0,&520$67(5*; 0DLQWHQDQFH,QVWUXFWLRQV

)DQ
0RGHO 0RGHOOH 0RGqOH 0RGHOR 0RGHOOR $GUHVV  $GUHVVH $GUHVVH 'LUHFFLyQ ,QGLUL]]R

0,&520$67(5 )DQ 6LHPHQV$*

$XWRPDWLRQDQG'ULYHV$ '
N: 0/)%6(8'*$ 0/)%6/$*$$
N: 0/)%6(8'*$
N: 0/)%6(8'*$
 
6DIHW\,QVWUXFWLRQV
:$51,1*
3OHDVHUHDGWKURXJKWKHVHLQVWUXFWLRQV
FDUHIXOO\EHIRUHH[FKDQJLQJ$OOVDIHW\
ZDUQLQJDQGRWKHUDGYLFHWKDWLVJLYHQLQ
WKHVHLQVWUXFWLRQVDQGLQWKHRSHUDWLQJ
LQVWUXFWLRQVDVZHOODVLQZDUQLQJVLJQV
WKDWDUHILWWHGWRWKHHTXLSPHQWPXVWEH
IROORZHGZLWKRXWIDLO
7KLVHTXLSPHQWFRQWDLQVGDQJHURXV
YROWDJHVDQGFRQWUROVSRWHQWLDOO\
GDQJHURXVURWDWLQJPHFKDQLFDOSDUWV
1RQFRPSOLDQFHZLWK:DUQLQJV RU
IDLOXUHWRIROORZWKHLQVWUXFWLRQV
FRQWDLQHGLQWKLVJXLGHDQGWKHPDQXDO
LQREVHUYDWLRQGHV VHJXLUODVLQVWUXFFLRQHVFRQWHQLGDVHQ
LQRVVHUYDQ]DGHOOH
FDQUHVXOWLQORVVRIOLIHVHYHUHSHUVRQDO
LQMXU\RUVHULRXVGDPDJHWRSURSHUW\
2QO\VXLWDEOHTXDOLILHGSHUVRQQHOVKRXOG
LPSRUWDQWVGRPPDJHVPDWpULHOV
ZRUNRQWKLVHTXLSPHQWDQGRQO\DIWHU
EHFRPLQJIDPLOLDUZLWKDOOVDIHW\QRWLFHV
LQVWDOODWLRQRSHUDWLRQDQGPDLQWHQDQFH
SURFHGXUHVFRQWDLQHGLQWKLVJXLGHDQG
HQVHPEOH FRQVLJQDVGHVHJXULGDG
WKHPDQXDO7KHVXFFHVVIXODQGVDIH
DYHFOHV SURFHGLPLHQWRVGHLQVWDODFLyQ
RSHUDWLRQRIWKLVHTXLSPHQWLV
LQVWDOODWLRQG
H[SORLWDWLRQ RSHUDFLyQ\PDQWHQLPLHQWRFRQWHQLGRV
GHSHQGHQWXSRQLWVSURSHUKDQGOLQJ
LQVWDOODWLRQRSHUDWLRQDQGPDLQWHQDQFH
7DNHSDUWLFXODUQRWHRIWKHJHQHUDODQG
UHJLRQDOLQVWDOODWLRQDQGVDIHW\
UHJXODWLRQVUHJDUGLQJZRUNRQ
GDQJHURXVYROWDJHLQVWDOODWLRQVHJ(1
LGRQHLWj
6WDQGDUG'ULYHV6'
0/)%6/$*$$
32%R['(UODQJHQ
0/)%6/$*$$
)HGHUDO5HSXEOLF RI*HUPDQ\
  
