T¯ÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁ‹

T¯ÓÈÎfi ÙÂÙÚ¿‰ÈÔ no 2

MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜
¢È·ÓÔÌ‹˜ §·‰ÈÔ‡ E§BHM
XÚ‹ÛË Î·È ™˘ÓÙ‹ÚËÛË

K¿ÓÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi

 T¯ÓÈÎfi ÙÂÙÚ¿‰ÈÔ no 2

XÚ‹ÛË Î·È ™˘ÓÙ‹ÚËÛË

MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ¢È·ÓÔÌ‹˜ §·‰ÈÔ‡ E§BHM

O ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ (M/™) Â›Ó·È Ì›· ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ì˯·Ó‹ Ë ÔÔ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ÌÂÙ·-

ÊÔÚ¿ Î·È ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ÙÚfiÔ ·Ïfi Î·È Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
Îfi, ·ÊÔ‡ Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 95%.

TÔ ·ÚfiÓ Ù¯ÓÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÓÔÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ηÈ
Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ
ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹, ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·-
ÛË, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.1

¶ÂÚȯfiÌÂÓ·

MEPO™ A: XPH™H META™XHMATI™TøN

A.1 T‡ÔÈ M/™ A.1.1 T·ÍÈÓfiÌËÛË M/™ Ì ‚¿ÛË ÙË ¯Ú‹ÛË ÛÂÏ. 4
A.1.2 T·ÍÈÓfiÌËÛË M/™ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ „‡ÍË ÛÂÏ. 5
A.1.3 T·ÍÈÓfiÌËÛË M/™ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÌÔÓˆÙÈÎfi ̤ÛÔ ÛÂÏ. 5
A.1.4 T·ÍÈÓfiÌËÛË M/™ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· ÛÂÏ. 6

A.2 M/™ ‰È·ÓÔÌ‹˜ A.2.1 °ÂÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÂÏ. 7

E§BHM A.2.2 ¶ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· M/™ ‰È·ÓÔÌ‹˜ E§BHM ÛÂÏ. 7
A.3 K·Ù·Û΢·ÛÙÈο A.3.1 ¶˘Ú‹Ó˜ ÛÂÏ. 8
™ÙÔȯ›· M/™ A.3.2 ¶ËÓ›· ÛÂÏ. 8
A.3.3 MÂÙ·ÏÏÈο ̤ÚË ÛÂÏ. 9
A.3.4 ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÛÂÏ. 9
A.3.5 æ˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ ÛÂÏ. 9

A.4 EÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· M/™ A.4.1 ¢Ô¯Â›Ô M/™ ÛÂÏ. 10

A.4.2 K¿Ï˘ÌÌ· M/™ ÛÂÏ. 10
A.4.3 §·‚¤˜ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÛÂÏ. 10
A.4.4 TÚÔ¯Ô› ·ÏÈÛ˘ ÛÂÏ. 10
A.4.5 B·Ï‚›‰· ÂÎΤӈÛ˘ Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜ Ï·‰ÈÔ‡ ÛÂÏ. 10
A.4.6 ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Á›ˆÛ˘ Ô˘‰ÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÂÏ. 10
A.4.7 ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜ ̤Û˘ Ù¿Û˘ ÛÂÏ. 11
A.4.8 ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ ÛÂÏ. 11
A.4.9 AÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ ÛÂÏ. 11
A.4.10 MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ÂˆÓ ÛÂÏ. 11
A.4.11 MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ù¿ÛÂˆÓ ÛÂÏ. 11
A.4.12 £ÂÚÌfiÌÂÙÚÔ M/™ ÛÂÏ. 11
A.4.13 ¢Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ ÛÂÏ. 12
A.4.14 HÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˜ Buchholz ÛÂÏ. 12
A.4.15 AÊ˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜ ÛÂÏ. 12
A.4.16 ¶ÒÌ· Ï‹ÚˆÛ˘ ÛÂÏ. 12
A.4.17 ¢Â›ÎÙ˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ÛÂÏ. 12
A.4.18 ¶ÈӷΛ‰· M/™ ÛÂÏ. 13
A.4.19 AÊ·Ïfi˜ Á›ˆÛ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÛÂÏ. 13
A.4.20 EÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· M/™ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘ ÛÂÏ. 13

A.5 ¢ÔÎÈ̤˜ M/™ A.5.1 ¢ÔÎÈ̤˜ Ù‡Ô˘ ÛÂÏ. 14

A.5.2 ¢ÔÎÈ̤˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÛÂÏ. 14
A.5.3 EȉÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÛÂÏ. 15

A.6 HÏÂÎÙÚÈο A.6.1 OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ ÛÂÏ. 16

¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο M/™ A.6.2 AÓ‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÂÏ. 16
A.6.3 £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÂÏ. 16
A.6.4 Y„fiÌÂÙÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÛÂÏ. 16
A.6.5 T¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ ÛÂÏ. 16
A.6.6 AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÂÏ. 17
A.6.7 AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÂÏ. 17

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.2

A.6 HÏÂÎÙÚÈο A.6.8 OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË ÛÂÏ. 17
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο M/™ A.6.9 OÌ¿‰· ˙‡Í˘ ÛÂÏ. 17
(Û˘Ó¤¯ÂÈ·)
A.6.10 ™˘¯ÓfiÙËÙ· ÛÂÏ. 18
A.6.11 £fiÚ˘‚Ô˜ ÛÂÏ. 18
A.6.12 B·ıÌfi˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÛÂÏ. 18
A.6.13 P‡̷ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ ÛÂÏ. 18
A.6.14 P‡̷ ÎÂÓ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÂÏ. 18

A.7 ¶ÚԉȷÁڷʤ˜ M/™ ÛÂÏ. 19

A.8 AÓÔ¯¤˜ ÂÁÁ˘ËÌ¤ÓˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÂÏ. 19

A.9 ™˘Óı‹Î˜ A.9.1 YÂÚÊfiÚÙÈÛË ÛÂÏ. 20

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ M/™ A.9.2 ¶·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ÛÂÏ. 21
A.9.3 K·Ù·ÓÔÌ‹ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌÔ‡
ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ÛÂÏ. 21

A.10 ¶·Ú·ÁÁÂÏ›· M/™ ÛÂÏ. 22

A.11 EÈÏÔÁ‹ M/™ A.11.1 HÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÛÂÏ. 23

A.11.2 BÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ÛÂÏ. 23

A.12 ™ÂÈÚ¤˜ A.12.1 MÔÓÔÊ·ÛÈÎÔ› M/™, 5 ¤ˆ˜ 50 kVA, 20/0.231 kV ÛÂÏ. 24

M/™ E§BHM A.12.2 TÚÈÊ·ÛÈÎÔ› M/™, 250 ¤ˆ˜ 1600 kVA, 20/0.4 kV ÛÂÏ. 26
A.12.3 TÚÈÊ·ÛÈÎÔ› M/™, 250 ¤ˆ˜ 1600 kVA, 20/0.4 kV,
¯·ÌËÏÒÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÛÂÏ. 28
A.12.4 TÚÈÊ·ÛÈÎÔ› M/™, 250 ¤ˆ˜ 1600 kVA, 20-15/0.4 kV ÛÂÏ. 30
A.12.5 TÚÈÊ·ÛÈÎÔ› M/™ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘,
25 ¤ˆ˜ 1600 kVA, 20/0.4 kV ÛÂÏ. 32

A.13 EÂÍËÁËÌ·ÙÈο A.13.1 ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi‰ÔÛ˘ M/™ ÛÂÏ. 34

·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· A.13.2 ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÒÛ˘ Ù¿Û˘ M/™ ÛÂÏ. 34
A.13.3 ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌÔ‡ M/™ ÛÂÏ. 35
A.13.4 ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ M/™ ÛÂÏ. 35

MEPO™ B: E°KATA™TA™H KAI ™YNTHPH™H M/™

B.1 ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ M/™ ÛÂÏ. 36
B.2 O‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ M/™ ÛÂÏ. 37
B.3 O‰ËÁ›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ M/™ ÛÂÏ. 37
B.4 O‰ËÁ›Â˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ ÛÂÏ. 38
B.5 O‰ËÁ›Â˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ Buchholz ÛÂÏ. 39
B.6 O‰ËÁ›Â˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·Ê˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú· ÛÂÏ. 40

YËÚÂۛ˜ Ù˘ ™ÓÂÓÙ¤Ú EÏÂÎÙڛΠÛÂÏ. 41

BÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÛÂÏ. 41

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.3

MEPO™ A: XÚ‹ÛË MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ

A.1 T‡ÔÈ MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ

OÈ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ù·ÍÈÓÔÌÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ:

(·) ÙË ¯Ú‹ÛË,
(‚) ÙËÓ „‡ÍË,
(Á) ÙÔ ÌÔÓˆÙÈÎfi ̤ÛÔ,
(‰) ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó·.
OÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

A.1.1 T·ÍÈÓfiÌËÛË M/™ Ì ‚¿ÛË ÙË ¯Ú‹ÛË

AÓ¿ÏÔÁ· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ:

(·) MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ (Â) MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ‰ÔÎÈÌÒÓ

XÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤ-
ÚÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Û˘ Ù¿Û˘ (MT) ÛÙÔ
‰›ÎÙ˘Ô ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ (XT) ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. H ÈÛ¯‡˜
ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi 50 kVA ¤ˆ˜ 1600 kVA.
(‚) MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÈÛ¯‡Ô˜
XÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ·
ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË Ù˘ Ù¿Û˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙ·ıÌÔ‡˜ (Y/™)
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·-
ÛÌfi Ù˘ Ù¿Û˘ ̤¯ÚÈ ÙË MT.
H ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi 2 MVA Î·È ¿Óˆ.
XÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ÔÎÈÌÒÓ Ì ˘„ËÏ‹
‹ ˘ÂÚ˘„ËÏ‹ Ù¿ÛË.
(ÛÙ) EȉÈÎÔ› ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÈÛ¯‡Ô˜
XÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ fiˆ˜
ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ› ÎÏ›‚·ÓÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂȘ.
(˙) MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ
XÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ ̤ÙÚËÛ˘
Û ‰›ÎÙ˘Ô Ì ÛÎÔfi ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ù¿Û˘ Î·È ¤ÓÙ·Û˘.

(Á) A˘ÙÔÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ (Ë) MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ

XÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ
XÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù¿ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜
ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÍÈfiÈÛÙË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘
Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚÒÓ ÔÚ›ˆÓ, ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ
Û‹Ì·ÙÔ˜ Û ¢Ú›· ÂÚÈÔ¯‹ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù¿Û˘.
ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù¿ÛˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎΛ-
ÓËÛË ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛÔ̤ÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ (EP), ÎÙÏ.

(‰) MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË

‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ì ÛÙ·ÙÔ‡˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ›˜
OÈ M/™ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·˘Ù‹˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ‰È·Ù¿ÍÂȘ
Ì ÛÙ·ÙÔ‡˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ›˜, fiˆ˜ ·ÓÔÚıˆÙ¤˜
˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ Î·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÛÙÂÚ¿˜ ηٿÛÙ·Û˘,
ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ÁÈ· ·ÓfiÚıˆÛË
ÂÓ·ÏÏ·ÛÛÔ̤ÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ (EP) ÛÂ Û˘Ó¯¤˜ Ú‡̷
(™P), ›Ù ÁÈ· ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ (™P Û EP).

