‫مصطلحات كهربائية ‪ pdf‬باالنجليزية و العربية ‪Electrical engineering terms‬نقدمها لطالب كليات‬

‫الهندسة والمعاهد الهندسية العليا كما يستفيد منها طالب المدارس والعاهد الصناعية قسم كهرباء حيث تحتاج‬
‫الدارس الى معرفة المصطلحات مترجمة من االنجليزية الى العربية ‪ English to Arabic‬للمساعدة على‬
‫الحفظ وكتابة ابحاث او مواضيع باللغة االنجليزية ‪topics in english‬كما تفيد القارىء فى تنمية مهاراته‬
‫اللغوية‪.‬‬

‫مصطلحات كهربائية‪pdf‬‬
‫اهم مصطلحات كهربائية ‪ pdf‬وكلمات ومفردات كهربية يحتاج اليها الدارسين نقدمها مترجمة ومكتوبة فى‬
‫مجموعات حتى يكون من السهل قراءتها‪.‬‬

‫‪ :‬مصطلحات كهربائية‪pdf‬‬ ‫المجموعة االولى من‬

‫دائرة مغلقة‬ ‫‪Made circuit‬‬

‫مولد مغناطيسى ذو قطبين دائم التمغنط‬ ‫‪Magneto generator‬‬
‫سلك محايد‬ ‫‪Middle wire‬‬
‫تربين الدفق المختلط‬ ‫‪Mixed -flow turbine‬‬
‫امبير ذو مغناطيس متحرك‬ ‫‪Moving iron ammeter‬‬
‫توصيل على التوازى‬ ‫‪Multiple connection‬‬
‫مفتاح متعدد المسالك‬ ‫‪Multi -way switch‬‬
‫اختبار دائرة مورى لتعين الخلل فى كبل كهربائى‬ ‫‪Murray loop test‬‬
‫مقوم معدنى طبيعى‬ ‫‪Natural rectifier‬‬
‫موصل التعادل‬ ‫‪Neutral conductor‬‬
‫بطارية النيكل‬ ‫‪Ni -Fe battery‬‬
‫وحدة توليد القدرة بالطاقة النووية‬ ‫‪Nuclear energy plant‬‬
‫مفتاح تشغيل‬ ‫‪Operating switch‬‬
‫الفقد االومى‬ ‫‪Ohmic loss‬‬
‫مقياس المقاومة االومية‬ ‫‪Ohmmeter‬‬

‫ترجمة انجليزى عربى للكثير من مصطلحات كهربائية ‪ pdf‬وكلمات ‪Words of electrical‬‬

‫‪engineering‬يحتاج اليها كل دارس‪.‬‬

‫‪ :‬مصطلحات كهربائية‪pdf‬‬ ‫المجموعة الثانية من‬

‫دائرة وحيدة االتجاه‬ ‫‪One way circuit‬‬

‫مفتاح الوصل والقطع‬ ‫‪On - Off switch‬‬
‫خط علوى لنقل القدرة‬ ‫‪Over head transmission - line‬‬
‫شبكة سلبيه ‪:‬ال تتضمن مصدرالطاقة‬ ‫‪Passive network‬‬
‫دائرة كهروضوئية‬ ‫‪Photoelectric system‬‬
‫تواصل قطبى‬ ‫‪Polar contact‬‬
‫كبل رباعى‬ ‫‪Quad cable‬‬
‫حمل الدائرة الثانوية‬ ‫‪Secondary burden‬‬
‫مفتاح سريع القطع والوصل‬ ‫‪Snap switch‬‬
‫المقاومة النوعية‬ ‫‪Specific resistance‬‬
 ‫امبير قياسى‬ ‫‪Standard ampere‬‬
‫خلية مدخرة‬ ‫‪Storage cell‬‬
‫قابس ذو اصبعين ثنائى الطبقات‬ ‫‪Two -pin plug‬‬
‫نظام التوزيع بموصلين‬ ‫‪Two -wire system‬‬
‫مكثف اهتزازى‬ ‫‪Vibrating capacitor‬‬

‫ومن مصطلحات كهربائية ‪ pdf‬ايضا الكلمات االتية‪:‬‬

‫مقوم موجى‬ ‫‪Wave rectifier‬‬

‫قوس لحام كهربائى‬ ‫‪Welding arc‬‬
‫بطارية سائلة‬ ‫‪Wet battery‬‬
‫قشارة اسالك‬ ‫‪Wire skinner‬‬
‫وصلة ذات شعبتين‬ ‫‪Wye connection‬‬
‫جهد االرض‬ ‫‪Zero potential‬‬
‫قطب الزنك‬ ‫‪Zincode‬‬
‫قطبية الزنك‬ ‫‪Zinc polarity‬‬

‫امبير مطلق‬ ‫‪Ampere ,absolute‬‬

‫عازل المراكم‬ ‫‪Accumulator insulator‬‬

‫ملف مضاد‬ ‫‪Bucking coil‬‬

‫كبل ذو موصالت متحدة المركز‬ ‫‪Cable , concentric‬‬

‫توزيع مغناطيسى لولبى‬ ‫‪Circuital magnetization‬‬

‫مخطط الدائرة الكهربية‬ ‫‪Circuit diagram‬‬

‫ملفات التكثيف‬ ‫‪Condensing coils‬‬

‫مكثف قذفى‬ ‫‪Ejector condenser‬‬

‫وصلة‬ ‫‪Eking piece‬‬

‫مركم كهربائى‬ ‫‪Electric accumulator‬‬

‫مولد الكتروستاتى للشحنات الكهربية‬ ‫‪Electrostatic generator‬‬

‫مفتاح قطع التيار عند الطوارىء‬ ‫‪Emergency switch‬‬

‫اختبار الطاقة – التحمل‬ ‫‪Endurance test‬‬

‫تغذية سلبية‬ ‫‪Feed ,negative‬‬

‫جهاز يعمل كمحرك وكمولد كهربائى‬ ‫‪Dynamotor‬‬

 ‫تشوه المجال المغناطيسى‬ ‫‪Field distortion‬‬

‫وصل اطارى‬ ‫‪Frame connection‬‬

‫ملف تجميع‬ ‫‪Focusing coil‬‬

‫وحدة القوة الدافعة المغناطيسية‬ ‫‪Gilbert‬‬

‫مغذى كهربائى‬ ‫‪Incoming feeder‬‬

‫دائرة مفتوحة ‪/‬غير تامة‬ ‫‪Incomplete circuit‬‬

‫وصلة عازلة‬ ‫‪Isolating link‬‬

‫جهاز قياس ذو مؤشر‬ ‫‪Indicating instrument‬‬

‫محرك صاروخى ايونى الدفع‬ ‫‪Ion engine‬‬

‫مقوم اتصالى ذو صمام ثنائى متصل القطبين‬ ‫‪Junction rectifier‬‬

‫توربين مائى‬ ‫‪water Turbine‬‬

‫لوحة توجيه محورى‬ ‫‪Keep plate‬‬

‫طقطقة المحرك‬ ‫‪Knock ,engine‬‬

‫وصلة البرنشية‬ ‫‪Labyrinth joint‬‬

‫تسرب مغناطيسى‬ ‫‪Leakage ,magnetic‬‬

‫كان هذا الجدول الثاني ويمكنك قراءة المزيد من خالل القسم التالي‪:‬‬

‫مصطلحات هندسية‬ ‫‪‬‬