You are on page 1of 33

1

Didi Ki Sasuraal

A Hindi story by an anonymous story lover


Caution: Close Incest, oral, anal, group, lesbian, gay, dirty talk

QQ I ±±g ¬


-----------
"©y, ¦¬« I Q A  z, ®y ª £ ¤ £y © «¡ A£ ¤ ŸgQC «y"" «" ¦y Ÿ#£ D%¬£y gH
I.

«z" «" § ŸO I ŸyQ  ¤. «" I Ÿ#Ÿ «g" ±y ¦I¬ I «z"¦y I "A««, £# ™y" § y+¦ y  z,
QQ «±£ ŸgQ®  y› ¡¡¡ ±y"

"A y +Q Iy £¦ «¦y y ›y œ ¦" A, §± Iy + «y" œ z ./ ª ./y¦ £I ¦" I £, «z" I £ #"
£y Qy «¦ ©£ I Iy š Qy£ z. A í  í ©y,y «±£ ŸyQ  z £#, ¡  ›  §y¬ A©, «y  ©ŸŸyQ¦
£I, " í Hy±y  «y y ¬¬" «" I £y gH ©y¬.

«z" 2¦y Iy A › ¤ § «" Iy 2¦y Iy §¬y 2£ £y ®y ¦ ¡ y ¡£. D±I AQ£  ¤ œ"y"
ŸgQ¦y I. Az š± I ›  ŸgQ®¦y I, ¡±±y ¬" D±I ©ŸŸyQ¦ § Ÿy I y! «z" Az I± I ¥™Iy
¬›¦y ¬›. "¬y «y  §  A««, Hy±y ¬›E"? I Az ¡y ±y? Az ¡y ±y ŸgQ®¦ y £y œy ©¦ ¡ í.
§%y ±y ŸyQ Qy£ #""
"A y Hy±y  MI z, A© AŸ% ŸyQ  z £#, I¬ £y ŸyQ ¤ £#¦y §%y ±y Az ./ ›" « ¬ ¤, «z"
«¦ I  ¤ ./ ª, ¡© Q±£! A© £I Qgš  z" «" «g2y ©"y" «y" ª"Ÿ I Az ¡y ±y I« ¬£y
gH ©y¬. "" £y «z" ¦¬« Iy © y «y" ..."
«g2y £z+ A ›. ¦¬« QQ Iy © y «y" «z" Aª ¦" ±g¦¦ Ÿ£ ¤. A§¦y «g" ±y «z"¦y «" I «g" ©"Q
I Az Ÿ#±£y gH Hy±y ŸyQ I Qy «¦ «y" 2 I «Ÿ¬¦y ¬›. " D±¦y «y  §M § A§¦y ¦š#¦
›y, ¡z± ® 2£y ±« I £ ¤, ®" «z" ª Aš  I ¥™I ¬›I 2 ›. ./ D±Iy E§ §
§ A « I ¦y ¬›.
±g±£¦y Iy ©Q DM I ©y¬ "A© ©y¬y A««, ™ ©£ z? ŸyQ£y ±« QQ I Q ¦ Q¬ I .
2¦y Iy A ¡£ #," š± I ¡© Q A£ z I Iz±y ®y £y  Ÿ#£ Ÿ#±£ ¤ Az «z" D±I ›" « £
¤"
"," «y  ©ŸŸ Iy ›" « ®¦y I ©g£ +zI z. Q z Iz±y £# D±I ›" «y" ¬" ¬ I ±y./y § ©zM I
¦Ÿy ±y D±I « £ ¤ Az «z" ±«¦y ©zM I D±I ©g Ÿ£ ¤.  ©y,y ¦ ¡¦y ®y Q¦ I© Ay›
¡© «y  ©y ./ «zIy Ay› A§¦ A«« Az %yy ªC I §± ©g2¦y. £# ¡I ™y" ¦" Qyš A£
©£ ™ z? ¡«y £y ¬y  A HI .8£y Iy" A«« "›y" ./z ¬I A§¦ Ÿ#£ £z¬y ±y §y"%£y gH ©y¬.

"MI z A««, I¬ Ÿ¬ ¡£ #." ©¦ ©£y ¡E"›, §£ £y Ÿ¬y I «¡  ™ z" «" I Ÿ#"Ÿ Q©£y
gH «z" ©y¬.
«y  A«« Ÿ¬± ±¬ I z. œ «y" ©± «z," «" Az «y  © ©¦ ¦¬« z." «y  D« ±y¬ ±¬ I z.
QQ «g2±y §"Ÿ ±¬ © z. A«« Az QQ I ¬y±©¦ B+I Ÿ¬£ z y «g2y Qy ±¬ §¬y «¬#«
gA. D±Iy §¬y ±y «z" Qy¦y" Iy A¬› A¬› ŸyQ£ ¤. ©¬I ®y «g2y ŸyQ£ ¤" y I¦ ©y£ y›.
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
2
Didi Ki Sasuraal

D±Iy ©Q « ±¤ ŸyQ¦y ¬›y.  A¬› I¦ z, ©Q «y" Iª ©£E"›.

QQ I +Q £¦ « §¬y gC. «y" %y  I ¡¦y Iy ®y £z ¦" ¤. § «¦y «¦, Hy± AŸ% œ
./ ¦" «¬y›. AŸ% ¥¦®¦ § ® , œ «y" ±./: ¡¡¡ ¦y Q§I, D¦Iy ©y ªC ¡£ Az ±±.
Q§I ¤ ª z"±« ¦z¡®¦. Az +Q £y I ¦  ¤, ±©  +£yQ © © §#%£y ¤y, D¦y" ™ ¡®© Qy!"
A«« ¦y ª ±«2 I §±  ±±g ¬ z,  «¦y A ¡ I ŸyQ¦y Iy.

QQ ¦y Aš «¦ ¬ § ©y¬ I ®y £y  «¦y Ay›, A› «" Az %yy ªz ±y ¦" ŸgQ £y
§›¬ y ¡y›, « y ©¦ ®  ¦" ±I£ ¤. B±¬y ¡© £¦ «¦y QQ ¦" A £y «" I «¤
M¦I I D±I §  ©ŸŸ ±Ig+¬ z  ¦."

Q#± y Q¦ «z" Qy§ Iy ¦I¬. ¡¦y Iy §¬y «" I ›" « ¦y I «# ¤. ®y £z ¦" y  ¤. «g2±y
±zIy" © «  ŸgI z ./ ª  © ¦š  I £ z. I£ z I Qgš£ z. ±© 2#M z, D±I A© B£¦
«g¬« y › z I ¬" A « ±y ¡£ z, £y¬ ©¦ ¬›y ª. § ¦š y «y" D±y «¡ A£ z. ›" « ¦y
«y" ª D±y A¦"Q A£ z § Iª «y y ±«¦y ±®I ¦" I £. QQ ¦y «g2y AIy¬y «y" ©£ ¤. B±¬y
A© «z" D±I I I I § ® ¦" I £.

¡¦y I §#  £z  I Iy I§y §¦¦y Iy ©Q «z"¦y «" I « . ±yŸ - I« ±y I« A¡ I £y ±«¦ y
¡y, ./ £y «gÈ  « ¦ z Qy £¦ Q¦. QQ Iy ±±g ¬ «y" £y ª› ©¬¬ ¡z±y ¦ §y›. ©yé« ±y
«" Iy A®¡ Q "«" «z" Ÿ¬"
«" A £y D±y §II «z"¦y Q®¬ ±y ± I D±I ± DM Az ¬" .¡§ ±y ¦I¬ Az D±Iy
›y y Ÿ#£y" Iy ©Ÿ › Q. ./ I± Iy Q± «¦ D±y Q®¬ § Q© I ŸI ŸI I D±I « .

®y ª ¦š  I Iy " ©y,y «£ « , ©g£ Qgš£ z, « ¦  z £y ¥ y « «y y ©ŸŸy" I£ . § «y y
2¦y Iy ©Q §¬ I ± DMI ©y¬ "¡¦y ±y §¬y Ÿ#± Qy «y y ¬¬, A© Qy Q¦ D§®± z «y "
«" ª ™ ŸgQz¬ z, Qy «¦ §¬y QQ: ±y ©¬š  ¤, § Ÿ#£ Hy±y ©  ¤ ¡z±y ¦C ¦®y¬ Qg¬¦ .y
+Q ¡¦©#2 I QQ: I ©¦ I £ z, ¡¦£ z I B±±y «z" Az «Ÿ¬ ¡£ #" Az ¡y ±y ›" « £
#."

«" I ©g I §¦ Ÿ I «z"¦y «g" §y"% Az ./ I§y MI I Iy ¦I¬ §. «" Iy ®Q I I ./y¦
Ié"› Az y ±Iy £y ¦¬« QQ Iy ±¤ ¬y AE"›.
QQ Iy œ §g"Ÿ £y +« y › ¤. QQ I ±± AŸ¬¡¦y Q ®¡ šy¬. «y  ±®›£ I £y gH
©y¬". "AAy ®¦ ©y,y Aš Q A › QQ I. «z" ±yŸ   ¤ I Iz±y A© £I IyC ¦¬«
© Iy œ ±y Qyš¦y ¦" A. ®z±y £g«  QQ ©g£ šg+ z. «z"¦y IC © I ./y¦ I ¬y § A¦±g¦
I Qy£ z"

«z"¦y D¦Iy §"® %gH, HIQ« ›y y §"® ¤y D¦Iy. "«"¡, A§Iy " QQ šg+ ¦" y› £y I" y›. «z" £y
©± B± £ ./ A  ¤ B±¬y «¬¦y Ÿ¬ A"
«"¡ ¦y «g2y Ÿ §¬. ©£y" I ¦y ¬›. «" Iy © y «y" §#% I ±Ig+¬ z" ¦. «z"¦y I I QQ ¦" Qš
 z, © › y› +Q £y AŸ¬¡ ©y¬" I QQ Aª A ¡y›, E§ ±y  z. ¡£ A./± ±y
Aª A ¦" z. A›y «g2y ©y¬" I Ay y £y A© Qy Q¦ .y «z"¦y " I Q.
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
3
Didi Ki Sasuraal

«z" D¦y" ›z ±y Qyš  ¤. AŸ¬¡ «" ±y ±£ AM ±¬ © ¤", ±z"£¬± A£¬± Iy A±§± I
y"›. ›y  ŸI¦ ¤", š § ª  ª I« «"±¬ ©Q¦ ¤,  «y§ ª D¦y" HIQ« ¡Ÿ  ¤. §
± Az œ#"œ «y" Az Ig% Qš ¦"  ¤. Ÿy  ±«gš Az ±g"Q ¤. ¡© ±y «z" «" Iy ŸyQ¦y ¬› #,"
D±I D« I  Az £ Iy Hy±y  Qyš£ #." ±yŸ¦y ¬› I QQ I ±± ª «¬ z," B£¦ D« «y" ª
§#  ¡y©¦ ±¡y gH z." § Ÿ"± «¬¦ IM¦  z, Ig% I ¦ ª MI ¦" z, Aš QQ I ±±g ¬ z,
¬y¦y Iy Qy¦y ¦ § ¡y."

¤y Qy ±y QQ Iy ¡yM, ¡¡¡ Iy ©y ªC £¦ ¦Ÿy Ay. AÈC± D¦£± Iy A±§± D« y›.
AŸ% I± gA +  ¤. D¦y"¦y +Q ¦" I ¤, šgQ I ©.¡¦y± I £y ¤y. Aª ¤y §±¦ §±¦ ¤y,
."/ y ¤y. «g2±y ¤ «¬ Az ©y¬y I E§ ®¡:+ I  ¤. +« Iy  ±« «¬£ z,
H™± ±B.¡ I ¦y I. AŸ¬¡ D¦I Ay QyšI «g±I   ¤".

Ig% Qy ©Q QQ ¦Ÿy A. «z" Qyš£  ›. ™ ±g"Q ¬›  ¤. ¤y «y y › ¤, ¦" £y
«  QQ HIQ« %   z, «" ¡z±. ©± «««y «yy z," «" ±y ¤yy ©.y «y  £y AŸ% §Ÿ¦ Iy z" D±Iy
«««y, I£¦ © Ÿ#± Az Q© z D¦Iy.

QQ ª ¤I ¬›  ¤. ¬›£ ¦" ¤ I ±y I A z, § HIQ« šg+ ¤. «z"¦y ±yŸ I œ I §# 
I« I ¦ §£ y›. A© ™ I y," ±±g ¬ «y" ±© Az £y" I £ z." § šg+ £y z, I« ±y I« IyC
£I¬./ ¦" Qy£  ±./ z. «z"¦y +I£ I I B£¦ ª ™ « › ±±g ¬ «y" I ªC Az «" Iy
ª#¬ ›. ¤y Qy I ¦yI 2yI Az "± «¡I Iy ©Q AŸ¬¡ ¦y I "¦¬« ©y, ®¦ Iy E§
¬y ¡, ®y §± ®¬ I«  Qy Qy."

«z" ±«¦ DM I QQ Iy ±¤ E§ ›. A¬+¦ œ ¤. Ÿ §"Ÿ ©y ©y I« y ¤y. QQ ¦y «y  I« 
Qš. ¡¦y ¬› £y «z"¦y ¤ §II ©M ¬. "™ QQ, ©zM,y ¡  ¬ Ÿ¬ ±g¦Ay." D±y QyšI
«y  ¬" š y › ¤. ¬›£ ¤ ¦¬« QQ I Aª « ¬#," D±I A¥I£ ®¡¦ ¡y ©O ¤ ®
%£ § Az I#¬y" § ©O ¤ B±¬y D±I ›" ± «y" ª «£®¬ ¬›  ¤.
QQ ©zM ›. ©£y" I ¦y ¬›. «z"¦y D¬¦ Q I œ ™y" ¦" A, I« ±y I« ./y¦ £y ™ y£ £y
©y¬ "A y ®¦, " B£¦ D¬2 #" I œ A¦y I ±«  ¦" «¬. § Ÿ"£ ¦ I , ©g£ šg+ #""

«y  ¬" š y › ¤, §z" «y" £"©# ©¦  ¤. QQ Iy QšI ¥ y ±y ©y¬ "Qyš QQ ™ ¬£ z
£g2y Qyš I . «" I ª ©g §±¡ ¡£ z £g2y Q I Iy. £y  ŸgQC Iz±y Ÿ¬  z?"
® A"š « I B+ y ±y ©y¬ ©g£ «±£. «z"¦y ¤ ©OI D±I Ÿ#"Ÿ Q© Q. "QQ «y y ±¤ Ÿ¬y .8£y
Iy ¬y, ¦" £y " Ig% Ÿ"± Qy, £g«  ©g I ±®Q Q A£ z £y «g" «y" §¦ ª A£ z"
®y "±I ©£ ¬I © Ÿ¬ ›. "Qyš#"›, Aª ¡¦y Qy, ¦Ÿy «"¡ B"£¡ I  y"›, š¦
©¦¦ z"
£ Iy š¦ š£y ±« ±© ›§§y" « y ¤y. ¡¡¡ ª A ›y ¤y. AŸ%y z"±« §Ÿ± ±¬ Iy ¦z¡®¦
z," I./ %   ¦¡gI I±« I ©Q¦ z, ¬›£ ¦" I £¦¡, D¦Iy ©y ªC y"›y, D¦I +  £y HIQ«
I± gA ›M gA z.
±© ›§§y" « £y gH HI Q#± y I Ay QyšI ©Ÿ ©Ÿ «y" «g±I  y ¤y. š± I AŸ¬¡ £y HIQ« §=±ê
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
4
Didi Ki Sasuraal

¬›  ¤". «y  Ig% ±«2 «y" ¦" A  ¤. «¦ I D¦I ©# I ªC A z § B±«y" B£¦ šg+
y¦y I ™ ©£ z! «y y Ÿy y Iy ª® QyšI ®y ©y¬". "©y,y A¡ ±© šg+ z" ™y"I £y  QQ B£¦ šg+
z, Aš D±I %y ªC A z «zIy ±y." QQ Iy Qyš £y ® A"šy" ¦Ÿy I Iy +  £ ±y «g±I  
¤.

£ Iy Q± ©¡y  ±© ±y¦y Ÿ¬y ›y. «z" ª A§¦y I« y «y" A ›. ¡± £  ±y ¡¡¡ QQ Iy Qyš y
¤y, ¡é ŸgQC Iy ¬y A£g ¤y. «y  š ¤. «" I Q A  ¤.  ª I¬§¦ I  ¤ I
¡¡¡ Iz±y QQ § ŸOy y"›y. ±./: ŸyQ£y z" I ›" ª « £y z?"

£  £  I I¬§¦ I £y gH «z" ©± §Ÿ± «¦ ¬" ±y šy¬ Az «¡ ¬, ./ ±¦ ¦ y¦y § «gÈ
« ¦y ®¬ ¤ £ª §± Iy QQ Iy I« y ±y "±¦y š¬š¬¦y I A®¡ A £y «¦ ¦ «¦. Ÿg§Ÿ§
© A ›. QQ Iy I« y Iy A"Q ©Ï ¡¬  ¤. «z" 2gI I Iy¬ ±y Qyš¦y ¬›. ¥™Iy ±y Q ®¡
¡  ± šg¬ ›, QQ ¦y A"Q ±y MI ±y ©"Q ª ¦" I ¤ B±¬y A®¡ © A  ¤. «z" A"¥y y
«y" š yI A"Q Qyš¦y ¬›. ¡y Qyš £y ™I ©™I y ›.

A"Q ¡¡¡ Az D¦Iy ªC £¦¡ QQ § HI ±¤ ŸOy ¤y. £¦¡ QQ Iy ŸyQ y ¤y. D¦I ¬"
±§±§ QQ I Ÿ#£ «y" A"Q © y  ¤. ¡¡¡ QQ I Ÿ#"Ÿ" «±¬£y gH D±y Ÿ#« y ¤y Az
›gQ›gQ I y ¤y. QQ "±  ¤, ©Ÿ «y" ¡¡¡ ¡y ±y D±I Ÿ#"Ÿ «±¬ Qy£y £y QQ ±£I DM£.
"A y Iz±y ©yQQ: y ¡, ¡yM¡ Qyšy «g2y Iz±y § ±y ŸyQ y z," £g« ª ¡  § ±y ¦" Q© ±I£y «y 
Ÿ#"Ÿ?"
¡¡¡ ©y¬y "M  «¦, Aª «¡ ¬y  z, A© ¤y Qy «y" ¡© £¦ ›" « y› £y y §›y  ±¬,
ªz A¡ B±I ›" ./  Qy¦."

£¦¡ ©y¬y "¦¬« ¦, ©y¬, ¦I¬ ¬#" ¬z Az ¬ Q#" ›" «y?" "
QQ ©y¬ "A y ¦" «y y ª®y ¡yM¡, §#  ŸyQ I ¦I¬¦ ±¬y, ¦" £y I¬ ±y ŸyQ¦y ¦" Q#"›. Az
A§ ™ «y  ›" ./y›y, A§ Iy £y §#  «z" ›" «y" œg±y ¬#," I± Iy ¦¡ ¦" AAy›y. Az £g« «y y
ŸyQ# ¡, ™ ±#šy ±#šy Ÿ#"Ÿ Q© y ,y ¡  ¬" Ÿg±®Ay £y «¡ Ay!"
¡¡¡¦y ¬" QQ Iy «g" «y" §y¬ Q Az D±I ± §II «g" «y"  ŸyQ¦y ¬›y. D¥ ¡yM¡ ¦y ŸyQ¦y
I ±§ ©O Q. ¡¡¡ I 2""y +y® I gC ¤", HIQ« ©ŸŸy ¡z± ŸI¦ §y ¤. ¡yM¡ I AŸ% œ¦
¤", «y  £ .
«y  ©g  ¬ ¤. ¬" Hy± ./¦./¦  ¤ I ¬›£ ¤ I «gÈ « ¬#." D¦ £¦ ¦"›y ©Q¦y" I ŸgQC
QyšI «¦ A§y ±y © y  ¤. Qy ¡®¦ z"±« «Q: Az «y  ŸgQz¬ š#©±# £ ©¦. Az ™ ›¬
›¬z¡ I y ¤y! D¦I ©£y" I «¡  Az ¤. «" Az «z" ŸyQ£y ±« Iª ›¬ ¦" Qy£y ¤y!

A© QQ «±£ «y" «%¬ ¡z± %§  ¤. £¦¡ ¦y AŸ¦I ¬" Ÿ#£ ±y © š"Ÿ ¬ "%y,y £y  y
ŸgQz¬ " A¡ ©g£ II  z, +Q ªC Iy A¦y ±y šg+ z. Ÿ¬ ±¬ I IŸ#« ©¦ Qy" A¡, «z"
›" « £ #," £# ŸyQ, Qyš¦ Iz±y «±£ D£ £ z B± ªy±®¬ I, I¬ ªC Iy ±«¦y ¬"› ¬"› I
Ÿ¬y› £y ±«2 «y" Ay›"
¡¡¡ ¦y ¬" QQ Iy «g" ±y ¦I¬ Az D±I Ÿ#£ «y" §y¬ Q. QQ 2¬¬ DM "±¬y «Q ŸyQ,
Ÿ#±¦y ª ¦" Q, Ay ¡yM ¡, A§  ¬" Ÿg±® ¬y. I A© ª «y  ›" «y" œg±¦ Ÿ£y y «¬ I
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
5
Didi Ki Sasuraal

£¬+ «y?" Az ªy±®¬ y› £y  A««, «y  £y ¡®¦ B Ÿ#£ z!"

¡¡¡ §¬ I ¦Ÿy y ›y Az QQ Iy E§ I ¬. QQ I Ÿ#£ «y" D¦I ¬" œg± gA ¤. QQ
I ª  ª I« ›" ª A© «g2y ±./ Qš. §¬y ¡z±  ›y  ¤ § Az «y y › ¤. £¦¡ ¦y
£g "£ ¬" A"Q ¬ Q, HI ¥™Iy «y" A¥ › Q. "A y « ¬ í y í , ./ Qy›y ™ ±¬y  «?
£y¬ ª ¦" ¬›" QQ ¦y ›¬ Q.

