56. CHTHAII TIPEMA MAPCY ¥ HA/IM JIA MMA XVBOTA HA TOJ IWIAHETH * Vinejy ma cy apyre mmanete HacesbeHe pasyMHHM 6uhuma cpehemo OJ MpBuXx noveTaka uuBumuzannje. To Ou, caMo TIO ce6u, 6us10 Of Masior aja jep je ocHopa MHOrHXx HeKayaulibHx BepoBarea 6uma y HesHalny, cry V.TH APYFHM MOTHBHMa — JOGPHM HJM JOLIHM, H OHA CY 6uyia HMUITa Bue MpousBoy HeoOpasoBane MM U3MydeHe Malte. Ho, kaj HeKo y6ehere pi BHMa 2KUBH Y CBECTH Jby AH, TocTajyhH CBE jaye ca NopacToM 3Hatba Hi Ca HATS JIeKTYasIHUM pa3BojeM, MOTJIO OH ce ca curypHouthy 3aKsby4MTH ja Ce WC KTHBHH yTHCaK 3aCHMBa Ha nloy3{aHoj HCTHHM. Jbyncka jequnKa je Kpa’ BeKa H CKMOHA rpemikaMa; YOBEK, Kao BPCTa, HeyHMIITHB Je H HemorpeL Uak H MOSHTMBHE fOKa3e CMHCIa M 3aKbyWAaKa HayKe Tpe6a mpumaT ca pe 3epBOM AKO CY OHM y CyIpOTHOCTH Ca CBENOUETREM WeNOKyMHOr YoRewaHC Hi Ca BEKOBHUM MCKYCTBOM. Cappemeno ucrpaxuBarse je OTKPHIO WMHCHMILy Aa Y cBeMupy TocToje H [pyr CBETOBH, y TloNO2Kajy BEOMa CIM4HOM HallleM, Kao H fa ce OpraHcku 2KMBOT Harsio pasBuja cByfa Te Ma TONMOTe, CBETIOCTH M BiAre. Ma pana: 3HaMo [a TaKBH YCOBM MOCTO}e Ha HeOpojeHHM HeOecKMM TenMMa. Y Cyx BOM CHcTeMy Ba TaKBa Tesla IpHBTade nloce6uy naxiby — Bexepa u Mar Tpso on wx je y MHoro deMy CAMMHO Semsu Hf Ha Hemy Ge3 cBaKe CyMIbe Mopa MOcTojaTM HeKa BPCTa %KHBOTA, HO TO MOXeEMO CaMO Jla IIpeTHOCTaB:ba mo jep My je NospummHa cKpuBella On Haller norsena TycToM atmoctpepom [Ipyra msianera ce MOxKe Jako MOCMaTpaTH WeHe NepwopMuke Mpomerle Koje je #cupmHo m3ysaBao noxojuu [epcusen JIayen (Percival Lowell), 1p crapybajy jak apryMeHT y lIpHuior MpeTmocTaBny fa je oHa HacTalbeHa pac Koja flaslekO HayMalllyje Hallly y OByIaqaBarby cHlaMa Mpupoje. Axo 6u To 6no cay4aj, Tafa je cBe LITO OM MH Ha Hallo} m1aHeTH M nocruby oj| HesHaTHe BpeyHOCTH y Nopehery ca ycaBpuaparheM cpenerasa Koja Ou HaM MOMOTU1a ja OBsa{aMo TajHama Koje cy on Beh Mopat oTKput! y HUXOBO) 6op6H ca HeMMNOCpAHHM cHylaMa Mpupoje. Kaxsa 6n To Tpared!! OM * New York Herald*, 12. oKro6ap 1919,CHPHATIN TIPEMA MAPCY Y HAS ATA ae AO MMA KMBOTA ja Guna ako Guemo jennor jana ana yeranopnsn ya . 