industria argentina de vehiculos de avanzada - sociedad andnima fondo de la legua 2200-martinez (provincia de buenos aires)Flamante sefor usuario del 128 TV: Usted acaba de convertirse en propietario de un coche supermodernno, de caracteristicas deportivas. Un coche, en fin, de 8805 que “no son para todos”, Lo felicitamos y le desamos que fo disfrute plenamente, Y es tan auténtico nuestro deseo de que fo disfrute intensa y prolongadamente, que quisiéramos tenga usted en cuenta algunas consideraciones especiales acerca de sus caracteristicas, su uso y su manutencidn, Por lo que se refiere a sus caracteristicas, en el presente suplemento constan integramente las que se refieren a su coche, Todo aquello que se haya omitido significa que permanece invariable respecto al modelo original y la consecuente nece- sidad de remitirse al Manual del FIAT 128. Con respecto al "Uso y Manutencidn"”, son pocas las diferencias especificas que deberé tespetar; no obstante le recomendamos ftenerlas en cuenta, Ahora bien, deseariamos dedicar algunos parrafos al trato que usted ha de brindar a su coche. Sabemos que usted es un amante del manejo deportivo, de lo contrario hoy no seria propletarlo de un 128 TV. Usted acaba de adquirir una joya mecdnica que le entusiasmaré manejar fuerte. Hagalo sin miedo cuando resulte ‘oportuno porque para ello ha sido construida. Pero respétela, porque una joya merece tamblén un trato dellcado. Su coche tiene un exceso de potencia que le brindard mil satisfacciones. Explétela cuanto quiera, pero hdgalo con dulzura. No pretenda arrancarsela al auto con brusquedad, No efectic cambios irrespetuosos. Evite la violencia brutal y no malgaste esa potencla en exigencias inconducentes. Si usted convierte cada tramo “inter-semaforo” en una pista de autédromo, debe comprender que toda la mecdnica estard sometida a desgastes extras respecto a un uso normal, amén de tlesgos para su vida y la de su prdéjimo. Disfrute deportivamente da su coche cuando las circunstancias lo permitan, pero tenga en cuenta que su rendimiento me- canico y su duracién dependerdn en gran parte del trato que usted le dé, tanto an el uso como en el mantenimiento, Tratelo bien y le pagard mejor. Feliz uso. ‘MANUTENCION Y RECOMENDACIONES Filtro de aceite eda 5.000 Km, es decir, cada cambio de aceite, susttuir o! fio Filtro de aire Cada 5.000 Km sustitulr el elemento fitante de papel. De Usarse el automévil en caminos polvorientos, reducie este ki Tometraje a la mited. Bujias y platinos ‘Cada 10.000 Km sustitur las bullas. Cada 5.000 Km controlar Ja luz entre electrodes. Para uso muy deportivo del aulomévil usar bujlas Bosch Wi 220 T 20 0 equivalente. Gada 5.000 Km verticar ta tuz de planes. Caio de escape Cuando Ia ruidoeidad dol escape titir 1 fibre: do vierio para alte temperatura que se encuentra fen 0 silenciador de escape, Para sfectuar esta operacion desaemar susttuir I Silenciador salida del escape, sujeta con ccho tornilos, y fa do vidrio per la abortura que qua: Alineacién do las ruedas Controlar periddicamente la inolinacion y la eomvergencia de Tas rwedae. Faros alégenos En ocasidn de electuarse el lavado del vohicule culdar que no entre agua a través do loo capuchones do gaina que aubron fag Témparas do Todo, puosio quo co dafiarian las Fronos Los frenos son de gran eficiencia y alta sensibilidas tanto le desaconsejames la instalacion de un servo trene que, ‘bviamonie, no mejoraria las posibilidades do fronedo y que, ida de un estuorzo algo menor le roducirla ‘consibilidad de manejo cl perdor on ‘gran parte el conirol dal comportamiento del vehioulo en fa trenada.DETALLES — SoRalador tuminoso en el tabloro que indica que el venti: acer do la refrigeraciin del motor asia funcionando, — Ruedas de aleacion tiviana 5° x 19" —Luces altas y balas con lampatas de iodo. —Asiento anatémico para el plioto con respaldo inflabio edo el conjunto es regulable. —Asiento delantero derecho, con respaldo abatible y regu tat —Moltiple de escape, caios do escape y silenclader, de dise- 0 especial para aprovechar el maximo. la potoncla del motor. —Miltiple de admision de disano especial: por modio de des conductes independisnies, cada cuerpo del carourador ai manta a dos cliindros, Existe ademas un tubo