©¦ D±I ©£ I § ® Iy £¦¡ ¦y ¬" §#  A"Q §y¬ Q, ./ QQ Iy E§ ŸO I D±I ›"
« ¦y ¬›y. "ªz, B±I Ÿ#"Ÿ" §I I ›" « y, ±¬ Iy «««y «±¬ Qy, §¬§¬y I Qy, ©g£ ¦I
I £ z y A¡I¬." ¡¡¡ ¦y I Az £¦¡ ¦y QQ I Ÿ#"Ÿ" Hy±y «±¬" I ®y Ÿš DM "A y
« › í y í , y Qy¦y" «Q ŸyQ I Az¬Q A¡ «g2y « ¬y"›y, IyC ©ŸAy í "

¡¡¡ ¦y D±I «g" A§¦y «g" ±y ©"Q I Q Az ./ Qy¦y" ªC D%¬ D%¬ I «y  ©¦ Iy A›y §%y
±y ŸyQ¦y ¬›y. D±Iy +  Iy ®y Hy±y «±¬ y ¤y ¡z±y IyC šy¬ I ›g .y §¬"› § ¬y §y y£y gH
®y QQ Iy ŸyQ y ¤y. Iª ¡¡¡ E§ y£y Iª ¡yM¡.

QQ I Q© Q© Ÿšy" ±g¦I «g2y ©Ÿ «y" ¬› I ©yŸ  QQ I ±Ÿ «y" ¬£ š © z, ©Ÿ ¡y
™ A"Q ¡ I , § «g2y ©g£ «¡ A  ¤. ™ ŸgQ  ¤ QQ, I± " ¡z± A›y §%y ±y! HI
© ¡© ¡¡¡ I «g" QQ Iy «g" ±y  £y ® «±£ «y" Ÿ¬¬¦y ¬› "ŸyQy ±¬y, ›"A
g y ŸyQ ¬y,
«y  ›" I ªg £ ©¦ Qy, «" I±« ™ «¡ A  z"
¦y «y  QQ ª D£¦  ŸgQz¬ ¤ ¡£¦y y Qy¦y" ŸyQ!# «z" ¡y+ «y" ¦ ¡¦y ™ I £, «gÈ £y ¡é «
¬y£ § §%y ±y I± ¦y «y  ¤ §I ¬. Ÿz"I I «z"¦y «g I Qyš £y «"¡ ¤". A"¥y y «y" ¦ ¡¦y «y y
§%y I© AI š y › ¤". «z" ±I£y «y" A ›. ±«2 «y" ¦" A  ¤ I ™ I#," ™ ±./C Q#,"
§ D¦y"¦y «g2y Ÿg§ ¦y I B+  I Az ¤ §II HI I« y «y" ¬y ›". Q ®¡ ©"Q I. ®y D¦"
I ©yé« ¤.
"£y ®¦ ©y, §±"Q A «y y ©yy" I šy¬?" D¦y"¦y §#%. ®y HI ›D¦ §¦y ¤". ›D¦ «y" ±y D¦I «y
«y ¬I£ Ÿ#Ÿy" I AI Qš  ¤. §y ª Ig% ¦I¬ gA ¤. Aš B± D« «y" Az £y" I
y£  z, «" I ª ¤y ©g£ z. " «" I ©I ©Q¦ ®z±y I./ %   z, AŸ¬¡ I £g¬¦ «y" £y
® ©ŸŸ ¬›y›.

«y  I± I š ¤. Ig% Ig% ±«2 «y" A  ¤ QQ Iy œ ¦ A¦y I .¡. AŸ¬¡ ¦y «y  ¤
§II §¬"› § ©M Q, A›y ©y¬". "A y +« Iy £# ¡© A ¤ £y A±¬ «y" £¦ £y  QQ Iy
ŸyQ  ¤. ™ %¦¬ ¬I z, Q¦ £ ŸgQ®£ z ./ ª «¦ ¦" ª £ D±I. ±g© ¡£ ŸyQ I
¡£ z, Q¦ «y" D±I © ªC £¦ ŸyQ£ z, £ Iy Qy¦y" ±y ŸgQ®£ z £© ±y §£ z, ®z±y «Iy «y" ª
®y šg+ ¤, «g2y ©£  ¤ I D±I «" Az ªC D±y I£¦ § I £y z""

«z" ¤y + « › I œ I ©£ " §£ Ÿ¬ ›! "A y + «£ ™y" z, £# ª £y AŸ% š± ŸyQ# z,
±y¬ ±¬ I z ./ ª « z, £y  QQ £y £y  ©g£ £ ./ I £ z"
«z" Ÿg§ . AŸ¬¡ ¦y A§¦ ›D¦ D£ Q "A© £# «y«¦ z, £y  š£ I ¦ «y  ./.¡: z. £y  QQ
£y ®" ®±£ z, «g2y  Ig% I ¦ §›y . ®z±y §£ ¦" «z" £g2y AŸ% ¬›£ #"  ¦," £y  «" £y AŸ%
š#©±# £ z, ./› ª «±£ z, «z" D¦Iy ±«¦y ™ #""

(c) 2008, www.antarvasna.com


01/10/2005
6
Didi Ki Sasuraal

AŸ¬¡ A© ¦"› «y y ±«¦y š ¤". §#  ±M¦ ¤", HIQ« ›y  §Iy © ¡z± ›y¬ «y¬ ©Q¦, §Iy
§¬§¬y §§£y ± © © ¬I Ÿ#"Ÿ", «g¬« £y"Q, ¦Ÿy +y® I gC ›y  §® y ¡z± ©g Az 2
Iy £¦y ¡z±y «yy §z . ¡© «g" £y D¦I § ± ›y  ›" QyšI «g" «y" §¦ A ›. Ig% Ig% ±«2 «y"
ª A ›. ®" QQ Iy ±¤ ¡y y  ¤, ® AŸ¬¡ I ±«£ ±y  y  ¤.

"A§ £y ©g£ š#©±# £ z" A««¡, A© «z" ™ I#!" " «z"¦y ¡®© Q. AŸ¬¡ ¦y AI «y y I§y D£
Qy "£y Ÿ¬y +gé y ¡Ay, %§§¦ ªy› £y y ±«¦y z," ¡y ªy› ¬›¦ y ¬› ¬y"

«y  ¬" Qyš I D¦I Ÿy  š¬ DM. "A y ®¦ ©y,y ™ ¬" z £y ? ¦¬« ©y ¦y ©£ ¤ §
®+®± ¦" y£ ¤, I£¦ ¬"© z? Q± B"Ÿ?"

"¦" «"¡, AM B"Ÿ z § I./ «y z, A§ Iy Qyš I Az š y › z B±¬y A§Iy Q± B"Ÿ
I ¬›£ z" «z"¦y ¡®© Q. ®z±y «y  ¬" z HIQ« ¡¦Q , £ª £y «" Az QQ «y  Q®¦ z." QQ
I ŸgQC Iy ±« Qyš ¤, ¡¡¡ I ©g£ §  ¬" ¤ § «g2±y Qy B"Ÿ %y ¤. ¡yM¡ I AŸ%
š± ¤, «g2±y ©± ¡  ± %y.

"A© A¡ «y y ©y,y £"› «£ I . «z" £y Ÿ#±#"› §¬y, B£¦ «±£ ¬" z £y «¬C ª ›O y›" II
«"¡ ¦y «g2y §¬"› § ¬ Q. ./ «y  ¬" Ÿ#±¦y ¬›". ¬›£ z ©g£ £¡g©: ¤, HI © «y" §#  ¦›¬
¬.

«g2y «¡ A ›. § A© «g2±y ¦"  ¡  ¤. "«"¡, ¡  Hy±y œ#«y, «z" ª £y A§I ©g I «¡
¬#""

©¦ ¬" «g" ±y ¦I¬y AŸ¬¡ œ#«I D¬ «y y E§ ¬y ›". D¦I ª ª I« A±± I¬y I ®¡¦
«y y E§ ¤ § «g2y ./# ¬ ¡z± ¬›  ¤. «z"¦y D¦I "›y" A¬› I" Az D"›¬ ±y ®y ›y  ŸI¦ ©g
šy¬. ./ D±«y" «g" ¬ Q. ©g ±y ±./y Q Ÿ§Ÿ§ §¦ ©  ¤. «z" D±§ £® « ¦y ¬›.
«" I ©g I §¦ A© ¤y §£¬ y › z, I« ª A£ z, QQ I © ›O z Az š#© ¦I¬£
z. § AŸ¬¡ I B± D« «y" ª +Q ¤ Az ¡« Iy ©  ¤. ¡¦y ™ š£ z" ¡y B± D« «y" ª
Hy± ±¬ Ÿ#£ z- «z" ±yŸ¦y ¬›. ¬" Ÿ#±£y gH «"¡ ¦y «y  I« Iy ©"y" «y" ¡I ¬ ¤ Az «y y
Ÿ#£ § ±y ±¬  ¤. ©Ÿ ©Ÿ «y" D¦I D"›¬ «y y ›" Iy %yQ Iy ›¦y ¬›£ ¤.

Qy © AŸ¬¡ 2" Az «g2y Oy ± +Q Ÿš. «z"¦y 2 I D¦y" §® Iy  «¬C §¬ Q, ±©
© © y ›.
DMI AŸ¬¡¦y «g2y ›yQ «y" ¬y ¬. HI «y Ÿ#"Ÿ «y y «g" «y" Qy Q. «g2y Ÿ#«£y gH ©y¬". "© §  z
£# ©y,y «¬C £y ¡¦Q z , ©g ª AŸ% Ÿ#±£ z. A© .8£y ª " . «¡ I y"›y"

«z"¦y Ÿ#"Ÿ «g" ±y ¦I¬ I I "«"¡, A§ B£¦ › « z," Iz±y A§I I« Ÿ¬£ z? «z" £y A¡ 
A #," ¡© «z" ¦" ¤ £y A§ ™ I £ ¤"?"
"A y ±© ¡¦ ¡y›, èI £y ±. " y› £y ©g£ ±šy› Az «¡ ª ¬y›. y ©£, «" Iy £# I© ±y
ŸyQ£ z? §¬y QQ Iy ŸyQ  «" Iy?"
«z"¦y ±© ©£ Q I QQ ¦y «g2y §¬y ŸyQ¦ +gé I, ©Ÿ§¦ «y." « HI I« y «y" ±y£y ¤y B±¬y ŸgQC
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
7
Didi Ki Sasuraal

+gé I ¦y «y" IyC £I¬./ ¦" gC. ¡© QQ Iy §£ Ÿ¬ I «y  ¬" š y¦ +gé y › z, £© ±y
® «g2±y ŸgQ®¦y ¬›. D±Iy §¬y ª ® «g2±y Ÿ#£ Ÿg±®£ ¤ Az A§¦ Ÿ#"Ÿ" «±¬®£ ¤. §¬y
§¬y £y D±¦y ¡© Q±£ I ¤, © ©¦ I I ¡£ I . ©Q «y" I+y ®±¤ +gé y¦y § «g2y ª «¡
A¦y ¬›. ¡© «y  ¬" š y¦y ¬› £y D±Iy ©Q £y «¡  «¡ ¤.

¦ ¡¦y «" Iy Iz±y §£ Ÿ¬ › I «y  ¬" š y¦y ¬› z. £© D±¦y £g "£ «g2y A§¦y §± ±g¬¦ +gé
I Q Az §¬  £ «g2±y ŸgQ® ¬. ©Q «y" §£ Ÿ¬ I QQ ¦y D±y ©£ ¤ I D±I ©y
¡®¦ y › z. QQ Az «" I Ÿ™I ©g£ §¬y ±y  ¤, ¡© «z" %y ¤. £© Qy§ Iy Az £ Iy
«y y ±y¦y Iy ©Q Qy¦y" ¬§ ¡£ ¤".

¡© HI Q¦ «g2y §£ Ÿ¬ › £y Qy¦y" «¬ I «g2±y ±y® I ¦y ¬›". « ±¤ ±¤ «" Iy I« y «y" ±y¦y
¬›y. ±y™± I y ª#š « y š#¦ «y"  z Hy± «" ¦y ©Q «y" «g2y ©£ ¤.

«y  I¦ ±g¦ I AŸ¬¡ ©y¬". "A y y  ¬ « y " z, Ÿ¬y AŸ% gA « y š¦Q¦ «¬ ›y.
«z" £y «¦  ¤ I I± Hy±y y ŸgQz¬ š¦Q¦ I ŸgQz¬ ©# «g2y «¬y."

./ «y  I¦ §II ©y¬". "£y «Q ŸyQ Iz± ¬› «y  ©g I ±, «¡ A? A y ±¬y, Hy±y A"šy"
./ I ™ Qyš£ z  «?"

D¦I ›¬ ±g¦ £y §¬y «z" ±gê y ›. ./ D¦Iy "±£y Qyš £y £±¬¬ gC. «¡ ª A ®y ©y¬"
"A y ŸyQ£y ±« šg¬ I ›¬ ›¬z¡ I ¦ Ÿy, «¡ A£ z. £y  QQ Iz±y A§¦y §£ Az ¡yM Iy
›¬ Qy  ¤, ±g¦ ¦?" " «y y ¬" Iy §II ©y¬". "Qyš, B±y £y «¡ A, ./ š y › z"

«z" ª B± «M ¦yI 2y"I «y" +«¬ y › "Az ™, A§ ¡z± ŸgQz¬ Az £ I y §I §I é§
Qšy› £y ±¬ ¬" DMy› , «y y ¡z±y ¡®¦ ¬z"y" § y y ¬£ z" A§ %¦¬ I" I, A© y ©£By
I A§ Iy ŸyQ#"  ›" «é", «" I Ÿ#£ I I±«, A§ I ./ Q#"› A¡ " «"¡"
"©g£ AŸ%y ®¦, ©± Hy±y  ©y¬ I . Az ›" £y «z" ¦" « E"›, ./®¦ z ™! § A ¡ «y  Ÿ#£
«y" A ¡,  £y y ¡z±y ±¦ %yI y Iy £y «z" §#  A"Q œg±y ¬#"" Az §¬"› § Ÿ#£ šy¬ I §"® ./z ¬ I
¬y ›". «z" ŸO › Az ¬" §y¬ Q. §g™I ±y §#  A"Q ±« › ¡z±y Ÿ#£ ¦," IgA" .y "±¬ Ÿ#£ z
 ªy±?" «z"¦y I "Az B£¦ ŸI¦, ©ŸŸ ¡z±! A§ +y® I £ y ¦ y¡?"

"" ©y,y ŸI¦ Ÿ#£ ¡Q AŸ%y ±y Ÿg±£ z, «z" £y Ÿ#£ Ÿg±®¦y I +zI¦ #," A© ©£y" ¦ I Az ŸyQ
±¬y «Q ŸyQ «g2y, Qyš#" Ig% Q« z  Hy±y  ©y¬£ z? Qyš#" £y  «" ©¦ ¦y I£¦ ±š z £g2y,
ªy±®¬y!" Az «g2y §II ®y Ÿ#£ D%¬¦y ¬›".
«z" +gé y ›. D¦Iy ªy±y «y" ¬" A « ±y ±I  ¤. Qy «¦ ©Q A««¡¦y Ÿ#£ ±Iy ¬ Az
«g2y ¬› ¡z±y I± Ig"®  Ÿ#£ Iy ŸyQ  #." «y y Ÿy y Iy Qyš ®y "±¦y ¬›" "A y £#¦y Qyšy ¦" z «y  Ÿ#£
Iy I ¦«y, Ÿ¬ Ÿ¬ A§¦ I« I  « I Az¬Q, £y  QQ I ±± Iy šg+ I "
«z"¦y D¦y" «¦ ª Iy ŸyQ. Iª D¦I «g" Ÿ#±£ £y Iª Ÿ#"Ÿ «g" «y" ¬y ¬y£. «" Iy ª š#© Qy ŸgQ¦y I
+zI ¤ B±¬y «g2y ©¦ 2y œ"y" ŸyQ¦y I AQ£ ¤. ¡© §¬ © AŸ¬¡ 2" £y ± I «g2y
Ÿ§ ¬ " ¡, « ¬ y, £# £y © ¡g¬« z ©y"y
«z"¦y Az I± Iy ¥™Iy ¬›£y gH I "M ¡Ay " ±±#¡, Aª ™ gA z, A¡ A§Iy ªy±y Iy
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
8
Didi Ki Sasuraal

B£¦ Ÿz I Q#"› I A§Iy Qy¦y" ©yy ./ D±«y" œg± ¡y"›y."

A¥y œ"y ŸyQ¦y Iy ©Q «z" 2. £© £I ŸyQ ŸyQ I AŸ¬¡ I ® B I Q ¤. ©Q ©Q «y" £y
®y   ¦y ¬› ¤" "A© %y  Qy y ©y,y èI ¡ Ay ›",# A© ¦"  ¡£, I£¦ ŸyQy›? AQ« z 
œy?" § «z"¦y D¦I «g" Q©yŸ I ŸyQ¦ Ÿ¬# š.

©Q «y" ±g±£¦y Iy ©Q ®y ©y¬". "£# £y   z y  , A© "  «y  Ÿ#£ «y." œ ¦ ¡, £y  A«« ¦y ©g£
ŸgQ ¬, A© «  ±y® I . B£¦ ª¦I ŸgQC ©g£ Q¦y" «y" ¦±© gC z"

«z" ª D¦I Ÿ#"Ÿ «g" «y" ¬y § ¤, D¦Iy š¡# ¡z±y ¦§¬ Iy Ÿ#±  ¤. ™ Az £ ¤! HIQ« «¬
¤! £ª §%y ±y A®¡ A. "¬y A««, £g« +gé y ›"? «g2y «¬#« ¤, Hy±y ŸI¦y %yI y Iy £g« ™
%yy›" §%y Qyš £y ¡yM¡ šy ¤y. «g2y A§ ¬› Az «z" DM¦y ¬› £y ©y¬y "A y ¬y   , «¡
I , «  A«« ª Ÿ.¡ z, ±© Iy ¦±© ¦" y£"

AŸ¬¡ ¦y D¦±y §#% "y › £g« ¬y›y" I? ©# ±yC  ¦?" £g« ¬y› A y y ?" "

"A y ®y " ™ ±yy› B£¦ ¡¬Q! Aª Aª ¬" Ÿg±® I A  #." A© ¡£ Ÿg±®  z. B±Iy
©Q HI © Az ŸyQy"›y £© ±yy› ±¬. A¡ A«« £g« ®¦ Iy ¦Ÿy ¬y £ ª , ¦ ¦ ¬z" z,
£g« «¡ I ¬y AIy¬y «y," «z" Ÿ¬£ #," ®" ®y ±¬ " ./ £§  y›" £¦¡ Ÿ¬y ›y.

«z"¦y A««¡ I Ay Qyš "£y A««¡, " ª ...."
«y  ©£ II ®y ©y¬" "£y ™, £g2y ¬›£ z I £#  HI «Q ŸyQ z? A y «y y ©yy" Iy £y «z" ©Ÿ§¦ ±y
±¤ ±g¬£ #." ¡£ £y +Q ¦" I  ¤, ©y¬£ ¤ ™ ./Q, A«« ±y ©O ŸgQz¬ I" «¬y›.
§ £y  ©¦ I  +£ A £y «z"¦y «¦ ¬. ¦¬« Iy QyšI  «z" ±«2 › ¤ I  « %yI  z,
©g£ ŸgQ®y›. A© Qyš ±© Iz±y šg+ z""
«z"¦y ./ §#% "£y A© A§ ¬y› ™ I £y y ±¤ ±¤ QQ Iy A¦y Iy ©Q?"
®y ©y¬". "±© ±«2 ¡y›. A© B¥ A, «z" ¬" Ÿ#± I š I Qy£ #," A¡ £y £ ª ŸgQ®E"›
£g2±y"

D± £ «z"¦y «"¡ Iy Qy © Az ŸyQ. ±y¦y «y" £ Iy £¦ ©¡ ›y. HI © AŸ¬¡ ¦y «g2§ ŸO I
ŸyQ Az HI © «z"¦y §%y ±y Ig£ ±B¬ «y" D¦I ¬. ¡© ®y «g2§ ŸO I DŸI  ¤" £y D¦I
D%¬£ Ÿ#Ÿ" Qyš£y  ©¦£ ¤". Ig£ ±B¬ «y" ª D¦Iy «««y ¬I I Hy±y y¬ y ¤y ¡z±y ® «y"
§§£y. §%y ±y D¦I Ÿz «g¬« ›" Iy QyšI «y  «¦ gA ¤ I ›" « ¬#" § D¦y"¦y «¦ I
Q.

±g© ±© Qy ±y DMy. ®® ¤ B±¬y %gA ¤. ¦+£y Iy y©¬ § ±© Hy±y ©y¬ y ¤y ¡z±y Ig% gA  ¦
.y «z"  Ig% + «  ¤. ±yŸ  ¤ I £ I ©£y" ±§¦ £y ¦" ¤y. ®y «y  § y+¦ Qyš I "± y
¤y. ¡¡¡ ¦y § ±y ±«2 "®¦, A© Qy§ Iy Qyš¦, I¬ I £y Ig% ª ¦" ¤"
QQ "±  ¤. "±«¬ I ¦ ®¦ ªz, " £y ±© HI ±y HI z." A««¡ Iy  Qyšy, ¡© ±y £y y
© y «y" ©£, " ©y¬£ ¤" I A y ©g¬ ¬y D± % y y Iy. AŸ% gA £# I¬ A › ¦" £y IyC £g2y
¬y¦y A ¡£."
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
9
Didi Ki Sasuraal

¦+£y Iy ©Q ±© ./ Qy œ"y Iy ±y ¬y. £ ª I ¤I¦ ¡y ¤. Qy§ Iy š¦y Iy ©Q ¡© œ Iy
¦zI Ÿ¬y ›y £y ±© QQ Iy ©yé« «y" I« gH. «z"¦y Qyš I ®" I §¬"› Qy ©¬ ©y Iy © © I
¤. ±£ AM ¬y› ±y ¡y" B£¦ ©.

I« y «y" AI ±© ¦y I§y D£ ¦ +gé I Qy. ±© ±y §¬y A««¡ Az QQ ¦"› y ›". QQ I
¡®¦ «QI ¡®¦ Az AŸ¬¡ I «y ›y  §Iy ./¬ ± ©Q¦ Qyš I «y  £ê › ¤. § «z" I§y
¦I¬¦y «y" ±IgŸ  ¤. D¥ ¡¡¡ Az ¡yM¡ ª ¦"›y y ›y. AŸ% š±y z"±« ¤y Qy¦y," £¦¡
I I± £ I gA +  ¤ Az ¡£ ¡¡¡ I +  AŸ% ŸI¦ %   ¦¡gI ± ¤! Qy¦y" Iy ¬"
šy ¤y, ¡¡¡ I I © % B"Ÿ I y›. £¦¡ I I © «y y ¡£¦, ¦y ±Oy ±£ AM B"Ÿ I y›.
§¬ © §± ±y «z" ¦"›y ¡®¦ ¬"y" Iy Qyš  ¤, HI A¡© ± y«"Ÿ «g2y y¦y ¬›.

