Professional Documents
Culture Documents
01 GDL Kurniawand 875 1 Ktikurn 4 PDF
01 GDL Kurniawand 875 1 Ktikurn 4 PDF
"
#
*:A*%=52;562*1
&7<=4.6.7=12$*5*1$*<=".:;A*:*<*7
*5*6.7A.5.;*24*7":80:*629586* .9.:*?*<*7
2
+.:4*< :*16*< -*7 4*:=72* A*;.1270* 9.7=52; -*9*< 6.7A.5.;*24*7 *:A* %=52;
9*-*;=1*7.9.:*?*<*7%7%-.70*7"8;<.:728<86A70=27*52;*<.:*52;2
#=*70.7*70*#$&-:$8.-2:*7*70=7$=6*:;8(87802:2 D
+26+270*7-*7-=4=70*7-*:2+.:+*0*2921*485.14*:.7*2<=9*-*4.;.69*<*7272
4.9*-*A*70<.:18:6*<
6.6+26+270;.:<*6.6/*;252<*;2-.62;.69=:7*7A*<=0*;*412:-*76.6+.:2
4.;.69*<*7 =7<=4-*9*<6.726+*256=-2$<24.;=;=6*=;*-*$=:*4*:<*
.9.:*?*<*7A*70<.5*16.6+.:24*74.;.69*<*7=7<=4-*9*<6.726+*
256=-2$<24.;=;=6*=;*-*$=:*4*:<*
-.62;.69=:7*7A*;<=-24*;=;272
>
8482;6*7<8$.9 ; ;.5*4= -8;.7 9.70=32 A*70 <.5*1
;<=-24*;=;272
A*70 <.5*1 6.6+.:24*7 +26+270*7 -.70*7 ;*+*: -*7 ?*?*;*7A* ;.:<* 256=
A*70+.:6*7/**<
.-=*8:*70<=*4=A*70<.:,27<*A*70;.5*5=6.73*-227;92:*;268<2>*;2-*7
6.6+.:24*7;.6*70*<5*12:6*=9=7+*<27=7<=46.7A.5.;*24*79.7-2-24*7
$<24.; =;=6* =;*-* 41=;=;7A* :=6 .* % +-=5 *B2; .7-:A 26*6
$*6;=5 7-2 (201*<;= )=-12 51*6 *:7*27 :2; =*70 0=;<* -*7
+.:+*0*2 921*4 A*70 <2-*4 -*9*< -2;.+=<4*7 ;*<= 9.:;*<= A*70 <.5*1
6.6+.:24*7-=4=70*768:25-*7;92:2<=*5
4.9.:*?*<*7-*74.;.1*<*7627
$=:*4*:<* .2
".7=52;
>2
!
22
222
2>
>
>22
>222
2@
@
*<*: .5*4*70
%=3=*7 ".7=52;*7
*7/**< ".7=52;*7
87;.9*;*:.:72*
".704*32*7
5*;2/24*;2
".7A.+*+
*72/.;<*;25272;
"*<2/2;285802
".6.:24;**7".7=73*70
".7*<*5*4;*7**7
869524*;2
87;.9;=1*7.9.:*?*<*7"*-*"*;2.7"8;<!9.:*;2.:72*
".704*32*7
2*078;*
7<.:>.7;2
695.6.7<*;2
>*5=*;2
%.:*92 ;F
/.46.4*72;6.9.6+.:2*7<.:*92.;
>22
":8;.-=:9.6+.:2*7<.:*92.;
A.:2
./272;2
5*;2/24*;2
5*<=4=:
".7*<*5*4;*7**7
".704*32*7
7*52;**<*
":28:2<*;2*078;* .9.:*?*<*7
".6+*1*;*7
".704*32*7
2*078;*
7<.:>.7;2
695.6.7<*;2
>*5=*;2
$269=5*7
$*:*7
>222
*6+*:
$4*5* A.:2.;4:29<2/
*6+*:
$4*5* A.:2 =6.:24
*6+*:
$4*5* A.:2'*;
*6+*: .780:*6%7%
*6+*: $4*5* A.:2'*;
2@
*692:*7 80884
*692:*7
8:6*<".7-.5.0*;2*7"*;2.7
*692:*7;=1*7.9.:*?*<*7
*692:*7.6+*:87;=5*:A*%=52;562*1
*692:*7 */<*:#2?*A*<2-=9
*692:*7=:7*5
@
/,850(4,8;7(2(59(3(/9(:;7,5>(20:7(+(9(3;8(57,5*,85((5 >(5.
9(47(0 9((: 050 4(90/ 4,51(+0 4(9(3(/ >(5. ),3;4 :,8(:(90 :,8;:(4( 7(+(
4(9>(8(2(:+,5.(596906,2656408,5+(/+0+(,8(/7,+,9((5
7,5+,80:(
/,850( 3,)0/ 9,805. :,81(+0 7(+( 3(203(20 +0 )(5+05.2(5 7,8,47;(5 +,5.(5
7,8)(5+05.(5
"(+( 3(203(20 +(3(4 7,82,4)(5.(5 1(505 :,81(+0
7,5;8;5(5 :,9:09 +(80 865..( 7,8;: 7()03( 9(3;8(5 :,9:09 050 :0+(2 4,5;:;7
7,2,81((5 -(2:68 786-,90 (5.2(: ),8(: 9,/05..( +(3(4 1(5.2( =(2:; 3(4(
4,40*;:,81(+05>(/,850(
,5;8;: '! +(3(4 ";85(4(
9,20:(8
+(80
7(+( 68(5. +,=(9( +(5
(5(2(+(3(/
9,),9(8 +0(5:(8(5>(:,81(+07(+()(>0;90(2;8(5.
9,)(.0(5),9(8/,850(0504,5;:;79((:),8;90(9(:;:(/;5
,1(3(;4;47,5>(20:/,850(>(0:;8(9(5>,80(:(;:0+(25>(4(59,8:(
7,4),5.2(2(5 362(3 +0 )(=(/ 7,8;: (:(; +0 +(,8(/ 9,3(5.2(5.(5 ",8:(4(
8(9( 5>,80 +0 9,20:(8 7,8;: )(.0(5 )(=(/ ,+;( (+(5>( ),5163(5 ;9;9 +0
7,8;: )(.0(5 )(=(/ ,:0.( 8(9( 5>,80 (2(5 ),8:(4)(/ 102( ),2,81( ),8(:
7,5>(20: /,850( >(0:; ),5163(5 +0 +(,8(/ 307(: 7(/( (:(; ;4)0302;9 :(47(2
:0+(2
),5163(5 >(5. (+( 9;+(/ 4,5,:(7 )(02 +0 307(:(5 7(/(
4,5,:(7+04(5(9;+(/:,81(+09;4)(:(57(+(9(3;8(54(2(5(5>(5.(2/085>(
7,83,5.2,:(53(3;+08,769090(5:65./,850(+01(/0: +002(:9,:05..04;5.205
3;2(051;8>>(5.:,81(+09,3(4(2,/0+;7(5>(+(5+08(9(2(59,)(.(09;(:;/(3
>(5.:0+(24,5>,5(5.2(5(:(;9(5.(:4,5..(5..;5+(846>6
7,5(:(3(29(5((57(+(7(90,5 +,5.(55>,80+(7(:+03(2;2(54(5(.,4,5:5>,80
7,4),80(5 :,8(70 ,9 >(5. +0),802(5 7(+( 7(90,5 +,5.(5 90473, -8(2:;8
9,),3;4+0),802(57,83(2;(58,8(:(92(3(5>,80+(59,:,3(/ 7,83(2;(58,8(:(
92(3(5>,804,51(+0 %,8(70,9+05.05+(7(:4,51(+09:8(:,.07,8,+(5>,80
769: +0 8;(5. ,5(5.( #$& +8 $6,+08(5
9,7,8:0 +0:;9;2:;9;2 7(+( )(.0(5 7,8;: 2(5(5 )(=(/ +,5.(5 92(3( 5>,80
+(5 +08(9(2(5 9((: ),8.,8(2 "(90,5 :(47(2 2,9(20:(5 .,309(/ :0+(2 803,29
3(:(8 ),3(2(5. :,89,);: 4(2( 7,5;309 :,8:(802 ;5:;2 4,5>;9;5 2(8>( :;309
0340(/ +,5.(5 (7302(90 809,: >(5. ),81;+;3 ?",4),80(5 %,8(70 9 7(+(
#;(5.,5(5.(#$&+8$6,+08(5(5.;5$;4(896'656.080@
%;1;(5&4;4
'656.080
%;1;(5/;9;9
* ",5;3094(47;4,5>;9;58,5*(5((9;/(52,7,8(=(:(5 7(+(%5%
(.07,5;309
+(3(4(9;/(52,7,8(=(:(52/;9;95>(7(+(7(90,5 5>,80+,5.(5:,8(70,9
;5:;24,5;8;52(505:,590:(95>,80
(.0059:0:;90
( (.08;4(/9(20:
) (.07,5+0+02(5
* (.07,4)(*(
+*.!,.-!-*%
!*#'&%*
/;83+A+3=>:;9=><39:/898496+8+,89;7+6<>+=>9;1+8+=+>,+13+8
>7>78A+:;9=><399;1+8+,.9738+67/6+6>3-/6+2.+;3.38.381+,.97/8
7/81/63638138A+
+8>6><381>38+63< A+81=/;6/=+5.3</,/6+26+=/;+6?+<9/:31+<=;35+380/;39;
7/8A><>;3 5+8+6 381>38+6 .+8 5/6>+; 5/ ;9811+ :/;>= 7/6+6>3 +8>6><
(.%"%'.%
!/8>;>= &=/+.
