You are on page 1of 60

The Editor, Sautul Ummah

B-18/1-G, Reori Talab, VARANASI - 221010 (INDIA)

Name: DARUT-TALEEF WAT-TARJAMA


Bank: ALLAHABAD BANK, Kamachha, VARANASI
A/c No.: 21044906358
IFSC Code: ALLA0210547

www.sautulummah.org
‫وﺿﻊ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﰲ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫)‪(٣‬‬

‫وﺿﻊاﻟﻠﻐﺔاﻟﻌﺮﺑﻴﺔﻓﻲاﻟﻤﺆﺳﺴﺎتاﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬

‫ۚ‬ ‫}‬
‫{‬

‫–‬
‫)‪(٤‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬
‫وﺿﻊ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﰲ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫)‪(٥‬‬
‫)‪(٦‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬
‫وﺿﻊ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﰲ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫)‪(٧‬‬
‫)‪(٨‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫أ‪‬ل ‪ُ‬م‪  ‬ا‪ ‬و‪  ُ‬ا‪‬ر‬


‫–‬

‫–‬

‫–‬

‫–‬
‫وﺗﺒﺎﻋﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎر‬
‫أﻋﲈل ُﺗﺪﲏ ﻣﻦ اﳉﻨﺔ ُ‬ ‫)‪(٩‬‬

‫–‬

‫–‬
‫)‪(١٠‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬
‫–‬ ‫–‬

‫–‬

‫–‬ ‫–‬
‫وﺗﺒﺎﻋﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎر‬
‫أﻋﲈل ُﺗﺪﲏ ﻣﻦ اﳉﻨﺔ ُ‬ ‫)‪(١١‬‬

‫–‬ ‫–‬

‫–‬ ‫–‬

‫–‬

‫–‬
‫)‪(١٢‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬

‫–‬

‫–‬

‫–‬

‫–‬
‫وﺗﺒﺎﻋﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎر‬
‫أﻋﲈل ُﺗﺪﲏ ﻣﻦ اﳉﻨﺔ ُ‬ ‫)‪(١٣‬‬

‫–‬

‫–‬

‫}‬
‫{‬

‫–‬

‫–‬
‫)‪(١٤‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫ا‪ ‬ا‪‬ث ‪  ‬ا‪ ‬ا‪‬ر‪‬ري‬


‫اﻟﺸﻴﺦ اﳌﺤﺪث ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﳌﺒﺎرﻛﻔﻮري ‪.....‬‬ ‫)‪(١٥‬‬

‫–‬

‫–‬
‫)‪(١٦‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬
‫اﻟﺸﻴﺦ اﳌﺤﺪث ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﳌﺒﺎرﻛﻔﻮري ‪.....‬‬ ‫)‪(١٧‬‬
‫)‪(١٨‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬ ‫–‬
‫–‬
‫اﻟﺸﻴﺦ اﳌﺤﺪث ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﳌﺒﺎرﻛﻔﻮري ‪.....‬‬ ‫)‪(١٩‬‬

‫–‬ ‫–‬
‫)‪(٢٠‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬
‫اﻟﺸﻴﺦ اﳌﺤﺪث ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﳌﺒﺎرﻛﻔﻮري ‪.....‬‬ ‫)‪(٢١‬‬
‫)‪(٢٢‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬ ‫–‬
‫اﻟﺸﻴﺦ اﳌﺤﺪث ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﳌﺒﺎرﻛﻔﻮري ‪.....‬‬ ‫)‪(٢٣‬‬
‫)‪(٢٤‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫‪‬ة ا‪‬ء و‪ ‬ا‪‬ء‬

