Fundado en 1880 Diario. Centro America MARTES 15 ae ocTUARE ve 2019 No, 25 Tomo GCOXII Director General: Pavel Arellano Arellano www.dca.gob.gt EN ESTA EDICION ENCONTRARA: Be SZ TEL Te Ee) ORGANISMO LEGISLATIVO £ eu as ee foona CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA ‘ORGANISMO EJECUTIVO DECRETO NUMERO 7-2019 ‘minisTeRIo DE RNANZAS PUBLICAS EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA CONSIDERANDO: us [a Constitucién Politica de la Republica de Guatemala dispone que ¥y social de Guatemala se funda en prin Estado orentar la economia nac rales y el fa humane, p Y la equitativa distribucion d régimen joa ce justcia social y que |= para lograr la ublizacién de los jcrementar Ia riqueza y tratar de lograr 6! CONSIDERANDO: de todos los habitanies miento de #us oBlgacior fs fines y garaniizar a sus hapitantes i Polltica de la Repdbica de Guatemala ‘Beis de contribuir a los gastos pAblicos, CONSIDERANDO: lento de ta gestion y gobernanza co de reglas clares, transparentes y de aplicacion general para imaiores précticss intomacionales de administracion de los recursos regimen tnbuterio, y apoyades en uno’ de los enunciades de los 2 amplar la Dai yyentes, con el propesito de atender el la. Cons ‘de la Republics de Guatemala de Ia adopcion y vigencia de una ‘Oportuna determinacion de las obligaciones but aves de informacion financiera que la Administracion Tributaria. podra bbtener, es pertinente conceder a todos los agertes econémicos que per disposicior La DSTNOON DEL CANE rogna? fedos 0 ya setan registrados ante la Supetinendencia ce fh SGmimictrscion Trbutara, las faclldade sidiengo a su espacdad RORICHCIORES ARIAS onirbutva set 2 dversoe 1 tablocidos an 8 sistema rbutano © [MUNICIPALIDAD DE PALENCIA, OEPARTANENTO OF CURTEMALA POR TANTO: 0 de las atribuciones que le confieren los articulos 171 iterales a) y c) y 239 de ‘Siete Se ARCS. Sn Baloca ss Regloucn de Gusti ms aaa? ve oncpauoao oe san mane as ots, ta Soe me LEY DE SIMPLIFICACION, ACTUALIZAGION & INCORPORACION TRIBUTARIA capruto ANUNCIOS VARIOS oBsETO DELALEY Articulo 4. Objete de Ia Ley. La presents Lay tiene por objets promover Ia incorpor al sistema tabulario de todas aquellas personas Indivicuales, Juridicas, entes Patrimonios que por la naturaieza de las actividades que realizan estén obligadas a Feqistrarse ante a Administracion Tributaria y por ende atender las disposi de la ©. condiciones de simpiicacién y faciltacién. legisiocion tnbutaria, otorgando para el2 Guatemala, MARTES 15 de octubre 2019 Ls lay partes reguisracin se adeucostbuteroe ate la Adminstecon Tec Ye seamounts a tectacin Ge dacarscones © lon por prsertaion extemporanes Ge las mamas, slogenae is posioiaas ge suserbr convene de. page con plnee ‘pirgordnaron m mproroaties mayoces a bs esabacdon ane! Dncrta Nimo 51 3e Congreso oe la Repub, Colgo Trio, Las seposiconee se! prevene Dscrto spican a procesot de verfcacon a ‘Sunpimonio ce seigacones tvtarse ue se reman ante oe irae depensonce Ge lt Suouintenconct da Admnisvacsn Toutara as! come arte at Sains oo! TrEuns| ‘2 a Contanae Admin captruLo REGIMENES SiMPLIFICADOS Awioulo 2. Se ssiciona ol Capitulo Vil al Tul Il del Dscrato Nomero 27.92 de Congress dels Republics, Lay el Impusst Valor Agregada el cus queda aa: “captTULo Vat REGIMEN ESPECIAL DE CONTRIBUYENTE AGROPECUARIO™ Antioulo 3. Se asicions al artiulo 54 "A” al Decreto Numero 27-92 del Congreso de {3 Replies, Ley del Impuesto al Valor Agregado, el eu queda asl -anicalo $4 “AY. Réginen Especial de Contibuyente Agropecuatic. Lae personas nduciles que cararolen sciscades se paaussany exmarlalzacon (Grsiaedio szeseccaraycuyo mente ge venta anual de ss produces no enced ‘Setter milones se Quetaie (23,000,000 00) dente de ae fecal computac del Sno (01) de are altrertay uno 31) de eam. posfan slctarsuinecrncen al Réginan Eopocl da Conebuyerte Agronerusrey pagaran mensuaimente Un to Ipowive del snco por Geno (5%) soore las ventas Das pare chacoes ‘ganado vaeuno. equine, porena y sepina. Pars el caso ‘ge compracoes, Stnaadoresjongoranaores seo! onto par sero 6%) sobre wldosee Quod Stckiaa oe’ ste regen cuakquer preiacion de sanicior apepeccaron, © Serces de cxalguer ra nattalers Les conibuyeiee inscros en esie regimen, quedan relavados del page y 52 pvessntzcin de a cecaracin anual, mesa] 9 menaua de Impuesa S027 Renta de catquer ore tibuioaelable a mise” Aiculo 4 Se adiciona a artioulo 54 “B” al Decreto Namero 27-92 del Congress do tz Repdbtica, Ley dal impuesto al Valor Agregai, el cual queds as ‘Anica 84"B". Pago del ipuest, Las prsorasnaweales 0 jas, ees petimanse, que son agentes ae rtennén, oe que lvan sorealions compa y ‘Se aus sean serignason por la Superntondencia se Aaminsvaden Trout, ‘stuardn come apettea ee fetencén cuando saguen, acvedtan en curta 9 20 ESlquer manera pangan a depascion ingress aos contrbwyentescalfoaoe en exe regen, Lieterion tne af cardcter 20 papo datntno dl impute, y 98 eau oolcand ‘ttl ae fu greton sonatas el acura de Corrinyenteagropecuar la ‘avis enabiesda en earls 54 °A™ enregano fe conatarcia de rtenlin expecta El mania rtengo ge ene ¢ a Acminisracen Tbstaa por medio de decaracin [ixson correo plazo de le (10) ie dl mes tevadata seri 8 aval nue Se clei paps oacrectamenta. ‘cuando is personas incuales o ueas, entes 0 parmoni,ealficados coma syertse ob retenadn. no etesien @ fetenean, el conoujere iano on Regimen Especial ce Cortibuyente Agropecuaria debers pagar el impursio,canze f5s\ mot calendars sguenta a vancimanto do ada paiodo ensusl = Vouse IGemasio qu x Aamnairann Trowtara gongs 8 se dapasioon " [Aricul § Se adiciona o aiculo 54 “C" al Decroto Numero {a RepOalica, vey eel mpuesto al Valor Agragaso, $2 del Congreso 6e cual queda ast “Aicwlo 54 %C%. Obigasiones asl Réginen Expecia! de Contibuyente Agropecuatio.