I§y ¦I¬¦y I «y  ŸIŸ QyšI AŸ¬¡ ©y¬" "A y ©#, + «  z £y  ªC, £#  ¦I¬ Qy
B±Iy I§"y

QQ ¬ŸI£y gH «y y §± AC "™ + «£y y ªz ¬Iy" ¡z±y, Ÿ¬y ¦I¬y" D±¦y «g2y ¦"› I Q.

¡¡¡ ¦y ± ©¡ "±¬y, £y  ¬" £y HIQ« ¡y Q z, £ª A«« I¬ « y I« y «y" ¦" A",
«¡ ¬y  ¤ AIy¬y AIy¬y."

AŸ¬¡ ¦y «g2y §II HI Ig ± § ©M Q. " ±± ¬Ay ©#.  èIy, ±± ¦," Qy £¦ ©= ¬y A,
£y  Az «y " QQ ¡I A¬«  ±y ©= ¦I¬ ¬C. œ «y" £y ®y Qy¦y" +Q §¦£  ¦" ¤".

QQ Az D±I ±± ¦y «¬I ©= ±y «y y ¤ Az §"® Ig ± Iy §z y" ±y ©"¥ Qy. © «¡ A  ¤,
D¦ y+« «g¬« ©= I ±§+:  «g2y «Qy+ I  ¤. AŸ¬¡ «g2y Ÿ#« I ©y¬". "œ©  «£ ©y,y
¡  £ ±¦ Ÿ£y z" £g2y. A© ©zM Az «  šy¬ Qyš . Qyš Iz±y «  § ® A§± «y" § I £ z.
¡  «¡ ¬y, ./ £g2y ª § ® «y" +«¬ I ¬y"›y." QQ ¦y «g2y Qyš Az «g" ©¦ I ŸO¦y ¬› I ¬y
ªg›£.
A««¡ ¦y D±y §II §¬"› § š"Ÿ£y gH I "A¡ ©#, " ¬y ¡. ¡£, £¦, AAy, ±¬y ¡
Iy QšAy I « D±I ©¦ Iy I£¦ § I £y z," ±±g ¬ «y" D±I I£¦ š¬ š£y z""

QQ Iy §¬"› § ¬ Iy AŸ¬¡ ¦y D±y ©"y" «y" ª ¬ Az Ÿ#«¦y ¬›". "«y  ©y, «y  Qg¬ , £y y
I B B± œ «y" z¦I A › z, A «g2y A§¦ Ÿg«« Qy HI «M ±"
¦¬« QQ ¦y A§¦ ±± Iy ›¬y «y" ©"y" ¬ Q" Az D¦I «g" Ÿ#«¦y ¬›". ¡¡¡ Az ¡yM¡ D¦Iy
§± «y" ©zM I QQ Iy +  Iy ±¬¦y ¬›y. Qy¦y" ¦y HI HI ««« «g" «y" ¬ Az Q©£y gH Ÿ#±¦y ¬›y.
£¦¡ ¦y Qy D"›¬" QQ I Ÿ#£ «y" ¬ Q". QQ A© A§¦ «g" šy¬ I AŸ¬¡ I ¡ª Ÿ#± 
¤.
«¦ ª Iy QQ Iy A§¦ ¡ª Ÿg±®I A««¡ DM." «g2y ©y¬" "Qyš, Iz±y £y  ©¦ Iz± §± z «y y
Ÿg"©¦y" I, A© B±y A§¦ ©g I §=±Q Qy£ #" £y y ±«¦y, © ª›®¦ z £y  ©¦ ¡y A§¦ ±± I ©g
±y §=±Q §£ z y¡ . £¦ £# ©# I ©g Ÿ#±, › « I , Qyš 2¦ ¦," D±I §¦ ©Q Iy ¬y š, £#
¬y  ©y, «z" A£ #" £g2y £y  «¦ §±"Q ± Ÿš¦y Iy"

(c) 2008, www.antarvasna.com


01/10/2005
10
Didi Ki Sasuraal

QQ Iy ± Iy £Iy § š I AŸ¬¡ D±Iy Qy¦y" Ay œg¦y yI I ©zM ›" Az A§¦ Ÿ#£ Iy QQ
Iy «g" «y" Qy Q. QQ D±y Hy±y Ÿ#±¦y ¬› ¡z±y ¡¦« ¡¦« I §± .y «g2y A© AŸ¬¡ Iy «I
›y y Ÿ#£ Qš y ¤y ¡y ¥ y ¥ E§ ¦Ÿy y y ¤y. ®y QQ Iy «g" Iy ŸyQ  ¤". "A  Ay ", ª#¬
› «z"¦y ¡y ±š ¤, ¡ª ¬ «y  Ÿ#£ «y" Az ŸyQ, ¡  «g2y ª £y £y  ¡ª Iy ŸyQ¦y I «zI
«¬y"

¡£ ¡¡¡ ¦¬« QQ Iy «««y" Iy Q©£y Az Ÿ#±£y y. £¦¡ š±II QQ I "›y" Iy ©Ÿ A
›y Az D±I ©g § ¡ª Ÿ¬¦y ¬›y. AŸ¬¡ ¦y QQ I ¡ª Iy §"Ÿ «¦ ŸyQ Az ./ ±±II
DM ©zM." " £¦, A© £# ©# Iy «««y Q©, ¡£, A§¦ §£¦ Iy A§¦ ¬" Qy Ÿ#±¦y Iy" Az šgQ £¦ I
¡› ¬yI QQ I ©g Iy Ÿ¦y ¬›". "®¦ ©y,y © «M z y £y  ©¦, £g2y £y «¬#« z, A y « £¦y"
Iy B±I ©g I Hy± Ÿ±I ¬› z I ±®Q ¬y ©¦ «¡  ¦" A£"

QQ I  «M ¬£ QyšI «z" §›¬ ± y › ¤. ¬" ¬yy ¡z± y › ¤. D¥ ®y Ÿ y" ª A©
./¦./¦ y ¤y. A««¡ ¦y ¡yM¡ I ¬" «g" «y" ¬y ¬ Az QQ I ©g «y" A§¦ D"›¬" A"Q ©
I ¦y ¬›". ¡¡¡ A© QQ Iy ¬" Ÿg±£y gH A§¦ «" I ©g Ÿ#± y ¤y. Ÿ y" +  Hy±y A§± «y"
D¬2y ¤y I §£  ¦" Ÿ¬  ¤ I Iz¦ ™ I  z.

AŸ¬¡ ©y¬" "A© ¦"  ¡£. Ÿ¬y +gé I y MI ±y. £g« Qy¦y" ¦¬Iy, Ÿ¬y AAy Az MI ±y
« Qy¦y" Az £y" I ±y® +gé I y" ¡¡¡ ¦y ¬" QQ Iy «g" ±y ¦I¬ Az A§¦ «" ±y Ÿ§ I
D¦I Ÿ#"Ÿ" Ÿ#±¦y ¬›y Az £¦¡ QQ § ŸO I D±Iy «««y Q©£y gH D±y Ÿ#«¦y ¬›y.
¡¬Q  ./ ¬" Az ©g Ÿg±C +gé y ›. £¦¡ A§¦ «" I ©g Ÿ#± y ¤y. QQ D¦I ¬" Ÿ#± 
¤ Az ¡¡¡ QQ I ©g «y" «g" ¬y §y ¤y. © © ®y ¡› ©Q¬ ¬y£y, ©± ŸgQC ¦" I y ¤y.

AŸ¬¡ ¦y QQ I I« «y" ¤ ¬ I D±y A§¦ Ay š"Ÿ "©#, A© A§¦ ©g I §¦ §¬ Qy
£ Iy ±y, § ±y" Ÿ#± ¤, £ ± › £y y ¡®¦ ± Iy, Az £¦, £# A¡, «y  Ÿ#£ Ÿ#± ¬y, A¡ ©g£ §¦
§¬E"› £g2y. Az ¡£ ©y,y A A§¦ ¬" Qy Qy «y y «g" «y""
A¥y œ"y  I:C« Ÿ¬£ . «"¡ ¦y «¦ ª I QQ I ©g Ÿ#±. QQ D¦Iy ± Iy ¡"œy" «y" ¡I
I ¥™Iy «  ¤ "Ÿ#±y ±±#«", A y £y   ©# £y y Iy B£¦ A« £ §¬y› I £ ¤ ¡¦y I
¡é £ ¦" §›y . Ÿ¬ %¦¬, ¡ª ¬ A"Q , ¡ª ±y ŸyQ «g2y ""

¡£ ¡¡¡ A§¦ «" Iy ± Iy A§¦y §y ±y Ÿ§I ŸyQ y ¤y "£y  «g" ŸyQ#" «y  %¦¬ «", ™
±¬ I ›¬ z ¦ « ¦ «, Aª £y y Iy «¬C š¬£ #" A§¦y ¬zy I"
¡£ ¡¡¡ ¡¬Q  2 ›y. D¦I ¬" š¬ I Iy AŸ¬¡ ©y¬" "B£¦y ±y ™ y› ©y,y £¦ £#
E§ A ¡, I./ ©g I + ©£ § ¬ «y , A© «g2y «¬C š¬. ©# £# A© A§¦ ±±#«" I Az
§=±Q ¬y ¬y, ¡¬Q I %¦¬, «y y ± Iy Iz±y A§¦ "›y" «y" Q©  ¤, A© £y  «z" ™ ¬ I £ #"
Qyš " I Az¬Q. ¡£, £#¦y «¡ ¬y ¬ ¦, A© A§¦ ©© I Ÿ#£ Ÿ#±I ¡  ®«¦ § ¬y"
£¦ I ¬" D¦y"¦y «g" «y" ¬ Az A§¦ "›y" ./z ¬I QQ I «g" A§¦ ©g ±y ± Q. ./ I± Iy D±y
A§¦ «y «y ¡"œy" «y" ª"ŸI §z Ÿ¬¦y ¬›". QQ Iy «g" ±y ›y" ›y" I A®¡ ¦I¬¦y ¬›. ®
A««¡ Iy §z y" Iy A¬› I Iy A§¦ ± %g¦y I Iy++ I ¦y ¬› § AŸ¬¡ I «y «y ¡"œy"
I £I£ I D±y A"Q¡ ¦" ¤. Aš D±¦y  «¦ ¬ Az Ÿg§Ÿ§ AŸ¬¡ I ©g «y" «g" Qy §
. ¡£ Iy A§¦ ©g Ÿg±®£y gH D±¦y A««¡ Iy Ÿ#£y" Iy ©"y" «y" ª ¬.
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
11
Didi Ki Sasuraal

Aš AŸ¬¡ ¦y ±© Iy èI¦y Iy I. ¡© ®y Ÿ y" A¬› gH £y «z" §›¬ y¦y Iy ¤. AŸ¬¡ Iy
§gI I «z"¦y «ê£ I "A««¡, «z" « ¡E"›, «g2y %y ,y A© ŸyQ¦y Qy, I± Iy ª ŸyQ¦y Qy"

±© DMI «y y §± Ay. ®y ±© ª ©g  £  «±£ ¤y. £¦ ¡yM¡ Az ¡£ ¡¡¡ A§¦y A§¦y ¬zy ¤
«y" ¬yI «gM y ¤y. QQ I ±"± £y¡ Ÿ¬  ¤, ® A§¦y  «««y Q©  ¤. «"¡ A§¦ ©g «y"
D"›¬ I  ¤". «y y §± A" Az ©y¬" "Ÿ¬y ±© £z z" «zŸ šy¬¦y Iy, A© B± ¬z"y I ™ I y?"
y ª §#  £z z, ¬" Qyš, œyy ¡z± y › z"

±© ©  ©  ±y «y y ¬" Iy ¤ «y" ¬yI Qyš¦y ¬›y. š± I £¦ Az ¡£ ¦y £y © Qy £I D±y ¤ «y"
¬yI «gM. "™ ¡¦Q ¡¦® z ¦¬«! A««, B±y I±Iy I± %yQ «y" ¬y," ¡" ª ¡y›,
£I¬./ ª Qy› Az «¡ ª Qy›" £¦¡ ©y¬y.

AŸ¬¡ ©y¬". "B±±y §#%£y z," ®¦, §¬y HI ®Q I £© %y D"› £g2y"

«z"¦y «Ÿ¬ I I "Ig% ª I  ¬y «g2±y A««¡, A§I ›g¬« Ié"› ¡¦« ª , ©± « I y, y ¬"
« ¬y› A©"

AŸ¬¡ ©y¬". "A§¦ «" Iy " ¬y A¦ A›¬y .8£y, ©yŸ  «y  ±«¥¦  AIy¬ z D¥ . ./ ¡g›y 
§#  Ig¦©, £¦ «Q:, £¦ Az £y." «g2y ª ±«¥¦ ±y MI ±y ›¬y «¬¦ z, +Q «y" £y Ig% ª ©£y" ¦" I
§"
¦¬« QQ A§¦ Ÿ#£ «y" D"›¬ I £y gH ©y¬ "" ªz, ¬y AAy A«« Iy, £¦ «¦y y ›y D±I
§=±Q §y. B¦ ¬y›y" Iy ª «" I §=±Q «¬ ¡y £y «g2y AŸ% ¬›y›" ./ A"š « I "±¦y ¬›.
¡£ ¡¡¡ ©y¬y "A y " ªC, «y" ª £y A§¦ ±± I ±y® I ¦y Qy, Qy¦y" ªC «¬I D¦I š#©
±y® I y"›y, z ¦ ªz?"
£¦¡ ©y¬y "©¬Ig¬, +Q «y" Qyš ¤, © ±g"Q z" ©# I «£¡, «z" £y A§¦ A«« «¦ ¬#"› D¦Iy"
«y  ¬ Az ©g  y ›. I¬§¦ I I y ±© «¬Iy «" Iy ±¤ ™ I y"›y, £y Hy± ¬› I ¬" ±#¡ I
./ ¡y›.
"£y ©y¬ «" Iy ¬y Ay›?" A««¡ ¦y §#%. «z"¦y «g" ¬I " I. QQ ¦y ±© ©= šy¬ Q". «z" DM
Az ¬" ¤ «y" ¬yI š y ›. AŸ¬¡ I Ay Qyš¦y ¬› I Iz¦ «g2y ›¬y ¬›y›?
®y QQ Iy ©y¬" "B£¦y Q¦y" ±y ªC «¬ z, £# ªC Iy ±¤ «¡ I ©#. ¡£ Iy ª ±¤ ¬y ¬y, ¡¡
±¬y Iy ª A§± «y" «¬¦y Qy. «z" £¦ ©yy Iy I£ #" I ¡  «" I ±y® I y. A £¦"

£¦¡ ¦y AŸ¬¡ I I« «y" ¤ ¬ I DM ¬ Az Ÿ#«£y gH §¬"› § ¬y ›y. «z" Qyš£  
›, B£¦ A±¦ ±y D¦I A±± I¬y I ©Q¦ £¦¡ ¦y DM ¤ I ¡z±y ¦C ¦®y¬ Qg¬¦ .y
AŸ¬¡ «y y B± AŸ ¡ § "± I ©y¬" "A y ©Ÿ§¦ ±y y Qy¦y" DM£y z" «g2y Hy±y . §¬y «z" Qg©¬ ¤.
A© «y y › #" § £¦ A© ª A§¦ A«« Iy DM ¬y£ z. " ©yŸ  ¡£ ¡  ¦¡gI z, A© DM¦y
«y" ¤I ¡£ z"

(c) 2008, www.antarvasna.com


01/10/2005
12
Didi Ki Sasuraal

£¦ ¦y A§¦ «" Iy §¬"› § §I Az ŸO ©zM. ±¥y ¬" Ÿ#£ «y" ¬ Az +gé y ›. "A y
«Q ŸyQ, ±¥y ŸyQ¦y ¬› ›, «" I ©g ¦" Ÿ#±y› A¡?" A««¡ ¦y D¬¦ Q.

"A««, ©Q «y" ¡£  ®¦ ±y Ÿg±® ¬y¦.  ./ £y  ©# ±y, ®y £y «y+ £z £ z, A¡ £y «z"
£g2y œ"y ª ©± ŸyQ#"›. I¬ £ ®¦ £g2y ŸyQ  ¤, ®y QyšI «g2y š¬ A I «z"¦y £g2y £¦ Ÿ
Q¦ ±y ¦" ŸyQ" II £¦¡ ¦y «g" «y" «" Iy y"M ¬y Az ŸI ŸI I ŸgQC +gé I Q.

QQ «y  ¤ §II §¬"› § ¬y › "£# Ÿ#£ Ÿ#± ¬y y «y y ¡ §¬y, ©g£ Q¦ ±y ©g I §¦ ¦"
§¬ £g2y. §¬y Ÿ#± ¬y, Aª ±./ «¬ z «y  Ÿ#£ «y," ©Q «y" ŸgQ I ±®Q ©Q¬ ¡›y›." ®y §¬"› Iy
%y § §z ./z ¬ I ©zM › Az «z"¦y ±«¦y ¦Ÿy ©zM I D±I ©g «y" «g" ¬ Q. B£¦y Q¦y" ©Q QQ
I ©g I ± «¬, «z" ¦¬ y ›.

¡¡¡ «y y ±¤ ¦Ÿy ©zM ›y Az HI ¤ «y  §M § ./ ¦y ¬›y "A « ±y Ÿ ±¬y, «¡ ¬y A§¦
©¦ I Ÿ#£ Iy §¦ I. ¬" £y  ©g£ «±£ z, B£¦ «±£ ¬" ¦" Qyš" D¦I Q#±  ¤ «y y ¬" Iy
§II «gM  ¤. B£¦y § ±y ®y I y ¤y I «z" 2¦y Iy A ›. "A y  «, ±¬y Iy 2 «£
Aª, «g2y ŸgQ®¦ z" QQ ¦y D¦y" «M ›¬ Q.

QQ ¦y 2I A§¦ §¦ «y y «g" «y" ./y I Az D±y ././ § Iy «z" DM I š y › "Ÿ¬ QQ, A©
›" «  ¬y. A¡ «z" £g2y ŸyQ#"› ¦," ›" «é"›. I¬ «"¡ Iy ©g£ ŸyQ z, A© ›" I ª#š z «g2y"

"›""y £g2y ©g£ «¬y"› ±¬y, " Ÿ#£y" Qy  z." A¡ A§¦ ©¦ Iy ŸyQ ¬y, £# B¥ A "" II
¡¡¡ §¬"› Iy ± ¦y ±y I I ©zM ›y. ¦¬« Iy ©¬ §II D±I ± A§¦ ›yQ «y" š"Ÿ Az
¬" D±Iy «g" «y M#"± Q. "®¦, §%y ±y ŸO ¡ ±¬ § "

«z"¦y QQ I I« «y" ¤ ¬ I DM Az D±y œg¦y" Az ¤y" § I Q. D±Iy §%y œg¦y yI I
HI © § ±y D±I Ÿ#£ Iy Ÿ#«, ©g£ Q¦ «y  §  Iy §± ±y Qyš ¤. ./ ¬" A"Q D£ Q.
QQ I «š«¬ «¦ ¦y «y y ¬" Iy Q©yŸ ¬, ¡z±y I  ,y A¡ § y, ©g£ Q¦ «y" «¬y z." QQ Iy
I#¬y §II «z" ŸyQ¦y ¬›.
¡¡¡ ©y¬y "A y ŸO ¡  D±§ , ¡®¦ z, £y  ®¡¦ ± ¬y›. «z" Az £¦ A™± ŸO£ y z," © «±£
œy z. «" I ©£ A¬› z, D±I D« A© y › z B±¬y ®¡¦ ¦" 2y¬ §£, ¦" £y ¡®¦ «y" £y
«g2y Az £¦ Iy š#© ±®  I £ ¤.
«z"¦y 2gI I A§¦ ®¡¦ QQ § ¬ Q Az §z DMI D±I I« Iy BQ: ›Q: ¡I ¬y. QQ
A « ±y «y y ®¡¦ Iy ±"ª¬£ gH ŸgQ®£ , Ÿ#" £I ¦" I, ®z±y D±I «g" ¡¡¡ Iy ¬" ±y ª 
¤. «z" D±Iy «««y §II Q©£y gH I± Iy ŸyQ¦y ¬›. ™ A¦"Q A  ¤. ¡¡¡ I «¦  «¦
QQ Q. ™ A±¦ ±š ¤ «y  ©¦ Iy.

A© ¡¡¡ I ± «y y ±«¦y ¤, HI ./g  Q# . D¦I A"šy" «y" A¡© šg«  ¤. ©y¬y "D¥ Qyš, «" ©yy
I ™ ¡y Q Ÿ¬  z." Qyš £y §¬"› Iy Q#± y %y § £¦¡ A§¦ «" Iy I± I ŸyQ y ¤y.
AŸ¬¡ ¦y A§¦ «y "›y" D¦Iy Ÿ#£y" Iy BQ: ›Q: ±«y ¬ ¤" Az Ÿ#£ D%¬ D%¬ I ŸgQ® 
¤".
£ª ¡¡¡ ¦y «y  ›¬ Ÿ#« ¬. ./ «y y ± Iy ¤y¬y" «y" ¬y I «y y y"M Ÿ#«¦y ¬›y. «z" ± DM.
§¬ «zI ¤ I I± «Q: ¦y Ÿ#« ¤. § A© «z" B£¦ «±£ «y" ¤ I «g2y ¡  ª ŸIŸ ¦" gC.
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
13
Didi Ki Sasuraal

A"š ©"Q I Iy «z" D¦Iy Ÿg««y I ¡®© Qy¦y ¬›. ¡¡¡ Iy «g" Az ›¬y" ±y © §  šg+©# A 
¤, ¬›£ z BÎ  A.8 +y® I ¤. A© «z" 2¦y Iy ¤. B£¦ «¡ A I «z"¦y ¡¡¡ Iy y"M
Q"£y" «y" §I ¬y. ./ I±«± I 2 ›.

«y y ¬±£ gH ©Q¦ Iy ±  Qy£y gH ¡¡¡ ¦y A§¦ ¡ª ±y «y  «g" šy¬ Az «y  ¡ª «g" «y" ¬yI
Ÿ#±¦y ¬›y. ±¤  A§¦y Ÿ#£ D%¬¦y ¬›y. ®y ª 2¦y Iy A ›y ¤y. HI Aš  ¥™Iy Iy ±¤ ®y
¦¬« QQ Iy «g" «y" 2 ›y.

