRriimfnta rcducerc vtllct ad genus Caufa efficien-
124) (-jiof.ordin.NicolaideLyra*. 1246
;
r. f . 'Ifitunfupra ro-/.S. TcYti:>r incoruenipnt , quod null'tis fupcrior frcfbe tic m fit tit afdo Deo tbcart !j-ci' i rcaturjta ab ro'fc.lo muliirli-
A poff.tcf.ru. hicrartbiniiti*iafcfioTe*i t mfi icffctct tigta catur,dijfttnditur,C'' trisdi'ur, qHarnuts
acrejt
urahietarcbicaper tllu-
tiam 9tlb*lHtimfuptniattirak n , quodiflfalj'um : quiaat. /,;r>.:r- m ?,-./ .ir;r,:.c mnni'.fri.ilitcr d-. rniftiir, non
tffci.ue,nef ex hor It
(biri evd.'invliticncdmiM cnnntkr , &
bjcc ci:jf df/tii> confcttur natH* ftmftrt Eurg.bifr*:r(h;ram infincrcne wftipertorimrjjepates,fta
\ tn eat iHot atlus, t:utnra!i ordine tioctri potcft . Tc.idel.oc di- tbeariha amines if. mediate lumen rccipiant t itt oiiftiint K. O.'O'.T
Phibfop. ;/
JHper E*od.j i.
.ittiptius
contra hurg. tit^r efficient. hit a.n. M fnp.^fc cportet intc >
(i<penores & in/rrioTtsbieraHhiciordiniffcui-
alia inconHcnientia fie diccnti coatingunt,de qmius tranjeo. Etft ille per ejledtiint&tOMm/fftificm,frdfK(ficitfecundum d:itniar,< difpnfj-
tlrbeatdtd lumen pi qphetif, pi out vidt Burg, non eil tioneni efir corum Jubordinationcni fa undum dignitatem bit rjtcbici
fpir:tns part/tar
conti.1 oo'iilia. c" tj'ioad hoc,ft q'tiittr qucd Mhyfc s in bums luminis iti ordutis . ^rcfcquttnrquodpopiilus I Md<ticns o" teputofiet Mcyj?n,
siribniionc nttllam cM-J*litJtetu etfefliuim baiere poiuit , nee ex i.te- JO.TIIOS <tqualcs,fi non A Moyie effeftiHC fpiritum vrlunien bo.lt-. -.
rabeneinieUeiiababitur'.ficennmtln'.tnomen Aloyfi potu:t babere CiT ftc birranh'ia ceflaret,'& non efirt rtgi ,en tnonan hu tint,
quod eft
ratioie.'ncaufx materialis refpetlu midtiplicaiionis ctus per Deu non into enitn
popult ad hoc nikilfacit.B) ocardtcurn quoque eft
pfrMoy"cnfac1x ficul coflaJldjircfpetlutHkliniitdtqna matenafu q-<od Burg.adducitdcfalfbpropnctaquiji-iluxit vcrum,utpatet 5. !(".
pia(.,1-nrf.i.correilorio vl:. Esto beiiequo't in lilo afiude quo

Moy/es i
i.Hicenimagiturde verts elcclis & illnrainatts bierarcbtce,vbtfjl
e>tJernio,potMerit elle ttiiniflcr,

non canfa fictit frcerdos enangelicus in ftfunt impcrtiaentesjino tain ttcceptiopottus locum babcretji ./ Mwy
jacrtivientorum adminiflratione & extern attibus bicrarcbtcij,quo ad fe tllejpiritus effctline daretur,qiita conihit Aloyfeitfiitftt: pect a '>ik>a
dMrik* hjfjitH!tm/::pernacuralinrn:ratio>ies Burg.ejuaeum ad & errare p<>tHiftc,& perconjcq:ti.-mdecipi &decipc*e t mul!o)
bocettaw locum haberetin Ixn.ab co tUuminatis, (icffcthue.
ji{ifH.'.giiianJummiiicriintdcbdesfuntyquianibilcdcludunt, nifiquod .
Jupra 3t;!um e/l, videlicet quoJ Moyfcs circa fepmaginta viros babuit p'onitus a Deo e/ftt~Itue,<2r a Mryfi minislerialiter, tune cefj'di huntj-
ajficiu>n purgandi, y CAtcros at Ins ln.r<m bicoi ex<:rcendi ex quo non t modi argxmeutum ,nec bocin M.t>fe infpe hiimilitatis cowwfudjudum
babcturti'<odipfeillitcontuler:n
lumen propbettcum,quodfu-
-'fee: 'iite e;i,qto.l
Htvutt
Bnrg.optau!toM'iipopxhdD'oirnr>iej.atedaride{pi
vi rii.Kurale e[{,fedjl>lnr/i efft Mine fi-cit,quod nuturaliter ex ordine hie ntu Dei, no fo.folum accepcrint dcfpiritufuo,
-i
[no, qua ft per eu m ef &
'>.?'c!j:io fieri oporte'jat.Srat.n.bMdqmsakcrireuelctpropbeti*m,qHi fictiu,nonenim<ictushitmilitatisesl penie rtere veils ordine Inerar-
tu'ttft non cum cfic propbc'iamjta
con/lit net &
Moyfespotuit eosbie chicum a Deo ab origine rerum in{litntum , quod fierct fi pouereturcp
rzn!j!triuttmtnarc t nontamcn dare eis fpiritum propbetix .
lêcad M.oyfis etfectiuefpintnmprophetidittnbmffit,prout Luc Jupra often
hieurcbtcum quemcunqnt cteatum hoc potfrit pertinere , quia lumen fum esl autoritate beati
Dictiyfii.
B propbe-
CAP. vn. videtur,quiacircunci(ionemcarnisnou(Jocetapudnos,iicc
..,.JM4ri<r,circ.:frTHEODORET.Sepho obreruannaCabbarhiuelneomenix.neclacnricia languinis:
Quxfl-tl. fed ciramcifionecordis,&:otiupeccadi,&: dies fcltosinazy
iaappe!!au:tActhiopinam.SiquideSabages I(
cil Atthiopica.Cu ergo Aarolliraelitide du- misrynceriiatis^veritatis,&.facrirjcialaudis,nccpecudiini,

'
, Movies autalicnigcna,exortapufijlani fed vitioru vidimasccdi monct.De his ergo De*diiud!car,&:
mit.uequada.hocilUexprobra nuptiasActhiopil'cconrirmar,
uit Sed inregrit.ue Icgillatoris CAP. XII. & Moyfcncum ea hbcnter ha
Manam de calh'is
confirmat franu protcruia.ne- a ^f Prophctia. b 1; Sacrrdotalisplebs.carna- bit.ireiinit,
pe cum alia care tent accufatio procutfacit a tabcr-

cijcit, <S<:
t<>8 '
nc,vxoris probtum obiccerur. fOcutaq; eft Maria & Aaro nacuio \ciiimonii, cum
Chdlum.
*
PRocopivs.Verunira- a if
Aaron eijcitur,&:ipla
leproia
"
men Aaron &: ipla foror exprp eotra Moyicn |>p vxoreeius; efh'citur.Aipicc illam plebem,
^. obiici-- bnrenon verentur .noncogi- ^f*?yv^t.Jt=sgîasai 3 v ,j c quanta lepra peccati 111
llir>
tames cuiiisfiguiagereret.Chrifti nepe que accufabant, &: illacft.qainra intelligentix ciligo, qua.ua obieruantis
inJi^nAbantur,quodnigram gentium pulchram Ilraelitaru fcditas.quantaturpirudo confpedtus. iedh^c lepra non eft'
(ynagoga nmiilambiret.quodfponfe
Ifraeliticae gentilcad
pcrpecuj.Vbi.n.co.nplericoepenr m.undi feptimana,rcuoca
iangerct. Qâproptcrtanquamquiamaretalienos
Samari- bitor ad caftra.In fi n.mundi cum pl^nitndo gennu ir.troie- R
ra'.n eumnuncuparunt. nt,ommsllrael faluabitur,&: Manajlcpraceiijbir. Keapiet
Fx catena * Cy i i.i .vs.Duxfucruut calumnixquib.Mpyfcninuade
it
enimdecusfideiiS^(plendorcmagnitionisC'hnrti,6i:rcltitue
*'
Grxca. bant.Primo quod vxorem contra mores duxiflct Aethiope: turvultuseius,cumrietvnus gre.x&vnus pa '.tor.
altcrum quod rnaiorem fibiaurorcm vendicaretquam par IDEM. Qaiadetraxerut Aaro&: Maria MoyH correpti funr.
ellc'.quoniam fit etiam cum ahis Deus collocutus. Maria ct leproia efficitur, tanta.n.fuit cura correctionis,\ t ciu
OR IG. Maria plebs ludaica, Moyfeslex doraini eft,qua: Maria per fcptimanam effctin lepra populus Dei non agerct
I 11.1
H47 Numeri. Caap. XII. 128
nebas fcandalum. Et alibi . DHrabeniem occulte aduerfus pro\imm in
Paralipomenon Aethiopcs dnr, quando contra cos pugna >
A
fuumpesfequebar.HisdiuinxktipiurxfamonibvdutqinbuC- uitf lotophat.NaminhiSlocisdreosperfecutuspopulus Jf- *.Pari-.c
i
50 -*
damgladijsvtrinq.-acuris.obtredacii dcrogaodi virtD reft & rael,vb> Madianite habitat, qui rtuncJiawctnivocantur.Sed ^
carur Le P raenim conlcquimr detre&antes&
-
nuceos Aethiopesrerenemoappel'ar/iau folentiocorum
i'.pra cacologos.
lDEM.Omnisetqui{criptaMoyfnnalcmtc!iigir,&fpiri- &:gnriumnorainablerunquveiuftat^mutari.
talemlegcmcarnali b Mo\fes virmitifi-
Ecd e fi,minCcntibu,n g B g,m.
*ac tCrlUlCipir,dctrahlC WW. * THEODO
e t. ei,qniadeverbisfpus a T
./ttniopiiiam, c<_dixerunt: Moylcn locu- Num periolum iPer hzc doccmuc
[UI
di-
C
^ l
i fi? KLfn
MVSTICE.
t
JNOnio
lum luda, hsrctici, b
n
_^
t _Quod
dominus?
cum i
Nonne
tus cft
T /r
audiflet
.
6c^
dominus
nobis fimilircr cii locutus?
.
,iratus eft Erar cnim Moyfes

1
i /-i
i J?
on vlcifcendumef
lede his ant-inferunt
.
3 ioSftd cxpS
quinonrccipiuntlc- v ir mitiflitnus
fuper o miles homines <qui morabantur in 4'damdiuinatn fbnte-
terra Sc" lm ocutus ctt domillus ad cum & d Aaion & Ma- '
riam
'
vos tan cum

, t figSStS
impingunt etiam c tresadtabernaculum fccde-
nr
.
Egredimini 6fos,quemadmodum
ris ' dcfccndit dominus in columna 7 tune tacenreMo-
quia Aegvptm inter Cumqucfiiiflcntcgreffi,
* / f^
e Maria lepra per-
&
. (
,
fccit,8d aha multa e- nubis , itctltm mtroitu tabernaculi , vocans Aaron Ma- 8 cuflaeft. Nam raihi &
tiaminaliosprophe- ham. Oui cum iilent , dixie ad cos Auditefermonesmeos: 9 vindjftam&egore- :
tas blafphtmo ore r c -

-r "
tribuamdicitdomi
i j
concinnat.Ideofunt c Si quisfucnt inter vos propheta domini , vifionet appa-io n s
it.
JJfJg
m '
inamma leprofi,6c rebo ei , vel per fbmnium loquar ad ilium . At non talisi I*RVPERT. Dulcis faciam.
cijcifltur ab ccciefia magna laus li.i.inNu & qua
Dci.Vcl hxretici qaidetrahuntMoyli, velecclefialticiqui poliidensomnispra:!atus,rcêdicerepoflit,/w/fôrfiwf- mcr.c. 54.
detrahunt proximis. c6to.Nullo modo(eipfumdcfendebacMo
fiote,ii.ut&-ego
a ^r/;/o/7//^j.AvG.DcvxoreMoyfi Aethiopiflaquxritur, fo.&hocpadoquafi Jegitimacaufa defenforemluiDeum
vtrum ipfatkfilialcthro.analreramduxcnt vei lixperdaxc- mngistacendoconitituebat.
ntUcdipfamfuiirecfedibileeft.DcMadianms^ppccrat,qui c ^^M.ORIG. Auditequantum beneficii conferut obtre-
in ft Mantes
NICOLAVS DE LYRA. ftneorum,tamenpatientereorumininiriamfuftinnit.

A rium quia erat raids pulcbra,non folum corporc Jed ctiam mvribus. 7 S tati m. J.d ottcndendu m difpliccntiam Dei fuper islo uerbo fafto.
Vnde interpret atur pule hrttudo fecundunt Hieron.ficut de puera valde in Hebr.to bJjetm. Et fubdite,cuins caujam affignat I(ab. Sal.dicenstf
pulcbro aliquando dtcitur.bic eft pulchcr mtitritlm & quafifimdi :no- Karon & M.aria tune erant immttndi, & pfr confequens inepti ad ap
dodeloanneBJptljla,Matt.i2.dicitur. Brando vcnto ag:tau per
con- parendumin confpeffu Dei, & ideoco-npulCi fttemnt petere aqua pu-
DC can/a vero obiurgxttonis MoyfiprapterSe-
trarium-odiiegarttte. rificationit, ut per hoc often -terfrtirbomtas
M.oy ft continedofeab v-
pboram,dtcnnt expofitores no Tin, quod fait, eo q<iod M<ina foror May ft xorc, utfanper cffet paratus appxrere coram Dco,erni frequenter & fit
& Sephora vxor einstir<zta fittrnr.tadinuicem, ficut accidcrefolet bitouocj!>xteumad loquendumcum eo , cv ni c onfufione jLaron m & Q^.arc fa
"
multeribus, & M<ma fttpsr h-jC conqueifa fuit i/t*ron t & am'oo Cimul M -irix
qui immuiidi er^nc rfiundo faerunt vocati.
ctrdotit
detulerunt querimoniam apud Miyfenîpfefuniauitpiirtemviio- S Egrc.dimiiv>.Tfylebxr.n.fat!iiratem^taroninbocfaftocur<.im po

fux proptef quod Mtria mdignat* prgrupit in verbs contra M>>y~
ris puloosi'/tdere, proper jcaî. dmn pap'4iuitandum, &eadem rations entia pu-
ftn.1(ab.Sal.dicit quodcanfa obi'trgattonis Moyfi fuit pro Sephora vxo non eft percuffus leprt citm Nlxrut, ittbjbetur infra er
propter eadem blica.
refua , propter hoc quod Moyfes feparaueratfe ab ea quantum ad tbo- ra'ionem facerdotibus nou impnn >tur pccnttenna pttblica.
rum,eo quoifre^-nterlocfaebatur cum domino, 'deo volebat efic_> & 9 VocanS,&C./?gr4g4{M8 a. Moyfeûia reprebendendo eos t volebat
paratusfemper cum vocaietur a domino ,ad quodrequiriturmundttiA commcndareMvyfen,ficutpatetexfefiufB[ib.&ccmmendatio altcu- Propbeti-~
carnis e ttam per continentiam abaElu matrimoniali . Fade & dictmt f
conuenientiusfitinabfinti* eius,quaminpr{fentia.fnde dictt Ore
ca c S nl
no *
fai3i,quodfpiritMS propbetif non tangebtt corda propbetarunj,cum
e-
go.Sapiens cunt laudatur infarie,flageUatur in tnente.
rant jepteffa ex aHu matrimontatt . Sacerdotes etiam vetcris legis jo Siquisfue. ^dintellefiunthutusconfiderandHm,(]itodcognitio
diebus vxoribtts continebant,yiHe modus lo- prophettcaûantum adpr<xfensjpeftat,fit tribm modis Pno modoper
quibus mini/lrabaut,ab .
quendi conf)nattextui,& feeundnnt hocexponiiurfic Locdtaque .

abfiractionem afcnftbus cxtenoribus>utinfcmno "vel extafi.^tlto mo-
eft Maria & Aaron contra Moy ten propter vxorcm eius .
f
doftneabj iraft!onetali,&-bocficd;ipltci[er: yno modo quando in ima-
QHiafeparauerat feab ca.
quantum ad thorumfinecanfj,vteis vide- ginathne frunt aliqu* formx vmute diuina , in quibus inrelleflus <t
batu>;idpo fubditur. Deo iiluttratiis inspirit vcritatcmintelkgibilemfupernatHralem. jllio
1
ActhiOfi([3i(ri.'Hegatitiet nelfercMtrttriumtHt/itfenfus:'I^pefi
modo quando fine talt vifione imaginaria intelletJas a Deo illuflratut
itanialr-gratiofo,<pdeberetfefeparare,cumfttpulcheTriMacorpore<r cognofiit inteltigibilem veritatem fupernaturalem .
Sccundusgra-
monbus.Têc uaiet caufa quam affignat,f. quod Dens frequenter loqui- dus efl aliorprimo , & tertius fecuiido , cnim ratio eft,quia per occupa-
cum eo,vnde fubditur.
tur tionent fenfuum eytteriorum in aflibus fuit intetleclus difirahitur, vt
2 Etdixe.Tôn folum per Moy [en,&c.q d.non,vndefnbditur. minus caperepoffit cognitionem fnpernaturalcm *& idea quandocxt-
3 Nonnc.q.<l.fic,qui tamen tenemuslegemaftnsmatrimonialis.q.d. tfente tali ocatpat one appre/}cndtturfnpernaturalisueritas,e(taltior
\
en hoc no>! habet caufam ftptrandi fe ab vxore . Si iiutem qnxratur, gradu!,ficut in cognitione r.aturali,illf iudicaturmclioris ingenij , cjiii
tjuomoio Muri* &

îarunjcmerunt quod Moyfes contineret ab xore? curis disiraftus apprehendit ncrifafem inteliigibilem,
quam tile qa: no
ty/pondei kab. Sal.di. qud q/*ando Hiiial Medad propbetauerunt & potcflappreh?dere,nififit ab omm tali dislratttoncfcgrcg.ttus. Et lieo
inca.-'tsûtdtfium eft c.prxc. Maria foror Moyfi Sephora vxnreius & fecundus gradus prophetic qui eslfincabfiraffioncafenfibusaitioreft
erjn rnul,& cum rumor de prophet iatpforum uenitadeas,Sepbora primo,&ftmiliter tertius esl altior jccmdo , ficut in cognitione natura-
r
-
dtxn.Vxvy.orib'jscotumû'aexttificfiparabuntur vmearumab liiUeeflmeliorising<:nii,qttiuentatemiHtelligibilemcapttabfqHema-

ipfis ficut mi'itut meus /rparauitje a.
ine,& tune Mana dtxithoc Jit nuduftione per exetnpUfenfibilia,qu<im ille qut indigettalibus.Sccun-
ron,et ar/ibcfimulr'prehcnJount Mr.yfcn. dum hoc igitur exponunt Hebrxiliteramifiam. Siquisfiierir inter,
4 Qjpdcum Confeque,iterpcintnr.daron& Mnrixr;prthenfio t
. &c. vel per (omnium loquar ad ilium. "Per locutioncminfomnio
curriilicitv:.Q od cmn zadlfttt.f.vcrbaâroB Man* pnejum- & intelligitur pritnusgradus propbetite,perui/'ionenifcetindus, (fittfunt
ptu'fi &
mita. inftnort?s,ut dictum eft. ^tc (i dicat dominus ^taroti Marixîou utti &
5 lratuseft.eo^.voa'/2-j>t(t/jr excr-lle/ithimfanftitatisMoyfi, &ideo gi(lis,nifi
ad infenores gradusprophetix.
oApanrum erat graui>>r,td<>o fubditur. 11 Atnon tails I'cruus. i^. attigit gradwn fuperiorem , &Heo
f>Lratcnim Moylej> viin\it.quiacumejjet ualde excellent refpe-
Ou
LITE
______
ao tat:stiidionec6(iignaindelocicfatca!)ortini dilcipuioru Nota coh
cijcicndi.Vnrcferrcomenratorfuper I'ecundumêconfola tra proter
* irrcncrenterloquete'; contra Moyfen.quimcratmitJfli- tionc.quod inciuirate Athenienfi.vbianriquirus vigcbatdu uos fcho-
mus.fignificaturdilLip'ili (ubbemgiiomagifttofuperbietcs diu philofophiz,quidam dilbpulus propter quoddam vcr- laRicot.
& contra perfona cius vel doftrina irreucrcterloqucntcs,a: bum irreuercnti^ contra fuum magiUium,delocoftudjifuit
talcs funt
grauiter obiurgadi.ficut Aaron ic Maria, Sc ufquc cicdtus ufque ad quinquennium.
2 R
1249 Glofordin.Nico'aideLyra. 125-0
crantcs.Nunquameniminucnimns domimimtatulaudaflc hoc ergo M.iri.ifafta eft Icprofa'ficntnix.Donecaderat nu-D
bes.nonerat lcprofa,dii cnim \ifitatioDciinpopuloilio fair,
Moyt~eii,quantumnuncciimdctra!uturci.Vndc:/J/7fpro
phetaqiiis ve'Jiundi.-ininOMuifioni'jMagnofca.r
ci, &i/ijbmnifslo- leprofus nonfuit.
i.n.rur
quarci,on(tcHtfamutoinroMo.&c.V\6m]i\i& fibipoenxobtre
Timeamus& nosnc forte fugemus a nobis hac nubema j^ (
doituno. in uobis
anu scontu cr n t quidilUlaudis,fibi turpitudinc,illi iplcn
.'
| i lccogitaJo,maleloquendo,maieagedo,&:appareat
dorem, lib. Icpra, Icprapeccati
(cruusmeus Moyies, qui in ommdomo mea hdcliilimuseit. i d Et PC(
'
1J
illi gloria. Ante ta- -
Oi'ccmm ad os loqaor ei & t palam non per xnigmara & i

AeS3cp,n?m non
detrahe-
Q^ rc C Qatoc6 , , tp
n
elrlcripuiqainfpc
a figurasdominum vidcc. Quareigiturnon timuiftis 3 uitiatieffent.illafo
ciclocui'litei Dc', k afirafciturL>cusdetr.ictoribus. lapcnas luit.Impri
&n6ina:nigmatc, re icruo mco Moyfi ?
Iratusque contra cos abiit . Nubes quo- 4 mis qa graui' crat
'
ca acccpta Dc di' c delidtum muhens.

9 picbs ludaica.
f
'
cn-.osadotloquarad dqucrccefTic , qux crat fuper

tabcrnaculum . EC ecce Maria t Mafculp.n.tumnaJ
euminfptcie &nonin aKcccdentcnubc.ideftDcivifitarione. otura, tu lex icemi-
cnim Cu Aa- n5 ^
fnigmate. c apparuit candens lepra quafi nix . Cumque refpexiflfcr
earn ft*f?^!-
A iT^poric* \^ t\\/i f* c /*rtiT innffit" /Y* f*
i 1 t~*
*
i t t t
"
x~x i /* i uCttl*fci*(*t| 11 1 v f C
jyics.t 1
'"^s ^
r on &: vidmct peiiulam lepa ,auadMoylen: Obiecrodo- 7baturAarcn,nimi-
JcxDcinoIfigura mine mi, neimponas nobis hoc peccacum, quod itultc con- iQvtprouediora:-
ficu tatc, ac potificiadi
pnM'edl ipfa
C 1 fp ec ev cntatisagnofcitur,&quxpriusin:nigmatefignaba
; gnitatemobtinens.Pra;tereaqm leprofus fecundumlcgem
tut nucinuentatcc6pleniur.VndePaulus:Samjôff;awp immundusefl'evidebatur. Aaron ante radix erat laccrdoium
trelnoiln om.icsfub nubffucruat , & omnes in Mo.baptiJ.funt, <&c. & origo.proptere.i pare ei pcnarn non inflixit, fed per mulie
Vidcsquomodo paul'xnigmata legisabfoluit,&:fpccies^ni rem terruitilium,fimul&:crudiuit,quiapriorhocbeneficiQ
gmaiudocct,diccns quod pctra erat inxnigmateapudv'Moy adeptus,iniuriampatTiimdeprecatuscft,vtprecib.hacclade
nuncin Ipccie petra auerteret.Tuclementiflimusdominusdocuit fenoiudicia
Icn.antcqL'amiungercturAethiopifla:,
P Chnllus.cft.Nunc.n.oreadosioquiturperlegcmDeus.An- no modo, led paterno ilium erudiiflc.Habet aute&anne-
tc in cnigmatc fait baptifmusl nube & in ma;i,nunci fpecie xum hondre h^cignominia , quia non prius loco motus eft
*n '
5>a
l regciierationisclt inaqua&fpiritu.Tucixnigmatceratma populus,quam hxcaplagalibetatafuerit.
e Cumcfrrefpexiflet. OKI G. Alia htcra.r rejpexit ^4aron adMa-
'
5^ nacib.nuncinfpccieverbiDeiearo vere eft cib.Nunc ergo

MoyresAethiopiflxiudlus.velipreadnosvcladiplumDeus riam,& ecce Maria er*tLcptofa.Vu\tinhocol\enderc,quodipo-
non loquitu r in'a:nigraate,led in Ipecic. pulus iile formatus fuitl vulua matris (ynagogx , non tn po-
a DO-IIW.IDEM. A'ialitcra:Er^/orww dominividet.Vidit tuitperueniread integrum pamim.Sicucabors,imperfcd'
eft dominus in
partuseftjficiliepopul' aliquato tepore mtra vulua
matris
Moyles gloria domuii,quadotransformatus
montc,6<: aderatei Moyies cum Helia, & colloquebatur ei. .i.fynagogxl inftitutione pofitusfiut. Sedpeccatis interce-
.Lucc?. d,
y cQ rc Q c atjjj t> dentibus.mtegre forman &
viuificari no potuit,idco abiefti
Dcroarc ^ Qre fgiw.InEM.Quod

ad eos dicitur, quieuangelia fuf- funtpeccatoc6fumente(vtairJdimidiumcarniseius-Bcnus
tn dicitur aborfus, non abfolute, fed aliiscomparatus.Vndc
Moyu. ciperevidentur, derogantaute Moyfi. Etmeritoarguuntur,
quia cu difcant per euangelium,quod Moyles
cu Helia vidit Ecclefiaftesi5ow; ell aborfus,magis quam illcqui in vanitate ince-
gloriam domini,audent derogate legi &prophetis.No detra dit.Et alibi dicit;Boo5 cffe mortuos nugis quam vmcntes. Quibus
h amus ergo legi.nec fimus audito res folu,fed fa&ores, vt & '
fi compares aborlum,bonum dicas efle iiiper vtrunq.Kon a

cum Moyfe glorificemur. Parantaut matenam derogandi tern aliosnominatviuentesqua dc quib.dicitur: Vermtamen
Jacob, i-d
Moy(i,quilegenon(piritualitercxponunt. Quienim cuau- -vuiuerfa uanitas omnis homo viucns.Non .n. omnisvitainvani-
diunt riiu. racriticiorum.obleruantia fabbathorum , vel fimi tateeft.ledq^m carnem eft,&.fm errores fcculi"&: volupta
liamccclefurtrcitari,offeduntur&dicunt,Qnidprofuntno- tes,(uperhanc omnis homo eft,quihuicvit^mortuuselt,&:
bis
prxceptaludaicarludcidehisvidenntDadaeftergoopc dicH:Mihiautemmitnduscrucifixusc{},&egomundo,d quodici-
ra.ut le> Ipiritualitcrintelhgat
&explanetur,neabimperitis tm:M.ortui eRis cum C/;rô,eirc. Super hos dicitur efle aborfus
dcrogetur Moyli.Sed conuertamuraddominu,vtauferata quia licet veniflevideatur in carne,nullatamen huius vanita
Exo. H-d. ix)bis velame litcrae.ne deformis videatur nobis vultus* Moy tis fumpfit initia. Alius videtur etiam ifto melior, de quo di-
^.Cor.j. c. ^(cd decorus &: gloriolus.vt non obtrtdemus, led pro ma-
( cit Ecclefia.Ef optimusfuper kos,qui nondum natus eft , id eft,qui
gnitudinelenfuum eumglor fic.-mus. necadconclufionevuluxcarnalis&corpore natiuitatisue-

fupra. c i^ H bes<]<ioejnerecej]it.QR,iGEK.EtnubesreceJfitde'tabernacu- nitin vita,vtangelus. Quod a.\iiedic\t:laudauiomneimart*U
/o,e2rc.Pnusrecenitnubcs,qua Maria rcpleatur Icpra, vtofte- magisquam viuos,&eos quifiunt T/?/ennc:Euideter oftendit,
c" damr.quiafi eftinaliquograriafandilpintus,&obtretat&: quod eos dicatmelioresquimortuifuntmundo,5<:Iteriores
dcrrahit.teccditab eo poftobtreftationem,&: lepra repletur cj viuuntmundo.Adliteramenimnonmagislaudandi lunt
anima cius.Nam populus illc prius habuit in fegloriarn Dei mortui,g viucntes.Laudatur cnim quis in co quod Lena vo
ALI EGORIC E.Sedpoftquam invcrumMoyfen.LChri- luntatc egerit.Morsautem commnnisnuliicx voluntatcvc
ftumcxtederuntlinguasblafphemantiuvelblafphemig,dif- nit.Qupmodoergoquislaudaturmeoquod contra propofi
ccflitabillisnubcs,6<:trafiitadnosinm6temexceJfum,cu tumpatitur?Alioquinlaudabitur Pharaofubmcrfusinmari
iaiuatortrasfiguratuseft,&:nubes refulgesobumbrauitdifci fuperMoylengeuafit,& Aegyptii!fuperpopulum Dei gfic
^rc.poft covcftigiotranliuit.Siergorenunt'iaftifeculo, fiacvc.; livi-
N lÔLAVS DE LYRA.
noc ^ tia,(i
diumxeffenti^ttnigmaticaestjbcunditmquoidtcitur i. ad Cor- i }.</.
* nondebetisi. t
\propheiMeiusuos<ti]uiparttre,necinborntatenjoru, Videmusnunc per fpeculomina,'nigmate,&c. Vbiantem&
tieo /libditiir.
quando fuent conc-fla Moyfitalrs vifio,nott vidi teterminatum ab ah
'
^jii in omni domo mea fideliflimus eft .nee in cogniuonc di quo dottorc.
wnorum fmiles vos reputibitis cijdco fubditur. hrmines iUe
s Qnarc igitur. q.d. quia inter e/ui eft fjmiliaris regi
2 Ore enim ad os loquor ci. Talant , nonper&ntgmat* <& fi- & mort4l:,timctur ojfeJi & iniuriari,& multoplus debet Hm.n c/fcnfa
gnat Drum videt-Ter hoc emm quod dicitur palam, &c. intelligi- amicimei.
turtcrtiuigraduf prcphctif prfdittui , inquonon requhttur aliyta 4 Iratusque contra COS abiit.H/r ( onfequenter pomturpeccati re
viftoimaginana. Tcr hf.c autetn quoddicitur. Ore enim ad os lo- prebend pxnitio y vbiprimo ojieitditur indignntio Dei cum dicitur.ltt-
Oreadeos <\
uor întetli^turqHxdarnfpcciali^s y dignitasin iflo tertiogra. tusque contra COS ab\it,idefl,difparmt.
|<xjui. dupinphetix, quia quanta frcqucntiu* familiar/us Deus reuelat & 5 Nubes quoquerecellit qua: er.nluper taberna. Tôntamen
aluuifuocr natur.tlcm vcritatem ,tanto illeyadtts eft dignior, <jp ifl c en modo fift recedebat in motionecafhorum.
Moyfc.l amcnfccundum Hebrfos non uidit diu'uum
i
effeatiam, 6 Et ecce A/ai ia apparuit candens Icpra quafi nix. inafimilitu

m quod diBnmfuitfibi,Exodi 3 3 .rf.Non videbit me homo do tenet quantum ad omma,fe
quantum ad hoc quod can dor niuis In-
cidui eii,ct candor
tucensfignum efllepr$,ut babetur Lcniti. 1 1-4-
ts vero dicitjuodconccflumfuit ei in
Augurtin. prtfenti vita vide- 7 Obfecro dommCy&tc.Humilitmtfe Aaron ex timore, quia vi
er *mm*t* Dcum vuet

iam, quod tccidit ex hoc quod dicitur hie. Talam & nn dit fororemfnam
lepra perfufam, et ex compaflione 'orauit wo eius fa-
, quu omiiis co^nitio Dei citra vi/ionem nations.
* i Clama-
s.
n;,i
tia.fi
Numer.
'.omouerisadpcccatQ.qnafi mortuuseris,& morisvi-
Cao.
tur ergo cpetiam
X 1252.
illo
populm.fkut carters gcntcs.quz vt fpu a
ta'lauoabilis.nademortecoNqoelcgenarurxvenit.nemo tumrepuiar.tur.abicauseit.SicMimconndercs pnotcm ho
MQdatur.Scicnsaatcm Paulus m fupradiaisordmib.cfcali norcm.p. ntificalcm ordinem.infignialacerdoiQ, Lcuitica
qiKmaborlum,acfcipfoait,NpuinimcaUtcmtanquain ab minifterja,maicfratctemplj -fccosaimotlertibin tc-risha
oniuovifuseft&mihLSupcrviuentesfe&tupcrmortuos: terec6(brtia.Qi imtilk-honor,quc2loria =
s
Nuncaut ivil- , 1
fl eo? tarn en
qui to j edccorc hotu>
idum nati (nnt, mifimus + ne fiat hec
KlJUl-
a
f'l[irHf"|""lMCrMllff rOf~| V quaii mortuaj, vc aborrhium
.
*** *^ ciuod
^-4V/vi,
* cunt
finctcplo.fiue
_l
&C *-|
Maria ficut abor^, proiicitur a vulua matris lux . cce iam medium carniscius iSSSS!)eta.fi,
noncmmpotuitpo a iu*to*^ ncpro
cleuoracum
pul illcad perfcctu, Icpra eft : .
Ciamauitque Moyfes ad clominum di- i
^ "j
iii
Icgc fonnari, vn- ccns: Dcus ob{ecro {ana earn . C tii
refpondit dominus : Si
pa- i pater,. quod pater eft
:b c>
in faciem iilius , nonnc debucrac faltem {e-
fl Alias dicbus. f Scptimanalmiusmimdi. tus n
corum
dieruni ruboreiulrlindi ?
Separetur feptem dicbus ex- ^
f Ecclefie.
inaborliimconucr-
Sc^puftca reuocabitur
tra caltra: Exclufa ell
iraqae Maria ex-
.
losadpccfcclxnati-
KiS inmtllta re- aÎ Saptimanahuiusmundi. b KJiiianulliis
rxeitprof<.-Aus,do- ^' ^ ll
fcptilliatia 311-
'""
dOCatApOltOiO.S:hJ n--cmundemc.Manaai n.ta. tC dJCfUm tOtlUS CtC
T'
;PI, <w ,1
ter.im c tra caifat
it
;
teptem diebu.s,&
1 I J
populus non cit motus de loco illo, 4 aturc vifibilis vidcn-

f"
.donee reuocata ell Maria. tur 'produftc effc
fubflantic. Tunc.n.
qua:nonerant,fada
^
a CUmauitque M oj/ ^ / dominion dicens. Dais obfacro fin* cam 1unr.ln fcpti mana toti' mundi
qurcda fecreta Deo foil co &
CM refpondit dominus. Oa i G E M E s. Alia lirera : E: prod.-imauic gni ra d ipefatione q tune produda funt, cxplicantur. In hac
M.)\~ fetal dominHW dicexsfiomine pmor te,fjni ea-n,&c. Qjcm (cptimana (^.juia (cqviîtrata elt Mari.'Onon mouerur cafiira fi
opbrtcbatorarcpro fanitate populifui,nifiMoy(en, Forte liorum hrael.fedllatin uno!ococo,nciuri,&:null 9
exeispro
hoc ecat,quod<:am domino loqucbatur in monte transfbr- feftiisefr,dpnectninTdarctur Maria a Icpra (ua.
OVUO,petCrtXUt cum plcnttado gentium inttOlfibtom.lfs I- C Sepn-nt .tteb.^- populus aoaett motus deloco-illo. OaiGEN.Ma
vbifiipra
(raelfalmis ficret. ^riaquidcmincerueniente Aaron pontificc Icptimodiccura
_
N I C O LA V b D E L Y R. A.
A i
Clannuitq; Moyfesaddommum.r^waBi^Boifniw/rt Jideindigjitttioncmctt.
isirije,mcmor dementi*. 3 Scparctur.'^ffni die'j.cxtr.-i caflra co modo quo leprofi cijcic bun
2 Si pater eius fpuiflfct in faciem cms-Spuere in faciem alien!us, turde cafris,vtdittum .
ettfi.pr.; c.i.$
fignttm eft conttmptus &
indignationis,& idea hie eHfenfus. Si pater 4 Etpopulusnonclrmoras. fx^wo pjtetimpcdimentumitine- F
carnalis oHendiflet ei indignattonem &reprehendiflet earn ficut & risexreiterentiaad M.ariant.
NICO-
^ D D I T I I. prMedentefapitulofuttofienfuHo^^tucrhi.miLt.is tp/iKsM.oyft,in
In eap.iz.vbidiciturin poRilla,I(a.Sal.di.quodc4ufa obiurgatio- hoc quod flicebatfibi,
uttot^popidi^dfanficaretwindanopropbe
tlis
Moyfifuit pro Sepbora vxorefiia. ti*,prout ibidem full declaration. \n boc autem >wn folum depurificatso
Pgtio J(ab.Sal.in hoc loco in pane videtur continere veritatewfi.in ne non cnr.ibat,fed cdam
deir*8ionemftatriim,qn mvfis intolerabi-
bocquoiMoyfesfeparaufratfeaSepbont vxorefua, quantum ad tbo liseftCwvta illud TfaL. Si inimicus metis maicdixifTetmihi.lufti
rum,proptrrfieq:u:ntianidiuinaUocutionis,qHodettverum,proH:in nuificm Vtl<{.Cht4militerfH/it*ebat.Pitdt inboclocoqutficoncluden
poflilla hrgiH* declaratur, Sed in hoc interpretatur
illud quod dicitur. do de hiimdituti Moyfi rf/ot:Erarenim
Moyfcsvir mitiffimus.
v*etbiopift,tm,nfg4tiueuelpercontrarium.i4litercxpouuurab alifs, *A D D I T I 11.
&meltiMut videtur,f.qkodScpboraeratn!graqH4/J Aethipifia,pTO Incoicm cap.iz.vbtduitttrinpofiilla^tnon talisfcruusme'
ut Ultra.
plane/bnat.Madianitf enim dc quorum natione Sepbora cut, Moy (cs,&:c.
pro magna parte commorabantur in tentorijs,ficut habitant?! CeJjr. / * vcrbis Manx &
Aaron, dctrabcntiftm dc Moyfe, non babetur
rnde^tbacukîncanttco: Vidit tentoria Aethiopia'.turb.ibun- qn&l /equipment uripft to bomtace mor wijixerunt enim : Non folu
turpclies terra: M.adi3Ln.&ficMadianit{epropti.-rcii[oremfolisde- per Moyl.nlociuiiscltdonunus.nonne&nobislimiliterlo
mgrabanlur.vnde &
A.ug.proutponicuringlo.MjdiaiHtxproutiii'Pa CHtUS Clt.ln quibus vnbit, nihd videtur bonitate mo-
dicipropnede
falip.AethiopesnnncupantUT,quaialo contra cot pugnatnt f lofjpbat. rmn,je ltantnm dedovoprophcvf, c~ 'dw boc quod
t
interpoaitur bn.
Maria autem affignabat caufamfeparationis ipfiuf Moyfi a/ua
v\ore 1n o n Idornom ea ri d c fli m
U s elf, videtur d? r.r-
I ; m cKponfndum
Se~ cdU'n!iiipro[>bcii&*J[o\fifefyectnaliorum, dcquo b:c proprieloqui-
MnaUocutiontmdiuinam,/edturpitudinemfcunigredMem ipfiut
tur. Tnmojiioidum, non folum in dcno popbetia tAoyfescxce-
pbors.f.d.SiMoyfespulcbram babmjsct vxorem , nonfeparafict Jea q-ti-d
tboroit!iH4,fe.i hocfccit,<juia eft ^4ethiopijjafc.nigra.^td quod proban debat hoc quod ore a I os
altos, in
IwfHebatitr duminus pa!am, 6" & &
dmndicebaf.Nonnctx. nobisfimiliter locutusclr Deus ?qu.ift lumper Migmat* fa-Bguramtoevm intucbjtur , prom in liter tb. i-
dicerctpp prophet la noefl nece/Jaria feparatio perfetua ab aftu matri bctitr, eircxponitur in pojhila fdietiam in hoc qitodipfc Moy/ ba-
, t
b:b*t re uclaiioncs prophetical c cx "

Moniali,quiafimdt:er fumus not prophet* ficut &iUe,&tameno fern- quaiidocunquevoMiat, vtpa'retl^v-
ccllen " oc
per [epar.iranr ab illo aclujn quo magii videbantur detrahere ipfi Moy me.ix.b.vbidicit; State &
f conl'ulam qu id prxcipiat doni in*.
fi,quam ft Sepbora cfl'et pulcbra,& cumbocabea (cpararetur.J^tm yndequandocjtieintribatiahernaculum faieris, /1atiianiliehan>o-
fecundum hancfententiam in duobus fn-tbanc.\> firno quia partficabant rem dontiniloqttauit ad eum.yn.le
l^'tme.j.g. Cti mquc ingrcdc-
retur Moy.tabernac.faxie.vr confuleretoracu.audiuit vo'ce.
feipfi Moyft,quod erat manifcfie'fxlji<m.secundo,quia tudicabant fepa audiam.
dcteriorcpanim.Vndefeqmtur;fatt enim A/// veropropbete non fit , Jed requirebatur qnodfedtfponerent,
rationem eius ab vxore in
prout
Moyfesvirmitiflimus(iiperomncs homines qui moraban- ^b.Moy.dccUrat/a'jsbfneinfuoDcute. Et ifta differentia vidnur
tu t in ter ra,ro quod patit-nter tolcrabai ''"" hie. Va&s opbc:is dicit, I n vifioue apparebo d,
buiitfmodi iniurias- Et not an-
tie -eel
aiijs p; per
dum,quoii cx boc poffetfumi ratio continue ionis bulua al im-
capituli f>m-iinm,qi< non ft mpi-r-contiagunt qttando homo ea appccit.Dc May
mediate
prcelens,qux quidetn capitula debentcontinuan cx boc q-tod J- ">' e ro dicit: 'n omni domo
inea ridcliflimus.////? cnim
qui in alt
die /r.'(>.
Locutaq nc eft Maria. Coniungitcmm vtrtq; capital* cttm
dicit
LocutaqucAc. H*tio ua-m continuations fcr}Uiinr, quia in
<
:
q*'e volueritftne impedimenta,
12)3
G!of ordin.Nicolai deLyra . 12.
1
RE PLICA ccrreZorijctvtr* Bur^f.lncjp.H.vbiUcitiirde

l
a!li^^fif]'niinfj<4fnolnitpropbftjref>ntuit.Et.prolîoBnr^rn.al
intentionem Iq'i-a a Hunt illa-.l: State vt
m * ilc fvrj4*c
1 '' VHgf r\lJifil ('chrredebonitatemoris,fed
is* .
J.
bocinlx-LifalWcatfuam
r UP 'tIt tit
**" tfdY/1
tt \'>iV!il:r*p->>n< - lV*Vf^/*w i *
Jf , %
r_i _/__. I / . _
"
^ conlu!am,qmdpr;rcipiatdomimis.//kr/.m<rxr/o/fcn:to
!
p o
,ref/k*ri/p.^&^
./, -r - * < ,; i i ZfefiMi v-rfVirf , tf * . ^ cerium eU talu f t lite- clarius iliudrationrs f*3as ft potius depenJere
v
a diui** Voluil-
My vt patet
'tl'iHiftft* t*at:cw p?r:merc,ncc vidftur cjtbolicunt Mofcnvl- tattprsctptentr, quant
a
Moyfi volnntareobauhcnte ,
noi'rm 1-fum
n notin'.m
*> rn-i-n Ch>t<"'Um extoU-re.qui
lefiii* Cli>t<'iuw e.\toll-rc,qiii
volunratem fuam
volnntatem fain intuenti lncra>n,&-feptfnpra
l!teram,&f(pefnpra correHa
correfta eft exctjfim Kurgtn. c
excr/fm.i Rurgen. e ttollcn-
ttc
t,
prfter , imo
Mtyfa into contra intentioMem
intention liter* comment
fret* commcn<Liir,
nni.-i:i'n frheflJim effr dcbere dare ottenJit
Mlwttati fabiefttm
,e volu.'.tati
' -ii-'i-it
oslendu dices:
diets: ti.i,qua Mtyfet. prxter
ti.t,qua
ittam ut in correttorio diate precedent e,& in fee un lo corre ftorio capit.
hnme
Matt.itf.d Pater non ft cut ego volo.l'cd !i.u VO'UIUAS tna9w</jrf
auton i>.i4'.il.~>n cMnmcnlmioncm Moy:: dr.una wlnntat videretur 33.r
alii-
{^\V, XII I.~~ ""* PROCOPivs.HociuflltDeus.vtignuiiampopiilinbico

riHwi R A BANVS.NoP.ndi'in.quodPharaanon eft pettarnin luoe.npio.iucerct.vtimmoriêriagnolcercntur.
h.irnn fo r fi?-ciaicnoin5mani;oni>,lcd lol.tudinispluresmafio Qjmetiam fi ignantcrrx,i*leminuafi(rent,caquc conlpe-
aaretroceniai-iu.maxinum contiuneliain Dco.animiquc
licjtio. nesconnneiuci'ricutincan!o'\(ima!ionadcmon!tnturcti
r Profccti ftlii Ilraei dc Alcroth ,
caftiamctati funt in confidential P.ilzltmis attulin'ct.
Infra
Mitre vitot qui, &e.
j 3 c.
A\ 1* X I I
*\** I. RABANVS. Duode
î Mund.ita M.irit. tun cxploratord
vi'.'jad AHongibcr, R. O F E C T V S Q^V E cfc
popalus dc Ha- mittunturad ianda
terra. Botrus dcrer-
ti'iCC a q Doinuspccfcftaintcrp.v.amr.
tnr in ligno,vbi
S ma- a' ieroth , fixis centoriis in dcferto Pharan. Ibi
Chrirtibrcuiter pa
Ph.iran
locutus eft
-_- dominus ad Moyfen dicens: ftodemoflrat.Mucj
(oiitudiuis nomine
imnfioms coiupte- Mitteviros qui confiderent terram Cha- z niorat populns lu.
r r dxorum.eicantem
,.,
j
naan, quam daturu.s iu
ri-- r/'
hills Ilraei,
lingu-
m
fo rmidans fmpetu.
i
ert;o qua; tuft in or-

los dciino'Lilis tnbubus ex principibus . Fecit Moyies quod 3 Pugnatur_ptraAnu
6 vfq? ad trKcfuTiaai dominus impcratat, dedeierto Pharan , mittens principes
fcctmdam hcccon-
viros, Quorum iftaluntnomioa. Detdbu Ruben, Semmua citur popul'. Audit
tZeclmr. rhaian m:rcpr- HliumtZachur. De tribu Simeon , Saphac filium Hun. De quaidcbcatin terra
In!
lancla faccre (hcri-
tatur os vifibi'C, in
tribu luda Caleb filium lephonc De tribu Iffachar Igal ti-
,
.
,
quopotcfi nnclligi
quOi.i
vcrlmtH ca*ofa- lium loleph
^
Dc tribu Ephraim , Ofee filium Nun De tribu
.
A l: .-
.
' i, -t
ron Ccriln Core co
furguntcorra Moy-
l
Raphu. De tribu Zabulon Gcldchcl fen<5<:

Aaion,&:rer-
cftedus. Et ^Bemamii^Plialti filium
.
vji-.bii'is
re -voraginc glunun
porcit ex hoc fignifi
vcrnum carncni racmin aiueiiwiiticuiuu, iig,_ m.m

b Mittevtros,&c.<& THEoDORETVs-Mittimandauitcxplo yircnsficcirascofecratur
.NciVum
icplutv. veia:ditiii,necdu
Quxft. 14
ratores,vtnimpra;nonentfertilitc\tcmtcrr.-E,con(equita;ii lhcerdos&Leuir?lacrificiaobtulcr.inr,^p.u-ic.scorum my-
fticns (ermo defcribitur. Vitula rufa in hclotauflum cicma
v'oercsfructuv optarent. AHoquidubitantes &: claudicantcs
tur,&j anis Cius piacuhns alpciiio c(t.
abl'q; vila excutatione plcdcrcntur. . T>- _-^=,
a yoca_
O L A V b L> Z Y R A. Jus terram promiffionh,et ^feroib tji in nttGio.Secundo potinur torum

DAP. x i i i .
ntiffio,cum dicitur M.oyfi.
Rofafl usq; eft p jp u ! LI !>. H;f confeqtienter ponii im 2 MittC V'irOS qui.C/KV quodfciendnmûodpopnlnf incirakalMoy
pedimeiitum ex tranf^r'-(fioneexploratorum ) ^ bf\ co fen admittendum exploratores,qut confiderarent imam anteir-grrf-
iungitnrprfceJenti, a liaficut aria peccanit verbis M fumcorum,fecundnmquodbabetur Dent.i.b. ACCcfTKlis ad meom
w_ r _.^ j mulis cr fulfil ,:ra <jr f* fj'<'a(0>es. Et diuidii in pane nes,atquedixi(lis,Mittamus virosqui confidercnt E;
rc<
e t inctd--ntal-m.f!ccHnd.i pars incipiti^.cap. Circa pri- renuntient per quod ircr debcamusalccndcre.HocdK/coaw
prtncip.iti
.// ,
m
m-im pririo pr twttiimr tranfgreljio exploratorum,fecundo aliorum debatur bonuw tp/i Moyfi,co quod dominus ei dixrrat,
quod rffct to-
i+.<\i (..frapr^mumponiturpnmo exploratorum iiineratto , fecun- rum duftor t utbabetur.Exo3,$ \.Ventnt4tnenproptet importunitatcm
dotomm tci.t'.i,ib! : Locutique Circa iterexploratorHm
funtcis. populiconfulkitfxperhocdomiHUWtqttirefpotiJit ci.hiut^ uirosA'c.
locus vndereceffcrHntjnde{rtoTh&f3..1c,x hoc vide tta
qiitdfuit permiffio
ad malum popu'i rualepctcntisîebat emnt do-
primoponiiur
dc monte minus quoi per cxploratores dcciprercntur.
turq'iiJftrocc/f-JJct,qniafHpialo. capit. diciturrecedendo
Si'i-ii , requitmt nu!>es in folitudine "pluran. Dicendum quod
puma 3 Fecit Moyfcs. I Hebrcobabctur, quod dixerat qvia non fiat
"Pb jran < -ft ni.'mcn gfiierjledcfcrti,
inquafunt multa loca deter mi- proprie prtceptum fed pet mif/ic.
,.ir t, quorum v//s est
Supr j o cap.accipit ur Tbaran pro
^tfiroib. i
4. Mittens printip.5/V nomin-intm^nia pro tune crantloni,fedpo-
pnmjpjne -lijini propc mor.tcm Sifiai, hicautempro vltimaver- ftea fueruntdetonorjci.Cfcra patent
vj'quc ibi :
/i * I Vcca-
M l(^ L I T E !{.
9
Sccj-icorp" ei terrenuelt, terra promilfanobis inlcgeK
cit,
f 1
Trof;:ltis<f cftpopulus Scqnitur prophetis.Perhocauttpp.uici exploratores, (.Caleb lolue &
Allegoric.
" ff v '''.'Âllegoricc pci
1
cxploratorcsterr^ promidio uinn vcritatefteterfit/aJiisabeadv.-cl.nantib.cx'perucrtentib,
populum.figuratumfuit.qnnadtietn Chnlii pauci dcdoclo-
nis ficniti ;.itu r (accrdotcs &: 1'cnbc ueteris
legis,qi p /"criptu
rascxp or.v.MntChridiaducntum quantum ad tempos , &: nb.Iudieoru (latent in uenrate.l.Nicodcniiis, Gamaliel, Na-
j
a
quantu i
lociun.&'aliascircunQantias.VndeMatt.z.a.rccj- thanael&aliqui alii,ali:saVv nratci!eci.nant!bA loducciiti
rc.itcHcrode vbiChn(l'nafccrctiir,rc(pondcrunt:! Bethlre bus populii ,&; indiiccnhb. cum .ai petcndu morte C huili,
>Vcsadhoclcnpti!raqua:habeturMichf;K.<i. a.ta- vthabcturAfatth.27.;&: Marcii5.6cLuce2j. Apolloli \\ro
uantuliini alitcr invcrbis.lt tuBctbtcem terra liL>ie-
quiftcteruntin utntatc.nofucrfitdoCtorib.Iiiiicoru.d'd tue
tntiiimjcs in
prir.cipibns luda,extc
cnim exietdux qui re- nit homines fimpliccs&ifmel.tcris, vt li.iln-tiT /Urufi 4, ca.
tncnm Matt. ii.H/'c eft Iwcs:
l<ttpopnl*m /f-.w/.Vndc fupcr illud
Moralitcraurpcxploratores in ucritareno Hatcs,^ b ca po -
dicitHicronymiK.Ex hocpatet,principcs Iuda?orum non ex pulu aueitcte-Sjl'ignificat pra,-!ati is: dociorcs ;cc)c!"ix iv.ui.g
i^noiatia.Icdcx luidiacmcifixiflcdominum lefumChriftu p notitia Icr.ipturavii cxploiatorei funt tern uii;i"r;u,(c per
i
Scd quiaprardicabat contra viriaeoru.fubucrfa fuit ineis co luauitamala abei"ingrcfltidc{ic!unt & etaJiosimpedmnt
gn:tio quam habcbant dc ipfo Chrillus aute couenictcr po .
M at.2 3 .b.J/x uohn, Siribjc & Tbanfti h\'pocnrc,fjin dauditis rtgitu
ted divi tcrtaptomiflionis,ccKj>adtctramuentiunosItiodu ante homm's ;ra emm no nuiain^ft
cfhrii Itivit'ticsfmitis initate.
yocamtÔfce.&c.ê THEOnoRET.Vocauitilhid'Iofue
N amen. Ca P XIII.
D
a.
fnam,&-frqHatnrn!c.H[ce(l hoitus.quieffufum in falutc no-
quonianieratfiguraveciIe(Li,quiimitatuscitcxploraioresi ft ram vnumfrnguinis (ui.crucisconn-moneperfudit.&ex-
pcngedalaiutenoftra.Sicutenimexploratoresp ie ferebat preflum pa flic > s fuz calicem propm.imr ecclefix.QtJeinm
habitu&vocem gentium quascxplorabanr.iu Dcus verbft malogranatofocia muncris gratia Iccut.icit mater ccclcfta,
humanu mduens naturam,iilms vtens lingua laiurcm noltra habeas intta fe per granocum numcrfi mulritudinem popu
procurauit. ]orum t
!lbu .
b jtftendite ad meri-
ditnam plagam,
filium Sodi.De tribu
lofcph, tfceptri ManafTc , Gaddi filium
rem id > ^ > fangui-
AWGTSTi.Aliali- Sufi.De tribu Dan,Ammiel filium Gcmalii.De tribu Afcr,t

tera : Etdnit ad ecs: Sur filium Michael . De tribu Nephtali ,Nahabi hlium habcntem etiam di-
de
Vapli De tribu Gad , Guel
ifta cre- uer(a
'? viiebitis terram
. filium Machi . Hcc Junt nomi- (pirituflancti
charifmata , quibus
na virorum,quos mifit Movies ad confidcrandam terram t .
lewdignos incredu- tChanai
!
t / -**
ea,fs [orris
fuper'i.tV})j'.>:ij /- i Is iudicantes, terram
Ktcr dl
an infirmus
Vocauitque Olce hlium Nun, loiue Miht ergo cos Moyfes
, fe pan-
a . carms Chnfti fluen-
cijuatan tnidti.
Expo b a d confiderandam terram Chanaan,cX_dixic ad cos Afcen- tcin lade &: melle,
:
luilicintclhgirur le- + accipcrenon merue

1C. cundum quid d xe- dite ad mendianam plagam. Cumque veneritis ad montes, runt , quam pcr fi-
a^f Silicct
rat.fi potenseft infir- conionplindaiD. dcm eius lerui , id
confiderate terram qualisiu,&
mus, hoc eftfi pauci populum,qui habitatoreil e(t , Chriftiani, con-
iunt an multi. Qao- eius , vtrum fortis fit , an infirmus, iccuti Cunt. De cu-
modo enim pauci numero,an plures ,
poflcnt ius dodrina dicitur
demonte ipla
terra bona an mala , vrbcs quales, marate;
anabique Pi'almo cetefimodc
prolpicie-
tes senre humanarii muris, humuspmguisan iterilis, nemorofa an abique ar- cimooftauo: Quam
virium fortuudinc ? mi is e-
Pote(t& alias fenlus boribus, ~\ Confortamini , &afkrrenobisdefruclibus ter- dupliciafaucibus
loqi'.ia
ttia ,
fuper tnel
multocflc congrue- ra:. Erat autem tempus qu ando ~j"
iam prxcoqux vua:veici onmto. Ficucn cum
tior veritati. Qaod ^T Peregrinantcs. botro de terra pro- vuarusut.
ait :
^fjcendetis in mon-
pofltint. Cumque aicendiflent , explorauerunt terram , a de- m.flionisattulerunt, Chald.in-
g temmipiam terrain,
vlque Rohobintrantibus Emath Alcenderuntque
lerto Sin idei\,imaginem le tcrprespri
m 9 v D?ma .
ijuaui explorare no
quam t/piuijic tiu- ,. /~.
TT A sis cum figuraChn
Icbat. Noncnim pof
,
ad meridiem 6c veneruntm Hebron, vbi crant Acniman z IrLDcChriflocnim tutc(c nt-

1 i i
&
Prater meus
quia
fine le
tDeut.ig
fineChri
efiepoteft. tbot ro.
Duo populi. ^ Quibus figntatur ccc!c)u,!]ux Chiiftum ictjuitur.
putauenmus ""} u
con'.pe n_ j >
T^V i- DC malis quoque
kiflc terram
explo & c portauerunt in vcde duo vin
quem . DC mails
quoque gra. gratis &dejtci's,
r3flc,qix>modor:oi- d natisck de ficis loci illius tulerunt ,
qui appellatus cil Nc_ Qi'ae Icgem fignifi-
U UtC^M!^!
JVAUy i t^ L' 1 ct t.t,~
helefchol,
^
id
/* \
elt
r+
Torrens botri
i t~*
, eoquod botrum indet
\
nnji*i.*w * v. c. v
lcnt -
pit^quomodo intra- e filii Ilrael . terra: fineChrido.
portaflent Reueriiquc exploratorcs poll: j
recmitates, quasle- dies, omni redone circumita , venerunt ad e Exploratores ter-
quadraginta
- l
gunturmtralle.&de --. r r ,. Tr rxpoflquadravintadies,

ilia vellc botru tol- Moyleii &c Aaron, & omnem ccecum hhorum Ilrael &c i
"
. ISIDORVS. Ex
i
S 10 necur-
C UtlllCj,
lere propter quem
, plorstores qm ad ter
vallis botri
dicitutÎnipfo ergo monteexplorabaturterra,ga ram vberemmifHterrucrnntpopnlum, necrederent poflc
ipfacratquzexp!oraretur,&:ibi erat quidadepreflior locus, habcri terram a domino promiflam,Scribas&:Pharifa:os fi-
Allegoric
dequavallebomisablatusefr. gnificant.Sicutenimilli perMoyfenmim"funt,vt foli foecu
c Q:temport.iHcrunt,&c. Isi DORVS.Botrumin ligno de ter-
uitatcmiolhciteconfidci'arent,nciftiperlegem&: prophe-
rapioniiflionisduoaduehut.quiaChriftus pdcns in ligno tas,vtper(criptuarum inueftigationemdommi fpecuiaren-
crucis proniiflasgentib.de terra gemtricis Mariar fecudum turaduentum.Inquoei-atteiTa,ideftcarofanda,inqua re- _
carnemnatus. Duo baiuli.qui Tub onore botri incedcbat, v. gnum Dei, 5cvbcrtatemlpiritualiumfrucl:uum , &: vitam
terq.- populus eir.cuius prior ludaicus caucus auerfus,igna & xternam confequi poiTent.Sed ficut illi defperatione tcrrue
rusprudetisgratixj&prcflusoncrefufpenfi.cui lubiicietuc rik populum, necrederent Deo piromittemi , ficifti fuafe- X0 6.
eorumncvideaat, &c. Quive- runtpopuloIudxorum,neChrittocrcdetenf,ad Aegyptum

ropolreriorveniebat.populumgentiumfignificabat.quicrc huiuslcculiredirecupientes, mannafidei repudiantes &: ,
dcHS.&Chriltumanteoculoshabens, femper quem portat quxrenresollaspeccato;uni nigras,&cep3sblafphemiarui:u

videt.&quafi fcruusdominum,&;di(cipulusmagi(trum ie- repudiatas,&:peponesuicioruui6i:!ibidinumcorruptiohcm
6
quuur,lecunduru illud Si qu:s vultpoft me venire, tollat crucem marcelccntcs.
:
fitam, & a \n de
NICOLAVS DE LYRA. ditaeft. Hoc autem inrf-rponnur ad refpondcnJum tacita quxflioni,
quiz immediate feceratmnttionerndefilys Enacqii! erant gigantes ,

ft t
Vocauitque Olee filium Nun lofue. Quod autem in & in Tanim
Âegyptic luitate comm'orfbanttirîf intes propter quod
cedentibus vocatuse/l lofue,hoceftperanticipationem. l{atio auttm gigantesTitanesvocatifmit. Idcopc/J'ctaliquis mirari qu*nre, , Titanes. &
quarc mutauit tiortitn eius fmt (]ma
Moyfes craml donn- Moyfes waximevenicnsde êgyp'v ficut erunt filtf l/'rat{, (jucmodo in He-
num vtreuenereiHrcumfalutecorporis & inentis,efuod&facluffiefl, bronejjentgigantesl idtotiici quod
Hebron futt edita. ante Tanim, qua
"vtpatet cxfequentibusjdeo focatus elk I
ofucqni mterprttaturjalus. fi diccret nun eft miutm/i
,
ibi habitant igjn:es, qma Hebron cji .z-
Cxtera patent vfijuc ibt.
liquior&propinquior[cmiXjri>Jilni<ijqn.i'H Tanim,ia quo vi-gebatiu-
on d 2 Etvenciuntin Hebron, vbi erant Achiman.&c. InHebrxo
habetur.f.t uenitin Hcbron.EtdicttI(ab.Sal.quodjblus Caleb iujt 4 Pcrgcnrcfquc ui^ncad*prreoteni botri. Caufabuius noml-
tliuc,i&- oranit dominum fuper fepulchra pjtrum, vt dowiaas prtferu* iiit rxpnmitnr in litcra,ST pattt.
ret cum
a deceptione aliorum e^ploratorui,i,ejuoi videbat iam i.idiiia- 5 Reuerfiquccxplorn tores terra: poll quad ragintadies.om-
r
losadmalum.Et bocaccepit ex hoc quod habctitr,loj ue 14. vbi (deb ni regione circumita. Dicii l{abbi SaLiraoquod m:nnutpnsfatisre
quircl'atur ad peragranditm Miuaterrfjfratu, feddomintu

breuianit
dicit
/o/e:Iurauirqiie Moyfes in die illo;Terra quam calcauit ,
quia difiofuerat di/Jcrre ingrcffitm terrx prom:f]ion:i per q-.tadrxginta

tradiditei Hebron in poflcflioncm. annos.fecundum numerum dienim quibus cxptoratcrcs tonftderAiictut
3 Nam Hebron feptem annis antcTanim vtbem Argy pti p ja habetur ttfititofeffiienti.
dita R 4
Giof ordin .Nicolai deLyra.
a In dif r.'^'T*
^ in ilc crtura Pharan, quod eilm Cades. Loamquecis : omni multitu- i roofed mu D
A r , L Mta vel tranl-
Ths'an
eft in Cades.
quo!
ni, ollcndcrunr fruChr, terra: & nartaucrunr diccntc ,
-
i ata
j i nrcr p rc .
Ucdoihiiu a If jnd '!i.;!ti Jiclta::'tum Julc'J faucibusuifiseloquia iua fupet pri mco. fin if lii l-\ir-
RABAN vs .
ad quam mifiili nos reuera ladle & vt ex his f'm-

!
rain , q JOT melle, ,
rliiit mafione mo-
ntlir
ran dccem an;noici potcfnled culcores fbrtiffitnos habct,c\: vrbcs grandcs at 5
&l c-lib'.is .Mariaet t&h
^
oclonvanfio- i
muraras.Srirpe Enac vidimus ibi. Anialcch habitatin mcridic,He- 4 pi- pceraquas

lies toiuir.et.
L
,quc
inquarum vl tneus 2c Icbuffrus &: Amorrhxus in montanis Chanancus vcro mora- ; conttadiaio- .
tuna reucrii tur iuxra marc &

circ i llucnta lordanis. Inter hec Caleb compelccs mur 6
^0,^,^
evploratorcs
ad Mov fen re mar populi qui oriebatur contra Moyicn,ait: Aicendamusc\: poflidca- yderuntdomi-
mus tciTam,qaoniampotcrimiisobtincreea. Alii vero qui fticrant cum 8 |m & pro ,
,. ^, ,1 i i /'i hibetur F tranl

Nequaquam ad mine populum valcmusalccndcre, quia
i
bo-
codiccbant: i rc iordancm.
rrumcum ma fortior nobis cil.Detraxeruntqu.ctcrra:,qLiamin{pcxcranr, apudfiliosli 9 b Sllr P<' ]
lisgianaiis &: rael diccntcs :

Terra, quam luftrauimus , deuorat habitatoresiuosrtoJ
riciv Et in fc- /-s.
/.-,. .. f, DORti.nir,
V /-
i -
y
eft: Ibi vidimus i i vt uerifimilc *i m

quejibus icri- Populu-squcmalpcximusj+procerxlratLiro: -j-monirra
Pro e(l ter ma ~ C1US
C1
~, filiorum linacdc^cncremeanteo,
&t) quibus comparaci quad locuita: vi-i i "PP _
iudinccor
J
gnitudinccor
?>
u;abcr, caltra-
dcbamur.
, ,
poris famatii-
<Je!caobin,h.\:ccft Cades, qua; non (anclafvtplcriquc ?(ti- vulgatiffimus. Genereveropaticmomnino reprxlcntabat.

mant)
N1COLAVS DE 1 YRA fibilis propter aquas, &
ex hisfnit tericus pvpulus , c" incepit murmu-
A ~Locutiquc.Hicion/f<jUtnterponitnr exploratorum
\ relatio, rare co-lira MoyferliEtidlm Caleb qui fueratfidelts in bac nujjjone, ad
mm dicitnr. murmur popalt
reprimeifdum timorem,dixit. &
2 Vcnitnusinterram.&rc.fluitlac.&c. Quia ibi eft abundantia 7 Afceda-nus &T pollidcam'tcr.faLicfaciktercuDei ndiutotio.
f afcuorttmCrnemofum^nqwbus apes melliftcant fine humano Ubo 8 Aln i\cm,&Lc.exccpio lojiie.
re. ncrpcrunt nanaConcmfuam a commendationc terra ,

I vt magis 9 Dotraxcruntqj ex flcrilitatc,quij contrurium dixerat
tcrra:.no
i rc.tcrel cis dctrahcndo dt ea,/icutdftraftor aliqujn
fopidi'S, poflca
in jfdexmorbida,&-peSiiletttibab:tatione,it a quod homines non poflmii
do i icipit * commendationc perfbrue cui vult detrahrre , vt per talem ibi din untere.ldeo dixerutit.
coj),mendation<tniniltnctcordaandicntiumad credendum , quod in 10 Terra qullu.ffrof Pgb.Sa-quodiniUatcrr.t vidtrunt in qnalibft

diiendumal<ide ilia
perfcna)ionmoueaturoilio,fcdvfritatis araore,
TitU homines fept kcntts mortuosfnos,^fod dwmnusfaciebat ad bonu
& ftifibi m.igis ere datur ; i Je &
ofnbdidnunt difficulties obtine ridi remanerentadpngnandum cum cis,
filiorutn lffael,vtpjiici ipfiex- &
tfrratn iUam,cnm dicicur. ploratoresretuleruntad malumpopuli Ifrael.
1 1 Ibiuidimus
3 Scdcultor.fort!fliuio.shabet.^wi/wonpo/rn'zf refifitre. montyr.Zquxdzm.lde/1 homines vltra quantitate
naturdcm alias mirab&tertx.cedtntes) vt/icf,l:j \fracl terrercntur ex
5 Amalcch habitat in mcr.Hwc populum primo recitant,quia ha condirione terra & hxbita'.orum eius.
ii;abatinparteperquam i;igref(ierant,&utterrerent populum Ifra l ^ Quibus comparati,&:c.A;o^w loquendi eft byperbo!icns,& fe-
iLcn: tAmalcch alias moles, us fueiattHt habetur Excd.xvij. cundurn vtritatem , hotmnibus timentibus aduerfariffui
videntur eis
6 {.hauancusver(j.q.d.pcns]aspartesnoneni)igrc/fns nobis pol~-
multo robufliotes qua;n ftiit in ueritate, cr treprlanc ubi non eft timor.
ftbilis
C A. P. XIIII. qiixprornit
CAP. XIIII:
Hoir.. 7 .in
Num. ^
B
*
crra t &c.
GIT VR vociferansomnis turba fleuit no<5le ilia, 6c_ i
putLîgc) ,
5
J^ ORIG. murmuratifunt contra Moyicn , & Aaron cunclrifilii quia ibi niic
Cnixclt terra
iLisacla qui-
It'raeldicentes: Vtinam mortuieflemus in
y^gypto,z
dcm Sdbona, & non in hacvafta folitudme. Vtinampercamustfi^" debe.ucxpel
led ab \\.jldiebut lo
now inducat nos dominus in tcrram iftam , ne cada-
re
lunt hoitcs mus gladio , & vxores ac liberi noitri dicantur ca-
an.B.ifti/i
gnumcdorum
qui habitant
ptiui.
Nonnc meliiis eft reuerti in Êgyptum ?
Dixeruntque alter ad alte- uimp.ititur,et
in terra Ian-
modoeiicicn
rum
j.,,
:
auditOjMoylcsct Aaron ceciderunt

rA
Conftituamus nobis ducem
.,
, &reucrtamurin ^gyptum.
prom
.. 0/r
in terrain coraoiomm mul-
Quo 3 ;"'<
pcllcndi,nu
f Quidctribus
TJ Iud.
Xî V1V VlliJUJ 1UUJ- qaa UltWVW^
*-lL>ti
j4-.-,ai ? Euan tirudinefiliorum Ifrael .

'f Atvero lofiic filius Nun , et Caleb films le- 4tur per vim
fot'ianairre- P nonc J (
l
ui cc
'P^ luftrauerunt tcrram , iciderunt vcftimcnta iua, ct 5 jJ^'J^S
goacclorum. a adomncm multirudmem h'liorum Ifrael locuti flint Terra quam cclorumTEt :
EtApoltolus nificumali
cslis eO; ergo hxrcditas
diattTtpftTfgiitecouerfatiou celi* c/r.In
quibus nobis eflet prxlium.non dicerct Apoflolus , *>(o eft-
U A V
OL:a:
^ ri ^' s
JL S E L Y J<. A. & Heoduitur.Etm(irmur.ctc.Secitdocii-/p.ratiQnis ibi. z Vtina

t
CAP. XI1II. mortui e(semus,ctclw Hcbr&ob.ibettir. Vel in hac ibliiudine

9
mortu Et hocpatct pfr uerba di\: diceniis inf.to.c.jxnt
_
i elVetn . locH
tieilis auliete mc,ficf.ic<a HO'JIS hac iaccbut cj.tjnna re-
EiuiHo. infolitudtne
-----
recce mwc.Circaprmum ponitur dttla tranfgrefj',o t j QupauditO Moyfes,ctc.r JominusirafteretKr, rtfuna ro- &
__^
irrrriOfiispmMwk-.EtdlUtdominns.Circaprimufi,? pull fraêretur. 4"Atncrololtie, Clc.dclcntes de tra> :trej);one
- in,
bt
.
ncuf-Uato^fiterunrtcrritietde/pcr.ntdecofecutioeter
promifaet ideoprnnoprorupcrut in ucrba murmuratiois,
ri f
K^Mia
M L f T E *(- ^^
hoc ca.agitur de murmuratione
\ \
. .
&idco
populi
fopulit &deaffU8ioneMoyft. 5 Soderunrueftimenii. "//?
magnx trijluix,& babetur jimilc in plitribHS.loas
Iirae!c6traMoylencVAar6,&deeiusreLxlhoncco;
proptcr qux data fnit ientetia mortis in dclcrio fiiper cu.qui
ueteris tf.no.iett.
^ ,
lh-ael
nobis tilluftarioadurrfut camel*
N umeri.
[.tagiacm,&c. Dehis ctiam &
IXV. 1260
D
tr!ia!rmca!candifi,p>'rferpemes&-f'.orpiories.Vu\tergolcCuslem
A dicrnr
gladim m?iK m i\tlo. Needle eft ergo nt
Ivrbriarus
per res mirabiks laccre
:
rfl , vult locjlhs vincerc iig.imes , &:
',
vmcasijpiruualcs nequirias qua:

in carldtibus
elTedicuncur.cj his qui in terns hint ccicites luperare pcquitias Hoc elt for-- .
(unt vcri Chanana:i,& cxpellas de cdc.'hbus locis tit habitcs taflV ,
proiliis.Scirotanicnefieeosgigantcs.Gigasdicituromni^g ipfificitffed & w<i;o?-a.Ma:us enim mihi vidctnr.fi liomol car

, e_ Deo refill ;t ,
qiiod ne pofirus fragi!is3d
o- illi
principaliter fa- circumiuimus valdc bonaeft t Si propiriusfiierit dominus, . caducus.fide tamen
cl
Ciiinr.Tibicrgoda- C'hniri& uerboei 9
a inducct nos iti earn, &: trader humum ladle & mcllemanan-
turvtciiciasgigarcs . armatuSjfopetetde-
,,,,. ,.
/p Vnde:Qma:ctpicta a tcm Nohcercbelles efle contra dominum ,

. i menu legiones.if-
nequetimeatispo-
pulumterr*huius,quiaficutpancm, ica pofkimuseosdcuo- i pisipjcfitquivinoc
T^mo potett introire inri r in nobis.plus tamcn
Keceiiitabillisomnepra:lidium, dominus nobiicum eft, 3 efle d>cit,cp per nos
idomumfort'i,& us rare.
farms dmpe <c , mfi
us aliigaa nt
no lite metuere. + Cumque clamaretomnis multitude , lapi- 4 vmcir.tantumettut & nos armis iftis fern-
fort?. a ,, Mai /ftas domini t(3citeosin nubil)US ,;.
"s Parati *f a r"

pparationr ergo domini fuperce- J^^" 1
dibus vcllet eosoppnmere, apparuit gloria
humane naturx & rL r } JSL: n-- *r i ^ P ix^ i mati.&conucrlatio ^
.
dmonlac nature ctumroEdenscunctis hills Ilrael. Et dixitdonimus ad Moy- 6

lt
noftrafempcrincse
motus
nos locuttc amus, icn?Viquequof dctrahermihi populus iftc? Qiioufque non ylisfir.omnis
fit
credent mihi in omnibus iignis, qua? fcci corameis ? Feriam 8 êrmo^'le-
coniuma
^
l
iintur eos Apeltilentia acqtie tc autem facia enim

iterrcatinfidclitas,
vcro e-
*J 1.
:
principsm 9 ft;s fit. Qiuto
iicardl
^^
-L'll'J /
l!i
trcntem hcc eft. Etait Movies ad i o
1
gi.;.ici;s
inper & ma^na,^
& ' fordore quam
ranf.nos locuihc.Si 7 ,. .. .
i
- V i i
dcmus.tantoiLipr?
pcrolequimurlesu, dnm.tVtaudiantvt,gyptii,dequoriiniedioeduxiiti populum c ipitesdefcedent,&:
vcrbisciuscrcdi- quantonos fuperio
" itis.tanqua nihil ernnt in confpeftu noftro. Hortatur enim res,tantoi!!i inferiorcs.Siuitanoftra fundaft: fecuduDeum
nos &c die t,Siamatnos Dcus.introducet nos in terra hanc, fit,mortemconferrilIis.Si îs.filuxunofhjpotetcs aduer
It
qua bona e!t,& fruft'.is eius mu:abi!is. Figura ergo preccllit fum nosgigantes facit,'5<:quantonosdiiatamurin terris,tan
I
in p.irrib.veritascopleturin nobis. Eiccerunt iiligigates,&: toillislatiorafpariaconcedimus in c^lis.Augefcamus ergo
cofecutifuntterram corum.omnem terra ludcs, 5d lemfa- in illi minuantur.nobis ingredientibusillipeilantur.&cafcg-
:iuitatc,&; monreai Sion.Ad nosautem diCitiir.T^nri ac clentibuscadant.
tcfli'Ili
a.iea qt.t vi/ibttia funt, fed al inuifi'jilia. lAcceffiilis emm ad a Têqi4etim>:atispopnln'mt?rr'Kbiiius,q'iia ficnt pmcm ita pojTu-
mus. AVGVST. Caleb &: Jelus Naueloquentesad populum,
nc{ a^/' :
Icrnfilcm qua furfum cfl,li'ofrzcsl, netimerentingredi tt-rra-n prof.DiTiouisdixeruntjVos aute ter
9
/W3,'fr;i6//^.lei-;ii:tieergoca;lc(tcmellecredim , &:ad nd timueritis populam rcrrc,qi.ioma cibus nobis unt,ablcef
u hums rerrenc,icqucicnpu (untdelucterrena , ad ilia
)
fyi fitenim tempusabcis,dorn;a' aiHcin in nobis,ne timueritis

ccL-lic fpintua'iter refenm'.Et ficut illi dc terrcftri lerufale eos.Qiiod didu cfl,cibus nobis tunr hoc eft ,confumemus ,
eiccerutChanancos&:Pherezxos&ccterasgetes,itacvnos cos.Quodueroaddiruinc'l.Abdi.-flitc-nimtepusabeis.do-
Miacceflimusad montsin Dei,&:adregnaca:leflia,necc(le minusauteminnobi r ,f.,tisdi!igenter,non dixeruntabfcedit
cft,iue;<pe!!am'dehisc6trariaspotcltates,& Ipiritualianeq ab eisdom;nus,impii enim fucrunt.Scuquoniametiamim-
tixin cclettib.Et ficut iliiciecertintlebulium de lerufale, piisoccultadifpenlatioacdatur tcp.us florendi&cregnandi,
quevocabaturleb.&po flea uocabaturlerufalem, ita nos o- inquiut,;tepus ab as dilcef'fir. Dominus autem in nobis. No
porter priusexpe!lerelebufasumdclcnfalem &: fie cofequi j
dixcrunt,tempL:sabl'cefntabcis,&:noftrum fuccc[fit,feddo
eiushxreditatem.IlliarmisuifibiHb. 5<: corporalibus uince- minus autem innobis.nonrempus.Illienimtempus habue-
banr,nosinuifibilib.&fpiritaaIibus.Vnde:Tvôf/f nobis collu- runt, ifti dominum tcmporum creatorem& o^dinatorem
Ratio aduerfuscarnem yfanguinera, &c.lnduite vosloricam chart- &omnium difpentatorcm.
tads, & gale am fain'. iS) & aljumitefcuticm frdei& gladium fpiritust b Fsriam igitur rot.OuG. Comminatiohxc non eft iracun-
"
auodeft ucrbum Dei.Cum tuiibus armis iequenteslcfumduce, da,(edprophetia.Airjnicndus cnir.icrat populus nanonii,
ficut patres calcauerutceruicegentiu.&noscalcabim'cerui led non pa-Mofen, exculauit ergo le Moyies. Sciebatenim
cesd^monum.Ipfceiiimfequentibuslea'.t.'Eccfrff^Mo/'/ipo- quiagensqucproaiitf.tur, non per feuocandaerJt,fedper p
t eft at em fl|p I e fu m ,
NICOLAVS DE LYRA. taut/it '/t,iAi
^f t Nolite rebelles efTe contra dominum. Tuq mumigitur pnmo ponitur tranf^ffftû repetitiobreuiter,cnm d>ct-
Moyfircbell.ibant Dco,cuiu\ erat nuntius : Turn (jitia

dornin Mr.Etdixit doavntisad Moyicn, Vtquequodetrahet mihi
pcrjt eis,quodirentadterram promiffiotiis,&ficrelrtlld!>j>i!ci taper populus ifte, Qjta{i.iicat a'a <:xttxdc Afgypto incepemnt, vt patet
Exod. i ^.continuaucrtwt ufytc moJo. ;
\fonapropria.
2 N- .-quctimcatis populum tctrqhu'ms,Qnia ficut pmcm ita 7 Qajuifqucnon-cccdcottnih in-omnibus fignis. j^< fae-
(os ritni cum miyabilia,quoddcb:-rcnt credere eis.
pojj'umm deuorarcjd eft abfquc ulia diffictdtate.
I
5 Receltit abilhsomnc prxfidium. Quiavinutediuinxerant
'
timore pcnit'.ft , it a quod non r cm anferat in eis confilium , uirtus & fefcrit)tataeu vo-iim
i
rcfi(lcnM,fcdquiapopnlHfita erat dcfl>rratns,q:iodnoti recipiebatad Ht fit/ejjujnenurjt it ut hw as fx

yii:i:~jn: m,idco voluerunt fe conuert ere ad occifione. vndefubdicur. 9 Teaute.n ficiam pr.n: pt- m. autem intdligiturconiitio-
1
4 Et 1 ;
pi dib.uellet eos opprimere.S'c;//; et Moyfen & ^faroa,lo naliterjd cfifij & ifi;dfecMndum,tjuia men
t&cM'b. ta tM
fxigunt.
5 Apparuit gloria domini. >A& defenfionem eorum <& terrorera 10 Etait Moyfcs. irsstDr, nc populas total! ter
i
nalojum. deter(tHT,& ad hoc ali,txtbl t fpbc.'tniarto,'Ttivs fj.-tfi hoc fieret, dices.-

f> Etdixit dominus. H/c confcqne*terpaniturditt& trangref/ionis 1 1 Vtaudiat &cyypni.q.j.fi!jo:jifret,ve.nrrtad eorum notitia, ty
pwitio.Circa tjuodprimoponiturueicorarttinatio. Sccundopcix re- tuarn blj/pbrmiam, qiuan'fiiuut populi culpunt.
Lixatio. * i Et
prooniflTain.quia
duo rantuai dc levceiitis
njiliib.in^reffi iimt
fk critldieb. Mcitic.quodpafct unpictu in, nam pauci vnlde
Caleb ia^ctsinGhrifttrincrcdulerunl rcipcfta non credcmiu.
:
ex en" t de Acgypto a viglti annis 52 fuprj exceptis tic

Moralttcraiitem per hoc quod pauci cxeuntru de Aegypto
1
loluc.Pcr hocaliegori.fuit figuratu quod pauci dc [ud-ris,

nn i. uraueru 11 r tcrrii pr.imiliionisjignillcatmn fuif.qnod pauci
:!;.:::
icingrcfluri crantaafidcCnriftiinaduentu c.i;-,
mingrcllV. per fidcmcrtintroitus terra vuicnr.Q t'ecrcdcntibusquicxicrunt (pimualitcrdc^cgyptoquiuir
i:i ;p',t- hoc cm Icnhirurin qoodam libroHcbraicoqui di tutebaptiCmitcrra umcmium, id cit cclcitcm parnani font
utiir
Sanhedrmapud Hebixos autcnrice exponcndo illud intra turi.M-itt.io.b. M*ltij'n:it vocati,pjuci veroetefli. &: Lucx
t^ffi'.marr. uosvnum de cut'.
%c. & duos decog. &c. Glofl. xii\.C.Contenditeinrrairc prrungHflam poritiin, dico uobif
,(juia mnlti
Memutatus eft cgrcflus dc Aegypto Igrellui eorum in ten ;i (jittrentintrare & noupoterunt.
pro
1261
Glofordin.NicolaideLyra
tec a do rai nc,,
''"';
flitais KWV iftum,+ &
habitatorcs rerrz huius, qui audicrunr, quod tu
K-a.u>;tc.l.itiir,ic:vt
j om nc j n populoillo lis,: facie videaris ad faciemjt&nu
j dcnuntiatio non vi-
1
" -j-j:,
deri diflimilis il
bar, & Dei bomtas : in columna ignis per nodem, quod occidcris tan-
^tmyntifufcnti
*
.
tarn multitudinem quad vnum h'ominem,& +dicant:Non frufius.

'
bicurcnimDcosiralci inrroducere populum in terrain pro qua iurauerat, Jj^ tntcmum pl ,

potcrat
&: comminariAt iOJt cos in folitudine. Magnificctur ergo forri- i dixerunt , dice tes
t idcirco occidit
tE '- l " c
m, tan- tudo domini,f icut iurafti diccs:dominus t paticns mult* 3 vtina in deierto &
- ,-i M cuem 9 mortui,
fiducis : , vt ft
milcricordiar,auferens iniquitatem Icelera, nuliurnq.
.
in- 4-
rum fil)nmago int & .
{-
! U l
g in riliosyn j Nifi coucrli fuentis
n ?) i ?hu ma- noxium derelinqucns,qui vifitas
peccata patrum
nis obfccrationibns tcrtia & quartam
generationem
. Dimite oblecro pcccatum (>
ftgi*
1
fSuJ^SnJ
tui huius fecund um magnitudine miiericordix tua?, 7 iftinon ingrcdicmi-
u!m d'cDco impetra- populi
ni in lo-
de /Egyptovlqueadlo 8 regnurn
-fprpcrci S^f* homincm.vt licurtpropidusfuiftiegredientibus **T7* "" " ^"^ * E
cum iftum.Dixitq; dominus:Dimiii mxta verbu tuu: Vmo 9
* v I* i * - *
1 1*
> propria flatuta a c Hfnertiminiinfolit*

b domini vniueria terra . t Attamen i odinemperuiam,&c. tc
SSfoqoitur itacuii ego, Si implebitur gloria A R.OCOPI VS.Rc-
1 . .
fModumcortcftionisin*modcrationcUbratadifpnfat. j ^
ucrfioncm pro lup-
ciam oitcndit
apud omnes homines,qui-rviderunttmaieftatem mcam,& figna ^ ^
in folitudine, & tenraucrunt me iam

qux feci in ^gypto & P^ n^"^^^
Deum 5al,cnaa,ab
iracuncrx \it;o an ^
perdecc vices , nee obedierunt voci me?, non videbunt ter- 1

'Aegvp^reê 4^^ ',
fotuto cxplcnduin co ramproquaiurauipatribuseoru:nccqui(quamexillis,quii jxeram.Noenimvoti

tincticrmo, per que
tdetraxitmihijintuebituream.Scruum meuCaleb,quiplei 6J^'^ ^''"^
uus alio Ipiritu fecutus eft me, induca in terram hanc quam i 7 pe rditione promouc
u Adam
circumiuitj&iemecius poiTidebitea:quoniam Amalechitesi 8 ""-Sicquoq
;
abieftoreluicitct.
L"* PR oToT. c &*Chananzus habitant in vallibus. Cras mouctc caftra & re DeTcomieirtifle?, in
Hoc' ad pofteritatem ucrtiminiin (olitudine per via maris rubri.Locutufq.ell dfis terra ex qua delum-
P o ius quam ad P r* :
ieutcni eeneratione
ad Moyfcn
J
& Aaron,diccns:Vlqucquo muldtudo
^ /"*1
h?c pcili-
i /* i *
! t~^v *
K^ JSJ2?!j3
CI i 111
ft
t
L'-HLlil)jllUllIl)
refert.Non .n.ro.'gnu ma murmurat contra me? Qucrclashliorullraclauduii. Die incapunpforumde-

eft illico non pcrirc, creoeis: Viuoeeodicitdominus, ficutlocuti eftisaudiente di.Atqno noscogita
l annos cor- o ,, r .
,. T ri-j- i i J tionesnoltrc perdu-
me,licraciam vobis. In iolitudme nac
lacebuntcadaucra cant, vide. Cum id
dcferto. Magnu uero velira.Omnes qui numerati eftis a viginti annis fupra ,
1
& & 9 quod melius eiat fpe
"
r*
murmuraftis contra me , non mtrabitis terram fuper quam
'
C eft , quod progenies F
Qucfl.17. coruninocxfcmditur.
'
d e ftj ^^[,5
&8. b riuoego.'fe THEO D O R. Pi^nuntiatrepulfionem lu- cxperiuntur, cum fpcraffent nunquani. Hincvercdicitur,
,i,,,,,., ,.
/^ omnis
AVaUi- i YRA 1 3 Dimifi iuxra verbum tuum.fr bene dicit luxra:^.'^ >/otuota
* i Ethabiutorcsterr^ huius qui audierunt,quod tu.ldefl liter dimifiiJed
quantum ad bocrfuodnodelerettotumpopulum/irnuL
Chanantorurn, ad quint ibant,& imputentimpotentMtutdiccntes, idcofubditur.
quod licet
potueris
educere populumde Jrgyto,non tamenmtrodu- 14 Viuo cgO.Moduseflajffertionisdiuiine t &eJlfenfusftcutverum
cere in terram ptomi/fimsiuia fortinr etiinctMitatibus habttatori & eft,quodego fumviucns,quia fum vita per cfientiam,fie vmmeftuer
bus quam <Aegyptus,& hoc ell quod die ;t ur. poterat introdu Non bum meum de non delendo totum populum (imvljdcofubditur,
15 Etimplebiturgloriadomiui vniuerfatetra. Idettpcrfjfla
2 Mignificeturcrgo for.Introducendo populum iflum adtcrra, mirabilta,e]u# faciam introducendo popitlurn in (erratn pn-mifiam t
(B
quam ei protntfij'li,(}Hod non pofic t fieri fi iftcpopulus penitus dclcretur, uulgabitur gloria nominis mei per vnittcrfam terram, I*; cut p.itct defic
catione [ordanis , &fubucrfionc }\iemho,& fimiltbus.Âliqw ta*
quia nontcmanrrentseliquitexipfis.
) Sicut uir ;ll d\cenf.luydicens,non refertur ad litcram immediate men exponunt &
bene,quodhoc intc'.ligatur de Chritlo, qm fccundum
frquenteni,()uia ncnfunt vt > ba domini,fed Moyft,vnde fimilia ver- & carnem defceadit de itlo populo,per quern tmpleta efl omnis to ra gloria
ba dixif Mofes domino, Exod. 54. fed refertur ad iuramcntum Dtifa- domini.
Gum jbrahx,Gen.zi.vln dicttur/ic.Tcr mernetip/urn turaui -Mx.il do 16 At tamen.H/c confequcnterreferuat partcm faen debit t, & pri
feqtittr.Poffi debit
femen tuum.&lc. mo quantum ad commumtatempopuliduens.
D<.>n\\nus.Ttr omnium gubrrnationem. 17 Omncs homines qui vidcrunt maieftatem mcaiu.&fc.T'ro
Poticns.Pt rf anitentif pcccatorum expeftationem. pter qux debuiflent mihi credere- & obtdire.
Et \nu\i xm\l\ticor.Terp<rn<erclaxatior:em. 18 Ertcnraueruntmeum perdecem v\ccs.Seradante cgrrf
A.ufa\-n t>ir\]qi.'i\ta[cn-\.ld eft peccata fafta contra proximum.
fumdcjtegypto, Ex.od^.SccH.ndoinrece/Juôd.^.Tf-rtioindcfeTto
S Etfcclcra.Conrra Deum. Sur,ad aquai Maratb,Exod.i 5. Quarto murmure pro dcfetlnurmum
9 Nullumquc inno.derclinquen5.j^K/<iown vtbic,capitu.il.Quipto plus tolligendode manna &fcruandouf^ ma
cor.trahunt pec-
catum originate,- adulti fun hocfaltem vemale. ne,Exoi.i6.Sexto in {(aphulim p>o defeftu a(jH,E\od. ij.Siptmo, in
\6 Qm vifitas peccata patrutP.Q/<i vfquf ad quartam generatio conflations vituli,E\o.$z.Oi1aHO <rx
impatientta laborn , vt hie cap.
tern contingitpatres videre filiosfnos econuerfo , ftc & & vtfre-
fill) 1 1
.inprincipio.tônoey. concHpifienttafaporis,T>{umc.M. Dccimo
ex
{fttnter final tmttatores patemorum jcderum , c2r patres puniuntur in defperatione in hoc loco.C&terapatent vjque ibt.
vidtnt pcc'us tonim.
ciitfua-ido ipOmncsquinumerati eflisa viginti annis,& fup.&f mur.
1 1 Diinitteoblecro pcccatum popu!: tui, &c.^.i toties & ta Exquop<ttet,<]uodilli (juicrum minorts xtatis non wcnrrcrmit b.:cf(t
grauttr it
offenderunt,<]uoJ indigent tua maxima mifericordia. , tjuia non futrunt numeral i a nginti
nam,fin,tliter necfiitj Leui an-
Dixitquc dominus. \\icconfequentcr poniturpcen* rclaxatio, nis,ftdprimoab uno menfe,vt dittum eft fupra i.e. El fecHndo nume-
^nantum ad ynam pertcm,cumfHi>ditur. ratifunt a j o.anno,&-fupra,ut dilnm eft +.c.
13 Dimifi & i Panms
12
oninis qui
N a men.
no credit in Dco.bonisqo^J fide proueniunf.cx-
Cap.
fus eu>*.! lire &
XIV.
wfoera cjnato tcpore putas pofle
1264
D
hm'ttfrnodi
A cidit.Qjemaduiodu enim fe haUetiiJud.iuxtafidcm tua fur, curan.'O <>
polli'mi>:perviu"iq;.ioik]'iepeccatiim viderequo
itaa contranohoc.mxrainridclitatcm tuamnofiar.Acick'r modoamma vnlnaMt. SCIMIO ni.vus vuJrrt>sihfiigr,tcd non
coPctrusfideiinftrmitaiccumcjctinaiHflci marc tludtiiaiis , in lingna vviiliKraniranim.u ti:i:r>
pci co^,'.;;;ones : concu
elf fubmerfus. pikcntuismalas. Frangiiurautc &. con rerun r per opera pec-
Tjraulas. O?v IG.
lira. cati.Qtia:omnia fi vi
<itremu.s,& vnlntra-
tx anime cicatrices
fentircmus , vfque
ad mottcm refiltere-
P-ures no.'h-i fuerunt n scontrd peccatu.
vt videant terram ~qux vobis diipliaut . Vciira cadauera ia-
populus ille prior , i
r i- j- T--I- Sed ficut dimonia-
nos filri ipforum fu- cebuntm lolitudme Fihveitri .
i
eruntvagi in dclertoanms z
i ,
C j, V cl mente capti-
Itldcftpocnamfotnicatioim. HOn (cntiunt UUl-
mas.illiquia pccca- fi
ucrunt abi.tli iunt quadragmta, cx^, portabunt rormcationem veitram, donee 3 nerentur (quiacaret
&cecidcrunr,nos au f Exônitinviljrium numeri. naturalibusfe
tern filii
ipforum pro confummantur cadauera patrumin deierto,iuxta ntimcrum ita cupiditatibns Je-
&c culiametesfadi.vel
|pfis{urreximus, bquadraînta dierum quibus confidcrafris
erect! (um'.is, qui ne-
tcrra-n t Annus .
non tEzec.4.b
,.9 ,
.
vitiis inebriati ,
iciebimus bo:m vcl p ro die imputabicur. Et qaaaraginca annissrccipieris-imqui- fcntimus quanta vul
Exgcntibm tarcs veitras,& icietis f vltionem mcani,
quoniam iicac locu- nera,quantas contri-
enimfutnus,ncq;ob tioncsanime peccaa
na qnx ex Dô .en <js fum,ita faciam omni mnltiiuclini .lie peflimx, q-.ic con-
h 9
.
doacquirim ,etideo
niiitnoiieramus. nd {urrexitaduerfum 1112. In iolkudinc tiac deficict & morietur. congrua ratio eft poe
^
nx>idcltcu. x-& me
-
quemalaquceex pec t Igituromnes viri, OLIOS miicnu Moylcs ad contempladam

catogene.aatu un-
:
1
.', dicationis tepus ex-
'
de: yideautcmCeutri- terram, &: qui rcuerii u rm u rare i^cerant contra cum om-m tend , &pervnmn-
i
Utern &
bonimte Dei : nem multitudinem,detrahcn:es terra: quod eflet mala, mor- r
,
quodque vulnuspro
in eoi quidem ejui
ceci- i n' r n i -,,' f- aualitate placz me-
d?rnn r feufritatcm
.
,
in
tm iLint,atquepercLiili
Ioiu$ autem n- 6 cndl (ptia^propa- in
compedlti domim .
tcj'rtetn bomta'em lius Nun j fi^Galcb filius &: Dd

ft ,
Icphonc , vixerunc ex omnibus qui gavnSic ergo
fermnnfens
pcrrexerantadconfidcrandam
r
terram.
Locutuiquecii: Moy-
b Annw pro di, c es vniucrla vcrba ha:c aa omnes huos Iirael,& iuxit
j
populus
idsuiiî
pliciis
i
"euidens
ei
i
riar,
i 'iîi i
O R G. Qjari pro nimis. Et ccce mane primo iitreites.aic'eridewnt vcrdce mon 7 ut lvrc a
i
,
3
die per annum reci-
dj
. ,.
i .
r
tumu.s alcedere ad iOcu,de
,- - i 11-1 - i peccaiiitre!ipilcat,et
picr;s pcccata veilra atq.dixcrunt:Parari Cls
quo dns io- vj tra peccet. Co
non
jrI.annos.Ti:neohoc ucrlio .enim in pra:-
mvileriu difcutere.Video enim quod in hoc comprehend:! icnti uita Jc frncTrôla penitent a celcrc conicrt medicinam.
ratio pcccatoru &. pen irum.Si enim cuique peccatori annus Qût non (blu vulnus prc'jfiiu uaat, led ultra non fmt ant-
alcnbitur ad prcna pro vniusdieipeccato.&iecunJum ratio mam peccatpyulnerari.
nemdicrum quibus peccatur totide annonun numerus in OaiG.AIiud AJiic;a:n,Sipeccaror(um,nuquid poenami vb]
.
^
luppliciis conl'umit.vereornefbr enobisquiquotidie pecca
hi erirea.km p,:j;aui,q lecundo &: teitio frequen
fi leiii jl (i
Moralittr
necip(a forte
mus,necip(a ecuaautctamecuacaiorum lucc
orte (eculaautctiamfeculaleculorum lufficc t;usonpro
t;us?Nonpro mobshin
moJoeniin &
oj mi!nerc&
inniierc^ medirapeccati etia
medirape
rcpoflinta<lp^nasluendas.lneoquodpopulusillcproxl.die pcenvquantirasmetien-Uc'Lunde: Torabttnosinlachrymisi-t
rum delito xl.annis cruciatur in deferto nee terra '.n , (aivfra ert/ra.Menfura autem ent quam quifqiie fibi in hac uita mi 79-a
introirepermittit.fimilitudofucuriiudic.j videtur oftendi , nus uelp.'us peccandoqua:lierit.Calix qôquein manu do-
vbi peccatoru ratio difcutiendaeft.vbi ent aliqtia fortaflebo njioiuinihleridicitur elfeplcnLis mifto Miicetur.n. tiiiicui-
noruoperumrecompenratio.veleorumqui in vitaia (i.um

<
que3ciHiudicium,nonlalum exm.jlisquxgcfiir.fed ctiam
9
quifq; malarccepit,(icutdcLazarodicitur.Sedhocnuil ad exbonis.cQ autem Litraq;ienirceAntur,(exeiu:(y ani cgopu
inregrum nouit,nifi cui pateromnciudicium tradidit. to partcvn m.i!oru diciâonad integrum exinin.imerur. Sed F
OiiiG.NegefquisfortaflebonitatiDeicoauenire, vtpro h.-eîn nunu l)eif-mt,ao!tcumaiuciTieItcitius'emendarae't
uniusdicipeccato,annu fuppliciorumr^pcndat, imo dicat pcfiiit:rc) ^rcritafu^*re,FtiCtjra,cauere.4''* vtconaerjus inge- E zsc h.iS."
etia fidicmprodiercJdar,qiiamuisiuftum,noiui!d^riireiri mv.'v/i/';/.',-?m.Habjin .isenim ajaocatmn qui interpeliat j.io.z.'a.
s -
bcnignum.Sedriiiulnu5Corporiinf]igaf,auteosc6frtnguur ,pn m.iitopr.ria.'Hioixm Moyles.qai tamcnpropopu Rom.8.t.
>'.>
autn^ruoru iunrurare(oluatur,(ubuiiiuscnimh'.)ra; (patio Jo i'lêusi Jitascti.EtforraiVcpraprerea Movies tcribitpno

'
iolcnthcccorporib.accidcre.&pluiibuspoJhnodumci'ticia ripopuloueniamimpctiMlL-.ut multo magisco.ifidamus g?

tibusautdolorib.c;<aftis,multo uix tcmpoic ian.iri. Qtiari.n. aduocatus noiler IcUis no naai nobis itnporra'.nta patre.
tumores inlocoquantaronnentagenerantur? Si uero acci- c Lnvt:pi >>4'is,.yc.& l
f .'.JCOP.A'q'.ii Incliii, h:c non e;t ei's
datincodemuulnereuelincademtrailuraiteaiinquistiul- boiio.Namindstrjlacioaedccrerorum DC; eu,-it.Qj_;i1 pn 9

ncretur,&:fcequentitisfi'a!igatur,q.untispgnisquatirq; cru- an re negation? facto GODS fucrat.Veru utantcinagcud ti-
ciatib.rotcitcurari,Q_iantoauteiTJ teinporcfa tamenpotne midiratnnipul ionem lc^tffacfurtT,ita nucaadaciiB&cofi-
ri'Jid fanitatemperduciturj'Etuixaliqiiandoitacurabitur.uc deatrcle.Y'jimtur.acinvtranique'parte peccant, nicunt.n. A
Jid-Jjb l!tareccirparisuclf(fdirire;neffjgiarc(catricis.Traa giteai'c:n Jam isqu.uuu ;v.ns Molcrcluctante.Vnde !:q u-r.
fitabexemploc >rponsai uulneri anim.r.q q.ioties pecc.it ic

'
tim'iJitatem,ncqhcf.i[so credits Fartitndinffii.a Dd

t totiesuulncratur peccatisuclut teliS.undc: A/fumicc fcutTt fiiei objdicntia fcparatam,virtJteni exilrere.
iiitj'topoffiris ornnia u-li maligni ig.ti-a neqmffim<t ettingverf. Pa'i- d TjrMfirnr/1 a. R
A 3 A N v s.O mira protcruiras hu.nana:
tttr autem no>i folu.n uulnera iaculorum.lcd &: tracturas pe mentis,&: horreda (lultitia cccafi Qor Jis.M.uidar Dcus i-ro-
duincuni laquci parantur pedibaseius,5<: lupplantatur grel m.monib. tins credei'e,&: do fua potentia confidcrc, & (ic tor
las
.N 1 C (.. L A V S D E L r R A. MIO.
* c PaiMiilos iut'.;:n
vcrtros.-t.qjibusd xi!t>s,quo
1
p.'C
lu 4 \Q(\.if.Htcdttertoiiarw^wvpl<wt<w&t citv(Hafrtur.
li-> tibus foftiw.HicJetenHtniturpaiaquairmnaJilios, -j t< -n-tc ^ M >;r.ii
(Untatq iCpCfCJiH /j e;l fa'aito & hirnbllitsr .id tern
'"1C
.tbiri^fcffite frz v,o -n :Jf>nispf0picrpecca:i ptfrx't I'tO't
//:>>. 6 ! >iu.' t-.item fliiu^ N !il :>i Ci'"'i filins I^pll ).D'cirl{i!>. Sz.
imtiii&hoceliqxodjubditur. <l'-iol
cvh >: hiUt iateibfy'l.t >i ;u -^'f'-.i'i: fis in b*re.lttj(t t <).fltt pro
1
Filii vefrrierunt vagi indcfertoannisq'jadraîinra ?:>' pttrpecci'umenfumfilii ip>rf f#ffiftf ptn*ui kg "ktatc m tcr-
:
innm ra promtfjin'iis,&h')ciu ij'i.-rierjat corda pvpul; a conficH-

.Acgypto,qn p-aato- tioiicterrxprom'ft.e.

"B
veflrorumjHt'jiiSrcceJt.lisadoniinOyficutfamicatrix
a legiti- 7 EteCGC. Hie eoifii'tfrter pJt:tur tranferefa popali ex pra-
n.o * fi.mptione,
Glof ordin. Nicolai de Lyra . 2,c
rampOH^dcndaintrare.HununauHiltitiadiffijit.&faluraria dcrirorerarjisqni Dcioblitiinpotetiaac multitudinc fidu-
A inoniUrcfpilit.Ecot ratio fuumncgatauxjliuan
, illi coirn cia'coH0cauaStArerurn hoc iptb quod penes Dcumomnia
DcivoluntAtcrcn.imiivjadete volunt. Q]i;bus limilcs iinu ctledemollrat.hofresDeiadcDitiira eius&pictatc inuitar.
Interim quoq;iptbrum qui occubuerant.nl iiseruditionifnit
qnipromillionib.Dcinoncrcdur.t.&prohibiuf.iciunt.Scd
Ipujles Aimlcclut.r &
Chananaii.qui habitant uvmontib.lu- vt obleruarcnt mandata Mofis a Deo tradita de prxfenti lua
pcrbi.r.percuticmes yolurate, fiquidem

cucuscfr, quia pcccauimus
cosp!eqnutiirvlq..ul Cur,inquic, . O iibus?vioy(es: t ipfifcruare iufli n5
1
Hor.iu Amalcchi- L j J leruarunt, noniufli
non
w^pulusT, "cn$ tranfgrcdimmi vcrbam domini ,
quod vobis cedcc in nou oteftatncntoiii
lanuumem, Ghana- a proipcrum ? Nolicc aleendcrc: noncnim elKlominus vobii- Ihnre.iuxtaprophe
fUn nCCOtiantCS Uel lILinjeaiftnj;iiincm. b f Negotuns,vcl mottu. ,
tiam ICTUarC Qlldct.
momCHorma ana- b cum.nc corruatis coram inimicis vcitris. Amalechiccs 6v.,Cha- idcirco no eft Dens
u spiritualism to. cimullis, &cecidc-
thcmaintcrprctatur ,
AcnxcrgoncquitiC; nenarus ante voslunr, quorum gladio corruecis f co quod no-

,
nnu dum vcllcnt
(
qu ? noftrumUngiu ib acquidcercdomino nee dominus vobifaim.

B nem (itiunt, &: tcrrc
j
N ttameatii
, eric
a'Siicrbif
SSf^SfJS'l
^
n;s
neuotiis impli- A -ii- a.
r ^ n rfMi r-hn ri ifrcn^frnnrin vrrrirrm mnhm *A rn gcffcrimt cotra RoJ
tRoborati care nus volunt.fi in
At I manos.
b ^tmalnbite & ca
\ticonfoi
j,
cccat $ pcricuera- auccm cdtamcnri domini Moylcs non rc'celTerutic dcc.i-
6V s
pu^t CucnmusA
m6taiu -
itris. DciccndirqueAmalechircs'&:Ciiananxusqui habka-
"W.*RVPER.
pcrbia-afceJcrimus,
Pcrhccnominama*
..b-.J-- fsupoM*
llsni fP intu s " ncl
-
coiK-Kiciucs nosia-
djc'-ius.' bancin montibus, X: pcrcuticns cos acqueconcidcns ncriecu- 2.
,
cultsigmrs perfc- liguntur, qui viquc

-'\ na th-ma
qimntur vlq ; ad per- ft f . Horma Horma.ideft.viquc
in profundum inter
petuuiu anathema.
Ephe.*. y v n Cr
,
g , do nobis ni ,quod ctcrnu eft
pva:.u iumus,fcdnoftrainfirmitat:mconrKlcrantesDeiprc
l anathema, faiuleterr^ dctraCtores omoes harreticos conci-
ccptuloqîaiiHirp .romnia.liicenim omnes holies fupcrabi dendo,victonim more perlequutur. Area namquetcftamcrt^
ti domini cu.nillisnonelt,lexdni tex veritatis cumillis non
mu.^licpatna'C^leftisgaudiaqu^nobisproniinafunt! pcrci t
picmus. eft,&: proindeqti^cunq; arsnaquafi arma verbi Dei corripiut

a Tôn mmrf7</oi'Mwji'o/'//VOT.^rPROc.Qujproptcrrobur non proderuntillis.ncc valet illisdixi(Ie,peccauimus,qiiiavi.
&. hf tiiiMs noiha in prxfentia Dei ell , qua- nobis etiam ter- dclicet.catholica: ecclefij: ncquaqtum rcconciliati , lunt di-
tanulionci'otiotribucrcpoffet.Ha.'cverononnc leuiculavi gni pocnitentiae frQftibus.
deri & CAP.
NICOLAVSDELYRA. i Atilno
2 Pcrfecutus elt cos Ulque Horma 7\Jowe eft lociimpofilu ab
&fxmptto>it;ejuiaficutpriHsad','mandatu Deiirenolueraat ita poHea .
(ontra voiiinutcm Dei &

inhibit ionem Moyfi ire voleban:,&-patet enenttt t vtk*beturiafrA x\i.c.ip./edb c punitr per a-ttic>p.i:ionem .
liter* A NICQ
jl D D I T 1 0. tionefuitcxpo/itum, horum Quorum >,cminuw >ia/>^2;uo>z, frimunt
]nc.ip.\4.vb:diciturinpofldla : Et idea condudit , magnifice- mteliigitur de trealione fecundum i/ii.un nutwa crcata product :ttr
tur ergo fortitude domini. Sttpmin aiditione fap'r Exod. xxxitj. denoaejje ad cfle,qnod pertinet j.i mifcricordiam Secun'.!um debit .
fupcr ilhid rcrhuw Quo trjxfeuntc coram eo ait : Dominator dO-

:
qu& addunturfnpcr iiJturatH, vt ibi fiiit cxpo/itittti , de qui'i.n a I
p,-&-
A-i
mine Dcus,6iC.FaK oRen/kmt q!toi ilia verka, dominator,&c.noH fens Moyletno-t fecit tfentionem t fe.lpfinoimp'nrabaipatieiititim
f,itrn-it M?yfior<iiitis,fcdipftus Dd doccntis \\oyfcn nas fuas , qui- ';M/d;cenrPatienseo quod ir.im Dî uidebat crga eos He
bus Dens>Jttonaltm treat/tram rrgit , proxtibi futt plenius dcclara- accenfam, quodomnes fimid min.ib.icurconfumcre. vnde dixit; QS
i>'.}n,quttfjW'i(m wxpromaxiiKj ptrteraijfricordiainjbnant qujt , ocadctistantam multitudinemquafi nnum homincm. Vn-
quUtm nnJericoiJia ninimc diuina n omnipotentum manifes'tatpro de Moyfes in hoc toco non videtur pettwffi- relax attonem omnimodaitt
Dcusqui omnipotentwm tnam parcen-

utimnlle:iadicitur; iSttHsdetiSi^fedloiiganimitatemdHuiiam t etiam ûod pcccata eo~ &
doma.xime&milerando manifelras, idnno Moyfes edofius a rumnonfiMulfuifien: punita, fedfuccefliifc. vnde dicit, uifitasQm
Deodevifi domini litpradicJis.cum rnoJr>itiuinamiferaiiones imptora peccatapatrum inhlios. vndc in Drut. Moyfes repetit crationes
bjipro p'.'p.iln prowe ibcck.zt v iHagatiicciumgQfoTtfiitdo domini. quasfecit propopulodicenstap.ix.d. Etorauidominurn & dixi,
For.- j;.'.-j <-/.//,'. do-itini t
qv&'iiaown:p-->'.cniiae]l ,
magwhcatur ma- 6dc. &
etiam de era tione pro >dxron fiat tticntionem, nontamcn de
xi'Ki-, i-lril tiiatimr Tna'iifeSlaiurntiferjf.t'o
Qiiodautemfeijuitur bacor.ittoneali(iniddicit,qu!anon petfl-.it rcmi[[ionem omwmcJdKi ,
ficuttJum tr^'islation-m noflrtm : Sicntiuraflidiccns , in

'ta
niftejuod Deusfe bjberet(oaganintiteretgaeos t f]siodpatetii!executio-
tiebrjto bibetur : Sicutl'cutmes dicens. PndelyAiCQnsprcpricre ne, quia entries Hit qufueTuntinhocpmatoexploriitOYum,jnerunM9
ftYturaîitcram immediatefequentemûxfuerunt verbadomtni do- dtmn*ti,nonf alum ad mortem tempo? aiem in de/crto fid etiam ad mer
ccntis At vitas fnas vt diftiimefi. tern aternum.
uyfen Erinotandum,quodmboclo îdquodali(]uialltg^ntillud'P)ai.j,^.D.Q{\^<!t\^'i\n-
codrpurit-n m^-ritts
Moyfes non fecit mentienem infpeciali, ficutin ta tintlis,8CC./}nibusiuraui in tr tttea [iintroiliunt in 'cr/uicm n,
peccant vitulitUvitfuprjxxxij.capituloMemciito^lbrjbam Ifsac & IÊTLlC^l corretforitfecuadum Burgfn.ln ejpttn. \
j'lUoru-ntuQrHm. t^rcii!^cncraii,no>ieniru(iixit. Qui cuHodis mi- fmgulans cfl :

allrgxnsitnaorationem Moyfi quafi t>e>i>a domini
fericorditm in rtitlia. Cuiiis ratio eit , qvia in boc loco <imims ta>itnm fint ,
ijHrm-ulmodii'iijupr.j E\o<!. \ x v;/j. longa di^rej/ione con/in.\ it :
wf:-i.itiojiiti>iniicL'at:ir , non atitcm merits pj;>n>n.

SiMitittcrprf Sedeaq** intendu bit o" ibi non cfie fi:n.Ui.i , vaiciniorrtiierioul
icrmt/n la but loto , Mfirator & mtfencorj,& 54 vt in
prxdi:i.i .MI itmo.
,o
/
7 N Limen.
CAP. XV.
Cap. XV.
!
2168
D
t'onis.Senariuscnir.iquiapcrfoa 'ea,pei-feaionemcuii:fq;
rMin$reJJif Ua -tos,&c.ftTHTio.M<]Md tarn multa rei figniricat.Qmd di ergo magniotJationcdecima partem
pericgcm mculcat,deii(delacnficiis?vtperaffirura- ephi o tier re fimilar co.'pcrixoleouixra qunrtam parte hin,
idirarumlegnm.firmam ipfaram memoria efficiar. & vinii eiufdem rnenfuread libafundenda
,nifi fimpliatatc
* Pr,o.Atqmingi-ciiuri non crant.Veru quide ctt, fed inter muriiciimlegisfucntja,& prudcntia euan'elica exhibcre*
cos libcrl funt,quiin
Noifplacctcnim fim
earn Hint ingrelfuri^
b &c.
A P. XV. pJicitasfiuepruden-
Stcnficwm
Fidem Icarnationis
,
J
OCVTVS eft dominus ad Moyfcn
J di- i
l
tia 'e q;P rudcnt a fl
(
.
T , r] .
nefimphcitate.Vn-
Chrilli,qua:m lege ccns:LoquereaamiosIiracl,&dicesadeos: z dc:ERote ergo orud Matt.ic.b.
pleniffime comme- a Cum fueriris terra habirationis ve-

datur, uelobferuan- ingreili
i//.fo.Omniscmfti:l
tiamdeca'cgi. ftre,quarri ego dabo vobis,& feccrins obla- titia&ucrfuria Deo
R
A B.Ios E PH. tionem domino in holocauftiim,aut vi6H- abominabiliseft.
3
Lexpr^cipitinpriua
.
tii tis publicifquelacri

mam pacificam,t vota {oluentes,vel fpon-
l' c
ficiisetiam farinam munera, autin folcnmtatibus
teoflcrentes dux decimx fimilx
mudiffimam adiici, ofFeruntur,o!ei &: vi
veftris adolentes odorem fuauitatis domino de bobus fiue de ,
in agno quidem afia ni , tertia pars hin.
a .Spuiu.iK-ii] fcientiammcliationc
Icgis.
^ oin b us Quiaariesr<;dorum
if 7n taurD*tmi~ ofTeret,quicunquc immolauent vichma iacrificiiim fi-
ordinem
.irch.ri a e&mire ricou a . fignat, be-
Ctfuperaltareetiam
oleum miftum. Na m " x decimam partem ephi conipenam o!eo,quod meniuram
.,
,
necumduabusdeci
nisoffertur.cu qui-
E Oleum Offcrut 1111 .
a f CratiamfpimualemvclcommunicationcmFamonisChnfti
molantcs , inboue nabebitquartam partem hm, 6V vmum acl liba rundendaeiui-

quide hin m edict a- dem menfura: dabit in holocauftu iiue in vicliimam.Per agnos ratione tenes , retto
c
{ingulos & arietes erit facrificium fimila: duarum decimarum, risofficiodelegatur.
Old vero atque uini
a f Gratiam [piritualcm vel communicationem paflionis Chrifti.
qua; confpcrfa iitoleo tertia: partis hm & vmum ad libamen- ,
mcniura Hebrsoru turn tertia:

partis eiulciem meniurg
oiicretin odorem f uauita- chantas &: mileri-
antiqua, fere
Chores ,
f Pra:dicatoribus. cordia,&: gratia fpi-
duos ca- d tis domino. Quando vero de ^ bobus feccris holocauftum aut
antiques rituahsdoiitrin^ cir-
pies,fecundu quarn v i(5timam, vtfimpleas votum vel ca iubiedos
pacificas vidtimas dabis ivr.pen-
,
oieuofferebam. Eft ditur.
a^ Lcgisfcientiain.operat'.onem.&doftrinam. _ bf Chaiitatc.
autcrr.fvt in Ruth le d Qitando tie ro,&c.
giturjephimcnfura
perfingulos boues limila: tres dccimas coniperla;
oleo,quod IDEM. In bouis
^
tr;Q mo diorunij hm habeat medium mendrrz hin,& vmum ad liba fundenda eiuf-
Spiricualem gratiam.
oblarone tresdcci-
auremfutilli uolunt mcslimilx^ medie
quide ponderibuset dem menlura?,in oblationem (uauiflimi odoris domino. Sic fa tashininoleovel, ui
meluns fcripferunt)
Pratdicatores. a ^Kcclciurduces. bf Mites &fimpl.iccs.
- c ? Pocaitentes. U In Fcc'efia nati.
no. Bos uero prxdi-
r b c
fextarii menfura te- cies
per lingulos boues & anetcs &: agnos & hgdos, ta indigenx catores fignificat, g
ita nomina- f DC Gentibus
agl'Um dominiCU CO
vel ludzis venientcm.
^ , qui
net, ,,_.
tur , quia icxta pacs c
quam peregrini:eodem ritu oftcrent facrificia. Vnu prcceptum 7 lunt, &c uomcre cua
eftcongii. ui-
gelico extirpant
ID EM. Allcgoriubetur ergo per fingulasfpecies anima- tiorufpinas.&multiplicantfegetem virtutum.Hiccum
tri-
liumquxofferuntur facrificium adhiberi, quia nos in terra" busdecimisfnnilc^fferunf,quiadecalogumlegisfcietia,do

eccleuxperdomini gratiam intrahibus per fingulas fpecies &rina,&opcrerenetcs,fideifandxtrinitatisveri funtafferto
bonotumopcrum.fcientiamfpiritualeminmediratione le- res.Hicbarkatemdebenthabere,&proximis per mifericor-
gisadhiberedebemus Mcnfaraigitur ephi quse tres meniu- diam confulendo excmplumprxbere.&ingratiadiuinaqua
ra: !uber,fignificat fidem fanlx tnnitatis cuius debcmus , turn
poflunt,prorlccrc,utad uits perfcftionem
fanditatc &
decimam ofFerre,id eft fidem incarnationis Chrifti.quein le perucmant, lectindum sllud San: ieflote, quiaego fanftus
: jura.
:
geplenilliaiccommedatur.velobferuantiamdecilogUube Quodautcm in hac uiti deeft.in ca:leftibeatitudineperDei
marquoqueoftcrreoleu,ideftcharitatem&:mifcricoid!a, gratiam in feperficiendumfperent.

&\, um ad libamentum.id eft gratiam fpintualem vel com e faum prac-pium cnt,&c. ^ PROCOP.Hocipfogcntium &
miinicationcm paffionisChrifti.&hxciuxta partitions men Iftaclisequaljtaseadcquc iuftitia promulgatur. Vnus enim
furxhm, id cil lecundum diftributionem perfeitx deuo- Deusett.quiaiultilicabitcircuncilionemexfidejiteque prx-
tionis
N I CO" LA V S'D E "L Y R AT pars ephi olfo coafpcrfaqafa in pitiatione cms tmfcebatar oleum,&
vi
CAP. xv. ni qiturta pars bin fimtlittr offerebatur. Cum/aw/icio arittis offcrekan-
Ocutus c&.Hic ponitur quoddam incidftts,eo quod tur dux Aecima fimilx oleo confyerfe,& vinum tertia pan bin.inj'acri-
circa idem tepus decolligente lifna infabbatbo acci ficiobouts offerebatitur tres dfcim#jlmil& , medietas bin. Mt'iifioa &
tamen obftruatiofabbathifitit ftatuta autem olei,& menfura vini erat eaJem in quoli'oet iflorum facripcicru.
dit cafus} tff
aprin.creationismundiyUthabctur Gen.2.a.Elbe- Etex dtftis pztetlitera panels etceptis qitf percwrtntur.

nedixit dominus dcifeptimo, &:fanhfica- 2 CumingreiH fueritis terrain habitations veftrc_.Ex/.>ocp<i
itilIum,;Wfo occafionf huius fit hie memoria de aliquibus aliit'lega- tet,quodcaquadicuritur bic referenda funtadtempusfuturum,in quo
'
pntKo de oblatiouefacrificioru,fecundo de redditiont primitiaru,

^.(jf intrauerunt tctram promtffionit.
tertiodeexpijtione peccatorum perignorantiam , quarto de punitione 3 lloloc&uftum.Sacnficiuetat totum incenfum ad Dei bonorem.
4 Viftimam pacificam. Troaliquobonoobtentoa Deo
peccatorutn per fuperbia.Secunda pars inctpitibi.~Loc\ltUS eft domi vtlobti-
n\is,tertiaibi: Quod fi per ignorantia,<7<zr/<n/: Animauero ncndo.
quxperluperbiam.Czrc<ipwj/cjf/jdw quoddeiflis facnficiis 5 Agnos &: hxdos.Tr r boc defignaturquod idem erat ritus agni &
qubictangunturjcilicetde\bolocauflo & hoslia pacifica dittum eft hgdt,& exdem oblationrs off'erende bic & ibi.
inLettitico,fedhtcpleniusadditurdeoblationibus qua debebant fieri 6 Tarn indig c.Omefl defiliis Ifrael.

M istisfacnhciis } quia cumfacrificio agni offerebatur fimiU dectma 7 Qiiam peregrini.jQmf conuerfits adludaifmum.
pars i Locu
M ^^ L I T J(. redi facrifida,qua:mntmyib.celupenuscxpofita,propterq(I
i
iofWwe^JnhoccapituloponuntaliquademodoofFe hicpertranfco.
rcndi A 2 Faflum
12.69 GJoordin.Nico!aicieLyra. 1270
t(T niui-mcxfidc.Circuncirioncrof.tixfiilcfir.dcpaftiocftter- nemeiusvencitcrfcpercepiflecofidnnt. Hircum vcro pro D
J
A rcoorum morum.coniungitqucambospopulos. peccaro.cum humtmcatg in hrniliwdinem carnis peccati cii
Trr>Flpfr a cw/wfrK:nr<Traw,crc.RAB.Cumquilibctprcfcntem cc îfcepiflo.*^ propcccu.sobtulifle
crcdunr.Rogat ipfc laccr-
clefiam per fidcm Itrar,neccflec(l vt terrain carnis (uc id elt ,
Mos patre pro pccc.itis populi, &: dimi ttuntnr e\ quia die- , m
x)rpora!cvitamdiligcntermDcitirnoreexcrceat,vtfnigem busc.irnislueprecesis:iupplicati6e.sDcooftl-i-e.s exaudit'cft >
I'ua
virtutu producat in F<>
rcucroitg.
+nnrmafi t4k&oactnCKn&. eritatque +iudicii:m, tarn vobisquamaducnis terra . Locu- i
*
i j + f* nni Dcr oroo'fid i'in-
iu be mur cr? <
cVdi-
ucrcgula. i
cj ^ tuseildominus ad Moyien dicens :
Loquerc filiis Ifrael ,
g u mcm introiuitfc*
^1 Pcitidcin* ^1 i.ccic'iflin. nic*l in linffci ttcrru
Sasronuaarc Dco
P
a ces ad eos: Cum venentis in terrain quam , dabo vobis , &: co- rc deptionc iiiucnta.
t c jnina vcro y,f.

idcitnonfolumdc mcderitis de panibus regionis illius ,
Icparabitis primitias
2,
PtcdicatioiS OtticiO a^Doinliiasdi(ciplinisqua3infc<juUquccxcrc. if

PimituspijIabOiisciicaalios.^
AVGVST. AllJ atC
laboris domino de cibis veitris Sicut de areis primitias ieparabitis 3
ra:^/wd quxmnq-te
primordia .
vd non ipontc,aUa litcia. in manu ft

dno confccrarc fed , peccauenc
tconfper- &: dc
domcfticisdi- bitafic dcf pulmcntis domino Qripdfipcr
dabitis
primitiua . At> crl '*
"'.'
horum qu.v locutus eft

!Tp"<u"
placentii.
ySS^SSti
bo-
cct,inchoationc
ignoranriam prarteneritis quicquam
dominus adMoyien , &mandauicpercumad vos,adie, qua
5
6
^S.^wW
bit anima ilia de p(
fchrifi.m. pulofua,queniam ver>t
nevoluntatisdomi- i
bum Dn
nodedicire. Siuc.n. c cepitiuberccv vltra, oblitaque merit raceremultitudo,vituium tontcn/p,it,
in leiplo aliquis vir- f Pauiatcharumftirpc. & mandata cms di/per.
tutibusitudcat fine # O rTcretdearmentoholocauil:umin odorem iuauiflimum do- *'<M (ontrhione ion.

tnelUr anima ilia ,pe<
all is pUim Llborem afPancm&YiiiuminmemotiampaffionisChrirti.
impendat, nonfibi m nO} & {acrificium eius ac liba, vtc^remoniarpoftulant, hir- j t*ntmet*tt*ill*.\
feddiuin^gr.ltlteim aiumni. tt
i
aChriflum
m
in fimilittidinecamis peccati. bHumanigcneris .
. Chriftus aduocatus nofter. .
m nia " u lu P bl
pro omni multitu-
colecret Et rogabitiacerdos
putet,\rei j C| 5
Cl j mquc
q uc pro
p ro peccato
r fo
.
Qo-
;
r>mtTsboniiairium ,. ,. , r .
poluitdiccns:
B
aaaofpcraturpcrfe dine filiorum liracl , &dimittctur eis , qaoniam non Ipontc 8 MWW t-Hi DCO-
ftionis (npplcmctu. .,
.. . fo-*onii*rfoft*i.; jp/. Ahud eft eft
mhilominus mcenium domino pro
^w/;pcr. AVG
oflerentes
i b peccaucrunt , go pr?cepta Dei co-
fim errore fuo, &dimirtctur vniueria? plebifilio- tcmnere, aliud m;
QjpdpcipiTurquo- peccaco, atque
2^c^S%S &
rum Ifracl, aducnis qui pcrcgrinancur inter cos: quomam cul conua fij |Ztr
fi anima vna nc- y ccrc,autt muiuim,
comittiifur,merito. pacftomnispopuliper ignoranriam Quod
.
QUCtllUr Q (lilt IPfa a^Pjnit:ntiam,Cftujiofeagcni,4<omnmt)aiJeccatotecdeiis. qUC dUOlOrtJlle pCt

pcccata nolentium? (ciens peccauerir, offerer capram anniculam pro peccato iuo , &: tinltad pcccata.qu^
anolctibt;stiunt,de
vtrutnque ancfcicn ^vdpiopcccato. f ciuiftusioUcet.
tibuscummittfitur? r
deprccabitu pro eaiacerdos, intcia
cj? peccauerir coram dno im quibus fupra , quo
funTu?/Nam fe^cc pcttabitquc vcniam,

ci dimittetur illi.Tam indigcns &
qui ad- SîSi?ar ,?dS!
P
contra voluncatc di e uenis vna lex erit mnium qui peccauerint ignorances Anima .
l O nmr. Deinde tubic-
Sed VllltqS
Cl lolet. af Contemnensprzccptumdomini. CJtpCCCatU lupcibif
propterquodfacu, vcroqua^-f-periupcrbiaaliquidcommifcrit, fine ciuisfitille, fine cumquifquc (uper-
tm anu : fi rxcc-
biendoi J eft prxce-
biendo,id
pro^tes aliud tit quod vult,qu. pcccat.Omnes qui enim Icietj,; funt inquiratur, m cis inucnin potelt purgatio pcccatorura.-
tcstacuint quod non licet, vellentlice-e,v(q,-adeoipfum pec Qnpd&gofctip mmWeccatorcum venerit inpwfundum wahri
....
tooffcruntmholocauilu.cumfidclcspopuli plena fidccorp
9
Ipta enim afFhdio pcjenitenti poena
quamuismcdicinaIis&:(a!ubris.Merito cairn magnum iu-
,
pcccati ctt,
Chrilh^lalatchumanigenctisinaracruasinimolatumcre dicaturpeccatum.cuiidiperbia contemn; rpwcceptum.Scd

dunt &cc6fitc[ur.OfFcruntfactificiUCiusacliba,ut c^remo ccontrariOjVtfananpoditôy contritum & humiliatum Deus non
ni?poflnlat,cuminiacramcntopancmc5vmumin memo- fornit : ted quia line poena non fit, talia hie dicla Hint.
nam pailioms eius ofVerunt.&participantcs corpus & fangui
'
Deamenim mqnic hie exacerbat , quia Deusfipcrbi! re-

nem j^f fitut.
NICOLAVSDELYRA. 6 A die qua cpepit inhere. Exq*opatct,quodbocintelligit*rlt

* l 'Locutusci\.Hicco>ij'ei]u?nteragiti4rdsJat!oneprirn:inrum fecttix comma/if poftqutm voluntas do;mni fuerat fignificata populo
I j iiitur
quitt .iliqT qxoi ndit crtt fupra dictum,cu >n dtcitur. per M->yfen.
a ScpMii.t+.lnHebrfohjbetur rDepaftisueitci? to;te!lum :
7 Etlacrificium ci\iS:Qt*determinatffunt Leuit.4.
qw*af<v.tilib::tdcroctifinefM>n(G*tticefomee}(cpArib<itur torteUus 8 Qipaiain noil fpontc pec. 'Perljocintelliguntur ca qu* com-
vnw <ii*iu< fktcrdoti'yiu pro primitttjs. *iittuntnr timorc mortis
velalteriitspasn^vtdiciiûgu.quia hocdi-
3 S icilt dc arcis.1 1 e(l,drgranit t/uffunt iaa-ea. minmt rationem uoluntartj,per confequens peccati.
&
4 Ita de puhruntis.Irt H^rfo/aftrtnlu& de partis ueftris. Quo d fi *nitM.Hic coafeq:ienter agiturde expiation f prfdifioru
Supra rni"i fer<te ;ti8nm de priniitm diiiis & grtno extents in
9peccatorun quantum ai vaa>n perfoium jmgularem.quia aliud facrift
area vel ^rwgia.ft i n<M dep ill* ditto modo , & deo
i dicitur hie
qwi cium offerea.iutn eratpro mtiltituline popuLi , aliud perfona fin & pro
debt'wit primitiat d.tre de :lo,fi;ut de ilio.
i
& gulari.
5 Qjodfipcn^'lorantiam.H:'f4jr^^p/4r/oncpf"a;()rM IO \nimiuero.Hicconfetiaenter agitur:iep:tn,'tionc peccati comif
qHlK>>*jnr dii tin caufimdi'ain*entcrnJr ration p:ccati.Etpri ftexcontempcu,[ecnndt> deluifofu-n 6^r,/i/:Dixitquoqr; domi
mo agitte i(li( mq* i i:t-n nngutt comwiiitatem inttr tilt q'*x dims
n\is,D?p't>iitio>H! vtro peccati ex contfmptu agiturprimogeneraliter,
uuat,vnumeft i*ora*tia,<&' hoctangiturinprincipio. .
quiageneralispce/ta eft mors>utidefu!>ditHr.