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.4

A.1.2 T·ÍÈÓfiÌËÛË M/™ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ „‡ÍË
H Έ‰ÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ „‡Í˘ ÙˆÓ M/™ Á›ÓÂÙ·È Ì ¯Ú‹ÛË 4 ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ: Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ
΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈο (Û Â·Ê‹ Ì ٷ Ù˘Ï›ÁÌ·Ù·) ÙÔ˘ M/™ Î·È Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ
΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ Â͈ÙÂÚÈο ÙÔ˘ M/™. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ô˘ „‡¯ÔÓÙ·È ÌÂ
Ê˘ÛÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·, ÙÔ ÌÔÓˆÙÈÎfi Ï¿‰È (ÂÛˆÙÂÚÈÎfi „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ) „‡¯ÂÈ ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù· ËÓ›· ·¿ÁÔÓÙ·˜
ıÂÚÌfiÙËÙ· Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙ· „˘ÎÙÈο ̤۷ (ۈϋÓ˜, „˘ÎÙÈο ÛÒÌ·Ù·, „˘ÎÙÈο ·Ó¤Ï·) Î·È Ô ·¤Ú·˜ (Â͈ÙÂÚÈÎfi
„˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ) „‡¯ÂÈ Ù· „˘ÎÙÈο ̤۷ ¯ˆÚ›˜ ‚‚ȷṲ̂ÓË Î›ÓËÛË. O ÙÚfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ONAN
(Oil Natural Air Natural).

™ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ „‡Í˘ Ì ‚‚ȷṲ̂ÓË
΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ̤ۈ ·ÓÙÏÈÒÓ, ›Ù ‚‚ȷṲ̂ÓË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·¤Ú· ̤ۈ ·ÓÂÌÈÛÙ‹ÚˆÓ, ›ÙÂ Î·È Ù· ‰‡Ô.
ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘Ì :

ONAF: º˘ÛÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ï·‰ÈÔ‡, ‚‚ȷṲ̂ÓË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·¤Ú·.

OFAN: B‚ȷṲ̂ÓË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ï·‰ÈÔ‡, Ê˘ÛÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ·¤Ú·.
OFAF: B‚ȷṲ̂ÓË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ï·‰ÈÔ‡, ‚‚ȷṲ̂ÓË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·¤Ú·.
OFWF: B‚ȷṲ̂ÓË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ï·‰ÈÔ‡, ‚‚ȷṲ̂ÓË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÓÂÚÔ‡.

™˘Ó‰˘·ÛÌÔ› fiˆ˜ ONAN/ONAF, ONAN/OFAN ‹ ONAN/OFAF Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙÔ›.

A.1.3 T·ÍÈÓfiÌËÛË M/™ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÌÔÓˆÙÈÎfi ̤ÛÔ

AÓ¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓˆÙÈÎfi ̤ÛÔ, ÔÈ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÂ:

(·) MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ì ÔÚ˘ÎÙfi Ï¿‰È (Á) MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÍËÚÔ‡ Ù‡Ô˘

TÔ ÌÔÓˆÙÈÎfi ̤ÛÔ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÎÏ·ÛÌ·ÙÈ΋˜
·fiÛÙ·Í˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ó·ÊıÂÓÈ΋˜ ‹ ·Ú·ÊÈÓÈ΋˜
‹ ÂӉȿÌÂÛ˘ ‚¿Û˘.
(‚) MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÌÂ Û˘ÓıÂÙÈÎfi Ï¿‰È
TÔ ÌÔÓˆÙÈÎfi ̤ÛÔ Â›Ó·È Û˘ÓıÂÙÈÎfi (ÛÈÏÈÎÔÓÔ‡¯Ô) Ï¿‰È.
H „‡ÍË Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È Ù·
Ù˘Ï›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÌÔӈ̤ӷ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ˘ÏÈο ÎÏ¿Û˘
H ‹ F. T· ˘ÏÈο ÎÏ¿Û˘ H Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ӷ Ó· ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, Û ηÓÔÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Û ıÂÚÌÔÎڷۛ˜
¤ˆ˜ 180°C Î·È Ù· ˘ÏÈο ÎÏ¿Û˘ F Û ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ¤ˆ˜
155°C.
(‰) MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÚËÙ›Ó˘
E›Ó·È Ù‡Ô˜ ÍËÚÔ‡ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹, fiÔ˘ Ù· Ù˘Ï›ÁÌ·Ù·
Â›Ó·È ÌÔӈ̤ӷ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ˘ÏÈο ÎÏ¿Û˘ F ηÈ
¯˘ÙÂ˘Ì¤Ó· Û ÂÔÍÈ΋ ÚËÙ›ÓË.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.5

A.1.4 T·ÍÈÓfiÌËÛË M/™ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó·
H ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÊ·ÛÈÎÒÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜:

(·) M/™ Ì ÙÚ›· fi‰È· (οıÂÙ· ÛΤÏË)
H Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÚÔ‹ ÂÓfi˜ ÛΤÏÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ
̤ۈ ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ Î·È ‰È·ÚÚ¤ÂÈ Î·È Ù· Ù˘Ï›ÁÌ·Ù·
ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ê¿ÛˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜
‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂχıÂÚË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÚÔ‹˜.
(‚) M/™ Ì ¤ÓÙ fi‰È· (οıÂÙ· ÛΤÏË)
EχıÂÚË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÚÔ‹˜ ·fi Ù· Â͈ÙÂÚÈο
˙˘ÁÒÌ·Ù·.

Y¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛÒÚ¢ÛË ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó·:

(·) ™ÙÔÈ‚·¯Ùfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ (‚) T˘ÏȯÙfi˜ ˘Ú‹Ó·˜

T· ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ¤Ó· TÔ ¤Ï·ÛÌ· Â›Ó·È Ù˘ÏȯÙfi Û ÌÔÚÊ‹ ˘Ú‹Ó· ·fi
¿Óˆ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È Ù· οıÂÙ· Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÛÙÚÒÌ·Ù· ÎÔÌ̤ӷ ʇÏÏ·.
ÂÈηχÙÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜.

Y¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ˘ÏÈÎfi ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó·:

(·) EÏ¿ÛÌ·Ù· ·fi ˘ÚÈÙÈÔ‡¯Ô ¯¿Ï˘‚·
O ˘ÚÈÙÈÔ‡¯Ô˜ ¯¿Ï˘‚·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ·
ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ›ӷÈ
ÎÚ¿Ì· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 97% Û›‰ËÚÔ Î·È 3% ˘Ú›ÙÈÔ.
TÔ ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÈ΋ ‰ÔÌ‹.
T· ÂÏ¿ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ¿¯Ô˜ ·fi 0.18 ¤ˆ˜ 0.5 mm.
Y¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÂÏ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ˘„ËϤ˜
Ì·ÁÓËÙÈΤ˜ Â·ÁˆÁ¤˜ (Hi-B).
(‚) EÏ¿ÛÌ·Ù· ·fi ¿ÌÔÚÊÔ Û›‰ËÚÔ
O ¿ÌÔÚÊÔ˜ Û›‰ËÚÔ˜ Â›Ó·È ÎÚ¿Ì· Ô˘ ·ÔÙÂÏ›ٷÈ
·fi 92% Û›‰ËÚÔ, 5% ˘Ú›ÙÈÔ Î·È 3% ‚fiÚÈÔ. TÔ ˘ÏÈÎfi
·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÈ΋ ‰ÔÌ‹. EÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘
70% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ Û ۯ¤ÛË
Ì ÙÔÓ ˘ÚÈÙÈÔ‡¯Ô ¯¿Ï˘‚·. TÔ ¿¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ
ÙÔ˘ ¿ÌÔÚÊÔ˘ Û›‰ËÚÔ˘ Â›Ó·È 0.025 mm, ‰ËÏ·‰‹
Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘10 ÊÔÚ¤˜ ÏÂÙfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ù˘ÈÎfi ¿¯Ô˜
ÙˆÓ ÂÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ ˘ÚÈÙÈÔ‡¯Ô˘ ¯¿Ï˘‚·.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.6

A.2 MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ E§BHM

A.2.1 °ÂÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο

™ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ™ÓÂÓÙ¤Ú EÏÂÎÙڛΠAE ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È M/™ ‰È·ÓÔÌ‹˜ E§BHM, Ù¿ÛÂˆÓ ¤ˆ˜ 36 kV, Ì „˘ÎÙÈÎfi
̤ÛÔ ÙÔ Ï¿‰È Î·È Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο:
MÔÓÔÊ·ÛÈÎÔ› ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ·fi 5 ¤ˆ˜ 500 kVA,
TÚÈÊ·ÛÈÎÔ› ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ·fi 25 ¤ˆ˜ 1600 kVA.

A.2.2 ¶ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ E§BHM

ŒÓ·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜
E§BHM Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ù˘ ™ÓÂÓÙ¤Ú EÏÂÎÙÚ›Î. OÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ
ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ:

H ‡·ÚÍË Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó˘ ›ڷ˜ ¿Óˆ ·fi 30
¯ÚfiÓÈ· (Ë ÌÔÓ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 1969). ŒÙÛÈ,
ÛÙË Û¯Â‰›·ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈ-
ÛÙÒÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È Ì¤-
ıÔ‰ÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹
ÂÌÂÈÚ›·. T· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ÌÂϤ-
ÙË, ۯ‰›·ÛË Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ
¤¯Ô˘Ó ÂÌÂÈÚ›· ·fi 15 ¤ˆ˜ 30 ¯ÚfiÓÈ·.
H ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î¿ı ̛·˜ ·fi ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔÛÊÔ-
Ú¿˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Í¯ˆÚÈÛÙ¿ Î·È Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË
‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛÔ¯‹. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊÔ-
Ú¿˜, Ë ÔÔ›· Ó· ÈηÓÔÔÈ› Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ
ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ.
TÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Ù¯ÓÈο ¿ÚÙÈÔ Î·È
·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ·
ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË, οı ÊÔÚ¿, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹.

H ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÔÈfiÙË- H Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ηٷÛ΢‹˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ

Ù·˜ ISO 9001 Î·È Ë Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË
fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙ·‰›ˆÓ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜
·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÚÔ˚fiÓÙ· Ôχ ˘„ËÏ‹˜
ÔÈfiÙËÙ·˜. H ÔÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰È·Ú΋˜ ÛÙfi¯Ô˜.
H ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜
‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ηٿ ISO 14001, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ
ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ
ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÛÙȘ
‰È·‰Èηۛ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜.
H ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ
ηٷÛ΢‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ. OÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜
ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜.
(ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ù‡Ô˘ Ù˘ÏȯÙÔ‡ ˘Ú‹Ó·)
ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÈϤÔÓ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· (Û ۯ¤ÛË ÌÂ
ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ù‡Ô˘ ÛÙÔÈ‚·¯ÙÔ‡ ˘Ú‹Ó·),
fiˆ˜:
MÈÎÚfiÙÂÚÔ Ú‡̷ Ì·ÁÓ‹ÙÈÛ˘.
A˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÔÈ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜
Ù‡Ô˘ Ù˘ÏȯÙÔ‡ ˘Ú‹Ó· Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜
·ÚÌÔÓÈΤ˜ Ú‡̷ÙÔ˜ (ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ·),
¯·ÌËÏfiÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·¤ÚÁÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ηÈ
ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ú‡̷ ÂÎΛÓËÛ˘.
MÈÎÚfiÙÂÚÔ ıfiÚ˘‚Ô.

O ˘„ËÏfi˜ ‚·ıÌfi˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ-

΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋
Ì›ˆÛË ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·Ú¿‰ÔÛ˘.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÌÔÓ·‰È·›Ô˘˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜
Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Â›Ó·È 3 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ (·fi
ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘
·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜).

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.7

A.3 K·Ù·Û΢·ÛÙÈο ™ÙÔȯ›· M/™

A.3.1 ¶˘Ú‹Ó˜
OÈ ˘Ú‹Ó˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ, Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô-
ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ™ÓÂÓÙ¤Ú EÏÂÎÙÚ›Î, ›ӷÈ
Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ÏȯÙÔ‡ ˘Ú‹Ó· (wound core) ηÈ
ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ì·ÁÓËÙÈ΋ Ï·Ì·Ú›Ó· ¯·ÌËÏÒÓ
·ˆÏÂÈÒÓ.
H ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ÏȯÙÒÓ ˘Ú‹ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜
ÂÍ‹˜: ·Ú¯Èο Îfi‚ÂÙ·È Ë ÚÒÙË ‡ÏË Ì·ÁÓËÙÈ΋˜
Ï·Ì·Ú›Ó·˜ Û ψڛ‰Â˜ Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜.
AÎÔÏÔ˘ı› Ë ÎÔ‹ Û ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ Ì‹ÎË Î·È
Ë ÂÚȤÏÈÍË Û ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi Ù‡Ì·ÓÔ, ÔfiÙ ÚÔ·ÙÂÈ
Ô ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi˜ ˘Ú‹Ó·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi˜
˘Ú‹Ó·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ÂȉÈ΋ Ú¤Û· Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÈ
ÙË ÌÔÚÊ‹ ˘Ú‹Ó· ÔÚıÔÁˆÓÈ΋˜ ‰È·ÙÔÌ‹˜.
ŒÂÈÙ· Ô Ù˘ÏȯÙfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ ·ÓÔÙ‡ÂÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
Ó· ·Ó·ÎÙËıÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È Ê˘ÛÈΤ˜
ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.
OÈ È‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ù˘ÏȯÙÒÓ ˘Ú‹ÓˆÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ
100% Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘
ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.