€ eantiouyene nana en ete Regen Especial de Cannbuyerte Dgrepesue' ara steno roars vara ibe ae compres vetashabltase boris Acminerecn Trbutara, ene que regard tus compas y us [Rlconaimanse tara nabitarunIbvo se bantosy un Ura oe vedas con bs fecusioe gue determing seamen slay, alos Sros los poss var en ‘oone serie El continujere de ete riginen space et abigae a emit sme facturas ‘5: eotibuyete agfopecsara en oda Sus velas En It ecuiicgn de wanes y sericios, extn oblgados a evga forteae Creesonlerioe lu cles Saban sone’ por a pazo de seserpcén En x80 {ue exjano conervenentas fara, sern ssnsonaco ce conforma eot el eaige Trove, Dereto Nimere 6-1 Sal Congtese dea Repobica lr gue spare aca conta apepesee no gma cetera ‘onaiuyende sich valor easta pare eectos cel mpueeto Sobre a Renta (ISR). Las Cataceisoae ce ests (actras ge eearolan ew regiamerio dete." DIARIO de CENTRO AMERICA NEMERO 25 ‘Articulo 6, Se adicion el atcule 5¢ “D" al Decreto Numero 27-82 del Congreso de a Republic, Loy ol Impuesto al Valor Agregads, el cual queda ast “Aiculo 56 0". Permanencia en of Régimon Especial de Contibuyonts [Agropecuario, Cuando @ eontibuyertesgfopecuar super la suma ectabesds fanal rie St’ i Agminatacion Trova le inserts de of en al Régmen Notma! 0 General cet impueste al Vaor Agregaco, asi come al Impuesto Strela Rema en uaiquera dels regimenas estabasidos para ls rertas de acivdades estes, noticandoe al oninbuyete de as noes sbigacones pris melee fextstietos en ef Coage Travian y ol priaca de iquacion de os Impuestos 3 Ge queda alco. El regisvo cetera realzaree deo de un pazo que re exceds Snir (3) meses a partrde\a notieacon ElRéainen Normal o Gasera cel impuesto al Valor Agregade (VA). !régien Ineneus’ ene! que. contoujerte celermina su dbigacen tour aga e Impusstatomando en evenia a sferenca err el teal de déotes y ete de {reds icales generados ey cacaperiassmpostiv, xa al caso del Impuesto Sobre le Rerta, ol conrbuyerte puede eli ete eh Rigimen Sobre ios Usldases de Acidedac Lucratas on al cul debon determin Su Toria mpenbe, daoucendo de ay renia bt at resas eentasytos costes ‘aston deccbes Gebe sumar les coos y pasos para la generacin Ge rertas ‘ena, obi el Régiren Opcional Smplficado Sobre rence de Achideces {lornvas ene gual deben determina: wrens mponibl, ceducienge de su rena ‘uta as fess exentas, an amos casos Ga conformisad con las poses do Decreto Nomaro 0.2072 del Congress de ls Republica." Ariculo 7. Se adllone el Capitulo IX al Titulo Il del Decreto Nimero 27-82 del Congreso dela Replies, Ley dol impuesto al Valor Agregaco, el cual queda ai capiruLoix REGIMEN ELECTRONICO DE PEGUENO CONTRIGUYENTE Y REGIMEN ESPECIAL, 'DE CONTRIBLYENTE AGROPECUARIO” Ariculo 8 Se sdiciona a etculo $4 “E” al Deereto Nimero 27-92 del Congreso de [a Republic, Ley del impueste a Valor Apregado, ei cual queda asi: “Articulo 84 °C", Régimen Electénico de Pequeto Contribuyente y Regimen EletrSnico Eapacil de Contrisuyente Agropecuaic. A pari Ge uno de marzo fe dos mi vente, 9 Admintrscon Tibulala debe poner a dipodicén de os ovtrouyenioe Gel Raginen de Paquet Conrauyente y Regen Especial 52 ‘Contibuyene Agropecuaro desctos on lee aticos 46 y $4, ta pataforna Sectrnica para W geat6n, cobr contol del impvesto a cargo de esos ontouyentes Les conriouyentes que solisten su icorporasén a este regimen en todas sus Ventas eslan obigados emer favure Seceenca Ge pequano corrbuyene 0 Covimbuyene apropecuafo, segin eoveaponde, y estan afecios a Un So Inyeativo reevedo del cuale per weno (eS) en suetiuaén det cinco por cee (ho eeaseska om ou aloe 47 51"# El contibwyente deberd registar ais la Administacén Trbtara ine cues ners y auorear a eta fara que coco sia hab de cada mes salenaao, Sabie automicarete ears cuevta e" mono equvalente ® apical to Inpetive del cute parce 43) sebe etl de gresesreponages ane es Inmetats snarar de torfomisas con les incurae slevénicas orator eta fl sec. La revolution ge Incrpeacon a este regimen deberd consar en las lactresslecrorieas En esa ato, las persorasiaivauaes juices, eas © fetimanice, que son apentes Ge rterclen oe que leven coratces conga foe que eean desinases por fa Siserniensenca se Asmmnavasen Tabuara, fuare6 poguen,aceaton on ceria de cusquer manera pongan a dispodetn Inpesce a lor conburertes cafeaaze er ete ragimen no realzaran le etencin ‘us hacen eleven acing «By 54-3 .contibyyanta que no tenga es fondos suciertes para cub el impvesto de ext rigiman on [a fecha etalecisa,presemard la aeclaacon Geto de os las Que {atan par fraizar el mas calendar, pagando un ta epsstve del once por ‘eto (5%) sabre ovale dels reso Feponades en el mes inmesiato ane, {is covormaas con les facies elscroricas eratdas paral eeco, sn que ols Flue au escution del Repimen Eocrénce ce Poquate Cartbyerts y apman Espacsl de CorbyenteAoropecuao* Anieule 8. $2 aaiona ol artcuo 64 “Fal Dacreto Nimero 27-92 del Congreso de la Republics, Lay dl impunst a Valor Agrepsdo, et cual queda at “Artoule 54 “f°. Bencarzacién y otras madidan de los contibuyentes Regimen Electniea de Pequeno Contiowyente ¥ Regimen Expecal e Controuyente Agropecuaro. La Asminstecon Trbara premovers ls ancarastn dle coniibuyeiae inserts ons Regen Cerna se Poausto ‘Conrbuyert y Regimen Expecia! ce Contnovyente Agopecuara, come conan paramamionerae 82 "egiven Asiniam, & domisio feel delaredo en of momento