Ig% Qy ©Q «z"¦y ¡¡¡ Iy «g"±y A§¦ «g"  Az DM I ©¡# «y" ©zM ›. QQ Iy ¦Ÿy ¬ I
¡¡¡ ¦y D±I ©g «y" «g" ¬ Q. ¡ª ¦I¬ I D±y Ÿ¦y ¬›y. «z" Qyš¦y ¬›. «y  ±./y Q ®: QQ
I Ÿ#£ «y" ±y ©  ¤. ¡¡¡ ¦y D±y §¬y Ÿ Az ./ ©g Ÿ#±¦y ¬›y.

D¥ QQ ¦y «g2y B+  I I §± AE" Az D±y Ÿg«« Q#." D±I «g" ©"Q ¤. «z"¦y ¡z±y  D±Iy «g" §
A§¦y y"M šy, D±¦y «g" šy¬ I ¡¡¡ I ¤y ®: «y y «g" «y" %y  Q. «z" ¤#I ¦ Q#" B±¬y «y y «g"
Iy ®y A§¦y «g" ±y ¡Iy . A"šy" ±y «g2y B+  I I ¦›¬ ¡E". ©g£ ©Q«+ ¤, "±  ¤ I
Iz± D¬¬# ©¦. «z"¦y «¦ I I Az ¦›¬ ›. Ÿ§Ÿ§ š  ±®Q ¤. «g2y ©g  ¦" ¬›. Aš
Hy± ¥gA"¥ ŸgQC «y" Ig% ª ¡¡ z Hy± «z"¦y ±yŸ.

D¥ £¦¡ ª A© 2 ›y ¤y. «"¡ "›y" §± I § ¤". ©y¬" "B¥ AAy ®¦ ©y"y «z" DM I
§± ›. £¦¡ ¦y AŸ¦I 2gI I «y  2 ¬" «g" «y" ¬y ¬ Az Ÿ#±¦y ¬›y. ±./ I ¦y Iy ©Q ©y¬y
"®¦, £y  QQ I «¬ ¬› ¤ B±§ , Iz¦ %y y› B± š¡¦y Iy? ®z±y ¤y «¬C £y  ª ¤, ©# I
©g Iy +Q «y" «¬I ©g£ «±£ ¬›  ¤" ./ DMI ± II QQ Iy §± §g"Ÿ ›y. "¬y ¦, «¬C
£y › «" I ©g «y," £# ¬" Ÿ#± I ±"£y° I ¬y"

D¦I 2 ¬" «g" «y" ¬yI QQ Ÿ#±¦y ¬›. ¡¡¡ A© ª D±I ©g ¡ª ±y y¬ y ¤y. £¦¡ ©y¬y
"A y %y,y A§¦y ±¬y I «¬C B£¦ AŸ% ¬› I A© Ÿ#£ «y" ›  ±y œg± I I£ y O#"O  z"
«z" «"¡ Iy §± §g"Ÿ £y D¦y"¦y «y  ›Q:¦ §II A§¦ "›y" Iy ©Ÿ «y  ± Q© Q. "Ÿ¬, Ÿ ¬y,
©g£ §¦ © z A¡ «z"¦y" D¦I ©g ±y ›O ±./y Q «¬C §I  ¤. £¦¡ I ®: ¤! «z"
ŸIŸ £y «y  I¦ §II ©y¬". "A y «y  ›g¬« ©¦I ¦y ®¬ ¤ ¦ £# ªy±®¬y, Ÿ¬,
A§¦ «¬I¦ I gIg « «¦. ±./ I Ÿg§Ÿ§, Az IyC ©yI Ÿ¡ ¦" Ÿš  #," «±£ «Q:¦ «¬C
Ÿš  #" £g2y"
«z"¦y ¡ª ¦I¬ Az Ÿ¦y ¬›. ©g I Az ®: I «¬ ¡g¬ ±®Q ¤. š © ¦" ¤. §± ±y D±
©g  £  ŸgQ gC ¬¬ ¬¬ ©g I ¦¡  ª Hy± ¤ I «z" A§¦y A§ Iy yI ¦" § Az Ÿ¦y ¬›.
§#  ©g Ÿ®¦y § AŸ¬¡ ¦y D"›¬y" ±y Ÿ#£ Ÿz I Az ©y¬ "Aª Az z, ¡ª ¬" ¬¬ ¬¬
ªy±y Iy A"Q ±./y Q ±./y Q I£ y ./"±y ¤y. «z" ¡ª ¬ ¬ I Ÿ#±¦y ¬›. «"¡ A© ª › « ¤" . «y  ±
§II «y y «g" Iy A§¦ Ÿ#£ § œ±¦y ¬›". HI © ./ 2 I  «g2y %y . «g2y A§¦ ›yQ «y" š"Ÿ
¬ Az Ÿ#«£y gH §#% "«¡ A?"
«z"¦y « ª . ./ «¦ ¦ «¦ £y ¥«y ±® «y" §#% "A««¡, y ¡¡¡ ¦y «y  Ÿg«« ¬. ./ QQ ¦y
D¦I ®: §# y ¦›¬y ©¦  «g2y Ÿ#« ¬. £¦¡ ¦y «y  ¬" Ÿ#± ¬, QQ Iy ©g Iy §¦ Iy ¬y.
A§ ¦y ª A§¦ ©g Ÿg±®C ¡© I D±«y" £¦¡ I ®: ¤. «z"¦y ¦" ±yŸ ¤ I Hy± Ig% ª y£ z"

(c) 2008, www.antarvasna.com


01/10/2005
14
Didi Ki Sasuraal

«"¡ "±¦y ¬›". "A y £# ªy¬ z. £¦ A±¬ «y" £y y ¬" I ±®Q ¬y¦ Ÿ£ ¤, ©# I Ÿ#£ Iy §¦ I
£y ©¦ ¤. £y  ©¦ ¦y ª ¡¦ ©#2 I £g2y A§¦y §£ I «¬C ŸšC, £g2y ©£  ¤ I I£¦
¡IyQ z B±¬y £y y¡ §£ z. «z" ª £g2y A§¦y ©y ©yy I «¬C Ÿš¦ Ÿ£ ¤, ©g Ÿg±®¦y
I £y ©¦ ¤. Az ¡£ ¦y £g2y Ÿ#«, D±«y" ™ ©£ z, £# AŸ% š#©±# £ ¬z" z, D±I «¦ ¦"
«¦"

«z" Ÿg§ . AŸ¬¡ A›y ©y¬". "£g2y ª AŸ% ¬› ¦? 2# «£ ©y¬, Qyš £y  ¬" Iz±y ± DM¦y ¬›
z. A y ©y,y ¡© §"Ÿ §"Ÿ ¦"›y ©Q¦ «¬y"›y £y I±y ./ I §£ z I Iz¦ «Q: z Iz¦ Az £. Az ©g I
Ÿ±¦ Az ¬" I «¬C I Ÿ±I HI © ¬› › £y Az Ig% AŸ% ¦" ¬›£."

±© A « I ŸgIy £y AŸ¬¡ ¦y I. "Ÿ¬y, HI §  Az y ¡y £y ./ ±© ¬y› ±y ¬y¦. A¡ £
ª ¡›¦ z. ®¦ I¬ ¡¦y ®¬ z"

±© ¦y I èI ¡Ay. «z" ©y¬ I ¡é èI ¡£ § œ «y" I« z Az «" Iy ª ¬¦ z. «"¡ ©y¬".
"" ©y,y ¡ Az £z  ±y A¦ «" Iy ±¤, Qy £¦ «¦y Iy ¬y. £y  £y ›«: I %gA z. « ±© HI
§ ® ¡z±y y"›y."

±© ± I I §± §± A ›y Az ‘ HI Q#± y Iy Ÿ#«¦y Az ©Q¦ § ¤ ./y ¦y ¬›y. £¦y" ¬" ./ £z ¤y.
AŸ¬¡ ©y¬" "A© Hy± I y, ±© «¬I ©# § ŸO ¡Ay. " B£¦ ŸgQ™I z, B±y A¡ §#  «¡
Qy. £¦ £¦ ¬"y" ±y ŸyQy. B±Iy ±© %yQ ª Qy."
¡¡¡ ©y¬y "A««, £# ™ I y›, AIy¬  ¡y›"

A««¡ ©y¬" "«y y Ÿ"£ ¦ I y, «z" ±© Iy «g" ±y I« Ÿ¬ ¬#"›. ./ £ ª £y § z. £ Iy  ±gš
«g2y Qy¦"
"Ÿ¬y ªC A§¦y A§¦y %yQ O#"O ¬y B± %¦¬ Iy ©Q¦ ±y. ©y¬ ®¦, £g2y Iz¦ ± Ÿy? ®z±y «g2y «¬#«
z £# ™ §±"Q I y›" ¡£ ¡¡¡ ©y¬y.
"" QQ, A© £y «z" £y  ›" «é"›, Ÿ¬ ¬y ¡ ¦Ÿy" «z"¦y QQ Iy §¬"› § §II I. ® ¦š 
I ¦y ¬›. «¦ «y" £y © šg+ gC y› "A y ¦," £¦ £¦ ¬"! «g2y « ¬y›y ™" Az DM¦y I
Iy++ I ¦y ¬›.
¡¡¡ ©y¬y "y " Hy±y ¦" «¦y›, ¡© Q±£ I ¦ §y›, Ÿ¬ «g" šy¬  «¡Q" II D¦y"¦y QQ
Iy ›¬ §ŸII D±I «g" šy¬ Az ¬" ¬ I D±I «g" ©"Q I Q. QQ A" A" I ¦y ¬›y.
£¦¡ £g "£ QQ § ŸO ›y Az D±I Ÿ#£ «y" ¬" §y¬ Q. ./ QQ Iy ©"y" «y" §II §¬ I ¦Ÿy
y ›y.

QQ Iy Ÿ#£ A© E§ ¤y. «z"¦y 2§I D±Iy Ÿ#£y" Iy Ÿ#«¦ +gé I Q "® QQ, £y  ›" £y "
±±g ¬ «y" Az «y y › z. ¡¬Q  A««¡ ¡z± y ¡y›, £ ©#¡y" ¡z±" Az ./ D±I ›" I
%yQ Ÿ#±¦ +gé I Q.
¡¡¡ ©y¬y "® «y y +y , ›"y" I ©g£ +zI¦ z £#. £g2y " ©g£ ›"y" «¬y"›. A«« £g« ª ®¦ I
¬" ›¬ I Qy, £y¬ ¬›¦y I ¡é £ ¦" §y›"

(c) 2008, www.antarvasna.com


01/10/2005
15
Didi Ki Sasuraal

AŸ¬¡ ¦y «y y ¬" Iy «g" «y" ¬y I ›¬ I Q. «z"¦y A© QQ I ›" «y" ¬" §y¬¦ +gé I Q.
±g§ A"Q ¡£y  QQ %§I ›y" ›y" I ¦y ¬›. "A y I./ Q¦y" Iy ©Q «   z ¦ B£¦y ©y ¬"
±y, ±¬ I %yQ ./ B y › z ¬›£ z. A© Ay› «¡ ¡© ›" ./y› %¦¬ I" £¦¡ ©y¬y.

"A y, £y  ¬" ª £y z Ÿ#£ «y," ›" Az B y ¡£ z Hy±y «y"" AŸ¬¡ ©y¬". ®y QQ Iy «««y «±¬
 ¤". «z"¦y ¬" §y¬¦ ¡  š. A¡ ¥ y ¥ y ¡  ¤ ¦" £y «y+ QQ HI © «y" ¬y ¬y£ ¤. §# 
§y¬ Iy «z" QQ § ¬y › Az D±I ›" « ¦y ¬›. £¦ ¡yM¡ Iy ¬" I AI «g2y «±#± y 
¤.

« £¦y" QQ Iy ŸyQ¦y ¬›y. "A « ±y ŸyQy  «¦ Iy, œ"y ª I#,y §#  «¡ ¬y Az B±I š#© Qg›:£
I y" AŸ¬¡ ¦y I. D¦y"¦y HI Ÿ#"Ÿ «y y «g" «y" Qy Q ¤ Az ¡£¡ Iy Ÿ#«  ¤".

«¦y š#© Qy QQ I ¥g¦C I. §¬ §¬ I ŸyQ. Iª «z" E§ y£ Iª £¦¡. ¡y E§ y£ ®y
I± Iy ŸI ŸI Iy ŸyQ£, ¦Ÿy ®¬ Ÿ#£ D%¬ I ¦Ÿy ±y §y¬£. ¡¡¡ £y «¡y «y" QQ Iy ±
Iy ./g ©¬ ¡z± §II §y ±y ±y D±I ›¬ ŸyQ y ¤y. ©¬Ig¬ y§ ¡z± «¡ A  ¤. QQ
§¬y š#© %§C, %#¦y I Iy++ I £ , ./ ¬±£ y › Az © I ›g ¡z± ¦O¬ § .

«"¡ ¡z±y D¦±y ©¦£ ¤ «¡ ¬y  ¤. © y ©  ±y « £¦y" Iy Ÿ#«£"  A§¦ Ÿ#£ « y «g" ±y ¬›
Qy£". ©Ÿ ©Ÿ «y" QQ I Ÿ#Ÿ" ›#¥"  Qy£".

Aš « £¦y" 2y Az §#  ®: QQ Iy +  «y" D›¬ Q. "«¡ A › ±¬y, A¡ B±I ±
ŸgQC gC z" ¡¡¡ ©y¬y.

¬" ¦I¬y £y QQ ©yy+ ¤. "A y Aª ¡› ¡y› %¦¬, Ÿ"£ «£ I " AŸ¬¡ ¦y I Az © 
©  ±y Qy¦y" ©yy" I ¬" Ÿ#±¦y ¬›". ¡¡¡ QQ I Ÿ#£ «y" «g" ¬ I Ÿ¬# y ›y, A§¦y ©y ªC
I «¬C Az ©g Iy ± I ±®Q ¬y¦y ¬›y Az £¦¡ ¦y QQ I ›" Iy «g" ¬› Q. §£ ¦" D¦y"
QQ I ›" I ±®Q ¬y¦ ¤  «y y ®: I,  ./ Qy¦y."
QQ Q± «¦ ©Q y+ «y" AC Az y¦y ¬›. «g2y ¬› I +Q ¡Q£ y › § AŸ¬¡ Iy
«¬#« ¤. D¦y"¦y A"šy Iy B+ y ±y «g2y I I Ig% ¦" y›. ©£ ±Ÿ ¤. ¡© QQ +"£ gC £y A§¦
±± ±y ¬§ › "«"¡, A¡ «z" ¦¬ y ›, B£¦ ±gš Iª ¦" «¬. A§ ±© «g2y B£¦ §
I £y ,y «g2y £y ¬›£ ¤ I « ¦ ¡E", B£¦ «¡ A  ¤"
«"¡ ¦y §gŸI I D± Ÿg§ I . ±© ¤I ›y ¤y B±¬y ®" §¬"› § ¡z±y ©¦y, ¬gOI I ±y ›y.
£ Iy © ±y š¦ «"› ›. QQ ¦y ±©Iy ¬ ©Q« I Q#¥ ©¦. š¦ šI ¤y Qy ±© ¦y
 ® Qyš. ./ QQ Iy I« y «y" BIÈy gH.

B± © AŸ¬¡ I ±y® I ›. «z" A£g ¤ Qyš¦y Iy I D¦I ›" I±Iy «¬£ z. «g2y D¦y"¦y
«¦ I Q. "©y,y £y  ©g£ © z, «z" 2y¬ ¦" §E"›. £# £y «y y Ÿ#£ «y" A¡"
«y  ¦ + QyšI ©y¬". "Q¬ %y ¦ I , ¡© «" Iy ±¤ Ay›, £© Qyš#"›. HI Qy Ÿ¡y" z" «y y Q«›
«y""
«z"¦y D¦I Ÿ#£ «y" ¬" ¬, £¦¡ ¦y D¦Iy «g" Iy ¦+¦ ©¦ Az ¡¡¡¦y A§¦ §  «" Iy Ÿ#£y"
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
16
Didi Ki Sasuraal

Iy ©Ÿ ¬" D£ , ¥ y ¥ y § ±y, ®y ± ± I  ¤" ¡z±y £I¬./ y  .y ./ « +gé y ›y.

QQ §± ©zMI A§¦ ©g «y" D"›¬ I  ¤. ¤y Qy ©£ ©y¬ "™ ¥ y ¥ y §gIg §gIg I y .y
B± ŸgQz¬ Az £ Iy ™ «¡ Ay›. «g2y ŸyQ ¤ ®z±y ŸyQy, ŸI ŸI Iy. £© ±¬ 2y›, y «y 
±± £y «g2±y ¡Q ŸgQ™I z, ¡¦« ª Qy ¬"î" ±y ŸgQ®£ AC z."

« ¥ y ¥ y ŸyQ y ¤y § QQ I ©£ ±g¦I £z+ «y" A ›y. §# y ¡y ±y AŸ¬¡ Iy £¦ %yQy" «y" ¬"
§y¬¦y ¬›y. D¦I ¬I %£" «y y ±¦y ±y ª ¤", ¦ « ¦ « ›Ôy ¡z± ¬›  ¤". D¦I Ÿy  «y y §±
¤ Az £¦¡ I ¬" D¦Iy «g" «y" A¦Q © y£ gA «g2y ±./ Qš  ¤. «y  «¦ ¦ «¦ Az «z"¦y
®z±y  AŸ¬¡ Iy y"My" I I¦  Ÿ#« ¬. ¡¡¡ I ¬" «y y y"My" ±y œ±£ gA AŸ¬¡ Iy «g"
«y" §¬  ¤.

Ig% Qy ©Q «z"¦y Qyš I AŸ¬¡ ¦y A§¦ HI ¤ D¦Iy Ÿ#£y" Iy BQ: ›Q: ¬§y ¬ ¤ Az D¦I
D"›¬ ¡¡¡ I ›" «y" œg± gC ¤. ®y D±y A"Q © I  ¤". £¦¡ ¡± ¡y+ ±y A§¦ «" I
«g" ŸyQ y ¤y, D±±y ±./ ¤ I D¦y" © «¡ A  ¤. «"¡ I A"šy" ª šg«  ±y ¬¬ y › ¤"
¡z±y Oy y" + © § š .y ±¬ ±M¦ Iy «¡ A  z, «z"¦y «¦  «¦ ±yŸ Az I± Iy ŸyQ¦y ¬›.

¡© ŸgQC š£« gC £y AŸ¬¡ ©y¬". "©g£ Q¦ Iy ©Q Hy±y ŸgQ z «z"¦y. §¬y ¡®¦ ¤ £y y¡ ©yy"
±y A›y §%y ±y HI ±¤ ŸgQ£ ¤. A© ±¦ ¦" y£, š± I ›" Qgš£ z. £g« £¦y" «¬I A©
«y  ©# Iy .8£y «y" HI Qy © Hy±y  Ÿ"§ Q I y. y¡ «£ I ¦ ¦" £y y" ©y¬ ¡y›."
Ig% A « I ¦y Iy ©Q ±© ±yŸ¦y ¬›y I A© ™ I ¡y. IyC ©y¬ ¡y" ©¦ ¬y£y z," ©Ÿ gA
«y"© ©  ©  ±y  ¡y «y" +«¬ y ¡y›. IyC ©y¬ ±© «¬I I £y z."

«"¡ «g2y § ±y Ÿ#«  ¤". «y y ¬" Iy ®y Qy¦y" ¤y¬y" «y" ¬yI ©y¬¦ ± œg«  ¤". ©y¬" "2›
«£ I y, A© «z" ©££ #" ™ I ¦ z. ®¦ Iy I¬ ¡¦ z, A© ±y¦ Ÿy. D±±y §¬y ®¦ Iy ±¤
Az «±£ I ¬y. «z" Az ©# ©g£ ŸgQ® ŸgIy , IyC %yQ ¦" ©Ÿ, ¬"y" ¦y œ± œ± Iy « y %yQ %¬ Qy
z," A© Hy± I £y z" I «z" Az ©# ¡  A§± «y" B+I I ¬£y z," Qy Az £y"  ¡¦£ z" I HI Q#± y Iy
Iz±y «¡ Q ¡£ z. Az £g« £¦y" ©ŸŸy A§± «y" šy¬ ¬y, ¡¦ §Ÿ¦ ©O ¬y"
«y  Q¬ ¥I¦y ¬›. QQ ®" HI ¤ «y" ¡¡¡ I Az HI ¤ «y" £¦¡ I ¬" ¬yI E§ ¦Ÿy
I  ¤. ©y¬ "" ªz,  AŸ% y›. A¡ ¡¦ §Ÿ¦ y ¡y› £y A›y A±¦ y›."
¡¡¡ Az £¦¡ ª «y  Ay Qyš y ¤y, Az «"Q «"Q «g±I  y ¤y.
«y  ¬" š y¦y ¬› ¤. "A««, £# ¡ Az ¦¬« I «¦ ©¬, «z" Qyš£ #" ®¦ Iy" II
¡¡¡ ¦y «y  ¬" A§¦y ¤ «y" ¬y ¬. £¦¡ ª š±II «y y §± A ›y Az A§¦ ¬" «y y ¤ «y"
Qy Q. "Qyš ¬y ®¦, £y y ¡£¦ © £y ¦" z § £y  QQ Iy ©g£ §±"Q z. " D¦I ¬" ª A¥ š
¤. HIQ« ›y  Az ±.I

¡¡¡ «y y §%y ©zM ›y Az «y y ¬" Iy ±¬£y gH §%y ±y «y  §M § ¤ ./y ¦y ¬›y. £¦¡ «y y ±«¦y
©zMy ¤y. D¦y"¦y «y y +  Iy ±«¦y ±y ±¬¦ +gé I Q. "®¦, £y  ¡®¦ ¡y Q z, ©Q¦ ª AŸ%
ŸI¦ z, IyC £¡¡g© ¦" I £y  «" Az QQ £g2§ « £ z""
«z" §¬y 22I  ¤. ¤y A¡© ± ¬›  ¤. § ¡¡¡ «y y ¬" Iy ©g£ § ±y ±¬ y ¤y.
D¦I D"›¬" «y y ¬" Iy A±§± ¬§ ¤" Az A"›#My ±y ®y ±g§y Iy ¦Ÿy Iy ±±y Iy œ± y ¤y. B±
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
17
Didi Ki Sasuraal

I¬ «y" ®y « ¬›£y ¤y. ¡¬Q  «y  £ê¦y ¬›.