!+8 )
.+6+7+;+.366+ .+8 <;+;
56+<3035+<32/;83+,/;.+<+;5+84/83<8A+.3,+137/84+.3
!" A+3=> 4/83< 2/;83+ .37+8+ 5+8=981 2/;83+ 7/898496
.+82/;83+ /:31+<=;35+
" " A+3=> 5+8=981 2/;83+ ,/;+.+ .3.+6+7 .38.381
+,.97/8
+,.97/8</:/;=32/;83+.3+0;+17+,+35A+815981/83=+67+>:>8A+81
.3.+:+=
5/6>+; 7+<>5(<><5/6>+;435+,/;.3;3+=+>7/81/.+8.+87+<>56+13
435+,/;,+;381 +=+>.3.9;9817+<>5:/;>==3.+5+.+5/6>2+88A/;3+=+>
1/4+6+9,<=;>5<3><><
.+:+= 5/7,+635/+,.97/883,3+<+8A+.3</,+,5+896/2:/;6/815+=+8
3<35+8=981 :+.+:/;3=98/>75+8=9812/;83+/;83+383.3</,>=2/;83+
?+<5>6+;3<+<3
!*3!
<;+;
+ /6/7+2+8+:98/>;9<3<.+80+<3+=;+8?/;<+63<
, $;9</<><?+138+63<A+81=/;,>5+,+355981/83=+67+>:>8.3.+:+=
:;9<=+=
. 98<=3:+<3.+8+<3=/<
/ /6/7+2+89=9=.38.381:/;>=5+;/8+><3+
0 /03<3/8<39=9=
:/8A+53=
2 &3<=/735
*%"!./.% (%*%.
!/8>;>=/;7+@+8.+8%+2+A>8381<32
7+830/<=+<3 A+81.3=/7>3
A+3=>
+ '+8:+5/6>2+8+<37=97+=3<
, +/;+22/;83+ 7/898496,/;=+7,+2,/<+;=/;>=+7+<++=,/;.3;3
- .+8A+8A/;3.+8./7+7
. "A/;37/8.+.+5:+.+=/7:+=2/;83+
/ "A/;3+,.97/81/8/;+63<+=+
0 '/;4+.3:+.+,+13+8:;95<37+6.+8</;381=/;6/=+5.3>7,3635><
1 !>+67>8=+2
2 /;83+=/1+818A/;3=/5+8
+ $+<3/8 7/;+<+=3.+5/8+5.3=/7:+=:/898496+8
0/79;+63<.+86+386+38
- +.+815+.+81:/;>=5/7,>81
. :+,36+=/;4+.3:/;6/815/=+8:+.+5+8=>812/;83+.+83<32/;83+7+5+
=3.+5.+:+=.37+<>55+86+133;/:983,6/
+ .+8A+1+7,+;+89,<=;>5<3><><.37+8+:+<3/87/81+6+739,<=3:+<3
7>8=+2=3.+506+=><:/;>=5/7,>81.+8./23.;+<3
, '/;4+.31+811>+85/</37,+81+8-+3;+8/6/5=;963=.+8+<+7,+<+
- 36+=/;4+.3<=;+81>6+<3:+<3/87/81+6+738A/;32/,+=.3.+/;+22/;83+
.37+8+8A/;37/8/=+:5+;/8+;+81<+81+8:/;3=98/>7
1+@+=.+;>;+=.+87/7/;6>5+8:/;=96981+8</1/;+
/+"%.%+(+#%
7/8>=>:8+7>85+;/8+3=>7/;>:+5+869,><7389<A;/<3<=+8-/7+5+:+.+
,/;+= 7/81/4+8 <++= ./0/5+<3 .+8 7/81/4+8 :+.+ <++= 735<3 7/84+.3
+53,+=23:/;=;9:3:;9<=+6/;83+,3<+4>1+=/;4+.3 5+;/8+2+<36.+;3+.+8A+
?+138+63<5+8=9812/;83+/;83+383,3<+4>1+=/;4+.35+;/8+5/6/7+2+8
.3</,+,5+8 96/2 5/;4+ 5/;+< 7/81/4+8 @+5=> .+8 735<3 ,+=>5
7/8+2>8 /;83+ ,3<+ =/;4+.3 435+ =/;.+:+= ./0/5 =/;</,>= .+8 +.+8A+
=/5+8+838=;++,.9738+6/;7+@+8.+8 %+2+A>8381<32
!)!-%'.*!*0*&*#
+.+6+2 +, .+;+2 A+3=> 2/7+=9691A ;>=38 (" 5;/+=3838 .+8 /6/5=;963=
598=;+<,+;3>706>9;9<59:3+;7+@+8.+8 %+2+A>8381<32
<;+;
$/8+=+6+5<+8++8 598</;?+=30 =/;,+=+< :+.+ =38.+5+8
7/7:/;=+2+85+83<32/;83+A+81=/6+2 .3;/:9<3<3%/:9<3<3=3.+5.36+5>5+8
:+.+2/;83+<=;+81>6+=+5/->+63:+.++8+5+8+5 %/:9<3<3.36+5>5+8</-+;+
-9;981 .+8 =+81+8 5+8+8 7/8.9;981 3<3 2/;83+ 5/ +;+2 -38-38 2/;83+
./81+8 </.353= =/5+8+8 :/;6+2+8 A+81 =/=+: <+7:+3 =/;4+.3 ;/:9<3<3 $+.+
+8+5+8+5 385+</;+<3 </;381 =/;4+.3 :+.+ >7>; 5>;+81 .+;3 .>+ =+2>8
%/:9<3<3<:98=+86/,32 </;381.+8</,+6358A+1+811>+8?3=+63=+<3<32/;83+
4+;+81 =/;4+.3 .3,+8.381 9;+81 ./@+<+ +6 383 .3</,+,5+8 96/2 5+;/8+
597:;/</<.3+=+<2/;83+36+><+2+;/:9<3<3383,/;2+<367+5+ +8+5+5+8
$/7+5+3+8 ,+8=+6+8+=+>:/8A+811+2+8A+,/;=>4>+8+1+;7/8+2+82/;83+
A+81 <>.+2 .3;/:9<3<3 .+8 =3.+5 :/;8+2 7/8A/7,>2 .+8 2+;>< .3:+5+3
</>7>; 23.>: +;+ 383 7/7:>8A+3 597:635+<3 +8=+;+ 6+38 7/;><+5 5>63=
.+8=98><9=9=.38.381:/;>= .3.+/;+2A+81.3=/5+8</.+815+8<=;+81>6+<3
=/<=3<5+;/8+=/5+8+8:+.+=+63<:/;7+A+81 7/81+8.>81:/7,>6>2.+;+2
=/<=3<
!*/('.**
<;+;
$/819,+=+8 9:/;+=30 7/;>:+5+8 <+=><+=>8A+ :/819,+=+8
<+7:+3 5/ 6/2/;8A+ 5+8=981 .3,>5+ .+8 3<3 2/;83+ .3,/,+<5+8 5+6+> +.+
+,.97383< 38=/;8><.+8738=/;8><+,.97383<A+81.35/8+6./81+8-94938=
;/1+81+8 ,/;6/,32+8 .+;3 9=9= A+81 .34+23= (8=>5 7/81+=+<3 7+<+6+2 383
0+<3+=;+8?/;<+63<A+817/7,/8=>5.+<+;5+8+63<381>38+63<=+8:+7/84+23=
.+<+;9=9=9=9= 5/381>38+6
+),(%'.%
:/83815+=+8+8=+;+3<32/,>;+./81+8.38.3815+;=98+2/;83+</23811+3<3
2/;83+=3.+5.+:+=.37+<>55+85/7,+63=/;4+.3:/8/5+8+8=/;2+.+:-38-38
2/;83++53,+=7+538,/;=+7,+2+=+>,+8A+58A+><><A+817+<>5.+8,36+
385+;</;+=+.3,3+;5+87+5++5+8=37,>6/./7+</23811+=/;4+.3:/8/5+8+8
!*#'&%*
$/7,+81>8+8"+<398+6)/=/;+8
:/;8+0+<+8 &3;5>6+<3 =/8<3 8+.3 ;/<:3;+<3 .+8 <>2> @+;8+ 5>63= .+8
6>5+$/;+6+=+87983=9;A+81=/;:+<+81-+3;+8380><+=+>=;+8<0><3%+<+
8A+7+8 ;+<+ <+53= 7>+6 7>8=+2 :9<3<3 :+<3/8 .+8 0+<363=+< ?/8=36+<3
;3<=3A+8+<+;3
%#*+.