6 A die * i Penbit
tecetur.Adiungitautquarcpterat.diccns.
Tcccatum eiusimllo. 1
omni pppuk>tntcida*w,q lignacoWigitiolabbaiho. Sedola c
Et icieofit.il peccatodebita contritione acihibeatp^nitedo, ~ J
i
infiguracotingcl-at illisy.crrptafunta""-
corcontnrQDeusno Aram. Qui enim d,e
ipcmct, quamujs in peregrinus , quoniam aduerius dominum rebellis fuit ,
per-
Iabbathi violate an-
(jl"3fCO lion dlClU lit, afj DC mnnero.fcilicct eorum Deum pertinent.
qui ad Ucimipertin
lumquiad ltiselt,dQligna col-
contritione contere ibit de populo luo. Verbum enim domini contcmpfir, &: prx- Jigeretj&Jdeopuni
S-
curbed ex cotritionc tiiseft
extcretaranimailla, ceptum
_
illius fecit irritum, idcirco delcbitur
,
/*
& porrabit ini- ,
cucjhodteiChniio
, fignificauit
quiaita potcrt acct- quitatem luam. f Fa6tum ell autcm , aim efienr iilii Ilrael in (ignatusinuemtura
9
^ pi.qnaliomnimodo lolitudine, &inueniflent hominem coliigentcm lienaindie gerecarn3leop ,id
cutuuaucit
'
teredo extmguatur, / 1 I
'
*t f r~'m r cilcotrahere iigua,

ligr.a,
iabbathi, obtulerunt eum MoylicX., Aaron & vniueria^rnul-
jjj 1 I_ 1 A i
;s vcnon fit, (edanima fcnu,ftipuia,ineica

immortalisefl.-Etfi
qd cxterit
elficcrcturvtnori
omnino-
fie
titudini.
per
,,
eo racere deberent
Quirecluferunteumincarcerem,
~ . .
.
Dixirque dominus ad Moyien Mortc
if
nelcientesqiiidiu- 3 '&
:
nis ?tcrni,gfifue-
r r *'* 1 ir **' *
nr deprehelus,!api-lani '
"
daiE&: occidit,qa
'
a
nondiceretiirde fa- fpualibusiudicatur.
pientia. Gra.lus oflio-
moriatur homo iile
obruat eum lapidibus omnis turba extra , b Fimbrias.]} S l D.
rum fius cxterat pcs a caPira Cumquccduxiflciiceum foras , obruerunt eum lapidi-
. lubetur fihj Ifraeli
I
tuus . Sedilladifcre- fT U jic a ius. quattiorangulispal
tiocoafiderandaeft, f> liorum hyacithinas
U s, cX_mortu us eft, ficut prgccpcrat dominus. Dixitquoque 4liorum hyaclthmas
'BvVtrum nemo peccct j i \x r + r n- T/" o j- j fimbrias racere ut ,
dommusad Moyien: t Loquere faliis Ifracl, codices ad eos, i
>nirautigim-us aut qriomc0 rporib.cir

fvictusautcontem- b vt facianc fibi fimbrias per angulos paliiorum,*ponentesin j" cucifio (jgnueit lu
rationes.
iunc Ion-
e j s v i rcas
hyacithinas Quas cum viderinc , recordentur om- .
j:umell difpurare.
fr TIIEO. Cum Icgc nium mandatorum domini, * ne feqaantur cogitationes fuas, r ctia,6^ monea a p E
lanxilTct.quam victi & oculos per res varias fornicantes, led magis memores prxce- ct'P to Dei "abitu a
mam orTerredeberet ccteris gentib.dme-
quipeccaruntinuiti, ptorum domini facian tea,iintquc (anc-ti Deo fuo. Ego domi-
nuncde fpontepcc- nus vef tcr,qui eduxi vos de terra yEgypti, vt eflem Dcus veiter. ferre. Nosquoq ;
'in
cantibus leccm con It minim-,
prolabuntur in peccata. i
.njptrnit minima, paulatim <eflttit.Siite ergo >

Sunt etiam quidam qui leges
duunasaipcrnantur,& hos per mas, fine aliudquidagamus,omniainglon<im Deifaciamus.
arrogantiampeccaredicit,ve!uti fpotecontemncntcs leges. * THEOD.CurnundaiiitDeusvtfimbriis vellimentorum
a Cumq^cduxi.-lt TERT.DHtindliocfttabbarhihumananon co-
vittashyacinthinasapponcrcnr?Colorhyacinthinusceli
diuinaprohibentus.ldcoq;qLiirabbarislignatumicrat,mor- lore imitaf.IIIos ergo memir.ifleuolcbatlegiflatoris.nempe
cxlumincolereui
tidatuseft/uu.n.opusfueratlegeinterdiatl. Quivero area quiomniaquideivrrep]cu,proprietamen
'iomino,quodncn minus lex
do
rabbathiscircutulerant.impuncgefTerunt.Non luum enim detur.CeJum.n.inquit,ca:!!
opns,(edDci,ex prajccptolcilicetipfiusjadminiftraueranr. ,_..
THEODjLapidariiufliteumquidiefabbathilignacolle- ^PEoco.Supplicioeiusglabbathumncnpbfcruauit.man-
,gerat,vtq primus legemaufas elYctprctergtedi.noficretau- datoruDeic6mentariu,neparobliuioeorunobisquoq;ob
human? imbecilli-
thorrtai'grediedilcges.Huiiis.n.caltigatiometuoib.icuirit. repat.fubiugit.Natura crhpfeinferuiedi
in cxlu
>VPioco.Lignorum aridorum collectio fignificat ftudiu tatieft
ppenfa,quin&moni.netcqd'aterrarurlum
l
:quodoperucadaucribusimpeditur.Qîodqu5demopusexi- nosducat,habem 9 opus.Cui retfiguratametione;facithya-

conificla
!liuse[reoqnoAdamusligmvita:appetitionelaborauit, illii cinthinauitra,qclantateqnandacum obfcuntate
'enimneceflitas&vfusfaturusadegit.huncprxcox quodda pra-'tef-rebat.iprofunditateretHnfenusaquileumqnidd.im
|ftodium
&: otio quidem corporali detenus. Prxftat enim ab
rofcrcb.it,trcmulumque largum fplendorem &
emittebat.
^'^"
opcre _j?j_
NICOLA V~S D~E LYRA. cit,ditiu erat[ibi,quod non ttcebtt hoc ct-facere in die fabbatbs,& tame
modus mor
nouce/Jaruitytiefiiebat tamen qua mortedcbcbat mon,qitia
'*nt contra tum,ndfo<H quod fecijfet cotra. domini ma ttum,fed bantftfecijffetfcietcnn fabb.t:bo, loaecfuper
hoc tffcnt ccrttftcati per
& e.loilus,a,takfa:i!ic{l?t contra do diuina reuelatione. 4 DixirQup.H/f agitur de diftinttione-fiiwit
vcrbufalmiorif MM. ifricla!) s adbabitum.Siatt eaimille frat a Dcv

i alif quantum populus
jpect<tliterelectus,eoquodipft CbnttuseratabillonafcttHrusfptertjS
Si aiuc :v .-:i .1 uiierit te.adhibe tccnm unu uel duos , in in Aura, est ei
lexfpecialtter ficttt fait ditfum
in princ.ExoJ.idco
voltiit eos
uo\iiZ\\tK\u\z(\\u,&C.Dicunt.n.q<wdadh')cadh'.bebatHrte dipingiumha!}ituaialijsgentibus,ficunnjnooteftamt>it^
f. -. j * ^ _/_/* a.
.. ,. _o_,, ...... . .1 ^, *MI.I ffi ntf L* .*li rr*> )* ^LiftT". Jfiti** v7 .vLn Cm*
i 't-n f>vf\ffi n\t\t* /yi Q tiit I iitil F J it 1
, i i 1
it,v: '-i.i cis mor.erct eu zr doceret,tp [ale faclarn efietcotra domini
. . . i i
i
rcligiofihtbKtbjbitudifiintfumfecHnhtmprofr/iHr/eadquafuHrjfiii
:iu, vt ft po :/,",: rcciJtujre t,haberetur tejles contra cTt,non ,'olii dc cti ludxos. 5 V' t faciat.ljfi
tiieopertqlchabitiiprptf/iabatHrje efie
aliarnw ?ctium,
{edetiaq->fecijjl:tco:ranioiiitioe&-correftione'. 2 Failii eft. gnu quoddeben-t habere coperfatioHectlefietefpfCtit
cjitia color hyacintbinus eft/imtlis
colon c<eti qvando'fertnum eft.
ipecialijcilicctpro violations fabbathi. j Qîi recluler. Si-t contra 6 Qiâs Cum.Pnde &
iti confirm Jtionelegu tails color appyruit cis,
locuidctiirExod.ii.d. in Sncdic.mo- c[H.vido viderunt dommnm,vt

babetur Exod.i$-& UfO tolls colons ui
'
Oinaisquifocent opus
d:- jiaindnccbatadmemonainia.idatorum.
&t.S4.q>bcftffciebatipfumdfbereiittcrjici,/]t4iaficHt
cit, *_f?J-
j^f Q n ,t
L 1 T F l\ t liatl. . -- F
Liei-olu'acmthinae funr cu!o-
hnlitanoru noux
^frrtWf/f.Hicagitnrdecoiligenceligna m fa'.
le-
^?i ho, nscxlcftiSjTutS'uerorigurafucritntC
|ucmifnspra:ccpita populo lapidari.perqviodoltcliu ai fiit, gis,l:cutdicit t.Cor.x.c.O./7/a
m firuratontiHgebant ///tf.Per uit-
fait,
violatoresd"ieidominica:,cui'
l'i'<?.rjiiiterd')inir.iis puni.it tas igiuirhyicinthinasinhabituludxorum hgnilicatu
obferuatione fabbathi inquan- IPnil.j.d.
i'Jleruatiapracfigurata fuit in quodChriflianidcbenrcnecoucrfationiscxIeltis
iin.iliiji!
prxceptumfuitceremTiialc. i<(oftraaiitf!mconHerfatioincj:lisfft,ideo{ubd\tur.
6 j^^.Mcditation.ir.queca:le(tiumi'ccordari>facit diuino
Daô^(fo.Hicagiturdeh ^ culudxorum.quibuspr*
ipiturquod faciant (ibi fimbnai per angulos palhoruA po- rum mandatormn.
nant
1273
Glofordm.Nico! aide Lyra 1274
jl D D 1 T 1 I. Hlndq-tadf^fibiiniuncJHm e" hoc fonat phnc lieera cum'dicitur :
,
D
Iaea r
;;?;i.i<l .vlid:c!t:tri>ipi>fliil.i:Etcitrrtobferitatio flilb.ithi frit Qtias cum viderint.recordcn tur omnium mandatotu Dei
legi'.ur
non &. idea ::on fit hie mcntioin reddcnda rationc huius pr&ccpti de-boc
flatHtaaprnic.erea(ionnmundi,&c.OI>fcrua!iofjl>baibi
shitt'ta a
fuifict
mnndi ficur.dam hoc quod >lici:nr.Gen.
prin.ac.Hionis quod fit fignum, ftcut in circnnci.i$-c.
s dici 7 &: fanctificauit ilium, HE T !. I C .A concElorii contra Burgen. In cap.xv.vbi poslilli.
tur *l literate prsui in .?.; ait tone

Jiipcr Gcn.z. olh-nfum efi. T^t-r
i-.l vult quid >)'>r?rtt.inri.jfab!)a:bi fit ex inftitutione mundi. Rutgni.fe
tfuaretida oeca/io qu<tre itpetuntur
bic aliqua legal: jûu bocfapc ton opponit per quodfnpra Gea.z.
illud fe dicit aUidifft corre fiorium , vi-
in Icgc MoJJi
de in eodem cjp. allegato , fciiicet Gent i. In eodem cap. cum po',liii.i.,ii~
tingil
ceretfim'iruisefleinttf ludos&
gentcs (igntim difiincliuum. Burg.
jl D D 1 T 1 11. di.it ipjum fignitm fotercmemoratium ,Jedfi Burg, loquitur non ex-
. Hie clufiu f flat fiiunl vtraquc expofitio. Si autem loquitur excluflue,ratio
tfiturde diRitflionefiliorurn Ifrael. \~{oc pr<tccptM drfjcicndofim-. fiu nonco',"t qitia quamuis clrcunc ifio e/Jet fignum dtsiinttiuum
brias in angulispaliiornm , prom t bnu
exponunt , &- H
ratioiubiliter d jorum ab jl:fs nationibus , hoc tamen
fignum non erat patens oculis
ft videtur, 'ion ordinattir ad diftinfiioricmfiltorum Ifrael ab aliis na- ficttt fignum fimbriarum , e,- idea CKW hoc s~lat,qitcdfimbrix/int f'tgnu
cir- rcmemotatiuum mandatomw omnium D:i fpecialiter circHticiftonis,
tionibus qnUiamdchoc habibantfignumr.oniljimum, fciiicet
,
cimcifionem out data fnit in ftgnurx , vtfupra Gcn.l 7. Sed hoc prx- qu non crat mindata (implicietr,fed vt facramentalis, vt fit/enjus li-
tfptumordinabatnradl)oc,vtcnmvid'ffertt ilUsfimbriis hyacinthi terf. Qiii cum uidcnnt rccoidcnrur omnium mandatorum
nasrecordarenturmanujtorum Dfi , ficut cum'aliqtiis homo rogit Dei ,ide;!recor1entnr per hoc fignum ev.trinjccum, quod funt Deo rr-
conciliati per oa nit am homines circuntifionem,cr Deo
amicumfuum vt aliqtiid faint pro amorcfno , pro eu:usjvcmona li- defponfati per
vat fibi digitam cur: dUj-tofilo vtcum Itoe videril tradat rttemoris
,
legisfufieptioticm.
XVI. pit.infnper veri

TT? Cce C A P. XVI. nobiles,procerd
1& diuifit JC, * ,
PRO C.
CCE autem Core filius Ilaar, filii Caath, filii i
fc'aatur'uuk'us'
fiucfeparA Intjrgunt cotra
intfubui-
Mosepo fieri Ru Leui,& Dathan atque Abiro filii Eliab, Hon quo z Colpirarunt^ au-
tern
RubeUjfiiiTexGrunt con 3 recensquammius
dileipfura b-:n
a
, coquodcx que filius Pheleth de filiis
rcluj.i.s
p nm0g cn:to fi- inforlicis
1'orumllracl cf-
tra
Moyien,aliiquc filiorum Ifrael, ducenti quin- 4
:
fcntoriudi,arbi- quasinravin,proceresiynag-op;x,& tqui tempo ng&:Aai-onisha

c
ranrurq; rcgnu re coniilii

V>
nomma vocabatur.Cumq, a
| iteat-
V
,-bcrentcxepluni
6
ad to pcrtinerc. per Scd huiufmodj
lnl'urgunt&: Aa fentaduerfum Moylen & Aaro,dixerunr: t Sufficiat vobis , quia & ois 7 turbines flu-
ronici ex Caath
io ru Lcui pra:-
multitjdot fandtorumeft, &inipfiscft dominus: Curcleuamini gftusinrebosl
mar.is mimodc-
fi| r i i-vf r
, i- . .
ftantidima nan, luperpopulum domini }

Qiiod cum audilict
Moyles,ceciditpronus 9 rata resnandi li-
videlicet a quo in facicm: locutufque ad Core & ad omnem multitudmern Mane, i o bido :
ordo facerdota- r i T. -
j r o r commouct.
coe- inquit, notum racier dominus qui ad le pernneant , cX_ lanctos ap- 1 ,
lis origmcm
NIC O L A V S DÊ L~Y~R~AT~ ~~eoôdt/ent de tribu Ruben, quifmt primogenitus tpfius licob, v
C A P. x V i .
fie itte Core htbrretjacerdotium, illi
dncdtum,poter*nt &
deft auiem
CceautcmCote,tec.HicconfequenterponJturimpedi cUiatintiicem rdiatraEtarcô quod Caathitxdccjuii-userat Core, Q

. mcntum itincns ex ambitions Coretnfurgens , vbip> inno tribm P\iibenJ)jbebant tentoria pyopinqua. tnfituîtia ifli -<y habt M
banttentoriaacmeridionalcm part em tiibern.uui:,vt patet ex
'ponitureiusfeditioprofacerdotio. Secundo ipfius facer- Jupr*
idotii determinatio in duabus trim
cap.xvif.& tertio oneris impofitio 2 8. diffis c^nrornm,&
depofttione
iiti
quid ctantpotentcs
Circu primum defcribititrfeditio Core cum fibi adiua fiis. Secundo to- bus,(tggregauerunt fibi magnum pattern maiorutH prpuli , ideofttbdi-
tiut multitudims,ibi: Murmurauit autcm oranis mu Ititudo,^ tur. Aiiique fil'.i.
P" hue circa primum primo ponitur tranfgrcfjlo culpx. Secundo reprehen- z Cumqueite.ro/cw/fjcoj deijcere afuobonore.
y/o/J?/X'^'-Côdciiniaudi(retMoyl'cs.7V/o/n///fif/o pant, 3 Dixzn\nt.Sc&etqMri/itisficut*ly&ontnaiares.
Canfa fc- tbi: Locutufquc eft dominu$.CirtaprimiimJectindum,e]!tod Caath 4 Qjia-W eft cleft.i ad Dei cultum , quia toti mtthitn:lini Iccutm esl
iliuonis filim LeJ babuit c/uatuor filios, Îmrjra pnn.cgfnitum , Ifaacfecun- deminus in monte Sinai,vt babctw Exod.xx.
Core. dum Ebrontertium, 5 Etin.OuiaeiustabernacHlumrfl in mediocaflrorum.
t &0êltjuart;tni,TttdilitmellfuprA j.capitulo
Mayfes autcm &
.4aron, qui crant filii primogcniti, erant promoti in 6 Cu t.q.ti.hoc eft ex vejtra prxfumptionejion ex diuiaa ordina&M
populo y <\\iia Moyfcs eratduxpopuli,& îaron fumtnus facerdos , & 7 Quôd.H/c confequcnterponitur culpx reprcbe)!fio,&~ prntio GUM
ideo viiiebaturtpfi Core, quod pofl ipfos debebat habere dignitatem turn ad ambitionemfacerdotii,fecundo quantum ai Ambition em <i:tcd-
i'i
papula eo quod erat filius fccundi filij Caath,<&- idea cjuado uidit,quod tus populi,ibi,Miftt ergo Moyfes.Circa primum, vt Moyfis ofundcrei
El'fapban <// e rat
filius Oî'l/cHicet tjuarti filij Caath, fuit fjftus
,
populofe in hac repribfnftone mouen êlo inftitix,iio vindiiU,prim
pnncepsfuper filws Caath, ta men fub Elra-âro filio jtaron , vt babe- orauit dominum vt non nafceretur contra, totum populum propter
turfapra j.capit. concepitindignationem ,eo quod filius iunioris filij tiarn iftorr.m.& hoc notatur cum dicitur.
Ca.itherat pofitusfupereum, fuper allot Caathitas , & hoc per & 8 Ceciditpro. in hcicm.Humilitandofi'Coram Deo
'
Moyfrny ^laron,propterejHodmouitJeditionem, vtperhocMoyfes 9

ferderetdnratum, c/- ^laronfarerdotium &idcovtadhoc pojjetper
tinger>;:>.iljui:confilium cum Dathan &jlbnon, quierant de tnbu mrum interim Core rrfptcerct afuatemeritate.
J{ifbcn , juggerens as , quod ipft dcberent babere
principatum populi, 1 1 Et fanctos applic.ibit fibi.Lf eft oftendct quos vult fungi facer-
~ eo *Jf
A/ ^ jl L IT E 1{. Moralitcraute in eodem hominedifcordiam&lciffuram
J i Er.Per Core D.uh'.n & Abiron.quiapgregaucruntfi faciut mows iraicibilis &c cocupifcibilis inordinati &:habitns
bimtilritudincmad mouedum (editionem.vt
per hocobri- cxcisgeaerati, namipfi trahuntfic inclinanthomincm
a
ncrct facdpliidignitatf> fignirlc,antarilji qui mrer fecula- fici"
n:altim,ratiovero&:ryndei'efisTrahuntadoj:'poruu,&.'
rcs vcl rcligiolbs icniinat cotentiones \ el code hominc fit fcifTura.proptcr quod detalibus dicit Philp
difcordiasaggrcga
cau Jam ir.amum,vtobtincant multitudinem ,
tcf Tibi
quod lb.8.Ethic.C6tcnditipf.brnmanima,&:hocquidem trahit
conlequi non potcrant ratione, hoc in principatibus &; re & huchocauteilluc.quemadmodum dil'ctepantia.I condn- t
gnis quantum ad datum laicorum, in ecclcfiis vcro quatum ditconcliilioncmutilem dices. Igicurd fie miierunieihma
ad (ratum clericorum,! rcligionibus
veroquatum ad ofHcia ki'.neirc,fugiedam malitiam inronlo, illi vevoqtii perncgli-
rcligionum,S:ricutCorc Dathan, ad cocii-
gentiam,reprirnendimctusinordmatos iralcibilisK
infernu,fic &: i(h dcfccndent cum ipfis nifi debito modo pc piicibilisluat caula diti fchil'raatis.digni hint POCII.T gchtn
n:tacri[Udcpe:catis. na {j St
Mora ft S;
.1275
Num n.
Cap. XVI. 1176
plicabitfibi,
& quos clcgerit , t a&propiiiqualvjrttei . Hoc eHtibi. & P R O CO- H
AVG V. Qil'd C q
11
'
1
P l v s. Dcuui m pir- *"
apP'l-
Toilat
Datha&: ro'Mi'c- Ab igiturfacite: vnuiquifq; rhunbuljffi iujro,r;; Core,
d;tioc vocati a MoV-
k,ti.iperbe&:
miuno-
<
fcl'eiporidentesiNah
quid pufillu hoc quo
niairi induyitti nos ui
terrain fluentcm ia-
nos in crcmo f in cultu tabsf riaculi,& ftarctis cotn frixiucnria

irecis ei anmiis
potvj-
quuiiiatn prices no-
bis pnncc pes &T. tu ,
ii&miiiiltrafcrisei? Id ctrco ad iciâv accrete,
,<,:
om-
.
& i tUm
r
in t'jrivun fluentem vrVdbis etiaî ucerabtlu | veil 4 cii,lsJ de prom ilkv lies rratres tuds tiiios Lcui , -
jaftc & mill- nidii-

dic-tis,*&omnisdobustuus (kc Contra dominurrKTO'Mr! f ncdci^ranint. Mai
Xi,t! nos is; dcJitti
n , - ii-- ',> tove'-o Aio.'cs t-oOct . .
hob is tbitv'iTi .agri dtchirn fooy diccre,-omhtu com- - r.

Aaf^n,VcmurmQftisc!otitfacit?MifitcfgG
&: vineas l?oft hoc a Abiron t;aii " re inud
ics, vt vdcaret Dathati &: fihos Eliab. Oui refponde- 7
addiJorunt 0:i-M>i bo- : 1
iilorum aijfci-
j ruht.tNon veniemus.Nurtqiud parti efitibi, fc|jiSd &ittf{2 8 ^["vlia'
tft/fes nott jfrendtinvt.
j nos de terra t > qua: lacte mclle rhailabat , Vt ocN;idcn;s i i 9 tcm Rib ipc &
Oi, di-
& dominatus fucris noltn ilei'.cra in J xif
ttiii > ;
.
:
ti i o qual is cra.r
c --
T^r '-c/picias fd'erif"

ncs in tcrrarn qii ttuit nuis laths & meiJis ~ & gediija no-
. .
jail quai i i 3
,
1 1 (M . *T H E o D o-
c " r hoc? cer
pdlleilioncs agroirum & vincani An & oc'ulos f noitrcs
iiii'.iks ocuios coru *
bis * 1 1nE
"
1 vs -
},[JJ2J
abi.;dities> luiio t ita
vis eruere.'Non vcnimus.Irart'ique Moyics valch , 1
ait ad do- s E
vtocj- 1
gj vtJSJncciSnnc?
lostuoscrusicnt, &: c minuin:Ne reipicias iacrihcia eorumrTu icis
quod ncc afci-i Porro
tibid itent, fecudtiui j D '
il..i.i
Apoi.ol.: Sifa-i
^ lain qaidem Vnquam acccperim ab eis,ncc afflixerim q- .em i
to. ii
gna
ftffii
ocuios vcfiroscraf
piaineorainiDiyic*ad Core Tu & omnis congrtgatiotuai .
rgo ta ,p-
etn , &ciLt;s n.i. irate icorium coram domino &: Aaron die craitino 1
:icra
iepaia- j 7i
t de;hde pknam
contuauciam aJdi-
dcrutu Nonaiccn- .
diinus , idcu nori

,
Aaron qaoque tencac thuribulum iuum ,
Q^G W 4i4 iw _
vcrnmus, quia voca- eumque vocat tu tc-
Ucr.it coi Alipotius .
cillcnt,itanribus -Moyfe,& Aaron, & f coacerualfent aduer- 1 ^liimoniutii aquitatis
oaiios homirtam il- uaiict
ium
loru,
qui nnnis atroccs5<:
ided hoitium ,
eos omnemmukitudinemadortiuiiitabernaculi,ap-
.,,.,.,..-
dommi.
rt
Locutuiquedominusad Moy-
to
H?*v.
" Tu fris quod nee aft I
/i, * PROC^PIVS.
.
garuiccuchs gloria
tern biles nuntiab.uv
hoc t'e-
ten & Aaron ait: t Separamini demediocongregatioiiisi jQ^'quis ig.itr
i"'-
tor:q>.K\i),et(i
ci(Te^, non obtcmpc- haius , Vt eos repente di!perdam cecideranr proni in 2. i
?â"uS^(itluua-
k
Qm
rarcnuis tibi , rtiu LJ)
faciemâtque dixerunnFortiilime Deus ipirituum vniuerfer 3
uid fuit,g miquit, fi>
itioJus vcrbi aiius CUCM *''
proalio pofitumeit j
carms,numvnopeccante,contradtnnesiratuader?îet> Eti^^ tn
ait dominus ad Moyien:
vt noa dictfrent non Pfzcipe vniuerib populo , vt iepa-i fmeis.
afcendemus.CeJ no;i retur a cabernaculis Core &cJDathan 6c A biron. S urrexitq 6f *"*&*** i
quodanl \t r 9 J n. L of A r
Movies cX.Abnt ad Dathan6c Abiron,&iequentibuseLim
//r.AvGVsAlalitera; i
r\ ax n ,*,
| Aiccnditc vos dc F
pawn fenioribus lirael , dixit ad curbam Recedite*atabcrnacu- mcdio lynngogx : i- tAbfcedi-

rfitiki (jGP-ffiiis&C. re
N I C O L A V i> O E LYRA. let cos

rcdigere infcruit<icem,<jiioJ c>>ujall*tn.
"qujelb
Vt cerdotio conm co . 14 Reucra induxiiti nos in terra m,<kc.Hoc diccbant ironic tad
1 EtqucuJcuinqiie clcgerit,ipfe crit fanctus. Idefladdiuina defignandum , quod Mojes perfjlfaip omVjiones <de
cepijfct popalum
deputjtHsin ojficio face ruot alt .

pYOtnittendo en terrain laile & AteUe fluent em .
2 Mnl rum eriginnrti, Quia non folum contra homines Jed etiam i s An vis cruerc ? Non venittius.
&: ocuios noitros q.
d. non
tmitraDetttn. Wandas nobis qaicquam pro bonj noitnfi.d pro ulo.
I Nu.li parumcft vobis&C.^ d.non deberetis reputare parum, 16 Iiatuiquc Movies valde. No/tpratniar,
&uin bi'nificia,eju* fecit vobts prxaliis. talisiniitria inm-b '.-batur to.itra Dcum,ciaus crat nunc'Us.
f:d ir.hdu-n
4 V t vobis cti.ii n laccr.vcndicetis./J e/i,indebtt<! vfurpetis tan 17 Ncrcfpiciastacfificia eornnj. SicMgwirefpexi
:
;.;'-(; '.liilili I tit itffitH'S. ficia Cain >r.augni,?tbabent> Gcf.^,a.
C/iîrl
5 Etoiniiuvglobustuusftctcontradominum* ît>cnlatt 1 8 Tu fcis quod net afcl.&c>(Jey? Minitosi/n refotCglera patent

YJ> ni:> i>ri<j:ififuut,(jui multttudinefc armauerunt ,
*pfque ibi.
6 CîuK-'iciM.n Aaron.vtnuu-murctiscontracum. fd.no lp Et coaceruaffent. Dicit K*3a. quvlf>stmMnno3'etp?.vce-
afi'i-,, fit fi mnjtd dominut impofmt ei. dentetn & pariera did Con-) & (:i-'i aAbtrPnicSy difcurrerepeY cttflra ,
7 M..::crg'.>.H;< fo-nttw -feprebenfio Mufh quantum

adambitid dKcntes populo quoi moufuantrtr p >e vtihiate foftimmi : & hoc mo-
vocautt Mo/h iflin ambitiofos cvrain do (oatcritariemnt /ibi multitmliii' in .
.lt(.j:mfmpuir c" -prim'o
>ri
al.'n I'-'i'L .,1 ; 1 01

-
.iHwixbilitct indutCrct ad de(iii<endum . 26 Lotutufqj doMi1.fa<c cortfitiUenterponiMi.ifliZiopcciis, rbi

8 cw*,i\C>\\VC\1KmM.OfleiidefitciJe4parcere-
Q.iireij
Uii " .oropi' q ' > .0 .
'
i u fcefuentfrp-ottdant admnuuia . 2 1
Sepai'j;vi;ni de nicdiocoii. tftita/ian tuAfctii
'9 K'.inr; JKI

>
i :'
cittfo\.rcilicetqHdJfetcHi b0t raalumtoti
:
l
ii Vv eos tepcntc difpct.dani. Qmnesfirr !<!.
rimitur,cumfitbdetur : 1 5
Q^: Cv.-cii.'cTnutpl'ruii
in 6
10 Qô.iej 24 i
1 1 C^ : & ii'ci . ma. wnmbusabutodalat: illim 25

U> '
tit /
s cum \>c< CJXnbui , /^c'.'

r.v
qt<< ic.ji t'r/iis HiJi-mlr, conki
'
;.,;-' (1 c i '.
'
i
, ,
! e fc rto.fr dr-frfta rihi & potits.
htc face re.ideo fn'j'.i'.i ';r.
ifi 1: doiumitus fucris nol\.ti.vn<lei*nponebt eiûnd vel 26

let cos
icoiaiclcLy/ra. 12/8
tcrrenfi Ji'ctosefnjinfaros.i in inferioriK tern: par'tibj's.fiib L
ftiuc Nomdnm ef> tunciuberc' dominam corpora!? fl'e
v.irio ^r.\ intd'ecti^nomcinferoruponif.^ maximc'in m6r
A
ri'fcp.v-i'ionC''ncuiavinJiaaimmi.K-rmal:i.SicNoccur:i
tniihow .-.ccip'ifolet. Sed qniiirosv.u cfesdiftuelta-'iinfcros
G-n 7 c. cforaoTua a' cfcrcris lii-awr diluuio p edmris.Sic Loth cu fuis
Gen- i9,e feoawt iSodomis iioeolitus cqniumcndis. S;c populus
i-
defc&rli(Tc,Stipft lurranonea'ppatetgH fac\u fuer.it. maiiilc
Exo.i4.c ->.. ,-U'A ; (7\r Dt ii, n n r ,nisHuflib.obruedis:Sicifl'inQca[yna- llu'eft nicfafcriorcsparres terras irrfctori vocibulo nomna
-
iishominufnimpiorum*,&riolirc tangerc qu.-tadeospcr-

1
"
pci- yoli crnt,cum cinerit,nctinuelaamini in fcccatrs eorum-t Cumq. reccfiif- ^puatiorie Uipcri
qalbiis tamen fanfti Be Abirohs- i

fencatcaroriiseorumperdrcumitum,Dathait
UyriauH. >>OC tUlll CC jrrcffiiLibanrinintrokupapilibnumfuorum cu vxoribus&
rj .
i
C' v l
41 /* i
I '
lorfirpcccitcJ ahgcw-
l'l nhul us
hbcris+omniq:frequcntia.Ecait Moylesrln hocicietis,-quod i
iHf 1
rcr is,qa Q s rcprobat ^' ,
uceora ^r* - - 2 ffutoscaligmc,;fcru

dominusmi{eiitme,vtfacercmvniunaqii^ccrnins,&no prura d r cif fanquatn
t
ncc fc fepa iufll ex proprio ca corde proculcrim. Si confueca homin rdor- um catecrf o.inferi pu
funt , qtiandp vihdi-

rc i n tcricrint,& vifitaucric
cos
plaga, qua
cstcri viiitah fa- &
ient,non tnifit me do'minus. Sin autcm nouam re fcccric d6- A v G vs. Alia liter*
dlx "
bcbat.quamnoc^tcs m inus,vtapcriens terra bsfuumde^luti at cos,-fi^bmhiaqux Et do >i
Ett
ui *
tci;i,c!itari non.pof-
,
. '
fent, ficutfcrpetum
'
^ &\os pertinent, delcenderiritq'. viuetes in ihfethum , {tic-
f r i --1 /-> r/i- dotum: Tollite thunbiu:
. Conkihm
. i
V1 " vt axrea demed loeX uHo.-
tisquodtblafphemaucrintdommum igitut , i
ita morietfl/quaDeus
i volcbat ficut a ceflauit ioqui, tdirupta
eft terra fub pcdib'us eoru m ,
m,& ignem.
, , infcnotcs panes tcrtz.
bni^bftantiaeommrDe^ndemntq.viuiinmfernumoper-.
ami
qua-mars authiatii tihumo,& pericruntdemedio multituclinis, At vereomnis lamir.asducides
v
PriE= z aro fil,o Aaron fcerdori, vt tolbt thuribula
cutusfit,fedad
Veil ignis vel Hiatus
terr^.quoiueniffetauferret.Sic&infineazizaniisfeparabu fen&adEleazarumfiliu Aaron?Hec mini ca interim occu
5. turfrumdntavtrriilbs.ctcmantib-rl.immis,iuiti fulgeant fi- ritqrhquaiftioeratdcprogcnie laccrdbttihi,ideft,dequo
lacerdo*
cutlblinrigrippatrisfui. , generecfletdeberct:vndeilliexaliogenere,garibi
i D/r^r<t<?fl.*PRdcopiVs.Cpmmouetenin1 fefcfabrja tiu viLirpareaufifunt,mirabi!ifuppliciofieiut. NoadAarS
tdtracosqiii coritra Dcu fabru irilurgunt.morteq; acerbifli quiia fumnias facerdos eratifed ad Eleazar,vcluit loqaide^
maacpropemodudgmbnicaviuiadinferosdefccdet.Porrb quicifiiccedere debebar|> &: R-cudoia (acerdbtip fjngebaE
vt fie feriem generis qo:nend.uer fqu* iri (ucccllionib. facer.
cumlpfisprbcerib.abrcptzfuntfortunsE,dornus, 6ipccbra
ficat Icriptum eft,cgrecfidntur Arigeli.&impiose medioiu dotumefledebcrct;VndeInfcquentib.addir:Et tccepi; Elet-
floru-n feparabunt.eofqUcin tenebrasexteribrcsciicietih^c -îrfiliusîdronthHribulxJneajujanteobiulri-toit <?j exttfijiniti
enim finis exemplafunt,&r,bnnunquarndiuerfa. .
& addlditedcircumpofttitnemattarit memorials flijs \fiael,vtno*
ci&fcKifiiiaticiJcjui miiltosfecum trahtcSdecipiunt,cote- cenfumante dominnw, & no frit ftcut Core, & fics,t conjpiratio eim
hetes facerdotcsChrifti.&ieadcroplcbifqj Ibcictate fegre jeSrc.Hoc ergbmodb voluitDcus ri3 faccrdot ifl quod ia erat
gates,c6ftruerc audet cccle! as,& almd altare,precq; altert in Aaron,fcdfuccefIionisfacerdotaliBprogenicm comcda

eft
illicitisvocib.faciuntdôiTiMiic^hoftiicveritateperfilfafacri re.Qupd .vpro aittalicniim ignern ibi fparge,intclligehdu
ficiaprofariantcsÊtquia contra Dei yoluntatcrti ordina- & JEtquodaddidit,qniafanftihcaueiuttnuribnla peccatorurr)
tionc nituntuf.ob tcmcritatis andacia terrx copagib': ruptis hbru iriartiinab.fuiSjlocUtiOneinuriratafentetia expreflaelt
-
" viuentes abibrbcntur,ncc
tantuni duces, fed omnes Cottipli Sed nbradum inouo mod odicla fanclificata in pcna con: a m
"
.
Ces8cfautoresinsternoignc,prasparatdvltionepei-ibunt: ,
qiiibihpcpeccatumfueratperpctraturh,quia pcceos excir-
urft.i$. |j
Defc(n\AvGVST.A\i&littt&EtdefceHd'eruntipfi&-omniaci plum datum eft caeterb,quid timcrent.
CHnqHfJitnteis^tuentesad JM/irroi.lôtandQ fecunduniJocurri d Toliatthuri.OK.iG:CoTiC figuram tenet eorG.q'ii conn ace
tcrrenuhi clcfiaflicam
NICOLAVS DE LYRA. iftori.tidfoluenctutodebnumnirHrAlapjxipotil'c^

amemiumi..
ifr iDatha&l Abironcgre(fiaafta.&c.p<ir<ifti'/r i
///7
:
i/K
A/oj*/7. retribntioprtmiivelpan*. 4 Scd&Cignis.irirtntediuina D
^ Scictjs.quoddorhiniishlirerit rnc &C.ideftfiietisfi3 dema- T(a.Stt.quodexiu\tdetbunbuli*<iJttenebant.
data domini feet ttl.idfpro quo iilifeditioricm meufruiit, qttix
de manda 5 Locdlufq; e'lt dominus./V cenjcqueiitrrponitur fignu:a fn.it
toeius ducatumfnfcepi,& Âaroinfacerdbtiirfi brdinaui,& "EltfapbH 'tionis
pYxditlxadrrfreffion'smatiorunnn fHSHrum'acnfi$}/!i tonen
friaciftmfuperCaatbitascohtiitiii.fûitur.
l
tate,cnmdicit*r.
$ Dclcendfrtintq; \'i\i[.8iCc. id'eitMferfcrcspartesterr<t,in fob. 6 Pfc'cipoEleazaro&rc.H'flr enim fenu'm pon-Lâ-.rjJ r-
jicitur a dofiorib.tôa tamrnifl; 'fit dttm Dittos in futurj,ab -u
vfttrpatione fcerdoii,& t-leo
/)<>< /
cficirifernus intt'lligenilnm t qttid ;,
fint
in pxna infcrnhit* tjnoi non fuerunt monuiprius nidrte corportli, dat i:r fieri ocr Eleîrhm ra*:g;i tjiulm pc'r^tatca, -7;.;^
dtbebat fr.cce
qtua '(ecunium ô</(i(/fttri<iHfi)r.9.Statuunl'eltotW1lb.leinel fcref>tjacfrdotio.

mo-
M o i. / T R.
tiu,potuntintelljgi verb.'.Ta!ta,opeu livta,iV ocv'tilta
mune^
* 4.
Sed &
ig w,5-c.Pe'r iflps vfurpantcs faceVdotium.m fibi
la,pcr quz ambitiofi quxrutobrinci'c in cccicfia gradfi inde
telligunturambitioridignitatum8<:orTiciprUrninreIigioni-
bus <kEcc!cfijs:6iftipunirimcrct'nr pcna ignis g'ehe.nnalis. hifeftt'dcteeitur8cdebite'piniitur.ahibitio(brtihifalfitas,fe
f Pmripf.Thunbula liint inftrumchta ad.pfrc'rcndum ince- itie Uminchguntur in altari quancfo niahiteQalio& pur,
f o
fuinqiiodpcrtinctadlacerdotisofficiQ.Igiturperthuribula diclzfalfitatisredigunturiHfcriptu.i-acommuni, Vtficfmt
ambiuoforupr^diftorujquiTibiVoiebaiUVlurparcfaccrdo-
lium
c'efhtt icam fuiem S^doftrimm ventacis mfurgSt.-Hic'cu
N urn en. Ca P- XVI. iiSo
eg a zro^j AVG vsT.circupofitione veroalrarâr to cis fie D
).;i L>atiJlisacreisobtuhl
incenfirrnaheiii'ignis.iubfci er n yolim.additdicens.cp oblata tune in fignum fihis lirad.Na
fed hoc
Jdeftquia
ante qae
Oblate fonf,<pja pefli
mimi'roeriffi coiiia
quibviS oblata kinf/
Hocautem &m txo 1
do cottimc'morauil
lcriptura,qn ah.uefi
riTEoSrr;
oik- b
^d^zez^sszss&îit**
mommeato hhi Ilrael. | Tulit ergo Eleazar facerdos thuri- rum geftarum diftri-
^cxi'cfab.ie
Vjo^'u^di- kala ^^V
9-iibus
11 oBmleranthi quos incendium dcuora-
ordotcnforu!^'
""
,vr, ;i
.i;qai,it.ilj uu,&: p>roduxkea in laminastaffigens altari, Vthaberetpoft
i textus . Nam'&: de
rti n qu.va
ca Jilii lirad Aaron quo res
t>eritirc iuiK alicna* qaibus coTnmoneretur , t ne quis accedat alie- virga
nigcna,& qui nod eil de feminc Aaron, ad o&rcdum incen

9
ut cx-
Idgerminans, eleclio
m
'
J c faccrdotii eius tmultitu-

iuinddmino,iiepatiaturiicatpa(rusertGore,&omnistc6- n?
ICO* tivCt i \ * "nf
i
-
,
t^niittitusindic irct iri do
,- t .
/"*
x: icnptu- e domino ad Moyfen.Murmiirauir au- 3

Icnptu- .gregacioeiiis:ioq.iete
~. ^. *
Moyien.MurmLirauirau- AOC 111^/i.v^
lt*^* lbro leeitur.
,
i%.^tvb '&
s
-
i"
-
"
i i
reie.iiuv.? inucnain- teni ornnis muititudo hlioru lirael die contra tamen de
tur, non fequenti ipfa Moy
-
.r.ca:.ic;u;miiui _ i i i- dtilianttorum cum
Uirioo^hcs. icctirio, c^tumuitusincreicerer, MoyiescX.Aaron 5 manainarca ponere
iDEM.Poteil&alioimod'orntclli] 'utillis
pr'oecipitur tur.cfuandoprecipifurdetabernaculofabricando quodlon-
xatoiu'u,vt IdctCBtaf atrarL .V-rca dicutar.cjLiu vbi vera geante prxceptuni eft , quam ipllirn rabernaculum fabrica
r
:s
Întegra vcibi Dcipdica'tio.aurargenrcadictitui'.airi til
perfecldiitq- con i(teret.Stdt!tautpfimo mente (ecundi
j
,vrtuigor;.un declarer hvlei pun ta,c,5iargentfiigiii p )
a^nii ex quo di.' AegVjJto cgceffi funt, & liber itteinc pita (e-
tatu,eloqui.um: igiv: jx.i'ninifaligiificci-.IiiJ veroqiuu di- cundo mleeiQfd|'aiini iec."undi,eiuf"dc aicfisprirhbdic*ytt
cunt
:unt ir.Ti n lonorantu voos con!) iluiic.Sc dint velcrame hbrorumord.ne
ord.ne c6fideremus)'p.
iira(fi libroru'm
ir.Ti-.,\,;n -
diielarQeitilra(fi c6flderemus)'precapitii
vdciscon'liUutH.'Scluntvelf recapitii
!'Jt .vinb-i'U tinniens,I;ta vero barillaairea, id eit,
latione.idedptcritoiu recordat.onc c6memoran,q putantj
s
Licoi-ani vo'jcS.fi aJhibeamusad altarcDei,vbi diuiivus qui minus dili^cn'cr mteJut/jcoe fatta ordine,quo narr3t<
,vbivdfaridciprxilicario,tY>e:iiisipta veritas ex fallbru *
THEODORETVS.Eoru tliutibulaalrari prxcepit affigi
Detis ad arguendos eos qui contra laccrdotiu coniittere'gd
r
iieret!ci,lcrmaaib.uerjtari5&:fcriprurarUm teiH- aaderent, &:adconnrinitio'.v3 eorumquiconftitui (untad
.:l,ir '-i.u inial cans igne con fuce.in meeuidenriorex lacra peragSda. Hacc.u, l'ubiunxit,ut fit monumetu &:c.Hac
doitrma Ec- ecobcaulam'jirg.imquxtTonduit.reponiiuffit in arcam.
:reticoru dog b T/i'r.OiUG ApudDeurrinihilefiotiofumjredquxputan
exami- turabiiciend.ial.quidoper.sncceflani habent. Refert ergo
< t rides noilra; I Jco do(.tnr,?. catliolica corradice- fcr'ipruiM quia ex precepto Dei acccpit Eleaîr barilla ereaq
:;')itra
nor.riototpclcar, fedcxercitiis obtu!'eratguiGxtftt|fuhtj& fecerurexeiscirculos,&:appo-*
. .
.ivie
Op -net h f r?f-s
efic, vt <IHI prc- >jti fani man'fcfli fiiinli
!
iderut eos altari iri comemorarions fiiijs Ifrael.ut non acco-
Ktet hxreticorun) bat:;-.- ai t.ire tircundari.ut fi.it datalienigenaimponcrdincenrumcoradomino.No.n.runc
.ulircil.it] -cliu &, in uJ. :;f: f7erentia.Cu; n. fide'f apud homines iudi-
confiliadiuiria ficut confilia huma;ia.!ii
!
;a iic/.,ue
iuauiumccpcf :ticfVih;erj,.:V pJi.ario eius tare'turh cc c.iula,^ a nid cccL-fiarum pn napes dc his (uer-
: .-ntLi'ii
igfne,prpbatutn-,rcfpi iushcrctico q'diusjriaab
bi'giatia)glli ecckliisdacetei.diuinxlnix ueluiiiv-i
ns liiii.raic ioî :bi:nt.i OM :.a.ex deter:o- ctai^tuieriKulri'jiiejiioneiuclicaref ut3>iocutifunt,qdocuc
iu ,na c;iv noicu ur;! Juisfc elTciuce rum,q iCnpleruntilnmerf.i unicfforu cinenb.dirpenrent
ras
IcntircnuisfQiîs nolVet nie!i:s duic'edine nili c Stcutafj'nseii. Oi-.iGi Poltsrisquoquc daturexemplurrt f
r .i.;, :;i
, '!'.::;.
j
1 -
'iconrra"rias'pp- ne^spltiaiptione/itp.er.bi Ipintus no libia

Deo datum mu-
bkiftante no potciut HUN [Jbntificatiisinuaderet.Sed ilh cedatque nSan.bitiohu
;ar5 por.ir relplede- manaîotuuorcorruptLis.ncciargiciodamnauaadfciuent.
i-igiiliqu.':q; d ,\ii>ylcsv ^Hô/;.lDEAi.Jn SodomisquiJemad minus de- Vbi fup
icainfideliure^bandfi^j
ellud cetcroruc6paratiOne!SimiIitel:Lorh,cfu3
I
ampliuseUinhisduob qtietatauirtus,quodmentii,i.p kxte

1
iiedeter:orcs he .,)'.> j.ioai r.>:,i :uto itiit.orappa- tamillia &: ojampiiushberentutJEgoaibitrorqcf uiM(..yie
>:u rdgrciV. eiU'::t,q n terra me lex figniiicat q docct homiuern iciwtuiii &: amore Dcijin Aa
inlpcxcranr.&^dece
nculofis icrrr.onib. difp'ei:at!oitcspopui6inci.ifiiftcnt> duo.i. lollucrofupLiiicandi Deo &.'oblecr.indifofau Si qii c:tgo
Iciusbo.u :u:U!alTenr,6<:in^pp(uomanerc luadc nobis i;el unkicriopopulo Delis indigvnrurj^ ia ult;0 proce
.mnortale cis mcnru coniul.r non u :u.i confeilio qua du6e redeunteiege Dei coi-nOih-unrq uioneatcV duccat
in
-ilifi. Non. n.tam maiiniiice in c:s uirtusannni in?'-; cornicrti a.i pni'eti3j:& rd'istacerc prodcIkliS) cotiniiO
ct,i itAcel5Ubit,& propiliabituf dortiinus.quafi Moyfe *
I C O LAV S D "li~FY
cun: Jiciiui;i\'{n\- mut.AMCi\\.''^'h'-iSproCore,& fibi ^hunchs,
p.crttntnn< s qua.i cro.nl moYtc d;g;ii. vidcfnldl
2 Aiiigcni
Mui- *iOpcruit
; ,
... ^....f.-... .- .. >-_^_,i
'
1
'
,' ; -' Ul i
_
M ^ JL L I T E !(. '.-jr.ennaliipcrliocduteni quod Aaiodepccpto Moyfl
'".! ]: ., ::L'!M miirmuratio contra Mo;. rch& obtuht thymiiir.a proillisqui c> mburebantur,&' .ficcelVauit
~ "-' :ii
A.ir-
ildeiniufr^.propterquod rtuirmurantcs piiniti i:Kediu,figniii^.f,q?boni iuperioresfubditisfuis
&: ir.digniscxhiberedebeantchariratisbnficJuav
fucruntihcendiOcorporaii.pcrqtiodriginficatiirfpmurniU 17
ntfatite bis j 'odwfovos > '& trait pro ffcqucntib.& ta
'
rantes iniuitc ? bonus lui -criores puniantur hili i^nitcant , . 9vti,
igne S i
Gioi.ordin.
nn'iisintcrcc Icntib.&provniuerfopopulo fupplicant biK,
NicolaidcLyra.
virtutSrcpropiriafioniseius.&incenfi my{lcr':um,erubnifTc
A SiJEUtem !ft<wtentcordarM3ltra,tt^cc6ucftamurncenurnir angelu ny.ifhrore:n:&mhocmort m fintani, Mvitamrc
lic.intrinco.u'pcau'J )"nni,vtinconrciJionc(upp!icatioim pa:.uam. Confident* vcrahiftoria.afcedc ad vcrbihniusc'd
iramitigc.rias^û-cotradicainiis.-Noncltcura Deo de vita fioraraaif;ij &videquc;>modoverusp6tifexlclusafl\impto
mortal:ri,nccpcrtmcihaxad Dcu,rcliquitriosolim,necifta b'ati!locaiinis,&:iljperporit<_)igni altrris, .>nima fcilicet ma*
ho'.iit no eft Movies adicdo ot j-
gnifici ^
"
îs.^yjicmiiVfriN fîgcruht ad taberfiaculufcedcns .

Qiiodpollqunm ingref-
'*
Ci 1 1 N I'lvJiiiîiii *c yc t
a lliunto
f* f^ *
% i o 1*1* *"
qoos Itcmi pollum' pûu*nubcs&appaL\iitgioriaaomnv.DixirqLiedo-

cuadcic. b minus ad Moy{c'n:Rcccditedemediohuiusmulrirudinis,+&:
compcfcuit"
a vy
Oprirn&.O'RiG. v '^"' <?' igor. janiur.
jamm. '
r^ .111
:
^-'
cnseuqui habct
;
t
. VHk-iis.'ii/j.iru.iiUJcgor.
fopta
1 X.I ^ t^ -î^ t^ 1 îr%rA'4 r%^
*** ^ A ^ _ i-v i x^ * 1-^ _' "
. - -- .
* / 1
I i -, 1
antei iani nuncdclcbo
t
iaccrent in
, I . . . . .
K^.n-lcgunus cos,Cuitiq; terra,dixic Moyfesad i morrisimpcnuni.vt

q.TObiCXCtlt nilbCS t.quJocîhominca>r<;icotiainJcDiamorcm. a Carncm hjmin.^n. 0!li Ci'Cdll inCUm,Pi6
tlOCrnaculum^'ap- i *. 3 ftABtaj^fciU^toimûaChrifcuiiatiAdJ. 3 rfi'oii mr frHvifi:
paruit nvucibido- Aaronri rollcthunbulum,&hau{toigncdealtari mitre in- S*tcrinim.Hoet!
fSap.lS.d. milll,lV:reCCpCritin- Spititumimmatulatum. .
NVfalicctvItuproccJ.,tvaftario.
EOTlV'tcril'
tn nubc Moyien &: cenium dciuper, cito a'd
populum , vc t rogcs pro eis,
''
êrgeris ea futuriam
(I cum po-
CJ
i am en i m ggrcfla ciHta d domino, & plaga default .
Qiiod eu q u populu
'
L1/' .
ci .ios b Sui-piicamliôlifetuandironna.
magjjus. CXpaUlf, agnwi^û-ui
fecinetAaron 5 &CLicurriiTctadmcdimukirudincmyqu5iam figmabanlli.ig.
a Rcftoeord*. KcmoK rtuagranateiur. b Pcctawitt- Nimict.tclcclcrum. CCIlfi, &: qtiall.S ofFci
'
c inter mortuos êdacrat dcohoihi
Vaitabatinccndiu,obrulicthymiama,&ft4ns
ilurtoi. Ilio bLix.'/aft.i:io relvti.n!:, a!)
? ct:i,usiuftitiai. > S
txcini.l::il,ucoiuinctur,couf.-aftio. COqtli IDC J:
",'"'& i r
d aG vill!:ccs F ro PP ul dcpretatus eic,&
piaga cciiauit. Fucrunt
uorl mor
!
m& '
~-_ conftitciat, piaeuidei

3
baUllosimagofalr
Rora. ^.c.
"i"** lutAûgiH
Synagoga luper Moyfcn

uujHicpeccawjupcra
^Jjw/er^f.'tf.Operuit ergo cos nubestabernaculi,&irruit
Aaro.&apparuitglbria domirii
quAuis ttiagnimcnti(int&. vittutib-pollcant,n6 appaccteis
B glor.adonlimn.rimtr.bulatione&pcnculo.&pencinipla
.f & Id in primd aduentu domini forma ilia
..
icuruiuramagnipotinciMndumenta irltcilcxir.Sdcciiita
bus vniiieria crcaturainfcrior eft Puto untcm
irifccundOc6plcbitur,vcniet iteru filius

infccundoc6p!cbitur,vcnict
o
non lo
complcta fir led nil
films hominis
horainis &:qu.
inLicnictmortuos&quoMaviuearcs.ErpoflLnuiSinu-i
&!quofl
,
n.urtc.Apoftolusltm his gloria dominicolcqiiimeruit.vn rc^cpnonnulliinhocvitarlhaiiirieniantiir.tiuruki r-

i.C6r.iif decnumctatfclupcartcrosintnbtilationib.faiire, tcr virgis lennt
alu onfoncl Japidatu fu,{lc,& nauf rigia pcrw!ifle,Sc moiiui.VcImortuo$,corpoi-, inteil gamus,viue l I
peficu te.ni animas,& tune fo; te mcdius vino. u ,r ortu, &

lamausacflunimum^c. Chriftus,culUtuo-J csaJextris.h f dosauta.'iniltr?s , S?
Tbifapra b llê.ORiG;Iiibcnturergo Moyfesfc Aaron cxire dc cet his9 adextrisrm^^.-r ,'/c7/>,^, c \\ sa ; -< .
S^^^^'r^^^S"^^S^
a &ma
ft,lunt&pcrre
;5^ .-/
r-r.^--
1<
-
g! se Ua g c!uq U a!egisdi(cipuli,idcO
'~* t "lua.Licmmcaiwmisne ^^/J^CTtouru n.mortuiqui a
^^^^^-^^^-^-S.ru^ôrîqTinnigni
.ternaili mitnmtur.viuiautem
quimitruturadrJgnunT
,mm
d^met L
1
cos,&orantpropcr(ccator,b.I!] lS .n.irrtienti c-^to/^.GRBG/Aaron.vtiimDc.rlacarcXnbull
^ ^ ^ tt< .
..
'
tist
ergo qui Dcu pan'ter ctiminf tur^^ lege, qnomd'Jt> Mojrfcs ^"iS^ffib" uSSfiant ^ ivS Ir;m o-i'/o t"^//
6d Aaron pr;orcs fecerunr.qtiod
poftmcidQ eua?,ehu docuit /j?i in konfpetfu rut
.l.gitMoylcsinimicoôratpropcrfccutonb.lmKnitur Io'tM.AarOiuhuribuiumacdpiens,occarritauafl\ti6ni K
tehntelliga.lllistaarumle.tvetuscliteflameritDqui eacar-
naluerinteliigut.IIIisvetus eft, &: icnuit.quia vires (uasobti-
~
^^s!S!PÎ?^
ruiha mortis in m
n f*Pi* n /"^rt r> f ^J *-*^ .^ , "_ _-^_-_:' /". . r> % i- .-^ , . ! . / I
nitq ; obuiusqmfi
*_
*rn IT) V f '///'C'jf/f

^-itri ^>n% iinri * lilvLlCllJi
n r/îr^f* TPOlJ!S*
iv.iict)UaiU Cue. Ulan *'A***
ift'-ilrf' yJ
u >-**,/
f plapx
/? -.
Cf//4ttit*\jRi
/-^
G A lia lifpri.
"Pt- r n" "h /T.
dac..,md ica o 11
atu venu
1
vdtcrik.t.ftmpcr noiium eife

1
is,rilcge.Sedqu'acliaritasnuquacadi ,n C e
w
t
frafl^nAl^-eM5tS^ffi[iSS
pronuntiat
mpcr.n.obk-rti mtcsnouas laat .nrpiritu,peccatoriautem
funt
quc
ntUti^Lodorcwuifunt
pertJ^^^^SSSffiffi
inl*r*ti? ,
.ir.tans tocdcrt non fewariti,crcuangclica veterafcunt.
e mofuntlignca vata & fidilia &2
5^ f
C lcftamcil c 1 U1 " 5 dc P"^ vetere
? ri/?e m XrTi I tu^Kamfqu* conf^gfpo^n t Vade SoSs d^ va
r^^tn^fe S?S^S^ ^""-"^^S^s^Szr; a
Ji
u 11 m fig
1-
linKitû.ircfic me fccifliiLn
__^__ virtu-- -capitmyfttria,
'
c o L A vT~rTfe"~irY"irA7
"^ i
~r~ -- Jr:-I-iL
tlU
* Opcruit nu.Dif alina^V
I
nofyit ill* nuhes .* rW,,JU ^ fl LM' C iacer ^ ! " '
^^tdpUca^m tram Dacomrt f^
f
?oc
-*m,/cj <jte lieUtfbnite
n thru, &tunc
tfrrft
"""Y*y w > //* poftctta*.
4 Stans inter uicrtuosacviucnt.es.
i Cumque
lltucr-
N ur f
en.
; * Gap. .
X VII. .1284
pusnoltrum vasfidi- Hisutquatuorckcim millialiominu cV/cptlae dominus
dominuslargitur,&
largiti D
ti,al his in fcimonibus.
le, vclliteralegisiin iq; quipieratilcditione Core. Rcueriufc; j? l / -?o i i
iff urn in : reatica cxponti

,
b iftum vaiisflctiiibus v u;cn
Quia m corpore pofitis thefauru gratis pucr ' ur reconditus r th '

fpirfcfi fandu faurus fapicnti* & fcienti* Dei. '
domi-
C O
CAP XV 1 1 u ;
pbetuum doctrina.Pnm.i ;a;u

-
poea rcgerc non potclhVndc Pai]lus|a ta " qu5 a '" a mi> 3 "
ram "nuSoniaS broii^c V^n^* ?
'
popuh c bat:^/d /w/ w^ w wma</ 4 ft y peruenics in f

csmquo Vu
Secundoa.1 munimcntum tc-
t
mâti <-oCi nuavclratioconrir.cn
* PR,O;CO"P i vs. figmficatu^qua: ncccflana lurii ad.culf odiam coru q fcr
Vmcuique virga: rna-

dat intcribi pdncipis
TAP
A- /v r> V
^ XT-
V t
i
t
1.
uanturintrinfccus'Fra
gcndaramcnquando-
; nomen,totius trib. cui locutus eft domihus ad Moyfcii dices : i
peft,vice, nequisaijusll'
i
4 quam defcriptus facer
p dotinmfibi vendicet. gas lingulas per cognatiolics iuas 3 a cudis 2. ^ bili co 'pori neccfTa
Quod la.ic vniueit'um pnncip 1 b u s t
L proprer tribuni Lcui
a sdu D dcci
ribuumvirg m; & ^gSsSbS'Si
luiue nomcn
iupericrihes virg^ 3 rcfolutom, & rcfurte-
inccps ipfius iftam ante Aaron teritin tnbu'le 4 aionis tcm P or cincor f/L-ribesfu
p -' rvirsi
eorum &milias c5dacbit
p cf-^ sssjr *sss& '
folia-vt
s x tabcrn cderis cora
teilimonio, vbi f loquar 6 aionis ccabftincnti ,
crunt,virtutceius ex veteribus
vy ,J v.iuin
myfterioru lapicntia:&
nouos fieri declarat Porrd icientia: Dei ten{um,quo nutrijrur anira fandorum etiam miturpro
naaiuygdaJi vu-um bonuadfibrat, vrenim nucleus ems loqui: na
in futuro.Hiceftetiam
pontincalisfruftuSjdequopromitti- teftimoia
Jcontentus,6<:in putaminelatct.-itavirtns inanimi habitu tur hisqui efutiunt& fitiunt
Su. iuftitiam.quia faturabnnt Sic Dei funt .
Videturporro virga 'ergoinoib.fcripturis triplicisfacramentiropercurrit.Sic & eiusotacu

apicntia rnonet,vtdefc.ribamuseain cordc noftro
triplici-
necaputpofita,fomnueriperc,vigilantiamqut tuuutarc ter.Sictresputcosfoditlfaac, quorum tcrtius Jatitudoyel eloquia.
Q^ .:proprcr ad lercmia dixit Deus,^;W tit vide* Cui leremi*, arnplitudo nominatur.Quiauero facerdotale facramentum Matt. â.
il'>c,perticamamy,rd<tlina m) C\n fubimulit, reftevidifti Prou.ii. c
9 * *W-J
jj
trLf ftfff Clttl c ift
jlflf4t'fliim f
.
crosex .-^
..
*PKi-O.AmygdalusOtnniutnarboru primafJoret,vlti.
i
tou frondes
deponit,quod vrruquead facram tribu fpcftan
OR i .Omnes puncipcs tnbuum necefle eft,vthabeat vir-
s-Vnus folus elt ponfex Aaro cuius
uirgagerminauit. Hie
virga non foium germinaait, fed et flor-
It Chnltus.cuius
w
&. credcntiu m attulit
t
fruaus.Qms eft ftuftus quern attu
Jucesinquit,quifruclusprimoindumentoamarus,fcdo
munitjtcrtiopafo^TaliscrgoeftinauditodoXpi legis&^p
pheta-
NICOLAVS
^
DE LYRA.
tribu I eui non
eratfcriptumrmmcleui.ftcutdea^s. Cuius ratio erat
quia quxjtio defacerdotio quantum ad illos de tribu Leuiam (rat drter
locutus elt mmata per mortem Cor6 0-
dominus-Htccony^K^rcr
cerdottdeterminatioperfloritionem virgaÂaron. Cir
poniturja.
ducentorprft &
[quinouaginta virorum ,
luiobtalerantmccnfumîdeo defacerdotio âron non erat qu&ftio
fj
q^pn'MW-getHrTpirgarumacceptio ad faff i di- mji quantum ad alias tribus.
-fcuf/ionem.Secuucto vniusgcrminatioadfacerdotif 6
pro EtvnzvirgZ.Exhocdicunlali<iui quod prater 12. uirgas fvxdi-
tas y er*t
una communis omnibus tnbubas
;Sed hoc no videtur ratir.no.
bilaer
ditum,qu:a non apsaret cui defer niret J <& idea Mid
2 Acu;':t;c. quoi did
priiKip:b:srritrjumvirgasduodecim,vniufai turhic.Et -vna
virga cunftas eorum fjmitias continebi>, rmi nf-.tur
itilque.;d
-
nbus,i*cofubMtitr ,/f ctiftis principibus tn'tiuum &c.
:
tdfamtUat aliarttrn trtb**m,fed adfamilias de tribu leu, m 'cm rrat
:cvibes vircic iuz.itafjundneraen

,
lureiamilifr-
.. ,
-
Reuben erat Jcnptum in pro omnibuêo e;uoa qu^Ho tarn trat dcn-rminnn quantum ad alias fit
miltat
LcHi,itx'qt<oddominusâroncontinclj4tioiutn tin tnlms
fomcnautcni A.zion.Hoc<lieitqitiain firgaqu* eratpro quantum adfacerdotium.
tribu
r
Quern
M
"tificisf>amm.Gernnnatat?rcmmu!tiplicadod:rc!pL!os,flo^
ret eroflicicTldo cos verbo St
>
nn4s ai
exemplo bonos,8c honcftos,
Mny'ei dicen< ,
loqtteYr ~Sd filios led 1
nl'icatronc dignitatis facerdouhs per r4CuFrutaam,facieftdocosdo^c^&:addo<efii< n3ptos.

Af .EG-ORi.pcrVirgam
i
sun Aaronquagerminaiur fi'cca fi-

g'uiata fuit virgo , Mana
dequa fcrrbinu- i .a,
FgrAtjfO* Kku
'îlltld^Lll/' nn'ti
vir%* de radire icfi,&flo; Je radir? ems ajondct. Per qi it 'ô:rm
I *
Up
' ** I
.. *, I \,J.(\^>i ;
.n'vjrgamin fignum doftrin^.Si XpsintciligiU;: f\n IV,i)orcsHcbrajc(js& Lanr.ov HO.C.U;

''" C1
ici(.)iilis,u! przdica'ndum miflis dicitur, q>
'<-
jicca gerrtyhauft abfquc humorc wrifis fenfi-

'tern virga
ion;o -,'nr nifi v\te. tm tanturn.Igiturillcdodorcuins vir-
nisconcipicndo:rtonntautcm(anct'fiinieco:uitxi;indo,rcd
g4gcrminatt flofctv& facrt fructu^mouendignusefl ad 6- \
fructu,protulit,Dcunobis&:hQniiueinvn^Mr.i)2pariendo.
lifi-
$ 3
1286
ii8? GlofteOrciin.&NicolaidcLyra. D
ît ORi^.V.v)fnfruannTDromifit Dcasin mineacpaffionistahguinepurFurabat.flosvirginumôro-
na mar:yrum,gr.uiacoiv Uiura.
A
A
82SSX
,iT.
Kcs/vtl
.cro-
iDcjiUrgioremprQmif
-ueelcewo,, '
d r^^^^.Oiuc.Rxvvcrorauoncq'UVp,
mion.b.aantur
numbonamaioraprom.flion.b.aantur,
;
:<xcato
vosmuis
uitnuccsJbhimaute b i mc( i ucr i mo niasfilioru Iirael, quibus contra
.
do- ncnncv J
quxmcomminatio-
fioncm hum 1 >cus

nines p nn dpc.s* virgas per imgulas trib .Fueratq; vn$
xc > 2..
^ tbu .
ra mof_
finguUs
in
' niiT Pnt ^s
quadruplu
m oln , I ff^ I'A CbC
dcdit,
rc
\?rC
rWim, .
ibla
^- vir<M
OCO1iAiv*fc.'**-|
viwv-j f
j
A
Aaron
.
*. Quascum
Qy
^^
as Cl\ poliiiilct
poiaiflcc
^
Moyies cora -
m ris vaftatio,
t
& mtra
in-
in mcdio tjoiioralargituscd 4 b domino in tabcrnaculo teftimonii, iequentidie rcgreilus
Tir > arum , emeu.
pronunt. Inomnib. Qdihecibi
Aaronm domo Lcui,&t turgcnti-
eorum '
Ecisfcriptursevbiali c uenitgerminaffc virgam ^ ^g^

CaniAU
SSS J >
'
quapromiflioconti- ousgemm iseruperaiitflores, qui foliisdilatacisinamygda- t i*tempu$&
& vcte compiebitur

las cfcformaafiu,t. P,otuUtcrgoMoy feomnvirgasdeco
^
a d om i n i a j cundos hiios Ilracj,
;u ( vidcrunrq. 6^.rcccpe- 3 quiaDcils ma Us red-
^^p,^*
' k
runt finguli virgas fuas. Dixitcj. dominus ad Moyicn: Refer 4
d,, peccau in
'!i"S";*r,
arc in corhowniis afcen v i r rr am Aaron in tabemaculum teihmonii, vt icruetur ib: -n 5 J--
rff. Siueergo
ecrraia
gg n p m re bdlium filioru Iirael ,
& quielcantquerelxcoruni ij cicns
*- l
flue folcm h^cJsJ a me,nc moriitur.Fecirq. Moyies g iiCutprarcepcratdns.Dixe 6

vi:ib,;is In
fulgoicui mnt autem fîj IJ rae l ad Moyien: Ecce coniumpti iiimus, o- 7 t
acccditad tabcrnacuju doir.ini , rammmiilc gcuaar

înlf'SSl'^ûns
^lliVlo^lv***}* 1 c mnes fpcribimus. Ôuicunq.
^* '
1 "
f'OflC^
m
~' **V
*
I 1 '
audiuir.Tuuigred moatur.Num vlq. ad internecionein cunc-ci dclcndiiumu*? c ; t IG

' p n.v.;r.ns
ie ergo omn.a qua; ct .; n ; |nld
J
nmdS^Srip^,&(dtomudrcp<>fituinu, 6ra efTe dili- ot>rumqu ? invi%a germin aQ cr5t,dirTcrcr,t a.Qui

B ,
cc
2c^DeSqa^n,cadcogi:at,one^rd s F l
i 1
ftocrcduprôa.ontu^poiJcarena.amr^,
nChn
a-cVndoputomhilinhispronnrnomb.corporalecogita- dagetjnJnat.Prim6grmeiteftj>rin?a
LteriajcarpotilisfcnfiuncogitanriS noad- Scaonondcfci^vbirenarusdonograiJas&ipHitus
i
^^SxinSaDênnacontinentur.
iG.Cum faccrdotinm Aa
cav.onerecâJnd^rcfcufloro.vbîjcaîuau^cmoru
decoraturA' cV bcnignitatis
rSf
.
b fragratia mifcncpidie
r/,;/;Mj3eK>4v^r.OR
/
li.i4.Mo r) 1 q. l cfctri buLeuifueratdirpiceretur,dignurquealuisa
, i
Tande.irkrtfructusinft!tiequibusn6io;iiiplcv:i
xal e<i9 '
'
of rictholocauitacr,cderctur,duoJecimvirga:iuxtaduode taaliispbeat pfcrMo^.ex(frvcrbufidcioclc,
(
Lcui vuuir, lucnfaciat.Sic ergo fmguh fidclcs de r: u;a Aa.

ciV, tribus in ubcrnaculo poni iubetur,& virga
gcrminantuc.qoorumquatuoriftaidiftcicntiaialiisir!
Morale &:cidv rtutisAar6inmunerehabcrct ortcd,t.]nquainnu. :
; )
tm quod oes a vlb; ad fine mimdi iacemus in mortc, quafi ptunt locis vcl setates quatuor defignamar^y ,* p*
v r'4rcliquxmarid:t.ueremancmus SedcunOis . virgisin &fcnffiuobisadal^tt^&fC ripfi uobisiuener,&Jcripitutt
tw.ln quibus noncorpotalisxratis led amir^pn
arilitatei-emancntib.rirg.iLeui ad fioreinrcdijr,aa corpus
i" veti ftaccrdotis in
mortis ariditatcpofitum rloucre- m feretiasponit/^cutobfejuarnusingcrminclace!
Aaron rectefacerdos rflcoUe gae.Habcnrurauthco5a,nontaminirgaAarpn,oi
iticaion.scrupit,quoflofc
Iiturquiarcfarreaionisglonaredcmptor,quidettibulu- eaqu ? exiuitderadiccleflc, Cellos de radicc ci:.s a
da&LeuioittiscO,intcrwfforprQnobiscffemonftrat.Vir fupquerequicfcetfpiritiisdomini.Nccvidctor.Gium^
aacduodeciinttibuau\ariditatcpetmancnt,qttiacorpusdo gadiciturcxir^flosafccndcre.Qu5uis.n.unosU
in perfubftanS,(ingulistndiu?rfos cffidwr.p'rout
i
mimpolmortcmviuit,.tcd poitraadhuc corpora vfquc '
fincaimundid ir-.-mr-.' i-,arc( i'iii:. '..orvs.

;
qnoopratur.(iiiicgnioreftprodiiciplinafitavu-ga,
rs- mo OR i G.VitgaarMa germinal v.u corpus cxtinftum reiii -.: virga nonafcendercdicitur,tcdcxire.Exeundumeft.n.c
in c*r*pti*nejHt- e(t tcgnts,&: traafeunduni ad alium ftatiun, ficutu
Kgp5. uiicu,au quawor pcurttabanwr^)WMn
.,-;-^ r.rc'ftia t-irrKtr.StnuKa , feuent.itcr!2idions'aoctr;na.' cormi>iMlo.lnuntoi;CiO qu; n-
fiwwr . laxiquatuotvirgaaridicotpocjs m relurrectoae berib.in,ljgct,cxitadcum inuirga,pronoitaclmttii

ecmnna
" - diteiinflorculqttcqudaffcrartructusipiritus,qudunt<
c rtroam.G*. E.Carnem Chriftiquat de radice IctTe fuccifc ntas,gaudium,pax,& extern uirnues.
T DI .up.u^
VbiTupra^ a mortificaia ';ito rcnix;r poll ariditatetn mortis. qQuicHnqwaueJit. A- PROCOP i vs.Malis enim non pa:
MvAic. tusad Deum.iindcpoftaaumiudiciuineijciuiHur nv,,pb

InvugaccgnatispotCfltuîa florepukhritudo;vndc:E^<
Cauui-a <4 .,,pf,6- "-' " cowaUium. Aluhanc virgam qua: fine hu-
.
:
Antciudicium vero hotninibus qui in mundo funt.fpai
// ,
more iioriiit,Mariameireputat,qu? fine coituediditvetbu conccditurvitxcmendationis.AtqueadChrittum p;opt<

de radsce \cfle ,\& fat de n.e.afc. Chn- - aflinitatcm carnis quam cum eo lubcmus.amplior acccQ
dd.vndc-.EgreMetur virga
tututac typmn pr*ferens palliooi^candido ii-i ii lu
:
nobis qlt ttibutus.

mine & CAP.
N I C O L AVS DE LYR.A. lent toatendere profacerdotio,repYt)nantur hoc figno.iMorali:;
ettftgtum domini cr ccrrcffioiiisJigmficjtbonHm pr&lamm

i
I Qncm ex his degcro.gcrminabic uirga cias.Fi bocfign* au.< ,
' -
atciue etiam corngendi . Hxcergo
t/uo e
ft
aficerlctic. fo-r.'ljs regent
2 Fueruntqueuirg^duod-Cimj&rc.QM'aeM/jr't/tto/i-dw tribus minatkonitateconfiimtix/rondetuerilatedaSnniX, fleeted!.
frtttr tnbum Lcui.ln
Hcbr&o habetur Fueruntque vi'gx duo ia im .
fmjpfnt&tSt4t{*nftitatc vit*,& ideofibt debctur digmus juuv-
tr virâ AATW in mcdio, fjuiaftcfuertint di/vofit* coram domino in doulis*
tabttnaculo:<iHO'if:x'i>ir&erantcxT>nap'irit;ipfius>&jcx
exalte- 6 DixcruMMtcmfi\i\lfra.<:\.lf}Hdreferturadprediiain captti*
r: <2r ex hoc patet quol nonfuerunt ibi 14. *ltg*Jfd i j. Cantum. lo p' fiedenti f vidtraut emm fili) ifrael Core,&fibi adiuaôs,moTtnos t
3 Vidcruntqj/c//<tff virgam ,/ttironjolnm gfrminafle miraculoff. coijnoijtccfdebantinchbitcaddiuma,&occa(ioneetijmhiiiusp!iirei

4 Et reccpcruiitfinguliuirgas(uas. t(ccognojccnta eastaqMm mortur.ideotimcntcspctierunt t Moyff remedium
ali j'unt
nn r Jeo non font pnni:i,cum dixerunt.

muut<ts,& l icvideru,itj*c<.rdotiu<rcniJH/iJJeA..iron&f:iysc- i
niper fignnmdatuma. Deo. 7 Ecceconfumptiiumusomnes&c.Quianondixcr

j_Rcfct uirgara Aaron in ttbernaculum ftfi yti de cpero vel ntHwido contra Ueum vtl contra Mofcnjed remedJHtn qugrendt.
lent C/A1
1187
JNumen. Gap. 1288
XVIII. Fes*non f,':er:rir,&: boftia.* fonfetovwm non ofFcrnnti.it pro pec
.
^, ,..,..,
*'* T;i r -- :& coltisiialu'is.noinrreiniiiio, & acciuar nobisquod def'cdi-
cx !ic;ViTin.v.uc v:rg3 A.iro;!,aim poptilus tandem pro cunt lud;vi.Qui.i ivrvn lutxeutcs cjitarc,ncque templtim, neq$
"" ;
terlohabcret.Dcurti lblaaiLcuiticattitribumadit|jt'tere.id iitccraotii^&ideonecholtiasoifci'cnrcs, peccata nottiM>

-.:ro-,j c-. in re ita con-nimaiti effcnr, vc dicercsriti Cu
xrvtonfijj'"
fcî'-'*** i
4
Uutvanftent iri nobis,-ideo ven;a no ecn(ec].n;us.Nos atif-
fiadal- re dcbemns, quia ho-
.;
y u m n 6 of-
pcribitr,L;s,
fl ;u m a
tarc 3'cced.irnus. Rut- c A p. xvin, 1 ! ; t i
ixireitictlominus ad Aflfon: Tu & hf

-;
2,
fcrunturpf6hobi$;i-
dec n:ancrit in
...
conftituir,vtfzcerdo- 1 * Dan.j.b.
tcspre'(im,Le:itta:
mi piu piccato 3 pcccata noftra.
d'6hiu)i ;iiii<
cnim nicrcmur perfe
Biftrtnt,fiqaisexahjs âttj$ tiii.f?^lJ>
, /
. ,- , curioncm pati .ppter
accei1.it, imp'utabitur:
ti: c?C fchi rul )imt>! luill 4 C.hriftum.Scienfem
iliis.Deuide prccepir> . <. -. . . . . ...
nuiil a Ihce'rdoribiis y diaboiusper paflionS

nebins pcccara iacerrlorii vclrri.
_Scci
&: fra- martirii remiflioneni
fluid a LeuitJs accipie
durn,illisdmncsobla rGsruosdetribu Lcuifv peccatorun^. fieri#non
icc-ptro parrisrui
rultnobis perlecutio-
MMKS.tiis decimals af-
lame reGLim,|)rsEitcc|uc
iint miniin'cnt & tibi at; tern . Tu & nem getium publica
fignat. PaLUtrftlalis,-
tui miniirrabitis in rabernaculo tcitimonii.Excubabiit* mouere^quiainuidet
eommunion iacro-
rarriappellauit.-Naoi
dcfentenfia Apofto'.i
qu! altru-ncruimit ,
d'c
filii
dunxac,Vt ad
a
Lcuirxadpra:cc}3r nia,&ada:i:da cpefa
vafa laiiduarn almre non
tatcrnaculi,ita t
accedant , nc &
eusii
7 doneos non efle mar- &
^^^
[[{{ m
oriantur,& Vos percatis fimuLSmr autcm tecuin ex 8 Vbi fup, &
altaripai-tit-,piant,Ne 'yijO R ^ ^ Q ua:ten
EdwrffificuSp cubentinduitodiistabernaculi, &in omnibus cercmoniis

dPrtifftquoInaloali
Qua; (ho.
bukl iacerdocibus'de cius.Alieniecnanon mifcebi!:urvobi!5.E^cubateinGultodia f quifcnaidicantur,&:

airn sddVnibatur-
; ;
dcpeccatis corn ten
voN batur.Non enim putaritquidam ) ftatim qui (an etas efle
Suod fj'- omh'es via'im* fpargefchtnr-. Decimas vero (vt
&: continue eft fine peccato. Dici
boisLeuitaspro h*reditariapofleffiorieacdpcre,4tquC dospijt,peccatcnpnpoteft <
x co vcluti a?ro decimam
rerpeumm. cxe&it in tunn.per Ezcchielem.4^nBtsmeismd^ttit
Si.n.laneti fine .
RABAN VsTfr/i/"Jrf.A!ia1itmTu&nliituJ &dom

9
J
peccato funr.quonlodopnmiluccumbnntiniupplicio pee Pio.i3.e.
faeerdotii catoru?Etalibi.Iu(tusin ptindpiofcrmoftisfti jpte (uiaccu
batris tuiacclpietis peccata fanaofum, &: peccata
eftii Hxcfunt
ri.Cl. 1UI11 peccata fanaorum
LJV.tv.ai.atnnv.ivi""' qua
jv.
--
appellantur
rr facrifi- fatorfit.Apoftoius quoquequiinprincipio
. i i i epiftolarfcnbu.
i Rorn.i.3
^.n _..... .,,
vero r,/)nnini Hirtnm
fanaorum didum pfF.nn
eft,no n
q s3
s5 Otanibtoui futtt Roma dileBa Dei,vocKtis
Ommkauijtmt Rem* Jilcttis Det,v*cetujkn8is poltea eildcm di
fanffiis,t poftea eiidcm dl Ro.
cii pro pcccatrs Pectata
ti comitrunt,fed ab eo quod font fanaa.Diclum eft, lando ctety**WP" *Afcn* "/>
!
I4--J-
y /?. Et ad Corinthios , T. i.Cor.i.3.
lus vocatus apothluf l&C^&eclefia&ti^ffiCarmtbtJanBifi i.Cor.j.a,
im ouiain fanctisofferuntur.Et peccata dicQtut facrihcia
. Et
*bec?atis ideo appcllata funt pcccata fanaorum
catisin C*iHIe'/iiw<^j6nffw.pofteaifdemdicit- Cum.n.fint
pecca-
acerdotii veftri, id eft eade ipia qu* offeruntur pro pecca- inter vos tmulattonfs & contentionesônnecarnjles e8v,& fecudu
isficutetinLeuiticodeclarat.&ptiiieredicitadlacerdote.
'
-OR IG Alulitera Ttt& filii tui domia patrit tititecumfumc &

ftM^M^ÊtFaufo))oa :
cdtiojuahf nee inter gentcs,& votmfljtieflu.lnquo nullumim
^^^fcM^/M
tit betcatalanflorum Qui meliorcS (tlnr,
infciiorum culpas & muncm relinouit,um alus fornicanonem, alns inflations te
oeccafa fufcipitmt. vnde:f e* <\m fortiores eflis infirmarum
mbecil fuperbia: crimen alcribit,& multa humfmodi & peiora in fc
Lw/f?rlfraelitafipeccet,ideftlaicus,ipfefuumn6po quentibuspomt.
vel Sed lanctorum mult? different!* funt.Sancti.n.d 1C untur
Sdnfertc peccatum,rcduirit Lcuitarn vel iacerdotcm Sitlvirij,
Sacerdos hi ijdemque peccatores.qui fe Deo vouerunt^ feparauerut
oncificem.vt pcccatoru m9cmiflionera accipiat
.
luum pot purgare peccatu, a AH go vitam fuam.vt domino Icruiant. Humfmodi homo
iQ iut pon tifcx fi
dclinquat,ipfe
fitamennon pcccctin neum.De huiufmodi.n.peccatis nd fm hocquod le domino manapa-
c^sacnbuscircunfis
hoc quod domino feruit, no
. uitfanctus dicitut.Sed^forte in ,
facile videmMlegiS literisrcmiflione peccatoru fignificari

OR IG lefus pontifex noftcrqui pcnctrauit
caslos cum
fi- itagentomma,vt com?etit,fed inaliquibusdcJinquit Si.n. .
liisfuis idcrtapoftolisfic martyribuUumitpeccatafanctoia qui feparatleab omnibus acnbus ,vtdi(aplinam medic.na:

Vem n vt pcttata mundi tolleret morte iua.Filii quoq
eius ;
vel conicquatur.no cotmuo ita perfcctus eft, vt
e philofopâ:
L r__.": p ccata fa c torum.vnde Vaul.Ltbentcr irvpendar pro
ti
no peccct i
ahquo.imo plunma cklmquedo viz ad pfeaipne
:
F t alibi Evo Mini iam immolor,&c. Hoftia vero uenit,& tn cum ad huiulmodi (cholas ie tradidit , certu eft
tccn-umproquibus iugillatur, peccata

cum vel inter medicos vel inter philolophos numerari.Itaa
lypfi fcribit:^w'4 mancipaturftudiis ianctitatis (ecundum hocquod propo* ,
_ __
hoc vero quod necefle eft
UteorumqiUlUirinan)nni,yrv^rmim^^j--jfJ^
m
Intaltario
wauiiufmantint propcernorftcn iciuaiiijmntuua Qui
v<. .
^ __Z
.- rr -
i.:V?Lf:
-----
_. A
.-----_-,--
fuit.fanctusappellaturjiecundum _
/;. A.C~.~V.2> *r A\\\ n S.*\, ^K
_
,', ,
e
a,?aitano,oaendimrfac rdotisfung;officio,idelr rf
) euminmiiltisdelinqLicre.dum vlu,di(ciphna,&diligetiaab >
aut 1
c po F u!i peccato iuplicarc.Vercor ergo

ncfortc,ex quo many
^
lcindatutconinetudopcccandi,pcccatordiatur.
^ ^ ^
^^ f
~vi C) L A V b D L. Y KA *^ monis in popitloji mAebite aiitjui uccedcret ad dtnma,utfitfenfus.

i
Cap 4 Ettu &: filii tui fimul fuftincbiri?ijpcccata&:c.i.//tf//<yw'y

X V II I r
yesbtm negtigcntiam nonj*l*m pmicnim profit* teweri

.
*M<a Ixitque dominus.Dw, mi natcfaccrdotio,hic cwfcqutn gfrent per
& ^3 pro vejtra U&frMt,* ô^b.s mcumbit Onus ar-
m*
tcradtunzitur on inpofino,^ pvimo Quantum j*;er
tatrfed
ne ccndt eos,& ddigenter fifcaiunti alipu in
opt.li
d DfHm^mdo econnerfo^* tccum prxi
5 Sed&fratrcstuos.&c.tumc
ntnbuttur,M.Lo ad office fibi conent,*, vtpotc ,n (H ftcd,a v
A/ tuu,nb debent exercere actius p.tinetes ad orticiQ (accrdotu.

non mifcehitur ucbis. Per hoc aut quod populus cp*
l^ltenigcna
ft \ riorrin'.ts ad }
Dixitrjttc
l(a 'IrntaX^t HI ad vjf nHinis3i-ceturabingrelTaloadiuinicultus,&:concediturfa
t
ccrdotibus 5d Leuitis cis minillrantibus , fignificauir quod
.nncquo'l L.cn;ry _ u_ ^^ f. ~.f\ . .- ...-.>>. *^x-.-xi-;liir> ff^\ **^ 1^ 1 1 M I* f*4/***I^Xf 1 1 /^ ly "1 f*3 11
tuti
1289 GloffcOrcun.&NicoIaiclcLyra. 1290
t.Upfus fuo*iatclliguht , laccrdorcm rcquinmr, b siquis cAtcrnus &c. Non de tribu Leui. Ozias em do rri-
C6 punficatipncm pec bji
Iuda,qmaufurpa.
po :it. (ice u,u!cocui- (andluarii ,
/-.
& in miniftcrio alraris , nc oriatur indi<ma- uitfacerdoriumjcpci
tc tieiimcanter diCl- . ,- T i T- i J- r . cercnfir.seft
no lupcr hlios lirael. Ego acdi vobi.s fratres veftros Le- i
tur.quu ponufices, I Locutuiîi doming
fciaccrdotcsnoquo- uitasdcmcdiofiliorum Ilracl, & tradidi donumdomino, crc.RABANfs. Alia
ifutnunLbS _' minus ad Aaron di-

idlqnipcc- tui cuiloditclaccraotium veitru , & omnia quaead culcum ccns.-Eccedcdi vobis
mi perpon a l carls pcrtinct,& intra vclii iunr, per iaccrdotcs adminiitra ad confcruandum pri
Horn. i<;.i T r^Sm d* b buntur. Si extern us acccflcrit,occidctur .

quis eft Locutuiq; 3 ad obfc'ru^ndun "fed
Numer. OaiG.AIialitcra. r c dominusad Aaron:Eccededi tibicuftodiaprimitiarumca 4 vcrius ^
conferuan-
ante m & fily tut trcu:,t
I i
a
5 Nonaptof<iyiis,iionaGentii>L-.is. dum.Qiiarendum eft (
i
tonfyrClH tabcrnaculi rum < Omnia qua: {anctificancur afiliis Ii'racl tibi tradidi
* ai "em,
quomodofe-
teHimonif t ifetutitteii- C 6 cundumlcgcm primi
^spkitaiUteffiffieKftkOea.;
vefira<,er-ali*ns g. j^jjj s tu f s p ro o fficio iaccraotali lc<ricima iempuerna tixobferuantut>Noh
^ra/j^r.C
enimvtcuftodiantCfc
uare diligcntcr cpn- cerdotcs accipiunt
.
I --î.. n_ IJI^t " .
*r*-r 1 1 tl I t
non
,hterales eft 2- (
ppflunt.Chri/hisprimitia: vere,quc
verononobrcruc^foliisnoffepotett quifcrutaturcoi'da Sc eruandum nob.'sdatilunt.Bcatum
r.clconferuandum enim utam
iioWcH,ta!funt.Bcatiiincft
eft enim.ut am '
rcilcs>1viandantautobfcruari non folum ea quas tons funt, ma quseChnftu'm fufcepiMe

--/empor conlerwct& kmperha ,
intra velum hint, quafi cura lit la .erdoti- beat.Qua:autenj ofFcrcbantnrinlcqc.confumebantur &in
B fc-J
pr.fdpuequx
bus,euidentia&: manifclradiuinalegis madata implcre,5<: ventredigcrebanturinfecefsu inittcda.Hasautprimitiasd
my^fr:aablcondiraomniperr[)icaciaimueri.Siveroadhoi- maducaucnr.&guihucntpaneir.quidccsfodekcndit n6
ncm vehtrcfcrrctabernaculutcftimonii:(Paultis.n.corpus morictur
in
xternum.HiLcihn.panis.aui cu Temper come-
Hcb.?. holstabcrnaculumdicit)mtcripravclaminis vbiinacccflibi datur,fempef.j>maniet,ini6augerur.Quant6 cnimamplius M -
lia
teguntur,principalecordisdicemus , cp folum rccipei'e verbum Dei inmpfens,
tanfoibondabi?.
interims vV;extc d
pot aiyltcriaveritatis.Duoveroakaria.klcir Pr/wVMrwB.FriAitiIitera]csconfuni'utuf,fpirifitati.^w.
i.Cor.i4
Matth.6
fotis ad holocauftumpopuliconftitum.Oportct ergo facer netacta fuioperequorum men's vioct DcuniT
^-If,^' VMUltv*Ma
lailkiUinAV iav.vi.
lanctu?Ha;ccrgociu-anJatuntaraccidotibus,vtincontamiiiv-vîiiakiii i-,Lûi.ov.l JU u I 11 CU LII! Ul.i.NOB Hi>0)}l/)l(l!'-t1"iS I altY*} &' '
ftl fllljTlJ
nata &: ill^la feructur. Vrna uero babes celefte cibu mannc, tartans cfl,nec
êgyptHni,t}uia mcolafuifii in rena tins.
^ ei
Fi'l;: jl na-
thefaurusdiuini ucrbi elt.Arcaaiuea in qua funt tabula: te- tifuerinteisjertia generations ihtmbuntin Ecclefam Dei Donee
ftamenti,mensnoftraclt,inqualcgcmDeidefcdpt5.habere ergo fructus non aflfqrt Aegyptiusvel Idumxus nee facitft-
Cor. j. a
cJcbem'.Hxcdctcircaurca.i.îira 6c rcnoia,inqualex Dei
i.
i
Iiospriote,&-fecun3 > &rcrtizgc'ucraiionis n6 ingrcditut
Rona
in anno
apparete mbctur omne mafcu
ttoruiiimcntibos lcnp(it,vndcinitium (unumus &; (emina linum,non foemininum. Ei<
(jucdam adpfcrutandam verita:cm,qu ? fibeneexcolamus, f ^fUiis.non afiliabus-Noncniir-otiofealibi nominal cfi

C tructum nobis\ filijsetiam filias.alibi filiaruin no
uiiaraljcrcnc facit mcntioncm Qux in .
Allego. THautcm ^^///tw.ALLEGo.Perfectioi-esiciIicct in ccclc fpecialiternoad icxu,(edaddi[crctionealavuretcic ialunt
N i C O L A V S D E LYRA. ibi: Filijs autemLeui. tcrtio

quantum ad jumtnum laccrdott*
* Ego dcdi uobis, &C.HO ad faciendum opeta veflra exterio-
I
fpccidtterjbi.Locutuiquc eft dominus. Quantum adprinum Ji-
ra ia donnbus itfflrit.ffd adferuicndum in miniflcriis tabernacnli,ideo citur.
/*Mrr.Ettradi.do.&c.,$'r<7/rr. 4 Eccededitibicuftodam primitiarum.rrf;Vr cuVo-liant

2 Tciautcm&:filittuicuaoditeA'C.ÂcfrJor<i/co^.//<w.! :
quitnon oponebattdiacomedcn-pnmudh&fecundatantu-.n ficut
quoilcrH4tnr dcbite mimjlwdo &
perdnur injtbti cxercendo , //-
,
detUquibiu/* cr$cfaq*orMnt n liqitit non poterant refenuritiro ui.
rutT^Miw <y A6/ mortui funt offerendo igncm alienum, tit lubctur iu facerdotum in
temp.u magis longmn .
Lntx -
5 Omnia qua: ianctincatu r.Hor eft.
''
Dcopronittuntur pc r votum
3 Loc utus eft dommu i&CHit dcfcnbnur rctnlnttio pro Ubojc 6 Tibi tradidi,& filiis tuis
Dioifio. pro officio facerdorah . ideli pro la-
CT pro quantum face rdote s gcncralitcr,fccundo quantum ad Leuitis, bore
officij.
ibi' T
ft In
Â L T E
,
* w faaticmtm*
/' ,ir L, r ?' ...
film ifrac l.tibt tradidi . Perhoc
deodevictu&veftitu,fm conditione ltati:u& pcrfonaru
Sdiftudobferuatumfuitabantiquoeriaw apudGentiles, "'
^^S^^^f^^^^^n -^^
fi
1 cut PetGen. 4
8.e.vbidic,turquodtacerdme
cimi^luikntationeiua.familiaruqjluanim.oaenditurcp porcfamisn6fucruntc6pulfivcdcrc P offdIio
lanouotcftamcntopopulu* tcnctuc prouiderc Ccruicnt.b.
dCQ
ilij.q^ftatuucibviafibi * ah^^
1291
r-
Numen.
/"U*^VnM , . ..1.. T*\
Cap. *
XVI II.
1292
hcccomniafub.lcgistinilolcribuntnriniegc.q'uereredcbeo D
^/.M>,. r e,- K,^- *.,;*ui. - f-ê. quoquc Hxcrtt

r.dcnptuoi eirqupque JT//; L,x
l>x circunctfionit.Cfx
:
, i r> , . . i-:. ,- '.-
m-nncijionis.^x
dc
bonorum conrineat tu-
"
turoinm, PC mihi in
vtnon a Hare ergo vmbrn drcunfionis,
SLiiscft,
7\Irn " /"\
accipicsde his quifandtificanturTft" oblata fumt d;cat Pauhis siar-
l~ih("")f c
m
* :
feftnîfi t llll.i.llk*a
> LN Ui ^ I 1
iMTî-itr/->!A!^-i*T.i rJ
[) vlllvJ* V.îiii !;> O Old riO rv ijlfi n ^"7
1
*"i/"t |-x L_
X^ r-*î m/J t-\i-*<\
j
1
*,. -^- ,-*-.

1
>
/-
1
i
I
/-
!
m" *
i
I i T
cx c" l inntiditmr.1 Chritius
Jmndc accedit
e.um aliundc acccdit j A.
'
/I
''
I P ,
& ccdit in fanda

i
LO reddirar v,)!;if nihil proderit

ci tanftificatio , nee mihi , ianctorum , i
Hxc ergo
initium fandtitatis ac tuum erir & filiorum tuorum in (anduario comcdes
fingula ,
qua; non fecundum
:
i!!i:cl .
cipit.Ide de paae,&: fi
iKcrani obkruanda
liointelligcndiim eft.Sol.icnim trinitasfubaantia feft ,
qoz dicit Apoflolus, inuenicns apud Molen legis tuulo fi-
none.\cnn!ecus,ledluinaura (ancta eiLOmnis vcrocceatuta nnan,
vel Ipirituflandi dignatione,vel mcritoruin vatione
fanftifica
fupr.
W B /i H ffi,,/i, w ej-f.No
l^ndhdicituf.Vndc ^*flwî *rg : ,
di.lîstttulum non prxrii-fit Hi-c n.mandata lunr
ho n lle
r^P j^ "^^- DC deo e-
^^^ l^ ^P^^^^-
' ' ;
mr nn'^f A"' elfn^ n cxmanuuuurnpud d.lc.pulos EoageHj/ed implenrt.'r.Non c-

nim mandatum,icdk/vmbran ri abc e futurorum dicitur ! 1
nt,iub< vrhantlancti.vbianrs habeoius nos.Jan- bonorum.

e clai
^' ^ 1 itffidmini/ s
^ ^ ^n^;Wcr-
!
liter
lDE>i.Notandumvero,qi!od!exdupliciterdic[tur.Genera
enim ommah.rc.mandariim.iultih-canoncs.ptxcepta^c
i cxdup i
feS oooArumex ^(c^^^^^
fcusethat-VcrcafH &. fcmp lanftu., (blus elt Deus,
vnde'î rfi
q in legcTcripta funt,wupraSiakGeherarc^
mfie*t,& qmfathfHanturcx vr.c omrei Non
autpures .
gnnWu.cO JjciturôB uctifelucre leafed adifnplere.Etali-
.hrjftojcgimus Qucm F
arcr fanaifi
biTknitHdokgh ^d//^/o.Omriia.n.quxin lege fcripta funt,
t,&mifitmhuQC mundum.Qu .n.i..ud ncarui- fecnndu
legem nominauit.
! !
.IJ.C.
baifldun ipirit.mi. Sccundum IDEM. Alibi qnoque:Iu(lc,inquit,seaarequod.iuftum
fpi- eft
er, W-m carncm.dicinEgo anchhco Et quid opus eft etiam in his allegomm qu:erere,cum
meipfum 9
i
f
adifi-
cundum fpiriHjmintciligatur , qniau-
1
cetlitera?
ihvatur (ecundmncarncm,, vnns tamen &idem lDEM,Qua:roquoquefiaIiqnaquz fccnndnmlireramfra
f^ ^
3
ate funt ofFere- re poilint,neceflario
feU uimuai-ôn etallegonce intclligantm? Scriptum eft
dxprimiike
de,wex roca ammo, c r ex tou r/ietf. Ex luspixmunuat diceni: tAyfifrjitm hoc magnum eft, &c. Oiiia au-
buau fecupdo haberc debeo.vt diiigam proxi tern oportebat etiam fecund urn Jiteram cuftodiri , ipfedns
Duficut mcipfum.IJteejgoprimitiacluritatisdeooffcrJ
ofteditîcesiScriptuelh^^fa/w/jordwgf^frc^M^fw,
t Mat o
pcrppntifice,quzlccundoloco{unr> meis vfib.relinquun &adhrebitTxo f ifu g,&cruntd f.oin carne vna .Quos er?o Dettsc'o
<
aautemioccexhoctfuctudiligei-cdebcoetiamini tHxit,homononfcp^ct.Quodaut-m Abraham duos'hlios ha-

buir,vnumdeancilla,&:vnumdelibei3,quisdubitat hoc fe-
E
OMommum tgccgum facerdotibJcx madat cundum literam ilaredeberej'Adiecit tamcnapoftolus- Hec Gal "- c
n.ita vtommsqui poilidccagrtim.vineam, oliuetum, autemiuntailegorica.
fi
quidquod cxercecurin terei5,&:qui peculiacuiul- b Omniso!>l it;o,&-c.lDT-M..Eft*L\tcm fapientis fcribc^dodti
i
it,offerai
drpomnequpd ptimft cft.Deo deregnoDei.vtfciatdehssthciaudsprofcrrenona&vctera, Mar i
dicit.quodlac-erdotib.datunhoc.n.cxlcgcdoce- & quo penitns literam occidentemabiiciat,&fpiritiimviuifi i.Cor ? b

lolegir.mcvuair fi-'.iaib.velpeconb.ni(ideo, i. cantenu-equirat } aiuconfirmatvtiIem&:neceiTana liters do
lingulis pwmitJaBofterantur. Hanc ergo lege fe- drinam,aut manenre hiftoria etiam myfticum fenfum intro
tcramficuralianannullancccflarioobfcruanddm ducatîcutinpraefentiloco.
fcSuntcnimaliqua mand3W,etiam in nouo teftamento iDEM.Vtiieeihn.faccrdotib.euangeliiofFerepriiritias.vt .,, .
f
)obleruanda.Sunttarr:enquidicar:Sialiquid obfet u P *
quiEuangeliumannuntiant.deeuagelio viuant.impium eft ,
lumliteram.curnoa omnia?Si vcrofpiritualiter

cnim.vtquiingreditur Eccleliam Dci,quifcit iaccrdotcs& TcorL
iJa,lpintaliterfuntomRi:vdilcurieda.Nosautvtniit mimliiosafliltei-ealtari.&verboDei.autminifterioEcclefic
iisinfolentiamteperantcs.quidinhisobferuan- dcieruire,nonorTeratfacerdotibuspnmitiasdefruaib.terre
ntare fcripturarortl
proAtremus,Scriptum eft.n. quos aeditdns,(olem fuum producendo & pluuias miniftra
xdomimmcprehenfilnLisônuefteniamwasêCttrnoniumtioni'ntA
itiamvr&nanspatuulis.Tr$ceptumdominilHcidum,illumi-
3culoi,timor_dor
n im cttius pcrmanct in
fttidumfeeuUjuflitit do-
do.Qmenim fibidatosfructusaDeo credit,lcit munerando
iacerdotes,
vobisfcril)*
honorjircDcum demiineribusfuis } vndc
& vbarifti hypocritttfui decimal is mentem & cyminum
: r* ^
*ninireci,lgtificat(rforda.IU(iiciadominivcra,(i7-c.Nihcffcnt hec & anteturn ijrpr,-""- -"**- "'' '^~- c..*.ti.,> rr..>. .- L -
fingula diuerfa,non proprias differcntias vnicuiquc fcriptura &

fieri, illation o,
kt,vt aliud'de lege domini,ahud de mandato,almd de m non omittit Ad uuupuios quoquc an: tî/t ai>uwi<wcni
vestraphtsijutmfScrtbarum &
ib.aliuddeiudiciis diccret. Aliud crôlex.aiiud
prc Tlwifwru non intrabitis in
im,a.iudteftimoniiim,aliudiudicium,a.'ajdiuftificacio} t
forum. QuodcrgovultaPhani.T:s,uiultoma"-isadi(l. ..,^
vndc alibi: Hec eft lcx,&- mandata,& iuflijicatioMS,&-
fia pr*cepta t &- Qopd autadifcipulisiioii vultricrijiiecdPharilcis. Vndc di-
ftutn cftantiqiiii.7ôotW,hoclciiiant
Phariici.Dilcipulis
h*squzrc;-:itanturexlegeintendamijs.Sicubien:rn fcnbiuir
e tmnda:u.m non conrinuo lex accipienda eft, iuftificatio
, ID EM.Chdftus non redimitdemaiedido legis, node male
"
es
quoquc non Aatim lex,aut mandatum putandx funt,Te dictomadativel tclhmoniiveliudicioiUjne.fCubiccli eirem' P *
[nntoriJUm.n.auruuftitia non confuse vnum ex ccteris, fed di circucifioni carnis,&: iabbathoru oblcruation.-^
, , huiuhnodi '
clKCum crgodicitur,qaia lex habet v-m

caccipjcndurn qccntinentucia lcge,non in mandatis.Abudateri;o,iu(htia Galat.j.b
futurorum,non ideo mandatum vei iufl;ua-,vei ludicia npltrapUisquani Icnbaium &: Phariseorum.&iliuicfiucti-
gocoi
t.j.c',crevn-.bramefiefuturibo.-!i 5dquiapa(cha noftrum im- , tare nonuenuar.
lentiat.
olatiisettChrirtus.Similiterctiaminucniesde azvmis, te. Oiuc;.i.Pctrusquoqj&JPaulusperfcrriinitiascrcdcHtiu:m F
fcdorumdicrumoblcruantiisicnptuin. Qii.'acrgo ofrerunt, 'if inn Rom.
ij.c
hec tfprtplt-
'<
N "I C O L A V S D Z LYRA. .
fcflaûariocomcdcsiJJud.//?c faux*.
V
GiolkOiciin.&NicoiaidcLyrd. 1294
non nomhnfns :(! CfinScs.rK !M. <*> i*i.BirKon quod Pjulus D
an^fclus Fetri cffct
ex eo,quH confccratum eft dfio

...r. r:_-
it s, . Aawn.ll'il.cct.
.
Priming
f Vero fciUcctponi,fic:,Ulcft, ( hritto. J,
r
Apoftolii.maiorit'usfalicci&ininoribus mtclllglt C(lC 3ngC-
Qui -
ihiiitauditofcsagrfi e mo tua Vciccturcis . fticdullam oei
Omncfti fticuam olei Vi i :
3 aborib .
loc, idcit , tibi dcdi,

Ecc^fi* frumcnti quicquid ofterunt primitiarum domino, V cl Apoaoloru vcl
crcdftiumcordavi- rehquotu doCtoru
S Cue fruaurri^
uafi P m
in frudu ckftum Clique
t,as offcrat,& alium pro. pnU
neceffe eft primas partcs haberctfc animaru qua per 508 pro
fecennt frudum cu his per quo; operati (unt ad area sdomi
:
ni comportare.cnt ergo in congregationc

fruûum , id eft,
elea.onecrcdentmm.qaifuit illius Ecclcfi. ptccipuus &
--^^^0^^
u tanto verius Ilrael appellamr , quanto
angelos peruenit,qui
venusfunt mensvidensDeu,hocenimintcrpreatui. Sicuf
,i.6> M .e
enimquzdamnominagemium vel prmeipum ad angelo*
'
malos rctcruntur,vt Pharao rex Acgypti ,
Rom.:, d. jiniUjuu mci.it iwftc luuuuik iti.

i.Cot.4.d hbuquaii de piwape
Wemhominn"legitima*ternadicuntur. fKptrprincipt^ffyriorny.Eta.
G
Vhifap. c^mS2Km?Ôiia Oltendimusmandatum de gStisiô,^^^ ,
Myftiee.
corQdebereetiamfecimdumliterafta temmGenchlegimu^DcLmânsôsioq.entem:^
Mritualiterintdligatnr.Hic.n. ait; cttfundwuf lingua** evum$u\.in^rcn eit,qu<
diuetfas inhomiriib.linguas&loqucUi,operati f
i
1 8dftu<nenti:horumomniuprimi
fuerum
qui linguae & loquclz videbatur auflo
ouem MttinSe dcbraSSSn iKprireitia: qiasin 'alils lo- ipfi pr.ncipeV,
Ada
res. Manfirautenihnguapci
ffi enlSeChriftoauiem kgimus, q uiafitpri primitusda^KHebrcaig
no angch vel principled Dei porno eft
eft ereo & ipie in aliqua partc pnmitis
'
caparte hominu,q
.
'
osdequibufdajquiafuntprimiriaeAfix.*^ ORiG.OfTeruntergoanaeUcxnooispnmims^cxcolit
conucititad deum.: & V
itic C6(eciues ergo e(t,p fmeulas Ecclefias ofq quod ftudioleaberronb-gentiu
;
t.Cor.ifi.c
.qiio.prim.nasnominari/dequib.eftCornclius.quiCcfa. eftquifq; inportionevelcuraiUiur.vehlliusangeluttncut
ab initio cum d.JpergeretDeusfil.tos Adam ftatu.t hnesge-
EScnecuhisqcQeot-piritusaaufufcepcrGtprimlti?
Afl.io.d ''.Vr. \. ___*._ tium iuxta numeru tiliotam Dei,6dqueq gens iub illo vel
^Jl.-.j dequib.primus Ctedidit, Se 5
illo angelo f a6ta eft.Ifrael ante pars Dom mi

-- &: funiculus he-
mundus dicn
fua; fraOws ipfi pofli feculifuturu,Vtitcrunidlnidatexcclibsfilios Adam, &qui

excepecunt excolenduiri;Cultura: ergo
&: nondu non potmmt t5 mundi efie corde,vtipfum videat Deum 86
dciit,eos.f.qiufubprocnratofib.&: aftorib.agunt, &
eile porrio Domini vel faridos angelos vidcant, fint fecu-
ad lummam ztatis perfeftiontm peruencrunt.Perfeaos ve
& dutli numeru angeloi'u . Di
Optabile el t ergo ita proficere
to tanquam cleftos prxcipuos offerunt primitias pontifij vel in primogcnitaeiip,a!iir,&dco
ci magno.inuenimus ipfum Cornclium antequS dodrina ouemqjvtinter primitias
wbi vel gratia baptifmi aPetrofufcipcret,audifleab ange- cfferat tanqua pats eius.Si minus,vel fanftoi'um angelorurn
non inucniatur inter illos cic p
pars eife mcreatur.Dummodo
#
lo,quiaoratioues cius &: elcmolyncBafcendilTcritad Deum,
Vnde pet angelam \-ideturquafiprimitie Deo oblatus*
Chriftuscft prirr.itie primitiaru.Cornelius prirniti^ gen* eftdemonu-H?funtenim vulpesq
tesvMl*piumerunt>hoc
tium. Alii piimiti?eccreliarum.ficutquidampnrnitia:Afi?, cxterminantvineasjdcquib. eratHerodes,dequod]eitur./rf
aliiAcbaic. ergo terrenes adtus,;& intcllige
ditite vultH buic .Refugiamus
tia terren5,ne introeamus

in inreriora terr^.Iritroeunt enim
v , . , ORio.Adcritvnufquifqueangelotummconfummatio- bona terrcna intclligcr.tM
An Motu nci'cculi in itidicio,produccnstecumeosquib.prefuit,quos quilegem Dei^promiilionuni
iuuit.quosinltruxit.proquib.lcmpervidittaciepatrisqui in cxcipiunt,&: non excitant animas terrenorum ad exe&atio*
aOiftetia
Mat. 18. b cyl-sclt.Etputoibi inquircndum vtrumcultur^ hominuan ne cclcftiu.vt querant quz lursu funt.no quae (uper terrain*
c
geluspcfucnt:ancultura;angclicc non dignehumanalegni
lDEM.On erutangeliprimitias,vnuf3fq credogctisiue,& J
(
tia relpoi-,derit,cnt ergo &
in hociudicium Dei, vtiu ncgli- ecclcfi?fue,quib.Ioanne5inApocalypiitcnbercvidetui-
11
Heb. i.d
gcntia minifrrorum.qui in miniftenu adintoriu mifli sut &
proptereosqiiihcreditatemaccipiiintfa!utii,annoftraigna quifqi-primitiasgentis [ucveleccle(iz,qtia;ei difpcfandaco
uia tot lapfus nobis eueniat.Erit ergo Ct inter homines Sd an milta eft^vel forte extrih(ecus& alii angcli funr,êxomnih
mail-
gclos iudicium Dci.Et forte indicabuntur aliqui cum Paulo gentib.fidclescogreget.Etc6rideremusneforteiicut
&: confcrentlabonb.&:frudib.eius,quicx multitudinc cre- qua ciuitate vbi nodQ Chriftiani funr,fi $ doccat,& mil
C dcntiuveniunt&i forte inuenieturfortiot aliquib. angelis. & poftea ibi prhiccps & CDS fiat, ita sSfti angeh eos quos e d;-
i '^" s
1
vnde i^r
NICOLAVS DE LY R A. domo tua VCfcetur cis,Licet fofitnt comedi a ifiafculis & mnlim-
eralticit
1 Mates tantum cdent.fr fie detemiaatfcxum quantum adf*- bus vtpote vxorc&filiab.f*ccrJotfi,tme,tic,;i
3 Omnc mtdulLteC-QH
a Prunitias autcm quas vo.&Cc.SeqttituY) Qui muridus eft in fismJic*tnrpcr wcdtdkmt
do-
-
O ----- ir.quutf^TOT^j
Vi x ' VV i. *. i*lV*Vln *
terms & Ivjminu, Btar4hvr* vcro V" 1 fru " u*
quGUtamfiiiispontitkis,idc(l
fupeaonb. vmutibus de terra (umpti, vel
changelis,quofdam ' a -j Cocda nununa
>,ocaa htmiana .
. ct arbofc, Vel ftvitC.
Vniuerfa frugum imtia',qua: gignit humus S^dommo dcpor-
liciordines.vtlfrac-
jiciorcmicsjvi.ni.rtc- tantur , ctxicuL
tantur, LU<~O Qui mundus
vms tucs
eedent in vius vûi iiiuiJuu.-> wit domo LUU
ell in uv/mw tua , ve-
v,- ,
rclitis abaero'ficut
f""'
b {cetur eis Oninequod ex voto rcddideiint filii Iiracl , tuum
'
. dcrnafia,delacu,de
tUfn IPIl Ultant
Primoeenitifuntquiciimn'ulicributnonfuntcoinquinauvelmartyrcs. doho,decupa, qua;
& exempiari de T *'
prim um
t
bt.v
crumpet e vulua Ctth&x carnis quam pnmitus fumebat.
i
feruirc celeftij.Fot
erit .
Quicquid
^^ '
A Rationalibus. ,!-KI,T ,!!...<imuIiCii:.<:. K Oliimlrlfl fJWMÎ'WJ .
b Quicquid
[: .., ; r,Ii i
primum Vbi Jfnp .
tccrgoinfuturocQ domino , Hue ex hominibus, flue de pecoribus fuerit, Oîc.Poflunt for-

o iincsfiuituscon- offerunt
tui JLWJ.I.J ... j --
tuiiuriseritjitaduntaxat,^ vt"
pro hominis primogenito
o pre-
2.
t~ i i
aiciquicurn iiiunc
tium accipias
i , & omne animal nquod immundum eft, redimi 3 rib.non funt coin-
DOrtlOVeri POtlUClS i" C" I' miinor! vcl *fiam
tvl
jSchrirtlaliiLc
iucu\_/iiiunjaii) j-.^<
j v^wA""
facias,cuius
i<tcicta *..
cntpoilvnum
redempno
"*r~ mcnfcm, fichsargcn- mai'tvrcs. 1'rirnitie *c
,fî*1
j-- /-
. . . * *
t
Siclus obolos ha-

tl q u i n que, ponderefandtuarii. f
uitarum,vclangc viginti q u oq,-ecclefix pol-
,; Jtatlos" gregS bee. t Primogaiita auitm bouis
& ouis , & capn,non facias 4 ,
g^ciyj^Bjde
TLqiuda o^ poriio
horc ji m i , quia landihcata iunt domino Sangumem tantum con u gi um con tine .
j
fc\inQ,qiuuihacvi. fundes fupcr altarc &C adipem adolebis in fiiauit- tcsfunt.

^V i t* *J , ,
)f*l fill*
^ ^^^0!
1
f_ l-il*I'/T(- f^'C I J. i *^ ^
f
fim um odorcm domino Games vero in Viiun tuum cedent ,
5
Benfatorcs fuerunt, .
Jn "
.
9 ~ q
cut peûfculum con{ecratum,& armus dexter
vnJecicuidomiii tua eriint. to mimttris altaris :
crcdi'-leratquinqtic & deficits ccciefii. a ^ Aichangeii,anscii,apoaoii, quiiibet oblatioes &dccim^ &decime

" filii liirael domi-
p)nas,;5cfeceratHe-
a Q uiiniltiaS) laij^Luam
mnes orimitias
LI ninCS *
ianctuarii
. >-t..
, quas oflerunt
r*11 sjuw
5 vj.iv*ui***i AHJ
T> XX., *
-k
adreccffariatribuu
aui'cwci
n turn/* f frrr*n 1C r>f\H.
6
clericis
fl^nf.
S'S'y?^ c no, dbi.dcdi,& filiis acfihabus tuisiure perpetuo.

fEpiftepu. ot Pa^Jj
us, .acorn u ^^j
ft ciiiitatCS,&C. QuX , sapiemixdiuinindiinenti. _
iîco: n :
Uj_ re
emavhic poteitas faliseit iempiternum
coram Domino, tioi ac fains tuis . Ul-
^?
pifti<,gratii
date ,
te fojjidere (turn neq-âv

9 getuWy neque pecunia.
Mifticeautem.decimJEobferuantiam legis figaificantAel
c;i
fynceritateintegritatis tidei,vclperfrdionem bonioperis,
diuino fe exhi
quxmaximehaberedebentquiminifleno
bcnt;In den3rio.n.numerocreatur5&: creatoris cognitio
co
ddccta De, Dt c 'i

j
dcium in iaiAj rionnnat
jails. t\.A
adminilterium
uAjN.i. a ui
veladius iacerdotu,pri- is>
p 1.1 obJationutn
vniuerfuatemqux- |
net, vndemLeuitico. Quic(iuidobtiiltrisf*crificii,f<ilecond.ies, L e

,
conuenirc facerdotib.&pr? Myftice,

UilU!.
Myftice oftenditur fapicntiam F
dica'tonb.diuinajlegLVion (ccu!arcih,fcd aportolica,de[qua
S^î : i
'
ucrci'vi' ct," iiiî" ~~ i
aliquide- Paulusdicit.Sapie; mm
loquimui inter pcvfedos,fapientii
]
ferrelcalum,utexhisq..*loquimurfcdocema -non hums ieciili.Deqaaapoftolusdicit,voseftisfaltcrre.Si

P, ,., ,urnmoponJinciplacercf,poteratangelusqui preei cuteaimoinnisobus falccon.titijr, ficomms fermo apo-
loco primo
eccic .a:i.xomnib.diftisnoftrisaligdeligere,8c eius padum cit iahs iem
vcl
domino ftolicafapienna. Aaron ergo&: filijs
primitururodcagel'IonoUncordis neceflana elt iapien-
gennoiuiv, pitcmumquianon folum epiicopis
tia , fed etiam presbytcris, diaconibus , &:omnibusor
reamui.hUhcLi a aobish^c gratia. ut firoplex fine &
> dmibus, &c hoc coram Dco.id cii .
pura
U1 -
a fjHw )
yi/ri.x w.AVttvsT.l mogenitaomnia quaccunq; veriuna 6nialitia t^^niîrr^t.saoietitiacHititbuius'iituiidJ iui-
-|tttcnt,quaiuntcunqjobtuktitdonaiflo,tiDie-
mi.-.
"NTC'O LAVS D E LYRA. m;,quia' fanOificata

funt domino.l^w* debebant
<>
Games uero in ufum tuum cedent fictu pcdufculu confe.
M ciltficut <iealiisfrtri!icij>Siuonsm
vna. t>xrs t'U ojjerentitirn,ptciu-
fie canics de
jcxltiititiiiHcRGrAfmtudexterdciUis>fenintntadte,
ei> '
a'aa,i.m trtbuum a tnbu Leui ) <.MUSp>imo^nUi<.rant

6 Paduni falls eft fcmpi^TnumJnomni/^mîapnnc^tHffalt
gdtntnisitntHntabernacnli. .
nomine paftljalh,
{r'tdt-oftaLilitai altcuius pjcIiatfiviatMr
Etomncammal quod immundum eftr.edimit (jKo.ti.accânt vitlum
7 In tern corum nihil
j
de <,'>;i >'M pofiiadbiris.
non intcU:rh>.r vcnnali'.cr tit omul .nnn>ali tmmtmdojeii debfbam b.<bncpanem in heteditete.
erani quon a Domtlo^'OH
ne \nterAnimalit>cnmMntnr.da aliqua additur ad denctandvn
Nt-c iiabebitis p.iriem inter eos.Hoc
nedimtbantur.fed interftttbMwfuut &****& g'
:i: vetUunt dclcbant habcre parte m,rt elicit Pj.
S,
ett wu <>}>" quod an ct iu pr*
.ihqua 1* non tedimtfaatur fetWMjtdfH> domino erant
9 Liô paiS^C.j8jiMfliA'< &-f4ntfifu*u
_
tur,ficutpnmo?enitumafmi. , ,
facias redi pro vittttfut*

4 Prm.ogcmtaautcmbouisôuis^cari^non
'97 GloilarOrdm.ccNicolaiuoLyra. 1198
flcftfro.nonrtii- dio filiorum liracl . dominus ad Moyicn dicens:j- PrxcipcLeui- r
JV nillcrii ration.- t.-.n- a IT QuicooUDentnpoflconiugiuinviuunt.
rnm ,fcd cti.i.r. fpei iiutem Leui dedi omnes dd
tis
atque dchuntia :
t Cumacceperir;
'
dtrTcrenria.Hif enioi fl V'eri fcilicec . mas a filiis Ifrael quas dcdi vobis * primitias ,
in rebus cirnali-
qu: fcimas Ifraclis ill
pofTcilio- earum offertc domino , ideftdccimam fli
%&8*SESi
* F ?'
lll - r-- tern dccimar, vtt reputctur vobisin oblatione
par-
tua
fors Sors m . , Icfuiuiit mihi in taberna- 1'f<
jprimitiuorum, tamdeareisquamdctorculari
quam quoniam mi
,
lo fo J cris vc noil accc _ bus &^,vniuerfis, quorum accipiris
hui.ihdiihs, ait Do- '. primiria
minus. H:svero.qni oant vltra hln lirael ad ta-^ uominio, cV^_datcea Aaron facerdotil
orierte
.
m co2k> con-
bernaculum, nee com m it- Ornnia qua: ofterris ex decimis & indonaria n
r
lut tan t peccatum t mortifc-

rum nuliampurtio- domini't icparatis, optima &ele<5hicrunt* .
,
ncmobiincbis.ltcm rum, iolis filiisLeuirnihi Dicefquc ad eos : Si pra?clara

& ineliora qua:- n
in tabernaculo feruienti-^- ex decimis
oc najrcuuas ma. A.I que obtulerids reputabirurvobis j n j
& portaiinbus peccata

.
a 1 Origcne. Allrgo. N'cm)o!u'.ncibosrel prcin.'. mh.giaru:

Jem nol ait Chriftus i bits
effccum qui cumo- populiiLemdmam iempi- de area & rorculari '
mnia Icg^s feciflct * quafi dederitisprimitias,
-ii is d
abfolutus cflc vellct, ccrnum ent In generation! & comcdetis cas in omnibus locis vellris , tam
cuminquit.vendefa busveftds. f Nillilaliud vos,quilm familix Vcftra:,quia prctium eft pro
pollklebunt i decimarum minifterio, quo fcruitis in tabernaculo tefti-
quereme, habcbif- ^ oblatioile contenti 5
quas inoniij& non peccabitis fuper hoc, egre<;ia
quc thefaurumai
ecus.
in vllis corunvcV neceflana ^ vobis &
pinguia rcfcruanrcs : Ne polluatis
r/
/
& moriamini
. .
T
4ieparaui ;
Locutuique elt 6 oblationes hliorum lirael ^ .
N I C O L A V S D E LYRA. 4 Locutuiqueeti.doniinuh,W/cco/eêfcr jgitur de urcede

t Filiis autcm Leui. Hie confequenter agitur de menede Leitita fummijaccrdotisJpeciali(tr quut-l(U.nidcdc<iMi> rectptis a fjopuio
y
patet liter* ffq;

ibi. dchelant dare partrm decim* m
fun\ no jatirnoti ,cr de iliis di-ln vant
z Et poruntibus pcccata po.Quia fi ex cotum nfgligentia alt/fe dare ilia qua erant metiora^lnfr prccarcntfijiienterfibi mil/ora rf
litr,.i
r/r; ibt.
mgerant indrititead tabernaculum,punicntur. tincicnt.t"- exhispztct
j CVias in vfus corum
&
ncceflaria faparaui.T'fj- hoc ofteditur 5 Nc poll.ld cft,dccimas vobis ublntas
ab ipfuper peuutum prxdi-
quod Leuitf non pot f rant tantum decimas comcdcre> fedctiatn in alia Rum.
/ibt neceffarii cowmutare. 6 Et moriznimLfdlicetfibocfeceiitis.
4 Locii-
CAP. XIX. pr^cepitdominitsunagnacil iftadiftmtrio,& recleintdJigit
n/.AvGVSTiN.Alialitera.Eflo duoteitaaienraintdligereveldiftmguere.Eadem funt.n.in
cusus v'fl dominut ad Moyfe* ^4aron dicens: IRa eft di & veteri &: in nouo teftameto:ibi obu mbrata,h ic reuelara Nd
Num. stincliolegis,qucunqueconftituit dominus, &c. Non tnim tantum facrament. diucria funr, fed etiam promi(Ta>
1
jn .
eft diftindiomfi inter duo V'elpli'ira.Diirtinftiong ibi videttemporaliaprOpom,quibtiS fpintuale premium oc
n.fingularitas no r'cci- culte fignirjcetur , hie

aineni manifefte
'dirtnc.lc- pit.ncc diltindionem tpi-
igis cuiuflibet rei mcmora /
.
ritu.i!iapiomittuntur,
u it led addidit legis, Ocutufque eft dominus ad Moylen&c^ Aaron, i &ra.iema. Tempora-
nee cuiuicunque legis con- z Hum emm bonornm
Ibtutu
eft
Ic-
Aflidue enim infcri-
ptura didtur S vnaqua
diccns:
Itituit
t Ifta eft religio viclimar
5 quam
.-,*.,
&: carnaiium &: Ipin-
dominus: Prxcipe nms lirael, vt addu- 3 tualium atque cter- ,
igis quod que red qua'legitimc horum quae certior :
prxcip;tur: hxc eft lex eft qn.im

rilmsvcliHius,nonVniuerfalisIex,quscontinet omniaquae paflioChriftif'in cuius morteclaruithoniranfitoriam'tdi- j
legitinie[ raxipuintur.Hicverocmndixiflet:
titc en diftin- citatepro magnomunere (cparandam 6ioprandacu vnige
&ioiegis,<i-linnxit (ittcunqueco>irtituitdominus,prxcipicndo fcili nitofilio(que tanta pan voluit) longe aliud Deusafe pcti &;
cctnoncreando.Qiîdam cnimqujEcunquepra;cepitdomi 'expeftanapertadiftinftionedeclarauit.Hancergopanione
nus>tranitulcruntbi ergo hax eft difti'nftio legis, quaxunq- Chriftivelutdiftinftionemduorum teftamentorum, hoc
przce- @> quod
NiCOLAVS DE LvRA. tet impedientcs accedere ad locum diuini cultns,(juandtu manebantM

CAP. XIX. tales purificabant w
'per aspcrfionem aque luflrationn
in qua commt-
fcebanturcineres vacct combitsl*,& deifla purificatione agitur bin

I
Ocutufq ; ell dominus. Hie confequenter agitur de offi Circa quod primoponiturritusoblationis^fecundotnodus f.\p:aiionit t
-
inquantum eft mediator Dei ad populuti, Ifrael. ^shuc circa

'
ctofacerdotis jd'/.Habebuntquoque fill ] pnmum dc/a ibitttr
& bocproprie refpicit punficationem que a Deo deriua- vaccteimmolatio,fecundoex bocaliquorurainqmnado^bi : Et tune
tu'r
adpopttlum p:r facerdotis offictum. \nlege autcm demu m. Circa primum dtcitur/ic:
erant z I Ita eft religio vidtimc, &:C.J^VM immolabatur pro furifcath-
duapunficationes.Pnaab immunditiafpmtuali,qu.\. contingit
isla qmteratgtauiorpHnjicabaturperoblatiof:<.!. &fa ne totiuspoptdi,vt pofiet accedere ad cuUwn Dei , qui cultusinfacrt
i
expeccatts,&
crt(icu,tt ba'betur Leuit.$,& 5. Mia autcm eratabirnmundttij cor- fcriptura vocatur religio: &ideobxc Wtuaa fpectaliter nominjtHT
'
porjli,<j contingit
ex taflu alicutus ret nnmudx velalia immuditia (for nomine religionis.
for all, per quam cffictciiaturbono incptusadingrcdicr.dum locum c\il 3 Prxcipe filiis Ifrael. Quia pro purgatione multituainis fiebut i(l*
lus diHi/ii,ita quod tales immunditi* erant quafi qufdam irregularita- immolatio,'deo animal innnblandnnt ctebebat exbibrti a toto populo.
tes * i M
At O L 1 T E fa,tameninHebKcodiciturrubea, quiacaro Chriilifuit irt
fuolanguinerubricata.Debebat etiameflc a:tatis inrc;
molationc uaccx rufaj.decuiustinerib.aqtiaicomiftisfiebat quiaChriftustriccfimo tertioiinnoûrslnapfonol'
aqualuitrationisad purificatiohei'i'nfti'udoru. Perhancvac immolatus. fecundum auterrt aliqutt'spaft'usfiiirxxxiiijart
camAiti.cdebcbatcnefincmaculajrlg^tatafuitcaroChrifti ho:fed hoc no refert ad propofitumi, \iaiu vrerquc ani^ tit
fandiiiinu,& licet hxc vacca in tranilatione noftra dicatrii
1299
txfdeicuencifufg rrh-iuioric! dicit fam congrufc figurat.
Named Cap.
>ap.
XIX.
fa caro fine
1300 1
D
I
peccato.mfi ilia (b!a,qux'non habtiitinfcvitiuf
LoGutus eit n.dns ad Moyfcn $ Aaron dicens* Iita eft diftin c TUfcporMuerit.
Omnisquipeccat,lenm> eft peccati. Quia
incipir, ergoChni'tus nunquam peccautr,nigum tion portauit.
hxcadiurigerrt.dieeris. Lo;mtfr 4
ffrael.Porcftctia'ir! ita
fl!ij$-. A 'G.A'ialitera.
*-- *k WL Et
*~* noncit
I >. <-*
* '
fupeream
.ti.'^.l.VH'l' L *.
L t'VXI
itiperpofitu
1 I
UiLU
iugu
'
1 I L I I 1
dittingui.E iocut.;sc:l dominus eft Moyfen&Aaro dices, &c. Hon enim tbbiug.ua eft iniquit-ti, cui fubiug-uosinue-
Iftaeftdirtinaiole- A t n iensliberauit,&vin
feis,qUei"UnquCCOn b i Qmaotnms operatic r!'isprfcft. .
r|1 ;. ,.
n nim
TI riir'nnif
Ji-J i. Hrmirlll 1 " *
Q.mapcecatumnonfcdtnccmuemuNcrtdofiuinorsdjbi.l'cH.j.tt. Oirupir,
r-iMf
*-"i-**-i. it Vnrr-irri
drt rc vdwiîu r-ifim vCiaCLS
laiaui -*>rinc ii-itîTn r null-, lit m-i
fir Ilia- * vtlda Dirupifti
r uintu-
rcii< n
tens, riiiriri .jecuHri. rl
III
>
llllCiily
D j qua llUlia
.
4
* la. ., r .- .
,
. .
i .,- c nira,ttbifacnficabo
dominus c ciiia:ticcportaLientiugum:tradetnq jceam Eleazarolacerdo
conitituic
^&^
I
boftiam taudif,
6
lcj.fc, l ^
Ci r adml '
caitra,immoiabit in confpeau om- 7 9^ per illius enim car-
SrtinS -^"S nem non eft pofitu
omma qu* in "eis h nium> tingens tigicumin ianguinceius,alpergct contra P iugum, quipotefta-
funt, fed quiCcunq- i t tern habuit ponendi
con- htuit dominus diccns, in duob.f.teftamentis, vt deinde anima fuam,8i irerum fumendi earn,
fequat;ir.Loquerefll!isIffad&:accipi.lratemuencarufarn d Tradetifijue.Vzcc& ad immolandu m laccrdoti traditur,qnia
fineuino.limencarjfacarncChnftiligniricat.Sexusfoeaii dominus incarnatus pro redemptione nrafacrificium femec
heus mfimittate carnalem.rutani pafll .>ae cruentat5. Qn_od ipfum f<;cit,datus manib.Iudaici populi.
aut ait.accipiant a te.in ipfo Mole figuram oilend;t legi!>,3i AVa. Alialitera. Et'lxbticamad EleaQirum facerdotent , &c.
fecundum legcm vill
furirfibioccidcreChnftLim.qiua foi- Cur non ad Aaron?Forte prxfiguratu ett non ad tempus cp
uebitfabbuh.im&dbleruacionislegisprof.inabat. turic erat,fed adpofteroshumsiacerdotij paffionem domi-
a ^ccaw.^fTHEOD.VaccapraifiûratClirirtipafllonem. m peruenturam.
Rirfi.corpusterrenum pr:enotat,quiino(Tien Adeterra.'n C'4'^5rf??x^43r4.Av'G.Qu_ictt.portampafluseftChn Vbi fupra
f
rubrainfigiu icat,exqua corpus ipfiusformatumelt. Quod ftus,vtnosaconuerfationepra:ientisvitz quafia ciuitatee- Heb.i5.d.
B vacca macula careb it,experteiti pe c w. Chriltu InuitQuod duceret
vacca iugum fabiiffenondebeat.Chnfti hbertacem lub irtdi IDEM. Etednftae*t.cajlra,Sicedu&us eft dominus paffurus 'oan -^
_^T__ _J_ ^ -_ f*.l' f\ '
^ t - - - *- .- '
cat.IugaiTJ enim denotatlcruitutem. Qjod maftctur extr.

:
extracjuitatem.
caftra.pafliloneni faluatoris ext pottam pcrailain pr^Hgnat. IDE M./// locum mundnm. qnia non habuit caufam malam.
'Toramvaccamcremanmandamt i qiiiaola qua: petinebant Etoccident earn in confpcctu eius, fie occifa eft caroChrifti fi
adChriftum erant munda. LigniicednnCi crucis ei at figura, in conlpeftu eorum qui fuciu'i crant in noiio telUmcnto do
SicLitenitHilluderatimmuneacorruptela.italignucnicisvi mini Ihcerdotes.