de compe saci6n entre los dos conductos que alimentan los ciindros —Bocinas de aistinto tono, —Palanca de cambios més corta y con distinta empunadura. Volante doportive lametro, cublerte en cuero, de 350 mm de —Distinios tomillos do tljacién de las ruedas y por consi uiente distinia lave para estos. —Fueda de euxlio sujeta por medio de correas eldstices. cial (ver pag. 7). —Pintura do 1a carroceria eopecial, = Tablere de instrumontosINSTALACION ELECTRICA Dotalle de 1as conaxlones del: = Termémelro del sistoma do lubricacién del motor = Indicador de Ia prosion ce acelte del motor = Sefialador luminose de tuncionemiento det ‘lectroventiledor del sistoma de reirigeracion del motor (Quodan ademas anulados los cables AMARILLO NEGRO y ANARANJADO que van a fa ficha 24 del tablero de instrumontes - ver esquema de la instalacién oléctrica de! Manual de Uso y Menutencién, pag: &3 dol Flat 129) sl eaalnsor mins do stoner de ousten SBNBST tema oo ret racer semotor i gemomegs osama eet ol nbcndor de 1 proc co foste demote = AZUL NEGRO 1 Bobina de encendido 2 Distribuidor de encendido 3. Rele del electroventilador 4 Transmisor del termémetro del sistema do refrigeracion del motor 5, Tranomigor del termomeiro del sistema de lubricacién de! motor 6. Transmisor del indicador de la presién de aceite del motor: 7. Fiche de conexion al tablero de instrumentosREFRIGERACION Sistema de refrigeracién con radiador de tubos verticales y deposito suplementario de expansién. Circulacién activada por bomba centrifuga. Termostato en el conducto de salida del agua del motor al radiador, Ventilador de cuatro paletas, para la activacién del flujo de aire a través del radiader, movido por motor eléctrico con puesta en funcionamiento por un interrupter termostatico en el radiador. Un sefialador luminoso en el tablero indica que e! ventilador esta funcionando. Orden de encendido ............. : 1-3-4-2 Avance inicial de montaja ....... 10° Avance automatico del distribuidor 28 + 20 Cag ide plAtnGG ss iccae cate cece 0.97-0,43 mm Champion : are NOY Bujias (*) Marelli ..... + .GW 240 LP Bosch . eae i W 200 T 30 diameatro y paso .. 14 x 125mm luz de electrodes 0,5-0,6 mm (") Para un uso muy deportive del vehiculo usar bujias BOSCH W 230 T 30 o equivalente. TRANSMISION EMBRAGUE Monodisco en seco, con resorte a diafragma y comando me- canico. Recorrido muerto del pedal de embrague: aprox, 25 mm. CAMBIO DE VELOCIDADES Y DIFERENCIAL De cuatro velocidades de avance, todas sincronizadas, y una de-retroceso. Relaciones de los engranajes del cambio: en 71° velocidad . 3,583; 1 en 23 velocidad . 0) eSBs Ay en 2° velocidad » 1,454: 1 en 4° velocidad el OST 1 en marcha atras 3,174: 1 Par de reduccién final y diferencial incorporados en la caja de cambio. Relacién de reduccidn del par de engranajes cilindricos heli- coidales de reduccién final ........,.... (13:53) 4,077:1. Transmisién del movimiento a las ruedas delanteras mediante semiejes acoplados al grupo diferencial con juntas homoci- néticas de tres dados y a las ruedas con juntas hemocinéticas de bolas. FRENOS Freno de pie hidraulico, con bomba doble de cilindras co- axiales, para circuitos independientes delantero y trasero. Frenos delanteros de disco, con pinza fiotante de cilindro unico para cada rueda, Frenos traseros de campana, con zapatas autocentrantes ¥ recuperacién automatica del desgaste de los forros de freno, Regulador de frenada accionante sobre los {frenos traseros, segtn las condiciones de carga y deceleracién del automdvil, Freno de mano comandado por palanca de mano; actia meca- nicamente sobre las zapatas de freno de las ruedas traseras.SUSPENSIONES DELANTERA Do ruedas Independientes, con brezos oscilantes y recortes helicoldales; amortiguadores hidraulicos telescdpices concén- fricos con los resorles, unides en su parte inferior a les mazas do las rusdas. Barra establizadora con funcién de barra feactora de los biazos Inletlores de suspension. Articulaciones ‘do la suspensi6n con lubricacion permanente —for life— TRASERA De medas independientes con brazos oscilentes_y amor ‘Quadores hidréulices teleseépices, unidos en su parte Inferior Sins maras de las ruedas, Eigetico transvoresl do. dos hojas Con funcion de barra establlizadora on los