!/8>;>= "+8.+
.+6+7 &/=3+.3
.3+189<+
38=/;?/8<35/:/;+@+=+8>8=>57/8-+:+3=>4>+8+<>2+85/:/;+@+=+8</<>+3
:9<=9:/;+<32/;83++.+6+2
, +7,+=+879,363=+<03<35,/;2>,>81+8./81+81+811>+8
8/>;97><5>6+;8A/;3
*/!-1!*.%
563/8A+81.36+5<+8+5+896/2:/;+@+=A+81.3=>4>5+85/:+.+5/13+=+8
A+81,/;2>,>81+8./81+8:;979<37/7:/;=+2+85+85/</2+=+8563/8
&/=3+.3
:+<3/8 <3815+= .+8 4/6+< .+:+= .3 9,</;?+<3 .+8 .3>5>; +.+ ,+=+<
@+5=>8A+;/+63<=35.3=/8=>5+896/2:/;+@+=.+8563/8 &/=3+.3
"A/;3+5>=,/;2>,>81+8./81+8+1/8-3./;+03<35
"#
+ '3815+=8A/;3
, 98=;968A/;3
- '3815+=5/8A+7+8+8
;3=/;3+2+<36
+ :+<3/87+7:>7/8198=;968A/;3
, 7/6+:9;5+8,+2@+8A/;3,/;5>;+81./81+87/811>8+5+8
7+8+1/7/88A/;3
- 7+7:>7/81/8+638A/;3<5+6+38=/8<3=+<0;/5>/8<3.+8=+8.+
8A/;3
. 7/8A+=+5+8;+<+8A/7+8</=/6+28A/;3,/;5>;+81
"
:;/<3:3=+<3
, 9,</;?+<3;/+5<3898 ?/;,+6.+;35/=3.+58A+7+8+8
- 5+435>6=>;A+817/7:/81+;>23;/<:988A/;3
. 5>;+8130+5=9;:;/<3:3=+<38A/;3
/ 596+,9;+<3./81+8.95=/;435++.+5/6>2+8.+8=38.+5+88A/;3
=3.+5,/;2+<36
2+7,+=+8 79,363=+< 03<35 ,/;2>,>81+8 ./81+8 1+811>+8
8/>;97><5>6+;8A/;3
"#
+ /;+5+8,/;<+7+
, '3815+=79,363=+<
- $/;+@+=+8.3;3
. 38/;4+=;+8<0/;
;3=/;3+2+<36
+ $+<3/87/83815+=.+6+7+5=3?3=+<03<35
, !/81/;=3=>4>+8.+;3:/83815+=+879,363=+<
- !/7?/;,+63<+<35+8:/;+<++8.+6+77/83815+=5+85/5>+=+8.+8
5/7+7:>+8,/;:38.+2
. !/7:/;+1+5+8:/811>8++8+6+=,+8=>>8=>579,363<+<3
"
;/<:98:+<3/8<++=6+=32+8
</<>+3./81+85/,>=>2+8
-/1+2=/;2+.+:-3./;+
+7,>6+<3
/ +435/7+7:>+8:+<3/8.+6+779,363<+<3
0 +=32:+<3/8.+6+7:/7/8>2+85/,>=>2+8 <</-+;+7+8.3;3
</<>+35/7+7:>+8
5/,>=>2+8 <:+<3/8
2 /;35+8+6+=,+8=>435+:+<3/87/7/;6>5+8
3 4+;5+8:+<3/8,+1+37+8+7/;>,+2:9<3<3.+8,/;35+8,+8=>+8
435+.3:/;6>5+8
+811>+8:96+=3.>;,/;2>,>81+8./81+81+811>+88A/;3
"#
+ $/81>;+81+85/-/7+<+8
, '3815+=5/8A+7+8+8
- '3815+=8A/;3
. <=3;+2+==3815+=.+8:+==/;7
/ '3.>;=3815+=.+8:+==/;7
;3=/;3+2+<36
+ >76+24+7=3.>;.+6+7,+=+<89;7+64+7:/;2+;3
, $96+=3.>;5>+63=+<.+6+7,+=+<89;7+6
- $/;+<++8</1+;</<>.+2=3.>;+=+>3<=3;+2+=
. !+7:>7/813./8=3035+<32+62+6A+817/83815+=5+8=3.>;
"
+ !983=9;+=+>-+=+=5/,>=>2+8=3.>;:+<3/8</=3+:2+;3.+84+7
, /6+<5+8:/8=3818A+=3.>;A+81+./5>+=
:+<3/8
. 3:=+5+863815>81+8A+818A+7+8
/ 96+,9;+<3:/7,/;3+89,+==3.>;
),(!)!*/.%
7/8-/1+2597:635+<37/8/7>5+8:/;>,+2+8<3<=/7=>,>27/7+8=+:5+8
1(0.%
!/8>;>= &/=3+.3
?+6>+<3 +.+6+2 :/;,+8.381+8 A+81
<3<=/7+=3<.+8=/;/8-+8+=/8=+815/</2+=+8563/8./81+8=>4>+8A+81=/6+2
563/85/6>+;1+.+8=/8+1+5/</2+=+86+388A+ ?+6>+<3.+:+=.3,+13.+6+7
4/83<A+3=>
?+6>+<3,/;4+6+8<>7+=30
?+6>+<3+523;<>7+=30
.3-+:+336+=/;.+:+=5/</84+81+8 .3+8=+;+5/.>+8A+7>81538</7>+
.+=+.+=+7+<+6+2+=+> ;/8-+8+A+81:/;6>.379.3035+<3&#$%
!-,%.
!"%*%.%
+=+> +3; /< ./81+8 <>2> :+.+ .+/;+2 A+81 7/81+6+73 8A/;3
"!')!'*%.)!,!)!-%*/!-,%!.
'/;+:3/<,/5/;4+./81+87/8<=37>6+<3;/</:=9;=3.+58A/;3
8988983</:=9;.+6+7;/</:=9;A+81<+7+</23811+.+:+=7/8>;>85+8
:+.+=/7:+= -3./;+A+81+523;8A+7/812+7,+=:;9</<3806+7+<3+8.;+
.+8!>.+A+=3
-+.! 0-!)!-%*!-,%.
!/8>;>=+8.;+.+8 !>.+A+=3
:;9</.>;.+6+7 $/7,/;3+8'/;+:3
< +.+6+2</,+1+3,/;35>=
+ !/7+<=35+8,+2@+:+<3/8,/;</.3+7/84+.3;/<:98./8
, !/A+5385+8,+2@+;/<:98./8</<>+3./81+85;3=/;3+3856><3
.3;+<+5+8</,/6>7.3,/;3:/;6+5>+8
<+;>81=+81+8 :+<+815+38@96+=+>06+8/6
6/7,+;=/;797/=/;
,>+2.+8@+<597,/;3<3+3; /<
/ !/81>5>;<>2>+3;.+6+7@+<597./81+8=/;797/=/;
0 !/7+<>55+85+38@96+=+>06+8/65/.+6+7@+<597A+81,/;3<3+3;/<
1 !/7:9<3<35+8:+<3/8</8A+7+87>81538
2 !/6/=+55+8597:;/<+3;/<:+.+695+<38A/;3
3 $/8197:;/<+8.36+5>5+8</6+7+5>;+816/,32 7/83=
4 $/7,/;3+8597:;/<.38138383.36+5>5+8</,+8A+5 5+63>8=>5</=3+:
:+<3/8
3!-%
!"%*%.%
:+<3/8 7/81/8+3 </<>+=> A+81 .3;+<+5+8 </,+1+3 <>+=> 2+6 A+81 =3.+5
7/8A/8+815+8+=+><+81+=7/811+811>8.+;79A9
&$8A/;3.3./0383<35+8</,+1+3:/81+6+7+8</8<9;3<.+8/79<398+6
A+81=3.+57/8A/8+815+8 A+81,/;2>,>81+8./81+85/;><+5+84+;381+8
(.%"%'.%
+=+> 5/735+6 % !" +.+6+2 8A/;3 A+81 =37,>6 :+.+ 9;1+8 898
?3</;+673<+68A+8A/;3:+<-+:/7,/.+2+88A/;37/=+<=+=358A/;3=>6+81
8A/;3 +;=;3=35 % $! +.+6+2 8A/;3 A+81 ,/;+<+6 .+;3 9;1+8 ?3</;+6
/7:/.> :+85;/+< 4+8=>81 .+8 :+.+ 8A/;3 383 ,3+<+8A+ .335>=3 7>+6 .+8
7>8=+2 % # " +.+6+2 =37,>6 +53,+= 3;3=+<3 +=+> =;+>7+ :+.+
5;3=/;3+>8=>5./:;/<3+=+>5/6+38+8:<359<97+=35&/=3A92+.3.55
(/ '0-
!/8>;>=8.+;79A9
.+6+7:/836+3+838=/8<3=+<8A/;3 .+:+=
.36+5>5+8./81+87/811>8+5+8<5+6+</,+1+3,/;35>=
+ /<5;3:=30
)-
'(*3!-%!.'-%,/%"
<+7:+3637+5+=+:/8./<5;3:<3A+81=/;<><>8./81+84+;+5A+81<+7+
.3</:+84+811+;3< $/8./<5;3:<3383.3;+85381.+;3C=3.+5=/;+<+8A/;3D
7/8>84>55+85/:+.+:+<3/8<5+6+=/;</,>=.+87/738=+:+<3/8>8=>5
7/7363238=/8<3=+<8A/;3=/;,+;>A+813+;+<+5+8
, ">7/;35
'3.+58A/;3 &+81+=8A/;3
)-
'(*3!-%0)!-%'
:+<3/87/836+38A/;3./81+87/811>8+5+8<5+6+ <5+6+383:+6381
38=/;?/8<3=/;+:/>=35
- 8+691
'3.+5 "A/;3*+81
8A/;3 '3.+5=/;=+2+8
)-
'(*3!-%
./81+8 -+;+ :+<3/8 .3738=+ >8=>5 7/8>84>5 =3=35 :+.+ 1+;3< A+81
:+6381,>;>5D
!*/('.**
!/8>;>=&/=3A92+.3
:/8+=+6+5<+8++8.3,+13
7+-+7A+3=>
9,+=A+81/0/5=30>8=>58A/;3</2+;><8A+7/736353;/<359;/6+=30;/8.+2
=3.+57+2+6 .+898</=8A+-/:+=#,+=9,+=+8>8=>58A/;3;381+8<+7:+3
=/;7+<>5+<:3;38=/;>=+7+.3</,+,5+896/25/7+7:>+88A+7/812+7,+=
A+3=> #:393. +8+61/<35 .3 38.35+<35+8 >8=>5 8A/;3 </.+81 <+7:+3 ,/;+=
A+81 =3.+5 ,/;5>;+81 ./81+8 9,+= 6+38 -98=928A+ =/;7+<>5 :+.+ 8A/;3
+5>= =;+>7+ ,/;+= 6>5+ ,+5+; 380+;5 7395+;. ,+=> >;/=/; :/7,/.+2+8
.+88A/;35;9835
8A/;3 ,/;+= :+.+ :+<3/8 ./@+<+ :+.+ 7395+;. +5>= +=+> /./7+ :>679
=3+: 4+7 >8=>5 7/8+81+83 +.35<3 5+;/8+ .>;+<3 5/;4+8A+ 6+7+
6+38 .9<3<8A+ 71 =3+: 4+7 :+.+ =+,6/= A+81 7/81+8.>81
+<:3;38
72 +=+>
71 !/:/;3.38 7/:/;3.38
</,+358A+
.3238.+;3 :+.+ 8A/;3 5;9835 A+81 ,/;+= 5+;/8+ .>;+<3 5/;4+8A+ :/8./5
+.+6+2:/8+=+6+5<+8++88A/;3./81+87/=9./A+816+38A+3=>7/6+5>5+8
<>8=35+8 <=/;93. .+:+= 7/;381+85+8 8A/;3 ,+2> 8A/;3 .+.+ .+8 :+2+
=/=+:3,695:+.+<+;+0<37:+=35.+:+=7/7,+8=>>8=>57/81>;+8138A/;3
+,.97/8 5;9835 8A/;3 :/6?3< 5;9835 .+8 +8138+ 5;9835 !