4HO CTUPa werowa HeNsGe%xHA cyAGuI Aa je Taj yeHO SHAKE NO KOjer je On Moxa jo HaM TIpeHece, 479 j uyMecHH cBeT Beh KoHa- aH fa je u3ryGsLeHo cBe OHO Aparo- ma 10 H Koje je, Moxa, NOKyulaBao fa Ho, Maga je Hay4uno neTrpaxuBawe eTIbUX IMKO eYeHHja Beh 5 1 paxkuBans nlocuesHEy HCKONMK: asO OCHOBY TpanMUHOHATHOM BepoBalby, CBE JO HepaBHO HHje Ovo Moryh HUKaKaB O36H/baH NOKyUIaj yeno rr 7 ¢ aj cTaBybal y! i taj y ba H KOMYHHKalHje 360r Tora ITO T1pojexaia ca spauuma ceettinocuiu Jom M j Peon See eee ee fla ce 3a TY cBpxy KOpucTe spall einer re peMe wuccyrona IO OMpehene npojexte, O Kojmma Ce C Beeeemnccasaro te im W10 y YacomcuMa. MebyTHM, 1laxksbHBO HCmTH: ee [la HUjeaH Of UX Huje MpakTH4HO H3BON/bHB, Yak HH TOA p' cTaBKOM jla y MehyniaHeTapHoM mpocropy HeMa HUKaKBOT KPYTHOP MaTepujasia M Wa je OH HcyHeH Camo XOMOreHUM Ht He3aMHCIMBO TaHaHHM MefiHjyYMOM 3BaHHM eTep. UHHH ce, MebyTHM, Aa perloBt koMeta Apyre TlojaBe Hy2XHO ONOBpraBaly Ty TeOply, Tako Aa je BEOMa MasIO BEpOBaTHO ma ce CHrHayiM MOry pa3McIbuBaTH TIOcpefCTBOM Me]IMjyMa OBE BpcTe. ox Mu TloBpumaHy Mapca MoxeMo TorseoM jacHo fa carseHaMo, TO He 3Ha4H la je TadHO mM OGpHyTo. Y caBpiieHoM BakyyMy On, pa3syMe ce, Tapa- WesHM CHOM CBETIIOCTH 6Ho myeanHo npHKNafaH 3a NpeHOc 6uno Koje KONH- unue eHepruje jep, TeOopeTCKH, OH Moxe fa TpeBast GeckoHayHO pacTojarbe 6e3 HKaKBOr CMaHbCHba CBOF HHTEHSUTETA. Ha >xkanocr, 1 oBaj # ApyrH OO1MUE gpaueHe eHeprH]e Oupajy 6p3o ancopGosaHn npu Mposasy KPos atmoctbepy- Ha 3emmn je Moryhe mpou3necTH TakBy MarHeTHy cusly Koja Ou Ona y cTawy Jia mpeMocTH pacrojate on 50 000 000 Muza, 1a je 3ancTa Ousi0 u Mpen- mora fa ce 3eMsbuHa Kyra o6aBHye KaGNOM Ca WMJbEM Jla Ce OHA HaMar- neue. Ho, u3pecia mocmaTpatba Koja caM ja BpiMo w3ydaBajyhu evieK- TpwuHe mopemehaje Ha SeMJbM He/IBOCMHCICHO Tloka3yjy Ha y SeMJbMHO) KYPNIH, H3y3eB HesHAaTHe KONMUMHE Y IbeHO) KOpH, He Morke 1a 6yye MHOrO rBoxha WM Apyrux MarHeTCKHX Tesla, CBe yKasyje Ha TO 1a je Semma mIpak- qwuHo jemHa cTaksieHa KYTa 11 71a Ont GusIo MOTpeGHO MHOTO 3aBo}aKa nobyne ja Ou ce Ha Taj HAH mpousnezia IpuMeTHa 1e)cTBA Ha BeJIMKO} yaybeHOCTH. ‘Ocum Tora, TakaB HOAyXBaT 6u Ovo cKyN u, Ycnen Mame OpsHHe Mpocrupara crpyje Kpo3 Ka6u1, mpeHoc curnana 6u Ono H3y3eTHO CTIOp. Ociteapeno “ygo Taxpo je Ous0 cTare crBapH jo mpe ABaneCeT roguna, Kayla je npouabhen HaunH fa ce TO 40 ocrBapu. 