You are on page 1of 1

1.

Expression: más amarrado que un tamal


Example: mi abuelo es más amarrado que un tamal
Meaning: This expression is used to imply that a person is very stingy or
greedy
2. Expression: tomar caldo de loro
Example: parece que mi hija tomo caldo de loro
Meaning: This expression is used to say that someone talks a lot without
stopping and doesn't shut up
3. Expression: ¿usted que come que adivina?
Example: tía pero usted que come que adivina?
Meaning: this expression is used when a person knows or thinks they know
everything

4. Expression: va jugando!
Example: huy Carlos va jugando con eso!
Meaning: This expression is usually used when someone wants to give a
warning or a threat to another person.
5. Expression: por si las moscas
Example: llévate el paraguas por si las moscas
Meaning: This expression is used to prevent any situation or event
6. Expression: pasar por la galleta
Example: Rosita se quiere pasar por la galleta las reglas de la empresa
Meaning: This expression is used to describe a person who disobeys or
ignores the rules.

7. Expression: ni por el chiras


Example: yo no voy a ese barrio ni por el chiras
Meaning: This expression is used as denial or for say something will never
be done or said

8. expression : parar bolas


Example: no pare bolas a nada de lo que dijo mi mamá
Meaning: This expression is used to inform or say that the person in question
did not pay attention or care to what happened or was said

You might also like