.+8;+.+81:+.+</8.3<:38+6'/;+:3&=37>6+<3'"& ';+8<>=+8/9><
7/<385/-36A+817/812+8=+;5+8+63;+863<=;356/7+25/ :/;7>5++85>63=
.+;3+;/+8A/;3+5>:>8=>;
<;?@ ;<1>-?5 " 05 'A-:3 !1:-:3- '(* 0>
?A4-: 71<1>-C-@-: 5:5 059A8-5 0->5 <1:37-65-: -:-85?- 0-@- <1>A9A?-:
05-3:;?-71<1>-C-@-:5:@1>B1:?559<8191:@-?50-:1B-8A-?5
""
"''& "
.1>@19<-@@5:33-805 -@A?->5718A>-4-:&A:0A4?->571/-9-@-:#-:E->-:
*+'&'"
.-C-4 ?18-:37-:3-: 7-:-: 0-: @1>-?- 71>-? 7-8-A .A-@ @50A> 9-8-9
<>58
718A->3- 919.-C- 7851: 71 '( &!* #A4-99-05E-4
(A9->?;,;:;35>5 <-0-@-:33-8<>58
0-:0->591:0-<-@7-:
4-?58<191>57?--:)
993''
D 9:@$D 91:5@(
F 7851: 05 05-3:;?- 719A05-: 05
<>58
<-0-6-9
,
71/18-7--: 91?75<A: <1>:-4 05>-C-@ 05 >A9-4 ?-75@ @1@-<5 4-:E- ?-75@
<-:-?.5-?-C-7@A9-?547-:-77-:-7
@5:33-8 7851: .5?- 057-@-7-: /A7A< .-57 7->1:- .1>?54 6-A4 0->5 859.-4
<-.>570-:@19<-@<19.A-:3-:?-9<-4
):)
!%
"#%! "
!1@1>-:3-:
8-758-75 @5:33-8?-@A>A9-4
<1>19<A-: 3->5?71@A>A:-:
91:5:33-8 3->5?<1>:57-4-:
<-?51:
# &'"("&#"
&;8-<1>?1<?50-:<191854->--:71?14-@-:<-?51:91:3-@-7-:.58-
&;8-:A@>5?50-:91@-.;85?91?1.18A9?-75@<-?51:9-7-:01:3-:
2>17A1:?5 D ?14->5 61:5? :-?5 ?-EA> 8-A7 <;>?5 4-.5? 0-: @50-7 -0-
718A4-:#5:A97-85?14->561:5?-5><A@54@147;<5<;>?5/-:375>
0-: @50-7 -0- 718A-4 (18-9- ?-75 <-?51: 9-7-: 01:3-: 2>17A1:?5 D
?14->5 61:5? .A.A> ?-EA> 8-A7 <;>?5 4-.5? 0-: @50-7 -0- 718A4-:
#5:A97-85?14->561:5?-5><A@54?A?A<;>?5/-:375>0-:@50-7-0-
718A4-:
>A9-4 ?-75@ 7-85 <1> 4->5 0-: @1>-@A> @5-< <-35 4->5 7;:?5?@1:?5
8A:-7 .1>.1:@A7 ! 8-:/-> @50-7 -0- 718A4-: ! 7-85 ?14->5
01:3-:7->-7@1>5?@57A>5:17A:5:361>:54(18-9-?-75@<-?51:91:3-@-7-:
?-9<-5 ?--@ 057-65 .18A9 ! 8-:/-> @50-7 -0- 718A4-: 7A>-:3
81.54
//<1>4->501:3-:7->-7@1>5?@57A>5:1/;78-@<17-@
&;8--7@5B5@-?0-:8-@54-:<-?51:?1.18A9?-75@9-7-:-@-A95:A9
-8-@ .1><-7-5-: 05.-:@A ;>-:3 8-5: 9;.585@-? 05 @19<-@ @50A> 05.-:@A
;>-:3 8-5: .1><5:0-4 05.-:@A ;>-:3 8-5: -9.58-?5 -@-A '%# 05.-:@A
;>-:38-5:
&;8-5?@5>-4-@50A>?1.18A9?-75@<-?51: 91:3-@-7-:.5-?-:E-@50A>
6-9
, 0-:<-?@5C-7@A?A.A4?A0-4.-:3A:(18-9-?-75@<-?51:
, <-?@5
.-:3A:0-:9A8-5@50-7.5?-@50A>8-35
71-0--::E-?-0->0-:91>-?-71-0--::E-?-:3-@.A3->0-:7A-@(18-9-
?-75@<-?51:91:3-@-7-:?A0-4@-4A:91:31:-5<1:E-75@E-:30501>5@-:E-
0-:<-?51:.1>A?-4-@-.-40-:?18-8A.1>?-.->
91:1>59- 71-0--::E- ?--@ 5:5 501-8 05>5 <-?51: 5:35: /1<-@ ?19.A4 0-:
@-:33- 5:01:@5@-? 05>5 <-?51: 91:E-0->5 .-4C- 05- -0-8-4 ?1;>-:3 8-75
8-75
.-57 (18-9- ?-75@ <-?51: 91:3-@-7-: @50-7 -0- 7;:2857 0-8-9 >A9-4
01:3-:.-57?1>5:391:3-@-7-:718A4-:<-0-5?@>5:E-
?1;>-:3 <>5- 919<A:E-5 5?@>5 0-: ;>-:3 -:-7 (18-9- ?-75@ <-?51:
91:3-@-7-:?1@5-<-0-9-?-8-4?18-8A05.5/->-7-:01:3-:718A->3-
5?8-9 0-: ?18-8A >-65: .1>5.-0-4 71 9-?650 (18-9- ?-75@ <-?51:
5.-0-4-0-8-4:;9;>?-@A
993 :-05 7-85 <1>91:5@ 01:3-: 5>-9- @1>-@A> ?A4A
<1>:-2-?-:
7-85 <1>91:5@ 01:3-: 5>-9- @1>-@A> ->5 <191>57?--:
71<-8-.1:@A771<-8-91?;/41<-87A85@71<-8-.1>?54@50-7-0-71@;9.1
?1>A91:35359-?54A@A49A7;?-.5.5>71>5:3@50-7<1/-4<1/-4@185:3-
.1>?54?591@>5?<1:01:3->-::;>9-8&-0-<191>57?--:<->A<->A@1>854-@
<1:319.-:3-: 0-0- 7-:-: ?-9- 01:3-: 75>5 2;7-8 2>195@A? 7-:-: ?-9-
6-:@A:3 5/@A? /;>05? @50-7 @-9<-7 0-: @1>-.- 05 ( + <17-7 0-: .A:E5
?10575@ -0- 81?5 8A7- <;?@ ;<1>-?5 05 <1>A@ 7-:-: .-C-4 7A-0>-:
<1>5?@-8@57
7-85 <1>91:5@ @50-7 @1>-.- 9-?- 71/A-85 <-0- 7A-0>-:
31:1@-85- .1>?54 0-: @1><-?-:3 71.1>?54-: >17@A9 @1>6-3- @50-7 -0-
@1><-?-:35:2A?'5:31>"-/@-@
@1@1?<1>91:5@<-0-@-:3-:7-:-:@-:3-:
75>5 .1.-? .1>31>-7 0-: @50-7 -0- ;1019 717A-@-: ;@;@ 7-:-: 75>5
<-0- 17?@>195@-? .-C-4 @50-7 -0- 71?19A@-: 0-: @50-7 -0- ;1019 @50-7
-0-:E1>50-:717A-@-:;@;@7-:-:75>5
E-5@A(
93 0" :;>9-8
93 0"(%) A " :;>9-8
A " (&) A " :;>9-8 A " 93 0" :;>9-8
93 0" 93 0" :;>9-8
93 0"
G
A"
G
A":;>9-8
G
A"
:;>9-8
G A":;>9-8
G A" :;>9-8
:;>9-8
:;>9-8#+28:;>9-828
#
<= :;>9-8
<= #
3> 0" :;>9-8
(18-5:<191>57?--:8-.;>-@;>5A90-@-<1:A:6-:38-5:E-:3050-<-@
A:@A791:-9.-4/-5>-:
93 6-9A:@A7 918-<5?5 9A7;?-
8-9.A:3
93 6-9 A:@A7 -:-831?57 :;::->7;@57
! 3> 6-9 A:@A7 -:@5.5;@57 &-?51: 05.1>57-: 055@ 9-7-:-:
)!)&
:-85?-0-@-<1>@-9-058-7A7-:<-0-@-:33-8
<>58
6-9
, 01:3-: 0-@- ?A.E17@52 <-?51: 91:3-@-7-: :E1>5 <-0- 0-1>-4 .17-?