de lacar Is epetin de inset al rognen, sda se ericaso por a Admnstractn Tibia.”NOMERO 25 ccapiruto mt ACTUALIZACION Y REGULARIZAGION TRIBUTARIA Aiculo 10, Procantaci6n axtemporinea 0 rectficacion de declaraciones. Por plaza imorerogabie de doe (2) meses a par de a vigancia de la presente Ley, e Eonireujents& Tesponsabie que nubare omfiso su decaractn o quiere rectfcara, Dedra realzar ia preserianon exemporénea 0 fectiacion do sus decaracones y © ayo que covesponda. Esta dspostion aplea pare cbigacones wbuaes venodas fries do un de enor oe dos mi slocnuave, y aca ambien pare conuibuyentes que a husieren sto netficaces de guna ausesia en la fase admiisvaive © que se Cuando el contibwyente haya emido seclare greens y no dssonga do la Gocumeriac’n aaa a corecta geterminasén de a obigacen tba, pasa pagar ot orcepo de mpueste Sote la Rosia una tara ol int por orto (sabre el ania feos ingesce amide cenagnads an fa Geclaracon, asl como al sels par Gert () Sobrela misma base por cencepa cel Inpueso a Valor Aepaso, Ariculo 14, Regularzacién mediante pago 2 cuanla de terceros. Lor contibuyentes ‘que dura los perieaos contables yfstales anteriores al uno (GH) de enero de Gos mi rece (2013, rayanreaizado rgistos cortaties o repaldae la dvolueen de cedio fiscal can facturas emiiéas or personas juridcas o indivduales 2 quenes la ‘Siporriendenea ae Aaminsrascn Trova es aya encarvads mensions on Gocumertacen preseniada por esas 9 no haya ado locazada la aeccon de si fomiaio fess tegatase, own pst suarta_ propia 9 por cuenla de trent (ovescores vasdecarar’o iarmesavios, pagar isa obigacionss tietarae cel Imouesto al Valo; Agegado Que se haya causado pr las oeerazones Socuertads Bor shchas facts, sempre cuando se comprutbe 8) uelos pagos aos proveeres ayan side bancarzados: 1) Encaso seated compra de produces, que se haya registra ono vera; 2) Ce prasertsdecaracin del impussto Sobre ia Renta ypapé lene impuest por as varan exponasones realzase, 1) Que elec is retenciones de! Imovesio ai Valor Agregad de conformidad con a {lives coresporsente poor leven lap medidas e carcen aue se nubieren cade fon conta de! conrouyere, st aga les dblgacores Meutaras det puesta a Voor ‘aregaco que covescencs 3 is facuras que sutrian la deruncia,o ian sods gue '¢ calebre un corveno de papa oo" ak obigaconestiptataspreviarectereferias. De Igualtora so procedera a ovigcin riwtara deternada porla Superrtandonce Co Admnisstion Tibor es pagade por el proveedor vendedro mlsmedaro. Una vez ‘emprobado el pogo deta oolgacion Meuisrao clebrado ol converte de pape, a Jz ours olga ef cero de opotundad o cusqul’ oa meds de Seajusiakencon Que Eeriders, on mae una aeaain paral misme sindeado, a ben pacra dereaimar 9 Sebresoo’ l proceso, sogin a etapa process! que comesponde, Eno caso que al contibyyente sea expotadr, ete pode pagar la obigacion tbl ‘ropa ¢ a cveta da tereero qua haya amido las faciras a que te reference [Bieula compersarao el page an @| edo #sca el Impuesto a Valor Agreyas9 aoe tangs regsvado comtablemente, hata por el moni gue coresponda ala obigecan twovione quo ee eats papancs. Para os casos on cue la extncién de la obigss6n utara os ealete al amare de exe ticles rbunaos vodtén otorga ef citena de opoturicad er mas de una vez Las faces reguaizadas en Ia fora ave hace referencia ol presents aricdo, fopeiaranyresgldaran gamers para eoatado 6 agurert, le easton gis Sees epuead ovens prs wise eterinacin Gl ngs So 2s connbuyens que se acoan a la oreserte disssicin deberén regsase en o Regan ge Fecurs Eloctones ) ullgar un sistema lence ge rege de cpeaconesy de decumertacin de soporte ae totes las egracanes de io mona de Si nogaco, ae covamass on jo eetgbiecdo en a Cocete Numero 42010 oe Congreso de le Repibica de Gueteraa'y ls dscosiones que par el misma haya ‘it a Sucrinandenca oe Adminseasn Trovara carlruLow DISPOSICIONES TRANSITORIAS ¥ FINALES Anite #2, Plata da page. page ce convenio de page al que se referee atl de ia sresori Lay. sobre tepuaraacon v masante ago a cianta de fercaro.daterd is pros Wnia das bles del a0 8 ms verte Oe eer para! seco Ln ver raazado a pago 0 cleraso el canverlo de pago, to pose presenta vee (urarte todo ot af Ss mi ven Ia seiua para que se fvaean las meloas de cores impubdlas,t0 bore © crteto Se ofotunced o cusquer oka mess de Sesiusciatacan. se devesime © sobrsea el proceso, sagan la etapa proces ue DIARIO de CENTRO AMERICA ‘orressonda; ai peu del emge due lore storgarias 0 dares reslucn Gustemala, MARTES 15 de octubre 20193 Anieulo 13. Celera de timites y_procedinientes. La Supeniendenca de ‘mnsvaien Tiara debers tomar lat esis sominatias pertreres 9 tec Ge acitar e pago sor parte low conrauyeri y se aeegue Que el mamo pusda ovaree caso on forma Spl y de canormisad conte mason auc esime convenes, ‘paral aquolbe gus 9 esicen deforma elecwonica ‘Ariculo 1 Sistema de reglsiro y contol de contibuyentes del Résimen Etetronico' de Pequefo Contrioujonie y Regimen Elecrnico Especial ce Contnbuyerte Agropacuati va adrnisacion Tbutafa, en uh pazo peertowe de eis mene, panera a Saposiin sos coniovyniee secs de a peso Lay, fds [Se revamiantas stevoncas carspandiartas para dv exmaliarts se esiabiesdo lob aricube 4 5 de esta Ley, reuyerao une siatafonna eeconcaesoectica pate la {ester cel regen Esl pisitona onto. parm, a tavee ce cerifeaiones ecricas,compretar que seha cumpido con la prouariacin de as Deslaracones gut Sorespovoan el som las suigeionet dt contouyerte.