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH &RQVLJQHV GH VpFXULWp ,QVWUXFFLRQHVGHVHJXULGDG ,VWUX]LRQL GL VLFXUH]]D
:$5181* $9(57,66(0(17 $99(57(1=( $0021,=,21(
%LWWHOHVHQ6LHGLHVH$QOHLWXQJYRUGHP 9HXLOOH]OLUHDWWHQWLYHPHQWFHPRGH /HHUHVWDVLQVWUXFFLRQHVGHWHQLGDPHQWH 3HUIDYRUHOHJJHUHDFFXUDWDPHQWH
7DXVFKVRUJIlOWLJGXUFK$OOH GµHPSORLDYDQWGHUHPSODFHU7RXWHVOHV DQWHVGHFDPELDU TXHVWHLVWUX]LRQLSULPDGLVRVWLWXLUH
6LFKHUKHLWV:DUQ XQGVRQVWLJHQ FRQVLJQHVGHVpFXULWpGµDYHUWLVVHPHQW 'HEHQFXPSOLUVHVREUHWRGRODV 7XWWHOHLVWUX]LRQLGLVLFXUH]]DHOH
+LQZHLVHLQGLHVHU$QOHLWXQJXQGLQGHU HWDXWUHVLQGLFDWLRQVILJXUDQWGDQVFH LQVWUXFFLRQHVGHVHJXULGDGDYLVRV\ DYYHUWHQ]HGLFDXWHODFRPHWXWWHOH
%HWULHEVDQOHLWXQJVRZLHGLHDP*HUlW PRGHGµHPSORLHWGDQVOHVLQVWUXFWLRQV GHPiVVXJHUHQFLDVGHHVWHPDQXDOHQ DOWUHFRQWHQXWHLQTXHVWHLVWUX]LRQLHG
DQJHEUDFKWHQ:DUQKLQZHLVHVLQG GHVHUYLFHDLQVLTXHOHVDYHUWLVVHPHQWV ODVLQVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLRDVtFRPR LQTXHOOHSHUOXVRFRPHDQFKHJOL
XQEHGLQJW]XEHDFKWHQ LQVFULWVVXUOµDSSDUHLOGRLYHQWrWUH HQORVUyWXORVGHDYLVRFRORFDGRVHQHO DYYHUWLPHQWLFLSHULFRORDSSOLFDWL
LPSpUDWLYHPHQWUHVSHFWpV DSDUDWR VXOODSSDUHFFKLRGHYRQRHVVHUHLQRJQL
'DVYRUOLHJHQGH*HUlWIKUWJHIlKUOLFKH FDVRULVSHWWDWH
6SDQQXQJHQXQGVWHXHUWXPODXIHQGH &HWpTXLSHPHQWHVWOHVLqJHGHWHQVLRQV (VWHHTXLSRFRQWLHQHWHQVLRQHV
PHFKDQLVFKH7HLOHGLHJHJHEHQHQIDOOV GDQJHUHXVHVHWSLORWHGHVSLqFHV SHOLJURVDV\FRQWURODSDUWHVPHFiQLFDV /DSUHVHQWHDSSDUHFFKLDWXUDFRQWLHQH
JHIlKUOLFKVLQG%HL0LVVDFKWXQJGHU PpFDQLTXHVURWDWLYHVSRWHQWLHOOHPHQW HQURWDFLyQSRWHQFLDOPHQWHSHOLJURVDV WHQVLRQLSHULFRORVHHFRQWUROODSDUWL
:DUQKLQZHLVH RGHU1LFKWEHIROJHQGHU GDQJHUHXVHV/HQRQUHVSHFWGHV 1RUHVSHWDUODVDGYHUWHQFLDV RQR PHFFDQLFKHURWDQWLSRWHQ]LDOPHQWH
LQGLHVHU$QOHLWXQJXQGLQGHU DYHUWLVVHPHQWV RXO
SHULFRORVH/
%HWULHEVDQOHLWXQJHQWKDOWHQHQ+LQZHLVH LQVWUXFWLRQVFRQWHQXHVGDQVOHSUpVHQW HVWHJXtDSXHGHHPDQXDOSURYRFDUOD $PPRQL]LRQH RGHOOHLVWUX]LRQL
N|QQHQ7RGVFKZHUH.|USHU QRWLFHH[SOLFDWLYHHWOHPDQXHOSHXW PXHUWHOHVLRQHVJUDYHVRGDxRV ULSRUWDWHGDOSUHVHQWHJXLGDHPDQXDOH