;<1>-?5 :E1>5 <;?@ ;<1>-?5 41>:5- ?1<1>@5 05@A?A7@A?A7 :E1>5 <-0- <1>A@
7-:-: .-35-: .-C-4 01:3-: ?7-8- :E1>5 @1>-?- @59.A8 @5.-@5.- 0-:
458-:3 :E1>5 @1>-?- ?--@ .-35-: <1>A@ @13-:3 0-: ?--@ .1>31>-7 -@-
;.E17@52<-?51:@-9<-791>5:35?71?-75@-:?--@@1>-?-:E1>5@17-:-:0->-4
.1>4A.A:3-:01:3-:-31:/501>-25?57?1?A-501:3-:.-@-?-:7->-7@1>5?@57
:E1>5?57-<@A.A49185:0A:35918-<;>7-::E1>5?1/->-B1>.-83-:33A-:
@50A>
:-85?-710A-058-7A7-:<-0- !-95?
<>58
<A7A8
,
<;?5?5 <A:33A:3:E- 7->1:- @1>-?- 31>-4 0-: @50-7 7A-@ -0- 7-75 A:@A7
-75.-@<1>31>-7-:<1>31>-7-:8-9.-@
,01:3-:0-@-?A.E17@52<-?51:@50-7.5?-@50A>4-:E-@50A>9A8-56-9
9-8-9 0-: <-?@5 @1>.-:3A: @5-< 6-9
<-35 ?-9<-5 ?A.A4 @50-7 .5?-
@50A> 8-35 7->1:- @1>-?- :E1>5 <-0- <1>A@ &1>-?--: ?1@18-4 .-:3A: @50A>
9-@-@1>854-@-3-7318-< (145:33-0-<-@05@13-77-:05-3:;?-71<1>-C-@-:
3-:33A-:<;8-@50A>.1>4A.A:3-:01:3-:3-:33A-::E1>5?1?A-501:3-:
E-5@A<1>A.-4-:<;8-@50A>:;>9-871@50-7<A-?-:@50A>91:E-@-7-:@50-7
91>-?-/A7A<5?@5>-4-@
%#%'& "#&
0-<-@05<>5;>5@-?7-:A:@A705-3:;?-<1>@-9-$E1>5-7A@.1>4A.A:3-:01:3-:
-31:/501>-25?57<19.10-4-:&>5;>5@-?05-3:;?-710A--9.-@-:9;.585@-?
05-3:;?- 71@53- E-:3 9A:/A8 <-0- 4->5 710A- <1:318;8--: -0-8-4 3-:33A-:
<;8-@50A>.1>4A.A:3-:01:3-:3-:33A-::E1>5
"'%)"&
7>5@1>5-4-?58<-?51:@50-791:318A4:E1>5:E1>5.1>7A>-:301:3-:?7-8-:E1>5
05.A-@ <1:A85? 9185<A@5 7-65 :E1>5 <-?51: A7A> ))+ .1>57-: @1>-<5 1? <-0-
93<1>6-9
93<1>6-9 ! 3><1>
6-9
@1>-@-?5 01:3-: 7>5@1>5- 4-?58 7851: 91:5:37-@ 0-8-9 -7@525@-? 25?57 91:31>@5
?1.18A9 -@-A ?1?A0-4 8-@54-: 0-: 854-@ >1?<;: <-?51: ?--@ 8-@54-: 7-65
?1/->-9-:05>5?1?A-5719-9<A-:.1>57-:-8-@.-:@A657-05<1>8A7-:
@1>-@-?5 01:3-: 7->-7@1>5?@57 6A98-4 6-9 @50A> 0-8-9 .-@-? :;>9-8 6-9
<1>4->5<;8-@50A>7A-85@-?0-8-9.-@-?:;>9-8 <1>-?--:?13->?1?A0-4@50A>
01:3-:5:@1>B1:?57-65<;8-@50A><-?51:.1>57-:?A-?-:-:E-9-:0-:@1:-:3
A:@A7<19.1>5-:-:-831?57
!$ !"'&
91<8191:@-?5058-7A7-:<-0-@-:33-8
<>58
<-0-<A7A8
?A.E17@52 <-?51: 91:3-@-7-: :E1>5 <-0- .17-? ;<1>-?5 :E1>5 <;?@ ;<1>-?5
&A7A8
, 919.1>57-: @1>-<5 1? 0-@- ?A.E17@52 E-5@A <-?51:
&A7A8
,919;:5@;>5:3 ))+ ?1.18A98-@54-: 0-@-?A.E17@52
E-5@A <-?51: ?A85@ 91:331?1> <A:33A:3 7->1:- 91:-4-: >-?- :E1>5 0-@-
<1>:-2-?-:
7-85<1>91:5@
?A.E17@52 <-?51:?A85@.1>31>-77->1:-7-757-:-::E-.18A9@1>8-8A7A-@A:@A7
&A7A8 ,919.1>57-:10A7-?5@1:@-:391:3A>-:35>-?-:E1>5
<-?51: 91:1>59- 5:2;>9-?5 E-:3 05.1>57-: 0-: 0-<-@ 91:3A8-:35 -<- E-:3
@18-405?-9<-57-:
&A7A8
-:-831?575:617?5
93 6-9
93 6-9 !
A9H-@ <>58
<A7A8
<-?51: 0-@- ?A.E17@52 E-5@A <-?51: 91:3-@-7-: :E1>5 8A7- <;?@ ;<1>-?5
?18-:37-:3-: 7-:-: ?7-8- :E1>5 :E1>5 @59.A8 458-:3 @1>81.54 ?--@ <1>A@
&A7A8
, 91:37-65 719-9<A-: <-?51: 0-8-9 9;.585@-? 0-@-
?A.E17@52 <-?51: 9-?54 ?A85@ <1>31>-7 0-@- ;.E17@52 <-?51: @-9<-7 @50-7
>5817?
-9
&A7A8
919.1>57-: @1>-<5 1? 0-: 919.1>57-: ?A-?-:- E-:3
0-@-;.E17@52 <-?51:7;;<1>-@52?--@05-6->7-:
&A7A8
,919.1>57-:-8-@.-:@A.-:@-8 0-@-?A.E17@52 <-?51:
?10575@ :E-9-: 7->1:- <A:33A:3:E- ?A0-4 @50-7 31>-4 0-@- ;.E17@52 <-?51:
@-9<-7>5817?
'%'&"$"( &
<1:A85? ?14->A?:E- 918-7A7-: <19.1>5-: @1>-<5 1? ?18-9- 4->5 -3-> .5?-
1217@52:-9A:<1:A85?4-:E-.5?-918-7A7-:@5:0-7-:?18-9-4->57->1:-
71@1>.-@-?-:C-7@A0-8-991:3-<857-?57-:@5:0-7-:01:3-:/->-@1>-<51?