TÔ ™¯‹Ì· 1 ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ¤Ó· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Ù˘ÏȯÙfi ™¯‹Ì· 1: T˘ÏȯÙfi˜ ˘Ú‹Ó·˜.

˘Ú‹Ó·.

A.3.2 ¶ËÓ›·
T· ËÓ›· Â›Ó·È ÔÚıÔÁˆÓÈ΋˜ ‰È·ÙÔÌ‹˜.
™ÙÔ ËÓ›Ô ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ
ÏfiÁÔ Ê‡ÏÏÔ ¯·ÏÎÔ‡ ‹ ·ÁˆÁfi˜ ÔÚıÔÁˆÓÈ΋˜ ‰È·ÙÔÌ‹˜.
™ÙÔ ËÓ›Ô Ì¤Û˘ Ù¿Û˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û‡ÚÌ· ¯·ÏÎÔ‡
‹ ·ÁˆÁfi˜ ÔÚıÔÁˆÓÈ΋˜ ‰È·ÙÔÌ‹˜. ¶YPHNE™
O Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ÌÔÓˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÌÂٷ͇
ÙˆÓ ÛÙÚÒÛˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚfiÌ‚ÔÈ ÂÔÍÈ΋˜
ÎfiÏÏ·˜, ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Î·Ù·fiÓËÛË
‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜.

™ËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ›ӷÈ:

H Í‹Ú·ÓÛË ÙˆÓ ËÓ›ˆÓ Û ÊÔ‡ÚÓÔ Û ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·

100°C Ô˘ ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÔÏ˘ÌÂÚÈ-
ÛÌfi Ù˘ ÂÔÍÈ΋˜ ÎfiÏÏ·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Û˘Ì·Á¤˜
Û‡ÓÔÏÔ,

Ô ÔÈÔÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ 100% ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ

ËÓ›ˆÓ.

TÔ ™¯‹Ì· 2 ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ ÂÓÂÚÁfi

̤ÚÔ˜ (˘Ú‹Ó˜ Î·È ËÓ›·) ÂÓfi˜ ÙÚÈÊ·ÛÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Û¯Ë- ¶HNIA
Ì·ÙÈÛÙ‹ ‰È·ÓÔÌ‹˜, Ù‡Ô˘ Ù˘ÏȯÙÔ‡ ˘Ú‹Ó·.
™¯‹Ì· 2: EÓÂÚÁfi ̤ÚÔ˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.8

A.3.3 MÂÙ·ÏÏÈο ̤ÚË
°È· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÌÂÚÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·-
Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ ‚·ÛÈÎfi˜
Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜:
M˯·Ó¤˜ CNC Î·È Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹,
‰È¿ÙÚËÛË Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯·Ï˘‚‰ÔÂÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ.
HÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎÔÏÏËÙÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ Ù‡Ô˘ MIG-MAG,
TIG Î·È ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎfiÏÏËÛË ÙˆÓ
‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓˆÓ ¯·Ï˘‚‰ÔÂÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ.
MÔ˙ÔÓÔÌ˯·Ó¤˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎfiÏÏËÛË ÌÔ˙ÔÓÈÒÓ
ÛÙÔ Î¿ÏÏ˘Ì· Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÛˆÛÙ‹ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ
ÌÔÓˆÙ‹ÚˆÓ Ì¤Û˘ Ù¿Û˘.
A.3.4 ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË
°È· ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô ·Ú·Î¿Ùˆ ‚·ÛÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜:
¤Ó·˜ ÁÂÚ·Ófi˜ 35 ÙfiÓˆÓ Î·È ‰‡Ô ÁÂÚ·ÓÔ› 5 ÙfiÓˆÓ,
¤Ó·˜ ı¿Ï·ÌÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È Ë Í‹Ú·ÓÛË
ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ÌÂÚÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ê·ÈÚÂı›
Ë ˘ÁÚ·Û›· Ô˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ·Ó Ù· ÌÔÓˆÙÈο ÙÔ˘
ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜,
A.3.5 æ˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ
ø˜ „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ï¿‰È Ô˘ ÏËÚ›
ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ IEC 296. H ·Ú¯È΋ Ï‹ÚˆÛË Á›ÓÂÙ·È
Û ˘„ËÏfi ÎÂÓfi, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‰È›ۉ˘ÛË
ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ·ÓÙÔ‡ Î·È Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊı› ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
·ÚÔ˘Û›· Ê˘Û·ÏÏ›‰·˜ ·¤Ú· ‹ ˘ÁÚ·Û›· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡-
Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ‰ÈËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÙÔ¯›· ÙÔ˘ ËÓ›Ô˘.
M˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙË Û˘ÁÎfiÏÏËÛË
Ù˘¯ˆÙÒÓ ·Ó¤ÏˆÓ Î·È ‰Ô¯Â›ˆÓ. O ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ
Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜
Ù¯ӛÙ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎÔÏÏËÙ¤˜.
TÌ‹Ì· ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÂÁ·ÓfiÙËÙ·˜ ‰Ô¯Â›ˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·-
ÙÈÛÙÒÓ.
™‡Á¯ÚÔÓÔ ‚·Ê›Ô, fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ‚·Ê‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ï-
ÏÈÎÒÓ ÌÂÚÒÓ. H ‰È·‰Èηۛ· ‚·Ê‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ
·ÌÌÔ‚ÔÏ‹, ·ÔÏ›·ÓÛË, ʈÛÊ¿ÙˆÛË Fe Î·È ‚·Ê‹
Û ÛÙÚÒÛÂȘ (‰‡Ô ÛÙÚÒÛÂȘ ·ÛÙ¿ÚÈ· Î·È ‰‡Ô ÛÙÚÒ-
ÛÂȘ ¯ÚÒÌ·) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¿¯Ô˘˜ 160 Ìm. H ‚·Ê‹
·˘Ù‹ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ Ôχ ηϋ ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘
¯ÚfiÓÔ˘.
‰‡Ô ı¿Ï·ÌÔÈ ÎÂÓÔ‡, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Á›ÓÂÙ·È Ë
Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Ì Ͽ‰È,
Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔÓˆÙÈÎÔ‡ Ï·‰ÈÔ‡,
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Ï¿‰È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜
ȉÈfiÙËÙ˜ (ÌÔÓˆÙÈ΋ ·ÓÙÔ¯‹, ÈÍ҉˜, ıÂÚÌÈ΋
·ÁˆÁÈÌfiÙËÙ·), Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘·.
MÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ Û˘ÌÏËÚÒÛÂȘ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜
ÎÂÓfi Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ ÂÓÂÚÁfi ̤ÚÔ˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ Ï¿‰È ¤¯ÂÈ
˘ÔÛÙ› ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ê‡ÁÚ·ÓÛ‹˜ ÙÔ˘.
™Â Û˘Ìʈӛ· ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹,
ÙÔ Ï¿‰È ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ™ÓÂÓÙ¤Ú EÏÂÎÙÚ›Î
‹ ·fi ¿ÏÏË ÂÙ·ÈÚ›·, ·ÚΛ Ó· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙË
‰Ôı›۷ ÚԉȷÁÚ·Ê‹.
T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.9
A.4 EÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· M/™

A.4.1 ¢Ô¯Â›Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹

TÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ
˘ı̤ӷ, ÙË ÛÙÂÊ¿ÓË Î·È Ù· Ï¢ÚÈο ÙÔȯÒÌ·Ù·.
T· Ï¢ÚÈο ÙÔȯÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È
·fi Ù˘¯ˆÙ¿ ·Ó¤Ï· (ÂÏ¿ÛÌ·Ù·) Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÍËÛË
Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ „‡Í˘.
TÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘ (¯ˆ-
Ú›˜ ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜) ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì Ͽ‰È Î·È ÛÊÚ·Á›˙ÂÙ·È
ÂÚÌËÙÈο.
T· ÂÏ·ÛÙÈο ÙÔȯÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó
Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË Ù˘ ›ÂÛ˘ ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË
Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹. ™ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô
·Ê·ÏÔ› Á›ˆÛ˘. ™ÙÔÓ ˘ı̤ӷ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ›ӷÈ
Û˘ÁÎÔÏÏË̤ÓÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÏÈÛ˘ Ì ÙÚÔ¯Ô‡˜ ‹
Ë ‚¿ÛË ¤‰Ú·Û˘.

A.4.2 K¿Ï˘ÌÌ· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹

¶¿Óˆ ÛÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ï·‚¤˜ ·Ó¿ÚÙËÛ˘, Â·ÊÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ˙ËÙËıÔ‡Ó. E›Û˘ ÛÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·
Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔ- Ì·›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·Ê·Ïfi˜ Á›ˆÛ˘. ™ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜
Ú¿ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹. ™ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÈ΋
ı‹ÎË ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ‰‡Ô ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ‚·Ï‚›‰· ÛÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ¿ ÙÔ˘˜.

A.4.3 §·‚¤˜ ·Ó¿ÚÙËÛ˘

OÈ Ï·‚¤˜ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.

A.4.4 TÚÔ¯Ô› ·ÏÈÛ˘

OÈ M/™ ̤¯ÚÈ 160 kVA ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË Û ¤Ó·Ó ‹ ‰‡Ô ÛÙ‡ÏÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÔ¯Ô‡˜.
OÈ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ¿Óˆ ·fi 160 kVA ÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·È Ì ÙÚÔ¯Ô‡˜ ·ÏÈÛ˘, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÌÔÚ› Ó·
ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Î·Ù¿ 90°.

A.4.5 B·Ï‚›‰· ÂÎΤӈÛ˘ Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜ Ï·‰ÈÔ‡

™ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ Ï¢ÚÈÎÔ‡ ÙÔȯÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ‚·Ï‚›‰· ÂÍ·ÁˆÁ‹˜
Ï·‰ÈÔ‡, Ë ÔÔ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰ÈËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡.

A.4.6 ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Á›ˆÛ˘ Ô˘‰ÂÙ¤ÚÔ˘

O Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË Á›ˆÛË ÙÔ˘ Ô˘‰ÂÙ¤ÚÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚÈÊ·ÛÈÎÔ‡ Ù˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘
ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.10

A.4.7 ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜ ̤Û˘ Ù¿Û˘
°È· ̤ÛË Ù¿ÛË 6, 10, 20, 30 kV ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜ ÔÚÛÂÏ¿Ó˘ ηٿ DIN 42531. EÓ·ÏÏ·ÎÙÈο, ηÈ
ÂÊfiÛÔÓ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ˙ËÙËı›, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ‰È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜ Î·È ÁˆÓȷο ‚‡ÛÌ·Ù· ‰È·ÂÚ·ÛÙ‹ÚˆÓ
Ù‡Ô˘ Elastimold.

A.4.8 ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘

™ÙË ¯·ÌËÏ‹ Ù¿ÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜ ÔÚÛÂÏ¿Ó˘ ÛÂÈÚ¿˜ 1 kV ηٿ DIN 42530.

A.4.9 AÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘

OÈ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È Î·Ù¿ DIN 43675.

