Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Funtowicz Ciencia Posnormal PDF

    Uploaded by

    antonella
    14 views16 pages

    Original Title

    Funtowicz_Ciencia_posnormal.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    14 views16 pages

    Funtowicz Ciencia Posnormal PDF

    Uploaded by

    antonella

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 16
    La complejidad ambiental Enrique Leff (coordinador) Silvio Funtowice, Bruna de Marchi, Isabel Carvalho, Jorge Osorio, Rubén Pesci, Daniel Luzzi, | Javier Riojas, Joaguin Esteva, Javier Reyes, Maritza Gémez CIENCIA POSNORMAL, COMPLEJIDAD REFLEXIVA Y SSUSTENTABILIDAD' BRUNA DEMARCHIO® "reforamento dela apd cence skoesablcdocomouna del peas desde sesenle La gets tin ec deTeforar at aves ees pera oa una gest sentenibl" * * "Hnfonne de Serer General prepara pore Cons) Socal 1 Eeonfmico delas Nacoes Unidas URSEG, 1988, en el apo 9 de In Agenda 21 Glen par el Desarolo Sostenblesepoce qu shia cuenta dea reciente importanca que denen as ens lain ‘om lis coesones el melo ambient ye eso, aes smear 1 fotlecer Ia apd nica de ts le pas epeitinestede ates en desl an de que partipeneamete eae nario de Seidades de ies y devarclo ence ea pro dl deals stent Hay muchos maners de Sunn napa enn ocho ‘Safeey (norma. aa a hapa i aan SC i ee Taglatepeae temean dagen i SSrelinutavalg uence na amen seein ferme tae apenas 4} xj: ln de ni ipa tsi cy ‘ deserbo par err nears de nestialony denralla {ue persian on Gonos abe form produ cance Aeincentvs pualeaar savas de investiga deel mayor Ennecetro bce esos bina en que losplet en derrallo oraz ‘propia cpacdad pars rar base de errno yrs items eS ‘espetvny par erent njor con ete de her Renee eons Cos panos mona ena y muda Allo que seat n pros suesvor quel" nea nesta ger asermésprocrtvycetne en precectneetfiain tonprana eles problemas erent a cman lat pata aque esol neuen el gu x roles er ofan una vez ques han aude ‘A tenor de esta expenelgn se planes In preguna,2que pos de problema sn ls nde cnficos pars ol desarrollo sostebley cro lx Trenla se puede moviza scr paca datlsrespest? Lae relgs que Sona le Genel en a agua def sontentabibdadpo son ssinente te tipo tenia; a, oe aspects empicosy de metodoogi cenlca Soo eos fardamestales en ef Togro de wn mejor enema d fhuestr edo naturaly delos sistemas compleos del feet Finale FE GERE RbiET Rpectos de po moral y de procedmiento fa ‘dediaitdel ol del conoemien Saati y detasanoxaciones qe sect ala gobernalidad des egos abetalesytcn0lco, ‘Rlecin ana gestion sstenibe deTorrissvenas ya una comunicaion eat deb foracioncentc, en eliogro de esos fines ‘os svancs cients extn atiendo sees dominios en la inno vacign teenage, con potencies consecwencias pars a salud uma tn, fs oferia energétca a produce de allmetos ya ingenieria crciental Estos campo de conocimlento avanzado cftevan mschas ‘Speranza para bunanidad, pero al mismo teinpe, cenday temo fgta uae evr azares al sociedad y nuevos etx para asegurr la (Shida del proceso de decnaceen de ar ianovacones a adopt ‘Une earacterstica dels newer dominios de as imovaciones Gen tics ess terse en process bolgicos complejo yecosse nas, donde asegurar le ead en (érminos de resllados es cx imposble Toa dieakad require drt reflecin, Durante mucho tictpo ae ba reconocido que las actividades de produccin inde 56 semonrovner mena neve consumo yagricultura intenva podian prods efecos indeseables 0 nats en ecossteras yen aldad ambiental Mis reientemente se-a enfaizado que algunas de eas consecueadae adverss pueden ‘ener un horzonte temporal de muy ago