2y"§ «¦y Iy «z"¦y QQ I Ay Qyš. QQ Iy AŸ¬¡ ¦y A§¦ ›yQ «y" ©M ¬ ¤ Az D±Iy «g" Iy
šy¬ I D±y «MC ¡z±y Ÿ#±  ¤". «  Ay D¦I ¥¦ ¦" ¤. Qy¦y" HI Q#± y I ©g A§¦ D"›¬y"
±y šyQ  ¤". IC © «" ª QQ Iy Hy±y  ›yQ «y" ¬yI § I I £ ¤. «y  Az ¡« I š
y ›.

A© ¡¡¡ Az ¡yM¡ I  I£y" «y" «g2y «¡ A¦y ¬›. «z"¦y §%y œ#«I ¡¡¡ Iy I "A§ «±£
«gM£y y ¬" Iy ¡¡¡, I¬ z A§Iy ¤ «y"" ®y «y y §%y ±y DMI «y y ©¡# «y" ©zM ›y. "Az I¬
Qyš¦ z «y  ±¬y ¡?" Az 2gI I «y y ¬" Iy Ÿ#±¦y ¬›y. HI  © «y" D¦y"¦y §#  ¬" ›¬y «y" D£
¬.

«z" AŸ"ªy «y" ¤. £¦¡ «g±I  I ©y¬y "A y y « z B±«y," « Qy¦y" Iy  y AŸ%y ±y A£ z, Aš
«" Iy ±¤ ©Ÿ§¦ ±y § I £y gH A§± «y" ª «¡ I ¦ «¦y ©g£ §¬y ±š ¬ z, IyC Ÿ¡ Hy±
¦" z ¡y «¦y ¦ A¡«C "y

¡¡¡ §¬"› § ¬y ›y Az «g2y ª ¦Ÿy š"Ÿ ¬. "A « ±y ¬y ¡ ®¦, ¡  «¡ I y"›y" Az
./ «y  ¬z Ÿ#±¦y ¬›y. D¦I A¥ š A¥ ¦ « ¬" «y y MI ±«¦y ¤. AŸ% š± ›y  ŸI¦
¬" ¤, ª¬y  ©g£ © ¦ .y D¦Iy ŸI¦y §y § ® Hy± ./©  ¤ ¡z±y I± I+y I ¬" y
¡±I 2""y ª ¦ E› .y"
«z"¦y HI ¤ «y" ¡¡¡ I ¬" ¬ Az HI «y" ¡yM¡ I, Az šy¬¦y ¬›. ¡yM¡ I A© «±£ š
y › ¤. ®y «y y §%y ¬y ›y Az D±y «y y ¦£"©y" § ›¦y ¬›y. «z" Qg®¥ «y" ¤ I y ¦ ¡¦y ™ I y" §
®y ©± D±y «y  ¡"œy" Az Ÿ#£ § ›£y y Az §%y ±y «y  §M Ÿ#«¦y ¬›y.
I./ «¡ A  ¤. «z"¦y ¡¡¡ I ¬" A§¦y ›¬y" Az y"My" § › Az Az ±g§ «g" «y" ¬yI
Ÿ#±¦y ¬›. «z"¦y Iª ±yŸ ¦" ¤ I «z" Iª Hy± Ié"› § Qy Q¦ I B± I«gI ŸgQC Iy ©± ±«"
 Ig% Hy± ©¦ › ¤ I  I« «y" «¡ A  ¤.
¡¡¡ A© «y y ¬" Iy Ÿ#± y ¤y Az HI D"›¬ ±y «y y ›gQ Iy y¬ y ¤y. D¦I D"›¬ ¥ y ¥ y A"Q
y ›. «z"¦y ª D¦Iy ¬" Iy «g" «y" ¬. A « ±y §#  «y y «g" «y" ±« ›. D±y Ÿ#±£y gH «z"¦y ª D¦Iy
ŸI¦y Ÿ#£ ›y Az HI D"›¬ D¦I ›" «y" ¬ Q.
¤y Qy ¬" Ÿ#±¦y Iy ©Q D¦y"¦y «y  ¬" «g"±y ¦I¬ Az £¦¡ Iy ©y¬y "ªz, A© £g« Ÿš ¬y,
®¦ I © ¡¦Q ¬" z, «g2y A§¦ ¬" Qy Qy, .8£ y › D±y «g" «y" ¬y."
".8£ £y ©g£ Ÿ¡y" Iy y › %y ,y £#¦y D±y A§¦ ›" «y" ª ¦" ¬ z ©g£ Q¦ ±y, Ÿ¬ Ÿ#± ¬y"
II ®y « y §± ¬y ›y. "®¦, ¡  š±I  , A© ¡  HI © ÎIyB ©¦¦ §y›."

«z" š±I. £¦¡ ¦y «y  ¬" «g" «y" ¬ Az šgQ A§¦ ¬" A§¦y %yy ªC Iy «g" «y" Qy Q. « HI
Q#± y Iy ¬" Ÿ#±¦y ¬›y. £¦¡ £y ¬›£ z «y y Ÿ#£y" § ./Q y ›y ¤y. D¦y" Q© Az «±¬ y ¤y Az «y y
¬" Iy ›¬y £I ¦›¬I ¡ª ±y › ›I Ÿ#± y ¤y. «y y «g" «y" œg± ¡¡¡ I ¬" A© £I §#  £¦
› ¤ Az «y y ¬I £I D£ › ¤, «g" §#  ª › ¤. ¬" A© «g" «y" ¡"Q ¡¦® ¡z± ¤ I 
¤. A© «g2y ±«2 «y" A I ™y" Az £y" ¬" Ÿ#±¦y Iy ¬y £z £ z."

(c) 2008, www.antarvasna.com


01/10/2005
18
Didi Ki Sasuraal

¡yM¡ «y  ›" «y" A© ¡y ±y D"›¬ I y ¤y, A"Q © I Iy œg« ª y ¤y. «y  ®±¦ Hy±y ªI I
«z"¦y ¡¡¡ I ¬" ¡y ¡y ±y Ÿ#±¦ +gé I Q. D¦y"¦y «y y ± Iy A§¦y §y § Q© ¬ Az ¥™Iy
« ¦y ¬›y. «g" ŸgQ®¦y «y" «g2y © A¦"Q A  ¤. «z"¦y Hy± Ÿ#± I Qy «¦ «y" ®y 2 ›y. D¦I ®:
«y y «g" «y" ª ›. §¬y ª «z"¦y D±y Ÿš ¤ § A© ±¥ «g" «y" ¬yI «g2y ® Az ±®QÝ ¬›. «y 
¬" ª A© I± Iy £¦£¦  ¤ B±¬y ¡¡¡ I «¬C §¦y «y" Az «¡ A  ¤.

«z"¦y £¦¡ I ± §II D¦Iy «g" «y" ¬" §y¬¦ +gé I Q. HI © ¬› I §£ ¦" ®y ¦ ¡ ¦ y
¡y," § «¡ B£¦ A  ¤ I «z"¦y D± ©£ § š¬ ¦" I. £¦¡ ª «¡y ±y «y y ¬" Iy «g" «y"
§¬®£y y. «y y 2¦y § ¬" Iy Az I± Iy «g" «y" Q© I D¦y"¦y §#  ®: Ÿ#± ¬. A© £I ®y ª
+Q A§¦y ªC Iy «g" «y" 2 ›y ¤y.

§y §y « ."/£y gH A « I ¦y ¬›y. A© 2¦y Iy ©Q «g2y ¤y A§ ¬›  ¤. Aª Aª «z"¦y Qy
¡®¦ «Qy:" Iy ±¤ ±«¬"› ±"ªy› I ¤. § A¦¦Q ©g£ A ¤. ¡¡¡ ©y¬y "™y" ±¬y, «¡
A?"

«z"¦y ©± «g" ¬. ./ ¡yM¡ ±y «./ «"› " £¦¡, ±K , «z" ¡  ©I › ¤ B±¬y A§Iy «g" «y"
¬" §y¬¦y ¬›."

®y «y y §± Ay Az «g2y ©"y" «y" ª Iy ±¥y Ÿ#« ¬. AŸ% ›  ¬"© Ÿg«« ¬, «y  A"šy" «y" Qyš£y
gH. D¦Iy «g" «y" A© ª «y y ®: I šg+©# ¤. "£# «y y ±¤ Ig% ª I ±I£ z ®¦, £y y ±¤  Ÿ¡
I ¦y «y" «g2y «¡ Ay›. ®z±y A¡ «¦y I  ™ z? A›¬ © A¦, «" Iy ±¤ £© Qšy"›y I
¬"y" Iy ±¤ Iz±y «¡ I £y z"" D¦I D"›¬ ./ «y y ›gQ «y" œg± › ¤. «z" D¦I «£¬© ±«2 ›,
A¡© ± ›gQ›gQ Q¬ «y" y¦y ¬›.

D¥ QQ Az AŸ¬¡ ª A© DM ©zM ¤". « «Qy:" Iy šy¬ ¡© Ÿ¬ y ¤y £© D¦y"¦y «¦ ª Iy HI
Q#± y I ©g Ÿ#± ¬ ¤.
AŸ¬¡ ©y¬" "®¦ MI ±y ¡¦ §Ÿ¦ gC  ¦" £y y ¡¡¡ Az ¡yM¡ Iy ±¤? «y  ¥¦ ¦"
¤, £y  y QQ B£¦ «M z I B±Iy Ÿš¦y «y" ¬› ¤"
QQ «g±I  I ©y¬ "©g£ ¡¦ §Ÿ¦ y › z A««¡, š¦ §¦ ª y › z, Qyšy ±© Iz±y
©¬zy ¡z±y «g±I  y z""
"Ÿ¬y A© ±y ¡Ay, £ ©g£ y › z, ®¦ ©y, A « I y, £g2y ±g© ±g© ¡¦ z. A© ¡¬Q ±y
¡¬Q A§¦ «" Iy ¬yI " A ¡Ay. « £© £I D¦I š£ I ¦y I £z  I £y z""
«z" ±y ›. «¦ «y" HI §#  £L§£ Az A¦"Q ¤.  ±yŸ  ¤ I ¡© «" Iy ±¤ ®§± AE"› £y ™
¥«¬ y›.

---
«z" œ §g"Ÿ £© £ y ŸgI ¤, y¦M  ¬y y › ¤. ©y¬ Qy © ©¡¦ § £© «" A. §¬y §§y¬
«y" ±y 2"I I Qyš I Iz¦ z Az ./ Q ®¡ šy¬. ® ©± ¡¬Q ¡¬Q «y" HI ± ¬§y I A
¤. D±I ±"± ª Ÿ¬  ¤. «g2y Qyš I šg+ y › "A › ©y,y «z" I© ±y B"£¡ I  ¤!
¦¬« Iy ±¤ ¦" ¬?"
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
19
Didi Ki Sasuraal

«z" ±¥ ©yé« «y" Ÿ¬ ›. ®" y©¬ § «y %¬ Iy¬ § ¤. "«", £# ª AŸ% ŸgQz¬ z! Qy Q¦
©yy ±y ©¦ ŸgQ®y ¦"  ±I£. Iy¬y ±y «gÈ «  ¤ ¦?"

"A y ©y,y £# ™ ¡¦y «" Iy Q¬ I ¬, A§¦y ©yy ±y Q# ¦y «y" «y  ™ ¬ y£ z £# ¦" ±«2y›" «"
¦y ± šy¬£y gH I. D±Iy ¦"›y ©Q¦ Iy Qyš I «y  ª š y ›. "£# A© ¡  ¥ ¡ š, «z" ¦
I A£ #." " D±y Ÿ#« I «z" ¦¦y Ÿ¬ ›.

®§± A £y «" ¦"› §¬"› § § ¤ Az Iy¬y Iy Ÿ#£ «y" ¥ y ¥ y A"Q © I  ¤. ±±I I
©y¬ "A© A ¡ ©y,y  ¦" ¡£. §# y Ÿ Q¦ y ›y ŸgQ®y gH"

«z"¦y Iy¬ š"Ÿ I ¦I¬ Az y©¬ § š Q. ./ «" § ŸO I ŸyQ¦y ¬›. «" ¦y ±gš I ±"± ¬
" ©y,y I£¦ AŸ% ¬›  z. A© ©£, ¦¬« Iz± z"

«" Iy Ÿg««y ¬y£y gH «z"¦y I "HIQ« «±£ z, " £y D±y § I ¦y ®¬ HI «" Az HI ªC ¤y, ®" D±y
§£ I § £y «¬£  z, ±± Az ¡yM I ª § «¬£ z. Qy Qy ¬zy Az HI Ÿ#£. ® £y Hy±
šg+ z I ™ ©£E""

"A y £g2y Iz±y §£ ¬›? D±¦y ©£? D¦Iy œ «y" ª Hy± y£ z?" «" ¦y šg+ yI §#%.

"A y «", ®y £y « ±y ª ±®C z" B± ««¬y «y." šgQ Qyš I A  #." Az ±./: Qyš  ¦," I ª,
¦¬« QQ Iy ŸyQ ¡¡¡ Iy ±«¦y, ./ ±© Iy ±«¦y, B£¦  ¦," ¦¬« QQ I ±±#«" Iy ª
ŸyQ ¬" ./ «z"¦y «" Iy ®±£ ±y ±© ©£. ©££y ©££y «" Iy ŸyQ¦ «z"¦y ¡  š.

®y Hy±y › « I Ÿ#£ D%¬¦y ¬›. «z"¦y §%¬y Q¦y" «y" B£¦ ŸgQC I ¤ I ¬" 2¦y Iy ©y£© ¦"
¤. A « ±y ©¦ 2y «" Iy ŸyQ£ . D±y Qy © 2, ./ 2.
«" Aš ¬±£ yI ±gš ±y y¦y ¬› "Ÿ¬y, «y  ©y šg+ £y z! «z"  ¡¦£ #" I y Ÿ#£ I šg¡¬
™ ¡¦¬y® y£ z. Az ¦¬« £y «g2±y ª ©O I z. Ÿ¬y «y  ¦« y+¦ I  z ±±g ¬ «y""
«z"¦y Iy¬ DM ¬ Az š¦y ¬›. «" I Ÿ#£ Iy ± ±y ¬©¬© Iy¬ š¦y «y" «g2y ©Ÿ§¦ ±y «¡ A£
¤. ¡© %y ¤ £© «" IC © ¡¦ ©#2 I «g2y š¬£ ¤, ©¦ ©£y I D± Iy¬y ±y D±¦y I ™
z. A§¦y %yy ±y ©yy Iy A§¦ Ÿ#£ I ± Ÿš I «¦  «¦ šg+ y£ ¤. ©Q «y" ¡© «z" ¡®¦ gA
Az «" Az QQ Iy ŸyQ¦y ¬›, £© «y y Az QQ Iy ±«¦y  Iy¬y ±y «gÈ « £ ¤ Az « Qy¦y" Iy
š¬£ ¤.
Iy¬ š£y gH «z"¦y I "A±¬ ©£ £y £g«¦y ±g¦  ¦." ±«¥¦¡ ¦y « Qy¦y" Iy ©g¬ z, Qy .8£y Iy
¬y D¦Iy ±¤ ¦y Iy I z."

«" ŸI  I ©y¬ "«z" ™ Ié"› D¥ ©y? ±© Iy ±«¦y A§¦ © ±y Ig% I ª ¦" §E"›. £#
" ¬y A£ £y AŸ% y£"
"A y «", £# I£¦ ªy¬ z. D¦y"¦y ©g¬ z «y" A§¦ ± ¬¬ «y" +«¬ I ¦y Iy. £y y © y «y" ±g¦I £y
®y ±© ¬y› «y y §%y  ¬› ›y I ¡Ay, «" Iy ¬y AAy"

(c) 2008, www.antarvasna.com


01/10/2005
20
Didi Ki Sasuraal

"A y D¦y" §£ Ÿ¬ › « y © y «y?" Ig% ›© ¦ y ¡y ©y" «" Ÿ"££ yI ©y¬.

"šgQ QQ ¦y ±© Iy ©£ z I D±I «" I£¦ ±g"Q Az ±¬ z. «y y © y «y" ª ©£ £y ±© ¦y «y y
g¦ £y Qyš ¬y. A© ±© Iy £g2±y «¬¦ z, š± I AŸ¬¡ Iy, £y  ±«¥¦ Iy. © «£®¬ z" ®y
«". Az ¡¡¡ Az ¡yM¡ ª A± ¬›y ©zMy z" I D¦I ±± Ay" £y D¦I š£ Q  I y""

«" Iy ±«2 «y" ¦" A  ¤ I A© ™ I y. «¦ «y" šg+ Iy ¬ÊO ./# ¬ y ¤y § ¤y § y+¦ ª ¤.
A¡ £I D±¦y ©± A§¦y § ® «y," A§¦y ©yy Az ©y ±y ±"ªy› I ¤. A© Q#± y" Iy ±¤ I ¦y «y" ¡"
® ±IgŸ  ¤ ®" › « ª  ¤. «z"¦y ±«2 I " £y ©± HI ¬" «¬£ z, ®" £y Qy Az
¦y ¬" «¬y"›y. ./ ©y Iy A¬® HI Az ©g ª «¬y› «¡ I ¦y Iy.

«" ¡¬Q  «¦ ›. B£¦  ¦," ./ › « yI «g2§ ŸO ©zM. ¡© ® «g2y E§ ±y ŸyQ  ¤ £y
«z"¦y D±y ©£ I ±«¥¦ ¦y ™ I ¤. "«", Aª ŸyQ ¬y, A© Qy Q¦ D§± I ¦. D¥ ®y ¬y› ª
I ¦y ®¬y z." A© Q®£ +gé y› ¡© « ®" §g"Ÿy"›y, Az D§± Iy ©Q Az ¡I Ay› ±¤ ±¤
š¦y I.

Qy Q¦ «¦y A « I. IM¦ ¤ § «" ¦y A§¦y A§ § I©# š. ¡© ±«¦ ™ ¬y ¡¦ z B±I
£z  I ¦y ¬› £y «z¦y ©£ "A««, ©± Qy ¡y I§y ¬y Ÿ¬y"›y. ®y ª ¦" ¬›y"›y. ®" Iz¦ «y I§y
§¦¦y Qy›?" «" + « ›. Ÿ  ¬¬ y ›. B£¦y Q¦ ©Q «" Iy + «£y gH Qyš I ©g£ AŸ%
¬›.
« +¦® ±g© ¦I¬I Qy§ Iy ®" §g"Ÿy. «  ±®›£ ¡y Q gA. ¡¡¡ Az ¡yM¡ ¦y «" Iy
§z %gH, B£¦  ¦," ¬y I D±Iy §"® Ÿ#« ª ¬y. «" ±IgŸ ›, ®z±y «" Iy §z ©g£ ±g"Q z," HIQ«
›y y Az ¦¡gI, I± I ª «¦ I y D¦y" § I ¦y Iy, «z" £y A™± šy¬£ £ #" «" Iy Ÿ By" ±y.
QQ «" ±y ›¬y «¬. + « gC «" ¦y ©± D±I ›¬ Ÿ#« I D±y A¬› I Q. "A y ±«¥¦¡, B£¦y
Q¦ ©Q «¬ ,y ¡  ©y I ©¬y" ¬y, D±y § I y" AŸ¬¡ ¦y «¡I «y" I. ¡¡¡ ©y¬y "A y
«", ®y A§¦ ©y ±y AIy¬y «y" «¬¦ Ÿy"›"
AŸ¬¡ «" Iy ›¬y ¬›I ©y¬". "A© £y ±© Iy ±«¦y  «¬¦ §y› ªC. « ª £y Qyšy" «" ©y
I «¬¦" ./ AŸ¬¡ ¦y «" Iy Ÿ#« ¬. §¬y ›¬y" § Az ./ y"My" § . I± I D±y ©"y" «y"
¡II ®y «" I §M Iy § ±y ±¬¦y ¬›". «" + « ±y §¦ §¦ y  ¤.
£¦¡ ©y¬y "A y A««, Aª ±y ¦ ¡g ¡Ay, B¦y" A « I ¬y¦y Qy. ¦¬«, B¦Iy A§¦y I« y «y" ¬y
¡Ay. A§ ¬y› ¦ ¥y I A « I ¬y"
« ¬y› ¦¬« Iy I« y «y" ›y. ®" I © §¬"› Qyš I «" ªy"Ÿ™I y ›. "B£¦ © §¬"›
©y?"

"«", ±© ±¤ ±y£y z" B±§ , A© £y £g« Qy¦y" ª A ›y "y ¦¬« ¦y «" I Ÿ#"Ÿ Q©£y gH I. ./
I± I «" Iy Ÿ#« ¬. «" ª D± ±y ¬§ › Az Qy¦y" A§± «y" ©g  £  Ÿ#« Ÿ I ¦y ¬›". «"
© © I  ¤ "«y  ©ŸŸ, «y  ©y, «z" £y £ ± › £y y ±¤ Iy." «z"¦y «¡I I "D±Iy ±¤ Iy
 D±I ©g Iy?"
¦¬« QQ ¦y I± £  D±y A¬› I. "èI ¡ «", «¦ £y y£ z I Aª £y  ©g «y" œg± ¡E" § y
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
21
Didi Ki Sasuraal

¬y› «g2y «  ¬y"›y. Qy Q¦ ±y ±© £y  B"£¡ I y z." ±©I Ÿ#£y" › « z" Az ¬" ./¦./¦ y z."
A¡ £ £I èI ¡Ay. " II ¦¬« Ÿ¬ ›. A§¦ «" ©¦ I Ÿ#« Ÿ Qyš I «y  ª š
y › ¤ § «z"¦y I± £  ±©= I.

« ¦y Az ±y ›y. Qy +« Iy DMy. ¦¬« Ÿ ¬y A. D±¦y š#© ±"› I ¤ Az © «±£
± Az Ÿy¬ §¦y ¤. D±¦y «" Iy ª I I MI ±y £z y "A««, «z" y +./¦ I ± ¬C #,"
§¦ ¬y¦. Az £y  ¦§ I y I¬ ©= Az §z" z, ®y ª §¦ ¬y. £# £y A§¦y §g ¦y I§y ±¤ ¬
y›"

«" ¦y «y  Ay Qyš "B± ¦y I ¤ I I§y «£ ¬y Ÿ¬" «z"¦y QQ Iy I B ©£ £y QQ «g±I I
©y¬ "©£ MI z, A¡ Iy ©Q A«« B± I« y Iy © I«  ¦I¬y›. Az " §#  ¦"› y›. B¦Iy
I« y Iy © I£ y› B¦I §=±Q §¦y ®¬y ¬y›y" I. § A¡ ±© Iy ±«¦y «z" A§¦ ±±g ¬ «y"
Qš¦ Ÿ£ #" I A«« I£¦ ±g"Q z."