movimiontos asl métrices. DIRECCION De oremeliera, con columna de divecciin en tres trames, tunidos con juntas. cardénicas Barras de comando independientos y simétricas para cada fuoda, eon artieviaciones de lubrieacin permanente —for We Namero de weltes det volante, de tope a tope a8 corrosponde @ un wallerd oes cee ese es es 130 mm ‘amotio do gito.. 103 m Inclinacion de las ruedae. doianto- a0, medida en las Hantas 48 mm (1% © 20) Gonvergancia de las ruedas de- lontorae, medida ontre.llantas o£ 1mm Inclinacion de cas Taseres, medida en las lantas AAT a-21 mm 9° * 20") Convergencia de las. ruedas trax seres, medida entre tlaniae 3-7 mm ‘Angulo de avance do las ruedas dolanteras cee Deas #15" RUEDAS Y NEUMATICOS Ruodes-de’aleacién liviana leon liantag/ 572-19 Novmatices Fadiales . 1453 INSTALACION ELECTRICA Tension . RV ALTERNADOR Potenola maxima - 145 V/38 A + 550 W Rectificadores de cortionte ineorporadoe on ol alternador. Autolimitacién de la cortiente maxima. Regulador autométice de tonsién El alternador carga ta baterla aun cuando el motor funciona regimen mimo —con todos los aparalos desconeciades- BATERIA Do 24 An da capacidad negative a masa. MOTOR DE ARRANQUE Potenei og KW ‘Acople directo mediante electroiman y pindn con rueda lore. MOTOR DEL VENTILADOR DEL SISTEMA DE REFRIGERACION Potencla esses 5s W a a descarga en 20 horas— conYelocimetro. 5, Cuentakilometros totatzador eritaiometros parcial idicedor de nivel de combustible. e. Termometro del sistema ce relrigerecion dol Gventovvettas plectrorico cal lader biminos0 oy Ge srormal fue mianto del presion do acato Sel motor, Sofalador luminoso de funcionamionto dol lectroventia or del sistema de retrgeracion del ‘Senalador luminoso wverde- de luces im Senalador luninoso ‘azul de luces altesCARACTERISTICAS MOTOR Posicion: delantero transversal, inclinado 20? hacia adelante Modelo P ao = 123 A033. Namero y posicién de los cilindros 4 an tinea Diémetro y carrera de los pistones + 80 x 55,5 mm Cilindrada total 1116 cm? Relacién de comprosién 884 Potencia maxima = mas de 70 HP égimen correspondiente ... 7000 rpm DISTRIBUCION Valvules en a cabeza, comandadas por érbol do loves en Ia cabeza, accionado por correa dentada pomision: Comlenzo, antes del PMS. : ete Fin, después dol P.M. oe Escape: Gomienzo, antes del P.M. ee 52° Fin, despues dol PMs. See 128 Luz de vélvulas: Para puosia a punto 50 mm Para funcionamiento ( admision .... 0,0 mm ‘con motor trio see aaa ALIMENTACION Filtro de aire con elemento fitrante de papel, on seco filo de nylon. Toma de aire seleccionable pate aire tresco © caliente. CarbUtador Weber: 40-IDF-19, de doble cuerpo. ‘Sistema de tecireulacion de gases dol, carter —yspores: de ‘celle ¥ gnses quomades quo fugar’ de. Ioe-cillndros—inacia av admision, para evitar cu doscarga en la atmostora Datos de rogulacién dol carburador (en mm) para ambos ‘cuerpos Didmetto det dilusor Didmotte det surtidor principal Didmetro del surtidor dot minimo Diametro del calibrador ce alre principal Didmetro del calibrador do aire del minimo Diametro dai surtidor de 1a bomba de acelereciin . Didmetro del sobroalimantador Distancia entre el tlotador y ta apa, con junta, en posicion vertical Tube emulsionedor . ‘valwila correda valvula abieria 30 F 15 LUBRICACION Forzada, con bomiba de engranajes y vaivula limitadora do presion. Depuracién del aceite mediante filtro de cartucho de fivjo total Presién normal de tubricacién: 4,5:8 Kg/em?MOTOR DEL ELECTROVENTILADOR DEL CALEFACTOR Potensia . MOTOR DEL LIMPIAPARABRISAS Potencia LAMPARAS Lampara Lucos altas y bajas oe. cerns Lueos dolantoras de sire y do posicién Loses ‘de “slop” y do posioign Luces traseras de giro. Luces de patente ‘ Luces del compartimients del ‘moior Luces Intornas . Luces lateraies de giro. Luz del bail clea Lue del encendedor ds" cigartitos Laces de tablero de Instrumentos Sofialadores luminosos: do luces do giro encendisas .. do luces altas encendidas do lvees de posicién encendidas {de anormal funcionamiento del aiternador 9 recone do combuclible : {9 funcionamiento ventilador ‘del sistema de Fetrigeracion del motor... 25 Tipo. alogena estérlca de doble tiamento esiérica ... esiérica clinic tubular vidtio. Potencia en watt (12 volt) 60/55, 218 2 5