pla, efectos irreversiblesy ‘una my eile gestion r eios momentos debemos acepayelueralizar bot erat rsa Sega eee ere me ee Rael pee Say ran Sheraton cos ns 7 en ins spiacones de osnolog be en ingen entiation tin piece comple ) gh nena AE produein le comity fomunicton des que dependent Soxedadesnodery schon done obese cl proceso Ae increment de a prodctivad dentro de andar agrostnce tra pene dea pomanente isn dep un, {Grr sis Hvar 9 genéhcuentenoeaay feos doesnt capt Exo desl eign pen ec ‘reared pen les ‘inne combi tenon, ars root La radu (nares ocran en cn mecnegone Sa iets por bt er sy eet ts Same STE SECa ecn etre br ances accel ciency inten porn io ycceaoto eile oro cs compl anges preeta mipsel sple ‘conan de nites coor en eins de Pdesoh y ‘nmi ecmdratnente soe cono qf po ie mimo que “bach pur. No neceutmene ds conecttos Cate Sarano eterno deinmovadone teachin adr Soro real un sod ms sxe ‘Ant tet se deen nts portant cambios en ean cximante een probitas que aftoes ccc he whaconee Cece comsideraanneesrin, Algood exo crn STS Sena debe tarde pre dc font at ‘Seinen relenas antl comols contamina dean Seven desecos rads, dsmiacn de ferunos renovate, {Snes ronneptndes entann se, Selec cn ab toes yarn ‘GN FOSNOR.CONPLAD REFURIVAYSSTENTANIDAD a + La “encia para ia sustnsabiidad” eendria que exar onentada a problemas de sstenabidad, Estas cvestonesincuyen aspecos ompleosy ills, aquellos en los que nuestro conodlniento ets fuertementeafecado por lecture, laignorancayelegatle, to de valores. ral interrogate que se plantea es aber sila ciencia puede contrbuirefecivanente al desarollo soxenibe tae ua pregsnta| ‘quel comunidad cen ene que cers i misma La pric [Senta no etd We de valores y iene que encontrar joecacio- ne reocypns cispntai lt Anta ‘dentfo, en ete nuevo contexto sia impale eTproetso de resls- ‘nye aprendiale de a bisqueda de “so ay ope, ie sentido, le orentaciones normatiras de desarrollo sastent: ‘bledeben gularel trabajo clenfica hala innovaconeseenogles ue respeten los valores fundamentals de sustentabildad aes coma resktenda de ls ecosiuemas locales, la migacéa de los inpacos ‘provoeos pore cambio cima, ln efcencaenengeticn ys seg. {ad alimentaria impuleande, al mio tempo, i apacidad de las oblaciones locales de nfl en low proceso de realcion de probe: Ina. Ute parte importante de la Wess al suger, ve diigen st Aiseto € implementacicn de procesos de acaerdos sociales, con e fit ‘de asegurar aca! del conocimientoceneay de as speacones tecnolégias Exo conduce a a emergencia de nueras isitcones sociales ie tengan como funcién segura ead Es este po de ‘Gendis,e eonocinlenta de un ligarespeticoy los recs de os ‘omunidades locales necesiarn serimegradss de form complemer- ‘arial eonocimiento universal de a prétca Genie tradicional, LACIENGHA EN BL-CONTESTO BELA COMPLETA 1 gran guco de deci enropes moderna fa le smplicadion dela oigpesdad Hl eonoeimiento abstract, normalzado, domin6 las par Seales city procetos naturales, Sabemos ahora @ Tia ercenca de lr fundadoves de la clendia moderna fae que Ia {gnorancia serfs couquistada por el poder dela raza. Lalncertidambre cera resltado defn pasones humanas, La tara de fa cienca era ft *h crecin de n Mlzod que segura sparacn ent lt anya Fritn,Su jv era cl desi los putes hechon “dare os Eontaminados por stenss de valores “iano BH indpiente método catenins or siguientes saps: soma anata poser diac ements ea Stale, yo objec desu pd seven deseo ques tstudiata so ha dd como read una cena dvi en dp (que oa Sse de stena universal) y el mito de nn eh ‘Neoware de valores. que legis os expert, Aisa