YHUOHW]XQJHQRGHUHUKHEOLFKHU HQWUDvQHUODPRUWGHVEOHVVXUHVJUDYHV PDWHULDOHVFRQVLGHUDEOHV SXzHVVHUHFDXVDGLHYHQWLIDWDOLRGL
6DFKVFKDGHQHLQWUHWHQ RXG
JUDYLGDQQLDOOHSHUVRQHRDOOHFRVH
(QHVWHHTXLSRVyORGHEHUiWUDEDMDU
1XUHQWVSUHFKHQGTXDOLIL]LHUWHV 6HXOHVWKDELOLWpjWUDYDLOOHUVXUFHW SHUVRQDODGHFXDGDPHQWHFXDOLILFDGR\ 6XOODSUHVHQWHDSSDUHFFKLDWXUDGRYUj
3HUVRQDOGDUIDQGLHVHP*HUlWDUEHLWHQ pTXLSHPHQWGXSHUVRQQHOTXDOLILpHW VyORXQDYH]IDPLOLDUL]DGRFRQWRGDVODV RSHUDUHHVFOXVLYDPHQWHSHUVRQDOH
'LHVHV3HUVRQDOPXVVJUQGOLFKPLW SDUIDLWHPHQWIDPLOLDULVpDYHFO
DSSRVLWDPHQWHTXDOLILFDWRHVRODPHQWH
DOOHQ6LFKHUKHLWVKLQZHLVHQ GHVUqJOHVGHVpFXULWpDLQVLTX
GRSRFKHDEELDDFTXLVLWRSLHQD
,QVWDOODWLRQV%HWULHEV XQG SURFpGXUHVG
GLPHVWLFKH]]DLQPHULWRDWXWWHOH
,QVWDQGKDOWXQJVPD‰QDKPHQZHOFKHLQ HWGHPDLQWHQDQFHFRQWHQXHVGDQVFH HQHVWHJXtDH0DQXDO(O LQIRUPD]LRQLGLVLFXUH]]DHGDOOH
GLHVHU$QOHLWXQJXQGLQGHU QRWLFHH[SOLFDWLYHHWOHPDQXHO/H IXQFLRQDPLHQWRH[LWRVR\VHJXURGH SURFHGXUHGLLQVWDOOD]LRQHXVRH
%HWULHEVDQOHLWXQJHQWKDOWHQVLQG IRQFWLRQQHPHQWFRUUHFWHWV€UGHFHW HVWHHTXLSRGHSHQGHGHVLKDVLGR PDQXWHQ]LRQHULSRUWDWHLQTXHVWRJXLGD
YHUWUDXWVHLQ'HUHLQZDQGIUHLHXQG pTXLSHPHQWSUpVXSSRVHXQH PDQLSXODGRLQVWDODGRRSHUDGR\ HPDQXDOH,OFRUUHWWRHVLFXUR
VLFKHUH%HWULHEGHV*HUlWHVVHW]W PDQLSXODWLRQXQHLQVWDOODWLRQXQH PDQWHQLGRDGHFXDGDPHQWH IXQ]LRQDPHQWRGHOODSUHVHQWH
VDFKJHPl‰HQ7UDQVSRUW XWLOLVDWLRQHWXQHPDLQWHQDQFH &RQVLGHUDUHVSHFLDOPHQWHORV DSSDUHFFKLDWXUDGLSHQGHGDOO
DVZHOODVWKHUHOHYDQW RUGQXQJVJHPl‰H,QVWDOODWLRQ FRQIRUPHVDX[UqJOHVGHO
DUW UHJODPHQWRVGHLQVWDODFLyQ\VHJXULGDG GHJOLLQWHUYHQWLGLPDQLSROD]LRQH
UHJXODWLRQVUHJDUGLQJWKHFRUUHFWXVHRI %HGLHQXQJXQG,QVWDQGKDOWXQJYRUDXV 2EVHUYH]HQSDUWLFXOLHUOHVUqJOHPHQWV JHQHUDOHV\UHJLRQDOHVUHODWLYRVDO LQVWDOOD]LRQHXVRHPDQXWHQ]LRQH
WRROVDQGSHUVRQDOSURWHFWLYHHTXLSPHQW ,QVEHVRQGHUHVLQGVRZRKOGLH JpQpUDX[HWQDWLRQDX[HQPDWLqUH WUDEDMRHQLQVWDODFLRQHVFRQWHQVLyQ 6LVHJXDQRLQROWUHVFUXSRORVDPHQWHOH
33( DOOJHPHLQHQXQGUHJLRQDOHQ G
LQVWDOODWLRQHWGHVpFXULWpFRQFHUQDQW SHOLJURVDSHM(1DOLJXDOTXH QRUPHGLVLFXUH]]DJHQHUDOLHORFDOL