Uificat.COcanum, typus etat fanguinis Domini. Hyflfop' et f \mmolabit.\s i D.Vaccam rufam genius cinis eft expiatio po Moralitor
aderat.quiacalorvmiricusdirtbluU frigiditarem mortis. Eu pulijimmolarcnonporedt.nifiqui terrena opera non fccc-
tamenquicremauit vaeeatn.impuruetred'.cit vfqueadvef* rit,iugamque delidinonraxcnt,&; vinculispeccatorumli
peram,ad dctiocandumeosquiChriitum crucifixerunt. gatus nonftierif
RABAN.Permalculumfortitudo,pertigmina mfirmitas g in coj^frfown;ftw.RAB.QiiiaChriftu$inconfpeduom
fignificatur,per vacca ergoinfirmitasdominicajincarnatio- niumquafi extinduseft-IncofpeQu patnsimmolatus,quia
or.u nisad facnficmm aflumptaiiguratur:Worfttwfê/i Chriflus quod anteoculoshominum pacna,hocanteoculospatris fa
ex tnf:rm:t<tte, ltd. viuit firtute Dfi. crificiu m fuit.
Vaccam rufam, rnbra. f.fmguinepafnonis.vnde iDleflus h Ett:ngensdjgitum infanguine ew.AvGVST.Alia litera.Efae
v bi
me HS Candidas er ndt.Candidus.l.ex diuinitatc, rubicun
rubic cipict Elta-âr/anguniem ems, &
&fy<rgei contra faciem ttfttmcnij a
dus ex far.guine,candidus etiam per iuftitiam vitse. /anguine tiuifepties.Qma Chriftus fecundum (cripturas fudit
GR E G. Vaccam rufam traftamus, cum carneni a lafciuia languinem in remifTionem peccatorum ideo contra facie ,
voluptatisext;nguimus,quicumhyflbpo,lignocedrino,& tabernaculi teftimonij , quia non alit:r declaratum eft,

cbccoofterimusqma curn macerationc corporis facrifkm quam fuerat diuino teftimonio pra;nuntiarum. Etideofe-
fidci,fpei,&:chartatis adolemus. ptics,qmaipfenumerusademundationern pertinet (pinta^
b N alia fit macula* Avc, fine vitio.Hahcenirn carnemcajte* Jem.
fit hoftixfignificabantjvbifimiliter fine vitiopecoraimmo RABA.Indigitodifctetioopewtionisfignatur.Infangui
lari lubebantur.Erat enim in fimiiitudine carnis peccati, (ed ne vacca: digitum tingere, elt in paffione domini noftra ope
non caro peccati. ">ed hie vbicuidentiUilegisdiltinftionevo raconlccran,utpaflionem eius quam cognofcimusimite p ct 1 d'
luit Deus commendare,paru fuit dicere fine vitio.nifi dicere mur Taffus c(i emm uobit relmquc'if extmpluw i
quamur veiii
- -
turquanon habetmfevitium.Qupd firepetendicl di&um giaeius.

eft, forte non fruftra eft 9 earn rem ipfa repetitio firmiusco RABA.Eleazarfacerdosimmolat,&in fanguinedigitum Moralitcr
mendau t gimsnonaberrctavero.&ideoaddmnv.intelliga tingit, quiaplebsludsaexreproborumparte humihtatem
tur.qucnonhabctinleTitium.Cumiamdidum efiet.iuucn donunivlqucadpaflionem prxiecutaelt. In electis uero o-
cam line vino. Quia in (e non habuit vitium caro Chrifti ,in pcrationem humilitatis eius imitata.
J
alijs autem habuit,qui mebra eius (UIU.QUJE
enim in hac vi i
jifterget contra forts tabernaculi. Tabernaculum fynagoga
ta ircf" figmncat.
NICOLA V S D E LYRA. 6 TradetUque earn Elcazaro& non Aaron.^;.z
pcctauit in conflatione
iSr JAdle.Erat enim imntolanda pro peccatoidolatrixvituli.tdeo 7 Quieduclamextt
dicitur vacta magis quam ntulut^quia ftc noniinaiur Hie popuiltf 0- fed ctiam popidi, ad defigttandumqmd idolatna'deMaC fimplicttcr
/fC5.Sicutuaccalalciuiesdccl!nauit liracl. 7 cadewracionead tow popuio elongari , quia pc-yicidofim
a.
ducebjtnr-ad Mcyfcn,ct non ad ^tui on quia tunmt populi feat idolumt quam lamen tijaebtxtur leprofi de
fituli,rt kabrtM f.w^. $ 2k eft fupra
<j.cap.
2 fuit 8 lm(no\&\tift.lntte1)rxobabetHr,intovfrt8a/aa,<)ui4ficrtt dkit
Rvfzm.lnHebr<iohabetur,ty<];cai,<iuiaMnin prxtiftum
tUremn proptrr fnhiluudntrm cvions. rtml
I(ab.Sa>E{*a^trdti>ebatta}immolareper!t':it(ift(;oritmfe i 3'
3 Acrats mtc<>\-x.lnHbrjto>ionbabetur,jtet(jti*,&idcointegri- tuudine*
tasrrfcwrediolorcmvaccwittdcbtbatej/crxitc.itritfzraliterabf'- 9 Ettingensdigitum infanguirteeiu.s,afperget.'ty?z qwlde

it t> in ate i -cnlnni. loco ext.ca/ira rfjtretad tabernacnl;irrt) it: dicunt aliqni H* i '?
quj. dltijHa altrn:i , fjnitf
'
V..T-
4 inquai;uUafitmacitfa.^/,(/c^?*j mcmbrorum,quiatalia bebAr.tinden-tedeKsbnccvaccAi'flstinciiitrat&Jeddsdl-iv
te'bst fitter fa lilam pirtcm^bierant fores tabxtnac'&^fctrgcK ucr
atfeciitrifanon eraiirimwolatfttffi.
5 Nee portauerit ifrad in ido fm :LUtn partein , ficuf Daniel 6 k dicitur quod upcrtn fineiirtsorzbat
\vgiim.*dfigvific*n<l*t, ejnoittfi<
ijtna vi:uU ai,icccrant afecigun; font r* L erufalc>K,exi[lcn-s tamen in Cbai.i.M.
Icgis Dei.
V T a* * i Scot: -n
i. t T B fwr.Ad.!igttinc* dum quo pcralpcruvacm

fanguinis Chriftimundatur E cler.j peficcle .? ,.
pei'fcttio
* quo fipiiratnm fnit,quod Chriftus
7 fyifdufam r*t.ln fignificatur numerofeptcnado, co ot-< >dtotuui tea pus re-
oxMeiuialcm crat paffurus,vt habecur loan.xu, iioluitur feptem diebus.

* a ComburCtqac
i;oi GloflseOrclin.'SiNicolaidcLyra. 1501
1 L
"' P I.IV ^ I i. i ^ * | 1 L V* *
j^.-.
-
f f
--
4 -
4
^_^
Coccm'.m cli
uod tcn
comburctque cam cim - C3
is
Cbfticxcropla fores
1 tabcrnaculi Icptcrn yjcibus > ,
_... b
,
., tiisipneocolorcrclri
-
rtfwOiva c disviacntibusâmpelic^carmousciusû -.gumc z t ur .H ?C madcbenm!

- A jt,--' /
/K.C'WJ.V^*^-** '
^ rictn *
4 medium combu-
mibpe7Ec c puhi , coccuinoj; bis rin&um iaccrdos ir.ittcnn flanfaqufc
in
.
t CUtU 11
dciit DOPulOS Cl'.tn- C a V In<!,K-liuiiiopcr' liIicetaepoe.iuUjnuiuUud. f k ItlOIllS llllUS,\
ab Icf fit abtcondita ui-

*Cctrdc touotor .in quo V accavorar.*EccucdcmuloEiSveitibus& corporeiuo,in- ^
,
tinoltra.
omnidciido purgaii-g
tur h RAHANVS.PotcU Moj
intclhgi per ccdrumfpes,quaMlta petit.
PerhylVopum (que
GREGo5fpffWT(f:i^,&:c.Infcptenaiiopcrfcaipfigni-
vniuerlum etodoreUomachumrnunditiau. purgaghdesqu.rr-
caturvc! icnp'tur , vndc&fcptem diebtis rps
Ibiritullanaus mis vocatur Septem crj
i
mpL-tu r,& fcptifoi .;
,- i:^:tiirvi in-irtr*r.rlr Dprttf/raonern

:
Mocalit *]-&"
erjfipaflionisint)iiari,t.riepievicu)uscqivraijrpago
infidchb.nunai c. dfUm hYlIopurn& coccum bistinctum mittat.i.m lac;
ca af crrcrc e(l piccla pdicatione paflione
b ^CcMburctquc eMCMifiisvidcniibus.lnLM. Perpellem &C car dnicaepaflit;riis fidem,ipe,&:cbaritatcme>hibear, iw i .
manent fiteijj>ei f cbaritas:ma.er MUM homm cjl ibariiaf. Vn-

t'-'>
domini iiur-tiabant,f)griificantur. Quia
bita qua: inTirmitate
c.uc- dfc& hie coccus cxtremus pomturiquiahde &: ipccomp.eia
clapoitmodumlr.maliterapatribusintclkaaiuxta
"
rins myfterium ftcrcorafuntuocaia.vndePaulns:
Oir.niaac com ad gtcrnam parnam vencnmu5,iola nobis ciuritas m
biti-aturvtftcrcora,quxflimmctraduntur.Quamuis.n.pn- advjtinximmult^jftatur.
mum carnaliter fine cxhibita,poftmodrim per ipiritumlan- CjREG.Mutaturmtiammamqiixvaecavotat.cedvusiid M C
flu mintelligaitixigncconJumpta lunt. cftpcricuerantia&: altitudo iu>i;.x conrcnif iation

AvG.EtcrcmabunceamincotfpeflHe'M-Vutociuiz
crematio buraturignc* ic^paiiionks.jVSitrati.r &: hyti^j u-.i.l..
Vbifup;
ipiliuscqrdisnoltB,vcntatcir) nianluetudmiitiab
c:, ,ui-
ad fignii pertine rclurrcclionis. Naturaenimcftigiiis,utin
;
quod crcma tur. mithone dorr,, nicxpoflionis.Mittatui coccus bis r nc!.i:s,:d

lupernamoueatur.&liniprumconuertaiur
Nam&: ipliimcremaredeGrxcoinLatinnm dudum uer- K,chantas^quv.ÔSAdamand,ua]dcum&:}.roxiniuni CM:-
bum e(l a Uifpenfionc.Quod veroadditum eft, in confpeftu tatafliduc nos contempian paijloiicm doauiucaui coapvi
- videtur , quia lit,vcinip{adifcat opera vaaquataciat.
eius.ideiUnconfpectulacerdotis/ignin'care
B regale iacerdotiu: e
H/^.Isi".Ba|)rjfaiuni,quwhyffopo tincto ianguihc Ex
illisapparuitreluirectioXpi^futunerat ;
Petr.z.b
c TjMp.iiezrcjrnibHs f;;/,^f.lDEM.Qupdverofequu:pcl- aghifpargcbanttir.
combine- f CoccMae]nebii'tiriftum.iT>-e.M.. Coccus bis tinctus.ftn^
Iiseiusi>:cames&:(anguisciuscumrtercorceius
KAB.In coccobis tincto,v,uusscharitatis exprimitunqujc

runcJuiâbiectlbplcbisqaxni ttcrcore figmficiretur,coa
conbiiftionis fiama fignificar. fiamraa L.ncti aaiocisfucceh'faj/duobuspreceptisexl
duobus prcceptisexh.beri
^
ucrtsi-ctiiriivglpriamqpam K .
RA B A. Per pciieniiSc'camem exterior Chrifiioperatiofi- iubetur, di'ectioiie fcilicet^Dei <S: pro.xiau. Bis rinctus ergo
virtus exteriora coccus eft ch.irit is dupli'cipra'ccptoformata.vt fie diHga.
gniiicatu'r-Pcrlanguihemliibtilisiiinteroa
t
turDeus.
,6iquxcuiiqueexhuinaiMtatcpativoluir.Quicquid.n.dc
fjctn nionaiitatishaiin!r.n.i.>n fiaiusineoabiiciendum fuit g Sjv:/oj,IbEM.Omiiesquiin Chrifto credimus faccrdo-
veritate IpirituU t.'Siuiinis.vnde:Foij/(; L ..,r\-> gfH^W?m,r^/c/.7ftiJa;,
qti.-EomniaignicremcndafuiH.ideftiuxra <
unctiimelligenda jvtqueab eocorporalitcr geuafimt,per 6^.AItaergciqucper conteniplationemferuimus,&:tiLiod

incorpoi-cumdiuinitatislpiritumdilporitarentiantur. exmanfueiudineWrnilitatisagimusjqaodperigncmchari
d itatis exhibcaius
L:gnxmquo(iueccdrin<tm,&bylJopum,c6ccumquebis
tinftuw: paflioilis Chrilli languine tingcic-
,
ApOLLi.Dcmoreijitiacrorficccinitvates,^f^7e mus, vt
omnequodin nobiseltjillumimitcturaquo ett t
Domiaebyffbpo&mnnda Jor,ljHabisme,&c.&:c.m patefactQe-
!
quia extra iautationem pallionis nou tarn virtus quamvi-
ratulemyitcri[iexpiarionis,quxpcr (anguine Chriflifurti
tmm e(t.
.:,:poi\Mi:]nccrtavrccctiltaf>ipieti<etumanifciiaiii taibi. RABAN.Poteftiftefacerdos qtiivaccxcarncspellcjri
R.AB.Ccdrusligni.mialrum&i imputribileeft. Hyfibpus guinern,fihiumqiiecomburiti ordinem ludaiciia.x rJorii'
hcrbavaldchumilis.quxramcinfJanonemamouccpulmo- cum plebe (uppofua in neceni domini confentientisiign..i-
t w nis.Pcrcedrumergo f altdm.perfeueranscontemplatio.Per
l
care,undeiequitur: vttuncdemunllbtis veitibus &c co
;upuinanhicticordishumilitasfignatur.Q,uienimc6tc- reiuo.
adlupcrnatollitur,perhtimilitatis cdpalTionc dct
li Ettunc demunilotis-vfftibtis. IDEM. Poteftinrelligi, rjuoi! i-
cundcicenderciuicnorib.tieckcxeoquodhabeterigat.fed ftlsfaeerd63'&ldtisfitueitibus,&:tamenviquea.Uie(peranj
his g3"imnii;n-
N1COLAVS DE iYRA. 4 Lignfiquoq;ccdrinum&:hviroplim.Iy?a/)o.iffc.;.';r
"ft i
Septem \icibus.ad denotaHdum quo tputiiiu,,, uu lairix
quo ad reprimenuiimjaioretncxhalai/tcex cobufitoncptllti & j.it;i xncf,
djn.moUOA<]uipondt;racoJ(inibusaltispcciti!ii,ro qnoJimpartattot*~ $ Coccumqde bis tinctum.jS^/a'/w/^WJ/ lolorrmitu
}cm rccrjIT'ij Dio,~?niiin/;:.:s aUtmfeptenatiofiumero dffig*glur, dum (luodirinircidcbcl/antjcruau pcrtotutti annum ad y,.
z (.'-mburetquc camcunctis vidcntibus./M HebrAo habctxr, nenipopui^ptoutfubditurp^lca.VtfnttmuUitudiMfdmrunt I fix Hit
lnc(>n(peflHlHOriitiaiflamiombujiio>tctn f.iciebat per ahum. cuflodi arrive.
3 Tarn pclle&carmbus.&c.fiamma: ttAdit\s.addcKotJHdnm, 6 EttuiiedemumlorisxeltibuSj&c.H/t^.o/'wJ-ôwwfcfow

q wi Jcpeccatoidolatri* uulla (onditto vd arcunftantia debcbat in burcns vaccam maculabttur ex hoc t cuin ill* cot/wuino fierce ad huct
/.i hoc
fopuloremuncrc. quod exiincribus racca cotnbnjt# immundi furga;ouur .
4 Lignum
MOR^LlTEV^. immunditiaspoft baptilmumcontfactas. Hd>.ic.d.
f 2
foiBiiKrrrijKeejTO.adfjgniilcandu.quodChrirtLisexma hirc'oruta aut vitulorumautcims vit*l* afpn/us i>i<jni>i*tofjj>ititji-
ximo thantatis teruore fuit paffus. Per hoc aut quod cmeres 'cat ad vwmidatroncm
camnûanto ntagisfangms h>-is;i,c{uiprr fpi
t.
vaccx nq'iis viucntib.comiitc purgabau t immudirias carnis, mum fanflum jikietipfum obtultt immaculatum deo , cmunlabit
fignificabatur.quod virtus Chnlti pnfiTi in aquis baptit'mali- conftientias nofiras adjeruiendumdco viuenti ? Per hoc antem
bus purgarctimmund.tias mentis: &m aquij pbenitehtia; 'quod in combuihone vaccx poncbaturlignun; ccdrinum,
ia\- * hyflb-
ijoj Niimeii Cap. XIX,
i
-,
.
, n^fnbît,v't^mhtultitud(n1fMo^^t^fritetincunodiam.l(-
rtu qirino
[us,ex par. crcdiderumvlq; advefpcraot fad enim interpreratu? Vir vicfcns Dcmvv. Ef bene conuerfa
pmanet irnniumius.Lauat ergo vcftirtienra corpus,^ crtf Gentrltta* &
Deom ia-m fide eontcmpiatur.
dcndo exr enora opera,& mtenorcm mehtem a prauis aftio' d Ettra Ifrael'dicituV.qaz
^w.Qui'a-omms G*ntilitas extra-lcgcmuixtra lacn
nibus mundat,5i plenc tuii'cadcallrafeuertiturjcuirradfldc
' ficium
**** )VA
extra-ft'nap-n'Va'n^
fc&U a | *l^*-'^-rm
>
/ ff* I ,
j
reaocatur .
perfcdle
o g mt<m. * a * Uf^:i-l .>..*ijij- " Ouia
..* ^-
Vutiflifat .,
'
E c<r.
;
*(!o?niaonefi'd.
cquauaean-
SedOUialudXa it! in- * Pc^l<t*ri
trMtoicvM&^totpfaf,
r /. > i. .' .
fidditafe
pa^tmi
per. gredictur caftra , m
commaculamsque erit *ique ad vfipc-- few
durantfcad'fideGcn- immun d, ,
dc
filita*inrerfimr ,-dc
..,
^^^C^M,,,,
rLim.Sed&ilIeutcombu{leni:cam-lauabitvertimn
run..^^^^^^^ j,,^^.,^ .,
fa doftihiiri4-
rLim.Sed&ilIequtcombu{leni:cam,-lauabitvertimentaiua tionis rntdeneb ,-lcd
myitena dtuln'at m- a m * Finem mimd> a<HW*M*
.
.^^,cmmtiorc _.
.
ff> f, cn(lo
.
jfe qoi
tomatiofus rntelfigit , eric vique ad veiperum. immundus f Coffiêt rricnseseoi nuixiaurf
u 8<j:orpus,&
* Gentilis firfcraundanfa.*nd<.'FidecordaeoruWmunda'Aj.
bf Subtili^miincam.ltiorti^ftcrifmcrRrV
.
t, ,r
leti&CoUlgetaHtemci- rUllf.'
tms udct* tir muadus, c aute vir miidus ciheres vaecar, effimdet eos e::tra cattra iri & f MuhitMhifiUtoum <
Q^.'*'
*A*T aiWWt ^ locopuriihfnOjVt fintmiikkudini Elioru Ifraefin cullodiS,

AVGVST. fiâuaoi r r-
^ i
AvGtsT.Aliahtera, Vo iia P
Et ent fynafi^ hlw-
.
veftimenra iui (acer- c & in aqua alperiionis , quia pro peeeato vacca eobiifta eft
-y -
* turn IfraclmtonfcrLno
5 dos,&: latuabit corpus
fuum aqaa, &: poitea
f ^, ,
lauerit
S Nonctiamcoipas. ^. Aqaaafperfionis
ûq. qui vaccf portauerat cinete^ êltimeta iua,i"mu funfieatio eft.Poftea
intrOlbitCaftra,&: im g ^Conttaaaaliqualabchuiusvitr.ciilmpoftpkftamwniiflJoncmpcccacorum. fc f Profelyti, Smiles. declarat plcniQS QUC*
mudus etit lacerdos h dtis crit viq. ad veijperu.Habebut hoc filii lirael &âduena: , ^ admodiim ex hoe
vfquc a\t vefperaoi .
cinere fiebat aqua a-
Lauatio'vcftiraertto'runh car'pons,riuidatio eft exferioru& fperfioriis , vhde mnhd'abahtur a contain tnorruorum ,
interiorii,hoc lacerdos.Dcinde (equitur:&qc6buret eaMa- id e(t,ab
iniquitarc huins moribudsc ve) motticmae vita. Sed
uabir fti3,&: lauabir corpus fuu aqua
yeftlmeta immQdus , & mirum eft quod fequitunEt qui congrcgat,inquit,cinere iu*
crit vf'qj ad vefpera ai. In eo qui comburit, eos figuratos arbi ucnc .lauabit vertimcnta fua, & immundus erit vlque ad ufi
trOr,qinHrift:carne'mrcpelierunt,'re(urreaionieamvelut Iperam.Ciuorhodo'ctitcxhoeimmuOdusquimHdusaceer-
crctnatiorli mandantcs. ieratJninquia&hiqiiifibi ridenturraunîinfideChiiftia-
a Vj'qiic
ad Kcfpcrjm.lv i M. Ad vefper.irh facerdosiritrat, gi haagrtofeunt,quiaomhespectaUefunt,&:egentgloriaDei #
infidelispopn!usc}iiicfq(ueadvcrpcram,ideft,fincrn mundi iuftiricati gratis per
ianguiriemipfius.Huemveiumentafua
-
cxtrdni^nd.ria'vui.vtlutextrneaihaparuuselt.prauisoperi lauaredixitnonetcOrpiiSjCrcdoquod iliiuscincris congre-
busc6macuiatus,aquabaptilmt &: poeuitcntia lotus ad co* gatione&: rcpofiriotieinloco murtdoffi hate fpiritaliter in-
gnitionemihfinemundiquafiintatttareuertitur. telligantur}!amihtnhfectisvu!rihteil!gifu)flc muhdatum.
?!!-. ifrTHEODORETfS.Nonmodofaeerdos, fedmihiftri eria Sicut Cornelius audiens&rcredens quod prazdicduit Pctrus,
oesunmundiefuntadvcfpcramjhocett, vique ad Icgis con itamundatuseUjVcantevifibilcmbaptirniucufuisquiade- -
.
f.immatiortem.Naaiaurorx fimiiis adiientus Domini eis, rantdonlimacciperetfpir'tunaricti.ScdnccvifibLlclacramg
qu'fidrbint in tcricbns & m vritbrs morris, dluxit. tuni contemm patuit vtablutus etiam extriniecus lauaret ,
b Cc/^rrtfwrc'w.AvovsT.Etcongregabithorno triundus ci- quodammodoveltimenrafua.

ncre iimencx,rc!iquias iciiicct,uuc; feftionis &: cobuftiOms g iarflfti/aw;Qua lubtiliora facrameiita muhdis Centilifl
rc:licetf.?mim,qu^tecutneitp.i{lionc!&:refurreftioneChri cprdibuStradira.iil mentis rliiinitionemvertuntur.QujadQ
fti,quiarurtt reliquiae honiirii pacifico.CiniseratCbri'tus,â lecreta&l'ubtiliaopcrationisiiliusp imitatiorie attedimuSi
vclut nioitauj ab infidel:buscbndemnabaturj&:tn munda perhocnobisimmurtditiamprouidemuSjprOpteroperarioi
fama iri
bat,ga rclurrexiffc a fidclib. crtdrba tur Er quia h^c . ne,in cuftodia nOftra fialit cinere,
pp baptilmCi vero in aquS
cctcrisgcntibUs.qncc nonerantdeconfortio ludôru maxi afperfiOnis.Tuc cineresinnoitracurtodiaprouide cuftodi-
rne cLuuit.diCtil tî^nngrfgakit homo mitmtits cinennt inuencfr. mus, cQ rcdeptorS nortru ,p sniquitatib. noftris paflum cofi
(
Mu!idus,(c;iicer,,ibinterfedib(ieChri(ti, quae Iiidsosrecit dcramusfolieite.F erpeiKiimus.ri.gdrCtribuatbonis,quivol

rCdSi&reponet in locum mundumiidefthonorabilitertra- uitmc>npromaiis,quidadmilitian)Hdeiadduticiiisgrati
i
Babit.tamen extra ca!'tf.i,qui.i extra celebrationem ludaica? dcbeam'Îinigtatepofiti^terceiTione mortis ei'accepim.
I
confiîudinisEu.ingelicushonbrclaruir; h Hbbuntboc.&MG. Alia litera.fr erit filiit ifrad profetytis & R ua:
^:J^
Moralit
GR EGOR vsiVaccam lacerdos comburir,cinercs Vif mu
i
qui apponuntur Ir.gimum xtctnHtn &e.Qnid aliudoflenditquam
-
'duscoKigit,qui.iiniun1it.ite doitiini ludxus mactauir.fubti- baptiimumChniti,quem fighabataquaafperfionis,&:Iude ^ om r

liaciiismy'dena Gen tilisinteliigit. Mundi hint qui paflion6 is^gentibusprofutui-um.idei^filiisKrael&prolelytistanii
Chriftigentibuspridicanti naturalibusramis daintier to pinguendihi radieis olealtro ^
I c EifundrtcM. Q\\& Gentilisfacramentaq'uaiagnouit, pr^ Qiscm autcmnon nioueatquod pollablutionem defingvi
. dic.r. enciicclT.u, led rt^fcicntibus maniFellat. lisquibuiq; df , &
imAmndos erit vique ad vefperamV Non
RAB A-Vir mundiis in loco purim':r,o vaccae cirie'res fun- hie tantum,fed in omniDus, vel peneomnib. ralib. mudatio
ditdumquilibetdoftusexGentiliratealTumptus, mundag nibus,vbi nefcioquidintell gatur, nifiôlshomo poitre-

hu :iulitatcrn Gentiliurn corda requirit: &: mVltcria eis rede mifiioncm pleniflima peccatoru permahedo in hac vita,cd*
trahic aliqiud.vndcritiminundus.vlqueadfinemvitXjibi.n*
ptoristradcrcnondefiftit.QnOdcu agitur,fidesgent;Qmul-
tiphcatur,diuinavittusagnoreitur,dilcipiinapceptorutene- diesiltequodaaiiuodockudetur quod iignih'catveipera.
*
tun ijj a Qui
1
NIC 5 L A V S D E LYRA. fraJedprtaU*tn>um<:o>pons&

il rcfp<nidctnr quad immuntitia duplicitet contrjbitur . I'no faccTo e% tbi:
'win-.andftia ret taftj,& fie tangm* ntonufmrfficiefaru'riminUadu'r. 1 Incuftodiam&rinaquama .
x
.
.^/^- motio ex inditfni'afe tangicuttt,firut/t'Uicas rAngrrtt caticem co~ bantvre:nerts<,i>{ cum Albqiti cffctit rHundandi,pontretnr dt timribut
$iT4tHm,p(cca'}c'r,vr
bof ftodoyettigent v.icca1Kmttnci-ei-) &r(i.in lUtsin aejwHttinda,crtu,/c fxillaaijM a$crgc,etur Mil qn*wnt
rn(li?j'ntfi c in arcs lies rficiebanturimmHndirfniatiYierestiliortiitra- ûndandapcrfôdtim t^ti habflUri-fra. .
'iMn-fo dl)rbjtfercputjrejdk'<K.indifnum& niiiuttlmnlfr/ujin'con- runradirkw-NiiaitioTKcont'rtflia'mvXrrfprtit^&pritf.'o quantum adhoc

tnirtm-iribtisjtctiii.ta {Trout ciivtttm in a'
'' y,6' />- ""'/' earns wdipereaitqHa'pargatiioneiijljtamrptirga yittidi'&MinifrKHdinzc^
/I ./^. .,__.>i j^ _ _ L.. _1 ..-U.. 'f-
,J,i
-^,. -T*//l'/ i Ut if'
'*>**** t4r. I 1 4 -. V' f t I** V /"siw-Jf <ni<f *l fjî; i}i-fi'ti*Y V^/v
clt aibor mulru nhnn^le \ tro iuir de-

GioiixOrclm.&NicolaideLyra. 1306
d F<if ?<:/, ^rR. A UAN.Tcgimcn opctcnli vel ligr,ti:ra, .tfl D
VI i fucr- rAJfcJplinx,qUaqUitquisnonurcm]tur,Mari
A. a pcrllouispuntiv;cat,ir.^/c-rîvf,inc]Liir,mor/a;'woi/.:Ji.:-
liii''
liip-i! Maim]; r. j'r>lvrai. Q^ficrhui vasT ;e
L.-uit.ii.f"
',\,,n\,v.,nn>suAmmU tntlepfmdie:>ii>,{icprficat.:iii. -Ji.- 1, >;i>* cuiovd ligaturapolluitiir.qjiper ftuditiniortentatjunis pa
tens nulioVclaminctacitui-niiac;sopcritur.
-p'iwoctrFS/v'-
e Si visit *&<>. Ay.
ii homimselfe
fcTanquampinsucdmi.vlieUmfc.ti. VST N VS. AlialltC- i
" "
I
* * * i i
"""""
/^ r
iuuni. ham ptop-tcranimam >
c ric cadaucr hominis, & proprer hoc ieprer.i ilicbus flierit $**>*"
& COrpUS di&itU, ani- i Vterca/HurrliraU.,!;cteuuiinbni;i. rcfuacxiflei
{!tt>t > aUl
ceô &c jelminoi

'
immi'diis,afi>erecur ex hac aqua ciic ex:

"""""""'"
f?w
CT"'.*
a i ] rc.no^ -..,*, tendimAc <*!*
Quxritur.quidintd-
Inerauiin aut
Si cnim|
intelligi
aliud
bocnqu C c Rceno [an&ouutt niortum cauendnm
Vllilupia: I DEM; Si L'UU- t
, . . .1 ,
bcatiis non
noil oic
tuentt die luec tabcrnaculum dnmini, w^.f
iueccain.iiiacuiuiiiumniiij v ii ex Iliaci, -
eft lie purctur in-
ds^pcribic i^ju ~l.
^ mundus
1 elle , ctiain
: '
li6 ell criC)& ttianebit Ipiir-
i-aiecm mS
cxpiatibnis uiperiiiSjimmiidL'.s
CuiaeiuSllêf turn Jib ell lex hominisqui moricutin ta- 5 ^
"J, )'^"*^'^!
vulncia-
yiuuiti , quodv*
c
catas tibeisiaculiim nn tcliig'tur diLrcuiflCi

;
quod lion habuericoperculimviec ligaturam cieiupcr, Vt ctiim VUlncratum
Sffi^Xffi*^ inieliiga-
Notandumcit,'.!od ns,auc kulcnrum>iniiTiun 6
er {cmortuifiucosilliuSVel!icpulchrum>iniiTiun
isauc per ,. .vuliicix-^cj
diiHcilhmc rcpentuc *Maud.jt:i.cci. remptu aut mortuuflj
ToiicutclecinenbLisconibuftionis 7 finevulhcte.
inhishbnsaliquideui dusericieprem diebus.
t ohlatio- pc
ni pro II:cci-
cum homo niunduscinxerichyiiopumjr.ipergccex
.
coal'cciptuni
pcccaco. gbcumdicit : S: (l:c- quibus ^ lSMMttt a ^ ttt s c^
ntniortuusaiuc pun- caomne tchtorium & cun<fiarn fupeilehlemj& homines VO^M.I^ nit fae ad
ficacionem manerc
i i!lo jmmQditiaMcx jmii>
imltn iliaAi ex
tcriammdrn
j
huiulccmooli coiitagione f*>ilutos,atque hoc
..
dusmitrabinmmundum
uil
.
tembcJicpiitiio inc. t:
.
ûn- vefptratit. Aliaclt aqua
xpiaruicj;
aipciiion:s,&aliaiIU
iOq ua uu.t ud
tieltimenta
, . . i,
luacl.id eit .Acdrt- f c iie.rcpcimoiaiuibit^{c& Ve(Umctaii:a 4 6:immud-:Seiic fua.EtUuabiiutaqa
spci
muudatt non praxcptum Icgiumum (empicemu. Ipicquoquequialper-i int, nanoi^tics nm-

;
v ..:l. ,
ficr.i hoc i-.aamcn- bra: futuiorum Scd

& ca q.ir,s.lauabitveitimaaiua Ommsqui tetijzenc
:
gi D aquas .
bjpnf- qni (AcramcntobaptR

Qîo- ? miicdaa'oluit ( quod .
xHuAipciiioaiSj inquit, r on eft afperfafuper cum, ilia

afperfionis aqua figurabar) mund.itur (puiialita, vt fit]
imaiundusît.aJhucimnvjndiiiaciusinipioclt. Adhuc,id numdus&icorpore&lpinta Qnodverohyllbpo dixitaqui
crt,etiaa)poll mortem-. afpeffionis afpCrgi, qua hei'b.i uixinuis fign;Hcari fidcm ,
C Pttwtirt iiJiUiUfl nfceft,recGdGilludi5'plftrtw noli-

r
quid ahud occiirnr nifi quod l^riptum eit , Fide pu;if-i-- :
teJKtn^ntartcUuacxtinjiuiillenon pt llit.Nam
ft ex hocta- tans cord* eoruni Non cnim prodeil baptiiVnus (i dcclt
. ,
bccnaculu immuadu taftu vclJct ititclj'igijmundan lubeier, fides . A viro autcal mundo duil ha:c fscr; , \ bi (ignificantut
^H i c o L A V s b E L Y k A. Tollehtdeciilcribus combiiftio.atqjeô. Sic autemnb*

Tanecsci *
^1' K-'t'^cntcadautr. Ita quod non potcrat ingn-d( atrium
l
(icutpr&iiifiutH vtl,
ilLt vacca immclabaturm
cxfiatit*
dûcr bo- ttbtrnacub , cums taim e/t turn propter re'uerentiam illius loci, qitia
: nem pcccjti idolatrtx vituii.
minis. PX cjljaere ttiorlui exeunt hutnores corrupti, qmbus tangentes cada- 8 InquibMscUmhoftioitiundUstinxerirhvflopum.^witi
ver fit bant ineptiadatcedendum adfacra ti:m quia idolatry fortr- :
& herba odonfera , ad denotandkrti quo.i per tatcm jjper/ioncrn amout*
Irgicirra7nort:tos faciebaai fuperfiuio/a , idco tmrfiundi txtjtitt & baturfaior vclimwunditia c'ovttafta .
;iterisp>obib(bintnrabi>;.grcjjitatrif }
dnnec ejieuc iHHudati
'
iiqua. 9 Atque hoc tnO Jo.w e'*l+ifpcrget immundum ex tafia mortait
liislraiiouitp.
t r/todum <ji<ijit!>Mtnr,<.nm dicitur. Al'pagccui cv iiac
10 TertiO. ^d tvlU-ndxm enim taleto immanditiam rrqu:rel>atur
2 Otnnisquitctigerit. llicexprfmitHrpaw intrantis tabcrna- talisntusialiteYincitrrtbaturpAnaniOitis , velfitnudumahot fan*
**!u>n Velacnitrn // non pu'ificttus j ta!t hamuitdicia
tli ,
cuiits
pan* excommttxicatlonis. "rude fmdititr >
ei;)/iws. Vrt'j<-yi/////<r:ênb.t ex llr.id. 11

Siquis hoc riti). antcqiurn tngreiiatitr 4tnum4omini. Pcribit
3lllaclt lex. H(cgtiHrdcpurilicatibr)eprdtiljelmmHJitiprout
fe :vtrndit nonfolitm ad bomivesjcd ettatn ad res alias , cum dicitur : 12 Iple quoque qui afpefgir.i/ccf ejfct mnndas,v(pr^Jif}urn r/?,
4 Oinncs qui nigred!imlur,&:c./c//rr bominis morlui, c"f. ex tatnrei facrx d-btbat fc lep'utareiAdtgcre al:qna pn>
tattit-n ;*
5 Vas quod. E r hoi babetur, ynoelfi in ti-iitorio monui cffct vjs, Hone, eo qnoi debebatfe repuiurc indigatun tali tadujrtfuprA li'.imii
tjxol halirret opcrcul:nti,non contrjljfbjt immunditiatHytjiti^ immitn- eft de

coltigenie cineres. I / a ta>nen pitYgotio >wn fr'b.tt per
f ..-,
,
ditu tjlu non centtaheliAtHr infHpcrfiiic extf.noriji'dtntcrius^bi re- nem aquxltitiw.ionrt, quiafi afferferet/eipfum , coiinabrrc: -i-t.u-
poncb*ntnriliiqwi:ti homines vtcbar.tur.
6 Siuc.f M idoklatrx &f6Ttilei inJupcrflitioH&uffuis vtebantur ne '-
&
2-r ille indigeret fifptigipti aliitm ,
afpergcns ipfitm , (if .'>
otfib-u mortn<>rum,v urcaftpuUbra talia c\ercebant t cJ" ctiam quiz finitum , propter quod ifta ,pnrg.ittojfebat p er iottOHcm i>ttiittm j<t-
ialia babcnt nife nnmunditum corporaleto\, rum.
.^vNlitnefciKâp.
.:;<.;..
...-
'
.. i aiflL/^tfilcfv r
XX. -*... , _.-_..
1308 r
..
'fntifrt afpnÂ^hulKf- ,, diis,immuridum enf, :

1
4jtiemtf^TO^*(krti^^
-
IOIIri3D(J1 I
(
-
8^'aiiirfta^H*tcttgYHf,'i!^^5ifitritviqiiV'acl vC[pcram.
'
KvTflTi
>i fe
*'*
f
\,-... ,, f ,.-,,. .. I ,
i
. ~ .
Ka^l^âfl^
i
i-E^ 4^j,pa$y^|if^ fid&Wb\*p*rtv dnpttlmilernpo#s, ,
-.ri' )
^. ^,n-.s AT.K ?. irurnoQ mok liijtoiytfva
lil'jSflffte
.mmo?
.mino? onxn.'j/mum islba J3f.ii ^>,:a . t mW.-.-i
|v\
.
... .
ii Inc.iQ.vbtdivttnt&pgilil.CirfaprirnumdutturJi c. Kta eltjrell- 4 D D I T >l fe&ilM,t,i4t*ttfnm

oi noicAiS uitm#ii|M0fl4|
- nri: > *i> l
îfyftWtJ'JW!W'i)i: miain/p '>'/
^r?wpftbitn Ic^^Sjprfecipc hJiiiU^

li
iMttî'jIWW qMWpntfipNh WckitA$qW)6A- W<*hMLr^M Sex vaccr

gcLr^^/fj^^^Qr^6j^ i
-"'^/J^'y?^^ <
^^7 MtiofQrj toftm tettffir&frimumi &cuMa^ttfafalSi^(fatoffofaerdt
^4^ i<rfj w wwot /
3^Kii/?#, rfonff vc lauitin diner/if tentponb. gui fait funimm faanfot, ^)itA-atut(
jttto-ot j ^
ii&tytok^fjtyeP^&^fa ib4*KPt/tfto|*frto/4fl. rti 3
^-7*'
I-s .rt ,?i J.*
irudo in defertu -.fa^&$ifo&9ffi t
ifou- fM
: i
9
in
^Jt^S^pd
-it
pop'ul MMtTOitoBfripi^l ^ Wi^ncc'%olli!r.poft
i>f to Sirthacc eft Ca- >^,<0r fMli*iMadlHftiI,irfe,v WJD: \ fiua^'c.^fti' fuemi
des. S.n aiilem later
ut dfckur
in
locus cum minimc Moylc,i&
re
n kiceat.velbeltun'jca
:
Vrinaperiifiemusdraffr fra^
i'^'jj^ft^JI^^^^S-l^ ?^ .?
>rt
i. fit horrid urn. 1 IT hac .>s cora tlno.Cur edimiiist ccclcfia dni 1 1
,*:
mfiat pfopl^m>"deredeAdevpco : iiJ^ "-ffis. Ewrtlin reuc'tfciiii

rn ~''
^
. -
ÎSlîa
^ccrciotii
" finenv, :jui
quifennonpoteft,
malagranaca miuper &âc|uam lion :
'
^^^^|^gHMM^ Irdbet;adq5fb(*{idum îc-'tra'dV & .i'q&f^
d
rton va-ictad tertem .

i itos .errofibl'adffcnfe
promiflioms ooenA^tA papula de folitudmc huios m udi ft in &3jWêwl BfiftpwS Rftftfâerfi:Pdtlry
i
a'ql fi',bera
... snoowidiSW&id^lKaC^RibsTCn^âj^Jjj^B ^
'
*.^. ;.-':-/-, -edace* .
; -
'
.mi * X
!
tj p.
;
X,
J /cwir pfft JtyiMHjde*MwtioHe pcraquv tiftrattonitjuia ficut
t</'T^ *.' r;,i -"fi *^ *. -r<'.- --/. -,^ .; '.'u *.ui- r
n\ .-
^'v-*
l *
^.^^nnirroiteM'eri'f f âquis cvntra'diBiom^biprifnoponitt^ (ecundtmquoddicitw P/4/.i2-,..PtctioraihcohfpeaUr<lomini
-f\
^^M^MffMMfM ^^ Wcirntt&undo ^MUU '!*lr^Mv*.BMp''
t.ifteioctitffc'allusabitio qai 'visliiur'-

ixo.i6.vnde & tile fcnbitur per literamfameib>ifte autera perfa dt 1 fcrKt cxfpenf,Bet magnum tempuf
/*? 31 ?7/. T>ejcribitu>r
eiiam tempui, cum dicitur. ante npn babitit drfrftn m ayus.
f'MtltfeJ.yfadfagefttffiaHniabexitufibontm-lfrael-dt îe^ypto, 7 EtuerTl iritefilî'lCni.j/c/i: rebellionem & contention? contr*

p*!i<{U*mfufrant uagrperdefertHm,fecuniiunil'enhnttai dtimini\>t' Moyfen &'Piaroii."
4 ttmanfitj
tores ' . ,
df Ârypto,qura(piaifdvTrcrliernntde tnofc 9
"!FeHcrufiftllnc,& (stnc iriiem ijjijunt exptoraiorei,cjitt rciteuniesffie'
'
'.iffionii , ut diffuw fubdutrtdrcentey. _ .
.
&t><ntaorninusfeciito'sreHtT:ipvracifrtuni,& pofteaytta- iQ Qili (cri non \>Mtft?Etftcp<ftitHrdrfeltt'mrrut:Ju',<M,ijH(}S prQ,
wo anm ab exittt de ^ttgypto redieruritadeundtm locum. ît^^ fertlrir* perbitmantM faLqremJto fii^rti.eoTHrn^W) frontc "
!&*.
-
J:>-
--idiftetft altmtocUiab tih.ttri'ie & n't
differtnlijyt'
Ide*> fubtiintr. ,
^
f L /: ^' -jm
'.
ieloxrne,Hl ,uae
??xplnr4torermiffi1untuocatHrCadefl><(rat,<it:1)al>e
//"!_.,_
'
J J. j .
'
) '.j^7 . _ . . i
:
n
ll (JU\
iC
/:
ncc,ix(:./w ittmcncjurrn.^crai
QuineC,&C./^Mrj>f
/. _ * u
... '^ji^x
'f\9UWM> *%*&"*#'''&
querft^'ra't irratirjriaj^jj^tiî.inn^
^
1* ..LI. ,'
^ > tS'i-.*\ .* "* L
irr
'X* >/..*^ i./,- /. ... ^ ac
Cai. foL:f!tr.i.&1ofuei4.lJteiiittem uocatw Cades abj bjulutt fine addi- jitffiuebatprovt'tiicibri botein(b'Jjoais,%t
"difUnit!
rjcfi<f>raj>.(*^, rt ^
t^/rf 12 ln(IjpC!.l/KTf/M b\iU^tdlianonc'iy4U[ir;(: ûajirr. ffiT^t.

-
t Morrnnr-; --it.-L. -..
M \ .A L IT E l\ entire ill
rd.-.b)fatjnas>v li-ai*-,
,e<rf.Inhocc."igiturdcaqnis cotradidiionis
Moyfcs & Aaro peccauerQt.dubirSdodt vcrbi diiiirii.ini qui cr
TUGii
l^tlofif pp matit^pîilr^ 4âLa\i^ '
a?^jK3d.^,^^4\B^
ut
^cccauc w t
tranlgrcd;cdb vcrbu dnXqui ni6 cfrxcrat cis C e emJfitrMtj!(tirct uidfat ne<adat.
1309 GlofkOrclin.&NicolaicleLyra.
f' 1 in T' nnrn\alii<}uide' candCde qu.i in Exo Jo.clf: tfadu t,
;
r
in ipfuis Chnfri nltitiidinc Dens mori iubcr,cu morte carnis D
.-.!;i\vr.-,
AiiaViqn:-v:- iCiora variant. Nihilominustfi priores Moyfi in mooWpnCtlpit fieri. Sicut.n. pctra Chrithis, ir.i&:
lunc rJvK'titionciTjcfTctliccrcnr.Qvji veroa!i3 cf&a(Terilc,id mcJnsChri(hi.s,pctrahiimilisfortitLidOjm6scmines magni
ipi'ilm nc adfiuinf.qucdfujlepopuluirerrppcde per
defer
1
tudo.Pru.1en tid.n. carnis viuit.cu tanquam petra percufTa m
turn ruler^flci.ob dclpuattOncm dc promiflionc bonorfl la Chrifti huiflilitas in crucecontcmmtur. Cbriflus eaim crucifi- r
boraucrir. xs ludtit fcandalum ,
n Pcrctnimt*ir*.
Incrcflusq.Moyics &
Aaron uimifla muldcudinc tabcrna- i genbus auttm fiultitia.
AV G VST ! N v s. Prudcntia carnis mo-
culiiinfocdcnsjcarrucruin promm tcrra.clamaucrutq. ad i ritl]r> cum
Quiadcpctraacma* tanquam d am
Apoftolus dominum atq.dixeriincDommeDeusaudidanlofepopu 3 motis eminetia Chri *
net eitnde m pttum fp m-

uiâ^d*thc&uram
\ .
\
T
tur.Ipfis.n.vocans Iu.
"
talem btbcntnt. Kibebtnt tiaci ccflctmurmuratio corum. Et apparuit gloria Domini ; da;is &c Graas , Chri-
*nim dc fpiritali con/e- fu p CrC os.LoCutulq. eftdominus ad Moyfcn dicens Tolle : 6 (tus Dei virtus.&:Dci di c
_ re p
Virgam,& congrcga populum,tu & Aaron fratcrtuus,& lo 7 *THEODORETVS.

A , fapientiaeft. i
ficitacrgodc Chri- quiminiadpetracorameis,&illadabitaquas.Cumq. cdu- Qyarcdominus fuc-

xcrisaquidcpctra.b.bccomn.smulatucb & iuadus. "^qS'a^t
ngatuiTitis.Sedquod Tulitigicur Moyies virgaquar eratincoipe&udomini, n- 8 cduxitcpetra?Ipfisde
ftor lc roris
virga pctra pcutitur cut p ra: ccpcrat ei,c6grc5>ata mukitudine ance petra, dixitq. f /f
.
1j!? ?"
1 1" ffc
cruxClutftitignratut 1
.
vt , bus,inftabantfihi Ifra raur
ligno cnim accadcn- cis;Auditerebcncs&^;ncreduli:Numdepetrahacvobisa- 9 elmurmui-antcsoba- cor.
tc ad pcfri gratia ma- "fi^^bK-seMoynpefimi. x O qua: penuriam. Qua-

oumq. eleuallcc Moyies manum
,
nauit,&9bis pcrcutr qUapotcrimusencerc? -j proptcr molcftefcre-

um - turcuidcntiiisfignifi- iijgoucijaffigens. Ptofier.iuoiig.ufluiarmttueu. h * ch:i<him t cs eorum petulantia,
.
U Spiuulisgtatit. .-
B
pcrcucicnsvirgab.sfilice'm.egrefefunc aqu lugiffim.,
Etcta * CVRI n.Vs.Per- ita
vtpopulus bibercr,6<îLimeta.Diicirc];dominusad Moy quam. S:c cnim ait
' c utlSs vir a b!S At
A ? u ^b
fJ)'?? d, Acgyptolcmclt.intu fen &Aaron:t Qnia non ctcdidiftis mihi, vt ianctificarctis 1
ri--ir iL
1 ^"-
jncrcduh .
A " dltc "^
ex Num
cadcm virga vci acra mccoram hliis llrael,non incroducetis hos populos in tcr- 1 3 hac petra potcro vo
vel aquas diucrbcrans c ram quam dabocis.H.^c eft aqua concradilionis, Vbiiur bisaquaedncerc^pro
bcnSjdcfidealiqoate
S 8 ' fflli Iiiae! co tra dominum,^ la.aifio.us ell in , ,
S^SSS;
Quia non crcdidiftis
nusdcturbarur.parumabft'.itquindominnsne^^rctaqu.is. mihi.&rc.HocipfumcanitDatiid.w vexatuseflMoyfes,proptcr PC-)
Dc per^l tft ad altcrii vix idum ernanarunr.nc apud earn p! v '- -
r>-,-;r7.v.;frgr fpmtum eixs.EtdHlinxitinlahiis
'--.- '/
(HIS. Sac
bcm impiobarniimul&rudem minus poccosarguci-ctti';. d.ujtu
cfttfiDeumaliudpfocuratco) hanctuliflcVencentii.
Movfcs of b iJ^'J onc^/a;/2.IsiDORVS.HicMoyres.io:ninuoffcn- A-.HiERONyM.Supcrfluu clldcMoy(c&: AarO i'cnberc, Lib
fcnHit Jo- dit,6i prohibetur lordancm tranfirc , tiubanjs.n.ir.nrmurc 9 iqua "i contradiaoriam orTcnderintDcum, 6c terram ner,
mmum. populi.dubitSier pctra virga pei-cuflif,qnali no poflTcr Deos promimonis non intraiieHnn uin
aqnadcpctracducerc,quodrecerata:ne.H cMoicsJudaicii * AvGvsTiNvs.Arguitur Moyfesvocediuina.quodcius
Exod.i;.b jf>opulurnlub!cgc potitufign.ficat. NaficutMoyfcs petci fides 'adaqinm Lib
Ciidcncjam.iliquantulumtitubaiierit.Qiiod
virgipcrcutiensdcDcivirtutcdubitauit,itailicpopnlusiub cumpccc.it '\-tripoteiteircc6nninc.g inmediisfludib.fi
'
tea
c
Icge pMoyicndataporitu ,Cluiflul;gnocrucisam"xir,&:cQ miitfidci dcf.\Vu dubitaujr.Vcruni abfit vr ciedanuishinc
pciviftuteciTenonciedidit.Scd ficntpcrcuflapetr.1 mana- alienatoaiociewretandorumqui cum S.Ehamc

uitaquafinctib.ficpiagadniccpaflioniscffcda eft vita ere- ruitclarificatoiuoionredomino.airilterc.
C dentib-HaccrgocarnalemdcChnltidiuinitatedubitatione c fy&.*8qaacotr*WioHis t vbiiur*tifHnt l &c.ti\-G\>Tiixvs.
"
__________ __,
NICOLAvS DE LYRA. t>&C-<].d.nonpoterimusprflprern/alitiamveflram.
.
It Percutiens
virga bis fill, em.<p<wpmo;<3wo;j
bomoconutnientrt vtnere.
qua propttr dubititwtein Moyfi fecn>iJotameni&itexiutriffFrcpter
t
tMplctione>HdiHiniproTntjj:.<ônJequwcrpontturtiuLiet*t:i punitio,
ri
competcnter,vbi pr<etnittitnr Moyfi cr cumdicicttr.
fM Sitaem
îSa êbet hoc notatur cum duitur.
eflcfol,t a ,ia,& 12 Quia noii,&c.t er sttOHtVtfaaificaretis me. i.
multitudine.fcwm;/w & fyplicatirl*. Idfofnbdim meam in impletione prvniiffi nm abfyte dubio < redcndo
, & fi itm ve-
4 Clajtiaueruntq,-r* mafno aQ eruwe.bcbct etiam eftt ta flis.ideo.

fiontbU* & d.fcr^ndeofub.t.tur. , , Non j n troducetis hos populos in terram
quam daboeis,
C
aperi ciS ; I tH.n.petUM erat diftreta & rttionabilisûia de hoc fed moriemini ante inS Kffum tGr Lett multum defiderarent i ercJi qa
tJimeJcment^verbum Deicrat diffinuiuum^dn vtrbutH donnnib
an?ruiit: &-tun<: non or
.
jurruntpfo tins reiraftione,po-
r
ditm&t b*betr
14.
.,
Etlandbricauiselt ineis.Tfrboc.n.qitodfilulfad vi
.
qtt
od V rf:ff* Dei non
(
parcebat Mov/i CT ^ro, ali crant la, fit &
t
.g.rur Moy Ics T.r^m quscrat in coCpeclu dom.ni. //./, /ucrnvimiti & m^s rtedientcw iLwrent offnftm
>iW*te m
^
nd tcl turc.i 7 .l\tf<x virgam Aaron in
bernacu lumteQimoni..
ta-
*cnes,& .jladnb
/ -vr milcv Uc.fi*
*
Num dope
N amen Cap. XX. 1312
blcttefidumdoiTi nv-Vi'^-'-ta-V- ennr.de Aeo;ypro,&Jpo:tea :
I.itavcrb:solrjciendo,iiiniiitq;iiiuinii ergale ituc.uac v.rcu

r
. landirlcatuseftiiiip is,cuinfniracuiociusi'anftitasdeclara- teai.Ca:teruniltr3ddeilxitabeo,& genus eft reuentus.li-
li:10-
taeit . Anforicdub ^
cetabconullam reuc-
gcnera honiirtum
de eis.Mifitintcrcanuntios Moyfesdc Cades ad re<*c Edom, i
rentiam con/ecutus.
-
faifei^ IT*
-. .
i i
^-* l jtCIJl.i3l) \Jl l u L JLJ s?"
fti,\fcpcraptcnt'um Dorem,qulapprehenditnos,qiiomododc(ccndcrintparres 3 gare, eiiimuiriamfa-
H*-*
ar
nottri inAegyptum,ck habitauerimus ibi multo tepore,a- o In niontetn tJo*. !"'
'
T
nos ytgyptii & patrcs noitros, &
,,
it C(,
Dciplbenim ixcrmtcji quomodo cla- 4 KAB AN vs.Tncefima
C.C.
mauerim ad dominumj&exaudiericnos,
is
miferitq; angc
q uat ni.-mfio eft in
tradiretnr ,
*G RE GORlVS lum qui edaxerit nos de Jigypto.* Ecce in urbc Cades, qu? ;
SffishiWyStt?S
eit in extremis finibus 'Et
:-- NySSEN. Scptima tius,po(id,obiecramus vt no bis rranf quern aicend;t Aaron
heel' eft exacerbatio iuxta pra-ceptum do-
I
apu.i aq uni qu*, to-
ire Hceat
per terram tuam Non ibitnus per agros nee per vi 6 niini , & mortiiiis dt
.
a ^ Gtatij lo !iccc,lcdptctiutii d]b!ftiUs,qued dcdtarat in

(cqiientibus.
B caturconciraJicliorus, anno quadragefimo,
neas,nec bibemus aquas de puteis tins: led gradiemur via f
p popa cgixffionis llracl do
lis 'inlurgeris contra
Iroptereaquod publica,nec ad dextram nee ad finiftram declinantcs, do Acgypto,exqi ot! no-&
Mofcn,(editione coa nee tranleamus terminos tuos. Cui refpondic E<iom Non uns popu'us terram p-
citajit.Nam aitera m :
7 miflionis .
intratun.s
Honb rocata eita- tranfibis per
mc,alioquiuarmatus occurra tibi.Dixeruntq; crat.Et quanquam in
qua tetationis, de qua filii Iirael:Pcr tritam uia^ &TII biberimus aquas montc tacerdotiuni
oithim eft in Exodo.
gradiemur
HicveroJominnsira
tuas nos & pecoi a noilra dabimus -j* quod iuftum eft.tNul
r'u ca
fciturMoyri, g>cum la crit in tantum '''velociter tranfeamus

prcdo diflicultas, . impleucnnt ad
iubererutaccepta vir- At ille reipondit:Nont tranfibitis.Statimq. egreiTus eft ob- mum pcrducat , ipia
ga populum iu cot>- tamcn iublimitas non
uias cum infinita multitudinc ckjmanu forri,nec uoluit ac M i
cioaem vocare.cora- eft trans lordanem ,
que petram aJIoqui, vt concederf t rraniitu led in extremis terre-

quieicere deprccanti ,
per fines fiios .
illepeccullus anur.o, j\ \ I ^ .ff 9 riorum operrimftnib.

QjamobrcmdiuertitabcoIirael.Cumq. caitra mouiflent Et P i anxl ; eMftfo ^ h i^
tuscrat deCades,ucneruntin montem Hor,quieltin{inibusterrsc *** Aarou ,
1
P !an tur
demtubobfcuasvius
Edom,vbilocutuscftdominus ad Moyfcn
L dicens: tPcreat
t>
?! rt ' u
F Conr
t nont:langituf lnicge
eit. Aaron ad populosiuos. Non cnimmtrabit terra quamdedi dciccnfus adinicrnos
a H *em and* t. incuangeiioad paradi
EdomiJefttldunaxisxErau* quiEdom iumafccnlus.
quoque a Tolle
noHn comrniimter die?

NICOLAVS DE LYRA. Edomnonconcejjeritfilys Ifradtrnnfitumper medii
cetrex.
ns tranlitum per e^tiennta'.es
terrnt fn<e,ficut petel>4iiit,tamen concejfit
tt 1
MiritintCrea.Hictddirurimpedimfntum fx hofle infurgente, Kjbtifyi.Rg.Sj.dicifqu&JiUiid qwi efl allfgtttum de Detttt.non refer
T hoc t*>pbciter.pr imo \iurn ttarHmJecuiidi Arr>rih*o>um t tJM.&' tur adtranficum^ felad itbuniconcefliim propretio . dwtcnitoprie
tertioMoabitar*m cip.iz.Circipnmum prtmo pdiitw impedtwen- but Moyfe s * Sebon rege diceas : Alinlentapretio Vendc , t? po
t*m ratione rrgv JLdom infurgentit , fecundojubduw imprd/mcntunt iieafuljdit. KobiS concedas tranfitum quou pattt Deut.2 g- CJ>
,
ratiote poatificis m(fientis,ibi:Cumq^ Catlra mouiffeut Circa pri /IiArfirKr.SicutfecerunttiliJ 1 tantum ad pr

ferutr
qwa vt dicit,ltetfiltf Efaudenegaffent iftaelitis tranfne ptrterrata
clinaretur ad exau.itedui/t peiitionem pnmo tllegnmr propinquitM gC' jmm tame* portabunt els cibjritt venalia, vhi trafthant filif >fiaei /:. v
tafXtmmitatesrfgniEJom mtgis pro pterlucrum junta quumpropur

a HTC man uat.ldurn&i.n.& \fittlit& ftant de duob.fi jtrib.f. /Ii fuflentatiQiiem fitiorum Ifijel.
<Jr Ltt'ob.Sei.*Hdo <tffl:ftionem labons,cum dititurt 8 Qua m
nobrc di ncrJ.de media rfgni, non tawen ab c\tn mi:ati*
3 Noftl. îfflicJutmm efl compatiendum . Tertio ordinatio dibus /fcundum pnmam
expofitioncm prxdiclam,
vd Malncr a regnofe
Iti'ta rdunMis , CM nun eft referendum. & hoc aotacitr cum dici- cuiidumalijm.
tur. 9 Cumquccaftra.H/t interponiturimpedimsntttmras&nc norta
4 Et quomodo cla. Qiurto retardatio fuittinerif , cum diet- t4dron,CH dtcttur,
tur. 10 Pcrgat AarOii ad populos fuos./rf en *d limlttm patrum.
5 F cce in vrbc,&C. q.d.mft poff,mns tranfire per terram tuam ab 11Noil emill intrant in terir. fidetur quod hxc nan fucrit canf<t
tii.:,:)-,
(]itcd.iccrptr*usdeiK*ndatoDci erimusgrjmterimpediti.Con- quare marines etf ^/iaron tnte tngrefium terrspromijjiois ,quia at.te
.ftqnenier remout rent ilia
propterqMApctKiotorum po/Jtt dtnegari t f4ttumde<jqnifcontradiElionisdixer&tdonuni4s,qttod C &/;.&" loj.-.e
turn >iifitur. tanium inttartnt icrratn^vt Uiflam eil. \ 4 c AJ hoc t-tum dutt.-ir icm-
6 Nor. ibimu 1
;. /'. nullitm dantnum ten* tus inferemus>[ed-pacict muntter,qi*od jententia tantuni fuit lupcr murmuratores^dc <jHtby$
ill*
tra>:filnmus^Coi'/fffucntcrdeffribiturhuius pent lonis dcnegnuo , cum non fnerimt My/es <y A.<iron.Toteji eiiam ahter rrfponden ex te\tut
ibidem dicituY:\njolitit.ii>iebiictaccb;ititcafiiu':r<i ftfira^
ontnes
tjttia
7 Nont ran. Er? atetlifera feq.'tyotandum

temerity buiut contra- quinum?ratiesui vigi'itiannis <i & fnpra,tn qua intmeritnone no ton
tium vdeturhahcti Dcut.z
vviMoyfetdixit: Mifit ergo uuitiios
ad tmcnturLtuit,vtibiitem dtilitm fuitê qttibui jucrbnt klojt'f <y An
roa.
runt. i TcJic
M L I T E tunn,&; hocaliquaiidofaciuntprxlati <na!o conlilio i n fo r-

matj,& aliqui curati peruerfi qu> boiK)s hom;ncs & litr. ratos
* i
\\ifit interfan!<ntw,r5-c.Vzr.E lom,qui interpretaturterre impediunt apra-dicacionib.&conicflionib.audicdis in hi c
nus,intc'.!igunnir mail Chriftiani, in bonis tv-rreivs tantnm- fimiIesregiEdon;i,quifihoslfraclimpedmit inprogrcfluad
irodo onh''.!entes,& i(li frequenter nituntur impedirc bo-
(
terram promim"onis.
nosChridianosquifunr fratrescoruni mridca profcdu in io TcrgAt,m<\wt,.Aaron,&c .Hicagitur de motte Aaro Elea ; &
Via u.Gru,;ii
ipli pcrutuiant &: aiios inducam in terram viua zaci fubitiUiuoneûm dicuur.
tiuua
JJffi GIofli^-dim^NicctWffilyra. 131*4
>copiV,lnin#nteni .
Mof,&: A .iron, ac gytcaqtvpplus r^nqiiaironij naDUcrar,co,q io.l. cpica
.1! turn in bouî ,i\utai.l ,lt
: >4\ iC**
,-v
vcrodiifc- 4^.i/în.4.-Miii i ii
iciiqiiidd.-tin
-i/T-*-t \/1 3(7 ic u fr>rfr/ i/~ r4% rwf^rir** T oi
auU f.ici.u. ( -i
V..i.;is.iJ.ta',erc,,c jJerato ace m -
c
.
-umnquiu-saUci' piopius terra- '(a neb: femiiiaqium viruni devx-r.roiro interior Aaron Motciu t,
.miUauui'Luuvicimisnug^quanm.sdif quarctccuadomcnwaK.ntur.
....i jjuas ^ Onini* autem mHltif -oij!
*:*-.- Ctm /- |W J 4w*i*\ j . -
lique Aaron Ipoliaf quiaam^.lcs.

i;';-,,,,,,- Illnn.nr- ^'.ubJ^C & U^ gul. ;
;
:
;\J;- tcmmfilftfu'do
videns occubuilld Aaroii Jr Hcuif fupcfto ^^r^!rf- i
;
pet cuniiiasfanliliasLLiaaipr, ûrr^did

<r inta dicbus D3fi ( ?r.:
C quoq^ long'.tud" p'r .^ ^-jnnr ::ifiijlifiii be D3fi inf-ij/.'jb bfi^Dn,KDildi

'
N ic O L Y
1
JL> t D J 1 . i* J L-AjJ
J " W^^ f I * .ÂJ'^^S^
" v.
" L ,
. . .
M4 -ealiijiiQdeiuoiirtifttH efrfi^^cctfione.I ili.n.duo debebant eu .mfdo^fiMtlo . -
.,
'
_itfft.-j i.:;-j , ZUItlwlnil] ÎJinOiOV fnU3nj^4teJMU)/S!i^^rort^fi/tf4^JWftfeonWww

"
La'Cumquehudau6rispatrf^;fteAa^M/f4/5o^ca//.
T* 1_~ 11, J i _ ^.^
I
'
( 1 . -. 1.1 ^ .L. C-f*..i. '_* IH. _.-?
<
î t^.'*fe
1 rÂ f
r
'/^
t-^ M jA.
'HlfW:nbfloai'ji3ili nt rTH. *+nt^
i t T * i^ r^ * .X *T^ ^,._
.
^*jj~~n+t tmljAa 1A M/V9
"j ^ ,
-iio>,3it-o-' .
7 '
v idensoccubui(T<;.^/7^c/ro. .,. :t3^ 51
p
ta AJOII fcf o f 4t\itrcMwnirrftq:,od.dichi4r Lfuit.zi.b. quod fummus fa-
l
( Flpuitlupcr&:c.fHW<7/a J;/;îwf eu^tumû'utpr
,8
'
,
<<i^ a
dcbetitiqxcmJepttotf.Et
idredicii \n.Sa.^nod Moyfitff-- ^ntMfopbntrficahs tJKtf&X bvftuttih ccfpitltdctifia'cDd
rBm<PMWJ&frit$o*w.dlriseJmtfrpultit*& Qut
D;
leCtumjlratnnt,& antelefitim ea
rttdrjXX in ' '
'
>
n
C4 jc f* atjlentetn erit' tqeus fe'put:ur& ei
&,r(ilfl^MfdirM6yftquolerAt'tofMsjeputtu
&.reHclaTumf!iirM6yfi<}Ho< -,
', i
tradiyre q
A4W* T<w
r
c *^ diittm Moyftjpjfit Jtatoti poptftlfe iti tefld iUo !j&i'3 tyJHMo'f^td&ktfjffify&'tHfyQifpmofera & Hor PMMi
ertcndtttittniir clau/it os otulos,&fic deus accepit e-
&.pedr&& diuerfimode nominints.I(a.Sa.dtcit a &
iusfpirituinpacffdrop'terquod Moyfcshoc videns, dejjtie.rii)ifttaientD faaltitAr-.trifirn t,$xl~aio ttfdrnr\(jt(bdj
dt^ 7<mr3h;r fuit ftbi co'ttceffus A domino,fecundum quod dicitur Dett &j$Aofefa, vi iiicit ifraelitis.Tômiva enitn fropria 1 lebrxica frequea
Aueuftini te. r 2 fiv*t Hiortuns tft-iXarffrrfiaf^ tnts-Ear Tervafiatur 4 partf finiijicet tcte [ignUJceritjKut in L,tino idem Jigni
^.h/n^rm pupnhrtntt
fr'quodljocfuitfpecijlitcr illicoticefiiim proptcr excrHeHtiam â.ron^ cit igitur,quod jlaronfecundu'n veritatemfuit mortuus &}epu.ltus in
~^L vsletobfdro teXaq-iajhii: Lduti.zi.pobibaurfummsJ^ %$W^Vttf &$^
ccrdc's ii'.qucm(tpcl!rc,ita cturti lep*riwfprfintialuerxJejfc,ria- l&orr jleueruH{âron i
pj[ifHnuietfct.ibiptyjeKS.:9 &,exl}acdicit*r fy
^dElc*1(*rp)ens}uit_iniM^^*^liQtjjc _^?Jff^#rXS?frj(ftt\ wmîit'O.Si.<\Mi>'- ^ ^
../. -4 J:
L ^v .-A Kyi v.*j\>\,nVikw ^ iuQ^<w.pgia<rAu^^^;^/wirpoiFiô
tifr ^ CwnjHe ntviatens t>atiem vrHrfivii&kRethQQiitfSiSp&P ^wwfw^tfÎîêat^îi^rîjaolia*cÊlazir<in<ia-
__ _
; AutomawdAiUiSlanîsftatim mortui^-fuilr06^0fia tus fuir,fignincatur,quod aliquibusa gratia caalebiabus-, akt
vcitibvis
fig!i'ificatumfuit,qubd in "npuatctlaineiuo .pontific^s wfiiJplâutÊ<s^)<toj.e.T^heqUQd4iaJbe* >'<vtncmo accipistt

l-tcr,
_.....
-6ici*rauixrcuatn cicnci lccuW.cs vclccligiofi,itatmi quad
*ll 'f#c.'J'<[5.Wif
coronam mamnw^ .;- >.;,;-. 10 :.k\ mô>fi \^>
4 D D 1 T I 0. tiUAJi
nudan- -iô o-m v . .^
-"ij^kMo'.fli/w ft/*> ikil^.Mb/lff-#t*fa<iteii'ftrFi cV^T âpct,t^

7r
*.\MJ _>y>
M-... ',
. .vfQ^J
tamenqH<tndo<}uefuifteiratuf,ficutftipra Leuit. ly.fuit trains cohtfa

< *'
rffr^Mj^fW:Amliretcbclt<!S&incrcduIi.
Cfinio \\cbrdorum quam hie recital pofliUSi Joliui fyt.Sa.Alifetiim -l^*>& Htol^l&^'^'cttfari^nitbnitti^
^tffllfitorei'UtbrtcivmK'ariefehitbr'nt*
Cttcris t**itndirr>ifT>s t(Ab. &infra j i.ctf./^Mr.IratufqueMpyfes ptincipibus CXCrcittlS
Af^.^fjpypnftjd/r/r.Auditc rtbcllcs&incrcdu^.fwîw^w vrt-- &C. qu<>dfuitf*tii<inpubtrc,tntaw)to&&o('fw[punitH5nfc rcpte
T 10.
fa tua^rmm habn*cntr* fep::lum > jtfo>$-
<
(^mi\QCrcdidi(l\$ mihi, mi-
:
rr.-arifeHauit ff iratn .
betifitMttftj enivddminidit*ntin
3lt Ci
*M
tir:
f]uod Mln rntotit dupliciler.VHino qitia in tamo famine fifitt Mo <.ntff$tc oftendHnttfttini pfC(atnt$ltittHd incredittitatefttftrtinct,no
su
"jW* <^>bWlH' debebttt a^tiififrf9ttodum-iHendi Vitittra ir erafvkl lead ira.vnde uidetur tenedum cum expofilorib.noflrisJ.tfUVd pcccali
Jj.
W V>rAprrabtte,prtffrtiti in publico .'Stfurifoqma f* fJwdaiatotcA- \lfoyft>pftti)H(fl')id'ditbtfiatt feumcreftulilar
t\pYoutin pofttlla dcclxti
<ffonfrlt,+t papula f rt-prff ret Deum fttifft irantnt hoc ! btOfthfa PW, m SiaHttm contra hoc dicantr qmtrc tec dubitaufrunt nc tiKpcdiretft
i|*ri
t,rionfuitfic,cum ipfipttimfifntilluri rjuod CHufibi diuinum miraculuto propter malitiam popvli magis quam tn ali*s lo-
'
non ptceabdntjicttt nee ii(

^n
/cerrtnr.\n hoc aute quod Mofes no fat losutus petre,ficut dixeraWH. de Core &-fotijS*iuifapM'
'H mitt ad petra Jed In percuffit c*m t dicit
i
% non peccauit Mo~
^fAtt>I>><x$<>*i->legitiir
eflt in>hac uitajub diuitio rcgimine,quod patet e A" hoc quod dixcrunt
l
':
oc ôir//(f/uTO/ijf//t;.Tolle viig.im & cogroga po j/ntiam.p.er ifletnus inter fratrcs no([[os t &cc.^.d.i kgibiliusfmf
quod totlcret itirâm adpenutieduNt,(fui<t in tori
lifitKr aliis fet nobispfrire inter frAtres t <]iti ttortfoltt-nffinuifuntied prn<runt
iotis qMaitdo attiptfbaiM iinga 4 Moje in f.iciendis donrino.t.a facie domirii qua in hrt nita effe. Turn qa conrepfcrunt bent
prodigtisfeu fgnii
*< erat
per exttnfionem uirgtt cum manu^vei pcrcuffionem buiuf- & (iciutn Irberstionis de Âegypto^vodpeninetad^maXitttJm ingr,iritii>.U
nenrcum dieuirt.Qnate nos feciftis a(bcnder'e de Acgyp taT^w
>
In ra quod attendendum tjuod btcfentcnti*

I(a.MoyMtdettir uerita quia no furi>.lab.aiu prtncipalttrr tjudirnoniafua in deffciu^f/u^ Jed p
0bS>toHtmr/o fa iH>tewc*al motiuum K^b.Salo.dtcentit, quod in tius in difcftu jiijru rerum
q non eranfftc necefiarM uttji.
und'.
ftrfuffme per virganifuit pcccttum MoyfvJcd nvtMnmprutctfê :fûer^n^9 tie &adefert<r. ^Kfifum^lfU^nf^wnfiufiec ta
t T i. mua rut*.
Nume'ri, Cap.
I
XXI, -^
vata,Hndc ridrn-ie ntes Mojfes &
.Aaron ta'ntxm infani$,<ii>ifitimul prOpter ,>,quia exa :crbauerant fpfr it'll
ei m
litf/j/fcs Moyfi- D'
tuudinein!,r?ffifuntubern.iadumfeitris,zr corruuru: front'non ad- EtdiHtnxit/>ilttbififniS,fulicctex itLi c\acnba;i<,nt vettrtut pioru-
orandum pro eis > qut'a non creJebaur no r etiefation'abtic , hoc emth -
pitintalia VirbnUbtttftui (.\\iAcraM tltflingitenda ciitaduffulf undc

quodfcquitur'n tijnfl.i:ione noftm: Domini dens' audi clamor? totum tttudpecca'tuta fuiipnrno & principalitcrin papule; & ntoyfes
populi huiijS,&; apcn ei tliefaurum tuum aqux uiuai.utfttia errauit infirrfiitaie
cxyii'.law dnlmûetis in iibifs fuu moifojtrfdi*
tl ceflfct ITU rmu ratio COrum.no/jf ft \\ebreo fed (latim cuiit di; <
tJo, quod prr,priccor:fonac font enti*. dofiorufflnofticrunt , &
acujat
Cornicrunt prom in terra m.Scâtfw Et appani'it gloria do- :
/ententes l(j.s.i.&
tut,ne ifapcdireilirdiHMMH bfneficitt'n,tjr ex hoc quoda-mmo-io turbd dem pgna magis redwidabat in dtntntim pfdpuit t aui taltbus
pj&oribus
tus prorupit in in ilia uewj qujtdubitationt'rnfoniint.Tûm de pctra carebat , unde infra. D/eut. ).d. CUm Mtiy[e s
'
dcprc c4reMf Deum jut
reuocarct iftarh fententtam Icgitur :
haciwbisagitzmpoterirnufeiicere?Ci4iHfferitenti ueritaspatetf'Pf. Irafufcfu<?cft dfominns m'i-
dicentem.Et liiiiauenwtciimfijiop'Hlui.Et vexatus eft Moyfes hi pro'ptc'r uos,fe no exaudmit me.:t quo patei, quod pti
fal:{-c-
prd~ peccatumfuitinpopulo.
Cap. XXI. ., . .
eorumqiiifecenint\'oum.
b Adf6ew<j.AvGVsflNVS.Aliaiitera. Etanatbentatiîuit
.//jSfr.AudiiiitChananaensquod vehifTetlf
inlocum exploratorum, vbiquodamoffendit
Q,j Z a^
eum,&ciuitate'seius,&uocatumettndmen lociillutûatbema,- ut m Nu.
llrael .
VS^popuUis,iniiMtpra;!iurn,&: captiuumdixit nibUifideutctorinnfusfuosauferre^fedtotuminpKnamuoueret.Ett. Anathe-
Riiumqucincodeailocopugnatur,ex voto victor vinci- cnim a'riatherriaitizaretpvulgo diciturdeuotare. Graiecem mi quid
"
tur,vi6tii'uperant.In KMifuirtfa anathema
;
quointelligitur,vtcu C A P. XXI. tizo,ide"eftqu6dde^

nos Dei auxilio defti-
tiitos inuafefint ho-
a V O D cum audifTet Chananarus rex Arad i
^Tro^ j/^ni&c
ftes&: captiuauerint,
quihabitabatad meridiem, venifle icilicet i HiERONyMvs.Tri- Ad
non delj eremus.Po- man *
tdtcnin)fieri,vrv;n-
lirael
per exploratorum vianijpugnauit co
camiis , vbi vidi fu-
rra ilium,- & vi<5tor exifteiis duxit ex' eo pra 3 Xricetimafei
mus. dam A c lirael vdto
. domino bbligas* airi 4 fe' fi<ieft in Phmon. Ha;
* PROCOPIVS :
,
Cur populus Si tradiderit populurri iftum in mariu mea

ille qui ri^rid^riu^niimum
jpfeftioiê cotra Deu delebo vrbes eius.
Exaudiuitque dns preces j In his mortuo Aaro
'
Iftacl > & rradiditClianan ?
u,queilleinteifecitfribuefiIsvrbi- inG &
fc^libviSc^lô ^ 9 Moya
niam vexatio( vt.vul- bus eius,& vocauit nome loci illi Horma, id eft anathema 6 .
fdi.Mannafdftidit,*
go)datiritelleau, & c
Profcaifuntautem de monte Hor per viam quscdticitady fcrpt'ritibus vulnera^
afflidionesadDeum .j a1
, L tur.PulchreiutcSal-
eonucrtunr,qucmad marerubri:n,vtcircumirentterram Edom Et tedereco:- 8 .
,
lliona interprctatuc
ir.odu hoc quod vo- itincris ac labohs ; locutufq; contra do'mihum 9 imaguricula, qiiia ibi
pit popiilum
taDeoniincupar.pa- exprctti eft imago
tet>quodq; votifiuntcompotes,quodtadu,coquodimpios Chriftipcrferpetemjerieum, qiiiinlignopependit. ?hinori
Ib'.nm vincere vellent.Iucrfiq; no captaret.Porro uocabu lu uerointerpretaturos,quiaciim paffio-jem Cllrifti cognofci
Hsre.donariu hocleu anathema perpetus memorix cofe- mus,quodcordccre'dimus,6repronuntiaii1UsCaWewfc e
<
crat. Eft item fignuriiiuftitiajdiuinxatq; potential &: pieta- dituradiuslitiam,oredutemcbfejf:ofit adfalutcm.
^NICOLAVS XXI.
DE LYRA. exercitum
Cap. pra i o-cap.
j
Vod CU m au U ; (Tc t. Hie ponitur impedi mentunt pro-
I
iieTiKHS ex mifajionc Cbanameorum . Sciendutu tamen expnnntunn literdjeddicit â.Sa.tjuodfMiantttm itna affciilaab
i
quod Chanaati vno modo a*,
apiunturgeneraliterpro- eis
cfrptajed hoc r.on bene conjonattexiui: videlicet quod pro tarn mo-
\ omnibus illnqui defcendcrunt de Chanaanêt hoc modo dica re diceretur.P'iSlor extflens\ {tern tjaia fiibditur.
accipiuntur htc,q<tij Aradii^rnorrbiei & Cbananaii defcenderuat de 4 Atllrael U6to domino fcobligamôneftautein i>erijimtle
Ckanian',vtbabeturGen.x.A.lio modo dicuntitr Cbana>teifpecialiter qUod pro perdition e tarn modicat reiser ft tail's folenhttas uoti.
Hit
qut defcendernn*
dc CbAnakii'& cum hoc babitabant in terrZprO' 5 Delebo urbeseius./af>oww diuini aurilij*
tni]/louis,de quibui non a'gitur Inched po/iea, quiafili ifrad

non erant 6 Et uocauit riomen loci illiusHormaiid eft anathema. Iflbd
in ter),nr.o,fedadhuc in viaia quafilit Ifrael fu^ntnt impediti ,prifiio eft additum a tranflatore pro expofittone htiius nominis Hwma He- ,
brake diciturr\'Q'^nhormah^de^,eXcifio,dbflruSlio , unde fupra dr-

4b*4radtff,fccundoab^mor>bsis,ibi.M.ilit autcni llrael. !
Circa pnmum ponitur impcdimentmn ex innafi'one ^.radij ,fecun- lnm cft. Delebo, &C.Scifndurn tamcn,quodd{/}ruftio alicuiui ivttt t
'
,;i;.Profe61i iuinût. Circa pr imam did tisp?opriedicitur&vrma,quundooccifisbabita?oribuf,finite cnuatis

: Chananx-js rex Ated:quia(ftcutdiiZ feparanturacomrnunibus *iffbs,& apptitantutrdtHinocHltM,zrpro
cflJtejcenJerat de Chtnaan per ^raJium , idea dtcitur C hanandus 0" pter bocfpolin 'ciuitntis tiiericbo uotatur ) vt
rex -irad
.
- .
habefur lofttc j.qurn occt/ifaerunt babrtAtores, <& qwcqKidfafi &an et
VenifTe fcilicet ifrael per exploratory \-iA.Dicuntaliqui,quod *rgehit&4riSi tyferrijuit domino i-cnfc
inifuntexploratores,qwsmi(it Afoyfes, vt difiuincfi fupra ^.ita.
i
qubicxcrciius \fracl tncedebat per car.deM\viarn,per 'qua

>u tlli
etflo- lionefrapuli I'um dicititr.
raton-s penexerant.Sed'hocnonvL'ictur verum,c,taac\ncitu$ rnultu 8 Etr'
nxuerat a va
declinxuerat
*'
via rea,*pircu>rc errnt
refla,*pt'circufa>rct terr&nt
r
eRaut
a vc-- o.on
'
trixgitata a rl-tta via p:-jcdifla.

-
j.
rtfim 'le,t]uodexploraiorestanta tjuereretit dihenuula ,
maxim't quiet 'p LocUtU(%; Cdiido.&Moîiterafauesjblum loquitur detfoj
compllctterunt fuumbYeuitempore, Ptdifiuimfititfupr* 1 5- c.Et
iter JeâtrienbicfoniturDeu^CUmeoûiajfcund'a^diflu^f&'uatoris':
icttntdiquiiquodexplmatoreslnc dicmtur ittiqui prxccdcbant 'Quiuosfyeriutsncfyeitott.
exer- I QIC
L 1 T E fortuis uircs relumerevqaod nptatu'rctim dicitur:
4 *At]frad tioto, &c. Elt ,n.Votti pro'm&HoD eo facade me-
t'eligicios ex def*
&.iliqn debcllat cos &: dcprxd<itur,'ficut rex Arad r. r
- p
'ctu uiftus & utui'Aift iniude mtirmurantesc'oiltia (ubsfupd
xifteiisduxitexIfra b'cl- ; tmcndare non potente:maxime cum inrdigioftisiA
HoVestmcndarenonpotente*,
'rioV.es
xifteiisduxitexIfraelprzdjir,{edqrhiiaritis.cftcueYusb'cU.
et fidelcs ex hoc
li,non dcbetfidelcs fed cu Dei ad aitofid g-reflu'O'rdi'nis^rau-a'mtoii \iilfg
enter i
dcTp'crarc,
Gloforcnn. Nicolaiclc Lyra. 1318
a QKjmobrevtittiftt. *PROC.Nonamplius ad tcrranvfanftl aninri' tcntij(& maieftatcm Movfes, .\.r-D
A contcndunt4>pdiffidentrana,cuius
nomine funr condcn.ui, reumr Kcn^&quicunqiipfumaipcxciu
verum a tergjiduir.jc-an regions mpererrant. Dilabuntur tern conic ntifunr. .
tfr I:K:M.HU:: yfc*po(HmerdihmoTsrei fimilii

enimresotifnes,qu*dttaDaiminftituutnur,quemadmo-
.lumvitaqaoq/ipiaproptcrdiliidentiamrefoluitur. dmem,cuir$reui[hfcrj>ent51ignoimporHu,pendentishabitu J"
b Facferpentcm. I s i- in fpechdilum brat :
Morfnsfcr- /alutare propofuit c-

&Moy{cn ait:CurcduxiiHnosdeygypco,vtmorercmur
J :
t Quamnbrem mill t do- 3 hint, nifi quod &hic

Apoc.i3.b {anabant. QuiaChri- a naukatJupcrciboiitolcuilluiio.
Col. ix.
ftusîjuiquQ fcrpctc mnlus ln populum
/ *
umitos fcrpcntcs , ad quorum plafij&s 4 dominie* crucis vim &
patlbulo muaipaa ,,, I- mtcntauat.qnaii -
uit, vcncna eiusjex- mortcs ptunmorum, venerum ad Mayien atque dixerunr: ; diabolus public
f
Peccauimus,quia locuti lumus conrra dominunij& tc:Ora

Iu *'& toio caiq,-
clufir, utquia vertex-
tolhu a nob.s Icrpenrcs. Orauie Moyics -opop^.Et lo
loan. 3.
VU.1X1
in de-
Moy/e; ferptattt*
fer:o > <&c. Aeneus let- w
filii Ilr.icl 9
percufli ajpiccrcntjfan^banrur. Profcdlique
d caftramctati iiinc in Oborli. Vndc cgrcfli fixcrc tctoria in 1 1
mccmuciiuawnuu* o^nSa'^rima
& Cliriituspcrhuma- Icabanm in iolicudine qua: rcipicit Ivloab contra oricntalei i eft in Olioth ,
nitate in ferpente mor A!icnadcfcn(io. tirur in magos v-.

t'jus, viuit per diuini- c
plagam, & indc mouentcs vencrunt ad torrcntem Zareth: thoncs. Qm poih iou-
tatciTiquazncus. ginemDeiquaiincoc
* THEOD.QuareDeusinftituitvtperferpentcm xneu fa- dis rone monftratur,&confeflionef!dci,qu ore pr
narenturferpentum modus JlftudlalutaremChriftipaffio- confurguntferpentes& malefic(?.utcs."Nosafitomnicu!ô
nem prcfigurat.Nain per fcrpentem natumeft peccatum,vn dia feruates cor notlrum.obturcmns aurcs, ne audiamu 1
m .neaccipitaDeo.Eratitaq;ferpesfigura peccatifii cesincantantiiimjSccarminafyrenarurn'

d fnfa c
nis.PoltquaigiturChriftusinfimilitudinecarnis ^j-f.^.HiER.In leaban'm .Aceruus.f.lapidQtranfeun
peccatiapparuitruiqtiitApo(tolus)perierpenrexneupaffio tinoi.Hi fnntfanai,quiperhoc lecolum adalias man
Chnltipraifignatur. Qucûdmodu.n.ferpescneuscratima nes Kanfirefc(cinaht.Sunt.n.fan<Hilapides,quivolnunr.u
,0!crpcntu,non tfiilloru venenumgerebat.itafiliusvnige- pterramleuesSSpo.litiiScrotunditateJuarotarumcun
nitus corp 9 habebat humanu, fed peccatoru macula carebat. miles.Sunt aiij de uia tollendi, ne ambilantium pedes of
Ft ficut a fcrpentib.morfi ferpente intuentes fanabantur ira , dant. vnde K! aias: Engtte lapides de capite platearum. Efa
qu in funta peccatoâilioni Chrifti credentes,mor- Quod aucem dicitur in nnib.Moab,&: fup. fcriptum c
tcm ^P crant&vitam aternam confequuntur. folitudine Moab,q refpicit Moab p folisorrqtti,o(tendit
In lib. ri-
dicum. * R.DAVID ciMHi.Dicuntfapieirtesmedicinxgphomo taliteraquodhuiufij'.fucrintinfimb.Idumx'orum f: nt; ,
quern momordit ferpes.fi afpiciatcs,illico moriatur.Ideoq; veniantadterminum Moab,dc al:af. puinciaad r,!;a.Non.n.
(
r
dixififc Dsum ad tAayfco'-FtctikiferpmteH <tneum,&c.Quipir- sq? uni nirtuti ftndedii e(t,(ed dc viruite in uirtutc cuivs.v
cufltts j/pcxeritct:m,viner. Contrario.l'.modo nature huius feeft de alia ad alia trahlcnndum.Harrent n. fibi, '& ita c<
cuii.quo maios apparercraccret miracula. Quod idem &: de funt.utqui vna caruertt,omnib.cr.vear.Hoc ntncm -,
malTaficusquo Ezechiascuratusfuit, contrat. Similiter &: prie eft qui foils iritlitwortum con fid'erant.
dc fignoquoddooumis Mofi oitendit, quod cxie amarum e yeneruntadtonentem ma
c crat -
^r^,erf.RABA,Tncefimano;ia
Li-deprj- * fiofuitmDiboneadP,ficutin(erie'm.anfionumfcr>ptumeft,
icr.ad'-cr. ERTVLLiANVS'Ophitce hafretici ferpentem magnifi quodintcrpreiaturfortirerintelleiJatetatio.Sed.phacinor!
hflMrirnt. cantmtni.vr ilium etiam Cluiiio pra;ferant.Ipfe cnimfm- dinehiltorixdicitur,qadcleabarim uene'runtad torrentem
quiunt) icientixnobis boat &: mail onginem dedit. Hums Zareth-Deindccaftrametatilunt trans Arno.queeftinfolitu
ammaduer ^s= dine
N I C p L A V S D E L 1f RÂ. ccgnofccbant afjUlionemtUam fib; a Deo txfle-iU.itenj'-tfaes af> i
* iCur cduxifti nos de &ce,yp&c.Tiniebantenim,ne(iHt(jua- mifericoY<tiam,G'ipfefanebateos. n$t:o atitet \ett ', .'.-;
dofalres eoritm decltnttumnta. ntta viapojt de/perationem quam pens ille figttrabat Cbriflum paffurumincruce,uth<ibettit; loan, j.pfr
conctpcrant ex uttvis erplor*t'ornm occidit niors & pt nfKtentiainpo- cunts iniuitum &tide &deuotionefanaatttramorfibus fauxx.
fuln.vthpradiflumen i i.c.tta accident in hacdcuutione. 9 '?oftGtiC[\.\Q.remotoimpedime>ito.Hicconf8^t^ :i;-,itine-
1 Declt panis.^Kw manna nonfapiebat cit.vnde fubdirur. ris continuatiu.
3 10 Fixere tentoriain Icabarim./i//^r*A//'cf a'isrn'Ta
'Aoimanoftraiamnaufeatfnpcrciboiftolcaiffima<yw4//^
cunt Tyo*; prabet nobis fulci me ai urn virt ntis. Quart amem
:
manna di in bife baabarim.t. in folttudin ibus Abarim. ^thar.
nerfimodsj a pi e batboms&malis,dilurfi > cftfup.h.c. mor m,m^',oMoyfcs7aaritumsaJcendit,u!habet!t rDc,nif}.C
t
4 Q2.amobrem.i(< eftjpti* murmurabant de beneficio diuino,de quo qu*m funt fctitudines.

aebf
';"
t
^ "S e> c
tlas
.
'
^m\.Dicuntalirt w^dicuntHngnitt,eo(juod
voUntcsper
1 1 In folitudine quo: re fpicit Moab.Afafr./. 1n
ercm tttebantjcintiflas ardenics. ^lijautem co omd

e>
per nwfus so
rum talefiebat caro.acft igntrftur.Scquitur.
fe ,
6 Fac krp. HtbT<eo,txeum,ncn babettarp hoc /o< o.fed ooflea habc

I
in terraMoab,& f>occt,am habetar I iht.i u.~- ; ;n i
t*r.TccitergoMoyrtsfcrperttem\sneum. uitlfiac! cslatcre terrain i:dom,& terra Mo ;
1C,&C.I Hcbrtoh tbetHrln pertica.-^r in idem redit:/!c..

Deut.i.f.Conctdasnobi;nanflnmiâ
ptftHtfot,utimffetalonge&apltmb.vHlen.'vn!lclM>i. ?.Qiiem- tantinSeir^Mojbiuûimordu:^
" y lcr gtcns { d "
Setoent f? ?r
P.
,cfcrto,&c.
-
Quiptrcu(iusafpcxentcum,vlucr../TM/>/r^. Dicit J{ a h. r*.

? reiiaothu.ttfpmJttwod 1,,/k-Mfaa::; -.ctf
; fimeispro f r(t:oa Mo*b,tKM n*dt- .-wmtcn-trnjiiut
quod mJcrpMcnoneratvinHtfanandt Jed al'puun:cs/crpentem,re-
diSumftntdsfiîEjau^pitulop^ccdi;!:,.
* I Vnde
*.> . n,, i /-w-- n r -aenicrpcns .meus 'n^s .;;.!:!;-

diw.Perquosrigniflcantdmon, malivencnofd,tamcnnihilhabuitdeveneno ficChriirha'
tnt talcs
murmi?ratpfesinuaderc,82 igne buitcarncm fimile pcccatrici,nihil tn habuit dc hcncno ccc-
ineisacccndcre^p.quoddebentpoeni cati,iddicit^rIoan.^Wc/tt&^^/<w tmi/l^ ,
v pc. afpcaum
5nofcereculpa,&ucn.amimplorareiEt
ierpcntis xnci fanantur,td eft p alpeftum
wo^^W^pr*f#^
pa-catJed babctt Warn Centra.
* 5 Ex co
i3'9 Nttmeri a. XXI. i - ***- ij^. 122 O
Bpr- dine finia Amorrci,in termini* Moabitarfi & Amorrhcririi
'A
.A I-" t M/"\fts: 4t*s*rt*^l*l^rl '^tîlC*fiv**t.-'
Erpofteavaicrucadpucc^vbiccc^^^m^r^
I
*cpuwe qiigfodeTOCpria P cs>3ic.EtderSSeiMatha

)
. .
H
H^^^?^
^ nn
nv^^v
l
le fu
^^:e:.iMi.!^r,icnu7n.jiU pa j ; .p,_cll Jbid.cij.
[]m rr a^riinn vtib.i
' -
S. Torr,ntesAmo fluuij
J,
D
pecciti com;-.} (,hn*if;,&ems< i:iho
iia,deindeadtorretesDei,&po!l;3HGxccl(a &: de cxKelfis i
1(hsi 8 iri!r de!ibri;,bd!oiudo. 11
,ni deomni]i
vallequxeftinregioneMoab.HxcioGainiinib.Amor'-hco j
rum quida interpreta- wwwteg vcriraus.Vi. dmincauiomati:, predicattmquia 1
,
'
/*.- _ .*" ,- . i .
tespurantno;manfio- frctindurh f militudi-

ncscfle, fcdtranfitua
nccpradBdicaredebp.
Quern rclinqu^ntcscaftramcMrifuntconrra Ar
Clt Vhîvii
e it in delerrn 5&r C t
i! V cnua cms iubuerteiv
rccataJogomanfionu ôltimccin iinibus Amorvli.ti . Si . & in profundum
.
cxtraordinaria expo(i- Arnon terminus dl Moab, Jnteini

diuideils Moibin.s& Ai -_ 1 praccipitabim*
" . ,
r* s* |
^ v. i_i t.
~ JL..-4 * r/
to'cfv^ ^, c \.J }\ J
:mnianrubro,t lie faciet in CF NJr s-Qyideftcpftia u.l

f Sine
tes,
noluntregionesfi torrendbus Arnpn-*Sco ? NuiTieros.
-
^tio- gnifitari.tedpcrnomi do, quzfho d

ncautcu na locorum pfofedus C *, ---.,
pulicorrenriuminclinatiiunr,
r -i t ,
vrrcQuiicercnr
i
inr Arnon
lno >
^"P^^P^Tpit
4 mjnus MoVd populu putco. ^
1^, ,- ,.
bc.do- virtutu.ypoit
magos ^nnnib.Moabitarum.Exeo locof appa- /-eogrcgarc, utdcteis tqiiod fe-
com &
C 5g re g ationes ia id Q ^
^ n ,,,r, - j aquas deputeobibere
h
cit fiiTcf
op
a- dblb uc "cniretpopulw Ait
^ ?
i
prcfioqua
quodinîaiar5iei^ccnrAmdS5SS F^S
Q^^
fpiritus Ssitonm
iranrcaranÂmoiii^^ S2^ ^^"r^^*^^***^ fecir..
t&ftdcf-
SVOa C7mPI WS.sTau
M iCC> Vd
^Sê]m^s^"^
'' ' ermill "
..
'
ropatrereceffirJoccurritnobisputeusquSnonplebeiusno r loptiteu,im6 cuimêm

''"'I c multa.undeait:
ignobil 1S fod,M Dc-vafis tnis,&de currens.
-Abrahaputeos,&I/aac.InEu5- t'n Beer.
_ " " "
S tii
/^ i *
"
lw* L/i Vta L CAXC*
'it
aduentens mors,qn conformes efficimur mortis Chti _ ^< q exaquis,quas puteuscontinetter-
Phij.c. fr n
Iti.L oftca occurnt nbbis vallis
renus.fi net rurlus.Qni aut biberit ex illi
S) quas dat lefus, fiet
teuseft.
bumilitatisiqasc tn in vertice ra
eosfonsaquajuKixfalientism uita sterna. Alibi aut dici- Prou.r.c
motis t .
Gen. i4.b
hafgaporitacft,quiinterpretaturdolatus,f.nihil ha- tur.0< credu in eumflutmna dc vetitrc cms
bens infotmc vel fluent aqu* vim Dili Gen. 6.
rude^qui refpicit folitudine,q Hebraice dr ergo credit m
eum,non pineum.fed puteos,non folu fonres Io. 4 .b.
Sm,qa:nvirtut "ulminepofititot^mudirainasSi omniu
xioiflummahabGbitinre.noquatmoitaierolentconfen-e Io. 7 .f.
pcccatorfi refpia .ms vaftitate.Dibongad interprerat forti-
tennteJleaa tetatio.Poft Dibongad uiram,(edqueconfcranreternam.Secundumha:cergoqu ?
pagnatptra Seho rege in 1 roiierbiis
Jegimusjubi putei cum fonte nominantur;ac-
AmorrehoiQ,&: Og rege Batan. Cu aut vertenmus ad lum-
u & cipiendu eft uerbum Dd,puteus uero fi profundu
bibenmus de fonie prmcipu: alcedetes mote myfleriu
ne Iopcrbjamus,fed Phalga , teg!t fonsaiitriadpopi;lo.scffli)ir.Qi
J
propofitam nobis folitudtne timeamus, ia:rendumeitauteqQo :
a pluralirerputeos,&ringu]aritr;fontcmin prouerbiis dlcit

,
^W'-oôj-Kw.AvGvsTiNvs.NondJxitquolibrorcriptu >apientia.S/if aquasde fonte pn team //<o>-i(.Videamus

fit, vel cuius prophctg ve! ergo quo
patriarchz.Neqjnegandu eft, fuif- mmpureoriim unudixitfontem.Ego putco^fcietiainge-
bros
fiueChaldeoru.vndeegrefluscft Abraa,fiuc Ae- mn tri * unus P ffit intelligi patens,& alius
gyptioru,vbi didicerat Moyfes oem illoru fapietia,vel cuius- P? agnitio unige-
)etalteriusgetis,iquom HbrorQaliquopotuithoc efiefcri hlij.ahus.n.apatrefilius,necidequi&:pater.undc:Alius5
qui teftimonium dc me dicit pater, Tercius eft puteus coeni
ptu.Qni tn non ideo fitanTumendus in eas no
fcripturas.quibus fpintuflanai. Alius.n.eft a patre fiiio ipim'.unde.M/f- &
c6nundaturautoritas.Licuit.n.diuineautoriutivndevoJuic tet vobn pater
diumpartdctuntfpmtit feritatis.ECtergo hectriu
verumTeftimoniiifumere.fednonideoomniaq ibi fcripta patre &in nlio& fpirituflando,q
firnt.accipiendaconfirmat.Curauthoclocoiftudcomemo perfpnasuoadiftinaioin
ad pluralem puteorum nuiuerum
ratum fit, non forte vtfinesiilic inter reuocatur,quorum unus
euidenterappare^nifi tons,qma una eft fubltantia &: natur a rrinitatis.
e(t
duas genres conftituerenf,bdlo adum
eft,g>ciufde loci ho- ORIGZNES. Poflant&illi putei uideri de
mines propter magnitudinem bellum domini eflTe dixerut qtioru fapientia tôm. it.
, dlCtttfUi repletus eft fcientia Dei,ipfr.n.nnbi dedit eoru
vt Icriberetur in Tropclo.
ahquo eorum libro bellum domini. vera.vtfcirefcientia mundana
qfuntfrientia
& dcmentom virtutem, <& itiitiu,& Sapie.7.c.
AllvpERTvs.Nuliaconcluditrat:omaterialesfL]iireIibros
:llorum domini,antc hac eitis
fne& mediate tcmporum,& vici/itadincpcrmutationes & contnta-
qui hgc loquitur Mofis icri-
ptura^Sed nee vllaaJia nounnus bella domini , nifi ilia, gbus
tiones
tempornm,anni circttlos & aiirorum poficiones,naturat anima
//e^;w/>f^,-S,drc.Vi'desquatilant putei in rerii fcientia.
aduerfumomnemimpictatemperfideies homines pra:di- Puteus eft fcientia
uirgultoru,&: forte
cuiu(q ; uirgulti natu
catfermodni.Ergoquod dr,prophctiaeft,quarn in libro c? i
krti Moy(esifte vidit eifde oculis, habetpropnu ptueii.Iteeft pureusanimaliu fciatia,&for

$b. videri meruit autpo-
tuitcun<n:aca:kftia,qLioriaîn exemplar quod in monte mo
ftratum eft illi,dixit hacc,&: fecit.Dxitur
ergo in libro bello- a lee
^
,1 & Pcnn
fltimina
*iVndediîr.H*^^îJi5^
Vpnniointr^^^
M** ^SS^S^SSSSSS^f^^'^
^^SS^Û^l^^^^^^
\
T( O-
W '^*m#'*iti*W**r.Di^4w*lll'l*<'*
^,'7*..:,/-
I *!
i. /*/-. . .
><i^">^^~
,
/^
b,:^
1fi^M
Wlafitm dominion:* ditiw Hc f.^fjjhutad l<. urn '-.no,
*
$ E
'
'' *
jr 1
fhlrfo Mffos/ulnandv.vc babetiir Exvd.c.j.. rl-itn-. cfi
p
Sic
i it Tune
,/ z y r ^ carurftcrafc;-;
''t;r;:r!n!rtJnsJ.ip;et;nucuL-oi
AC'/ 'oafpamtpuceiisSuperqucUcutuf.VcrAuc. fignifi-
5
cittirlo.4; b.7 ?/r,
funditatiscU magiuej idcolubdirur.
.
an: inrcilcftus (acre fcficrura-
1 .
'
F-
1221
GloffeOnW&NicolaickLyra.
ena .
r ccditurudform.itur.
hotcftihfchtbereS ^
jujtpurcusfupcrquolocutuseft.dominusad Moylen:L pVmcipcs ergo tan-
vroJuecte rutaa r K '
Tunccccimtliracl car- i quamfcrioto fode-

fonus K
flumna. grcgapopu
| ,&daboeiaquam o,o. ^
M drtlm| iimomiiliiii OTliltl rai , ,,
..... a u|n
.
.
.
, , 1 1
,
tut,idcft,qua(Mntcc
_
^
d ^
funtdcfoiiiudine Matha-
UgU&inbaculisfiU,. Profeaiq;
- .
fr**g
<
^^SS^SSSSS
==:= rSs
^^^^^^^^^^^'^m
Keen men fqucm Foderunt.nonqu.cunq, hommes,(ed
^ amoueretuperficiehterar^de.nfcr.onpetravbiChnltus
clcfp.ntiuiesfailusvelutaquam vmim proferrc, Regei
reges Ideo m cuntur,qu.a peccat. rcgnum expUlcrunt,&
loitinx rtgnum
tacft.quonia inmembnsfuispOluetant.Decet.n.doccrecerosqu.pr,
X{
-... 'Magnum autem in regno eflfe > clt

AMceor. gapopulumK daDOCiaquamuc|.'iuw.
Co>,w poWiiw,tfl<fo&o.Lex couocat te ad puteum, Chn regem cffc -.
fD lopria quidcm fnbttantia fubfiftcntem c Pnp .Poffunt ijdem vocan prmclpes & rcges. Vd pnn
i
at?& (biritu deitatis fonre noiv.inatii.Ad

men r.n cipcs.prophctas intelligamus, ipii.n.
fenlum & prophctam
Joan.4.b- Owl fidcm cc.nuocat te lex In- . dc Chnfto defofam in^funditate liter? oollocauerunt.idco
Huhc ergo puteum .i.'ad i
Regcs(untApoftoli,qui perlcrutantura!-
fittimcntibuste.
laDei, &:eccle[iasreguntjVnde&Chriftusdidturrexre-
,auiaipleeUptincipiuni&:primo-
A
gum.
JT* * 7 j^*i- ^^ D T ^ t VT t P TH V ^*( t fi ^t*M H f in^lll^ t"P^TP^
VeiricvtverbidinEaptiirexpcrronaMoyfiadpopulum. gentium in rcgn)ofuodumdominaretureis.Non.n.poirunt

Dateiniuumcordi veiho,vc nv piatmteJigercquid fit P u foderc putcUmifrtm,neclatcntesaqua:vUicevenasapcrir
tcus.dcquolpiritualcsaahaiiriendzrunt^rcficiendusen: mfipriusdominifintgemiambarbararum.Qaicqu
PODUU15 credlriu.Initiate ergo ei.i.l Iracli hunc puteu,vt Icn ferum fuit in aftib.quicquidbarbarum in monb. oomue
&
1
fubiecerunt regio lcn(ui,vt non Gennlitcr.icd kgmiiie

Kim mvrticu fi quis ex corde ViJet.Dcu do profunais poffit &:vei
haurire Adhuncpurcu Moyies.i.lexc6gregat,adqucuidet gant Hiveceluntreges.profundaputei nmantes,
al quis puenire-.ted nifi p Movlencongregetur, honeft Deo Dei arcana perlcrutantes.
e Pro/^/^/i/it.ORlGENES. ProfettM putcouern
icccptw Marciov!dct(ibiven]iTc.VCiniides&:Valetinus:
lcdquianonver.erimtperMoyren,nccacceperutlegc&,p- '
Mathaha,quodinterpretaturmuneraiplorun).Fidem
phetas,nonpo(Tunt!audareDeumdcfonrib.Ifrae].Konvc- âfteauuiexpetitDeusabhomjne.unde.Er;/c/A^,
nmntcrgoad puteum talcs,quefoderuntpriricipes&: excu- ^hnubcifs fiat ftfcit ate mifiuttimeat Deam y & incedas n
r^m^b deruiureges.ErtautvallisfaUainquatunt putci bitummis. ttHS&lMlgateu&t&c. H^cmuncraiotortetanobisdomj

de altitudmi
Omnisauthcrcfis &omnepcccatuminvallceft,&:invalle .dari.poftqliam agnitionembonitatiseius
lalla Pcccatum.n.no
. afcendit fur fum.fcd Icmpcr ad jma &: tci biberimus Norandum autem quod propheta
dic.t
.
;
c ,
:
intcriora dclccndit. Eft ergo m valle pofitus fall us 6i aniarus fcit a te,vt eru tefcant qui negant in ar bitrio hpminiS cfl
omnishsrcticus(enfus,8:omn:spcccatiadLis.Qmd .n.dul- faluetur Quomodoenim polceretab honuneDeus, r

.
ccquidluaufpothabcrepeccatum.Siautvcnerisad ha:reti haberethomoinporeitateluaquodpoicetidebeatortc homuiev In n

omfeiikntia&:amaritudinepcccati,vcniftiadputeosbitu- Suntergo , quce danturaDco&quzab
mi
t rainjs,quod(te(ca&: nutrimctumignis.Siguitaucrisaqua minefuit.utdeunamna tacci:ciquinque,exDco.ijt
~NICOLAVS O^ LYRA. cumbacutu / loco deter^mato^ & \niie exiuu aqua in abundan-
tia.
i *Tunccecinit \fae.].pTOgratiarumaflionc. 4 lnfa\otelt%\sMeJi,beo<iuide&tlt$prir(cipaliter,&iR

2 Alccndat puteus./d efl } aqua dcfutn. fe qui dcdit
earn min:fterialitcr,&tx.eius inerifo data eft iliaaqnJ-<-f
3 Qi icm fodctunt principes. Quta

ex diuino iudicio fercuflerunt iera patent.
um * i Mil
M 7^ 4 I I T E H: dodores ad apericndum ei'us intcllcdu'n litcrait m

alirque
&:tnyfticumcumt)ciadi utonofidclircr laboiantes.
1
Qi<emfodcTMniprMcipes,&paraHeruntduces.idchApo(toli
alijquc t l
n.
.*.c
L.
homo,ey quapoflet faceredecem mriss.Cu -uitcb-
haberet
A tulitexleacccpitex Ueoôiarn pecan iam*ed potentate ^
regnum decem cuutatu. etnt Dei ab Abraha vtoffcrrec 1
Numeri
cifiliufuiim,obtuhtmtrcpidas,impoiuitfuperaram,cultiu
eduxitadiugulandu,(edc0nunuoinhibctut,&jidcs^
aturavima.i--
desergoqiiiaquzde
= ?
,
filio
Cap. XXI.
in ,.
axrum,nenue In vinrameiuMcauet-ibetdfL-teueius.
tradiTciplina:diabcMice,nonaftroioeii-:c.non magicx,ucl il-
lius dodrinct qua: contra Dei bietate f.iîbir tddis Habct Efa> !i ' a
k
,fomcsfuos,&bibif dcibntib.l(rad >defchtib.faluatoris
%pxDeb
i
nohdclacu Seheon.Necrdinqucnsfomern core viu*, con

'
grrgatfibflacuscOn-
fractusvei cortritos.
Kon
1324
.n,
. -
v !_ I
^
.
co offenmus no- a harde Mathana iti Nahaliel r Âo r^tw. Se

: deNahalicl in Barnoth. t Ba- -
^hvalliselUnrcgioneMoabm
jr .ti-r fA|u*^f.
vcrticc
Pha%a,& rcfpi- ^XiSSa
vcl da tus hie eft rex
cit contra defertum
a
f Mifit autemllrnel nunnc* ad Schon
IMoeKinSJeliuni Deuminmaiimdintdutunt.
,
gSS^Jg
r^ . fcilicetqui
&
SSSSSSIJ
pcoofferat,de quib. ccatper terram tuam:iSJon decJinabiinus in agros vineas , vcl loquentei.Hiceft
in|legedicitUt,A/KW- ,
a t Difciplindin'diabolicam vet pietati contrariain. diabolllS eiatUS S>L 111-
HfeyvteMAtattM . Ex d
n6bibemusaquasexpuceis.Viaregia2l-adiemur,dohectranf fruduoi'us.dcquodi
'
eamu.term.nostuos.Quiconccdercnoluit, v t trfiret
ijl
l09
.r ^
ditaQtagmtionelui,
idem luam
m
?^5;^-
&afte-
ei
r
g
h
per fanes luosjquin potius |exetcitu congregato cgretfus eft
otuiaindcfcftu,&venitinlafa,puenauitq;cotracu. Acub
fc
eft terra eius ab

fcJuis
Arn5
Mrn^Mte.EtaJi-
bli
WMn * to/vw^W^
NohquiacreauimQ
rntttetur
foras.
i oatl
E
I4 e
L,um ODtulcnm' percu{Tus eft in ore o

eladiij^boffcfla
^r.
.
f- .
ri . ^ .^^, .
dumJedquiam mu-
qua;exnobisfunt,co l
viqUeboc,etnlios Amnio,g.arorcipiiclio tcnebatur tcriniln 3 do pcccarorcs funt,
fequimur q ex Deo & ipfe pcccati prin- '
,
' r
,
lunt.Cumenimnodrarnfidcm&affecluobtnierimus,tuc ccpseft,^mquodclicitur.^/<io>f mundus intoalignopofitus

ipiclargirurdiueria dona Ipirituflancti.dequodicitur Om- cfl,id eft ipic mundi princcps ell.
,1,
nia autem ex DeoJuHi. d Via. tegia.Qaiz dicit.Ego ]um *ia,-(titas 'vita. De quo dici- &
a fnB4>wor/>.Bamothaduentusmortis,quafcilicet comttip tur.Df5/Mdzc;M:fM;r^/t/?.Hacincedendum clt,&nufqu5
rimur,vtconuiuamusei,&:mortificamus membra noltrafu dec!inandim),necinagru,necinvineam,ideftnecadopera,
'- 1
pctteriam.Confepultienim/MtBUitmperbaptifmfi inmorte. Qiî necadlcniusdiaboiicos fi volumuspacificetrahfircpcrpu
.n.ordrncmlalutaris via: tcnet,debetper hcec fingularitera- dOiSedhocmagisincitatprincipem niundi.quod d.cin'uis
i gcr'e,&: poll multaad htinc locum venire. nos nolle mdnerccu eo vcl mo ran vel aliquid eius continge
ORiGENES.Etex Bamoth,inquit,in ne mus,quod eft in ca re.Inde iraicit &
mouct perfecu riones &. pcriciila &: cruc ia-
po Moab,a uertice monns cc/i qui rcipicitad defertum Si . tus intentat.Inde dicit: Congngaiat Stbon pcpulumfuum &f. ,
hoc itinercinccdamus,g?non tarn locoru vocabulisqua ani c ^rrcir*.principiUC& iudicibuS n]Qdi,& pmnibibcquUi^
majprofcdib-.conftar.poitoniniavenimus in nemus,vel^m mininrisqui (etnpcriinpugmntropuJun) t)ei
aliosin flanarn, quod mterprctaturalcefus vel vertex mon- f /te/a.lnlafa.lkbraice nXrviantiahjquodinterpretatut
'iamiahjt
tis.PerhxcergovTnituradil!udfamoiimiparadifinernus,: mandatiimpletio.Sui.veniamus ad impletioneui mandate
amcnasdelitiasaiuiqu habitations, Vel ad pfe&ionis &: bea rum,fuperamus lupcrbum&elaturn.Madaturn.n.compie-
titudmis iummitate,vt dicamus quia fn (citauit nos cum eo, diabolu &: exerci tu ni eius fuperarc. Nihikn. nobis po-
rc,eft
&: fcdcre Fecit in cxlellib.cu m
Chrifto.Vides quoufque per tent nocere,fi veniamus in Iafa>id eft (i piaxepta domini no
ucnitura putco,quib.maufionib.imoprofeftib. iteranima; ftrilefuChriftiferueniUs.
paratur ad celum. g/ oreglady.yinus enfftmo 'E)ci,efficax,&-pcnelr<ibiliort>'mnigla Hcb.^.e
9
b Afjy?rrf:m.lDEM.MittitIfracl)egatosadrege' Amorrhô dio&c.Dc quo ApoftolusiEtgladiu ipirit quod eft ver Ephe
dicit J-c
rum, regcm.f.fuperbur;,qui ait.Virtute mea taciam , &la- bumDei.InhuiusorecaditSehon.ideiftdiabolus.

pientia intelledus mei aufera fines gcnlMm^&cc.Ei ajcendaut h Terra eius.Omnis terrenaregio terra Sehon dr. Sed Chri-
i c
$lum, &
fop erfydera cdtpomm thronum meum,&c.lllc quoq; ftus,&: eccleila eius in omni terra Sehon dominatur.
fuperb.&:clatus,quarivnigenit'eius,de quo eius fcnptu eft. i
^v/irno*/âcôc.'fr PROcoPivs.Iaccbquo: Ammoni
Quu extolleturfufomnc quod dicitur,aut (]ued<.olnurDeni,&c.Om tarum erat,excipit.Erat.n.eorum qui e Loth extitetut.Vbiqj
nis ergo elatus.rilius elari huius eft vel dilapulus &: imitator .n.bella inteftina attingit. Erat veroea terminus Amorrhaeo
eft. vn. ê forte elatus tncidat in tudiciu diabolt.in
quo ofteditur > ru m capriuot um. later vero ea ert,qua; cum terra; Moabita-
quod omnis elatus ficu't diabolus condenabit.Nos ergoqui ru elTet abinitio,poitea Schonh ell fada. Caterum ca leuant
tranfire volumus per hunc ruunduvt perucniamus ad lan^- Tyrannisac vioientis hominib,irraelita:,iilquequi priftinos
da terra lan&is^miflam.mittimus verbis pacificis ad Seho, icolas ademetat.Ea vero e Efcbo vrbs. Sehois.i.metropohsi
fmittentesquod nohabitabimusin terra cius,nec morabi- RABAN vs.lcboc ciuitas finiiqueregni Sehon/icut Ar-
mur cu eo,fed trartfibimus trh iricedetcs via rcgia.vel via re- non 10 iti o m .
Interpret.! ti
<
r aut Arno n.alediftioues eorum
galinufquadeclm5tcs,hecinagru,nLX-mvinca, nccdc lacu lebochicbmen.NeccirecU.n.vtquivultOcitedcregnodiA*
ciusbibcntcs.Cum\n.adaquabaptiI'mivenimus,&:pnmel> boliJudetcueiusminiitriv.Sw'd fi vicentiamiion ent Jebbc
dciiignaculatliicipimusidiabolorenuntiamus,&:pompjs c- ciuitas Schooled liraelis.HincIacobcumveniflet adquen*
ius,5c omhib.opcub. cius,&omnib.(eruitiis eius,M volupta dam locum,panmim eft ei ccramen>&: ibi tota nocê lucta- C
tibuseius,adun)oraturcumdicituri QuianoH decUnabtt
dtdiHabiti[r-ci
i(r tusuminuaiuiflct,vocatuoQcfuaomca eiusllraek
Tinit
NICOLAVS DE LYRA. 2 Q(iiconcedercnoluir,vccra(hetliraeJ per tines iuos,quin

* Mifitautein Ifraelnuntiosad Sehoregem Amorrhgo
i potiusexerdtu&c.D/fK'i7w;zf/to^, quodtpfe tecifisbat tri-
rumdicensiobfecrovt tranfire mihi liceat per terram tuauu bututna cbjnaiiaisûrbdbitabant terram promi/Jionis, vtimpediret
Noadeclmabimus&C. Hie pomtur impedimenta cjcinitafioHc ^t- tran/ituin/iltofuni Ifrailadeos , &
idea non folum IranfttMm probi*
)ifio. morrbxorit) & primo regis Sehon Jecundo rcgit VijbiifenerunBp, fe. bun , /< etum iuit eis obu'iam ad debeilandttm tos.Et paietiittera >f
Ifii.n.duo rcgesfuerunt ^tttionbxi^thabemr lofuc j. Circa 'prirnft po- que ibi.
mtwtpfauSthon(UbeU*ii*Settm<bfolmt&tacfaqu4ffiojbi:fybt 3 Qjiiafortipra:fidiotertebanturtemiirii ArnmonitaruWv
tiicitur. Mtfit4Ute\jraelnutios> wpafi'ent Dicu Haâ.'juodifludforteprttfidium eratprohibitio domini, neflif
H.J:bonfi4it.C:rca'prtmnm
trnl;npacrficeadttrrarnftvipromiflaM.Se(]uitHr. IJraelterrAm cor*m accipcrcnt,frcut habetur Veut.i.
2 Qui
^T _ _
-^ -u . t-L. -^--. -- . . ^
% I Vrbs
M R **4 L 1 T E I{. nituntutimpedirebonosinprogrefruvirturis.Std ficut Se-
t toifittattcmlfratlnuntiotadStboH&j.Abi&o'fOCOvfazd
i hon& Og
finemhuiuscapituliagiturdere?ibusSehon&: Og,nitcnti
Iihoii>inej.ciini Dd adiutonoa bonisfupcranrur,-&: (Icpcf
.
bus impediref.lios Ifracl a tranfitu vtquc ad terram fibi pro- iter luuhi gradiuntur,Pl.83.b.^r de tirtutem -vinuuiti ,
hiiflam:pcrquosdcfignanturda;mones& homines
GloffaeOiJin.&NicoIaicleL
l/,%11 ' ^
*) I- w**^ "*''" f """"' . *1 /
'
T A X'
prfcid cfl in crrore lem piterno Arnon quoqjvrbs Moa-
I 1
: o^w i'ui parcr.Notandum ucro quo mlta bclla ge-

.
ffe
rpi;A;Hur )
H nox us,n,ttaluusncgabatur,qHiiurchunian ? io
1 l bitarum,qua:mtcrpictataduer(anus(ignificatquodhccfa.
P ic a eo mmica '
cicuiis debcbaiur .
Scdiamvt Dcus lua a ha

Ammonitatum.TuliccrgoIiraclomncsciuitaKscms,& '
E'?h^Sus' b bitauinnvrbibusAmorrha>i,ihHdebor, fcilicct,& viculis teue nt a tisig nece>i

* cogiutH.nc, u,Hect. , f
. t fumir.ur,aquo&ha-
c cius.Vrbs Hcicbon fuit Schon rcgis Aftiorrhari,qui pugna- biutorcscxcelibrum
,S DepatnveUquapttenu. AmOn dCUOrantUfc
tereis tranfitum nc-
;
d uit contra rcgcm Moab,& tulir omnem terrain qua; ditio- Arnon enim malcdi-
S; Malcdifiionem vcl ibuniinationem eorum. 1 CHo VCl uiuiiiuiaiiu _
e nis iliius fuerat vfque Arnon. Idcirco diciturj-

in
runt cum Ula am* proucrbio: eoruminterprctatur. J;
liraelitaMdcftfiliila- Venice in Hckbonjxdirlcerur& conftruatur ciuitas Schon. 5 Qy ia W (
qumcna Sjufedt
tis nopromiic.at.ied
Ig
*<*<& eft dc Hcfebon, flamma de oppido Schon,& 4
dcuorauit Arnon Moabitarum, ochabitatorcs excclforum $
^S
filiis
numana^quz
tencbrarum
TJ.
I
dcclmauerunt abeis. fCongtcgam. corrui

gdeturlucida,
GEN. f Arnon Vx tibi Moab,pcrifti popule Chamos. Dedit hlios ,&coniumuntun
Iirii'l
.
f * ,ri- ."'* V ...

Ainorrhacoru Seno
i -oL-7e Idcirct dicitiar.O
^^~ nhas
in fuea,6c
7^ *
in capciuicatc
i
reî
^7
.
VJ J-* ^* ft J*
in manifclto ludxus habitat in omnib.ciuitatib. Amorrhzo r ...