3a TO Huje NOTpeOHO HHLITA puIle Of ONyAHOr480 oTeXHHMKON MOMYXBATA KOJM JC, may, 899, ja cam ce aHraxKOBAO Y U3rpayy,,., y MpakTHIHOM MCTPAKUBAKLY sar, snauajuor es1ekTP pAapIbUB Popune 1 ? ajuuKa yay je OUNO HEOMXOMHO ja 6u ce eh cn nacryna uw jenHor rexkak, CHrypHo oct! t jeanor cHarkHor Gexuunor mpell : cruparba Tasaca Kj 03 semiby. TO j na mpocrupara Tamaca KP EE AVONeEE crem Morao pasyMHO IIpHM' aba w3a6pao BHCOpal OpmwokybUBOr mpoytapara, CHS caitiCa BUCH ON 6 000 croma) 3a A Uae tava inermore Cu0 je sehn « rogume, Moj yeriex y caBnabasct ia cam OnO Y CTAY Aa MPONSBONHM ene OUeKHBAHOL H, 3a HEKOHKO MeceuM, J Ren i BeReIGMOHHX KOR wy Tpwuke ecpeKTe paBHe, a H3BeCHOM on ti qu of 18 000 000 KOIbCKHX cHara x ja Mornu cy s1aKo fla ce mocTwpky y "HH rs jac spay jauuny ecpekata y yabeHM qTaukaMa. 3a BpeMe Mojnx are a ¢ je Ovo Ha perlaTHBHO MasIOj YAANEHOCTH ON Hac, a y SE Ee eee Benepa je u3rveqasa TAaKO BEMMKA Xi cjaj HOM CyBOM 1 paspeheHOM Ba3jlyXY P Pe ornare na fa je Mora la ce MOTpelHo CxXBATH kao HeKH on a ae, ae Pe x cpetama. TocmaTpajyhu je Houao caM Ha upejy Ha erate ea Roa Ny BO) y jena cHaskaH ocuHMaTop emuTyje Ha RarbHHy O 5 a Rourac caM 0 3aKyby4Ka jJa je OHA JOBOJbHa Aa M3BplIM IIpHMeTaH yTHIaj Ha OceT EH BH TIpujemunk jemHe BpcTe, KaKaB caM Tafa yiIpaBO yCaBpulaBao. Moja npsa caonurreiba 0 ToM ecpexTy Ovs1a Cy TIpuMsbcHa ca HeBepHion Hajpuiie 360r Tora WTO cy Gule HeTmo3HAaTe MoryhuocrH ypehaja Koje cam 6uo mponamao. Cnepehe roqune cam, MehyTHM, MpojeKTOBAaO Maly se MakcuMasaH yanHaK of 1 000.000 000 KocKux cHara, Ko]a JC Ova fe10M 113- rpabeua xa JIour Ajnenpy 1902. roqMne 1 Ova 6x nyuiTeHa y pay, a Huje Ou- Wo OTHOpa Hi UMIbEHMLE Mla je Moj MpojeKaT HMA CyBULUe AaeKO UCTIper CBOr jane CBPXe Ma CaM 3aTO, noc); nan Konopana (1a nayMopcxo) mM Monurao ¥ MpBO}] TONOBMHss ~ BpeMena. Y To Bpeme je Guno oOjaBmuBaHo fla je Moja Kysla O“na HaMeHena 3a calawe curHama Ha Mapc, wiTo Huje Ovo cmy4aj, anu je TaYHO fa caM Mpes suhao Moryhuoct ja ypehaj Oyye y crarby a NOCHY2KH MH 3a EKCIEPHMeHTE y TOM npasuy. MlocnepHvx HekOMMKo roguHa Moj GexKuuHU MpeyajHUK je Cuno TONHKO WIMPOKO IpHMeHUBaH fla Cy CTpy4ballv, {0 M3BecHe Mepe, Beh yro- 3HAJIM HbeTOBE MOTYhHOCTH H, aKO ce He BapaM, JlaHac MMa jOUWI BpJ10 Maio ,,He- BepHux Toma“. Ho, Halla cnoco6KuocrT ja MomlaybeMo CHTHaN peKo HeH3Mep- HOF MpocTopa KOjM Hac eM Of cyceqHUX TWlaHeTa Ousa Ou GeckopnicHa ako cy one OexkHBOTHE HM HeMIOAHE WIM HacTalbeHe joul