,QVWDOODWLRQV XQG OHVWUDYDX[VXUOHVLQVWDOODWLRQVXWLOLVDQW ORVUHJODPHQWRVLPSRUWDQWHVUHODWLYRVDO QRQFKpOHUHJROHGLVLFXUH]]D
6ZLWFK RIIDOOSRZHUWR WKHGHYLFH 6LFKHUKHLWVYRUVFKULIWHQIU$UEHLWHQDQ GHVWHQVLRQVGDQJHUHXVHVSH[(1 XVRFRUUHFWRGHKHUUDPLHQWDV\HTXLSRV FRQFHUQHQWLLOODYRURVXLPSLDQWLRSHUDQWL
EHIRUHUHSODFLQJSDUWV 'XH WR WKH $QODJHQPLWJHIlKUOLFKHQ6SDQQXQJHQ DLQVLTXHOHVUqJOHPHQWVHQ GHSURWHFFLyQSUHVRQDO DWHQVLRQLSHULFRORVHTXDOLDGHVHPSLR
WLPH WDNHQ WR GLVFKDUJHWKHWZR
LQWHUPHGLDWHFLUFXLWFDSDFLWRUV WKH
GHYLFHPD\QRWEHRSHQHGIRU 
PLQXWHVDIWHUWKH SRZHUKDV EHHQ
WXUQHG RII
7KHPDLQVLQSXW'&DQGPRWRU
WHUPLQDOVDQGDOVRWHUPLQDOEORFN;
DSSDUHFFKLR/
DSSDUHFFKLR
FDQFDUU\GDQJHURXVYROWDJHVHYHQLI
WKHLQYHUWHULVLQRSHUDWLYH
2ULJLQDODSSOLDQFHSDUWVPXVWEHXVHG
IRUH[FKDQJLQJ
$IWHU UHSODFHPHQWUHVWDUW WKHGHYLFHDV
GHVFULEHG LQ WKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
LQYHUWHUVLDGLVDWWLYDWR
XVR
&$87,21
7KHLQYHUWHUHOHFWURQLFVFRQWDLQVWDWLF
LQYHUWHUFRQWLHQHFRPSRQHQWLDULVFKLR
VHQVLWLYHGHYLFHVWKHUHIRUH
SUHFDXWLRQVPXVWEHWDNHQDJDLQVW
]%(1DOVDXFKGLHGHV
IDFKJHUHFKWHQ(LQVDW]YRQ:HUN]HXJHQ
]XEHDFKWHQ:HLWHUKLQLVWGHQ
9RUVFKULIWHQ]XU%HQXW]XQJSHUV|QOLFKHU
6FKXW]DXVUVWXQJ)ROJH]XOHLVWHQ
9RUGHP(UVDW]WHLOWDXVFKLVWGDV
*HUlWDOOVHLWLJVSDQQXQJVIUHL]X
VFKDOWHQ:HJHQGHU(QWODGXQJV]HLW
GHU=ZLVFKHQNUHLVNRQGHQVDWRUHQ
GDUIGDV*HUlWHUVW0LQXWHQQDFK
6SDQQXQJVIUHLVFKDOWXQJJH|IIQHW
ZHUGHQ
'LH1HW]*OHLFKVSDQQXQJV XQG
0RWRUNOHPPHQVRZLHGLH.OHPPOHLVWH
;N|QQHQJHIlKUOLFKH6SDQQXQJHQ
IKUHQDXFKZHQQGHU8PULFKWHUQLFKW
LQ%HWULHELVW
)UGHQ$XVWDXVFKPVVHQ
2ULJLQDO]XEHK|UWHLOHYHUZHQGHWZHUGHQ
1DFKGHP$XVWDXVFKLVWGLH
:LHGHULQEHWULHEQDKPHHQWVSUHFKHQG
GHU%HWULHEVDQOHLWXQJYRU]XQHKPHQ
9256,&+7
'HU8PULFKWHUHQWKlOWHOHNWURVWDWLVFK
JHIlKUGHWH%DXHOHPHQWH'LHVH
N|QQHQGXUFKXQVDFKJHPl‰H
YLJXHXUUHODWLIVDXERQXVDJHGHVRXWLOV
HWGHVGLVSRVLWLIVGHSURWHFWLRQ
SHUVRQQHOV
$YDQWG¶pFKDQJHUOHVSLqFHV
GpWDFKpHVLOFRQYLHQWGHPHWWUHKRUV
WHQVLRQO¶DSSDUHLOVXUWRXWHVOHV
IDFHV(QUDLVRQGXWHPSVGH
GpFKDUJHGHVFRQGHQVDWHXUVGX
FLUFXLWLQWHUPpGLDLUHO¶DSSDUHLOQH