B rum, cum in totoorbc terrarumChrifti ccecleria propagan x tificctur & cv^matia ciiiitus
Sehonûoniam ignis proccffude He,
t.< i-.Sc J U quilqjnoftrum prius fuit ciuitas regis Sehon qui , bon,& flamma de cwtatc S ehon,& deuorauit vj^Moab. &c. Seha
intcrpictacelatus.Rcgnabat.n.innobisftultitia,iuperbia s
ini eratrex,cuiuseratciuifasHefcbon:Hic eft ergo vcrborum
:
j.' ct.is,t\:o'mniaqtuntexpartediaboli.Sed
vbi expugnatus ordo,acfidicanta'nigmatiitxiVenite vt a-dih'cetur &c corn
cit a.fortib.& vala cms dircpta,effccti (umusiciuitates Ifrac!, ftnuturHefcboi^que fuit ciuitas regis Schon.Aenigmadu
6dh.f,\;J.tasuinclorum,(itamenexc!(aeftin nobis penitus tnrlennoh'guratus.Aenigniarifteq.figuraliterloqut.Hisut
potcftas q pri* dommabat,&: arbor inrrudtuofa, rex elatus & lex &: prophetx.vnde.^perw?// in parxbohs os meum Jaguar pro- 1
M*L 1 1. d ^ ' Imu5> lu b eo qui dicit Dtjcite a. me, quia mitts Jum c? hurnilis
pofitiones
ab iniuoJLt E(l.Eru>it ingt, verbalibrt hums, /icut vrrl'a
eorj'c.lnl-klcbovJi viculis>&c.Sigillatimciuitaces(uperbi8r: W/?g4aSignatuseft.n.Iiber,quianguris.perplexus cit,
& I
inrructuoli rcgis enumerat,prscipuam regnieis vrbem He xnigmati'-t.muolutus Venitcin Hefebonrta5dificetur,ceci

fcbon nomiaat.qiKK ititetpretatur cognitiones.Mcnto ergo dit prima,(ubueifa&: inceia,rcx- :ldeada eft alia.Si vidcas <
mixima parsrcgni diabolici&cpotaseiusplurimain cogita tilemindedecorevitc&inrelig:onis errore,dic quod hie lit
tionib.rcgnat, cja de corde prodeunt cogitationcs malc.,no- Hcfebon ciuiiasinregnoregisSehon.Regnat. n.in cogita-
niicidia,adultcna,&;huiulmodi > qcoinquinanthom!n3.Ne tionib.cius rex infiuduofus&iclat'.Ad hue fiacccdat llrac ,
ccllanoergoilta ciuvtas igneexuntur,quem laluator venit id eft ecclefiaefiUusadhibens iacuia verbi Dct.d' Cringes g a-
Allegori- niirtrcinterram,6:vu!tvtaccendatur. dium tpiritus contra cum,&deftruatineoomnts munitio-
ft.Cor.iitc tra Sehon

mteipteraturtc
rat ic vciut in angclum iucis,&: per hxrcfes k fchifmata veri tint inhominib-rhalas cogitatioiês 6i impios (enlus ,
limiiia menm.rt mcautos fallat hue Amorrhzi.ideft a marl cogitationes resediricant, &: pios fenfus,dodrinam
v.i it.uis
cantesh/ibciurcge.Niri.n.qdamfimulatioveritattspcedat, infcrunt)religiOnL<ritu,viuediordine,&moriunhoneftcite.
nonluntherelesamaricantcs,ncclchifmataineccletia.Huc Ettucverc.dicunti.ftiainigmatifta:ad inuicem.Vcnite,cdin
r.
,.nquilq;occiditcudarnnatfinrmiationcm,&:diligit ve- cemus Hefcbpn,q fuit ciuins|Sehon.Fili.'.n.eccle(i.T, quiaic
riutC.Ogmtei-prcrafconclufiOiBaianautemconfufio.Id.n. gw8enigmataYpirituaIiterintel.iigunt^nigmatiftcdiv:unt.|\3
diduoiusagit.vtconciujai viaad Deum,opponedoidolane Eccecoiiftituitehodiefiipergentes&ngnj,?>a.!!carc grfubuat ire,
crcdaturinChrutum.ConclufioprzceditvtreXjfequiturco rM^fc4re^p/f^,Sublertir.n,Hefebon,eradicetcogirara
fulio tanquam plebes.quia qui modo concluduntur, nccre- nes impuras.Rexdificat autcm &
replantat cogitarionc.
1
^n-
dant inChrilhiniiCum Chriftusapparuerit, confundentur. ftas,vtefficiaturHe[cb6,n6 Amorchcoru.icd h'lioru i
manfioiixc cil,id eft Dibongad.imerprerat fortiterin- A PRO con vs. lttpr6nc:-bia.rcnitin J &c.C.on Aii:
l
f;bi Da iu
..
prioru incolaru dccarttaret.Mifcratione.n.commouet
.
.j.'.uiur. \ a; t:
nâ.Schon.ideftloqucntis.qui.n.fubdiaboloagut, biMpab,periiiti,&:c.Dcuartatos.n.fuifleMoabitasindicar,di
j-.
tvmtumloquinoruntjfed mania loquunt,vtpoteaftrologiali ipertblq;iuuenesiuueneulas,quosDeusnunceft vltus.
j.Cor.4-d. n^^F^'^^Fî'^^humautemrcgnumquodaDcocft f f<eîAJo^.RABANvsChamosintci-pretaturc6greganS N j
non in iernu>uc led in virtu tc Dei. vcl quafi atrreclatio.Dibon abudanter intelligent tetatione ( ,
d
AôrfH.RAÂNvs.Moabquiintcrprctiturdcpatre, vela- ,
vcl nuxuscorQ.Nophe fufflasvel fpiras.Medaba.de fairu.''
quapatcrn; .dcinccftu^cbrietatcconceptus.qtialiablentc ergoillisînipiritaliMoabconfidentes.congrcp.at iibuhc
N
Ctnclcicntcpatix^lcculai'emfcicntiaiJguiiicatjqautorefui fauroskculatislapietiXjenguntjie'ppotentiam iJci, quo:u
*
icnlutn jâudacia
*
NICOLAVSDE LYRA. B<ariaqtuunb<&itit$eKon contra fli
10. i
'VtbsllckbonilicTefpo^deturtJciixijHx/lioni^Huimniedi* 2 Venitein Hefebon,xdiflcetur&: cooftruafur ciuins regis
tedi(lumri;iyriModl/iaelbabitaiatinHcJcboii&- viculis eius^y fame chQn.Pnmo.n.c4mtlc/tr*x.upugnandocOiit>*/ilios Mouj, <,- foil
fuit in terra Moab,idco poflet alitjuts cju^rerc, yitomodo ifrad accepit ea cum fibi rcxdiduiuit.
ttTraniillarti,(i<mej:tteipTo1>il>tuiTKa domino , nc.fugnaret contra 3 Ignis cgremjscft. Qui a illc Sehon inccndit tenamin circuitu.
cos } &
quod tnh.ide terra cot urn iiaretureis,vthabetnr bcutcro. 2..a
pugnando contra flioi Moub.
Idfoad hoc rrjpon4eturbtc,qnia licet lilatcrrafuiftet intra terminor 4 VxtibiMoab.witdettiftuseslSti**.
frfoab,alii]uar,dot<in,en Schoh rex janonbf mum cam acquifitrat M 5 PcnftijpOpuleChamos.nowtK eflidoliMoabittrMHi.
n belti,& ftc Ifracl earn luitc occupamt,proptcr ejuod hie dcclaratur , 6 Dedit h'lios cius if\ fugaav ficut vitti sclent fugerc (jmtnJo pof-
qaomoô Sehon iti&tn tfirarn
Moab, cum dicitur
acctpcrat dftlijs funt.
VrbsHcfebo fuit Schon rcgis Amorrhzi,quipugnauit,&c. 7 EtfiliasincaptiiiitatemregiAmorrhcorumScho.^j'ff*
H<ntQ dtcimt infroHeibtoJjQf eft in caniikntfttta &diuulgata deui licrcs Mnpaffunt itafuêreût viri,idco/actl;us capinntur.
ft i luguni
N amen. XXI.
9
Vbifupra
ad profundiratem intelle&as deduct (ciena tut- cuittifeian

wjaaufli inrerprcrattiup.rudo.MeVitoergonecksati mit
flantesuanitatesuerborum,&:(pirantesfoetiduodoce P utri.
- . . "
'
.tti.* t4 V/l w
tanmradittamgemcm,ncctcanfituspcrit&pet
-
te&eibs. I i !- i
dilenius, in faltuin
nobis
Ab
perueilicnt, Vbinon ,, *
^n^ntnnWtij^ttioticm*:iLcMihuBiMonw>i
iunt arbores fruduo t Iiiguiil ipiorum diipenit ab Heiebon via uc Dibon, | ktfi i t ac
ix, fed beftia: ,contra
<"*'<*"< -' "
z <>dab ini'ib
quasdicitur: ctr*.
pcmciicruntinNophe x- viqueMcdaba. ,
Habifciuiticaciuc
* dn,-
,- .
ommno cauchdaclt-lex
]'-\f-r '\,
tdn. a in terra Amorrlm.
A
fir-
r
j. Moyfes qua
"
r*iiK3tohs,
M
exnlorarent la- 4 Og.auten,
i
it .-)
'
co'-"'"
b zcr ^
1
. .
>= tatutcoiK ;
uô,quK
PA oco P i v s. Cuius cepcrunt viculos ,
.
& t poiTcdcrunt habitawrcs . t '
om- -v
tenet ocn-
figuram tcn .....
Quapropter Dauid c Wu!^. A,

in pklmis,cum pote
Verteruntque ie,& atcendcninc Per viarn- Bafai^ &r occiu fie ^ mater'. .
tioe &: lultiti* norm-

^îo. , ^
.
'_ qzrf. dcfiderio ,n

>eu celebraiiet, d eis Oe rex Baiaii cuomnipOpUioiu ^-uo-na
4
:
'
foquitjnliituiunte- ,->. -. , s-^rrinn--

Dixicque dommus ad
j
toriis iplbrum tnbus Moykn: N< s cum, qi
Ifracl ciiiu.n.de extrc iiu tua tradidi ilium, & omnem popuiura ac terrain eius. Fa- i re
ciuitaielaferdicit
n
'
ficut feciiti Sei-ion C;

illi bi raw - .
cieique 21 /
iCepcrunt cam &. vi-
Nuilam ergo op<
:
coseius.inquit,&:cie riHefebon. PercufleruncigicurS^hunccum fiiiis.(uiy .via. jsl-

'
cerunt Amorrhxuni
eius loci incolam.Idi ucrfumque populum eius t vfquc ad internecione?m,& poiic 'n regho nir;i-
tis dedecoiis
derunt terrain illius. ;
pfurncuinvna acai- ' via en tern , I)

teragcnte i'ab MoL fraeiiticati' virtuttm
n fit tantum.de vaftationc futura vniucrfie terrxinif io r.efecare urpla,&: piaresdificai-eSchc,.;;-,ibi.
De-iegno aute
rum acconfoniaiuftorunn vaticinator. Sehoiino eiLfcnptu,utnulius viuusrclincMat, nci-de tc'frno
b la/^-.ideftfortitudincmeoruinJôrtifluna i. hsreticoru ,r liuius i-xcc
Mpab.Forte;n.exilJissliquib,indigem,
gu agonib.alioquiii debuimus ex hoctnuado exilic, DC
.^.Aberrorcconuertendo.&prxcepta domini '.i,
turpitud;nenuiiopcnitiis;ndigc.~nus > excu
:-.
.?..
t decorum coi-rcctioneik:pi:c,cctucîeftea\i>j' pa- tjep> -/
ainia opera turpitudinis,uinulio,a.potell hone
JT
imacquiicrciii. ft."ui"iieiicjqiiodtuipee(t.
_> d,0grex GAP.
N I C O L A V S D L v B. A.
magr.
z Diipenitab Heiebon
viqjDibon.Po-feocoftewd/wrjâorfS'e- liarttjwt&'era&c'aHitvnttrnmontvmfantumfpacitivi cccupantem -linc^for
nonoccupauit tot.vn terrain eorttmfed partem.
i
Vfxpercanralfrad, fed >cut tiiudina
3 Lafli.Et k//o &fuga. ilium &
fie per for canon Og regis.
I
4 Peruei-iei'Ut ic in Nophe,: vfq,- Medaba,Wo-<t /?<?;, sollum si'ts, sJr cum velletfe expedns
'
!.s.,&\nirA.x?r'.tf>-
;
H.ibi tau i : i tac : I n terra A m o i rhxi.f? ac esJ cznckfio t&
irae 1 i "'i-'ittmoii.
/ion fecit contra prceptu;n dom>i oct~

,
i.k.ffiifificxeaia'we.'DcKies impioru coil
I MW Moabitarttm feu ^tmonhforttm,<fuod eratea iicitiiiH. '.'A(o/:i Sirahatitji.cofrfgflrfed Scirxbcte.LicQretfifti.Ee
~
i'itq; Moyics qai explora.Ia2er.<j* <r-<?r ',;? i'c/ji.
ibKit-fiMtturjijaod Moyjes bebat dececiibitos altitudinisft&tit mcfura
/ r-.jf /.'<7( bcllatorcs ad cultodKHatim. T-ablilMumtaberKtculi vt babetur Exo.z6, Tenebaletiarnfoicurim,
ffl^Cuius cepeiuni vicu.ixl pofle.liabi.ifhf;w erplorato: ::bnu)n babebzt ctecc cuKios in
iongitmine.Et cum viderat
oyfe ne vila-cnHn quo* nnffrai dc CvdssbMM.
".
ia reditufuo te'rnterunt popi:'.:n,f: ;'*

(spm I
< .;.> it ad caudiam pedis eius,& protecit adterram.Sed Q&
I
it i :/oec cepifleat loca ad tj't exploYAhM mijjifucrani. hoc ?<i it a. .-.
quod nan indtgct alia improbatiouc^dco hoc pojui
iii kcc Icco^vi, , lilxxtM ytxnta cxc.it as esl in ludxis, qui credsmt hoc e/-
cttur. ft vent ad '.iteramûianec 8,a.S4.qii.ifuit tnaxitKUsUoffortipideoSt
iccurrit eis Og rex Ba.ne timeas enm.&rat.n< valde for- di&t affirnAnt alium itaette8ffi par<ibi)licwQ uel
*robuflus,(]uiagigas vatemagnus,?''" hjbebj? populum forte's

::
t domtnus hioyji vt non taneretjaffcctffans turn d? -Pifco.-i T.
lei CAP.
M P^J. I. 1 T E K. Dem dilpojKit.vtpsr
. 2 1 .vli dicitur in pofltlla.lzc- 'vie v a
fcrpenrem x- tig. i .
o
;
neuir..;-:c.
> mo-lls befapotuiflet/ftnare pcrcufa.- -b ignifsfeypcntlb. .;;:hic. lerrao.,
inh--: ietur ..: - i
OKib.diab
^^^ffrintuitum(erpcntitfKc-iyiiimenhicmtd->;
:onuenicns,cxduob.'Prirx!>excv*refpZJen:;.: .-.-'Pec- rifcrpc'
.
uwjofiffiilttttdinetit cttr-
caucr.ru: num tn boc,(j>
c\ cibooptir-:i ?r'j~ii..--'.'i;mo
dc quo nuturali-.. TUS peccatf m c nice ,;.:ndeiiUs, . .
intMcttfcs,eftamft fflorfib.\
ftrdc'
>agaudiorefici.nat,/-
t'>atta-. n cortfrimnimo, de iUo iftdffent', lioloan.^.'^tuy.Eiifle
.:.tra communem curfun natu :<. -'^cNaufeat a.ni len Adfenjum btcralem,'
mar.oftra !upcrciboifto!euifIimo..E2/<fe0 Des per oppo r/i
iite:^,pioutfupra in qufjlone twte principle.
''os
bwjfcni. com it ladi ab tnti'.ita
afcrpentib.ig!tis,qui
, tout ttaduHf medic i de his qlu a cane rabiem patients morden-
tttr.
'
' '
J -~ J ~
1217 '
uiui.uruui;
G!bf!erdin.-
.
NicofaidcL
iMin<;iciiuci_,yra. .
132.8
'
ad vicinos dixernnt.ouod paritcr cauendu eflet Moal
3 \ f ; e .n a-ttcm^\\'C^r. Qnod'.dicit fcri mira poftOuS cini
V v -icit Ilracl An.orrivxps&: potVedito'is ciuitate^'co cmm t'uit films Loih.-Madianfilins Abrahxde Ccthqnunl
A ru
ru mififfclcfcaVps P> .lac rcgc Moabit'aru ad coducedu B.ilaa vcro'v-n-i gens erar,i cd .iux vicinx.
qaui rnaicdfcerct populu
i
'iiracl ,fatis oftcditu'rnooes
;
Moabi * Pit.ocopJvs.Poit Amorrhios gcminus tnrbatur po-

tasvcntrfi? in cond,i- pulus,Moabiticus5c
tioncm Sehon rcgis C A P. X X I I. Madi'anitic
9
Qiiicu .
be!!o renunriallent ,
Amorrhciorum.qui
do cos bcllo lupcraV
ROFF.CTIQVE ccftrametari funcin cam- i
ad imroflunm Sata
uit.Siquidcmrcrna'- pertriKus
Moab ybi trans lordanem Hie- ,
nicam Icic rcccpc
fit ges.Moabitarurn ncho fita el} .

rf Videns autcm Balac n'lius i
arct Scphor omnia qux

fecerat Ifrael Amor- cum nc ramdUun
qi' lclcm
H
elo 1>a-
rlico.& quod p'ercimuiflcnt cum Moabite, 3 ^ J
MJ
'
/ n- JT- laamo pcrmihfkt ,
-ij/ii emsrerrenon poilcnt:dixit4 non

&timpctum
'u< cf Mad.ia:i,idelt 'v*.oabi qnjdcm quod
M.ub tx fen ionblis Madia ad maiores natu. Madian: t lta 5 occiano
cci
fci itii delebithicpopulus,omnes dat luxta Salomo- 1
Pratdidtor.
pitr- n't,.minx:
,
llucl Jj n c, c .. iri noftris finibus commorantur, foict bos her nem enim execra-" 1
-fvrag
' "
qui cjuomodo " no
tio uana non luper-"
-
.
r t
,.,-,.'-.' i r * iup
vfque
ad radices carpere. Ipie autem'crat eotempore. uenictcu quam ti
i .
H-Ic.
i^ra ui- jCf
3
Verum
B vr.n geni crat,
E
DELYRA.
NICOLAVSXVIII. tia enim
bonnm efl dflus
atlura liiteUiêndi-.ch.irirai autcm qutfacit homineni
re/pic
it
Cap. volnntatis,qnx!prbctdit abaf?u:ntrtltgendi,prius an-

iempotesl efle fine pottcnori,& ideo reuelatw propbetica poteft eflie
fine cbantate,& aliquandafit vt diftutn eft,& hoi cectdit ad c'ommen
I ^ffi*^, Rofediquc.H/c cnfcquenter pomtur impedimentum
^
procuratum per
Balaam adfiggefiionem regis Moabita- daiipnem
veritatis reuelatx.vt talii veritas ttffltmoniuni babeat etiam
I
iSvyjix riim.it quia in fcqutntib. Balaam dicitur magus

aria- & abaduerfari}svcntjtis,&" adkonumalwrum . Dtrfcendamut igniir
[us,& tamen eitts pfpheti* tanquam vert, babentur in adpropofitum,diccnd6quod Balaam fuit propheta djcmoMum , quia
*u8oritate,ideo videndum fRfifitcratta Deo veldfmone t
de ve- & fuit ariolus& magus, qurensreuelationss a dtwonibits. F nit etiam
prtmumfaendum ,
quod propheta dicitur quafi propheta domini modo prmiftojitquanium aliqujc v "ritatcsfilerttrii ft
tt ritate ipfarum.Ctrca
(^
denuntiatilla qujefuntproculab bumana eognitidnc hi reuelata a Deo non qitarcret , fe.i viitatcdiui,.
', licet abiofo
q$ dicat" prccutf.tntiquia
autem itaefl,quod quanta aliquis ?fi tub daemon dare refponfum a quo qunrebat , &funtfibi re-
Jecunduni viam naturf,nunc
fuit prohibitus
tilions tntrllcluijdnio eius cognitiofe
extenditad altiora y *d quje no uelatfveritatesaDeo : &
ccmpulfmesipronuntiare qwi nolfbat
intdlettui magis rudit,qui non poteft capere
videlicet (anQitatemjfr prolperitdtem
popult Ifrad, cum tatr.en con-
pottfl attingere cognitto
verum in dtue'rfis intdlfSibus eiuf irariumdefideraret,vtpattbit.&bocfjclumellal comrne.::istioncm
n>('je-*fibitia&grof!a,&-fibofcji
drm (pe:iei t multo plus esl verum in intelleftibus diu:rfaru>n fpecie- populi lfiaeli& a.i terrorern alucrfanorum , aiigtt -;n;n Dei prlft- &
cipaliter, qui tratdHclorilliuspppuli&alfaluteni gentium , quf ex
an /? fn f'tblimiorisvaltioris natur4,eiuscognitioad multafeex- propbetts Balaam mot&funrpottca ad qaxrfnlura Chriflmri natum-

ieuJ't,ad qu* non pptcft bumana c'g-iitio attingere : naturalia aufnj
vt babetur Mattb.i. d. &
propter hxc &-/lbtilia , ei :s p.-<)pl.>etixfcri-
in ijtmwbiis remviferunt integra^&Heo corum cognitio naturalis pta funt in Canonic* Jeriptura .
HisprxH'-ans defcendendum eft ad
al pi.tra // extendtt,qua t bumanA.Cognitio autem bo/iorum angelo- literam, cum dicitur: ProfeifliqLie&'.'.v.';/ pr'tno pomtur ipfius
ru>n jib*calplurafeextealit,ir.q.4antumfunt ilhiminati lnminegra Salaam voutn jfecunio contra pttpulum l rr*d eius /*//< (OifliUa- ^
. i
reneLttionibus Tatet giturûod dxmones a Deopertiif- tio.cap.i$',Circaprimiim dejjcribitur Ra.laa.maim de.liccn-l'i'n voc.i-
ti^jfrdiuinis
Vftitatî reuela/ettt incognitas : tu quia tai, jceundoailmdledicendumconatxs cap tu.2$.tertioad !>er,:dtc(n
ft,ppij'n>it bominibusaliquai
r famonumf'gnttio'MtHralis ad pluraCet \teniit quamhumana , vt
dum coafti*s,capitu. 24. Circa
primum prxmitticu lofiut r Balaam vo-
C d'.ftum efl: ;
um quiajrcund:tm jlugufl.i. ft<pcr Gene.ai literam^plura 'catiofineeffeftu \fecnndo cuntsffecIu,ibi,R.ml'um ille Circapnmu
de/uperna aralibus veritatibus djaatfis angeis, aliquaiido dtmoni- primo pomtur tp/ius Balac petit to-, je'cundo/pftus Balaam refponfto,ibi
bus reuelantur i quas pojjunt vlterius bominibus reuelare a Deo per- Cumque vcniflfent. Circa primumprAmittiturUufapetitionis, cu
mi/ji .Cttmjgitur reurlattd fit

homtnibut per dsmones i tales dicuntur dicitur. . . .
. ,
propbet* drrnonum.cum
autem fita '^coimttiediate'jVelmediantibus 2 Videns autem &c. Amorrhaio. id (ft Sebon & Og&populit
Dei. r onfiderandum etiam quod ta- eorum quos interfecerat
angelii Ian :lis,dicHntur pr >pbct Ifrael,licet eftentforri/jimi.
in reuflat'O differt a prttce lrnti,non fblum quantum ad cau'am reue~ 3 Et quod pertim'liiiireht cum
Moabite-Non audentcs inuade-
ouiu
tanteni,vt fium eftjedctiam quantum adfo'mam reuelationis:quia
<J re rosficHl feceranl duo regei prxditli.
reurlatio f'a'Jad Dco^ angelis fan flit tmllam fdfitatem continet , 4. Et imperurri eius fcr.ridri pof. In Hebrto babetur: Tit aboTKina
JedilU qu* fit adtmonibus , frequenter

babet admislam falfttatcm*\ tus Moao filtos lfrael l ideftobedibit,&-d?boc confiitebdt Bjlac,
eft
n qw:i dicitHtfloan.l.f. Ipfe daemon mendax eft,&2 quod MeabitA cum eo impedirent filtos Ifrael,&h#cvidetur vcriorlm
quitfecund't
pater men
l-icii . Et idea licet aliquanto reuelet homtnibus aliquas tera, quia/ilif Ifrael nonfecerunt impetum contra Mo-ibitas, cum ef-
yeri'atesjjocfacit vt cfficaciusdecipiat,vtcxpluribus veritatibus ab fet eis probibttumadominOyVthabttur Deut.Z'Vbi dicitur , Noil pu-
ei)prf>i iis,p-ifleafibicre4aturinfalfitttte, fecundum quod dicitur ',
gnes coiitra Moabims.&c. .
in col!J!ipntbuspatrHm,colli;f.2.abbatis Mo;// , quod dxmon infpecie 5 pixitadmaiorcsnatu Madian. Erat.n.Balacdepopulo illana-

'
'angeliboni cuiJam/ratri frequenter apparuit,& mulus ventatcs fibi tut) vt dicit 'Hg.Sa.& etal^têcesl idem popnlus aim Mo H
'
dixit \ &
quando vidit ilium fratrem bene ini lindtum ttl crede idurft MoabitA defcenJernntdeL,otb t & Madianttxds ^brabui i per Alt'
filfijunc
ei
peifuafit vtcircuncidcretHr,
:-r
quodaltf-f nnn pnteratful- dian,quifititfilius Cetburt.
uan .Sci -mix n ctiamq'tal rfHeljtiovfrit.i- is quvftta De & an^rlis 6 Ipicaurcni./iBd/af.
boniJ,nonfol'tm fit
b6(uinibiisb0iurJfl*ti4iltaliquandomaUf,vtp4~ 7 Er.u eo tcmpore in Moab.TVr boc.n.quod din'ur eo
Matthe.7.cap.M\i\tid\czni.m ilia [die, non crat rex naturdlts TT/ ex ferri
'(etperverljunlaliiatoris, dcfigti.ttur t/uod progenie ilitus
.
I3o.nine,dom.:r\c , 'rtonncin no. nine tupprophcraqimus', ex accident! ,vt foteqiiia fubtecer a: fi'ii vnam parte-to iliius
if"
&:c.;-/^/fr.Errefpondeoillis ,. Nunqium noui uos,&6 (icut Sebon
fttbiec -T.T; (>bialiatti t r>t)ii:lnmeftciipuu. ^r
Hor etiam p*et per illud quo hi oemr l.l{rg.%. depropbctâ idolorum forte efuia MoabitffMgidntes drp: flio SP!;OH, fu!>t- ct mntf- ,-,
qu: ffdun.it prophf tanj dc,rnini ^r po?!ejfaflars~lf:bi reitelatio d Deo tedJ<-ndoeitr:b,nrm, v: iituare'teos co-ura Sibjn t vel co.-itri: pid
de})tortcilUui prophet* d6mini,c6quoii no
olclieratvocieius.lpropbe
t& *'-
M ;
t
. M , .
quiintni.igic'.a-n.tmiit; \ jl'nniic Pa!acin\c
* i fidmt ante m Balac Per Ral.icqui in arôpofirus recnrrit gnasexpcnlasftcic, & tamcnî Humco,, odum i
ad tonri|iun^&*aixiluini Ralaaariplifignificanturilliqurin ^
dpbpfitum rcpoiiauit, fic-;>.
illigcauiter valde pec*...
,
infxtinitatjb.vclalnsncctillititibus p'ofui, rccut'ru'ntad illos hul.ani y ttiiutCal Veportar.t-

T
33
;* Venim vtpnrfiu 1
-. -flvtMuffc cieclararet popt>!o,ac cfficcrcr ne &-,
CQopcnmf.KiernTer r*,&' ca-tera. VideUwetia rax audiPc !
^
'
;.dî-f:^,^!iqu!tqi!epopuli.Dcumcogno(ccrcr. Ou.ia filij Ikad tclcm holier ;tKnccraroi t, 1,011 ^rr.iS,n6

ircmri r erhudenuimiet!ampei-ge' fcri'Oqusm.j ra ;!ni.sNu!laen'ni Iluukcnna I'haia. ncar-
!
.
.
ceri'mir B.ih.nnm tanqium poteuoreai > qui.iftdicat De^ j ts&is.,Cqmra .Auiakciwas qttoqj noYanKi\ is ai moi u,
vr g.iis ho(iJ:-:n ha-
( quantum Mo\ Lj \a- .
bcarani*. mui a rex]n Moab -..

t'MiJif ef^f) 1^1 utio.s f\ci i?.al<1hhl rfiliiini- Pctir-f .ltiii,oratio,tixcwdii fintcrpre
tern
^KvT't^s. .arioiamûihabitâfc^Krmimcrt (f^ nlu^rum-Am- '!fr ^fe^lSj Exo niorum.
..
i
p^-BalacdcftirpeSc.m men, vtiiocareiiceum -^tliccrcnr : I'kcc

QgrcRuseitpopu i*rjjcic irat*jmt\
me: Veuiigicnr,& 1
ctercxeniplumcitquiin
T _ fl lT-, I _ ^" O. I - i- ./"* f 1
ra-alcclic^poJiulc^liiMJCj^tiic^fcior hic-cl.fc
/Tf*
, .Tunt fcitinaucrunt.
r
i i 1 H '^J
'
llCdlCCndi aC male4l . . a
*^xJ.diuinitiones^mmrd!iu!iinationtS. , dlCClJS.Qllia
pllllll O
r
<endU&iddrcocrH 3 Mrtab'," 8tîtili6?cVHitu?Hi\ttfiijAi ', Hfibblifes dfi'fiHciBHis j res
f
ratioiiibus huass t ;-
-minis eiuiucm zib UOSluiflOD 3OlH > ira habe uii arma nulla
un^toMKKllUUptOiuqda , |
i
"
Jturcuin iprisquivedm-uea^ptoresrmprQbi ,d^remp'o P,ei fu^tcpnfemJdôîJpjp.r.eccs're.quirentia; lunt,qi:a:p< v
.
funicuip-.furoqseiuseiit :ndi.Hxc vbiaîintiir

i
6rarubditb\ J
,
llfpefaf.eb'| atrohes'iudrutii.Strfp' tum$ftprgo.Etdixit
j
juni itoftalax^ntur1icenn$iR't'*^^^wf^dfiplÎai4*bftvV adtfiU&rbS'M^didRlNl)4i^^^]ttE*it(yiaagopa .
h*coesg
li
a:M$t-mtynn;ioiriBalafafil^B{or:ORiGfifa$fajilfy cairp;. Quia^
t
'-iinminst rex Balwiiiportet tf arma & exer.atum ipreparare

r ncutmtuliis abtumpit ore rWbam Cdttipiv. &C'-lfngu44aquafi
-toarîisihihudatiboccarAê:-l~iiVc^n^ftfri53^ k^WtJii ;
fiItei ftHKt^î^n^ritJfijH IMâ lpopi)iushicore& labels

v i
pu
B-tunuiTi muDera.ttittlra.&rpromirtismaioradicens, Veni,rna s gna^&inuerbishabetarrna.Mittiterf"
1^ ^ 3^ fcâ*"**'
1 *
.inart^naagkattaiequd. ElTu eniinhaftcailn<dngnat Isj^-

Defi,&:,vcnirepcobibcrurjtlcxtttrn.ni,.ttir.lcgatcj&,:6i: Jpeon
oem ponit ;n Bal4am,vt in popukwn pro telis iaculcttJtinalc vptut 3^ t caiflar,prohibcat,f]cutdarm wies^cf (iîtie-it,-(c(l c<p-
-ditla,fl forte vcrbi^^pcrctorfopoiusjqucm icgisexticifus, li
uctatganlagorti magifin luntfpiritus rual<gni>>itiJi,us,n.
.fupcrate non potera&Qyid ha:c hiflona couiequcrttie vclco r/ajôrunTifpKimu,B;ix)bfiepctana kago,KQ|rl5t injuqcare rr>a
<
.filij habetfQuis rcgum aliquando in nuncntc (ibi.prelio.D- iîUiMit b^duusd Raphad fisitnicJUMuTUS ersio. [ QV iûocafe
jniflis vcl annisaddunni &c arulpicis \;crba toofugir rPrinso parrcm uel fpiritumsactum No&foiiapccpin^spotcft^ni .
< ci'g.iatedurrrertaiq.uibut'damplus,vakrcvcrbarg:cx)rporti. -bnc.fl^ttidwtt^-jpJritirfiaTi^-partkcp^.cftcttiiSici^^m^
Dei ucrbis.lcdq.ribuldaxicrbB qi cmtfer

tanctis uecbis uel :
jhomincs habentur>qu^ quonomnc,nc-lcio.Suntrameninu -.eontfaclnnimaicnâitj ,ln Beeerw prtKipc'-circn -rim iim ,,

tin artccouipofita.cuius vocabulum.firquod cuique piacut* -*iok/<rtbûatt)rauierhjfciqii^
rit.Erant in Aegy}:toincantatrcs6cmag!.QuiKhomini3in -xepi^t><fetiiaanjrirtMiJWirh^ôtxarguiifi>c^4auiC4i're<ip6
potcrt tbrtirudmccorpprisnirtgam mutarciu Jiff pete ,e!Sg[ dit.Si ego in Bce!zcbubc'.jcio darmtnim, in uetlti uv.<).iK):ij I"
/irup.Scd quiaRitbatrcx Acgyt ti,hecqnadaiv arte.fieriwtf itodratoarî6>aliumtjB&.idiQvaiu;nctniaUibonu",i aiar iupt

jx)ru,qu( hibct inter homines , putauit lioc MoyterrriO'Dri nialefacere,beiie auteinl^cerei'KictuJiHfCcjpEiiftê quadapi
juktutc led magtca artefecifle&:uirtntcDci facJum.fitnular o&rcdpo6ioruKiab<Diun) .inajit!CiiHHgefladi><fla 4ai,a.^?ii.o-
:
.fe.Conuoeat continue Aegypttprumiacanratorjes&^wiapfts r^3mia<jifirnraga<TOTrpfflruapihihi>IestiukTiu..Nliairti>i ;o akai^,m.iai populu hun c,6t^.
anuocabant,taateflecerratnenyefricjtiinuUtci ptrariiujftas J^t6iR!Bfe*ify!JaffliuVi.ftilanidiuiniai five ai olmu Hu-.vi
il
^. rmei
.,
Ddtiirtutem fiftusab!orbuituiliusii-t>|orUi ^ l
k
otfftdiwicucn.'fu<dbiquijiHl.'.bok)bdit.'itur tliu,piin)ouuun)
in Ixjinini. Poiuit ex uirgafjcercic^peurcn^.tedflon iiidj;rtwaji.iOi|najwni*iiiOt'liraci iiwlediterecupit,dtuini line

uicgamrcddercexterpentci Ideocolumunrurocsabeaqu^ atmjuiocabulonuncUpatuin.
Dei uirtute coucrfa fuerat in ferpete. &: per uirtutem diuina b SKJUQ taoJopotJim. Videtur no ex inrcgro cd^dere in Balaa >
jtutura: fuc" reciditvir,u n.uufa: DeQ Falte^ctUiFs^Cttdiqisiiijâ
Jama uiûRp Of qipfii^5(|fj>ulc> DJEI tat tyTofft'pe rrerr itus.
t
âtpres AegyptioniQ\ aîniaugumc'ai^cd.noi^ppMJeriitlan ,c._J^.c/,</Mo:t bejieflttHsJif..O.p. 10. Non credo eutnicire,

guinem uertae in aqua>n.DcuQt uirtusnonaqiuai ltd to- quodqtubulciiquc bcnc-iix Ijc.t Buiaani,bened_icn eflcnt,led
'icr'itiat^wjgiÂefTl.k &orante,Mt>yj-joattWSi .adwkr^^wtiahgdj,(ê/aui-tca-ieiusextoJlespioii){.tioie
i
kCadidit.Proauxerunt magi icyn|pl4cs,fe4jrwjiQmfr\int.<c^s îiriiîxr.Ais cnun tnaviva neicit bndiccre,nec aû tr.e^. ^ rs j^,,^
.^j^^llcrc,Meiyl-C}iau.t î-udu^^î^^luH .Cont.raria a,u,ict j-^cu.b^tvp.îqfireiUac.^'Jacobj.&.OiBnebiancti.,
^cj;cllci:c,Mîâi^^mdiw^^^^tu^,e^(j5ig}4(^lc|il l.up unî ca non
Scit,b$;^(4J;qeji'e l.laac,5i.'4af Qb>&( Q4iuî lancti* l.^f
tktu iul(i aliqiud ;
îû.^bfrj^^xsci'C 'On it, 1K <vi -u i .

i
t^cmc^cîtifid r^.(iUuere.M)TintegriLÔ w^wW'fttîS^^WWftyii

tusniiliAriqiud.tK'ccCfpQ^^cd^Qirititt^pi^tirttFgrA^^P \*. \ .
.tautcm luagp^^nA^^f^.ijux.ahj.enimphiûaJunt, A'P^QjC.piPiyji'Vaad'aimpnam in.iubJitos cfli-T t
is. I;.ilaa;ii taaiofus era* in art c.

nvigica, &cm crm;.i)i fi l>cu.s to -ho [u;; 4 a. i
p-to i-iigX^ o,pj;Qn.n,encruavi)r,c]yî
a-,
TOSpotelis.N hibcb.rrpotcilatcai ucUrtetn.V.ejrbtfh ^nicauiM-j'ia'MicrUWHJWlP^feifSWRl ^jqr.i.ii q;io
freqncter expert
9
c|^6cccj>opui
&:
^&$X&k
.,,.
'
' '
x
ifir
, 4J crg0 .
f t -m -fubdiiur , . .
ô< :u r
k
*^|Stf*^jiHJn><J\l WV4 s^W^ <
.
1
;-; >r. ,Icdifi

,
, ,.
<iffn f < >, tuam ems vntusdebiIiu-titr t D:ciml ctum bic, $mtfe >i,ui s untra. M<:.:ixt.; i .//;. r-ihi
(J^f(^/^ ^Sfei
.
J Ib! -elites diuinationiS pjctii.r,, it '..,,; ?/'ir-'.o /W'rrr>/i-

i
r/xnrn i;rnu> ,Fl viuurfiKM LAV *7.<" J''t-M"i
>-^'ff'-f\fflii
~
" J 'TVRV6TV(^fRWnrST^HT(ntlTfKI<%WW^V;i^WWX;;VTV.^
l
T
r^2 idftuocauilBelaatit 'ptmt<ile4itcndo\jiracl?.<e)VAMrbiioffififte _jj
îvi.ji.*<5. wiâ J
i
W>^ .JWÛMW
hwiO
3 JSOUl
li^rfJ^TOW*Tyt*^ IHjllHttJt'Hta
-1 ii*
GIolTxOrclin.&NicolaicicLyra. 1532
confecntj.moueriab cU &: contrc<5hri folct.Sed diuina fcri- opus cnt venire ad B ;Ia3,vt prohiberct d.Trnones,ne vel ten D
pturaEphodvcrna'culoicrmonc
nominal in prophetis, qc! tarentlxdcrepopnlum? Licet ergo omnia qiuepofiunt oc-
tradunt crteindumentumprophetantium. Ahudtamen in currcrc.protercnda fint.diccmus ramenquianonvultcosah
te tSrnwdaiurc.Scium cnim&: ipfi/quiatcmpuseorumhoc
diuinarcripturAprophcria.a'.jnddininanocft.Ait.n.Ndtrit
gngontio in I-cob,ncqj diuinario \ hrael. Abdicaturergo pe prtei'cns feculum corinct,vnde. vcm!\i antetempustorqucre nos^ *
Ideo diabolum non
nirusditiimtio,ope.n.
K mmifkrio da-mo-
pretiumin manib'is.Cumcf; vcniflTenrad Balaam,
& narraf- l
remouita pnnapa
naculis.amiiolerent a & rclpondcboquicquidinihidixeritdomiiuis. Manenribus , ad perfeaioncm eo-
a-
apud Balaam, vcnic Deus, &aita<i
ircmillis cum: t Qy|d s
iibi volunt homines lib apud te? Reipondif ; Balac films Se- dzmoucs non vult
adcffc,qucm tdeodi-
c't fe ante tempus a propo
;
mrcrro?irc,quia
corû'-tos C-bi oarcic phorrexMoabicarummifitadme,dicens;Ecce populusqui fitiiui mtctione vo-
eit de veni c<.ma
nm: vida. Vcnltcr- cgrcdus vcgypto,operuic iupcrficic tcrr, ic te rabfttahcre.Ideo
go Deus ad B.ilaarn Dixie nonpcrmitriteos per

,
lcdicei,{iquomocio poilim pugnans abigerecum. ""
Quj mane coniurgens

,
malediccdum,
ijj eft . dixit g ftruenter ante tern-
populo,quiabeiiedid:us
&im!cfaciendumad- * eodcfcnclcn
quia prohibuit o^ P
lis>&:
a d princit>cs : Itc in terrain veltram ,
-
!
cUcconfucucr;lt,hinc . .
r tepopuJiira,pcnmc-
emm 4>idcbat Dcus
me Deus venire vobiicum ,
Rcuerh pnncipes dixerunt ad t oremr.Aliud cftenirn j
.
Balac : Noluit Balaam venire nobiicum Rurium illc cxpcdat daemon i .
ta diftindione potc-
Diuinationcmpcrin-
a Deo verorequirit,
lomniAprofitctur.quam quidcm ron
ft.uero accipiat,&dicaturei:Z)or/^' omnia cius in potcflatcjedi-
quamuisdominumrfomincr,lcdadsmoncflimihari,&:aflil pfumnoncoiitingas.Ahudi] maôexigete&adiiiramcnnsquil

ibdittisdiis.quinoncpcrmlomnia.nuncperaugurja, nunc buidamcxtorqucntc,dgmoncs line viJaoblcruationedctas-
alio.uquca!iomodoluahoininibusprodut.VnJcdeinc<;ps iiianr.InquoneislibcrtaslcrueturaibitnjjpopulumDeipcr-
k qui tur. Poll hacno pofcftusctt Balaam more iuo obuiarn dct:fi aufwrarur,hoceritDeodamnaffc crcatirram rafonale,
a .ibus.quandovidit eonatus cfle irritos , &: linguam iuam auie tempus intuliflciudicium.&impendiflfc omnibus ,qui
menu non polle rclponderc. contra cos certantes poteiant coronari.Si enim dgmonib.au
^CHRYSOSTOMVS.Qîdmirumficredentibus homi- feraturliberrasarbitnj.nullusimpngnabitathktas rhri(ti>
mbus.vitann vcro difcordcm a-fide viuentibus gratias Dcus &nul!um certamencnt,nu]lum pra;mium, nulh \ jctoria .
impeninit,quado&:iisquineutrutcncreMdededifle cogno Sicergoag)tDeus,vtpopulusadhucrudis, nuj er ab- &qm

uimus?Nam&: L'alaamta ma refta fide quamab optima ro- ftrihicaj.c>acacult:idsinonum,daemonibusnon tradatur,
ne viucndi iongcalienus gratia prophetis ditatuseft,ad alia- & muocaaci mago retponlanon deferantur,& genus demo-
rum rerumdiipofitionem. Nee minus Pharaoni homini c- uumarbitnj potentate non nudctur.Idtoprarucnit Deus, Sc
iuldem not.c.qux futiiracrant,przdixit. Balaam inuocaredremoncs prohibct.fi tame a cupiditate ccf
b ^rwrDfWjcrr.Nondicitui vtt urn miomnishocfa&u fit, falTct.Sedquiapcrr:ihtindelidcaopeairuaT,indulgenspote-
quamuispcr nodemtach:indleconlict. Poitca f mm dicit verbuin tamcn (uum inijcic in
ftatiarbjtrij ,ircpermittir,
fcnpruraExurgcns Balaam mantyVc os eius,prombens maicdjcijonon fieri per djcraone.s,vtb..:ne
Nemo glonctur Deus ;tquitur Nouit enim quo
fi Iibi . dictiorus locum daret,&.' pro iruieditlis proferrc facn b'.nedi
loqucndumfit cumulibas>cumloquaturctiamcuinrcpro dtiones&:prophetias,qui-cJificant etiamreiiquas genres.
bis.Qui&CJm pcratigelos loquitur. Sicnim prophetiae ciusaMoylc fcript.r lunt , quanto magis
Horn. it.' ORiG.VenitOeas&aitadeumjKc.Poteflobiici: Licet abhisquicum eo habitabantin Mcfopotamia, apu^'quos
inuocct Balaam dxmones, ualcd.catpopulo,;nuocatidxmo tanquam difcipulos huius aitis magmficns habt'ratur Ex .
nci taciant quod poflin::Nuiiquid non poteft Dcus dctcnde illoterturmagoruia genus & inlrituno in parti tm, orientis
^ rcpopulumad$monious,vimquccoruracompclccre?Quid vigcrc.Quiaicripuhabetes omnia qux Balaam prophctauc
opus rat,
N 1 C O L A V S D E LYRA. Veto.SedhoiuidetHrcontradicerepr*dt8is,jiilufi<}i-o:iE lt L>am

3einHrttmentadii4inttndi,(]Ucujnofitasbttmanaadtnnenerut:& talia rehat reuelattones dftnone . jLd quod dicendnm , quod modus
fortabant n*ntii,ne Balaam etcufcrttfe ex defeftu t<ilini.Tertio mo- mtgntnn ma^mec^pidmttm,(jttuln erat ijle Balaam , fjnêrr co,
do ifuoi ilU nuntif qui crant tie Madiat>>jixtvat ad tntucem hominibus quod reuelutioKCSjtbifixM a De0 ucro,utjic eis mafis cred*
quafipro iii-
Htnttionc: SiBjlxatt ttatinuonfcntiat venire Tu>bi/cum,eixsadtien tur,& rtporteat mains lucrttm.
tin ent nobii vtilis,/i atttcn dijferat refponfioiifnt,nikil nalebtt nobts : 4 Venit Dcus.'i angelui bonus loquens perform Dei ,
in &
ideo all'
nndeejHoJponeaJubdttur: M<metehicuoile,Mt>ifitbditur: Manenti- i^nanAoDtus aliqHa.ndoangelusnottttnttur . fenit aulem ijle ang e lut
t
bus autem iliis apud Baliam . la Hcbrto btbetHr . Et manlerunt otnus nn vocatus a "Balaam Jed ft virtute diuint dxmonem arceret*
pnncipes Moab apud Balaam. lutfiditatiAw rtcefarant w/o- d*ndo refponfum ipfi Balaam , &aitmponendnm legem & frMttn
res natu Ma4ian,npucantfi aduenctni ems c'.s inntiism fittint cum aft y ip/i Bala*in,wfMcret altquid fel diceret contra Ifrael.
diertmtrcfponfioniitiiatioitim. Tt-rtatew modurn dicitur. j Qid fibi \ol^ntholcs,&[.i:.1ên^tMriteKig.'wra>itia,fed vtet
.'
rc/p0nftOHe Balaam connenienttui piobibcat eitm.undffitbditur .
tdnot, na>/ett donee veniumui aduo^nemusi/i toconoftro.Stautem 6 i^!pondit,Ba,ao,&c.i-cx,&c.^/J<//^/o/tftr dignitaiemre
diKtn>it,afcenlitcadnoâfccndjmuSfû tradtdic 0i dominu? in ma i'
giam debercmircadeum,qn<trcbat enim litentiam eitndi,wocus cttpt
nibu!<noitr>s,&br.ceritnobis/ignum . In hoc tamen tsl differentia ,
qtioliori*ikasnondtxtthocfuperM(#fe,ftcu:MadianiuJedex.diHinQ 7 Noli ire cum cis.adm.i!edicendi<mimpopu'.t.
inftinftu. g NequcmalcdiCas.f//rfj^/oto ifto.
l
C\im(\UC.Hicf>oniturBaliamrcfponpo,cumdi<:itMr. 9 Quia be.ncdi&us.aDc<J t a<)Horcceptt btttediftionemi
i llle rclpondittManetehic node. Erat e nim
prophcta dsrno- prp itctGene.iz.<?inpluri{>uidlijslocis.
l
HMW.Mf prtdtflum est. i(?Htlationes auttm a dttnonibus quas ifle

qua 10 Prohibuit i\Vi.Dicitl\4.Sa.qnod Balaam capidus & fuperbus <K~
rf::ir,vicomtfiiiniterfiuntde>iocle,eiHia fant fpintustenebrarHm. xit,vobijcuw,ftngcnscer<uncis,()Hod non ejiet prohibits racione
Etrefpondeboquicquidmidi.dorniiius.D;7(r/7/côy/w-
resal:']ni i (;uoddutiumtside<l *oiHteUigJtur hie dominas, vtrtimde
vd djmonfûia m*gi & cedumei4m:prop[ertiuodB^lacmifitadeumJecu,idt)plurcs& hoxo-
,i, iott dtmoncm fibi apparentem uocat rabiliores nuntios , vi poêajubdnur.
fnncipint tiel
(hrKinum,fxhtbendofibi reuerentiam.Sed apud Hebrfos 1 1 Rurlil m.Htc defct tiitur fecund* mcatio
qu* efl cum effeHu. Etp>i
dHbinm qiKa tranilstio wfl>a hie babet md dejiribttur e)us uoc*tio,fecitdo rcprchtfa'bi. EC iratusesl Dens,tfr
t
dominm,in Htbrxo ha-
Kturaomen dtmint letragramactn^Hod nv
poteft wfc% nifi de Deo M rcccftio.ibi.Qnod cum Autiflet BtUc.Cina yrinium dicn
Numen
**, *-*
Cap. -A
XXII. 1334
"^ *^ *
a- rat,hoc inter cartera mus

habebant:Qiiiaorictur ftt'la exlaeob,& ad rem.dicendum
quod Hcbttrorfilitcrisnomg Dei D
in
y exuvgct homo ex Ilrael. loco magi -utodommo agnoueriit hoc,DcusveldomuiusduialeditmM Icnbj.Ahterenimicri L
ftelia,&intcliexeriimunplcr prophetiam magKsqiud.T.,qui
birurquicunqueDeus,aJitcr .
fanctorum propherarum vaticmia cotempkTimc. Illi ergo dominusDcustnus,Deusunui rtf.l tie ergo Dcus Ifracl Duis vnus uulis
& creator omnium certo literal mnfienofcribit, quod apud -IS f" h 1
' '
agnolccnrcsadeflerempus,vcncrunt&adoi-auerut.Etadir,a
M
>
gnx
turn pai
fidci argumcn-
J
a Qui ad Balaam,dixcrunt Sic dicic Balac films
curti ycniflcnc :
*,, |uS t
dicitur.
rag railJtt5J3
Quando tub D CU
^ ; j '.
n
^mWnSu n" Scphor: Ncdundteris venire ad me tparatum honorarctc, * ,
SSJEfflSfe
ECS ato duifbilac films
&quicquid f volueris dabo cibi Veni maledic populo . & deDeoverodkaruL t pinmrs
*
Sefhor &C, baiaC eX- i

__ U Vaaus B opuliis,h]cfigmfictScribas&:PharifioIuda:oruiii.
Quando VCfO COIT1* *
^ UH>
clufio vcl deuoratio.

Rcipondit Balaam: f dcdenc mihi Balac domutti i
ifti u?liit'-
j-
. Si munibusliteris,inccr
non potcro t immutarc 3
,
verbuin domini Dei mei vt Vcl minus lo- ^""^

contariapoteaas.q , f plus vel liommdicatur.Aiut
.^-v MI^,M* ktl.AAlLJL i
'
^.UUL . ^Ln^nj vt hie manearis ctiam hac node , vt fcire crgoquiHebrcaslitc t ui;m
recupit iiraeieni ipi- . . .. . , .
> raslecunt Dcum hie
ritualem > nee vtitur c queam quidmihl ruriuinrcipondeatdominus .
Vcnitergo ^ non fub f,g no tetra
.
^)Un ,'7'.
miniitrismfiponnfi- grammatici cOe pofi ciamHc .
cibas^ScnbisA: Phanfdeis.IpfosmuiCat.rr.erccdem prornit

tum,dcquoquipceflreauirat.Qu6dautemDeusdixitqua
tit.uliveroficut Balaam cunaafimalanrlc ad domm imre- fnmerrogans.qui luntiftihomines.Qu^mrcurignorareui
fcrrejSczeioDeiagcre.DKruntcnim.lcrut.ireicnprurastVvi deatu r.Et item m quod ait.Tô/j maledic
11 fspopulum ,eflentm be-
de,qu!'aprophetaaGaiila:anonrurgit.Et: Noslea;em habe- ne
-'W?',qnafifidixerir.N6maIcdicespQpulummeom. Nos
Bmus,&: iccudmnicgemdebetmon.quiaril -umDd lefecit. interim dicemus,fapientia Dei
omniaitaefledifpofita.ut ni
[ b st dederitmihi Balac &c.AvG.Q_iod ait Balaam itcrum ad hilotiofumfitapud Deu.uel bonum.ucl malum.Malitiam perm tt ,> ;
frfc miffis honoratioribus nuntijs 5>i dedcrit mihiBaUc pleni : non fecit Deus.tamen ctimab alijs muentam
proh:bere pof Dens ma-
domumfuarnauro&argcnto.nonpoteropraniancare '-e;- f]tnpprohibet,!edcumipfisutiturcaadneccflanas caulas litiam iitv .
bum,&:c,Nullum habetoranino peccatum, led quod fequj- Peripfos.n.inquibuseft,probateos qoi ad uirtutum gloria
-
t.irgi-aueeUpeccatum.Iamcnimcottanscfledebui^v-u tins ten Junr.Si.n.pLrimerctur malitia.no E

efletqui contrairet uir
dixiilet.Non ibis cum eisA'c.Neceis (pern dare, quod pcfTet ttinbus uirtus aut fi contrarium non haberct , non clarefce-
.
dns tang Balaam munens& hononbusflexus, connapopu- rei.ncccxaminsriofieret.-nonpi'obara uero nee exammata,
lum quern benediclumdtxerattuammutarejnum . Sedfe nccu:rtus,efict.Tollemaliti.imfrarrumIofeph,&inuidiam Gcn
v.dum cupiditate monltrauit,vbifibi loqui rinm de hacrcj- fimui perimesdii'penfationem
Dei,&'qu? in Aegyptoproia
terum voluit,de qua eius lam noueratvoluntarctn Quid em lute oium gentium
geftalunt.Silol'eph nondiftrahitur,lbm
mum Pharaonis nou c-ponetur. Nemo mteiliget qua: Deus
auteni yidenscupiditatemdoui6laaimuncnbxs,pcrmifit i- rcue!aiutei.Nemofrumcntain Aegyptocongregabit,peti-
re.vt imncntoqao vehcbatur,eiu!>auantiamcoefcci-er,hoc bit
Aegyprus&:fin!timxreg[ones J 5<:ipfcifrael&. (cmeeius
iplo eius confundens dementiam,quod prohibstioncdni per qrens pane. Aegy ptum.n.no ingredietur.nec Qgrediet in mi
rubilib Dei-No
angelumfa&am,afinatunfgredin6aiKlerer,qt!ami!!ecup!- Jieretplagcin Aegyptios.neq; uirtutesquas
dilate tranCgredi coaaretLir,guis eandem cupiditatcm timo tecit Dcus per Moyl'en &
Aaron. Ncmomarerubrum ficco
re fupprimerct.V.air.n.Deus ad Balaam note,6 ait illi:So pede trail fibir.Nondubirurmanna.nec aqua depcrra,nec lex
ctrctcventrinthominesyexutgefequereeot&rc. Etexurges Balaa, in moteSinai,quia ExodOjLeuiticOjNumerbjDcuterono
liranitafinamruam^c. Cur poftidampermiflioncfdomi mioreferunfur} ad humani generis foentiam non uenient,
ni,iterum non conluluit,ficutpoft illam prohibitionem,nifi terrapromiiTionis null-as imrabir. Tolie regis Balacmalitia
loq erccur.Nihilhicmirabiliusvidetur.quamquodloqucn fermahrumiuJ^ -3:proditionem,auferespanter&:Cruccm

tc afma terntiis non ell, fed inluper e:( vciut taltous monltris Xpi &: paifione,ncc exuaturprincipat*, &: poreftates,nec triu
airuetus)itapv;rfeueranterefpondit.Poittailliangelus loqui- phantur in ligno crucis S-inon tuiflet mors Chrifti,nec
.
jtur,argucnseii.!sviam, quo
tamen vifoexterritusadorauit . rduri-cc1ioems,necaliqsprimogenitusocmo:tuis, neclpes Col.a-c
Delude ire pcrrn.lluseft, utperipsu prophetia proferretur . in nobisruiffct rehuredtionis. 1'onamusdiabolu no
peccaf- Col i.a
NoemoIiiop.mifluseftdicerequodvolebatjfcdquod ipirt- le.veipeccaruui malitiaivoltintatcjpdiflc, auferetur anobis
uscogebat. Iple autrprob.man(it.unde:$W viamBalauty ccrramenadaeiilisaltistiasdiaboli, nee crit corona iu(Hti^,&
lilifB:or,(juimfrcedcrrtini<]uit*tisdtlcxit.
i
luCtonalegitinie certanti.Si deiintobri(icntes,noerunt ago
e femt ergo Dcus. Mo'eutseit Balaa Deo
,&ipropcextorquet, ncs,netViCtoribiisaHineraponLuitiir.N6to!Qei-gobonis vri
pcr;i.ittuibi,utcatmaK:diccrefiLjsIirael,&c muocct dxmotf. turDeusadopusbonu.lcdctiamuiAiis. Sut valaadhonore,
fmitadcontua)elia,utraqi]etnnece(raria.Suntaucr6nabili5d
fhc.leclHnexpLuutionchiftoriK.quomodocu liberiarbitrlj.nequecaruneqtcfortuituunufquiiqueuasho
fTcDeusad Baiaam noitu primo,&:inteiTogal- norisem'cicui-.autconruinelia;: fifcralcmpr*biierit, utelc-
;uiefrcnrhbminesquiueniirenta>lcu,i<:relponJ!lletinif dnsellemcreaiur.uas honoris efticiet.Qiiiueropefiirue ui- nilll)
JkaBaiacdiccnte.^crtj^ maledic mJnpopulum Relpodit uascontumelix, noacoduoi-ejledalemctipiocaufis
u:t,tict Tirn.i.c.
-om luib.Tv'p/z ibucum eij.^c. Secundodicitur no&uucnilTc cotumelic datis.Non ergo tales efleconditor fecit, led eoru
5cdix:lle,ut Tret cum eis.&c. Scd uerbum quod daret Dcus mantes fm propofitu corum prouidentix (beiii!titw,&:inef
inorceiushocioquctetur. Etrcrtioeuuti occurnftc ange- fabiliquadam ninontdifpcn(ar.S!ciitiniuagnisurbibus,te-
li^Dei,&: cxtcra,<.ui unit uia eius importunauideretur, ut tei-rimûitchoai!nes,u!tiinaopctM&:labpnolacondemnan
tu etintcrficcre uellct mJi afina dcdin<fllr , &i in ciilpatus , turopcrari,quc rame necefTiria funt.aut fornacib. lauacriad
^cniiairevoluent.abipfoH-epcrmitiitur.tarumutucrbuniip (uccedendosignesdcleruiut.ut uelc6moditate,veldclitijsp
TJCUS dedentinoreeiuslblumprofetat. Sedpnus^ uema- fruans,autcuiculospurgat,autlimoifaciut,nttibifiatiuibc
mus
NICOLAVS DELYRA. prottnariuiriut^mDci^tnibUpo/Jet^trfvelditcrenifi quod plact-

ft i Xecunfteris venire ad me.Paraium liabco honorarctc, ret],bi.
llJicquiduoluerisdabotibi.Scwfeiffflrti* Bdacipfum efltfipt-r- 4 Obfccro vthicmancatis.&c. Quamuit enim iam prius fiiiflet
Mm & cupidu-m,<& idco promitlitfibikonares & d.uttias , ut ailuiat prohibits ir*,tjn.rn cup/dilate dnilus, hut rjHxrebat quomodo pof-
<.i
um ati umiendum. /' t ire,vt ft fane dxnib eipriit.uus.periiti e re tin fibi dare refpovfitm As
'
Si dederit mihi Balac'domum {uarr\.Terbocintcllig!tur,quod tontrario.
tat
eupidus talium. 5 Ven.i ergo Dcus ad Balaam no<ftc,&. ait ei . Exponitur ficut
'
Non poteto immutare ucrburn domini. Fuittnim coaflus puius*

fro- AiSiuocarc
1 aoiiî
Ul v_x'i Ll
$j IF\]if^rviTt
'jLrHirv CX H
>llLUMcli vlv. iJi. 1-11.
yi I \fi*i
L-^\ let.
3BS
it; fcaoîte^6carvencrTrhoTesirti,furpc^': iHe-rneklnn' t
j 'n/j JiuJcmrrnvtiYr* propofui in'ontioncf t^rO'qfii dedinAuerut volnmdti't'jfndifatis cinscedit Deiis.leciidii iHnJ: r>rntr ' '
tfna^ct>avaiiftrrdrcnir5nolnit,Yroî5r<v fi cflot illi in- idffi'iffia(9^^^nin;^c .CortfilUitn -.intern din in

tioni5exylcnirDidtnrcnimadc nin.^r)-f.,, w
I
^ Wi)*îâVtcbatnr,fafcrerMmenvfil2hisadiier(iimqirf)s
,, tettêt^tar.tdebiehigereomriinodebcttûs.tieVnqffS ntafi fc^tt/^Mioôf/Mjtf^m.Sinon fndig-rt^sfnifletiverhuni (nu do*
'i MA-inhObis'iftWrria.' riim'us no in ore ci*i
a ttitilri4lHs^t<3.vift;^ Dcus'ad Ba'lASWP M^dlxf'-^^^&fÂtjSc^Vtn^tlflrtliehiinei -
t
^_j k w y*" **- ri
i ' * >-* ^ > *
. _ , . .,* .TVU ucriucriu

inhi
1
hy hv-qwi**'* tft'-ali'
iftl^t^c 6^">Wfc tiimieîta'^Ciittaxat, nqwwd t pr^c6- 'craV;5i:|cttvî^pl
"* u -r^W?*rPU^
pr-Tiylun
ft*^ft.ftjrahtVhil(cfi"' jJ; jr,Ica .
vin^si'.^},,,,^. rliTiOTirtcArde^wd 1
ii
WL- r Ji 1 uu
MSl riL.i
Vk>t CMMmBUftai qui u^fifttsbatrafiaafj&aiaGB puwbsiittbibtvt ^crtfotibrtt , vt
*
bU^n^xijccuj^jCejiijrfâfffla&rTffcbmM.ft
<
f
,
^T D 7, :!
ifir
mCumVCt-3 ^ corttinebantur.1
j5drBa*lamadgcte*J
^
'
cyd. boni hvihu tvi-' an j*u&H9 k$tiiii

t f
liinPmace;iat tlrh , -ûibtis' vinea: cinirebaimir ^ :
'^rtifl^s genres cvedtf
tvn)irc?rfrta-c<Mre ' ^w* >? Uboop r ,
r-etA'natiortilVus fc-i
Tbil. i4 k,
qawi,t9fccU7idad'il|u4.^^y7rt*ftk^J^/V*vA^
fw^Jv^trtjriWBr^^d^/aw/So^fetgoftfceiraria llimirvaria nbniam cbrde &: fcnfti.quam ore& RfMfeone.
r -.,q hroiCttwmdo.lJc quid tarn dciefltabile Si faWl mAgttifiairti; ^
1
l> SurrrxitBalaimmane &{hxit,&&T 'tt^*) s
iOWB^\*
"
^
- . .* 'i
cajtero
ltfdfcJiHidtc6tiim,*cocdultCM:um Dti a-gnitioncnd, SI tei6 di- f
quPdcnFijqtfoniam rtadefidtfra^ftrfof jftiie tt'cflc locuturunv

-' JfJ 1| onofi ^f.ununt m.
UiHArumicicnJiain doccat.Vi4c ergo rte inter angclos iriue- qUarcaAqiieftattJ?ftil
<<
T
. , ^niQft^qiiibîjsipVifluntvfibieUiina dtixcrisvicam, autinter
i &: vigiles in- dJl'd
Raphatti/qui medicins pelt >

1
,ctJrti -Vidcfis^dKib
:
Xiineratufti.êccicis8ûgrttiKaiaDt>li itdrti VidefiSiadmb^- ifopffos p(^MSat4MljmfetfV&tfr: fed a aifefWlfsfeliJtaChrfa

nBrpflfefeWtJtebtlttttfiMwtiWath: di
cuwiticuiem.leniiontrrtii^ ntedicinam Vetbi Dei > Vt'peceatiJ itatttpbltflft/utreuffti fpfalAêdia^rf^rtafilej'ft'te-lftlVemAfft-'i
\alQ6rpatiienda4ane8^Titaltairj.K^tf'tn^^piagitVptet)W fal<6tW&taiVeTfniibimfa5-&fe&^^^
fKaftmfutufqyasileftioms'&vriiedttrtiinOâdGimnetîis) d-onte^Cex Jnd;ti^,^pi^^d.'/f^w.fi-6x'ffenrib"QSrc!dcnr I
s.
'-
nfl
' apudDtfuin!otipf4nwiuntiiccma]orumneobon<Jr5b^?f^!v IMsmvefflUftAfiiaffi'A^^ po-

ai^tav^RABiA^VSvlÛjUndiiiinuscrkr;d^fn6namlcili- pJfCwtiwI)casgcrat.JiumSito!IiAn^<tortitHfitfte:Nfii.
ctfmimftero&^rejmgica mmquam futura'.p^rtofccns, ^ ckad&niquPpop'alQpfaieraÂtditataliqmsquiMii uinvhihc
rogttur a Balac VT nvilcd-cat IlraeLLegati vcniant.djuipa-cu-X baruacis maiediîO.iwtiitoaoittihO.
Nlhm^qtfidcm V^ru .
fcf.int.ftihtattocua: gen tesSd 0^x6 expeftj quia ,
t 'ool-
-.1 /*'.
"" " " ~" """* -"- --- -j^ ^j^-.-
- ^ **
>i'ii4ULj^v^<.t(^ m^\,K u ^v it 1 11 11 tj'i.XJHP'UVil iL^GO d^tlv.! Ill
Ji/î- 1^1.1*1 vl
tuproncercfccit,noavhigenti, fedtoiimufndo. Ethw|c-cai

'
nonputare^tpropter'Walediftiofkrsuatista^mJWtcs eini'
loiebantvulctidcr)iones,prohibensitermalioperimrl>eus.v' roôbpiTOfitAiatcffl hialcdîonibUs titf,^t}ipuri5.hoc
Scupelcit Bolaam,&: miranir
prohibentisautoritatcm;N6^:j modo (tultorum Dccafioriibus.- unbw - -
nwCpjebatroaJadajrh6nibî(pliccre.Remittirlegatcdi-:
taccre mli uerbu
^m)y^^4^rw/?7rfrw:MagOsda:i^
quod -Dcus dedertt inos c-
:
J
angeJuôn-gj fifdigiwuidetcffctipnec loqiii, led uc co'niirc

C J* 5!?L Jc aci > ltcrQ
? quirit,iteru moleftus eft, itetu cu :
tur Balaam,undc mutumanimal a^riif
pfophete de-mcni*
luaudJte.Noiacilc cupidusmtrccdecafet.Qwidcrgoandit.) :XJG;Bii4ilferoenireddptopcyfifu tendit,ie\Jciu$uoW
.. . .1
-
;
'" >
'
J fecundcyî ^ .
*^ (rcW"inJrtiAl
j ,-.
J
N I CO LAVS DEL Y~R~A7"
'
^
_-
tjAtntibus
' ^~ '
~~*~ :
Êîrat a se(meli S
:$tctiâê]u S domini,^c. mpom. }
v>iuocaretc-nencronthrtminesifii,furgc&uadfc,&d t&ipftp&l&tf r'epMenfiJSii^^

mtHauiauedhnr fun ,lrffi,tn ,*n if *t, *>,,./., ...* u.l-^ M * f f *_" *f} AH*'*** A^/3 iLfi^ji
*ft|K ? db /wr /wr (TiflJj ,rt>/w Meio,jtfiul4M$& ';" *ff,?iWo />o;^ ^/roM at f)f C ^
HJ* ** homimbus
Uti,it&tl
.-.-./ li /'
tiJconfrxtUr WM
. >
,
'a'Wtmdittumfenose.&proptrthceMzelussietttin uiacon di?itr:Etiratijs ell DeuS , M^/- rw / pe^ttft^lnôkt^

rn e
ni$Miu mf wto4tr>ucf, fi ea tubdnur. îj amcm'di" rUfaatiM alios , quuverbum iromcc <{&,
Km angrli licet fucntferiote dittu, non tamfKfuitpYj.ee futn.
'Mc't'pcrir'tt'fao.
'
a
VMHUU. CSSS^î^îffflft
,, r- ; i
.
r '
7 ,
.
*
âliândofttabcodi: ,33 *tt^Mfato&\Uta^
*"- ll
"-ni<<*"gtiuiJniunrcni.^pD4rey^cmJwi inipfcic DH-
Dcmnon
pemiittit
J
(
^^|^*^*J**"*^Î^^
&wdto9ttnmnit>oicns& bonus, tjttod no fineret mala fieri, partn'ti's,ttl,faceret]Hodricuide iturabl'no& *b<tlio Hocauumf*-
>>
i
.
raalum ni "'/' U-tt Were; WX/DM \iQna.gr frc fetium e/linftotiofhoJêrmifue.- Q.utn eR.ut nr f fu,*t, n . n*!*.*
. r...
am
"
bonum
fjt "faCI
S'j^ \TW noccnd.ropuo Ifra^V^conurnninlon^cdi. ;^
_
rt
_
\-aticnfi
fonmcndaKoncmpopHli IJrae^&ad Dcigtortam, vt patent
1
^^
' T
r^'
1
_
-
*
infe-
'
4 Auertit.riwor* L?f/j.
_
'
.w
quen ter hom inibus dc fecalari

'
-
,.;.Mv.:û^
..-vi\
5li
'
,
-^
'
fapicot|4 prxi unVcnii ix

--..,
'*' '
%
*
.
:riAttr,i)i?
4'i..^"s
."
"
^Vu ^^^^ctiTmqt
Utustap.csnpn^dcbat.fignificatur.quoddmma
1
?Bal.iarepu.
Iccreta-ffc' '
^rr^r,rrfoJ^
tMs^mU^&^^nK^tl^^ * '
rsmmm Gap. -XXILD
<
.\geit
non v'idcbJf.Ita
vtanxiaateuiinuis'p-rofieercfn
hoc mmdo btfafapitnTitju*&f'rndiwikirf _, r .
,..._ ... .
'
**
cupietes,vdodtef tead'etcs i'h^>ed'iat,dott .-unciMiDilcgfibi lilsi.'fedebaiKlupcf alin.im^tcixb^'H^'U^'if f.pfis$n;.o

i.iOir,^ ^,^^1.- x^. i-
bbuiat, imTOtefear. .
ti. c
iif prophet c infipientia,

infanus gppe homo
aiubiugalitnutocor- t| Q n*iratLis, vehcmeiitiusca:debathiitciarcracius.
>
t Ape'- 3 P
lc 1lttn
! H cdc sled ? : l U-Pc.i.c. . i
riDitur.aiundoelata
e
r 0/^-i
locataeft:
^ a -;r / ! fis (upcr lc in n.acCr-
KhmiMlitatis bo- ruicquedominus Qsafw?,^ .Qindfeci nbirUjr .l5cofortcn6.p<v

hum quod ten ere de- -teruo Refpondir Balaam Qiuacon- f Kfi. ainbuiare ille (ef-
peccutis me,ecce.iam
? :
bcat,abaffli(^-carnc
C _p e ruiili,&ilui(ijti-niiEL Vanam habcr&mgladi.um- j vc.tQ ,
^r^Sutr^qiudât- n c
]us correpUo"^ b -j Dixie afina. TNomie animal cuum fum , r
percucerem. J ciij ^ff- f^?fftf^^*.f( te.
num Balbamnonob'- iempcr infidere confucuifti vlqutin praTehrem' diem rt)ic î%flMiffiW?î^- fafinitua
tinuit,quiaad male- '\c. f A XT D
'
\
'
!l
Anna rtarncn vcutf Mac. u.d.
** I & ^
*.""'. 1 - !
"* '
.V.* '-'I- .
'./.
'^"' vcrbafti
1U
;V"v>r^ "i>" ^-" -
qaa non crat ange-
w
;
J
"f^JV -v^v'v^
ma
.lns,quoniam ab alia
tuam.^gDVîiijY-taducriarcctibi, quiaperucnadtwa 3 ,
_
Jtccrinfulcis
nearum,inxtafcptua-
vi-
|
'
mi ComftfiaVEt nih aflna cleclmaflec dc Via \
hique
^j-/i' o -n K- T>
topJ-HHBSSS S
^^VrM^w>^Bw ?-^" '
" t
.
^^^j^,
i
cum. r(iken.ci.,teQccidiflcm,6i ilia viucrec. Dixie B.alaai^.;,

giinu
Ad
.
lotftm . No
,
j Peccaui, rtcfdisnstiuodd tu itares contra me Ecn : cnunci v.(. v^,^ . -IIT
--vûiwvj.
-
i.1 -*, . > i i
f-''i-
ad dcxtcram nequc , ^ .
-^
f
...;
-^ >
1
. ,, !itul3ii3lJfix.TBaw1f}H59<
.,
adfmiftram ire. egreiiu : efon,pccu.rlum cms in f oppido .JylpabicarTO ^^^/i^^ iTTr
.
*' T 3 tC
1^ i(* W^l*
i
-
i / / 1 ^ rii'f^f/î i**!! rtfl irt *
tur, quia prophetiiedeflrucntur lingua: ccfiabunt, -C^fRV 1

Quia afa non iuit
rctro.inf artcrxii>Qn ijccJinayjt^qîaflon ,
1 'c or i- d
abalterap3rtetcrEcbatur,tedwR>e44a,via,in5a4?gu^9 iqv"ftan 1
-
dcfti:uetiir,pv:rjLnanentautqmfidcs > rpcs&chantas,maiprû
Wruitque .Vrarguaturpq?iqaiâ?î
vocibus confutetur.qui diuinus videbatur &:
^ mutf pocudis f
ônw.Nimiruavtanta cupidirate plcnus fgc^^tpk
tanti monftri mn-aculo tenrcrctur,.&; refpondedtquafi ad.Uo
^
fapijsns.
minem loqucns cum Deus non afinx ani mam , m rat,iaaale
j
e Et lacuta. eil,\si DOR. vs. Afinu cuiBalaamirrfideU angeJam
Ba- naturam verti(l^r.SedqqQd,]lli.placuaatcx ilia
'-jpnarc fc<$-^
videt'&loq^;tur.lJ dtbruuGw'ntilitas,qnatnqu,ond^m
;
1
i-i-i-- --r. -.,.~ ,.,;,, ^-.i xmni- '

i
,
fctadillius velaniaiii colVtbcudani. ill -nd iortc pra;figuran^ :
Mtconfunierctjapiente* ,.pro ipiritall
.
&locutaeft^vtagnofccr^mustuba(iu,(;n!:uaa^gniangelj,illa g E*tginatogUdio. #P 11 ocop i vs..

^.- fr ,~ r ..- 3 ^, nr
'
'Gcntilem plebem mutafa duiitic ftollditafisquc nacura/oiu L aem.qu^pdaa\ferqaxhabet, re vera tn nihil. eit , npn- cniui v
$ut
tisDeohnsuislocuturam. in coelo.ommavero plena gl.aT3;usangclisc(t,ncc terrum
OR IG. Afinacui Balaam infidebatjquia kripturadicit: Ho -tcrronsjcrqîimeui ind:gcr,cn
un vox iplaafini-Porroipla vi
-jrribiiior irrogatur ci qul.lpcdtaturus
mines 5iumcntafaluabisdonVinc) pan a-cdohnunipofcrt fiqandiflp.ne.iAuUoii
mtcllrî,qu^'pro ttnltitia vel innocctia arifmaliLS. eut Aii^clam,apa;eo fine * t
cpflipara|i
iui ircr intcrcluderct cu mj ,
ab infidus cotita qucnv

tur.Vnde.ô mMtifafctntes:ndn#)iifiW rt
^âmî cf be coaccaarn.voi-uai vc
,/?,./,, .^ , r.A,'i\ f ,,,, H f vtrnnfu>>,l.it'fcf)'tenthiSY[\ex- ciinaacura'textiiiiiib'itTahcicr.
''
, , t <
*neuiHu .
verum trur.
;^|(gg^^c.*Ii)t M.Quod
cfon fi
.^.Sicut crgoin cQangcUo ifo^ .J
-.-. j--> -T .. - ^ .......
^ ^
.
- '
L j-i --.H it Tir

lr- -
_.j -
.* -
.. ,V '., t-l .
, .-,-.. -,j ^ |L
ICO
-t- -I. . i
.
j
'
N L A. V S P.E L Y.K A- . .T
^^^\^^^^ l
^''J l ^ orf .î^^^^]- J.
;
.'-
A l Attr !uiîcdcritispc,Uu\D/wado^M<w?^Xf^<V^^?^.M*> 5 nrttWWlÛ-

tjwjlab.it uerfuspart'.'iH.iiiitiSAiis rtitiru . ^ it- >?.>; quod decuitautt ,
.3. .LoiKidu iub pcdibub Icdeiv T;rworr qngiliquem non-ftfergt 8 Ego vcni v
.fit.jwrf. . ,
-
.
stvu W'^l^W^llti^WVl^ttMib^falfatt', ?
^
5
ApttuitqucdominusosarHix.Tô/iwT/w^W?^^^^^^
M ire^Qma
&$cijjV^c&^^wbWM^^ 1 -
na
.
...j^r-
t
n* :iu U!rb4intcli'vret t 'idf<ii verba. fjaoi&uilu nwHitfl . Jfi.
tyx&$$\A?^\\T^mf4>&'! *- .\ v, 6 \5>sttx,te<'> i
'*r,tclfwmatur,nifi MI
ixifoerwt jorn.ata vinutt angeli moueniis linguam aCint ad prola-
ahaltnt^l^^ ^^Wteftf- e-J. < t
Q^Mfr^^'^^^^B^^'^^
cbritrari<im,/edcit pidttatelucri<]t<j:rebalicent.tan ftintt.
ittsjtyeftc
tiwm Mrtorum in (onfufionem ipfis Balaam , vt frtdifawLj 12 Aitangelus.Vadccum H\is,&.c.E*poMtnrficnt.priHs,bcc effe
C fl ditnm ironice fccundum aliquos, vrl pennil'tue ft-mndurn alias.
4 Refpondit Balaam. Erat enim aftnttus vidcrt demons ftbiapp* i > Quod cum andiffct Baiac . H/c dcjinbitur rccsptio ipfitu 3<z-
rentes in Jpecte annnalium jecum ioauentcs , idea <id uocem a[in& & laam bononfica ,cutr. dicttur.
non ( xpa,t,ncc admiratusfwt. H EgrclTuS occurlum cius.^ faciendum fibi rewrfntiam.

eft in
5 Protiniisapcruirdominusoculos Balaam. Licet cnim epent i< In oppido Moabitaru quod hmm eit in extremis hnibus.
apertiadHiucndumalia.nontamtn advi/toncm angtli ,
rations prx- Quiajilij\fraelnonintrai*crmttermin<)iMual>,utdilumt-fl ctp.prg.
ceJtnti.Seqmt*r.
t Ado- V
GloffaeOrain.& Nicolai dc Lyra. ..1.0
*
lis, fe ex hndis verbis a. ! (c fiftis , non !J
|ua proptcr Ar.gcli vifio nccefia- ri himujn , fS" difcedrbzi ab rofpiritus ma!-?"M . M'ii'.i'M
ru erar; ergo videripordt quod Icnpuirn crt : F<ti'!usc,r;hi it us dorr.; v
. a Etce <f V/iitt; Tûnr,H!dal!Hd It^Hi potert ttifj qtioJ IJ-r } frfftfra. fever rum. In Pinrilxorum ergo ,v (cribarum pcr.*bnd, e -
j m OK nunc nunc
.
iv*cr&ii*cr
.'n! .
i c, E N E 5. Balaam
. m*-
in fcripturis vitupciabilis , quefimilium Balaam cxplicarc conabimur ExM&bpotat .
uudabilispomtr.r. la mia, inquit , voc.iuit

vitupcrabilis eft cum Arnon* Dixicq. ad Ba-
prohib'tiisaDcove- quod firum eft in cxtfcthis finibus
ei^niibuôricn?
n.rc ad rcgem pcrli- laaiti Mifi nuncios Vt Vocareritre: Cur non ftatim veiliiK
: &c. Mefopbramiaqj
mcr- ten-am qos MM
ad me ? An j quid tticrcede'm
l V J i 1 1 * w adueimii
< v i rub redJere non
ii >. I v a% a r m. ^. !.%. k * * * w . i.* I A V 1. . ( 1.1 v_ *
dicit
'
cedwcupidusittrum '
^ .,, ,. r -; . tcr numina B.ibvlo*
quco? GUI Hie rclpondit: Eccd adiUm. Nunquid nliudlo-
ickonot. Dcijm do a . i
n dc
cdn{ulit a: iaccb.it,
hcc rcHncjuatur cu-
q ui botcl'o nid quod Dcus ore Perrexc- dicitnt suter f
;
ill liicio .
, poiueric
l & ve " cruilt in vA ' x in cstrcmis
fms. Culpabilisctlcu cius finibnscrac .
Cumque ocddiflct Balac boucs 2<î totiarcnmr
cat mi
fegni
lfi
^ r
inirbmt? cHemohtts
'"'l
r
!
r A
as
oucs,, in if ir ad BalaatnuSj prinapes,quicumcoeraht,mii-
l
,
r
-
3^'
cra
n
flnmma Babyloins
nrcc
,
pnnopes,qu,
. .
-
autcm fa<5lb duxir cum

iicra. Mane autcmhdtoduxir eu ad cxcella Baal, OÛltui- 4fucrit fi u is rci!-
jnptotu tmgitb b"cra. ,
dinini conlulta po- tus eft earremarn parccm pop jlu matibus libidinis in.
fcit cam confi!ium
, undatur ,
d.itpcffimu quo po- circiinluiriir, P'
pulu<idcopiatur.L.ind.itiili<;oflcditur,cumvcrbQDeipom- nbhdicitur flare fed federe.Vnde.

tvirinorceuiS.CU Ipiritus Dei fupcr cum tit, cu dc Xpo^phe- fedtmitt crfleuitt,us,ditmreco>ârtmnrtuiSioH. Sed nee fi'crc
pofi E
tiua ;
rxnui
icnlfnci y^ * *^ *** *^v ^ .--.< it 1 1 1 1 1 .i Ji i i vj *
iciat^malafua Here non incipit.Ex his ergo fiuminibus no-

ftatucrc,coi
no lolQcdueniat iftadiuorntas.ledeti ludqudd ipfcdcle ve- abhis rnontibns oridntis inuitattir. Morv
lut prophetanS diet. Moriawranimamea inter anirajs iustorura teîiHnorHiintniontcsrancrideqiiibusdicitur . FuaJj
PerMichc.iin quoqne
MicJi.^.b. rt* fatJcmenmcuHificut'ftnieniuflorunt
te fi.-dxc
. eius in ment:bns fanfltf . Et al.bi Âlontes in circuiru ctus , &
dic\tur.'PopHlitsmeus,met))enroa rti(i cog'tnunit aJuerfiim i
dfltoinitsincinuirupopnlifui. Sed deûibusdjcitur Mont- .
re* t>lo*b,& quid ei BaLum films Bear rcfpon.iertt , afxnicui.t ufy:te I'-oî , <$
c$tcrz . Er alibi . Mons tenrbtofe Et itrrum Frrp . .
Ga!gal,uteo<>nofcereturiu[litiadomint.Qi\ditcrgo quia per bcc fvoai tf nt>mt cnrmote. 1(H funrmontes iiiquibuseft omnis
iuftiriadominicognolceretur.Ideobmniailla relpondir Ba
'
nltiti]db,exto!lciVsiciJncr;us(cientiamDei. Abhismont'-
laamfiliusBeorderege Balac qua; fcripta rcfeiurttir. Qms btisvocarur Balaam. Qiialcsfunt montes,raiemhabcnto-
putas, inucnictur,quiponjtcx1ipris reff
onfis Eaiaam o(ten- riehtem, habcntcnimortum Juminis fui;. Hlcqiiicomirr-
Dciiuftitiamanifefterurinillis Sienim Deifî-
dere,qiJod titftficutangeltlmlucis^habctillam lurem de oua didttir.
moporituseftiiiorcems.&fpiritus Dei tattusefHupcr earn fc ^
i ~..*..... M t.u*iuip..iiiii
iropioni'm,t &rqnrc con-
.
.
&iuilit!aDeiexrcrpcnriseiuscognorcitur,qu.'Eab.codioM- ucrtitfcficutangclum lucis, contraria eftilli luci q.^d'.ce-

turprophctica&:diuiilaeirecrcdenda(unt,quan'iuis ui(Hci bzt.E%ofumluKrnundi. Ita& ifteoriens contrarins tftilH'a
f leinueniarurûiaraauseih'pirinis Dei fuper aliqucn, pro- quodlctum eft tecr9ir0rieHt*otntneiut.Exil\Ms crco, non
.
_ i-
rx
phctarum.Sedautvifioqnam videtvautaflurriptip vcrbi Dd, huius ori cntis finibus , vcnieb-uRalaam illuminatusab if 3
aat vcrbumDcifaaum eft.adiHum.vclillnm.&aiiaquaidam iuciferodequodicitur. Etquomodoceciditluciferqui ra;
deprophetislcgimus.lc.i racuancflelpiritom Dei (uperali- neoriebamr.
quern prophctarnm,meiegifle non memini. De Dauid au- b Dntiteltm ai e\celfi Baal, ft PR ocop I vs Inipiornrh i?,cri- .
ncl tllaxitfpmtus I)?i ftiper Dit- ficionimlbcus , machinationibus contra Ifraclem dcftina-
uid ab ilia die , &: deinceps, non tamen facluseft
i.Rc.io b fu cr Dauid . DC Saul verb ita
fpiritusDci tur, argumcnm imbecillitatis demohnm, mnlrirudinisvi-
p fcriphim . Decidit fpiritusde- ctimarum & technx Palaami qui , tor rantaque gefTerat .
_ mini luperte , &proplj?ta ):s cum if-/is , <& lontterteris in uirum-j
:
ll e'
alterum . Item'.dc cod cm Spin'tus domir.i difceffit a Saul , ^r- .

Nulla cnim uis contra dominum .
Qiiin &
facris feinn-
'^ '"
git Balac, fimulqueopcratur , quo inficmitas cafit euidcn,
:tteum fpiritut malisnusa domirfo. Itcm.faftuto ejicurn^>
' tior.
ejjet CAP.
N I C P L A V D E L Y iTXT Ium,cit4ritam reuerentia exhibens,Htparceretferuu
fuis
Nunquidaliudloqui. potefo. "Hie coaftus ett conf.tc-
q u *"fo**Molt<mre/ugiebant,&indecaparuni idoljin alijslocMhorio
* vm utf m (tent frirtfrtCogitur bencdictre poptilo ,
& c*H,&f,cnt Me
r,
cxwtamenntcrm'.nium Hefiderabat t ut parcbit infra per eta/Mum

Ifret , fhri eft trafa idotohtri* */ alia
locajc denin &
natio tptiafu ut illndiMum uocauewt B-Aum itahh*<oni
Affyrif ,
iMtt contra earn
Uolumfiatm vocauerunt Bel.altj popitli Bed, ilij Bjel.aty B.ul;m, a{\
* C
uniqucoccidiffct Balac bOucs *.<to<x.MT*cie*dWm pin- edpbegorexcompofttionea!teriusnominiscnmco . lt;d;i rocateik
tdoln teefêthtb,td efl Dens
mnfcaruêo quod ex (acrificiis ibi'fcftb nut
itad Balaam
^pr.ncifcs^c.SupraduHurûoJhakebatta fit congregtbantur , &hocdlcebant in contempt** 'idohtr-c,
turn duos outroijecum , & ideoprincipes qui btc nvrainantttr, erant tlli
apud eos tantum rentanferjt cuttits uniUs bei,&feciindum hc.cdic
tf.M
Blac,quibut mi/it muaera.pro Ubire vi#,& quiafecertt

qitot mineral dcCbnfto.ln Beelzebub prmcipe dsmoniorum ciicit dxmo-
primiiiHntii non poterantfacere. fitter c\po u> ur quod non
illuJ quod
r\i3..Diccbantenhnprincipem dxmonum in i. tolls dare refpcnfc. 5: rra-
mifttrnkneraniftad Balsam, mifit tamen prinupes cum munenbus il-
peer hoc nominabant ipfum nomine idoli. bucius eft attte'm illuc Bdj*,
liiuteffe
6 Et intomis eft cxticmam partem populi.Irf^,forw txrrci*

Idola on- s DuxirciimadcyccKaBaal[ldenadmn>i "m,nbico!fbatUr ids- f
turn ufiue ad extrcmxpattem.
'" w ncm e BaaL-SccHndum quoddtcitUr in Scholafiica Quodpatct ex hoc tjvod diciturfequeati
it 01 ta . hi/lona / dola ,
capitulo,ubi dicitnr , quod tnde duxit eu ad alium locum, itnde
ortur* kabutrit a Brio pojfetptr
regeîf/y riorum, qno martuofitiia eius ^,nus\ 4tw Ifradis
tern , ,, uc , c>c/ nontotuvt.Ex
viderc,& tulu , hoc loci quo conduditurûodde
f w T^ntutm condidit, in con/obttionetn ftum de morte pktris fecit tdo mdtbattotum cx.fr:. it urn i/raoi
CAP.
Nilimcn WITT
A A
1341
:AP. XXiH.
Cap. qpaivi in Iaccbvidercturc>:pokc"C'di;n'>cniif) qtijc ran rum
i
A a t>4'larn,&c. & P oco P V S.t>3fm6nCS Hbi fjmi-

;j ( Jacob ell, id cit innpctibi: poiifu* :nfc):or;bi:.s, n.;ilcd clioni
DOnrc
iiarescouiuUt,aj;uriiseninivti.colJJCi>crat.
di
Vcrum bttsimpf.gnatur:vbiaii;cni prof cccrif.&imenoi en; Li mi.
coruui nullipermifluov Venn UKCMI nutuis
comparcrj nemadvidcdtir.i Dtuexacucrir, iupcar.alcd;c'ris.i.uht.;s-je-
Dci,q nihil quide disit,qui in eo dicliu' tflet ,opcratus elt. tioubUsmaledicUMum iacuhs impbg.nfltrr,
&.'
tncgdrm us
Dixitigitu-.proopej. Balaam maicdiftiorc
PI.?.*
riEuscii'i pomttir: no
enim vcrba illi faOa
CAP. XXIII. Bfamarirndiritf plcriG
&
Uib |;P,CU,I ei*
funt.fcd animus appa
I X T QV E Balaam
I ad Br.lac :
A dinca i
craf,
K.lioi &: dolor, & Ic-
ratus eft. mihi hie IcDtcin aras , ck
para roridcm z
debar in infid;is cum
bDominut autem po-
duiinbus:expcttabat
juit,&c. * i D E M. Mc-
viculos, ciuidernquenumeriaricr.es Cuq. rr>ctxcdcmaregc,vt
tuenim appantionu fecillet iuxta iermonem Balaam , ~\ imin occulris ihtcirfce-
-j- ^n,\- )
adornatus fuerat, ncc ict innocences Sc-d ^

poiua'Lint ijmul virulum &: aricrem iu-
. B.,i ac
miru-m lane, cum &: Deus,qui facit mira* Balaam.
j
peraram. Dixitque Balaam ad BaJac Sra
'
ttfmafpintusillius ef- : bilia loins

ex inimi-
ficaciam recepiflet , 4*cisopcratur lahitcm.
pauliiper iuxta holocauihini ruum, do-
quamuis ignorarctq
dicereritur. Deus cm nee vadam,(i forte occurrat mihi domlnus, &: qucdcunq. j- in 'os eiii'sTViia'mc'is
toHcndc-
m.
ex lapidibus quoque imperauerir.,loquartibi.Cumq. abiiiTett velocircr , occurrir nondum cordus-pol"
vocemluicitar, iuxta
ei DeusiLocutusq'. ell ad cu BalaaiSeptcmjinquir, aras ercxi, fctcapeteyeitefi ,
t< Da
ilkld , QvoJ ft tacue- r
1
j- - r . . . . i adhuc cmm
erat in lilcns
rint ,' laptdes cV impofui vitulu ck arietem deiuper.Dominus autem poluir corde cms meicedis E
verbii in ore cius , ait Rcucrtcrc ad Balac , &c h-'cc loque- & : cnpiditas . Vnde poft
n c A -D /L i t i
verbv-m Dei quod ha
la . ft ID EM. Hoc ns . Rcuerius inurnit itantcm Balac iuxta nolocauftum bebat in ore ,4iccbat
hi
mo-lofapicntemlcr- C fu,U,m,& omiics prirtcipts Moabitarum, afllimptaquepara-
"
ptucTlbletTiuxta ! ^Bolafiia,
>& t jiperiAminp<traDO-
lnos wrwz.Dicitau- c
tern ca qnx Ilraeli-
dixit De Aram adduxitme Balac rex Moabira-S
^ q'iii>;i5 eft omnis altitude exrollc'.is contra fc.eiuiain Dd
la
rum,demdntibusoiicntis. Veni,inc]uir
:
b f
^
1'c
!JisboIi,lucifj.iriiicctqmmancoiiebjtuf.
Aiii.i^rmaiedse.
.
* la- 9 ^ uit vctbum Dei .

, cX_maledic
Ideoc; dicit verbum
f contmyiauuis.
Afiiuis.
7 ad Balac: Veni,&:da-
^^ ^^ i^ c^dc
.. ,
.
ICU inOTC tflDtlim ra-
tarum audirc maxi- f co b,DroDera 5c dctciiareliracl. t Oiiomodomaledicam ,ioDei folitum in ore tCur
mcintcrerat, qua: in (ems.
prouerbiu crat abi- m I 1 1 Qtiotnodo malrdiia.
tura. OR i G. Alia liter:. Qjomodo maledicam quern non rnaicdi- .
ra .
d De Aram <td.luxtt me. AGn E G. KYSSENVS.AliidcSyria cct dominus? Autqtud (upcrmaledlcatnqucm non (uperma
accetfiit me. Ctimque fuperius diccrct qui habirabatfupcc , IpdicciDeusflacobnon m.Tlcdicitdon-.inus.nec llrae],ledali
flumcn rerrxfiliorumAmmon, Euphraicmdicuntflam<fn cui putas makJicitJ Ad feipentern diat.Malediclustuin onnib.
hocappellari.Lxx.DeMclopot.imia^-'isfium.nibusBabvlo btfJifS ttrr&,&. ad Adam. Mulediffa terra in openbits tuis,& ad C'a- Gt-nc. ;.c.
nii abJ .j i t u r. Vnd c :

Super /lamina Ba lyiontt illicfeduttus yfleni* ifitMfteditfa terra c\n$, apt-rnit osfxum, tit
recipefetfjngumttn fratns ld - 4 -
mns,dum Trerwlj.re.Sion. fH?,eirc.Di<fiurusquoqi.!ecn hisquia(imilriseii:scrnnt:>'/c<? ' *
C y er.nnqtur. Oil IGNN.A'm/, ir/Miir

~
wali-dfc rr'ihilaccb.ln due A me moleti'di in igueM Atemum.^ cu in dicir . fa. ur.bi'. Scnl&
^
,
'^
IM vJT<- M j.ciitio,led
Latinis lermonibnsr-entli crl tfTbari/Aibypocrtt+tte huiuimodi,videiui' malcchdis argi:e-
\ ; ..
;
in Grxcis tub nomine lii/f'ti; } :;i j.c lii.cnisnc.cci.al.l^per re.Qu|d cir ergo quod A oftolus dicit.Beiicduitc nolite mal- ;
&
malcdic mihi lirael,vt iv..;i>-;;-i .uru.onc nulcdicu in JiVael .1
hominib.iionvu)tfieri,ip(cfacit,quiexe[-!um
qr.dm do Dem
_ --
makiiicat
jjtpcr tbJtracttonciH *jt;njit,w mn. tiiu/iu, bunikiii pîonc t orpo-
N I C O L A V S D L Y R A. rts,& hoc fit DciprouiatniiJ,nptcpbft dftnouuttt a prtphecif Dfi e-
c A P. x :: : 1 1. ttant per extenora jigna dtsting'iantur, in quiliis tails pajj.o hortibitit
;
Ixitque Balaam H. 1
-
: '
'ipfias Balaam ad raalf- nvn frr.Trepter quod Baliam qacrebat a turlaff^regartûando ffufre
ducnduni conatuf.L: ".iu.d'innn ifirartefijciU'iuijKod bat auur!nm,vt libsatius dxnmn a aj>patcret,iy- vt aliqua pafflo hor-
ter
con*tHffjl*iiJx>c,frcuridaiu!.DlX\tCfgQRd&C,teT rib:lis/sbu.or.inulijt non<ic(.tilerec,p)0f>ttrqsijm ah fis coatt'trtnerf-
Mtbi.Dtyitqi C.'.Uc. Curxpnn.Hignu) m-iU-diterepo- tur,ca>ije<j>:cntcr a tali

augunoirapeditur. CUM dt( ttur.
to cmatHt per fofrtfrcia dfmt&biis o'ulu-u ,'.:i -t axi'.ur. 5 Curnq; abiiflet vcioatcr.^J quxrenditta dtntor.is reffufitm,c(ut
2 AsdiHca mihi,&'C./rt ueneradonej. ptein pii :ct^mm,ei'tos cole- liter pf/-':[ m .dcdtctrepopuiam I/rjcl.
bant iduiatr.t, j
p:itij/itnîlit t]U!
c*.mt .tftrcloî.i tiniatii , quoit urn a.l 6 OcvUiit j'ii UeusAntpcJic/if p>f<ictunirefporifuin t & posiens in
ore Bjla.it! coKtrariii'.'ti^'ti'.Je/ffitiiiuypo.tea.
lis,df(fuii)Ut
*TJC i. in Ealaani. 7 A lib :'. i
ptaquc paralx.>la [m.1>4<3buU dicitur qH.n,do vnum vrr _
*
3 Dixitque Balaam ad Balac/&C.H*crn/i rittts obferuabatur in
4 l)(>ntcvadAin.Licernominetbicncitten-Jo!nhi'> inicnJebattaiit<f tnr eiic.m pJral)oLi,qumpurabolice& fimditudincslo<juc:i>iuiir ,ntpa-

bak>-rcrti<elationrm.i.tj/i;o :c cjuomti-.to in tennjequenttbus,
p\uccdcn:t pcpiili ifi-atlis
intledi8t(inr.e;rt*rei>.ictiii)M itMsai:guntim,vthtl-ttui
in pnnapioje 8 De Aram ndduxit me Balac rex Moabitarum, &C.CKW mi-
qHtntis capithi:.<]'>3 t.en>.tiiitiir retielaiioa Df'J ,fcd a dialclo . Sctrn- grtolubore & funip:itjus- y
r canlarMHCf.itionis/nudtti.
\
<timtrt:am
qt.vJ
rt<.t<i<.l,at a
jocictate e'ncrara ijiHtrciis augkrtum :
y Veni,iliquil,& malediC lacob./ tHprecjadoeimalum pW.
-
ttitn
tjHi.t j(tu>ncs efiff! ;//. tifwrint m* n sj
:n tc>icbris,(y in /ol/cn- 10 Pcopcra &
detci! arc 1 c^.lfnprctMido ei m.d;im culpx,' vt fie
i
dinr,i]uam in luce vel!a<.;ctacr,tju:jfii>tijpir<!iif tf<:brfnm>& fcrpJ domintu '/-' cllprotcfiar
fiunt Jius communucr us fuw a L>co,cuinonpvfiumtejjiterc.

, appa-ni prohibit
btpcr it l De
IS L t T E haberur infra. Simile vcrohuiushalxrtiir 2. Retj.j6.&- 17. Nim

Aih'.tofel *\: AblaJoiii qu^rcbJt mortem Dauid.&i dnodif-
Vr !
b<Y't; n.-.l.um,'&c. PerTalaccv: Balaam qui per dbcrfos poncntc D.v.iid laluatus fuit,5i Ach ;otel m.inu propria le (\1
modos&viasquKicb.inc maiumpopulo lihicl cotra donii- 1'pcndirA' Abra'ocjpillispropriisinqiicrcti lulpcfus.d loab
nivoluin.ucni Balac inducendo,Balaarn^r..qugdo,fTgnificS principc miiiti.-cfiiitoccilus.Sirni!ittr
d sbolrsn one C hn-
t-riiiiqui dmci-fisvjjs :palnin innoicntibus machinantur, ltiprocurans,perhocdeiii<flust'i]!tacctiamlpoliatus.P(jo.c.
interim i/ueTufci.ctui;t,l>ila(jUtoij!o
feddnodilponentc m.;lii (i!(-crcosrcuerriiur,ficiH BaiacSd \npXfftiKt f.eittttn ejUirri bjion
I'alaam occalione hniu& mail pel Mlios Huel fuei C t occifi.vt cfi
peteo>*r.
habetuc V 2
1343 Gloffie Ordin. Nicolai c!c Ly ra. 1244
1*5* vitzhominibnsponit.Nonitacft.Dcnsentm
cu imlcdicit, rarcfurrcftio icLicob vidcbit;ir,idcfl corpus Ifracl intc'lig;- D
A mciitunii.klignat.:iuscuimalcdicUjr,6ifcntcntiapromit, tur,idc(UelurgeuCum*nimafpirijrus.
vt potc quern non till it ncquc pcccati qualitas.ncquc'pcccan d Topu!usfo!i<s. Qnia non c!l pcraiittus cxtcris hominib. ncc
tisafcctus. Homo autqui hare non pot iarc , neq; propofi- intCL-ccrcrasîftcM-cputati'.s.ccrtisnohil'.tatuspriiiilcgiis.ob-
vcl Icntentia fenutibnibus 5: Icgitimisiuis.Hcut tribus Lcui non clt \ cr-
tummentenKjiicaUcriujagnofccrc,iidicentis
tnittacitciis.
pro mentis mtuitu^p- .
SSdWfetoSta -SSH
on malcdixcritDcusj Qua rationc cictcrtcr , qucmdo-
cui n
b minus non dcteftatur Dcfum mis micibusvidebo corn ck
fl
? ,
!
Spiriralislaccb ii- &
diccndicaufa.vbipcc
* ncl v rc lusl '- bi -
cantisignoraturaffc- c ac collibus cofidcrabo ilium. Populusfolus habitable, 8cjn-
ttUSj&maXUUC ma- , Ni-!!uslciliceini(iqi,:nimiaatmulutudiutmflcllamiii,î)niminmciiairnfcroa- j
wtmCn ^
Icdifta protect, cum ^1 d:4tnuuitopio<iux:i. l;
mnu .cut .it. i
'
rum accciiioius ad
conuitus atque iniu- e tcr êlites non 4 Sion montcm & ciui
' rcpuubitur. Qiiisclinumcrarcpoilitpuliicrem
vcnlt"
Aolus, nc malcdiO s ^d fpiritalcm hni.r.i
ma!edicla,&: to-iuituis conuitia rrouoccmu.s prccipiSs vtbc qux eft portio-Dei,&: in rcrris pofiti ibi coucrlamvir , vere no
rcputamur inter cctcras genres, ncc eoi nm fines noftrisr.d-
ncdicaniasSdnomaletiicamus.noquodiudicadrveritasqu?
ho.iMncsnonlatct.^ponunmndiautorituSpcnmatur. mifcentur jCtlireilituaturSodoma in antiquuftatur& AC-
.ispcccantis.
&rxpcconaitiisautniiunisprouocatusrnaiccJicit.Idcodictt fueritramiso!ea!ln,6efocHisfactimadicis&pmguedinisc*
Jiux,quopotelt lociari iacob vcl Itracl: Cum lincradiceifh
K
Rom .u.c Avoholny.Beuediciu&nolitcmaledicerestconuitizndi vitmm
rciizcctur .
neq; Iacob pot quisij vocar;,nec Ifrael Ncq; ergo O
. cx Jacob
b Dt/ww/f, ore. Quafi ideonondcbctma!cdici,quiaalta& vcl il'nel.fiqu is pec cat, Iacob dici vclifracl pot. Ncquc ex gi:
czlcltjiciusuica. Nemo intclligit cam , mfi adcmmentem tibus.ii quisingreflusfueritecdcflamdouiini,intcrgetesfl
icientiam aiccnderir. tranrcpotabitiir,
^ in *RvPERTVs.Parabolicadidioab coincipitur,qnodait,dc
e QHH A;.) <
:j'e.lDM.AliaIitcra.Q!_iisinucftiga'ciit '
fcmcn
lacarnisqfidei.Dcillorum (iiiaim &: colimmalt t:.dinedi- (*(J)cusaurc(^fnBrr<ii mnititndtiierafti-!t4ru,{!roib.tis>ioniieni
obiequium
: &
promilTa,5c eorum patres,cx qi
nemChri[his.Profelodefumuiis (!hcib.viditii,decoilibus ItidaeiiSjSicordecircuciliis. Ipieogo folusquidmtimerafc
huncpopu!ugIoriorumconnderafti.Pop.v/jw,inquit yo/j/>i?Z' .pot&inueitigarequi-f'mincomp cbcniibi!c:i) fapietiamad
)
tabit &
inter gentes non
reputabitur Abraham, inquir,& iilii cius, ilia CKlettern rbrma.qua ipl'e folu.s fcire potciV , po;i:it cri.- m ;
filii,inquam,noncarnjs,red prominionis,ro!ushabitabit,fo- iftosnutnerbsquoshabcmusin nianib.inquib.prcccpit,vt(e

luslingularisentoccultorvn.'Dci,populusvniuspiincipis, cuijidiicognationcsluas&domoi familiaru ex noi-.-.inc
o-'s
corpus vnioscapitis,fo!us,inqua,habitabit,(o!us bcnediilio- mafctil; per capita nnmcrctiira2o.>innis& fbpra, OIP.P:-
ncmha:rcditatepollidebit.Qiâmuisdccunciisgentibuscol fagfcditurinvinute,&colligitrn coruquida lacratustii;

ligendi fintin vnum qiu dilperfi fuerant fiiii Jfraei , iam poft rus,tun&f.(acratus&: placitus Deo.cu ipio rricipio;-- iv,:r.c-
fui bcneditioncm,:nrcr gcntes non
reputabuntur. ratur.Si aut centra prrcceptu domini volucut qi;;s n
,Vbi ORiG.Alialitcca.D.-vcrjC!twsmontium imuebor cum, licet iJleDauidfit,licctnuignusp:-ophera,conti-alcge;ii:
&acollib. knciiigam etjin.Quail quia in excclfis collibus & &arguiturperprophctam,&rpatiti;r;!!aqua: in ici
^ altisinc:ntibuspoiirusi-(l-Iiiaci,id citinalta&arduavita, ad bro llcgum liititlcripta.
quarn intjendam &
intclligcndam nemo fit idones,ni!i f Mor!atHrammtitnea.OK.lc-Dc fe proplietare vidctur . S
alceadatademincntem fcicntii.No idcoei maledicitDeus, iccundumlucram nee in Balaam , ncc iu iiic I iuicl !i>cr
quia eras vita przcelfa, non humilis&deic&a.Quod non de nccfieri potu;r,nccenini intraipibsjivdabipfisniorsuu
caroaii llrael dici videtur,fcd dcillocuius fupcr terrain atn- ORiG.Monaturanimameamorteiuitorurn. Hocm
bulaiitisc6uerfatioc(i:inca;lis.AutrietadilIm\>populu hsec conucnitpciibnxipforamquunpra:;cnri
1 + f
\ \ r* , . ,*
i;ccrv.ii;i;.s
y^.
i
rcieruntiu-.rjclcintiicbor&intclligamdicitur.vttempasfii .
tiuumiignificctijr.quoomnisifracladrldemChrifti venies plenitudogcntiuintroierirolsillaprohciiaquclhlhucl

didtjn
faluabitur.Et a montibiis&sab his collibus intuebitur,ideil
itpiritalil(raclew>mplctur,6ianim3ciusnaorictur nraJ
quiexccH'amdrcxlcitcm vium conCurgcntes cum Chritto nJniabsiuftorutn.Sulcipienicnirninfcfldcm .u
excrcucrintiupertcrram. morfcipriusbaptiEcntur,conrcpa!ciillipcrbapti(vnu inn:i;
Jk i De
K
ii!
I
m n^
__
tio ifracl,id eft contcplatiuoruai
C O L A V
is H !i.&:c.^w
___ S
tm
Dli" L Y
erat >n din mome
videntur.Contcpla-
lhgiau-. Vcl
,
R A~
i ti
rare-
vbt duxcrat CHK

tutu-
ie.tjn>tJemeKtotm/ieut/emt*ikftorHr*.
coru fit Hcut Iciucn iultorutn,qui crcdcus do gcs
5 Q^t is di nu mrrare poffit pulncrcm lacob.

Nocn:ni ipfi
: ;
n^fiu!":
i
i'cd
Km
:
: .
EabcjUpatrt ex dittis inline pr*cc-dintuc<tp. decorgre{]\ira.t}.il.nuUi<s.}''iiituraMcmhoc nomine pHlucri.^rjii'a ho-

De OOlhbas,&C.7ôn fd m^gdicenium^wg.fum pnhilitu r, fed moffCHndw: cjmcm qui tradttcititr afarentibHS0rigiaturapultrr,
h ad bencdicendinii^w^fhrn i cnipiifis.yndefnbJirur:
fccunduw tjucd ditir Gcn.i.b. Forinaiiit homincni Dcus dc 1 :
:
-
mo 'nc0rde P er ^dc!ll ' IK ''' sl' rrlDc '> allls P 'P u>-' s ^' Jolatnamdfclina tifUc*tt<Me fui frniinit fucrac duintaGcne. Si quispoi'jtii'.'-
i
i j.rf.
puli
jxpul
folM. tihusSefunJoincarncfeircircunfifinn^Tcri.'oinU^cfpfciaiiterdîa njcrare puiucfem tcrrCjlcmcouoquctuu numerate potent.
talitcr om- 6 Monntiir.&ic. Mali etnm homines licet nvlunt v::icrc:n^.iu-
nipanoni,& indicia ina non manifcftauit cis*Qartoi* ucfte , ut
fiorun/,appctunt umen moti monc eorum, &
tabs erat iv/.Mw . .
&
Attune fijupra 5.* ap. Hsc fnnilia bemjjc'a /*tta funt
i
fingitla- exponent duentcsûodpropbetjuitde Mortefita.vtfitfenjiii : M'.

T iLifcpvlo , coffitodctsnf.ut najiiturus crat decojcciiniixm car- tiiranima mea.:~ rzlftriliitmea corpordis \uita mcrtc iutiornn:,i.ir.-
fliiL-i K infUstfUiaposii-afuitinttrfeflus afilijs ifrael ,
utr-ar-rliir i
inter gentef non

rcputtWtpnf^/mrwipirfwX^^cirfw.
de
cun-
134V Numeri Cap. XXIII. 1346
iDftifkarifunr.Neque ergo circuncifio eft aliquid, ncq ; pra> fcidconoausG nuledicefc,& mutation? loci fibiprodeflc. t>
putium.led fides qua: pci dileciionem operator, d ruierenonpvffu.DcmeiK
putauit Ifraditicam gratram loci
GRic.Mofiaturamma meamorreiuftorum,& fiantno- abieftionepoflecelari,nel'cieniquianon polctlabfcondid- .,,
A7- uillimameahoru,&c.MuItiintraecclenapro)ixasprecesad Mat.f.b.
uitasfupramontcm pofira.
Deu habcr,vita prccantiu nonhabcnt.&in oratione Jachry c Supe r Venice mantis. &
P it. oco 1> i vs. Aliumnuncnon
matfedmteporcten minus altum explore
tatioms iiipcrb -
a mo rce iuftprum,^ fiant nouiflima mea horum fimilia. Di- i
UIt lorum Superhis
fantur,talt t sccumiaptophctunaiwrn. enim fimulacra col-
fcunr . SimUitcrauar Balaam Quid
xltq Balac ad hoc quod aeis?
fe . eft Vc maledi- locantcs > facra faci -
ntia:,luxunaMre,&:tc .
:
>* n ~ 6 .
i banteis Confilium
tationiiuccumbunt, Ceres mmiicis rneis vocaui te cVTtu ccontrano benedicis?
r*rs\ wf^rtii a ^T Cu verbum in ore pofuit Deus.
, veroeorurS
**
T
i -i
C*> t-*
r* fittj t-x 1 j re lama humuitatelo

-ulillerclpondit:t Numahud poflum loqui, mfiqucd t *
(\ i- i i
^.ggnideiidcrio fleuifle pofocrit

corum (ublimiure t
rncminerunt. Quod c iuflerkdominusPDixir.
ercô Balac ad Balaam:Veni mecum 3
fubleuarc. Procubuit iorcmco.
pHfi'dcnsaitflîLw Ini
^
altcrum locum , vnde + partem Ifraclis videas , cotum 4 abicjcit vi?
Scjuit
& ',
*
mamexrnorte d
' viderenon{)oms,&indemalediciroci.Cumque duxiiTeteu 5 Prophcta.quandodc
inflorxm,
6 iôrum cuitoribus
run ^nr^nmS^
e in locum tfiiblimem
mrtt contra eorumvitam, -. r> -
r
fuper verticem montis Phafea^
r -i- & zclifi- c
Ycrba facit
i Arqui
f can.
i-mo quibusfc fimilcmfic Dalaaicptemarasîmpolitislupra vitulisatque ane- Deus propter IfraelS
ri etiam monedo po
g t ibus,dixic ad BalacSta hie iuxta holocauftu cuum , dnec 7 nihil non tacit etiam
c
iptila- pofccrat,conliliump L . . , ._^ r r IcumperMaeum
F. lo^
buitôccafioneaua cgopergamobuius .
Cuicumdominusoccunflcc, poiuif-
8
quatu r.p pro ptcr qu g'
ritiaeoblituscft.quod fetq.vcrbuminoreeiuS) aic. Reuertercad Balac, & nxc lo- 9 Cyrus etiam quan-
1C innOCCll2 fJOtHLllf. *
f *
tut lus inHiomn
tumnic im
muignus im-
T* *
t~\ 1 1 /">
Plcruq-enim mali in- ^ Llcns ci:Keucnus mucnit eum Itaiitem iuxta holocauitum V
utilitcr' compugutur fuum,& principes Moabicarum cum co . Ad quern Balac .
adipifcitur, quodH-
idiuftitiamficutbo. rcleJiberet, ad quern
Ouid,inquit,Iocutuscftclbmihus?Atillea{fumpta parabo-
m innoxie tentantur tAaimoflt* dixit propter liraele
ad culpam Fit enim :
,
j a fua ait
.
Sta Ba ac & au fcu
l l ta aU( Ji filii Scphor : Non eft i o'eruum meum tc no
l
difpenfationcdiuma, t^Quivitiuisipcdiiturneyerupifitquodioqmtur
mine tuo vocabo.
lidum bonu ali- P ro
Deus quafi homo vcmeriacur,necvtflliushoministvtmu-i i
J ^?*:J* 1
LT'"'
quodagunt,quodtn facnficus
fanis a-
noo perficiunr.fuper- gcbatur, & diu natio;
beirter ipfa qua: etiam plcniflimcperpctrant mala, confi- artemagicaqua:rebatur.Volenstamcn Deusabundarcgva- Rom.j.d.
danr,&:iilidumdemdlotentatur, cui ncquaquam confen- tiam vbiabGdanitdcliftum,adcflc dignabatur.no facrificiis
tiunt,quo per infirmitatem ritubant.co greflus cordis ad iu- fed in occurfum venienti.Et ibi dat verbum fuum & my ftc
ftitiamperhumiJitatemvenus figant.Aiterumpatctin Ba- ria,5dfutura /fnunciat,vbimaximefides:&admiratioGenti
1 .
'
laam>de altero Paulus ait:fide* aliam legem in membris meis re- Jiu m pcndet>vt qui noitris nolunt credere prophetis,crcdant
pugnantem legi mentis me*,&c. Ill e ergo compungiror,nsciu- diuinis fuis.
ftitix propinquat.Iftctcntatur,& tamen culpaeu non ihqui- g sta bici*xti.A.d holocatiftum fuum ftabatin idolatria fua
nat,quia necmalos bonaimperfetaadiuuat,nec bonos ma pofirus.idco magis cadebat.Surgcrc ergo vidctur qui magis
lamcofurtimatacdndcmnant.Virtutis.n.pondusoratio no ceciderat,cffrninidol*friaftarcvidereuir. Mr
U|c. habct,quamper(cucrantianon tenet. Vndc.Vtilttu eius nofmtt h NOB eRDt*s quafi hotfio,vtmentJatnr.ORiG, Alia litera.T^pn
xj
ampliuf in diuerfa mtttati. ficut bomofiufiratur Deus nequrficttt/Hiufbominis terretwt. Quafi
,
jj^j ^, oa
u
a Ef fiant noui/Jima mea borum>&c. OR r G. Hoc in magis cj
dc putas Deum ficut hominem iruTtrari in his
q loquif .Horcu fmftacur.
-
orienteprimiveneruntadorarcChriftumpotcftintcUigi,g nes.n.multis vitiisiaipediuntur,nevcrumfit quod loquun-

^ a>' degenere Balaam crantp generis lucccflionem:&pdifcipU
nx traditionem.Conftat.n.cosagnouilTeftellam quampr^
tur.lr:tj.n.loqunturautn:ctu,;!utcupiditate,autiat"tatizgra
tia.DeusautinqjionuIlapailiocft.cuicquiddixcritpro cau
dixcrat Balaam in
oritur?m. Ifrael larum^mcritis dicit; Et ideo no potfruftrari.quia gcquid ra-
b fpcm bcnediftioncs pro maledi
jgu'dfÂor. Balac contra tioneprofertur,nonp6trationccarerc.N6eftergo Deu*jj
ftionibusaudicns,&:vlrranonferen!>,prophetaotisverba:n- frultraioquit ficut homo,necvtf]liushom!iiistcrrcf,vel tec
tcrrupit. ret fm ahos,in hominib.fentenri.-im mutat terror,fed Deus
iDEM.Non vultamarus rexbencdiftione, fed maledida quifupcronmiaeA,anu]loterreripotcft vtfententia muter*
quarit.Eft.n.dc cognanoncilliuscuidicitur.M'iW/fiFir/it Nee ficutfilius hominis terret,homincs.n. pro iadatiaterro
u c onnib.beftiis ten* . re* faciunt,&: minasctia his qmb.nocere non poflunt. Deus
c fi;Jc;ffrgoa/4<r.PutateumpcrtctrituIfraelis multitudine, _
&: ideo
autemranonetei'ret,vtconipiathomincinauditionistribu *
& lationc
NICOLAVS DE JLYK. A. S
9 Reuertere ad Balac & hxc loqucris c\*M ccntwtumfme m
* i
DixitqjBalac.H/f ccfifequcntcrBtlaamreprebtilitKr, quit age- tentiottii.fnclefhbditur.
)mtcontr*Yium Utius propter quod vofatus fuerat. lO Non eft Deus quafi homo,Vt mcntiatur.j^/<f ipfe eflutri-
2 Lvii illerelpondit.Sf excufando. tat per effentiam.
3 N ii
maliudpoflimi!oqui,&c.f </.* Wf<rt/impcîiir$ n Nee
vtfilius hominis \tmutet.Sednntrarintnbi!iusMdttiif
flcre,& in hoc coaQusfnitprofiteri uirtutem diuinationum & tuguno kaberi. Htcre.i$.*.Si pOCnitentiam Cgerit gens ilia a malo f iiO
rum nnllam eflf,nifi quantum Deus
permittit. quod locutus f u m aduerfus earn ago &: ego p^nitetiam fup ,
4 Dixitego T$ahc.Hicdef(Tibitnrfccundiucon4tusip/iiuBakMmt maloquodcogitancram \ifaceicn:ic\.Diu'duMûodDeusom-

&prilHopermtitationent loci, cum dicimr. mnoeftimmtttabilisJctudumcjitoddicitMLuo.i.c.Apiidciue non
5 Veni mecum
in a!ierum]ocum,&cr*w^/4m^'e^** eft ttzn(n\\\\ztio,&c.Tamcnfacit&ticitni*tabdiaptrirnmuta-
res in talibus
obfcruantloc* & tcmpora,tum ((tvn Balac credebat Ba- bilern uoluntatetn faatn^Jd cuiusinlelleim coftderantiutn, tjuodali-
qua Dei future* urn Jccundam quod funi in Dei
laafKijJctennum,yte!er.doti)tunipopHlum,crex./jocnofi>ifif*ufnm uerbafignificatiuajunt
iHalectu ere, vel quutfiiebat matus merit*
efie in toto popitlo quam in pr rfiientta )
l & illxurimutaliiliter euenitMt,qHi Deipr<cjcientt* eft int
fnrte,vtft Balaa/uiftetprobibitus maledicere ton populo prcpter tneri tnutabilis:jlio thodojuat f/gnificatiitafttttiro) vmtfroutfunrin caufis
la eius,non latncn
prohiberetur a maledtflione pams:& per i onfeqttes fccundis ffiutabilibu},(jU4Jitnt merita <& deinfrita hominni , talta &
eius
aautrfitij diminuerentur &dfbtlttaritur.Secundoper oblarioncm non mtplentur
femperjtti
rut<tanlttrfrftjucnter,f;cur caujx ecium , &
facrifict<,ci4m dicttur. & hoc mode dicitur loiu i a. Adhuc quadraginta dies, &: Nini-
.
quifitioncm tiigurtfjum dicttur. quia cgemntpvnitcntiavi,

non eft adtmplcturii i llud uerbum , c-r hoc
7 Don cc ego obuius fttgzon.lntendtlat.n.Gbuiare dfmcnifolito non affA mutatimtm in Dcctjed Milcrv arbitrio bwiano , Et per
//* apparert & loam, kecfiluitur auftoritas Hicrcmi* allcgata.

I Cui V }
1347 GloflarOrdin.&NicolaideLyra. 1348
* omim.vt.Tdificemccs&plantc.Erfifecerintmr.hincofpc- O
lation- vtverbocommina'ionis rcrtius emcndctur, neper-
"A ti.-r -tad -um vin.'.icra rnalorum fuorum. ft" rneoA' non audiennt vocem mca, pcnitcbit me ommb.
* pRocoPivs.KoiuuhomoDcuspcrforaripotcft.cctcri bonisqux locutus fueram vtf.icerem eis. Qiiomodo erg

v irciMiatur red -HcTuiv.CVida vero vtfufpedatur&dcfpi poffumushis quxablblute per Hicremiamdtcuntur, prater
re ilia qua: lulpefc per Balaam dicunt.nifi quianegligetib.&:
ciaiur cxpoiucrunt.Tantum adiutus eft minis angcli.
* iXv'piRT.Qjili contemptonbus
, Mutrf>au ritiohmnanzftagiUtatu. connrmanda,nzo âc
l<rr-ret veni epoin
aUcruloa^,iedn6 a tctur. Dixie ergo non facict? locutus eft &
non implebit? i ro a pcrfcaioribus &
neni literal i Deti atAucoquivefbumpfuitioicmeo. fccretiusaducrtenda
Semcl pdfuic verbfi Ad bcncdiccndum addii<Stus f um, bcncdidioncm prohibc- z (urn.
f Quo.l nihil eft in innndo. b^ Ailiuis.

"
brenonva!e6.NonclttidoluminIacob,necvidcrur J-fiinu- y. v
Uriel.
a, Similitude exiftenu. rei. Comemplatiuii. c H Nondornmnequedormitatquicuftodit
b f ^ UldebitHr dolor in
mO mdaX,& OmniS C 4 t4&M>ndefecil
^
* ^^ Ifieton fuum. e l| Pwditanocuangclu qiioannunuatur tro-
. 1
lyjfpl 4-11 Ml *y-V <
t AX-lt
I
tor *
rs eft?(?ZoSa
d
Idchru in Ifricf.f Ddminus Dc us eius cu eo
d
eft , & t cla'ngor 4 lo
Deus mcntitur. e I " tk ** RI

Infra i4.b 9
:
??fp* i.*"^"^ J *'& 5!
btmi*l4eok n*a*eT*
f vi6lod^regisIillo.Dc eduxiccudcAcgypto,cumsi:orntudo
t
a j)ixif^rt,^r.ORi a
, Aii\lirr>ri dcvitur dolus in \fratl
G E NES. AUJ liicia. .
,
vits fta-
Ybiiapra. i D fccum dixefit, no 7_^.FutURB
nine,cppoft triduQ fubucrtcf.quare no pmafitin vcrbo mitus.Quod tn nonadomnes,(edadeostantnm qui mcri-

. t t '
f
l^!ScunnondVfiniuê,fedmediuoaiiqaid oftedere. venitlabor&dolonDiuesautille eratfccundumcarncm If
Etirreuocabilis lenccntixnon monftratafrccUi.scjuod tepe racl.Dicitur.n.illiquia fratreshabciitlcgcm,6jprophetasaul

dianrillos.
rantiusdiaumhocvide.uur,lpfc.n.dixcnt,n6nefaciet^Scd-
lone b plum eft in lona.Et lon*sqt*!<leinprsdicauit& dixit. Mhuc tres cJ>Pw**I><?*Jff.IbEM.Ahalttcr3.DominusDcus fuuscu
fum,*"- Mi-.nnnam
'
Obfcr- cum pnncipum iplo

I
dics,vtt<iuadragintafm Ilebrcos,^- NmitHfubucrtetur. ipib cft,praec)ara
. w latusvidcatur.Inlibroquoq;Regum.F^wffie-r6wdemz- rcincaelisilliprincipes.quinonferuauerutpnncipatum.red
ni'm(\uir> ad Gad propbetam>dtcens:il*c
dicit dominus.Tria leuabo reliqucrunt Kternadomicilia,lfuelifte&: lacob qui lucia-
fuper te t e!ige ttbi HHHIU ex hti quod facia.
tibt.Et in'.roiult Gad ad David tus eft & vicit,accipict.
dicenr. Aut ueniet trib.annis fames fuper terra tna,aul trib.meftb.utfit d Et clangor uittorig regis in tllo. Ad mohitio pra;dicationis,qua
giasinimicos tuof,aut
triduo morsfietin terra tM Obferua ergo
. in nobis rex,id eft Chnftus diabolum triumphar.
quomodonccinhistdbuscomminationibusDeus inueni- c 0ffcx'f*i.lBtM. Alia litera.Dcus qui eduxit eumex .
tur dc motte trium dieruni dixifle.In Verbis eritn Gad pofi- Aegypto ficut gloria vnicornis ei>&c.Ediihis eft ille lira el d
trictl.noninmandatisdomini.Etnonfempcrqu? per pro- Aegypto,iftater.reria.Spiritualis3utdeAegyptofeculi,&de
eft gloria eius qnafi vnicornis. Vni
phctatn dk-unturquafi i Deo poteftate tcnebrarum.Et
dicta accipiuntur.Pcr Moyse
multalocutus eft Deus aliqua tn Moyfes propria autoritatc cornisfermreffcanima fmnomenfuumformatum,incu-
!
Watr.'?.. mzndzuitVnde. Ad duriiiamcordisuenrifcripfituobit

bee Moyfes iusvirtute&potcntiaChriftusintetelHgitur: Cornuaute,p
E
Dent 14 a &c.vCque,Quod ergo Deus coniunxilhmonon(eparet.Vidtser.gO tCg^CcpCpOttltvaâde.QMatuorau(emcotnfi^,ejUatHnr rcgna
Dcut.zi.b hie Deu ncq;prJCcepifte,neqi fieri voluiffe diuortium Sed .
funt.Sab nomine ergo vnicornis vidcturofter.di.quia omnc
7- k
Moyfcnpropterduriciain ludxorum fcripfiffedaducfle re- quodertjVnum eius cornueft,id ett.vnum regnum.Owm^.w.
if-
'
l
puiU'.;m,n;ncPaulusaitDo?;>w difit,nbego.Eta.[\bl.Hecautem pffubieatfubpedib.eius,ufquetiuo&inimicus noaiffimus deflrualur

7on,& tanquam vnicornis vnum rcgnum omnium teneat,
''
ego dic9 non domimis.Etn cram Trfceptumdormninonhabeo,cnft

u
hnmautedo.Etitv:um-Q<n!oqio>iKnonloquorfccHnduDeu. Simi &regnieiusnort eritfinis.Erit ergoipiriruaJilfrael gloria (i-
j_
lit., r
ergo fo in cctcris prophcris. Aha dornmus locutus eft,&C cut gloria Vnicornis. Vndc. Pater da itlis,ut ficut tgo tu unuf*- &
C non prophctc.aha prophctc,&: non dns.Videtur ergo obie- mus,ita &
iftiin nobis mum
/?,cu,f.transformabit corpus hu-
ditV-lui,c"u ram fuaquam prothcticadnsreuocat,&:mu rnilitatisnoftreconformccorpori gloria: fuc. P
t.:r :n i,~.cliir.S:d niagisarbirrorpriorcabfolutionem totius f C/j/brrh(/o.Cuiusf'Chrifti.Cuiusquicquid eft, vnu cor-
(criptu.xfcnlib.conucnire.Etinillispratcipuc quib.paticns nucft.id eft vnu regnum,cuius gloria eft fpiritualislfrjcl.lp- \
*'
. tx mifcricordix&pcnitens fuper malitia dicit Deus. lccn\mHit.TaterdaiUisutficMcgo& tuunumfumus, itain nobit
t
'
Vclmhismaximequa:generahterabHieremia pronuntie- unumfmt.

tur.m quib.oftenditurpromultismiierationib.incomprehe ^ PROCOPIVS. Robur eiusvt "monocerotis.Monoceros
bonnate fua Deus dicere &: non facerei loqui, &: no per
fibili animal ctt.quod nulhs hominum virib.in .fcruitutem rcdigi
mancrc fic.ln finem loquar,id eft ex definite loquar potcft.Eo igitur ecu cxeplo indomita populi vis indicat In- .
iujperge
tcs&iupcrregnum,vtauferam eos &
difperdam.Et neon- tcreavero confitebaturBalaaartesluaseflefuperatas ab iis
uertatunllagesamalitijsfuisjpcmtcbo deolûs malisqu^ quieasnontradarent.Verumrerumfuturarum cognitionc
cogitaui faccrc eis,& in finem loquar iuper gentcm &: fup re fit Deus
prq|>terca non deltruunt eis quid fafturus
Vatici- .
^^___ gnunij, ^
NICOLAVSDELYRA. 4 Dominus Deus cius cum cocft.Terverumcultum.
Et clangor vicronx regis in illo.QuaCi diceret, rex cfleHis dat-
5
* I Dixit ergo & non f^'^t.Qitaftdicfret.'ôn.'Et bocefl intel- eis TH&oriam ptignando fro eis,*t hjbctttr Exod.i^..deê^yptis,(y
in praordinatio-
ligendum dcpronuntiativne alicuimfuturi prout esl l j.de Âmalechitts virtuce dinin* dehelUtis,
ncfcienti* & voluntatis diuin*, cuiufmodi trat profperitas fopuli 6 Deus eduxit cum de Aegypto.Inmirabilib.fignis.
IfracL 7 Cuiusfortitudofimiliscftrhinocerotis.Itic/? vnicornis-fia
2 Adbenedicendum Add\j&\it{\im.f.exintentinediuin*,licet dum 4tiquos,fecnndHtn He brteosefl animal fimtle bout,
quod focatur
tgovenenmintcntione contra* ia. gailice Bupbel,& eflanimalm^gnxfortituiinii.Sciendum y etiam quod
3 Noncftidolum in Jacob. Ideoidolatrievitiumdicitur tanen ly,
cuius fecutidum al:ejuosrcfcr!vradDenm,&/icdc/igna[Hr hie for
* idolum quod fit adfimihtudmem alicuius rei exiflentis',' Simulacbrum titudo Dei,cui non potcti rcfifti , fccundurn altos rcfcrtur ad popular*
MUiem eft imago rei non exiflentis,ficut ft eorpori burntno inferantur Ifrael ,& fectmdum hoc defignatttr fortitudo \fraelis,cni aduerjari*
re-
ar:em,& tl<t tuis^naliter pingcbatur imagolouis.Et diciturfi fiflere non potertnt in hoc itbto fr in librt
c*p*t , Mpttctin pluribtts locis
ftum. \ofite.
4. Domi- * NOB
i
1349 Numeri Cap. XXIII.
& * THEonokET.
A
drmorunv
nialenim nonad vtilitatem fpeftant.
monoccron voluerunt affirm-
w.quiaindignum iudicabatfcrmoni fuoa fpiritu phônis
tcftimonium dari.Magis ergodolere debcmus, f,
D
.44-hredomimunDeuirJijdam ?over6 arb.tror hoc dcpopulo di- quio v !
dmusdecipianimasabhisqui vclutdruinofpiritui.phvto.
aunvcne,ncmpcquen idmodumonocerosvnicumhabet nUutventnioquo.authmoidKmonûscredunt.Noncrit
cornu: fie populus vere pms vmcum Deum adorat, Idcircd
ergoauginiuminIaob,ncqucdiuinatiomIfracl.Sequitue
d wit m te mimicos
,
, ten,
~ûlluaatuI t n Pftnf'pts&potefatfci&mimHi hums reftotn. pore dicetut
nOltrOS VCntllaOlin _ _.
lacob fa If I 4
cornu .
a limilis eft rhmocerotis Non eft augurium in Jacob , nee cfi- i ^jfcSwTcum .
a Tôn efl augurium

a* Q-y' buso P ortet& !
P llit -
bf spirinu'inoncama'i
>
r ooortet ciim'exne.
&
i
|*.?i/okORiG.Alia b uinatio in lirael .

Tcmpdribusiiiis
*
dicctur kcob .1/raeli.
--v---- ") Jiviiiiiui 1UIU14
idit.dicunturfut
i,
'.if-m'* 1i^w XT
,-r/v 1'. ^T^.- ^(\
n...
î**-i*
litcra.
b. ^* *-* - /- .
^
.-....j
JNoncitaugu fQiiinarccmr,qucm fecit DIS.
>
k a Deo per DroDne*

ratio inlacob,neqj c fit Deus Ecce populus Vtleafna confureer,
.
quid opefatUS raspcrfpirftumfan
diUinatio I Ifrael. Vl I if Rcgnumcailorum vim patitur.ic violent! iapiunt illud.Matt.n.b
.
Û1T> Si HOO dictltt

deturmihiprarfcie- quail
leo ^
erigetur . Noil accubabic donee deuorct brx- . tur.pnefcirenSex-
*
tia futurorurn quan e
pcdit. Qui ergo di-
tu m ad ipfam r (pe u crfis artibus'& dx
ftat,mediumquiddleffejc{e(r,neqile proprie bonurrt, neq,' monum inuocationib,futurainqujrunt,difcerecupiutqua;
propnemalum,cumpofsit interdumet a parte diaboliad non expedit.Addeftruendamautem pcnitusdiuinationem
holum notitiam futurorum venire prxfcfctia Cu autem . m vel augurationem,etiam
hocaddamus,gj omnes ifti auium
tempus &opporturiitas^ voluntas Deifuerit >datur etiam vel amtmlium minifterio
vtutur,qua: in lege fcribuntur im
a Deo per prophetas hoibus pre/cientia Io proprie bonum .
mnnda,& (emper homini infidiantur, ex quo minifterio d?
non potquodaliquando a malOcft,neque proprie malu
dici monum opportuna&dignaiudicantur. Nam phytonibus
^. r>a quodaliqnaDeo.In libro Regu fcriptum eftjCp area Dei ab dracones&alij ferpetes miniftrareperhibentur.Auguribus
AllophyDseaptieft>&:diia:amAzotum,5introduxerunt & his qui ex volatilibusaufpiciacaptant.lupifeamt omnia,
caiftdOntumDagon. EtinuctuseftDagonpronuscccidiflre autvu!pesûtaccipitres ) autcorui ) autaquil.'E,authuiufmo-
in terra ante area. Etgrauata eft manusdnifuper Azotos,&: di.quse Moyfes(his credo decaufif)notauitimmunda.
d
percufllteosin natibus. Port hapcingrefsa eft in Accharon, êcdiuinatioin& AMBROSivs.Sidiuinationon eft - r -^
ifrael.
& dixerunt Accharoncnfcs diuinis &: facerdotibus fuisi indi in oraculum Dei.quod futura manifeftauit> ad Chro.
I (r ael,vnde ifti
tue nbit quo temitt&mus arum in Ucumfnum'>QKi dixerunr. Sire- qui augur erat? Si otaculum Dei loquebatur.vnde meritum au" in
Mittitis,nobtedimitttrein<tne,fedi]iioddeljt!tisri'ddereiprodeli8o) diuina; afpirationis aflumpfcrat^Sed non mirerisadomino

B &fttnabimini,&ignbfcefrdbis*z\iter non diicedetmanus eius auguri infufumquodloquCretur,quandoinfufum legisitl
ki b a vobis.Et poll pauca:F*tt currum,& duas vaccasfttas aGumi* cuangelio etiam principi facerdotum vm ex perfcqucntibus
te,itabus non efl impofitum iugum,& imgite nd currurn,Yedu.ietes in Chriftum,quia oportet vnum ho minem mori pro populo .
domofdtus eanim , &
ponitc arcav ftiper cwritw vafa aurea qu$ & In quo non prophetix meritum fed Veritatis atfertio eft, vt >
obndislis pro dtliRo>& omnia fanfl* ctn$,& dtmiitSte earn: Et vide- aducrfariorum teftimonio manifeftarctur, quo perfidia no
tefiuaditpcr viamfuam in Bethfames, ipfafecetnobisktc mala Si .
credentium,vocibus fuorum augurum redargueretur.
nan vadtt y fciemtts quia minus eius non tetigit nos ,fedfortuiw hxe In \frAel.Qu\ per fidei puritatcm munditiam mentis vi- &
tcciderunt. v idete ergo quomodo cauf am maloru m,vtrum dct Deum nee ipfum Balaam recipcrct , fed verbum quod
,
ex manu Dei &: pro area: iniuria vcncrit , an fbttuito accide- Deus pofuit ii) ore eius refpuere non audet Nifi enim ver- .
ritpropofitiscontemplanturindicijs.Scquitur:Caw/wp/;/i bumaDcocfletnonilludfamtilofuoMoyfiprocuUblen-
fent arcam dotnini fuper curyum > direxcrunt boues in via contrtt ti, cum Balaam ha3cdiceret,reuclaflct. _,
viami]UiducitBelhfarnes,&noHdeclinauerUntni:e)uead(lextYam) b Temporibus fuis. & GREG. NvSSENVS. Quodinquit, 5.*
** r *84t
neq$ d//nif?rJ.Quis ergo in his diligentcr infpiciens prefcien cofcrtur a Deo in Ifrael, nee per vaticinia, ncc per augurum
tiam,qu^ de bourn dirc&ione preaida eft, vel fbrtuita dicat> obferuationes prardici poteft.Dominus ipfe per fuos prophe
vel artecompofitam,5^nonada;monibusminiftratam;'qui tas&quie futura funt,&:qiiidilliagcndum, monebit.
timebantarca:virtutcm,quaetcultusda:monumdeftrueba c Ecce popultts i &c.A.lij.Ecfefic*tcatulus leonis exuYget, ftcut &
tur,fimulachriseorumteplisq;corruentibus. Eftergoquae ffeA:/^/r.Catulus.n.eft cum nupergeniti infantes rations
di operatic daimonum in minifterio pfcientije,que.arribus accipiunt.Lcoautcmexultans> cum vir p-
biles fine dolo lac
quibufdaabhisquifedemonib. mancipauerunt,colligitur, feftusdeponitqu? erantparuuli.