A.4.10 MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ˆÓ

H ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓË Ì¤ÛË Ù¿ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ‡ÔÓ ÙÔ˘ ÌÂÙ·- OÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ï‹„ÂˆÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈӷΛ‰·
Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ÌÂÙ·-
ı¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÓÔÌ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ- Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ‰‡Ô
΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. °È’ ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô ÌÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Â›‰· Ù¿ÛˆÓ, ¯ 20 kV Î·È 15 kV, ÙfiÙÂ
Ï‹„ˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÂÙ·ÁˆÁ¤· Ï‹„ÂˆÓ ¤ÓÙ ı¤ÛÂ-
Ù¿ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ‡ÔÓ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹, Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ˆÓ, Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ Ù¿Û˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó·
fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙ·ıÂÚ‹ Ë Ù¿ÛË ÛÙÔ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ. Â›Ó·È ± 2 x 2.5 % ÁÈ· ̤ÛË Ù¿ÛË 20 kV (‰ËÏ·‰‹ Ù¿ÛÂȘ
O ÌÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ÂˆÓ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ 19.0, 19.5, 20.0, 20.5, Î·È 21.0 kV) Î·È ± 2 x 3.3 % ÁÈ·
ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Ì ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ Î¿Ï˘Ì- ̤ÛË Ù¿ÛË 15 kV (‰ËÏ·‰‹ Ù¿ÛÂȘ 14.0, 14.5, 15.0, 15.5,
Ì·. O ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁˆÁ¤· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Î·È 16.0 kV).
Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ Ù¿Û˘, ˆ˜ ÂÍ‹˜:
·Ú¯Èο ÙÚ·‚¿Ì ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁˆÁ¤· ÚÔ˜ Ù·
¿Óˆ ÁÈ· Ó· ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ô ›ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ¯ˆÚ›
ÛÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙÂÊ¿ÓË. ŒÂÈÙ· Á˘Ú›˙Ô˘Ì ÙËÓ ¯ÂÈÚÔÏ·-
‚‹ ‰ÂÍÈ¿ ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ›ÚÔ˜ Ó· ÙÔÔıÂÙËı›
ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ı¤ÛË Ï‹„˘. AÓ Â›Ó·È ÂÈı˘ÌËÙ‹ Ë ÌÂ-
Ù·ÁˆÁ‹ ·fi Ì›· ı¤ÛË (¯ ı¤ÛË 1) Û ̛· ¿ÏÏË (¯ ı¤ÛË
5), ÙfiÙÂ Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È Û ‚‹Ì·Ù·, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi
fiϘ ÙȘ ÂӉȿÌÂÛ˜ ı¤ÛÂȘ (¯ ı¤ÛÂȘ 2, 3, 4).

A.4.11 MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ù¿ÛˆÓ

O ÌÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ù¿ÛÂˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹
Ù˘ Ù¿Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ·fi Ì›·
Ù¿ÛË Û ̛· ¿ÏÏË (.¯. ·fi 15 kV Û 20 kV ηÈ
·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·), ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘,
ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜.
O ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ›‰ÈÔ˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁˆÁ¤·
Ï‹„ˆÓ, Ì ÙË ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ÛÙÂÊ¿ÓË ¤¯ÂÈ ‰‡Ô
Ï‹„ÂȘ (.¯. 15 kV ‹ 20 kV).
ŒÙÛÈ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ¤Ó·˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ 20-15/.4 kV
Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ٿÛË ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜ 19.5 kV,
ÙÔÔıÂÙԇ̠ÙÔ ÌÂÙ·ÁˆÁ¤· Ù¿ÛÂˆÓ ÛÙË ı¤ÛË 20 kV ηÈ
ÙÔ ÌÂÙ·ÁˆÁ¤· Ï‹„ÂˆÓ ÛÙË ı¤ÛË -2.5%.

A.4.12 £ÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹

TÔ ıÂÚÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË- ÛÙȘ ÂÈı˘ÌËÙ¤˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ
̤ÓÔ ÛÙÔ ÈÔ „ËÏfi ÛÙÚÒÌ· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Îψ̷ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· Û˘Ó·ÁÂÚÌfi (alarm) Î·È ÁÈ·
ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡. ‰È·ÎÔ‹ (trip) ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, fiÙ·Ó Á›ÓÂÈ ˘¤Ú‚·ÛË
OÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.11

A.4.13 ¢Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜
K·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ˘
ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹, Î·È ¿Ú· ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡,
ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ ‰¤¯ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·˘ÍÔÌ›ˆÛË ÙÔ˘
fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡. H ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ
ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ ÌÂÙÚÈ¤Ù·È ·fi ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÛÙ¿ıÌ˘
A.4.14 HÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˜ Buchholz
H ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Ï·‰ÈÔ‡ ·fi ÂÛˆÙÂ-
ÚÈο ÛÊ¿ÏÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÂÚ›ˆÓ
‹ ¤ÓÙÔÓË ÚÔ‹ Ï·‰ÈÔ‡, Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ
Buchholz, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘
ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ‰È·ÛÙÔÏ‹˜. ™ÙËÓ
ÂÚ›ÙˆÛË Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ê˘Û·Ï›‰ˆÓ (Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘) ‹ ¤ÏÏÂȄ˘ Ï·‰ÈÔ‡, ÌÂÙ·ÎÈÓ›ٷÈ
ÚÔ˜ Ù· οو Ô ÚÒÙÔ˜ ψًڷ˜ Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë
A.4.15 AÊ˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜
O ·Ê˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ¿Óˆ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ‰È·-
ÛÙÔÏ‹˜. M¤Û· ·fi ÙÔÓ ·Ê˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú· ÂÚÓ¿ Ô ·¤Ú·˜
ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹
ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÛÙÔÏ‹˜ Î·È ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡.
¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÔ˘˜ SiO2 (Silicagel), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÚ-
ÚÔÊÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ˘ ·¤Ú·.
TÔ Silicagel ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ÚÒÌ·Ù·:
MÏ (ÙÔ Silicagel Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÍËÚfi).
°·Ï¿˙ÈÔ (ÙÔ Silicagel Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÒ˜ ˘ÁÚfi).
PÔ˙ (ÙÔ Silicagel Â›Ó·È ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ ·fi ˘ÁÚ·Û›·).
A.4.16 ¶ÒÌ· Ï‹ÚˆÛ˘
ŸÏÔÈ ÔÈ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔÈ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ DIN) ÒÌ·
Ï‹ÚˆÛ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÌÔÓˆÙÈÎfi Ï¿‰È.
A.4.17 ¢Â›ÎÙ˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ï·‰ÈÔ‡
™ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘ (¯ˆÚ›˜ ‰Ô¯Â›Ô
‰È·ÛÙÔÏ‹˜), Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ï·‰ÈÔ‡ (ÂÏ·Èԉ›ÎÙ˘)
Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Ï¢ÚÈÎfi ÙÔ›¯ˆÌ· ‹ ÛÙÔ
Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹. ™Â ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÌÂ
T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.12
Ï·‰ÈÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·ÓıÂÎÙÈÎfi˜ Û ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·-
Û›· Î·È ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛËÌ›·: ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Â›¯ÓÂÈ
ÙË ÛÙ¿ıÌË ÛÙÔ˘˜ -20°C Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ +20°C.
OÈ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ì ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ Û˘Ó‹ıˆ˜
‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Ê˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú· Î·È Buchholz.
Â·Ê‹ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÒ fiÙ·Ó Ù· ·¤ÚÈ· Ô˘ ÂÎχÔÓÙ·È
Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ (‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Â›Ó·È ÛËÌ·-
ÓÙÈ΋) ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ Ù· οو Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ψًڷ˜
Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë Â·Ê‹ ‰È·ÎÔ‹˜. AÎfiÌË ‰È·ÎÔ‹
¤¯Ô˘ÌÂ Â¿Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤ÓÙÔÓË ÚÔ‹ Ï·‰ÈÔ‡ ÚÔ˜
ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ ‹ ÂÛˆÙÂ-
ÚÈ΋ ‚Ï¿‚Ë. E›Û˘, Ô ËÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˜ Buchholz ·Ú¤¯ÂÈ
ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ‰È·ÚÚÔ‹ Ï·‰ÈÔ‡.
TÔ Silicagel ·ÔÚÚÔÊ¿ ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· fiÛÔ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘
Â›Ó·È ÌÏÂ. ŸÙ·Ó ÎÔÚÂÛÙ› Î·È ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯ÚÒÌ· Î·È Á›ÓÂÈ
ÚÔ˙, Ú¤ÂÈ Ó· ÍËÚ·Óı› ‹ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›. H Í‹Ú·Ó-
Û‹ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÛÙÔ˘˜ 120°C
¤ˆ˜ 150°C ̤¯ÚÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ ÌÏÂ.
‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û ·˘Ùfi ¤Ó·˜ ÂÏ·Èԉ›-
ÎÙ˘ ÛˆÏËÓˆÙÔ‡ Ù‡Ô˘ (Á˘¿ÏÈÓÔ˜ ‰È·Ê·Ó‹˜ ۈϋӷ˜),
‹ Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘.
A.4.18 ¶ÈӷΛ‰· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹
™ÙËÓ ÈӷΛ‰· ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiÏ·
Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚԉȷÁڷʤ˜:
Ù‡Ô˜, ÈÛ¯‡˜ Û kVA, Ê¿ÛÂȘ, Û˘¯ÓfiÙËÙ·, Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘-
·ÎψÛ˘, ˙‡ÍË, ›‰Ô˜ „‡Í˘, ˘ÏÈÎfi Ù˘ÏÈÁÌ¿ÙˆÓ,
·ÚÈıÌfi˜ ÛÂÈÚ¿˜, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜, ‚¿ÚÔ˜ ˘Ú‹Ó·
Î·È Ù˘ÏÈÁÌ¿ÙˆÓ, ‚¿ÚÔ˜ Ï·‰ÈÔ‡, ÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜, ̤ÁÈÛÙË
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·Ó‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
Ù˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜, ·Ó‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ï·‰ÈÔ‡,
ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜, ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË
‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙÔ˜, ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜,
ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙÔ˜, ·ÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡
ÊÔÚÙ›Ô˘, ·ÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘, ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁˆÁ¤·
Ï‹„ÂˆÓ Î·È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁˆÁ¤· Ù¿ÛÂˆÓ (ÂÊfiÛÔÓ
˘¿Ú¯ÂÈ).

A.4.19 AÊ·Ïfi˜ Á›ˆÛ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘

™ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ˘ı̤ӷ, ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ·Ê·ÏÔ› Á›ˆÛ˘
·ÓÙȉȷÌÂÙÚÈο ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Á›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘.

A.4.20 EÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘

OÈ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÊԉȷṲ̂ÓÔÈ Ì ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰· Î·È ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ,
‹ ËÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ DGPT2. O ËÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˜ DGPT2 Â›Ó·È ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È·ÎfiÙË ˘ÂÚ›ÂÛ˘,
ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ì Â·Ê¤˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È ‰È·ÎÔ‹˜, Î·È ÂÏ·Èԉ›ÎÙË Ì Â·Ê‹ ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜.

MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ¢È·ÓÔÌ‹˜ Ï·‰ÈÔ‡ - E§BHM

HÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˜ Buchholz
MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ˆÓ
¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜
M¤Û˘ T¿Û˘
¢Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜
X·ÌËÏ‹˜ T¿Û˘
¢Â›ÎÙ˘
ÛÙ¿ıÌ˘ Ï·‰ÈÔ‡ §·‚‹ ·Ó¿ÚÙËÛ˘

AÊ˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜ £ÂÚÌfiÌÂÙÚÔ M/™

¶ÈӷΛ‰·

¢Ô¯Â›Ô

TÚÔ¯Ô› ·ÏÈÛ˘

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.13

A.5 ¢ÔÎÈ̤˜ M/™
OÈ ‰ÔÎÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚԉȷÁÚ·Ê‹˜ IEC 76, ηÙËÁÔÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜:
¢ÔÎÈ̤˜ Ù‡Ô˘.
¢ÔÎÈ̤˜ ÛÂÈÚ¿˜.
EȉÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜.
A.5.1 ¢ÔÎÈ̤˜ Ù‡Ô˘
OÈ ‰ÔÎÈ̤˜ Ù‡Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ·fi οı هÔ M/™, Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ:
(·) £ÂÚÌÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹
H ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ıÂÚÌÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ
Ì ÙÔ IEC 76-2. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ıÂÚÌÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ›ӷÈ:
·) Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ó‡„ˆÛ˘ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
Ï·‰ÈÔ‡ ηٿ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,
‚) Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ̤Û˘ ·Ó‡„ˆÛ˘ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·-
Û›·˜ ÙˆÓ Ù˘ÏÈÁÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
A.5.2 ¢ÔÎÈ̤˜ ÛÂÈÚ¿˜
OÈ ‰ÔÎÈ̤˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Û οı ¤Ó· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ͯˆÚÈÛÙ¿.
OÈ ‰ÔÎÈ̤˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó:
(·) M¤ÙÚËÛË ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Ù˘ÏÈÁÌ¿ÙˆÓ
H ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ
Ù˘ÏÈÁÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ IEC 76-1.
K·Ù¿ ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘
οıÂ Ù˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.
H ‰ÔÎÈÌ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂ Û˘Ó¯¤˜ Ú‡̷.
°È· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ù˘ÏÈÁÌ¿ÙˆÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Á¤Ê˘Ú· ·ÓÙÈÛÙ¿ÛˆÓ.
(‚) M¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÂ
fiϘ ÙȘ Ï‹„ÂȘ
H ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈ-
ÛÌÔ‡ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ IEC 76-1. H ‰ÔÎÈÌ‹
Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙԯ‡ÂÈ
ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË
ÙˆÓ ÌÂÙÚËÌ¤ÓˆÓ ÙÈÌÒÓ Ì ÙȘ ıˆÚËÙÈο ˘ÔÏÔÁÈṲ̂-
Ó˜ ·fi ÙË ÌÂϤÙË. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÛÙÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹,
Ô ÏfiÁÔ˜ ÙˆÓ ÛÂÈÚÒÓ Â›Ó·È ›ÛÔ˜ Ì ÙÔ ÏfiÁÔ ÙˆÓ Ù¿ÛÂ-
ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙÔ˜,
‰ËÏ·‰‹:
U1 N1
=
U2 N2
T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.14
(‚) KÚÔ˘ÛÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹
H ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÎÚÔ˘ÛÙÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ÂÎÙÂÏ›ٷÈ
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ IEC 76-3. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÎÚÔ˘ÛÙÈ΋˜
‰ÔÎÈÌ‹˜ Â›Ó·È Ó· ·ÓȯÓ¢ı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÙÔ¯‹˜
ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Û ˘ÂÚÙ¿ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ›Ù ·˘Ù¤˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ԉ‡ÔÓÙ·
·̷ٷ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ (Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È
·fi ÎÂÚ·˘ÓÔ‡˜), ›Ù Û ·fiÙÔÌ· ·ÓÔÈÁÔÎÏÂÈ̷ۛٷ
‰È·ÎÔÙÒÓ ‹ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘
˘ÔÛÙ·ıÌÔ‡.
(Á) M¤ÙÚËÛË Ù˘ Ù¿Û˘ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘
H ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ Ù¿Û˘ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘
ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ IEC 76-1.
H Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙË Û‡ÓıÂÙË
·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹. OÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚԉȷÁÚ·-
ʤ˜ ··ÈÙÔ‡Ó ·Ó·ÁˆÁ‹ Ù˘ Ù¿Û˘ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘
ÛÙÔ˘˜ 75°C.
(‰) M¤ÙÚËÛË ·ˆÏÂÈÒÓ ÊÔÚÙ›Ô˘
H ̤ÙÚËÛË ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÊÔÚÙ›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ‚Ú·¯˘Î˘-
Îψ̤ÓÔ ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¿ÛË
ÙÔ˘ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ú‡̷ ÙÔ˘ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜ Ó·
ÊÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹.
OÈ ·ÒÏÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ 75°C, ÁÈ· Ó·
˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓ‹ ‚¿ÛË Û‡ÁÎÚÈÛ˘.
(Â) M¤ÙÚËÛË Ú‡̷ÙÔ˜ Ì·ÁÓ‹ÙÈÛ˘ ηÈ
·ˆÏÂÈÒÓ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘
H ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙÔ IEC 76-1. TÔ Ú‡̷ Ì·ÁÓ‹ÙÈÛ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ
ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ·
ÙË Ì·ÁÓ‹ÙÈÛË ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó·. OÈ ·ÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘
·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÈÛ¯‡ Ô˘ ·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È
·fi ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ fiÙ·Ó ÛÙÔ ¤Ó·
Ù‡ÏÈÁÌ· (.¯. ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ) ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋
Ù¿ÛË Î·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Û˘¯ÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Ù‡ÏÈÁÌ·
(.¯. ÚˆÙ‡ÔÓ) Â›Ó·È ·ÓÔȯÙÔ΢Îψ̤ÓÔ.
A.5.2 ¢ÔÎÈ̤˜ ÛÂÈÚ¿˜ (Û˘Ó¤¯ÂÈ·)
(ÛÙ) ¢ÈËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÛÂÈÚ¿˜
OÈ ‰ÈËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÛÂÈÚ¿˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ:

¢ÔÎÈÌ‹ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˘ ˘¤ÚÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¢ÔÎÈÌ‹ Â·ÁÒÌÂÓ˘ ˘¤ÚÙ·Û˘

Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜
(·) T˘Ï›ÁÌ·Ù· MT
T· Ù˘Ï›ÁÌ·Ù· XT ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È Î·È ÁÂÈÒÓÔÓÙ·È
Ì·˙› Ì ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.
ŒÂÈÙ·, ÛÙ· Ù˘Ï›ÁÌ·Ù· MT ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÌÔÓÔÊ·ÛÈ΋
Ù¿ÛË, Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
MT, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰Âı› Ô M/™.
(‚) T˘Ï›ÁÌ·Ù· XT
T· Ù˘Ï›ÁÌ·Ù· MT ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È Î·È ÁÂÈÒÓÔÓÙ·È
Ì·˙› Ì ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.
ŒÂÈÙ·, ÛÙ· Ù˘Ï›ÁÌ·Ù· XT ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÌÔÓÔÊ·ÛÈ΋ Ù¿-
ÛË, Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ XT,
ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰Âı› Ô M/™.
TÚÈÊ·ÛÈ΋ Ù¿ÛË, ‰ÈÏ¿ÛÈ· Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜, Â¿ÁÂÙ·È
ÛÙÔÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÁÈ· 1 ÏÂÙfi. ŸÌˆ˜, fiÙ·Ó ‰ÈÏ·-
ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë Ù¿ÛË ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë Ì·ÁÓËÙÈ΋ Â·Áˆ-
Á‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ Ó· Ô‰ËÁ›ٷÈ
ÛÙÔÓ ÎfiÚÔ Î·È Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› ÏfiÁˆ ÙˆÓ
ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ˘Ú‹Ó·. °È· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ô Îfi-
ÚÔ˜, ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ·, ÔfiÙÂ Ë Ì·ÁÓËÙÈ΋
Â·ÁˆÁ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹. TÂÏÈο, ηٿ ÙË Ì¤ÙÚËÛË
·˘Ù‹, ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë Ù¿ÛË ·Ó¿ Û›ڷ Î·È ¿Ú· Ë Ù¿ÛË
·Ó¿ ÛÙÚÒÛË.
M ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ·˘Ù‹ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ë ‰ÈËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÓÙÔ¯‹
ÌÂٷ͇ ÛÂÈÚÒÓ Î·È ÌÂٷ͇ ÛÙÚÒÛˆÓ.

H ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ·˘Ù‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ IEC 76-3,

Â›Ó·È 1 ÏÂÙfi.

M ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ë ÌfiÓˆÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ

Ù˘ÏÈÁÌ¿ÙˆÓ MT Î·È XT, Ë ÌfiÓˆÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ù˘ÏÈÁÌ¿-
ÙˆÓ (ÛÙ· ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Ë ‰ÔÎÈÌ‹) Î·È ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘,
ηıÒ˜ Î·È Ë ÌfiÓˆÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ù˘ÏÈÁÌ¿ÙˆÓ (ÛÙ· ÔÔ›·
Á›ÓÂÙ·È Ë ‰ÔÎÈÌ‹) Î·È ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜.

A.5.3 EȉÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜

OÈ ÂȉÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ Ù‡Ô˘ ‹ ÛÂÈÚ¿˜ Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‡ÛÙÂÚ·
·fi Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹. OÈ ÂȉÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ:

(·) EȉÈ΋ ‰ÈËÏÂÎÙÚÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹ (‰) M¤ÙÚËÛË ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘

(ÎÚÔ˘ÛÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹ ·ÔÎÔÌ̤Ó˘ Ù¿Û˘)
(‚) ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ˆÚËÙÈÎÔًوÓ
ÙˆÓ Ù˘ÏÈÁÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÁË Î·È ÌÂٷ͇
ÙˆÓ Ù˘ÏÈÁÌ¿ÙˆÓ
(Á) ¢ÔÎÈÌ‹ ·ÓÙÔ¯‹˜ Û ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷
™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ·˘Ù‹, Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ˘Ô-
‚¿ÏÏÂÙ·È Û ‰È·‰Ô¯Èο ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·Ù· ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 0.5
sec Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ. EÂȉ‹ ··ÈÙ› ÌÂÁ¿ÏË
ÈÛ¯‡, Ë ‰ÔÎÈÌ‹ ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û ÂȉÈο ΤÓÙÚ·
‰ÔÎÈÌÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ
·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰ÔÎÈÌÒÓ Ù˘ ¢EH (K¢E¶, ¶·ÏÏ‹ÓË).
O ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÂÓ ÎÂÓÒ Ì ÙËÓ
ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù¿ÛË Î·È Û˘¯ÓfiÙËÙ·, ÔfiÙ ÌÔÚ›
Ó· ÌÂÙÚËı› ÂÚÈÊÂÚÂȷο Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ Ô˘ οÓÂÈ
Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜. H ‰ÔÎÈÌ‹ Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ
ÚԉȷÁÚ·Ê‹ NEMA TR - 1/1974.
(Â) M¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜
ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘
(ÛÙ) M¤ÙÚËÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÌfiÓˆÛ˘ ηÈ/‹
̤ÙÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ·ˆÏÂÈÒÓ (tan‰)
ÙˆÓ ¯ˆÚËÙÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌfiÓˆÛ˘
(˙) M¤ÙÚËÛË Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚ÔÏÒÓ.

(Ë) M¤ÙÚËÛË ÔÌÔÔÏÈ΋˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.15

A.6 HÏÂÎÙÚÈο X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο M/™

A.6.1 OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜

™·Ó ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡ ÂÓfi˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ
ÁÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Û˘ Â› ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋
¤ÓÙ·ÛË Â› ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Ê¿ÛˆÓ.

°È· ¤Ó· ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜

Ê¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È √3, ÂÔ̤ӈ˜:

Pn= Un In √3

fiÔ˘ Pn Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜, Un Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË Î·È

In ÙÔ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎfi Ú‡̷ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.

A.6.2 AÓ‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

ø˜ ·Ó‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ·Ó‡„ˆ-
ÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, fiÙ·Ó Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜, ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋
¤ÓÙ·ÛË ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙÔ˜ Î·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Û˘¯ÓfiÙËÙ·.
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ:
M¤ÁÈÛÙË ·Ó‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ù˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜ ›ÛË
ÌÂ 65 K.
M¤ÁÈÛÙË ·Ó‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ¿Óˆ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜
Ï·‰ÈÔ‡ ›ÛË Ì 60 K.

A.6.3 £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

H ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È °È· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜,
ÁÈ· ÙȘ ÈÔ Î¿Ùˆ Û˘Óı‹Î˜: Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 15%
M¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›ÛË Ì 40°C. ÂÚ›Ô˘ ·Ó¿ 10°C ·Ó‡„ˆÛ˘ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘
M¤ÛË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›ÛË ·¤Ú· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
ÌÂ 30°C.
M¤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›ÛË
ÌÂ 20°C.