GRLWrWUHRXYHUWTXHPLQXWHVDSUqV
FRXSXUHGHODWHQVLRQ
/HVERUQHVUpVHDX&&HWPRWHXUDLQVL
TXHODUpJOHWWHj ERUQHV;SHXYHQW
rWUHSRUWpHVjXQHWHQVLRQGDQJHUHXVH
PrPHVLOHYDULDWHXUHVWLQRSpUDQW
/RUVGXUHPSODFHPHQWLOFRQYLHQW
GµXWLOLVHUGHVSLqFHVDFFHVVRLUHV
GµRULJLQH
$SUqVOHUHPSODFHPHQWLOFRQYLHQWGH
SURFpGHUj ODUHPLVHHQVHUYLFH
FRQIRUPpPHQWDXPRGHG¶HPSORL
$77(17,21
/HYDULDWHXUFRQWLHQWGHVFRPSRVDQWV
jULVTXHVpOHFWURVWDWLTXHV
&HVFRPSRVDQWVSHXYHQWrWUH
$QWHV GH FDPELDUSLH]DV GHEH
GHVFRQHFWDUVH HO DSDUDWRWRWDOPHQWH
GHOD FRUULHQWH 'HELGR DO WLHPSR GH
GHVFDUJD GHORV FRQGHQVDGRUHV GH
FLUFXLWRVLQWHUPHGLRV HVWHDSDUDWR
VyORGHEHVHUDELHUWR  PLQXWRV
GHVSXpV GH GHVFRQHFWDU OD FRUULHQWH
/DHQWUDGDGHUHGODFRQWLQXD\ORV
ERUQHVGHOPRWRUDVtFRPRODUHJOHWDGH
ERUQHV ;SXHGHQHVWDUVRPHWLGRVD
WHQVLRQHVSHOLJURVDVDXQTXHQRHVWp
IXQFLRQDQGRHOFRQYHUWLGRU
3DUDFDPELDUGHEHQXWLOL]DUVHSLH]DV
GHUHFDPELRRULJLQDOHV
'HVSXpV GHO FDPELR GHEHYROYHU D
SRQHUVH HQ PDUFKDVHJ~Q ODV
LQVWUXFFLRQHV GH VHUYLFLR
35(&$8&,Ï1
(OFRQYHUWLGRUWLHQHPyGXORVTXHHVWiQ
VRPHWLGRVDOSHOLJURGHXQDFDUJD
HOHFWURVWiWLFD
OHQRUPH(1FRPHSXUHOH
YLJHQWLSUHVFUL]LRQLLQPHULWRDOFRUUHWWR
LPSLHJRGLDWWUH]]LHGLVSRVLWLYLGL
SURWH]LRQHSHUVRQDOH
3ULPDGLVRVWLWXLUHLULFDPELVLGHYH
GLVLQVHULUHODWHQVLRQHGDWXWWHOH
SDUWLGHOO
VLGHYHDSULUHPLQXWLGRSRLO
GLVLQVHULPHQWR GHOODWHQVLRQHSHU
FRQVHQWLUHDLFRQGHQVDWRULGHO
FLUFXLWRLQWHUPHGLRGLVFDULFDUVL
,PRUVHWWLGLDOODFFLDPHQWRDOODUHWHHGL
WHUPLQDOLLQFFGHOPRWRUHFRPH
PRUVHWWLHUD;SRVVRQRHVVHUHVRWWR
SHULFRORVHWHQVLRQLDQFKHQHOFDVRLQ
FXLO
3HUVRVWLWXLUHVLGHYRQRXVDUHSH]]LGL
DFFHVVRULRULJLQDOL
'RSRODVRVWLWX]LRQHVLGHYHULHVHJXLUH
ODPHVVDLQIXQ]LRQHFRPHLQGLFDWR
QHOOHLVWUX]LRQLSHUO
$//$50(',&$87(/$
/
GLVFDULFKHHOHWWURVWDWLFKH 4XHVWL
SRVVRQRHVVHUHGLVWUXWWLPROWRIDFLOPHQWH
HOHFWURVWDWLFGLVFKDUJH(6'ZKHQ %HKDQGOXQJVHKUOHLFKW]HUVW|UW GpWHULRUpVWUqVIDFLOHPHQWSDUXQ eVWRVSXHGHQGHVWUXLUVH VHYHQJRQRXWLOL]]DWLLQPRGR
KDQGOLQJWKHVHSDUDWHGLQYHUWHU ZHUGHQ WUDLWHPHQWQRQFRQIRUPH IDFLOtVLPDPHQWHDOVHUWUDWDGRV LQDSSURSULDWR
DVVHPEO\ LUUHJODPHQWDULDPHQWH