) (&
?1>@- :E1>5 @1>-?- ?--@ .-35-: <1>A@ @13-:3 0-: ?--@ .1>31>-7 %.E17@52 :E1>5
<-0- <1>A@ 7-:-: .-C-4 -@-A ->1- ?18-:37-:3-: ?A0-4 @50-7 -0- .1:6;8-:
5:@1>B1:?5 E-5@A7-65:E1>5<-?51:A7A>))+.1>57-:@1>-<51??175@->->1-8A7-
0-:7;8-.;>-?501:3-:0;7@1>A:@A7<19.1>5-:-:-831?57
6-9
,-0-<A: 4-?58 <-?51:91:3-@-7-:71?A85@-:0-8-9919.;8-7
.-857 <;?5?5 <A:33A:3 7->1:- @1>-?- 31>-4 0-: @50-7 7A-@ <-0- 7-75 A:@A7
.1><5:0-4<;?5?5 <-?51:@-9<-771?A85@-:0-8-991:3A.-4<;?5?5@A.A4:E-71
))+ ?1.18A9 0-: ?1?A0-4 8-@54-: 0-: 854-@ >1?<;: ?--@ 8-@54-: 7-65
71.A@A4-:"?1/->-9-:05>5?1?A-5719-9<A-:0-:.1>57-:-8-@.-:@A657-
7851:9191>8A7-:
@-:33-8 <>58
6-9
:E1>5 <-0- <1>A@ 7-:-: .-C-4 -@-A ->1- ?18-:37-:3-: ?7-8- :E1>5 $E1>5
@59.A8 @5.-@5.- 0-: 458-:3 :E1>5 @1>-?- ?--@ .-35-: <1>A@ @13-:3 0-: ?--@
.1>31>-7 :E1>5 <-0- <1>A@ 7-:-: .-C-4 -@-A ->1- ?18-:37-:3-: ?A0-4 @50-7
-0- .1:6;8-: 9-?-8-4 .18A9 @1>-@-?5 8-:6A@7-: 5:@1>B1:?5 E-5@A 7-65 :E1>5
<-?51: A7A> ))+ .1>57-: @1>-<5 1? <-0- ?175@-> ->1- 8A7- 0-: 7;8-.;>-?5
01:3-:0;7@1>A:@A7<19.1>5-:-:-831?57
-@-A ?1?A0-4 8-@54-: 0-: 854-@ >1?<;: ?--@ 8-@54-: 7-65 719-9<A-: <-?51:
9-:05>5?1?A-5719-9<A-:0-:.1>57-:-8-@.-:@A657-7851:9191>8A7-:
, <-?51:
91:3-@-7-:@50A>:E-@50-7:E1:E-7?19-8-94-:E-@50A> 6-9@50A>?5-:3
5:@1>B1:?5 E-5@A 7-65 <;8- @50A> <-?51: .1>57-: ?A-?-:- E-:3 @1:-:3 0-:
0;7@1>A:@A7<19.1>5-:-:-831?57
"
#+.+ ,+, 383 :/8?63= +5+8 7/7,+2+= #/7,/<3+8 '/<+:3 = :+.+
/8?<?> +8>2/C
.+6+7+<+.366+.+8=<+<
:+=3/8
7/81+>+5+8 5?<+81 6/,32 ,?6+8 +.+ ,/8496+8 .3 :/<?> ,+A+2 :+.+
=/6+815+81+8 =/,/6+2 5+8+8 .+8 >/<+=+ :+8+= 5+6+? ,?+> >3.?< 7+6+7
236+815+6+?,?+>+5>3@3>+=C+81,/<6/,32+87?8-?66+13
:+.+A+5>?,/<.3<3 ,+>?5,/<=38+>+?7/81/.+8.+87/81236+81=/>/6+2
,/<,+<381/6?2+88C/<34+<+81.34?7:+35+6+?+.+,3+=+8C+.3<+=+5+8.3
5/.+6+7 5+8>981 2/<83+ !C/<3 C+81 .3=/<>+3 7?+6 7?8>+2 ,+<? >37,?6
5+6+?>/<4+.3385+<=/<+>+5+</8+36/?=+>+?=><+81?6+=35+</8+8/5<9=3=+>+?
1+811</8
#+.+ :/815+43+8 8C/<3 C+81 .36+5?5+8 :/8?63= 5/:+.+ '8 ' ,/6?7
6/,32 >/63>3 .+8 2+>32+>3 &++> .35+43 96/2 :/8?63= 5/6?2+8 ?>+7+ C+81
8C/<3:9=>9:/<+=32/<83+=/:/<>3.3>?=?5>?=?58C/<3,/<=5+6+8C/<3>/<+=+
>37,?6 >3,+>3,+ .+8 236+81 8C/<3 >/<+=+ =++> ,+13+8 :/<?> >/1+81 .+8 =++>
=/-+<+@/<,+6 1+811?+8>3.?<!!
=/>/6+2 :/7,/.+2+8 +.+6+2 2+6 C+81 89<7+6 !C/<3 C+81 .3<+=+5+8 :+=3/8
6/,327/8C+.+<363815?81+88C+.+86/,32=/8=3>30>/<2+.+:<+=+8C+7+8</+
38=3=37?815387/84+.3=+>?=+>?8C+=?7,/<8C/<3
7/81/8+3=/=?+>?C+81.3<+=+5+8=/,+1+3=?+>?2+6C+81>3.+57/8C/8+815+8
=>37?6?=8C/<3 5?+63>+=8C/<3C+81.3<+=+5+8695+=38C/<3>3815+>5/:+<+2+8
8+691
'3.+5 !C/<3*+81
8C/<3 '3.+5>/<>+2+8
!
&!
&5+6++8+691@3=?+6#% +.+6+2=?+>?1+<3=6?<?=
7/8/<?= .+8 :/8./=5<3:=3 @/<,+6 :+.+ =/>3+: ?4?818C+ ./81+8 -+<+ :+=3/8
.3738>+?8>?57/8?84?5>3>35:+.+1+<3=C+817/8?84?55+86/>+58C/<3>/<4+.3
:+.+ =/:+84+81 1+<3= >/<=/,?> #+.+ ?4?81 53<3 ,3+=+8C+ 7/8+8.+5+8 G>3.+5
+.+H+>+?G>3.+58C/<3H=/.+815+8?4?815+8+8,3+=+8C+7/8+8.+5+8G,/<+>H
+>+?G8C/<3C+81:+6381,?<?5H
5?+> :+.+ 5+53 ?8>?5 ,/<:38.+2 :9=3=3 :+=3/8 >+7:+5 5/=?63>+8 .+6+7
7/6+5?5+879>9<355+=+<5/>/<,+>+=+8</8>+81:/<1/<+5+8=/8.3:/<1/<+5+8
6+7,+>!!
>3.?< 5?<+81 6/,32 2+8C+ 4+7 :/<+=++8 =/>/6+2 ,+81?8 >3.?< 7+=32
7/81+8>?5 .+8 5?<+81 :?+= 5+8>?81 7+>+ >/<632+> +1+5 1/6+: +811?+8
5+<+5>/<3=>35=?2?63815?81+8=/53>+<1+811?+88C/<35?<+81598><96>3.?<
,3=381,+?1+=.+8</=><+3803=35!!
,/<:38.+2 .3,+8>? 96/2 5/6?+<1+ +>+? :/<+A+> >/>+:3 .+6+7 >936/>381 '8 '
:+=3/8 :+=-+ 9:/<+=3 =/<3815+63 .32+.+:5+8 :+.+ :/<7+=+6+2+8
1/<+5
+=36:/7/<35=++8>/5+8+8.+<+2 7710</5?/8=3:/<8+0+=+8
5+63 :/<7/83> ./81+8 3<+7+ >/<+>?< 8+.3 5+63 :/<7/83> ./81+8 3<+7+
=:+=7/:/7,?6?2.+<+2=/23811+6?7/8+<>/<396+7/8C/7:3>.+82+8C+.+:+>
.36+6?3 =/6 .+<+2 7/<+2 =+4+ :+,36+ =/7?+ +<>/<396+ .+6+7 >?,?2
7/81+6+73=:+=7/ 7+5+>/5+8+8.+<+28+3598.3=3>/<=/,?>7/8C/,+,5+8
9<1+8 38>/<8+6 7/81+6+73 =:+=7/ .+8 7/837,?65+8 </=:98 C+81 5?+> :+.+
3>+C+83
#/7/<35=++803=35+.+6+2:/7/<35=++8C+816/815+:.+<3:+=3/8?8>?5
7/81/>+2?35/+.++8+>+?5/6+38+8.+<3:+=3/8%3C+.3.+8+<7959
:+.+/5=></73>+=,+A+2=/,/6+25+8+8.+8/5=></73>+=+>+=5+8+8 /5?+>+8
9>9> .3?43 7/6+6?3 :/815+43+8 5/7+7:?+8 563/8 ?8>?5 7/6+5?5+8 06/5=3 .+8
/5=>/8=3/5=></73>+==+7,36.36+5?5+8:/8+2+8+8 ?>>+;38
C+3>? /?59=3>
E? 89<7+6 E? /8?<?> !9
#/7/<35=++8 373+ 63835
:/83815+>+8 4?76+2 6/?59=3>
% #$ ## 7/8?84?5+8+.+8C+:<9=/=380/5=3+>+?<+.+81+5?>73=+68C+
:8/?7983+<+.+81:+<?:+<? 7/83813>3=<+.+81=/6+:?>9>+5+:/8.35=3>3=
<+.+81?=?=,?8>?>?,/<-96?=3=>98=363>3=
.9=3=
>/>/=7/83> <+83>3.38/ 71
4+7 59>9<96+- 71
4+7
-/09>+B37/ 1<
4+7 /8?<?> &"
38.35+=3 %381/< +->+> C+3>?