€lregamento dea presente Gy" Seablcara ica mesaniemor. procadmntosyfiertee de careacon Antiguo 16. Vigencia. E!prsente Decreto entra en vigocia oda siguente de su publeasén en el Dario Of, REMITASE AL ORGANISWO EJECUTIVO PARA SU SANCION, PROMULGACION Y PUBLICATION, EMITIDG EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE GUATEMALA, EL VEINTICUATRO DE SEPTIEMBRE DE DOS ML. DIECINUEVE. {Seruanoo eovesTo GACbAwez fUIREZ” ~ JUAN MANUEL GIORDANO ORALEDA a ail ry setae fe octubre dl ao doe mi) monaceh capreRa tuner de Prana Pobieat ‘Empat Dspace4. Guatemala, MARTES 15 de octubre 2019 DIARIO de CENTRO AMERICA NEMERO 25 Fer Ey ree ete ; MINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS ‘Acuérdose aceplar la donacién« Hvlo grtuto qu hace la Mu ‘Aescalempa, departomenta de Jina y oprobor las dligancias de nseipcin {de la posesiinofaor del Erode da Guatemala, de dos bien inmutles con tun dree de 408.02 metres cuadrodoe y 677.75 metro cvodrodos,corentes de regis. ACUERDO GUBERNATIVO No. 195-2019 Guctemala, 19 de septiembre de 2019 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO Que Is Consitucién Politica de Ia Repiblica de Gustemals esablece que son biomes del Estado, entre otros, lor de dominio pablico. Arimismo, Is Ley del Organism Ejecativo indica que al Ministerio de Finanzas Plies le coresponde ceumpliry hacer cumpli todo lo relaivo al régimen jrdico hicendaio del Estado incluyendo el registro y control de los bienes que eonstituyen el patrimoaio del Estado CONSIERANDO Que 1a Direceidn de Bienes del Estado del Ministerio de Finanzas Publias, @ través del Expediente Nimero 2015-27287 (Ref. M-037-2003), opind de manera favorable respecto a ia aceptoién de la donacién Galo gratulto y aprobat las diligencist de inscripcion de posesion a favor del Estado y su aésripeioa al Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social de dos bienesinmuebles com un Ace de 404.02 mewos cuadrados y 677-75 metros cuadrados,caretes de eeziste, gue hace la Muniipaidad de Ateseatempa, departamente de Jutaps, pars el funcionamiento del Cento de Salud y Cent de Atencign Permanente de cst jursdicsion ‘municipal, habindose agotado el procedimiento administrative fstablecido en el Deereio Ley nimera 141-85: por lo que c= conveniente emit Ia Aisposicibn legal correspondiente, la cual es de estricto interés del Estado y como bonsecuencia a publicacdn deberd de efectuarse sin costo alguno POR TANTO En ejericio de lav funciones que le confiere el atcule 183 litralese) y 4) dela CConstitaciin Politica de la Repablia de Oustemals: y com fundamesto en lot aaniculos 27 literals i) yj): ¥ 38 literal m) del Decreto Nimero 114.97 del Congreso de la Republica de Guatemala, Ley del Organismo Ejecutvo, y 2 literal ©) del Decteto Ley Namero 141-85 del Jefe de Esta, ACUERDA, ARTICULO 1. Accptar Ia donacién stu gratuito que hace Is Municipalidad de Aescatempa, deparamento de Jutapa y aproba las dligencias de inevipcin de ls poses «favor del Esta de Cuntemala, de dos biencsiamusbler com un Sea de $04.02 metros cundrados y 677.75 metros cuadrados, creates de resis, con tan valor estimado de Q.5,000.00 y 0.7,700.00, respectivament, los cuales se ‘decallan a contiuacion: 1) Inmueble coa un dea de 404.02 metros cuadrados,ubicado en la Diagonal , zona 3, municipio de Alescetempa, departamento de Jutapn, que formar finca nueva con las medidas y"colindancias siguientes: Pariendo de. bx cesiacion O al punto observado 1 coa azimut 167°35'38.68" y distancia 5.25 ‘cto, colina con Gerber Contreras, callejn de por medio: de la estacion L al punta observado 2 con azimut 16735°38.68" y distancia 18-38 metros, ‘olin con Gerber Contreras, callejon de por medio: de la estci6n 2 al panto ‘observado 3 com arimot 257°S1'22.68" y distancia 24.7! metros, eolinda con Gerber Conteras: de ln estaci6n 3 al punio observado 4 con azimut 257°51'22.68" y distancia 4.97 metros, colinda con Gerber Contreras; de It fstaciéa 4 al punto observado 3 com azimut 3307793" y distancia 1.37 ‘metros, colindacoa Escuela Nacional de Parvulos; de Ia esacién 5 al punto tbservado 6 con azimut 12°57 28.82" y distancia 063 metros, clinda con Escuela Nacional de Parvulos; de la estacion 6 al punto observado 7 con fzimut 347°41°0.07" y distancia 20.7 metros, colinds con Escucle Nacional de Parvalos;y pra cerer el poligono, de la extacie 7 al punto obaervade 0 fon azimut 75171032" y distancia 28.66 metros, colinda con 2. calle y Nicolds Garcia, Diagonal 4. zona 3 de por medio: de conformidad con él plano autoizado por el Ingeniero Civil Elder Alcides Ramirez Salazar Solegiado nimero $409, Liceneia Catasral325-PA. 2) Tnmueble con un dren de 677.75 metros cuadtados, ubleado en Ia 1. calle zona 4, municipio d= Atescatemps, departamento de Jutiapa, que formard finca nueva con las medides y_colindancias siguiente: Partendo de la estacin 0 al punto observado 1 con azimut 1929972720" y distancia 23.21 ‘metros, calinda con Vitalino Giron de la estacin I al punto observado 2 con azimut 259'3'13.78"y distancia 27.51 metros, colinda con Rogelio Vasquez; de a estacidn 2 al punto observado 3 con azimut 349°4S'38.75" y distancia 21.09'metras, clinds con Gerber Contreras, callejin de por medio; y pare errr el poligono, de la estacién 3 al punto observado con azimut 7845'S 40" y distancia 36.53 metros, colinds con Herederos de Humberto Valladares, 1, calle, zons'4 de por medio; de conformidad con el plano sutrizado’por el Ingeniero Civil Elder Alsides Ramiez Stlazar, colegiado mero 5409, Liencia Catastrl 325-PA, ARTICULO 2, £1 Procuridor General de la Nacién deberd comparecer en repreventaciin del Estado, ante la Eseribana de Camara y de Gcbiero, a orga la scritra pblica que formalice