& nunc per lortcs,nunc'perauguria: nUncexconteplationc ORiG.Xti2\iiera.ccepopulusf!Mcatitluslei>nisexttrget,&'/i~
fibrarumquzvocataufpicia,&huiufmodij:>ra*ftigijsc5prc cf/eo<?ArK/fato.VideturdefcribereeonfidetiapopuliinChri-
hendi videtur & intelligi.Qua; artcs adeo hoics deecperunt, fto credentis,& libertatem quam habetin fide exultatio- &
vt iuftifsimi Ezechiaj filius Manafses> hocerrorcdcceptus nem quam geritin Ipe.Coit4paratur.ncatuloleonis,eum te
zdificauerit altareoicxercitui caeli invtraqj domodomini ditadpcrfeftioncmletus& vclox,lconi verocumiamobti-
fpualibusf.nequitijs in czleftibuspofitis.Etaliaerant qua; netqu^perfeclafunt.Sicut.n.leo &catulus leonis nullum
n. expcdabat,dcquibusdicipoflet:Quiainoivirtutefignis&: animal timet.fcdcunQa funtcis fubiedla,ita perfcdus Chri-
prodigiismendacibusficrent, vtdeciperentur etiam elc&i. ftianus qui tolIitcrncemfuam&tequiturChriltum dices , Matt.
H^c ergo ola m Operatione da^monu m fieri non dubito,diri M ihi mundus crueifixus eft & ego w<to.defpicit omnia q in mu Gal.e.d
gentium vel auium vel pccudu.vdfibrarum raotus, aut for- do funt,imitans cum qui leo de tnbu luda, &: catulus Jconis
tium fm ea fignai, qu^ ipfi docucrunt obferuari ab his gbus
'
dr.Sicut.n.ipfe eft lux mundi,&: difcipulisdedit vt client lux *

Apo.j.b
hanc artem rradidcrunt A quibus omnibus qui homo Dei

. mundLIta cu fit leo & catulus;leonis>dedit in fe credentibus
9
eft,& in portione Dei numeratur, penirus dcbet efle alien > nomen leonis,^. catuli leonis.
*
d f^frr.Erigcndumdicitpopulumfuturumêeo.n.que
qoccultedaimonesmachinantu^nerurfusd^monibusfo*
cictur fpiritu eorum&virtutercpletu^nc ad idolorumcul* videbat,dixifietereduseft.
difce* e ônaccubalnt.ORiG.AliiililttiiôndoMicidvnet 'comedat
Hm
. j.
tumrep4retur.Meliuseftignorare,quamad?monib.
ft
'
rc.Mehus eft nee a prophetadifcere,ga diumisquxrere; Di
. prfdam,& fanguinem vulneratorum bibat.h^czd literam (tare no
d uinatio.n. non dimnitus datur> fed pcrantiphrafim dicitur, po(Tunt.Quomodo cnim iftc populus tam !audabilis,ta ma-
en). I] quafiquzpcr holes fiat darmonibusrepletos. Sedgenrium
' gnificuslanguinemvulneratorum bibat?Cumetiam vocati
rituj diuinum Crediditoecf^
pcrqualecunq; fpiritum pro- cxgcntibusiubcanturabftinercafangumc ficutab his qu
fertur. Nos tnabhisnihildifccl'C Deus iubet,ncefficamut ido\isitni\whnw.$?dfiifin>anducauerMust*Yner,ifitybomitiis, .
cofortes eoru. Vndc Xps dedignas teftimoniii a d^monibus & ktberimus eitti fangumem ,non haLvbimus vitam in nobts . Can
^ ^
f
'*'
^
aCcipercait:06w^/f<-eireA:Mifo.PaulusqUOq',Cu mulierha
"? ( tnit eius vert eflcibus,&fanguis eius vrêflpotus.îvitlnfratKS
San 'j
* 'd' Kortr
J
ft-.;*, !*. *,.-.;< ûv.^... 7/7. r.,^.,,,r r*u>
i-... fiimmi t~,i;,r *f? tnfihift b'ftatit wo^vtf.Sanyuinemciusbiibinius.noli folutn r~L_:A;
,
D, crc.dolens ait : tibi in nomtnt Itfk Cbrifii difcedeab lacramcntorum ritu > led etiam cum fet-moneseiiis recipi-
Trxcipto
^3 mus,in
* Non
NICOLAVSDE LYRA. p> ophrtas voluntss beh
d-
i
cftaugurium in lACob.kc.ldeftnonttnwt "eriu J Eccepop.vtlccnaconfurget.Irff/ritt^fifer^wn/Janro-
ten de occultis ex itt uerfarios inuadet,
prt- talcsfuperfiitiones,fed prvphetis loquentib*
;
/pirationediMina, .deofttbditur. 4 Non attub&ittldeftMttqititfcttaprtfyflonettotaliteir dtpel
denHntiahtur eiper letatiuerfarivt.
V 4
Gloflac Grain. & Nicolai dc Lyra.
/-- *35 Z
v~ HiUK i.irmib
u Jill* efti frir tus6cvita.Efrergpir(cvulneratus,cuius
:
cumdc^nonib.dicata vidcantnretia.ru DedofferriiubcnntV F)
HW_ "f LI llll-*V't 1 1- * - * - ? f x~v / t" -IN- i i i
'
i i
u
ii-
<
A ..osfanPuinebibimus,idefrdoarin?verbafufapimus.Etll. EteritrcitJfrefpSfio.QuiaficutlibcliumrcpudiidarinoDcj
icMti {"tint qui hobis verbuciuspdicaucrunr.Ipforu voluntatisfiiit,<j>coniHnxeiut,ho!uit teparari. Sed Moyl'cs
M tlc(tnpo(tolorucius,vcibacumkgi:nus,6cvitamcx hocpp;duritiamludxoriimiciip(u,ita&:dekoc viden po- M|
tcft;Dcus.n.nonmanducat carries taurorum.autiarigninern
eisco'ntcqDimarxuincratorurhlanguincmbibimus.Vndc;
.-i..j.Ls. hircotum boot, qui PC
VT I .
., .
afChriusoeci(icftDroptrJetiaanoftta. tAliivulnetatotum. b ^Vttbl'Chrifti &'apo- dicitlNoil:
ulCltUr
u
?
d
'^.
XtJJ'^yWffJ I*!*
q"? dam,cV dcdforrim langi^m bibat Dixicquc Balac
c Tcitu
ad Ba- .
prophctis.
l
2*
J ^^
1
?
^diequlc?
i3tl ^- i^ cC ITi ! Cci IGuS C-l iltC Ov.1 i^-Cl 1 C-*i j JL* L |
1 iiv* *.ii L i.îkJiJiiC' j
pv Dri* ^^fl
r
J\A ovi(*s J*
faccrcm. eorum 'fl

'TU crgoe?vc tlixi
nhi,quod quicquid mihi Dcus t impcrarct,hoe -
4 pier duritia
tome- tut)
COlUC-
tMSlfraci c s
qnialcis j j a^putttBabeiBifideefleaiiiiooMnutoawnaBmwwofwiuuMwiiHH"*
a^rii'jtBabcBugisdccflcdiuir.oadro-leaicciidumlociopottuniutem.qutmToluiineeai. pro
piu AcgVptia
ncgyj-'iia
fangaiftcmblbcfeii
Etait Balac ad cam : Vdn&ducamtcad aliumlocom , ii
^
tudine "tollenda hcc
talmitibus,quospa-
îmitibus.quospa- fiinfrvfrhrem
f montisPlioffor.auirerpicicfblitudinefn *, di-
upCr VC rticem monrisPhoHor,quirefpicitfblitudincm ^,!
4tT IM1 r<7 1 1 rt* 1 Oril m KIlLC'lllf IV* \.iy
UkUiJ '^ if 1
I I
frnhus i vu'liicratotii xirci Balaam: Acdifica mihi hie icptetti aras j &para totidcm ^ busimmolarcnt.E(f
fanguis mtrito dici-b vituios,ciu{3cmque humcn ariercspcrfingulasams.FecitBa-
eoruni b'Sinu^lfta
tncnCutouJutcaruli
lac Vt Balaam dixcrat ,
gulasaras.
vitulos STarietes per fin-
impofuicquc ^ S^tiaiOTcS
factificioru,fcilicct 4 r
b d ? mohib.immolan-
leoniseiiuentcs,&
utlcbcxultani. tur,rtquia per ilia uulneranturanim^.pct'iftafancmaf , n-
a tnwfl;fl;a'y^r.oRiG.Etart'umpnt Balac ipfum Balaamiri !
cutcoftfirmantquirhedicin3cperitianigcrunt,Serpetu n.vc
ucrticcmrnontisPhogbrquitcnuitindcrcrtum.QuosDcus tienadepeHiiTJedicafhc'ntiseXierp<in"t!b-c6fcftis perhibent. E
uocai,ponit inbcrticem
montis Sinai. Balac Deo contrarius S'cergodeniomorum virus pe'rlacfificia Deooblata dcpel-
litur.Sic mors leiu mortem peecaticredentib.non finit do-
imponit in uetticcfh mbntis Fhogor qui interpretatur dc- ,
nuilati;Sedduri1 tcpuspatiebarur,facnficialacrifciis oppo-

Jelatio.lnucrticemetgodelec>atior.is5d libidinispdnitho-
ininebBalac.amatorenimeft uolnptatis magis quarriDei, hebantyVbi ergo venitperfechho/tia qui; totius rnuditollc
cnam uult eos cxcludcrc a Deb , excludcns eniin &. .deuora- ret pcccatG facrificia q fingillatim offerebant Deo iam tuper
tiodicitut uel interpretatur.idco in ercmum tcnditPhogor, flua vifa funt,cu vna hoftiaoninis dsettbrmm cultura depul.
id eft ad ea quse c term &: dcferta funt Deo hcgotia. la fit. Bal.ia vero vel fm cordis (ui propofuQ qnod ho emeda
b jie&ifttt. mihi.] D E M.Q^x lactin'cant gentes,da:monJbus &t ucrat,vel fm figura,qua petibnS dodoru & Pharifxoru pie-
Car Dc I
jinonDeoi'acrificant.QiiiatainenlcxDeidefacaficiispce- bisinctedulacgerebar.inltai rat adhuc hofha's,in quib. horni
ni la
^
r tum facnficandi tradidit ifrach.tortc qucrct,cur hcc hes ponuhtiqui fidem Chf ifti non recipiunt.
- k it
,
1 C O L AV S
-
D E LYRA;
cum
i
^
T
-
fpetii
" ' '
-
dum papula IjraelâcYeâiur lumen pmttu de

-..>---. . ...... -- - -
|
t>enedi8ione,cum diet-
:
-
__
CAP. ^
tuh
r occi^jwnjitm bibtns atlfitnrin por, & hoc propter adm.'fletio- dicete^potes tamen cefttre t bcriedi8ione,<l(quo excu/ktfe dicens.
,,t'mdiuin:uftittttfccuncl*n,tiuoddictiHr7>f$7b.L$tabit\ilmftli$ 4 j4onncdixitibi.frf.p//*yw bocfictte iirtuteDei, rtrf
_
cum vidcrit vindiQamjmanus iuas habuit in langame pccca non pvjfiun refiftfrf.Secundoponiturconatut ad maledicendum , cum .
tons. Dicuntoliqui tfAbrei,tjt'.cdcu'i>ic!iciturbtc. Nonaccubnbit, dicitur*
teC'Trophftauit etc Moyf? q*od non nioteretut nee qHit/ccreC infefui- Et air,&;c.fbi cxprimitur conatus per muUtionem loci rationcfu-
_
5
fh*o,dont:c M*aranit& efient occif;,p ovt habetur infirtt i i .c.
1 Dixitque Balac.H;cpo>
In c .2 J .Tfbtdicitur in poflilla;
^^^
u î L>
(.
terf.us
I T
etn.-. if ei
1
totmî E-tlaanadmaledice
0.
Letts iwpeditns prjdiftum
dum
^ _ _
pradi8a,Secundo probationem cum dicitujr.
6 Acdlfiea mihi hie lcptem,$c.texponatHrfictitfufr*.
__ ___^_
tnaltdiHutinquemntalcdiSttcongcfferis-fedboceratcotrxDei
fitionem, qi pw tuc nclebat qaodfitij l/rael ptigntrent cum Moabitis.
CAP.
difp
ttfroftfum. rndeinfra Deuter.2.b. Non pugnes contra Moabitas nccincas

QHtrendumoccUrrit.CurD f Us impedicbat maltdffiionem Balatm aducrfuseospr^lium.Noncnimdabotibiquicquamdetcr-
tju&m per dtmotiem Volet>atface*e,cnnirali\ tr.alediElionon fofletnb ra COtum,qu&,&.C.Secun'iutnesliiHuni4gisdiHina:potentMm*ni-
terepophlon:fiDeuspermififliet,&ftccrat otnnino vana,&ex h*jc ftflcâturinhnttfuoddamones^ eoramprophetanonpofltntprorum
magis notificaretur tliHina potenti* t ijUando etiam rnaledicente diaholo pen verbum fine pcrmi/Jione diuina,ejnaru fi profetrent mAlcdiftione
cumfiro ptopbeta ex hoc nih. I pcJTentfac<*c contra pcpulu Dci:E*(]Uo etiam fi non btberent effeflum.^nde dc Chrifto legitnr Lac. \.f. quod
ft. f el .d tnag is temunerert cunfvfi a. \>AKH erpeftation(fita,iux ta illud u. Male non ftnebat daemonia loqw t &
adhuc fnagis vidctur manifeftari diuintf
'
dicent ii li,tu auteir. benedicts, qui infurgunt in confun- ne potenti* quando damontsfeu evrum propheta inmti id quod Deus vutt
O uare
dantur,&.c^</ôrf -videtur dumdum quod Deus non pnmifit quod manifeftant,ficutMat.t.d.df Cbriflo dicebant.VcniRi ante ternpus
unon e a atninia ledicnttpopvlop}ttptfr<iuo.'Prin>umeil Balatm torq\lCKKO!,.EtftcinpropofttointcndtbttDfHS quod Bdaam qui e-
l
cpttafi
^P ntaledtxiflct ets>Balac
wtf r "" CKn pppulo. Dice bat rniin Kalac in
w tAodbut confiderent de tali malcttionr, & rat faldefamofus in huiuJmoJi dtuinatiwibus dmonnm,profiteretur
virtutem diuiaatioaum gr ungunorum
nullam quatum Deui
'
If dictte. prtcedenii i apnulo ipfi effe , nift
Balaam.feni if_itnr& m<ilrdicpopMlobuic,qHiafontormecst. Si quo
permittit,hoc.n.vtdeturmagtsrcdttndareinlaudemdiHiiMl,prtifer*
modo poffmnfercHtete freijcerc eumdctcn* mea.Wjui. n. quod fit
amen Cap. XXIIII.
fA CAP. XXI1II. qui magics fiudet'Nifi forte qLiiafririfus Dei faftus fuit in
o.
,. -" .x.ijfc^fc.n^îûaiV'Ojv i*v^-*"''Hi,ii\jcictîrmr iioc il<
ad makdicendum,etiam potuitinde intcihgcie i

quia bo- Iipcpuloc6tienirc,eorr?equocouerfusad dqmmu depbnit
numeiTer'n cunfpe- velume qu od
ftu domini benedice C A t>. YT
\A1
j> T T T
ii,
erat fu-
pet-corfuu.
relfraeii. Stdillc.po-i a VMQVE vidiffec Balaam quod placeretdo-
ptilus
Chrifto
tes, in
jum detinent
qui nuc varms \D
non credcn-
vanitate
,
popu-
vide-
miho,
b^nc , Vr aiire
rerec > fed
r
vt beiiediccrec
diHWAs contra ddc'rmm Vult urn

i
,
ifraeii
perrexcrae , vt duguriiim c\ux-

,
ncquaquata1 ûaii LJUI auic tiaiin,
per fpiritum Dei qui
*?f?
cun faduS
|
i ablato velamme
cft *
re-
bunt in nouiflimis luumêleuansoculosvidicliraelineeneo- uelcnt.Nuc ergo eft
dicbus cum
plenitu- riis commofantcm per rribus fuas , & ir-
3
quSdoverevidet* &
do gentium introie- 4 VCrC SUdlt VCfbi for-
Cûiarelamsneftpofimmfupcreoteomm.nequeTidentncqiieintell'Cunt. b f Vanus populiu
rit.&cmnislfrael c .
Ktptzcipinnico*. .
.
f
t s &, v jfum
j u c j u-
)e u j.
pent venire ad fidem rucncc in le
ipincu Dc],ailuinpra parabola,ait Dixie : Balaam \ det in fomnis , id eft
6
Chrifli,qui nuncocu a $ Impellentisidcftdia'aoli.ûipecatumi'mpdlit. ga tempOta QUffinSO
los habent & non vi- c li us Beor:dixic homo cuius f obcurarus cfl oculus , dixie au- 7 nis Danieli prophet?
dicoffcrmonum D, qui vifionem ornnipocenn, intuitu. gSgft'gfc 8
fpiritales fenfus,&:
ui feltj quicadit, & lie apetuinturociili cius fomnis i
Qjjam pulchra,;) nesque in illi
debunt& intelligent delate 'funt , intclli-
quiabonum eftin confpeau domini benedicerelfraehd gctreUelatisdcuIis.VtpoflitdicererôwdWrwownwrfwc/rf^ t.Cof.i.4
Ipofitum per tribtiSeC domos &familia's ,?&nnumquenque DcicdnterHphmur.&crfoitehl fuhtocnli qui alibi Ptou.i 7 |d
facie îoriant
inoi-dineluorcfurredionisglbnamadSptoriinli OcuJj ten-cappcl!antur,id eft fehfus
carnis,dequibusdixitfer
b Neqn*qHam abiit.ld eft non ftultis fenflbus , flcut foltb-it in pens ad Euarif. Quiafciebjt dontinus, quod in qvetcunejtiedie ntttf
&pecudibus,Deic6ndcrabit uoluntatem.
imultisa'nuHalib. dxcaneritlssitoapcrienturocult vefcLEt paulo poft
i
^fenifune
Sedagnofcetquia ncquede bobus curacft Dfio,nequedeo- eomm.h\\} eninl funtqin per preuaricationem aperiunt*
'oculi
mbus.ncqued-auibus.aliifqueanimalib. fed qua: deds tern AliiquibasAciaai&: Euaante prceuaricationem vidcbanr,g

ptafunt,pro^ter homines intelligetfcripta. bus mulierviditiignum quiabonum eft ad comededu.Chn
* TH EoD.Cum expertentia didicifTerfearte vana nihil pro- ftus ergo in iudiciurti vcn;t in hunc mundum jvt non fidintts
ficcre,nonarrtpliusufusc:tfign;sconruetis,ledlinguam fal *idfant,&-videntesc4ctfi4nt,Q\inpcccztoribiisnon videntocu
tecreuitinobfcquiuinDei,nectameignorandu quibufdam liqai nleltorcsfilrttjfedqui iv;niuscarnisdicuntur,&:qui co-
placuiir^nihil ilium prxdixiflcdofaluatore
nottro , quiuti- filioferpentisapem Unit. Opus ergo Chritti fuit, vt qui non
q.-edcbuirrut intelligere ipfi quoque Nabucodonofor licet Vident itieliorib.is ocuiisqnebona funt, fed his ccnfilio ler-
impiiffimo,adacntum Dei acSalnatoris noftri rcuelaturh ef pentis aperti q'nic mala (mu,Gtci fiant,&: qui earn fuerint illis
fe,cumnid:tlapid:m exctfurh fine manibu$,&c. Qui igitur quosfefpcrisapeaiit.videant bona domini ill.squos lefusa*
per ilium i'lapra*dixir:'crhut6tfalurcm orbis prxnuciaoff,
!
berirevenit.Nifienimpnusclaudrurvifnima oru,nopatfr
bit intuitusbonoiu.Hinc dicitur Quis fecit vide ntem,
utapudgentcshuiufmodipnunciationesconfcruare'tur.No quoque .-
crainigiturfallaces,fcdauirri!teS.Spiritus proccdcbat. Qui c^^rww.Videntemfcilicerfccundum fpiritum Chr:fti,cecu

cninTmaniauitafinaeut practer naturam humana uoce lo- verb fecundumconfiliiimferpentis. Apparet ergo fcalaaâ
'quercfr,ishuncin modum
per lingua Vatisfuturapdixit. teuelanfuerantocnli cms dicercdefcmetipfojhomo vere vi
c Irinfnt:'infc.A.vGV*.T.Y:tf flus eftfpiritus Dei fnperillu, dens &dixitaudiens vcrba Fortis.Similiterautalixauresclau
Balaam. Nonfaftus eft fpintusDeitanqnatiafa-
id cft-fuper dendc&aliJEaperiende.Scdfiquishec fecnndumhiftoriam
durafit fpirirusDei.l'ed tatu^ eft fuper ilium, id eft ficru eft velitaccipere,pote(tdrcere,quiain eo quod vidit Balaam q?
vtefletfuperil]u.Quomodo<7^co/?>(?Tf/r, ahtcmefatiuscft, bonumelt incon'fpedudomiiiibenediccre Ifrael , veuelati
id c fedumcft,vtantc me c(Tot,vtprxponeretur mihi,qtila
"i funt oculi eius&faclus homo vere vidcns Vcra.n. vidit quas .
prior nic enLt.Sicur.Domrnutfaftustfladiutormeits. Non enim fuiura erat lacob vel Ifraeli.Et audiuit vsrbafortis cum venic
dominusnfturaeft,fedfaaumc(lvrmcadiuuaret. Erfatfitt adeQDeus.&dixiteiinlbmnis.Verbumquoddedcro in o-
eftdomtnum
refugiittK p*uperum,(d
eft facrum eft, vt ad eunl fu- re tilo obfcrua Vt loquariS.Et hoc erit visu Dei 9? vidit I sonis,
gerenr paupcres.E::F^r eft fuper rnt manus domini , id eft tictu &: 16 dicit,reLielatos oculos eius e(Tc,qa potuit videre g> uidit*
eft,vt (upcrmec{I*et,& mulu fmilia. e Cuius dbtnratut,&c. RAB. CXiiaintomniS claufis
corppreis
d Dt\n Balaam.OaiG. -Dixu Rjlaam t-.lmt Bear. t?on)rt vere vi- oculisangclico minifter/o hcc vidiuOculos uero mentis pat
d5hs<iixit.audiensvecbafQrtis qui vifum Dei vidir, in (omryj? timhabct;aperros,pai-timclaufos,quimyfkriafurura agno-
OLA V S D E" L Y K A. effe in aliquo cunt 'nai'-tta
homo cu'us obturatuseft

vemiiunis, uc dictum estfupra zz.c
Cap. XiXHIl. 4 Di>.it oculus. ytutindorUfpmfftf
Vntque uidiflet.H/c drftntitur MumjM coaftns ad de mode tcnciatton(f qttgfaeb&t fibi

dtmonibirt , qniafftbafcown;i4ni-
<z
ter lufoninoueiinaucYjionL' ajeiifibus, tuncvcutus corporaiis non &

cedentibuslicetfHfritprohsbitus mdcdicere & cornpttl uidet.-vJtio "tnodo ex-pomMr de*;odo
re-uclatimns diuinffibtfafif , qui*
fiebar /ibral'fque gratia lufiiUcante, vt ftc wdtrret ucrttate's p>o aliis, te

eendum popuh't Cedhic non prrm i/us fuit , fed ftattm poft
tnuta-ioncm men non uidel>niitdion/ecHtioncM uelfromot:onemfrOfrifjalutis,&'
loti & O'iit'or m facrificijfuit computfus b^nedictrr
i ifiaeli . "Pnm6 ftc erat maim a excfcatus.
ij>itur dijcnbitw benediftio^fecundoeius intenuptio , :ln.
Iratufquc 5 Dmtai\\\iroticimvnum.'tyont<?menfiiftot.
Balac,;tmoj }>e/umptto>ito.S\*tttfi& jguur parabola .
Ctnapri- 6 QuiVifionemomn!potentisintuiruseft:/^w4rw febant
mum diritur , fiiri
reueidtiones a Det.
CumquevidifTet.Hoc/^flHW efi ad oflendendum , qur>4 * fque 7 Qii cad t &: fi C,

i i &
C. Terfommm uel aueiffmeln r fenfihut.
t>ei pf-j miffionc non folnw dxtmnei ndn ynffitnt dare rcfponfum bomi- S Etfic apedunturociiiiciiis: !>/<* tor medofiebatfibt rcvelatfo
mbu< ,fedtire!tc.m homines pnjfimtkoc qugrere* dcmonis cowimunitrr,ut Jiflum eft.^lio modo enpomtur de reitclnticnt
t Viditffrael in tenroriis cominorantcm. Qj<ia qudtl>et tribus BiuhtfftQtftcadrt-frr mtflitinmuoluntatis.'Et'fifapiriuv'tur oculi cius>
erat ri'ftinfle & ordtnatc po/ita.ftcut ditttm ef{ fi-p. Z-c> cjuiahoc modo fit bar fivireHi'lalioJcilicrt abfque grttia
?
iitRificxnte*
9 'Quam pLikhratab.' </f/2^fj;f oidinata*

j EtirruentcinfcfpiriUi Dti.ldeft,fpi>itnpiopbetixe]ui poteH
cffe * I Vt
M i{ 4 L 1 T E R^ p'dicatorhabensbona&uetadoanna.l'cirniaia vitam,ciii*
>/rf;)7Jrf,eSrc.Per Balaa qui ueram prophetic
- dolri doftrina aliis prodeft,fibi
tamecbcfl.Luc.j2.f.5;rr>a
na habuit,&: tn malajuita; fuit,fignjficatdoftorquicunq; uel nit uolunMend\iSm,& nofjcit,vûMh multit, fcilicet
prae- V $
GloffarOrdin.&NicolaideLyra. i^<
iTmsruttlacob.&t.i'.vnuLub. tualfrael.&c. No tehrnas do fuitSymmachusaqumigantes& increments adiuunntcs.
A moN latidatjquz nn:i aantapud eosprerarrcras gctes. Sed t)cfccnfurum.n.mihr pluuix (upcr vellus, Datiidprxdicit .
iH>L-:i:iisdjuiiii> cr.it per itibi.s,trib. pcrpleb'cs.plebespcrco lam vero dcChriftohxcomni.irccliusinrclligcntur.

\]\i : ncmota vtobratia.Qw
-)ne.<, coutuuoncs per demos familiaru domus p p itcr fa
nu- , a ftvallrs aemonfx.Ov. i c,.
hienin -ommu per capita numcrabaiitur, hoqcftomnis picntic.Dciincedunt,nenu>ralunteisvmbrantiaomniscc-

CM A vigintiirtnis tusiuftoru ,& chorus
qui
i!. ,
,j ...i.... rtiii ^ F.oium fciticct qui Temper ambulant nee itineristcrtuin Minimum repermnt. bfQmmadiu prOplietarQ Sub V1T1- .
..ILUlUijUUl flc
opcic per c&us eft. c ^ QuifapienuiCtlci-MtixlhiJent.
ad bcllum pvoccdcrc a '
tv\f t*fit n "<* n tv ri Til

cabcrnacuiaruala'cob^tetoriatuallii^vttvallesnemoro
i I
,
aUUU L* )X I vi i L' iwr> 1 11 uv .
I 1 iiiitiuuiis ubenucala Iliad inundaia funt ficutiila (]u ? fi*itdominu$i b ^ Dc quibiu dicitut, .< JMH*****
brXUeS CXtOllcbati
eXtOCatt trccipiami in atcrna ubnacuhl.uc.i6.t>. c ^
trccipiantvimateinaubcinaculil.uc.i6.t>. H Quia
uia nonc.icuiilciuntui
nonc.icuiileiuntui niJICrngCR
Ncc lolius con b r * ..
ni*ioadot. b ^ ^ nimceorum,&:indo- t
liter?
tiiedacft fcntcntia^t-
C l&Vt horn mxta Huuios irrigui) vr tabernacula q hxltdns , 2. ftrinaeoruquafi incc
^
Diuinamfjpicntuim. d i Populi multi doarint.
n mnhoh'
riintl l *^^- -' * * J quaficedri^ppe
* aquas. fluet aqua dcfitula ci ,& feme illius ,
p- I
-
I
in re- irrigui.
IDEM . Ah;
popalorumqui ifti
iurredione in vero Id ael crunt.cum qnifquc reiurget in of- tera.Ef ftcut paradiftfupprjlumina.lnucnmnj paradi
dine luo.fi pores Jntuentnbusillas&cognationes in quib. flumina fimilesilli in quo lignuvitjccft. SQtautnuniinau
nontam carnis&fanguiniseft cognatio,quam metis&ani- ccleftiu virtutu <
ptur3ectiangeliccvelapoftolicx,vel
mi.intclligcsquambonae funt domus lacob & tabernacula
Sc
iu(modianimasadiutoria.Rig3nt.ft.abillis&:inundantur >
Ifrael:'. Eft Aitem domus res fimdata & ftabilis, &: certis tcr- ad omnem fcientiam &
u
agnitionem celcft niitriunt.Qiia-
minis fepta. Tabernacula vero eorum qui temper in via dint uis.n.Chriftus fluuius fit
qui lattificatciuitatem Dei, &
6: a;-:ibulanf,nec itiacris fni terminu rcpcrerunt.Iacob ergo tuflanflus.non (blum ipfe fluuius eft,(ed &: his quib.
da
habcndus eft in eorum perfonis,quiin atib. pcrfeti funt : eft vtflumihade veritrc eorum procedat. Parerquoq;
d
Ifraelvcro funt qui (apieritic&fcientieftudent. Quia ergo flumina
Mederdiqueruntfontcmaquix,vit4 t.E\qtto[.(oi\tc l
tabernacula lfrael,nuntfi
aduumcxercitiaJcertofine"claudiintur.(N6enirnTinefine procedunt-Hisfiuminib-inUndata
eftopcrumpcrfcîojvbiimplcueritquisomniaquaifacere tuttabcrnacu!aquxfixitdominus.Tabernatulaergoâb<
lacob eff
debuit,ipfacnimoperUmpcrfetiobona domus dicitut.Eo- haculiscomparat.PofTumus.n.diceredOmos
lacob,
rum veroquifapicntiz&fcientiaeftudentfquianullus finis
gem,&: tabernacula Ifrael prophctas. Non.n. ipfum
i.picnn* cft.Quiscnim finis & terrninus(apicntieDeierit?Quantoe- fed domos eius laudat,ncc Ifrael fed tabernacula eius ,cum
uUusfi- nim ampliusquisaccenerititantoprofundiorainucniet: in- reuelatifucrintoculieius.Qiwndiu.n.velamenpofitum
ta-
is. comprenfibilis eft cnimfapientiaDci)eoru domos non laii fupledlionemlcgis&prophetarUm.nonvidenturbona
dat,quianonperucneruntad fihcm Sed tabcrnacula mira- .
bernaculajneclatldabiles domus. Scd cum intelligituc quia
tur,inquib>ambulant,&fcmperproficiunt,&:quantoprofi- fpiritalislcxeft&prophetx,amotaliteraquioccu
ciunr.tanto proficiedi via augetur, &: in immclum tenditur^ cepto Ipiritu qui viuificat.Videnf ct credentis populi
cic get
bus cogregati corpora fimullaudari&animae,8d domusla*-

idcotabcrnaculumnominat.Siquisantem fcientix cepita-
liquos profetu5,& aliquid cxpcnmgti,fcitquia Vbi ad aliquS cobode corporib.dicatur.ficut inquodadi libello legitur,cj>
vcnerit theoricam& agnitionem fpiritualium, ibiariima lacob domus fit I frael.id eft corpus eius Jacob dicatur,&: ani
quafi in tabernaculo mordtur.Cum ergoexliisqUae reperir, ma Kracl. lacob ergo corpus jaudabile eft in continentia&:
alia rimat,&: ad aliosprofieit intelleaus.quafi eleiiatorabcf caftitate.Tabernacula Vero Ifrael 3nima*pfecT:s,quib.conue^
naculoteditadfuperiora,&iDico!locatanimifedefenfuum hit nomen Ifrael a vidcndoDcu.Irta ergo tabernacula futtt fi
flabihtate confixa,dcinde ex ipfis alios inuenit fpirirales fen cut tabernacula q fixit Deus.llla (.qua: oltcnd it Moyii , cum
fus,quospriorurri fenfUucon(equentiapatcfacit,itafemDec tabernacnlumconftrneretdiccns.Videbmnia facias fccun*
adpnoralecxrcndenstabcrnaculis incedit.Nunqnam eft.n. dum typumquioftcnfus efttibi in monte. Ad horum imita
quandoanimalcientiaJigniculofuccefaotiaripoffit&quie- tionemdebet Ifrael faceretabcrnacula.&quilque noli rum.
lccre,fc(ifemperabonisadmeliora,&:a melioribus ad fupe Zebedei
HincvideturcotigiiTcvtPetrus &: Andreas &. filij
rioraprouocatur.Hoc ergo iterfapicntiif Dei grand! &mitl r vero faber tabernacu-
artcpKcatorcsinuenircntur. Paul us >
todccorcfcripfit.dicens, vtncmora vmbrantia, vtparadifi

l
loru,&illimut3turinpifcatorcshoTm,&:PauluspChrinu
ad c?le-
iupcr flumina, 6<:c.
vocatusapoftolus,fimilis artis fui- transformatione
* AVCTOR PARAPHRASIS HiEROSOLYMiTAN AE\ ftiatabernaculaconftituenda transfertur.Tabernacula.n. fa-
Qîambonafuniubermcula,inquibusorauit lacob pater citdoccnsvia faluns,&beataruminc3Bleftib. mafionum,5d ,
eoru,& tabernaculum focderis quod feciftis nomini naco.at ab lerufalem vfqjad Illyricum ecclefias cont>ruit.Facitaute
quc tabernacula per circuitu domus Ifrael Sicut torrentes .
'tabernacula.ad fimilitiidinem eorurn qu? in montcoftedit
pualent.ficpiulebnnrlfraelitz.Sicut funt horn platati ad lea Dcus Moyfi. Sed vnufquifq cideAegyptocxiuit,6d habitat ;
turigincsaquarum/iceruntciuitatcsprofcrentes, f. fcribas in dcferto.in tabernaculo debet habitarej&diem Feftumar

& dodo res Icgis.Etqucmadmodum eft celum quod cxpa- gere.Sicut.n.comemoratiofitegrcffionisex Aegyptoppa-
dit vcrbum domini pro domicilioquietis fue,& fie viuent &: Icha &L azyma,c6memorati6nis in deferto fit meittoria p ta
durabunt HVaclitcinaetcrnu.Decori&ccelcbres funttanquS bernacula.Intabcrnaculis.n.habitauerutpatres noftri inde-
ccdriiuxtaaquasquajexrbllunturcrelcendo.Confurgetrex fcrto.H^coporretfieriexverbislegis&.pphetaru&pfalmo
.
eorum inter filios eorUm,&: redemptor eorum ex ipfis . In- ru.Cu.n'.ex his q fcripta funt proficit afiima, qua; retro sut & *
tcreosquoq crit,& congregabittosnempecaptiuitar.es eo

; obliuifcensjadanteriorafccxtcndit,^ ex augmento virtutu
eorum tabernaculo mentodf habirare^
_
rum.&eicprouinciisinimicorumfuorum.Atq; filij &imitationej)fecl:uum in
dominabunt populis. Fortior efit Saulo qui pepercit Ag*g c'Cedri.Dci i'.&
fufcipiiit pal mites Vitis de Aegypto
tranilatc.
regt Amalcchitarum &: multiplicabitui rcgnu
*PROCoP.FortunamI(raelisceiebratvaticinc ,
^
eisonundusefl'efvNaiUxtaPaulum.SalusexIudsiseft'.Eade quSpropl
vcroprophetia quidpoftrcmistcnlporib.per Chriftum gc- eftomnesqna:rentesbeum,fandas legit fcriptu ras. 'Situh
rcnducflet.praidicir.Itemoxfore.vUfi-ae^populus in hoc Chriftuseft.N5pfitula aqua hauritur,& per Chriftu fanfta
_
itincre amplictur,&: in cajlcfti
rege ex ipfis oriundo tJquam fcriptura aperitur Imo ab illo fids excitatiir.vt hec aqua
. dc
irrigatus furgat. Acvtluculctiflimumfincm bcllisGogicis fideretur>ab illo fenfus aperitur, vtfcripturiintelligantur.
faciat, qui Gog vltimbinfultu contra fandbs Dei c * f.t feme illius e*it /wa^jma^.Hocexpertifum'.Nos n.
faftoignc
c^lcftiacdiuinocumcxercitufubablumet.iuxtaEzechielrs dehacruula^cftChrift'ûltafdifpint'mvnaecclcliado
prophctiam.Eius vcro loco quod dicit,&:^)dibit homo, po- aapcefinl. multa& largifTmia fcripturaru tlucra poflidcm.
. fuit J% OKI G.
* i Vt
NICOLAVSDE LYRA.
'
delignisccdnnis.vthabctnr j./?<^.$'.
ncmorofa:,vthortiiuxta.(i<r/^^;//<i* <i/;4to^% 4 F.uetaquadcfitulaeius.pfrylr^w^^^ innrumetum ban
yallc;
Vttabcrnac. Q**4*fM tabernaculum ftdertstbierathabitatio riendi squatn dc pt<teo,& ejfundendi ad^fumbuniaijum.inteUigitiir
n*, tr t
mmtdi^ & tfntoria I fuel in circuitu pofita,vt *tfnm en flitdiMn leis &
prophetarumjHodviguit in I erufatcto circa templ^
JH P O
pff q m & fludium bauriebatiir aquttfapieiiti<c dc puteofacrxfcrtp:urx
2 -f
t
:dri
prOpe.Prr hoc defignaturprofperitas populi Ifrael,
dum Mltu hoc rcferturtdtcmplum
& cffundclantur Aoccndo populumjecudum qucddicrtnr/a.z.a.]}6
te.Jtc** poflcafraum* Salomon* Sion e*ibi t JcJc>& Vcrbum domini dc Icrufakoi*
;
^" * i Tol-
Numcri Cap. XXfflL
ORIG. Alialitera. xibitbomoJefetHineeiut,&dominabitM &PROCO. omnia Prophet iaharc per prophetic la cob re- t>
i n-.mtti cy-fXjltabitUTGtgregniitneius, Dens deauxit earn 1
ponder. Vein t hoc,
Ex^tttnmt rniofrli m
aj<.etia<fn, ti,p rvaktt in **.
V r Afgyp!o.Stc*t gloria ruicornis , e^'- Chnthis exiit dc femme femine ewSilycOb Icilicct Huic VCio^lpJrint cipecianogn.ui m t
Ifraeliccundum carnem.qui iomirtcitur in gentibus , vndc : dominabtiMgcnnbuscornpluribu^ HlKCenani, n.anuume
Tframe & d.iio twif'etef b*redittetua,&c> Gog ;nterpretatur '5
ptiforalittitt
fupet tecla: Ex hie r.6 r. item hmc,f-

U A^gnofcilic.b?R<SgerafcilicAmlhitaram<!uipepdt. c
pro geiltC ponitlir Vt a .
,s*ul. Hilns lecnti tuJa,
putatur/edvtinmul-
crit in
aquas multas.t loilerurproptcr AgagrexciiiS,&-|-au
tis ipie Icrmo He- b fercturregnum illius DcusedLixitiilum GC AC<M.pto>cuii;s
.
Jo, .
.
brxusnon mterpreta- r r j r -i- r L T^ 5 ?//j Lxx. t i
foracudo fimilis eft rhmocerotis. f Dcuonibunt genres ho- 3

tusteliauseit ftc-
^
d
.
..
Wj.
rim leniionis conic-
r
ices
r eorum
,
T tf^-ei^t^pHj-^M-ttu
& ^ 4 1 luutus cn.m veibrs
pcrforabunr la-
: '
conhingtnr, ;>>
qucntia tails, S: cxalta e illlus^flaque t klls vicit diabolum &:
b.tur ibpec tcda re-
,gnum ems &: c c. .
'gS^SâSSf^ 5
IU P crat&
cottad.cc.ucs
tcomct
,,
Exaluti autcm lupcr

mtris.Accubansdormiuitvckb'^quafiJcartia, qLamiufci orrms cmm cui
,o . . >l .
tefta de pcrrectioneg tare nullusaudebit* Qui bcncdixerictibi, eric ipiebenedi- cat, inimicuscius eft &
crcdcntmm dicitur
ctusjCjui
maledixeric tibij in malcdi&ione Ira- 7 dum pcccat.Si autc-m
etclccreautede muU ^ Qaim orophetia.
reputabitur
af Similiainfupcrioriprefattonepramifla funt. o VCl'blS UC1 CODnXUS
titudinc .In his ergo P eccata fua agnokes
tufq. Balac contra Balaam,complofis manibus aic Ad male 4
qaipertccii iunt , (u- ,. i -T - -

s compuneatur > &. ad .
pcrtcaa cxaltatur re-

dicendum immicis meis vocaui re , cjuibus econtrano tcrno K ocmtent.sm conuer-
gnum Chniti , id eft
benedixiiti.t Reuerteread locum tuum Decrcueraquiciem . lus.iaculis cms ccnfi-
tc aliqui in c^leflibus,
diipofito. Rcipondit
Balaam ad Balac: t Nomic nuntiis
qui rebus aliquibus tuis miljitiadmedixi fidederitmihi Balac requiem net
plus prohciunt.&al-
cjuos ,
plenam eat itcr fapicntjae
tiuscxaltanturhiqui domum iuam argenti &: auri> non potcro prartcrire Icr- quantum gr.ui*,c;ua-
incegno Chiiftifuht. monenl doiiiini Dei mci > vt vel boni quid vel mail pio- ti.mqi e dukedims
un Je. J^'<< m tefto efl,no roll thflimularc, noli
defiendataliq'iidtotieredcdomo.Quienimzdcxcelizm perfedio negligerc,aggredcreirer, ncceremi (olitudmem per herre-
ne venetunt.non debcntad hums mundi (qui u'onius appel- fcas,habujntienim in huitif'modi tabcrnacuhs occurnt ma
latur)hamilisdefcendete.Et alibi. Q*oa andif-linn aareprxdi- nacxiefte.&jangeloram paneui manducabis.Inciptanti m
cjtefuptrtetta. Crefcitautem regnum uus
dum maltipHca- cito, in conlornum tuum uement
angeiiquoi iigmhcût txo. . ., ,
F lo.d,
turccclcfiasnumerus ( vlquexûoponat pater ini'mtcosom- cedri,
ncs fjb pedibus eius, ) &: nouiflimum inmntuin deuruat g âmfufciurendlusaudebir.'Lw.Quis fufcitabiteun.Kuc
mortc.k'i n.a patrc fufcitatus ui
dicitu(.Nuncipie templum corpon.; t
a ro//rpropfer^^.^RVPER.Hv>c-itaimplctucft. Saul lulcitarcredicit.ideoquafipercuranns f;t-n .ficaturafrccrus . Ican.i.b

rex cius iiraeUuitjContravoiuntatcmdonvni e>pcti
fcilicet h Q*ibe. QuitxncdicuotjChaltobcncdicuntih con.mu-
tus. QuiaveropepcrcitAgagt Ablatum eft rcgnum cms,vt nioiK'nipatvjriKbeneviittioaisaflumpti.Ciu'autcm maledi-
nuUusregnetdcpottcriseius. cunr,m4ledicT:ilu(it.ludeiqinmalediXcruiitChnllo,lachry-
b Eduxit f//wrfe.Deuseduxit cum ex Aegyptopoft mortem mabilitcfmiled.ctifunr.Qaidenimpoiretillis eucnue, qiii
fcilicet Herodis.vnde.Ex^j^'ovofdw fiitum .
QutJdcxhoC maledjcunti4picritiE5<:vcritati,& vit^nifi vtabhis ommb.
loco vidtt aflumptu & cuagdio inlcau.veJ dcOtce.ppheta* exulesiaceams'l Itcenim o nnia Chratus eit.
Poll mortem Herodis.vcl de feculo eJuxit iliu p.tter adlc i
^/ m4fdixenttibit inmledtSwnf repuubttur* Irrtufyu? Mac
rr.et;pfum,vt viam faccret eis,quj de hoc mudoaiceluri
eiit contia.Os.iG. Ego puto quod non folum maledio t L hntio ,
ad Deum. qui termoncm aduerfus cu-u profcrt maledictumued etum
c c/*s/ormtf /o//w7/j,ê.Omniacnim dzmonum rcgna dc- qji iuL> nomine Ghi-utiani male .igit.turpttet viuit,& in ho-
iicens, vttum mum
rcgnum q.iafi verc vmcocrus fundauitj lUsuerbij autfactisnomeneius tacir blalphcmari. Sicutnon
gloria, cornucnim rcgnum fignificat. iolumDcu.nbcncdicit,ajitcnnonibuslolis led actibus vita
d D>H<;rs.gent.&c.O&i,l!.detgrnicsiainiicontm frontm, crajfi c monbusfacitnomcn Dei bcnedici. &
tU'.iiHesillorummednllabitj&'c. Gentcs fcilicet quas mimici (ui k Domtnus pn*a*tt te honore lifpojito.Qiicndit dorninusquiac-
virtute imrmci, &craflitudi- tiani Balac intcllcxitnon iamdxmonum maiilterio
poffidcbantjipfeedctdcftruda decipi
ncs eorum medullabit, cum de his Icnlum craflum &c carna- Balaam, led Dei Virtute ad meliora transtctri.
lcextem.iabit,6<:conucrtctadiiHcl!igeiniamlpicituale.C;raI- APaocop. Non quod Dcum cognoucntB:lac,ahoqui cm
fitudo ante-in in maloponitur.tccunuum i\lud.mcraffittttmtlt nonacccrfiiiretvatem. Loquituiautcmadmorem GJCCO-
ror populi hums. SatiatDS cit>&: jncraflatus eft recalcittauit di & rum qui dicuniur lacnficus iuis iraiUpom.
led.us.Edi r c:g'jgcntes&: Cibu habcreosquicteciutinle.im- 1
Tônp9teroprctertrejrrrt oncm tomim uet met, vt *elbo. Scitns
t
dcvW(5 abus eu,vifjctarn wlHiicatcm cius (jut mif:tme> caus vti- Balaam.quod non fibi per maultros lolitos rclponfa dcferrc-
q; vulunrascrat,vtgentcsConuertcrcnturadride Quodfi vt tur,lcd abcoqiiihibct omnium potcitutcrn, lectc vidctiu,p
u. ciiii< uocLjinius,cram'tudoculpabilishabctur, econtrano tcitatus le non pode pravtcnrc vctbudommi, vel prof*.-rre alt
t
"
fubnlit,isl.uidabihscir,quia .v
fpintus(apicnticc,quiiutelhgi- quidboni uclmahcxoreluo.QîiennnUxjuaurj no pot id-
bins M
undus ett, v iius & & multiplex dicitur &. fubtilis . ctificiis ucl.muncnbus
pcrniut^ri.Apud quern no eit traf aiu
*PRO i^Ttatio, f
K1COLAVS DE LYRA. bet.

trir.- hoc p4tctperitter*i Hfbrai*
Dcuorabu fcilicet ^âcl gcntcs hoftes iuosA cfla eon. m
//.
<,*[
utai;>i>r ^pû);c ha
* i
TolleturpropterAgagrcxeius.Iw/Jocpro/?^^
de Saute corrodet,'d cft,forttiudi*<m eartun dc't:r*ct.
iege\jrAcl,cininoiiimpleuitpr&ct:piumdontini
tit deletione ^/tmjieC) 5 Accubans dorfniu .t. ldflidiermiet,& poniturkic prtttritut* .p
J%a& regent <Am*tec vmum ,

frit i(pit
de jpottff meliora fcruattit & , fnturoplQpler.trtitHdt*em pr<!pbetif,& atjig*at*r in kocjc untas p6
idcofuitrrf>t,b*tHsa rrgne y T>thabetur.i.I{rg.lS. pull in tetrafibipTcm'ffaâdutrja debciUtis, ideofitbaititr* iâft lex*
2 htaiiU'rcturregnumillius. QîairanslatuitifuitdedomoSaul
iitmDsuid l{a.Sa.alitercxponitdtceni, quod hit eft textus jii- . 6 Qi>am lufcitare nullusaudcbit .Qvaditt tnirn in yen cultu Dei
tior
Aug
rex eius,td eft
primus rex IfrAtl capiet ^Rag , becfectt & perftiterKnt,babitaucr*r<t
in terra \jratl confidents
Saul.tt rêuabitut
regnutn cins/cilicct regnum Ijrael , qnodfuit pofled *j Qui benedixeiittibi>enr& ipfcbencdictus,quimaledi*e>4
utlde druttum u
mpore D*uid cT Salomon** . r.)l,>uafi dicer et Jant* nit epi'iio bwiixtis bmvi pHpuli, qwu bttedi-
j Dcus duxiti!lum,&'C.xôn<trr rentes ei refHtabuntur bene<htti,& maleiiirentts mledili .
ficut.prfcedenti.
4. Dcnorabunr genres hoftes illius .Idefl ijiaeltf &ty gerttcs S Irarufque Balac .
^-MtpontturbencdiGitniiinMruptit, per Balat
ft accuJatHi c*fui,boc dc ad- tprtbctidt*te1*f& fatet iitera ûetbi.
eft dtflum.Hebrfi per/etie tnumphabunt
Her*
Glofb Ordin. & Nicolai dc Lyra.
tio,fr idfononpotcft lacerdosmcrcedcmutari, vbiDeus &
nt&8&î*9mnip*rri*teUig<ttt fitarcbittftat aJfip-ranJum D
A ttbneribbsnonaiouetur.Difceffiirustamen Balaliocipititc rrnfe^ '",
e^f.Horum ergo fcicnria ab cxcciio dc .
rump:oph.t.uo. td:c--
T mi do tibj.&c. QuomodononGcomctriaexquafcêntiaarchitcc'tonaderi ?
Horn. 1 8. a ua OP Ki.Ven:, cnnfihum do fibi quid fa- uatiir.InZachariaquoq; funiculus C'coir.etncusdicitur, in
f,ntib'cottftlinm
ci.it r-opul.is hie populo tuo in nouiflimisdieb. Etalfumpta quo angelusleruialcmmctitur. Quid deMufica.cuius pcri-
r^r^b<-'Ufuaait,&:c tilitaattigitDauid,
Vc'im requircrccis fcram ex cordc mco, fed quicquid dominusdixerit, hoc lo- & m5 1 c
^* ^ ritl>
Ht hie femin vclor- moru dilciplinam ,

"ovtx"um! CoX a 9 uar Vcruntamcn pcrgcns
j
ad meum dabo nbi con- l i 1 -1
, vt ex his fonos^
rafiii.i popukim
Baam. filiu cnim dare non iilium, tuns populo huic faciat cxtrcmo tcm- inueniret quibus et
quid populus
Vlvicttir ("cd ait
"
flJJ/"/ *' Noni!t,Hicdicitdoniinus,ficutmoseftprophcurum. tegcm VCXatU a (pi*
fa'iKrm'frtbirpopHtHt b pore Sumptaigitur parabola, rurium ait
. Dixk Balaam Hlius :
2. riiu maligno miti-
* .lottioinnoui/jimit SfQuia nerciiiinyiutmataqusfacitiuacuinpumnu. f IntcrioJ. gatCt. Dc Medicine

fofo.Cumtidere- Beor , dixit homo cuius t obcuratus ck oculus,dixit auditor verofcientianccda
a
iermonumDci,quinouitdoarina b lrillimi,&vif,onc
S
omnipo
C t Qjua in onCierationo
1 quiam:cniionumitertcn.snonlc:ut. pcrcontcmplationcm
oeulotcnd.t. c ^Cluift'mi.Dcsuodicitiix.-OtcturHcllaciraco^&c.
/i
Dconnam f
us hie popiilo dtcnmvidet.qui cadens apcrtos habet oculos Vidcbo eum , 3 taftis,m qua ctii her- : t
r
^
'
tuo ft cfct conic- -n r j i

barum vires &: luc- vel ,
mcuebor ilium , led non prope

,
c lcj non mocl : t Orictur4 corum : l-
otSria, vrvidcrctur qualitatesac

f difTcrc'tis nofcutur.
^phctarc de
Raliu' !
populus lfraclisfahmiieflct populo Balacvclcaetc. Scicntia ergoBalaam pro qua vocatuscftdc Mefopotaniix c(} '
vUG(aluu. mot.b.adoricntem, habet ongincabexcelfo.Vndenouitna.

*?. id risgcnnWi.vtnonrcIinqucrerexvrbibusMoab fcet
H ec Chrifto &: dicin turas animahum.vd motus adium.vel differcntias vocum:&.

In i'ca cL. prorhctia anoqucqoam d'. coniungit,
O.-c-t irftcllacxlacob.8cc.conucnicntcrporuavidcretur, fi ,
quodacccpitadfcicntiambononim.conmhtadvfus malo i.R
dice; crrvcni&profhetotibi.Sic ergo intcl'igcnduirn ft :C6 rum,vclurfimcdicusvencnariusfiat,&:prorcmcdiisinoibo$

filifidorilv,diuinum f.quodmnouiflimisdicbnsimpledum &ptofar\itatibus mortcsinfciat.Vtautemamplms fciamus
eft,mihinuncrtaclatum*aperiotiW^& manifcflo,vt Icias totiusf.ipicnticicientiamaDcoorigincmtrahcrc,abhoIbus
quid popuUi. hicfaciat populo tuo.hoc eft, confiJiu Dcitibi aut inali propofiti.velctiam a dxmonib. corruptelas q
manifc!fc.Sim;literctiamiiitclligcndum puto.quo Apofto- lapisntiDci mifcennb. declinariad malura.Notadueftga*u
Ro. it. d.
\ as2 \t.Qîsco^9uitfenfHm dottni,**t quit cofiliarins eius frirtttiC dedttdominusDanieli &: fociiscins fcicnam &: intclletluta
cn'.n-.quisnonproniilloJcdproraro&procximiohabeiur. & prudcntiajii
in omniarte Grammatical Dan;clidcdit in j
bi
,
M^tt ii A CngnnnitcnimfiliusfenruinDciquidicitrMfwoswuptffrewi telleAQinoi vcrboûifionccVfomniiSj&iinuenti (untarc

~
rt"*ol MI: fibm rfMflare.
i.Cor. i. "'/':
'
- v
Quzfcit ergo pater, IcitSc gcdccuplolapientiorcsquam fophiflae &: philolbj hi &; in-
B filius.&conriiiumeiui&ricnfam.Spifitusquoqucquilcru- canutorcs&magi.quierantinomnircgnocius. Ex his oib.
tatur alta DCJ t'cnfum cms agnofcit.Filius ergo qui .ignofcit colhgitur,quomodo Balaam dixit de fcmctiplo, fcilicet vtin
fcnliimDci,confiliarius,cft,nonquia ignoranti quod agar co telligaturq?origototiusfc;cnri.T ab ipfocoepitcxordiu,(cd
fil.umdcrfiliuxaiirrpiritus.lcdquodconrilii&uolunratisc- vitiohnminx malitjsconlpirantibus&ii'urripicribusd^mo-
ins&parr.ceps&ifcicns eft. Balaam ergo quia confiln quod mbuStinpcrnitictuerfafunt,quspro vnhtatc coceflalunt.
ro^c'.i'icratciDeuspartiapcmfadcbatBalac.ait^fw;, conft- GaEG./)iXiV/70wocjjoi;r(jrTf/foc/*f.f.Nefcinmpiusma i_i.
bum ior/ir.ranqtiamqui vercvidcn>fir8ruc'C audterit. laquefacit.nificumprocispuniricorpcrit.Confilium Balaa tii..
Horn- i*.b DixitBaimm. On.iG.DixuBl**mf)lius Brr. Homo-fere tu~ contra Ifraclitaspraebuit/ccipotrinpoenaviditqu'd priuscx
in Nnm. dienifrrmonetDfi,/cttnsfctriiimexctl(i t &c.Hc)C non facile dc culpa comm!fcrir.E!eftiaurcmquiancpcccarcdcbcant,prc
Scirc fcic-
quolibcf prophcMrum (criptuin rcpcri. Mirorcrgo, quomo uider,oculi eoru antccafum patcnt.Iniquus veropoft cafura
tiacxceUi. ô JcBaiaam cft.ciii ncc hocdiccrc coccffum eft ,
fcriptum ocu!osaperit:quia poft culpam in poena cenfpicit quia ma-
t
q'.od tnprophctism vmcft.Hxcdixitdominus,red2; Dixit . lumdcbuituitare quod fecit.
Balaam.&cQuomodolciticienriamcxcclli. QjuctiSBalac c Qvieadensapcneshaket centos .

Sxpe malusjeterna iuaicia
docuitquomodoniittcrctfcandalumcoram fi'iislfrael , ut adniiratur,przdicationcmccleftispatriccumaAjdir,diiio;ir,&:
_
manducarcntimmolata&t n car;ntur.Dcapo*lolis.n.vix
<
opcradiuina:di(pofiticnisobft:upefcit. miracnla lacensergo
ft.eor.iz.a inuenturdiclu,qu6d fciant !cienr:amexcclf7,quauis Parlus confiderat,quia Deipotcntiamlciendopenfit.teduiucndo
vix indixcnt fcaudiflc arcana veiba.quo? nonlicct hoi loqui, nonamar.
noiieftprofcfrusiehabcrcicicnna exceiri.lnecclcruilicodr. d yideboeumfed non mndo. Alia litra.Onendamci,&: no mo
MHiS /<P' MrM
cL ''dl
u
dMo*Ofof/?.Quodfortafse italtclligrrcpoi- daBcatificabo&noriappropinquat.Hccadillos quorum p.
ijmus.quafiaDcoritctiam fapienriamundiqucdcftiuctur, ionam?crit,rcferuntur.Quiadodorcslegis &: fcribe oiren-
&: principum mundi,&: nqtiaef>,pcrquamfal!a Icicntia c6-
duntChuftiiininlege&propherispromifliim.fediionmo-
mcndatur.Sedinlcqucnribus leg'turrNoncft fapicntu ma- do,id cttquandovenit.fedcumplcnitudogentium inrroic-
liti* difciplina,vbi
doccturqira omnisdiioplina qua; falfum rit,tuncoftendent,tucbeatificabut,que blalphcmat. Scd mo
alTcnt.otiam (i vchcmens vidcamr &?verifimilis, tamen non tepus quoh,Tcfumrafunt,Iongeeft&:inf;nefeculi. Ideoaic,
oh
h-îtcli
Exod.j.
18.
^
A
u^tup:cntiadici,quiaomnisfapieriaaDeoeltvideft on;ms
Peru aquvclcrgaaiiqu5artcmvfuihumanoneccflariaha-
bctur.vcl cu.uslibctrci (cicntiaaDcodata.vndcIobdiclum
Clt Q"* deiilt wt'e'tius texendi
fpni'tts
'
u i-
\ ).-/
r
fafurntitm
/s<iro ' tl ^ C ftc ^ c ' ccl dicit dummus.
vwetattt di/apli-
^^^ DE LYRA.
Dzbot\bicon\]\\um,&tc.ScicbatemmBdaan, quod tuandiu
__ &
&tpltuicumSpiriiitJapieriti*
tpfnm moHcrrt ad lnêndum t no pofiet populo rarl mile

Oftendannili,ideftpopulo,quituctaluabitt)r,lcdn6 modo.
c Tônmodoîimifaloquoi.Quizvlftvcnitplenttudo tcmporis. X^
mi/it Dent Jiltta*fan*-
f Oneturfttlltcx \tcoh. ORIG. Dehucftellaln Cuangcliodi.
citur,quia ucnics lktitfupra,ubi erat puer.Scd
nis
j
tutaUos.At t
'
refitmpttf,@"pnmoconit crtitureti4Sp>o(jhet!Aadludtos,fecHn4of
Cuq;wdiffct.CtrcaprimuMexpdiltspatetlueravfyM
Vidcbo eum non modo &C.
fi inde diiccl-
_
< fed , Exponiturautem h*c liter*
AccreJ'd ccgitabat q;od in tfcc/M de trrratila bwnfmodi fpiritut ab
to recrJ.eret,& tune pettntttcretvr
, a b Uebrai de profperitate rc?ni ifrael
Cempore Dimd Salmonu,dt &
agrr*& loî fecundum malam qua dicit Balaam .fi'.lcbo cum fed,w rtiodo^Mafidicerct, licet flatus il-
oli<ntatcmfu4*i,& tune .larct ipfi Balac confilium contra filios Ijracl lus pro'bcrttxtif vibi oflendatur vt/ioxe tcm
od tefafium propbe tica,tamcn no trit
pod afiu l
elt,ut habrbtur in '
principle fe<juentis,c. pont **ns,quij at'-m mtiltum diflat.

>uptajg,turparabol.i,rurfumaii,&:c.///^/;^r benediSio- 4 Oricturttellacxlacob. Idea
tio>fti-
_ ___
MOI(JL1TET(. fcrainpublicoJedcamdocentinfuiscouenticuUsiuoccul-
rrw)ir<fWMppr ? p;j.Pcrhocautcm,quod Balaam prohi-
tn.Item per hocquod Balaam filiosifrae dcbellare non t-o-
is eft
aDcomalr^licere populo Jfracl.tamen contra cum ruitperdxmoncs,&: tamen cosconfudit&afnixit per nnilic
lium pcffimum,pcrqHodfuittra(flusad fornica- res oftcnditur nobis
quantum horrenda eft ftmil.-aritas mu-
>rpora!cm,& cnimfpintualcm.f idololatriam.figni- Jierum atque fa&cndi.Eccl.7.d;lnfnimulieretnmortc amari*
t hxrctici nccrornantici &:
connmiles.qui timo- remûx laqueus vcntorum eftJa?enacoreius,uincul*fMnr minus tl-
tc pan? coipotaJis laipcdiuntut fuam doccrc
doftrina pcfti liusûiauttm placet Deo,tîct t*m.
fcram
Ntimeri XXIIII.
:f
136*1
fcritvcl ciianutfrityel nlT.nr.pta fir^'fi! quidomnioo in j ft.
Cap.
non potcft failure Moabitas 5 nifi rrius vaftafletjduccs impic
A ttiiiuertt.non d?.Sed tovtc licut in baptilrnn tup, Chrjitum r.ins.
columbadei'cemlitjSc manf:; in ;, our. .,
fpirinis qiufi vox 1
& b /''aftabitq- ownes. OR ic-Etprardabittiromnesfilios Scth.
^ ';///^ ,-.,,- ,,' ,-7/.!M&
pawls auditacit.**/ii i!c='!aq von it fu- !!k clrScrh filius Ada,dcquodi;10 eft Sulcitainrmihi Deiis
pra,
vbi erst pusr&;Lctir,inC{Kmopccmalit. Etlionibive ieuienaliudpro Abel.quem occuiitCiio.Abhoc. n. omnc
fliflefpiritiirnDei lug
hiimanumgcnus.qui
Ctim vSu mailiJ! a * Diutmtas Chiifti. C Qyam vi.k-nis-.tmns;! in Orients. c Ffjrtdurtur virgadcradite
!> enim de Cain fucranf,
^D,^^<u t e(n ,,^ A ,^,^ c
itaaccipimusquodnu
a Iteuacx
;c.i^!i.
lacob,c:
.^
!2 .n c (: ,.
^ diliuiiopcricrunr. Fi-
quamab-eoreccmtlpt coniurgecvirgadc IiraeJ,& percutiett d'u i In
ergo Seth onir.es
ritUS DeiiitaftcliaqUJC Nequitusfjiritalw. f V:;i.i !i;icct in <:;>.% Captiuam Juci.tcu h i-.J tat^m. 'crHuma- IlOminCS Pncdat
u car wâ.f^,,,,. i
^
a t r
fcnit,&ftenrfupeceu ,
b CCS
.
M
xl i
abj
"n ,
C
-u-s-;-'-
105 Scth,& Cfk Idumara poi
,j,
._ _. uitias ch..l
nunquam diiceffir. I-
y. "^
^tasSdrcedfctinWcisIii^lillaelv^^^
J.;?.;^
j "/' i r
3 II) , 1
A nibus.coi.l.quifub co rhiti
^ J3UVUJU .
dc ^ e
iw. b * feeandum ca.ncm c Scilicet tlitifius .
>
J.-k;.is :
Qiii per iderit sniuiam iân. p:o,tci me , in itcn let cam. Ma ttli. i t.A ncbantur, quosChri-
idCill Often r.iu;;di. ^ Hxtcticoi-um vol quiconua ilusquafi vlclorix
; i
,
pi'se
dit,cumdedciratcdi-
ticcr agcr. De lacob eric qiii dnecur > &
e
6
e pdac re'lig.as ciuita cis. \^ rcômt. vnd'^Jf-
s
Dehumanitate veto: 7 fcendens in ahum captt- pi .
^jnraetquc homo ex Ifrael, vt vtrunqj euidcnter prophctatum warn dnt.it

Mpr//f^w,r.generis humani,quani diabolus ad p
apparear. d:tionem ceperat Chnttus captiuam duxit,demortereuoca
ftPRoco.HacprophetiatradnntexcitatosBalaanvi pofte- tiitadvitam.
ros(lerua(Tc.n.apudlepareiHcum viderentaiicaam acinlb c Etentlduwfaptpcf/ioeius. IDEM. EtcritEdom hcreditas
Jitaftellamperpendiculariterfupraluda:am imaioramftaie eins,EJauinimicuscius,&c.Edom idem eft g Efau. Hicfni Gen.i<.c .
veniireinquintum.indicatum ilium regem , quemadmodu hiftoriam inimicus c.'t K'rael.Sed in aductu Chiifti
ipfeerit
9
Matthxusineuangelioprodidir.V'erQ enim ueroftellchui hcrediraseius,id eft ad fidem recipietur.Nonexciudeturab
ortum celTu-rummquitin ruinam Moab;tarum,quos{corsu ha.-rcditateChriftj.Spintua!itervcroEdom carointclligitur *ii
nominauir.quod tune cempons contra llVaclem irarct, Scq? q.i;cl'pirituiaducrlatur,6<:cft inimica cius. Sed in aduentu ec.
idola cotu icvtatus populas facrificaffet Belphe Moabitaru Chrifti,cu fubieda caro p refurrcclionis ipem fiicrir fpirirui
I Deo.Vnde&cduceseoruacheroasqinfummoprerio apud ipfacradhsrediutem vcmct.Non.n.lolaanimaied cavo GaLj.c. &

eo$ crant,quado Ifraelitecum Moabitidis fornicati funt, ex- quxaliquaodo fuerat iniinjca,perobcdicntiam fpuritus con-
preffir.Quocirca rerum mpeius deuolationem vaticinatur, iors tlittira: hereditatis cxiflet.
Sioftedit Moabitaru Heroas,g Ktaelitisoliminfiiltauerint, d Ijmd verofo.-titer a^st.On. i G.Et Ifracl fecit in virtute/Quia ^., . ..
Vbl ' upra '

in ortu la tune fte!!z collapfuros eirc,&: cum iliis filios Scth, f.ruc Edotn.vel Efa.i,iJ e(t carnis natura in ha-reditatis focie-
Edom,E fan, &omnes alias getes per iHas tlgnificatas: Qnini tatentivocabicur,ciHnI(racl,id eltanimafadafueritin virta
moomnes homines nomine Seth intelligi voluir.'Împrunis tedecentec vimuib.replcn.Si.n.amiuaadvittutesr.o veniat
vcro Idameos,q code 111 odo ad Ifraelcm Hint dclati omncs led rncuerct in ignau ta, ncc co ro ad ha:reditatem veniet , fed Matt. t.d
igitur inquttaluafupen'tifione&: impieuteeftedcftitutos. ad iudiciumiliius, qui potcft am mam Si corpus pcrdere in
*lDEM.Csrerum irdLcmyfteriuinfpiciarrms accuratius. gehennam.
fafignagrtentftrtiOes itcllaspofitas cflctradir Mofes.Produ e Etpcrdat ^V/w^da^r/j.lDEM.Pcrdetliberatnm deciui-
cunrur.n.adrcs expcdationem hominufugientesvuitu mi tate.Videamus fi forte hocmcdopofutcxplanari.Ciuitate
cantifulgores ftellarum.quas vocant cometas trabcs,&: bar- hie munduminteJIigamuSjficjt in euangclio de luxuriofo,
Tropolo.
bas& huiufmodi.Atquiferuatoris Itellahishominib. recen filiodicitm\Qiidiffip3uitJu!>ftatumpa!ns.^cctff:(,i>](it<it adquen Luc.iy.f.
tior cxtitst.Quippe q dcinonilrat re vera magnu'&J fpirituilc dampriniariKm ciwtarif in yegione tttj,a quo reccptits in xgrutn mitti
luminare cj itus demifllmri.totum orbem illuih 5s. Quid. n. turporcospafcere.H^c ergo ciuicas cuius ille primanus erat,mu
tarn magmricumtarno; rninficum inter homines fadu efts' duseft.lgiturdehacciuitateliberatum,ideft quern dehoc
Contuctu vero facra: fcriprura; eft,funul fcware femp. fignu mundo Chriftus hbenr,perd;t CLim dicens: Qitiptrdct anima,
quod apparct,cumproiHintiatol'u per eocdito&fcmumlpi fuamproptermc,falu<irufiit;rt frfw.SalubritereigoIeiusperdit, y
.
rituale, cuius gratia fignfi exiftir;,'vt narratioms ccrtitudine, que de hoc mundocruit.Si volumus ergo acffalutcm venire
quantum vrrumq; hicquoq,-eft conferua ix de mundo
poteft.adiuuet.Ita iiberairi,perdamusammas noftraspditionene-
tumeius ftella;qiieappriruic,qfia;tiincauit Dcum caelitusil- cdlaria&: vtili. Peruitenim animamfecundumChriftum
Iuminatcm,qucrn*etiam homincm propter minifteriu cius quidcfldcnaeiusrefrxnat, cupiditatesrcfceat, luxuriam&: .
prophetia vocat.Secudum diuinitatem.n. pallim orienrcm rcfoJutionem caftigar,^ in nul.o'facit volunratem fuam,fed
& lumc&lolcrn iuftitiajappcllat, vtpotequa;illuminat om Dei.PerhiKC diciturpcrireamma,pcrit enim vita cius prior,
Q ncm homincm qui in munuum venit &: incipitnouaqux clt in ChiUtOjCuifiômmorimurjCtiam
a Er/>^cf/.d.P L incipatus6<:potcilats afiligescruci.Aliter conuiucrnus.
non ^j% a Pr/o-
N I C O L A V S D E L Y R A. 7 EtperdztfC.QfittplurcfjHbi^ctttjMSHonjidieceratpM-reitis.
dominetiir
fta.Sj.cxponitd? M(J/!.i,qtioi1diciturbii:-Del<Z(Gb erit C\M
^ nominatur ftella propter fan&'tatcmficHndtt'iYi 1(;t.%a.pcr'ttcUam Jsdicti vtiiaerfaliterji-ciiiidum quodfi>ip!:tm cfl di-eo, *PJ'dliol.\xi.b.
intcliig:;m aliqna conncllatfaffecialisrfKx app.nwtu?c,-t

natiuitutcra F.tdo;r:nabituramari,viqucad marc, illumine viquead
ipftMs Da;4id,dcftgriMi<>itHK!riusJedcKiHfmoJifueritill*filjtUatio termiiiosorbis icvwum.Etpcrdatre'ujtcasciuitatiStidtji 1{OM(,
nan d' ".
yHxfttic
ciaitas nomin.i'.ilf:tna,& per ipjitm tntttiigiOft Upmxnum nn-
et vijgadel(ratiMcJlD*uid,<]uidicititrTrirg4ptopttt
' periuin.in(]Uvfucci'ff<:rii!itcaiboltii,<jM/ci;Mt.!tt?n
cuw per
2 EtpciXiitietilutx " 1 >
fcAicct quo:l M.e(f;as fins Chr.ftusfitven- Nota quae

M(fab.Srf/rfKii^(J'/i///*rt.lt g8.Et <
nititur fundamcnto ,
mrus quantum ad prim urn eius advent ma dc tj.o loquitur , qitt fhonpo.
l'.rc.:tlitDauid mciV.iiseltcosfuniailococquans
iatnen efitritnjailus , vt dijfitfe iled.-traui per Jcripturas Hcir.fe- ftillatoris.
3
:
Vallabiiq; omnesfilios rnmi tptfdimqHfflionvJequoWtet, Iicmf.il/um aftumit , fciiitet

virttit? annorum ami Zac btrias
t;u;rji;stn pop'tiitM totuli-
,c,t tnii) ,
)-i<r,<';i -,;<,'.
tenaMo.ib,i c]i'oAonmnsaMcntiisCbnftiJttm
tc
in sun fivtid. fropbttadictttcotitrdtinm
c. i .a.ExuIn /'itis filia Sioii,;ubi!a iilia
4 '
t r., it i ,'n ma?a pofljiTio ci\}S.Scinndt:^ ijiir.dcticituri.Keg.s. lcrufalc,Ecce re.\ tuus venit tibi iu iius &: iaSuator &. ipfe pau
d.l-i ;'.-,uac:i vniiicrlalduma-aicaiieiis Dauid. do(icres
pcs.j%ii*ur*riWJ9fVd*m
trn;idco ilirfre\poaendacflifta prophc-ti.i
t Kaiiam a principle
.S
ttrcd\tMStir,&C.ideflfillfslJr4ek(pvrM.;erjntMH)lici.
6 Dnhctibcntquidomi.SrilTcetrnhterfaliter, hoc >ep->turad ffciindtimomneii^tlorescatbol;cos<tcCbriftonitetliêndacft
.
SafciHonemfrtitndum aliquot \nbrfos dicentes^nnJ ipfe d\,iinatus I lo cum fed rim modr,qttia EiLum arrives alii vi/KriJan! Cbiiftum &
e/ler- ad iudican-
fmtKiorbi,fe{unihfin<iuo!tdtci:Hr].J{eg.x.d,MagnifiCatUS etiamcorporeisofiiliSyfjuatidoiufbywahuTnîâpttarcbit
d*m . minium . Bitter exponi-
tprcx Salomon mperomncsrcge3tetrT,6k:e.<SrÂV'rtWr. sednouprope,qw*mnjjundif;jt
t
finguli dcfetcbant ci manc,trf</? tnbhta. htiaidv* iflos. tm & mcliiu,vt uidctur aeadttentH hi emit .\ridebo turn fed vo>i wo-
7 Et
? a Z'rMrip/um.Non hoc ad hiflorialcm Arm'.cc rdfcrfi porcl, r.-Ar Jwirms rw.'at /tnmlte a encrariont in generation*. V:;<c
A Nort.n.pnmos ctat antiqnitatcJud adiptritalcm qui de.ii- cuiH dcbj.it inte:lifti/i.nulcc quan nianu occulta,id cihn-
nandoj:.o;>iiiosa Deo
&facicn.io Gcnt.ksex !\-i'cultorib. mfibUicipu'gnatncusigeocrationcingcncrationcm, In
Afr.ukx nominauir.Et in;iiu m gentium dicifir, quia.initiu DevtCfOnomioc[Qoqaclcj:ifiui\\ciii\i< memo quanta

dcdr, vt hoivmiesfiercniGctilcsnuiuJoglGi\a incorrupti- tv*te&mtjpjkt4e tAegyptQi qHOtnodo ia,& exa.
m ' ItC '
bills Dei in liimliru- dit taudam tuam omnn
* ^Qui n v Balaam & Tittmt fsicurfupn. .
dmcmirmciniscor- > fi
air
Ciimque vidiflct Amalcc,aiiamcnsa Pnnapiu :
rnptibiiislioir.inisjvt
*
parabolam 1
#<-.
NO&
enmii.i populoDciL
*>
Cm ium Amalec.cuiusexcrema perdcntur. Viclit quoquc NptaquomodoA-
num. Chriituseltinmum, n n n. 3 rnalecobltititpo
'
Cm?um & aflumpra
Robuitum t
*t
i I
ait eft Dc ^
He in populo qui , parabola"
:
quiciem | , in via , n n
1" i ' !l
S1 '
dcclinar a Deo &: .

r j r in -
mcpotuciuscapu
Gvmilis ' crtkuur A-
,
habitaculuni tuum, | led li
T
. .
a.
pctra poiucns
mdum
-J
cuum , 5 a b(aiK<erc, led can-
nulcc. dwdcftcosquiro
Horn. 19. OR G.lnitium gentium Amalec.&femen commpcribtt
i trovltimifcquebantur.ncccaqua'fetroerantobliuilccntcs,
in Numc. Scnptumdt in (jcncfi.Etregabuoniitncrurittd foment IHJUIJ CXtendcbantlcadantcriora.vnde.7^r%oTj;j manttm fuam Luc
Gt n 14. a. fcjf / Cailcs t & interfcrerunt ors pnncipcs Amalec, & Amorrbxos. ad ITAITU^ a/picicns rctro,apttts eft rrgno Dct. Qm. n. retro inucn-
. de j; r j uxtitut vtrum fmt dux gcmcs ciui'dc no,r.inis,qui.i in tus fuent in caud.%abfcindct cu Ainalcc.In libro et Rcguin
Analc. c%j ra | c ,,j ofiliorum Efau Icnptumclt,Gei'i.36.Irt<f
'
lunt gener*- ait Samuel ad SzuLHscdicttdomtnus Drm uirtutum.

> I(ccogitaui
twnrt fjM.p4tns Edow h*c norniin f.liorum ',>
in rr.ontc Sefr. ; ,
omnui tjuxfciK Ania["c adurrfum IJ'rael^qiundo ptrcufftt eu in ui.i cu
lipha%fitins M*t rxom /j. Fucruntauicm filti Eliphu^'l h afu-ileret e\ <,4igypto, niinc ergo uade, ga.tc ^maltc, & anatbctnati
Omar,Scpbti*,Gen:'^ Gatban. 1'bnmna aatemfmt codtbitta
t 1(i
omnia q babct & neminip*rc<is vc. Paulo poft, Tfnittt me,
t
qa.
t>lif E/aH,.yh.i:cpcpe,itAmalectpriElipba'^:
, iftifuntfilif & ttnxt
S/<?//r^;.EihtcergoobiCtuaquomodo Dcusptr
tt or;j /ja: tt
poit pauca:cr Infant d*cvs exfilijs Efau , film* Eli- prophetatn pra;cepi Sauli.vt cxpngnaret Amalec, &: no pat
pb.t^ (inifuitpnmcgfnitusEfau.DuxTbema,dn\ Omar,dux Scpbua, cac<;uic]i,>!5<:qaia pepcrcit.ofFcnlaiii incucntinexpiabilcm, vt
BRokamus autc ad prhna

<
* r-
, qui
hiquircucr(i(unt,6i\c!ieruntadtbntcm iud:ciiqui voca- Aegypto , &: dc tnundi tencbns contccndcre ad terrain
UirCadcs,intorliciQtomncs onncipes Anialcc. Cades enim ,pm.iiionis, refittit ill via,6c impugnat, &: fi inucoedt l.illbs,
.jntcrprcraturlanctificatio veuanttu, Amalec
veto abhiges dcf"cctos,rctroaipicicntcs,in vltiirns&incaud.i polices, ab-
la i rcindct&:perinK-t.IdeofendcndabUtanteiioLM,6<: in vcnicC '
popul'jhiveldcclinmspopulum.Qtîcrgoreucrtuntad
cluin &.conucrtuntle adlanftiricatione.intcrficiunt Ami montisafcendaidui&fcinperkuadainunusinordneadcjc _
lec,qui.(.ablingitpopulumveldcclinat.Heccitcoiitranavic lum,Mitadcmumvincauu' AinaJec.Dau]dcummtiita]bc!la

tui&inequitixrpiritaicsqucedeclinantpopulumaDeo.Ho- gcfliflfw-t,^ contra Allophy.osfVi.i'fcnreiaccenmificque erf
rum principes lunt pnncipatuscontcaqnoslanctisclt col) u- qucpfl;dlus,noofcribitobtinuincicgnu,niripnuscloinuin.
(Ltatio.quos umen lupcrarcnon potei-urt.nifi conucrtant let A.malcc.Vndcetregrciruscit DauidpoitquamcecidiflVt 1 j.
di'.u:amoniaquxcitCades,&:inipiactrfonsHidicii.Om- Aqnalec &lulcepit rcgnum Saul cum tamen Am.i!cc itn.

:
r
nis.n.qu: fc jd lanclimonia vertit.habct 1'cmper ante oculos bat roulras prius ilragcs fccifle in populo Urael.V. iucendiflc
tbntciudicij.Prolpicit.n.diciiHudicii.&punricatocorde, ta plurtmas vrbes. Anteadueatu.n.vei: Dauidquinatus cilcx
P 11
Ice. Vidcam'Sd iltu Ania'ecfilu Eliphazprimogeniti Elau niensautD.uiid,iuucnicdiiperios AmalechiUsni.mJuca<c|
queai ccperitci Thaimuc6eubina!.)Cuius pater Eliphaz in- &bibetcsivexuliantcspJa,&:cecidit eos.vî \ oil haiiccx^
terprct.it bc^s mo dii'perfir.matcr 1 hamna,pnaio qiiidc ct vegrels' lulcepit rcgnu.Dc hoc ergo Ama!e-.-,ait Baiaa.I/v.r.'S
Exo.7-r.
polr pauci U'riptQ dLQaufiigauit leju< jimdfic , &c, tia-,<S<: crudelititis actu iaot,qui non lolu gcntc Amalec, led
pr>pitlitmciuigljd:o<.lcu-c:i,cr.M i:,:mu.u!di.\ii ndMoyfen: Scribe bc fiifemencius prpûtiatpcrituru.cugensad Ipiiitak's ncqiii

aamtrfiorutu tnliuro & dj
(jHiadelfmdftfbo
, in anni.'Hs lefu , tiasrefcratur.Seme VCrodotlrinaCictil u,lUp(iiUOnLi,iL\: ail
iHrtr;Qnj>n^Lmaie(dcfiibcAlo.EitdificanitM<*yfrs<dtare <& new/- tus idoloru.&ois fecla F
tja Dcopopuiudecluut ,e >punatut.
ciuttlomuiuf rffugium meum , fyair.Qaiet in maun oc- b f<tof0<7;,C7V.OiUG.Alulitera.Et videns Cin.iMni dixir. VJ p
t
culta*
N1COLAVS DE LYRA. f.immtr/<iliter ) qi4taCbrtfio{ubieti4/kmoniutarti(l no..d::iii<r Matt.

&do,rjuia non utJit tutu it, ferfona prop>m,Je<3 in pattern juis quia ma zS.a.Dataell mihioainis poteltasin cxlo& in terru- Etper-
jf/ </
ufnerunt adotaic L bri/ltim natnrnjittrmu dcflirpe Balaam. Srd dat rehquas ciuitatiS.J'i eft Longrcgitioncs ma'.orum obsiinutttt,;*,
nonpwpf^MU njii'iiias Carisiiadbuc dijiabai per magnum tcmpus. qHtfunt ituicai diabolijkut &
titjitjitntciuitai Dti.
Oiictur *onJ>qnenieroiiiiidiH4rJignt.mdt8iadMcatits > mntduitur. Olictur 1
Cumq;.///c conuerutur propbetu Balaam ad alias genres, & pri-
ft- lla *i la Hcila ex !acob.<J <u m natiuitite Cbriiii suilu mo ad^twalechttm, cum duitttr.
.ippû i, ûx magos
COD. adlhrn'.Mm upturn pm:u*it,utkabciiti Mstt. 2. a.v fHtiuniadboc 2 Pcmdym.'ôi:poti ft dictqwd Amalec fit f:mpltcitcrprir (ipâ t
e(
e
n/wr;/>u/6/-rMi/?tf:EtconJurg vug idc ilrael,;^^ Cbn- gciammtfuia fun film* Elipha^filtj Ejun^thaU-tmCen.^6. i,'.,vJe pr
,
p
H"spnl>trr po'cflatein rtg&Jule de ip/b >l>t r:,,. l>(. z .l>
Rcgcs COS tjUfmfaei unt multtCeniilcsJai ciiurpnitdptum gentium qiu mjt'.r g e U
d.
Jnvucafcrrca,6<:c.F.têrcutictduccsMoab )
m>/f;ci'p/.i.'r<jj,f/i rextrantpnmo contra filioslfraelpoftexitumdeêpypto,utb*bfU
A T f\'
tfpoiciu- "'^t'ttnu-MH Qi-odautdeftni8*/iridolMriapo/tCbri/iiaduetit,pj pore Situiis

rcgt!,nt
babetur infra
%^;< m \ 5 .b.Secundo conueriitnr f-
1 fit. us
1
trtprrtffefiu.â/iab.'t^cespvpulos 61/os Srtb,idrft fubiiactjidtica- ad films lc;bro,cusn dicitttr.
pi)etia
tl'vltc* ar.te fine m
iHn(ti,lucl nondumfit implttmn, dc Scth .n, cercfji
4 Vidit quoque Cineuni. l/-v cin(j quo diflifunt Cin.u}juitftitts
fun: eiKut t pcpt<l' t t;uia sibil mortuus f nit fine jilqs,ct/iltfs Cawfutrut c thro ut dicunt di
altqut,utl pocius ipfetnet \cttno,ut dicunt anj,proui
]
dth it auum uaftari fiiij Sctbpfrconuer/ionem ad

in litluun/.Dtcutitur
flum cftfiipra o.c.Et pvnitur bit b*
ijiepapulus inztaÂmatet, ijina
i
fiilti* ratbol'cam,inifuuitcnm defierunt r/Je

qwi erantper infidelitatt, bitabat;uji:tai:ttti,f?cundun'.<]tioddicicuri.I\egum 1 5.6. Dixitque
JH ht didmr Viouetb. 1 j.Vcrtc impios,& non crnnt.fupple im~
1
SaulCina:o,Abjtc rcccdneatqjd Icediteab Amaicc.ncibr

>
flfJiiHt nansptmt.Ktetii ldt<mta poftcffio eins,c?c.f Edom cr Seir tc inuoluamtecum eo.

f*i H$brrt>t ;iiteUiîl(iuttas ({owana.,
ipfafttla e/i pofleffio Cbri- & 5 Robuduniquideelt habiraculumtuum.fed.locw.n/'r^
fi't 1*iaJ*ii* tjtfi it s pniu if alis /ui uttary.Dc lacob erit % domnctitr, bt Uiwnts aatfortis propter dffialejccej/uni ex. rHptit. &Jet/utrur.
* i AflTur
Numeri Ca. XXIIII.
in petra, & /ifarit fupcraturi,& tandem rcgnum pcrdituri,fecundum ftatuam D
:
A
o eft
co
tibi Beo>-
Balaam
araam
*U*t <ifl*trx ,
h.trei xw fluras.-&
h.treticos
<fl?y.y
flguras.-& .iictur.laluus poflir ictr

:ay:tnn te >nitrnt > -yc. Reor pMter
efl'j Ci-
Daniclis.Vel quod in aducrttu Chrifti fine tcrnporum act Dan.i.e.
pars Occid cnralisfignificaromniaregna mundigladiofpi-
m
hcctdcchiredcorumurcilnJotcQ
hcctncc hcretioorumurciindotca &:tircu:Uciibat
&cirainfcrib~at altutia. cefictprxdi
cefletprxdicatiocuangei;]
Sieiiini
nocfeccntj 0Oa i<3. Alia litera.
m pern oca tus a 4-A- f

y oC^jucns
-1 A J
CIcCtus de r-
Cm
^""'''"vcipoffcffio. EtnibwttdemaOlHtt
1 vi-
ir.irpc , quandm porcris perma- owa cicttm af &
actur.abAtfyrijsn.k
rria Here
*D*^ i
//; ^~ ^ Q^
a ciptio* ducctur, ?
AHuremmcapiec re.
Aflumpraqiic parabola iterumi tim intcrpretafpb-
6EC
C t ^Conctufioprojfcitiitul.uu. ScandUm Diu-.h non commihii *r
vita,
ligr)!S,fciilCCt (pll'ltl- ,
gafiniS.Oui VCrO CO
5
irap- buaquib. herctidj locutus eit .
Heuquis vifturuscit, quaiido -f ifta fades Dcus
uerfiadDeum,&:a ?
captiuatur. Vidctur 4 Chrifto eruditi pla- f Dzmonomgentts. irAfTyiij.

bui cxi'ofitionis,8 Vtfnicnrin
Jlo.
-J-
rriremibusdelrn!ia,(uperabi.inc Ailyrios, vaira- ; gam quz in fine (e- "
- COnianCtiOCOt1tUr- f *r Ut
>uIamDd.
^ Dicentciufto , Cllll JmpiisveniCt.cf f CumWresiiwierfoaciinr. iTNonHebnti. t
,
F bare fenfuin fed vet- ; , TT
6 fueiunt afflieet Af-
,
witienmraaiftiijn euniiewi.
riaculu eft cxtrcmum ctiam
Hcbretp bunrqucHcbrzosj&^jid ipfipcribiint. Sur-y fyrios.Idefthiqui.
firiguai&coiundion rexirque Balaam , 6^"reuerluseic inlocumluum, Balacquo-o businagonepofitis D
* om>l<s
BCtrequeiitervtKVti
Vt fin*\7I1f1l' ?
1 vr f*tTf*t"^r
...
l"</i i 1
Deus lul4*
conterct uîtj
^v^tiLviî fafa. .
j
-'
U( 1"
fnterduabundet.Ha
k
H 9 nam fub pcdibus :
bet cnim vnaquarq; Aflyrios,

affligent
hngua aliquid proprietatisqnod apud alias viderur viriosu id efr.dxmones
Ca!cabunr.n.fuperferpcntes,& fcorpkmes,
Hiccrgo,-^ cohiu,nciid> abuiid.\c&r fupeitluir. Caucatergo &Juperomnem virruteminimici.
Cin'ûs ( qui interpretitur poll oflio ) quauis pofiidcat iftam g Rebraos. Hebfius efrg de Aegypto trafit ad terrS promif AUegori
gratiam,vt in eccleâ'Chridi lit, nc fort aftu tia Beor circti- i:onis,de renebris ad lucem.de morte ad vita.Sed no fine ma ce-
ueniareum.&declinansad prada dogmata tradatur Afly- gnocertamincpoteltobtinere.Affligiiergo&afligitur^cse
'mA rijs,qi)i enim blafphemant inccclefia pofiti, tiaduntur iara- ditaduerfariuni &:
ciditur.Atfiigunt ergo AflyniHebrax)s,
nonblafphemarc.TradunturautC'.ii Aflynjs
rtae,vtdil'cant idelr populum
Dei/Kutaffligunturabeis.
qaiinterprctanturd'rigentes,noa vt pcnitu.s pereant, fed di^ h Etiam ipfrpenbunt.l'DEM.Eiipt] Nocum patiterperibunt.
tigantur &: comgantur&difcant non blaiphemare. Hebra:is.(.fo1 pafiter.id eft ftatim vt Hcbrsos afflixerint.Pa- E
?
NonvideturCinzum valdeailpafeiliternominare.cwidi- nrer.n.C7ra;c iermoproi'ratim
ponit.Hic ergo erit finis orri
%\tSlu\:Difiedede mediojtmalecttnoa percu>iai te, (\naftciili -mi niam.ut A fliircoi tradebant delinquetes in
,
j, populo Dci>uel
B fericwtiam lfrarf,e^r.llujus robuftum eft habitaculum, fi
poin interitunvcarnis
ucip ritus faluus ficret,uelut difceretno
natin pctraquacftChriftuynidomfuum. blarphemare,perear,ct:pieabeoquipoteltatemhabet per-
fed hac i.l

jetcendes Matt. io.c
&in exccl!ahum;litateChriftifoucndam mentis fidociarM adhancuallem lachrtmaftim)& requirensinuenit.&impo
ponunt,&; omne quod pra:terit cordis volatu tranicendunt. fitam humeris rcportauit.Ifteaut AlFur
qui in fineomnium
a E/rS.'.EIedi dc nonicro fapientium.vefitatis inquifirore^ dicitur periturus,ne(cio
aliquandoavttquxri poltitaut in-
fi
vita v\mint^ct'M.vndc:.Qîelui.idantme,vitaetcraS babebunt. ueniri

|jc. Periitergonoerrore,fediudicio,n6lapiumotus,ted
b âr.Diabolusfcnrcetcuihsei-eticitradunrutdingendiSi perfeuerantiaobdaratus.Qaod.n.fcriptumcit. Ego mcida& fic.jc.f.
corrigendi .
rgo viuerefacum^dcd^c^m in infrrnwn & reJncam.t\cicio fi
gene
c P^raio/.t.S^pcparaboliceloquidicitur.quine quid inhis raliteradomncsafp;ciint,anadeos tantum quosdeceptio
non quafi parabolam,led fccundum litcram accipimtis. diaboii deduxic in morte n.
d ^M/5.Tainfelixquihxcvtdeatjfentiar,intelligat,&:credat, ^r'/f.ORiG.QiîaBahamDeiuirtuteconftritusn6 Horn. id.
>
i 5')
quod hxcitafecerit Dcus. I>otuitIfraelm3iedicercuo!eiisregip!acere.ait.Vcni cofiliu

,
m * RvpEa.Cumdolentisinteneîoneitcrumfufpirat.illos do tibi.fed con ("ilium noaaptruir.quod tamenreferturinfi-
i.ai beac;'icansoculosquivifuncrantval"tat)sHcbi-xis,fuperatif nehuuislibri.ScdpJeniusubiloanncs ait.tftf&wifoSrnMwfi** i Q ft3L .j t,
rjgna Romanorum.clufcere rcgna ex

qi:e A(ryriis,florcnte Uamûi Bj.lic,docutt vt mitterctfcandalxm in conjpetlufilioruin If. Apo Jj.'d*
ôrum Eode modo fu'fp;tans &: prima dixerai prophetia Mo rad,vt m>indt(carcntidolismtKota:a,&fornicarentur.Qvizfi popu-
rtaiurammamea morte iitttorHm,&fiantnOM(fimameaborufimtlia. Jus hie non propriisuirib.fcdDeumqua:rendouilTcit& pu-
Sedhaicfufpiriacunftaque prophetic velfapicntix dona per dicitiam confci-uando.Deiice pudicinam&fpoteuniccrur,
didit radix amaricudinis,radixomniu rn.ilorucupiditas,quia nonnirtutemihtiam (cddecorenui'icrum pugnadueft for
nimtii fi.icns impiorum inimera: fie inter bcnediviionisver* mauinciiarmatus.ferum pulchritudo captiuat,ubi scferint
ba dix jt-ir ad Ba ac,D^' ocon/'i""iw >^
;
i
<: - eos mirfreres manus dedilfc hbidtni.non ie
pritis cupientib.
c Q-/i^()/y?<i.Cum.f.oi'ieturftellacx Iacob,furgethomo ex pra:bt:antqua!ndclACi'iiiciisido!oaunc6cdanc,&i<:oniecr6
lfraei,5iddebitAmalec,&:(emcnciuspenbit,ideftcum ve TurBcelphegor.RexiKro Balaccontinuoconlilioparuir.
HietC hrifrnsSiculturnidoloramdeftnic^dxiTjonumpo k^Mer/Sfre/hV/ociw/iMr.Vfc PRO cop. Non patriaminnuit,ue
tcftatem fdbiiciet. turn ftationem eani undc profccltis efr ad Balac in urbem fu
f A'f/j.ruf.Vidctur fignific.ireqaod iuxr.i incarnirionem do burbiorum ur fupra memmic.Na &c iplcquoque -cum fialac
^ miniven;antRoniani, Aflvaos, Hcbreos5:oesorientales ablfraelitisttuciuatvjr.iitpauiopoltiiKlicabit. f
C fupe- CAf.
N 1 C O t7~A~V S D E L Y R A. tt
SupcnbumA^ytios.yôrttmaMiniuverat magnum.
"t
"tt \
t
.ir.n.ctyi&tc.FHr'itH'io.n-ocinonpotuitcumi'iiarttquii
Ati.i\\ri.Cipi{.tc,for'itn>'to.)i.loeinonpotu:tciimT''lHarf,quijt Qod imhoatum
altauncq^craeos. Quo
7 Vartabunrq^l'ebrxos. nioatum eeft tempore
tcmpore "Pompei^
c<iffrtt:ir &capttuartri:r
cu decent tri'mb. Ifrad , qKascaptittauit rex & confuthmatum trmpore Titt & Pcfpafiani.
JjftrtewporeOfect'gti :if~^!yVtbAeiuY^.{\cg.\. j.Tento
co/wcrci-
i
'8 Ecadextremumttiam \p(\peiibwt.l(<)inaiHquoit)cf/t>ISib Komstfi
tur pjrv!} !x ad
Rgmanii tuw ,iu\tnr. Rg.Sa.futuruln per rrcm Mrfjiam,vt difium efl.fupra-,& imprcb&nt. regni inte
r
2 AfiUmj. taq; parabola i'îUfn. T'ro.phct>tamc>ifitx prmittit !
licoaliterdicoKiHrUjr/Hodhocfattmnesiperbdlu inteflina inter /ô- *iros
fxcl.i'n.-iitoncmdtcfnf. ifianoTccnfiiYgentia^-i-oplcrq^f.mnlta rtgnu recejferunt adomintoim
3 Ik'.' C|;;is niciiu-us cffqilAlldo iftafaciet DcuS^Hrf/fyaw* fitrrij lôman;, & itlfti.l
<ji<0:l rcwanfit vi'tciur qxaftquotidieinleftinis
ti'.r.,'A. -:itj in vix beilts cellar i.ttr hot: noutur cum duiCur.]pfiperibunt,J'.aftmetipfo bel
iiragt-ipcf /^'/CT.ZWOJ firt &JMrrfnlp4rtib.orbfc fjtio.i
.potrrn jLifjbis rutacrc glitdmw fOtuM. Hi intr!lints .
4 Vcnient -n t(ircmib.T^f^fiMW^, 9 B.iLcq::oq; uiaquaucneratrcdiit/Conc/^n-jf.M.^/arfw/^j*?

5 Veni: cxncitus r^manw'.wnidpar t>< 1 fine* terra IHX,H: ljjbe*et'confilium ab eo-toatra filters lfraclin$ne^
Dc.Italia.inj/a.pcr naitigiwn
1ft :llas orientates. f'C'H et proWifhat.
^
6 Snpcr .._
* CAP.
A D L> I T O / tllO.&C. Cina pmpljetias Balaam tarn pr&eJentestjuatnJffjttcvtt't phcuis B
In cap. 24. triaocwrrHntatcndenda. frimume/l , quod licet dcfiatu f>epli if-
HbtdicitHtinpoflil. Qiiam Pulchtatabernacula
uttlitics
T '" ^
- ,
_ tamen I'ltationrmuiuivamintcreoSi&bocqit.'.ndoqttcintentoriissicuiau-
,
.
.,-....- ...
U
*i a
mult a t.ilu port- \\ofts v/~<i,, e ad Dauid im luftue,<)uj,ido
area fedcns quf in
m'ltnt'deinfortuniiiyfeu a4uerfitati'b*eorMm,lue't ter,:^
>'" " in dint Im vcroin
df dfuenerwtâm tentpore indium ouam etiam tempgrib. rr^w,6"* Mofe/abricatoexiflens rjn isjiebatn>,qitadot}.
in fempto
-;
Va-jZ jaaxime Babyfoni'ca,& i*alijs-r fed [plum targunt profpe
in captiuitate t.ibernaci.l:s,fnncp!>f/icut in tcmplo
Salott,onis,&_po]lra^
riUtemcQTumjiiutyiMp potefl e(ie,qitod Deusnolebat vt tal:a
rcite-
per Ffdram f" ISeeniiam edificato,de ^/Ko'rfuw.Qîani pu'chra,6-:c.
Itelj4m,necprrlp/um manifefla re turge ntibnt,ne
ex Iw pof- fbi notandum quod in Hebrxo in hoc locopnudpi-thntuftefiiorl* 'qua
laftniur.
afluiiter* refi^lfndi/înMtdeitdf eos^t^. idea in in ordine temporis priorafuerunt, vii de aflfynilxt bu-
fe'nt audaciaM prmci-
malrdicai populu m \<]'M
tabt'rnacnii^jlfiit
iujmodi tentvna vallibus nemorofn bortis inigu\s,in <?"''' y *>>"
fio Qtus vituerfalitcr dixit ipft Balaam:!^
v . t f -
- ^1 '*.... I t .__ I _ j _ '_ J ....__ C of** i#-_. ^ it f* t fj i *.l iff7 ,^trit^ ftf, fit in A w* * f iin r i\v i i A/i rt.-iit^n^nri
Til UfftyflVft U*WCf* rijvfî'*v-''>'"------ UL UC I t

IJt JyL/f VM VMb v* " - -
j ' j . i
j ^'11
tfl , quod quatHOrpropbciitt iflins Balaam videniur rcfpictif quatiior^

ei us, etponantr pront in
pohlla,de ijudid Ifgtsj&.prvp/jcr.uui/, quod
aulikndaiit
flqtM} pQpifli I frncluiCi.QMorHm primus ante leêm, fab
^tbraib&>uvj viguitinleriiJale,veldcffpicntiaSai<>monis, adq>iam
ad vmuerfa terra Vi-niebant,vi in ^.{{e^^.Teitio ilium dcrt <
qitt ad d&ionem Secundttstfitdationsifgif vftjue tepuiûo legis ..

un,n,i^d.at^
tnfTrderunt tcrrajti p/omiffionis, ante tamw quainrewH h.tbut^t aut pr.mns rex qinfmi in '/rai -1,'ie'iiii if Jgj
gno temporali, qwa regftn
Vf-
t^plum.TtrUHiveroan:pore'.pr4'dfSo)'f^He-alterfip'Usûo-bahuc quirt3tprr:icip.iltsaduerfrriusdliusfrpnli,dq..iodjc'it frciindum
ritntrcfijitw terntlum ificlufiue.Qturtus vero Knalis ftatm popu & ramltte'ramaebrMcam/Supir&lulky.n fupec Agagrcx_ciu..s,
lifub Li>rtflo,&4i( owuib'iftisfemper tangiiurptofperitas eorum,omif ecfequitur.El elcuabituc rcgnuni cmi ejpoMfutfrpktin pi. t
'fit
' id*tr(ita,tibjatip.nc prAdt&t. ,, Quarto commendat ilium slat'nmf de.i8onj,qnarn btyuitdscinui
illtus nb.aduerfartis,vt patfttcmporf Danid,quain
Inpr.niatyti'.rp'rr.ptictiacorfttnfndnt primum (latnta pppuli viihr.Mn4itrwiii^fvni
i non potcvac tHdii illiui qui eduti-rttcoidc terra .hxyptidiccys.l^fu^ ^dlixiti^
U .H>, dEqitafuor.T rimCi^fJ)Ocquflitfata Deobeê.dil;iS,vnde
r>..iU :t rfbrabj: p i-
ii/Hq{/iffrîpOfldeicumbocquodfuu,4ic'iii:n
m Jumde Acgypto^VcDcuorabunr g^ntqs ha'ftcsjijiu's,,
IHI vii: t(ioHt,.Qe,.i^ ^.B(^f\ediv4m,t}bjj^(iE;t benî cam
tti*
be Quinto conclude bane proplifUtm cornjpw .U'litervdfriHtiAn piftutll
m4 ccn 6ibui(tijbi ,6c c 'de quo fycjif fric, fiafaam- Qyomodoi maiedica,
1
fu.e prophet
ix vb^ di erac. (ûg> mo*dp ("U ale J u;a \\ <.,ui
uj^n
a x. i m
non maledixit De us Ji^csfnôcqmmendf t: eum dv hvctfuod eratfepara duit dpiTlinus,9 f J.|7/>i keaejifiio L>?i, qua hur.c fopidtim wftitTii
foil rQntinMJtepcrpalriarcfaafQJdeptb/itfftyfiinEfioviprx.licit. Defum- fub Cbnilo vnlciti uacpifffhotiaj. ty," 0/ lM.<JJ?fafttJ>i niwntrjn de '
T
tnif rilrib.tfld,e,c\})eMm,&decrfljib^(ynliderbpil/i4?tit{îdff vjris tuslis fKtremottntpon',!fUia vUjntus flatus po&itlfljraflUici {ecundum ow-
tfi peffctfy q^ jnont^bînfcriplitra fii?jtla>itt.*-,ii qjUio-Uie populns/um
t
uei inbuc v.ta^'ll femfus} frfejfix t vit.ri? quod upn eft ((ifatiu Ijicutu >u.
eum quiain bo
'
) idcir
1
siatit
tfitJiut(t\mirert\QC,on\e)}d(il d^mafna.nuineiofitttte t quiac^pr^ t ,'
inyfu'ri.i.tj'--/CQndittt iijgcn!if ertin.Liyjjili'!f'da
:
de to de(?dt>.i;i Q^\\ nouit dxiCii'inaoi .iltil-

jttipatrcscfieflt^pauciîjm^ftiflâj^nata muliitiidiae^ncrcuerunt , wbai.tintxipropbs,u
^HO'./rci/.Quis diQurnCtar^pc^Jljt; pjjljefcnvlacob , $tc.corrc- f\iri\.q.d isla qn^didufUifurn
nauit^doftrinamâltif >inliiisjcic ) n.<Jiqu:
, tl Jposidcnfcraiiu'udqyoddixUpeHS *Abrah&(ji'n. I ].d. MuitipliCa- fimi,iUih'',crsiaalii[jiirti.Qê)K (jHidcm /{atumcu,'- ndatni q'tatuor.

bo^cpicn tUUO.1 fi.CUC pumeacfp tC,f l[X.ârtf) commendat eûm prfmosx hoc eiu$fu'nrnserjit:.dc$ii de q:ty fe'(.Qn.Ct(ir
q:-:u:l.n-x
^rteô^c.^^w^f/r.^'priaturaniuia njca morte J4f|p,ci\n) oc Iaco .:. vtjdcl(i.Moy.G(. :
fêlla r.und.(ic duit,nt bo.cloco,q.tia

1 >
^lia^tnOUijtinumcaI,luiu(iunlia t'orK/powdffe ruJApt-^wj

j.Fi..~.r..;./~i. ., , T"'"
)
'
/ja< congrrgatHrus eft diJperfioMS lj>\icLi!>e*ti-c)riis fpra; -j-jiic..
> '<.lciftoa!jiîla.t cum Jit-tic

"te ingrcdie(:js44patres?
^;fZw /W/(?/^f..5.^'Û.aute,ingrcdie(:js44p atl es MO*) fHJ^T i
trfm.um niu allui

ajur'i
'
i *?,M9*l fQ.pfl;
/
i
i i
)
i
tn'm.um^d^ôaji^tda.teum
r"v i
qustraKJtt.perfiriitiax.-
(leileqHxtr,a.nfit,perftrm4r,i '
, i
'
- - i '. \ i
Q
vnde i;..iJtfi :
.
cînûovidftin affcc^^recumêp^HiiaUeri^svftitf in.jiifu macjdo.DfquQCtiamdiiit l)*nt.tl, i.L'ce.inni^brb^;^'
-
tAbia,hxtu'li ante0duent'um Cb>-ifti(cguttlifrcp(locari, vi
l
t^'tc. 16. f. lius ho'diinis\^n\&M.H*c\tlc.$uod fail's concordat vo 'it. in,.
^^cm^mfiE^lârn^fumelJetpcjJlmuâppeterct (iriem <flo>,j. ^^tjp^^./a^V^^ÔT^^filf/^wl/^^^^MW Jî 'lidus
âmfecun'dumGregor.inpisiorali.
âmfecun'duniGregor.inpislorali.
^* i Siciifffcifitqque.rftafi
\ fouftfaer
Siciifp.('(paque.rft4liiftUCtfcj(erc<jt
^ fit! - {/,'[
Mep.ifcffet
r
rcxCielcjlis^ldta twn'i at>p.iruit
:
.
4* 1 1 rcxc^lc^lis^îlla
' 1 app.wuit
*1
n^
>/i.i.(
jL, >, 1 1
I
j* ta f,Wtft
*,.ta ll r
ffW%1ft.l4fi$
t
^-'."fmWMifif'ptf']'
j,iJ fa{W lowJ/"io\if.tcntaCHradfâw
)-/K$frun.'qt l0>yMno\ie,
.
i.
/ M;V and* pi' ; :betiap nit!0i.oniin.ua( ditfa diccndis diceus

<
Np,U . Itx parte p'rjtfictentis , fiuicet Ckrifti qui idolotrlam penitus
ho. Vf nicntutuc, &C. q d.jjlepopulus^ aix;i .& buius mifnî eiificndusciat'fo:\is,-r t 1 :.
WjPc^qf^r] ritftcrajîcprlnt ccps :
. I .
-
'wfW^^WA^r^/^ eiont r :i .
'
^.V.\f QWWcntin
t i.on
^;<^,cni;/i*,o' [,otcil>jdeft de, bp^'qiiit f^)\i lurgcl Virga
de i facl.f.uirga diretliaut'.fji- a
^ki'f-^V^"' f vvllw '"' -"-"& li "-5" .M' -'J^ .m in.n.un
>
^ -rn
'.' ttv ,7T^(pyvp >
;-5.---
j
.'>-'.'-
<
;''ir.?.-' < f
^y&c.coiijegktYicrvidetiir
i
tAvserefe*
,^"^'" A"^ r" -us' :"/"! ;p&/'Y!waJjrcîpnU.yirea>e2ni'tqCDj!exi'ifti
.VJi'^/'^^^'-t^^T.'
u;:' 1 1
:
.-
,
ttfo.a j(pftrft(fa(iaif
i
iola.irja,<]i<fitpri{iio pr/tic(;pfodec.!l(>gifuitprQ[ i tum.nwnditm compYcbcndcbatjîrcqdicit'V ^^[WUC^CAI'I^.
fe No P>^ uioujm
iôuim Jacob, ncc vi^tur jimu- ill
liosSeth.y,!? Jc.'Aen/w^^rij humanum
Baiai
li ^fSWw^^f'^W^^
JW^W>5^^w/fi injacot->,nccyivj<?tur fiani-
de culm vmnf
l,iOsScth.^Jf;/jen/w^^wtow.M/?z co^mmiiterdi'J,.
commuhiterd(.'fle>'idi\ rouf
Iq .c. ^JCyl^lp.ioJlrijel.^Cvttw./prowMfKt/fif ilium. f}a.t%m : deiucifur in glo. ya>iauiti?itur Cbfiiius (nnnt'i a $etl) He]\ eudeqh
{K'V/W V.W t$tife tradituf initgc dc quo dicit L)o,O>inus Deus 'i
.
qitia
cullii,n ataou.it, eont>/t
deontmjuorum tcntpU efiam.^ vt/.ts
^
'
quisciiaj CO ci[.Ttttiocc mme>idat eumde bocrfuod etiam rege :

fine ifruxit.Tîminauit tameninter omnes gentes Moib \dutn.\j.t: j
U pfffl4 V '^,W' oljtiti'-bant de regtb.fibi adutrfamibHS,T>t,f#Let p-
Sajr.>t{i4fi eji terra ipftiti Edoni,proptfj diutrfys. rationes. M >.
Num. 13.0 C1 UC
P inbiHorft lofye& etiam luh,d?q<.<o dicitur Clangor vi<H:o r .
^macwa_ Mo4bitisloq'te(>atu,;qnafidicen't cis:.E:fipfO nnncn;>flSnpt
f\ .1* f* CT 1C 1 n t J *O ^fl /J'lfiff'iifitiitifut'tttvttn mwt *&W>iit\v **l J**vi f,
obti-
lift . * * A L , ,' /^ . .' - . ."J: _ . 'J
'
rLfrcgisinil.'qcft.f/.rfâBOfl^j^/.rr^fw temporalem
nenttqmefl vifiqyamxcfnegem habuiffent,i^~ quia ilia viQoria pro-
,
^#*5,*W '^(*j^
quia/iiit primus aduerfartus ipfiui lacob ab 'uiero,ciaus primo
debar a j illo cuiiffjoititudo maxima eft ideojubdit. Dom, inus DÛS
!
benediiiionem lacub xccepit, vt Gene. I y.Er

^r- ideoinftripturi s, ,
jCduxitcumdcAcgyptb.cuiUifortitudorirailisprt rhinoce- I^'ael/epeaccipitur pro popul^qtii fub fide ^cuUuD''ire/idf(, e ::';-

ZOtiSfilcilitet cuius
cornua, in qttib. defignalur pote/la'sfeu foriitudo, Ji ab Ijrad non defiendat/ecundum carnem,fic E.lorn -y Se'ir f.-.
fnnt prxminentia extern. Chiario commenda: eys in hoc

baniur iWbgnMtbnc tgenddrum 'feii
quod no regna cipitttirprogente qtt adttzrfacur papula Dsi,etiamfi ab Edom -Seif &
'futtirorum,pcr vu ia o^ [uperftitio fecuniim carnem non de/cendat , p rout in propbctia ^tb-Jix Deo d-
1 ?/ ; 'i -T
" 1u " natl in l fnel> & tempiM ijiis V i is ,li ecru r iacob in 'pnmdaiucntu , cir hoc fpintualiter cmpoft refufrccJio^m dixif.
'foperanis itdominus./^por -tiantet Dataelt ttlih'iomnispoteltasin c?Io&:in terti.Jecun>tirm qui
'"
/' Quntocnwen-latco't de boc^mti'd tnprofn- potesiatcmcondemnauit omnes infidelcs dicens. Qili nonCrc.Jid
vi. ton*
dea-duerl'.intibns,deqiia'dicit. Ecc'C pOpu- ritcOndcninabitur, Aifir. 16. /. Etiflo'etiam modopotejiintiUgi
Dnlurocr,&c.Et non accuh.ibit leo.donecde- ;Jquoddiatur. Valtabitqucomncs filios Seth. Ti'rtio' commcn-
dam,&ocC!lommranguincnibibJt,</Hoc<po^/2;ff/ dat itlum tlatutum
expartepopHliquifidemCbrifticutdntacom:.
ifrb Mbyfrlqui qui deni
Mojito non aecubauit , id eft & viriltforiitudmefufceperun^mod etiam vfque ad 'ejfuftonct*
once deuidt
regts fortes, Scbon <fr S Madiani & hdtm Cbnfttper orbcmdtuulraaeturtt.dequo dicitllf,*-!
g<,,nis
fixdit.ydintcllâurdetotopopuloquinonac fonitn agit Quarto commendat 'ilium flatum circa feuix-u-n
. .r*-
;
babtlntquicttimpoIWfionem terrtfibi prm,ff*, do nentrt* quando no'nfolum iduwxifcilicet aê,^fif'fidftium^;jU-
fcocadfTetomnesresesCbanaam^tpatetinbislorijsficr,; deboc btttli
fidclibusmodopr*d,Io, fed etiam ex toto coKfrntetiitir'W
in igntm xternumjcddeboc dicit.De lacob erit qui dominctur,
^n frU tti fttt V^HfM4 TndrtHrtangrretertium
rttt tn uti /. i
flatum
populifrpndi.
i I
& perdat reliquias Umtotis.frililct'mUndi-pcldiaboli.
... _. ... .. . i i i t i * .. . * .
. , ..
dint. Nonecunt
domus
1369
donius Efau,dr fie finltur qutrt.1 propbetia,qux
Numeri. Cap.
p*
XXV.
yv/v v .
1270
rcfiicit Ifraelfectirt- &principalifaff''igcns ipfntn p:)p ulum db IfraclejecundZ
dum qaatuor flatus pr<sdiffositjag?nspro/]>criutes eorum^ & nihilex carnem dej'cendentem dictt-.'v eaici r in ti icrib.dc IfaJja. vbi tu He
i
primens de aducrfitattb- medififafione lam didam. br&babcturdeHoma/upe radu;>: .//jyrioi, -^{labuntqite Hebraos
vero tangi ttfdtum Gmtilitatis,
Infet/uentibns fpeciaUter rcfpcttH qititfi diccret .
\[la gens tym.inj crn 'tic
potens ,
qnod jttperabit fen
lfraeli*y& eft qninta prophetuu.f.*ite glef.intertinearis ubi dtcitur.Cu vallabit tarn affltgcntetîlicit .jfjynoi qua afftiftosjcilicct Hebrfos
CJUC vidifict A mi4tt,iitttrpntt ftc-.Qv.int.-i vifto Bala*m,in qua vi & tamem ad extremum ipft
ctiam penbh nt,
qma ngnum eor.tm eun-
ftonefeu propttftiaagii de trtb.g enetibus gentium fafaet de-primo ad- ctf.ittttti fiiit
per rcgnhni ihnsli,pycnt p>of>bc!atnmfuita D<tntelet
aerfurie Lfraciif^nfnit ji.nni6c\tl de ultimo aduprfitno qui fait gens ).z.
z.deLipiJeexctfo fine Mfimbus& statuara percntientc. \ndc
fj>rtiAna,Cr degente intermedia queerac quafialiacens feu tffjciata
.>
fh.fitpft hunc locum , Ittxta incarnation em do.'mni vcnient Rontani,
ipjipopttlo lfraeli,fctlicetpoputn!;.C3k'A:ts.defi:efidi!n{ de fcthro- Dspri *d//yrios;Hckr<cos <& ofrines OnetHali'sfapcratuvi, & tandem regnxva
nofiiticct îmalcc diciti PrincipUftrvg .ntta'm Amalec 5c. e x-
, pc;\ih:in jicnn.lum flatuam Daniclis , H<ec in gl.Et notartdui/) , quo!
fonaturprout:npottitt.De&M verd (licit: Robuftilui quidem l.cetm omnibxsprxdiftii prophet t^s Balaam norninabat iftum popii-
lum (ub nomine vellacob (qu&funt nowina qux
ffrgelit aecipiuntur
iituafnrifunt frequenter pro populo ftdelium-frcunditm nominum interpretatioaem )
fur capiet te,& hocfalicet quomodo captiuamt
Ifialem.q.d. I itafocie- in hoctamen loco nominal eos fub nomine He bcr }
quafi iam nomen IA-
tas non affecurabit te <tb ilia mptiaittttSitn quo innuitur qni(i per in- cob vet Ifraelis perdiierattt, quia tempus
quo gem Upmana tllum po~
direffttm adHerfitas Ifraelimn captiuittts îjjyr-'orum,
qwnt tamenf Cbri/li,quando iam perdidc rant no
t*8*,De gcnte vero fyrnanatfuta
:
'
fmt
c A P. x xvr ORI G.Iptahiltonanosajdincat.doccas, qa aductfus nos

t. in Jrtim.Lirerpretatioe R.- milkatfornicatio.Sed fi habuerimusarma apoftoli.luxurix Num.
'
Sittim inuenimns I lingua tel.i nonnocebntnobis, ideft fi habeamuslorica iuftitiaj,ga Moralitct

nra,refp6fionem refurationem dic.Appii-
vcl lea ialutisgladium fpiritus 9
eft verbu Dci,& fcatu fidci.cal GaU.c.
cuit ergo Ifrac! ad refponfione vel refutations ciati pedes in pr^paratione euangelii pacis.Si arma îici hc
hon benc mus.diabolo locum.
b
*
Et fbrnicatus
loSEPHVS.Di-
applicuit
efl.
I.Tx.ipp le.it
CAP.
Hiid in '.e'liim.
XX V, damus, Sccaptiuat
nos ls daimOnilOl
xitBaJa5.Vosquan- Orabatur aucem rempore Ifrael in Serim j i chorusîc De'ptn
a Qjr mn bcncpplicuh,rem taiu; efts Dec. OOS ira'citur.nCC tO-
*
uetcmpus aduerfus filiabus Moab luminprafenti, fed
cos lucrati dcfidera
qutevocauerunc cos ad
,- -r-r
iacnhcialuai
*
Acil-
-i 3 infuturopunicmuc
tis.quod impetrabi- Faciuntautgnosvin
tis, fi h?c q moneo cerepudicitia& iu-
fcccritis.Fuiarum
fcccritis.FiIiarum vcflraru
vi
ipccioias ptarcipue virjettiis circa tias,prfrlet;a& cajrerajvirtatesFacinnraute vmcijuxuriaji-
corumexcrcitum deftinatc,'&: iuppli'ganrib.eorum mucnib. bid(>,ararit a,inipiews&: olsmalitia.Idemaitloanncsin A-
vt carum amplcxib.mifceantur ,
prarctpitc , non prius annu- poi;zlHabe< ibi Baia*m t &c.Q\\ facit
quofdam icnentvs dot$>-inamI.Rc.lj4-
uant quam eos patrias leges rtlinquere iubejnt, &:Moabita- qnc f.w-itBalaa.dcxiinna eiusdoccreukietut.Siaitdc dodri
rum&: Ma.J ianitarumcolercritumcogant,(iccnimillisin- na lezabelibi memoratur>non9aliquiscx difcipuJisleza-
dign^biturD^-us. bel doce^t q ilia rradide: it,fed qui propbeta$,f lequitur ficut
PROC. Nul!a contra hominem eft potentia.nifi prius fibi ilb,auf do oiliqaos capita ut falfiscriminib.pcnmitinnoce
;
ipfidamnumintulcrit.'-Qiicmadmodumiftiquilibidine ca- tes,ifteicnetdo&rin5 Iczabcl.Siccrgoflprauo cdfiliofcan

pti Dommu.Ti obliuioni mandarunt Qucmadmodum . dalusn generatin popuk>& ofFenfioiie A: ira Deiprouocat
quoq po. >ea Salomon qiii in mulierumgratum idolis tcpla
:
!
vel idoloru facrificiisc6icando>uell!bidini(eruendo dodrt
extruxit.Qnâre eum populi huius focotdiaicignauiaDeo ef nam Balaam tenet Eft ergo exccrabilis etiam corpods forni
fetcognita,alicnigcnisvxortb.illisintardixit.Nobi5ueroqui catio,qujeviolattep!ai Dei, &:"toJiitmrfbraChriltj,&: facit

infideagimus.cumjllisconuerfariperPaulumpei-mifu.No mcbrameretncis.SedexccrcttTil;or gfnhs forni catio, in qua
Hit cnim quod idonci fimus magis u til u loader c, quam no omncênus peccati pariteccontinetur. anima fciliccc Cum
xiisobtcmperarc. pfortio ucvbi Deialc!ra,&:m-V.rimonioeiuslbciataabaducr
A TH EO D. Probe fciens Balaam illos inuidx fortitudinis ef lario cius qui ea fibi in fide
dcfpondit corrumpitur
, eft ergo
le,qui protegunturaDco.cxcogitauit in filios Ifraclimp.cta fponius &. viranimse verbu m

Dci,id e(},Chri(tus.vde Vo/o a .Cc i r.i ;
auiem vos ow*rs vnivirowginerH caftam ejk cbnflo , &c.D\.\m

tem,inquaprolabercnturpcr inteperan ia vtpropterimprc
tatem diuinodenudatiauxilio.captu fad:iorcsficret. Perfua jgituralaadhxretfponfo><5d compledlituv^ audit verbum
fufcipit iciiien verb.
&: concipit &: facit fihos : vt * Tim.4.
fit
itaq; Madianitis ut.no vrn fed mulicrcs cu iilis dcccrtjret eiui,ab iplb
armorum uice,corporis venuftare &: uerboru illecebris efsct Jzlua (it pergenwtione m fihonim, ii
permanfcruntmfide & cbarita
" ' Eua (cduda fuit )vbi cocabitus cactus
illaru pulchntudinc capti , illoru iclohs inieruirent
,
**-
. te fctiaai ii
prius ficut '
fuccit
NJCOLAVS DE LYRA. detent de idoleritis & idola vlortrent qajcfecii pontutrreu, v.'y/V OettS
offenderc:ttr,*r poputus Ij'rxela Dcopercureretur,&in manus botitZ

CAP. xxv. traderrtur.Dtat etiavg tbfepb, quoda''qui nmtlffi de ifrael accrperuvt
fibs vxcres dtHbi. tract butfm bicHOn/itfcripfum qwl B.tlj.:w dedc
tit hoc ccnfllinm t larae>i h tbetur ex eo qxoidicitnr in/rtkUXXh capita,
Et Curfoemimsrefcrii.ifii^.nonnei'tcf'inr quxdeceperunt fi-
tiofihori: Lfradadptccatu er co>ifilioRnl*a.
lios Ifrael ad (uggcilione BaiaS^f^.^w^/.s.Aafi'tv^riHabes iK
primo pcnii d'ffaprouocatio.feciidoipfius-pHnitiv,
lie renerttes
dpar-.na Balnaqui
docebat 0,1 lac mittere lean da
Locutufq; eft dnS.Circapnmii dtforibji pn
ibi;
mo l/raelis prcuocati trx/^n'ffionis pmatin, ibi: EC lum coramfiliisliuel.edstc fcilicet ,deidolotitis&: fornica
iratus dh*. Circa print?' fcicndTi,f B ri.^- hoc eft quod dtiitvr Jf.v'c.
tios Ijracl cfjc prOnos

ad iuxnriam,aedit confiliu ipft Bdac vr miiterct z Morabaturiutcm l(f3.e\a,Sc.1<lpmeHef!iofipropintjuilcro
ornatas prcpc exercittem eorti, <?'y qitod in vbiprr'.'dCl* nndtcrrs ffverant.
paellas pukhras,nobiles&
ucnrs fcnientes adfe verbis aUicertnt,& cum vi.lercnt ecs inflamnta $ 'El K>rniCAtlJ J, fiCC. Svhitualiter per i-iolatriam ,
tosadaflum c.irnis,nn pcrrnittcrentjcab ciscognofci,m/i prius come per iHXurianijUtii.it'urx tft.
dercnt
_; .,.--.- . !
_v
V I I T E bu' decipi-imiK- Qii.a fcribitar Ectle.^.d.
Quiawat pfncviuto Ifidorus
fttiito opribit.-Etlfi ionJslibrodcbona'&! honeftacoiuierfVno
n<".-Si vis afornicatione efic rurm efto a mulicre ,
mulieres Gentiles
.
quodpopulnslfracltrahertsmorS prope
&idolaTai trains fuit ad luxuriant idolarriam,monemnr & din il'yfus non eris,propeigneaiinadullusnctiens,ferretfs
fees elongate a mulieribus,ncuctbiscarum fignis,&:af fis>aliquando tamcn dilTolueris.
Glofofdfffl Nicolai deLyra. 1572
mains' mnjicresmirta non dogmata nominettir.q fmgula
D'
f icrit'animrccu verbobei&complcx'.isadiuiccm datus,ria
cuiiriR-iKi-olapro^vnie^pudiciria {.luftitia.paticntia&oes cQvjrfapienfliinuslcruran&ragnoL-ercvolujfrct.intraL-gis
diuinx rcgula tcriei-efenonpoom.Dcccpitcum Moabinca
uirt ito.Siaiucm '.cdubolo&dxmonibii? proftiuierit ,h-.
C'et'filiosidalteruJc.licctoinniapcccara.Perniigulacrgoq philolbphia.vtidolo Moabmcaiutipolaret, &: Ammomta-
ecrrnus eenerat filios aninunoltra, fcnlus lalicct &C ope-* ru &: rehquaru enciu,quarufa niulicres dicitur rccipifle, t<
iEtliauidcrri(ccu- -. plixdificaflc.^dolil
"ConfecHnrum,f.iaoligenn'ni: b Non folum manducaucrunt. I immolaUC.Cliade.O-
X !TC êft&:VCr
I
nhci oitodfacit-' a licomccicrunt, &adodacruricDcoscarum, tinitatufqueeft rotefttotdogmati-tw

riri rn (aliuis I'
& JefiJa.
. Qma aigmi co, lex n.gl.tcat , .
.
bllS qiiall UHlllCrib. W<)1
teS$^3&
nnr
"ifraclBcclphegor:
r 11 fillOtUm
^
Eciracasdiis Jixitad
Qj|pn nihil latct.
Moyfcn: Toltccirn-
bPalamf vrornnibus^jntMcmpluitu
3
,
mif3n.accavcrir
tC declinare.ted pita
nbusdiciturrf/-
... d cbos principcs dopluli, & iulpcndc cos contra iolc tin patrbii- ^tetdicerc: Scxtgmu
C
font C tn&)&' otfio'/tn- * M (r
,-c4ittt nienfe t**. Si VCro contra lcg(tierf cjiibd agit,

t<i
concubinjt,tidolcfcentuUrum non esl numcrus^na tamen eft cotum
bamea. Gw
dcd-cnnoncprrariiipiritusparitrtiiospcccati6nnlcdiai'i
c /wfw/M^-Î/r^drf.Confecratus eft.f.myltcnistdoi
nis An'tmalppaiic.scp'egenerat.vcldc verboconcipicris,vcl
d'-coiurariofpiruu-Iv' 160
has gfiatibncs rclpicit qddiclQ ^ bomttut mali,
apud Madianitasprxcipuca miilierib.colituc, &: eft ipecies
vclcu-
"-" p[\-CHmtnininond**nAvfwjfiMri*taL>Wtieiff'rnt turpitudinis.fedicriptum vix rcperitnrq vclqualisfit
t ^*
f\ _-._. j /T
. iTL
\ . . _ i ^.- ._.. ^.^ 4*,^rt
*~. i *Vx rv* MA f/A -^/ *^^/i4.-4^^-. u ' _ A II...*.
, * f~*" ,~ _^_ ,. ,t rv^ 11! f 'V n *-x 1 1 I*
e^c-f
iifqi
8 rioi ,
-"-
Vi">iunratcpcpcritaiutna,vn.L.w^ : r\~"
*
.
,
tiscxccrandac6ceptio.IdedfbrrHari&:Chanaai1pucranteg[ APO^Li.btatuahxccratapud MoabiteiusDci,que

narcerecaimaledicit,qaia pcccaucr.xt patet
e'ius. Et prophc- corum alii Saturnum.alii Bcliim vocant. Stabat hie in loc
fiue I
cjin Phcgor dicebatur,vbi a mulicribus Moabitarum
1
tans Noc,o> vu.cuiq; filibruni lubru'moptimaq qu'e fignaret

vbiadCKacn vcritueU: Msltdiftus,mq\iit t Chttn<iAiipiur. vndex
irtitiaciM
dianitarumpi-bubcaciadimpudicalacra Hebran,
mi[er*,bcatns M
rembuit tibi retnbu.ifamtftix r(M admifcrii nt.
F:li^'Baby'.oniJ
DISW*.BC ?'''--> -'- r~ r s - Etfi Per omnia peccataqux
<dK.\G.Ecinitiati4seft'Beflpbegor;&-c.
cbmmittimas.maxirrie findncxfurreptioncahquated ituij
nondui-naliquidbpcrisgufforitinnobisBaby'oriius co'ccp-
ias,duaip'arduluseft,rtiinm;tcfearis,ltatiminterficc,odipi; diopcccamus,ilii dcmonicuicurx eft qJadmittunus, cote
Us n.cil.clide.adperranecrciwat.neaugear.tur opera corifui cramur.Et forte tot'dxmdnib.colscranrjiir quotpeccata co-
i - " --* : :
r]onisinco.PctraChnltuselt,incoriipcdii tremcndi iudieil
i.Cor.s d pu/fT'/.Qaaiioisaniinaautdominctcbniundta eftaut mere- tclhge qdu vult tecotecrarealicui d^monivt lulcipias my-
lviiali:ei t VlC i. Dommuiriautcmdixitvirtutcsqu^Chriftus ert.i-vcr^ fteriadiaboli.Adeftc^vnicuiqucr.ditrum angeius bonusg
huiutmodi Mcretrice rcgat,moneat,qui pi-oadib.no!h-iscorngendiS&:niileratio-
burn^'apientia.virtutemûttitiamjSd
.
bit.qu;
rercis.
vcrooesmalitixfpecies.vndc:M/<erccJm/f/><jif>?Jrypmf<r
j-.. retricis,w<iHuenumf<ictt*udlare coc^.H^crrieretrici
iungit h>jic u
meretrici,vnu corpus
malitiacft
ttialitix clficitur.
hib.expofcendisquotidievideat facie Dei Etfm Apocalyp-
fimioanriis,vnicuiqj Ecclefi^gencraliter arigclnsprxelt ,q
.,
ycl collaudatuc pro benegertis pdpuli,vel pro delidis cnlpai

.
.
.
*'
Sicut ergo qleiungtt domino iungitlefapienticauftiti^, pie Inquolhipendimylterii admiratione pcrmoiieor, q? tanta ^
nobis
tati,&i'eritati,&:ciimofnnib:vnusefficituripiritusi iiaqi'e- cura.Deoendenobis.vreriaapgcIosfuosclilpart pro
fc impudicitije,iniqiiitati, mcda &confutaripatiitur-Sicut cuiri prardagogo traditur puei',
iungit ti uic merctrici, iungit li
co6: bmnib.malis.cuinquibusunum corpus efficitur. miilusdignisirr^butusapparcar difciplinis,cnlpaad psdago
a Co>/7edfrrtf.Qna(ietdcliisq ifhmolata funt idol is come- gurrirefcrrur,nccitapLierapatre vtpra:dagogus argtiicur,ni
raomta
dunr,qUfexccrabiliafuntapUdDeum.Quis.n.confcnfus
tc-
nduru's&larciuus.&proteruuspxdagogi taiutaria
cUm idolis. dicens: De
plo i.
;
ci ifpreuerar.Quid aur illi ani ma: fiat.docet propheta
Vhifjpra; Oi<.iG\Allô(io\^:SitjHisuideritfcientiambabenteminislol<j relin<]neturfiha Sion/icut tal>frJiactiluntinvinea,<^ci.S\.n.n.3.rbnni
i.Lor.6.d mumbcre t honnefcien!iaei*scufitinf.*Mjadificab<iturxdniadHcan- cftanima.&ideoiuftum EJeiiudicium eft, quia Iponte iua
.S.c. dut* /o/ic?Vbl vr rion tarn pronuntia- Velbonis vel malismonitoribtis pater. Maiorautemcura hi
iraiJ^tamgraaerh
tc,qilaillidsoftenlamquih?cvidens^didcmproubcatur,cii manxfaiutisDeocft,qi:a diaboloperditionis. Quafi.n. nori
non fimili laentia iumattir,Tt rioii ta (ui quam alterius (it fufficiat ahgcloru diligcntia
pttadasmonumj <Sc eoru qi.
reus.Fdctc ftudiofi litcrarum Grajcarum h6ihines,5c adama pcccandu traliutitifidias,jple vrtigenitus Dei ade(t,!<Jctcniiit
t
^ -
,
ccpcraiii-oca IIIIIIUMH v_muiucruuHi,ii inuianica raiia icgc nonioium voicnicsieueccunctatcstranit:unuc. v uitni
rcnt.vuincraripbtirranr; Quiaergo charitas non quzrit qdj peliri patrem fu'um ncc Ipatium tcmporis dcdiMed
ait Si :
Omms fcrmo^ pictatcm,iLiftitiami&: veTitatem docct,Deo Separate miln Sauiitm &