6+7,?381+5>30/>9<96+5.338.35+=35+8:/8+>+6+5=+8++84+815+:/8./5:+.+
=+6?<+85/732138/5969135?63>>?6+81.+8<+A+8=/8.3
33>C+81.3,/<35+8?8>?5:+=3/8 C+3>?.33>>381135+69<3>38113:<9>/38
8?><3=3=+81+>.3:/<6?5+8>/<?>+7+:<9>/38.+85+69<3?8>?57/7,+8>?:<9=/=
>/<:/8?23
"
:/815+43+8:/<>+7+8C/<3 +5?>,/<2?,?81+8./81+8+1/8-3./<+03=35/.?+
8/?<97?=5?6+<8C/<3
>3.?<,/<2?,?81+8./81+81+811?+88C/<3
8C/<3:+.+.+/<+2,/5+=9:/<+=38C/<3=/>/6+29:/<+=32/<83+=/>/6+2.3>?=?5
>?=?5 8C/<3 :+.+ :/<?> 5+8+8 ,+13+8 ,+A+2 8C/<3 ,/<=5+6+ 8C/<3 >/<+=+
>37,?6 >3,+>3,+ .+8 236+81 8C/<3 >/<+=+ =++> ,+13+8 :/<?> >/1+81 .+8 =++>
,/<1/<+5 +>+ 9,4/5>30 :+=3/8 >+7:+5 7/<3813= 5/=+53>+8 =++> >/<+=+ 8C/<3
' 771
$"$ ## $ " $ #$%' ! +A3>+8 C+81 >3,+>3,+ +>+?
6+7,+> .+<3 38>/8=3>+= <381+8 23811+ ,/<+> ./81+8 +523< C+81 .+:+> .3
+8>3=3:+=3 +>+? .3 :</.35=3 .+8 ,/<6+81=?81 =/6+7+ 5?<+81 .+<3 ,?6+8
!!
.+<+2:/<?,+2+80</5?/8=34+8>?81:/<?,+2+80</5?/8=3:/<8+0+=+8:/<36+5?
7/8+813= !!
5/=?63>+8.+6+77/7,96+5,+635:9=3=3:?811?818C+5+</8+>/<+=+1/<+2.+8
>3.+5 5?+> :+.+ 5+53 ?8>?5 ,/<:38.+2 :9=3=3 +>+ 9,4/5>30 :+=3/8 >+7:+5
5/=?63>+8.+6+77/7,/8+<5+8:9=3=3>?,?28C+5/:9=3=3C+818C+7+8
>?,?2+>+?=+>?+>+?6/,32/5=></73>+==/-+<+7+8.3<3.+8>/<+<+2!!
>3.+5,3=+>3.?<2+8C+>3.?<4+7
).+8:+=>3,+81?84+7)
=+7:+3=?,?2>3.+5,3=+>3.?<6+13
>3.?<+53,+>0+5>9</5=>/<8+6!!
5/7+7:?+8,/<0?81=35/>3.+5:?+=+8>3.?<!!
+>+=+85+<+5>/<3=>35:/8?<?8+8A+55>?</+5=35/=?63>+87/7,96+5
,+635:9=3=3:/<?,+2+8-+<+,/<4+6+85/>/<,+>+=+8</8>+81:/<1/<+5+8 =/8.3
!!
,+2A+>/<.+:+>
>3:/.3+189=+C+3>?+5>?+6<3=3595/7?81538+8
C+81=/-+<+56383=>/6+2.3@+63.+=37/6+6?3,+>+=+85+<+5>/<3=>357+C9<C+81
.+8 8C+7+8 =/<>+ 7/<?:+5+8 7+=+6+2 C+81 :+6381 ?>+7+ 7+5+ 2+<?=
.3.+2?6?5+8.+<3:+.+5/,?>?2+8C+816+38
#!%"
,/<2?,?81+8./81+8+1/8-/./<+03=35:/8?63=7/7,?+>>?4?+8C+3>?=/>/6+2
./81+8 5<3>/<3+ 2+=36 ,/<.+=+<5+8 !" %"# %$ # ##$
7+7:?7/8198><968C/<3./81+8>/58358980+<7+5969137/6+:9<5+8,+2A+
!!
##$ 5+438C/<3#$%&'./81+8<+=398+68C/<37/<?:+5+8</=:98
=?,C/5>30C+81.+:+>.35+43./81+87/811?8+5+8=5+6+8C/<3,/<35+8:9=3=3
C+81 8C+7+8 +>+? +>?< :9=3=3 379,363=+=3 :+2+ ./81+8 <+=398+6 379,363=+=3
?8=?< ?>+7+ :/8C/,+, 8C/<3 ,/<35+8 5/=/7:+>+8 A+5>? 3=>3<+2+> 435+ >/<+=+
8C/<3./81+8<+=398+63=>3<+2+>+5+87/</6+5=+=35+8=/7?+4+<381+8=/23811+
7/83815+>5+85/8C+7+8+8+4+<5+8>/58358980+<7+596913597:</=.38138
./81+8<+=398+6>/58358980+<7+5969137?.+2.3:/6+4+<3563/8=/23811+=++>
!!
/8?<?>%9=C3. .+8#?><+
,+2A+>/<+:3/=.+:+>.34+.35+8
>/5+8+8.+<+25+</8+6+>32+8383.+:+>7/7,+8>?7/81?<+81338>/8=3>+=8C/<3
,/<+5>3@3>+=!!
7/81/>+2?3>3815+>5/7+7:?+8563/8.+6+77/6+5?5+8+5>3@3>+=7983>9<381
@3>+6 =318 ./81+8 <+=398+6 ?8>?5 7/81/>+2?3 5/+.++8 ?7?7 563/8 6+>32
:+=3/8.+6+7:/7/8?2+85/,?>?2+8=/-+<+7+8.3<3=/=?+35/7+7:?+8
0?81=3 4+8>?81 .+8 :/<8+0+=+8 ,+8>? :+=3/8 =++> 79,363=+=3 .+8 :/7/8?2+8
5/,?>?2+8./81+8 <+=398+6?8>?57/7/632+<+06/5=3,363>+==/8.3=/=?+3
5/:/<+A+>+8 =/6+7+
B
4+7 ./81+8 >?4?+8 7/83815+>5+8 >3815+>
5/8C+7+8+85<3>/<3+2+=36C+3>?4?76+24+7>3.?<.+6+7,+>+=89<7+64+7
:/< 2+<3 #/<+=++8 =/1+< =/=?.+2 >3.?< +>+? 3=>3<+2+> ./81+8 >38.+5+8 C+3>?
7983>9< +>+? -+>+> 5/,?>?2+8 >3.?< :+=3/8 =/>3+: 2+<3 .+8 4+7 7/84/6+=5+8
:/8>3818C+>3.?<C+81+./5?+>!!
#"
+6+77/6+5?5+8>38.+5+85/:/<+A+>+8=/6+7+.?+2+<3:+.+>+811+6
-3./<+ 03=35 >38.+5+8 C+81 .36+5?5+8 7/63:?>3 +.+6+2 7/815+43 8C/<3 563/8
./81+8</=:98=?,4/5>30:+=3/87/81+>+5+88C/<3:+.+.+/<+2,/5+=9:/<+=3
,/<=5+6+ 8C/<3 >/<+=+ >37,?6 >3,+>3,+ .+8 236+81 8C/<3 >/<+=+ =++> ,+13+8
:/<?> >/1+81 .+8 =++> ,/<1/<+5 +>+ 9,4/5>30 :+=3/8 >+7:+5 7/<3813=
+>+? =>37?6?= =>37?6?= 8C/<3 $ %$' C+81 ,/<+<>3 5?+63>+= 8C/<3 C+81
.3<+=+5+8 % C+81 ,/<+<>3 695+=3 8C/<3 & &" C+81 ,/<+<>3
8C/<3#<+=/>C+
7/81+>+5+8,/<=/.3+.+8=/>/6+2.36+5?5+8>/<+:3/=:+=3/87/81+>+5+88C/<3
,/<5?<+81=5+6+8C/<3 .+>+9,4/5>30:+=3/8>+7:+5599:/<+>30.+8>+7:+5
>/8+81
'/<+:3/=+.+6+27/7,/<35+8597:</=+3<.38138+>+?/=./81+8=?2?
:+.++,.97/85+8+8,+A+2+>+?+</+=/6+815+81+8 C+817/81+6+73
.+8 ?.+C+>3
&/>/6+2.3,/<35+8>38.+5+8>/<+:3/=>/<4+.3:/8?<?8+8
=5+6+8C/<3.+<3=5+6+7/84+.3
/8?<?> <>2?<
.+6+7 +8.<+ .+8 ?.+C+>3
<+=+ 8C/<3 C+81 .3:<9.?5=3 96/2 >?,?2 &/7+538 >38113 5+.+< "!