ep au Earopaconguitaba noevot mundos cence moderna con, bala atrales smas cont ess ineeclaonadan este dela ceca dioal itdo moderne un model legiinador cola toma dedecsones"acoaler. H dexcubrieno eb ety ‘edad era toma le soncs coisear Esopus Vegans conducla Bier Ta cial coir ee inne I aconldad, como et conocinieno pracico ape medial & steal, ero consderados de sepia ego “stena cen ta dado recente sa sce mesdrna ror de pelo, eiqetando a situs ‘ones de peligro conc teags”Aometdoss una rain proba lives ewan (Bec 1102, Giddens, 1991. La gestion de esgos comresponde a los "sistemas expertor, es deci, 2 la lencla, 2 vecnologt basads en la cenca y' lon expertoscentiios Se wats de tun mecaniano diseiado pera que la operscion paretea purumente ‘ional, pero valores e interest (a pasén) eit smplictamente pe sentes en el proces, que econde,l mio Hemp, prota incest dlumbrescicaueas.Esla pain y nol raz, li que da el contexto de ‘onan que hace falta para quel gestin del rego pueda funciona bien. Algunos episodios reciente, como ln enfermedad de as "reas Joes" muestra que el mecsnismo que permite traduire peligro en "eago esahora eg poniendose en cuestsalosmétodos que petite plasmar lo desconoddo en lerminos cuantitveso de control. Los Inceos dels funconarios para wangullzar a pbc sven sore {odo para eoafimar quc exit un pligro. H sipuesto tradicional de queso a cencia puede Heguralo Verdadro, stators enentredicho, ‘Demaners ras genera se ifadeeseaieto de que el sstetna Genco (inculda a veenologt asada en Ia clei} ex exponsable de ‘muchos de ls problemas que perebsns en el ambiente natural y en » Epica mud Ls soe perce tambien la coneign ete ee Pa dentro na cen sconigsa auetsega deren ‘conic camo a lc forma de desl olnone eo Seriooe de Spldad | Hula Y gue atop we espreocpato “Spummo tenlogech, A pues enue deve ec, tant een enredicho. i étcesaclnente dl exado de etn, pdeos pregunta os age. il ceca y tecnologia an anes semana pci asa sori Srospucaa suegaina be Gea eterno quence Garment, trea no pd ser solamente el avance del onc inet pr ura meade cond een dos cent cos ¥ de gaan econ optic deo patrons de Invelcin, a tue cena sigs mis Deore proc sade on exes nial aa descr ye Abienenatral Par logan eto, st metodo scr necesarni Come antato, aleve spitenan de compli peo ee debe Sacere short ncconteto de un incenimbre frst echo secpinco gorse sop iss dea cela mover ena anna. y ait debe Peconic a pa, arena cetfic moderne su modcl detoma de dectoes no pede por mien dar rxpucss completa problonas de salad Indole scl o arene, Lat te poste entemdesey abareare como icone steno ue nce una fad Oe Tepes legs La enc posnoal propordons un conta, toa prictony tn compromise pra qu spt rel ead tenga un oprteided de eaacon wena nis cena ponorma el princi onanzador no ef Verda sino Gaia La toes no yu ade Ceres inal que decren etioeeaderoe* para ustena “buenas pai ds ben wa de na tara query cn urn conned ened, qe crn etna a cava eect TCS, ch aE ope Jp de tom de declones donde os cetson son negocio a, Dospecins velar en conf. Nessa sida wa dene {caiconaly wa ecologf de buera clad, pero sprodcos debs ‘EF ncopotads oo tr oc seal agate Ds Oa Heese o stone MNTOMICRENA DEMARC stm centfico 4 convert en un inp tl para muevas formas de Alcon pot y de gobernablidad, tntrabsjos previo la cena posnormal ha sie presenta como wt ‘Stata de rcolucon de problema apropiada 2 fos problemas de quit cibicna eontemporsnece nds mportantes (sense po ee se funtovir 9 Raves 1091, 1993, wave también O'Connor, eal, {ogo Es um perspective qu hs de apiarve nd pene ‘edton nderts hay valores en