Barnabam^&c. Prohibet ctiam I'aulu
immolatuscft.QuiautiDfipudiciham,muiltitiani,inipictatc irein AfiatD.&cog.tircIerorolyman^pi-^dicensqviiavinui
idolis.Scquicunlrccipit.idolisimmolAtamandiicat. ia&carceresmancanteumibi.
b EffldoraMfrxHfDfoifO'Mw.Notaordineni.M.ilosfcrubspri- d fo//ec-ttnffojpr/n.'j;,e T.'APROC.Videbchignitatem ni>
i
mo
coiKupifcetiadccipit.indeingluuies.pbftrcmocapimat ximiquasfupplicio paucorumquod omnes mctuerant cil
impictas.cuius merccs cxoluitur lorni catio. cotenra.Iuxra illud,CaUig.in,1o calligauit me Uominus Exc
Vbilupra. OR ic. Salomon cu cflct fapicntiffimus multis mulerib. plo enim norum fapcrc i.^centur reliqui ficut eujuro
n.i &: iepulti fuerant , Uir'
inclinatulatera,idcodeceptuscft:Egcitamenh6p'utOqUod qubquc qui a Pilato iugulati
c mul 3
^^^^ + - - ---*-..- --- ,
-- '' ' ' ' 55J quibtS
NiCOLAVS DE LYRA;
'
II <-T "- -*
___
i I I i
| .. '
-_ r - -
-_ _ '_ ______ _ --._
crantculpabilc?intran/grrl/io/ieiaolatra>ido,&<ilifijui''ii'o>'ti prune
re
negligenJo.f(4b.Sjilo.aliterexponitdicens:'Tollc Clinttos pun-
* I
Initiatufque eft I(raeI,&c.iW efl,tipplic*tus eHfiue coniun- cipcs populi.W efooitgreg* eos vtiudtcent puniant tranfgrtyfr &
QtscultmiUituidoli. ncm prfdtctam.
Diuifio. , EtiuiMdominut-HicconfequenterpriitMrhuiustran/greffionis 4 Etitifycndcc6s.f.eiuiinueitiuntur<.ulpabiles , &hoc vlt'itount
pniniio.l.tprimot*generli t fecHndoinfpeciali,ibi: Etecccunus. non refcrturadpnncipes. ".
Crctprimumdicitur. 5 Contra (olerrt m pitibulis&c.'l't pan* fit pvblica fjcut & pet-
3 To!k curidos j-rincipCS fOf\lli.DicMntexpofuoresnflri,ijnod cntum, & adtcrrorctn alioiHm,or dtQum I(ab.Sal, confonare ridctur
iofaRa tfttn prmctpibiif per

jufpcnfotcm , quid aLiqui hmc quo
or***
Numeri.
iit,nno
r-
I fi
Cap. XXV. J
374
poenitenrianl nort egeritis, gra
m
S Porro principib.quib. facile eft ma eft
confine, q*
aurcnl fnfpende.Scd, mitunx eft
icosdcprchMdercrupplicmnicoinaiirit ,&l,ifP cnfion ftripiaradeiutrararcttrumhocfUeritcxprecepfodomim
1mcontra
tralo |snd 1 1
0s,qaoterroretiiafpcaiiluopanant. imphtu^qUodconremnipormfte non V.dcoput d contc-
QHodabominationidacuntGrxa/i mortuum cadauerfoli ptiim eft.iinpurtecontemni.SjafitftAam eit& tacitum.cur
C
P cxcoquodPhinces
rad .
Dixitcjue Moyfes ad iu- adulteros
ces rae placatum do*
fiflflc
fadtum vtoccu!- : Occidat
eil
vnufquifc|iie pl'oximos fuos qui ini-
j minum fcnpturadi
Mlafacinbraprodctc-
tiirffuritficclphcgor. Ececce vnusdefiliis tfracl intfauicco- cit, plagamque cef-
^mfra tnbuûisadfcom,m Madmnitidcm vidente Mofc,
bmni curb,! filiorum Krael qui flebaiit antefores tabctlia- ceperard omm'.a^
.
., e gerit:pfiusF*tns,ro ,
tms nature Deum . riinflus.
'
f hiicindi
cull.
ll. (xkum vidiftet Phinees
vidiflet Phiriees filius Elcazari > filii AaroU <J
hiicindienarioper-
fcueransaliomodo
Wtuente q icm nc
placanda uideretur
mentis noftrarfallerepoffunt.
;<JQmfaJfuB4dffe^6ti poffctqptonuntiaucratdicens.Aurr.
jRi rcferimtucha:c.4d angelos.Venientn.ad
s
teturiraanimaducrfionisdniabifrael. Si ergo jfaftum erat
tamrK fratnintance(ble(Bm(liti, ne forte
quisdubiterirafuiffeauerfaiitfQiiid ergo opus erat, vt Phi-
alJqdidc4Ufexipljsfu?rit,qJdTelicjuimus, rtcforte minus neesadplacandudeuminadulterosVindicaret, fctiptura &
opcris vxpendennun nos n peccans re. locareiit vnde in Ac perhiberct cj? fie placaucrit dominu?Nifi forte intelligamus
adjtfrjum
le
quodhabti tit tficntesdottrina cum illud
;: /
pracepcratdominusde ducibus pdpuliMoyles {\ui. 9
folem, tapp^rearquorurnoilpacom.'n'fTifnnrpeccatapef iaplacata,no opus fuiflfe duces populi crucif-gi. Hzc fane (e-
que Beclphegor vel cuilibst idolo pro q: *a!iTe peccati cort ueritasilli
tcmpori congrua'quanrurh teialum fit fornica'tio
fecraaiur.QôJfipnnccps.i.c.iiqaeansielu'coo'^namsno nis&idolatriasprudentiumfideifatiseuid enter oftendif.
defait.feddcboniscdm )nuit,5i icut,J;"'> >n rorde meo, a
jôrfc?,3r*".ORiG.H<Ecardificaueruntpridrem populu,
ineodtituitinquoinecoafciennarenocatap.-ccaô,&e~ tibiauteqniaChriflotedcptuscs,curdemanib.g!adiuscpr-
gofprenscitismonins^confcieniTretinaculu inpeccaia,p poralisablatuscft,&:datuseft gladiusiVintus,arripe hunc
rupi, luplicabiturm hipeiii' roconrfptn moniroris &ftci- gladiu.Etfi vidcslftaeliticumcu Madianirisfcortantemmc
f >!iciti,
(cieitcs.qS fomitS peccandirereca,nevltraconcip:at&:getTerct>5<:ma-
door- aiitc tribunal
lediftapcccatomm foboles Ifraelitica caftra <X)ntaminct,fic
m'.fed &3ngeliianqinaior;ncipes&duccsnoM.tf!lde:Ok emm (edabisirSdei.Prxusnifti.n.dieiudicii.qua; dies ira: did
tur&furoris.Et exterminate fomite peccati qui hie vulua
mulierisappellatur adiudiciuveniesfecurus.Oremusergo
vtinijeniamusrp/parat5iftflgladiufpiritns,per. queextctmi
exarninandum,vta''gu5tur iluce.Nin n.fantmn profuisar nctur ip(areminac6ceptaciilpj,8propiriusrtobisfiat dciis,
guurur deliîspro pnpulo.n cogunturprin-iv^ re Iderera per v^-rnrn Phineem dnrn noftrum leiurrt Chriftum.
1
?
tionem,nc forte nOndocuerint.non oonuennt,rt6 follicite * PROC.Hicfcortatorimpudiciti*fuceatrocitate, ad iii-

areu -rinte^s qui primij neccauerunr ,n>* cotitagio difp :rge ftam iram prouocuiit Phinees. Qnpd videlicet in c6ipe&u
ret in popalos.In ipfos.n.con.ierrercrur^ccflfib tapopulo. Mofis,5 principu.l.bidinS exercuit.nihi! etia reucritns pfo
Hxc fi
cogitarct homines,principatus n6 ann'jif cnt , furficit ru lachrym is.quas ante tentonum effuderut. Nam Paulus
cuio; pro pcccaris propriis argui Streddetc roneiti.Ctii neccf q.ioq; l.utientandos &
lugendos peccatorcs cenfet. Verurn
ante quern
fee'tpropeccahspopuli oftcntvriconcratolcm, nucqiiideaJpo^Titentiadilatiopoeiixinuitat,interdumue>.
nihilpotefl-abrcondi.nihilobfcurart^ rocalhgatioisci^ruorel.Vn ie illud, lex iram erfieit. Q n
Avc.Etd xitdominusadMoyfcn:^rd/>-dcptpop'W?, &o- propteramai'js Phincesxftmuit, adeo Vt ncc.intcrrogaret
(IrntaeQ! dominb contra folem,& txferetHrirjumimidtterfionii donti pt-i icipem
nee confihurn expedaert.
niah /^<*-/.Iratusdominus defornicatiorsibus tfrael earnali- * A VG.Nsqac.n.quia illaai primi populi comixtione Moy
bus .f.& fpiritualibus( nam &:filiabns Moab fc mifcuerant , fe$ Dei famulus pktieYi'fiffimc perferebatîdeo non in mul-
& idolis fiierant confecrati) dixit Moy ;
i,vt oftentaret doitli tos et gl.idio Ûicauit. Et Piiuices facerdos adtiltetos limul
no duces populi p foiem.In quo veirbo itcJligitnt mlHife era inuentDS ferto ultorc conn" xit.Qnod vtiquc degradationibas
cifigiiVthOc fitodei txiretcosdommotoiitn. folem , id eft &:^c3t:Tjunicatioi1;bis figmricatum eft clfe faciendum
-'d
palam inconfpicuoh.jiusl'icis.NaifiGrxcasa.t, moxJêi^
dici poiretexeplar,quia7TT^Kêf/^c cx'cpiunidici
tur
hocteaipore.cuininEeckfiadiiciplinaviftbilis fueutgla-
dius ceflattSrus.
$ a
TTTC O L A V S D E L Y H A. n
I D ixitqut Moylcs ad kidiceSj&c.Prwc/'pw.B -erant dc'iu* 3 Intirauit corartv. id ejlcbntribuhlitu , qwiei perfuadebaHt contra-
tiiibus. num.
2 Et ecce U nn s tf/V 'pohitur punith diflstrtrtftreffioniit
. in fpeciali 4 Vidente Moyfe $ O'llni rtlrba filionim IfraeU non quod vi-
cjmidr.F.t ecce unns:If/<-/H wîjif effrom audax & in pecceto derentipr<4rnconc<ib,intern cunt malifr'e^fel intranttm
tocum vl>i ip?
fin qua*-; iltijtfia. princcps in iribu Siweoa,Ut habetur infrx,& df ifto fa cr.it, qttiit non erit itit'prope tabtrfittC'-il'^rft fa lerisj'ei q'i>'<i videnli
&
âh.'Sa.quodinpalam diyiit cvravt iuditib. Moyfi
bsis Mefe & eilijti'p/c receffit ticlhco dicens, tjaol 'ikit ai mulierem
*
tl
popnh tywd licifr poterat ingredtad tllam mulierem & Hccipere earn l*in pro ac'tU venfreo, /r fie grWs erbt <?ii culpj,(UM t
ex.
uxorcrn,,'ficut "Moyfes acceperat Sephoram fiium factrdotif Maiiab, ta.li.cum etiam ey publicatioue.
vt bubetur
tur F.xafaScd nln eriitftmt1>;qnia qtttndo
,
,qnin qttando Mofts itcceperM 5
a
Qm flebanUntcforcs tabctr.tcaU.'-imtntts irafn dti'
<i,f.'ihncHbn trhtdata. ItXflliji lfraet,qu.t prohibcrtt matrimo p ccatiimpopnti.
nttm cam aliemgenif,nec 'Mofes 'per uxdretn [u.i m fait tractu* tsd "ido- 6 Quad crim uidiflet. Trtediaumuitum/ic pfrtitmciter&inuc-
e'amde ritH Gcntili itd cultum ve- ncunde recedentetn.
'.ittiamjedecontrtirib'ipfe.'traxit
*
1
r Sfirrexit
If ' ' * '" '
' ' " ' ' ' " ' ' ' ' ' ' " T ' ~"
n ,
.^
o '( ^ L I T E K,. M '
alti itatus vci (anguiiiis.l hocautc.qaod i'ljiv-vesc hoc fa

er ;
6 i^Wc/<w.?crPhinccsquizelodeiconcirarns occfdftprin ft)

pordinatioftc dei i
proniotus fuica (nmnii facerdotti di-
cipcSimeois,&: filia nobilrflimi pricipis M.idiani'tan", fignffi gnrtate,d,itiirihreil:giquod'boni iucliccs propter timorem
caturiudex bonus tcporahsvel ccclefiafticusfecnlarisvcl re hiimanumiliildecorfringchtibusomitt ntes,dignita'teiri 1'K
ligiofus,qui humanotimorefublatononomfttrtficered'-bi lcfti.:curixconfcquenrur,inquaoes fnnt rei?,cs&: laceido
ta wftitiam dc pcifonis qug funt in fcidal u coitacis, licet Tint grfacerdvtcs deo & patri.
M X s
137? Glofordin NicolaideLyra.
* W^'-M'fi" percnicem non
1
m (Thrift! fo!um
*Z r*''?
' i- Jacerdos in s ter*u fecund orrf/IIW rfi fl 10 act i
Adolat.a.lcdômnemcarmscfFcaumudconcupilcenuam
'
numrcgnGpoffidcbirJnrcr a
ficdcum placari. Vclorc requidrftvelorisain n CU s mea<
.Qill alurn C nu e ritatis&:iii(tu velDdadiutoriuntAaron Js Vc7m6sfoSi
fcfornicad^ ama- Q^nooiinacongrue P r?d
irvi <* r>i>j nt
luminc priuari.mor C 3(o
3(ljo r
|
.
P ft m *** Poodle ,
'
lerem
u+ us>
btccflamtquc plaga a film Ilrael fjôcafi funt *nis,id c ftCh.ft.
v.^nriquarl 4
fCor.iak das peccMti tencbrai
Wot mrllia hominum DixitquedoMinusad Movfcn Phi
.
m cama
luftrat. nliisllrael, quizclomeocommotuselt contra cos vrnnnin tocxcrcituquxrcrc
* CVR iLLVs.Cum fc dclcrcm filios liracl in zelo meo : Idcirco loc
loan'
Moyfes,quo honor,
"
k vid-flent attcri ana c j ]ucrcad cum : Phinccm profcquc
Ecccdoeipaccm fodens ma, & eric tarn ipfi quam fcmi-
fib q f
I.to na?a(Tcto P e\ tur,tcScnit De
c n ;
tarn Phinecspro vc iciuspaCtumlaccrdotii lempiternum, quia fuooraculo, unpn-
habitant!, buit , Deinde perpc jj
is. Porromu- ptuidjgnitatcfaccfdcl
gnaticognatispcpcr oyicn, dicens: Hoites vos
'
Iccc fcprem plagis j /*! >* i *o Ldciillius -

cuius ex ia-
cofumpta omn.sgc 'ecepere miidiis t>cr idolum Phogor & Cosbi filiamducis
ucis
tio tantu przconij,
neratio ilia , omnes Madian fororcm fuam , in die
umql c
qui nunu-rati erant
qu* percufla eft plaga; pro fa- ]
d vigmti annis &r fu

cri 1C lo
l e p. 1L
5 phog-or
lu
5i Ecccdoei foeduspa
pra.Prima plaga fuit cis & focdus facerdo
infepu!chrisc6cupifcentie,ubicumaJhuccflcntcatncs,irt
dentib.corn m.ecce furor Domini concitatus.percuflu eum
d Eratautfm &c R A R 'brn'caniseftcum Madia
nitide, fiffivficar eos an .!
pIagamK.nammis.Secuda P lagafuir,vbiinconfuetamorte errprem vel prauam

.horc.D.uhan,&: Aaron intericrunt.Terriaplaga,eode die,
operationefcparati ShemiS n^ per
miaDe
'
" n t e infideles
n fi êles excitant,
Quibusdicitur-P^, in excitant.
'' i
vbi ignis intcrrecit duccntos

quinquaginta Viros 9 offerebat
inccnli)m.Qiiartatuit,diefcquer.ti murmurarttiucotraMo
nooi-na ipfa oftend.mf
-
,
^^^^^
i
^ Za
deiingentih s quos
rnhriintcrpretatnrpfalmHs
. fl
fen &: Aaron Quinta.vbiducirci.me'jndoterram Edom t*

uelcanticcitTi 9 i
I
3 1 ^ ICirns - Simco aut:liuir
tiam.utl rtoniehabiS "? ? ' f r'ft>-
^
.
z o\ealix immenfus uel Immo

derecepirpopblumitineri !c!alior's,!ocotifuntprraDomi- lamihi Si-r miim*
nil ac Mofcm,&ob hanc re miftt Dommns in populum igni fponfio Zarnh m f
Madian.contradiftio uei rc-
tos icrpentes.Scx ta c(l ,
h?c pera cun&oru principn populi gmficat qni n can
i
^
ca r e corporalcm & friritualc fi .
quos lul\ endi iubet Doi-ninuS-Septima plaga.qua tade Phi-

r
" I9 >^
a
inimico* Chrift j pftlmum irrifioms inter
t ^J
:
i
neesauertitira Domini. Hit "l 'Vc:inmepf'alltbantquibi!>el>nttiiHil

inquaCcptcmplagisconJumpri Hicereoad
funt.qui numetat. fucrant plagas nouiffim.s.poir dece
plagis iub nominehihii
t-
'w
ef
R^
lc n '
,
^ t-:ntationi confcnticns
Aegypti.quamm fccundom nnmerum cv loan.in nomi ncecclenaOicidecafu
Apocaly- fuoineePtSii riaS?M il a alicis immcnfi amore re-
i
i
(eptem plagas nouiffimas defcribit, quoniammilliscoa*
plcturfidcl ul crW^n,? r *:
fummata eft ira Dei. c um

re merinfum diabo Vo Immolauit, 1
l h H
c coprim.t.ucTfubieaos ne lafciuiatcorrigit, cer?s& a

fcmpiternum fa
fi ccrdotmacquint,pcrtincnsadcundcm,dcquo dicitur:r et :,vbi cruciaturdieac
facer- lumquajrantem.
CAP.
NICOLAVS DE L
* t
Sarrfxitdemediomultitudiniitf^M/^v^
2 IngrclTiiseft poft virum Ifrachtem in
btbetut
lu;ia:ur. ... .,
H3ip Qôbah./W e fi nbtrn*culum vndf, dicunt ahmi He-
:
:
bra qttod mtraui

tabern4culumilliHSpTincipis t vt>iadduvfraiprx4i+
ffammulierem u-tbi cognofceret earn
catntliter.^ luteniquodin-
trauit labrrnai u'um mtdteris
quod trot eXt.c*/lra per moduv pro/1'ibu
li,ut Jicit tranpttno noflra.
J Et pcrfodit ambos.^w/j reperiteos in eoitu.
4 Ccftauitque plaga a filijs Ifraei.^w per
-^lum ipflus Minees u
oninutfM pUc*t*i,w pncederet *rlrra
ultra
pU^ in populo\ ut patet ex
fequenti.
5 Ecccdoei paeem Fcdcris mei.&erittam &c. Idefl
ipfi il
em facerdotif pott patrfrnfuum licet enim
, dominus de liffet fit-
ter ktmm ^<ron & frit, tiut.tmen Tbineet non
erttcertus, qlde
'ifaofr tifvcedcre m f*ctr<ittio,fe d kicfwt ter
1 - 111 ^ ,
CAP.
N umen. ^ XX
CAP. XXVI.
XX dufturiiseratin tcr-
Oftquam t noxioru fanguis cff'jfus eft, -di-

quiaetn afleruerant
xie dns ad
Moy(en& Eleazaru filium Aa-
Qu u;i q'.ji ptimo- ron facerdote f Numerate oem iummam
:
ijfifbrccaptiuos.lut
"t'tcmcosrecefcri,
alcitiiuerStpropcc-
catoccciderut .retfl- filiorum Ifrael a
viginti annis & fupra , per g'J
nunc populus in
0;
3d
lt
po dus
-
eorum locum fucce
domos & cognationcs fuas cun&osqui dcrer.nimirumfurv
n*- dens vocatur ad nn- pnt ad Bella
proccdere. Locuti fuiltitaque rtdcmfu^Tefltnu
meruai. Etquod dc Movies & Eieazarfacerdosin
capcftnb. Moab iiipcr lorda- merum.
iilis dictum non fuc
nem contra Icncho ad cos anms & fupra, * APOL. Numcrus
rat , dch sCcilicctdi- qui erant a viginti Ex
citur nit iftc eft numcrus. Ruben *
,^.
.
j : 4i$rtbitettir
ficutdnsimperarat, quorum pnmo ^^Snumefa'
terrt, in [brtem ex ntt- 9
Jc^.b. mfro nemirmm , &c. Si genitus Ilrael: t Huius fili Henoch , a quo familia Henochi- ll vero no qualis o-
at .--w
deprioribus dittnm
taru: &
Phallu , a quo familia Phalluitaru: Hefro,a quo fa- & lim pri r* Nuncent
'? fuiflct.falfumfuiflct milia Hefronitaru: Charmi , a &
familia quo Charmitarum, &c iibertinorum ii-
guiacccderunt Ide Hz funt familie. de ftirpe Rube 9 nuil con mime ran-
ierto pro peccato , quaru numer inuet'cft qua tur, quod fymbolCL
fuo, his aureni cucta
dragintatriamillia&feptingeti triginta. Films Phallu Eliab fuit noftraE cum If-
quxpromittiturim-
plctalunt.
huius filii Manuel Datha &
Abiro. Iftifunt Datha Abi- & & rael locic'atis prout
Doroinus inquit: E-
D Tûmemte orancm. ro principcs
populi , qui ffurrexcrut cotra Moyfcn Aaro in & runt >nut grex e-r
-
qnaduersu dnm rebellauerutjcV:

Jtcruai popnlusnu-
_ tleditione Core > u^
uc-
mertturerLeuitf.vt
ter-
aperies ^/...^^.
intcrfcîs prim is car
3 "P lctas patitur re
raosfuu,deLiorauit*Corenioricntib.plurimis,qnc6bulIiti-
nalibus, nouus popu
gnisducetos^nquaginta viros.| Etfadu eft grade miraculu committi^ ft3pto t FncrUQt
Jus Dei ccnfeacur , cj aranm
vt Core pcreunte , filii illius no t pcrirer.Filii Simeon ar g l' me'' nl
nto Tors in
pet lordanis baptu-
riones iuas,
p cogna
Namucl, ab hoc familia Namuclitaru:cK_Iamin,
" infi|.,,..,,i
negotii a uo
leftish.tiediratu re*
ab hoc familia laminitaru lachin, ab hoc familia lachimta-r
: Juntatc Dei pen
promiliioncni acci- dct.
piac.
rum Zarc, ab hoc familia Zarciterum: Saul, ab hoc familia
:
I flit
* THEODORET. Saulitaru. Hîuntfamili^de ftirpe Simeo, quaru ols numc-
^
Quare denuo recen

rus fuit vigintiduo milliaducenti.
feripcpulum Dcu$ FiliiGadpcr cognariones fuas : Sephon,ab
pueccpir ? Qui iam hoc familia Sephonitarum : Aggi , ab hoc familia : Suni
, ab hoc fa-
Aggitarum
tu'erat icnrcntia co-
milia Sunitarum : Ozni , ab hoc familia Oznitarum Heri ab hoc familia Heri- :
,
tra prius nuaicratos,
quorum fHiosintro- tarum Arod, ab hoc

: familia* Aroditaram : Ariel , ab hoc familia Ariclitaram.
du- libc funt familia: Gad,quarum omnis numcrus fuit quad :agiiKa millia quingeti.
N ICOLAVS DE LY RA. .
CAP. xxvi. po't mortalitatcm dixir do!tiinus,&:c./ quo vidtiinttlligi mar

Z.Hicinterp6Hiturrerdi*atio populi qui tditastndiiSxaDeoJHperfiliu Ifiael pro pecctto pr*diBo.Cctera px-
tut per idolol.tri*m t vt diQtttn eft.Etpo ftnt m literA.
'fur hie triplex ordinatto pnm* eft vtri ad proxintum, 3. Ruben primogcnitus ICncl Hicconf'qu'nterpfnitnr executi*
'I
adpriat,ip(mfuuvicirca medium c.x\vii. immertttows.ty primo nnmcrantur illi qui habttabant *dpart*nt m
m
'.^,w.i ^^^^^^^^..^..MftrorumqueadDeunt c.28. Circa pn- tid'.oiialem tabernacult,f. tribm f(*ben, tribus
Simeon, tribits Gadf &
P
u>nfciendnm, quod ad ban AMI ordinal lonem populi inter fe rcqwi CT patft iuera ufqut: ibi.
} lnfcdiuonc.LiceiiftteflcidtfibrS l^cnijtmenkic recolitnr,qui*
, flp quta per hoc
propna magis cttrantur , mult* turn prffciitioneeiHS wortutfunt Duha. %r Chiron qui ernt de tribus Rif
Cr contfittioncs cv^nntêo quodqmlibrtjcit quod etlfnu t &g> t tlieni, bdifHt diBum cfifupra \6.<:.
& quia diuifiopoffe/ionum debet fieri fecmdum Humerum ptrfonaru , 4 Etfuctumcitgrinicfn;racaljai,&:c.2*/f a*tem f*erit no /
ide* fn-imodefirtbiturpoputi numeiratio ,fecundo defcnbitur diuijioms babetur ex textualft in general:, fctltcet qi4)i filii Core nan fHermit j n
modus ff deterntinatio,ibi:\*OCUtus eft dominus.^dbucpnntopo tortuicMmeo,,cJingi.9.H;braicafHpfr'P/almom. diciturqôd qua
tuturprtcfptum numerationiiJecnndomoAu$cxeftttionu,ibi;
Rube docerraaperuitosfuitnt, &dcuorjttit Core f urn mlcisalns ,&filii
tus 1 1racl. Ci'K* numeratio eius reman/erunt ftjntcs in aere diuina vinnte,
primogcni primum prtmittitur tempus quouj'que terra fuit ite
nis,cum dicituri Poftquam noxioru fangais cf. eft. El dicunt m rumreclafa fubpedibitteorum propterqHo.iiHgratiarHaftionent tan-
>
\ltqu: ,qn
hoc fuit poftocci/ionem Aladianittritm qx* babetur infra
fid
p/alnum. VHiieifr intittUtur in
tibeneficii/ibi collatifr'.eruntttlu:-*
1 .cMtct antejcribatur,qu!* nan omniafcriptafitnt eo ordiae quo fa-
1 Hebrfo a filiis Cora , &
Utcr4 b*ic nuraculo coit/onat cum dicitur.
SnfnKt.Mn dicunt & prvbabdiui vtfidetur,quodfuitante t erquod Deusnafterrefiigiit'n&ruirtusâdiucor ia tribalationibus,

dtciiwbic t posi<]Ham noxiorum^c.intelligiturde film I /racl occifts qux inucnerunt nos nimis,proptcrea non tintcbimus du tur
prtpter premium idol4tri* -tb*bttHr cap.prttte.quodde fitiis
t [Ifrael babirur terrace. 'Tôemru i)anid fecit m/i?s
pfalmos HI plemus di
ttiilifant iA..millia, vrdicit H*.Sa.(]uo:t fimile eii paftori
cuius gre- cetur quandt vezsriKiits ad librtuu pfilmtrum domino cone*
\
mtrAu<ru*{lupi > & pott mortem plurium numeral ref dente,
* i Filii
M ^^ L I T i. ^ C tia.xxvi.c.0/nw opera noitra oprratui es in nobis'doinitiet
<%> I Td*qu*mnox.;orutn,&c. Pcrhocqtt

domintlS prxcepit AL LEG. vero per hocquodmoiruistranfgreflbnb. inde-
fcrto înDei Inum fupra pofitS xiiii.c numcrarur hicnouu*
pO!Tmoi-repcoeatorum,quifocrutvigiutiquattuorrailn,uu
incratcrema^ntcsin vita.ficut pater faniiiias poft grcgis populus tranfiturus Iordineui)5c proniirfionis terrl intratu
fie cognofcit numc
irortaLtatS numeral parte rcoiaogtc, &: rus,fignirtcatum fuit.q^ populus numero & memo finali ad
rtim vtrorumque: Morjlitcrfuitfignificatu.cpcocam Deo nouumpertincas reflamentum ('vtpote qui per (acranccn
recolercdcbcmus&: ntiroerai-epeccatanoftrajq I'unt opcu turn baptifmitrinfiuitqapcrlord^noiniignificatur, roq<f
mortua,&: opera bonaqfuntoi'eraviua.illaaddolendQ, t ibi inftitutum quandofaluatornoftertaitu fuxfanîiflimc
dc ipfis mifericordia potlulandum,ifta \ ero ad agenda Deo carniscontulitaquisvirtutemregcncrandijterrsm inirabit
grauas,cumstdiutotioiuntfofcU.loann. */** mettthil viueutiuox cuoi fidclibus jpiomiuim*
X t
GloCorditt NicoIaidcLytu
a l(li< *e
A tvrierri.Q R
f FiliiludajHcrÔnan.qulathDomdrcUirurttinrcfr.iCh.'irianh.fuc- i permanent
i. miniftctl
7Ge.j8.a. Repiobat
or p.ipulus
pri-
,
ruritquc filii
_
luda per cognation^ fuasiSeldja quo femilia Selairaru: Pha-
... .-P ^j *.
res a qut> ramtlia Pnarelitarum: Z,r<re>a qub rarmha Zareirarum. Porro h-

,
/!' i !?
dei, o pcru i
gilcs in ferui-
qui cit in cir-
euncrfione, &!
lii Pnires i Hcfron* a quo familia ffefeiirarum & Harriul, a quo fami- :
tio dci cxc0 '
bias geruiit ,
introdocrturfe iiaHarriulirarumJrtziuntfamilixIucla, quarum bmnishumerusfuirfe fortern iriter
". cundus dc pr* '
millia quingenti. Filii Iflachar per ca:tcros non
ptuaginta eognationes fuas Thola,a
:
ptitio qui pa :
quzrunt ucl
familia TliolaitaruiPhuaja quo familia Phuaitarii:Iafub,a
terriam hx- quo quo imi- accipiunt.fcd
rcditatcm con- ha lafubicarumtScmrania quo familia Semranitarum. Ha? fu nt cognatio hcc in terra
icquitur , nort eft fors corii,
a Mofe , fed * quarum numcrus fuit ietfagintaquatubr millia trcccnti: Filii
ncs Iflachar:
ip(c dominus
jcfu. Mofcic- Zabulon per eognationes fuas: Saredi, a qud familia Saredirnrum Elon, :
eft fors eis &
nitn (i oat ali.
a quo familia Elonirarurh: lahelclja quo familia iahelelicarum. Hx funt hxreditas. Hi
qiubu* 1 xrodi funt qui riul-
tatcm.non m- eognationes Zabulon: quarum
numcrus fuit fexaginta millia
quingenti. lis corporeae
tra lordanem Filii
lofeph per eognationes
fuas Mana'flc & Ephraim . be Mariaflc ortus natura: obfta-
quern ncc traf- culis hcbcta-
fic omnmo eftMachir, aquofarhilia Machiritarum Macliirgenuit Galaad, a quo .
Deotfc ,
ti.omniu vifi-
eitra dat ter- familia Galaaditarum. Gdliad habuit filios lezcr , a quo farhilia Iczerita- biliu gloriam
ram non
entem
,
lac
flu-
& rum:&"Hclec,a quo familia Hclecitarum: Afrielâ familia Alrie- & quo fupcrgrefTi.in
fola dei fapi-
mcl,, led pc- litarumj&^Scchcnija quo
familia Sfecnfcrnitarum: & Semeda,a quo fami entia ucr-&
coribasaptam lia$emcditarum:& tecpheriaquo familia Hcpheritarum. Fuitaute He- bo.eiuiucndi
fnuta" anima- vfum excrci-
dui filios non habcbat fed tantum filias t
lia&irratioha- pher pater Salphaad , quarum :
tiumque po-
bilia fmelius iftafuntriomina,MaaIa&:Noa& Hegla& Melcha & Therfa. Hxfunc fucrunt qui ,
quam homi-
familiar Manafle,& numerus earum quinquagintadiio millia nihil corpo-
nes nurrictcm. feptingch-
rcurequirunt.
Icfus rrieus fc- ti.Filiiautrh Ephraim pcrcognatidncsfuasfucmnthiiSuthala, aquofa Scdfola agnii
cundo populo milia Suthalaitar'um:Bccher,a quo familia Bechefitarum:thelicn,a tionem (ccrc-
tcrtam 'dat la- quo torum dei &
Qe &: rhellc familia Thehenitarum. Porro filius Sathala fuit Heran, a familia He ,
quo fbi eft cor , ibi

manantem , i- ranitarum Ha: funtcogiiatiohes filiorum numerus
a
;
, Ephraim quorum cft&thcfaHrus,
fuit dud millia
lofe^h per familias fuas.
Ilti funt filii
indo-
smclltspr i
.
trigiiita quingcnti
omni terra. Et Filii Bcniamin in cognatioiiibus fuis Bela , a quo familia Belairafum.
^
:
bo eus
As ^ ' a fami ^ a Asbclitarum Achiram > a quo familia Achirami- : de-
nondatinde- taturri
Supham a buo familia Suphamitarum Hupham,a quo familia
, .
ro , nee
cTclo
^ u P^ dmitarum:F" li BclajHered & Nocmam. De Hered familia Here- hoc poculum'
cibus,
Sosffamilias"
*
ditarum. De Noema familia Noemanitarum Hi funt filii Bcniamin .

dix
per
homina & me cognsitioiies fuas,quorum numerus fuitquadragintaquinque millia fcx-
tita fingulo- ccnti.Filii Dan tem
tumdiuinafor per eognationes fuasi Suhati^ a quo familia Suhamitaru. inferio-
te pciarc. Hoc Hx funt eognationes Dan per familias fuas.Omncs fuere res funt
rcdihterh tcr
, hav
Suhamitjc.quo
I um numcrus crat p^r
'
tYl tT
t*i f /t*i r /V/^
t i l>- rvt *-x
i u *- 4 J ^* < t-% *~mm - -. -. ^-^ i^-. - I I - _ >4 .
'
T-* 1 r * A /"*
fus^ctn^mrfe ^xaginta quatuor millia quadriiigenti Filii Afcr per . ra: accipinnt , f
licet fublimio
iudiciu dcdit eognationes fuas lemna, a quo familia Icmnaitarum leflui , a
:
fa- :
qud
* * A"' *** y ** ^4 w v/ i itiiiiiict jjj. 1CAL<41 U1 1 1 . A^llll i3JT It 5 AlCDCl* * -I.
q uo 63i Heberitarulii & Mclchicl, a ra enim ui-

quo farhilia MelcLelitarum
:
do\nu nqu?n. l .
quc digna mi- Nomen autem filia? Afei' fuit Sara Hx cpgnationcs filiorum Aicr & *
,
IlOriC difpelct;
fioric dlipelCti rtlimnic rnrnH-
numcrus eorum ftiir
fuit niiin<-iii^rr<iii-Xt- .llli^ - J _'i_. iH-l-- _
quinquagintatria millia filii Nc- viuentiu did-.

Sunt aliqui ta- quadrihgenti .
"
mcn in illis phtali per eognationes fuas lefihel , a quo familia lefihclitarum : Guni ,
qui fupcrcmi- a Û fomilia Gunitarum Icfcr> * familia kfcritarurh : Scllem a :
henti&omni quo , fe ifts quidem

no non addu- ramilia Sellcmitarurn . Hae funt ma ' l bca '
eognationes filiorum Nephtali per

tunturad|for- 1 "" 5 millia
tcm. Omncs i V" ^^gintaûinquc quadrin-
ta cit filiorum lirael qui receiif id funt , fexcenta mil- (
PC
-
fuprtil.c.
Leuita: fcilii
cetihoceftom ha , & millc feptingeim tnginta Locutufque cit dominus ad Moyfen

.
kcn -
a dicens : lilis diuidetur terra iuxta numcrum vocabulorum in in
pofTcf-
corpo
r^-Jlu-H/c
C f AV S
i^
^ \ X R A ' banta*P*rtert*quiionarfnJ.tribusDan t
crAus^Jcr,&trib*s'*te
*
i
[ccitndo nHmeranturqiitbabitabantiuiorientalet*
pbtali:&-patetlitcra vfqueibi.
5 Nomcnûtem fiiia: Afcr fuit Sata.f7?4 m
3 S.a.nrc rtliûtruntfemen. t Locutufque eft dominus ad
3 1'ilii Iofcph.H/c fertio numerantur
Moyfen dicens. Hie oftenditur L
.
qui btbitabant ad partem illi modus diuifionilterr^&pritoo

quantum *d fins , fetundo quantum
ettident4ltm,fctlicet tribvs fpbrtim t tnl>ui Manaflr,& tribus Eenia ad maliercs,ca.feq*tnti.^dhuc circa
tnin.Et licet in iflis,tnlius prttetim pnmo pot/itur moa
rpbraim eflet principaltor in pofitione ca- uidcnditerramtnbub.qHfdebebat ibt babert partis , fccundo fubditnr
flrorntn &
niotitnejamenkic tribvs Manaffepr/ipenitur in numera- numeratiofiltorti Leui,qui non acceperSt ibiptrtes fieut alu , ibi. Hit
ihne : qulafititerttooreiiitus
lofephjle quofit hie mcntio. Cttera quoque eft numerus.f irc*pnmum dfciturfic.
7 Iftisdiuidetuc terw iux dfafj*feri*t*mcr*tis diuidf
turtfmr,
bant * I Plu*
fed fide ad Facie
umeri.
DeG Videbunt
Cap.DC* XXVI. 1381
corponMi. (apitix luminti eft.fcd cdnat cu fora* cu res D
ceietti.s he dcoipfurn
-. r .v. u ditatt2
.
;
i . ,.UJtC&pau R;ibcn,Gad,3 dimidiaunbiu.'Aiaiia lot; ;
c ifedpaua o~atioi.vs. Multi.n. pet- lata r-a q ducit ad moae Naue exubriom dat Imcduate mbu i iud; Caleb <x u>
.
eiuu.Qi! vcro p<jr ar-
~, 5
''dau^d.atadmta , . ........ ......
'a (llgniMtftXVtlllMtC.
teiidunr, pa'ici dam- anoi

Missiuas. Pluribus niaiorem
tur . Et .
tpartcm dabis,& pa-jciorib. i
111 Ore ililtTllilS ilCUt IV ii'* rpr'.Mi n't

fi *t-iijt
\\ 11 in rrtAff'tt' <->,^/7, ,'!-/- in
* O *^ titi.Li41 KJiiC(liV)j
Et bita dantaxat, vtibrs terra mbiibusdJ'.m!^;& fhmiliis.
Q.jic z
al.b. ;
oa JSnt a tem
Hicquoq; ell numerus filioru

wT,^^^L.7na^ Leaipfamiiiasiuas.Gcrloi-; 3
a7il?c 'N'naT-a-aL
ca N jer vbi aicniuL-a a ao familia Gcr{bnirarLim.Caatli a
:tj .c.
quo familia Caathira } tur ^lea^cg^cgu
mfe-
eelitus daturj in mm M-]
rum \A~r-,r\
an i^,iÂr;r
a \ rr
ao ramiha.Merantaru. He
'
r
'
r
W nc famili? Lc-
- '* --
eorum hircdiUj,
j ' -'
u-
notib-treceiuormn cu
b;ro:u
f ^
ui.Fam;lia+ Lobni,faniilis Hcbroni,imilia
cutiuit L-aieb ou tn-
!JM pomtur loagi- Moholi,fonli ,&. leluliiio
ha M'-id, familia Core Ac vero Caarh
genuit Amra,g. ha-
.
bait vxorc lochabcd filia Leui,

veto vnms cubii qu? nata eft + ei in /E^ypto.
c . ipatio
conjumtnatur.
t HfCgcnuic viro fuo Amri filios Aaron & MoyfencV.Ma bcJIatorcs cum
riani iororcm corum.Dc Aaron orri funt Nadab & Abiu ns non ducu "
fti? erant peeudes, & &
.a infuperionbus, leazar & I rhamar.t Quorum Nadab & Abiu mortui
funt, qu q U e uirtutuui me
cum obculifientignem alienu coram diio
'
. r lto pci-cipiunt,ta-ic-
Fuertumjueoes
n vtuntur mrc
ctc
nom c.b turn colligi- qui namcrati funt viînti tria millia generis mafcuiim, ab a j
Ita videtur '
r r victofice
vno menie&fupra:quia non iunrrecen/id inter filios liracl mihi Chriftus doir.i-
- U
n cc sc u c ?^risdata eft nusmcu s fafturus-ll-
Pone o nnenhuma
ranumamni 5 .i poficilio.Hiceft numerus filiorum
ei-Q, eligc Iirae),qui defcripti funr a Moyie & leazaro lacerdoce in ca fubh"inei d^ce'rna ho
P e[^ rib oab ' noies .quorum ta- 9
qua uî^crvlc fidel[ -^ fupralordanecotraiericho,intcrqaos nu]i
bus ,
elige meliores,
S r
ruitcoriiqui ante numerati funt a Moyfe Si Aaron i deierco 5
^ ma^ Prz xcrat n ns ^
smorer îtu
j
mrm
^^^^^
Dc^(ls f*
peri
ft* '^.
2 nul '
tutesvnTea'iu^/o^- '^^
Fes^'^V,
* cruiii ^t O'ifinro .
Pauci^" c Ius
i fcm ^^t^ eis,mfi C^&IcôK,&T3SS5 Nu. < ?p?*tc2fe 'S
i
cligen Joproccfleria ranto pxic

:
o:- innenies donee tande loai 17.
fuper duodectm 'brows Mictntet duodetim totei\&c itSibl-Sffr
,
| ,
ennsadunu.ilfqLiem,q,iiconidcnterdicat,9plusomnib.,
lanorauit.Oiii nor ("M'* Jo nlnr^c
t.qtn hoc nine t<*rr-t> fir /-/-i'ni-M-//
. . ti*t*eoat'r
non r^
&-fgoi>ite,i, t
scoumia anBasvMn.
modOflutes t'unf
lunt.nlus rcrrxSc corporeas
t .r j -. - .1
forte* djfcenJunt,le 1 diledionis
praroeatiua.
/
rcd.tans acopiunt. Pattci autem

exiguuni,quia plus habet *
TH EO o.Deus force diuidi cerra-n frundluit, vt lite co- &
Alii nihil o<nnTv>
tcrrcn? hcreditatis accipiunr, trouerfiam oc.n
.
ôlterctânquainDco p.r forrcm rcrram di

g'i:funtfacerdptcscflc& min.ftnDei. Horumenim uidenraltaenim velatiqaaJam fcntcntw rem decerni Deo
legroipfe dommus hereditu ea.Ipfi tame proper iu- vifum cft.Hocipfi.m feccruntctiarti diuidi Apoltoli antea
!g uaert. et t,.tont
^ma|rauaacap,uuciit rc,lediJhusqvrb
toumaiwem Vc l.numerofioi tr,b.maiora fpatu terra:
l
SpAnOasaducniffâiutcatcs en.m fortes, Deumomnu
cogn.jfccnte depcad (iuu.urdemoilraret uter cffct di^nior
.ornaJ
4i;,q
mmora are fuent hommum,nutncro mmorem. c '^fi ctkbfilitts lepho^&ljfafilius Nn.IsiD.Scxcera mil-
Y
îtus/mqaodDeoacceptusproplunbushabetur.
HwmapicntemhabttalHtHrcwtasitnbusatttfmimquo-
liaannatorn:n J e Acgypto Jicuntur
in tcrranti prom ilians
egr:uA,&duo tantuin Monditer
houiui &
ingreffi.Multicnim per baptiimum
__
vnusiifiut pntm mundo.\nî^c e m etftm;l- a fidctn rraaieunt,le 1 ad CBlcicir i
patrftpauctffitai perue-
*l*xis*fn nhrtoducHnturepudDcum EH ergo&: mu.ti-. niunt,(cci,ndum illud ; Multienimjunt vo,p .
ftiTeib^
_
s:vndeAbrah ? quemedi:x;ttorasait.-/(f^^ Duo tantmn
ingrcdiuntur , p router cos diii ex vrroque
umerateflcllatjraentfeme tuu,&c.li\ quo notadu populo caEleJre rcguum adipilcuntur , vel qui per atfio
fli lujtus in mtcrionb.femp conftftit, quia mabicodito orat nem cotcinpiationcm ad S ternam beatitudincni pi-xdcfti &
-
"
'- _
pat* e,&: ois gioria blue rcgis , id d\ , tcgalis animx intdnicc*
._____ _ __
nantur.
>LAVSDELYRA. ;
3
_
Hicquoquccitnurncrus
_
tiliorutn Lxui per fa,iu;ias.
CAP.
Hie
fovfeqttentrr numerator tribus
Leui,cmnon eslte rra ditttl'a
T>, .,
'.bus m aiorem partem rfabfs.&e^Wwfew PrfW^4 e^ 1*0 nnmerano
ctiuponilitrpoii OYdatatioaem dc- dHufo
*uq**a*bcba; pbtrctfamilut &plwesdotnof,fcctmdum hoc patet littraajyut ibi.
^^"iWi&^ti^'r^fiHu. 4At U ero0.athgenuitA m raqui{ubuitvxoremIochabec!

ladrntaxat.vtlorstcrcarattibub.diuidat.fctHwiftc*^
\*m
M^Lc&lMi^tekteKci^ZtiM&t&ati**
M
contennoitn.yupofctiwnin faifrtM ten*,fifi. f
,!is,& ânn.quwiim ârerfuu.Du-n.^^cm
Lcui, non hicfiti,
mpliutnc* <><<* anavrdinanoneJutamencadebttforiorAniMo tjukeamgenwtj'^ quiafiutHrptssJu^fiilverfilij/Hiffa,
|Vm, qKodfuntutafUietTrilH* cadebat fhper pxrtem terr^Jibt km nmdunt Uban mi-Mt filios lacob films /BI , M,*
fropcrtio t
_
_ >wm _
40morHmtneitconrentjriim,fccunilMmqHddic}tur Trouer!). -6-d. cluraiuiu

Sortesmitfiinttirinrinijm.redadomJno teuipcrantnr. jilvi 5 Inter*,
î " -"
ûnt,rju(^tenaprimod:Hira en per panes dqualf-stnbûf.^f-jsi '
I
' '*' nm additw.cixij mmevjtio
jw ' r ht.:
jv,i
u>jj L ft M{/ IK. ^^/ fJiUi'.t.
, 4
df/hi^billaiaûLfsê^HulUtl
& per panes
'.
ft diHifk csi in
p<rr-. fair, iliff fy dvmib.pcrfortrs detfa tAnkrarijttia eil alimuw nominnm.
l
fqaalrsûia ;;/.: fontllia qu
utfMb.batplurfsdo-AidSibjbfbatpartcm 6 M:'i \ .'aL'bfi'ius Iq honC>& /ofllC filius Ktm: Erant enim ex
maioieitt. *"/J/^> / I 5 i KJM tat.* *',
ceptitt Dîft-'fitCHtia.
3 Hie CAP,
D i r 1 0. fiiii cms no pcrierulvHdiro h.^tiur "Factuuntin
fi^noui
9fcaj):tul
ra
,4etmuert,non)>eturextexrH.tf0t ?rcx:;;.<<7 ,'n ^'-tiitfoctfUoddicuit
kabcf.fzQum eft grande.muaculuB7, ut'Corepcrcuntc* dmtc futeedfotia Jtilaei quod illiqiii
I
381
oorrt
Gloforditi Nicolaidclj
icoacyra.
f.nnl'cr cbmiurnlni^r aT>cor^redierite,fatli funt
in miracttluw, quoddiciturde Core percuntc, non cflde textual fine ductr>n:*te
tiiivdrf: Kantfcfittni.rn-.il illaGlo.ilcbraienquamallcgatpoflilli.'ion &ratiolie redjtguit nefira trarflitiontr, . Sec undo dicit quod Giv/fu
biiet f:.-n ismftu in //f fr.i.S'//f 7 nec hoc quod dicitur, quod pfalni us, Hebmca qujra allfgal potlilla.non babetfundjmentunii Sed ncc hoc
non probatautontate uclratione,qnamuisprontittat eius probationers da-
Dei)* rc(bglUhl,&C /flf/4ffiltt^W<T6w tniraculum,
nf'ltci* 1
babetccr:HiKfnndamentMm t exponititr
enim aliterprout ibidem. Simili re vcllc circa expnfitionew pfatmi : Deus nailer retiigium:</"
tt r ri'od Dauid non fecit omnes Tfalmos>efl contra opinion? tdmen pjjlmum MM tanît vnico verbo.Tertto dicit Dauie compofuif-
aint,quoti
i/tKfiif.qttam credo efle veram prout in pfal.Deo dante in pbribuf.locis fe omncs pfalmos,@-(ic improbat bcatura Hicr.quoi tamen hoc babeat
tTiiSabi'ur.
veritatem de autoritatib.pfalmorum dicetur infra in correftono primi
RLPLlCA orreF.orij tontra Ettrgtn.in capir. 26. Burên.po- circa pfjl
kit in* '"'" : non prot. Tritno dicit j t

juris
J*A~P. X x v i. . 'filiarumSalpha.idnon(blumcisha:reditatem cotulit, fcdp- Hjn, ,
-rv*d CtrQcrnnt,&c.ie PROc.Iuftamcausam,fortem peruaviuendiiurafcculodedir. vides quanta hifton.xaiav- vuiu
<4^;~:;rr*ivjv.,cumfratrc5tis noneffent.petendo tilitas,qt])spotc(Megesiftasdiflbluerc,qiiib.vniucrfusvtitut

pater coniififfethihih
?f!proponunt,cuimpietatis
" mundus?Nosautemqtia:ramusqt)omodofpiritualirerxdlfi
ctmur.Fieri enim poteit,utneq;tilizminifintfecundum car
VctUmpcccatipropriiiuftapcribiuifietAadlo
eiorem uUS pcrue
nircnon potuiflct.
- .
CAP.- -~
XXVII. ncm,ncquerr.rishg
reditas.Eritcrgo
cuiotiofalcxquxdi
ali
Citeru,p:crendunt
hoc, fiqiiicWm vitas tattm fife filil ,
S.lphaad
$6.3, lorigitudn Icgc ob-
icruantibus diuina Hephet, nlii GaIaad ) hluMachis,nliiMa pud fpiritnale legc
brbmiflioncprgfini naflc,qui fuit films loleph rquarufuntno qiixfinnfte
\/ XT tr Ji \A filiz.Quarumctiam
taerat.PofTantautc
hoc qnbquc modo mina,Malaa & Noa & Hegla & Mclcha
i , i i
fi
pater mortuus fuc
& Therfa: fteteruntq. cora Moyfe & Elca
cocludcre. Nemo
nifiob pcccatu ge-
neris mafculini ex
B orsfit.At^nontato puiiacioitium labernaculifa'derisiatquedixerunt:
zaro (kerdotc,
Pater ho-
& tunffis princip.bus po-
2-
$#*
ritproaliquo pecca-
cipiunt. Virtu tesani j

mentis
percpeccauitis.inci Her mortuus eft in deierto , ncc fuit in ieditione qua; cohci- 3 Jii&^nfus,
Unt.vtnomeeuism 4
.. /, ^ Core 3 r
,.
led in peccato iuo mor- 4
filij(unf,nlieveroo- , .
ducendu fit quead- D tata elt contra dominum iub

T
firicogrc pera corpbris mini-
modumeorumqui tuu^ eft.Hic no n habuit mares jfilios: Curftolliturnomenil- 5 ftcrioimpleta.Qain
cum Core con fpira
runt Qi^ 001 D aui^
-
lius de familia fua , quia hbn habet filiu ? Date nobis poflef-
SiiTûil"^^
m ^
ffratrufc
fuo^ditdriimpcat,
noftri. Retulitque Moyies cau- ^nc opus in corpore
inti fioneminter^cognatos
jpatris
e tec a Quianecplcbslegtiabeuangelijpoflcffionscxclndimr. O'plctUr. 1(1^ CTgO
inquics.Vti:ia
ra memoriaemsCx famcarumad indicium domini .
Qujdixitadeum: iuftam 7qumqucfilix, id eft,
fcindat.Uenim vc- a Ideft.operaminiftcriocorporiscoiiipieM: b Kiusfquivmbrarn Icgis habrti.iorc nihdlpiofiinduiu, OpCrfl , Ct-

(puitnale fcicns. clnpltbeknonin Lcuitis quib.lblus DCUS efthjrccUtas. r na r(.pCrfi.'CliO
ni .U -,.. rrmt
:riL>.iani durum
ihil * ..
tenb.tam uuiuui w.
&: ..
r , , i h ii re ff -
C rem poitulant hh a;
Salphaat . Da
polleiiioncm eis n cant,non abliciant inter co-
g rauevilurhcuSqua: c ?icftm.
iiobis vita exciderc b tnrabhcreditate.nc
.
r .. ijri-
&
.
setcma. gnatos parns iuij

ei in ngredira tern lucccdant Ad hlibs au- 8 q ue excludu ntur a
.
b Sed in peccato fuo. tegnOiledin medio

populiDeihzrcditatcm accipiunt.S^phaadautgintcrpreta
I
Ex cmteaa #SEVER.Contranauidcntureffehisquxpauioantedicun-
Crzca. turde Salph.iad,q3tuerit expers totias coniurationis, parii turvm'orain orceins:Hiceft intelleftusoperuni parei-Snnt I
ammaduertentes patrem fuum non eomor-
dixifiepuellas autem mulrifr-itresin quib. intelleftus altior&: profundior
tisgenereperiifTe.quodan.uaefta DeofcditioCore/edfuo
Icilicet obiifTet nullisreliftis marib.
nullus. Sedcft in eis fenfus emortuus.vndc ; r.t mortuim.
efi coreius inipfo: Hie igitur fi ad inte ligentiam Ipiritualem
^ ,
pcculiari peccato, quia

enim ftudio tune temôris homines fobole curabat, fed eft emortuus tamen fi genuentfilias id
C Tanto hihiliapit ,
eft, opera
,
mandatorum Dei hsreditarera terra cum

,
vtqui(inefpepropagatioaisdecederet,habereturquaiiexc- ,
cracusaDcb. plebeDeiconfequentcr. Nonpoteritquidem numcrari in-

in Num. c D4f.OR-iG.Dabiseispofreffionem,&:c.Hecfecudumhi- tcreos quorum ipfe dominus portio eft. Multi enim vo-
,
ftoriam quid uigorishabeant,palarh eft omnibusqui (ciunt cati,pauciveroeletjt. Oftcriditur autern ipfo nominCiquare n
Lex hcrc- leges iftas non lolu tpud filios Ifrael cuftodiri , fed apud oes ifte Salphaad filios hon pbtuit geuerare,lcd filias. Imerpreta-
iuaru. Jibertas tur
homincs,quitarnelcgib.viuunt. Vndeapparetquod grj
N1CDLAVSDELYRA.
CAP. x V x i i
4 Sed in peccato fuo mortuus eft. Quafi diceret peccatum fnunt
nullinocuitnififiki.
tuntiiUtcfi\\X.Hicaiturdediui/ione terne, 5 Curtolliturnomen illius.quafidiceretnon eftiunum.
fliuiffo. pertinetadmulieresjatdiuiditurinduaspar- 5 Retulitque Moyfes Wufamearumadiudicium.^K/ddtfFf/H*
'
tesinpartemprincipalem&incident.ffcundaibi fueratfibiprius udomint, quod terra diuidetur uumeratis qui craat

Ad filios au te m ilracl-Cwd primumfciedum, quod tantum virl,<& idea noluic eis dare hxrctitatem ab/que altqna determi
qiiiafupra dixerat dominus.liiis/cJltcetnurKeratis, di- tatione domini.
ttidetur terra t ~0- foil virifueruntnumerati,ide hie otienuitur in quo 7 Qmdixitad cum,tultaairem,&:c. & fie determinant pro ;-
C4/V mulier debeat bereditare,vtdcbcet qutndo pater etus non babctfi- pfis
lium,cr ^>fl^wodJ/afttf:AccefleruntautcfilixSalphaad,&:c. 8 Ad filios autem IR^lHicconfequenterdeterminatur occafione
non hakuit filium. filtarum Salpbaad qms dcbeat bxredttare etiarn in aiijs
cafibus, quan-
qut
2 Atq; dixcruilt : Pater noftcr tnOtUUS eft in deferto Dicunt .
dopater non babnitftlw , quia ft btbetfiliam , debct fucccdere <&fl :
Hebr*i,quoJfiut ille qui Lpidatus en,eo quod colligebat ligna infabba nee filiara babeat , frater funs dcbet bereditarc , qui fi nee fratrem ba-
tbo,utdi(tumcHfupra\^.c. buerit , patruus fuus debct fuccedere &fi nee pacruum babur-
:
3 Necfuit in (cd\t\onc.HocaltegauerHn:ncci*diceretur ) <}uodpri rit, alter de etus genere propinquior debet ktredtUrt , paietli- &
uatus fuiflct iurc btreditatis exillafeditrine, utdittumfitit i6.capit. iera.
3 Sed ie i Ent-
R^*A L I T E J(.M induiflisjit quo non

eft lud$us
neque Grxcus,non {<
* ^Cf^<TKnf,rfc.PcrhocautequodilUsmuIieribus exdc
i non
mafctdus ncquefamhia, omnes e nim uos vaiieftisinCbriflolefit,
tcrminationcdni data fuit hcreditas inter viros generis fui,fi fyuttehvos'nitmcflisin ChrifatcfM'-.crgojemenstbrah* ?<vt, IP-
emficatum fuir.quod adeptionc hereditatis etern, nulla
in
cundumpromiffionemheredes.Vnde&btAta. virro Maria non Co
tacit dift'acntiamdiucrfuaslexuumuelftatuum.fed tantum
lumfuper omncs vu-os,fodetiamruLerocnnesangelosinc5
Cbnflum
r
% lis crcditur exaluu.

>
1383 Numen. Cap: XXVII. 1384
*S
* _ Sj *.AtlV,\B l^Wli
l
-'*^VLJV,lI^V*lll|JjLl'L^V,tllllllillWl^.VH.'. (
&adusquc(unt (impiicioris vuemyiteria. Elided onJjt IDE M. Mors Moyfi MoraJ
in finis legisq fecundum liter* dicirun
hisclemcnadommi, facrinciorum fcilicet
s
a tern lirael
loqueris hxc: Homo cum mofruus fucric abfquc interruption ceteiro
a.
b Him Oni nr.i.ogatiun K>c.-,.m trijjct.
1 U qilX fimiliter Mian
Cîiapicntiaîntelligcnt-aifigcat.
ant,&bona opera na } 1() ad filiam cius transmit n'arretfinwL' fi hliam nr-.n l-nKnf- danturin lese. Hxc
.
aQîexim:t2cioncfapicntui!)a;>uiit. "
Qorum. Rede
rit > habd bic fucccfforcs fratres liios. Qiiod ii & fiacres noli fue- P' l nr Id us acf 'P lt
a iiiisi.qaitraaitioncvctctumnonproi'rio Icniunct
r C\ t"Xl pniciltis
IOCUt*lunihil bal- n e .!iquidboma S ,,t.
_
^^..^vv,.,^
nnt, dabins hxrcditarf in rracribus patris eius . Sin autein nee futiam omni credent/. .
& H-jmo CUm mOrtUUS aScilicctquirmcoccafioncfiucveiitatcdcfarinjaliq-jidboniaguutiiion.n.petduntinerccdcmfUam. Et flCUtdC prioribuS

&c.
fuerit abfque filio,
patruos habuedcj harrcditas dabirur his qui ei prdxiini iunc . didfi en^ma omnetm i.Cor.iz.d
R G Suppomtur I
mlpta P
\f V A
1WA
I
UVa IU w^x*
Ci
-
-\r~f~fffint\f
1 ii^Ji i
vtv
p r anp iiuu
j-.iiLv.iuc or iiuib
jj- iiiiici!+An(
fjljic T(i-Tf|-,
c
Vnm ic^c
jiiiu^tuiii \P-JP nfrrvrni
i
fi/-nr t-r-r.
uci peiuaîicur pra?ccuic Moyfebapii'âti
,
* funt in
o
Vj *
i
K '
.
4 i JlWf/c t'*7"//i ^HilTl ] I CXj
alia-pdmofiUus, filia Ic- bdoilliilus Moyfi. Dixie

quoque dominus ad Moyfen Afccn- :
3
delelu dicitur, quia
UPO- CUdo, JoCOiUCCedat, Pecfausrioi>invaUemorimr,fer]inmoine,iaiiaItoloCo qui3 vit.Teiusp(:rfcaiahabcbatutincKciro.
i
i onillCSinlcfu
W tertiflfnter n'lirCO Oportsbatfummampcrtctlionisconiecutuionihilincognitmnrcihaiicrc.
lltu
.~
^ e U1 ^ritem iftum Abarim , &C.,c n template inde terram,
' patris frater,'quintus
* Pirtemnontotam. J
veto gradus certum r r,
r ,.. ,
enimoiiitrafitaquas
aliqucmnodefignat quamdarurus fum filns Ifracl Cumque Videns earn ibis & .
tlordanis , Linipfis
fed quicunque pro- c tu ad populum mum, {Icuciuitfratertiius Aaron, quia f of- (jquodammodoiatuc tCongre-
bci s
fa-
populum baptizat.Ip g
' -
pinquiorexomn
miliafuerit.fuccedat.In his integer tepfedus efl hiftorie fen feeft qui terrlm fortda patitur vnitierfis non
priori populo ^^'^.i art
,
fus,vtnih!lrequirerevideaturextdnfecus,t'edqinfpirituali- fedfecundo.Prior.n.propeccatofuoceciditin defcrto.Tem

buslegib.cft eruditus.potintelligerediucrfosluccellionuni ponb.Iefuquieuittei-raabelli>,non temporibus Moyfi.Sed
gradus,& quo primus fitcofequedzcxleftishsereditatisgra de leluChriftodidumeuNnon defilioNatie. Etvtina terra
dusdoddnx&fcientix mcftto.qui eft mafculus filius. Secu ceffera bellis,5c ce(Taret,fi fub Ie(u
meopricipefideliter mill
dus opcruoi pi-ogstiua,qaa2 eft filia.Tcctius compafliortis tarem.caro mca non inlurgeret aduerfus fpidtum meum,
1
imitatiGnis,vnde5frarernom'n3tur.Sunt.n. nonnulli^ qni ncci;Tjpngnaretucterra,tneaacontradisgennb. diuerfis.l.p-

fponte S^ppdomtclediinihilagunMcdpofiti inter fratres cupifceiUtisrtimulata.Oircauisergovt lefus regnet fuper
cximitationecavidentur3gcre,qugilli agunt, qUi,f prio in- nos,&: terra noftra cefifetabdlis.ab impugnationibus.f car'
-IL
hon tapropriis fenfib.motu,necpra*fentidoftrina cxcitatus, *
?^()C.Afce^dein mo>ttem.?ot\ot Aarone Movfes.acpro
qua vecirunitraditione.bonitarnenaliquid gerit* Vltimus
9
indc terra Videt,&:caa(am pp. quam ind;gnus habitus vt in-
vero fcribitur gra jus.qui quolibet pido his proxim fuerit. grederetur coperit,nccnon mortem fuatn antediuit,imo ve
Q_iafi diceret,liueoccafione,fiuc veritate dodtinie quis all- ro &
Aaronis,qui nullus pr.cdidorum honorem confecutus
quid boni fecerit.non perdet mecccdem fuam. clt-Sic Paulus quoq cauiam dsfcit,cur gratiam no in reme-
;
1'
"I b ^fcendcinm<Mtem,&(:.O&tG.Vide quomodoqui perfect* diUmfitadeptus.verumin hoc caquidem fait vtihtas,virtus
t(t b:atus eil.non in valle.non in planicie,non in colle , fed in in.mea in infirmitate pSrfici t.In Mofe vero iuftitia, qm traf-
montc.i.ina[to&:inarduodefungiturloco,quiauiteeiusc6 greiTieftisvcrbum meum.quodfanefenlufuoadlegem re-
lummatio hibebatur in excelfo.Sed oculis iubetur conrueri ipicit,perfcdum reddere non pot,ncc promiffioncm inftau-
omnerntcrra^niiulonis.Sidiligcnter cxaltocunftaperfpi- rare.Qmiuttusfidcviucr.Caiterumiamia moritorus.Mofes
cerc.Oportebit.n.fummaperfcctioniscoiitecuturon)hilin- commileration!snonobliuilcitur,curamagitpopuli, &fuo
cognitumremanere.fedclundorumq videntur &: audiunic ceiroremconftitueredignatur.
haberenotitia.Ideocredo,vt omnium q in carnepofitus cor c âzao//^^f/?^c.AvG.E3mcaurara mortis Moyfi dicit
Oaeft. r
porali ccpit afpedu.in fpintu cffedus &: nuda
mente adaudi dnsqua&:fratriseijs,quia.fnonfandificauerunteum cora
tona&difcipulatumlapictixproperanSjVelocitereoi'umro populo ad aqua contradicLo.nis.i. quiadubitauerunt qd do- Zach.j.d
nes aflequatur &
caufas. Qn2.n.ttilitas deceffuro de feculo no eius poflct aqua de pecra proflucie.
oftendete terras &
locaquoru nee laborem perpe{TLirus,nec Myiticeautcuiiignificat.ganec vetusfacerdotium,cuius
gloriaefTct pceptur'.PerterrctmcqjdcMolefamulo&ami pcrfona Aaron gcrcoat,nccipla Iex>cuius perfonamgerebat
co Dei,cui facie ad facie locutus eft dns,pcr quern fecit figna Moyfes.introducunt populu Dei in tcrram stern* hau-rdita
tis.Scd Icfus.inquofignificatucChriftus.i.gratia pcrfidem.
&:prodigiatapcriculofadicuntur:^/>ofm,inquit,^ popnlii
eft Aaron frater tuns in
tuuntyftcHtappofoHs
monte Hor. Et cau- EtAatonquide ante defundus ettqaam lltael ia ahquam
lamcxponitdicens Troptereaqwd tranfgrtffi eftts ferbum
:
pattern terra: promiillonis intraret.iVloyCe autcadhuc viuen
meumtndcfertosin.rionmefrnftificanisinatjua coram
eis :
ergo tccaptaclt terra Amorhxorum Sdpoflcffa, led lordane cu F
nee fine cnlpa ci't Moyfes,ctiam ipfe tranfgrefl'us eft &: fact' cis no trafiit.Ex ahqua.n.partc lex obicruarur in fide ChrittiA
lubpcccato, under Urgnauit morsab ^darnvfouetd. Moyfcn, na.lbi.n.funtetiapisceptaqusvfqj hodie Chrilriam obier-
ncc & uareiu'-
NlCOLAVbLELYR,A. 4 Afcende in montem iitum Abarim)5i contemplaic terra

* I
Eritque hoc filus Ii rael fanCium.i.frtnum. deter miaaaerim te non ivgredi ilUm.ut habiiuM
ej.d.ticet ej'i fupra jtx>
2 Lec;e cntm condidit t.tamen volo quod tu ni-lfas ad atlqualcm tam

perpetua.i'KM.' imperatorprxter t Lrges qua!
fpcciales
ex caftk. Ibis&: tuad populum tuum,ficut
<>
'b^yfic cttam dominus prfter leges <]as

dedit Moyfi pro ordi tnvdum moncdt tea quit-turn & pacifccitmûu hoc defidcrauertt Moy
n4ttoncpopvliiniommum,alt(]U*ftttain'fpectaiesdcditcx<.a,'i.cmer- fit>vt diftttHtesi/'upra in fine lO.ca.
genttbusJtcMincafu rooito
tcMincau propofito & inlunbusjls-
inplunbusjlqs-
6 Qaiaofl-'endiitis me in dcicrtoSinj&cJfizK-tfAfow.w? aba*
I
Dl\n,&.c.Hicconfcqi4entcrdffcrihnitr6rdopopuli
ad ducem , & liquibui credcretur-quod Mayies
alias of] endiffet dotmnnw, & qnoi f-
pmno dckribnui butus ordinatioms ratic.Sccundo ipfa orditiatio iki , :
ptcrboc fuiflct priuattts i^rcffu Una,
etttrn 4J fo/t<ieiandH*jf?- &
Dixit dominus. {{atioordtnandtdc duccfmi mors M,yfi imminent uerttatem diutnA mflitit^M atnicumfntt>a MoyfeHpHMmtia&reffm
it proptncittorfHod notatur cum dtciiur. tcrrx defideraiilts jibt pto vna ojfenja.
4 Afcende ft 1 Cui
M Q Kji L I T E 1\.
auditodommi ucrbode morrc>tuncnon lOgauit eu dc iua
prolongatione vit*iux,lcdquafi (ui oblitus rogauit cuntjp

* | Cumque videris earn &c. Per hoc autcm , quod Moyfes boo populi fibi fubiedi, dicais.
audito X $
1385-
Qcfordm NicolaideLyra.
irheCa-erd'otinmViToiHud&facriflciunullapartetc Inanne,fcruiq mamimimponicapitifuokiflir.ûl^vcvir D,
A hcntlho SfMeiChriaiaiVSihifiQlKxiin vmbris futurorum Spirtuiananminfpeciecolumb.rvciiienrcmlupcrlc..
aflaCi.vcroanibobt\atrib.vtarpo-antndpopu ApoftoJipcrinfuffbtionemdommki Spiraumiarttti
|l mVftHud?,m. n fcllncan6c(rcinilhs
raDe 1) queteparat
i
i
1
deptiacceperumgnt iamfanftLSpiritiis carlo ven.entcm.
no IblQ officiated &: Dior Ccteru vt populo pcriuafum eflct
a pice ct ctno foci tatis.Vndc patet
'
-
*fif ^"j^" ^j
C ~J"i .EûnVoyresnanfgtcirHSeft.OmnM.n.pcCcauenujtjfoltisejjdChtmujapccatoliberarcpo- per CUIT1 manUS legit-
f.fumoru,no(uppli ZX^p*sMumi*li. htoris quod qui em
4
ciaindigiutionisDch fen d{Ris me in deferto Sinjin Contradi&ione multitudinis, Movies fecit ex prx-
'
\
^''-r- a I'TQUiA*dt l\otlt *n r*
,- T r* i if t-x
Jonele*tf.!ios, mm hedandbhcaremeVolinitis coram cisfupcr aquas. Hclunc ccpro Dei: impona+
n.-pivcs',
ncc rogst vi
a q ll? cotradictionis in Cades ddferci Sin.Cui rcipodir Moy- i
"^/S""'"
lst * ccs
co' 1li!tu - ntl r
Prouideat dominus Deus fpiricuu omnis carnis, homi
'
^' :
a fei> t- 2. c Et dabii 1 s i D o-
IJClUlUlCIO C.tctiont i i- 1 o /T o n f- c s fnrrcHir
T^fnc
lc
committn. ncm qui fit iuper muhirudmem hanc,& poflit cxirc 6\: intra 3
j^v s^ ^ di^!;
DM*.
populus do 4 fpiritualitcrdcbeatof-
do.
pr&ajjMt rc antc COS} 5r cducere illos vel iritroduccrc,tte fie
^Jioio^ Dcum miiufic-utouesabfq^

vt prouideati duccm b{ai:TollcIoiuefiliumNun, Virum nicjiioclrlpintus Dei,ct:
^^îcxfaciendamo.
fcodii-i. KJinof Ellca2ar?& p onc lânum tuam fu
per
cum Quiitabic Coram Eleazaro 7 nct,& gratia complct, .
m
hlii fratris, magnUV c Jiccrdotcetomni multit'udinc, etdabiseipr^ccpcacundis 8
3" Klt
tcraudiaccum
t ^^,^0$
omnis fy- 9 diesldehincqu.dlfab
^"
d
kk, cjpro
fi
cespopuh.ut difcant ^
C
vidcntibuserpartcmglorixtiKt,
uconKmt^dn- e nagogafilioram Ifracl. t ? hoc quid agendum crit, Elca-i
-
^
iacerdos coniulcc dominuiri. Ad verbuni eius egrcdierun i
ei
cf^ "[|f d ^K a
iî^proSmouatip.
^
jfhuudi" fucccffores
P
fibi non ct ingrcdiccu r i pfe et om nes filii liracl cum co,ct cetera m u 1- 1 z ne vita:, quid in pafcha
-riuitarc
-
'
/*
earms ricudo.Fecit Movies vtpr^ceperacdomintis.Cumquetulii-J
A A 3^."?
*
ûjjli
v_*riLiiio oct o.* pm iiu J^B -^ s+ i
t
incipatum 'ec-
^cc Io(uC,ftatuit eu m Coram Eleazaro lacerdote et omni f rc- 4quafi a mortuis tra r- J
1
hi-rcdi tanuui eius manibus,cuncl:at re

qucntia populi,6^ impofids capiti
mandauerat dominus.
ritaiTjnftij&i remiffionem peccatorum^'Ci
taendat afteflusjfcd Dciiudiciofucceflbrise'evlione pmit-
tcre Poteratreftoiudiciopnncipern eligere.cuidixcratde ,
9
* THEODExhisd)iciniusqi.omodohiquiaponrificit
time prefbvtcros populo qnoi ipfcCci$prcfbytcros,&: tii ele ord)naatur/pirituaiemgi-atiamconfequuntur.Hic .n.diMt
cit ules in quib.js continue) Dei fpiriuis quicfcerct, <pphe- & Dqisspabiigloriam >w,n </ Porro conucnJta<lmirariproph<>
non no audet.nc tam.vt pore qui cu haberet filios.fcatrem &; nepptem ex fri-
tent ocs.Scd cligit&: rclinquatpolkiis prse
- ^ :
tre.nullum horum ducem prfccit>ied Dcum fecutus , q^S

fecit, ordinauir*
ROC. ffrf^wf.Non.n.danrcm
qffdatar deftrit.dat id
do1ic")m'iidicet,nifif)'ciHOiaiui^pctenti a domino reuele ,vcrpncciiifpiratfic)iiChrifttis,fiquide Ipiritusnulluon ha-

bet foinem.Qoapropter ne feniorib.quidem infpiraiiii.quin
abiatum fcptungintavirisrribuit.
Quafi facies cum (bcium *^
clor-actnx. ]ôn
>tllW*k^-.t^^** "*^
I !j 1 '.""*
- -
j-
^^^ ~ "
,
puliacclamaio,nUlUpropinquiutiscotemfâtio,propinquis .n.reshuiuftnodiqua/] partihrcrdinirxminuunturjcd totf

agrorom&pdiorumrclinquauit ha?rcdiras,gnbernatio po- iuntORinibliS,cotsEfingulisquicanimhabentibcietatcm. ^
t.cu-.f. habct infe fpinrum e EtAudiat>&c.OniG.S) facriticia&r inftituta Icealia v(q ; in 5
puli iili rradauirqueDeu> cleg
De;,&: in il:O pvarccpta Dc!,qui V.ovfi notusiV fa .pfcns
manfiflent>euaiigelii fidem cxdufiflcm. Erar.n.in illis f
conlpeClu \
n:iliarisfit,idcll-in'.]uoncciamasicgts6ilcicntia,utpoflint magnitude &reuercnt:a:plemre!igio , qua; priiroalpeftu p.

cum audiicfihi l(rae\ ftupefaceretintucntem.Quis..n \idens fandtuarium, alure,
b Sp/rw.Sancins.fNoniivmdc fpititu hominis hoc dice- facerdotes.facrificiunvconfatuma. tcs .fiiomncillius rti or-
manu? dmem.no putarctpJeniflimum huccfleritum quoDeus co
tct.qUcm nulluseratqui non habciet.Iuberurtamen
c. imponcrc,nccjuifquajn quant libctpollesgrariaiacrame lererur creator omniufSedgranasadiieaiiChriftiqt.'i iliadc
ta confecrationis audeat recufare k ftruxit qitx magna vidcânt in terris & cultu Dc:,a vifibilib.
*THEOD.QiiarcDeusprcccpirM-'Vfivtimponeret ma adinuinbiliattafruJit,&a teporalib.ad^tenu.Sidipi- c lui
nusfuaslupctlofuecumipfemcrtettificcturcummfehabe ftusauresrequiritquxhxcaudiant,&:oculosqu! hc.Mdeat.

rcSpintlimDcjf'lliudipUimfubCorneiip accid,t Na port
f T'i-c/jof^c.Moraliterinftruimur.vtquifquisaccifiar potcMj
accerramfpintuffanclit'r.itiambapt;:z:.:ti(unt Quinctia
Do ftantcmmpppulQfccundurMmag*fteriumdiu,na;kg5(qu5
n.in'ChnfluscQomniachariimataS.Spjr tus.quatcnusho infaccrcionsofficiomaximecommcndatut)vita (ua&: ^b-_
C tnofu /cp lI^t,aiucqL.ai.jiub(.iTct,acccmtvt baptizaretur a ditorumordmerarqueregat.
fc - - ' -">
loan
----/- IJ'T --' i
-'- " J '
--
-
.
" -- - -
--_._ '
- _L_~ -
--'.
-
-- _.
CAP:
A
.
is 1 <^ O L A V S U L L i iv
advoluiicaicmraetniJujcipMoi.uspopult. 8 Virtnn ui,xc.<j.(/.W
* iCuircfponditMoyfcS,prouidcatdris Dcu . I, i
quo patet iisenficutpftifli. 9 Erponemanum
tuamfupcreuir,.//j^wi(
claritas M<>y/i t q*t acctftans i et rttluntate proje ntbil peiqi, fid Ha- t? viuents intiittmlur in pvteflate,ut He
pott ruwtem tuam alujui vel
tttnad pruiHramiutnbonu p'pulifi lontrtit. 2.
D$us.quafidicat $a lent conftadlceri. 10
Q^:iiiabitcoram,&:c. vtomnrs videant"^
v \ f, i o - ' * ^
tci'.dcniif> bonum coitatit,maîs volcns ptodefic qnapnt
viîlantcr ad quo diminutajied quia lofuc nan aurpitgYs.tiatti a Deo ad t
qualitatt
9ff<. 4. ttponitex)ie&' intrareanrc eOs ita quod non fit tltnt* Moyfi.frcund'utoquoddiciturDcn.t>lc.d.lt.tnQ I'uncxit \ltra pro-
t. . irrsfed f-nmus. s Kc firpopulusdomini.ficut &c.pofl phctain Ifracl ficutMoyie.s&rc.vcfc.Md/<r. Pro hoc.&cat.
Vbi notiert gubcrna-
l4f.\GOAffl'S^cJ>ocaM{Koittiligel>atMcyfcs t vtalius a:.//
tnr:.tctmneaMquiafcri!}irur,Trouerb.\i.l>. r"tdo
Uir,;c)pulr.5C()fn et. 6 Dixitqjdfr hictonfrquentcr peniiutdu mimtrproto,ûiîfjeloûebaturcu]ê<)facieadfjcifin,iuuthoaf

CM pr<,M/io,cu1n dtatur. 7 Tollelolue &.c.pc>fuadcn(!cci,e>uod loqutjbUiadutoicumfuum,ftiuthbetHrExvdixxxiij.CAtciap*tei&
ad t>o- CAP.
M Oi{>A L I T E t^ rffpnK)ii/jj.EtdeitgeCo<irorefertValetiusmaxinMis,^
<3u6dcurefp6fumhabcrctabApollmeDc]phico',quodnIi
* t T >
KB:fff^rfojrwjCrj.Oftend:turqiianrumbonn<iprT terficcretui abadnerlariis.populus eiusvidoriam li.:bercr,

tc) svcl i -rclatus c.c i one ropuii lui fir fblickusj, piu qro vi- fin autedebcllarerur,fcientci-&:latenter
feprabiiit ab hofti-
cx^cncic.loauiiis x-b. Bonn prfir tnuham j'uam
ta lua dcLvi
busiugulanduui.vi (uuui populum libecaret.
N umeri.
A X *
x Y
Cap. XXVIII. 1388
t
#.
n
1 l
Mia Irtera.EtlocutuseHcloini-
G.Alia
l'
miiûalitervrufquifq ;
cxfaftis fuis fcfthiffate
rmi*qualitervrufquifq;cxfaftisfuis
nrfltrPriiiir,.i-,,-.<-fl'
fcfthMfate
f",.<f,,,,f.-,, TV..
Do
Daoparare
..j_<
pararc
poflit.
Primo ergo eft feftiuiras DciquxdicitiiidsfirK-m.De
jft
Ifrael, & dices ad
hiN.n.mani1atar,quxinvlerjnentermatutinis,5^vefpertims(a
eotyMunera mea, data mea , hoftidt meds in oiorefmi t
crificirsofTerantur.N6prntiom3datdefe ftiuitatcparch^vel
uitatis obferuAte vt o/fratis mibtin dieb.feflts meu.
,
azymoru,vel fcc;ic*pliegia:, hancprima pofuit in qua (acn-
it dices ad eos ; Hx/unt ficium indcfines m2-
kofti&me&quat offere- A P. XXVIII. datofterri.utagno-
a
fuum aliquid offert
Ixit
quoque dominusad Moyfen Pnrcip e :
l
fea^qu^wn eft
domino,! edquod do i.
0,ni,qfcofcrimu. Dei funt.nihU Ago damus fcd rcddim.

uUcrmittenda fefti-
Jnini eft* nee tarn of- nlns lirael,cx: ad eos.Ool3tione,mearn
dices u ca s, fed
i
temper in-
fert qnareddit, idco
dicit'.Mtfncra me4, da.-
& panes & inccfum odoris iuauiflimi offer- dcfin'entcrq; agen-
t<tmea,ftc.Qtt&{i quc; t epcrtcmp6raftia. H^cfuntfacrificiaqLii- z crâQlndc^memcc

prsccpturus fum vt oflerre dcbctis in vefpertinis &c in
ofTeratrs in diebus fc 1 1 />
:
Agnosanniculosimmacu
i~* /+
"
matutinis offercndu
lacosduos quotidicin
ftis meis data mca
In
holocauftumiempiccrnum, vnurnof-
attcitdcntes. & prophctis vt in legc & ,pphctis,
j,
funt, id eft a mcvo- lege /rieitngelicadoftriKa.
fcrccis & alrcrum ad vefperam deeimam partem cphi qui matutinu tepus
bisdJtur,rtquis ere mdncj :
oftendunt.&ineuan
dat offerendo fe ali- finiilx i qua:
confperfa
fit oleo puriffimo , & habcat c|uarcam gelio, quod vcfpcrti-
quid
f
conferr* Deo. i VSneintermillioncortmws&arcenaat6HtionoftraCciitinccnfurnin;confpeafadomirti.. nu in id eft in
...... ,.^. uefpera
u W K îc.
i
Impiusenim eft qui c partem hirt 4 f Holocauilum iugeeilc[uod obtuhilisin mon- 4 mundi o-faluatocis
frenditaduentum,in
o przltare velmt
te Sinai
... t in odotcni fuauiflimum inccnfi it domini:Et libabi , definenti intentions
L
quartam partem hm per agrtos lingulos m lanctua-
fc( .
f genti. vim
tis
pcrfiftit.Qui autem
~
OKI a.ln diebus f^ rio tdomini. Alterumqucaenumiirniliterofferetisadvefpe- peccati, &
agit dies
flismeit. HabctDcus .
r ^. r ... .. .
peccat, non poteft a-
dies feftos fuos. Eft ram miti omnem ntum iacnncii matutim &libamentoruni
geredicm fcftum &c
enimeimagnafefti- "j
nitasfalushumana. ciusjoblationem fuauiflimi odoris domini. Dieaiitfabbachi
^crificiu.Qiiaeautem-
Puto quod per fin- definemer cuftodit
wfu gulosfiddcs.perfingulosquiconuertuntur ad Deu&infi- iuftltia&abftinetfc a peccato continuum cffcrtfacrihcium
-"
deproficiunt.fcftiuitasbritur domino. L^tificat cum impu- SioratioiuftificuincefumorTcrturinconfpeludomini,&:
dicus fi htcaftus.&iniuftuscum iuttitiam colit. Agitfeftum eleuatiorflanuum eius facnficiu eft vefpettinum,cu Apoilo
, Chriftus qai pro falutc noftra languincm fadit, cum Videt,p lus dicztiTyolitefraHdare inuicem,ni/i forte
eXionfenfu vt vacetiso-
*j ft
deflequod fe humiliauit fadds obediens v(q,-ad mortem. A-
1
rationi.Et itGU:i{edttein idipfum.cettum

efr,quia impeditur ia-
git feftum fpirituflanolus cum in his qui conuertuntur videt cnficium indefincns his qui coniugio fermunt. Vitktur
ergo
Iibi
tcmpla parari. La:tantur angeh ad quorum feftiuitatem illefolus offcrre factificium indefincns
cj deuotus
ppetug eft
acccdunt cortuerfi.Gaudium.n. eft in ea;lo fuper vno peccato caftitati.Sed'funt alii dies tefti his
quinoapoiruntinddhien-
rcp^nitentiam agcntc. Deo&angelisoccafionc la^tttiae dl- terimmolarefacnficium caftitatis.
mus,cQ fuper terra ambulates, conucriationcm in celis.habc c Holocauftttm iug?,&c. A CYRiL.admonemurcxhisquoti- 1
mus. Vereor ne econtrario mala conuerfatio nra not! folum die nos debere meminifle Dei,quod pro nobis
&proptcr nos
terds,fcd &Gelolametationesiducat,: fortallis ipfi Dco.vt filium fuumobtulit inodorem fuauiflimum.
quid.n.dicit:Pofnfe/ mequia fecihommem fuper terram. Et; Chri~ 1S? PROC. Per viftimam matutinani
fignificabafur vitaquj
fitts videns ciuitttcm fleuit
Jitper earn dicens , le rufalem iqu& occidis inparadifoantctranlgreflionemfuitjpe^vefpcrtina vero,rc
.i4L propbetas,& la.eos,&c. Et ego hodie
fi
propheta; non audiam ftitutio noftri per Seruatorem cxtretnis
temponb.nobis red-
verba.fimonita eius fperna,lapido prophcta, quantum in & dita.In Xpo vcroferiastgente, ' multiplex odoris
ipirituahs ia
1
me cft,occido, cuius tanqua mortui uerba no audio.Illa quo ccnfum orTcremusDeo.Iam rero noui mcnfis cxordiU.noul
q;lamcntantisDeiuoxeft:/ifw(r,^/rf/a5w/w ftcutqui con- vitam,imonouiflima cam qus in refurredione mortuoru
gregat ftipulam in mefle , & ftcttt qui colligit racemos in vindentia, eft futura,dcnotat.In qua mori oportebit Deo , nee a mplius
&c. Icrulalcm uero quia pcccauit grande peccatum , perie- paccans viuere,veru uita agerc fuperna,hoc enim iuuencoruj
runt omnes feftiuitates ems. Quia in loco fandto & in die rcfti itatura,qua inferior hircus.qua denique minor agnorum eft,
uitatis
Chriftuoccideiut,i6didtadeos.'2^<roOTew'veflive?' innuit,quiuisenimpra:miaiuxta menfuram tuam acc^pru- ]
fkbbatka veftra,& dies fcftos tdtutt animamea. Vbi de muncri- ruseft.Porroduopopulipcriuuencosduos denotantur.Ho-
bus mandat, vbi adhuc nulla funt peccata, dies feftos meos rum rcro vnitio per umcum anetem intermedmirit. Sando
dicit. rum veroconfummata perfedio,per fcptem agnorum fim
b HcfnntfacHf>cia.Quxtzmus ergo diligentef quis fit-ordo plicitatcm figmricatur.
ordinibus& facnficioru ritu colliga-
fcftiuitatunijVtex ipiis d DieautemJabbatbi.&A.3AXVS .Sccunda ergofcftiuitas, c ^
mus M' lacnfici
ICOLAVS DE LYRA.
,
dffiftutH membroru<n t vi freq'iCKteraidwt eii alibi. Return tutcm bit

CAP. XXVIII. iusfacnfictf &
r<tnonew,& alia cjuf ad hoc pertinet<t,i)ofuit Exo.xvix
Ixit quoq; dominus. Hie cdfequeter defcribli er verjui fincm capuul:,ul}i eademfenteHtiaponitxrficHt hict exccfto <$
ifu
I! dinatie tottas populiad Deu. & pnmo in tUii in (jut hie ad.itcur.
bit s
aflrmgfbatur legt diuinajetudoinftisquib.a- 3 Quod obtuliltis in^Câw hocfacrifidum primo oblatum eft ibi
ftringebatur volutate fprin. 3 o.c.
Circa primifiie* in c<injecr*noncfaceru6[nm el dedications altaris bolocaunw Km,t ha
lj
how* ordmatur ad Dcit per oblations* etfacri

X*U>
bctur Exodi
rfS,3>
**_*'* jicia etfefl* fdeniajn qmb.det uacare dtutnif, inter 4 Die autem hbbAthi.Hic confeqhenter agiturdefcfituitate fab- Sabbt!)3
aliqita in* fiebant plitnes in annode ejuib.prtnto agttur^fecK bathiûa rtiterabatur (jualibet bebiiomadaJtmel.Fiebai auu-m in me
tnonam benefit if creanoms , vt habetur ExoJ. 20. vbi dictum fail at
qtjtfifbanttmfemeltnanne,ibi .'Mnleautcm pdmo.
Cirta primumfciendt4m,quod altqtiod erat fucrificium quvd nebat omm tKodoobferuandi,fetibicagiti4rde tfr/ofalfbatbo quaitmatai flunttcta
cum dtcitur. Die autem fabbatht offeietis t duos
in ipfo offcrenda^
4ie,fcil\cet iugefacriftciKm,qu*dofferebaturt{uotidiemaHe ^r vcfpere,
& de hoc primo aitur,cnm[Hbditnr. annicuios. DJC ci4< ur autem agaui anntculus po/i octaiMtn diem^
colorit excludendam ftd ex tuni poterat offcrn ufquc ad completioaem anni.
Hzciunt,&:c.NofrojMfr>4wr<fii
it i Iina.acu-
defeflum
M Rvl L 1 T f !(
neomenia,pakhatc pentccottc,tcftotubai-um,&:cxp:ation;
>
tabcrnaculoriini,6<:c?tus > quarumfolcnnjtati!m expofitio*

* r t>ixitquoqueJiin*s adMoyfcn,&c. In hoc antem ca. &: ncsmyftics lupraiunt pofitx .Leuitic. zj.piopter quodhiC
dimittok quihimvultcisvidci-c,eorccurrercj
ftîcatiagittudclolcniutaub.vctetulefiisfaUwcfabbatho*
1389
Glofordin NicolaideLyra. 1390
M facrificii fabbarhi &oportctquenqn;
dc qiiadicit hvo(tv\\.\s:Prl}urtnrrrfofabbathi!m*s:}d
rate
iuftti hanc agere
pctuoiugio; ill)
fcfti carc.nepracterquaquodohliiiiofurrl enn*erathortiiriG,rer
facrifiriopopiiliisacquicfces.in labbathisnc
1
f n nbfrruaro fabbathi tp/oDn.RelinquctesergoIudaicu gligentius al'quopaflo agcret. Teporaritufquelacrorumg

bb*thu qnalii debeC hriftiano eflc fabbathi obicruatio bu$liearepoffint,appofitc pr*fcribir.Eratenimquotidianu.
r
Chrlftu- vidcamus.Diefabbathinihildcmundanisaaib.oportetopc facnfidum,cumfuislibationib.inquibusferopcroffercb

hi r-iri Siereonihil mu-
tureaporilumu, qm-
1 r>yo tgnot tnnicute* effort qui flmplicitatem mentis J< innoccntiam prrii Deo enhibrt. buS in primiS VCICl-
aêsâd'ccrle* a ofTeicusdiios agnos
anniculosimmacularos, duasdeci- i tr homo. Erathe-l &
fiam vemasiuerboêi mas fimilje olco confpcrfar in facrificio,et liba qua* rice fun- i ^^^^^cnftur
aiircmprtbcns^!^ ^ c ^ rur p cr fingulafabbathain holocaufrum fempirernu. In 3 Kalcdis,cuiu(q ; men
menfium exordiis offeretis holocau 4 ris anniuerfarium
foSdinem gc- Kalendis autc,id eft, in
fpc
vcnturum
^
;C c
ras, iudi-
ocuhf h.v
c ^ um Domino, vitulos dearmento duos, arieremvnum, a- ;
5Jg nffs
cium pj
.
Yniusa.mfaiicct
6a Et duts decimat 'fi- i
tres decirnas limil?

gnos anniculos ieptem immaculatos,et miU olf0 CM R A B At
1
7
FcTaîauffibili'a, & r olco confperfa:
in facrificio per fingulos vitulos,et duasdeci Hscc offerr qui fpiri-
*
fuura. Hzceftobfer mas fim il ? oleoconfpcrfe per fingulos arictes,ettdecima 8 êntiarnûwum^c- '
f
u
aw ludari ob- ? decima: fimil? ex olco in facrificio per
agnos fingulos:
Ho- ftamcntorum docen f,'
anaa ', hare :
"<-i/" ff 1 f^ -fL J_ ^.t I _ tf rnirifnrin/lr ,'rr_ i.
domino: Li
. . .
fcruaiedcbcrtnt. A- locauftumiuauiffimiodoris atque finccnfi eft 9**.

. r . .r r -a.- i
bis K exempiis io-
i i
go ti
b -
ftrudor & hu- bamenta aut vim qu? per lingulasrundcnda iunt victimas, cetau ditores fuos,no t
ifta erunt Media pars hin per fingulos vitulos, tcrria per a- 1 opro tcmporali
lucr<
tafiWHli oj>ifkcs otil .
Pr Vlt2
tnr indicKibbathi,le- n cm,quar taper agnum
ct: . Hoceritholocauftu peromnesi i
Jjr
ftorautem diuinx lc- P
^
,, KiwJ.
T j-
ilo^lor 3i") OUC
î^ iif do&orab
eisucl
* \
n ^v-"*-"- id
- eft,
ope- I
fabbathu. Vndc
tamcn contaminatur fabbathQ. inneomeniis,cum ccclcfia
neomcniis,cum vcl quclibct anima foil iuftitic
ccclefia vel iuftitie fie
dcHnit.nec tamen
luo non dcfinit.nec
:
c fuo .
B sat FT
~j,. c.iii*, m *{*lant.t*r
iotfi n icmpb f*lb*fhnm ri9lant,& fmec
fine
//,crimine
rimine fitnt.Qui cr
Cunt. C)\\\ct DroDinauat.utunns
propinquat,ut u*ns fpiritiis cum
frirituscumcofiat,&;
cofiat,&: per ipium innoua I
pcripluminnoua
Mattu.a OCtt ;i;lta ta vctcrcmhominemabiiciat. .
g bopcribusf<;cu'i,&:fpintualibusvacar,facrificium
iabbarhi& diem fcftum as't- Nrq onera portar in via. Onus ;
iDF.M.Tertiafeftiuitas ncomeni^dics.in qua& hoftiaoffi
*
tur Neonncnia autnoualunadicitur.Nouraurcmdiciturfo
en!Hieftomnepcccatum,iccundumil!ud:5/<rtttow^Mf^r4
'
dicitur'; Jtc in lu li
proxima,utfubclintateei Scd hxccft fefliuiras vm
larcat.
uattedtnt/Hperme.neq; igneaccendit.deqno
lft.fMl mine ignis vclhi.&c.Vnufquifquclcdct in loco (uo.&no^p brafuturoruficut&:alif.Soliuftitia:Chritbise .huicHluni,
.i. ecclefiaqux lumine cius replctur iuncla fucrit, ut unus fpi
ccdit ex co.Locusanimc fpiritualis eft iufhtia vcritas,fapietta
hoc Tuncenimno
fanftincatio.&oiaquzChriftuscft.locusanimzcft. Ex pituscucofiat.tuncfcftiuiratencomcniâgit
locortonopertcteamcxire,utuerarabbathacuftodiat,&:dic uaetficitur,cuabiicitvctercmhominem&:induitnoLium q
fcftum facnficiiserigat !abbathorum,fccudum,illud>i>m<- fccundum Dcum creatus eft.Tuncncq; comprehend] hu- 1
^ nctinne t c? tgointllo,&c. manispotcft afpeftib.Cum enim totam ie fociaucrit domi-

Vcrtmi altius rcpetamus quar fit vcri fabbathi ob<eruatio no,& ad fplendorem cius tota fc coccffcrir, nihil omnino tec
Vltrahunc mundu eft,quod cni Demin fcriptu c&'.ûieuit renum cogitatvelqueritnechorninib.placercftudet.fcd to-
r
Grn.i.*. 4ief*bb*thi<tbopenbnsfnn.n6mdcmus ucltuncfadumeflein tatnfefapicnric,totamfelumin ot5<ecalori fpititufiandi
,
VcrQ fab- dicfcptima.ucl et am nuncficri.ScmperenimuidcmusDcu mane patfubrilis& fpiritualis eff.dJa.Idcodigniffimc diem

btthum. operari.neceftfabbathuminquonon operctur produceslo fcftum agit,&hoftiamr;e'omcm domino tanquampetf fpi f h
ibpcr bonos&r malos, i pluens (upor iuftos &. iniu
Matt, j .g. i em jug ritum in nouata iugular.
ftos,produccnsin moutibu- f(gnum,& hcrba fcruituti homi c rttulosdearmsnto. Poreft in duob. virulis inctmditas boni
R .
num.pcrcutiens&fanansdeduccns adintcros&: reduccns. opcrisinanimauelincornorengnari.Qyjcfecudiimduotc-
-idc operation: 5f curatione ftamentaoffertur domino in duob.prxccptis charitatis.
ici't ; fVftcum ludciprzfcriberentfi
.Ioln..c fabbathi,relpondit:P<trrt-wwHi T>/aucmodoopcratur,&efOQperor. d jtrietemvnum.ltiuictc regimen difciplinas fortc&imjno
Oitedes in nullohuuis fcculi fabbarholrequicfcerc Deu a dif bile fecundum vnitatem fidci catholica:.
pcnlationcmundi.Fritcrgovciufabbafhuminquorcquic- c lAgnos tnniculos feptem .Simplicita'.em manfuetudincm &
fcctDens abolb.operib.fu s cnmaufugic dolor& triftitia ;
morumproc?leftircquiepcrgratiamfeptiformisfpiritus.
6cgcmitus,&erif Dcusomnia in olb.In quo diem fcftum & f Et tres decimal /5w//<.HarcorTcrtci fcietia fpiritualc in i'itn^
vcrum labbathum cutnangclis celebrabimusoffercntesfa- trinitatisfide,olco Critic illuminatusexhibetcubonoc-pcre.
crificiumbudis.&tacrificiDm Indcfincns cum indcfineter g Et rfd/i.Hocfacitquidocalogumlegis induobusp
aniftcrr)coanima,&: orTeretfacrificium laud, s per pontifice ceptis charitaus ad fuam &
proxirrorumvnlitatem ftudct
Heb.f .e.magnum cu fecerdos eft inxternum fecundum ordinem
, conuertere,& fie totam vitam fuam'in fuaucm odorcm do-
C Mekhifcdech. mino dedicate. 1
Vkifnpu. frCyRiLLVs.NonpigctDeumcadcmiifdemvcrbis incul- h Etdfcimamdecimti&c.perafHtsftnfHfa&c.HocfitcumfiaL
care p3* plicitas
K1COLAVS DE LYRA. accipiuntmenfetfeci4ndumlun4tio*es.Et dicitur neomeni* a neat tjHoA\'t\

en ttouum,& mene defettus , e$* accipitttr bic pro luna. Fxbat auten { a
ittf ImmacuIatOSiM eft fine drfeBuntembrorHm. hscfolennnasproplerleMficiMKfreationts, tdeofebat in noutlunio,
2 Et ciuas deama5.^<rcipftr tutem hie decim* pro decima forte r- quia muutio in /// tnferioriliHS magis apparel fecundum inntuatimi
fbi,de cniiit qxantitatf diSumfuit Exo. \ Gjnfine. luntqmm temporih.atijs cbnmniter.QtiAatitentfacnfici* debeant ttutc
3 Olco conlperf x Quia in piflattone eius admifcebatvr vlenm. offerri,oflfndititr cum dicitur.Offctctis holocauftum dorfl iao,oi
4 Perfngulj latbatha. Ter hoc definatnr quod cHano fabbathi tulosdearmcnroduos Scjuitur.
fiomitteretHr,nonpotcT*tJt<ppler>in aliofabbafbo/c<jucnti t vtdtcit 7 Et tres dccimasfim;!coleoconfperfc in facrificio perfin-
Ifi.S* gulos Vitulos , &LC. Dicunt aliqni quod vituli debebant efie tnmi , id
Joje facri 5 In hclocauftutn fcmpitcrnum . luHebr[ohabctMr:PKy *~y eSttriun>anwurr,ideocum yuolibft offerr b*tur tres decitmxfmA*
icium., inonn al olath hatommid,f<< esijuper holocauflttm iuge,quiaiu arietes bitni,& ideocum
quohlet offerebantur dutdccim* fitnile,*-
tefaerific.um deauodiSum rft,non prttermttteb*turinfabh*tbo pro gniveroqui ermtanniculi babebatitvntm decimam tant** . Et fa*
r
ptt jpccitlcm oLlation'tn fabbathi ,fed rodent dtefcbat ficut in tliit efi quod dicitur-
qHMMnqitam dimiiiebatur
tf .cr idco dicitur hit f
pro qutcttnijueobUtiiHif alia vel/clenmt* g Et dccimam decim?,&c./W $ >m decimam epbi, (JH*
t&dt-
uptr h'.loctHfium inftjd tfi uttm^ma ilia facri cinm pars con.
fnia crant quxdart, fyntddit* >ugi racnf<cio,& etiatn quit alt* f(ri- 9 Libamenta autcm.O^/4r/cM deliquidis HbancHta Jifuntw.
ficisfuiantpnfiollr.iwr.'Tn iîs/acnftctfniatutini. 1O Media pars hin ^C.Decuantitttebuitu mcnfurt difam fiat
^ n\\\&z.Uicconlequcnteragitmdcfeftvne*rnc- Exo.xxix.
;*
pod MteMijM* quebbet merfi JcUuetmnoujlMnit , iwaliida. ji Hoc ctit holocauftum per omncs Mcnfcs,&c. Qui* ni
ft rgtprtta-
I
1391 Numen. Cap. XXVIII. ,302
Ut m menf ulfi bianno

Horn..}. a Z/, o ??": ^q vertentefucccdunc.Hircusquoqucoffe r tumlhil
in Num. Quarto loco ponitur recur domino tu lo rum recitantur
pro peccacisin holocaufcumfcm'Dirernumrii * , ,
?* t Menle aucem
pnmo, quLS^ die j
<.
':
q ui fiptum f > U u S e(ip C ccati.io4u.g.d.
perftitiofa dicuiitur.
a ' a<nt ' mneo P"s'-uiknonf:iaetismea:Of!crif- Iftpa&to fettfoitat*
que t in mcenfum holocauftum domino, vitulos de armcnto 7 agnus
ftcn/i- '
(,( cora<..
"",
qui pur) fi
duos.ariete-vnum,
ccagnosanniculosimmaculatosfcptem, hSutal"?
m T;^tovcIammehterjlcg.sfp.nttUafacranientapadun
ocu-
vn
t^r,vblfpeS4nlm?au^lfadctcrrls,cpllocatmlllisqua!
las no vidit nee aar.s aadiuiUcc oia (u nt carries vcrbi Dei.
f* 1_ C nfert a
*>**^*" ^*prc , .... UA1WU1U3 \.\\j\ u HI iu;> en cjtyiciuuiii
pro partealiqua populfi.Siue hcc ad iuftorum prophctarum
** *^
llw^ W.J^/ ÎLlJt qucpcr{onasquiinhocmundoingulatifunt,velcorumqui
1
dicunt Quoniq propter te ntortificamur tola die cfltmati
Vifuora
b ^''lt4 J ^ '
/W4 ^' lDEM Scc u tur h u iii ;connnuafeftiuitas

-
l
J <
referenda runtfiuc ad
fur/tus, &c.
fuperiorcs virtutes, quib. procuratio
azymorum,quaminecito celcbr3bis.fi cxtermincsomnefer numanignris data cfhquis facile audeatafficmarc?Ncque.n.
Av-noru
matQmalitiae&in e cl ui ti?abanimatua ) &: izymarynceritatis animalia hzc{?fpccie,feJ
enim putandum eft Deu leges ho p figura referuntur ad ilia vcl ad a-
veritatifq } cuftodias.Non
minib.pro fermeto fcnbere,5c cxterrninarianima inhere de liaplona.SicuripfeChriftusnoideoagnus dicitur quod ia
.c.
agmjpccieritc6uerfus,frdquiavoluntas bonitas ems q &

populo fuo.fi forte ?arufermcnti in domo fua habuerit &: Deu horainib.propitiauit,& peccata delcuit,
quad agni ho-
huiusfefmenticatrhoflfcndi,vtanimamqaam ad imagine hominib.dmina
i iubeat & euerti.Scd Ulud magis eft qS
ltiaruinrnmaculata&:innocens,qua placari
crcdunt.Sic ergo fortafiis,fi
quis angel^
no
i
onum,? repp
tianonedmina.velutariesauthircusautvitulusobiatusiacri
enonabucirna^mer-to cxtcrmmabimur.Sed ne contem ficiu ad punficadum
populumaccipi potcft An non vide! vt
nas_et
fi v.dens
paruam mtta te fermentan mal.tiam, qa mo dries vel hircus HolocaulrQ
dioifermenti tota
matfamcorrumpit,Etideb neq d? nA^&ate-
^'M E
; par-
mv " am F ccwtum Iiud
/ F fc
^^^3!!S
fermeto quotidic efficit neqor et 5
detcnor.
Calfl r ffidtUr*
^ P teft
^^ôdias pro
feftiuiuie neomeniorQ,alms
pro feftiuitatc tabernaculoru
fefti fabbahi,alius pro
hicjomino > &

**^
cum d.cttur
,
.
>* ' *"> *o I*ifi ultra dtc

auib ardriunt t
nHatW nn eorum
tnnc,p,o,u*f fuervnt Iwint >fed q*,* lun*
it ^lesin Deo it minueret te.
baberenn^remglonam.fuggeffit ipft 4 Quartadccima die menfis phafe domini ei it.&c. it im. c,1
d lma """or*"' *****
c nt
&m
'
agmpafchalis^ tuius immUtionc

; us ?
tame n adpactficandum lunam de *%"*" j< Ittmmif fecit ^latio
duodecimo.
d&imfait Exodi
^ &ded dttninutione fui

,
l tenn bfei*wn*dMiM*dumno8mcumea,&
.
PTa T -7 /
m Luminare minu S
:
\to,K poluitciS&c.veruntameftquialunanonfifitf
vt PWeflfct dentisdiei in
îmntolabatur^nus.fiebat astern hxc JennLs in
tncmoritm benefit edutitonis filiom
ifiaildejcwptOrfHxfmiqum-
frcata,dixit Deus offerte pro me expiationern,<juia minoraui lit todecimo die pntni tnenfn, vt habetur EXod. i .
tx<iuopatet I udxorumcxtitasjmo infanta, quicreduntdeunt 6

OmneopusferuilenonfacietisAc.^'^^?^^^//? auto
Tecxpiatine>&petc afle.vnde& H<t.Sa.licetpr&diEl*mnpo Maqu* prnmebat ad cibumilliusdiei potent prcparan t,,eut Lbe
vt rcpwbct, tamen turn ipfa dataliam expofitiovem ditens tur Exodi i z.cap.N ihi!
opens facietis in cis ex ceptts his quc ad
mtblationehuus himdicitur> domino
cits oblatus
> ad defigntindum quod vcfcendum pertinent ^loquitur depnmadtefolennitatu feoti &
pro peccatis expiabat
'
ilia
peccata, quorii fains Deus *a, vt patet ibidem.
7 OrFeretifqucinincenfum holocauflum domino Incenti
ion non acapitur hie pro
repentunn eis.ctomino.îafufficit quodponatttr mprin thymiamatejed pro cremation bolocaufl,, quod
lf
".- ejlfacrificiuYn totaliter mcenfum odbonorem
,
diuinum,
al olath
lumlnnebrtohtbetur^MnrKy^y
Ulud non
tnidjuptr tuge hokcMRunifliim dtrnittitvpropter pttcnt ex prfdiflit vfque ibf
Die*
GloCorJin Nicolai deLyra. 1394
tuitauferrc peccatum. Idco ca'tcnvccfiauernnt.quia hsx:
qnan,hircuiveiniinl'atitaricsoffcrnniradrccOncili2driho
A minibus Deum.Dum.n.fuht pcccat3,neceu"eeftrcqninho vnahoftiaûffccitprbtotiiisrnundi falutc , carreii enim prc-
fham pro peccatis. Si.n.nonfuifrctpcccatu.ronnccefTccrat cibus peccata; hicfolus potentate dimifit. Dicebaûr cnim:
ergo imbuitur mundus

fili
Deifiliurpaenuhificri.&incarr.epc.frturniuguJari.Sed cjai remiflafunt tibi peccata tua. Sic
troiitpcccatuminhuncmudum,euiusticctflitaspropitiatio .primopctdiUcrfashoftiasquarrcreremifTionempeccatoru.
hemrcquirit, quxta- , donee veniat ad ho-
tiem per hoftiam fir; cxfacrificia fjngulorutn exfimilaqu? comperiafjr.oieb,tres #'5
an
dccimas virulos, &: duas decimas a"rietcm,& per fingulos per 1
uidcri',8fqu.a pccca-
decimain decimx per agnos hngulos, id ell per feprc agnosj di.pcr quern fcftiuita
ti dinette onaiitatcs
fucrunr, prouidcnrur
hircum propeccatovnum, Vrcxpieturpro vobis: prater ho- tes a
&u <~P'
no ad farietate ornis,
ritualcs
KftiidtScribruin a- locanftutn marutimim,c]ubd icmperorleretis.Itafaci<tisper

fedadprofechimfpi-
fmgulos dJes,{eptem dierumtiiifomitcm ignis & in odorem
"tus facrificijs ipid-
,S3 fjaui{Iimum|domino,t qui furcrer de holbcaulto & de liba- * liv " Illv-" ll3v' l-" <* vljt (S
VB
t r* i C i i
!ngefia& i!!a tcftiniutc i a DieseMmprimiiiiu- c

t-
qiii-iri tionibusfiiigalorum.D!esquoquclcpcirriusceleberrimiis6<:
htcrucnit dc!u a im uandoo fcre no~
fan&uscriivcbis. Omneopusferuilenonfocieri.siiieo.Dies 2." '! !" JJt
" J " '" U<tsfrUgCS,&C.
Chsld.in-
h t
Fniausftil.rpiritu i> s iud,iu n ,[.ac,m,,mnnuiam ) &nini!u.
!
f T"f4?" "
ttr.ptancr ctiam primitiubrum cjuan do nouas rftigcS domino oficreris Va

lio'ocan - uitatc.Qiiod
fi
punfi- f *
.,. n
& rlancta
t , ^
enc.Omnc o-
, i
tasdiciturnouorum, F
Hum iiisr t.ui potttwint Homi- explens hebdomadibus,tvencraDilis 3 qn ia primitix de none
J?c lif.mc nesapeccansimmuO pusferuilenon faciedsin ca: OfFeretiftme in holotauftum in 4 uisfruaibusoftcrun-
jcius r.ct. tur ho(tia,\Siei1im jp , i ^ , .
tuf.ubienimfemina-
'
COOBO. btforcm iuauiilimum domino, vitulds dearmetoduos,ane-
rnulnrudinepeccDto- tiisfueritager& dili-
,irir,i;^r,t,,r
r,,n-, ,-,-,.
tcm vnum,& dgnos aniiiculos mmaculatbs fep'te,acq. in fa- i
gehttrteccultus.&ad
_ per de in
...
crificiis eorum iimiLc oleo conibcria: trcs decimas per finm-
Jos
r & . .
matu " iatcm P e u
f ^r
ncnt ieges,ininictuit
r_
fefliuitarc fco- feftiui-
vitulos,-j-perarictesducs,-peragliosaccjmam de'cim?,qui perfeftione
tnctem. no r H ; c a:cuperoao 1
fimu j funta a n fcprcm hircum quocjuc + qui madtatiir pro
i
tas dominiagitur.Si S
,
l i
dies nibentur hoilia; . .
vis ereb nouoru die
&
.
, , ,, .
ma cxpiatione , fnctcr holocaullum icmpirernum Httt diu^ <

oRcrij.pr diequa feftdmagerdcu Deo,
fjadhuc in abnridan- Immaculata ofieretis omnia cuin libacionibus iuis. videquomodo femi- '
tia peccatonim qua- s,autubi, urpoffis ri

p
tuordecimnituliiubenrlir oflrcrri.Secundaquafiimminutiis tales
rheterefrudlnsqiiib. letare facias beum,&:agerc diem
peccatis mir.uuturhottii&offcrurittredeam uituli. Tertia fefiu.Qiôd impiereno poteris,nifi in ff%itu feminaueris.ut
duodecim,pot h^c vndecim&quari purificationib.defici?te deffiriru rneras vitam ^tcriianijd: vereagasfcftum nbuoru;
P dies mu Ititu iihcpecritoru>minuiiriumerus hoftiaru. Sic Vnde : I
hnoutitenobiinoualia,&noiitefemi>iarefuper flints. Q\\i H
-
ctprodifpbfitionetot;us mundiicncmpudficarionisinteU coi
Iiiuinnouat,innouatribinbu.ilia,&:n6feminatriipl'pina$
tpht.i.b. fed
]igc.Iridigent.n.pnrifi':atibnerioniblnmeaqua; in terra (unt iuperteirambohan^qr.arreddeteiFniclumtricefHnum,
lc ^ ctiamc1 l1IE ' uc:E '' s Imm nct e ti:ll nc
'
s
?l' P
cr ditio,quia>e- - '
Pfid iM-d autfexagefmimwautcehtcfniaum.IlreelVergoquiinrpinr.u

tibxHC &
omMs wireftimentum vcteraftent, muttbuntttr.. Intue & (en.inat ,& colligit frucT:um fpintus. Fruftus autcm fpiritus
reergotctius mundi, i. carleftium, tcrreftiium, & infernorfi pnmuttl omnium eft gaudium^neri'to diem feftum nou
pur ricationern.Vndcauantis indigeanihxcomniahoftiis, rumfi-uduiimatitquigaudiuna metinPrzcipneautemfi fi-
quantos requiranrvirulos.quantos arietis,quantoshircos: mulmeratpaceni patientijju,bonitatcai ,manfuetudihcm
& fimilia.
,
C led in his bmmbus vnus eft aghus > qui tonus mundi po- j,
^- tuit .
, ..
_..____ __^ CAP.^
N I C O L A V S D E LYRA. tur primitiu* de
no^sfrugik.fcilicet duo panes de ttcuojn<mcte.
* l Dies qubque [eptimus cdebertimus &f3naus,&c. Ter turfepttn, hebdomad* plenx ut diilumfiiitLeiiiti.z" 'capindo, pufl
hnc non en niclligendunt, quod rff~t eel: brhr prime fed dvbus inter- tiutitxlix-.dies, &,in quimruxgefinta dicftebat ditfsfolenr.itas in mf
nedvun quit-us ,ion [ohm erat liiititm trqucre cib<,na,jtd eiiamface mcritm dationaiegii , qutfuttdata in
quinqu?ef;ma die a die exit*!
P 'tee oft t
re ftâ alia
nperajitr ncn etvnt Icita print die & feptimo. de
^ftgypto exdufiue,ut dittum fat Exod.xix.
>
2 Diesetiarnpnmitiuori'm Hie confequcnter agitur defilennita 4 Omineopusferuilcnonfacietisinea.ô>3jJwry? vtprmr.
te pentccottcs,cunAftrrt|Dits ctiam priniitiuoi:um.'/M/itee 5 Praitcr holbcauftum fempttrnumMtfiiuge/#(rijiciiimJiiiA
emm bene offercbantur pnmniua degranifjed la pentecojie offcreban nunquam prttermittebatur. C*tera patent ex dittis.
D D 1 T 1 0.
R6 meii T .
fttrificii .
huius facrifi-
tugefatrificiumfi- Torrff
gurabat Atermtatem agnt immaculati Icfu Chnin y<& q,<itfem -rttmli
cet efl uera non ttmen eft
:
'tidiani &
nevmcmx &fabl>*tbi a/fignan ftc ut ifta trla facrifici*
pa
TAW iiteralis M-
literalisfeajtgHtaiiua.vnde infintietur diuni a txe'elleticiajimiliter euitetur Matrix culttts
iperti
nr efie ilia <juam
Thom+nmafaitn^ 5 z.an ,+m
atfgnatfanfius net ad rationed literal*, ,ut SanIm Thom.in priwafecund**. 5 2.r.
TrpnnfionctdxMrsumcHtumubi dicnuûod^r ,fiui outturn fc- 2 .in cvr.q.vnde
p iuge facrificiu^vod nfterc & mane continue fiebtt
n-prffentabaturperpetuitas dtuins heatitudmit.&
'sjjcnfietf
ad enm
.
froteflabatur tjuod beus cui o/ftrebatur,eftpnma & principalis cauft
nteU%f**umcn prrttncre
n
fenfum literalem. ticbrxi
maxim? fequumur pcroetmtate^ diwntbeatitudinh
qm diwrni mofusfdiijui quidtm metui ntaxime mane & vc& fte mtnifc* ' ,, j
cortce- flatur.Terfarificiu women;* fenpntfftabftUfûod Daa

...
^zc
dp rtc,pHtftcritatcm diuinam democrat
ttto tern, cjutquidem rnotus maxime 'mtnifefutur in nouilumo , per ones
/ ndum^mratêmltberalfmbuiHstugisfacrtft^ pnprie con- qutitto duos motus b*c infcriora in generathne corruption*** &
gmtur Vde jMytft. j-. de trimute Corpora craffma &
wfdentttatii fabbatbt , qui celebrabatur in memoriam .
.
inferior*
>qpr4uppor,,rpr*ditt*m*termt a ten,.S> i ilitcr& perfubtilwra &^potiora tjuodatH retnntw ordine. Vnde per ill*
fefltm neomen,* per quod celebrabatur memoria diuin*
,
proteftationcs in'buibfmodi ftcriticijs inteUettas>infnfuabam dim-
m,> u* -prtjuppcmt creatwntrn.S, autev ratio
:
fignrdis de na eXcellcvtia , (f cxdudcbantttr meres idoUtrarum ,
qui-folem
Imam tanquam Deoscolebnt,inxta illud Def.t. 4. Netbrtcclfr
&
Wtrat*r,/,cprr,ugefacrificium agmfigwaturp e \peti
Tr'u,,, fc* att "

r1
%fc<****
mtHal"
a* " am tiatisoculls in cekim,adores colas eaVcrfaMahw etiam & y
Sun Ti
w Hci>
f? requitfignatjroteftabatur d,u,n* immobtiitasq** cur,, fit mmobilis,
,& dtc*ntImoueri.c<>rrfJpondet*Kt
Numeri. Cap. XXIX.
buicfrntentt* ordd pr*d,Rorum <id,nuicem, Ynmoertmfabbtthumfo- in multH loch. Sed *f tidetur Btirveri. non br*e vidit peflillatonm i*
iflfebra emm diuina prm,a
prtcipua cduja eft omnium mo & loco aUtg*to,n*m tbt nou r-ddit nec cufat redde, c.ficuc nee t (let ad pro
t
êeundolocofomtur lugefarifciiimyuiambtttsdMnuseRpn- p fltum

;>
literfratienem literalem iugis facrinct, ajfanare ,frd dtni-
tinent a.i fenfun Ittcralem rr ditturn eft in c:z 8 . ntm illiusfarificij ,fed/blum rationem old p'ertinentis dd .
/^ P L 1 C ^f.
Correftorij contrti Surgeri.Mui . fult tuagnificare fim
1
ficiutii qHfiddite!}aturfuatiiffi*ntodorii, non rations literali fed figuroli,

briam dicens poflillatorem afiivnare rationem ii'-tit
M t y* V *+
J'acrificiJiErod. *
_ quiet Kgurabat fteraitatem agnt le/u Chrriii.ttuflta iîtur tfurg.'
& confequenter
. . i . .
txix. Et addic quod norifit literati s . dicit curti fanSo rat,notando pojid'Morem , in eo
quod dcfuo Ji npto fumert n^n /
Tbn.T4tionftHluer*lettijCHipQslil. non contradicit fed poiins confonat quiaftc nonfcripfit.
in mul-
- A P. X X 1 X.
ituiitatesDeijnoreapiuntcorporaledulêdinemjnihiiremif D
n//c<rrw/f/)//w/OR.iG.Seqintfeltiuitasfepti fumjnihilvoluptuofumvolunt.fe'dafflidioneanimx&an u
morum.Siait.n.interdiesfeptirTiusquiiq,-ob ritudinahumilit3tcmq;depofcurtt,quiaq lehumihat.eyal- uc
feruaturfabba'thuj8êfeftiuita5,ita inter men- t.tbitur. Hoc ergo pofcit dies
propitianonis.Cum. n.afflida }\
0|
^lq ; mefis fabbaihQ eft iUefiu.A- fuerif ala &:hurniliatain
cofpedu domini^propitiacur Chn-
}t !
^ptimdi
n giturergoincofclt'i- itus
tiius quzdiciturlab-
barha labbatOru in,&:
CAP. XXIX.
quern
Deuspropitiatonm
line tuo per
poiiiit
Enfis etiahi
fitindiepnma mefis ieptimi prima dies vcnerabi
mcmona tubaru;Sed lis & {ariht eric vobisi Oe ieruile lion fa b Quintadedma ve-
quistft q i feftiuita-
tcm gerat mcnioria; cietis ill ea,q uia dies clanedris dt & tu- i
ro
*'f
m enl". timi
.
APOLLiNA.
^ '
, ..* r+ff .
^ , : i
f/K/.*
tubarura,hifi'q'ui (en baru;Cltterecilq.hdiocauituiiloddrern Erathocfet'tum ta-
pturas propheticas 5c [aauifrimumdnoJVitulurRdearitiento * befnaculorii.dc quo
euSgelicas& apofto- ,.?>.
-
* ~ -, j . . finuil cumcetcnsia
licas(qnaucluti cx- /nu,arietevnu, agnosannicfulosimma 4 cris d, e bus abunde
leftis
pcrfonanttuba)
incmoriaj theiidro aa a fc ~
" comedat,&:ilegedei ,
oled cofperie rrcs decimas per fiiieulos
. o ^' ? V
itl dies ab alijs exo- ,11 ^
mediratur die icno- vituJosjduas decimas per arictem , viudeciiliam pei'agnumj dium dicituc ab a-' ,
iie,6cqui potclt gra<

has TpintuITand:! pro qui iimul funt aeni leptem , hircum pro peccato, qui
J
dffer- lus P^tedio reten-
&
tioque, quodhnem
J
,. i
.
f, T, .
j ,
przcter nolocauitum
mered; quibusinfpi- tur in
expianoncm Kalend.lrum 6 poptiii irt f
miponereteadie^ facrifi
B funt prophet*, &;
rati cum facrificiis iuis,& t holocauflum iempiterhuin curn liba- 7 muerfariis
'
, tont-.ne
ptaliensdicere: Cant- .. -
L r ] j r -h-ri rr -
/ rentdue le poltca a
initlo mfis tuba, _,
odorem
tionibus {oiiciS:Eiidem c ? remoniis oftcretis in
,
iuauii-
, cre ;; ioniis hiIluG
^V't.^*.AIVÎIt*s'-AV
^
.
EU &: alia fcfriuitas iimuni inccnium domino. Decimaquoquc dies menus huius g modiquaftiam
cum afHigut animas Oiig.Nonpctinittasiiiiinam cxplerff defideria iB^Miccconcedajei lafciue ientjproduciaque m
ciugan.fed inqUancum potell fieri itilig: ?jm,Sc humilia.
medium efleteoap-
celcbrates.Omira fe- feptimijcrir vobis fan<fla atquc vcnerabilis, & offligecis animas tto q'u^cunque lex
ftiuitas.diesfcltus vo vellras. Omne opus
fcruile non facietis in ea :
Olêretilque hd-
Iclcntâ HI beret. Vn
catur antmnc affliclio. de in Regions ce-
locauilum domino in oddrem ruauiflimum,viculu de armen lebratum cffe exo'
Hic'enim.inquit,dies
c(t ppitiati<jnis deci-
/
tu vnum,arietcm vnuhi,agnosanmculdsimnl.iculacoslepte, dii feftum legimus,
madieme(is feptimi O R t G E"N E s
6V in facrirkiis eoruhl (imila; olcd
coniperfe tfcs decimas per
.
Videergo.fi dieftiru Vltuiius dies felcus
*
v;sagcre,fiuis vi ia:te fingulosvirulos , duas decimas per aricccm i f 6^ciecimani de quo l^rjtur in
tur)c* h.pe; re ai
f
fli-
decimx per a^nos fingulos jquiiunc fimul aj^m feptem , Si homme Scenoj.hc- Scenophe
- humilia
geaii tua <5^ i r- L- ff- j rxt i ill. eiadft. Lctattirefgo gia.
ne exp'cat defideria hircum pro peccaro, abfqucnis qua; ottcrn pro delicto
""
^lolupetrej^mtiidefit
fua.nclaiciuiat.neni- lent in
expiationem &holdcaulld icmpiterno &: t iicrifi-i iinMberhacuLshabi
s eorum Quiiitadecima vero die
-.
_
habcrcdicut, tum tnmiuui habe-
"
nee pot cj'.ageie die fertQ,nifiaffIiliohis pane maducaucrit; ic,neciqu?terrenarunti5iq"uafi vtnbra pro hercîrare pi iii-
-
Etpafcha cuamaiitudinerniducaiVidescrgoqualcsSutfe Pfal.
ItlUi-
N 1 C O L A V S D E L Y R A. $ Agnos. tiic filiorum

lfr**l,q*.#feptcnar.u n.nn
CAP. xxix. figootur.
F,nfis etia (eptimi.Hfc tonfetiuete 6
celcbT.lbAtitur tpeaulHnaliJ\infcpiembn,&'
îsîj
mcnfis cracquafnot'usfefliuus.Fieba'itt emm in
'
lie menfi>fi'ptifni<y-f':iintnt>'baT'-tinead"'--i .tcjfi a .t.
llo
quatuor fclia-.f.feffum tubxrum de quo primo k- 7 Ethoiocaaftum tcnipitctnimi.^c.-.' rtfftftFtifetllmquddfimi
(itur.ffcuM cxptationif>ibi;D&n\& quoq;diCi I- ter non pr$terrlttti&bttHi\
tenio tjb/",-njculoruto,ibi: Qaintidedflntt VCCO Dcci itia quoqut. Hie confequpntcr e%pia O.M cp
f
8 agitttr defcflo
quarto i a:u -s -vel tgitur

die huius men ficbut in tnemoriam tRiits
betieficfytfwJ <*vjnitrttsfuitfiacarusfkf<(rfti
fa t ratft$',i,m tubarum,& hoc e/l (t wi dicilur. byicativnem vnuli^<iod fttit decitrta ite frpttrTftbru.
9 Et aiFliget'sani mas Uc(tras.1f- /o^M;ro,ve diîpec-ati, CxterA

>
Fickn >:nim hocfefltm

I Dies clai
gons clt &: tnbartim. dt'plici
patent ex
r ditits ibi.
deca<'fr. I'r.u ttat inrticn.orijmltL-cratiOHisljjaca ni6r 't,proq~ifoim- viquf
Mela tin fat ailts,ut habttur 'G>.-ni'.z?.& idcoill* die ditngrb^nt IM- 10 AbrqnehisriLfcotVcrri prodelicl-o fc!ffit;
il'rarifs inter Vfpn'S hj.rtbatcom'l>.uttbi etrant vitul
d&iin intrib
'petori:Tn,</i"a
hircwnpiope'.ca[6t'!~itH>n ,cfferel)x>nr
<*- Ks hi ens
dem dtnurrtiatio ittfircbatur intrafonlu*H fanffiorutH, ff
i
dicti.Ali<tcaufa,quut ,; 'cclangirerat quafi qutatto I't-.pcr i/nt-ia
folrnmtatuTH 'fi-f]Htnrttim,t fc homines ad tllat

pi fparaftnt:
dot co'ifitebatHr peccata populi,^ jrc aniiKbeititr in diJertKin, i>t .r-
J Vit i' I'u'm dc nrmeiito uhum.ln memonxrn betu> Leui.i6.

i i Holocauftum.fWr/7 Mglfacrificittirh-
f Ar 1C tc m.bi tntntoriant arid is ituxtolatipro jfaac.