.3,/<35+8./81+8:/7,/<3+8>/<+:3/=
:/8?<?8+88C/<3C+81.3<+=+5+896/2</=:98./8>/<4+.3=/-+<+,/<>+2+::+.+
:/8?<?8+838>/8=3>+=8C/<37/84+.38C/<3<381+8./81+8:/8?<?8+8=/,/=+<
=?63>7/811/=/<:?811?818C+5+</8+7/8+2+8<+=+8C/<.+>+9,4/5>30:+=3/8
=+53> 79,363=+=3C+81+./5?+>.+:+>7/81?<+813:/<1/<+5+80<+17/8>?6+81
7/7,/<35/=/7:+>+8?8>?5,/<3=>3<+2+>%/=:98=?,4/5>30:+=3/87/81+>+5+8
=/.353> >/8+81 .+8 </=:98 9,4/5>30 :+=3/8 >/7:+5 >/8+81 =>3<+2+> +5+8
?>>+;38
:+=3/8.+6+779,363=+=3%/=:98=?,4/5>30:+=3/87/81+>+5+8=?63>,/<1/<+5
5+</8+ 5+53 5+8+88C+ ,/6?7 >/<6+6? 5?+> ?8>?5 ,/<1/<+5 :+=3/8 >+7:+5
>/8+81
'+811+6 :<36
:+.+ .3+189=+ 5/>31+ 7/815+43 :96+ >3.?<
7/81+>+5+8 >3.?< 5?<+81 6/,32 2+8C+ 4+7 .+8 .+6+7 =/7+6+7 =/<381
>/<,+81?8>/<632+>5+8>?817+>+=/.353>1/6+:
%$"
.+8 :/</8-+8++8 @+6?+=3 2+<3 :/<>+7+ 7+=+6+2 8C/<3 ,/6?7 >/<+>+=3 563/8
7/81+>+5+8 8C/<3 =/>/6+2 9:/<+=3 2/<83+ 8C/<3 =/:/<>3 .3 >?=?5>?=?5 8C/<3
:+.+:/<?>5+8+8,+A+2+>+?+</+=/6+815+81+88C/<3,/<=5+6+ 8C/<3>/<+=+
>37,?6 >3,+>3,+ .+8 236+81 8C/<3 >/<+=+ =++> ,/<1/<+5 .+>+ 9,4/5>30 C+81
.3:/<96/28C/<3 :+.+:/<?>5+8+8,+A+2+>+?+</+=/6+815+81+8=?.+2>3.+5
+.+,/8496+8:+=3/8>+7:+57/<3813=5/=+53>+8
@+6?+=32+<3:/<>+7+7+=+6+22+7,+>+879,363>+=03=35,/6?7>/<+>+=3
:+=3/87/81+>+5+85/=?63>+8.+6+7797,96+5,+635:9=3=3:?811?815+</8+
>/<+=+ 1/<+2 .+8 >3.+5 5?+> :+.+ 5+53 ?8>?5 ,/<:38.+2 :9=3=3 .+>+ 9,4/5>30
5/:9=3=3C+818C+7+8
7/81+>+5+88C/<35+</8+=/>/6+2.39:/<+=38C/<3=/:/<>3.3>?=?5>?=?58C/<3
:+.+:/<?>5+8+8,+A+2+>+?+</+=/6+815+81+88C/<3,/<=5+6+8C/<3>/<+=+
>37,?6 >3,+>3,+ .+8 236+81 8C/<3 >/<+=+ =++> ,+13+8 :/<?> >/1+81 .+8 =++>
,/<1/<+5 +>+ 9,4/5>30 C+81 .3:/<96/2 8C/<3 :+.+ :/<?> 5+8+8 ,+A+2 +>+?
5/=+53>+8
@+6?+=32+<35/.?+7+=+6+22+7,+>+879,363>+=03=35,/6?7>/<+>+=3
:+=3/87/81+>+5+85/=?63>+8.+6+77/7,96+5,+635:9=3=3:?811?815+</8+
>/<+=+ 1/<+2 .+8 >3.+5 5?+> :+.+ 5+53 ?8>?5 ,/<:38.+2 :9=3=3 .+>+ 9,4/5>30
C+81.3:/<96/2:+=3/8>+7:+55/=?63>+8.+6+77/81?,+2:9=3=3>?,?28C+5/
:9=3=3C+81C+818C+7+8
:+=3/87/81+>+5+8>3.?<8C+>3.+58C/8C+57+6+72+8C+>3.?<5?<+816/,32
4+7.+8>3.+5:/<8+2,3=+>3.?<=3+81.+>+9,4/5>30.3:/<96/2:+=3/8>+7:+5
6/6+2.+8=/.353>1/6+::+.+5+8>?817+>+
1&2&/$"/""/*.1-&.&/4"3*%"/&6"-5"3*4&/4"/( 35)"/&1&2"7"4"//
,&3*.15-"/
" &/(,"+*"/
3&$"2",0.12&)&/3*'%"/%*1&20-&))"3*-8"*454&2%"1"4,&-5)"/54"."
2""3"/8" 4*%", ,"25"/ /8&2* 3&1&24* 1034 01&2"3* )&2/*" /8&2* 3&1&24*
%*4535,4535, /8&2* 1"%" 1&254 #"(*"/ #"7") 3,"-" /8&2* /8&2*
4&2"3"4*.#5-4*#"4*#"%"/)*-"/(/8&2*4&2"3"3""4#"(*"/1&2544&("/(
%"/3""4#&2(&2",1"3*&/4".1",.&2*/(*3,&3",*4"/3""44&2"3"/8&2*
,"2&/" (&2") %"/ 4*%", ,5"4 1"%" ,",* 5/45, #&21*/%") 103*3* %"/
1"3*&/4".1", ,&35-*4"/%"-"..&.#&/"2,"/103*3*45#5)/8",&103*3*
8"/(/8"."/"2*1&/(,"+*"/("/((5"/10-"4*%52 1"3*&/.&/("4","/
!%"/4*%",#*3"4*%52-"(*,"2&/"4&2"3"/8&2*1"%"1&2541&2"3""/
3&4&-") #"/(5/ 4*%52 ."3*) .&/("/45, %"/ 4*%52 ,52"/( 15"3 1"3*&/
4".1",,"/45/(."4"4&2-*)"4"(",(&-"1%"/15$"4
# *"(/03"
4*%52#&2)5#5/("/%&/("/("/((5"//8&2*
$ /4&26&/3*
#&2*,"/ 4&2"1* &3 1"%" 3&,*4"2 "2&" -5," ,0-"#02"3* %&/("/ %0,4&2
.0/*402*/( 6*4"- 3*(/ 3&#&-5. -"4*)"/ %"/ -*)"4 2&310/ 1"3*&/ 3""4
1&.&/5)"/3&$"2"."/%*2*3&35"*,&.".15"/#&2*,"/"-"4#"/45
+*,",-*&/ .&.&2-5,"//4&26&/3*1"%"%*"(/03",&4*("8"*45,"+*10-"
4*%521"3*&/#&2*,"/35"3"/"8"/(4&/"/(%"//8"."/#&2*,"/&%5,"3*
1&.#&2*"/"/"-(&3*,
% .1-&.&/4"3*
.1-&.&/4"3* 8"/(%*-",5,"/1&/5-*335%")3&35"*%&/("/2&/$"/"
& 6"-5"3*
1"3*&/%"1"4.&/(&4")5*4*/(,"4/8&2*1"3*&/%"1"4.&/(0/420-/8&2*
.".15.&/(0/420-/8&2*.&-"102,"/#")7" /8&2*#&2,52"/(%&/("/
4&2"4"3* %&/("/45+5"/4&2+"%*4*/(,"4,&/8"."/"/1"%"1"3*&/4*/(,"4
4&21&/5)*%"/ ,2*4&2*" )"3*- +5-.") +". 4*%52 %"-". #"4"3 /02."-
+".1&2)"2*10-"4*%52#&2,5"-*4"3%"-".#"4"3/02."-1&2"3""/3&("2
3&35%") 4*%52 ,"2&/" #&-5. 3&35"* %&/("/ 45+5"/ %"/ ,2*4&2*" )"3*-
1&/*/(,"4"/%"-".",4*6*4"3'*3*,+5.-")+".4*%52%"-".#"4"3/02."-
+".1&2)"2*
' /"-*3"
/%&/("//8&2*103401&2"3*
4&2+"%*
1&/525/"/*/4&/3*4"3 /8&2*%"2*3,"-".&/+"%*3,"-"
"(**/34*453*1&-"8"/"/ ,&3&)"4"/25.")3",*4
)&2/*")&2/*",)5353/8"
"(*4&/"(",&3&)"4"/,)5353/8"1&2"7"4
&/%",/8"1&2"7"4.&.*-*,*4"/((5/(+"7"#%"/,&42".1*-"/
,&3&.#5)"/1"3*&/3&24".&.&/5)*,ȡ)"/%"3"2/8"
"(**/34*453*1&/%*%*,"/
4&2".1*-*/06"4*'%"/#&2.545%"-"..&.#&2*,"/"35)"/,&1&2"7"4"/
3&$"2",0.12&)&/3*'#&2%"3"2,"/*-.5%"/,0%&&4*,,&1&2"7"4"/
8.+<79C9 %
('+) *(++ )*/,' 0*" <<?DD /.3+
91C+5+<>+
#+.+>+811+6
%"8.98/=3+
'(*&+" )+"%", ,#&%+5+<>+
3>+C+83
+-!')*/,',*'",+ +5+<>+%+6/7,+
#<+=/>C9%!
('+)'',%$+''0*"+5+<>+
$/8.C
+-!' )*/,' "$%
! '0$", %&
!?2+ /.35+*91C+5+<>+
#+.+>+811+6
%/>3+.3
('+) '-%"+' ($-&',+" +-!' )*/,' (*"
' *$,"$ <+2+ 67?*91C+5+<>+
%4+7=?23.+4+> )37/981
-$- #*%&-
!+5+<>+