127( +,1:(,6 127( $'9(57(1&,$ $99(57(1=$

7KHFRPSRQHQWV PD\RQO\EHUHSODFHG 'HU$XVWDXVFKGDUIQXUYRQ /HUHPSODFHPHQWQHGRLWrWUHUpDOLVp (OFRPSRQHQWHVRODPHQWHGHEHVHU /DVRVWLWX]LRQHGHYHHVVHUHHVHJXLWR
E\DXWKRULVHGDQGFHUWLILHG6HUYLFH DXWRULVLHUWHQXQG]HUWLIL]LHUWHQ6HUYLFH TXHSDUOHSHUVRQQHODXWRULVpHWFHUWLILp UHHPSOD]DGRSRU6HUYLFH&HQWHU'ULYHV VRORGD6HUYLFH&HQWHU'ULYHV6&'
&HQWHU'ULYHV6&'
)DLOXUHWRFRPSO\GLVTXDOLILHVDQ\
ZDUUDQW\FODLPVIRUGHIHFWVDQGWKHUHLV
DULVNWKDWIDXOWVPD\QRWKDYHEHHQ
FRUUHFWO\LGHQWLILHGDQGWKXVWKHLQYHUWHU
HUURUHQRQULOHYDWH
PD\EHSRWHQWLDOO\GDQJHURXV
1RVFUHZVDUHVXSSOLHGZLWKWKHVSDUH
SDUWWKHH[LVWLQJVFUHZVPXVWEH
UHXVHGIRUPRXQWLQJLW
&HQWHU'ULYHV6&'YRUJHQRPPHQ
ZHUGHQ
%HL1LFKWEHDFKWXQJHUOLVFKWGHU
$QVSUXFKDXI0lQJHOKDIWXQJXQGHV
EHVWHKWGDV5LVLNRGDVVQLFKWHUNDQQWH
)HKOHUXUVDFKHQ]X)ROJHDXVIlOOHQ
IKUHQN|QQHQ
'HP(UVDW]WHLOVLQGNHLQH6FKUDXEHQ
EHLJHIJW=XU0RQWDJHPVVHQGLH
YRUKDQGHQHQ6FKUDXEHQZLHGHU
YHUZHQGHWZHUGHQ
‹6LHPHQV$*6XEMHFW WR FKDQJHZLWKRXWSULRUQRWLILFDWLRQ
GµXQ6HUYLFH&HQWHU'ULYHV6&'(Q
FDVGHQRQREVHUYDWLRQLO\DSHUWHGH
ODJDUDQWLHGHVYLFHV HWULVTXHTXHGHV
FDXVHVGHGpIDXWVQRQLGHQWLILpHV
RFFDVLRQQHQWGHVGpIDLOODQFHV
VHFRQGDLUHV
/HVYLVQHVRQWSDVIRXUQLHVDYHFOD
SLqFHGHUHFKDQJH3RXUOHPRQWDJH
OHVYLVH[LVWDQWHVGRLYHQWrWUH
UpXWLOLVpHV
(GLWLRQ
6&'DXWRUL]DGRV\FHUWLILFDGRV(O
LPFXPSOLPLHQWRGHHVWDLQVWUXFFLyQ
DQXODHOGHUHFKRDLQGHPQL]DFLyQSRU
FRPSRQHQWHVGHIHFWXRVRV \H[LVWHHO
ULHVJRGHTXHFDXVDVGHHUURUQR
UHFRQRFLGDVSXHGDQSURGXFLUDYHUtDV
SRVWHULRUHV
(VWDSLH]DGHUHFDPELRQRFRQVWDGH
WRUQLOORV3DUDPRQWDUODGHEHQYROYHUD
XWLOL]DUVHORVWRUQLOORV\DH[LVWHQWHV
DXWRUL]]DWLHFHUWLILFDWL
,QFDVRGLPDQFDWDRVVHUYDQ]DGHFDGH
TXDOVLDVLUHVSRQVDELOLWj SHUHYHQWXDOL
YL]LGHOODFRVDHVLFRUUHLOULVFKLRFKH
HYHQWXDOLFDXVHG
SRVVDQRFDXVDUHXOWHULRULDQRPDOLH
$OSH]]RGLULFDPELRQRQVRQRDOOHJDWH
YLWL3HULOPRQWDJJLRVLGHYRQRXVDUH
QXRYDPHQWHOHYLWLGLVSRQLELOL
 0,&520$67(5*; 0DLQWHQDQFH,QVWUXFWLRQV
)DQ
$XVEDX (LQEDX
'pPRQWDJH 0RQWDJH
'HVPRQWDMH ',6$66(0%/< 0RQWDMH 5(3/$&(0(17
6PRQWDJJLR 0RQWDJJLR