£z yI « ¦Ÿy š¦y Ay. ±ª ±¡ ¥¡ I ©zMy ¤y. «z"¦y £¦¡ ¦y Az ¡¡¡ ¦y £y ©± ±¬I Iy
Ig£y: §¡«y §¦y ¤y. AŸ¬¡¦y ±¬® I«¡ §¦ ¤. D¦Iy «yy ©Q¦ § ª ® ./©  ¤ ™y"I
+Q I± Iy ©= ©"¥ ¤ B±¬y D¦I D± £"› I«¡ «y" ±y D¦Iy ®+¬ Ÿ#Ÿ" £y §y" ¡z± £¦ I
š ¤". £"› ±¬® «y" ±y D¦Iy «yy Ÿ#£ Dª I Qš y ¤y.

QQ ± ©¬D.¡ «y" ©g£ š#©±# £ ¬›  ¤. ±¬®¬y± ©¬D.¡ Iy I B D±I ›y  ŸI¦ ©y" ¦š
A ¤". «" £y A¡ Hy± ¬›  ¤ I «y  ª ¦¡ ¦" £ ¤, ¬›£ ¤ I ™  «y  «" z?
©£  ¤ I A© «" Iy I§y" «y" IyC š± Q¬Ÿ±§ ¦" ¤. D±y £y HI ©£ AŸ% ¬›£ ¤ I
A§¦y ©yy Az ©y ±y Ÿ§ I Iz±y ©yé« «y" B« ©£ ¡y. B±¬y ® I§y" § ¡Q ¥¦ ¦"
Qy£ ¤. A¡ ©g£ Q¦ ©Q ® MI ±y ±¡ ¤.
«" ¦y ¡# ©"¥ ¬ ¤ Az D±«y" ®yB ›#¥"  ¬ ¤. QQ Iy ¡Q I ¦y § ¬I ¬§±I ¬› ¬ ¤
¡±±y D±Iy y"M ›g¬© I I¬ ¡z±y «yI ¬› y ¤y. ¬y I ©¬D.¡ «y" ±y D±I I¬ ©= D±Iy ›y y "›
§ «±£ ¡Ÿ  ¤. «" I ©Q¦ A© ª I./ %   ¤, D±I Ÿ#Ÿ" %  y ©Q¦ Iy I B Az DM I
Qš£ ¤".
"A, «  ±«¥¦¡ £y §  z" HIQ«. ¦¬«, y £y  «" ¦" © ©¦ ¬›£ z." A y B¦I £y ª
+Q I  Qy Hy± é§ z B¦I" AŸ¬¡ ¦y ŸgI ¬. ®y ª#š «Qª  A"šy" ±y «" Iy é§ Iy œ# 
¤".
"A¡ £ +Q ª y ¡y› «", ±© Iy ±¤, Az ./ ±g› £ ª «¦ ¬y"›y." £¦¡ ¦y I.
«" + «£  § «¦ «y" ©g£ šg+ ¤. D±I ¤ © © A§¦ I« Iy ¦Ÿy ± MI I ¦y §g"Ÿ
¡£. «z" ±«2 ›, Ÿ#£ Ig¬©g¬  ¤ Az ¦  I «" D±y © © ¤ ¬›  ¤. š¦y ª Hy± 
"± «¡I Ÿ¬£ . š¦y Iy ©Q ±© QQ Iy I« y «y" BIÈ gH.
AŸ¬¡ ¦y A§¦y ©yy" Iy Ig% B+  I. ®y Qy¦y" ¡I QQ Iy I§y D£ ¦y ¬›y. šgQ AŸ¬¡ «y y
§± A" Az «y y I§y D£ Qy. ./ « Qy¦y" Iy Ig ± «y" ¦"› ©M I AŸ¬¡ I Ÿ §"Ÿ ©
±B.¡ I ©y=± y" ±y ©"¥ Q ›
QQ "±  ¤ § Ig% ¦ ¡ ¤. D±y §£ ¤ I ™ y¦y ®¬ z "A y %y y «y y Iy, y ™ ©Ÿ§¦ z"
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
22
Didi Ki Sasuraal

AŸ¬¡ ©y¬". "©y, A© £«+ Qyšy Az ¡  Az «±£ y ¬y. £g« Qy¦y" Iy B±¬y ©"¥ Q I IyC
Qš¬"Q¡ ¦ I y. A© ±«¥¦¡ Iy ©yy Az ©y Iy ±«¦y « D¦Iy ¦"› I y"›y Az ./ ŸyQy"›y. A§¦y
©ŸŸy" Iy ±«¦y ŸgQ£ «" Iy Qyš¦y «y" ¡y «¡ Ay› ®y Az I± «y" ¦""

./ D¦y"¦y A§¦y A§¦y I§y ¦I¬y. «" §¬"› § ©zM I ±« ±« «y" Qyš  ¤. ¡¡¡ Az
£¦¡ Iy I±y ¦"›y ©Q¦ Az D¦Iy £êy gH ¬" QyšI D±I A"šy" §¤  ›". Az ¡© D±¦y AŸ¬¡
I ª  §#  «"±¬ ©Q¦ Qyš £y A§¦y A§ Iy ¦ yI §. D±I ¤ A§¦ ©g § Ÿ¬  ›. Iª
® «y y ¬" Iy Qyš£, Iª QQ I ¦"› ¡®¦ Iy Az Iª D¦ «" ©yy" Iy ¦"›y +  Iy.

AŸ¬¡ D±Iy §± ¡I ©zM" Az D±Iy ± šy¬¦y ¬›". ¡¡¡ ¦y D±I ©¬D.¡ D£  Az
£¦¡ D±I §yIy D£ ¦y ¬›y. «" + « I ¦" ¦" I ¦y ¬›

"A y ±«¥¦¡, A§¦  é§ A§¦y ©ŸŸy" § B£¦y Q¦ ¬g z, A© ¡  «y" ª Ÿš¦y Qy. £g«  ©y
¡© ±y B± œ I ©# ©¦I A z, Az A§¦ «" Iy ¡y©¦ Iy © y «y" ©£ z, £© ±y £g« y B¦ ›Q y
./¬y" Iy š¦y Iy « « y ¡ y z." A© ¦š  ¦ I y"

«" Ÿg§Ÿ§ A§¦y I§y D£ ®  ¤. I./ › « y › ¤. ¤y + «£y gH ©y¬ "A§ «g2±y © z,"
«g2y ±«¥¦¡ ™y" I£ z?" A§¦ %y ©¦ ±«2y. «g2y «y y ¦« ±y ©g¬By - ©¦"

«" Az Ig% ©y¬¦ Ÿ£ ¤ § AŸ¬¡ ¦y D±Iy «g" Iy A§¦y «g" ±y ©"Q I Q. £¦¡ «" I
§yIy D£ I D±I ›y  «"±¬ ¡"œy" Iy Ÿ#« y ¤y. "® ™ ¡"œy" z" «  ±±#¡ I, ¡"œy" B£¦
±¬ z" £y D¦Iy ©Ÿ I š¡¦ ™ ±¬ y›!"

A© £I ¡¡¡ ¦y «"I ©¬D.¡ ¦I¬ ¬ ¤ Az ©= Iy E§ ±y  «"I Ÿ#Ÿ" Q© y ¤y. "«±£
«««y z" A««, ±§"¡ Iy ›y¬y ¬›£y z"" ®y ©y¬y.
£¦ ¡ ¦y A© £I «" Iy §z" ª D£ Q ¤ Az D±I 2"y" § ¤ ./y y ¤y. "¦¬«, A© ±«2
A £y  2""y B£¦ œ¦ Az œg"œ ¬ Iz±y z," ©¬Ig¬ A§¦ «" § › z"
«" Iy §#  ¦"› I Iy ±©¦y §¬"› § ¬ Q Az ŸO ©zM.y "© ¬¡¡ Ÿ¡ z A«« «  ±±#¡,
ŸyQ ¬y?" " ¡¡¡ «" Iy «««y «±¬£y gH ©y¬y.
«z" Ÿ¬¬ DM «". «" I A"šy" I I«¦ «g2y ±¦ ¦" y  ¤, «z" ¡¦£ ¤ I D±I ™ ¬
y› "A y ŸyQ ¬y ¡¡¡, D±y Hy±y ¦ £§By. ©yŸ  IC Q¦y" I ª#š z, D±y AQ£ ¦" z ª#š
¦y I"
QQ ª ©y¬ § "A¡ ±g¦y, A© «g2y šy¬ Qy, A«« I Ÿ#£ I ±®Q ¬y «¦y" y ›y, §¬y «g2y
Ÿ#± ¬y¦y Qy, ./ ŸyQ¦"
AŸ¬¡ «g±I  Az ©y¬". "¬¬ ¦ I y, ±©Iy Ÿš¦y «¬y› y «MC. Aª ŸyQy ¦," «g" ±y ±®Q
¬y B¦Iy ¡y©¦ I. §y ª Iy Ÿ#± ¬y, ./ ŸyQ ¬y¦. A© £g« Qy¦y" ¡  ,y §¬ I «y  z"
AŸ¬¡ «" Iy §z y" Iy ©Ÿ «y" ©zM ›" Az D±I Ÿ#£ Iy D"›¬ ±y šy¬ I Qyš¦y ¬›. "HIQ«
›g¬© Az ±¬ z." D"›¬ A"Q ¬ I D¦y"¦y A"Q © I Az ./ Ÿ I ©y¬" "+Q z +Q,
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
23
Didi Ki Sasuraal

©¦ ¦, A© ¡  «  ª#š «Ay. Ÿ#£ «y" Oy ± +Q z ¦? « ±© Iy Ÿš¦ z" ./ 2gI I «"
I ©g «y" «g" ¬ I ¬y ›". ®" D¦I ¡ª Ÿ¬ Az " «" £§ I Ÿ#£ D%¬¦y ¬›. "QQ
©g£ AŸ% ¬›  z.  «y  ©y Iy ª ™ ª› z" ¡y Hy± ±± «¬ z"

¡¡¡ A© «" Iy Ÿg"©¦ ¬y y ¤y, D±Iy ±¬y «g" Iy Ÿ#±£y gH «" Iy «««y «±¬ y ¤y. "«"¡, ¬z
I" ¬y"› «y ? «g" «y"  Ÿ#£ «y?" A§I  Q«Q A¡ A§Iy šg+ I Qy›"

"«g2y ŸyQ ¬y ©y,y A© ¦ £§Ay. £g«  «" ¡y ¡g¬« I  z ®y «z" ± ¦ §E"›" «" ¤ «y"
¡¡¡ I ¬" §II ©y¬. A© D±I §#  + « š£« y › ¤.

£¦¡ «" Iy §y § ¤ ./y £y gH Q#± y ¤ ±y D±Iy Ÿ#£ ±¬ y ¤y "«z"¦y £y A§¦ ¡› ©gI I ¬
«"¡. A§Iy B¦ «£®¬y ›Ôy" Iy ©Ÿ"

«" ¤y œ© C. £¦ Iy ¬" Iy y¬ I ©y¬ "©y, Hy± «£ I ¦, «z" ± ¦" §E"›, £y  £y «y y ©yy
±y ª © z ¬›£ z"

£¦¡ «" Iy Ÿ#£y" Iy «±¬£y gH ©y¬y "A y ¦" «"¡, A§Iy ©yy I ¬" ©g£ «±£ z, § «z"¦y ±g¦ z I
y A§ I ©g£ « £ z, £y «y y ¬" ±y A§ Iy IyC £I¬./ ¦" y›."

«" ./ ©y¬ "«g2y Qgšy› «y y ©y,y AAy «z" Ÿ#± Qy£ #""
«z"¦y £¦¡ Iy A"š «  I § ® «£ I y. QQ A© › « yI A§¦y Ÿ#£ Ig ± § ›  ¤.

D¥ ¡¡¡ ¦y «" I ± A§¦ ›yQ «y" ¬ Az D±Iy «g" «y" ¬" ¬ Q. «" A"šy" ©"Q I Iy Ÿ#±¦y
¬›. AŸ¬¡ A© «" I ¡"œy" §II D±I ©g Ÿ#±  ¤. «" Iy 2I D¦y"¦y D±Iy ± Iy Ÿ
Az ./ DM I £¦ Iy I I A© ® Ÿš ¬y. £¦y" ¦y «¬I ©  ©  ±y «" I Ÿ#£ Ÿ#±. B± ©Ÿ
¬›£ «" I Ÿ#Ÿ" ®y Q© y ¤y. ©Ÿ ©Ÿ «y" IyC D¦y" «g" «y" ¬yI Ÿ#±¦y ¬›£.
./ Qy¦y" ªC «" Iy DMI « y §± ¬y. «" A© £I Qy £¦ © 2I «±£ y › ¤. D±I ©£
©g ±y §£ Ÿ¬  ¤. «" Iy ®z±y  DMy gH §¬y ®y QQ Iy §± ›y Az QQ I «g" «" I Ÿ#£ §
¬› Q "¬y ¦¬«, Qy® «" I §=±Q ¬y ¬y, ¡¬Q Ÿš, ./ £y y ªC Iy Ÿš¦ z"

QQ Az «g2y «" I ©g I ±®Q QyI ®y «" Iy ./ §¬"› § ¬y ›y. "Ÿ¬y A© ŸyQy ±¬ Iy"
AŸ¬¡ ¦y I. «" D¦I Ay Qyš¦y ¬›. ./ D±y Q A I «z"¦y ©£ ¤ Iz±y y ¬y› ›¬
›¬z¡ I £y z."
¡¡¡ «" § ŸO ›y Az D±I ©g «y" ¬" ¬ Q. ./ ®y ¦Ÿy gH Az £¦¡ ¦y ŸO I «" I
›" «y" ¬" §y¬¦ +gé I. «" I  DM "¦" ©y,y Qgš£ z, ±Ÿ «y" Qgš£ z, ®¦ Iy «z" «y+ I£
#" § y ¦" «¦£, £# èI ¦, Q«Q ¡ Iy ©Q «g2y ŸyQ ¬y¦, «y  ›" «£ « y"
AŸ¬¡ ¦y A§¦ "›y" ./z ¬I «" Iy «g" Iy ©g ±y ¬› ¬ Az I± I "›y" «y" D±I ± Q© ¬.
./ «" Iy «g"y § ¥™Iy « £y gH ©y¬". "£# §y¬ £¦. B±I ©£ «¦ ±g¦. Aš ±±g ¬ «y" §#  A®ª›£
I ¦ z, Hy±y ¤yy HI %yQ %y  Qy"›y"
£¦¡ ¦y «" Iy Ÿ#£ §II A§¦ ¬" D±Iy ›gQ Iy A"Q D£ Q. «" %§C § D±I «g"
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
24
Didi Ki Sasuraal

AŸ¬¡ I ©g «y" Q© y¦y ±y ©± ›y" ›y" I Iy  ›. ¬" A"Q D£ I £¦¡ ¦y D±I ›" « ¦
+gé I Q.

A›¬y A¥y œ"y « Qy¦y" ©"¥y ªC ©¦ Iy A›y D¦ £¦y" ¦y «" Iy §I §I I £¦y" £ ./ ±y ŸyQ. ©Ÿ
«y" ®y %yQ ©Q¬ ¬y£y. «" § ®y Hy±y ŸOy ¤y ¡z±y +z£¦ ©ŸŸy ›g Iy £y¦y « y¦y «y" ¬›y .y" §%y ±y «" Iy
Ÿ§ I ›" « £y gH ¡yM¡ «" Iy ±£¦y" Iy I± Iy Q© Az IgŸ¬ y ¤y ¡z±y ªy"§# .y" AŸ¬¡ ¦y «"
I ± B± £  ±y ¡"œy" «y" Q© ¬ ¤ ¡z±y Q© I IgŸ¬ Qy¦ Ÿ£ .y"

«y  ¬" «" I y£ MgIC QyšI ±¦±¦  ¤. QQ ª ª¦I DÏy¡¦ «y" ›¬" Qy  ¤ "A y
ªy±®¬y, «" Iy %y ,y «y  Ay ¥¦ Qy, ±¬y ¡yM¡, A¡ £g2y A§¦ ©g «y" ¦ œg± ¬ £y I¦.
Az «y  ŸgQz¬ ±±#«", A¡ £y  ©g Iy Ÿ#± I «z" A« ¡z± §¬§¬ I Q#"›. ±© ŸgQC ª#¬ ¡y›."

D±I ©£ A¦±g¦ I Iy £¦y" «" Iy ŸyQ£y y. Aš ¡© ®y 2y Az A§¦y A§¦y ¬" Az Ÿ#£ «" Iy
©Q¦ ±y A¬› I Iy DMy £y «" ¤I gC §¬"› § § . Ig% ©y¬ ¦" § ¡© D±¦y «  Ay Qyš £y
D±Iy Ÿy y § HI ›  £L§£ ¤. «" Iy Ÿy y § «z"¦y ©g£ Q¦y" «y"  ±gš Qyš ¤. «z"¦y QQ Iy I "Qyš
QQ, «" Iy ™ š¬± I z £y y ±±g ¬ ®¬y" ¦y «¬I "

AŸ¬¡ «y y §± A" Az ©y¬". "A© £g« Qy¦y" «" Iy §± ¡Ay, D±I ±y® I y. D±Iy %yQ ±y ¡y
± ©  z ® §Ay. £© £I « A « I £y z""

¡¡¡ DMI «y y §± Ay Az A§¦ 2 ¬" «y y «g" «y" Qy£y gH ©y¬y "§¬y y Ÿš ¬y ®¦, £y y §±"Q
I z, £y  QQ Iy ŸyQ¦y ®¬y D±Iy §£ I Az £y  «" I" «z"¦y «¦ ¬›I D¦I 2 ¬" Ÿ#±. D¥
¡yM¡ QQ Iy ¬" Ÿg±® y ¤y.

« y ¤ §z šg¬£y  « ª› I «" Iy §± ›y. QQ «" I Ÿ#£ «y" œg± › Az «z"¦y D±y §¬ I «"
Iy Ÿ#£y" Iy ©Ÿ A§¦ «g" ¬ Q. Qy¦y" %yQy" ±y ± ©  ¤. «" ±£I  ª £y gH «g2y Az QQ Iy
A§¦y ©Q¦ ±y Ÿ§I ©y¬ "«y y ©ŸŸy," A¡ «z" ¦¬ y ›, ©g£ § ±y ŸyQ «g2y ±«¥¦ Az D¦Iy
Qy ©yy" ¦y. £y  ±±g ¬ ¦y ±®›: z ©y, £# © ª›®¦ z ¡y Hy± œ £g2y «¬"
«" I ›" š¬ I Iy «z" «" Iy §¬I ŸO › Az D±I ›" «y" ¬" ¬ Q. ./ D±§ ¬y I
D±I ›" « ¦y ¬›. «y  I± Iy š ¤ Az «z" ©g£ DÏy¡£ ¤. ¬›£ ¤ I «" I B£¦ «é" I
./ ¬#." QQ ª «" ±y ±™± ¦B¦ I ¦y «y" ¡g › ¤. ©yŸ  ©g£ Qy ±y › « ¤, «" I ¡ª Ÿ#£
«y" ¡£y  2 ›.
Ig% Qy ©Q AŸ¬¡, £¦¡ Az ¡¡¡ DMI §¬"› § A ›y. AŸ¬¡ ©y¬" "A¡ I £ ©#
I «" Iy ¬y z ©y.y B¦y" š#© ŸyQy, B¦I IyC %yQ, B¦Iy +  I IyC ª› A¦%gA ¦ y HI «¦ Iy
¬y ª. £¦ Ÿ¬ £# A¡ Az Ÿ#£ «y" ¬" ¬, ¡£ ©y,y A§¦ ±± Iy ¬" Ÿg±®Ay. ©#, Ÿ¬ A§¦
Qy¦y" «¬I B¦Iy ¡y©¦ Iy ›#¥" £y z." " D¦y"¦y Az QQ ¦y «" I HI HI Ÿ#"Ÿ «g" «y" ¬ Az D±y Ÿ#±£y
gH «±¬¦y ¬›".
« ±© «" Iy +  Iy œy I D±y ªy›¦y ¬›y. Hy± ¬›  ¤ ¡z±y IC +I  «¬I HI +I §
2§ §y .y" § «" Iy ¬y  ©g£ «M +I ¤. ¡± £  ±y ® £§  ¤ Az ¤ §z ./y I 
¤, D±±y ¡ ¤ I D±±y  ±gš ›®  ¦" y  ¤. « y ¥™Iy" ±y «" I +  B¥ D¥ y 
¤. §¬"› ¬  ¤ ¡z±y £#./¦ A › .y

(c) 2008, www.antarvasna.com


01/10/2005
25
Didi Ki Sasuraal

«" Iy «¦y HI §¬ ¦" %y  ¦ D±Iy «g" Iy šg¬¦y Q I ® Ig% I ±Iy. ¬" 2£y  AŸ¬¡ 
QQ «" I «g" Ÿ#±¦y ¬›£"  D±«y" Ÿ#£ ¬› Qy£". ./ ¡© I±I ¬" š y ¡£ £y ® «" Iy «g"
«y" œg±y Qy£. ®z±y  ¡© «" I ›"  Ÿ#£ ¬" ¦I¬¦y ±y š¬ y£ £y ±© D¦ %yQy" § # §£y, Ÿ#±
I ±./ I £y Az ./ IyC A§¦ ¬" š¬ %yQ «y" ¬ Qy£.

Aš « ±© ¡© §#  £  ±y ¦O¬ y ›y £© «¦y «" Iy %y . IyC I" ¬gOI › IyC I." «"
A© ŸgQ ŸgQ I ©yy+ y › ¤. D±Iy «««y «±¬y IgŸ¬y ¡¦y ±y ¬¬ y ›y ¤y, §# y ›y y ©Q¦ § ŸgQC
Az «±¬¦y Iy ¦+¦ § ›y ¤y.

±g© ¡© A"š šg¬ £y Qyš I «" AŸ¬¡ I ›yQ «y" ± šI y  ¤. QQ, ¡¡¡ Az
¡yM¡ ›© ¤y, +Q ¦¦y Ÿ¬y ›y ¤y. «g2y ¬› I «" Iy QQ: y  y›, I¬ £ «±y ¡Q£ y
›.