‫–‬ ‫–‬
‫ﻛﺜﺮة اﳋﻄﺒﺎء وﻗﻠﺔ اﻟﻌﻠﲈء‬ ‫)‪(٢٥‬‬

‫–‬
‫–‬

‫–‬ ‫–‬
‫)‪(٢٦‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬ ‫–‬

‫–‬

‫–‬
‫–‬
‫–‬

‫–‬

‫{‬ ‫}‬
‫ﻗﺘﻞ أﰊ ﻋﺒﻴﺪة رﴈ اﷲ ﻋﻨﻪ ﻷﺑﻴﻪ‬ ‫)‪(٢٧‬‬

‫‪ ‬أ‪ ‬ة ر‪ ‬ا‪  ‬‬

‫واﻟﻴﻮم ْ ِ ِ‬ ‫ﲡ ُﺪ َﻗﻮﻣﺎ ْ ِ‬
‫اﻵﺧﺮ‬ ‫ُﻮن ِﺑﺎﷲ َ ْ َ ْ ِ‬
‫ﻳﺆﻣﻨ َ‬ ‫} َﻻ َ ِ ْ ً ُ‬
‫ِ‬
‫ﻋﺸﲑﲥﻢ‬ ‫َﺎءﻫْﻢ َ ْأو ِ ْ َ َ ُ ْ‬
‫إﺧﻮاﳖﻢ َ ْأو َ َ َ ُ ْ‬ ‫آﺑﺎءﻫﻢ َ ْأو َ ْأﺑﻨ ُ‬
‫ﻛﺎﻧﻮا َ ُ ْ‬ ‫وﻟﻮ َ ُ‬ ‫ورﺳﻮﻟﻪ َ َ ْ‬
‫ﺣﺎد اﷲﱠَ َ َ ُ َ ُ‬‫ﻣﻦ َ ﱠ‬ ‫َُ ﱡ َ‬
‫ﻳﻮادون َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ﱠﺎت َ ْ ِ ِ‬ ‫وﻳﺪﺧﻠﻬﻢ ﺟﻨ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َُِْ َ‬
‫ﲡﺮي ﻣﻦ َ ْ َ‬
‫ﲢﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑﺮوح ﱢﻣﻨ ُْﻪ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ‬ ‫وأﻳﺪﻫﻢ ِ ُ ٍ‬
‫اﻹﻳﲈن َ َ ﱠ َ ُ‬ ‫ﻛﺘﺐ ِﰲ ُ ُ ِ ِ ُ‬
‫ﻗﻠﻮﲠﻢ ْ ِ َ َ‬ ‫أوﻟﺌﻚ َ َ َ‬
‫ﺣﺰب اﷲ َ َأﻻ ِ ﱠ ِ‬ ‫ورﺿﻮا َﻋﻨْﻪ ُ َ ِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻷﳖﺎر َ ِ ِ ِ‬
‫ﺣﺰب اﷲ‬ ‫إن ْ َ‬ ‫أوﻟﺌﻚ ْ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْﻬﻢ َ َ ُ‬
‫رﴈ اﷲﱠُ َﻋﻨ ُ ْ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ َ َ‬ ‫ﺧﺎﻟﺪﻳﻦ َ‬
‫َ‬ ‫ْ ََْ ُ‬
‫ﻫﻢ ُْ ْ ِ ُ َ‬
‫اﳌﻔﻠﺤﻮن{‬ ‫ُ ُ‬

‫}‬
‫{‬

‫)‪(٢‬‬
‫)‪(٢٨‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫}‬
‫{‬

‫} َﻻ َ ِ ُ‬
‫ﲡﺪ‬

‫آﺑﺎءﻫﻢ َ ْأو‬ ‫واﻟﻴﻮم ْ ِ ِ‬


‫ُﻮن ِﺑﺎﷲ َ ْ َ ْ ِ‬ ‫َﻗﻮﻣﺎ ْ ِ‬
‫ﻳﺆﻣﻨ َ‬
‫ورﺳﻮﻟﻪ َ َ ْ‬
‫وﻟﻮ َﻛﺎ ُﻧﻮا َ ُ ْ‬ ‫ﺣﺎد اﷲﱠَ َ َ ُ َ ُ‬
‫ﻣﻦ َ ﱠ‬ ‫اﻵﺧﺮ ُ َ ﱡ َ‬
‫ﻳﻮادون َ ْ‬ ‫ْ ً ُ‬

‫َﺎءﻫﻢ َ ْأو ِ ْ َ َ ُ ْ‬
‫إﺧﻮاﳖﻢ ‪{...‬‬ ‫َ ْأﺑﻨ ُ ْ‬
‫ﻗﺘﻞ أﰊ ﻋﺒﻴﺪة رﴈ اﷲ ﻋﻨﻪ ﻷﺑﻴﻪ‬ ‫)‪(٢٩‬‬