A.6.4 Y„fiÌÂÙÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘

H ÙÈÌ‹ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ˘„fiÌÂÙÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ̤¯ÚÈ 1000 m.
°È· ˘„fiÌÂÙÚ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙˆÓ 1000 m Ë ÈÛ¯‡˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 3% ·Ó¿ 1000 m.

A.6.5 T¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘

ø˜ Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂΛÓÔ
Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Û˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÏËı›
ÛÙÔ ÚˆÙ‡ÔÓ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ fiÙ·Ó ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ
Â›Ó·È ‚Ú·¯˘Î˘Îψ̤ÓÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÓÔ-
Ì·ÛÙÈÎfi Ú‡̷ ·fi ÙÔ ÚˆÙ‡ÔÓ.
H Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ·ÊÔ‡
·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙË Û‡ÓıÂÙË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·-
ÙÈÛÙ‹. ŸÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘,
ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë ÙÒÛË Ù¿Û˘ Ô˘
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ. ŸÛÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ë Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘,
ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ Ú‡̷ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ ÛÂ
ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. M ‚¿ÛË ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘
Ù¿Û˘ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÙÒÛË Ù¿Û˘
ÏfiÁˆ ÊfiÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹, Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ
ÊÔÚÙ›ˆÓ ηٿ ÙÔÓ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Î·È
ÙÔ Ú‡̷ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.16

A.6.6 AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘
OÈ ·ÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ (‹ ·ÒÏÂȘ Ûȉ‹ÚÔ˘) ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘
˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÓÔÚÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ.
™ÙÔÓ ¶›Ó·Î· 1 Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ 3 ηÙËÁÔڛ˜ ·ˆÏÂÈÒÓ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ (A’, B’, C’) ÁÈ· M/™ ·fi 50 ¤ˆ˜ 2500 kVA,
fiˆ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚԉȷÁÚ·Ê‹ CENELEC HD 428.1 S1/1992.

K·ÙËÁÔÚ›· A’ K·ÙËÁÔÚ›· B’ K·ÙËÁÔÚ›· C’

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ AÒÏÂȘ £fiÚ˘‚Ô˜ AÒÏÂȘ £fiÚ˘‚Ô˜ AÒÏÂȘ £fiÚ˘‚Ô˜ T¿ÛË
ÈÛ¯‡˜ (kVA) ÎÂÓÔ‡ P0 (W) Lw (dB) ÎÂÓÔ‡ P0 (W) Lw (dB) ÎÂÓÔ‡ P0 (W) Lw (dB) ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ (%)
50 190 55 145 50 125 47 4
100 320 59 260 54 210 49 4
160 460 62 375 57 300 52 4
250 650 65 530 60 425 55 4
400 930 68 750 63 610 58 4
630 1300 70 1030 65 860 60 4
630 1200 70 940 65 800 60 6
1000 1700 73 1400 68 1100 63 6
1600 2600 76 2200 71 1700 66 6
2500 3800 81 3200 76 2500 71 6
¶›Ó·Î·˜ 1: K·ÙËÁÔڛ˜ ·ˆÏÂÈÒÓ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì CENELEC HD 428.1 S1/1992.

A.6.7 AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘

OÈ ·ÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ (‹ ·ÒÏÂȘ
¯·ÏÎÔ‡) ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Ù˘Ï›ÁÌ·-
Ù·, ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Î·È K·ÙËÁÔÚ›· A K·ÙËÁÔÚ›· B K·ÙËÁÔÚ›· C
ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Î·È OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ AÒÏÂȘ AÒÏÂȘ AÒÏÂȘ T¿ÛË
ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤- ÈÛ¯‡˜ (kVA) ÊÔÚÙ›Ô˘ Pk (W) ÊÔÚÙ›Ô˘ Pk (W) ÊÔÚÙ›Ô˘ Pk (W) ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ (%)
ÓÔ˘ Joule, ÙˆÓ ‰ÈÓÔÚÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È 50 1100 1350 875 4
Ù˘ ÛΤ‰·Û˘ Ù˘ ÚÔ‹˜. 100 1750 2150 1475 4
™ÙÔÓ ¶›Ó·Î· 2 Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ 3 ηÙË- 160 2350 3100 2000 4
ÁÔڛ˜ ·ˆÏÂÈÒÓ ÊÔÚÙ›Ô˘ (A, B, C) 250 3250 4200 2750 4
ÁÈ· M/™ ·fi 50 ¤ˆ˜ 2500 kVA, 400 4600 6000 3850 4
fiˆ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ 630 6500 8400 5400 4
ÚԉȷÁÚ·Ê‹ CENELEC HD 428.1 630 6750 8700 5600 6
S1/1992. 1000 10500 13000 9500 6
ŒÙÛÈ, ¤Ó·˜ M/™ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ 1600 17000 20000 14000 6
Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ˆÏÂÈÒÓ ¯ A-C’, 2500 26500 32000 22000 6
·Ó ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¶›Ó·Î·˜ 2: K·ÙËÁÔڛ˜ ·ˆÏÂÈÒÓ ÊÔÚÙ›Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì CENELEC HD 428.1 S1/1992.
ηÙËÁÔÚ›·˜ A Î·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡
ÊÔÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚ›·˜ C’.

A.6.8 OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ (ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜) Â›Ó·È Ë Ù¿ÛË
ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ÌÂÙ·Û¯Ë-
Ì·ÙÈÛÙ‹˜ Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙË ‚·ÛÈ΋ ÛÙ¿ıÌË ÌfiÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘
(BIL), fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚԉȷÁÚ·-
ʤ˜ (IEC 76). H ‚·ÛÈ΋ ÛÙ¿ıÌË ÌfiÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ë Ù¿ÛË
·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë ÌfiÓˆÛË ÙÔ˘ Ù˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜.
AÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹
‰ÈfiÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙȘ ˘ÂÚÙ¿-
ÛÂȘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô.
OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË ÂÍfi‰Ô˘ (‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙÔ˜) Â›Ó·È Ë Ù¿ÛË
ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô
Î·È ˘fi ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Û˘-
¯ÓfiÙËÙ·.

A.6.9 OÌ¿‰· ˙‡Í˘

H ÔÌ¿‰· ˙‡Í˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙË ˙‡ÍË ‰‡Ô Ù˘ÏÈÁÌ¿ÙˆÓ
ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ηıÒ˜ Î·È ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ Ê¿ÛˆÓ
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. T· ÙÚ›· ËÓ›· ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜ ‹ ‰Â˘ÙÂÚ‡Ô-
ÓÙÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfi-
Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.
OÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ›ӷÈ:
D: Û‡Ó‰ÂÛË Û ÙÚ›ÁˆÓÔ
Y: Û‡Ó‰ÂÛË Û ·ÛÙ¤Ú·
Z: Û‡Ó‰ÂÛË Û ˙›ÁÎ-˙·ÁÎ
N: ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ‡ÔÓ ‹
ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ, ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÂÎÙfi˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.
H ˙‡ÍË Î·ıÔÚ›˙ÂÈ Â›Û˘ Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ê¿Û˘ Ô˘
˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚ‡Ô-
ÓÙÔ˜.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.17

A.6.10 ™˘¯ÓfiÙËÙ·
H Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Â›Ó·È 50 Hz ‹ 60 Hz ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.

A.6.11 £fiÚ˘‚Ô˜
O ıfiÚ˘‚Ô˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Ì·ÁÓËÙÔÛ˘ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹. °ÂÓÈο, ¤Ó·˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ Ì ¯·ÌËϤ˜
·ÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¯·ÌËÏfi ıfiÚ˘‚Ô.

A.6.12 B·ıÌfi˜ ·fi‰ÔÛ˘

OÈ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Â›Ó·È Ôχ ·Ô‰ÔÙÈΤ˜
Ì˯·Ó¤˜ Ì ‚·ıÌfi ·fi‰ÔÛ˘ ¿Óˆ ·fi 95%.
H ·fi‰ÔÛË ÈÛ¯‡Ô˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜
ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ¯Ú‹ÛÈÌ˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÚÔ˜
ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÂÈÛfi‰Ô˘. H ·fi‰ÔÛË ÌÔÚ› Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ÌÂ
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÈÛ¯‡ˆÓ ÂÍfi‰Ô˘ Î·È ÂÈÛfi‰Ô˘.
EȉÈο ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ Ì˯·Ó¤˜ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ̤ÙÚËÛË Â›Ó·È
‰··ÓËÚ‹ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË. EÈϤÔÓ fiÙ·Ó Ë ·fi‰ÔÛË Â›-
Ó·È ˘„ËÏ‹, ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎÚ›‚ÂÈ·,
Â¿Ó Ë ·fi‰ÔÛË ÂÎÊÚ·ÛÙ› ̤ۈ ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ. ŒÙÛÈ,
Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·-
ڷοو Û¯¤ÛË:
S cos Ê
n=
S cos Ê + losses
fiÔ˘ S ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Û VA, losses
ÔÈ ·ÒÏÂȘ Û W Î·È cos Ê Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜.
¶·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÙÔ˘
ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Ô‰ËÁ› Û ·‡ÍËÛË Ù˘ ·fi‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘.
OÈ ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ
·ÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ Î·È Û ·ÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘.
OÈ ·ÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ÂÓÒ ÔÈ
·ÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘
ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹. ŒÙÛÈ, Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹
‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙË Û¯¤ÛË:
S cos Ê
n=
S cos Ê + NLL + LL(S/SB )2
fiÔ˘ NLL ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘, LL ÔÈ ·ÒÏÂȘ
ÊÔÚÙ›Ô˘ Î·È SB Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹
ÛÂ VA.

A.6.13 P‡̷ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘

TÔ Ú‡̷ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË TÔ ·Û‡ÌÌÂÙÚÔ ÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi Ú‡̷ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ ηٷ-
·Û‡ÌÌÂÙÚÔ˘ ÎÚÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ Î·È ÔÓ› Ì˯·ÓÈο ÙÔÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÌÌÂÙÚÈÎfi
ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Û˘ÌÌÂÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘. ıÂÚÌÈο. OÈ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ E§BHM, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔ-
H ÚÒÙË ÙÈÌ‹ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·Û‡ÌÌÂÙÚÔ˘ ÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÓÙÔ¯‹˜ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘
ÎÚÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ Â›Ó·È ›ÛË ÚÔ˜ ηٿ IEC 76-5.
Î√2 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜
‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘.
O Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Î ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ Û¯¤ÛË Ù˘ Â·Áˆ- Ux / Ur Î√2
ÁÈ΋˜ ÙÒÛ˘ Ù¿Û˘ Ux /Ur, fiÔ˘ Ux Â›Ó·È Ë ÙÒÛË Ù¿-
1 1.51
Û˘ Û ¿ÂÚÁ· ÛÙÔȯ›· (Â·ÁˆÁÈΤ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ) Î·È Ur 1.5 1.63
Â›Ó·È Ë ÙÒÛË Ù¿Û˘ Û ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔȯ›· (ˆÌÈΤ˜ ·ÓÙÈ- 2 1.75
ÛÙ¿ÛÂȘ). 3 1.95
™ÙÔÓ ›Ó·Î· 3 Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ËÏ›ÎÔ˘ Ux /Ur Î·È 4 2.09
ÙÔ˘ ÁÈÓÔ̤ÓÔ˘ Î√2. 5 2.19
6 2.28
H ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ 8 2.38
ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ¤ÓÙ·Û˘. 10 2.46
M ‚Ú·¯˘Î˘Îψ̤ÓË ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô (‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ) Î·È ÙËÓ 15 2.56
ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô (ÚˆÙ‡ÔÓ) ÈÛ¯‡ÂÈ: 25 2.66
IK 100 50 2.77
=
In UK ¶›Ó·Î·˜ 3:
TÈ̤˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î√2 ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ ÏfiÁÔ Ux /Ur.