AŸ¬¡ «" Iy Ÿ#«£ gC ©y¬". "«  £y  ./.¡: ¤ ±«¥¦, £g«  ¡z± š#©±# £ Az £ y¡ ¤yy
«¬£ z, Hy± ±«¥¦  ±± ±© ©ŸŸy" Iy I" ¦±© y£ z. £g« £y A§±  .y ©g£ «¡ ¬ ©ŸŸy"
¦y, ª §# ±®Q § £g« y ©Q¦ I"

«" ±±I£y gH ©y¬ "«z" ¦¬ y › QQ. B£¦ ±gš «¬ I ±®›: «y" ª ¦" «¬y›. A© £y ©± A§
¬y›y" I Hy±  ±y® y£ y «g2±y, Az «y y ©ŸŸy" ±y,  «¦£ #" «z"" ¦y «" ±gš ±y y  ¤. «g2y
I./ ›®: gA, ™ ŸgQz¬ %¦¬ ¦  ¤ «y  «"!
"A© A¡ A « I y Q¦ ª ±© IyC. ±¥y £ Iy BIÈy y"›y. Aª £y Az ¡¦ §Ÿ¦ y¦ z « y
£g« y § ® «y." ®¦ ©y,y £# ª A « I ¬y, A¡ £ Iy £y  š± I« z" AŸ¬¡ ©y¬".

«z" Az «" Q¦ ª ±y£y y. ©± ©Ÿ «y" ¦¦y š¦y Iy DMy. +« £I «y" ./ £¡› «±#± y¦y ¬›.
©I ±© ª A « I Iy ./y= + ¬› y ¤y. ±© «" Iy ±¤ «¡I I y ¤y
"«"¡, I¬ Iz± ¬› «  A®ª›£? Iy" £y A¡ ®z±  š£ A›y Ÿ¬# šy"?" £¦¡ ¦y §#%.
"I¬ ¡  ¡¬Q©¡ «Ÿ › «"¡, A§Iy é§ I   §=£§ z. A¡ A « ±y A§ I ±y® I
±I£y z" « ±© «¬Iy" ¡¡¡ «g±I £y gH ©y¬y.

"©y Ay «y  «" I ±y® I ¦y ®¬y! «g2y £y «" ±y MI ±y «¬¦y ª ¦" Q £g« ¬y›y" ¦y, A¡ «" ±./:
«y  z «y " ¦¬« QQ «Ÿ¬ I ©y¬.
«" šg+ ¤. ¤y + «£y gH ©y¬ "©y,y «z" ™ I#," I¬ £y £g« ¬y›y" ¦y «g2y ±®›: «y" §g"Ÿ Q. §
™ ¦yŸ z «g2y, «y  ©Q¦ A© £I Qgš  z. ®z±y «y  ©y I ±±g ¬ ®¬y" Iy ¬y «z" Ig% ª I ¦y Iy
£z #," «g2y ©g£ A¦"Q Q z £g« ¬y›y" ¦y «¬I "

AŸ¬¡ "±£y gH ©y¬". "A¡ A© ¤y A¬› y›. «¡y ¬y ¬yI I« I ¡y›. ©¦, £y  ©y
®¦ © š#©±# £ z, §%¬ © ©± Qy Q¦ , MI ±y D±y ¡¦ ª ¦" §y « ¬y›, š± I «y y
©y.y A¡ ±yŸ£y z" I ¡¦ §Ÿ¦ §#  I ¬y," « Qy¦y" I Az ±¤ «y" ©# ª, Az £¦, ¡£ Az ®¦
I A§± «y""
£¦¡ ¦y «g2y A"š « I I "©¬Ig¬ MI z A««. ®¦ Iy £y MI ±y Ÿš ª ¦" §y « ¬y›"
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
26
Didi Ki Sasuraal

«y y «¦ «y" «My D¬2¦ y¦y ¬› ¤. «z" ±«2 › I ™ y¦y ®¬ z. § A© «g2y «¡ A¦y ¬› ¤.
«z"¦y ª ©y¬ Q "," «¡ Ay› «"¡. § ™ « ¬y› A¬› I« y «y" ¡I ›§§y" « y" Az A§ Az £y"
Q#± y I« y «y" ¡y"›?"

"A y ¦," y y¦M  ¤yy  z ¬y.¡ Az ¡y" I"§:«y¦ ®¬, ±© ±¤ ±¤ Qyšy"›y HI Q#± y Iy" AŸ¬¡
©y¬".

£ Iy « ±© ./ ±y QQ Iy I« y «y" BIÈy gH. Az £y" HI Q#± y Iy I§y D£ ¦y ¬›". ¡¡¡ Az
£¦¡ ././ ¦"›y y ›y Az «¬I «y y I§y D£ ¦y ¬›y. ±¤ ±¤ ®y «g2y Ÿ#«£y ¡£y. "®¦ ¡,
A¡ Ay› «¡, A¡ £g2y ±y™± I ±© ©Ÿ gA A¦"Q ª «¬ ¡y›, ¡y £#¦y A¡ £I ¦" ¬."

¡¡¡ «y  %£ ±¬£y gH «y y ¦§¬y" Iy Ÿ#« I ©y¬y "ªz, © ŸI¦ ¬I z, HIQ« «±£ z"

"£# ª I« ¦" z ¡£, A ®¦, A¡ MI ±y Qyš ¬y I £y  ©¦ I §£ I£¦ ŸI¦ ¡®¦ z"
£¦¡ «g2y ›yQ «y" ¬yI ±y./y «y" ©zM£y gH ©y¬y. ¡¡¡ «y y ±«¦y ©zM I «y  ¬" Ÿ#±¦y ¬›y.

"%y,y £# £y ®¦ Iy ¬" § « › z, Aª ±y ±yŸ ¬y, I" ¬y›?" £¦¡ ©y¬y Az ./ AŸ¦I «y 
± A§¦y ¤y" «y" ¬yI A§¦ Ay «yI «y y y"My" Iy Ÿ#±¦y ¬›y. §¬ © IyC «Q: B± £  ±y «g2y Ÿ#«
 ¤. «z"¦y +gé «y" A§¦ «g" ©"Q š § ./ «g" šy¬ I ¡yM¡ I ¡ª Ÿ#±¦y ¬›. ®y «y y ¦§¬y" Iy
D"›¬y" «y" ¬yI ©y «±£ £ Iy ±y «±¬ y ¤y. D¦I £ê ¬" «y  §M § ›  ¤.
D¥ AŸ¬¡ Az QQ «¬I «" Iy ©Q¦ I ± Ÿ#±¦y «y" ¬› ›y ¤y. QQ «" I Ÿ#£ ±y ¬› › ¤
Az AŸ¬¡ «" Iy y"M Ÿ#±  ¤". «" ¦y D¦y" Ig% I £y AŸ¬¡ «g±I I «" I ± A§¦ ¡"œy"
«y" ¬yI ¬y ›". "¡é Ÿ#±y ©¦, £g2y ¦" Ÿg±E"› £y I± Iy Ÿg±E"›"
"DM %y,y A© ¦"  ¡£, I« I ©£ I y," ©y¬ ™ I y› ®¦ Iy ±¤" £¦¡ ¦y ¡¡¡ ±y §#%.
"ªz, «z" £y B±y A"Q ¬#"› A¡, ¡© ±y ®¦ Iy Qyš z «y  ›" Ig¬©g¬  z" ¡¡¡ «y y ¬" Iy
«g" ±y ¦I¬I ©y¬y.

"®y £y MI z § «g2y £y ®¦ Iy ›y y ›y y Ÿ#£ Ÿy A§¦y A›y+ «y". ©y¬ ®¦ £z z?" £¦¡
©y¬y. «z" A© ®±¦ ±y ¤ ¤   ¤. £¦¡ I ¬" ›" «y" ¬y¦y I I¬§¦ ±y  ª ¬›£ ¤ Az
DÏy¡¦ ª y£ ¤.
"©g£ © z ¡yM¡, QQ: £y ¦" y›?" «z"¦y §#%.
"A y «y  ¡¦, £g2y QQ: ¦" y¦y Qy"›y, «±£ «šš¦ I B"£¡« I Iy š z. § ©£ MI z, §¬ © ¬y
 z £#, Hy± I , §¬y ¡£ I ¬y ¬y, «g2±y %y z ¦! ¡£ A ¡, ®¦ Iy £z I ¬y, §¬ ©
«   z, ¥ y ¥ y « ¦. ®¦, £# §¬y «  ¬y, 2y ©¦, ©g£ A¦"Q §y›. ›" « ®¦y I A±¬
A¦"Q £ª A£ z ¡© ¬" š "y £¦¡ A© šg¬ I ©y¬ y ¤y. «y  ±  + « Q# y › ¤, «z"
ª D£±gI ¤ I Qyšy" Iz± ¬›£ z. B£¦y ±g"Q z"±« «Qy:" Iy ±¤ «z" Ig% ª I ¦y Iy A© £z ¤.
£¦¡ ¦y «g2y §¬ Az «y  ›" Ÿ#±¦y ¬›y. "%y,y ™ «¬ z  ! «g2y £y  Q A › ¡© «z"¦y §¬
© £y  «  ¤.
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
27
Didi Ki Sasuraal

£¦¡ ¦y «g2y ±y./y I ± ¦ §II 2gI I š I. ¡£¡ «y y ›gQ «y" «šI¦ «¬¦y ¬›y. ±¤
±¤ ®y ./ §%y šy y ›y. "ªz, £g« ®¦ I ¬" ±ª¬y"

¡yM¡ ¦y ¦Ÿy ©zMI «y  ¬" «g" «y" ¬y ¬ Az «y y Ÿ#£ §II ./z ¬ Qy. ¡¡¡ ¦y A§¦ ¬" §y¬
Q. ±g§ A"Q › £y £I¬./ gC. ¡¡¡ èI èI I §y¬¦y ¬›y, ¡¬Q  D¦I §#  ¬" «y  ›" «y"
¤. «g2y D£¦ QQ: ¦" gA ¡£¦ «z"¦y ±yŸ ¤. ©£  z I IC © «z"¦y AIy¬y «y" ›" «y" «y«©Ï ¬
I Qyš ¤. ¡¡¡ I ©g£ © ª ¦" ¤, £¦¡ I y£ £y «z" ¡é Ÿ¬¬ DM£.

¤y èI I ¡¡¡ ©y¬y "±"ª¬ ®¦, A© ŸyQ£ #"" Az šy šy «y  ›" « ¦y ¬›y. «y  + 
¬¦y ¬›. £¦¡ «¦ ¬›I «y  ¬" Ÿ#± y ¤y. ¡¡¡ HI ±¥ ¬ «y" «y  « y ¤y. §Ÿ §Ÿ §Ÿ
A®¡ A  ¤.

"©¦ D¥ Qyš, £y y ©yy Iy «y y ©yy Iz±y ŸyQ y z"" AŸ¬¡ ¦y I. «" ¦y «y  Ay Qyš. «y  A"šy" I
šg«  Qyš I D±y ©g£ AŸ% ¬› "I£¦ šg+ ¬›  z «y  ©y. ±Ÿ ©£E" QQ, ¦¬« Iy ±¤
ŸgQC I £y gH «g2y © © ¬›£ ¤ I ¡z±y «g2y «y  ©y Iy ±¤  ±gš «¬  z, ®z±y  «y y ©yy Iy
«¬y, D±Iy ª› z" ¡y B£¦y AŸ%y š#©±# £ «Q: D±y «¬y «¡ I ¦y Iy. ©y,y §#  «¡ ¬y ¬y, A « ±y
ŸgQ®"

¡¡¡ ¦y ©g£ Qy «y  « . "™ ›" z ªz, HIQ« B, ®¦, A© «y  « I Qyš¦, £y  «" 
QQ ±y ¡Q «y  ›" «y" £g2y «¡ Ay›."
Ig% Qy «y" ®y 2 ›y. §¬ © › « ®: I ./g  ›" «y" %# £y «z¦y ±«2 I Az £y" Iy ª ™ «¡
A£ y›. «y  ¬" Az £ê › ¤. £¦¡ ¦y © ±./C ±y «g2y «±£ š ¤, «y  ¬" Ÿ#± Ÿ#± I §
2 ¦" ¤.
¡¡¡ ¦y ¬" ¦I¬ Az ¡I §¬"› § Ay¥" y ¬y ›y. "A© A¡ ®¦, «¡ I ¬y"
£¦¡ ¦y «g2y §¬"› § ŸO. "ŸO ¡ ®¦, «šš¦ I ¡é £ ¦" ¬›y›, «š«¬ ›" z «y y ªC
I, £y   £ "

¡¡¡ Iy ›y y Ÿ#£ ©g£ š#©±# £ ¤y. «z" D¦y" Ÿ#«¦y ¬›, ./ ›" «y" «g" ¬›I Ÿ#±¦y ¬› "A±¬ ŸyQ#
z £# ®¦, ›" I +zI¦ ¬›£ z. ®z±y ¡£ I ›" ©g£ «±£ z, £y  Qyš#," ±®Q ¡£ ±y I« ¦" y›"
II £¦¡ «y  ›" Ÿ#±¦y ¬›y.
«z"¦y ¡¡¡ Iy E§ ŸO I A§¦ ±g§ D¦Iy ›gQ § š Az §y¬ Q. HI © «y" A¥ ¬" A"Q
Ÿ¬ ›. «z" AŸ ¡ «y" ¤. B£¦ «g¬« £y «y  «"  QQ I ª ›" ¦" ¤. HI Az ¥™Iy «y" «z"¦y
¬" §#  › Q. ¡¡¡ Ÿ#£ ¬¦y ¬›y "«¡ A › ®¦, £y y B± I±y ¬zy Iy ¬y¦y I «z" D±
Q¦ ±y ±yŸ  ¤ ¡© ¦¬« ¦y £y y © y «y" ©£ ¤. A© §y¬ A"Q © " «z" ¡¡¡ I ›" ŸyQ¦y
¬›.
"HI «¦ èI ¡, A© «g2y ª A"Q ¬y ¬y §¬y, ./ ±¤ ±¤ « y"›y" II ¡yM¡ ¦y «y y Ÿ#£ ./z ¬y
Az ¬z §y¬¦y ¬›y. A© «g2y ±«2 I ›" « ¦ ™ y£ z. D¦I ¬" © ¤, Hy± ¬›  ¤ I
›" ./ ¡y›. «z" QQ: ±y ± ± I ¦y ¬› £y D¦y"¦y §y¬¦ ©"Q I Q Az «y y ¦§¬ «±¬¦y ¬›y "©±,
A© ¦" y› QQ:, §¬ © £y ¤y y£ z, Az £y" Iy Iz±y ª y£ z ŸgQ£y ±«"
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
28
Didi Ki Sasuraal

¡¡¡ A§¦ ›" ±Iy ±Iy I «y y ¬" Iy «±£ I y ¤y. Qy «¦ ©Q £¦¡ ./ §y¬¦y ¬›y, B±
© QQ: I« gA Az D¦I ¬" «y y Ÿ#£y" Iy ©Ÿ §#  ±« ›. «g2y A¡© ± ¬›  ¤, ›" M± Iy
ª  gC ¤, Hy± ¬›  ¤ I §y £I ¬" Ÿ¬ › z. § «¡ ª A  ¤.

"Ÿ¬ A© ŸyQ£ #" £y y ªC I ›", ©# Qyš  z ¦?" ¦¬« QQ Iy £¦¡ ©y¬y. ./ «" I Ay
«g I ©y¬y "«" ¡, A§Iy ©yy I Ig"®  ›" I DÓ¦ ¡£ Az «y y ¬" ±y ¦y  ¤ Qyšy. © § 
©y z A§I. A© Qyšy D±y Iz± ±gš Qy£y z" A¡" Az ŸI ŸI I «y  ›" ŸyQ¦y ¬›y.

¡¡¡ DMI Ig±: I §M §II šy y ›y. «z" ¡¡¡ Iy Ÿ#£ §II ŸyQ  ¤ Az ¡yM¡
«¦ ¬›I «y  ›" « y ¤y. "±¬y «Q ŸyQ, A¡ £y  ›" Iy ./g I¬ I Q#"› £y  «" Iy ªy±y ¡z±.
A  Ay ŸgQz¬ " «"¡, A§Iy ©yy I Iz± +«£ I y"›y A© Qyš¦, ±¬y I ›" Hy± šy¬ Qy"›y I ¤
Ÿ¬ ¡y›." DÏy¡¦ ±y «y y ¦§¬ «±¬£y gH ®y ©y¬y.

›¬ ›¬z¡ I Qz +gé y › ¤. ¡¡¡ ©y¬y "A y ±¬y, « ¡y ±y, £y  QQ I «z" y¡ « £ #,"
A¡ Qyš#" £g2 «y" I£¦ Q« z"

«z"¦y ."/£y gH D¦Iy Ÿ#£y" Iy ©Ÿ ¬" §y¬£y gH I "¡¡¡, A¡ A§Iy §£ Ÿ¬y› ›" « ¦ ™
y£ z, A§I %¦¬ A«« I I±«, A¡ A§ I ›" B£¦ ›  ŸyQ#"› I A§Iy «g" ±y ¦I¬
Ay› «y  ¬""
D¥ «" ¡y A© £I š«y+ B± ŸgQC I «¡ ¬y y ¤, B± ¦y"I 2y"I «y" +«¬ y › "¦¬«, A,
£y  ±± I Ÿ#£ I ›  Qyš#," ©g£ ©I ©I I £ z, «y  ©g Qyšy, «z" HI ±¤ B¦Iy Qy¦y" ŸyQ# ©yy"
Iy A"Q ¬y ¬#" §# . ®¦ ©y,y ./ Qy £y  ©¦ Iy B±  « AQ« I ›" . Az ®y ¡y ©I  z
D±I ªC, D±Iy ¬" Iy Hy± ¦Ÿy A§¦ ›" ±y I ±¬ I¬ DM ¦ §y" ¦¬« ª «" I A®¡
«y" A®¡ «¬ I «g2y DI±  ¤.
D¥ AŸ¬¡ Ÿ¬¬ Ÿ¬¬ I A§¦y ©yy" Iy §=y£±£ I  ¤". "B± ¬Iy I IŸ#« ¦I¬ Qy ©y,y
©Ÿ Iy ®§± ¦ ¡¦y §y. B±I «" I ©g £y «z" A¡ Hy± ¦Ÿy Q#"› I ./ Iª B±«y" ± ¦"
Ay›"

±© A© œ«±¦ ŸyQ y ¤y. § ® ±y™± I A±« ±gš ±©Iy §›¬ I  ¤. HI HI I Iy ±© 2y
Az ¬±£ yI Oy y ›y.
"«¡ A › ªC, ©g£ Q¦y" «y" Hy± «¡ A A««, y ¬I £y   z A««" ¡yM¡ ±gš «y" #©y gH
©y¬y. "Az B±I «" ± I š¦ z A§¦ ©y ¡z±, Qyšy, ©g ±y I£¦ §¦ ©  z!" AŸ¬¡ «"
I ©g § «g" ¬›I ©y¬".

A « I ¦y Iy ©Q A›y ŸgQC +gé gC. ©± A© ¡  A « ±y «¡ ¬ ›. « £¦y" «Qy:" ¦y «¬I
±© Az £y" Iy HI HI I Iy £¦y %yQy" «y" HI ±¤ ŸyQ. «" I I./ IgC y ŸgI ¤ B±¬y D±y Q±
«¦ ©¦ 2y ŸyQ I « QQ § # §.y QQ Iy §¬ © £¦ ¬"y" I ±gš «¬. ® B£¦ 2
I ±gš ±y HIQ« O¬ y ›.
AŸ¬¡ §¬y ¦ ¦gIg I  ¤", š± I ›" « ¦y Iy. ¡yM¡ ¦ ¡ y ›y "«" A¡ ¦š  I 
z, © ±y" ±y «±y « £ A  z, « ±© «y" © ¬" £y  z ®¦, £# « B±I ›""
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
29
Didi Ki Sasuraal

¡© Q±£ «z"¦y AŸ¬¡ I § ± ›" «y" ¬" œg±y. D¦Iy Qy¦y" ©yy §¬y  D¦I Ÿ#£ Az «g" «y"
¡› ©¦ ŸgIy ¤y B±¬y ©yŸ  ›y" ›y" Iy ±® Ig% I ª ¦" §". ¬›£ z D¦y" Qgš y› ™y"I
¡© ª «z" ¬" D¦I ›" «y" §y¬£, D¦I +  Hy"M ± ¡£. § «¡ ª D¦y"¦y ¬, š#© Ÿ#£ D%¬
D%¬ I ŸgQ® Az ›" « .

B± «±£¦ £ I ¦ "£ ŸgQC ±y ±© B£¦y ¤I ›y ¤y I ±y I ±© Qy ±y DMy. AŸ¬¡ ¦y Q#± y Q¦
Az £ I ±y™± ©"Q I Q. ©y¬" I ©g£ y ›, A© ¡  HI Q¦ A « I Iy Q#± y Q¦ ±y ¡  «¦
¬›I ŸgQC I y"›y, Hy±y ¡¦® y" ¡z±y ¦."

Ÿz©± œ"y Iy A « ±y « ./ £¡y £®¦y y ›y ¤y. ±g© DM¦y Iy ©Q ¦ ¥y I ¡© «z" Az «" ®§±
Ay £y «y §II A¬› A¬› I« y «y" ¬y ¡ ›. QQ Az ¡¡¡ ¦y «g2y §I ¤ Az
AŸ¬¡ Az ¡yM¡ ¦y «" Iy.

«" ©y¬ "A y y ™ I y ?y Az «y y ©yy Az «g2y Hy±y A¬› A¬› I« y «y" ™y" ¬y ¡ y ?y "

¡yM¡ ©y¬y "®y B±¬y «"¡ I › Iy Qg¦y Iy §¬y š#"y ±y ©"¥ Q ¡£ z. ®z±y  A¡ A§ Iy
©"¥ I Qg ¡y›" Az ®y I« y Iy A"Q «" Iy ¬y ›y.

«g2y Q#± y I« y «y" ¬y ¡I ¡¡¡ ¦y §¬"› § ¬ Q. QQ ¦y «g2y ¦"› I Iy «y y ¤ §z §¬"› Iy
Ÿ y" Iy¦y «y" ©"¥ Qy. «z" A© ¤y œ©  › ¤. § QQ ¡± £  ±y +z£¦ ±y "±  ¤, «z" ±«2
› I y ¬y›y IyC I«gI šy¬ šy¬¦y ®¬y y"›y «y y Az «" Iy ±¤. «z"¦y ./ QQ ±y §#%.