cnt, ou se pone ego ephay as Secstones oa ungentes Foden salar ea stein ko ut ent que non muy randes tant as “incertae de los ‘SG como toque se pone en juego ena decid Grado arbor fenton fa dill sien spade es adecinds Per ce raped so mcuida, tones aera ivestgacin delosexpetos oe ese posemos pensar ela tateas de an crjano o de ut ‘Syphon que tevolueren jus personales esponsbibdad fentea ‘inter tadear, “Consltora Profesional (vase gut 1). Pero en cicada de problemas ambiente, donde tant ls ices See, Sina io qu a pon en jugo ex mato, se neces 60 Taal, dedbemos reconsider cuestion de quién puede ser con gupante logo eel proceso de evahacion decid de a Tees Benson, Reconernaios ura "Comunidad Extenda de reuinsdores Pert” incuyendo 2 odes lof qe pone aig ca joepe Satie ster preparados par dogo, no porta cles ean Seabaionestommeles(Deark, 199) Esa amplicon dl car TUE he canindos para dats opinin ene proceso de evalua ion fv se hace nee, no solamente pts ogra a ap cee terete de as comunténen alent, so pre sega" Ta SEP tes dees inp ceniene en ct proceso de toma de ‘econ. covpizyap REFLENIVA ‘nla densa posnormal hay wna ploaida de perspectivslegtimasy ee Semel puesto que, como hemes vsto en et «aso de los pont N\ \ a \ problemas ambient, ox ems dsibucionaes no pueden se dj os de do, ya ena rs de nrcseton de preducono cates entice ap de cone pan sn de problemas, el cidadano tie un Bar ano con el expeto minnrador Ext paraded de perspectives now eco Serr deiniiones bin canna de comepdod. De esa mane laienca poor ox proporcions una talc dela words ‘Stems comple a cfr des plc cenuice Mothan por ees de undamntri esi porto nerd desea, lemon node el concept de “complez dnd elle! Hast alors enc vanadate ands de ha elgao eta etructra recon de revo de cg dno de paradigms lcipinarisconpardnealrads como mt fo apropa para el progreso semieo el avance pera No ecenitaon ngmena ag ceca de onderonion deta concep- ‘pvc rosionuacourneman sens STEMMED o lugar ser Integradoy se tormars signi. Hasta ahora les ics eon de mega Te Ge CHU Ta Moa iverson ren ‘ada.a misioner”condacida dentro de emplavamientosnsitcionair dos, pero en exe co elo de a cletficos se ve wasnt ses Inca art, acercdndowe al del administrador 0 Hac abajo acon dove cia geno, Ex los ulmos aos la teria de los sistemas se ha desarrollo 9 cnriquecido a través de un gran nimero de enfoques en los eles at propledades dniicarse han incorporados loqueoriginarsamenteera tn concepto bastante ete, entrees end ef deb compel que ahora es vista manifestindove en muchos conto ceniicos Este Incas ideas de sera desroladasen conjuncin con os concepts de estructura, creamieno, contadicaién y eaubio cuiavo, han proporconao herramientae de ands poderorasy han gud Is précicaen muchos campos Loe conceptoe se han expandido en si plcason dee campo sbaracts eu origen hia el etc deer fendmenca en les mundos Blokes y socal y a sda necesio onta los problemas dela elas de estos mudos cn seals Dela teorfa desitemasextraemosta distinc ents sterassimples ( mersmente complirsdom y sstemas complejo; lox primetor son ‘atdiados por fica clay lo os por la ecolgl scence humanas. Lo sistemas compleos son distinguides como aquellos que no pueden ser caps porta prspetva nica (Cas, 1986, Ada, 1001, O'Connor, 1994 y por elo.el programa redueionit de ae ‘Gencis natarales Escalate defaiivamente iaproplado, Asi ver podreins ahondar en i "comple? y ditingur ene compleidad Drdinaria y relies. nf compleidad ordinara, carateristca de los fleas boligleos, hay una asencia dea autoconcienei y de peeps ioe el pat de ongaizaion mas comin ex I