Agues.
Gloforain NicolaideLyra, '39 8
omnei .t- vobis fan - & libaminafingulo- tnit fenfiint mvlta cogi- D
ficut {is ciaq-,
fcptimijCJuar tantem. Cum autcm nc- l-
A trrsmt;. I". t.Vxrnacu vencrabilis ru p viculos & arietes a- \:
dacrit, atquc , neritquod perfcffu efi ,
lisenim habiraueriit
ieruilc no facie rite celcbrabitisj&: hir cuaruabilur quo! ex par
bmneopus gnos GAP.
cob. Cum ergo para- us in ea,fed celebrabitis fo cupro peccacoabfqi ho!o-
tecft.
tusc.^cxtcJc'rc tc ad
Icnnicaccm dno caullo Icmpicernojlacnticioque v^libamine eius.
anreri- ->ra , vfqucqud fcptedie
pc men' aj ad terrain bus.Offercrifqueholocau
1
Die quarco offerccis viculos dcccm , arietes duos, *
fiitftcm la. tc &mcl
- odore fuauifiimurri
flfiJin ;nos anniculos immaculatosquatcuordecim,
ftcrificifi le.Kttatuf Dens in tc,
&: d.em fcft'J-vi agit dnojvitulos de armcto tre iicriliciaque
&libamina fingulorum per vitulos
deeim, arietes duosjagnos , & aricces & agnos ritt celebrabitisj&: hircum pro
HihpJ.c'ro ^*^
11 1 '
con fide anniculos imaculatos qua peccaco abiquc

holocaufto {empiterno,facrifici6
vero,fi vi$
tare qupmodoagiri tuordecini, in libamcnns quecius &
libamine. Die quinto ofteretis vitulos
turdiesfcttUobliuif- nouem arietes duos , agnos anniculos immacu-
eorQ oleo cofperla:
ccrc murtda-omma finiilc, ,
ha'.dcj'cnbc t'bi quo- tres decimas p viculos fin- lacos quattuordecim 3 iacrificiaquc & Hbamma
modocclumcttena
tra(cimr,&: tiSntom gulos , Hint fimul vituli
cj. lingulorLim, per vitulos arietes
agnos & & rite cc
nis tredecim,& duas decimas lebrabiris,& hircum pro pcccato abfque holocau.
lnbitusmud;.C^
ftpoe 11 * himvcronouflSitcr arkri vno,id cil fimul aric ilofcm piterno, fcicriiicio eius ec libamine . Die
T.\ noiiaf.indatur. A-
tib.dubb.& decimam dc- {cxco offeretis vitulos od:o , arietes duos agn<>>
mouclbiis huius lu-
ccm;!<:da illi mudo cima: .ignis fmgulis,qui anniculos immaculatos quatuordecimiiacnhcia
.c.n.iruseilloiis
funt liniul agm quatuor queetlibamma fingulorum per vitulos et arietes
-
^
i i \ r* L- i
DcQ. Pone decim,& hircii pro pccca- ec

agnos ntecelebrabitis, et hircu pro peccaco abi
allaat'csangelos glo-
tici&iomoescadom
^
holocaufto fcm-
^ r r . .
quc holocaufto fempitcrnOjiacriHcioq; eius et li-
vacates. Confidera piterno
& ,.,
lacnlicio&llba bamine Die feptimo offeretis vitulos fcptcm,et
.
q lomodoibiagipof
(untdies do.ni-
m inceius.Indiealteroof- arietes duos
agnos anniculos immaculatos quat-
fetli r i \
libamma fingulorum
fcretis vitulos dc armento tuordecim 5
iacrificiaq;
et
ni.qu.t
quneibi giudia, qux duodecim, arietes duos,a- vitulos et arieces ec
agnos celebrabiris, rite et
per
jrnos anniculosimmacula nircu pro peccato ab(q holocauito fern piterno, fa
QiiatnuiS.n. nrug-.x
crificioq.eius etlibamihe. Die o6tauo t qui cil
(unt/kaorib fcihuita tos quattuordecim, lacrifi cc *in,
3
c
tcs q .x ij'.ritualitet
ciaq; & libaiHinafingulb lebcrrimusjoe opus fcruile non facietisorrerentes
gcrutur minima ex
]
fu per vitulos & arietes &^ 4 hblocauftum in odorem fuauimmum dno,vitu-

p.irtc tamenl'unr.no
exmregro , ficut ex
agnos rite celebrabitur, & lu m vnumjatietern vnu, agnos anniculos imma -
1 C
hirciipro peccato ablque ciilatos{cptem,facnrlciaq; etlibarnina finguloru
dc holocaufto sepitcrno, fa- per vitulos et arietes et rite cclebrabitis,ec
agnos
a'- 1 j it in potu a-tt
i :
criiicioq;& libamineei^. hircuin pro peccato abique holocaufto fempiter-

in piij'te did festr. non
tlixitindiclelto. Er Die tertio orTcrctis viculos $ no faeriricioque eius et libamine.Harc oflcreris do
parts eni.n diem fc- vncfccim, arietes duos , a- * mino in iolennitatibus veftris , prater vota et
o-
itum in hocmumlo i i
"
c- ccicb,-amus.c.rpe. g no<! anniculosimmacula blationes
fponcancas in holocaufto, in facrificio,
nun lorruottbile ag^rn- [OS quatuordccinijfaci'iflin libamine,eciil hoftiis
pacificis.
N 1 ^.OLAVS DE LYRA. 2 Agnos anniulos.>/VnJ Hebrî, quod cftertbamur pto papula

\v. 4icmen(ts[eptimi,in memoriam illius benrficij
jfmetquiinfrtiptura aliquand vocatur agnus, &erai in rniucrfo
quo D u> fecit habttar' fii.os Ifrtellongotempore in deferlo, quit ejl 1
$.a%nl,vt a populo Jfrael excluder entur
I-.ITJ peril''}, cr tamen conurnieriier pr&uidit eis de r.fccfxtrijt non/olu in
legecontntranfgrefloret . Cutter a. hucufque patent cy
quo iivumjrd f.iam quantum ad vmbraculum nubis contra /t*ai
jii 3 Die oftauoqui eft celebcrrinius.H/c<zgfê/r/f(/ iceius uel \
cr HUte dcfttxii t os 4J terrtm (itirSlabilem fruftuoftmjn cuiutfi- & collccl,quud celebrxbatur itnntfdtate poft fcfium tobernanloruni, ut tf
in hoc frfto dcbebtit haberef uHUs att, boris pulchfnim#,vt hx fatetin liter* cum dicitw.Die oftauo,quieflceleberrmus. In Hcbr&o
giium
l.i tut 'L-ui.XM;).T>bidc'ht:cjolcbr!tJie&-itlusprAcedentibMS diftum
hit tTjriftMt,maxitt>eijkia 'bic
rcperuntur i~ rat adffftum tabernaculorum neclicitum erateis ilia die rectdercjum
fuit,prof>t.'rq'u(>dhreutn*
(j*fol<nnttatesrationeJacri/iciciun,ifUAfiebxnt in illisqu* non fue- r-ziionefefli ,tum quia ilia die
colltgebatur pecunia a popule pro /.-
runi alibi ad plenum cxpluat* & idea atfaitrfiiij hn,i>i ^. (
critic t]f tfrneceffarus tabn-nacidt <& templi , pro tempore quo/n't
templum.
I OfVciCtifq ichblocaurtum.D/fK^r Hebrxi ,
e^m.i opfiebantxr 4 Vitukiinunum.arietero&c.No^ enim fitbarittotfacrificiti*
frogeniibut alijf,??
td/o in "vmuerjb offerel'anturl\x. bic dieficuc in prxcedetnib.tum qma ilia die culligcbatur pecunia ,
terniinadum fub rrgcMrffia , tuilis

dominioerjnt/ubdendaomnesgen , Harcoffcretis domino in folenmtatibus veftris. Etlcqunur
r iMr/Jidm junni dt Lnnftciif oblntis in onfnibus folenmuti'j'.ti
tei,Qt<tviip(ic\p>-&an'.jutri>umJiri't , quod tatnen prediffis.
jnCmit'iofrcundKm'perita'rmeUimpl'tunj , fccunditm quod dicitur 6 Prxtervota&dblationes
Ipontaneas. Qyf offerebanfurm'&
"Mat.vlt d.Dataeitmihi c'mnespoteflas&c.t:uto)it<.ttine quantum ad X< vie Ate ifta diffmu f/Ll{jtw auteai
quare de animalibuspreJic+ts.f.ttt
0/nncStP'x.etvtiuf
quantum adcatholnospnncipa quorum cdila in ftiul tulis yarietikus,& birds plus quam dc aliis fpccie bus anima'uum fie-
tn pdrttbui trba iirgo Cfat/ltjunt fubdita , <y finnlitcr, omncs &Gene.
gcntts bantfacrificia,p<>fita fuitinpnncipto Lew. 15. Cetera p*-
Uttte'x.pFfdiSft.
z Agnos
T
umen.
Cap. OCX. 14OO
Icncficiifeu nsn aii<l>. prmcritt, vt pa; ft pa j ornncs dofiorcs ram ictbo D
l'Kdf celcbcynnt* die; rrat,i>i (jiia etiam'affligtre dcbebv-t ant

mas a prndatnandam mifitieordinn
i
din',nzm,ut d.?
rtmiffioire pccca- mscorum.
torum yerx & tmitttrfali*'letsdignitretur bumana êaerl provider?, 1{E T> L J C A Conefiorii m rap.xxn:. BK>ge,<)tttfgpfproniitii
J. D D I T I O I L l:tcr.? iiifi,'iftc > certealitci a
i
miiltuw vidcttn rccrdere , fioi.ert fc.ium 1

'
n: adannntiliiitionrtn C"
ettpixtilUUi p.;-;/v. (ViiKptwritf lo. ijuplijia,
'
k 0o ft-j'tam (olu-clx > .tin habcrefatjttfii im-rsilrm at- reprmeritiifjcdjalhrn

tie HS.IHttdfeitum itxtmJeucvUec}* nonfifbitia meHnoti* alwuius figirjtmam dc refittittajuimconettvnmn vide 1 cu,t*i}. i
l/enc-
XXX-
CAP- incx. J
Deofnidii v^!n<iuij&Sat !cofecrauit intcplo.Iephte
1.4-C
/<?;j.Anima:qua:iiipei-f;>Suvu-uoccun ir,n.cmodomi- '
^cunq, libipoit vidoria occumiit't,s:occuri-etehlia:-vota
.
natur in votis.led libertateo. luam baoct in illis. J)[oluit Jachrya\ada.Alij vitulos velarietes vel domos vel alia
OR. G E N.Votorum lex ponitur,&: nojo prijicipid in hxc
i rone tarch"a.Hk \x-roqui appellnrur Nazarxus
femetiplum,
im >__j.'__ *- ^r-r-._j_/-.j. Tf-.^;-.i1 "XT T- f\ t* \
legs Moy <e. vtitur.Ait enim : Hoirtobomo voxem AD- lloccuiinclt

nr.no, yc. Qusfi non velfi.liaautpccus nut
.d
dixilTc luffecerit,
iroquivotu vouent
ho-
C A I XXX, 5
.
prediumexf. noseih
Semctipfum Deo of
yno. Eft enim alius A R K A V IT QV E -Moyfts filiis Ifrad fcrre,ncc aiieno labo
inreriorhoir.o.quire re,fed ^>pno placerc
nouarurdediemdie omnia dominus &rlo~
qiurci ir/ipcrarac, {.-erfeci ins &: eannen
fin imaginem Dei,a- cutus ad principes tribuam filiorum
eit tiuseft inomnib.vo-
liusvcro exterior, q tis.Quodgfacit,imi-
B corrumpitur. Cu ve-
lirael. IlleelHcrmo,
qucm pr'ccepit dc- taror oil Chnfti. Ille
roueniturad huncp minus: Si quis virorum Votutn domino i .n.deditterram, ma-
feclu,urlcxDeilii["ti
vouerit, auc ie iuraiiienro conftrinxcric, re.&ornma qm eis
piatur.iSc
uota oftcra -lcnt.Ca:luquoq;,lo-
tiir,qofferre nopo-
tert nifi qui habctabquid in femctipfocuod offrrat Deo.no miniderio llomtnu,p!iuiias,5,' vetos,& quicgdin mundoctt
iufficit exterior iege Dei lu(ciperc,c' vota lol* oftenx.qa no hominibusl.n-giti!i-,&po(tca(cmctipri;m. Si.n.duexitDeus Ioan ? fe<
abmit!oaDeofaftac!i:reci:perauerit,&: Mrttnu rcintegratio

nepukhnfudinis ptioriSfortunz pot \ofac fi,rre,&" iQcnd ttia
crTecuXpo^no-ieleGctinreculo, k-metiptum.i. aiam
homo [o!u,led homo ht mo dicitur.Na g intciiore llomine. tuarh obtuliiii dco.Qin in ca.'htate uiuit,corpus luum uomt: ''
ko.conftrnit, morib.no ornat Japient a

Dein6qrit,& fcfiprunsf:pcr3 ro imvedit,r6p6thotnho dic'.intq deououitur. \nariesii deo \outtianc\us appdiat,
niodici, ied homo frh,&:
hon'oanimahj.. Qiiia interior qve nee licet eu toderiadcornuncs vCus-Simihterviuirncchcct
rius&nobil:usdiciturhomo,lopiti:sin eo cit carnalib.vitiis, eQ irignnc6mL:neop 9 ..Sior;;otevor.erisdeo,imitadustltu
&mundihiiiuscuris.Viidecuiq,'ager,dfie(r,fi in'enorcho bi vitulus,vt faciattantii quod pcrtmcr ad diuinum cultum.
jnijjepcccatomlordib.in lcoppic(1umvidct,titc;t;us eruat IDE M AiiHTLiaiu q n ecckTia Dei iunt,cura habcnt Ange Vbi lupra
:
ffiabolinquinamcntocartjij & !ir.guinis,c6uertatad p^ni- ]i,quos;et ad indiciu cum hominib.vcnireottedimiis,utcon

teotia.rcuocctadfcmcmonlBci^ '.j-eijiutis. N6cnlhc ftet utrQ lui dcfidcno peccaucrit homir.es,3n euttodu negli-
extnnrccusqrendadinr.Inrianoselt ialntis occafio Vnde: getia.Videtcrgo mihi.cpahclDbeisdcgritvtfilisecilia'utvxo

Ecci ngrum Dei tntra. vos /'fi.lnrra nos cmm eft couerficnii ta- res.Si qua ergo uouctaliqa prccpu/pere minus aprCjCiiilo- &
cultas.Cue.niaipucilusingemuerislaiuuscns.&snopoixris dis'etl:rcptimcre voiietisai;dacia,& iciudcrc.Qucdfinole-
dignc alt. flimorcdderc Vota tua, & homo hotvoapj elian. cent.au 1'berabiuira culpa, ip(c vcrovoti erit reus,kd hoc
: j
Voiuauteii cualiqtiifldenoOrisc'fteiimusDco. Vtiit.-j|icit dc int enorib.l cifcliorib.vcrodcit pie dominus, ficutili- i
anobisaccipere Dcuf,&' itarcbislaigiriiple,vtdonafuano cituri -epopulo Uracl,iplcdouiintis duct bat ecs.Sed

poiig
in n eritislargiati rA'nc'e; En.um ijtmlcuiaitoninusdcus tuus dfiiqucumt&intl rioresfeipfoiactifbnrjangeiotradutur.vn
fofnt a. it , //.' ft tu tineas aiWin:nrnutt<ni tumn , anbules vijs & m Moylcs dicebat: Tî/t tuipji
kt-nois n<iiilcunt,non met-duca kmc.
eiu^C' Aligns ct-n txtoteccrde tno c^f.h^cpolcit Deus a
m.bis, &: de lulto dicit DeUiifttM ifjajitmin tnkttUtione.Et alibi dicit;
9
q (.
f liusiioofictan u.^ruhil abfo accij.
;cn us. Si dextrin; Ne'tWt<^rff^t^bM(#ypttMH t qAtlii4i*iectancfo*lutlis ergo
6ccletis doruinii-sadc(t,uitcnoi)b.\eioAngeii,lSIosaQttd
feran.usiullitiamt run ,atcip!cnt 9 iL(tit:aDci,& hoftaan;* tcndere .dcbemiisvtoccurian .u&jn\iiiipfcdii,;& M.^nairh i.Cor.<f.d.
nfjm,i.cor{.orista(titateaccipicn;us ab iplol^b calHtatem, beitatevotoruA'tcuniiplocii'ovnusipaitiisiin u&,impfcin i. loan 4.0

tkii c-frcramuslenvu
nolhu,accipicrr.uslcn(i-ui ipliui.Vndc nob)Snianeat,&nosin iplc;,& n>hi!ini-obisten inciini.mhil Galat.â.
Apo(tolu;,:?x7jKtf cbrijufrnjiinibdiimus. SiCu-gonotulu ho paaiula: atari} habcatiu,necntctireru nobibl'ub tuionbus ..
nu jcdhoiT/ohcn;Oditenuu,\tuQ;.n.uocdbmfuij>feclio~ & procin-atorib.dtithnquiaparre. o. c6.i

'
ne cinatus efl.Legunl uiuei la vota in ictip tuns. Amia vouit b \M&mcnt &c:A.\ G VSTI N v s.Non hoc nd o-
JDto
t<m{h in-writ,
^ mncm
N I C O LAVS D E L Y R A. Siqius \'iTQ ) &C.Qttfjvtrnntj)ierfl wllggioniofi votum tarnen
C s< ?. xx x. jgiSy'MHSra'io <//, (;-./</ ohliga'tio vfiiicanj.nnr
ex fideliîse (iu.->ri
it
Arrauitq,- MoyfesH/c co/c<)netcrAgitttrdeordirfti ns,atiqi<a#i rcfjurfiturûo-.i eipttiKifiuinfQtQtemus, olligtt-
none popult ad defi,quamu ad ca in quib. afinrg ba- tio sHtfnithrtnntmicetifiihrexrcucTciiliaqbadcbertiUs ei, e>-fA qua Vorfl dif-
tur p'npyia volnntate ) cuiu!riioli (unt ~po[a,quia tcntntnr (jiiod vcnfictr/.-usid quod per nawni sins ptcrtliftithHi, omuis tert a li;r^
M ce l "pourrrfit ticluntartu, ! eddrrt /n votutfi idra j,t- ant i m
hjtdflitfl { it n'nerentt.tm CQiitiHttjcd urn, cwnrj fade e? infi- rBento .
-
clum esl ncc<IJariunt Et dmi.Htnr . r

quinquc dclttas/frui idaoiKiniM ri.'.-tur ejj'c maxima nrfuerMtia alt iffii'm t
fecundi mr n vcuentium. Tnmus faotlttt cit grtdeo voluiti c\jli.i txtibnc ntagis cii dolteatoriUto qttJtU i
man/ten.
t tiqu" modospcrfonartim
"Viforum,<]ui notaiur
cum dicitur. %
i Si
M L I T
en'usl-.feiv-'isrfi eri i
iViOraliSjproptcrquod^cjitUhic alia
'
tionc
1401 Glofordin NicolaidcLyra. 1402
innurnt
mniiuationepertirict/c^dejvbiquifq; voucf ilicuiusrci
conceflTerit pater votaperfolucrc.fiantequ.iin Z>
ia /K
A ah'hnc-nti^ci:.-. liccl'atvii pcrlegcrti.lcdpcrvoturhipfcfibi fo!ucntnti?ferir,&: viroeiu-;hoecogniu"i noplacucnt.nojj
erhc.r non I'ccre. fp'uat,.V fit onuv.no fine peccato,quia dominus miuiluir cj
a T^'wCjtietmiinm.'fe PROCOPI. Si cnim homini mcritiri ficutdicir.i.mund.i fier iiidicaiuc.Ncq } hoc contra Dciific-
c 1 .qiunto mag-.s DcorCauerum hoc ad imitat one di
1 rt
putadu cft,cum ipfc Deus hoc prxccpcrit & hoc voluei it.
i ôrin domo A v- V bi
ftGcfUa.quiinquit r
n'Miinitu faciamioc a non faciet irritum verbum fiiurrij led omne quod i
cvsririvs. Dei
promilit
..,,,. !KSifeS3 bimplcbit.tMiilicrfi quippiamvouerir^fcconltrinxentt r^^fES'
L, a AdhucyicetluruuâctinmradiumxcraJltiOnishabeminida. Ilair i rf f rrr
tcquamreuueret, nu \
.
franine'rU dlcihhtfcctt ficibo- n JL t \
domd parns iui & in artate adhuc pucl-

.
i
cit in
>"*
ESS-aw uoiic luramcntOiquc. }
pf7t . De ca crgo quaj
rit,auttonfiohc,oue, c lari * li+ coi;iiouerit votum quod pollicita ell, & iura-
pater 3 Momomaritivouit,
'
" IQ T 3t V b
, ;
'
H
-
cum <1 L10 obligauitanimam fuam,& tacucrir,' 1 von rca

mo marin cius uoru v
chiai addacere ,y. . _. . i .
& iurauit,opcrecompleDit.Sin au r
.
, .-, ,
cius, dut dilhnitioq

1
;
maxima prxci cnr.Qiiicquid pollicitaclt J^
alcdiaus dices, aducrias anima cius
tcm fâcim vtaudienc,contradixerit pacer^vota 6\: iuramcri fua
iprci'c luo ma- i r y i i cuiureiurando, &au
d ta cms irnca erunr,nec obnoxia tchebltur eo quod
u fiablt & votu , tponiiOni, dicrit vir ci'.&c.Ma-
huncupins imvholat c contradixcrit pacer Simaritumhabucrit& vouericaliquid,

. 4nifeftflcUcigoitavo
tySflSSKt.
fitcn ina5v: adhucrc
ScTemelvcrbumdcorcciusegr.d.ens.an.mamilUusobli-
gaucritiuramcnto, quo
die audienc vir & non contradixe-
JS^SS J
Votaeiusqabitineti$
fi
ncrafi'ciitariima,cui ufa voucnt reddan

nr V ori rea erit, reddetqucquodcunquepromiferat. Sinaute
virvelpatcrdomina- V. ,,.
turabca.nifi virtue.
**i cius. auaiens ftaam contradixcnc , 6omtas tccericpolliciiatio- tit iutor
perm ittcdo.
tnnnvotis.nolemp "
iniplacil culpa , l"ci

nc!seius,verbaquequibusobikinxerataliimam iuam , t pta-
Na cum ad peccatQ |/ c
intcrdum rcditadui \T-J J ciu(de viri pcrtincrc
ros vc! parcmcs c P 1CIUS
r>
cnt cl Deus Vldua
j -j
&*&*** quicquid vouennt,red 5 voluerit fi f nus pet .
' & <
c dent. Vxor in domo viri cum ie vbro conilrinxeric, &C iura- ^miierit&poitei pro
Et diifinitioncsquas H'bucnt ct.am hie
mento , (j audicritvir& tacucrir, lieccontradixerit fponfio- 7 menodixit,vt tacut
dithiuuit aduers'ani r .
niaiuam.Nonqmli- ni,rcddecquddcunquepibmiierat:Sin autemexremplocon- muhcrquodvouerat

busvotis noceatani- tradixerit.noh tenebitur promiflibnisrea, quiamaricuscori- quiaperrmffa pnusa E
nicfucitcda'iucrtu- virofuerat, vindixit
anlma'diciiuraducr-
i-
tradixent, & i
dommusci propmus erit Sivouerit& iura-

.
.
eflcpcccatugabnuit
ius animalc delcda mento fc conitrinxeiitj vt per ieiunium vcl c?tc'rarum rerum quod pnus pceflerat
tione.ficutibi:^/^ ^bftincnriam affligatanimamfuam, in arbicrio viri erit fiue milltUt U Vir poll
ammas vfdras. ^ P
.
tif ^
AvG.Meritoquirit raciatiiueiionraciat. Qiiod ii audicns vir tacuerir, in alte- & prohibuccit.coiiicfn
in hoc loco etiamdc natnnScdutrum i(U
vuto virginitatis. MulicrcS cnim ctia virgincs in fcriptura fo- ctia ad vota con ti lien tix,&: ad cocdbitus abltincntia ptincat
i cn
rappellari,&videtUrApoftoliisdcpatreloqui,cudicit.Ser mcritoqricilr.nc forte eaintclliiianturtaru aduerlus aninii
upt vugmemfuanl,& det nupmm virgincmfua,&c.hoc modo.vbi voueri,q funt in cibis &: potib.qd ctiam \ i ibi fignihcan:^ n
iiontiulliintcilcxeruntvirgincruamii.virginitatem lua.nul- ne aninu plus eft quint cfca\ Etcumdciciimio prd*cipitur,ita di ., .
\\ tainei-i line fi mill fcnpturarfl locurionc dcmonttrant cum dtari^tfflige ammas veftwWefcio aute vtru alicubi legatur
tis
L
linntifirîiliima. aducrfus anima vorudici,qif deab'hrientu concubiws fuc-
d 7s['co&noxwreri/rr.Lxx.Dpsmundabitea,c[a abnjit pa^ rit-Maximecum hiclcxatitoiitatcvirotribuat.non tmilicri,
Leu;->3- b - tcrciuiSii.mundahabebit&indicabitîcutdicuur: Mundtbii vitotubditaclt,vttQc vota per ibluefedcbcarfi vir votu ap-
enMfacerdos,<&- mundaiione b mundabtt reum.L non dices mun probauent.Si afit renuent no dcbcrc pottoluscii dc huiul
dum cum qui immu:idus c(t. modi loquerctur.non maiore autoritate viro gj fcmir.e dcdir:
e 5/mdr'fw.i.fiadu!ti&: vinpotens fuerit ad cocipicndurri Sed VMri,mqa\t,virdebituredJat,fir,nltteny- vxorviro, y\orncn
Icmcn verbi Dei.&dodrinxlpirirualiscapienda fecreta. un babetpoteRatemfitJcorporisfed vir.Simttiter vir non bet pouftatm
Co.ii.t. dt.l'olojuiernomnisvos viumrovhginetncatfamexhibereChrtfio. carports ,fed mutter
ftii Cum
ergo parem vfnq; tnbuat potclta
AvGV.Quiadominusmandauitf^minarubpatre cflean tcmjinfmuatdeconcumbendo vel no concubcndo rcgul l
tcqua nubat, ^ Ii.b viro nnpta.ncluit ita lex aliqS voucre ea ilon pertinerc ad ea vota,vbi non habcnt pare potettatc ladi ,
.rius anima fuam, id eft, in rerum

licitaruab(lingtia,vt in virmaiorc.&ptopceiusiolius cthNori.n.aitlex vinunno n
c;iac v'otis f'cminca valcat autontas,fed vihlis. Ita &: fi adhuc dcbere redacts vota lua , fi vxof prohibuenr, led vxore ft ui
innuptai ^_____ & rrnhi-

t
N1COLAVS DE LYRA. toriumabftjuecon/enfupatrisexprcjfo vel tauto, & quantum wd uoc

* I Omnc (\\lod.Duwiamcnfit derclicita&bona, quiaaliter fubdttur.
non efjei votum. Si cogiiOucrit,& tacuerit.f /<t in tali cafu cohfenftfic
3 intclligi-
Sctcnduto tamen,finod ifia lex non intelligitur de quocunfi viro *re tur,potffi tamet facere votum de ingreffu religions uel de continent**
neraliter,quu nulluspotcst iniplerepromijjum <ie re, qua dipendft ex J'ernandj,/i<:nt ctium contr&b-rc malrimoninttt abfq; confenfitpatnt
Tfolitntate alteriut fine e:us c6a]enfi4 t
aliteifttretiniund,&ideoreligio quia talia pertinent ad ptrfoaampropriam ,fecus autem ett dr rebut
/HI fine confenfupr^latifninonpoiejl voucre, vet vvtum adirnplere. paternis.
Si rnaritunt habnerir. Hie "
Simd:tfrfcrHusnonpotfsiali<itivouerevelt>nplrre,'>er<]uodmpe 4 ponitur iertius modus , uidelicet dc P
a:^t<r(pm fin domim.Snnilitcr nee films frmilusderetw patns fui, p!4tUis,<jttfunt tit domopatris grfunt viro affidatt, qui j uotum evu.
n
ft <A>ntn ad annos pubertatn Hencrit poteft voucre rcligionis
ir.grefiu, potefl irntanpcrpstrem mquantumfunt in cura eim>&eti<im per mt
ftcut & matrimoniu conlrahereûu entuncenfriiurit in his
quf per rilum^niju.intunj iam dederunt ei fidem,<&- ftc exponunt Hcbrtt lege
HntHt ud per/warn fia. Et eadtrationc vir aUigatusuxori,non potesl de
iflant;tjnia itfis rnuticribus qutfunt totditer in cura rnanti pofle*
vounealtqmd per quod itnpedutur reJdcre debituni vxorifua fine daturdialcXjUtitidelitur.
tins conjenfutawa quantum adhoc,non
babetptaem corporiosfaijed 5 VidutLHicponiturquartUf modus,f.mulierumfolutarum alege Hi
tnulier.
quod funt fniiuris,&detalibusdicitur.
ri,ita
Mulicr.Hif ponitur fecundus modus, videlicet quantum *d totu 6 Qtiicq\iidrouctiAt.SiciadeHiris diftum eftfupra. Si lumen
pHtUan.m quxfunt tu domo pairrna. T^ c mtcliigitw tfla lex de
,
pud Jlnt religiose uelferu^non habct lecum,ut dittum eslfupra de uinsfer
Its , qux non attigerunt annos dtfcretionis, qwa ilU non poffant uo- uis& *
religiofis.
u, H;HCC etum de lilts
qus funt marital* , licet adhuc mancant cum 7 m
VxOr domo.H/V ponitur quintus modus.f.mulierum, (jH.tfunt
te, ijina/unt i mancipatx, fed de illis
qux atngerunt annos difcre- extra curat patris,&fnnt totalirerfub cura maritiy de tMus dul &
twmi,netfunt marital t viro fin affidatx. idee funt &
fimplicttcr fub tur bicû'od uotuitt earuto ton efl obHraloriitm,
abfq; confcnlu mariti
ekTapatrts,& ill* wow pojfunt 'liquid VouereqHodfitftabile/euobliga tacitouel exprcflo.
tonum $ j Sinautcm
1403 Numen. Cap, i
XXXI. 1404
prohibuerit.
Vnde non niihi videtur,in h>jiuf;nocli votis atcj ; quonia funtmulreabflinetix c^remoniarum irrationabiles D
tumt etiam iila debere
obligariomb.que aduerfusannmin , &c inimics vedtau.-Hoc forte intclhgi vomit, tune raias effc
accipiq inter (e nr 5vxordeconcubenJo,vcide abihnetia cu;n rationabiles fuerint,id elt.com cas ratio approbauit ,
q
Cdcumbcdiplacitahibuerint.Prxtei-cailtaeiaftificatJondftU nciitvirdebetregercpmneanimalciTimotionc.cjuasfitnon
cuntur,&meminimusirtiilisiuihficationibiisqueJnExodo tantum in appet e"do,t'ed ctiam in abltincndo.vt (i mete ra &
lub hoc nomine me- rione decernitur , tuc
:pro
tatern non poflunt milerat,reddet:quiaitatim vtaudiuir.jtacuit: Sin autem con- i
temratioquod prius
ccipinecinnouote- tradixerit poltquamrcfciuit, portabit ipfciniquitatemeius. i rcfle facic dum eilc
ftamento obferuari, Tn r i n.- i dccreucnt poll im-
ficut d-aure t'erufg lit? luat leges, quas conlhtuit dommus Moyii inter virum, probet, fit peccaium
tun Jenda , huiul- & & vxorem, inter patrem & filiam, que in puellari adhuc area- confiiii, fie tamcn, ut
jnodi. Vnde etia hie
aliquid
itum
figurate
,
di-
ut
teea.velqua: manetinparencisdomo. ûE^S?*
intclligitur
quoniam ... CAP.
NT CO LAVS DE LYRA. i
Portzbit.Qttafnmpedieteatinibimplet:onc voti
ra faciendo
, ipfaeritlibe-
quodinje eft
,&ipfeportal>itpan<irn debittmpro trtnf
fruit, fed poftea. grejjione voti.
2 Portabit.
CAP. x x x I'
e(Teinruum,calumniefitur.Atq;hocipsumarguitfacerdos
a "\ 7 Lei/cere ^riw.O&iG.Scadala filiis Ifrasl MadianitarQ vna egrcflus ert.facraq; vafa afportauit, videli- argumento
V
tcrgiaerfitioncacciderant,^(ubDrnaucrarmulieres ..
cet,quod
c
res bellica rei hcr^ fitfimillima.
êosdeccperatvtpcccaret.Iiliergopropeccato fio puniri (//cco/%m.Nouifliineinquit,Apponerisadpopu!u tnu
luntMediocriustame &
parcius.Hi vero qui fuerant caufa &c.Hoc3traSamaritas,quinegantrerurrcdione.mortuoru.
pcccandi multo vche nee fide liituri feculr
met?. Vnde patet aa
longegrauius cftcau-
CAP. XXXI. tecipiut. Nemocnirri
fam pcccadi pbetc;q

peccare. vnde dicitur,
a ifcere
prius filios Ifrael dc Madianitis, j- cfle.aliquc populum,
, ,
.i.e
Quta
v mfhus fuerat
' illi U
D
a SaaftosadfupernicuiitatisciueSi CU iMOVlen dlClt '
bomint non ntJciyMtmo- &fic colligefis ad populum tium.Statim i apponendum.

c
lam afinariam
circa cotlum eins,<&- prfd
all'gari
que Movies:
,
J Armate, mquir, exvobisvi* '*
ffl \.
d t evMde -
crc.il
JJ
A B A.Aduertc ^
pitari in profundum m*-
ros ad
pugnam,qui poliint vicion.em dm 4 diumae virtutis magni
X fcandali'Qtret Madianitis ficentiam.
expetere de Mille viri de fin 5 Filii Ilrael
ris , qua ^ . -
fupr(l 14s
vriudcp*(iUis iHis. ScJ-
dalu autem vbi rc-
ex Iirae1,qui mittantur ad bellu.Dede f^crant^rmaôrum*
eft, gulistribub.eligantur
te ambulanti decc- millenos de cun<5tis tnbub.i. duodecim millia 6 omnes vidi funt,quia
d PeCCandUm
?utic?t ur.
b ylcifcere prius filis
runtq.
ad
*torum pugna,quos
rifacerdotis.
mifit Moyfes cu
expe-
PhineesriiioEleazay
Vala quoq. fan6ta,ec tubas ad clangendu tradi
n
^ ^TSa
c
8 vidores uincunt,quia
Ifrael. *
jnum hoc negotmm
PROC. Vlti-
fa t q pugnaflent contra Madianitas atq.vicifient,o- o "P n ^m
ul it udi " c
^ j 1
uincitllrael.fcdiufti-
iniungitDeusMofi.Iram.n.Dei Madianitaefibiconflauerat. tia&pietaseftineisqucevincit.Vndc: f* perfequetur mille,
Non alpernadu vcromada(umelt,quod magnij aliquidan &dnodecemm'Uia.V\ds ergo quia plus valet vnus fanftus ora
teobitugerere,viaticuq;fcuadvitatcxitupparacefuadet.C5 do.quaiiinumeripeceatorcsprxliando.Oratio cnim.fan&i
tcrumd:oea remprobariconftathocqctjubet.acicm coca cajlupenctrat.Quocrgomterr-s hoftemnonvincetf'Qufra
domino contra Ma Jianitasinitrui. Daiina.n.bella funtq ad musergoidcaitodiamusiurtitiamjinduamurloricaiultitix
^ cxtirpadum impioriitcn.a,!'ordcfq; pcccatojum repurgadu accinaiveritate,^: accipiamusgalea falutis,&gladm fpjrit*
u bdanteomnialcutu fidej,Iquoextingamusignea tela mali-
fulcipiunt , quantum uis qui peccatum hominibus ia&ant
cfTe dj3" gni.
NiCOLAVS DE LYRA. 4 Qui polliut la '/uu aypurci ectam tuaiitia btlli , qma MadianitA
.
CAP. XXXI. noafolumfeccrant contra hlos ifrad, fed cliaw contra, Deum,qniafcic
ter & ex propo/ito pronoc<tuernnt filiot IJrael ad idolatriam, vt diQum
Madiaaitarum punitione in
fauftpra xxv.cap.
fine xxv.cjp.&intcrpo/itapopuli reordmatione in altjs 5 Mille uin,5cc.7^ mifit magnum tiumerttm pugn4torum,"yt vi-
Hie confcquenterponitHrexecutiodiflxpu fioria mani/cfiius Deo attnbue< etur.
c.fcquenttb.
nitionis,^- diui'Jitur in duas paries, f.m portent prmci 6 QtK>s miflttbLCdpfit* autem fecit ducem exercitMS> eo quvd iam
palem & incideatalcra
xxiy.cap.
ante -^r/o Dei duiius incepcrMpumtionem, interficiendo pnncipem
tri
Circa ptimum
fntmitiitttr apparatus pugnt t fecnndofubditur cofecu but Simeon cum muliereMadtanitide,vtdiftun7fuitfupra xxv.ct,
tioviclor:#,ibi.C*tm(]ipuvn?/J-nt, tertio ordinatio pritda,ibi: Cepe- J Vafa quoq; fandla. Dicunt HebrxiûoJifiava/afueruat arcat
rumcjucmuliercs. Circa pnrr.utn ofienditur helium iusium ex dtuino & laminajanctn.
prtccpto,cnm dicitur. Loco tu l'q Ac Madianitis, & non dicit
;
de Mo- 8 Ettubasadclangendum.I//^'WT/5or/x a Deo cbtinendt*
abius,cuius p Cumqjpugnalknt.HJcpan/m*- ccnfecutio vitlona, qtt&fecundti
caujafupenus fun ex prefix Tcxv.c*.infinc>
Et fie Hebr&usfmt a Deo man'fefte,<jHia eleuata larainafanffain altu, exer
colligcris.r.dd limiumjtnclorumpxirum.
ad citus
Madia.nitarum,qiti erat vatie magnus fuit
excxcatus , c-r cade-
9toXilKiqihi6yi'cs.Exquopatet/idrlitas& obedientin Mcyft
,
tocum,quia audicrai dtUtionem mortis fax vfcjm ad tnterfctttonem bunt ad [emm coram jilijf Ifrael vnde i* Hcbrtfo habetm^ RcgeS CO
MdUanitsrvm,& tamea non propter hoc dtsinlt[ pugnam conDaeos, rum occiderant iupei mtcifeti.os-ifopcrprnratos diuina uirtn*
Jed maîs acielerauit. tcfut ipjt exponunt.
4 Qui -fc i Balaam
*
tt ..
\ylcifccreprius. Madia intecpretaturiinquitas,&:ideo per
tur ill textu,&: ideo ^ ilios figniticarur illi g fpintuaiia vitia q-
runt extirpare.camalia refeiuantes.na lecundum Aug.per vi
ru fignificatur intclledus vel ratio,p tcmina vero (eniuaiitas
bellu cotra Madianitas figmficarur bellu hominu cotra yitia
&: peccata,dequobello Seneca, Pace habcto cu hominib.fii pp quodbene p mares lpiritualiavitia,|?fccminas vero cat
CB vitiis bellu.Illi veroqui ad bellu cotra Madianitas iucrunt nalia deflgnatur>&:gapvtraq;'damnatur homo,non fufficit
wares trh occiderunt primo,: f^minas relcruatuntjVt. dici- ilia extirpare fine Utis , prof ter quod a Moyfede mulierura
tut Y 2,
140? Glofordin Nicolai de Ly ra. T4OO
penmi ab his'qui Deii f'eqnuntur.Non cnim tarn rcp.unicnu
A n f
. Interficiunt rcges Madianitarum VitiotO Ddmiiuqnxregrtant,inhominib.referunturinl
&rnontaacnnumbdl.i, niamcocupifccntiatucani.iliuorc
^quipnusaniulicribusviOiliiut.nuncexpiationchabifaex
valet conuerfio ad Den militant aduer(tisaTaiii,dcrcribuntur.Der.iq- hig invitiisrc
a&apcnitetiaregcsvincunt, tantum i.r
66coctediopeccatorum.Fuitautecurzdiuin?fcripturcno- gnantquiiiqjregeselTedicutur, vtpateat,gaomncvititimq>
nii.wa rcgum mcmora regnat in corporc ex
re, Eui , & Rccem ,&: a mncs marcs occiderunr, 6V rcgcs corum Eui , & Rcccm & , quinq; fenfibus pcn-
SuV.&HlK, & SorO- a EirorpcriiditlignocruciNintftficituc. dct. Hi CrgO pCrimedt i
phoc. Hi an tern re- bSur,& Hur,& Rcbc,quinq; principcstentis:Balaamquo- r funtdcrcgno Madia- I
cnant aDud Mjdiani- ,M- -n niurnm.vt vltravitia

i j i
mulicrcs t tM.
us , quos pcmtus dc- quchlmm Bcormtcrfeccruntgladio.ccpcruntq. non rcgncnt pcr eoSj & as
bet cxtingucrc omnis &

corum paruulos, omniaquc pecora Cun&am fu-pcllo.
feduntitia,nccadfcan &
gmilitatdco-Euinam a[ ^
Quicquidhabcrcpotucrunc,
r dcpopulatifunt,tam S"?JdfeS SSl!'
ledad a:dincanoncm.
qucbcluiiuisvcl fen-
1 .
<
.
n
nns intcrpretatur.Bel- vrbcs quam viculos,& caltella rlamma coniumplic. EC rule vndc:^ oculus tuus fcan Ma
^
i te> erne cum, &c.
uincscrgo &: fcrinos runt prxdam,&vniucria qua: ccperanc, tarn ex hommibus
mores debes omnino o jj
. - -
JX/T r" o r-i Non
, i.-Nwn iauitn>.injuicu-
tamencffodien-
pcrimcrc , ut piaceas 9 uam cxiumcntis,&adduxcruncad Moyicn Êlcazarum 3
dumprarcipitoculum
eicjtcprobiuit.&pcr facerdorcm,&:adomncm muldcudincm filiorum liracl f . corporis nortri , ncc ^
"
Rcliqua etiam vteniilia ad cailra in campellri-
- iportaucrunt .
* ! . . ItlllUtlJULHII i IV.*U Ifcll-
totius iracundix bus Moabiuxtalordanem contra Icricho.E^rcililuntau re

r"
4i'U m carnalia fentien- */*
&
ff
fcritatc. Ego onto q> Elcazar& iaccrdos , omncs tcm concu P liccn -
Moyfcs
J principes lynajjbga: . .
hxc nomuia fcnptu- r Y r tiislaicluientcm.vto-

radiuinannnarrauit m occurlum corum extra caltra .
Iratuiq.
i \ i
Mopes pnncipi- culircftauideant,au- S
pro hiftoria, fed pro buscxercitus,tribunis&centurionibus, qui vencratdcbcl- f rcs r<r&aaudiant,eu-
caufis Erebus apta- _ f> r i r n- ,4. XT -n. r j , ftusnolter uerbu Dei
ust. vûis A,iim< c lo,ait:Currceminasrclcruaitis?T Nonne iltc iunt qua:
cnimn ituitus i
dcce 6
guttct,manuspaipent
filio f uo nomen belui- &c conticftcnt dc ver-
inftitutione animaru^fpcxit fcrmo bouitx.Erfic percptisrcgib.Madianitaru, regnetin nobism i.k u
nuiimponit,(cd magis
militare ftitia,idelr,Chriftusquifa3us eftnobisa Deoiuftuia&:pax n. ;.
diuinus,uolesoilcdercg>aduerfuihuiurrnodiuitia
Aom.<.b. d c b cmtl s,&i(tosregesriigarcdercgno corporis noftri,N<rrf & rcdemptio.
netpeci4tuinnfnmmiaiicorpore.Nomin3.cr\imjpr.cb.aptztur,
b B^w<7Koy;.Patercon(llioBa!aam fubornatas cffc mulic-
<Sen 11a. P t a Lic* Gentiles &: barbaros.Notum eft cut Abra, Abraha di resMa Jianitarum quj dccepetant Ilracl.Vnde hie vciu t aa-
Pharaonc docfcclcns interficicur.
Gen.ji.f. ftusfit,& SaraiSara.Sc locabllrael.Iofcphautea
Gcn!i 4 !f! birbaraiIguaS.iphnatphPahanahcognominataseft,q?lin ^
OR ic.Ditlum eft fupcrius.qj Balaam rediit in l5cii fuum yb)
D*nicli.b guafuadefccrctoruvcls6niorurcuelationcc6pofuit.Daniel Sedforte reued'uscft,<|uisfcriptura non dixerit,vel forte in
locu fou redi jt ab eo loco vbi lacrilicia faciebat, in cum f.lo-
quoq; in B ibvlonia Biithafar noaiinat- Et Ananias Azanas,
&: Milael.Sidrac.Mifac,^ AbdenagaMadunitam ergo re- cu,vbitanquam pcrcgrinus habcbat hoipitiu. Non enim di-
ge Moyfes appellauit^nt geflit.. Beluina inqt,fcritas eft, q re ftum efl in domu fua.aut in patriam fuam. De Balac au te di
gnat in Madianitis,nec ipfa Iblu alius eft rex nomine Rece.i. dum eft ad femctipfum.i. ubi tanquam dominus habitabat-
namrasq ibi
regnat.Mu!ta.n.inamtas&: vanitasin hocmun- c fwr/'arwf.R.An.Myftice.Feminain
prxdadebeL'o reueites
do,oj Dei miles tuperat,&:uincit,finihilinaniternihil fupcr- fcruat,quiforisaftusprauoscohibes,&:ze!obonodcltrucns
f! je agit,mcmorasquiictdeoriolo ucrbo rcddct homines dcle&atione carnalein abfcon lite pc&oris eclat. Sed hoc
t. roncmindieiudicii.lnhacuitahoministotupcneotiosuSc Moy{es,ideft,lexredargn t. Quicnirndeleftationem carnis
innectt,qjdiatiir uelagitur.Inaniscft omnis ar,',& lerruo in occulto peftoris celat.facilc in
culpa praua aclionis cxorbi
in quo non eft intrmfecus aliquid f> dco vcl dei mandato. tans.Iubstur ergo omne mafculiaQ, paruulos &:
muhcrfs,q
. Eu &: alius rex Madia,Hur,id eft irritatto. Vides quales sut, noucrut viros iugulari,ga turpc appeiitu dcleclatione car &
Icilicct debet expugnan.imo
C q regnat apud Madiamtas.Qui nis,qu?cocipit inigtate&pantpeccatu, pcnitusinterikcrc ,
pen mi IT'?' debemus.
N I C O L A V S D E~iTY~"RTA. Sebon
lo filiorum I/rttl contra &
contrjO.reg(s îmo, rb*.<num. D*
cimacontrj ilium, per quern bottisro'toratur.
i.l{e%.S. dcbello D.iuid
it i Balaam quoq filium Beor interfecerunt gladio./ cum
; contra Syrian Baruafci^Hodferebatauxilium dcrrr. i/ndeci* Ma
in- Madianitis,erjtenimde
populottlo, ut dicunt aliijui. Mt) aute dicunt, cima vtatnicus abboftibuseriputur.Gen. i ^.de hello .Abrabjeio,itr*
s-
!
terrain* ad quam iuerat po?l receflum a Balac,redtjt ad Madia

cjwdde reges qui captiuauerunt Loth nffote mfyum. DModtdmafi tyranmt*
imminence brlio corum contra filios ifrad, vt mulediceret vxer
niiar
Machabxo.de hello Macbabtorura contr*
prtfiicnte exerceatur infra
titui
\fad,&(~ic vincerei &
ipfe r< portaret lucru a Mudianitis.Scien .Antiocbum illuflrem.
B l!nmiu dMakictKquadtuftum beltum tnnemturmotum in facra fcnptura a Scicndura etiam quod atiquando in hello iubentvr interact etitm par
fium mi;l /'v'iwf c avfit .V n* eft contra terram,in qua Deus blafphematur per
uultpropterenormttatemcrimmis,utinpeccatoSodonn<c t ludicum 20.
loram
4- It?;. l.dc
moticaiur 2. Ssg.zo. contra
nr helium on;> a <
S&am
nge Moab. Cma primum dicitur t Cepcrumq; mulieres eorum & paruulos,per-
frliutn Bochri. font emm human* funt ilU qusfu/u principals in prjida.
malefaclordefendatur.lndicum 20.4: Mh moto contra Ga j Etzdda.Omniafideliterapportaniesnihilabfcondentesvel celan-
b^Sextafunnmapublicaprmcipiirroga'.ur , o.de hello Da- tcs (tcutfeat
i.f\rg. Mhan,vt babetnr \of.j.
ttiti -a e 9 e,n îrMnon.aui
contra rrege,n fec.t rad,
îniwti,qui fecit radi k*A*i nu,,,^*, Dawdln co
+ Egrcffi.//Jf confequenterpomturprxd* diuifto.fuius vna pan erat
templum eiut
S'ptima ft propriarts repetaturz. Rrgum j.de hello exterminanda,de qua primo agitur,curn dtcitur.
Daiitd contra
ll'oofttbfepetendoxgnum quod fibt daiu erat a DcoO- 5 Cur focmkjîM/i dicerct, iion eft bene fatfuffi , cuius caufafubli
liana vtboflis
repellatur, l.Rfg.lO.de hello DauidcontraThilt/los. tur.
vt ha fin
7ô infurgem in fun profit]* oppnmatur,'ûm. n.debel Norinc.De qua dcceptione fuit
dittumfupra z$.cap.
to/i- I Ergo
M 0\J. L 1 T E J(.
pecc?titrahentcs,&iftimotuusiunttotalirerext vn
* refcrn.nionc fucrunt inerito
reprehenfi.diccnte.
rpadi-j'
Curfamiuasrf.&c.JSonnc illz gmcsautfignificanturmotusfenruiuaipartis.quinontMhut

5 funt.quideccpctutfllioslf- roncm ad confcnfum pcccati mortalis, fed magis ranon; dc
r.ielfSc'ideodiltinxitdcmulicnb. namillasqu^
cognouerat Icruiuntinopere virtut!s,(icutdicit Philolbj bus 4. Ethic q>
viros in coiiu4>rxcipit
iugulari.alias referuari Per primas aut tortius a-
figni ficantur mows
Icnlualcstationc ad colenfum mortalis
perrationcmcxcitatinicmotQira:,utT:xpcditius
Cum tbi'utLiumis exequatur.
"ft Qfoerimvt
.
giihtor mulieres in-' exercitus qui fte^'ajf dbcchcnnarA

pugnauerantficlocaras-efic^Hoddfif pra^cep*- {-ft auuunl
'
P fent, &Teos
inquinarc
** rir>(T^t-i >,,; ;n^^ r->ii 'iporeic trai>ilre
pia erga nosj peaet cxpcc clqup , dum dixit, Vniusparris frjehdorolunj (it c6is.I.ta inter his
: i
9 : l
flcprxlioreuertamnr,qui ^shpr ^doqjîrartJh^diiairtom

O _,'_- l_ _ .1 :
efl 6iHBtt,&;ei
_ I
''Qliriundbmatit.t, k_V .1 T^ I * bill**/ .- <
ifc,i n". tJl '

T^W, /^ /U ** -'Â_/'J *3 i i * (I ^ f
" <^r ^ -*M iV* in
JW.*.*-'*. ill
6pusQuale fit
ignis probabir. .. ,, , .,.t^fJL)ep., a .qqi Nuwt-ios
M>ftP,b,iigarrcdieculanJ\'hcg(j)ujs.'P{ipi:9cc-
ra q je f laiMbttis>&c.Oji \G. Videsquo putgatione indigt ppinis .
4>^ ^4 wiwjR fi?,^^ CG ? ini f"9.'

W-s '^ .âlcs'ncquiuas, ro j.
q exit de'prelio huiiis vita:.01ii'pugnarut^> filijs'itraei.Madia his qui jnfinniores funt vqlxra'rc^vcl to. Pu-1
repcu,u?:l propofi 2 T .
nitas intcrrccerunt.ih'qucyDeo placneruiu , cuius voluntate gnanr aute lit* oraCion;b.iciiinijs,iuftina,'pietate,manruetu.'

impleu'erunr,t
.
'
bctur lauare veftimenta (ua fehiWidafi , & fidrtto&fcih Cai-'
1 ;
ffrWiftottb'.fta WrUrW&fcrHB.fcoi'iihi etiam

i^b.elles, qui ad
f^ra-Hi ergo qui pughant,quiaimmundos holies cotingunr, pugnamnonvocanrur,uelexirenonpoflunt.
pplluti
^plluti
funt.Si ergodiabolum uicero, &:
uiccro,.&: co^tauoes 11x1111^
cog^tatipes i^rn.mpa baen<^m.^t(;ôia.jC|ue l.u,i nuntui- ex
Saend^m^tôujqueûiuntui- e^c
his ga
geritib.mundan- ( i
-.
^ aisquasfugg'erit,velucnietcst-cpnlci-o,velingrcfrasirL'amc',' dafunt^fQrtecjuicquid exhpc'fcculoaflunii; ntyG,' pl'SllO
Ac ad cffcCtu ue'niatnecaucrOjcqtulciscapurdraconiSjKqc ' capt.iinuiunJLnn
'* e;^'&:purificari6ncind;gct
If till -
/ i \ittt*p\9\\t*t**l VV^ '
f-*-'*J^]'r'ltll*'r '.>'-' *^ f l , .
|
'
'
,, . ,. M/I \ ti<
fif&W*&^*fawlWa
KICOLAVS
, , . . ,
u.E. L Y R,^.n! : ,-4 i

tetfy*yt,nfopilap ciif>uu/ ^--C 'imuiKu livm.^-....'.-^!
ii-M / i ,!>/ J iC
}.tPQileaifiilictaitmmiaheir&&ti<iiitbdvjocatMrcantv^^
.:i^t.'<ri
,
l JLrgoCunJndeteflatioaewcriwinispatrum ,.(}u<>sflijlfi4cli t uttkftum cft'fHpra.tic., /..iMti.liiit;-t;.t t.tiji, _,;:H.- ni / . .
<_. ..
u bant,& taie valdt. bpflilittr egcmnt centra, eos, vt. difiu t 6 -Dlix ir^; do-Hiir/ac/^n ffgtittr deyrxdnfaruata<quxiitnm adeius >
;
n; i
dc uiuentifjusj& hioc
ccndoeasgHrenrrHnt,deniododecipi(ndi t &^<>rriaii4oc4S,orr!ayier!- t\otatur fiHnd^ciHf. f''\\: .
>
t\'tfuh,H:faalntsftioffyaetprono;arcni.DiutHtw 7Ô\lc .Etislaprfdadiai$et{4fpr.i%.fa

:
tiebdt nntlicres
trpnftre antc,4rc*m dpmittbty tune ex ftno.a.Deod,.-, pugnatorum quifucrantinpr^lwâlifr^lfqâûl^ttidjnu- p cr hoc ,
non. jivtMurcumdicitur. : . ... ,,,,^,.11.).,

contafltt morttwrum qws t)iui4dq;.f WpdJ]tc/iffcfi#$ty.fi<ftc;t,c.xfaera Hebrnica., qu&,
-
t t r j. . . i- '
J
/*_!/. ./.-i.'T'i ^.-j_-.. *...
i.'L _/..'_ .._.. i. tt" _ \ _ . .
afcjiiefuiconu-
latoruyiexidcbito.
b ifomwl f>n>\: t>'H>> t*. /.it.i
;
1409 Glof.ordin. NicolaidcLyra. 1410
'fi catio A ^limun " lJt
"
datumChniri,nullumcarnalepra;miuafuiEnageliidifcipi) 9
tranfcuntaliisfii<fi^'t 3 ci"9P nr
-
A oh 5incs& I'lmeta.t-umcaptiuauirolsintelleclus lispercipicbAr.acEuangelium cxtr.fuptusdcponebat,quan-

..Cocio.b Chnilop vcrbaDci.InquopugnarescaptilUt tumuisEuangelii annunciantib.cxEuangclio viuercprxce
<*u corn q contrariafentiunt.Pauci
funt ifi qui pugna pifl'ct-Ite
cam non habcrcr editora Chnth de
4
troduxit.quod qcarne necanr, fplendidum in
<
iltaeonficcrc dc fexccmis milhbus arma

'rc po5int,& prxlia
roiu.quiuideturmili c \ \
bel
taredco,f)lau.millia
partcm domino abhisqui piignaueriint&rucruntin . Vbifc
eliguntur,cxtcri relin ( O)Vnam a nimadequingentis,tam
ex hommibus, quam ex i
in pGpu i { \.
bobus & afinis & ouibus,& dabis earn Eleazaro facerdoti, | i
p lefu, vi poilunt pro

quiaprimitix
domini funt. Ex media quoqi parte filiorum 3 ^ eo quod fcriptum
Ifracl accipies caputhovninum& bourn 4 eft Et accejjerunt ad
quinquagefimum
.-
rc,qui fuat vecbi

Dei & afinorum & oujum cuncltorumq; anirnantiu,& dabis ca
bclla traaarc in cuftodiis tabcrnaculi domini. Fccc
Lcuids,qui cxcubant tribus in exercitu
&
Eleazar ficut pr^ceperat dominus.Fuir au ni & centurioms , CT dir
runtq; Moyies xcrunt adAloyfen Tât
tcm p nT d a qua cxcrcitus ceperat, oumm iexccnta icptuagin
,
&: dc hoftibu< fpolia
pueritui collfgimus /'not
C
bourn feptuaginta duo millia,a(inom icxa mam uiroram bellaturttm
)31qu* raquinqj millia, noUrornta , 4? non dif-
vidctur imbc lis , fi eft
ain ta millia &: inille animx ho minum lex us f^minei, qua:
:
ex nobis tjuiftjuam,
fcnfit
non cognouerunt viros,trigintacluo millia. Dataque cit me & obtHltrnus ruitnusdo-
dia pars his qui in prxlio fucrant, ouium trcccnta triginta

rnino&c. Loquuntup
& a Nioyfe non rccc- ,
IcDciB- ergo ad Moylen elc-

dat.led ui
icptcm millia, quingentar. E quibus in parte domini fuppu-
i habebit. Fiet erh rata? funt ones iexcenta- ieptuagintaquinq. &dc bobus tri- ftitutifuhttuper cxer
citum , &c pro rebus
xqua portio non per-
gintafex millibus,
boues feptuaginta & duo, de aiinis trigin bene geftis
munera
&vnus.Dc animabus
ta millibus quingentisjafini fexaginta offerut domino,dice-
tcs: Nos pueritui fu-
tatumu.tnil/ibusqui hominum iexdccim millibus ccllcrut in partcm domini tri mus qui accepirnus
Quis
fpolia ceperunt. o-intadueanimx. Tradidicq. Moyies numeruprimmarum lumma filiorum If-
hicaudicns nonani-
iTiaturproccclefiapu domini Eleazaro facerdoti , ficuti fuerat ci imperatuni + ex
ex no _
media parte filiorum ifracl , qua ieparauerat his qui in prx- omnibus rribubu$,vt
rit^tisrefiftere.quido
ecclefix oppu lio fuerat De media vero parte,qii cotigcrat rcliqua! mul-
.
pugnaret cptra t
in fMi A ai
gmata
mbnitas.Suntergoin. us.
gnarc, vcl voluptati titudini, id eft, deouibus trecentis triginta ieptcm millibus
populo Dei bcjlato--
quinêntis,
& de bobus triginta lex millibus &^de afinis tri rcsmulti,&:multi irn
cxpugnat, vel & in fc,
ginta
millibus quingentis,&dc homimb.fedecim millibus, belles,&: inter bellato
res funt quidaqui ap-
Moyfes quinquagefimum caput , & êdit Leuitis qui
vel in proximis vitia
tulit lumma bel-
pellant ur
pcrimitjcapict fpolia
multa quinquagies excubabant in tabernaculo domini, ficut prarccperat domi- latorum.cminetioies
i". inter bellatores,&;
multiplicataquamc? a acccilifTent principcs exercitus ad Moyien,&:tri *
nus.Cumq. rurfns hiccelfiores^
buni centurionefq. dixerunt: Nos ferui tui rccenfuimus nu- conftituti funt fuper
nu meri quatiras vide-
a QuietiamaliosinecclcGaabhoftibus tamvifibilibusfjuaminuilibilibusdcfendunt. eos /llll ^,.. w ^^ , .,.
^^^ principes&prxla
.
1
turangeri.cu fcxcetis
milib.^.miliacoferu meru m pu'gnatorum quos habuimus fub manu noiira &^. ti
fingulis millibus ele D ff | ,-
cor vnum
Multitudimscrcdentiuraerat &animavna.Aa.4.f. ....... QoriUTl. Elt CTgO niul eftill
tur.Offerrerame vtra _ .
a Pilcordantesnooycilunt oft<nx:ndc:Vaacpriisrcfoncuiaiifratrituo,!c ..
ta UincrlltaS111 OTUinC ll
quc pars iubetur deo, tuncyeniensofterciinunustuum:
& ilii
quidcfi vicer&t ne vnus quidem defuit . Ob haccauiam dffcrimus in cloa t bcilatprum Inter im.
vnum ex ex quingetis. ll
belles quoqjcllaliqua EP *
Qnj autcm domi re- diffcreiana. Quidam

9
iederunt vnum ex l.Vtcrq.aute numcv facratus eft.vn Vnuf : n.ita funt
imbelles,vtnung poflint fieri bellatores vt fenes,fej
de'oett dcn4rios(]uingttos,& alias 5o.^rf.Sed fepte feptimana; & mini.ferui.Pueri vero ira funt imbeMcs vt Jperent fieri bella
\iioaJditoquinqnagefimnmdifaciunt,qpcteco(resfcfti- tores,cumoccuri-crint.f.invirijmperfetluni,&:inmcfuram
uitasuiCit.Similiteryo.rcptimanajaddita vna decade quingg ?tatis,et in fiimma bellatorum venire ielpcranr,&:eircc]cU
tos rcddunt.Etquato plurcs (unt 70 feptimana: qua 7. tarito in iz.milljb. vel cflTe e]c(ioru. Cofidera ola pfentia
principcs
prxitantiorcltniimerus quingcntorumqua quinquaginta. feculirepleubellis&:dxmonuminuiribilib.prxli)s pcrurge
a n Cuvuj; accent/lent. &
PRoc.Obtqlcruntquotquot impera ri.In populo vero Deicflequofda ride robuitos, virtunb. ar-
ta fucrant. Vitro auteiufta gratulatoriapcrlbluunt prolub- matos.g huiulmodi bella coficiunt,&:iem in .pcindtu pofi-
ditoruiufalutequodip(orumnullusincQrliauobijlVct Po- .
ticteosgpugnarenonpoiruntabhoftib. tueanturvcrboS^
pulorum.n.principcs,&:fua&:populorumca,auguitiorib.do exeplo.d tnnodefiteisfides.Impoilibileeft.n.finefidelalua Hd>
-. niSvcncranDeumtblct,aliquidiempcx3buiKianaddete$, ri,Inter ipibs bellatores funt aliquiparati&:expcditi,vt nul- .
T
&:madataexuperates.Qnalis eratPauius,cj vltralege&:ma- lisicimplicctlecuJanbusnegotijs, meditates in lege Dei "-
die i
datum
N1COLAVS DE LYRA mum indiuidnum debcbattradi L emus qm jermebant in
* i namanmameqnngents. Ctctera patent in li'cr.i.
tbi accipitur .mima pro toto compofito. 5 Cuniq.-acccdiiTcnt principcs exercitus ad

2 Tain ex hominibus.J efl,ex virginibus qua faerunt referuqte, ttirde diutftonr praix.
prpif8 afxfta ex If-nepbfico Jen damtione.
vt yrt-itRurn efl.Homo enimcR cotnmums genet is , & poteft accipi ptincipes tnim fxercttuspoft rediiu a belb/icHtionfnciH cfljmmera*e
runt bell arorcs /oi,dr
r
n:s(c*lo&rQfemifia.
pr n:sc*o&prQemifia. iiiueneruHteundemnmvcrutvqHierat ante bel
Et dabis <am Elcazaro.Df acquifitis we bclli.& idea cedebant
3
in vfu u'(r,nhrluuawTna\iuiri.
4 Ex media quoq^partc filiorum
,, neCcicttmijt
licongrrfium,e]ttianulluscecideratin prxlia , propte r quod mot ideuo-
domino omne aurnm quo i apiterunt in prgJa ad fa-
tione obtulcrunt >
ciendum vaja qu# erant neceffaria tabernaculo Et patet liter* vfque

.
,
gnurde n;r die tate

qua erat rcliqux multitudmis cuius quinij
ibi.
mum ft T Perifce
M o L I T E i{.
.Pcc hog fignificatqupdvidorcs bonitatidiuinapj
141!
ac nofte.Hi fu mrna bcllatoru appellantur.
N umcri. No eft autg diftij
Cap. nines
XXXI I.
1412
A peccatorestecrx.i.carnisfornicatione,immunditiani,
de coi nu mero bei laioru,quia de his nemo in els dihefi t , led
paflione.concupiicetiamjauanr^&huiulmodi.&ficeritdi
quifummabellatorurficuntlntabulijenimnulladiiTenfio, gnus offerre om ne vas au reft, torque aut vinolauut annulu,
enim d;ctu e!l Muttintilnit credentium
nulla diicordia.Dc his :
autdextrale.uucatenula.Torquesomametu fapietiêft. In
amma vna,&c .Hi lunt qui pluriitlu auri ptigna
era: cor fnii,& 1
prouerbiis.n.defapientiadiciuu. Quod quiacquificrit earn,

do ceperantj&omne Prou. r. i
_ torquemaureum po-
auru & ornamentum,
. .
ms domim in linguli quod prxda auripotuimusinuenire, net circa collum luu.

fmecapitis, fiue bra- ^
Etachioruin Miatieram otnamcma. bOpttumf.ornainenta. c AnroStargi:nto/ia5. Viriola &annulusor
chioru vel digitorum
tpia- id eft quicqmd in in-
perifccUacs,& armillSsJnnuios dcxcralia,ac enula.s, & mm namenia funt manuu
in quibus fignantur
uasno tdlec1:7busvel in ope- a vtt deprccenspro nobisclommnm. Sufccpcruntq; Moy{es
cord ribllh habent deo of-
opera. Similitcr &
b i'ViniceiinWiilleBdilaajifci.
ferut,(cietesq'uia mu- &

Eleazar facerdos omne a'urii t in diucrfis
fpeciebus pon-
dcxtrale.Catenulz uc
rouerbi &
doftrina: bus
neraeis data cms va(is
do ledecim miiiia,iepringenros
June, quinquagincaficlosa tribu- connexiones fignifi- fabrcfailis
nis & ecnturionibus
ttrienttssemrn
iit.a.uuuic, Vnuiquilque eiiim quod in pr^da ra- .
a Depreceris.O&i.A.d Vbi
fkpra
puerac, fuum crac Et fufeeptum intulcrunt in tabernaculu
non poffunt orTerrc
propitiandum Deum
.
memo
teftimonii in monimctam filiorum lirael coram domino. pro nobis.Si dicamus
,
aurum Deu Auto propter
'i WS
ratusfucris , quit f rater propitium fieri homi cecur*
f
;uvsbjbetaliquid4duetf<tntte ) reli>iqii?ihim'tn!4t, ejrr.ut leuent .C nib.is.abfurdum & impium indicatur. Hoccnim in viro bo
man'us fuusad Deum
ftncira& diflfcniionc. In mudcis.n.in- nonotabJledicitur.Peraurnmergovirtutes &: opera bona
/7 ^*._ s~ *~^ i i "Y~*
ftrumcdsfi harmoniaehordarGc6tbnanrer5putiir,fuauern Hgnanturjquxfola DcodigneotFeruntur, proquibus iolis
i:t j.d. fonu,fi aliqiii lit d,ff:>iiacia>carm;nts dtilcedo corruprf Ira . (i decet eum propitiari.
Dei militcs d.fienrant.ingrata funt ola Deo.etia fi bclia mul b Suficperuntq;. .\\izlitcra.Etacccpit Mvyfes & Eleaîr facerdos
tac6fic at,rpolianiultadefcrat,&SmuneraofTera-.Dicetiir.n
:
awum al> omnibus tribmis & centurionibHi,& intulit illnd in taker"
yadeprius reconciltari fram tuo, ^rc.Si.n.inaliquo diffcntisa ma nuculum teftimony memorials filtft Ifraelcoram domino. Noxa quia
datis Dci,nechoitevincerepotes.Ineo enirrupfo iam uidt' qusdicuntur nonadconfpedum vi Pi bile m, fed mentis me-
esadiabolo , inquodiflentisa Deo. Siergoms iiincerc& mori.imreferurur.Beatusenirne(lquirecordaturfe ahquid
fummabeUatotiuneflc^dhacredeo,coivt>fdafCuni ipfodi- boni opens fecinecoranidomino,&obtuliire munerabenc
nosfeparabit* chartute Chnfti ttribtUatnyao ang^ placitaDco,virtutesfalicetanimi&ornamcntapictatij.
talis
c(t,poteft vmcerc Madisnitas &; mtciriccre
CAP.
N1COLAVS DE LYRA.
& dUitur
4
& t PerifCelides . Ornamenufint circa crura , 5 M.urenulzs.0rnamenta funt circa collum mulicrum.
6
Vnutqtt\(qiicenim./:deinanimacis,&ideoqtiod dedertintinde %
2 Et wn\\\ZS.ornament<i It-it cirt*fcapitlas,di8a ah arm-}. nonfat ex debito,fed ex deuotione , eo quod dominuseos reduxerrt
3 Annu\os.Ornamenta/iM digitoram. Jzluos de pr/xlio,
''
4 Dextra .... CAP.
fpicerc poflent.veru oblccundafle MoyTi quia minitaretco
tlii ante f(uken. * PROC.CiUlarn proprerqua ter fortes belli fu
turos.atg terrg land^ non participes. His (imi-
raro cis lordanem appetiaerut,pr?ngit. Quod les nonnulli funt.qui curis hnius
vitg vidi,ft u dio crga Deum
vêlicet nonir.diix!liontin3'-)im-u reliquas tri claguelcunt,irmlti.n.vocat],paucielecH. Etfi enim vocatiad
bus dcfererc.At Moylesiplbru coliiiu humani fide fuerint,propter voluptates in
proboru numero^manere
nolunt. Adiptaingra-
tusignorauit, ficutjp-
phetis non omnia re-
uelantur, fed non Hne
CAP. XXXII. tiam baptiimi lento
Ilii autem Ruben &Gad habebat pccora multa,

aliquo cmoJumttoa- Alias illis,
Jiquado ignorat. Qua
Appier cos fa dsincrepa
& crat cis in iumentistinfinitaiubfHtia.Cuque t
fanaiSTpcrfeSidafi?
turb*'
im,&eoru qprinsin vidiffentlazerj&Galaadaprasaialib.aledistcr- 3 Legis verodiuinjccp
terra mitiis altcm cxcitati,
promimonis in-
me-
ras.venerunc ad Moyfen
*
Eleazarii (acerdoce,
"' & -
f
gredi recufabant, iraqj diu;n2
diu;na ahquan-
aliquan-
moriamrefricauit,&; Q do e::territi , medio-
quataj)tulerint,indicauit.Cumvero tepenitus cognouiffct cresac!euesattingunt!abores,cumproccrib.forteieiunatali
hdclocictatisbellicâbipfis poftulata,votiseomannuit.Qif qn bellopctitis Bcclclns eosx(nuiantur,nunquam adhucp-
fanearguitipfumadviilitatcignoraffe AtquioiaadDcuac- fuafi,vtreshuiusinundic6temnant, fedfubjnde ad (uas o-
c6modar,acdefeclionepeccaruptra dihm vocat > puflef- & pesreuertuntur.terrenaique voluptates ampledruntur.
.1*.
fionc" ipfis tradenda.cora cnotraditairidicit.Quarc cu fem OKI. Omnia quxdicunturnonfolumexiermone.quidf "r
fpicerc ^"dicuntur,
NICOLAVS
CAP. T x x
DE Lv i A dc<HiHs poffelftone & ditiifionc bic agnui e\ prxditlo ca/u accident! t
& Sad irratiDnbailispetirioJccHtido
1 1, Tfbiprimopor.iturfiliofum âben
Ilii autem R.ubcn.Wf e&pars incidetlis,qui*ftcnt At illi prope accedentes.
eiufdetn pctitisnis iitfh/jcatio,ibi: t triio
if
pat tt ex p-fAcede:ik. terra qun,m ofcnpauertttX fili^ if- fins mnceffi*>ibkQuibu3 Moyfes ait.
rAflanteqita vtneritntad lor dint, qaitfl term; vat tc>' jtdbuc circa prifKum prxmittttur diffgpetitiojt-cwndo ipfius repul
rx pro mijfionis :x iUtt p&-te,p'OHt pctct in maltis locit fto ibi: Quibus i'efponditMoyfc5.OVc<p8jpon;fr motiuunt
i bttbit f.tores petitieni!,cum rfftttMrcFilu ante Kuben,&t.c.quiafnrte dv prtidnani
ifratermmosterrtfibiprotHifle, fed qni4
flliu! terra nolnerunt dare tranfitu film ifrad
vftfc
nd terminam tenA ma.liu.Tn diffa ca.prace.eraeranf nttgnam parteiM *b aliit.
Se'nnre Z Et cczt.j.valde mult*.& eft modus loquendt bjperbolicu**

fibipromiff<t,tittohoflilitereoifinujferunt,vtpatnitf>ipr.idr
geHrfrbon,& OgtegcBafan.ideofiln Ifraelfuerunt compulfi bellf.re 3 Cumq$ vidiflcnt.^w/d eratibimultapafiua&lwia.lJeofornit
contra eos,& idee terrain ilir.i,
ipf/i dcbcllttn iurt bcty acqmfierttnt HentntpentionemfequcntetH,
de * i Prccamuc
. q ert ftratu Chrihijmaculat multipliciter g vita (uam
tn ipsa
* i
F/7//<jtc^^,?irc.PerRubeqfiiitprimogcnit*Tacob, ma!a,dequo dici pot Hind Pial.lxxviii.a.Dttfmrf?r in hf
& tn maculauit ftratu eius.vt dicitur Gcn.xlix. intelliguntur reditati-tuam pollue,t e.fan-tu.&c.Vei; Gad vero , c;
foi tuna inter-
ahplati,quu6ne ftatui i>niatu tcnentinccclcfia Dei , & pietat,ligmficat ur clcriti cupidi g cogrega dis fort un^ bonis
.
Gloforclin NicolaideLyra.
H^ ^S^^S^Sa^S fc
* ^*^W.^'^Sr'l
^*SLtJiB|loit^^ J^^ SawS l
r <
iJ "^dUtfifew^^httrfW^fwîto^"":^! m
5w^^*^^ffiStoP^S n,.i
|
,m P n-.ogcni,-cft.Oe rgo,ft,pr, 6el
coi.nd.Jon^m
^ ^^ Moyfa to
major
h.
ivnj(!
,
A revp.unam
s Q t;5C
! ti
S! o_g f
AeCTptunatas.tflptimogenifett.OesetgoiftiPrimogenitilmJI
,d=or,gn,fic J ,pr, OI 4po P ulu,anO
c pju^Moy
lotdarieTn accipiunt.
* a Tend quam percuffit
Elcalc,& Saba,& Ncbo, dminus. *
t C nd3riarrar C ,n.nii>i & I aZ er
%sBsi lt " $c
."l/: ,;^ i.
lfr *
r ....:!.?
h
d
^ n
J5^^p^^^&i H^-^
'crui tuiiL^bcmusiumcntaplurimajprccamurqueiimucni-
nos
,
i
&in
feeffcn0 n dcfinunt.
multi
durt, maitfttJloqaS vcftri ibutit
cor * homines in corporc

r
fr "-
poruosrignificas,,fed
ab cii icripta tunt
uuwiutu A
o mrii rcdoncj luDUcrcciunt cwi
,
w., tjQ copia fle icciarar,
l diclantd fpintu Dei
:
ft rata
Ouiiratusiurauir, &
MovQereoliterasre ..finX: nuoscisdomiiiusdcdit: venturagaudianoie
liminff it! mtrarCnt f nilti j Û- ^niriinr, Tuma: COS 1
moto UBI*IMI* *'
.11 ^.^ ;(l-iniii 3ir***rt/itri.itir
IILI-ILII iiv.vMMit*fc
CT /r.yv
fincrii J
'
lie* Si vincbiinc iiomiiiCS &/ ^

iub iuramcnto
o a vi(rinti ann is,& fu pra,tcfrdm quam pal
fl
jis diov'ideariturjvt
ium Abraham,iiaac,& lacob, & floluerunt icqui me,

in a a
obifr u1t rion cant licitus
filium Ccnczcurri, et filmm Nu. in ea fpe*
pr;rccl Caleb Jxufgat , ga
-
in toeatotmetoturo, lephonc IOJUG
ficutdiuesquiaudirc fn .._i...-,.r.^
:
l unt atcm mcani.Iracusq-,
donimus aducr detenus cptmeiuur*
dg da acilnacbluntmterramiflio
IoM"
' e0ri
duosmultamadiinlplibmerioccupataiabitationeccei
^^
nc ono
ad fpiritullia patri^ no reefed fidcs(3 fpecie tch tcÎcrcpat
tolerSna &
foliiudine f, delcaatione torpefcit, &ialios exeplo a labels
^diologanirnuadsfraganr.VndgeisEMoyfcndr.^"^^
nis i.
cettame-ppcrant,
-" --
'
-->,& fldbrt*'!*
Wffoy,eJ'f;VJUimOAlUtlca j;iiU5 vvumi,wi-.jfnillil

l
f- Fcrt ad allod rceulu,q3 ab hoftib.hbcrat& relinguQt,ad pafceda armeta extra U

ra
'
dane redeutâ 3 fide baptilmi tdta mete deOderiaM &
terr ?rpm:ilionis,f.fruau fi
rlturisifcruiut,aa hfditatg
amat.Sicqt jp ilia pugnat,vt ma pignora
extra ilia dcpo
in eius habitatione not
hxrcd-tatis pT i.n.patuuios foris lubgt,af!eaQ
r- ir-j^-j ^3r.rVfr?^Hprn- naahiltitndine montiCi qual
x. I r- n BE LYRA. ^CMh\l<KnimmeAÂf:fttrtg^mêSt^v,M -' trliat
- - .
ft
> . .
r tc,rcgioaliin fua maliria gfeuccatcs F oikilionc
no
cc. iadwua^bcaUiplospctmiUinviiaov
w
fflfaftwDiiiinecipinraiitera.iuuiviiicHui-,*-".^^.--*.-..'*/
N urner. Cap.
XXXIII.
fufcitamus,tcrraexaridaemcimur,q verbiDei femine(ufcc
34*
L non intetle*itjcdcampat*t** efliumenttsinfiptentibus. Accepit pro fruaificet.Eft ergo quxda
terra ctiam in rcgno Dei, qiie
terra q uiuentuim nomin<>tuf. clt
lie noDulushCrcditatepdr Movlen^tttram fcilkrftdiip manfuetispro<Tiittitur,&:
terra in excelfis pofua.de qua ad lultun^didtur.Exaltabutc, &
nm return nocnim ampliuspoumintei-fkere Muyies.nifi mudi
sreaesiduorum terra dmidcret populis,multa animalia, vthe.redirester:a.Huius terra: hxreditatcde Acgypto
icns
niultaSue pkora ha- ffjg
K anj
becibus.Iihs vero qui donee cofumeretui vniueria gencratio,
1
qua- feccrat
malu in
wjv q?||
Et ecce inquit, vos furfexiflis pro patribus vc-
I 1
i
chmtl
i^d!nWit Mrra ffl! cofpe&u eius. fcaHiqui per
QuTmuS enim ani- frris t incrementa et alumni hominum peccatoru ,

vt auge- fidcm *V****
dieu a
malia habeant & pe-
l
?n *
^^ furorehi domini contra Ifwel Quod nolueritis fequi .
JJ"n u idSSfur primi
eum,*inrolitudinepopulumtderelinquct,etvoscauraeri- &pcrMoy(endi(pcn
r\<*< -L fan non -
tisnccis omnium. Ac illiprope accedences, dixcrunt:
ii.
urh. / J f \-\ r\\ r^ ( ^ r- .*J ^ 1^"* II ^î . m . , \ 1 1 .
dill-
vrbes municas, nos autcrn ipfl afmati et t acan-

Ct i
contendunt tranfire, que nofcris gf jjg*j

&ad patrum promif. ^ pcr ecmus ad pfoclium ante filios lfracl,donec mtroduca- 4 co ^tr| inimico$t ^
eos ad loca L. famuli noitn et ouicquid habcftpoffu
fetmnfa^
teiTin^comniareiuo mus
muavw -'ft-
i t
^-.i^înfe
rantur.nepoffintlor muSj, cruntin vrbib* munitis propterllabitatoruminiidias.
daneni rrahre,nec ad ^-^ j^
Non rcucrtcmut in domos noicras, vfquc dum poffideit filii
< T ,\.î rr ^c- \>Crt\ir>, \i-<rr\ \->r\ff\At*^T filii
qe
lteie
terra protniffionis in ifrael h?rcditatc (ua, nccf quicqua qu ? nmus tras lordanem, Heb.ti.fr
trace.
i a iahabcmuspoffeflionenoftraminoricnt,lli eiusplaga. fli monio fide,
v>n^.j> Alia litcra. bcllator armatus lor mciiu,

Ru- tecoradomiBoadpugna:ctomnisVir p,e-
Si tranfierintfilii
</! .W
ben & fiiii dad vobif danecralcit.doiiecfubuercatdomlnusinimicosfuos.ctfub-
.
'
{_ cumlordanem,om. iiciatura omnis te.Tun C eritis
-nculpabilcs
ct
apud do-
nes armati ad pndiu mb os deii-
jjinucr^puaiiracl, etobrincbitistegioncs quasvultiscora > &fcmii
aiJc-
coram domino,&: ob
tnu-o.
tinucritis terram in dno.S.nauûoddicmsnonfeceriti^tnullidubiuefcqun,
* vos. i
compeftuuertro.da-
bitis cis tetram Ga-
xjctis in Deu , edcitote qm pttm vcitrum apprchedet j occperunr promiffio-
ueftris et cauhs acitabukoui nem terrac illuis,quje
laad,&:c.Terramn!ris
.
^^cificarcerpo vrbes paruulis eis extra lordancra
^
modis accipitur , &d bus ac iumcntis,ct q> t polliciti eftis impletc. Dixcrumq.
filii
per Moyfen
dcrcta
diote terra hxc in qû hi- rui fumus/aciemus qîubct Deo pro nobis
bitamus, non abini-
Gad ct Ruben ad Moy{en:Sdrui eft,
ft
melms proui
:b tio terra vocata eft , dns nofrer. Paruulos mulieres ct pccora ac iumeta noitros et aliquid
fed arida &: Galaad: nos autem famuli tui oes f

relmquemus in vrbibus biscofummarentur:
,
ideo tranfcunt nobif-

exbediti pergemus ad bellu 3 ficuc tu domine loqueris.Prace-j cum armati, &f iunat
mentum <
pit erô Moyfes

Elcazaro f acerdoti et lofue filio Nu> et prin expiignarc
immicos.
r - ^:u tantum
us i{i' a el,et dixit ad eos: Si tranfie Sed trahfeut
i
Hii4 polteacoelQ.lnpnn- t
* *
mtterram.ahudaridamÎnau.ihsquoq.
.-
acdpitur.at.da vcro raro.Nam
* Adam poft peccatu in locu & cohc
detrud,turqu,ar.dano m .nat,ant c n&^t
a.n.erat ;
nteL-ra,parad.fus
,n.non in arida led in terra ell. Manluctis quoq; m euangcho mant,& '
5: ccc
. non arida.tcd terra romumur.vnde: î / ,
nos "
,
..
innunj,icxagciimuiii,uii.iiuuu ,iw.
*
l . et dimicamus:
rc,n Lpntlium fpiritual&rrmamur
da.Putoautem^pi-ofeausfitabandaadterranivcn
* n 'inhdnce I-fu militant triginta 8i eo am-
cut profedus fun vt arida terra uocarctur Du n rU - m ' en q
l .. li"!A ," 7^^ ^r,,m forte accipinnr- De-
^ a tâJe i I 1 i i
* mns.aridafumus.Si autem nos

.--
excoientesadjiirturn fruge ~^rrr~\ rrrr ~, %1 t /,/. , .,,
6 Parualinoftri&rquicquidhaberepohuinus.ij^(
V.T T /-> <~v T
L A* \r
V c r\ v TVRA cRentttobis onerifitrtnfirent nobiffUM-idet/ubdHur.
untmvrta-
A.I. fl
. p at uulinoftri&quicquidhaberep>ffumus >
bus .and. Prop.a habuatora.n mudi.
Ar M *
* , Ec,in q ,i,,v 0! farrcxidi, pro pa.ribu,
indium iojorutn &
/ /" -oidiftis c*w>
dcbeat caderefit- &e.
BOB e/to ca{iifMi.Qarto oflendttur qu-od hoc ntal^m
per totum populum gwraliler
Quod nolTeritis icqui eum,8t wJ- f*U*&.
S
rA tSlTH!SP^pî/rp^^^^V
&f*per ipfot fredaliter cumdicit^ ,
vos caufa enus
Jrtfctto, dr
^
M^f
tnmo outturn ad tgntuiam cow* eos ê^t^cumdtc^r. f^SS,
3 Nos autem ipfi ar mati.4 eft
muniti amis ad defrnjto***
-
4 Etucdn&l.^rmtsadinuaftonem.
%
'
Pcrgcrnusad prelium ante filios Ifraei.W****^

r .-^. f~i:..C.~~f* C*runrint;lt,ldltU>*<1MQt
. .;
Velint .Idelttcr latrorare a afquijiimnvrn ten* pro afysMDHt, CUM ^

wwrtDonec intreducamus cosadloca |na,Â"^
147 Glofordin
b.ncqu;tiis,dcca:lcfti;:iis Iwedtatem
pulftisctlam fjjlritalib.ncqnltiis,decleftibua harrcditetem
NicolaideLyra. tcrvos nifi
tcrvos.nifi U X^.11 u -t
14,8
Ic(timChriftu& hunt
O_ huncCruClfi
A ed I Chrifro dimicante
'nu
-
tfrnttA^,..... 1^ .1 *ai *.< I I 1 I I 1 1
percipiunr. IVr rt a.iuucrertius e\

_ 1 J 1
-
uc r* u-
pofnionii mod efle,vtinfj|ii^ IfraeJ.idetti efun
cedinecatucnrcs, cuo 1 1 Quibus pto'tratis,a.

proftratis.a-
CoTam domitlO, & vobisfucrit terra fubiech
11 i
rfi rlunnne 1) i,
terra 1)um g nofces
da fecretiora
fluod rcplcfft dl aquis te cis Galaad in DoflcfEoncni Sin autcm noluerinr rnn'fir
i
m y ftcria
dminas intcl!;gc;
diuinas intcl!;seniiz , . t-r
.
'uiennrtraniirc Venias ad fedc Dei
'/Meqw
t
*fmri. circund.uur &: & rcga- -hanaan, inter vos habirandiaccipiac &lerufalemciuita
tur. Alii
^' Î
utcm funt
autem
li a fl> nt
: . .
J
oca.Rndcruntquc filii Gad &
"^ filii Ruben
^ Sicutlocum^/r
lÛ >
IIS v ' \ ij :
. ^j L 1* ll_L C'lT" i P d Xiuentls ,'.
n5 51o
mmus fcruls luis iw lcicmus
SSSSSSSK^ ^
domino in terram Chanaan
' : * armaci pcmcmus cora
^'
fi ftolidis fonfihus , & pofleflionem iam fufccpiflc mater om.
noc r"rn rirmii- rt-îio T^ J. r> I: . .1
c&dimidi? tribal um # * P R o-
Marta e
infenlatieflis.vtcum
.
fpinrii cctperitis.niic
carne j?hci.i!nirti.
?hm.nmi. Ert
infctifMt
Eu
GaUtbx, quit
Sehonregis
rLI
mlvrbibusfuispercircuitum
^fe ^ 15
Amorrh^&rcffnumOsreins /
,
fe*
Manaffc,filiislofcphrecr n
1
.
Iginirotrnixerunt 4ind,ca U1 t
COPIVS -HorQnunc
mem nit
.
q
tot fafdnawt Vefitati hlu Gad Dibon,&Aftacoth,& Arocr,& n agro

nan obfdirf t Scd
Vnufquifque
hifi fc amauent , w u vcro
ab.cclis brutish bcl-
~~
luaiis lienMbus , a.i
- f -ÂAAl^V^/J.! V^tlli
fp'ritua'cmmrcliigcn de hac re ab initid

turn propcraucrir, re
s,Sabamaquo|-c,imponentasvocabulavrbibus
I quas cxcruxcrant.Porro filii Machir filii diflerucrint. Atvero
in inebit extra lorda- MaaaiTe,perrcxTuc in diftributionc (br-
ncm , nee ujterit per inGalaad,&va{Uaerunream,inrerfe6toAmorrheohabira tis mine
nsnnncdimidiati
dimidiatri-
fcpicnti* fluoicn in- D< lit ergo Moylcs terra Galaad Machir bus Ma a ^>ccedit B
filio Ma-
tt..
?_5sl5*J*
CC U aj
P T ^^ seius
^ aos ^PpvliauitHauothlair,ideftvil-
cum
eannumcratacft'S
apprehenditCanath
T1
dulciorafu- ^^",vocauicquccam ex nommeiuo Nobe. arumcatas , gens *
nun pial
>- - t JL> I 1\. y\
is^?r^r ^*i=âic**^.
.
Date cis Ga aad in.Siffcirintpromifiunt^l'ternon.
3 , filiis Gad
Moyfcss Rim & Ruben
Ruben>& dimidir iZ* CtC p
P uhl m tuQ & docnu pa
ifo
^^^K^^^^^v^^^ Sum
tri.
^^:f'M ^^t>
) tris ttii
dim-Ji.i
t
pfti'lOHf. &" pro illis- """j/fa voliint manete circA lord ~-
ilflcicratpto tpftf tiritit i
4 Igitur cxrruxcrunt filii GaJ.
f<t uten ,
populww n^nvfpi*
^^ *&2
,
'""^^ *
CAP. XXX11I.
Qâ
mandauit Et fi
aflignat.
arum c
* PROCOPIVS.
rorumquzfccundu C A P^ V A
A Y A
V T
I I
T
I.
tipnes,itioaesacre-
dmoncsadommofa
Iêus peruntur, nil-
C r r\- -.r ^ as cuancclifta: dc-
Clones
fihorulfrael, qui cgrcflidc o i fcribunt.C?e.rcrumui
confpcdu Aagyntio p
'F
*
loca
tern
manfion
'
1419
;
Named Cap. XXXIII. 1420
rum.cxiuiflred
cnnf,quianontransfugarummoreidfecerut cerequa fllefecitnouiflima,^ namscft devirginc.Edterso I)
* cum adommo per fublime e:us imnum emitteretur magis prima manfiode Acgypto exeunt:!>.icliclo idoloru cultii,\t
qua detmerentur.fupra lane maiifmnesHracJitatudclci-ibes credamusChriilu devirginenatu,&defpirituianao,&vet
alioruquoq;locorQnotnina'x:citat,verumhiceortim tantu bumcarncmfuftu veniflcin mundu.Pott hcc allcndercad
'
inquxinciderunt,3cexquib.mouemnt,mentionem facit. finguios..fidcivirtutugrad 'nitannir,&:r)ngulisimn;oicmur
!
OiuGE-Diuerfascrca donee ad inmmu L-CIT

Uit DCUS ClbOrudifFe- *Weftopatione. K No ?enim(nficitm9nusMo.yfi,< u.i;ngni,1atrdeniiimIfgis,<),^ iffOflribu nrthkinfti- ]
r^nfilSDfO IIPI-fir-lK- a *ur&manas A a ron,qu.: a cr,l,ndiR...-r ,dam fiîric,/. c Vt Icgamu, fcmpct fcVi"
liraiC ,
deimusûanwnofcMmmiuenuwfcctioiKVi&iiiinrioncs. UinOnumflftlgHHTI J3-

animaliura vel hnma b per curmas luas in manu Moyfi& Aaron, quas deicriplit mito comfdeatiw hrere
r '
nidcfiderij.Vndc&a- ditas.Animaquoa;cu
nimahacognofcutproprioscibosâhisytiturleo.aliiscer. deAegyptohuius'virfEtendir ad terrain promifiionis.pergit P
1
uas.Inhonunib.quoq quifanus eil& valid us forte cibu. re-
; petquafdam vias &certasconficitm2nfiones. . .
quirit,conriditq; edcrcomnialnfirrausdeleiaatur olerib.&: (up?rme<inimammeam,quandoi>>zrediar m locum tabernxcnlt

. *>
J
-
,
r
fbrtem cibum no patitur.P-iruulus veto fi non voce retn ip- mirabitisrfqu'e addomum Dw.De his manfionib.ahbi dicir,<^w pra! v
n ,
,l ir falactmrequirir.Cib.autracionalisnati.ua; vcruskrmo Dei amab>iiafunttaberHaclut!4adominevirtHtunj,concup:fi-it & dtfutt

e a- cft.Sed&hicdirTerentias habct.Nonomniseodc verbo nu- animamcx in atria domini.Et alibi Multttm peregnnata . .
:
itur.EdaliisinverboDeicib.lactisaptior^.dodrina.ficnt
mea Intelligcergoqu.EUinthocpcregrtnationesalx'.in qbtis
I ^ ^ r f*i+
/"v*" fi
1
r*~
1 I*s .îi
** L-J O/ l^\ 1^
-J . t^t
'- M r*i\
1 .-. 4- 1* . l"f I I / s" >-k I *-i I-x /V .-. ,-...,,, ^ ... . _ ..! J*._j.l__^. _f_1_._ T' _
turcontinuoanimus.qaafinonfitcib.fuus.Venit.n.vtdifce- cSrf.Iêrgoruntmanfionesquib.iturinca;lurn.SedquisiM
rerpeumco!ere,iuiliti<'e5<:pietatispra;Geptafiifcipere,&au eftdiuinornmconfciuslecrctorum.quipollK huiusafccfio-
ditniadatalacrirtciorum.'Scritusimmolationum. Aliuseua nisdefcribercmanfiones.&rcuiufquelocilabores.Qîiscnar
pcliftas,Apoflolfi pfalmoslibterampleait,vclutrerne'dia-
)
rer,qnodportprimam&:fea!:idam& tcrtiam manlionem
jnfirmitatis fucCui Icgantur hccquc habemus in manib. adhucin tcqur.t Pharao,*-<: Aegyptii:l'icet noncopt'ehendar,
nihilinfiri-nitatifaa?3urihlutianim3:prodeu*e iudicabit,l'ed licet ftibmerfifinr. Quo enuntictquod laluuseffeQus pop:>
refatabitrangigraues&ioneroroscibcis. Sedfiqutlcofiha- lus.Dci, port aliquot rnanfionesprimu cantauitcaticum di- _
beatintelledu.noabudantia hcrbaru culpabit creatura/.ncc ccnSiCantcmusdominoglwiosc enim ma^nificatin wl.Quis h.-sc e-
dicetfuperflua.quiacarnib.vtitur, nechoiroquiafibiaptis greffionianimaiflnguIapoflitvclandeatadaptareJErqfiqve
to inftrmis,& minus ad infclligendiSvalidis.QuiiqjqiiodtiDiu dotum velLcLiitamordinefuerk.&folLuvi Detim portionc

nufentitaflumar.Aitergo.Hajfuntmanfionssfilioru Ifrael, habucrit.indefertonocadit.fedpsruenitad terra promillio
, ex quoexicrutde terra Aegypti.cu virtutefuainmanii Moy nis.Ponunturnoaii(iamanfionib.Neq,-en!mconueniensvi-
fi&rAaro.ErfcnpfitMoyiesprofciCtioneseoru&cmanriones debar.vt cetera omniafuisvtcrentnrnominib.afcenfiovero
cord per verbu dfii&c.Q:J;s ergo andeatdicere, quod hxcq animcmanllonum fuarum nomina ndhabcret.Haberergo
fcributurperverbfidninihilhJbcatvtilitatisautraltitiSjfed nomina mv/licajKdedncetefe, no Moyfen.ciquoircc igno
folamnarrenthiftoriam-Duobus modispoteftquifque fpi- rabat,(edcolumna ignis&nube,filiurn.r.Dei&rpintu;^Ljii
taliterexircde Aegypto,velreIinqiiendoGecileviram,&ad ftQ.Cumfubmernfucrintornnes Aegyptii&: Arnalcchita:
cognitione diu;niicgisaccededo,velcuanima de corporis &omnesquiimpugnauerunream, vrpcrfingulas manfio-
huiushabitanonedifccdit,ad vtrnmq; ergo fpedant hxper nesquz dicuntefleapud patreiliuminetamphus, donecal-
manfiones.Deillis.n.mannon:bqi)asanima cxuta corpore {ue(catilli'hmiinis(quodilluminatomnehominf intuitu >)
im6rurfa$induuft]ocorporehabiturae(r,dr In domo patris pati,&mirx maieftatisfulgore.Siergoveros animx in h.ic

ire
neimanfionesinultxfHnti&c.Suntcrgo niultcmanfiones,qu9 vitapofitxpha;cdoceriintclliganiusprofedns,q conuena
adpatreducur.Inquib.fingulisqutd vtilit?sanimz comora aGentilivitanontainMoyfenqualcgemDci, nee Aaron,
tio.quidveerudirionisautiiiuminationisaccipiat'jfcit iblus fedfacerdotCMlluaiqui permanetinxiernum iequirar,an e
'* f
pater futurifeculi,quiait:Fjo/(<woi?/,HfJ'> venitad patre nifi gadperfeitu veniatmerernohabitat,vbiin pccptis donr.:ii

pywf.Qui forte his ringul:smanrionib.vnicuiq;anima:oihu exercetun vt fides ciuspt-obct,^vita vnatenrationcveaiac
,^ fiet,vpipfumintret&:exeat,&:parcuainMcniat,vfqjquoad adaliamjquafidemanlioncjadmanfionem.cumeaquxac-
ipfumperucniatpatre.Sedredea.rn' ad caq inter nos& mno ciderintfideiitertulerit.lt3.n.perfingulatentaiTjentavit5&:
bisgerunt.In AeejiptocratfiiijICraelinoperib.Pharaonis,lu fideiprofc<5tusmanfioneshaberedicitur,fecundu iilud, \bui
to &:laterc affligcbanf, donee ingcniifcentcs clamaueiutad devirtutdn wnf?,donecperueniaturad fumaiugradu vir-
dominu.&mifit.eis verbu fuu per Moyren,6 cdLixitdc Ac-
1>
'ij
tutum,5crra(caturfiinnen Dei.&promifrafafcipiathcredi-
gvptoNosquoqjcuenemus in Acgypto id eft in huiusmun tas.Scireautineefcrtoilloquovocetunllelocus,!vbi appii-
dierrorib.&ignorannxtcnebris.operates opera diabolil
co cuerint quid vfilirarisafrcrtlegcntib.&legein Dei die ac oo-
iuu tie me.iirantib.ctirn Icon ndodcl'cribantur nomina, Jicet in
Cupifcctiis&:volnptatib.carnis,milcrtusdnsniifuvcj-bu
.vnigcniiumiumfuum,quinosdeignor
filiumfuum,quinosdeignoraciacr;-orisadlii-
meduiinxiegis3dduceret.Sedprimoo:niiium intuere my- bentur?Quod idaofit vtduasanimxollenderet vias: Vnam
flcrii rationc.In c^reflione.n.filioru llrac! de Aegyptotunc qua in came pofua g legc DC; virtutib.exercetur, &: y quol-
jdij.manfiones,&:aducntusChriftiinmundufitper xiii.ge- damgradusproficiensatcenditdcvirtutcin virtute.quafidc-
ncrationes.Vnde:abAbrahav{q;adDauidgcncrationesqua mSfioneinmanfionem.Aliamveroquapoil rci'urredione
afccnfnra ad cclos.nonfubironec importune confcedir, led
tuordecim&c-QuadragmtaergcjduasgenerationQrnanfio
ncsquas Qhrs fecit defccndens in AcgyptQhuius mudi.fu- pcrmultasmanfionesanquib.ringulislumincfapientia: illu
mafia ftrataadipfurnpatrcrnltrrninumperacniat Jacob, t,
ciutqafccdutdeAcgyptalnquadraglntaergoduab.
vbt a Pfr/fim^/K^.feptuagintafic.CST/r^f/^.Chriflo.f.qui ^Cor.r.
nib.gucniutfiliiKraeiadprincipiucapiendehcreditatis,
Rubcn,K Gad,5dimidiatrib,Manaircaccipiuntterra Ga- eft Dei virtus &
Dei potentia. Cum ipfo ergo afcenditur,qui .
adnosdefcc...
.
]aad.SicutChriftuspquadragintaduospatrcs,quafimanrto G
nes dcfccndit vfq ; ad nos,&: fi'lii Ifrael p totide mafioncs alec dit <&-c.\-nde,Tccam dcfccndam in Âegyptum &c.ideo non erat in tri
er bukcorumi>ifrmns.
deiuti;(q,ad hcreditatis promiflxprincipium.Incpiamos
C b InmanuMoyft&âroquasdefcripftt&c.ORiGZ.No enim F
gopeapcrquxdelcenditafccndcre,&pnmanimarionefa-
cere
N I CO L A V S D E L Y R A. ctpinbiJed&dejblicHdincSinaicgte/Ji.tertiaibt.Egr<'/jy;de Cades in
RamcRes,mons Sinai & cades. Secunda in
* cafcra moucrnntjcilicct ^ J J primaparte continents i z.mmUOnet quxfic nnmeranttir.
t ProFefti
^cM!
M O R ~A L I T E in lermonc quadragcfi
I(.
teltamento.Sccudu Ambroliu uero
^W.*4D*wdztneratioiesi4.&aD4uidvfaadtrafmigratioattJt m^perquadraginra'iuasmafioncsfiguratifuerut quadragi-
"n.cratwnes i i.& * transmigration Bakytonis vfytir ad taduodicsgb'inobferuationequadragefimxieinnamosdi-
f.Quiefimuliunfta: funt quadraginta- ccr.sfic,Eode,inquam,numero
Movies per manfioncsmie
(hriflumgtnt
nit ad requiem, quo Sc-nospcriciuniapropcramusadccJO.
duc.CIuiftusattJcftncrcditasnobisj5mifiainvctcfiicnbdb
tcila- -i
i ,
- -
t_
' -*^ '.
. .
tv/i'tiiij%./aiiiLyj.^,.iiiivii^.iii|
. -:f: hi id:i.c,viiuJfi,fifiiiltitiam,ouCwSi ergo cum a- hbccftcpmoripncc] tirpcrpttiitenti'i.ibiq-fiia'rtv ffeerfcrna-''
v.mnn,usr..r
^-rri.lb'iluamma-
nondfhumamim o-
,
vidcnribu, cnndHs
qucpcifcdio. Kcc
r
nicps qupspifrQLijflv'ratcominus (iiam & in diis eorum cxcr- _(atiian
Um d Tf im """
^ ajcrat vltioncm ). caftramctaii fimtifl Socoth de &>c0t&>,i$*$
! , &.'
h 8 in. PUS
mani
n.d:xir,nonjn ((i
|
, . 4 'Etjcpelientibty.'pc:
biis.Vnumcmmopusvtriufguc manuscit^&vna
tllCfV IMf*f lf"4
perfcflia # PROCOPI
/*il rv*
v.s.PIjga.n.imminehscornm 'I'efrahaui't aucla
t-*r/-vri r>f*-\^x^-i. *.":.'... _ .. i" ^ 'j"'. l.^.
iscxplctio. _ _ _ _'
,.;,,,, ,,,.; cianj,promptofquc.Kidnnir;cuunicosfecit;neiVinditir,

Af ayjrt loca^M domint ittf.&c. i t fcripfit Moy-
tuxta. ciHroru rentomi)CS.Tan> ilkiftjris^ (anctoru viftoria cft.Si'.n/atis exc:-
resptofcftionps.eoru&:aianfioncspv crbumdomini,vt(.le r
citationisfucrit.Deusvkionu^nquitpauid, domains V
ccntcsquantxncbisimmincantprofeclioncj&rmanriones, '
num iurcfuoacIibcrtatc'viuseft.Dcus'igiturtuorum c
aamur.ptereattempiis.nccfpatmvuxcxplcanms-fcdin me ncsdiigcntiaextripant.iuxtaprophcticum illud/Jnducan?

djodcliciarnus.quaiiindcrcrto.Idcirco.n.vcnimiis inhunc nominaidp 'orum,oecv]Jacbru'mexrabitm'emona .Por
B anindmn,vttialcamu.sdcvitrurcin virtnt^ne^jpcrmanca/- primogeni'rapec6rum,qija;deorLim loco habcbant Adgy
mus pro tcrrcnisin terra,ljcur jllc g dice'jat.^;w4 h*bcs mtti prii.cum aliisprimogcnitis pcrdidit/iirura; idb/oru cxc'ii
Luc. iz.c. tabo*a f rnandwa t E
bilff&ltMf.&it.n.i\>i dom.inus5r/;<-,/e>:eT nisargumento.InfuperveroiubcturomncsChananxos.nc
rHr'fc/7.tp7;oSc^:/wj/;M.Npndjxit^hacnpae,necihacdic f | futurisincolisimpedimcntofint,neue vllajinipietansreligc
fcdhacnolc.NpAcn..fjimitfictuprimoge^t^ Acgyptio- rcmaneant,fuftollere.
f.
îIiiniqinadilcxitnKindii.&rcncbi-asciusî^sVcaorOriauf
*" rtinnitic f/"n/Nrirnni ni mm
T'in/I-i"i n l1^/r^^ J5r n/-\v rvn t/-inc
>'ê-orw.Omnesdiigehtiumdcmonia,inquib.facict
^l*^vi fîTtTM/-lt'/ix';.*-J:
._:: T* ~ t
n M">"V VTU TI
'
L4.i, 1 jî
i^t. T^^^pi.^
u V.WV. îaL, i iuyia v..;icici.pcr vcruum noniini con-
.(.<!.
jnt^JdepdeîiKflcadSocothnpntranfciinr. ucrfqsDeucolit, velcQfornicatprad pddicitiamconucrti-

b Trofcfliigi
I.inanfio.
fcfyig><r,&c.?i\ii\fadfc\iu<:w J
tur,^:fecri-afrcdeplorat,ipfiiispciViteiitixiachrvmisvtif.i c
Troplo tadccima
madi,etcccruiit.pa(chaAinjt.i!c i:u iafc!iiuiratis.Sc 1
l
nionv.cldefuperbiaadlnimihtareAielilxunaaciparcimo
/ergo die I'.
Cûantis'cbsputasagitornientis.fiquerideantve'ndcre onv
cieap.nmus.izymoiîii, qiiipjpd^cimc,
n feibuitatcs azy muni :r yd die m Qn is .
ycl cu yiderit frandis fu'i nebulas

hxqjn,t;cj p rignitibnC dioine leeis re
vel^pa rte;c,coppfC^t;fici]j,App/!pto'<jja^^
|
;
fcrari.iSlbn.nJJneipfisconfummr.rpcccatum'. Koib'is e'feg i

',p~f.\/^n7fpVo^/;f\?^:K^^^.n^]te)Mgjfy quoif.p- fumniop'ercagedueft.ndAc'gypticru prinhopcnifa velDep
idiestdtos.igimds \-^vtiien.onvsiudtcciiy'p<irted;ei eoru,qiios dns extinxit.relLrfciremus in nobis fidcdcrimus
Coh^.c.feiti*ut :V eown!fin:f4bbaM eis'locubpcrandiin npbis cjux dm o^j'r. Sic.n.
i
dominuspu-
PTf , f ^WW!#TH^W^W?$ ntr.fi.-t.j ci;/cmc],ir.t:qp.!rur in

tri
v]uia p.' 1 i;jLld F ai ^ ha
dcftito alipd
7" * ocw6 in
re.inrabernaculisjiabitamus.
taberriaculis.Dum.n.percgrinamur iir corpo
:
' x
a^Â'iVilliccnufquamgerinifim .Cum exicrimusdeAegvtb,idcftdefecu]o,primvihirabcr-
,._._. . :.
n3culangimus,icicntcs,qu;aad vlten'ora&iadterram lan/la
>
5<: diftinCtrb rran/ionum valde ncc.^f cd,cftem f.properamus.
r,>ri.\ c!) & obfcruanda h;s qui fcquuntur Deum & cogitant * AM B Rosi vs.Qiioad ttiVftcria'dicimus
brofeOiohe fil-o
.ica.lM.rtutu.F.t ergo pnrha profcclio ex RamelTc,
aoc mundv,animaprohc.rcen5,&: ad futnru fcculum
fi ru Iftacl in .Socoth^n
habuit in RamelTe i.Icomoricrie
\^&^^^g^fS(^ pcnir!tic,dcb?r
p?cr;:cns liiicabcrroriD.vitead
)
virtutis5cadag!iitionern
vita
SocothhoceJiabei-hacnlaqiVallpcbfidera'tibpca '
j^ci.I)cRameficprof!cilcit,qmciincrprctatc6jnotiotijrbi- Quodficntiilfeci alioredir.ripr

:
^fm^ hthÂÂ'
.) comono tnec.quia in hoc numdo omnia in comotio
au;ma rcfjdcrc,tcd profici(ci&: venire in Socpth,id c{\ ta-
p
s t
^ f '^' .*
u ^ ra ta c ^"
.
-^ H:^j,L..,Lrtuwiiiiu<j, viirciiciarcaq H) muaofiinr.
-
r
lb &! iter agqti uua
âpercgrnati !
'
g Socoth.OR i G.Propcifamtur ix Socoth &:
>r
n^.wrena^jvfar
uj^jbcrnaculii habitadQ.Qô ve]utlj?cinaii ppfua.aducrrusin' applicatir
Etha.q coniiallisdr.Sat.n.innis nmfr^t^Virt,,. -: F
1
re t
a^m.tu.ncc P ri
c 4.:)ii
.pr cx^piroth 5c apphcat n Buthan. ( ucrfis
probamr. Vchiturad coualJcm In couaJlibus criim &r
'
on,,^: AAHADr.ivs.lU.D.cncsintcjrprctaiutcommotiorurbu inmfenonb.ccrtamenh.bcturconua & aff dSSum
c '-- .,.-...,... _ lenra
Totcftatcs
'
i PK^tom^tmA^J'^^^ ^î^l^^^wT^^^^' w.MMl<H<KWgt*rMilbd^dfr*dKlWr,Xlrofe8iigitwiJt

'
Kamffie,e]ma media notlc intcrfeftifunt A Deo primovcmti

TU proptfr.qKQij
^rpyptw
^fgyprif tfrvticopeU^gat/Hio^ llvjdcxite de terra,
-"j~^-i- ,.,.,. . , . .
^f'crece^, unt in mane JeRame/Tf
tcr^diepUale. </rflcrflmo/wwoVoB/ja ? n/ pafcbalis^ 6 Inmanu cxcelfa^ eflinp6teff^ /u'na.
!
'
'"'
y tV't>;(>lanrr,in((1irprt(ccdcntt,f.(>uarradecirnadierNffisprimiad 7 Nam &indiisex vl TH c V/ A ''
1
*^^
"'^^^îîj^l^tff "'-'
"$^l
-' " -
Wi "EKteiint
;
*
1423 Nu.meri.
Cap. XXXI II.
1424
D
potcftis.AbrahS in valleSalinarumpugnauit contra barbi- ofrenditrcftiruensfanitatcm.Sjcutccontrano voluptasatq;
A ros reges,& vidtora confecut.is eit.Dclcondit ergo viaror no laxuria amaritudine lemperatur.vnde
Q^xadtempm ptoguct :
Ptoa.
fteradeosquiii^pf-indisliint&mimis , vtnoniuimoretur, font fauces tu*s,noMtfimeT>erdanartor cm ftllcinueniet.
fedvtvidoriamcon'.equatur. port hrec^pfefti funtdcHahirorh.tranfcuot; per medium
1 In Etbam. Etha (ana foctirudo.vel profcffio.in qua fortitu- mans rubri,&: applicant ad amanrudines. Tcmpus cnim,pfe
dinem&robur alTu- ftuupericulofilrt) dr.
mmius, ncinuiadc- a vencruntin Echam q )
i
iceflincxcrcmi';finib.fohcudinis.In- Quod rooleiU renta-

nCiamUS. a Ouobilium!forricudiiif.R. a<Iu!H?t.tnobiliri:nurin domino :&dcff>i<:Uiniu Bcetfc- tlOCft frafirC peClllC-
.fira &Ai*B. Etham . _. ôBiaomiao*qaaBW&rfiffup(ta n I ( fcunai6nj. diuin mare, viderc flu
rcgiocft inter folitu- bdccgrcm vcnemnr contra Phihaniroth, cjuxrelplCltBcclie- dusincumulum cre-
dmcm&: Acgyptum wagnitudoveUiim*. fccrc , audire vndaru
in qua ell Pctraoppi- phon, & caltramctaci iuilt ante Magdalum Profcdtique dc . inlamencium fragote.
dum.incuiusipelun- phihahiroth, traficrutpcrmcdiu marciniolicudine,&am-
s tamcn fcquaris
*
1 ,
Ca habiraUlt SaplOn, . Ma MoylCrt , id Cltlegem
aintcr|, ctaturamaricudo,vtvo!u i.us&luxuria ) Tiamaritudi n ct.rmi.
r [
i
Clini ab AllOphyllSin ^ Hccaf,acêfciuciifignumqudiipetctuciatiimliiauiiascomi)enfetui. Dci,qU2: fient tibi IT1U
fcfturtur.Etfedeint,\n c bulatcs trib.dieb.p delercu Echa, caftramcrari fun tin Mara, rus dextralzuaque,&:
qUit, fpelHtlCttTetrtt aArietcs.hifuHtapaftoUduc.-s Ciuiftianigtcgis. b Aj>o3olica<Uarina. ficCUmitCC lllcdio QU
Etbau qui locus erat inuenics. Illudqno-
,
dProfecikj; dcMaL'a,vetieratin Elim,vbieratduodccimfon ri
valdemunitus.vttc- ^
> Aiiiriiicipuii quiune,>a.>oii.>:iaiij;ri u.
viuntium. > 1
que cslettc iterquoJ
>
ftatur In tcs agiumma, poteit of-
lofephus .
aquarum,&: palmar icptuaginra , ibiqi caftramctau flint,
"*
SSSto?,l &: die
coJumna ignis,
Scd&u.deegreiH, fixerunc tcn.ona (uper marc rubmm.
in columnanubis.Vcrumqma Ethan noois tonar fortitndo,

,
^S^^
los , pars tub c^lo. Nos
inrerimearQqiubCfoIunt,vnaas&fluduspfeiimus,Deus
doccmurqdvbi Socothhuiuspcrcgnnationisin meditariSe vidoritfi illc quiet* fine, &. temper placidas, necullisflatib.
&excrcitio bonorum opcrum vfq; in finem perfcuei-are gs excitaroe.Cuin aijt vencrimusadtranfitum maris.et fi vidca-
ftatucrit.afcenditadEthan.hoccâdfortitUvline.quiadomi musPharaonem& Aegyptiosinlcqucntes,nihiltrcpidem',
nus dat fortitudine plcbi lua:.H;nc Apoftolus , oinia pofsu O credimus in unum verum Dcum, & qurm mifit filiumfuum lesu Chri loan. 17.*.
incoquimcconfortar. /?/.Crcda!nuset Moyfi.i.lcgiDci&:prophetis,&: vidcbi-

I
b ;Jee|rf//i.lDEM.Profcdiq; ex Etha applicucrunt H.ihi- musAfegyptiosiacejitesadlittus maris,&:cantabimusdnoq
K roth.qdinterpretaturvicus.Nonda.ji.id ciaititcra venitac, cq'iumâfcenJoccindcfMsrn tin marc. Applicucrunt ergo
necpfedaiatcnentar.fcdq'.iasdiparaa. Hicett profettus vt ad3inaritudincs,iedncpaueas.Oainis.n.erudinoadpra;fens
aparuisadmagnavcniit.Vciiitarcrgoados.i.a.l pritnnm in no vij^curduicisenrefcdaman.pofteavcrofrutlui'ii dulcit
fiitiaiaiHrigr^Jditsxtrciratis.Azymaquoq; cum atnacitu-^
B
grcfsuvici.a^citiudiducducrfationis 5i.Vo tineatios. Hihi-
roth autpolua eft p Bêlfcphoa,&: p 'viag.lalu:B;ellephon ^
dinccomcdiltur.Mccpcruenituradterra promiflionis nifi
iipc:lufpecLilporuae!t.Sp>:cii!.iri.n.iticip;t &profpi- animiruvoluitnos puianiinciidincshuiusvitx, quia

ccrcfpefuturam&clatititdinemprofcdugi. Etpaulatim ere- hjius uMintudinisacquiritdulcedincmfalutis, ficutamarQ
inb. fcit du plus fpenutntu qua laborib. fatigatur. Qârta ergo
, finc:ii. finis ma ndaaasdulcedinis-NcretugiasetgoappUcarc
I.K* manfiocftptia Magdajacn nondum iniplb quod magnifi- ad arnarirudmem.
ccntiadr.Habercrgoinconljpetlualc-nhoncfpcculx^ma ,
* AMs.Circa nine manfioncni
funt confidcranda. tria
gnificetiamrerumfuturaru,quib.pafcicarci:ntcritur.Inpro Profe^:o,m.in(io,&:opcratio.ProfediO,q jiain hîus itine-

fedibus cnim elt.non pcrfedionc. m re hlii Ifracl rubruni n ire ficco vcitigio rraiafieru nt. Maniio
HiE.QuartamanfiocIt Phihahiroth, quod intcrpretatur qaiainacneruntaquasatmras,qiiamaimriuidincinfentieii
'ibi- osnobilium,qfcribitutpecJitcraiMHeth.Qiiida putatmalc tesbibcrenonpotuerunr.Opcratio.quiamadato dni Moles
e^. Ariorhyillas.errorq^cltmanifeiius.qj^rupradidioclefticn Iignotavtasaquas.potabilcscrFecit.vndefititncxtingucrcpo
ion>. tOia.inlitcramlegant.BeeKcphon mtvrpreturdomus aqui- tuerunt.Perqaspriaionobis;ignincatui-,qd'ad graciam.p-
perantib.occiirrit Ph irao.i.diaboluscum excrcitu
lonis,vel afcenfus Ipecula:, vel habens arcana : Magdalum (no , qua:
magnitudovclturris.Afsuptacrgotorritudjne nobihtamur vt Pharaoiiibmcrluscitinaquis, iramitrutur in ttagnum i-
I
indno.&diaboliarcapacotenmuis.&rmagnificetia illms, &. gnis&jlulphuiis.Denidei.j maniione,aqua: guOant amarae,

I
turritalupcrbiadeclinamus.Non.n.eir ab.iuftrovndedns vc qmcxiilcntib.ingrat'a.multipliccf adhuc menttcibulatio m

2t niet,5i a mcridie vbi (pondis recumbir in ftorib.fed podeflor num amaritudines.Vndc loannes dicebat } Ego loannes frater -
i. aquilonisvcntifrigidiilimi,vn'.:cexarde!cut mala,qui cufit &oa,rticcpsuitrilnil<tti9v.lmnx)&C Paulas Si extra dfiiplinam : j-i e . JZ

frigidiflimus,nomincdextcrvocatur,f.Jio fil>i aflumens uo cflii,adukenni&-nonfi!.ije/lis.D:i-i\,]Jc in operation:,
licut vet
cabulumvirtutis& dexrct2,cum totus (itinfiniftra. bo fuoadett dominus,vt dulcetcaiitaqux, itaprxitat m tri-
W- c IMd>-<(cS-c.HiE.Qiiintana(ioe(t Mara.i.amaricudo.No baiationibusiuaninobispr^fentiain diceuto propheta : ,

'
f
oteratad mansgurgitcspcruenire,et Pliaraonccucxercitu Cum ipfi> fum tn tnbuUtionc. Idoo Stcphano in dulcedi-
vidercpercuntc.nifihabuifl'cntinorenobilitatcs.i.indomini nernfuccunttorrentis lapides,3<: Lauretuio m rerugenum
cofcflione virtutcs.Pottpdicationc cuageln,poft rabernacu- pruna:.
latranlmigratiQ, poll aflumptaforcitudine', poll confufiionis d in Elim v&/>r<if.Profek'qaede amaritudineuenerunfin
nobiiiratc.pericularutfusoccurrut.Scper ergo caucdc Indie Elim.vbifunt iz.fontesaqiuaim.&yo-paimx erant, Vides
inuocadaDeimi(ericordia,vtinfcqucte Pharaonc poflim' poftamaritudines&temanonuai afpctitatesquam amoena
effugcre.&nubisl'piritualis baptifmo(uifbcct.Egrcir''de rna te lufcipiatloca.Non vcnillcsad palaias nifi tcntationu a^na
rirubrooccurrircieiiiusSur.q&folitudo Etham dr. Inqua ritudinespertuliire^.Nccadd'ilcedincairbtm.aifi triitia &c

trib.dicb.cgrcdientesno habucruta^', &pcruencrutad Ma a(per3fupcraiTes.N6qa*inhis(ic tiuisuineniiperrectiocu-
ra^xamantudinciicdicla.Habebatfonsa^non dulcc mur- ftoru.teddifpcfatoraniaiarQ Dcusinterlcr:t!.tborib. quai.ia
^j muratpopulus aquas videns,&rpotare no 1'uftincns. Marafi- refrigeria.quib.recreataalapromptiorrcdLlatur ad reuq-aos
gnirn.ataquasoccKiciislitcr<;,quib.fiimmjttaturpfellio cru labotws.Eliminterprctaturarietcs.Arictesl'untduccsgicgis
us,&(acramentadniccpailionisamantudovertcturm dul- hi(untapoftoliducesgregisChri;ti, qui Hint et duodecuir
cedine.vndecoitituitdnspopulolcge&iudicia, <S<:rcntauit fontes.Sedganofoknn illoselcgitChnftns, fe i&iaiiosixx.
n -V- ideolxx.arbores fcribuotureflfc palmarum, ip(i.n.apoftoli
eu.rbi.*%r*tiji,ibtmanitudodircrimints.Nctcri;eMis,r} po/rvi-
r
ftoriam vcniasadamaritudm6,qu:a vcrumpifcha facientes nominatur.vndcP<ui!us:oW<-<j)?o> /o/.'iomwi;s.Hrc teamo;
cumamaritudinibuscomedut,&: teatmio prob4tioae,f>robittu nitaspoft amatiNjdine,ha:c,reqiiicspoitIaborc u, hccgratia
fpemjprs pantfalutcm.Apud medicos quoquc antidorus no- tentationcm.
'
' fufcipiat poii
xiokhumoresteperasexamaritudinenomina:ur,qi!eû!cis c Sed & indicgrc/t &c.fuper mare /. Quia poft apoftolicarn
oftendi-
*
KICOLAVS DE LYRA. turvervm , (juia
iam ante mare rubrumtniHfieraKt,&aIicr>Jc- do*
I
Fixerunttentoriafupcr^marembtum^&c./flMrfrowr/Vc gaueraat f erf
lures tKanftones^dôddicetiUum^cd man mbru $
tur * freqututer
Glofordm. Nicolai deLyra. 1426
dorinnm&dn1ccsfrudiisrTiumyhorimi vintcrdurnappa- tMtclibtQ-.TrofeflafftovmtstHultitiidolfraclde eremoSitipfrma
os damini,&vfnenmt it Haphidim.Vndt
A rent prxtcrita Hifcrimina. fiotcsftw per patet plu
IPivjfoiliq; dc Elim applicucninr
uma marc rnbnim.Nota res mafionc* huuisrcgionis voc.ibulo demonftrari.In hacfo
litudine mur.nurat populus propter fame,& couerfus
cu ia non intrant in mare!, ftiincir feme! intraflc.fcd applicSt refpi-
iuxta, marequidc vidcnt vndas,ted motus eius &imps & cit procul in nube gloria Dci,accipit vefpcre cotuniiccs,ma-
^
tus nonrimcnt neantem marina. Et
& \4 tn rnbro &C<tf Sin rubm r:t odulm,q-iia cum rtnimut in locum HOta ill manUOHC dc
HlERONIMVS.
,
r ~. ,
.
^mmmi ,
*** * ln icimcur.
eccleflz.de qua
dma fcrmentum po
Hcbraicc flioo' lam a ProfedtiqidemariruDrocaitnmccaciluntindcierto Sin.Vn ni,&pofteimcar-
li
H .h.Fortcpcrgcnn- ^ ?î5asSS^^ niummanamtribui,
toSS5E& J accgrcflivcilcruntinDdphca.ProfcdiquedeD,phcacalb-a
c
fixers tcntona, quod
* l
'1îaS^^^ b D,iroi ut i fordun, rd
licam enim toria, ideftlaborcs.Nccmi

difcipli- j~VDiaqiiapopuloderuitadbibendum.Prorecciqueac
rei s a itatcm fe *
f R ao hidim, caftrametaci func in deferto Sinai. Sed cede foil-
fi
na,poftdiilcesc.bos i l f
triumphorum appa-
tnump a vbiomnconcuP ue e mizf,di mt U r&mo i t tifi; ln tu,. quutiu-laborcs,qui
c
gtudinc Sinai egrefli, vcnerunt ad iepiilchra concupifcentiaj. 3
jamfuph ex mari & ret &: dicaturei: L- pc
rubro copofitu ctf.Suph.enim rubru fcirpus dicitur quad & bores m^tnuvm tuarntft quia manducabis beatus t
es, & bene tibi erit.
marccaricofunl-Forfitan ergo vcnerunt ad quandapaludc *'A\tB.Tria in hie rnafionegeruntur.Pnmo populus Dei

carcfto teiuncis plena.OmnesautScongregicionesaquaru gloriamintuetur.Nafn (criptum ell Et gloria domini apparuit Exa : (
pafciturcarnib. Tertiocibatur manna

dicuntur maria.H?c manfioin Exod.no habctur,(ed fcriptu in nta.Secundo dc c?
Jo. Per qua: manfio-
eft quod de mari rubro vcnerunt in defertum Sin,cp eft inter moncmurquodquiindecimaquicfcit
Elim&Sinaiis.dlemenfisfecundicgreffioniseorucnex Ae denarium figmfica-
ne,ide!t,inobi'a;iiationelegis,q'jx per
gypto.id'clt f 3O.poftquam cgrcfli
funtdeRamefle .
tur,Deigloriamconipicit.Etidemcarne&manacceleftipaf
VV f a
b /nffc/frtoSwHtER.Profe&iqucdcmarirubrocartrameta titur,hoceft,pretioibChrifticorpore.Mentoautem bene-
8 , ,.
tiIuntindcfcttoSin,Hccotauamarioeft,licetiuxtaExod. ficiahxcporiorainhoclocopriftantur. NamHalus labor
Exoili i^. leptima.Scdfcieiidum,quodomnis eremus uiqucad mon- interpretatur.Laborantiautemcogruumcft.utdomini glo
tern S:nai,Sin vocetur,&:ex tota prouincia locus vnius ma- riaapparear.
floîsnomcaccep'ttricutMoabtaiiivrbisgiprouincifnome e iVpWJ/w.HiERONyMVS.CadramctatifuntinRaphidim. Tbi i
'
c(l In hacfohtiidinc manfioiies qumq; funt,Iamfuph,8dcre Vn-lecima manfio,hccin Exodo dicitur pod profcctionem
B *
musSin,6L.Daphca,5tAIus,&:R.iphidim.Siti aJteinterpre- deeremoSinrln eac6quentpopuiusobardorefitis,&:fons
^5m folitu
.. >
tat )r pjjjyj uc oduun-CQ cmm vencnmus adlocu illins

,
| J m de petra Orc.b erupit &: profiuit tentationisq,- nomen forti-

,
noaisdequonobisloquicdns,odiuminimiciin:urrimus:6d tur.Moyresa'cenditinmotg.Iefiiscotra Amalecmilitat, &:

j. vidennisardeterubum,5cnon combuti,id eft ecclefu pctfe crucis fjgnofupcraturinimicus. RemiHisorantis mar.ib.ho
cutionib.inflammari&loquentcin illadnono perire.Etno
7
ftisviaorinfequitur.SedetMo\ lcsfuglapidemZachari^,g Zad

ta quod in hac manfioncjin qua noftra torcularia funt rn Je ,
fcpte oculos habet,&: in Samaelis volumine appel;3t Abne- Exo
oGauus ptal mus ppa: notatur defertum carpimus rubi , quia zc-c,id eft lapis adiutorii.vtramq,- mar.u cius Aaron &: Hur, id i-K
eft motanus&lucidusfuftinei.Denidoaduerfariofuperuc-
pluresdclcrt.Tfilij,quamciusqu.i:habctvifum. .,
rrofeRiqi dc man rubro appluaiterunt in defenun S'/.-r.Sinjrubus n;t iethro,adducit

Sephoram &:vtrofq 5 filioSjdatconfilium
intcrpretaturvei tent.ino.Ibi iamincipitarriderebonorum Jxx.feniorum &:intypu ecclen^de gentib. congregate im-
tpes,vbideruboapparuitdominus,5frelp61adedit Moyfi,^ minutiolcgiseuage!iofnggcrentec5pIetur.Bcnedifrolutio
initiu vilitatiomsfiliis Itrael.Solet.n.inuinonib.e(rctentatio. velfanitasfortiuin'Raphidimdictrur.proptcrdilTipstu Aau
tCor.n.c 8oletenimangelus uuquitaus transfigurare fcin angelum Icc,velfanatum Hratl,uelrem.flio manaum iuxta Syrospp
lucis.&ideofoIliciteagednmefKytdilcernasvifioncs.Vnle oftenfompopuluqui contra dominum in hoc loco murnxu-
Tefac^rf. lusN.uie.aiiiivifionesvideretjinterrogatcumquiapparuit, raait.PortfermeniumergoAli)S&: MaiTan.ecclefia; folent
no!teresanaduerfai'ioru?Ita crgoproficifcesanimacu inue dzmonumtenramentaconfurgere. v , .
- ncntdifcrcrionemvifionum probabitur ipirituahscflfe.Ell Oiuc.Poft hxc veniuntinRapbidlm.queinterpretafjr

enim inter dona fpintufTandi difcretio fpintuum. laus iudicii.Bcne !aus fequitur poiiiubores fed'iaus iudicii.Fit
Cor
vbi fupra * AM n Qiia Sin mrcrpreratur rubus,fignificat nobis quod ergo digna laudc anima qua: rede iudicat &: difcetnit quz ,
(icutoctauarnAnfionevenimtisadSin,hoceft,adrubumin (cilicettpiritualitcr di)udicatomnia,&:anemine diiudicaf.

quoa:"fumeftdeliberationefilioruItrael,a(eriiitateAegv- * AMB. Quia Raphidim laus iudicii imerprctatur.mcrito Vki:
pti.ua refurreftione qua: peroftaualtelligitur.ucnicnnis ad in ciusmanOone petra exhibetaquam, quia petra Chrillus def.
rubu,mquoaget irdehberationenra alcruitute corruptio- Nam ten- *
cuftodientciudicium.tuaaquam gratia; cxhibei.
R.om.8.
mimu})aii p tlo> ,r m fin tum cxpelaTites,redcmptionem carports t,o- diciodanaturdiabolus, doceturreQa populi ad mmitl ratio, c o
Hn.Et tune videbimusrubumardere&: non coburi,qma cor quiafcnptum ettH^dexfafiensdocetpopulKm/uum. Hie eltqui
pushununitamnofh2morietur,iednonconiumetur,imo iud catomr.i3,&ipfeanemineiudicatiir.
returgctadmaioremcUntatem. f Inde/eitoSmai.HiER. Sinai duodecima mafio. Sratimtibi Vbi i
c /ni)j/>/>f4.Hcoraicc nps Daphquah.ideftpulfatio.Pofl veniatin monteapoltolorunnmerus.Vnadepiunb.led iv.a-

refponfadommi.poaoctautimnumeiQr-luritCt.onisChri ioromnib.nonfeparatur in ordinc,praeccllitin mento. Ad
Iti inopimus tactamcntapulfarc.
hancxlvikdicpcrueniuntdicente tcnptura,Menfetcrtioe-
nitat^.nt merit D Jiczf.Bencdic anima

meadommo^'iifanatonnts magis locus montis,gin iplbdeferto eftjappcllatur.qui ex vo
/injjtt"wfHor.Miilti(untlanguor.'sanimx,auarit;afcilicer,fa cabulodcfertiSinadicitur.Poftquaergolaudabilis ludiciita
pcrbia,iaantia,formido,inconftantia &: fimilia. da eft anim3,& refi u ccpit habere mdiciu.datur ei lex a Deo
vbi foprr. d Cj//wwfMf//.f.Hir.RONyMVS.Doc!ma manfioin Exo- Vbl
jo.m a fio.
qiuacapaxcfldminorQ'rccretorum.&cxlettium vifionurn.
donon habeuir^creditunneremoSaicontineri.eodenar g MfcpnlchtcoucufnfcwtiK&c.HiZR.TcMadecimamtfio
5
'"
C rante
j,
..
^^^ gff fepulchra
A
NICOLAVSDELYRA. 2 Sed&^delblitudine . confequenter enttmerant*r maniio
Hir.
magma , rtiplus intrattc rrtm,<2rficfr-
frrqvtnttr babctftnits ncs a. monte Sinai exduftuet
vfqucd Cades tnditfme, lunt man/io- &
ctttm e/i Iff ad tranfito mari rttbro ambnlane-
hie, tjun pcflquam ftlif nes 21.
raatpa drfcrtum, venernntfuper vnum ftuum marts rift?-; vbi fixe- -t Vcnerunt ad fe.concu.5;V enim rocatus eft locus file, quia ibife
pulms eft populus qui defidcraucrat carnet, ut difl urn efl fupra li.cap*
I in L{^hi&m.ybtpPpulodefuita<]u } &cfroutb<ibeturEx-o.i 7 . Ctterafatent in liters
* Sed * i Egrefliq;
27
t
Numeri.
Elr uif fenfusilledc
Cap. XXXI H. i
4i8D
:polchraconcup fcen 'iT.
!
euangelio,cj> -l}i^lcnm capillidicu

îb'.:'^:itfdcalba'>untHrinSel>Kor,.Ei\'ci'-
>
fur clT'ccaMidi ,id eiia'bi

Ikutlana.Kvci? 'uc deaibatiocx
* tu,&- tcntabatur adiabo o. Iraq; llrad poit fomiliarem cum
tot-
fpkn.iore verslucis mtdiigiturproucn tc,& ;* vifionum L
Dcolermone.poftqu^miuxtamoremSinaicoiiiaioratuse, Icftmmclantatcdet'cendcie. /
I8 ' rtlanfio
announo&dicb.qujtuorjmiradilpoluione catiroru egret- c Iflî.Fr$nafalicct.Sicnimad Jutulcntaopcradefccndi
ftis eftintolimdincm iruis mfrcna.idi lit-
"
oro^gTr'vSu PiofcauiM dc fuw
*5*?S I$
w, ibiquefuccujnbit
tas, H ^W iv..un.ii.
IL/I
f^risconWcenri?, dato^Mtt Icnpm-
q; pra:cipitcs
rarum retmaculis di
m^Tprl^cc.ZsTtm^cais
miaiptadicemfis i^>To'teco7fcwSiBnSîS'u<f'
Iimipcamuliortm,wccunl U areig.nci;idie;:ur.
tftuefaftidiens
a in Hafoodl. Etdc Haierorh vcncruntin K&hma. Profc&iq;
^"nSlAA K Vndeprerfcaaspo P Hl.isdi Hjfothc.HlrimeiitiruminrolimdinPIi!.i.in. ORIG.PofthcCC
u
dc Rethma , caitramccaci iunc in Remmonphares Vnde c- .
jM(*? in Re(ra
fi # -
dcSma,ve;nimtadle c r venetunc in r . iauda-

eft vifibilis vel
Lebna , & deLcbnacaltramerati luntin
,
, T i / ,
pukhraconcupifcert- ,
greiii bilistent.uio. Quam-
tl3E, V'bilciliCet a QiodinterpteUturccc[ciia,VtagicurfusaJc<;c!cfufnrcfcrntur. HJS eilim graildes Il3-
{epul-
ix (tint & obrutaJ co- e Rcffa.
Egrefli
de Rella vencf unt in Ceclatha Vnde
profcfti
. beat prored 9 anima,
fllDllCt^n *
Ot^ ^ if L IT ^ "
/^
*
i"* T T** /Tf
*
1
** c* 1 f i fYl /*n r^ o t <^n
i *-"*c n<~\
caitramecaa lunt in monte Sepher.
! i
dta omnis
r
r Esreih de mote Sepher ve
cup;ditas, , .
auferunturabea.quia
nc vltra
concupifcat g nfirucm Harada. Indejphcilccnr.cs caltramecati lunt in Mace quafi cuftodia & mu
caro aducrfus fpiritQ, n loth.Profecliq-.de Maceloch vcnefuci Thaliath.DeTIiaharh nima (untei S:ciltc -
mortifieata L morte .
nim caro.fi (ale non
Chriftl. a(pergitur,corrumpi-
Bl ira * AMGR.Exhisdocemur,vtquteonuerlationern relicjui- tur,iraaia fi tentatione non
continue refoluitur. Vn falitur
musfcculi,8iAegyptiasollas,ideft,carnaliumdcfidcriocum
dilumeft 9omnelacrif1cium(alcfalietur.Hinc Paulusait;
feruorem contempflmus.non debere murmurareptfa C^!e- Tê magnttudo reuelatwnvm extollat me,datus eft mibiftwulus car 2.Cor.u.fa
Item panem.nec viruleta Acgyptioru appctere, qua; (unt ma ms ww.h^cergo eft vifibilis vel laudabulis tcntatio.
gnarucarnium,(edfimplicem mann^cibum.Kiert puramSd
f In monte Sephsr, ^^ ûpra
HiER.Pulchritudinis.Monsautepukhn- 20 mifio '
cdeftem vitamquzrcie.alioquirtatimira dm percuiri tor- tudiniscftChriftus.VicefimamaTio m mote pulchntudmis -
fimus lepul conftituta

quebimur,dcfiderianravei'tenrurin tumulos.vt cft,dcqnadicitariDomineq'<is bahttjbitiuta'oernacu- pr i
chra dealbata.In hac mafione Mofes ex pcepto Dei 7o.fenio lofo,<2rc.Vidcs quid profint frsna , a viriis nos retrahunt.ad
reselegit.ciad rqgcndamplebadiu Super qaos fpiri- tores. virtutum choros introducunt,5<: in Chriftomonte
pulcher
tus deicendit. Qiodin typofactiimeit.qmipirituiranclus I rimohabitarefaciunt.
diepenteconcsApoftohsteinfud'.tiUtadfadJanJainEcclc-
OR
iQ.AIi^litera.Indcveniturin montcm Sepher,quod Horn,
fiam [apientesefTent,&:ad regcodam fortes. tubicmatiod citur.Tuba figru belli eft , vbi.n.fe tantis ac ta-
1
a In H4feroth..Hi E R.Q-wrtadecima malio in Haferothjquce lib.victutib.armata fentitala

, nectflario
proceditad bellum
n '-
interpretaturatria.Ibi Aaron
Marii pg Aethiopiffam .on & quod prra eft
principals &: potenates,& huius mCidi rclo-
* u*
tra Moyfcn murmurant, &:intypumur.nurantis co-itnec- rtSiVcitunt canitinuerboDd,cfoftrinaefcificct&
prxdica-
B clcfiamaegentib.congreg.itarripopLiiusI']daforiim!epra^ tiom.vtqniaudierittubam.prffparare (epcmtad bellum.
funditur.necreditadt.ibsrnaculumcumpnftinafanitarejdo A AMB.AnimofarentatipUta cihad arduaouippenos mni- Vbi lupu
nccftatutumpknim Jin's aentiurtucmpus cornplcatur. tat,ncmpcadbdla afpcrrima ,& ptra fcrt;fiimos&: fxiii/li- fc
.Cira OR G.Poft h.cc venitur :h H iicroth, quo J intcrprctatura-

i moshoftes,deqmb. Apoftolus.Now eft >;o^/i?a,erf.Hocau- tphcf.6.
fit tem.quia Arfaph^r.tiibx dangor.le-J buccinar:o ctt, quode
triaperfect vel bcatitado.Intuercviaror d;!igcntius quis
ordoprofcduum.poftquamfepel ens&dmortificaucr;tc6cil belli fignum.Necimmer;ro,quomam anima (upcnorib. ma
veniesad fionib.iottantirquevirtLUib!feccrncnsarmaraiii, comiiied
pifcetiascarnis.veniesadampl'.tudinesatMorumA
beatitudincm.Beataeftcnimanimaqua: amnullis vitascar ;
nonpoteft.qainprocedarinmediu.&ilead certamina ncc'ii
nis vrgetur. offerer, fed
paratam lc pra,f^rat , tubaium clangore rch- &
, bI^f^.t.HtER.Caftrametatifuntin Ilcthma.Harceft.i5. quos etiam prouocet.
manfio.Etnotandnmquodrdiqns nnnliones ig.quarum g laHantcta.Hif.^M raculum.Ernoraordinem,poftfrcnos Vbi fupra
ad Afionga mecclefia intromutimur,mdead monte ChriCtiafcedimus, zi.manho
breuitercatalogusdefcribitur.a Rcthmaul'que
ber,id eft ?2.manfionem Cub Pharan lolitudinis nomine in quopofitimipmurquaenecooil'vidir^nccaurisa'Jdiuit.
continentur.Inqiiib.t2.cxploratores
milli lunt ad terrain sa OR iG.DcinonteSepnerver.i.n.r.t in Harada, quod inter ybi fupra
<
ftam.&botrusinlignorelatus, populusgigantesformicians preUturidoneiisc(fl:Ctus,utfcilictrdicafî. ofOinof/fc mi- |.cp r.a.c.

murmurat, & contra Amalec p. gnat &. ytnciturjnDathan r,i$ros nomtc'lamentt. ,
& Abiro&filiosCorevihdiâ Dei^>fv:t,virga Aaiogermi A AMB.Addtpukherordo.fcdcbfcruandifnntproficicn- Vbi (upia
nat,vitularufainholocai:numcreii s'-ur.P(jft U'pukhracrgo tiugradiis.Nnm vbi anima tentaticnem lupcrauit,vjres infe-
concupi(centix&:veftibula,nan!eiipciiicftadiunircru,cjux riovespremefeaudctjûbilupereis imrcnu fchahere con
diucalorcmieruat,iitf:musfctuentes lpintu,5ddarolon.tu (picitjaduerfanispotdtatib.iniulraêarumq.'potcntiasneou
cuangdium prcdiccmus. non timet,ledadccrtamcn prouocat. Nuncautcieiudoria
OR iG.IndeueniturmRethmafiue Pharan. Rethmavifio fecuraaicenditin Arada,_idefrglotiatur I domino Icidonea
eonsumata interpretatur,Phara veroos uifibilc.Qi_iid,nifi ira efYcda,&: dicit cum Apoitolo ixffidrntianfA ex twit , ejr c. .'
crdcataia,utcumdeficritmo[e!Hiscarn!S vrg<-n,v;fu>nesha h Maa'/o/A.Co^tus.h^cclteccld'adc quadicuur. Eicequatn j.Cot.j.

beatc6(ummatas,&: revu perfc&am capat intelligentiarcau- konum cr quam iucundum>babitan fratres in vnum. Velconlonan
faslcilicet incarnationisuerbi tia omnium virtutum. t.Cor. ? .S
Dei,&rationes diipeniatio-
'ii-n afio
numeiusaitiuscognolccns. IndevenituradMacelothq3interpret3tabinirio.C6tcpla
Vi 'J 1 3 -
rur.o.gadpfedione teditmitiu ieiu,uno cfiftaadcu rcfert
- -
-
C \nl{cmmonphaYes\Hi ER.Mali punici diuifio.inquofignifl-
rrfio.
citurecckfia quafi multagranavnocortkecontegi,tiuom geratinprincipioapud Dcu.necabiftovnquJreccditinitio.
- ncmtuibamcredcntiuminfideivmtatcmconcludit.Vclva Ex hac venitur mMacelorh,q>e!tpnnC!patus ve!uhg? ; v-
troq poteftas indicapf^ quod anima e xi!q;profecei:;r,vt
"*'
rietasfc confonantia virtutum* vnde Multttadinn credent.um : ;
eratcor vnnj &

amm* rna. Sicqne diuifi funt finguli gradus, dommctur corpon quafi tencns uirgirn potctratis imo tod ,
vtomnes eadem compagc tencantur. munclocum diCifrMft mimdus crucifixes c(t,&rc t
ifpra ORic.lndcvcn-.turin Remor.pharcs.ubif.diuinaru&cc i

7^^/t.Pauor,quidtculto_s boatuudmusntquamalcen- ^
intelieauaUspotitiaeiexcelforu prebetur.^ indicium da?ur tepu chcfnmG.ftnp6rc&. miracolotuo C hrifn magrnvtui;- *3-n:aCo.
!
nemcon'.tens.Vuicsibimultosvirruiisiocios. No/;.-.--'t
_?/*-
QDofdat4temporalib.?tcfna,&aperpetui5caduca^wrei
d LnLebna,&t.l.tferc nafitu nfic creicimus, (. In hocenim pereJcdfavrreadfrl'nctarfm.Tn-nctummu dittos, feom*as!a Pom
m:io bilis. Vnde.f irjf tu* fr baiuhs ttn*ftf* mrnnfttara/iiht Hoc
multos profeduS f^c ad larcremjd
- .
nuncdefcrclcimus.poft
eft carnaliaopera redimus, Poft hxc venitur in Lebna,(^ in- eftdumrorrreiuaforrnido.gratiamacreptamteiuo. p^j.
''
tcrprctatiirdcalbatioSdoinaliisdealbatieneculpabilitcrpo
OR G.Polt !;cc:fit manfio IP 1 hah mvjuoddt confirtr.i-
i
monumcntadcalbata.HiC & tiovel pat cntia.Neceileclt ensm cum qui vultaliis prodcfft Vbi c
"!'b ni,vtcu dicit) paries dealbatus,
'
autdcilbatio eft.dequa dicier :Lauabit mr,&fuper murm deal- mulra pa'i,5c cuncta paticnrer retro, vnde ; SfOftuvt ojbodam
"
jfco.Et eutn faiipto nomine meo.
opotteat
alibi;
eiflUanta
$ AMB.
9
.
Glofordin Nicolai dcLyra.
j
ft A?.tr..Thare latin:: livcrprerarnr
fhjpor,Greccedhfis siipirirm potrfatcrnktbentiiafcendctitfuperteyhcuni tuum Dl
vehcmctis cuiufdamSdmilatiomsfpccjesex ar-,-!-.'i- &: excludcndusadueriarius, tl
&in(oTirafflfli rcrrm vifionc ptoOttikns.Narn in rcb. iniblt nc inucmat locu in corde
cflsfls
'<* gr.Hi
.
cum ti< "^'

nttorselmpoffibili^nsmen$-(hipct.QaodDiaiclcbri-
c B.ii*fM E Ro x v M v s.Filiincccfliratis
z
Daniel
nsexprc{Tiuiicm,r'<pf6'iw vifionem,&non era: intelligent. Et
S. vclltridotis xxviii.mafio.Noranumerucja [iabvnoincipias,
quh ;n his manfioni- paularim addes ad :
&Z' fcl ft^^

O'.inr'.:ni can fas r.on b Mcrcha.Etdc Mctcha callrametati lane in Hclmona. Pro-
h-.iivana mc:>;
dc Hcimona vcncruntin Motci'oth. Etclc Molcrorh IDEM '
;
nrionc comprchcii- intcrprctatut fii.ine-
dcrc, den r.-ip.dein vc- d caf iramctati (unt
in Bencinacan Egrefliquc dc Bcneiancan, .
ccffiratisuclftridoris.
I FxoHitioel accm&iovel nuntiiuveleoncilio hoium (juiirquiJmar.iflcr ijciiiumon-
'
n..i. T*l U*/> >
.
!KC,nOC c tcconliim. VclCalgath. VdCkljtiC"

d(,mino iilws
f vcncruntin monrcm Gadga'd Vndc ^tfrrtc pf;
& .
profccli caitramctati Cum
a Coa$Httnet*ti fiM />t r Tucelima nunfio.
anettttn. autcm
îuntinlctcbatha, 6c de Ictebatlla vcncrunr in Hcbrona.