la donaciin referds, con la comparecencia del Alcalde Municipal de Ateseatempa, éepartamento de futiaps, y a la vez mand inscribe le posesién a favor del Estado de Guatemala enol Registro General de Ia Propiedad dela Zona Cental ARTICULO 3. Adscribir a favor del Ministerio de Salud Piblica y Asistencia Social, lok bienes inmuebes a que se refiere el ariculo 1. del presente Acuerdo GGubernativo, para el funconamiento del Certto de Salud y Centro de Atencién Permanente de esa jurisdiceién municipal, en el entendiéo que, con el cambio de destino para el cual se otorga Ia adseripei6n, se daré por terminads la misma. ARTICULO 4, EI Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social, deberd dare @ los bienes iamuebles el correspondiente mantenimiento; en caso de incumplimiento, se daté por trminada la adscripiGn rlacionads, Para el efecto, los bienesinmuebles esarin sujetes a supervisién sin previo aviso por parte de le Diteccidn de Bienes dl Estado del Ministerio de Finanzas Publica, quien alemis formalizari la entrepa de Jos mismos mediante el acia respectva y hard las ‘anotaciones correspondienies en su regigvo ARTICULO 5. El presente Acuerdo CWpernative emer desu publiacin en el Diro de Cenvo merca regit un din después NUNIQUESE, CABRERANOMERO 25 oD MINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS Acuérdore reformat el Acverdo Gubernaivanfmere 164-2018 do fecha 27 de ssptiombre de 2018, ACUERDO GUBERNATIVO No. 203-2019 Guctemala, 8 de octubre de 2019 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO (Qu: mediante Acvedo Gutermatvo nme 164-2018 defcha 27 de septembre de 2018, publcdo ene Diao de Cento Amc el 3 de otbre de 2018, tog en sufucto a ttlo guiito por el plazo de 25 aos a fvor de ln Assiacién de ‘Veco Nias de Guta -AVEMILGUA-, ua facin de tereno de 865.15, retros cares dea ic rise insert en el Registro General dee Propeded de la Zona Cental bajo el nimero 10128, foo 122 del bm 1290 de Guster, propiedad de ln Nacié, para el fncionamienio de sus ofcins administrative, sin cargo, a refrains fue cancel por habe unifad el Estado de Gusenala con os fincas yfomarl fine urban nimero 5853, oo 353 del bo 10326 de Guatemala ‘CONSIDERANDO (Que a iti de Bienes del Esa del Ministerio de inns Picasa ravés Expedite Nimero 2018-60160, opnd de manra fvorble epeto a reforma e Acuedo Guberaivo mimeo 164.2018 de fcin 27 de epiembre de 2018, en al sentido gut, en el segundo considered yartul 1, donde se india “Finca rst inser en el Rito General de In Propiedad de la Zona Cental bo el nimero 101282, i 122 de io 1290 de Goat’, se debe ust por “ince bana nimero 5853, folio 353 del ttro 1032E de Gunemal”; raxin por lx eu es convenient emia dipsicion gel corespenie. POR TANTO En eecico de las fncones qu le confer el atculo 183 litres) y 4) dela Consitacién Plc dee Replica de Guatenal; co ulameto en sacl 21 eres i) yj) y 35 Hera) del Detto Nmero 11497 del Congreso dela Replica de Guatemala, Ley el Organism Eject, ACUERDA. ARTICULO 1. Refrmar el Aevrdo Guberativo nimero 164-2018 de fcta 27 de septembre de 2018, en el eto que ene segundo conideran y acu 1, donde se inc: “inca risica insert enol Registro General de Is Proiedd dele Zora Cental bajo ol nimero 101282, folio 122 del iro 1290 de Guatemala, se debe ‘sist por “ince urbana nimero 5853, folio 353 dello 10S2E de Guatemala” ARTICULO 2. Prourador General del Nain, en epresetacidn del Estado de Guatemala, deberé compeecer conjumtamente con el Repesenante Legal de la Asocscién de Vetranos Miitars de Guatemala -AVEMILGUA, @ carga el insrumeniopblico através dea cual e mii ines pica nme 4 de feche 14 de uno de 2019, unriads pa Escribno de Cimaa y de Gobierno Myleme Yasmin Monn Letona, en cual) al abo del poy nimero de fitca sobre cul reve el sua cora, DIARIO de CENTRO AMERICA Gustemala, MARTES 15 de octubre 2019 ARTIC 3.8 pes Ap Cee pn pi un i ee ‘pbliacln nea doa Aneta fa o me fo’ crs TX WIS MIGUEL RALOA MORENO (Nile MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES ‘cuirdave nambror ala sera Ja Elva Mate Vela Leal, Dalia GQuitonez Casila y Ehal Manna Bates Moreno, representontes del sector prvado como mambras del Conseo de Adminisracién de la en snvalzada ‘enominoda “Apert pora la Dascenmalaacn Cubvrl para un pefade de cuato ans, comprendide del 17 de ocube de 2019 al 1é de ‘ctubre de 2028. ACUERDO GUBERNATIVO No. 4 Gutamala, 8 de octubre da 2018 ‘EL PRESIDENTE DE La REPUBLICA ‘Que de cfr can Ley de Ces dl At prea Desenralaain Ctra ADESCA, ereapunde al Pedente de la Repeat cortramieato det epee de seco pao para trae Cong de Adminis ee nti ‘enuraaadsdetoranadsApot para Destentalzaci CURA, ADESCA, pro {ieee predic dsara dapenn a canespandene ‘ConSIDERANDO: ‘Queen el Conse de Adnan dt le ent desetraata “Apert pra a Desenraiasin Cultura ADESCA, re sus alanbos represents Gt seo ‘red, hae Td cute de 30%! prs pam! al fon nomen Por TaITO: 1 ceri del aria que ie confer tao 183 indo 9, de a Const Pita dela fepblen de Gustenal, con funaunenta ene aroun 7 de Dees mero 9596 dt Congr Se pata, Lay de Creasbn dl Arte para le Derma Curl 5© Guatemala, MARTES 15 de octubre 2019 MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES ‘Acuérdose OTORGAR LA DITINCION DEL CAMBIO DE LA ROSA DE LA PAZ, ACUERDO MINISTERIAL NUMERO 878-2019 Guctemale, 7 de octubre de 2019 EL MINSTRODE CULTURA, DEFORTES 2a gan pr el Eto pots onary uric nos amie ees 1 ose tea ou rae cng ean oon eh ray ‘Er crndee x userid cual sero amos adcone. ‘CoNSDERANDO: 2 cevaao se ead os Acros se Pa me y uate, Esa a ate Minto se ‘Srey Cmts racers os cenricads “Cano Sola Roa