complementatiodad lela competencay dea cooperaién con una dversidad de elementos 1 nutusteras, En contrat, In compel reine (carseteristca de fs sistas sociales teieos 0 makes, que luyen 2 los urmanor) ‘Gecuentementeostila entela hegemony ragmentacon. Tantocn insisteraebol6geoe cone en Toe scales, a diversas desea y ‘eae prticulnnente reevane para economia ecolegica, pus “divers esa clave de In sutentabldad. Eel compleidad oninat, fn iversdad acacre natualnente, mientras que en & complidad flea exge ta cancencia expec yun compromiso par que s fogre y mantenga (Puntowie y Rave, 13). je Le compejda seflexia se stingue de otros aspects de los Fené- ‘menos fisleosestudados ex los enforescetices mis elisico Lt ‘manifestacién mas simple a realidad ea es aqulla que pte sot capiada ports herramienas dela fea matemiia cla, y et ha faneionalo como esandar para generacies de cenicos mata y sociales. Mis recentemente ses descubiero&“complcacion™ carte feriada por la no linelidad de sue pracescsy por i peri de ta predic teércamente complet. Profundiando ain my enconta Imostacompleidad ordinars, arcterinuda por laimposbidad de ser “apruraat por una perspectia dics pars defini co neces a plralidad de perspectives En losaitema vents usalmente inch ‘truer y auoorgankacin. Mientras quel complicain no ee teleologia (aunque puede haber unidteccionaidad como ef teoria de Fourie acerea de os fyjos de clo) a complain ordinaria ene tuna tcleologia simple. Lo lites entre las dine cases na son ear tu lossitemases}pavos estudindos por Prigogine eatin enehene> inferior dela complain, Podemos contrastar los sstemas complejoscdnatosyreflexvos en terines de sus pauones de estaba y cambio, El mantener at ‘species bioigiea en meate camo ejemplo nos puede spudat hacer uma lista de algunas propiedadesreevantes de los sstemas ondiarioe compleos. Gran parte de so comporaiminto puede explcarse en términesdemecaiomor enrquecidos con una telcoogia funn con metas de sistemas simples, les como el eecimleno yf spervenci ET esado normal de tales stemas es ln derided de elmentor oedtiendo con (lo que vemos coma) una complemented de competenciay ls cooperscién, de la predcin, el parasismo 0 la sinblosis Las sitemar complsjos otarios ienden a mantener ‘Saba dindmica en conta de ss perutbacions, asia que se ven superados, lo cul puede ser el esltado de ataques rector, es como Incendiosoinvasoresagresves (por sup, pata algunos proposes seri il ampllar los imies del sent de nancra que se indy let acontecmientosextremos ocssonales). Lat dese del aos ys lites bos permnitenmulacionesy andl de process de areuocn extrac Ainariamente stiles, con gf variabibed y dso sparente, Las sistemas complejo relleivos, ea tomtaste no. pueden sr expliados de manera mecaniesta 9 hinconalia: en ele l menos algunos de los elementos del sistema posse indvidaldad conjunte mente con slgin grado de Intenconslidad, coniencia, prospect, Propésto repeseniaciones sibs y moraliad. i ow sera compleosornarios,runque as propiedades munéics de los sus tems (uma de poblacowes decd) pede nar fertement, Is nove entre clement (an verdadero Orges de a Fup en ‘ent ope aa formmlon devas) ety sry nore cxplar en trinen de skies recent Por ete pero ea tore pce ste eres propiedades carters deb comple vette ‘Alginos aopectos importants de os sts compos teflon eden cotdiaey mpre conto como fuera decomplejnd ‘cis lon apeion erent demenson tes vale ces ‘sempreserin pora deco, como punta desiniceberg elses ik mayor parte es ordnaamente comple. En ote seid, pete sgumentie que algunos sypecton ya no hay cson de sites ‘oplejonondtaiament