QQ ©y¬ "A y y " I §=¤ z, «z" ¡© AC ¤ ¦C œ «y" £© Hy±  gA ¤. A±¬ «y" y ¬y› £g«y"
Az «" Iy «¦ ª I  £  ±y ªy›¦ Ÿ£y z," ®y ª HI HI I Iy AIy¬y «y." A© ±© A¬› A¬›
I« «y" y£y z," IyC A./±, IyC œ I I«. B±¬y £g« Qy¦y" Iy Hy±y £z I Iy ©"¥ Q z. ¡©
¡±I ¡ Ÿy› Az ¡±Iy §± ¡z± ±« y›, £g« ¬y›y" Iy ŸyQ ¡ I y›."
¡¡¡ «y y +  Iy § ±y ±¬£y gH ©y¬y "£y  QQ Iy «¦y Hy±y  .8£y ª I« y «y" ©"Q š ¤.
š¦ §¦ ª ®" y£ ¤. £¦ ªz HIQ« ±g© A./± ¡£y ¤y, ±g© Q± ©¡y «z" ŸyQ I A./± ¡£
¤, ./ «" ŸO£ ¤ A§¦ ¬¬ ©# § Az +« Iy ®§± AI £¦ ŸyQ£ ¤. B±y HI «¦ Iy
š¬ ¦" š£y ¤y, B±I «QI ¡®¦ Iy §# y Q¦ Ÿš£y ¤y, £ Iy ±© «¬ ©" I š£y ¤y, ®z± 
Ig% £g« y Az «" Iy ±¤ A© y› Qy £¦ Q¦"
"§ «g2y ©"¥ ™y" Q ¡¡¡?"
"A y ¦" £y «gÈ « ¬y›y, «g2y «¬#« z ™ ¬ y£ z, §›¬ y ¡£ ¤ «z" ŸgQ± ±y. £y y 2¦y §
A© «  I" Q y¬ y› ªz. A y gIg gIg ™ Qyš y ,y A© ¡ê£ I «¡ ¬y›y £g« Qy¦y!" š±I
«" Iy £y A¡ «z" Az ±±#¡ Qyšy"›y § ±y. ©Ÿ ©Ÿ «y" £g2y Qyš ¡ I y"›y. ®z±y y «y y §£ Az ¡yM¡
£g«  š¬ šy"›y." QQ «y y ¬" Iy «gM£y gH ©y¬. ./ ¡¡¡ ±y ©y¬ "Ÿ¬y, §¬ ¦"© I±I
z?"
¡¡¡ ©y¬y "«z" ¦¦y ¡  #," AI §¬y ¡  «"¡ I ©g I §=±Q ¬#"› ./ A§¦y § y ±¬y ±y
B+I ./ «E"›. Aª ªz ŸOy y"›y «"¡ § . £© £I ¦¬«, £# «¡ I ¬y A§¦y ªC Iy ±¤, ./ Q¦
ª «zI «¬y ¦ «¬y"
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
30
Didi Ki Sasuraal

¡¡¡ ¡£y  ¦¬« QQ «g2§ ŸO I ŸyQ¦y ¬›. «¦ ª I D±¦y «g2y ŸgQ § 2 ¦." «z"¦y
©g£ I, «g2±y  ±gš ±¦ ¦" y  ¤. QQ I¦ Iy ¤ ¬›I ©y¬ "¦" ©©, «g2y " ¦"
š¦, A¡ £y y ¬" I Ÿ© ¡£ Az £¦¡ Iy ¤ «y" z. «"¡ ª ¦" 2H"› £g2Iy, " Ÿ#£ I ±
§¬ Qy£ #""

¦¬« QQ Iy ¡¦y Iy ©Q Ig% Qy ©Q ¡¡¡ ®§± Ay. ±¥y «y y ¬" §  ©zM ›y. A§¦ ›" «y"
D±y œg±£y gH ©y¬y "®¦, A¡ «z" «¦ ª I « E"› £g2±y, I¬ ±© Iy ±¤ ¡¬Q «y" «¡ A §
«¦ ¦" ª ."

©g£ Qy £I «y y ¬" ±y ®y « ®£y y. E§ ¦Ÿy yI , Iª z¬y z¬y, Iª ŸI ŸI I . A§¦y ¬" Iy
§II ®y «gM y ¤y. «z" ±gš ±y £§  ¤. ¬" «y" «M A›¦ y  ¤. «¦ ª I «  I ®y ¡©
D£ y £y «z"¦y I "¡¡¡, Hy±y ±#šy «£ %y ,y I« ±y I« «y   ›" « ¬y, I#% £y £ «¬y"

®y ©y¬y " «z" ¡é « £, § £¦ ¦y ¦" I z. £y  ›" ©g£ «±£ z, ªz £y A+I y ›y z" D±§ .
®y Aª Ay"›y £© « y"›y. ," £y  «¬C «z" ¡é Ÿš#"› Az £g2y A§¦ ŸšE"›." ®y «y y E§ D¬y ¬y
›y Az «y y «g" «y" A§¦ ¬" Qy Q. «y y ¬" Iy Ÿ#±£y gH ®y «y y «g" Iy ŸyQ¦y ¬›y.

D¦Iy D± š#©±# £ ¬" Iy Ÿ#±¦y «y" «y" Hy± ¡g I D¦y" 2 I  Q« ¬. D¦y"¦y ª «g2y 2 Az
©#"Q ©#"Q ®: ¦›¬ ›y. Ig% Qy ®y ±g±££y gH «y y E§ §y y, «g2y Ÿ#«£y y Az «y y ¦§¬y" ±y šy¬£y y.
"®¦, £# A z £y œ «y" © A › z. A© A  z «¡ A±¬ ±y™± I. £¦ Az £y" Az £¦
AQ«,  D« Iy. £g2y £y « A© ¡¦y  ¦" Qy"›y, " ¦ « y §±"

¡© «y  ¬" š y¦y ¬› £y ®y DM I Ÿ¬y ›y "«" Iy ªy¡£ #" £y y §±, ®y £g2y ªz Iy ¬y £z
I y›. ªz £y  «" Iy ŸyQ I Ay"›y § ©¦ 2.y A¡ D¦y"¦y A§¦ ¬" ±./: £y y ¬y ©Ÿ I š z"
Ig% Qy ©Q AŸ¬¡ A". A£y  §¬y £y A§¦ Ÿ#"Ÿ «y y «g" «y" M#"± Q. "©y,y ¬y Ÿ#±, £# ©g£ «¦
¬›I Ÿ#±£ z. «z" £y  «" I Ÿ#±  ¤ D±y ©"¥¦y Iy ©Q. A§¦ ©g ŸšC Az š#© › « I D±y,
©yŸ  y¦y Iy A › ¤, ±gš ±y £§  ¤. ./ ¡© £¦ A £© «z"¦y D±y %y . £¦ Aª D±y ŸyQ
 y›. ©# ª ±¤ «y" z, £y  «" Iy ©g Ÿg±®  z."

./ ®y «g2§ ŸO I ŸyQ¦y ¬›". "£y y ¬" ±y ŸgQ® I ¡y ±gI# ¦ «¬£ z ©yy ® ©g£ Q¦ ¦±© ¦"
gA. ±Ÿ ©£ £¦ Az ¡£ Iy ±¤ I¬ «¡ A  ¦?" "
«z"¦y I« ¬I ¦Ÿy ±y ŸyQ£y gH I "" «"¡, «g2y «¬#« ¦" ¤ I ›" « ¦y «y" B£¦ «¡ A£
z. Az ¬" I ±®Q, A© £I Hy± ±®Q ¦" ¬ «z"¦y. ¡¡¡ I ›" « ¦y «y" ª ©g£ «¡ A.
£¦¡ I ¦" « §, D¦I ª © «±£ y›, B£¦y Ay IAy ›M¬y Ÿ#£ z""

"A y ¡£ I £y ©Ÿ§¦ ±y « £ z £¦. D±I ±Ÿ «y" AŸ% z, ¬Iy" ¡z± ›y  ›y . £y  ª I« ¦"
z, ©¬I Az ¡®¦ Az ±¬ z. £¦ I « ¬y¦ A¡ £, ® § ±y « ®y› £g2±y, D±I HI
š± A±¦ z, £g2y Aª §£ Ÿ¬ ¡y›."
Qy £¦ © 2I ®y «y y «g" § ©zM ›". "© «y¦£ I z £y y ¬" ¦y, š#© §¦ ¦I¬ z «y  Ÿ#£ ±y.
¬y A§¦ «y¦£ I ./¬ Ÿš ¬y, ./ «z" ¡£ #." £y  ¬" ª A© ./ Iz± «Ÿ¬  z Qyš, £¦ ¦y «g2±y
I ¤ I ¡© £I «z" ®¦ Iy §± §g"Ÿ#", D±I ¬" ±¬« «y" £¦ y¦ Ÿy"
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
31
Didi Ki Sasuraal

A¥y œ"y «z" ®z±y  § ¤. ./ ±y ¬" ±¦±¦  ¤ Az ©g£ £I¬./ Qy  ¤. ¬›£ ¤ IyC ª
Ay Az I± ª £  ±y «g2y ŸyQ ¡y.

Aš £¦¡ A"Q Ay. D¦Iy ¦"›y I±y «¡©#£ ¡±« Iy QyšI A¡ «g2y Az DÏy¡¦ gC, «z" D¦I 
Qyš  ¤ ¡z±y IyC Az £  «Q: A§¦y §y=«  §y=«I I Qyš£y z." D¦I ¬" A¡ B± ¡y ±y š ¤
I §y ±y ± › ¤. ./# ¬ I «#±¬ ¡z± ¬›  ¤.

®y «y y §± Ay Az «g2y Ÿ#« I ©y¬y "®¦, «" ¦y ©g£ § ±y £z I z £g2y, ¡z± «z" Ÿ£ ¤.
A© ©y¬, Iz±y ¬y› «y ? Az Iz±y Qy› «g2y? ®z±y £y y B± ¬" Iy £y «z" Ÿ#±#"› A§¦ B+I š£« y¦y Iy
©Q" 2gI I ®y «y y ¦§¬ Ÿ#±¦y ¬›y. D¦I HI ¤ A§¦y ¬" Iy «gM  ¤ Az HI «y y ¬" Iy
«±£ I  ¤.

«z"¦y ± I I "¡yM¡, A§I ›" « ¦y I «¦ I £ z"

"D±Iy ¬y £g2y šy¬¦ §›y . ®y «z" ¦" šy¬#"›. A¡ Q¦ ª £# Hy±  «  š¬z¦ z. £ Iy «
¬y¦. Aª «z" £y  « £ #." I¬ ¡¬Q «y" MI ±y ¦" « §. A¡ œ"y ª ŸyQ#"› £g2y, ©¬Ig¬ Az £
«Q: ®¬ ±B¬ «y." Ÿ¬ £z y ¡" II D¦y"¦y «y y §z šy¬ Qy. ¤ ®z±y  ©"¥y ¤y.

«y y §z DMI D¦y"¦y «y I «y y I"¥y ±y I Qy. Ig% Ig% ®z±y ¡z±y Az £y" Iy I £y z" ŸyQ£y ±«. §z y" Iy
D¦y"¦y «y y §%y §¬"› Iy ± ¦y ©"¥ Q. "MI z ¦, £I¬./ £y ¦" y  z? " § ±y D¦y"¦y §#%.
«g2y ¤y £I¬./ ¡é ¤ § Hy± ¦" I QQ: .y «z"¦y ± ¬. «y y ›" A© §#  šg¬ ¤, D¦Iy
±«¦y Hy±y §y+ ¤ ¡z±y IyC Q®£ .y ®y §¬"› § ŸO I «y  ›" Iy §± œg¦y yI I ©zMy Az «y y ›gQ
§ ¬" šI §y¬¦y ¬›y. ©¬Ig¬ Hy± ¬›  ¤ ¡z±y «z" Az £ #" Az ®y «y  Ÿ#£ «y" ¬" œg±y y z."
A¡ «g2y I./ Qgš. HI ± DM ¡© D¦I ±g§ A"Q ›. «y  ±£I y" § A¡ D¦y"¦y ¡Q
¥¦ ¦" Q, ©± ¬" §y¬£y y. D¦Iy D± ¬yy ¡z±y ¬" Iy A›y «y y Ÿ#£ ™ I£y, ¡¬Q  D¦I 2""y
«y y ¦£"©y" § A I ", D¦I ¬" ¡ £I «y  ›" «y" ±« › ¤.
«y y ¬" Iy ±¬£y gH ®y Ig% Qy ©zMy y Az ./ 2gI I «g2§ ¬y ›y. «g2y ©"y" «y" ª Iy D¦y"¦y «y 
›  Ÿg"©¦ ¬ Az ©y¬y "A¡ £ «¬ z «y y ¡, ¡© ±y £g2y Qyš z,  ±yŸ  #" I I© £# «y y
¦Ÿy y›! ¡£ I «z" Hy±y  « £ #," Qyš¦ A© £g2y I± ¡ê£ «y" ¬y ¡£ #""
«g2y Ÿ#«£y gH ®y «y  ›" ŸyQ¦y ¬›y. §I§I §I§I D¦I ¬z «y  ›" «y" A"Q © y¦y ¬›. §¬y
«g2y I./ QQ: gA § «y  ¬I ±±Iy" Iy D¦y"¦y A§¦y «g" «y" Q© ¬. «y  ¬" £¦ I «y y Az D¦Iy
§y Iy ©Ÿ Q© gA ¤. œ±¦y ±y «¡ A  ¤. Qy «¦ «y" «z" Hy± «±£ gA I D¦Iy y"My" Iy Ÿ#±£
gA I« ¬I Ÿ#£ D%¬¦y ¬› I D¦Iy ¬" Iy Az ›  A"Q ¬#."

®y «g±I y Az ©y¬y "«¡ A  z ¦?  A±¦ ›" « ¦y Iy ¬y ±©±y AŸ% z, Az £y" I ª Hy±y
« ±I£y z." £# «" I « I Qyš¦, Ÿg«« ¬y£y gH Hy±y ±«¦y ±y ›" « ¦y «y" ¡y «±£ «¬£ z ®y §%y
±y « ¦y «y" ¦""
©g£ Qy ¡yM¡ ¦y «y  « . «z" A¥ ©yy+ A¥ DÏy¡¦ I «Qy+ ±¤£ «y" ¤. ¤ ©"¥y ¤y ¦" £y
Hy± ¬›  ¤ I D¦y" ©"y" «y" ª"Ÿ ¬#". § £¦¡ ¦y šy¬¦y ±y «¦ I Q " , «z" ¡© £I Ÿ#" £y 
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
32
Didi Ki Sasuraal

« ±I£ #," £# Ÿ§y› £y ¡¬Q 2 Qy› «g2y"

¬"© ŸgQC Iy ©Q ®y ¡© 2y £y A¦"Q ±y D¦Iy «g" ±y ŸI ¦I¬ A. «z" ¬› gA ¤, «y  ¬" Hy±
£¦ ¤ I «g2y Ÿg§ ¦" ©zM¦y Qy  ¤. § D¦I ¬" ±Ig I «y  ›" ±y ¦I¬ A. A© «z" Ig%
©y¬ ª ¦" §  ¤, ©± D¦I Ay I£ QLÝ ±y Qyš  ¤ I «g2y «g™£ Qy."

£¦¡ ¦y Aš «y  ¬" Ÿ#± Az «g2y £ Q. «z" Hy± 2 I ¬±£ y ›. ±«¬"› ±y™± «y" B£¦
±gš y ±I£ z y A¡ «g2y §¬ © §£ Ÿ¬.

«g2y Ÿ#« I £¦¡ A./± Ÿ¬y ›y. ©g£ £L§£ ¬› y ¤y. D¦Iy ¡¦y Iy ©Q «z" ±y ›. Qy œ"y ©Q QQ
¦y AI š¦ š¬. QQ Az AŸ¬¡ HI HI © Az «g2y ªy›¦y A". Qy§ ©Q D¦y"¦y «g2y
%y. «z" ./ Hy± ±y I +« Iy  DM.

«" Iy Qyš £y ® Hy±y Ÿ¬  ¤ ¡z±y ¦"Q «y" .y D±I Ÿy  HI A±« ±gš ±y £«£« gA ¤. D±y
ª ±© ¦y Qy§ ª š#© ¦Ÿy ¤ y ¬›£ z.

D± £ «¦y ¡Q ŸgQC ¦" I. ±© I./ £L§£ ¤y. § ®Qy Iy A¦g± D± A±¦ «y" £¦¡ ¦y HI ©
«g2±y ›" « . D¦I ›" HIQ« B ¤, «y y ¬" Iy Hy±y §I£y ¤ ¡z±y œ#"±y «y" §I .y «z"¦y I
ª.

"A y A¡ £I B£¦ © ¬" ª I" ¬ z ªz ¦y, «y   £y ¬ z, ›" B y› " ¡¡¡
©y¬y.

£¦¡ § ±«¦y ±y ŸO I § I £y gH Ÿ#«£y gH «z"¦y š#© ŸyQ. «¡ A ›.  A±¦ «z"¦y ©Q «y"
QQ Az «" § ª A¡«. ›" « ¦y  « ¦y Iy ¬y A© «z" A™±  A±¦ B±£y«¬ I £ #."
Qy Q¦ Az «g2y Az «" Iy B± £  Q¦ «y" ©"¥ I š ›. ¡y ¡z± ±« «¬£ AI ŸyQ ¡£.
£¦¡ £y HI © A./± ±y ±./: «g2§ ŸO¦y Iy ©Ÿ «y" ®§± Ay Az ././ ŸyQ I Ÿ¬y ›y.
¡¡¡ I IL§ A© «" § ¡Q .
¥ y ¥ y « ŸgQC Iy HI A# ©"¥¦ «y" ©"¥ ›y. Qy¦y" § ® Hy±y ©"¥y I A¬› y¦ «g+I¬ y ›.
I±I I± ±y +Q gC z, Iz¦ Az £ z Iz¦ «Q:, Iz¦ © z Iz¦ %y, B±±y IyC ./I: ¦" §£ ¤.
¡z± ¡±y AŸ% ¬›y, ŸO ¡£ ¤.
AŸ¬¡ Iy A›= § «z" Az «" A§¦ œ ©"Q I Iy QQ Iy " «y+ Iy ¦y A ›y. «g2y ®" Iy HI
I¬y¡ «y" H«+¦ «¬ ›.
HI Q¦ £¦¡ ¦y I "Ÿ¬y, A© I" œ#« A£y z." Q¡:¬"› Ÿ¬£y z." .8£y ª y"›y. " ©g£ ŸgQC y
ŸgI, ±© ¤I ª ›y z." £¦ Ÿ Q¦ A « I ¬y, ./ «z" ©#I"› I Qy£ #." "
AŸ¬¡ ©y¬" "§ ©y,y y"›y I," I± y¬ «y" B£¦ © I«  ¦" £y  I « ±© D±«y" A ¡y""
£¦¡ ©y¬y "Iz¦ I£ z I HI I« y «y" y"›y? « £y HI ./B® ± y¬ «y" £¦ I« y ¬yI y"›y."
QQ ©y¬ "£y ±¤ ŸgQC I ™ y›?"
(c) 2008, www.antarvasna.com
01/10/2005
33
Didi Ki Sasuraal

AŸ¬¡ ±g¦  ¤". «g±I  I ©y¬" "«g2y «¬#« z «y y ©yy Iy «¦ «y" ™ z, ±¤ ŸgQC ©g£ y ›,
A›y ª y› ¡© « ®§± Ay"›y. Aª %gA «y" « ¡y" ©¦I A¬› I« y" «y" y"›y"

«" ©y¬ "§ QQ, Iz± ¡y" ©¦y"›?"


¡yM¡ ©y¬y "±© £  I ¡y" ©¦y"›. « % ¬y› z," «  §"QR £  ±y ¡y" ©¦ ±I£ z," £¦
I« y ¬y ¬y"›y,  ¡y Iy ¬y HI, §"Ÿ Q¦ «y" ±© £  I ¡y" ©¦ ¡y"›". «¡ Ay›.  £ HI
A¬› §:¦ . «¦ ¬›I D±Iy ±¤ ¡y «¦ «y" Ay, I ±I£y z." «y y ª «¦ «y" ©g£ Ig% z, I ¦y Iy Az
I ®¦y Iy ¡y ±© Iy ±«¦y I ¦y «y" 22I y£ z, ¡y ©¦ I « «¦Ÿ I« I ±I£y z"" ®y «y 
Ay § ±y Qyš y ¤y," ±¤  ±¤ D¦I ¦¡ «" Ay ª ¤. «z"¦y ¡¡¡ I Ay Qyš. «¦ «y" ±yŸ
 ¤ I Iz± ¡y" ©¦y"›" Az D¦«y" I± ¡y «y" š± «¡ Ay›!
AŸ¬¡ «" I Ay Az QQ I Ay Qyš£y gH ©y¬" "©¬Ig¬ MI z ©y,y «z" ª Ig% Ig% I ¦ Ÿ£
#""
"£y £ . A© ±© A¬› A¬› ±y¦ +gé I Qy, A§¦ ©z  Ÿ¡: I ¬y. Az ," ±yŸ ¬y I± Iy
±¤ ™ I ¦ z,  «zI z, «¦ I  «g Q §#  I ¬y¦y I §=B®y± «y," «¦ Iy §"¡ y ±y ¦I¬ I
šg¬ D¦y I «zI Qy¦y I!" £¦¡ ¦y «y y Ÿ#£y" § Ÿ§£ « I I. «g2§ ®y š± «y ©¦ ¤y.
±© HI Q#± y I Ay Qyš I «g±I  y ¤y. ±© Iy ©£ ¡"Ÿ › ¤. A"šy" «y" 2¬I£ I«¦ ±y 
±./ ¤ I ±ª «¦  «¦ «y" ±yŸ¦y ¬›y ¤y I ™ I ¦ z.
£¦¡ ¦y AŸ¬¡ ±y I "A««, ®§± AI ª « y¡ ¡y" ©¦ I ±y I y"›y, Ÿ ©y I« y z,"
I± Iy IyC £I¬./ ¦" y›. ¡y" ¡£¦ © Ÿy ©Q¬ ¡ ±I£ z." ©± +¦® ®® Iy
«¬I « ±«#I §y=«¬§ I y"›y. MI z ¦"
±© ¦y " I. « y § ® §y=« I HI ¦ A¥ +gé y  ¤.
--- ±«§£ ---

Note: At this point, the author gives up and asks the readers to imagine what these six horny men, women and
teenager will do with each other in private. Author's renedering can never match reader's own imagination.

(c) 2008, www.antarvasna.com


01/10/2005

You might also like