A.6.14 P‡̷ ÎÂÓ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

TÔ Ú‡̷ ÎÂÓ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÚÚÔÊ¿ Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜, fiÙ·Ó ÛÙÔ
ÚˆÙ‡ÔÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË Î·È ÛÙÔ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊÔÚÙ›Ô. TÔ Ú‡̷ ÎÂÓ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Û·Ó ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ̤Û˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ê¿ÛˆÓ.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.18

A.7 ¶ÚԉȷÁڷʤ˜ M/™

H ηٷÛ΢‹ ÂÓfi˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÔfiÙÂ Î·È Â·ÓÂΉ›-
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹- ‰ÔÓÙ·È.
ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹. OÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜
OÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶›Ó·Î· 4.

A/A ¶ÚԉȷÁÚ·Ê‹ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹

1 IEC 76-1
2 IEC 76-2
3 IEC 76-3
4 IEC 76-5
5 IEC 137
6 IEC 354
7 IEC 726
8 IEC 905
M/™ ÈÛ¯‡Ô˜: ÁÂÓÈο
M/™ ÈÛ¯‡Ô˜: ·Ó‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
M/™ ÈÛ¯‡Ô˜: Â›‰· ÌfiÓˆÛ˘ Î·È ‰ÈËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜
M/™ ÈÛ¯‡Ô˜: ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÙÔ¯‹˜ Û ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷
¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜ ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ˜ Ù¿ÛÂȘ ¿Óˆ ·fi 1000 V
O‰ËÁfi˜ ÊfiÚÙÈÛ˘ M/™ Ï·‰ÈÔ‡
M/™ ÈÛ¯‡Ô˜ ÍËÚÔ‡ Ù‡Ô˘
O‰ËÁfi˜ ÊfiÚÙÈÛ˘ M/™ ÍËÚÔ‡ Ù‡Ô˘

¶›Ó·Î·˜ 4: ¶ÚԉȷÁڷʤ˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Î·Ù¿ Ù· ÚfiÙ˘· IEC.

OÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ
Ù· ËÏÂÎÙÚÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ
ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ.
H ÚԉȷÁÚ·Ê‹ IEC 76 ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ËÏÂÎÙÚÈο
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ
fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋, ıÂÚÌÈ΋ Î·È ËÏÂÎÙÚÈ΋
ηٷfiÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. H ÚԉȷÁÚ·Ê‹ DIN 42500 ÔÚ›˙ÂÈ
ÙȘ ·ÒÏÂȘ Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ,
ÂÓÒ Ë ÚԉȷÁÚ·Ê‹ CENELEC Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÛÙÔȯ›·
‰È¿ÊÔÚˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ.

A.8 AÓÔ¯¤˜ EÁÁ˘ËÌ¤ÓˆÓ TÈÌÒÓ

K·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ (‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÂÁÁ˘Ë̤Ó˜ ÙÈ̤˜).

ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÙÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ OÈ ·ÓÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÁÁ˘ËÌ¤ÓˆÓ ÙÈÌÒÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È
Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÚԉȷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶›Ó·Î· 5.

M¤ÁÂıÔ˜ AÓÔ¯‹
OÓÔÌ·ÛÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ H ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÈ̤˜:
·) ±0.5% ÙÔ˘ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡
‚) ±1/10 Ù˘ ÌÂÙÚËı›۷˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Û˘
‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘
OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ ±10% Ù˘ ÂÁÁ˘Ë̤Ó˘ Ù¿Û˘ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘
AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ +15% ÙˆÓ ÂÁÁ˘ËÌ¤ÓˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘
AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ +15% ÙˆÓ ÂÁÁ˘ËÌ¤ÓˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÊÔÚÙ›Ô˘
™˘ÓÔÏÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ (ÊÔÚÙ›Ô˘ Î·È ÎÂÓÔ‡) +10% ÙˆÓ ÂÁÁ˘ËÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ·ˆÏÂÈÒÓ
(ÊÔÚÙ›Ô˘ Î·È ÎÂÓÔ‡)
P‡̷ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ +30% ÙÔ˘ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘
™Ù¿ıÌË ıÔÚ‡‚Ô˘ +3dB Ù˘ ÂÁÁ˘Ë̤Ó˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘

¶›Ó·Î·˜ 5: AÓÔ¯¤˜ ÂÁÁ˘ËÌ¤ÓˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô IEC 76-1.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.19

A.9 ™˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ M/™

A.9.1 YÂÚÊfiÚÙÈÛË
H ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ˘ÂÚÊfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÂÍ·Ú- °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó Ô M/™ ÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È Ì 50% ÙÔ˘ ÔÓÔ-
Ù¿Ù·È ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Ì·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ, ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚÊÔÚÙÈ-
‹ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ï·‰ÈÔ‡ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÛÙ› ÛÙÔ 150% ÁÈ· 15 ÏÂÙ¿ ‹ ÛÙÔ 120% ÁÈ· 90 ÏÂÙ¿.
Ù˘ ˘ÂÚÊfiÚÙÈÛ˘. H ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÙÔ Ì¤-
ÁÂıÔ˜ ˘ÂÚÊfiÚÙÈÛ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶›Ó·Î· 6.

¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·Ú΋˜ £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÍfi‰Ô˘ XÚfiÓÔ˜ ˘ÂÚÊfiÚÙÈÛ˘ (min)

ÊfiÚÙÈÛË (% Ù˘ Ï·‰ÈÔ‡ (°C) ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘ÂÚÊfiÚÙÈÛË
ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜) (% Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜)
10% 20% 30% 40% 50%
min min min min min
50 55 180 90 60 30 15
75 68 120 60 30 15 8
90 78 60 30 15 8 4

¶›Ó·Î·˜ 6: EÈÙÚÂfiÌÂÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È Ì¤ÁÂıÔ˜ ˘ÂÚÊfiÚÙÈÛ˘.

N· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ï·‰ÈÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤- ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˘ÂÚÊfiÚÙÈÛ˘,
ÙÚÔ ÁÈ· ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ Ù˘ÏÈÁÌ¿ÙˆÓ ÁÈ·Ù› Ë ÛÙ·ıÂ- ‰ÈfiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù˘ÏÈÁÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ›
Ú¿ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ Â›Ó·È 2 ¤ˆ˜ 4 ÒÚ˜ Î·È ÙÔ˘ Ù˘- ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 105°C ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· Ê·Ó› ÛÙË
Ï›ÁÌ·ÙÔ˜ 2 ¤ˆ˜ 6 ÏÂÙ¿. ™˘ÓÂÒ˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.20

A.9.2 ¶·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ
O ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi˜ ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈ-
ÛÙÒÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜, fiÙ·Ó ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜
ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ:
H Û¯¤ÛË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Ó· ›ӷÈ
ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ 3:1.
OÈ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ó· Â›Ó·È ›ÛÔÈ
(ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·ÓÔ¯‹ ÛÙÔ ÏfiÁÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ IEC 76-1, ›Ó·Î·˜ 5, ¨A.8, ÛÂÏ.19).
OÈ Ù¿ÛÂȘ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ
Ó· Â›Ó·È ›Û˜ (ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·ÓÔ¯‹ ÛÙËÓ Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘-
·ÎψÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ IEC 76-1, ›Ó·Î·˜ 5,
¨A.8, ÛÂÏ.19).
ÿ‰È˜ Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ó· Á›ÓÂÙ·È
Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ U-U, V-V, W-W. ™ÙËÓ
ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓfiÌÔÈˆÓ Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁÈÒÓ, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È
Ô ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ
5 Î·È 11, fiÙ·Ó Ë ˙‡ÍË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡Ìʈӷ
Ì ÙÔÓ ¶›Ó·Î· 7.

OÌ¿‰· M/™ Y¿Ú¯ˆÓ M/™ ™‡Ó‰ÂÛË ·ÁˆÁÒÓ

ÁÈ· ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi M¤ÛË T¿ÛË X·ÌËÏ‹ T¿ÛË
R S T r s t
5 5 U V W x y z
11 U W V w v u
‹W V U ‹v u w
‹V U W ‹u w v
11 11 U V W u v w
5 U W V z y x
‹W V U ‹ y x z
‹V U W ‹ x z y

¶›Ó·Î·˜ 7: ¶·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ 5 Î·È 11.

A.9.3 K·Ù·ÓÔÌ‹ ÊÔÚÙ›Ô˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ

E¿Ó ÔÈ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÏÏËÏ›˙ÔÓÙ·È ¤¯Ô˘Ó
ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù¿-
ÛÂȘ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘, Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È
¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÁÈ· οı ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÂΛÓÔ
ÙÔ ÌÂÚÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘
Á›ÓÂÙ·È ›ÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.
fiÔ˘ Pi ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Ô˘ ηٷӤÌÂÙ·È ÛÙÔÓ i ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈ-
ÛÙ‹, Pni Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ i ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹,
UKi Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ ÙÔ˘ i ÌÂÙ·Û¯Ë-
Ì·ÙÈÛÙ‹ Î·È UK min Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘-
·ÎψÛ˘ ÙˆÓ n ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ.

ŸÙ·Ó ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚÊÔÚÙˆı› ηӤӷ˜ ·fi ÙÔ˘˜ TÂÏÈο, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·-
·Ú·ÏÏËÏÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜, Ú¤ÂÈ ÂΛÓÔ˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Â›Ó·È:
Ì ÙËÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹-
ÛÂÈ ÙÔ Ôχ Ì ÙÔ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô. n
UK min n

H ηٷÓÔÌ‹ ÊÔÚÙ›Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û¯¤ÛË:

™i=1
(Pi )
UKi
< ™P
i=1
i

UK min
Pi = Pni
UKi

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.21

A.10 ¶·Ú·ÁÁÂÏ›· M/™

H ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÂÓfi˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÛÙÔȯ›·:

¶ÂÏ¿Ù˘
M˯·ÓÈÎfi˜ ¶ˆÏ‹ÛˆÓ
E›‰Ô˜ M/™ ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi˜ ÌÔÓÔÊ·ÛÈÎfi˜
OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (kVA)
OÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜/‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙÔ˜ (kV)
™˘¯ÓfiÙËÙ· (Hz) 50 60
EÁηٿÛÙ·ÛË Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘
Y„fiÌÂÙÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ≤1000 m >1000 m
æ‡ÍË ONAN ¿ÏÏË
T‡Ô˜ M/™ Ï·‰ÈÔ‡ ÍËÚÔ‡ Ù‡Ô˘
¢Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ Ó·È fi¯È
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ M/™ (mm) Ì‹ÎÔ˜ Ï¿ÙÔ˜ ‡„Ô˜
§‹„ÂȘ ± 2x2.5% ¿ÏϘ
T¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ (%) ÛÙÔ˘˜ 75°C
™˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›·
AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ (W) ·ÓÔ¯‹ ηٿ IEC ¿ÏÏË ·ÓÔ¯‹
AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ (W) ·ÓÔ¯‹ ηٿ IEC ¿ÏÏË ·ÓÔ¯‹
M¤ÁÈÛÙË ·Ó‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ù˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜ 65 K ¿ÏÏË
M¤ÁÈÛÙË ·Ó‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ï·‰ÈÔ‡ 60 K ¿ÏÏË
M¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 40°C ¿ÏÏË
Afi¯ÚˆÛË B·Ê‹˜ RAL 7033 Ó·È ¿ÏÏË
EÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˜ Buchholz DGPT2
·Ê˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜ ÂÏ·Èԉ›ÎÙ˘
·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ
ÙÚÔ¯Ô› ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÚÔ¯ÒÓ (mm)

¶ÔÛfiÙËÙ· (ÙÂÌ¿¯È·)
TÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÌÔÓ¿‰·˜ (‰Ú¯)
TÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜
HÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜
HÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ú¿‰ÔÛ˘
™¯fiÏÈ·

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.22

A.11 EÈÏÔÁ‹ M/™

H ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÚԉȷÁÚ·Ê‹. OÈ È‰È·›ÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ οıÂ
¤ÚÁÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ù· Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‹ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. O ÙÚfiÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÂÓ·Ï-
Ï·ÎÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Â-
Ù·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ M/™ ·fi ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜.