‫–‬

‫–‬
‫–‬
‫)‪(٣٠‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫)‪(٤‬‬
‫ﻗﺘﻞ أﰊ ﻋﺒﻴﺪة رﴈ اﷲ ﻋﻨﻪ ﻷﺑﻴﻪ‬ ‫)‪(٣١‬‬
‫)‪(٣٢‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫‪ ‬ر‪  ‬ا‪‬ف ‪ ‬وع ا‪‬‬

‫–‬ ‫–‬

‫–‬
‫–‬

‫–‬ ‫–‬
‫ﳌﺤﺔ ﺗﺎرﳜﻴﺔ ﻋﻦ اﻻﺧﺘﻼف ﰲ ﻓﺮوع اﻟﴩﻳﻌﺔ‬ ‫)‪(٣٣‬‬

‫–‬
‫)‪(٣٤‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫}‬

‫{‬
‫ﳌﺤﺔ ﺗﺎرﳜﻴﺔ ﻋﻦ اﻻﺧﺘﻼف ﰲ ﻓﺮوع اﻟﴩﻳﻌﺔ‬ ‫)‪(٣٥‬‬

‫–‬

‫–‬
‫)‪(٣٦‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬

‫–‬
‫ﳌﺤﺔ ﺗﺎرﳜﻴﺔ ﻋﻦ اﻻﺧﺘﻼف ﰲ ﻓﺮوع اﻟﴩﻳﻌﺔ‬ ‫)‪(٣٧‬‬

‫–‬
‫)‪(٣٨‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬
‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﲈﻋﻲ وأﺛﺮﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﺮد واﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫)‪(٣٩‬‬

‫و‪ ‬ا‪‬ا‪ ‬ا‪ ‬وأ‪  ‬ا‪‬د وا‪‬‬


‫)‪(٤٠‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬
‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﲈﻋﻲ وأﺛﺮﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﺮد واﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫)‪(٤١‬‬
‫)‪(٤٢‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬
‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﲈﻋﻲ وأﺛﺮﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﺮد واﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫)‪(٤٣‬‬
‫)‪(٤٤‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬
‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﲈﻋﻲ وأﺛﺮﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﺮد واﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫)‪(٤٥‬‬
‫)‪(٤٦‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫(‬
‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﲈﻋﻲ وأﺛﺮﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﺮد واﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫)‪(٤٧‬‬
‫)‪(٤٨‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬
‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﲈﻋﻲ وأﺛﺮﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﺮد واﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫)‪(٤٩‬‬

‫–‬
‫)‪(٥٠‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ إﱃ اﻹﻗﻼع ﻋﻦ اﻟﺘﺪﺧﲔ‬ ‫)‪(٥١‬‬

‫ا‪ ‬إ‪ ‬ا‪‬ع ‪ ‬ا‪‬‬


‫)‪(٥٢‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ إﱃ اﻹﻗﻼع ﻋﻦ اﻟﺘﺪﺧﲔ‬ ‫)‪(٥٣‬‬
‫)‪(٥٤‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬

‫–‬

‫–‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ إﱃ اﻹﻗﻼع ﻋﻦ اﻟﺘﺪﺧﲔ‬ ‫)‪(٥٥‬‬

‫{‬ ‫}‬

‫}‬
‫}‬ ‫{‬
‫}‬ ‫{‬
‫{‬
‫)‪(٥٦‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬

‫{‬ ‫}‬ ‫–‬


‫اﻟﻄﺮﻳﻖ إﱃ اﻹﻗﻼع ﻋﻦ اﻟﺘﺪﺧﲔ‬ ‫)‪(٥٧‬‬

‫–‬

‫{‬ ‫}‬ ‫–‬

‫}‬ ‫–‬
‫{‬

‫–‬
(٥٨) ‫ ﻫـ‬١٤٣٦ ‫ ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ‬،‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‬

‫ ا‬‫ ا‬ ‫ر‬  



‫ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻛﺘﺐ ﻣﺪرﺳﻴﺔ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫)‪(٥٩‬‬

‫–‬ ‫–‬
‫)‪(٦٠‬‬ ‫ﺻﻮت اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻌﺒﺎن اﳌﻌﻈﻢ ‪ ١٤٣٦‬ﻫـ‬

‫–‬ ‫–‬

‫–‬ ‫–‬

‫–‬ ‫–‬

You might also like