Hepa3BujeHHM pacama oKuBuXx Onha. Hama Haga fa Ou Morno ja Gyfe Apyrauuje nounBa Ha OHOM WTO HaM je OTKpMO Moryep Kpo3 TesecKON, ay He caMO Ha TOMe. Ouixpuhe ozpomne cnaze Y TOKY MOjHX UCTpaxuBalba eeKTPHYHUX NopeMehaja 3emme y Kos0- payly, KOpHCTHO CaM JjejlaH MpHjeMHHK 4nja je oceTMBOCT Ousa NpakTMAHOEMA MAPCY Y HAJIM JIA TAMO HMA 2KMBOTA 481 yeorpannuena, Onur je yneperse ja y rome je ewe Apyre MPHJeMHUKe, a HaysnuKky Cep Onnpepy Sony (Sir Oliver Lod mpumucyje ce THPAIbA [a je OH Guo cpeycrBo KOjHM je oerna| ena Be a renepounja 4 npeoOparxaj aromcke enepruje. AKo je'ra pecr Nice MO a je Taj HAYSHHK ONO KpTBA HeKUX 3a LUaNy clpeMHHX pyxoBa ca Kojnma figs y Bes. PasyMe ce, y TaKRO} HeBH He jONA3H HM jo KakKBe ‘Tpartcchopmanyje aTomeke eHepruje, a To3Hare cy Muore Hanpa i j aBe KOje ce y TO} OGNacru Mc ca yeneXOM KOpucrHtH. ‘ ; ee served ‘AKO3BAHH ,,ayMoH HayMaly- Moja ypebaju cy mu omoryhunu pa HaunHum HM3 oTKpHha, of KOjHx cy neka Beh OOjapybena y TEXHMYKMM YaconucuMa. YcioBn y KojuMa cam pajlHo Guam cy BEOMa NOBOHH jep Huje NOcTOjana HuKakBa Apyra GexuuHa WeH- Tpala 3HaTHHje CHare, Ma cy 3aTo fejcTBa KOja caM 3alla3HO NOTHMala Of MpHPOAHHX y3pOKa, ca 3eMybe WH U3 KOcMoca. TocTencHo caM HaytHo Kako fla pasIKyjeM y MoM TIpHjeMHUKy 1 ya ENHMMHUIeM M3BecHa flejcrBa, Ma je y jeqHO] TakBo] Npusmyn Moje yxo jeqBa yxBaTHNO CurHase Koj cy oNAsHIH y MpaBiIHOM HU3y, HHCY MOP/IH OUTH NpoHsBeeHH Ha Semsby Hero HM je y3pOK 6umo HeKO fejcrBo Cynta umm Mecena usin ytuiaj Benepe, Te Mu je y cBecTH cHHyia MOMMcao 0 ToMe fa Gu OHM Mors MoTHIaTH Of Mapca. Toywnama qlocme Tora TOpKo caM 2KanHo UITO caM MonycTHo HaBanu Wyeja M MpuTHCKY mOCHa YMECTO fla KOHUCHTPHLIeM CBE CBO)e cHare Ha TO HCTpaxkHBalbe. Tlauac je ca3peno Bpeme ja ce HauMHM jemHa cucTemaTcKa ctyquja Tor Hapaciior mpoGs1ema, unje Ou paspemierse MOrN0 fla 3HauM HEM3PeHHBC Onaro- gaTH 3a IbysIcKy pacy. TpeOano Ou pa ce onBoje AOBOILHa cpencTBa u Ma Ce cbopmupa jeqHo Teno Of KOMMeTEHTHAX CTpydibaKa, koje OH HCHMTHBaIO CBE TlofHeTe mpojeKTe u MoMarano y peasusoBay HajOomer oy HX. Beh u camo wHUUMpalee jeyHor TakBOr MpojeKTa y OBMM HeCUrypHHM Vi peBOsyUMOHap- HUM BpeMeHHMa OHesI0 Om HenpoueruBy KOpHcT. Y cBojum npso6uTHuM mpejrosuMa ja cam sacrynao wiejy Ha ce MPHMCHOM OCHOBHHX MaTeMaTHUKHX Haviena Hajmpe lobe Ao