pros Goalies stra que sea de interés pars nostren Gene propisadcs qu afan nus bens pero musta peop de eae rangos tural et mediator clu, La forma en ie desebmea lo sera econ (por tjemplo, x avs dl to de concepts tales como “competenca” 9 tgotsmo"structuran nuestros Jeiwesignctin yan ns toda 1s rama inal de miei acthidads de lvetigacn, Tecomplejdd retloavacscapr de ofecomer exptsione dees fendimenes de gran esa y de bs genous gue 4 han vido en Inno period dentro ce expec mana Por hegeoiaenene ‘or ead dlitens donde sats den cleeto oobi toa toclmenrs dominate al pont de qe todoron on son ani Iadoeo aobreiven marguament, Exc exo alterna (enractr temperament) con a rgrnentcéo, que eun confit entre hege ‘moni plmlce La tczda de estas formas opens y poles de Tecones depended feetemente del context pero (Como ves {hora} lo pers dun clan de sactedader Homans heen Castacialaagmention som yore elo que habansiagiad revneote Un fendmcto sna sido cnero ome cwo de ox ‘Sts mature el sbeto Kerbs puede produc woncor de ‘bole ny ior conn ta desl de sboles poets, om Ln tpo de-destobita”hegednlc, qe pe detener on jo {Escpeto puede pent por cho empoy restr elclapo ba Geuns helen enero oun cndenen demas amps exe inant ID esrya Tae ndogi ce tne no nce ser sno pars “ta hs inensones alas acs as bp: pero eno es | « samonnromavmexAmENARES ‘como este pueden luminarfenémenos a patr de perspectivs sean LAS DIMANSIONES ELA COMPLESDAD REFLENVA ara comprender mgr bcomplsida ells aremos unt me tora tena prveicnte des tora de alten nics, Inde un eco dete muliiensonal Las dnensone nye des atibuns mecnicaus releantes (spaco, Hempo, proicdades storie osatnbuos ordinary complejo dea xtra fel, {aden os sins tices, cannon oes, perprlesy morm {i taasdimeniones mis ss se eaconan come conocmientoy in cencienia J, por supe, 0 nen emo Up de reales ‘nevis que cco mis op Tal come Att a no frdemns esperar as precn dl raconamcta en a queen {eomeva. Podemos usar el trmine “opeloge par nea ca, ‘Stren: ts dnensions nore ine ane topline dh {ue puter medny eanifeacn cones odoales min {Tues dimenonesupeires denen ura topologa “as lan flat que pueden deseine propio: ae cata En malas oon fa, a nfgucons de ml dinesanee algunas yecesson estas eats des proyecone en subepacon ‘edinenshnes ftir an unprolematccinesenal pest ‘enero feundaments en dere pein indimenioaes de cije. Andlogament nesta intepeaon de tert de eta {orreponde to det reloes totais par cts des ielgeas soe. Sin embargo, tame eeeeqor en stems itaslas ons pcs de menor dnensones mo sbaca el toa ‘Ashinciso ose tmensonae ene propiedaes que no pucden ‘er cncchidsen un der dnenonts For ota pars prop desde dimensiones superior pucen spares pandas o conte Jnuias al como en eas delabien cone tad Mabes Ea sjempls nos recuerdan ques “danensioncs como es dsc 2qat son cnltavamente rene de ln neles de negracion que ‘0m fairs en slog, pus els geeranenteson estes wept losin ngs one ince ccc ys propiedad merger soca std Send apapde Caatinlons omen eee ‘sperponen con ls nies olgormenonadon pero eenden ‘cA PosoNBA, Cours MAD LEQ stsANTARLIDAD o otros econ sstémice come dnensiones “nar apo empl, ‘el simbolismo y fa conciencia). ena {on el ws det metfor del fxcespacio eerie most a needa ata oa deconcieca uc prin tecener sp mane desis yalatmgacon Un ene hae ie dnsrducions cates dinensnes elo temas opine ae Ded pendul sip spor cero uneemploneas oe ee Incl ton Sar erg egenaron on hs deen seed ‘eluclonso en er de spor oanpectn eles yes deo censors eckson elon Calin aeo quai ees 4 can pare pemancer constants cade Ee ee

    You might also like