des Pa cons soso fice incon » psoas ecicunesy flaca que han lene ura ayes Telerteoo ‘cidaces eure, coprtas, socne, eee, ples ye Oa noe, oor ave ‘rcs’ ne arin ace ecu selec’ ovement reazon CConsioeRANDo: (een Gusaraia exter personas estes cus han cdot su ena pramoveia Cuts se Parra ws cies, cose on eee ave Gea pete ge su pvc, (roe dros humanan a acass as sera aac su feas yi sdbesen soe onebon Se ‘yc tetan sia, solar, oepercin purtsnoy fae a ano compen tao es putin gus y pra 3 purr sex, sa, eigon 9 ea soc por bak imorurie earec Web a Toes cn feconsmo tn mgoae coe es Canin Se Ie fee y pov ow sscamerta oe rir gee Ease, ae era m eepoccen less ‘csp Por ato: naa d a ancones gu confront arc 04 ars Cartan Pita ee Repibica de Guten: 27 laren a) el Dees Nimes 1157 al Cegreacea Regie ce Guster, ey ct Ogaisn Eee y7) alate Gaeatie Niners 272008 (etena 0 de en ce 208 Rear Oye cra eile de Cluny Darren ‘AcUEROA: (OTORGARLA OS TNGION DEL CAMBIO DE LA ROSADE.LAPAZ ARTICULO 1. CREACION Inehuconlcar osc cenonnad Carb oea Rove 6a a Pa’ Pro gel Paz cl Pano Nason cra Gla ‘ARTICULO 2, PROPUESTAS, lace conti anol Cantio de ons da Pa reno poet Incr, ou, strut y rover aula ebay ce ecb al on’ eae C (else oe a Parse enon iragje dela Pan no sanpomso te Seve © ars oe far caimua eau conuried ya bo pi ota otra a ncn sel Canbio de a Rose de a Paz purses niles yo as (mroncens pr su horas. dono Se via y praia mabe eclvosis eras, ‘igen. stn cnnamas. lsh ye ova cl, aoe tan prpunin pot sesso ‘Sls, depois o do Sesnra sso «rites ge Ares Super el Wao ‘Gute Oepatas ‘son exon sen asonmr por mace de ogtenos usc, ‘nbaacs copay peteewse vate oe unvraes owas ARTICULO 3. SOUCTUD DE LOE REQUEITOS. Par oar # Ht Gon mo Sted ‘Sherr bs sericn donned seater DIARIO de CENTRO AMERICA NEMERO 25 * condemn caiman aes enn ere see at sropnenie debe nccar x dace gerwralen,drucan en, Sreosen snes See aie orate Cana face Oger ESE SNR Seas tet oe me aoe ms 2 Epona tn psi i cosumentaclr del canal, we ct 2 cornu: 2 Casi de ns docu penal de eieaon OP sex una tn, dare 1 Sat og cr ery sorrento w= 25 Cady Kian Pcl cain o pss 2 Sel anne eyo tinertnawa e 218 Laprepuestsanbertarvegese bn sce Cora yoo ena racazin dl Despaco hres Go Caray Sera, rqicuso 4 ceTERIOS OE SELECCON ops pa ae erin et Cambo de Rosado {tes elennsate sone sours canpimana Seu ovaroe cobs spans safes Prono haba promarge una clea ps pa meso nea. Fons sham penance eel sora tne Framers ab rons wot Goon oer ros ernie gcc ons hove mates ee pubs y conus ngs, ‘ino’ ndber otononse wseretcuy wpeveoecon susan Fron haa prononss yay sata racer! yo wnracon! revs one promos pie opera catray Sn Yosconee. [rata spots, metgecresy poor onl Prin cut Nat pl ue ‘im sono’ Cumanai con A aba: en" torre Nocona oma si Se at ‘ror pais nticus0 8. RECEPOION ¥ REVISION DE LOG EXPEDLENTES. La recepeén pinta serpensen oars enincon as Cars dela Rove laa caro a Rs it a cli pln Cas Dupe ann ena vet age wah won a Drezsitn Garr oe Paine Cala y Nal, conramaie con i Occion sl Palio Naaouidela Coire yu Brocton Se GomicasSn ase apart Cann gs fever at ‘Sletae' teers compen foram ok remain, ret pun coma ret ot SESSSr 4 ect ec moto Den Poa cn Sem Cas ARTICULO 6, LABORACION OE ICTAMEN, La Corunna gue hae leer Aes 5 ‘enim conn, fu ets ee Ais Gl eos co Pana nc ppt co eccon am ed apy sa rar le sgTou.o 7, convOcATONIS La Cnn, nr nvr ote race a ARTICULO 8. GISTINCION, set contd per mas de un Dena oe Reconcmt, usto po EG elt Ooponen opr Vr ners) os Deopace Supra rTICULO 8 CEREMONA slo conn of Cano de Rota cea Pa. on! Monuments de ‘ermamerte 9 como le “Corsi Slr de 2 Drocson dol Falaco Nacoral ce Ia La paminanca a cameia kang aoc Mino He Cura y Dap ase tr ee fate acu enrtrenlsn go" ef Minute ao Cuma y Deportes auer seapus ee Inept ac ormatenRapamen ca Puncoheconaceincumse Sn [ARTICULO 10.CASOS NO PREVISTOS. Veena de Paina Cua Nt oases 2 ompstenaaascertou casa eves magus Reparat, [ARTICULO 11, DEROGATORIA. Se ctropn os Acuars Niniterals Nomarce 736202 de fhe Seq te Sosore cece sb aoa Ny WPAN oe one Gera 278 ARTowo 2 cE, pan a tl a cr len ua comuniauese ST Maye és vats critter Cl Divctor de sure utsnoe Moser de Caoey DepresNOMERO 25 oD MINISTERIO DE GOBERNACION Acvésdote autoizr ol mine de culo PABLO ARISTIDES JIMENEZ REYES para que pucda calabrar matamanice cn o Compr can lo requistine que etblocs Ia ley, evils, quedando abigada ACUERDO MINISTERIAL NUMERO 247-2019 Guctemala, 16 de septembre de 2019 LELMMNISTRODE GORERNACION ue ot sino de eae PABLO ARISTIDES SIMENEZ, REVES, soli ext Mationc Seale ees SiS tees oe can ie hatin cmp on lo eaten SEE Tete Senge sen anne eee eae acta pt cama nn rile ei Ans eae Spcbspr mmm puta ccna eps surprmsan comes Dames ‘Seren i nsoe J minmone son Garena x jai de ln fino ue econ sacs 1 er de a Comin Paltica dt pes dime co censor ue 0 nt Ge Cin, Da ‘Gita Reps, prs Cahn Savana So on ve 9,97 mama ‘Sige nen ate ston Ropi Oreo Ariat 1. Astriza a inane esto PABLO ARISTIDES JIMENEZ REYES, par ie rai (SSS ti ee i at tt one ie aah dt) Blo Vole) SIE MUNICIPALIDAD DE PALENCIA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA Acueasa aprobar el siguiente: REGLAMENTO PARA. LA ADMINISTRACION Y'FUNCIONAMENTO. DEL SERVICIO MUNICIPAL DE CEMENTERIOS DEL MUNICIPIO DE PALENCIA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA La Infraserita Secretaria Municipal de Palencia, Municipio del Departamento de ‘Guatemala. (Qu prs ola ae as visor de Acne Orta del Cons Muna, erat por & Conraleia Gonos Coens, lsum aparece Fs tun 60 tur pate RETA NUWERO cE20%@: Genén pubin orale sted por Conse Muna Petrin moni dl dapstamerio Se Gutonma sia vrrae van Se sponse So Ir decranve GOUSDOTO Peni por afar Acadetdanceal Gusaaupe Abert Reyes Souter. Con we sustnc au ow Sion Muripls Pere y Sando Stores Emeteno ‘édae Agar y Mateo Femand Pineda Pax de lox Consoise SPrmaros Curt a DIARIO de CENTRO AMERICA Gustemala, MARTES 15 de octubre 20197. ‘en Tobias de Joa Glee Alvres, Ramo Torcre Aquino, Vie Are Mijangos Feyes, Abel de seals Gomer Cuenta, 2 lo susan OM Coreg Guts Marta Lia ‘Ceoio de id de Montnegre alan gus de hari apo! orga por Sela Cone, 2s, ‘Ein se erin pens # Seca sce! Sona Deyn Ano Moree. 