P Egrcflicjuc de Hcbrona,call:ramccati iunc in A fiongabcr.In- * Hi.Saiiaa
earum 6: tcrtimonia
a,wv CmrCnt fi
CC VL^.W,,.., pv.. 1
-, , r
F era,-.ihiphcafi n . IcJCfis ClTe
Aimlircramfcrjbcrc j^dcprorecci venerunt in deicrtum Sin: rice cltCacie's. E- i charitatis, &conten-
jr rCl1iauc'dc Cades caftramerari funt in moilte Hor, in dens aim aducrfariic
rur.Scdquiaaîratip i o 2.
dnpl.un extreme fvl- lignbiseos.&viniJos

labae'l, crrorii caiifa ducts in captiuitate,
manifcftacft.Epdcnivocabulo5eifdemIiterispati5Abra- &dehofltb.&:captiuisefficicsliberosDci.Et filii tlridon$ti
Ccn. n.d Iiclcripruni inucnio.qui inapochryphop?.rui.Gcnefeos
vo more luppl:ci:,vbi eft flans ft udor dentiu.dcfercntesvi &
lnmirfK,abaîscotuisquthpium frumetavaftabar,aba6toris
c.
Prou.io.c mand.uuin prxtcrcat.iaionccvnuai iota, autvnus

a fcvolucresabcgit^&conretnptorcra otulumeftodinnt cor ap-jx'dejj
TLT'.!
uidcconualIib.vc'.aisqueMoyfcsducitAethiopiiram,5cHt; Vcrbo Dei in nueiictiu ci" c !-'-> ^- r,-.r...i...
.Rc^.i--a
U liasacoruispafcitur. f Afortm.HiE.Gadgad veIGa!gath,interpretatiirniinus nu iy. 11
Or. c.Inde veniturad Tharc, quod eft contcinplano rtn ias nc-
Vbi fupn i cius.velaftiovcIconano.Non.n.jiofliimusfaccre
cefluatjs.nnip'ccptorcscorumltc'rfcccrimiis.nccparcacma-
admirations. L1S noltra armum autcxtrcouiri-* aimaiteextrahcre dc-
HiER.Tlurcmalitiavclpaflura,quod ad praipofnos cc- leoniSj&niuUiaAteciiiiuspi'ifniafutura, &: accincloscdc in

Vbi fupra c i c fia;,vcladcu(lodiamaniinxrcfrrtur , vt (ollicitus firqai rebcllandodocixriiriUs.vnu^:A/d/'.-n'/5w^;/c/Vo/?Mi Dr/r. ,// u ):i
p.ifciMicd'ab^lusincauIasoumm.ideltecclefias aliquoui- gentrr^probiijetgiadiuMfuHmafatigîie.EtDiimr. P(.
foraminc fe irsgcrat.
tioruir, iuierjicifbam omnct eeccacorrs terra.
j*.mafio.
b A/-r.';oc<i.HiER.Dulccdo.QuanafceadiftiinexceIfumm5
* O&i.PoUrue^vctucin,'Gadgad,q9ihtcrprctatuitentatn
tern patns,& miratus cs virtutum choros,rimuifti iuin5 ab , turn vel coitiputio Fortitude quxdam in Deo &: muaimen
ieciftiinfidlatores,idcodulcistcfriiiluslaborijin(eqiiitur,vt eftaninuetcntamcntuni.lta.nAiitutib.adm'.tcctur.vtvideS.
tur abfque co nee dccorgefle nee plena,& idco
rrAU"8- dicatPtaLjC^MM rf/cw/iciAwwf</p^w*M.Sawion qui abc pro c-ujeii'
Judicif.a
gcratafruclibusfuis aues,5i vnlpc^ qux
cxrcrmmat vincas tib.adulrtutumuarif SiMequetcsmanfionesintentationib.
Ibid. '4 b.
tolligaucrat.lepnemquoqueintcrfcccrat rugientem, fauu fiut.Quasamitrafieris.appiicabiînlctc-batha.Ictebatliain
iiuicnitinoremortui. tcrprcntnrbona.Adbonumcrgonon nifi poll tcntatici.fi
Poft ha;c venerunt a JMetcha, quod intcrprctatur noua. cxperimentavcrr.rur.
^
Motsauienouaeft,quandoChrifloc6raoriniur&:confcpe- g E.BonitasqueeftChriflus.vtcum venerinms
\etebtt bt.]rl\
limut.vt conuiuamu-. c:. ad pcrfedu vjrum lacerdoralem gradum .rrotciv p;ci &
VM'Tupra v": AMB Metchajatincdititurnbua mors.Tripliccm au dinisChniH,inquaEzecliKlei-atiu.\tafiuiiim Chobur,
Triplex tern mocte legunus in fc; prt-ris.Vnaeft corporis. Alia am- lumus cumDauid inxxx.pfairnocanerc.'Dow/Bej t/ur
nnors.I
jn.r,"]ua peccati conta ',;o
..-ma infcfta mocitur,no qutdem not confundantnttertiMnt,T'AsiQrcniw bonus fonit animamfn^:.-i pro j oa ,
in I'm i'ubllautia.fcd ;n Dei viu.-ficatnficc gratia .Nam mcri- ouibitsfitis.
topecv.at:,D*:orcccdc:ue,fpiritua!eanima vita-mittit. Tcr- h HfAroHtf,HiE.Tranfitusidcftmnndus.T A<?)'j< )

r ". Vhi
tiacltculpx,quacarnisc6cupifcentiamori^vtmcnsDeovi ^wwiwKddijinqucnavcnicnteslanfticupiuntadn-ic'iotatVai
uu.JcqoaA atto\n'*\y(tttsh<;niOKofictfinmlicrucifixf<ses}r Htde fire.Adhanc manfionem venit verus Hebrxus, idefttran- l
-
;j><,.;r;<yforp5ycaN.Vnaioitjrmorscftnatur.?l)S,aliapocna- liior , qui dicetc poteft Tranfieus , videbo *.'/;<
:
i,.v,tcttiaipniti]alis.Hacpc;i;tcmadcTignatMctcha, qnoua magnam. unde; Et HOH dtxerttnt ijuipi ttenbtnt ,

bcncdM;-.
nu)t.sdicuur,quiavctercm innouat hr>minca>. juper vos. ,
c ;>yô;.^.qu.vinicrpi-ctau!rfer(initio qiuapoftdu!ccsfru- )
ORi.IndeapplicaueruntinHebrona,quod eft tranHtro. Vbi
^ Ui>ijborl s non dcbemui cfreotiod.tcd obiui pratcritotum
-
Tranicunda.n.luntomnia.quodetiam uadbonavcnias.o-
infnturanoscxtcndamus. portcttcad melioratranfirc,v(queadiUud bonum vcn.as } in
V-;ifiipra ORiG.lndcadScm.invcnfti?r,qiIosveloflafignificarcdi quo Temper dcbcaspcrmanere.
cituMnquovictus6ti:obLirpaticnna:ufCiuij ui. l
i
/Ay/oî>fr.HjE.Afiongaberlignaviri.Quxf.fa!tutiajtt .
,,
it AMB.ViatontMUit6ccJentasapti(fi.nA,wf.idco
pafcha omniuarboru-gcncra,polVunimuititudinem gentium l:qu
*
p:a-c.|.t rmanducant'ciuiuiHcr.Hinc.^-oiu.-.is n-andaiu
!
rarcHacuCq; iolitudoPhaianxviii.conunctman()ones,quc 1
(.
Hcmiitttnfer wtmfalutauf>itis.Alaleditt> uciu quifaut opus
. .-
dclcnptx in carologom lupctiori if.ncrcnon ponuntur.

;
; ,,. pRi.poah ? cvcnitadAli6g3ber,tpinterpretafc6filiaui.
HiE.yinai!,t,vcldifciplin.i.Vrm.igif>rorum te- ri.Sigsdcfiitpucreflcfenfib.ctucnitadcofilia virincutjlica Hor
ramuliminaA:pC<'ptaVinutumacmyftcria Icripturaium, dwb*t:QHadojHtfrftHsfumviJ,euxcuamqu*tratparuuli.Su\
Uciuc0c*tcroas>diabo|ipotcftatcmac vincula g9nMgqacon?iliavia.vnde:A^/rrtte/îrorrf)wr/,
fiutic.v>.b
!jn:sviurh;;ncsSamlonDequibusdf:/);>^/ m
Quib.dirupt K/d7yi.- 6^-.HiE.Qusnturairoaaual".manlio .xxx :
ii.
!'(-. i .b. M
Cant. x.b.
."-. 1 C O L A V b D E LYRA. eiueadlord vKrue.\clufiuc,&jii>iinoucmtrta>./;u,ics.

t
J tfliqiicdcCadci.tfif tofinkuun matfmci a Cadet vf-- a taitrametati iuM.liiacilpnmapoflrgYcjjum

it i
: y
Cap. XXXIJI.
^p L-6g-arf:irH- [ir.t, c";v- .bic!lG,iJc!hi.(aimi,ai! h.i q'i,i diiasniin "ct-v;spic!:ni'.'
i
|
cum in fq-pu.-.tione D
sciL>U'.Kitcm lan.l.vitvn're r.v;i>cnr,r-,ij.r .,:, \
i(imm:> Ii .11 ir< rt;:-i ; pr.'us
r.r if peran.t).. hraiia.lkut paiex
cce di
dici.mu,'qi?i.i mmimepir- munnur.U'.vn; rfi&,'
oyfcnûianmf.ifiiduvnr.al'jr-
cu it,& beiiunivqmanoudt bonum
'iiuai.&iiacusqi iandn lucer. nfiBribiitviilnerii
fiv hac enmr nuimenie inoritin: Maria, &:iepchiur,&.pvo
rcrrcHdom, *"-
TT I 1 1L" |
V
--'AliiJUIJiJ, VI ill-
mm<!m,:prt)hiheni riot- HiLx-iuc domjiio , &ihi.m'..rruuicii:;inq,Q /r ,fvVf I

Tie-4-^
n D ;
. t
-c cartramerad
profediidemonteHor ^ fuiit in Salmona, vn-
:;iH
SS?^^ r<>
'
:
is o.\c-itatcni
.. .
ccntatioius iui- 'ore f-rofcrtu^

,
*
prcta n t u r B
! m
e n ,-u ec e pr r . - 1 1
ahi peilem,qui vcai;i>.lio

12. mcnûod police vqu?aiis
Alcendit Aaron la^crdos

r - - or
in moans
^?
mo.itern, idcit in vertp

-' i
_ iff. m-wârA-i )nS*^^P
c^can'sîp ^(proâUumconlcrnari.
'.. /Ij'jo.n jc V jitf\-ti.
cemeiiis.Etnot.i,Noninmont&rimpljcirer , (edm mpatis f !fi,' 1;
montemontu-rponntex.v
itcarctur.Aiius.n.in vail
Indeapphcatur ai montc F
Vcnit.n.admoateni Dei, vUiacmousvb^r, )jitp u _
tus.Velab coquod Icmpct in montc Dei habitet,dicatur

montanus, ff h -y ,
a âronfacrrdos ;n,^-c.Is i D.Eodcm anno mortuuyeft

roiiiquonouuspopulus reira<n pn
Etquanquam in montc Elw^jro I
kxcosqiii earn imp!euei;int,pci-.iucat ad itimji-nuii,,^;}

iublimitasnoneii rr.a fupra
renoru m opernm fi.mb.Et pianget,e.mi
jf
Aaron pUngitur.IcUis non pi tngttur. I n IL;
b siudlUttq; l.Sl D Oil VS.,

,'bi i
*
* t u.jifi</i.-jnmy- iiiu";7iiyijii
ârr-j-jv.-'iiiir\7rT ..ntyii./
Viai.l'erquod iiitcliigimusjVtcu nos anxilio Dei deiriuitos Dibonâ
ti-\ ., ... s- * .
**
^"
-6cJ
propolUam noueriniusi
'
iriter^retatar Vbi fupra.

. la
A P JS '
Wp)^Wti1tSftroiftwwi1.i}i>fcrinptaf:s:dl,ci]ius
'
fupra Xt.fJXcHnttjmeHaliyuiipfum&ortMgifnifletn Mnfcrot!>;fi- coqund \Aari 'qm w^bat propopuln,"'; o ,']c>-rhaf ficrtficia, thorhierjt.
cutdiftumfuitibidcrtt. i Vcncrynt in'icajbarim q'ux'.Iw/./^ô babuuri D'^n^J
:
GlojCorciin. Nicolai deL
Hxe-iz.c!. IOCHIHS fum (toLii? mep.fisdic deciiuo.qdin kcncphegiaquandofiuururtabet

8
QjujruftîfuoccidfrebomtnemtquiTferitaicm
Etalibi.-^rop/rt-Miii nacula.Quintodeci-
!u' tn '
SJi^tS^J** a umin Hclm6dcblathaim.Egrcffiq;de Helmondeblathaim,

f"
ScmlrxCrm^Lfilio
i.Cor.4.. &**dirntcs
non Intel- bvcfiCTuntad monrcs Abarim cotraNabo.Profc&icji demon- rumvotafineaucto-
ritate& P a ' rum&:v
{$,<;. Apoftolus c tibus Abarim traniicrunc ad catripeftria Moab iiiprnlorda- i
rorum,callamcmo-
QUoqucait:/n<T*'0H* T
-
i T L- n. \ t> i r i
Dwhuiti fccul, exc* ncm corraIencho:lbKj> caltramctaciiuncdeBcrhiimoch vlq. 2.

raruur.Bellum con-
mpc" *MtiKntetmfidttonM
c
ad Abcliadm in t in planionbus locis Moabiraru, vbi locutus traMadianitas.mori
I i!
Unboj.
3
,.!,, hnitilmndi i % t r ., 7-, r^ tr i- i Balaam, prccdxdiui-
no.ipiario inucnies, tabernaculpDei.Ru

ad q necclfc eft venire vnumquenq; fantlorum.vt ctiam per ben & Gad & dimidia trib.Manaflc circa lordane in crcor>o
h.rcq.iampcrLcle&picdcDcofentia^cognoicatur. poiR-ilioneaccipiunt.Plurima.n.liabebantiHmenta.necad- Su
a Hô-iJfWjf/w/w.QSintcrprctatiirconteptuspalatorum, h'K-pateranthabitareinteplo.Doceturpopulus vt in terra Su
vclopprobnoruA'timcliigAmusoudulcia&illcccbrasvolu, (an;taido!ade(truat,&:nullusdeprioribusnabitatorib.fcrue
Lrtu. -
p tu m h oc feCl ,i
i.e.
OCO ntenedas,&:opprobriadiligenda.Q:Kc tur.Delcribiturolimcupita prouincia, &: duarum &C femis
'
rifiiroobiiciatiir,bcatitudinempariunt.MelnonoftcitLinn tribufi hfreditasfeparatur.nuincranturtnbuumprincipes^

Ld facnrlciisDci,&:ceraqdulciacontinet,intabetnaculon6i'i terra lanctamintraredebcant,quadragintaduas vrbes cum
amaritudi fub-irbanisfuis vlq ; adraille paflus per circuitum Leuitx
cet,(cdoleupiui(Ii.iiumquoddcoli'.izprofertur
Mel-a.dtslillatdeljbtis mcretricis.de quo puto myltice guftaflc accipiunt,qiiot Cunt f.manfioncs.Adduntut (ex vrbes fugiti-
Ionathan,vix populi prccibus liberatum. uorum,trcs intra Iordancm,& tres vltr.i,vt fint quadraginta
OR i G.Polt
hgc rcnitur in Hclmondeblathaim,q3mterpre- oclo,qui fugiriiioruvn luiC'pi.qui interfici debeant,&: vlq; ad
Ni moi-remliuumipotificisi'cieriiati.SncccditDcuteronomiiiJ
R raturconteptusficum.i.vbicotcnanaturpcn'tusterrena.
fienimcontemptafuerintquzdelectare videntur in tcrris, (ecundalex mtdiutoriumeuangelii.lbi breuiterdilcioiusq
adcxleltiatranfirenonpollurhus. inter Phara-&: Tho^ hcl &
Laban &Halerotli&:locaaurea
YJI fupra * AMB.HclmonJeblarrnim,conteptusficcum.Ficusnam- abiecôludainfeljciffimou.dieb.in viadcChorcb peruiam
val
qucduIccdinemollendunt.VndeHieiemiasviditbonas mon?isSetrufqueCade(>.arneMoyles populo fit locutus rj :
.,
de.Utraltutorno'lererutiens, ScnbarjmPharilcBoriurquc Etextrcmum canatcanricem in quo lynagoga proiicitur,

atnaritudmcs defergs.acceflit ad arbore fici , vt faltem in pie & ccclefia doinino copulatu r.lmpiuguaius eil & incraflatus ac
be aliqua inuenirct dialcedin5,5c cum non inueniffet nifi to- dlatjtus & recaldtrauh ildcdus,^ Mrn* eft Deijaluatonsfui, &-c.
^
lia tantum.makdixitei Contemptus ergo terrenaru deli- BenedicunturBIii ifrad.S: rurfusinSimonc ludas miferan E
(ftationirnadc^lumproperantineceflanuscfl:. dusexcluditur. Alc:nditMoyiesad montemNaboin uer-
D
ticc Phafga.qui eft contra Icncho, &, oflendit ci domimis
Ai.manfio b êneruntal montcs .Abann contra Jâbo, &c. Quadragefima
primamantioveititurinmontcstranfcuntium,
&eftc5tra omnemrerram GaIaadu(q;auDan,& Ncphtali.Ephraim,
facicm montisN^bo. ludavfqucad mare ma-
&c Mana(Ten,&: vniuerlnm terrain
'
Sequifur manfio Abarim,qa*eft tranfitus,5 Naban, quod gnum contra au drum &: rcgioncm campeftrem lerichon-
,
cftablccflio.Vbi.n.perhasoesvirtutesanitnatranfierit.Sdad fisciuwatispalmarumufquePhcgor.Quispoteft tanta my-

fummum pcrfectionis afccndit,tranfinJde fcculo,& abfce- Iteria no(Te ^ Qitis n i extremis le-^s & hums vits finib. coniti
ditlicurnoch,q*iinoninuenicbatur,quia tranftulit ilium tutus non intelhgi t erTv*pngnandum,&: tune plena
Icmp fibi
Ge.? e.
Dcus.Q;ioJ li videatur adhucin teCulocff,& in carne habi victoriam dari, fi rueritin campe'lrihus Abellatim, quod :n
tare/.n :\.ji\ inuenitur in vMofeculari atu ,qaia tranftulit il- terpretanifluftiis fpinarum &
flctierit antiqiia peccata ,&:
,
lumDcus in rcgioncm vtrtutum. i'pinas qnce furrocaucrunt Iciiicntem verbi . Dei de

^bi fupra HiE.HicmoriturMoyics.tcrrapromiifionisante cofpe- qnibus dicitur .
rerfatusfum in mifcria , dum mihi cofaitw
fta.Nabointcrprctaturconclufio,inquafinitur Iex,&n6in Jptn*. P
uenitur eius mcmoria.lcd gratia euangelii fine fine perfeuc- OR
G.Vitima manfioeft ab occidentc Moab iuxta lorda
i
rat.Etnotanduin,tp ma i i manfeiinnuinmontibiisfitaeft ncm.Hic.n.cuifus proptercaagitur.vtperueniat ad rlumen
il
tia,&: animus con Icirnnavirtntumtumidos. tores.Etcumaudierimusha:coIa,puci-orumprofectus agr.o

Vbi Tupra c ^ f4 /pf/?rwAfo4/;.HiE.Inqtiadragefimafrcunda
4!.rnaUo. ne lia;C xtrcma cft,rciidcspopu'usbcncdicitaBalaa,&:ma-
mafio- fcimus.Similiterinliberalibus ftudiis , cum locum rccirare
i.
q vellocutioncmvellaudem, uel per ordineir. matcnas alias

f Icdiftio mutaturin !audes,tbrnkatur cu fihabus Madian, et
nn i audienmnstxmateriKnomine^feQu adoldcentis aducrri
mill* nvs.
Phincesfornicantcs pugionctranfigit.Nuu-.craturruriuspo mus.Pei haecergolocoruquafi materiarum nominam din:
&: Leuii^vtintertedispcflimir.nouusDei
Supiaj4-a pulus.numcrant niseruditiombusprofcdus indicant. Etficut ilh in fingulis
Supran.b populuscen(catur.FilieSalphaat hzrcditate iudiciodomini immoratesquafimanfionesfaciunr.&devnaad aliam ten-
Supraj<5.a actipiunt inter futrcs.ncctbemmeus Icxusapoflcflione dni dunt.itahicmafionunomina&profcdionesabvn.i vfq,-ad
cxclu-
NICOLAVS DE LYKA. cmidianni.f. vfyte *dlocnmvndemijfi fuerunt cxploratorrs. \:cm
QctofeceruntquadrtgefirKoxnnoJcihieta montetior cxclnfmc r;/,;^
* montiiiHXtaqttfmlttntfditudine^mquib.fucrMt tentoria9. adlordanem. Etfic paret qufidtcmpcrc interrnedio , quod fuii foe
t Supra lordanem centre Icncho.lM qi>od lordamsfluuiuserat 39 aunotuw, filii Ifrael frcerunt tantum viginti manfioncs. Ex. </
intcrexeicitumfil;orumlfracl& lericho, qua eft ciuitas tons pro- patet, quod licet dictum fiteritjupra xim.cjp. quod film Ijui-l cffent
wiflionis. vagi per defcrtum toto tile tcmpore, ion tametific cfi mtcli'
bique caflt.imctati (untde Bethfi.ufque ad Abellatim. In ^mdejjentquafific in continue /of deloco ad locum , fed
hot oflf nditK* quantum fpatitm ttncbat exercitus.f.de vno iflorum to- uno loco din manfcruist,
in
qua tamam manebant in uno loco,
forum rjifttcad al.un-.Duit autcml(ab.5al.ejuvdfuntibi i z.milliaria^ nubes Siabatfuper taberndcidum.
t Hod cxercitns tantum
}
vrrifimilc, t fyxium occuptret, 4 Pr.-Eciperiiiii>Iir3e!.5-./)>-4 dcfcriptus efl flatus populi inirinerc ]
-.j-ximt quta cofita er*nt/itnata m quadra citca tabernaculum , vt di- proccdencs , hie confequetitcr dtfcrioitur flatus eius adterminum acce
fturr, fun fupra
~,., . i.tap. dcntis, vl] pnmoprxc ipitur idoiatria defirmtix, fee un do defcniniur
'""
J Vbi loci.rns cli.&'C.'/tfj^w^/^wvu/wr iniflolibrofvnt in Dew- tm* protm/ionislimttatioyilfi;
' Locntuiquccft. Tettiottrrtlimi-
quantum ad ma^nam pattern. InDeuterono.cnim tnultartpli
if >on. tat* diflnbutio ,il>r.
Prxccpitque Moyfes. Circa pnmum dsciinr,
cantxr qt,tf*erantantta fibi dicta a domino. Sciendum autem ,
quod Piarcipe fill is Ur&el.attctortMe mea, ftfmt ad hoc 'firm it c r o/;/-'?.-
frtdicts manfionn in vniuerjo fucrnnt x/y. quotum filit ifrad fert- ti.Quando twrtfictitis lordanem intrantcs tcrram Char.a-
m principle ftan,&:c.
Ni iincn. Cap. XXX11II. '43*
A al'.im profe&nffl rnentis indicant Jcincremcnti virMf.irn. e 1
virtutum,laritu
a rv-.-Wm /,?> !*/!. C'lm '>.u>-!zm rueririvirtafic nndc-
i
d.ncijvra upr.tnvo viia:>re f/uc (.Tie

i;:n
pollt) ctsiiliOaiinccir.nac.tib. hi teiifilunr (ecun.i r,n menui.n luimi r<: r;b 'tior.srn porci-
s.inducritisnoinun.qui
.
irtio :.uurm r>en:tione Dei.

ci|mM)t,vnde;>K/p.jrr'7tf'ai/w^/MMrcr*m7,f:i
b D '{j> -rlitf ertt/cios.Cam terrain (anctam repromiffioni:, p fi- ntditttoHtbMs.di- t.>tnt.&c.
?
d c m n g red m n r, fj
i
" Kv nvrlrtututn.
Jn
f TV, , r ;/ w ,
mulcuKioioiarnae ,
r ., PolTcflion<;m
.
-
/<U.* P&ocopivi
tamomiiia vaiaex a Qjanao cranlicntislordanem imraivcs terrain Criasi.iain,dil-
Mc Al "
i
NoinmVeu-, a-eo
Miauarnus. b t- a i "'n- '''^
uivl!l
-.
l
tit 1
.
, viq'ua maxsmc "t-tv
c Hj/'//4;orpi.Mj'U iiiius
c peraiKcunctosnabirarorcsrcgionis
,
conrnngicc | vi fcrtwtordo,4cqu* t êlu^ci
.gncs
gnosfpiritiis,rharai a .
>^
-,
f: m c,^.
^
.,
*
^ inb.hum
vis tnb. ccrU c <v'"
fuam ccrta
v.tioriiin cum
matav.tiorumciiin
Diata os,
tulos, Itatuas
itatuas comminuite, atqiie
comrpinuite, atone omn;a cxcciia vaitate
cxceiia ,
, ? ivinr.fi-mir iv.^n, "'".
ajwhcifcaidr.fedem.
'intiuuo.
ral l nCSU '
'
faage(t:onibus fuis aCamalen^ninumarÎotcvi'.ior,,,,.

1
^ GiaiMtCiaUtC COIlli
itiundahtes terrain , & habirantes in ea .
Ego cnim deal vo
4 nauir
illis.fihut-. ani
btt,& a Hi' :
bisillamin poflc{]ioiicm,quam diuidetis vobis forte. Pluribus ^ rari
>u>cdiuinopoit
-
fuoi attpotram. r
&
.
lariorcm , tubitoquofdaiuiei
d Ego emm dcdi wo-
. *r dabips paucis angultiorem. Singuhs vr lors cecide
AM** PROCOPIV^. rit,itatribuctur harreditas. Pertribus& familias poflTcflij di- minimeiu
Tibi enirn dabo ca iMalignosfpiricuo&Titw. b Me;uisvclcirnis. fdl COHUC- E
ad Abrahamu incjc, uidetur . Sinautem nolueritis interficere habifatorcs terra: Porto qnibtisali
nit.
&i'cmint tuo. It.iq; a Con/cirnti^ pun^lioncs. cuisapplanditcotta
"
6 DMoluntatcm,iif-
P l
'P rcl patriarclia
-luircmaLferinteruntvobiscjLiafi cla'uimoculis, lancear in &
Deononiiiuig:Hini
;K t
eit mmii'nebonisSt
latcribus , &
| aducrfabuntur vobir in terra habirationis ve- 7 raditur.'o" , Smo
aInti u m t m icomm. Q
antcvifts, tenamtri _
.f.holHu,,,nonfo:a:i,,p duir.impcFa U>ri III-
bticie.cuidentifcili $,& quicquid illis hcere cogiraueram,vobis faciam. d ?i t Cl-, ûm rc g fj p
r cct Jcmonftrat.oac,quod (anli terramfutura captuci lunt. Cfo kruatoreekgiircnt:Sub Romanis cm capnri pcneriur .
f
" 4$ CAP.
A V S DELYRA.
NICOLAVS 4
tabantur Chores a t iJol-jlMriam ex?rcen<iam, * omntatalta
pi
"ft \
Difperditecunftoshabitatoresrecionis illius. lutm n, turdetlruiy'tttvlereturidololiHru&meaiarijieiusde terra ilia
eorum , <iuodf,ftj mortis tint a dro data rai d purata culroribus unius urn Dei.
nutlnpltcata erunt inirj'u'ates
/uperrof,jccu>i!t..n vt>jfup<iiiZl~nn f*frat ^brabam,Gene/is 5.-. i
5 Qtiam diiudctis vobis
lbnc,&Cc.bocentxpoJicumfupra
tiGi:tnm enirn wnpl-tf /.~J iwq iira;es >Amnri hxorum.tj.il. q*Jiido Htn- autrrn noluentu.Stquitur.
&b*atur tune oic<4entur,ctfilijt MI poffidebunt tenant. 9 Erant,&CC.i4 tfi mortal?! aduerfarif.
t Confrigitetitu.'ii?//^^. 7 Et ].iicqmd.&C trtsm inferrndn. m
3 Etft.MUiSCQCftn\\nu.tdesiidola i <iufrMtfupeT tltana. S Vobi'ifanin eo<jtodnolt4t;rutscx.e<]ui!itftitianitneam.
4 Atque * CA
fo"&'l
C A P. XX XIII L Pêrilis vellubricusfiiiiius.-ciicin ueaCiirciojura (trgnicics
:
/>*? dor:us,&c. O f i d.Diuinis numcrls du Acgypnos &barbaros ae'rimus morcs,iii facrato n. micro
:
U ie .*
U1C
tfijjS' dignisQsiVdccrtisproganinsdcr'gnahg cfTcnomeremur Innumcri.n.liintquipereunr,numcrari,xu
IS ttraau ncirumdcicoprchedunt Vn ,n hochbro temq faluatur.xn:Qyi nn^fTatv.Htc;tuiiin-ijtfUan4m,ii-f.(^[\ri
ft
pfgmiaca,
f i.Iliimiiitc, flusctiaujcapillosdiicipuloruaidioi
r'
neq/criii vita &: mo
*t
rib dcgenetes, ncc CAP. XXXIIII.
Joslciliv.eti!'iuscapi
tis qui in Naz<ua,'is
^"P
^^
36 - 1"*
Acpypni, q populo erant.qiiibiiS incrat

dei erar atmi ti
*
CCVTVSQVE ettdommusadMoyfendi vi.-tus ipirut ;flanfti Moialllc ,
alienigf ne 5c barba-
cj.i
tens:Pra-cipe tihis lirael , & dices ad cos: Cum a-lproUcrnedosalie

r'.lcd foli Ifradiue. &: in viiturei ici-
ingrdlifueriustcnamChanaam , poi-
N^q.illi o nnes, (cJ
iciiiontm vobis lorte cccidcrit , his finibus
fupra, neltniuum,qmdc
habci rcrminabitur. Pars meridiana incipict a io-
oblcriMt o.fcdtj'i-
atudine Sin , qua; eil iaxta Edom , &: quamde capitc.ipo
tin-fihabeantrobur Itclcvum pioccdc-
aptubello. Prccipit habcbic tcrmmos contra oricntcm mare ialiiilimum bant,
.n. vt numerct om- Locunis eft erto
niSvj pceditIii,rrute.Pucrilisa?rasn6numerat,nifi forte pri-
(
dominusad Moyfesindeferto S:na.II!a:f.qi!5luper.usbicui
mogcnirifinc.autde facerdocaliautLeuttica inrpcdclccJar. te.
c6fTchcndiiniiS>ubVpra?cipftnt'nulricraTi a vigintiani.is
Sihx-caJl!teiai:oriacretiir,quisdaLMturprot\diishisqui la &.'itipra,olsqui proced;! >nuirrutelfrael&:c Siqmsergoj 10
rvcl
itC
. â
CM'Sviricom in uirttite Ilrael.di- 6i euangelicam traditur.
malgniitii,proccda
gnusdiuin:snumerisc6putabor.Dum ucroincftaiicuinrui ORiG.Roquoqj tnbiuim,diJtiadioordinum,(ociet.isfim!-
pue .<f lianim,
N1COLAVS DE L tru?it-r>iiiiiari,r pri-
wo determinant* pjrtis mfrtMo.ialts,ciint dicitu.
. Pari m;
CAP. xx x 1 1 1 1.
2 Etha.&e. mare -fal.i.m<ire mcri'turn <j> efc itafpifi'mn fyfal/ttft, Maren-rt

Ocutuseft dominus. Mic t
\)V r
j,^; defcribitur tcrrf ptomifjlonts quoawntfinatiigWet h?fypifihp<>fiuntibi*hirre,Htilicit'rb<lQfr. .
Imitatio. Ckiushnar<itiofutt,t]uia ulif/'ia

erant pntcrpia z.hliihroimiii.lfteefi ItcusubiifHinifvcciuitjtrs far. 'tint tu''Ht>t<(, i<t
n'?' ! &
~ tx-
;
in
IfgeqiMcbligabanttaritum in terra tlla'
alitjUa
ettam babnw Geti.\i\&inillolo(0 defceaJit )or<ia>isfiuuus. !// hjtttr P"*iu
fit.
i
rie\tra,f:cHi xtificatio tctnpii & obLi- mare t rat in ahgklbcoiangtntc pa/tent onentateiu tcnx pt< m jj-omi P'***
t>o "ff C" irri
1
t L i J E R. iflioisfeciindumqu.ifnor parrcsorbis.qn.v luiiroiu'^/.-ix
iv.
!
dcnâqui o,nicndics,Pci tetrS veto promiflioii figr.ificatuf

Glof.orc!in.& NicolaidcLyra. 1458
y*'\:ar.:f: ..^rdiiiiriocinroru>inscmiaproditfacr.'\mcnta.C
< lri-ta Co'ifd.Tancftim rt'i ^csrcfTndc A'/gvp'op^pu'-.'snon I)
A cxpci'Kriocfrnobisrchjrixftionismormoifi.cfjhiqviuut.q, fl.itim numcr.nir.A(ilvic.n pcifVqu.-bnurJ'h n.io >!, t u.
.,
J .-iiCli ii:-.'.,f.i")p:;cn;iint inavluctu Crico-,c]ui dormierunt. mirerubrii tr in Hens VIM it in J fi'i"j,no!i ucnim f.ier ttc
Scucii -.i!i< nperinirinnubib.obiii.'im Chrifto inaera, flue ntusnonduablv,>ftcimpu<rinfur.Conrir;>ra -ncili:m A'lia
cy{S:nAcrc(TianP.iulusd!Cii)piniaTuri,fiuc.ctiamaliquiad lecfcvincit.hccadhucnumcwtur.tioemni f'u hatadpcrfc-
autadal.a ft'oncm rcndcmiv.
I'-ni.sii
qnriibrf ex nu;itis a ciui circiimibiitaultralem plagam pcraiccnlum Icorpionis, ira / "- viftora. Mam ,v:
r^';)!""^.
vt ttanrcaiit in Senna , & pemeniant ad meridiem vfquc ad SS?|fe!
C^mUwJe<gredienn*confima^
t:
tcai.iri
M cm.-;;pra:ilabitur.
ff y*A*qMV
io. Viuifq.iii-
mcri
'
& tender, vie]; Alemona:Ibitq; per gyru terminus ab
t
a d torrcntc
4 ld<fUm 3 r.U]ead .
y" f
maris magni
tortcntcf RiaoearuU
m occidctalisa mari ma^no incipicc,& ipib Hue clan Jcrur

flu,
lirtorc finicrur.
Aicmona
,.ri influir.vrqur En-a.h v ,brm Syr.z.

..
Plasa
3 do!cucrar.Tabcrn.i.
cu!f.
ue crp.oin rcturrc- .-
cition.im ntusdoca
Ru b Porro ad leptcntnonalcm plagam a man magno termini mci-
,
,
ioc,antT tr.hi tur lanaificaticnfl

r /t " ' '
"
" ,
Ijcr.uncftta
nu'.ncru, ex pccpro
dci pop'jlus addnci- s
ncum '"r-Vsde quanta uH

aj Zcphrona &f villam Eni'n. Hi crime termini in partcaquilo
A
1
r 7' trankundaiunt.quS
!
r. iuTtri .u r 1- l j -ii
Si:iKv>. , fvriinn n b : mcwbunrur hncs contra onentale plagam,dc villa E-

c ta toicdJj.quor.pfc
'
A- ttiomb. q.iot tauta

uro abuu.lii-.ru. n an vlcj. ad Scphama,& Jc Sephama de'ccnclec termini in lie
lids in tnbii '
cui ir r i T-* L T J - - i 9 tionib. quat prxins
bhlhacontrafonremDaphmm.Indcp-acnieccorraoricntcad
CiccrJono, vcl du.vcpoili-;
tn .ijiu.il'.asr^ra Jam (ibibomifnacejriuir. Alias in tribu lit- reaadiuinunum6rutn,&intci-fa!i^:.isinb.numcran,&vH
ofuicUu po,yjliim!uum Ui)lasl.mcnM.s&cogita
Qi.'-v.iircs: > fit.iripoilib,&:perdciracerdo> Aaron &Moy!cn tniincroiQ
u^jj^go'cj^^gne r^xit.Sm nlJsquoqjtnbab-focia'jitu.'.qui c.-iiiib.a(cr:bi.S:i(picieii/.ac!l Icxdei.otfcrcnJa iacnticia, ex
1
CJS.aliauidco2n?tu',acltna5kitxvclin iriorib.habuit. i-Illu-i plcadi'p-inV'.cationcs,
j___-_._ /T* _ j i Sicuiiftapcraiendaquxlcxlpuitus
enanv
Ctiaina?>oci.rcoaiicxioiictribiium ca^rorump(>!itia,5w 1
, .-*
me / i
docct.ut poflicad liracliricum nmneaini percmere.

v
i ;.o;i;-, o;-.1o Jd'c;-:b:Mr,perri:iet a J aliquc ilatum in relur- a 'Per afce^/n/torfiionit. ^,* Tii EOD. Intcrprctcs no
rccl'O.icm irtooaim.O lo.itrcs aJoriece dicuatur effitri. noaiina >:tia propiia Hebi;aicclinguc,cui ntiiiurn no
nonicn dt
v
fincctymo.transferrcco:i.mr'.!r,o )icoriorc.snab;sfentcr.tia
quatuorpartcs triiniaiftenurncrusovdinarur Qîe gaispofi

tuide terra lordv:s & Ucrtr.onq ancmc M^,potiusquani
tionuin (uarumdiuerrashabcacqualintcs.ocscarncn in tri- a montemoditn. Ita &. hoc loco h dixifkt intcrprcs per a(-
nit.itisnumerocotinentiir.quiatiibvnoniimeropatris&fi- ccnfain Acrabbim agtiolccrerur faciliusnomenpropriuni
lii & (piriruflanfti cenftnturoorincs,qtti
ex quaruororbispar loci.
rib.vcnicntes muocant nomcn dni rccumbentes cum Abra- b Sfptetrio*le,&c.D:cutH brci fevtctrionale p!ap,a incipcre
j^jjaa^&r [ acob in ix-gno dci.Ego aut imparem me iudico a mari rmgnoq? P.i'c-'linc.Phcnicis &: Syrix (quc"appc!i ;r :
adcnarridanomcroc6n^7(tcria. Scd rcltinadum nobjs cad C$lc)Cilicixqj pra-rcnditliirorib,^ per Acgyptumto^ r.id F
Moyfc vtenres, &apndeum ad Libya.Q^ddaurdicif pcrueniecesvlb;ad n\6tea!t ftiuiu,

vcrulclijin.priiis.tn.i.ciiîô
rouharudinunraiiifmcucdcp jncntesjtcridair.usadpeifc- aurtimatfignificari mota Armanu.velTauruipvcn'vj ict.
Ciuilri.Moyfcscm nun muliabcllacompreflir, ' c Ibuncjuccofinia^c.h. finefcptetrion'î plaga:,idcli arnoHc

coinp^cu't.pjcetr, omnibus dcdit. na,tendunt fines viq; ad Seplun.a ,
quam Hcbra-i Aphamii
'
Coa itrT" vocatu
I C O L A V i> D E LYRA. qMifammontuulusfuiwMir!ens.Ficrrdoijuodii;ee{lTr;bsLiL>afiicjMi*

mcridinnalrm. alibftn pluribus locit tnoas Liiani
ae/cribitHr ejfi in terwinoaqxilon*
,ii cir.&c.Monie(l'{ tateremeridionali illiuttenfftc nominatus Tt terra promijflonis.
fjma uorpione$ erant tbi in

mn!titndine. 7 Jnde mctabuntnr.H/c dcfcribittnr terminttt oritntalit.
t Vlquc ad &:c.W/r efl T^jl'tsfi-cuniumjli(iuos,/nund:i)n alias re 8 Contra fontem.h4njuiius libra addttur Daphncm Joiner. fH
torrent drfcendens in matt me in Htbrto nee in librn correcli*. Hiinc IOCHTH voiat lanhxus Msge-
Wetted wdetHrprobab:lius,ffi quidam ;. i
v:tern.nc<> rocatus Jûocorula,& eftinexttemitaletcn<prot)tijftonis dan,MJrcu< Dalmar.uiha& S^racfr.i Modii>i,&-e!; ibi vent
yerfiif tneridicm. / oid<tnit,(jHod per hocpntct quod pule* in huncfvntem in tfiijjf recipii
3 Et magni,&:c..//orf maris'metliterranci , quoddicitur hie mar*

tur in Dm
dufiu fuburraneo mc>itu,& afinte Dan lor. non-ma- &
tcrminm mtridicaalh ter tur lordams.
tnagnum rclpeflu nans tnortui,*quo incipit
a pro<nil]i(>nis,Mpr<i:dillHmc(t,&!i'>iturlittorcn:a>ts McdiUrranei. 9 Inde peracnientdcC.ad marc Ccncrcth.Z^wff; IJCHS ina* ,
4 Plaga.&C.H/c deft ribitur tcrniir.ut occidenialis,'im c;i it,tusfi:per er ct \tc [tanfit l^danti \uttius,&- iw>\in<r n,.itc ne
vccatxr rn.ire: f<-:un,;t.nt H-
5 !cptcm.p!a./;'V^f/c^r terminus tqmlonoris inci- MC<?B*/;i.Congrcg3tionc!>q;aqiiam :.ppciri;t niarin.vorj nr

i tliiiit.;nro. aitternin enaHge'io wjrc Giidi A o" ir^n,':t in\ta C*///^JW,cr.-;jrr
f
6 Y:q ad n.ontcm a!::fiimunt.I'i//'/'>-4'0/w, rn.r:Vrquead Tyberiadis aTyltriiaiicquje eflciui.'jsjiin iinntstip.i. DicitH"!um

Sthfapcr moatmi ilium c rat
.i:w.I:-.']K:jffC!ttdicitl{<}b
M L i T E w'/Jw.Aliomodoac-cypiturl''bicîi:e,pr(:!fcit
__ _
U:ir.7..1.rcr
in ipfo be.uo,&r fie eft tcrir.ir.ar-.i vita bcatn.J-inius ici m;n fi-:
Terr* p- ^f tern piucntifi fincuitabcata.qucnocH proprie loqtifdo po(suron'ignaii l.aboricfccl.-ritasd uipa:uifk-.!.!.S'iciit

)
;
ca-l.'in Hn-pvrei:m.N> omncsangtli (m dodorcs catholi- rlcritenobis f)ucnitoitus)i!cis,amCrid:arvci(j

(
la.u;! .:> iaii
tosfu.r.nu ibi crc-aii.nontn tune iucruntbcati.qtnafic mul tiSisûcnicnstx t''-uu.rcc'iU(ftionis.,rcuf a.incr.uic r.:c-;it p
ticccidillcnt.qft i nfj'.liim.Joitur terra uiuCtium quod idem Icruorcaloris.aboccidetcfiimitas tcnt3tion;s,cct;i.n.iu it
efl <p 1:11.1 hca a, vliiplicitcracdpi tur. Vnomodoobicftine,&:

:
onmcsbcari.qinullomodocadctn. (ua' bcatiiuairif Ab.ii]-

Jc if fc dtuscfl uii a beata,ncchabet tcrrninos,lcd6 mfnira. lone vcro.a quo cftomnc itialun\Hicre.i.c.iucancii'as
BariTii. ?.crp ifracl qiicm magnjetl dt,win dn , <? ii.ge n s locus ratlonis.qrii \'idcndo pcnas diininarortun c L-.JS fiu.icru.r.'jCX
c::
hA'jet(9ii/uiKmai!onein t exif^fiiiyim Uuchabcnt matcnaui cxulrat.oiiis
1
* live
1439 Numen. Cap. XXXIV.
rocant.&dcAphamiadefcenduntin Reblatha.qefl: Antio- rtributioneuiicritorucomeplatione caprurus verbi gratia,
A cilia Syri^.Vnde additprra fonrem quern pefpicuum eft efle Qm ira
negligenter vixit,vt per fidequidcm mercatur haberi
Daiiem.deqLioAnriochiaabaiidantiffimisfmituraquis. inter fiJios'llYael.^negligcntia vcrovirc in rnbu Ruben aut
i;pra a il*ceritterra,&c.OR.
i G. In priori diuifionc trans lordanfm Gad vel dimidiatubu"ManaflV,&: no intra Iordane,fed extra
per MoyCen
duabus tribubus Ruben &c Gad, &: diraid $'
fortemaccipietQuvcroeniendatJOneptopofiti talefe red-
tribui Manafle terra ididcrit, Vt fecundum
diuifaeft, Intra lor '^w^q^.^WjoMWppelunwaki
/*"*"" (quaslolus Deus no-
danemper lofue fi- marc Cenerern & tendcnt vlque ad lordanem & ad Via-
, t i U iU rationes , aut in
JU '
lium Nun Elca- & r w?rtavciii K n guamar;s^bri,i n wiusii

AdiiiapoGueft, or<;
tribnluda,autm tri-
zarumfilium Aaron a mum ialiiliimo claudentur man Hanc habcbms terram .

busBeniamm
per (in qua
ludaspoflcditabau- lles fuos m circuitu .
Prxcepitque Movies
j
riliis Ifracl di- J? Icrufalcm.tcmplijm
ftro:Ephraim&di- *. .
\r 7 r ,
. .
,t
. &:alrare cofilht )-de
.
ecus: HaeC ent terra , quampoilidebitis forte >

mid.a tribus Manaf- tequammilit 4bcacdeputari J &alius
feab aquilone. Port- &
dominus dari noue tribubus dimidix tribui Tribus cnim 5 in alia atque alms in .
Set fingulas ttibus,&:de cogndtionum nuirtcrum JMedia quoque tribus Manafle , id

-
futura fortis in cxlis,
i ro- fcnptionc terrx alia c ^ j ua, fem j s tn b us acccperunc parcem fuam trails lordancm orum tum
? !?, ^^.P"
B'lis* taadlofue&Eleaza t T i i
lefum faluatore nx-
rum.Beniamin iux-
contra lericho ad oricntalem plagam Et ait dominus ad .
reditatem capientcs
ta luda & Ephraint Moyien : Hascfuntilomina virorum, qui terra m Vobisdiui- 7 lorum. Ibi forte hc
IldUC,iuauui.\ji>.>-u-
dumfottem.poffef-
\
pes dclmguhs
r 1-11
tribubus,
quorum
'
lita
1 r ITI
Jvîa jav.wiujiu , vjui-
iunc vocabula: Detribu 9 bus uicina qua:que
i,.b. fioneaccepit.Secun
da tribus Simeon m Iu da,Caleb films Icphone.DetribuSimeo, Samuel films Am vrbibus loca, &ipfis
mcembus iun<Lta le-
B tribuIuda,vtimplereturq3fciptumeftdeLeai Sc Simeon; greganttir.
Diuidieosinlacobj&dil'pcrdam inlfrael. Tertia Zabulon OR ic.Videtur quoque qnibufda,q)fingulorumquoq; fy yj,,- f
Galika accepit,in qua eft mons Thabor.Quarta Iflachar.vbi derum pofitio fi tus,dici ciuitas vel haberi poflit in coelo ,
Anagori -
ad lordane.Quinta A(er vlq; ad monte Car-
eft leztael viq; qd ego definirc non audeo.Video.n.omnem creamra in fpe cc.
mclum,qui imminet mari magno.Tirumq; Sc Sidone. Sex- qmdem pp. cum qui fubieciteflfe fubiedH.expca.ue tn liber
taNephthaliinGalilxavtq; ad lordanem.vbieftTybenas.q tatem redemptioncfiliorum Dei fine dubiopr^clariusali^d
olimappellabatCeneretli.ScptimaaUgfrvfq; Iopen,ibj lunt &:fublimiusopenri.Q:iiergoexepian&: vmbrx cxleftium
turres Achilaon,&:Zeledi,S<: Einaus.q nunc dicit^r Nicopo in lege deferuinnt,&
nuncper (peculum in.tnigniare , tune
'
'
l
hs,licetpo[lcalegeriinas,q)ceperintiioi
tranlcertfusaliis tri- autem facie ad faciemtecudum mcrira conuerfationem ha
bubus vrbe lafen in tribu Dan , qus hodiedr Paneas. fmbr* bebunt in C?hs,in ilia vel in ilia parfe.Sed ficut multaeft difFe
*- a
M.funt h#c futuwum bo-iort4m,>
us hereditas terra? iliius q om rentia in terris habitare.f.in locis foecundis &: copiofis , ubi
in Iudâ,terra taucli & terra bona diCitur.Omnis in ludâ lo aeris tepenes.liberalia inftituta.aut in locis infoecundis a:ftu-
cus,mons,ciuitas,&:vicus,cerasnoniinibusderignatur qui- iorridis,autfrigorege uqj torpetilfliis.ubinulla; leges, &ina

bus.f.aut Chananxi in locis fuis.aut Pherezxi, A.morihaji,He nis &
fera barbanes.leniper bel a,nuqaa requies,nec fine oc- !
ter IcrulaleiT) cmitas &: mons Sion ab Apoftolo effe dicitur. ferto,ficat Bofor in hzreditate Ruben/
Confequens ergo emirates circa terrena lerufalc
eft,efle ibi Alia quoq confeqaentia capienda funt.quia
; fi Detis cum
fitas > &vicos,&regiones,inqu!L>popuIus Dei& verus Ifra- difpergerctfiliosAdam.ftatuitterminumgentiufm nurre
el , per uerum lefum locandus
eit , & hxreditatem lortis di- rum angeloru Dei ( vci iux'taalios codices , lecundu numeiu
^^^^
Itribu
....
....__ ___
T filiorani
N1COLAVS
- . . _ .
DE LYRA.
.. .
...... ,
litera.Qvoniaminboccap^yfapra^xvt. dttium e!i quod terra, eftet
% I Et tendentvfqucadlordanem. Ex quopatet quodterrA foneiliuidenia,ideoquxritiirhic,vtmmvtifortibus fit itcitum ? <Ad tibas fit jj
promiffionisinangulocowu'igeiKeparterneiHsaquiio'iaremcuorieit- quod dicendum, quod vtifortibus esiex vdria euentu difiofitione ali- citum.
talifeextendebat vltrd lordarieati&Jecunduntalitlii
osilli portiovo- emus reifenfi'jilis propofttte determinate aliqutd dubium vel incer-
caiur Traconicidii regio,Ln. j . turn , ficut exfeftucis quod al.qnif accipit breuiorem
propo/itis per hoc
2 Etadvltimum laifi.&C.Et ficpatetilludquod fupra diftumefl "vellongiorem>feiiinproie5ti6netay.illorn<n ex bctc quod aliquis proif t
fc.quodifludmareerdtin tngulo terr&f>romi!fionisconiuigentepane citplura velpauciorupnntfa t vel fX. confimil'bus, vm alttjuod du-
oncntaleiit cum meridionali , qwa ficut eiuspars mendionatts ab illo bium inter homines determinatkr, & /i hoc fiat ad alicmus ret dtui/io-
tnariincipitvtpradiflumeft,itapars orientalisadiffum termmatur,

ncm inter homines vt per hoc deterximetur ,quisqujmpjntmacci-
,
t>t hie diatur. P' ai > vocaturfors diuijona , ft atttzm hoc fiat ad
aliqutd determinate
deter-
3 PixcepitQtte'HicazitMdebuiusterrte dtuifton(,& primo agendum, vocalurforsconfHltorizjgiturft dilpojitioveleucntns for-
mmaturhwufmodt diuifiojecundo ex pr&diElis mouetur quaftio cap. tium exptcteturafortuna untnm,ni4ll<im eft mtinm,ntft mittaittr for
de dtuifa datio tes ad dfterminanJurn inter homines qiin qucnn
Xxxvi.adhucpritno a$unr de terra diuifione,fecur)do, pjrtem accipiut ali-
modus 4iui cUinsrei,& bsc ex co/nmuniconfenjucammittitnr fortune. Caufata-
tte quantum adpirtemca.xxxv.Circaprtntumdefcribitur
fioiiiif.perfortes,cum ditltur.
Men motiua potefl efi>:pecccttam,vtfipropter cupiltdtern propria uel
iHarunt fortium diftuinfuit aliuduitium nonpoffuntaliU-rdiuidereconconiiter. Si autem difpn-
4 Hceritterra,&X.De3o:/<MifJ
eiutn quibus fit diitidenda t cum dicitur. fortium vel eucntus non npectetur folutn afortuna fed ab alia
Jitio
fupra ca.26.Defcrib.tu-f
5 Noucmtr:lbubus ) S<.c.Cuiusca:'.fafubditiircurn dicitur. cau/a, hoc ell duplicitcY.Pno mo Jo a caufa corporal;, vt a difpofitione
6 Tribus enimfiliorum Rubcn,&c.j^.'^jd*m/ie^ dimiditt ftellarum tyficiMitactMS/leUarumadfenoiicuendatsfuperflitid-
iam accepeiant panes fust tram I ordanem* Defcnbuur etiam pef fum & eft & non\caret occuka pacto dxrnonum.
tllicitum > mo- îtto
do quia cxpectatur euentur turn * c**f* fpintnau
(3- difpofttio fort di-
quos term fit diuidenda,cu> dicitur.
rigente> &
Hax lunt nomma viroru m qui tcrram uobis,&c.Eleazar. bocett Pno Modo a dxmone & hoc illidtum e[l
7 dapliciter.
PHI erat pontiff*. MM indudit familtantatem & pacttim cum dsmonibus. mo<- ^dlio
9
8 Et lolue.^tt; pdfl Moyfen conftitutus full princeps. ao a Deo' etpertatur immediate , vel mediantibui tenctis agclis
9 Et (inguli prmcipeSj&C.Hoc est inti lligendum lolum deprinci- & hoc non eft Micitumfrcundumfe^ ft fiat cum reuerentij debita.rn*
in de dicitur -Proucrb. 1 6 J.Sortes mittuntur ill (inum,fed a domi-
pibus decent itibuum , qwbu* erat diuidcnda terra. Cetera patent
liter*. A no tern-
~~M. R jl L I T E l{.
ducunturad terram viuentium earn ^m vanos gradus beati-
* 7 Hxcfuntnominauirorum,&-c.?ccr.r\oucrci principes ter- tudinispofleffuri.qiioslaluatorlo.xiiii. manfionesapi.-el!ar.
Hebre.i.diciturde Angclfa'HoiiMomi'csfuntadfiUninr
tadiuidentespromiflionispofTuntcoucnienterintelligino-
uc ordincs angclorum.nam per corum ininifterium clcdi p titia in miniflerium mtfftfnfta eos qm capiunt krtedjnttm
du* Z 3
Glofordin. NicolaideLyra.. 1442
filiorum IfracI) in inirio mudi,&: ita difpcrfi P.mr.ficut illoru vt (acrificiu fmim & incenfum fuauitatis fnpra ilium igne po D
metita.velipfiiis Ad.r contcplatiopoftulabac.Quid
diccmus nar,dequo d:citur:I^/z<?w venimitterein terra,&-c.Qu\* ibi I cm Luc
H
di,vtnccillos quiin
noftrum dignus erit
Ada omnes mortui miud DC tribu Beniamin Elidad

. filius Chafelon . DC tribu cum diuidcrc cepe-
"..., filiorum Dan,Boccifilius logli.Filiorum lofeph de tribu Ma

line dubio quxdam nafle,Haniel Ephod. DC tribu Ephraim, Camucl filius
filius Erit fupra quinque vel
decem ciuitatei. Non
qua non filiusPharnatli De
Scpthan. DC tribu Zabulon, Eliiaphan
dillributio, .
cuidicat: lntrainfr.it
r.icd tribu IfTacrur,dux Phalticl filius Ozan.De tribu Alcr, Abiud diumdomitiitui,fedfede 7
nouiflimi Adx filius Salomi DC tnba Ncphthali Phedeal filius Ammiud.
.
te &vos mecumfuptr
dif-
libus vt diuiderent filnsllrael
Hifuntq pr-rcepitdcmmus,
notUum ralis eft , ut tcrram Chanaan.
aoh.ic lUhibutione ? olo pater vtibi ego su
... ,iic;tishx.v:.i:utisf6rtem venire mereittir? Qmsita er//?/ylnfm^w.Voloiftosreges cflemccum,vtcgo fumte-
vtlorseiusinlerufelem yenJatiVlfittibitcmpluDei, cum.voloeos haberedominatione.ficutegofum dominus A PC t
imoipicritvttepluDciJQiiisitabeatus.vtdicvt'Jlosibiagat dominanrium.Hil'untvct-efacrisnumetisapud Deum nu- '"'Ij

vbialuiediuinuperpeiuisadolet luignibuS5'Q..is;tabcatus, inciati,uiio quorum omnes numcrat.iuntcapiili.
vt \
"K i C O L AV S D E LYRA, f.nondum trot plenitudo fpiritnlfanEli in ecclcfm

cffuja. Septem autem
diaconi poiiea non/ortf,fcd
eleSioitcdifcipulotumJitnt ordinati. Secttt
no rempcranmr.'Porff? tamen in hoc ipudntpficiter peccaiu ac- ant cm eft in ttmpotaiibus dignitanbus , qux ordinantw ad. terrtna, di
tie
ci itrc.Vnmofi aij/^hc ulLi necejjitate ad fattrs rccurr.iiurJiM enitn ui fionenda , & ideo in elefttoneUUrumpoJJ'unt homines vti fonibtts,
deinr Ad D'-i tt nuttonem pertinrre. ^nd- du it Jmbr. nprr L Hcam$ jicut & in dimfione rerum temporalium t vcprxdittum efi.Si vero ali-
quanecejfitasaliavelal) cleQionc dignitatis ecclejUHicx tmn,ineit,

rocattu. i/ndxlu licitum cli cum debita rcuerentia fomt'ur dtrtinum auiilmm
etiam nece/itateabfque reuetentia debirajortibus
it.
implora-
dicit Reaa : Si qui urcej/itate aiû compulft re.fnde diiit Juuti.in ad Honoratum Si in'er Dei mtni-
ftr jtttm apo/tclorifH cpi/tvla ;
Deum putatforttbus extmplo apoftolorum tjjc confiih-ndum ,

videat firoi/itdifceptatio^qm eo,* ,
temporc pefecutionis maneant , nefuga
hoc ipjos non ni/i colUtt'.fratru & catu & precib.
ad [)c;iwf,ifn tgif-
omnium , & qm corumjfyiant , tie wane omnium defnatur eccle-
fc.Tettiofi diuina oracula ad terrcna negotia

co'iuerttntut . f tide dicit fit , &fi hxc dcjceptatio aliter nan potent terminal,
quantum mihi
*.4tigH.adinqui/it/ones lanuaru-.Huqui
de p.igiiii* euang< lie is fortes videturûiamaneant,^ quifugiantjortedigendifunt, & hocmodo
eligunt, etfioptandumfit ,
vt hoi. potiusf.;<.ia>itquam ad dxmonu & dijs mod;slicttisf>r<cditlis v/i Junt fortibus viri finfli ,
qui in
-lo, .? d nego- veteri ac nouo testament o ufi futffefortibus
(OHJalenda concurrant , t a men mihi difplicet i(la conjurl leg untur,(icut lofuf tudi-
tia jingularia & ad vit<t hums vanitatcm dntina oracuU vdle conuer acfortium pumuit îcbam.Iofue vif, & Saul dcp/ebendit lonathatn
tere. Quarto fi inektiionibusecclefiaflicisquacx fpititu/J.itiftnnfpt- fiimmfuum melcomedifc.i.l(rg.Miij.& z.icbansforte exijtut ince
rationetieridcbentalic>uifQrtibuivtatur.VndedicitBedajuper ^cius fun ponerct,Lu.l.& Matthias in apojioIaiumpromotuSiMt. I. (
ante ptntecotten ordiaandusfo 'itiir,qa

de aliis.Etjic patet rfjpoafio ad ,
Jposlolornm:M4ttbias
J.non-
D D I T I 0.
terrancum,fi'dmareoceanum,(juiamaffouannnipropriedicitiir"mal
re tnagnunt.Sedft fie
effet,oporterct dicere,<jnod hnntes tenot promi/Jit
pofiilla\Vhga. diciturin autemoccidentalis. nisfe extenderent uf(j-} ad lUareHifpaaite^Modefl inionuewenter diftu.
Incap.xxriitj.vbi
Qiudam \\ebrAor:<mdicunt } <i'.io wart magnum de quo hie fit menth
Pînanfiftft.n.raa}.imapariterrpwmij]ioniiÛiKnunquarafuil]etac
auodejl terminus occidentals terra proHtijfionis , non eft mate niedi-
quifttat nec alitjua mentiodeipfafafla.
faro-
C A ;'. X X X X. getium medium ablegat Apofrolos non tanqua
S.iluitor in
rad^^-ntLcHUisH&c. "A Pnoco. Sandis terrxdominos.nanecipfiquidemvllamrcrrcc portionema
iurticiciite,npoir..-ilioncmconccdit,nonlorti'tione, domino accepctant.Veru illi quidcm terram & vrbes
prin-
vcrumdedicatione,neinoîava!de;pcrniaarur, nevecopia cipipaccipiunt,hireroanimas,quantuvideiicetad viftusne
cmollcfcerent Ad Deicnim cuitunonagrofum eos confc- ceilitatempeftincbat,afuisauditonbusaccipientcs, ac im-
crauit. Quare Paudus
primis cum his emif-
ait.qusltum cfle ma- P. C A
ri,quiprouideeriam XXXV.
gnum pietatem cum fandiores eranr. Ex-
faigalitatc coniun-
ftam. Difpcrgit au-
quoque locutus eft dominus ad Moyfen in itcrnorum enim exi-
tem cospcrtnbus.vt npeftribus Moab fupralordanem contra Icri-
i^bn'mit'as'eft^Na
Gncîtatis lux excel- a ci:o: filiis lirael
(cdem propriamvt
Pra:cipc dcntLeuitisdepoflcf- , 3 qui
kntta , omnes fan-
fiombusiuis vrbes ad habitandum,t&fuburbana 4 non habl el Q r tc t5 |
'
itos reddat.i r
terram eius loco ha
;
Saluator
5 CjT bent.'
N TC~O"L A v s DE LYRA. ad dtias tribus & diwidiam,& babendis quantum ad noucm tnbus cu
CAP. XXXV. dimidia.
AEcquoque locutus elt domlm^-Uic cdfeûenter 4 VtbcstdhAbitandumôn dicit ad domin*ndum,vtadredit*t
ag-turdctcrrf diuijf ac diuidendf djttor.r, quantum ad inceaccipiendum,quiaficerantipfius regis vel aliorum dominorum
Diuific eiuspanctn.-Cuitfi fuit duplex caufa.Vna pro I cuttaru, rrbeiin quibus habit fbant'Leutt^ynde wHtbtonfuit Una de iltit
'
habitaculo,altoprofugitiuorumrec(ptacuh,qucdcfc>i- ut habetur lofue.xx.& tamen Caleb fuit dominus data ctt ipfius,quia
titur ibiyDf. ipHs autcm oppidis. Circa primum dicitur. d , n poffeffionem^t btbctur lo/ue 1 .
5
2 T(X<:ipch\usli:Ke.LEX(iuopatet(jt4odcrantadhocaflrili dint- 5 Etfubnrbaiueai-umpcrcircuitum.vtipfi inoppidis ma-
noprecepto. neanr,5c fuburbana,&:c.S/>rw/Mf extra mures ciuitatis, auction
) VldcntLcuitjsdcpoflellionibusfuis.Iaw^/m quantum Jitntdaufamuru.
ad duas % j Qua;
M o I T E !(.
principcspopuliChriftianidcbent,fuidereill'squideputaa
iunt ad cultum Dei,non folum de vittu veftitu.ted etia de &
in I/rf /,crc .Per hoc fignificatum fuit, quod locis ad habitandum oppqrtuais.
prm- -ft i"Dtcer*
i44> Numeri. Cap XXXV. 1444
f feenr. MinJatur vcrovt Leairis vibes afylomm conceJatnr.
A a Deceritqnf*rbts?i.VGy.Qwd eltquodait.EtCrunrcuiita ,& ;anon uv,q ; cnmmehnu, i;,: re
tesvobis retugniuindtcanteianguinem,&:nonmoritur is
quiocciJit,
cio,a.:mde
eat,runc vnumqucn-
quoadulque
his
ftetin
loquitur qui nolemesocciderint,&:

confpehi fynaiogx in iu'.1i-
alibi di-
'-
tio'êiDecprctfO.cohivii reuerfwimp^r.viri&rcdimipi-ltcir..
RABAN vs.S'iforrepro.-onfcienti.ipcccatonimciiMtatcs
terra: promiflionis, id
A i<
cgor.
que in taii ca-.ifa con- earum per circumitum, vtipfi in oppidis mancanr , & lubur cltccclcfix noaudcs lofticio.c
fugrvr:uiu:n exire IN
bcru Je emirate
bana lint pecoribus ac iumentis , qujra muris ciuiratum fb- +ci bitorii
quo
confugrrat, cum fa- rinlecusper circumitum millcf paifuum ipatio tendentur: tudinciqus rnterprd-
ccrdoj nu.-cmuis fue
Contra orientem erunt cubiti duo millia, & contra mcridic, tsturangufha, id eft
rit dcf.!;:cUis ?
Quo- monafkrii ccllula .
fimilitercrunt duo millia: Ad mare quoque quod Qua: bcne e(t de tn- Gen
refpicir
& ncn inonetur is
occidcntem eadcm mcnfiira erit & {cprcnrrionalis piaga
, ,
bu Ruben, eiusfcili-
qui occulit quoad- cct qui patris thorfl t&
xquali termino finietur.t Erunrq: vrbes in medic, t & foris
, 1
jtqiie ulquc [let mcor.lpc- maculauit. Ell Ra- '
fti: .vn3;{''.<T in m- iuburbana'. t De

ipfisautem oppidisqugLeuitisdabiris,lex 3 mothde tribu Gad,
>jw>.a. dinfi , Nil; quiaidco .
qncintcrpretaturex-
eruncin fugitiuorum auxilia feparara vt fugiat ad ea qui fu- ,
ut rune ei ce'fa mors uel vifio
Liii'.lic.itur,
Jici-.it effe n ciuitate deritiangumem &T exceptis , his alia
quadraginraduo oppi- mortis. Vera emm
nianifdtu
retll i' J''"J l
da , id ell fimul quadraeinta odo

* cum fuburbanis (uis. excclfa mors
poeni- Col.j.a.
kabi Ip-
fad'him h; cut in iu- i /r /i* -i n- rr i tenriadicendacft, cu
.dicio , quod nolens toque vrbes qua: dabunturde poileiiionibusliliorum lirael, m ortificatis mebns
Occident. ab his qui plus habent,plures auferentur, & qui minus, pau- dnciturhomoad ex-
Bb DC ipfu intern vrbib. ce Uaca;li,vnde ceci-
cicres. Singuli iuxtamenfuramha-'reditansfu^dabuntop-
&
IT -
A- j Jxf rr- ir ^'t.Vciqu.aiK.bilius
eft, & rationabilius,
i
m>
credo ciuirates ilia;
piaaLeuuis: Alcdominusad Moyfen Loquerehhis liracl, :
cranr,quari! hicfigu-
raoeicnbuur
v ^
codices ad eos t Ouahdo tranfereili fueritislordancmin
: pcrpcnitennam pec
tin 4 A ti v. x, i i t i v* i } v| It vi
.01 j r." t car:s i^cri qiiam co-
z i i
;
a rcrram Chanaan , ciecermrc qua' vibes et;e dcbeantmprx

! .
'
ico.a rcf;:gii noiviinat ciui uumimortedifiaui.

fidia -^ Poenjtentes
igiar ta!c.s,.iuquasconfu-
non cmnes ho- fugiriuorum, t qînolcnitsianguincm fudcrint, in qucque
pmi
quibus cum fucnt profuirus , cojrnatus occiti ej-m non ^r.occ-
gi.'iiit
*'S Bl niiciox,lcd qni igno * *-j *- *..! >crni
.
- i
'
f i
,
Knt ranter homicidium 5'
riroccidcre,donccncrincoiiipcciLi multituainis, ckcauia d err. us

? coa -niilcrnnt. Sunt n;ortjs dc qua pec
u civm fortaflis
' ' s
qua: a fugmi'orum
,
aliqua b pcx-nitentiam 1;K ra

,qua;li pro- n;ur.ln ciuitc.ro vcro
pof:tcaci:olutntec6mittimu.shomicidasnofacifir,& funt ils'qhi peccaUjfcrUus
ai:act;xigr,oranterav1mituir.!is.decennturncbiscicc!c, & c(tpcccati,&fcrn,aicruracc!p:csocl;ct;elir.n'.i!iare
._-r.'l/^-.i ,~ -i 11 f\-
vlq.ad
ra:pai\;u:rex i ra-cepto Deiahquis!o;:iiS,vbiad cenu ic pus monc.tlt Gaulor. infinib. Mannflo ,qucc mrcrprebtU'Vbhi
S to ; o untar;apeccatacon.mifi-
r
habitaiedebeaiVrU>,ii i;ui r<, :
tano,utnH'niinefisteIcinereik; ciLc.-o eOetidlutadii,6t hoc
u
mtis.fitamenininiunuiinucniamur&alicni ab iis pcccatis in finib
.Manaffe,gintcrpretaturobliu:ouobl:i:ifcarisqnas
Cf
c UJCUO untatecolMmi fla^ unt ôb hoc lecemuntur ad meliorate exiendas. Hie ergo habita.iupangu
'
l quatda ftc.(li,6c
t
cimtatcsad reh'gium. iliii mortis &volutnrionisira
per(ecuc',-'r;sep.ada's,&; ipem (a
k HiERO.SexcHiicateseiigunturexilijeorum.quinonfpo Jutisinuemas.Siquid hiCuttlitexcgeris/ad t.uccs in terra
.aucr te led
per ignoraniiam.uel iactu lapidis.uel impulfioae ma- miflionis,5<: 111 Galilx-a poteris pemenirc,qf!:r .nterprentur
Pja- nus, <g3* Jancla,
N I C O L A V S D E LYRA, forinfecus per circum:tu:ri nulle cub,tornm jpîm-i
ik i
îix a muriS ciuitacum forinfecus pet circumitu mil- autcm mill? cubit-! fonginqxtvribtts a wuris poin\vit tiin*
Jep.fTuuiii (patioiendtntui.Idtflprvtendt.itifrutlpwloflgabu*- large tamtti loqttendo pertinent &'i fubmlia :.-'.

,
< hoc moio loquitur
tu-i m circumitu ciuitatum,ideofubditur.
i Cotraoiietem crutcubiti duo milliajAd marc quoq.&:c. 1 De ipiis autem Oppid:S.H/c ionfeqxenier taiigtturcatifa fecn- Diuifio.
Dicunteipofiicres noflri torn ftntn:ter,ijucd idem cfi/patium mtlle paf da tjfignationis pt&diftfrum cmitatum L.rti>tis , (cilicet ut eJJ'ent re-
^mm& duorum milltum tnhitum , tfuia pafius tontinet qna:uor ifugttiuo-'-u;n,& primo dtfirilntur prtediftartim ciuita;i>m
[in
pales vtdicu,i'.,cub:ti<s.
intern continet duos
pedes.Std hoc esl contra i,feiundo fugitiliornm Jatutttio,ibf.Si quis ioi ro percufle-
coti.munedifotifii-.ippjJjliscontinettiuttHjuepi'des.t'rideuerfas, Qiiin-
qii( pairs pafiktnja< mnt, paffm (I'toejue centum. yigintiquhiijU" fia ca priMttm agitur df nurtiero cutir.itu^n
refugq,cnm dicitkr.
di>:,r.,(i des ini!iare,0il<> judl a'.iia,dnp!icjinrn fit

t:hi lewa- D*to i
4 Sexeiu/itin tugitiuOrtlUl, &C. Etpcrbocciuo.idictt,tYunt,
etu'ii ij'.C'.l pcjJusiontiniretefUatKorpe.ifi : intuw ,a^bucdiflum co piitctq'ôdiicetMojffi dutnd.ib'uc viutte: yfeparjticrn tres c.u,
ruin ijc/tt i <jiil<ji.ai Ht-braicf her it an , qata ubi irjuflano aosirahabct pro fugitittiiyu babfttor Dfun-ioro.q'tartv a.uiwen nonfitcrMnf
Ui'irxo huiieitir ie>dlf cui/itorHjf t'.ico vid: turrcpu tj: totjUter ad >:ec
psr / cfuc l:A n cs fuei art jd hnc
; apuu>;i,iit
'\efaj rtfagttti,ttd
gn.i
i.ij. !JM tjH'j'jfubditur^dontiM c i.-.o nidii.i
rubtti,&c.l(4b.Sal. ordtrucx in ttrra Chaiasi,Hl baketttr Icfve ZO.
aic. ,',
'i\>t* /' ft-
tnii vi ritjii-iiit'} )ft:ll:.i cubiti erattt t \t. n;utos ciuit.ttu. $ Inqinbiiscum hientprofugu--, cognatus occifi cum non
nillftiiineitcitiutiftopinqHiores minis erant ftcordi potent occidere..t c,uo ui(tctttr,qu9dji *iiig<ffet ettm au .c(t u<i<}i lit
f
: ', !:>:.i'.nrri,
tun ,/^ Honfottratibi

ornus ttdtjican, twn potcr.it avail rel/eri, vcl :
(tui(jtcm,pO!crat fHmocci-icre.
tii'tx >;.'>f,Li;.tjri , /cdcratadrecrratiomm baminunt &pa/iuaa- $ Donee ftttiticoflfpectu mukttudmis.&eaufatllius iudi-
fi i/-/i/ii,. t((ljanc etiain
Mp'.fiwxadlQiioitem vcf!iutK,&itieoifii CC'.ur. ^4 MictffUt titt itiltis,in f tags tcrmirtis fucnt bomiri.iimnf.t~
noc tibantur propricfui>iiri^n^,y df
tfn.if (,:,h!ii iltis
loquitur fcriptti- Glum, vt uiddiititr infra.Conji'qxenti r aghuv defitu tiuitatufa rejiigvj^
rjp'chc,cumdicitur tn Hi-braica vtniutc , i^.t a tnuns cmn.itiim cum fi'Jjiitur
forin- * l Tres
M I{ J I I T E 1{ hies, vituia i:spnj'nia. Si mi liter port indicium trcsouitares ''el
* t Deternite<jHfvr'i>rsr/[edcl>e.znt,&c.\<M\<-)CX.itc
fuerimt ciu'Ui'i vnitaPcSjinqtiibus onineseieCti inanima&lcorporq
fex
mbcsaflignai.T,trcs ultra Jordanom,&: ire^ ciua. lo: Ja- cc'iil'ituti vnK'iitiir.Jic polVunt rres pe:
1
-
I" ma; m tiMiir re
j;(b
&i niT'ta'Ci ficnria'.Namqi.c! -iict pfifonaiii c'f IM'.O pe
nai'fi
nisAineinicrffctati:rtiiH!Siudicii,proptcrqiio per iplum
i
r;
ca(rns;orexaminis<:xtre)ni.Siciitigiturtres(untciui fonnliter,^ tres pcrfonc funtunirs Dc;:s cl]ent;a!itei.Pofn-nt
tat.-s.idclhtcbciuium vmra'es, no ciuitased ciuinm U-niras* ctia'"nd,ci iftxtrcsciu/itareSjDeiujfioclara, tVuifn; pettccla,
inqitibu: vniuptnrfidelcsantcnidiciumvquifunt ciucsM'v.v &: tent'otlrm^.Antetamen iucticium .inimx i'arcî-rumdi-
6'cun-. "vdon.clUci Dei,
Vph.j.a. Has autem emirates uel uinini cfTentiam & tres peribnas uidet,&: ca f<r uuntur , &: in
vnitatcs ponit Apoitolus Eph. 4^ ipiafiimiterllabiliuntur.
1445 GIofordin.& Nice (aide Lyra. 1446
Z. fnn&a.ut cum in rribiilationeopas comip'iois nhicccris , ad fc i non paru :n cv.nq; fc:l ,ti i
perciprr-v.iiden'; arud cor, co!'n D
A f.-.'.it.imubiccc!enatiiluaturacceiriis utir.irieNeplHlv\li > :
gKTc.<>aJprciniQccdi$4 DcoornatinimastirhosacccpilT, nt.
qu.u diciturvit!srcmifladoniinicilanguini",patticiparen)c- Eoccnimquiuitulimi pro Deoconfiaucrar,t,etiam cuiuan-
rcans. Hebron quoq; tibiparebit,quxintcrpretatur coniun- guincos Lcuira: luis mn:i;bus uolcntes inrcrcr/.crar.
b siquisfcno.&c.-ic PiiocoP.Cajdem
ftiovclconiuguim.Reucrtcturcnimanimatuaadrponfum fpontaneam a non
linim quc amiferat
,
fpontanea notisac fi-
perpeccatum.Tande gmsdiftinxit.nepro-
veto S.che mrrabis pta ajivis ;
'
llcr
fubfidiafcpar lordanem, rcr-
lolcph noacr
,
q,,aai re.inuitus
Bbi m hxTcditarem
^ mul hominu immo-
clegit , in qua &: 1'c- ra Clianaan, tarn iiliis dices ^ftus.quib. mfi.
Ifrael,quam aduenisatquc pcrcsrinis
nolens
bvteonfcgiat^cas qui (inguincni fodcric Si
quil
.
labor, ot oitcndas tc fcrro

percufierit & morcuus
qui percuflus ctl,reus c_
, fuerir, fum ad cxdc idoneu
pertaborcm panite r i c homicidii&^.ip{cmoriatur.Silapidem ieccrir,&id:usoc
tuEaberrorctuohu- .
-l -.r
... .
-
- ,
3 hicclt.Nonabiurdu th ,
meris Chrifti repor- cubucrittiiimilitcr Silignopercu(iusintcnenr,t pumccur .

vero cut, fipiuemns
thomici-
dacftmor tatum,& nonaginu vindicabitur eosquoq .anima;fua:
pcrcuflbris fanûinc Propinquusoccifiho- . ;
tc moric- nOUCrtl OUtbuS adlQ- iNoi..n.o P CiCiblCS cfTf, qui ptC-

'
uscftcumadiualiciumdeducicumumhoinicidaiudkamsfit,&proptcicade
ii!i*cmintib us
tur. aumcftcftu cllccen .
puiiu s .
catis leobnoxios ta-
Luc. ly.a. tefimu
,quia Sichcm
micidam intcrnciec, Itatimvc apprehendcrir,eum percu- 4ciut,inoffen(anjDci,
ab alienigeniS COpa- aDamnatmaIitiamv\inciirizconfuIuit. Aliud eft pnmcdiutedamnumvcl mortem inferte, aliudcafii. yj COtra metis infllll-
B rata eft ccntu agnis. tiec.jSi per odium qLiishominemimpulcnt,vcliecenc quip- Ctnm iefe a
a Tres erunt trans,&c.
* P R o COP i vs. piam in cum per inlidias, auc cu eflet inimicus manu percui- partim uitio,qui me- $
Trinas fcccrnitvtrin Motteamm*. tern hominis ab in- 1
quc lordanis vrbes lent,&illemortLtusrucrit,percufnjrhomicidii reuserir Co- cuteftatim.tt > te,c6- I
S cdfi fifortu,
ftadmênîugulabir.auod
- &ab f<
)
ueodio t&I nim,cm lS cl u,c S horafecc r it)& hoc.1 u
fopertmn
Trinitatis
obi'cmato.Czterum
diflidenti
dicnrepopulotucntcomprobarum,atq; inter
percuflorc 6^ cxmundo &corpore
ahqnodin propinquum fanmjinisjqueftio ventilata, libcmbirur inno- .
ftrumcni, alyla ex adue- MUO urbcrctiigii.lcu ca J

ccnsde + -.
vltonsmanu,&reducccurp e rienrenriammurbc,ad 6
a ''bc.au, Chn-
&c-ciJc- fti
magm (aceidotis
tit m cum Krjc!elubiturx:mr, morrc.
vade me- pr?bci".Atqut refugiorum multitudo htmcfinem propofitu c ^*i.i.xternx mortiobnoxi'.Vn: S
qua ItaiaL-îunt rum
riatur , cu habet,unn longitudine viarum,homicidas,ne in cognatom <-x
pufillis tFlisqm m me craiut, c ><-. Et alil-.i.fiwww <>< dnit
manusincidanc,.ub!cuct. nUJjomictdaeffêchabet uit**rm>am.\ \" f Fxodumabalra
rcr,cuni
*pHii..C?tcrumn6inteplisfacnsq apcriiitafyla,neabim ;
rruibcturauelJuquiaindigousiactamentisdominicisaparri
neouee
' ^"WMWWW^n**
rurl'eflugmmdeditmloca.qdeferta
forgrant jr "
' "
cipationefacrulrarisremouetur, nee reuocaturad ucniam
nnla r : 1 1
tura,;K-ccJisinjitci-<?us taale capcret.tiade nifipercondignair pcnitentiam.
eias. returvecolajiuincisdctundi.lediubctvtadlacrasurbesLc d Donee facerdot W^-J.^.^THEODORETVS Oirad obtMrn
uitaru,c6tugiat,ubi no modo (e giq 5 facile credere poterar, lacerdotis prxfcribit return ei
qui nolens intcrtVcit f'Qiiia
fed
Ex catena N 1 C O L A V b h LYRA. ro pcrcujjent,
' ' ~ ne e\ -
* Trescrunr. trans lordancm.&rres in terra Cham.Iwr

C enim
i
.
it-
tntcUigttur,eo quod cum minimo inflrumento ferteo, utpnte cum JCH

'
\i -f ./-
tra "j lordauem habitarcnt tjuinm duji tnb. cum dimidia,tamcn poffet inter Kci homo. Si auttm aliquis pcrcttirret proximH*n a pwpoft.
anti'.'i
ciiut<itcs)cfugij,quot e'a'citra
nouem tubui &dimidia.C*-t< rr.iviem
lordanem, ul>i habitabant
tolapillo minimo uelfefluc a &
percufius ator< retw,non eGrt propter
affignat I\abb.Salotn.dicens, hocpercutiensintcrficiendu.<,m,i a n:dlomodoc[luer,nm^qHoi^n Ur
<podbocfmr,<)Uiain terra Gdaad, qux erat trans lordatirm , habi-
fus mortuus ex percuflione illajed alia canfa
" L '- t '"*"'' "' -*" /; -" r- ' '-
ftiuHdim quod did-
eflet *
4 Statim utapprehen.eum i
tur, Ojce6.cap.
Golaadciuitasopcrantiumidolumfupplanra
{An&uine,vbnnHtbrjobabeiur,Turcularfangiiinis.îli4etiamcaH datum de homicidio ,llo qnodfuit
erant
longinqua a tem- 5
fu^ * l
c#i*ere4caJu abfqKodi & lnf;d l1 ,.Eti,on
lonS ,r<-ntur*le m plo. ?nde & Dauid licet e^tfanfius , pro- hoc nemplum Deut.vx.de Ulo qui non btbens ,n,micinas c'r,>
.iZ..ltem quudtttres addend*
bnointerfrcit provmum.Sequitur
io d,l*tatifu<iicnt termini habitations corum , ut bubctt* 6 Reducetur per fententiam'in vrbem.&c.Er
Ur*tc r.x/X, quartet q UOti ,
iudicium de homicidio perpctrao vtrurifu

S, qu ferio petcufler.t,6 moctaus fa,-ricqu gcaflus.^ i
ipunictur. J f-4 J - -
-~
-j
' I L If
'nam i
m
* pnpnf/io.fi e\ pcrciil/ioncfequehjtur mors non dehebatfrlnat-i
per , uandi.
cnt':.itev
rrfiyifid* quantum adbocdicuunSi quis ferro pfrctifferit 7 Manebitqucibi donee facetdos S
tus extra poterat occtdi a '
propiiiquo interfefti , ad quern deiitfcpo-

tinebat mortem
propinqui fui ttindtcare. Bjtionem autem pssditJ*
morx jffignat Bjbbt Salomon , dicens ,
quod cffuftofrnguims etijm a
cafuabbretiiatuitam, & eft etiamborrida coram deo. Offin ratio
propriam ,
adboc pottfi nan. Licet emm inte Ror
a/if rfe acaj'u effet innocent.
'447 N.umen.
Cap. XXXV. >
1448
moEsponrificisfecu-
tl-ztitiipratconfoitibusfitis.
,*
b.'Apatie. Inemce. ~Impo.'i-.itcnsrcilic
luui&cccicii:: vcKiatereincius.
,5:ideoaforictatelaiiao.
ccrdotis, ideltChri- D
damordine Mclchi- ,|
Oico iancto vndtiis eft moriatur.
()
fti,abfolutionem rea
fedech.enu hununi
Si mtcrfedor extta fines
tusaccepir.
peccati folutio.llle re fvrbium quo: exulibus dcputatx
aQuu fcntcmia fuperni iiulicis aui
f unt,fucrit inucnciis & per- b Nc l/otluatis terram .,
MuraUtCI
duxit in paradifum licM ndum canicin proiimus noftct eft,abfoluiiur aui cum pacuu
.
.||. tit
qui de lalute fiia lullicitus cfi'c balntanomsveflrt.
iicglcxcnt.
eosquiillmc exula- cufius ab Ju it terram habitatio
d >afu- bant.Porro rcmporis eo,qui vltor eit ianguini.c,ablqi!c noxa crir qui cum nis fuc qui cruenta &:
a Ideftpocmtensin fideeatholica
manendo, non dcbu t Icclcris (iii veniam fp -r.irc, niliin mc.liato-
ejt. illiusfpario fuga hons Dei ixhommmn morte. &uefaria facitopcia
micide Occident. Debueratcmm profugds viquead mortem
p--opinquo-
ponri- proximos icandali-
rum cmoilicbat ani- znndo &. (piritalitcr
in vrbe refidere.
Poftquam autem
ficis
mum, acccdis plena ""
f iHc obicrit, homici- 1
mtcrficiendo.Etnifi
a'gnaperacta fcnitentianicirtucpaiadiiip.iTnzmrrcipcre.
libidinem rcfrcna- :nmr?cipcrc.
ifcflione pcc-
da reuertecurm ccrram iiiam.Hcrc t
bar.Qnpdai) tern" ait, (emptcerna crunr,^ Jc condi-
dum propinquis , in ~+
& profliiii ante mo"rtem uomiricis neral
ipf
e morietur . Exules 4 dabimr, nee creator
reliquijmiram extm- U 11 i i /- omnium in eius am- vcflias.
niacci nul1 * reuerri E
its pc- aaeffedebere.qmfi Jnp0oiwvrbes1aaS ipoterunt, ncpolluacister- ;- ma habirabit vbi ,
* *impi' eft
uus ab mortuus (it pontifex ram habitationis ve(ir.T,
qux inlondum cruorc maculatur, 6 foualorem fordid? dignus
ncc a ' icer cx P iari conuerfationisdomi
eft admiffum: legiHa! fotcft,
nifi
per eius ianguinem , cju altcrius narividebit.
i
toi- autem hunc tarn fanguinem fudcrit + atque ita emundabitur veltra polleilio, * PROCOP. Pollu- 'incacf-
Jlido, quam vmdi- me commorantc vobiicum. Ego chim ium dominus qui ha tio enim terts , inui-
ftitixeR, punficatio
.
a Deum ci rdc yidcntes & cum audicntcs.
ir anti-
a Tojtqiuim autcm tile dicitur terram iniu-
bito inter films Ifracl. in
obis .GRECO K. "o(h Ibscidibusobnoxia
lo:il.6. mortem fummi pon efle, & expiatione in cuius
ikech. tificis.homicida iubctur reuerti in terram fuam, quia huma qus iufh punitionfc conilct indigcre , innuit terrain nonin mcdio &:
,
num genus peccando fibi mortem intulit,poft morte veri fa cuipa efle,verum in pollutionis forte. cgohabito
cer- CA P.
MICOLAVS DE LYRA. etiam vt fius mon dtfferarur,i,U>a fuMtur.
* grp'inirrtMrfinr (uaculpainboc quod erat profugus a ciuitatefua 4 Statlm.Qiiando frit cnnHtclttsde homicidiouotvntario.
non tamen hoi erutfinc caufj,quia ex. wora ipfius inter amicos defun- 5 Exules. Quia fimditer per pretium non poterant reuerti ad \loca fua
8i poterant fedttiones &
homicidia onri,& per confequens pay. com- ante mortem fummi pontificis.
munis turbari,manime I udi crudeles erant
quia proni ad effitfione & 6 N e poll .Hie redditur ratio pr#dift<e punitionis,f.vt ttna cuftodi-
fanguinisjdeo ad hoc malum euitandum
in communitate , bomicidafl retur munda qua maculatar effuftone fanguinis innocentis, qu<x macu
tafu manebat e y.ulad t em pus , quod detrahendum eft bono particulars la erat auferenda per monem voluntary homicide, eadem 'ratione &
propter conferuationem bom communts,poterat autem reuerri in morte effufiofanguinis homicdte a cafu per extlium pmdiftum erat pnacauen
/ummi ponttficis,pro qua tune erat aflitlio & luffus in totopopulo &ta da,caufa vero munditi* terrnc, conferuandte. tangttnr,cum dicitur.
li
temporefolent ir<e
particulars fedari. 7 EÔCnltn.Terveram (idem vniusDei,& perfpecialem cuttum
1 Homicida.Hicconfcquenterdefcribiturqualiternonfaluandtis de latri<*,& idea terra buius habitationis diuims pr cfteris debetferari
teat condemnart,& primo quantum ad te(ies,cum dicitur. munda per purgationem peccatorum &tnaxime homicidij voluntary
2 Ad vniusteftimonium nuiluscondemnabitnr. Quiaduote quiafanguis innocens effujjus fuper terram propter borrorem criminis
minus ad eius condemnations requiruntur, fecundo qnantum dicitur clamare coram Deo. Gen. 4. b. E cce vox
fies ad iangui n is frattis
ad iudices.cum dicitur. tin Abel clainat ad me de terra.
I Noaccipietisprctiumabeoquireus.ff* morte faluetur nee
CAP.
jl D D I T I 0. rum a muris ciuitatisforinfecus tendi debebat,i]uoii ejt propefitum. De
Ine.^.vbidicitur wpo/Wk.Etfuburbanapcr circumitum. indemandiitformarivnum quadratum aquilatcrum , cuius quadrati
fpatiafunt extra muros ciuitatis.Sicut cxpofitio prima qua quodlibetlatusfitlongituuJinisdHorHmnilliuw citbitorum , ita ttk-
dicit , quod
idem ffifparmm nnllepiffitum,^ duorutn millium cubitorum, non vi men quod vnumlatus fit contra onentem,& aliud contra mindiem,
detHY ventaiem obti>iert,propter ratwnes qua ajpgnantut in aliud vero refptciatoccidentetn,iy all ndjepteiitrtontm , & bocex-
expo/itio uulctur ualere fta. Sa.na prrsfc btibeturin hoc r;t<odfequitur: Con'
fie nsc
hoc tjufrd dicit,cp

nMe cub;ti prupmqmo FIGVRA CIVITATIS. trz vrii-ntem duo rntllta eruntcubiti , &
res murif rant /ic ordinal! contra meridiem /itr.tliter duo miltia,ad
, cpnon pote~
rat ibi doit, m &<tificari, ncc pdirij\ arari mare quoque quod rtfp'.cit accident em i-a,
Mc!fert,&c.feii & in atfjs untie {Hbitnlo dem menfuraerit, & fepttntrionalis pla
ginquiortb. poterat
uint pUtari,& hu- ga squall tcrmiiiofinietnr.}Lx.
quo pattt,
tnjntodi,niillu babtt in li!r> j fundamen- quodfuburina haram cmitatum confine
tutn. ^)tr,/.i\tcry,(c hoc </uod ban'.ur in ~s>no quadrato fquilaterolflngi
dicit,q>/p.i-
tium tn:lle citlii!(->T, longtntjHiotii no pro tudimsduoru militum cuhitorii, l.iii'.u
prie,fed large JubmbaM ur>cantnr,h.ibet
tuditiis
eivfdftneft.Qfod qui''-cKi.qna-
draiti in qnaiuori1iui(tri)ji i/iuii'tata </n&
tliquod fundament* in textn,& idco nut
ton autoritatis ~vr cffc , ur,d? ad planuni ru quedlibet latus rratlofiîtuJmist/nl-
le cukitoiH.Et lit ifta mclim inteltig-atur
ftnfum liter* htbcndu alitet diccn:!:im
vvletur ."Pro quo fciendum, quodfcriptu iiuj Cttlitaiflt a.
pnniturfc(]ucsfigura,ni
'
rain bcc loco dctermiiuu moJu menfura CT iirculuspercirctrwitii i'witatii diLr.
Le fit.c.f.b.e.cui' cite i>l/ J.f/f tnti,i t tt>-

<
dtful'itrhij tit' itatnrtt,(j''(J!dand4 erat j;c
bac (orn;a , uideltcct epprius fe-

turn, full gitudo lerrtedianetri buius circuit aullf
ratnr uniUi eft ntus,cu!us rirculi timtas cul>itoru.& aj/inet putlus tnetaluJfuf
fitinmidioyf.in centra, & jemriamrter ciuitatii in lioc circitto,& (if nTf fftttut
circuit fit tfii-rt-Hon.iiiijitf. et pTtft* oi;fiacia!:s,y
langitudints rfii!lecuti!torZ,&
hoc txprcfie continetur in fit b.t-t pti'it'tits It'ptetrionati: (it c.et pro
hoc^nod dici-
f*.$aburbana,&C. qutamuris ciuitattatifbrinfecusper circTiitvm trahatHr t<na linen a 1 onetr in pccidente,&
'
fit c.a.h. &~ alia linca a fe
in meridic^f-T fit r.a.f.DeinJc alia
quod dicit pet circumit-.mt imVr
tn tile c nbitorum,&c. In hoc tnim cn- fnttabetw lineaapun-
ptentrionc
80 c.qui cfl orientals pun fli.s, qu< quidcm lini-a t^ngat lineam a.c. ad
bitOium,&c.patetmanifefle t qnodcirculariter fpatium nnlle cnbito*
rum T* 5
(449 GIofordin.& NicolaideLyra. 14^0
reflot,& fit Imea b.c.d.cwm longit wiofi; Jm cvbitot fori
;
r> :-r ti'TIr r'-r'ti .T ci'iit.ttf
arra.'- j loquitur drcirnloc.f.h.eq't per
millctx vtr*qurparteapuntloc.qui rfl pt'.ntiui ortfiris.Snni- circttmitum tenlitur.Cmn urt:c*n /îi/r.Contr.ioriciUi; duo m;l
liter prottabidtr/i'cttnda fûatis Imeaa punffof.'jui cf/ pufint me- liacrunt,&C .Loquitur drjtiir.irab.i.l.g .cw.it- later* verfus q u-
tuormundipUg.isfreKti'Hlt'ritij Inbent q'toitib't

ttnea tangat lineama.f.ad angutos re d-tomillii cubito-
.t!:s,c'-~ fit .'/.'' (jus quidem
I
rum in longic udinf Qvoi a:ttem [t'ii'iit'tr:Gritqn? vrbsin medw,pit?t
a <iu i ici:tis or fit
linca 1.
b^.qux tangat linearu a.b ad angulos manifefleinfignracu'n ciuitas a.eflia mcdio,tam circuit quam quadra
f-r,:trjhatnrftiam(iUarta tinea squalis.apunflo.c.quiefipun-
rifi'-t ti,&c.
a. e, ed lÊTHC^t corrcSorif contra Bnrgen.lLt fimilitere.i, ^.Burgc.ima
tiui fforcntrioins^tfif ? e.b.quf i/uidem linea tangat linearu
ai cr-
jttto%.ii* cjtiidcmfigurjmanififlcadaptaturfenJHi planoli- ginatur defubuibiis <*r eorum menjuns quxdam mathematics
in e hoc IMO,I'I pacet.Jâtn cum dicttur,qudfuburbana a mum ci
IM pofitionem lucre parum valfntia,cui (amen placet vtatureit, quit non
uitatunt form/ecus per cm-umitummiUe cubitorum Jpatio tendentw, funt contra pofiillatorcni.
^
CAP.
deriiiatur.NoqrtDeus quid faftoeffct opus antehac
n. r. XXXVI."
.AA.rt.vi. neralis
y CcrfferHnt t
autem&principes &c.'&AXA.VfOU\dcrc
ignoraucnt.Veru quiaremporisopportunitatcm e*pe&aaM
dcbentpiecogitationcsncpoflcfliobonoru me Veru tuquidenialtutctacueruntipLirucontribulcs.ventivi
A
iV^te ritoruminalicnorumtranrcat dominiu.ledlegU delicct,fi mtarrogarent.quodDeimipcnum impedirevide
rentur. lam veto cam quxitioncm proferre illis elt vilum,
timohcrcdipcrpctuomancat,&:obhocMoyrcs, idcftlex,
.- i
"
nrnf nincnfr^ videli-
\ idt'il-
confultAtnrvtrefpon
uqualifdrfuj iuris
s^ n - r
prolpic'icnfcs
cet longius,
fioac
lioac raviix
nc occa-
pullula-
CAP. XXXVI.
*i a? :7a
.
offcffora
|Cceflerunt aurem pnnceps ramiha- i fccrctcon r fioRisttjj & ]
a .cc,tu. S .cfiiinonij.
t.vi tttt/i i.idivii'f v *...
e,,Jcns.
.
_ . hlllim.!'
("llllll^ I* fll r !',;V. !lJ!.
nomina.lntet-
cnim
rum Galaad rilii Mad'ir , filii Manaffe reditatem nada- pet-
ALfliis.-
J...1 \ nc-ruustcdimo rl .
nuptias cor.ttibuiib.
de(brpchliorumloicph,lc:c.inqueii;iit noninilcercmr.qua
ui- ô ncc - '-
Moyii cora_.
principibus
'
I{racl,arcifc
IV'IWI
rcncilioarmo
rcuciiiuanix
(l
^^*
i i .
'*;') i 'T--i j i
i
xeriint: Tibi domino lipltro do i

eoconcc (ra
|[ prcccpic | ,
:= '^-^
Loquuciirci'goprin minus, vt terrain forte diuidercshiiis If- hibnic. Qûiproptcc
V UMM4 IUiHUU'Ul<
Vmbrjfoituid'nis. .
Icgcl'-iiicitDi;*,!]!
cipcsfamiI;anMnG
'
racl, & vtfiliabusSaiphaadfrarris noftri dares jJoflfcflioncin

tia>-;t;s .Jnai'.iV; IcgiS
ccv-nird
ncvciliraio
locum loicphprofi
debicam parri.Ouas
r r ..
runt,fequcrurpoilcflioiua,&:
^ fi alterius tribushomines vxorcsacccpc-
,.
translataadaham unbum
.,
J
deno
, ,
habui(Tct.ltaChrill
quod a i bn: vodifl
9
labusSalphaad,qni-
do ccgiutjoncs pix ^,- a ha*rcdicarc minuetunatquc ita fic^vtcum iubilcas, id clt waanems o
mentis (ecuiidu Icri- r -r j. i equaeareduxit non
ptiii"ifn tefnmoma
ccicimoiiis quinquagefimus
MV***-^!^'^*.^^^..*..^.
annus remiiiioms aduenenc , t confun-
^ ,---.- -
, , cnnn cii-
prjv^-iicitjrcs
^ ii/!4</"\ ^( *^(t/"\r' *-t"in ninxaonadoiiciua-
decerr-.ntpro
> -^
amma .1 i r** / mm t..--.
. . .^* . -
-. -J
datur {ortiutr diitribano , &îliorum poflcflio s;i alios tran-
l 1 1 ( y^v . Ji *" *-\ ! *i i fv*i t"^/"\
(i teli ,
quxlaborcm f >
Rc!pon
r
ai c Movies hlii.s ifracl , & domino prccipicncc sct!..ii
J^' wio c.n.u. .i,
prcicnns viiz pro ta -
T - . . .
i /
tura\ ,6dobli ait:Red:e tribus nliorumli>lcph lociuaeit:& hxc !cx

iupcrti- nuncquidem hmna
...^n,./.rrftrir i: + nil j! ad cam
'
eam cundo,
Cl>n u .'
u? retro sue tn
$aiphaad domino promalgatacft
i
a .
Nubanrcjuibus
aiucnors ie cnen- caiii Cjuafi, cram
in r /"*
.
1 , .,I
'
expioratu
vjiunc, tancum ytlua? rnbus hominibus , ne commnceatur mine vero dcunicta
vmbrx' fornaidirvis ,
iunclioenun violcn-
N^celi"cc ;
t ;:i \
r
;n .M prartcntis vitas bonis open- c 7*{w^>jt.Simi!cdicit Apoitolus:CM vitltnubat ,tantum indo~ i.Co
aure.viqui
bus ft j.ient.in t;nv>rc c.)tiiefuent ne perdant iabore. Vcren- mtno.id eft viro carholico,nepo(fcffio,f.bonoru opcru Si rc-
ttir ct-j,.) pcincipcs iKn , ;ic- poffefllo fua in alieium trib'iG .1 ftefidei psrdarur.fi Gentili autludô nuplerit.
transieattir.&qturqjfidd sp.-oni^cr,vtopera quxagit, ad Tropaiogiceuero mulici'i.ideit picinientioni,per bonam Tro

falutcm pvolk jut fi'x.n: Ti praua iiHentit^negeratur,abii- adioncm cui voluerit licet le coniungere laboci, iic t.nr.e vt
J.ut
pic'tatem &religioncm mommb.conferaet.iie opens tui.p
ftrtHtfjiUfli forjm horninihitt. qi'.o^ternchei'edttit'S poflcdionem rpcrar,detrimentum pa
b Ti'Jidounno.wi.-te PRO cor.Erc peculiar! iterum lex ge- tiatur.fi alieno.id eit terrcno le coniunxcnt.
DE LYRA.
N1COLAVSXXXVI. babctur.
CAP 3 Nub3.nr_q[i\b.vo\n{\t.HicponiturrefponftoMnyfiex
X V ^* Cc:flVrunr,autem,&:c. Hie cxprxdtftis poniturque- domin:, videlicet q>toda.i cuitaniiuminconuemens preditlurn filif Sal-
(*fi\<i ft
10 ' & P rima Wtfti* nom-rur, fecundo ad quxjiiouem ref- phaad tton poficnt contrahere rnatrimonium nifi cum bamtmbus j'uf tri
n^j\^(poiidetnr , ibi.
Rclpondit MoyfcS.rfrno trfponfiocx bus, &
Cich$rcditase*ruth non tranfibat ad aliutn tnbum.
'^'''ecnno>iidaii4r,i!}i:fe,cei\inl^\c.qusf{ioanteffioritureo
modi) prfdpitur de ultjs mxiid-i'j.babentib.hcreditatem , &
atwdfufra if.i.dc mjdato donuni ordi>iaiumfuit,(jôi filut Saipbsjd
tllu-i
per quodfubl:tnr.
Ju(Cfd>r<'it ia:m>ib.<reditatc,foquOilnon
babebac filmm m.t/cHlunt, 4 Oinnesenini Vitiducet vxoresde tribu &cognatione fua
& hoc fll quo t fukiiti 'jr. Ex quo vidctnr,quod non poteratit accipere mulieres de alia inbu. etia
2 Til)i dominOj&C.Etidnfinuberent virif alterius
tribns,feque- btrcditatem non habentes,necperionffCfuens poterant ilid contrabere
Ktur quo ! aliam tribum, quiafilius natxs
h.trrJitai forum tranfitftjii cum vms alter ius tribus, vnde casern ratio huius affignatnr ex vcra &
e x >Uj mul: i c qni dcbehar terrain tllam hureditare non crat compH- que parte lam viri quart mulieris.f.tnpermtflione tnbuum. vndefubdi
tJr.iiut in tribx m.ittif,fed patris,(jniagrnealogia bomtmim non accipi tur.
turprtmMrei(cdpffpaircs,Cyfxhocffquebatur,quodin tfuin-
anno 5 Cunftc focminc maritos de eadem tribu accipier.r , vt he-
lul'iici tn qu<> h.tr< ditatcs dcbfbant reuerti ad primes poflef
tûjfrfitno
rcditas permaneat in fainiliis-D^ eadem tnbufccipict. In Hebnco
non poierant vrndi vfl .iltenari etiam fltra ilium termtnum
r
habetur/ic.Omnis filiaqua:hejeditabit hereditatem, vni do
latbjrrtiitateni prdi{ljtn,nonret4erterentur,g- ficfequere co^natione patris fui erit vxor.Ex quo videtur,quo.i <fiud prxce-
turfortinni ic^ftTio ex tali translzticne de parte
hfrtditatts fnius (rib. ptum non cadit nififuper mulieres fuccedente fin barcditaU', vt dicunt
irfuod cjl c(MU4 daminiprfceptu, vt bic,& Lcui.zj. aliqui.Sed contrarium vidctur per illud quod ux.:u dtcitur.m
* iNee
a 1tyfevuntH**U,&*.4e
Numeri. Cap. XXXVI.
SEVERiANvs.Haclegedemari- dosfecundumhominem&rcxdominusChrifius.
A tandiscribubJokphille,quiabeuangehftaviriuftusappdla RAB.HocfitcuquilibetdenumcrocredetiuIudzorudo
xtrena tur,idcrt,prceptorumdom:niltudioius,detnini iuda.dedo ftoridegcntibxredeitt!(caingit,uteiUMiia^Hcnofiuosgi-
r,-a. mo & patrja Damd.Maria virgmem dcipondic ex eadcrii tri gnat.id ell pietatisopcra.Nom ne. n.patrui did poHur dc te
bu,vt gcnealogia ipfius fit & Manx gencalogia,de qua Chri rib.cleftiâ fratrcs lunt ianfloru pMcdicatoru qui fuerut in ,
ftus fine lemine pro- Iudxa conmu ,n. No .

'*
n,eatinhmiliis,necljbimirceanturrribus,rcdiramaneanc, debct efle icluihuin i ,,, ,'
"uUe vt a domino feparar* fiint :

Fccerunrqucfilia: Salphsad ,
!!oLui.
n * Infitmitas. bConipl \rcns.
fu The'riifc
iH^
*
nubianbu's intfr qui fuit
uit filius
lofeph , & poffeffio qux illis fuerat actnbuta ha ^'e
hol '-
fciungercpaflimno- infirmitatibusuis co
manlic in tnbu
luit,utlyncerumpu- ramiliapatriscarum HxclLincmandata 3 p acct nbi O en ni-
&: .
j ( i
atque iudicia,quae pra'ccpitdominus per manum Moyfi ad 4 tatem agit &: grata
rumq; feruareturle-
,
men ludXjVtldegen- ri TT n * r miincn Den rrihuir
i
I
Moab
tibus lalQiem
promzlcrat. Concur-
Deus hti^
kricho.
jM in
campeilnbus iupra lordanem contra &^cx fuS conueS
tionis cxi(ht, & pro-
B tribus,.quia&: lacer- virtutem virtutcm. E

N1COLAVS DE LYRA per hoc pax in communi populo magisjeruaretur.
^ Feceruntq; nlii'.Htc confequenter pomturprxdifta refponftonit
* i Nee fibi mifceantur tti.Sz.;r)jpenfitHm time* fat qwd tri execution patetlttera.
busfacerdotal's & regia poffent commiften per mxtn</io<ita, tn-n pro l Hax fu nt mandara. H<ec eft couchfio libri,h*cfcilicet qutprxdi
fter nobilitatem ftTtHfquetTibm,tum utrf^pi per facerdotes fi'mli.i- disiafunt mandata,qajintum ad moralia ceremomalia. &
ritatem cum eis htbentes tn Hero cultu D' i tenerentttr , tuta etia w , vt 4 Acque indicia.. Quantum ad iudicialta.
JL D D I T I 0.. codtm zj.c.ideodc iflis tanturn dabatur lex necqmmifcerenturalicui

lnc.?6.vbidiciturinpoflilla.Et todtm modopYtcipiturdealiji mu de alia tnbu, quia per talcm commiflionem hereditas vnius tribus Iran
lienb.ln hoc pr&ceptQ multum deuiat tran/lstio wftra'a veritateH?- firet in aliam,quod erat contra ordinationem diuinam, fed alix f$nnn<x y
braica.fâmfecundum Hebraicara veritatem non prolnbeturfa>n>inis qn.vfratreshabebant,& per consequent nonjuccedebant in bpeditate
quiii nubant quibufcun^ne
voluerint dcgenere ifraelitico , nift tantum non
paterna, prohibebafttiir p?r ifiam legcm,quin contraherent.cutn a-
feminis qu hxreditatem bab> ntfciltcet <//. qu< non habent fratrcs,& lijs qttarumcunque tribuUm, quia
ex hoc non fcquebatur tonfufio for-
iflis tantura pntcipitur qHodalkuidecognationepatris Juinubanr, & tium,ut Jatis patet.7êclcgitnr etiam aliquam aifpenfatione m fiujfe
hoc quod dicitur;Oir\n\s filia qua: habet hf rcditatem , \ ni dc
e/1 fupcrhocfaftan/,qriodtrib.facerdotalit&regiapojfentadinuiitmcom
COgnitione patrislUierit ixor.Stmiliter prohibet ur quirt vi-
nor.
taifceriper matrimonia,noncim reqtiirebatur in bocdifpenfatio,quia
ri ducant txores de alia tribu.Hoc enim quod dicitur in tran/latione no Deusnon prohibuit commiftionem tnbuum , nifitantumubiex tali
flrs,0mnes enim viriduient , non
vxoresdetribu^ycognationefua matr!moniopofietfequicomn.irtio h^rt.dilatutrt,utpatet/ecunduni ve-
fftinHebr0,fediltidiuturftc. Non reucrtatur ha:reditas filio- ritatem Hebraieam ,ut diclum efl.
ramlfracl de tribu in tnbum, fcdvnu(quifqueinha?redita- I{E T L I C^ coneftorij contra Burg.l^pc ponderandum videtur
tcmtrib.patrum fuorum adha-reat. Simtliter vbtin traiiflatio- quod Eurg.circa c. ? 6 addit , quia eft contra nosiram tranflationerK &
nenoriradicitur.Nchbi mi(ceantur tribus, fed iramaneant.no beatum Hieron.& altoifanclosdofiores,non eiitamen dircfle contr*.
ftcinHebrsoJeddicitur-Ncc reucrtatur ha;reditas vnius pofiittat.quiauidetur idem fintire cum Burg.
ffl tri- in trafiatude
differentia
bus ad al.am nibum Et ratio buius Icgisteslaturpro veritateHe
:
nosir<etraj'lattonis &
Ht'braic<e veritatis^jiiatnuis hie dijputct mate
riam iUamm ad paries ot)inionunt,imo ex tranftarione noftraidem pottfl
'
braic* , qua qutdcm rat.oftnalis efl,ut diui/io hxreditatum fienda inter

tribus perpettto remaneret,ita qitodnibil de terra qux in forte tribui lu baberi,fi refpiciatur bene qupftio rnota perfilws I ofeph,& refponfw da
As, caderet al'quando rtu'rii ad tribum Benjamin &fic de altfs. ta per Moyfen,quicftio enim motafmtjolum pro filiabusfttccedenttbu.
pojjet
veterem fftnind HOH fuccfdebant in b&rcdi tain hfreditate,pro altis non,utpatet
perpoflillaiorem infra ludicum
de-
Etquitzfe cun-lu lcge*n
tempaternamjiifi tllf
tanium qu#fr*trib .majculis carebant , vtfupra cimo & decimojeptimo.
/$
1453
a '
1 T Ct r* f/ r
Epilooaislib.Numerortim.
ff~) P F A7*7)/O
A/! ftionisf.(5nodinill4watredionciMitribuifiacUHoffdini'aiiBI
% BV S LI BR1 NfMERORyM, FE RME
gclorumvni!iqiii(q ; fociabitur.quem inhacvha manendo
iminri propose luoIaborauerir.Catalogusquoq.manfionu
,
quasaprimaqiixfintinllamefle.vfqueadvltimamquxfuic
pcrotttniAprcthem*tnnf>nnctf>ioeti4jclet iuxtalordanem.qnadrag^ntaduonumeramus.numcrQ man
l&rit>ofitO'>'vcrlotenHsittt*dtns
t fionumperquasadcelumafccndimtisfficutin eoru difpofi
tionib.diccmus ) infinuat. Et eundem numeruincailumin
turn obtmct locum. In quo licet or

Ordini hifto* ad bcatam uirgme quafi ad lordanem defcendifle cuagelifta
my iticus tamcn intellects innuitur .
risicruitu^quiacuminLcuitico.quicfttertiusdcconfccra fignauit. Qua-uugobeneIoHanisdicitur,qapleno gurgitc

tionc facerdotum &: vfu facrifkiorum quxin
tabernaciilo fluens,(pimu(Tancti gratia rcdudauit.Patetigitur ex fupradi-
ficbint aeat.-in hoc dcciufdcmtabernaculi dedication^ ftis,hunclibriiideodicihbrumNumcri,quiaineo populus
If raelnumcraturuel
munenbprincipu,quzinipfadcdicationcobtulerunt,fcribi- catalogue manfionucontineturJn quo
ur Ftcumtabernaailumdcponi&adaliumlocutransfcrri intenditMoyfcspernumerufiliorumlfrael quiad lordanc
dcbcat qutfcrnianttabcrnaculo,&quideffetredebeant,id dcfccndiiredicuntur.&catalogumounfionuquib.ab Acgy
eft quid Caathit*,quidGcrfonitse, quid Meraritxdeporta- ptov(queadterrampromiifionisperuenerunt,qui&quoiti
tent afliRnatur.Qui ct Lcuir? ,&f quam
tatem miniftra- m nere ueniatur ad cxlum defignare , per hocn. quod oft cndit
re dcbcat in tabcrnaculo dccetur.Couenienteritaq, poft
tec 9 numerentur,oftendit q fint c^lodigni.Perhoc ueroquod
tium Lcuiricu ifte quartos ponitur.Myfteriumetianobisq) malionesnumerantur.oiteditquoitinereveniatur.Ordota-
n quarto loco ponitnrjinfmuatur. Sicut cnim inter oes figu-
lis clt.Pnmo duces
populi,&: populu enumeratu circa tabec
rasquadrataeftperfeaior.ricquatcrnariipfeaionehui'opc naculuperquadrumcollocat:Lcuitasanumcroaliorum ex
ris ptediocomendatut.Nlficut quarto
die fafltalunt lu mi- ceptos.adminifteriutabernaculidefignat.Deindctabernacu
naria:Quarta ztas fub Dauidfuit robu(tiflima,quarta ctiam lum dcdicatur,oblationcsaflignatur qux in ipfa dedicanonc
Ctashoiîdcftiuuetusintcraliasfortinimt,5:ahamultafub ofFeruntur.DeindeBalaaaregeBalacadmaledtcendupopu
lum Deimducitur.Pofteacatalogus mafionu defcribitur.In I
quaternarioc6ftituta,pfe<aionisfuntindicia.Itaeorughoc
Iibronumerantnr,oftenditurfortitudinisperfcaio,duhit3n finefexciuitatesordinantur,trcscitra,&tres vltra lordanc,
tumquiinvirtutcHraelprohciunt,numcrant.Excluduntuir adquas confbgerer,q ignorans proximi fanguinem cffunde
quippc ab hoc numero pueri,f?minat, Aegyptii,Ierui,(bli
de ret-Leuit? intra tabernacuiu & cacteros nlios Ifrael excuban-
pueris facerdotu &

Leuitaru primogeniti numerant.Diuinis tes diuifi per Aaronitas ab onetite,&: Caathitas ab auftro, &:
cppe numeris clt indign* pucnlis

9
&
lubric selus,teminea la* Gerfonius ab occidente,&: Merari ras ab aquilone,f]gnificat
xa6idi(rolutafcgnities,Acgyptii,ide(Heculars
mores &fef praslatosecclefis.gruntmedu inter clauftrales.Cquiptaber
uilJtertimetes.Solusllraelnumerat.nectnois.fcdtmavir- naculumjquib.&intemporalib.prouident.&laicos.quib.in
tutc procedit ad bcllu cotra fpiritualiu nequitias poteitatu. fpirituajib.przfunt,Aaronitae,ideft Moyfes&Aaron.&ho-
rumfiliorum fihipiicant&inuolimntin tabernaculofecrc-
Notandumvero9nccin Aegyptoncc poft cxitu ftatim
defcrit mare riora,*<: introducctcs Caathitas dat eis propriis humeris por
populus Dei numerat.Prius quippe Aegy ptus ,
tranluur.Amalecfuperat.manamaducarur, & tabernacuiu tandainuoluta.ne uidentes moriantur.Nori enim p palanda

(
coll ruit.kxdigito Dei tcnpta lufcipitur, & tuc populus Dei myfteriaecclefie.nififummarib.viris.id eft Moyfi&: Aaron
aviginti'anms&: iupranumcro
dmino dignuscoputatur.In quiaihfirmi indefcandalizaretur,vnde&: liber prei'byteroSc
quo f]gnificatur,quia mfi quis Aegyptu, id cft.mundu
ei' & diacono apertus,porrat, cetcris claufus. Gcrfonitx &r Merari
concupircentiasretiquerit,tnarerubru,ideft,baptifmufan- req dint indignioresCaathitis,non propriis humeris.fcd bo-
guineXpiin confecratu-lufccpcrit,& teplum Deipetinhabi busSdplauftfwporfantfuaonera.Qîia^wyK/f meustfle'difcipH Mar i
tante Ipiritumfandtu fadusfucnt; Amalec,id eft lingenslail lHt t mffiiputiit quafi per mortem.
, & quantoquis magis vult
eft diabolu,&: vitia,virrute Dei fuperau'erit corpus
, accederead ipfu m Deu.tanto grauiorem incurrit pcrlecutio
guine.id
&faneuinemdnipcrceperit,&: eo quafi manna ufusfuerit: nSBenedicetisfiliisIfracl.&dicetiseis.Dehoc locol'u rpta
numeri digni- eftbenediftio.quafacitepifcopus duob.digitisiuhais&ele
legemquoqjDeipcroial'eruaueritjadhuius
rate peruenirenonpoterit.Ratioquoqitribuuûzquatuot uatis.Duodigitiiundi& eleuatifignificatlegem &Iacerdo
locis circa tabernacuiu diipoiunt per tcrnarium,ordo&nu tium,qnx per Moyfen&r Aaron intclliguntur.Tresverficuli
merusmanfionum,rocietasfamiliaru,&:cuncl:aordinatioca quifequuntu^continenrillatrinam petitionequsfitinver-
ftroru mirarpirantlacrainenta.Quod enim per quatuor par- bis epifcopiquscunquefint.petitur gratia fpirituirmdi, vc-
testtmztrib.collocantur.inruiturperquadripartita mundi ta falus pax xterna. Deinde iequiturdiftinftioperfdnarum
clinuta.landa: tnnitatisfidemdodotu ofticio pratdicanda. femper his verbis,quod ifte prseftared'.gneturqui cum
patrc
Inipiaquoq;famiharumfocictatcinnuiturcertafpcsrefurrc &ipiritafanftoviuit&; regnatinxtcrnum.
T" 1
T T \4
p ivl A T XT Nonutquidamdixcvunt,alterapoftpra:di6tain,undcmpdi-
Rs-î
\^J 1 1~1 -L- \. A iN disdicebarur.LocutuseftdnsJiicaate.LocumseftMoylcs.
r\F\7TP"R r^TSIOMTV\yf Scdfecundaideftfecundo'iterata, hoc nomine euangelium
*J
prxfigurans^fucceffitlegi.cuinullum fucceckt.Cumetia
Myrrhj. dile &m miht. Myrrha arbor aro- multa breuitercolligit.&lluppletquzdam, forma cuangelii
|JLj^j^j| ^fdculus myrrh*
maticaquinquecubiristantuminaltnmexcre- prxfigurat.Hoceft.n.abbreuiatum verbum quod fecit domi
(cit , emus cortex & radix 6d folia & ola amara nus fuper terram,& fupplet imperfefta legis.vnde: Tôn vent Mat
funt.Myrrhaamaraeft&:cadauerib.apponitur,9 /o/e^/<êye(i^w/)/ere.Cumaurcmdicitur hoc opus adco
vtarceat putredincm vermium.Hxc cti lex vet dignum.quod manib.regis geftari iubeatur,dignitatem cua-
inquino;libriscomptchcnfa,amara,ideftncmini parcens: geliiapent,9ordinatumcftmmanumedjatoiis. Cum ergo
% n &' Marath dcfignatacft.Appofita cadaucrib. id eit inuen- fie feruiat
euagelio,merito eft falciculus dtleclus Chtiftc>,n6
ta pro peccaronhus, vt corruptionem criminum ab eis arcc- trh pro fc.quantum.quia oftcnd!t roram in medio rorx.Intc
rct.HuiusfaJcicuuscftDeuteronomius,idcftramufculoru noeftrccapitulareprxdiaatriplicifine, vtardiusmemoti?
pluiiuin unucolleflio.Terminata enim lege in quatuor vo- commendeturvtvtilitasprxdidoruminculcetur.Quodeni
lu min.b.iftc quintus additus eft.d iftule d ifta in vnu breui- m vtile eft.fepe dicere nee pigru clle debet^ vc ait Apoftolus )
,
tertolligens.quxdam etiaprxtcrmiiTafiipplcns. Additus au- necmoleftumaudire.ErvtduntiaIudcorumcondemnetur, Pl

teeft illis vt numero legali fatisfacerer. Quinariusen:mnu- quitotiesdidanonintellexerunt. Modus agendi. Prxmittit
meruseftlcgis,quatcrnariuseuangehi.Vnde&refedioquin quafi pKologu.quoofteditgsicnpferit, & quid, &:c.Poft me *
q;rr,illifihnminGincuagelioadpatresveteristcftamcntifpe moratgrauedcliduproquopcner:intindeferto,vthocti-
C\ Jt. R cfeftio quattuor miJliQ ad patres more exciJet ad audiendu. Poft feparat ciuitates rcfugii.Poft
noui.lllis.enim^mif
ladiiu&datatertcna.qiicq^cnfibusfubfunt.lllisquadrata, recapitulatdia:a6v fatabona&: mala fupplet. Poft iuber hue
r
id cit Joliditas ten* uiuentium.Dcferuit etiam liber ifte cua librum poni in area, &: feptimo anno legis 01 Ifraeli in Sce-
gclio in nomine.in cxplanationis ferie,in fuidignitate. Dici- nophagia.Poft fubdit canticum. Audite, &c. in mcmoriam j.
EllchHad turcnim Hcbraice cnainrpK Ellch Haddcbarim, idcft, .

murmuriscorumj&poenx.obedientix&prxmiii.Etpoftbe
hac vcrba , Gr^cc famt*p* , quod eft Latine fecunda lei: nedi&ionis tnbuum. Vltimo dc mortc Moyfi.

Glossa Vol1e Numeri

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Glossa Vol1e Numeri

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Pr^fatioinlibrumNiimcn.

hicoruconfiictudine, muliericum dcrponfaturviro,multa D

hiftori.T.qiiiaiiiLeiiiticoquitcrti eft, ^RiG.Diiiinisntimcns

dc dcdicatione tabcmatuli agitur,quid

pcnitentales ph\mQs,Miferereti*ei O.quartnse!l iliquode

ibraham dtfcci ' l6 ' c '

datur mos ' ^^

^-"'t-ad tururificak) 1 nrs

v --._. rv rM Ii,&*popu'luQl circa proteaib.quod rem.momb.quot pins. f.

proximi effunderct Leuirxltci*

\'i tro,Cicrlbnir:s ab Oc- eltrelurreftion smortuoriim.

terrem fcihcet huius loci corruj. telam,&: mortis habitacula

nuib.vin.si.Moli & Aaron.qut infirmiindclcandallzantuc In

iru,qaod aodic fie cuai dc licatur eccleiualiqua . Siciu &:

adaquilonem.quidurusdiatiirvcntus. Qiiodetiam tnbus 4 , c";

Hiaiu diuerfas hal cft-rac Socoth,in qua coc

lemur omncsqm ex m wbcmac u a mu s fcicnte ge

n E M.Ter lia mifio eft np E.han.qux el tin extreme lo-

o u-m leg'em,ibi fabricatur

mentis lecundus.tcmpui nouitclla IDEM. Septimamanfioeftitcrumadmarerubrum^O

vero Pharaonc egrc- fi in itinerc pergctibus quidam finus maris occurrenr, i^

tcndentes.in defcrto Sinai id eft in confMu figeretabcrnacula.Exquib.monemur, ctpoft

fio. quo primo

Quaquidacomniotiouemuei tontiru'jininterpixr.ir.mi.cp tiocuangeliolucccdente complet. Pulchrediflolutiovcl:

decent, c.u r non pro t

Iltbraicc IITI fingnlis tribubuseli

aDeo docetur, perl'cri ten in deierto Sinai in capernaculp

>pultim,utueriratem congregationis filiorum Ifracl per 6 pcr miiknos homi-

tiplicatuium feme:ae a Non foU usj fed virtus reqn

dumtenoiemlcgu^ervcioiiicndoiesomnis ccclsfiz ordo difpoaidcbet. Dili pr^t IK II I

N I C O L A V S n ! LYRA. CHtiomanfat',ibi.H nobiliG.i(n>

Ocntufquccft dorr.inu*ad jV.oyfcn.Fr brunt ad pr tcfde*teM,& eftfenfutjicut

*4fypii*(a liL-ftatn. I t.i.i.'.\ /.-/, i .

ftsanni fecundi exitus fiborttm Ifraclde Jefypto,dominUi*uU> ;!*

;us. f-.niKri.tfloidinanonem populi pwficifa

MOf(^tllTEf(. ,perpopulumnumeraturn, popuiuscn .id

^^Suniaddai.DctnbuIuda, Naaflbn filius Ammadab. Dem-

ngivrt.-are poitil .KmifiHus Ammiud De tribu .

fundauit.qiicmrigrn g //t^// . Habita

filiiisSedcur.idclt ablcondiii.Qi-ienuiJ automate magifte- i

riam jure pnnccpsctt tribuum&rdomorum id ell coniuga- icilicctrcgum, parnai-charuai,^prophctaruin.

Luc.i4-e. bitur. Tales eniniomncnnocetioncm luamadDcipIacifum populun>Iudaicum pater in r.iudumnnfiOJn

c;t. Sanguinemeniaiprophetarum fudit, 5f inChrifiine-

dextera,idcft bona opera facit. Huiuspopuli Abidan,id eft

M O ^ *i I i T !(. cumhocadpnii.i cocpquinqu.,y> intaniMneiiJseltlpaituii3n

quaginta. Per fexcenu ttia millia.qui eft maiornumerus/i- j

Abiczer ergo num8enimtni*.Aa.4.f.

fpmtus tepeliendo pita bent necelTaria didji*

luccincKis I umbos &anes,neccit rcxqui refiltatei dextcraantailiniara.ubiuiclti-itorni hingnihcanfidclcs ex

Dei rilius qui tratnb.id e(t Indaiisamicus beIJa

QimuorYiitui ii.jvrcfti- |lC!C offiClUfll

a viccfimo anno &iupra

QUOP'iliOuandOCO b Conrncntrs. toniugati. cVirgiucscorpotc&fpiiitu.centenaimscnim virginiutcm.dcnanuspct-

b bella procedcre fexaginta

nes, & familias ac

decim domos cognationum iua-

I{rael,icd colhtues cos fu-

i. i .Jet coim cos ptabern^culiitetiimonii,&:cu6tava'faeius, cjcquid ad ce-

.tu tflo buyni hotrines.

t. ucratlic.f utCIIIIJCOOatUStiTctiilClcpralficeretur. ntftqui vocatur a Deo tanquant Aaron.unde Oz.as quilaccrdo- I

C liluc.ancrationctx inuocatione Phiiippidiaconifpiritus titimuiuipauitleprapercufi'usclt.

.. i C O L A V S E A. 5 Sed COntQuiaerantdcpittatiad jiiqutanatHsJuluetadaiHiMtM \

rerta ftella, cuiuique

Ocntufquccft dorr.inuad jV.oyfcn.Fr brunt ad pr tcfdeteM,& eftfenfutjicut

4fypii(a liL-ftatn. I t.i.i.'.\ /.-/, i .

ftsanni fecundi exitus fiborttm Ifraclde Jefypto,dominUiuU> ;!