 
8QVFUHZ [ ,QVWDOOUHWDLQHU DQJOH
$XIVFKUDXEHQ[ +DOWHZLQNHODXIVHW]HQ
'pYLVVHU [ 3RVHUO
pTXHUUHGHUHWHQXH

7RU[0
'HVWRUQLOODU [
6YLWDUH [  
&RORFDUHOiQJXORGHVXMHFLyQ
$SSOLFDUHVXSSRUWRDQJRODUH


6FUHZ [
)HVWVFKUDXEHQ[
9LVVHU[
$WRUQLOODU [
01P $YYLWDUH [


3XVK LQ IDQ
/IWHUKLQHLQVFKLHEHQ
5HQWUHU ODpUDWHXU


8QGRFDEOH DQGSXOORII[
,QVHUWDUYHQWLODGRU

.DEHOO|VHQXQGDE]LHKHQ[
'HVVHUUHUHQOHYHU OH FkEOH [ ,QVHULUH LODHUDWRUH
6ROWDU \ VDFDUFDEOH [
6EORFFDUHHGHVWUDUUHLFDYL[


0RXQW FDEOH [1P
.DEHOPRQWLHUHQ[1P
0RQWHU OH FkEOH [1P
0RQWDUFDEOH [1P
0RQWDUHLFDYL[1P


6FUHZ [
)HVWVFKUDXEHQ[
9LVVHU[
$WRUQLOODU [
7RU[01P $YYLWDUH [


3XOORXW IDQ
/IWHUKHUDXV]LHKHQ
6RUWLU ODpUDWHXU
6DFDUYHQWLODGRU
(VWUDUUH LODHUDWRUH

3RVLWLRQ
(PSODFHPHQW
8ELFDFLyQ
3RVL]LRQH
/RFDWLRQ

8QVFUHZ [


$XIVFKUDXEHQ[
'pYLVVHU [
'HVWRUQLOODU [
0 6YLWDUH [


5HPRYHUHWDLQHU DQJOH
+DOWHZLQNHODEQHKPHQ
(QOHYHUO
pTXHUUHGHUHWHQXH
([WUDHUHOiQJXORGHVXMHFLyQ
5LPXRYHUHVXSSRUWRDQJRODUH

‹6LHPHQV$*6XEMHFW WR FKDQJHZLWKRXWSULRUQRWLILFDWLRQ
(GLWLRQ