ycnoctaBybalba esemMeHTapHOr cnopasymenaiba. Amu fl Tala caM pa3BHO MpojeKaT HeKe BpCTe TIpetioca cmmKe, KojuM Ou ce MOrsIO TpeHeTH 3Harbe 0 OONHKY H THME y BeMKOj MepH YKJOHHTH IIpenpeke y3a- jamnoj pasmenn myeja. Yeiiex Kpos toxyuaje Tlormyn ycnex ce He Moxe llocruhn Hu Ha KOjH (pyr Haun jep Mu 3Ha- Mo caMo OHO LTO MOXKEMO BUS3YaJHO H3PasuTH. Be3 onaxatba oOsIMKa HeMa NpewMsHOr 3Harba. Beh je npovaben untae HM TuMORa HampaBpa mlomohy Ko- jx cy ce, KopucTehn KHIe Kao MeqHjyM, TpeHocute cnuKe, a ucTe Te HampaBe 6n ce Nako Morne IIpUMcHHTH Hy GexKHHOM TIpeHocy. Koncrpykunja HeKHX oy TUX amapata je BeoMa jenuoctapHa. 3achmpajy ce Ha npuMeHM CIHMHHX qlenoBa Koju ce rloMepajy y CHHXpOHMSMy H Ha Taj HaYHH MpCHOce CHUMKe, MaHukona Tecan 482 0 noTpe6an napounT yMHA Hamop fa Ce CxBaTH aj MeHTH Ha TOM HH CIHMHOM NIPHHUATY, Ta ja c asyMCBalba. iuma KOHAIHO Hobe Mo nyHor clopasy ' Bauer cenrreMGpa oGjapyben je jemalt onc y KOME ce japy., Te David Todd), mpocpecop Ha Komelly Amxeper (Amhur ace r. Jlejauq Ton (Davi 2 5 SS pale nokyWajuma {a yenoctaBH KOMYHMKaliH)y Ca pees perma Mapea. Hoerona mpeja je wa ce ¥ jenHom Gaony y3uuMrHe Ha Bee on is ) 000 croma, ca OWMTNeHHM WWybeM ja Ce npepasuby mpenpeKke KO} IH Tycry KOMeHTape IIpOTHB TOF NopyxBa cnoj Baspyxa. He »KesMM Jja H3HOCHM cBoje AYxBE ‘Ta U3y3eB LITO OX peKao la ce TOM MCTOOM nehe JOOUTH HMKaKBa Matepu- janua mpemuoct jep cBe urTo ce Ha jenHoj CTpaHH YOOUje BUCHHOM Byouice Ba Mpyroj yenen HemMoryhuocTu fla ce KOpucTe CHaxKHH 1 cnoxeHM mpenajHy 1 npujemun ypebaju. Pusuxxo Hampesalbe HM OTlaCHOCT KOjHMa ce HaBuraTop y3qake Ha TaKBHM BMCHHaMa BEOMA CY BeJIMKM M OH OM MoraO J1aKO ja H3ry- 6u uw xKUBOT mH a 3aq0Guje TpajHe ToBpere. HeyaBHo cy Pyndc (Roelfs) u Ilpenep (Schroeder) y cpojum peKopAHHM NeTOBUMa YCTaHOBHMAM Aa Cy ce Ha BHCHHH O]| HEKWX UecT Miuba OcehanM cKOpo NOTMyHO Hcupmbenu. Maso je Heyocrajano ja Tparm4no saBplte cBoje kapujepe. AKo mpocpecop Tox xenn ja xpaGpo nopuece Te pusuKe, OH he MopaTH Ja yrlorpeOn cneyujamHa cpen- cra 3a 3alTrHTy, a oHa he My yuHHUTH CMeTHLe y TOcMaTpatbuma. Msrnepa MebyTuM, [a OH CaMo 2KeuM Ja NOcMaTpa IlaHeTy TeNeCKONOM y Hay ja he 3ama3HTM HeuITo HoBo. Ho, yomuTe Huje cHrypHo fa he Taj MHcTpyMeHT OuTH Of KOpUCTH y TaKBMM YCJIOBHMa. xomnKo cnoxene. He Ou On rian 1 a ce CTBOPe HHCTPY'