'REGLAIENTO PARA LA ADIINISTRACION Y FUNGONAWENTO DEL Semvicg aUNicPAL De CEME ALENCIA DEPARTAMENTO be GUATEALALA ErHonoabieGoroae Miri de Patria mans dl pananeria ge Gonos, ‘CONSIDERANDO: ‘Gum coresponde con silat al Concjo Municgn aia, dalam ydecsén de [e'esnice muncpsls, ef ebramionto iets ycorue wanistes do i orunecten ‘munca eeredo ox gabwina muncpa_y la ems yeprobeson os. scum, ‘gamer y sonaeae mover, ‘CONSIDERANDO: (Guest de ls canostenis tropa del muna otra le aannstiacen ce canaries y {seni y cor enero phan, prt compel Yogesh El Honrble Gorenje Manipal an erie ds stbucone qu conf os aie 259, 4.250 co a Contos Patten Gr le Ropinia, valor 30, 5653 ¥ 68 do Cao Baie 3 a soo ce Saal par narod de sux enor: ACUEROA: ‘erat ol sguers:REGLAMENTO PARA LA ADMINISTRACION Y FUNCIONANIENTO DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. nnn ‘ruLo Loisrosiciones ceneraues TCAPIFULO UNICO MARES GENERAL Atul 1, Objet. El poset Reglanaio tare parcel Foi la retain de servic ‘manele de ceveriacn genres Sarto ot jicacson del parca de Pata ‘ricuio 2 Newrtem el sari. tow eoneriero gureraat el tunelio de Paro, ‘Sepaamaro Se Gunerla son de wo pbioo conseponen Ie Muncoaied were” mi ‘Broncranin martrmer y wownce, Asie 3 Proseaed lores» nslaearos Mtnparaad de Fare es Septet, oncaasnes © raaieeunee Pubes [Geter manip, ou samme as anplacene mers gus so Papen eno ue orto alcool debe four en. rventaro atimora doe Muntpal KrtcalesApsieacion dl Reglaroto £l aris do camaranos se santa pcan ol feta, on hn, hrcnar organ ass cai 9 Seraanertoy Svvsos Pecos Muntapass eo Teaposate eer Porno Regees ‘e’agigie cracaert yi pwercae Gorge Maras Eo Rea 88 Pibico Minepsies gestorara en su momento mie al Cone Muncy a corucson so ‘eon nl can des ns Corare, Cons cna eaaeran ov 30 ‘ls Beeeasn mumps de Paremsy ‘cul 5. nie comonieioe morte exatecoe ano unio se desir un boa 9 ‘enisu oreco richor morspien pra antoramert, Se personas de warona poses, ‘Stpensanco apoyo Got veo ee eepedo asgnace, crcineancia oe cancaa ‘parame de Otres Soca pot aso ge un tore soseaeonamiso do sll ‘tale Mesides Suntras« Hgienieae: La Diccaén ce Saraament Vie pore so ‘Spinco na mechs snaror egress vgn © que ea den ene uso a como ‘Sontror quate vlan os crmeta se corpo coo ses "exp eae [Anite 6 Regiton |= Drocsen dv Suncare Sersone Pasion nals Doers an {rma cron oe queries regeror ne eos General eis —————— & Regave de numaceones & Rear thames yi En Tio da Reps Gar! da elararsaioncabarkla Deco do Saneerien 9 ‘Sov Plone consinara on ere Gora yoranado bs ale sguertos Nonbi y apelin earplto fates — sn sete el rfeon dome y vad Croan erica ape dona hae io Sopa. reer de in iy io Roi Nasal 6 soto ne un ‘Anicua'7: Higene. Seguridad: La Ovessn da Saneaniorio y Sovicos Pibleos ‘Mansi gars qu leintainsones es cameron se ancorrn Mo, ame ‘Gruss oe jrdfes, stole odo squall lacorado cons cunt serge Sr alone, orn y segues prstands eapasalsoncon a os depastoe Go gua Y Reo, Se marrs au ro prea ela Ge reece Gm Peusaun a su Yeo ee en ee 5 ‘“Xicrtres nats tess con nos cine sr por Manopalded ae shawn ‘Guo calidad de renderer, orm sea cesrade pera ees Par falar | ‘rerdoniata ds cee ajsenln o ssn sberaan toe ores pedetos or ‘recede oo Seamer y Sovcos Psieoe Monies, = nena ‘TTULOM ADMINIS TRACION, OPERACION Y MANTENAIIENTO DEL SERVIGO "CAPITULO | AOUINIGTRAGION DEL SERVICNS ‘Aric 8, Nombramionta Sl personal don cements. Arise Musics conta a ‘eruna del sense, tran sn cums is axpeeacores do coda oda coronas8 Guatemala, MARTES 15 de octubre 2019 ‘Arico 11. agua de Orpanzasn y Pucstoe. La Vencplied saponin Maral ‘igersastny Puss Go's Orecoon ae Sanesriora y SevaosPubicos wari ol fan rcierse sees Ge cao sos oe frum, = ena tur fcuncon asa t (Crintiae ne pouan setoune aioe e tw sew afce Lee ehonecones arrestee Pusden ner oman alge: tenpo,# se roaconn ca tesogocones so cos aoa xr ntecssin xpasa da histo de Sale Fuca y Aamo Soop rer al [Rniculo 17. Proceso pars exhumaciones ordinal #soitud de parte intresade. Pores ‘Shuneoth stare Ge cofevresorosce tumor, yo rerecnn deter esr ‘Sloe seta au Drecsicn ce Soeomion y Serve Puboe Mrncpean, prea geet Sersurcnsn eo co rer, comrtann Sy ce Och ‘ ie a Rite te" Rteatne para ts echrnacionos rananan. Use wureciree erernn Expr cote dq ton 1 Nt foe tls por © wenn on gute das ‘Suranre oe rtipectn 2 Levan lata fopecive on cured, an lo enpectvo de {S'tuescin cr Seteerrt y Sonason Potane Munsee siciags pri Soca de ‘ise deoarement ons az hart costar nombres spelios compl loos ‘hipcatced lita so ada pr Aiminseae os Tasos En afer Ge es, [roa suertcags pura oun Nel. ‘rt 18 Extuacin do cade, nos canrnins Ne Gogtn amare CSctveree cole prs ue tuber flaodo por ertomoded nets cuerara, se ‘monpsonar aaoroncae fora dopordense conowio Sl Mrisero Ge Sl, ened ue ites condones prance’ DIARIO de CENTRO AMERICA NEMERO 25 ‘scale an Surcho da uso de rchos munipaes, Pare lz riches condos pot iManpaided oon buressdes pogwan prevarorie tae lar vers, echo Que (hone roves case a eos mosis et pgs