Professional Documents
Culture Documents
Vergangenheit - Perfekt Theorie: German English
Vergangenheit - Perfekt Theorie: German English
Theorie
learning target
German English
rules
We will concentrate at first on the "Perfekt" because it's almost always used and so the most important way to
speak about the past.
Don't confuse the "Perfekt" in German with the "Present Perfect" in English. It doesn't have the same purpose.
• haben (have)
• sein (be)
• You use "sein" when the verb shows a change of position or condition e.g. gehen (go), kommen
(come), wandern (hiking)
• You use "sein" when the verb shows a crossing of a "boundary" e.g. sterben (die), einschlafen (fall
asleep)
• You use "sein" when the verb is an intransitive verb (=verb without direct object)
Another useful rule is that almost all weak verbs (see below) take "haben" as their "Hilfsverb".
The only exception are the verbs "reisen" (travel) and "passieren" (happen).
examples:
The "Hilfsverb" is conjugated as usual. The main verb is transformed into the "Partizip II".
Like in English there are three "Stammformen" (principal forms) for every verb.
The "Partizip II" is the same as the "past participle" in English.
Deutsch Englisch
As you already heard from Mr Wolf there are three groups of verbs:
weak verbs
Weak verbs are easy to handle. They are regular and follow a rule.
examples:
A few weeks ago we dealt with separable verbs. They consists of prefix+stem+en. Here you follow the same
rule.
Put the "ge" in front of the stem.
examples:
exception 1: weak verbs which end with "ieren" don't get the prefix "ge" but only the suffix "t"
examples:
exception 2: inseparable weak verbs don't get the prefix "ge" but only the suffix "t"
examples:
strong verbs
The second group are the strong verbs. They follow almost the same rules like the weak verbs
but unfortunately, some of them change the stem vowel and some of them change the whole stem.
examples:
verbs with stem vowel change
examples:
examples:
mixed verbs
The third group are the mixed verbs. They behave like strong and weak verbs.
They've got the prefix "ge" and the suffix "t" like weak verbs but also change
the stem vowel like strong verbs. Fortunately, there are just 8 of them.
examples:
word order
There is an easy rule where you have to put the "Hilfsverb" and the "Partizip II" in a statement.
examples:
There is an easy rule where you have to put the "Hilfsverb" and the "Partizip II" in a question.
examples:
tables
To make it easier for you to know which „helping verb“ you have to use with which verb
I added (h) for „haben” and (s) for “sein” in the “Partizip II” row.
antworten antwortete geantwortet (h) answer machen machte gemacht (h) make
arbeiten arbeitete gearbeitet (h) work meinen meinte gemeint (h) mean
beten betete gebetet (h) pray reisen reiste gereist (s) travel
brauchen brauchte gebraucht (h) need passieren passierte passiert (s) happen
dauern dauerte gedauert (h) last reden redete geredet (h) talk
diskutieren diskutierte diskutiert (h) discuss sagen sagte gesagt (h) say
drücken drückte gedrückt (h) hug schmecken schmeckte geschmeckt (h) taste
duschen duschte geduscht (h) shower spielen spielte gespielt (h) play
fühlen fühlte gefühlt (h) feel studieren studierte studiert (h) study
fragen fragte gefragt (h) ask suchen suchte gesucht (h) look for
freuen freute gefreut (h) be happy träumen träumte geträumt (h) dream
glauben glaubte geglaubt (h) believe warten wartete gewartet (h) wait
hoffen hoffte gehofft (h) hope weinen weinte geweint (h) cry
holen holte geholt (h) fetch wohnen wohnte gewohnt (h) live
hören hörte gehört (h) hear zeigen zeigte gezeigt (h) show
abholen holte ab abgeholt (h) pick up bestellen bestellte bestellt (h) order
aufhören hörte auf aufgehört (h) stop besuchen besuchte besucht (h) visit
aufwachen wachte auf aufgewacht (s) wake up bezahlen bezahlte bezahlt (h) pay
einkaufen kaufte ein eingekauft (h) shop erholen erholte erholt (h) relax
vorbereiten bereitete vor vorbereitet (h) prepare erinnern erinnerte erinnert (h) remember
vorhaben hatte vor vorgehabt (h) plan erklären erklärte erklärt (h) explain
vorstellen stellte vor vorgestellt (h) imagine erleben erlebte erlebt (h) experience
zuhören hörte zu zugehört (h) listen to erzählen erzählte erzählt (h) tell
haben hatte gehabt (h) have sprechen sprach gesprochen (h) speak
werden wurde geworden (s) become stehen stand gestanden (h) stand
bleiben blieb geblieben (s) stay tragen trug getragen (h) carry
fahren fuhr gefahren (s) drive trinken trank getrunken (h) drink
finden fand gefunden (h) find vergessen vergaß vergessen (h) forget
fliegen flog geflogen (s) fly verlieren verlor verloren (h) loose
geben gab gegeben (h) give wachsen wuchs gewachsen (s) grow