reastvo. ‘ITULO IN ASPECTOS PRESUPUESTARIOS Y FNANCIEROS ‘SArTULO IMGAESOS ¥ EGRESOS DEL SERVICIO [arcule 20. Presupunta tan os ingenesy agresot Gt sean Sloe cometarion we ‘Sites anu pemepunto empties ol mara'y dereo al peniuesto mricpa SoESGe nine trmaidases go esos 8 Cai unces (CAPITULO N SISTEMA TARIFARIO (et Sucnice mane yr sree, commas gue r 2 Porcmeticién de cada cho wend vel —— Por cower a cae i 8" Stoo eee 4. Povconsrcstn de cada cho co ve "300 2 Forint any es aes rice 6: Boxman ge aap dn te Ao RES SEN HS — 7. Pocimumactn da sais o cs ey separa on bara oneage —————— 43. ToPoremmnacen co scuiose fae ov spurs ira para pobre aero — Porlste de 280%2 00;maon cndrdos le do 280 por 300 noroe uxddon, Sov ob per to cinta, een ‘Antiute 32: Ubatcacones ol Reglamerio yexnucua anfaria a Murcaided wad Sunmerta, bares fone nonstate entra tare se ade a ‘el seve py aon nner ps uaa au kincaraer a.eu {Sono pear io comesivo parmares equa ae moseaonesreceeaas, srutow, REGMIEN DE PRONIBICIONES Y SANCIONES. ‘CAPITULO UNICO PROMBICIONES YSANCIONES Articule 3. rohibicone. Se prone ol Erearpnde dee comer 1. tecuaritunacones ins ensarcs de abere insole detucon on Regio incu tumacones an seguro pocadmio wale one Rogar [Eocuer exumacones sn Ia suloreacon expose del Mitre de Sahu 0 fa oon ‘rola an a anoamcoerpraaa Soe ented san crespondende 4. Sltee bwoltroon staan, roe nota dt Nee) Oreos Aniculo 3 Matas, Ussracones as normas del peters Reglnio srin senioradas ‘invmutes que spicat io 8 her de Aunt Moncpsws a en tu dled © Acaoe ‘Muna sn pesca Os as cin san imps pore mscriaes srs El Was ‘Steed nacar ac pgo Canespncare Sofa un pana de once Sen. sorte {aie acer aue son tlencs cna orc especie Eneaso co erisanc, oo apenas ar Saneanaia & sarconaas con‘ S86 ob fe ram sus oa Te A aeeoe men, courier ie see oa St ee oe ee eee fics or ccna recat See ious teesmensemoeeraeemn acne “xtculo 8. Cumpliniente de disposiciones on matora de consruccin de sapuiras, Loe i ners Geers aaenermr oma Sere earn aemearrisemns See hee ae enemas SS eee [risulo'38, Plo pare conetrcion de riches 0 tes adgulidos Para evar dosrcen Seah eee ec ae aes eerie Severance errors oo moana ee amienaeng a o ‘Artcule 41. Casos no provistos,Cusquer caso no ertanpaso a ext» Regiment sort ‘sunt pe & Asse Vaspat, sont Io explo er Coss Ca Coa de Say ‘as depescones gies, regurrtanas® inozonee cue ma fa Docsen General ‘Serie eo Sah, salto oe que Por Su nathan dob Se Tosuhos © phason pot ol Sone Harp ene ee eo ‘eat £2 Vigencia lesan Rogar ear an gna och (0) die oop de {bicacen one Diol Of! engens yan oo dla oil pars cheer gee ‘GEEIMO PAID: Ns nabenso nods mas ave Racr cons se Yn a pasate i inne Mw y tsa Sas nc, svn ur cabo ores son irentn mas: Por [tuores inbrnlron Yue 20 aneco euro Damos Fa. Frnar Felon Cadel ‘Bono Rojos Moule seahe wancpat sopbe Ermer Rogar Agua Sites Pr. oe ‘Nato Franco Pode Pa: Staeo Seguncn tngie Teton So Jus GGnesAvicuroe CantDIARIO de CENTRO AMERICA Gustemala, MARTES 15 de octubre 2019 9 DN = 4] MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL LAS FLORES, DEPARTAMENTO DE SANTA ROSA ACTA NUMERO 038-2019 PUNTO NOVENO UA IFRASCRITA.SECRETARI MUNCIPAL DEL MUNDPO OF SANRAFAEL US FLORES SANTA ROSA CERTIFICA: Tene ala Vista elitro oe aces oe sescnes rans del concep Murispl mimeo vents (25) Atrzado pri. Contra Geral de Cueras de Culapa, Sara Roa, repsto name ‘esl cchaceos tia y sos (6898) el que se encanta. Prio NOVENO: De sla revo €382019, de lo sen ordraia cactrace pe! caneao Muncal eda Mircoles ‘eciocho (18) 0 Septiombre el afo ds mil iecinseve (2018) eL que capadoIeaimente ‘establece:" CONSIDERANDO: Que riuo 253 dea ConstucnPolica dea Repibica de Goatond, esablce que fos murcpice oe la Repities do Guatenaa. eon nutlusones _unomas Ene os frcones es oespende taney csone de su eae tence os Servos pitas leas, el arenansnaerorl eu jrsecdn yelcunpmt de ua es ropes. Que ese! Conca Muncsal ol Ggano superar de deiteracion y de deo de los ‘anos Murcpaes, que es competensa cl Canoeo Muro! Ia ema y ayotacin de ‘Avert, Relameies y overarzas Muricples CONSIDERANDO: Que tot aticuoe 68 ‘esiabiace, "ARTICULO 8 Competences Props del munpc Literal m Auloeacn de las Seances de consincatn, moticacin y denatcon de ooras publcas 0 prvades, an la Creuserpcin del mune Arteule 00 lr indca E) ngtsa sea gor a mocaied ‘eras de fos bares municpales Ge us comin 0 ro, ox sewdumbr ones, arendamierts © {ass as como ngreso prover ce ls Loencs decnstvaon madsen ce ‘ras bles o pads, det dea creuscipcn Gl muncpe yArious 11, extablee ques (terion y cpl oe recusea saa! onaeermerto eoremico y desaolo Je mINCDO y pra realzar ls brs y prea los svi que $8 necesan,deben aust al pncbe de legates que fundanersinane desarsa en la eqiad y usise (vane. del decrto ‘22002 del Congreso de la Repibica de Guatemala (CODIGO MUNICPAL VIGENTE) CCONSIDERANDO: Que se. tne como antacedenes 2) LA 29808400 DEL eNO De (CoveRUCLION 0 MONGPID DE SAN RAFAEL LAS FLORES, DEL DEPARTAIENTO CE SANTA ROSA EN Puvro Sent: Del acta nimero 02-2013, del sean ordnariacelbrada pre ence Municipal ol dia Catrce (14) de Enero del ao dos mil tree (203) ebro de. acss de sesiones ornaras cet corcap Muncpl ndmero decinuee(8) fies doscenos Couey ccho (258) descents craueia_y nueve 258) cascerios. sesenia (240) osciics seseta uno (261) doses seen y dos (252) descents sera y ves (268) osonrics sevens jes (264) yosecerns sesona. orca (ssPuticado ene Dara de Cen América ol ines wo) ce Feber del afo 2013 Ba Agotasin Relea del area SS I | CCH MCCA aaa TAS municate con nosotros al 1590 0 visitanos en 18 calle 6-72, zona 1.