A.11.1 HÏÂÎÙÚÈΤ˜ EÙ·Èڛ˜

OÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈ-
ÛÙ¤˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜
ηÙÔ¯‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙË Û¯¤ÛË:
TOC = BP + A* NLL + B* LL,
fiÔ˘ TOC (‰Ú¯) Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ηÙÔ¯‹˜,
BP (‰Ú¯) Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘, A(‰Ú¯/W) ›ӷÈ
Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·ˆÏÂÈÒÓ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘, NLL(W)
Â›Ó·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘, B(‰Ú¯/W) ›ӷÈ
Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·ˆÏÂÈÒÓ ÊÔÚÙ›Ô˘, Î·È LL(W)
Â›Ó·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘.
AÓ¿ÌÂÛ· Û ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈ-
ÛÙÒÓ, ÈÔ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· Â›Ó·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯Ë-
Ì·ÙÈÛÙÒÓ Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ηÙÔ¯‹˜.
OÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ BP, NLL Î·È LL ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô-
ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘ M/™.
OÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ A Î·È B ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi
ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·.

A.11.2 BÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› XÚ‹ÛÙ˜

OÈ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ Î·È ÙȘ ·ÒÏÂȘ.
ŒÓ· ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÁÈ· ¤Ó· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ¯Ú‹ÛÙË
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¨A.13.4, ÛÂÏ. 35.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.23

A.12 ™ÂÈÚ¤˜ M/™ E§BHM
™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο,
¤ÓÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÛÂÈÚ¤˜ M/™ E§BHM.

A.12.1 MÔÓÔÊ·ÛÈÎÔ› M/™, 5 ¤ˆ˜ 50 kVA, 20/0.231 kV

°ÂÓÈ΋ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹
MÔÓÔÊ·ÛÈÎÔ› ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜, Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 50 Hz.
AÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ IEC 76.
H „‡ÍË Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· (ONAN) ÔÚ˘ÎÙÔ‡ Ï·‰ÈÔ‡ ηٿ IEC 296.
MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘ (¯ˆÚ›˜ ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜).
TÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ‹ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
AÓ·ÚÙÒÓÙ·È Û ¤Ó· ÛÙ‡ÏÔ ‹ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û Ï·ÙÊfiÚÌ· ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÛهψÓ.
T¿ÛÂȘ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜ 20 kV, ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙÔ˜ 231 V Û ÎÂÓfi ÊÔÚÙ›Ô.
M¤ÁÈÛÙË ·Ó‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ï·‰ÈÔ‡ 60 K Î·È Ù˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜ 65 K.
AÓÔ¯¤˜ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È Ù¿Û˘ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ IEC 76.
H ·fi¯ÚˆÛË Ù˘ ‚·Ê‹˜ ÙÔ˘ M/™ Â›Ó·È RAL 7033.

B·ÛÈÎfi˜ EÍÔÏÈÛÌfi˜
MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ÂˆÓ 5 ı¤ÛÂˆÓ Ì ϋ„ÂȘ Ù¿Ûˆ˜ ± 2 x 2.5 % ÛÙ· 20 kV.
MÔÓˆÙ‹Ú˜ XT Î·È YT.
B·Ï‚›‰Â˜ ÁÈ· Ï‹ÚˆÛË, ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ· Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡.
AÓ·ÎÔ˘ÊÈÛÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰·.
B¿ÛË ¤‰Ú·Û˘ Î·È ·Ó¿ÚÙËÛË Û ÛÙ‡ÏÔ.
¶ÈӷΛ‰· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.
EÏ·Èԉ›ÎÙ˘.

HÏÂÎÙÚÈο X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (kVA) 5 10 15 25 50
AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ (W) (*) 40 52 74 98 170
AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÙ· 20 kV (W)(*) 148 275 355 585 960
P‡ıÌÈÛË Ù¿Û˘ cosÊ=1 3.00 2.79 2.42 2.39 1.98
Û Ï‹Ú˜ ÊÔÚÙ›Ô (%) cosÊ=0.8 3.98 3.95 3.83 3.83 3.66
T¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ (%)(*) 4 4 4 4 4
ºÔÚÙ›Ô cosÊ=1 96.38 96.83 97.22 97.34 97.79
Afi‰ÔÛË (%) 100% cosÊ=0.8 95.51 96.07 96.55 96.70 97.25
ºÔÚÙ›Ô cosÊ=1 96.82 97.32 97.63 97.77 98.14
75% cosÊ=0.8 96.05 96.67 97.05 97.23 97.69

™ÙÔȯ›· ¶·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ ™˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›·

T¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ Y„fiÌÂÙÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ (·Ó ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 1000 m)

OÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ §‹„ÂȘ Ù¿Ûˆ˜ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜

AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ EȉÈο ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ·

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Û˘¯ÓfiÙËÙ· £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

(*) K·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ

Î·È Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.24

°ÂÓÈ΋ ¢È¿Ù·ÍË MÔÓÔÊ·ÛÈÎÒÓ M/™, 5 ¤ˆ˜ 50 kVA, 20/0.231 kV

1. AÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ Á›ˆÛ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘

2. B·Ï‚›‰· Ï‹ÚˆÛ˘
3. B·Ï‚›‰· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜ Î·È ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘
4. §·‚¤˜ ·Ó¿ÚÙËÛ˘
5. ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜ Y.T.
6. ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜ X.T. DIN 42530
7. ¶ÈӷΛ‰· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ
8. MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ˆÓ
9. B¿ÛË ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹
10. ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Á›ˆÛ˘ Ô˘‰ÂÙ¤ÚÔ˘
11. EÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÛÙ‹ÚÈ͢ Û ÛÙ‡ÏÔ
12. AÓ·ÎÔ˘ÊÈÛÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰·
13. EÏ·Èԉ›ÎÙ˘

¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (mm)
OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (kVA) 5 10 15 25 50
A (mm) 520 525 510 550 680
B (mm) 550 550 595 660 700
° (mm) 990 1050 1090 1120 1150
™˘ÓÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ (Kg) 105 120 160 190 290

§fiÁˆ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ ÌfiÓÔ ¤ÂÈÙ·
·fi ÂȂ‚·›ˆÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.25

A.12.2 TÚÈÊ·ÛÈÎÔ› M/™, 250 ¤ˆ˜ 1600 kVA, 20/0.4 kV
°ÂÓÈ΋ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹
TÚÈÊ·ÛÈÎÔ› ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜, Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 50 Hz.
AÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ IEC 76.
MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ì ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜.
H „‡ÍË Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÔÚ˘ÎÙÔ‡ Ï·‰ÈÔ‡ ηٿ IEC 296.
TÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ‹ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
E‰Ú¿˙ÔÓÙ·È Â›ÁÂÈ·.
T¿ÛÂȘ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜ 20 kV, ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙÔ˜ 400 V Û ÎÂÓfi ÊÔÚÙ›Ô.
™˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›· Dyn11.
M¤ÁÈÛÙË ·Ó‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ï·‰ÈÔ‡ 60 K Î·È Ù˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜ 65 K.
AÓÔ¯¤˜ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È Ù¿Û˘ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ IEC 76.
H ·fi¯ÚˆÛË Ù˘ ‚·Ê‹˜ ÙÔ˘ M/™ Â›Ó·È RAL 7033.

B·ÛÈÎfi˜ EÍÔÏÈÛÌfi˜
MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ÂˆÓ 5 ı¤ÛÂˆÓ Ì ϋ„ÂȘ Ù¿Ûˆ˜ ± 2 x 2.5 % ÛÙ· 20 kV.
MÔÓˆÙ‹Ú˜ XT Î·È YT.
¢Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ Ì ‰Â›ÎÙË ÛÙ¿ıÌ˘ Ï·‰ÈÔ‡.
£ÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ï·‰ÈÔ‡ Ì ‰Â›ÎÙË Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Â·Ê¤˜.
HÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Buchholz.
AÊ˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜.
B·Ï‚›‰Â˜ ÁÈ· Ï‹ÚˆÛË, ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ· Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡.
TÚÔ¯Ô› ‰ÈÏ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘.
¶ÈӷΛ‰· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹

HÏÂÎÙÚÈο X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (kVA) 250 400 500 630 800 1000 1250 1600
AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ (W)(*) 610 850 1000 1200 1450 1750 2100 2550
AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÙ· 20 kV (W)(*) 4450 6450 7800 9300 11000 13500 16400 19800
P‡ıÌÈÛË Ù¿Û˘ cosÊ=1 1.94 1.78 1.73 1.65 1.55 1.52 1.48 1.41
Û Ï‹Ú˜ ÊÔÚÙ›Ô (%) cosÊ=0.8 4.92 4.82 4.79 4.74 4.68 4.66 4.64 4.59
T¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ (%)(*) 6 6 6 6 6 6 6 6
ºÔÚÙ›Ô cosÊ=1 98.02 98.21 98.27 98.36 98.47 98.50 98.54 98.62
Afi‰ÔÛË (%) 100% cosÊ=0.8 97.53 97.77 97.85 97.96 98.09 98.13 98.18 98.28
ºÔÚÙ›Ô cosÊ=1 98.37 98.53 98.58 98.66 98.74 98.77 98.81 98.87
75% cosÊ=0.8 97.97 98.17 98.24 98.33 98.43 98.47 98.51 98.59

™ÙÔȯ›· ¶·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ™˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›·

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ Y„fiÌÂÙÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ (·Ó ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 1000 m)

T¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ §‹„ÂȘ Ù¿Ûˆ˜ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜

OÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ EȉÈο ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ·

AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Û˘¯ÓfiÙËÙ· §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ·ÎÚÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ

AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ (·Ó ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È)

(*) K·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ

Î·È Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.26

°ÂÓÈ΋ ¢È¿Ù·ÍË TÚÈÊ·ÛÈÎÒÓ M/™, 250 ¤ˆ˜ 1600 kVA, 20/0.4 kV

1. ¢Ô¯Â›Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹
2. K¿Ï˘ÌÌ· ‰Ô¯Â›Ô˘
3. §·‚¤˜ ·Ó¿ÚÙËÛ˘
4. TÚÔ¯fi˜ Î˘Ï›Ûˆ˜ DIN 42561
5. B·Ï‚›‰· ÂÎÎÂÓÒÛˆ˜ Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜
DIN 42551
6. ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÁÂÈÒÛˆ˜ Ô˘‰ÂÙ¤ÚÔ˘
7. ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú·˜ Y.T. DIN 42531
8. ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú·˜ X.T. DIN 42530
9. AÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ X.T. DIN 43675
10. MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ˆÓ
11. £ÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ‰‡Ô ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ
12. ¢Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜
13. HÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˜ Buchholz
14. AÊ˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜
15. ¶ÒÌ· ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi ‹ ÏËÚÒÛˆ˜ DIN 42553
16. ¢Â›ÎÙ˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ï·‰ÈÔ‡
17. EÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÈӷΛ‰·
18. AÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ÁÂÈÒÛˆ˜ ‰Ô¯Â›Ô˘

¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (mm)
OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (kVA) 250 400 500 630 800 1000 1250 1600
A (mm) 1475 1700 1735 1710 1855 1960 1940 2155
B (mm) 905 1005 1005 1050 1195 1290 1270 1450
¢ (mm) 1530 1490 1720 1815 1890 1895 2085 2095
° (mm) 520 670 670 670 670 820 820 820
™˘ÓÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ (Kg) 1100 1380 1700 1940 2380 2650 3200 3760

§fiÁˆ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ ÌfiÓÔ ¤ÂÈÙ·
·fi ÂȂ‚·›ˆÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.27

A.12.3 TÚÈÊ·ÛÈÎÔ› M/™, 250 ¤ˆ˜ 1600 kVA, 20/0.4 kV, ¯·ÌËÏÒÓ ·ˆÏÂÈÒÓ
°ÂÓÈ΋ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹
TÚÈÊ·ÛÈÎÔ› ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜, Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 50 Hz.
™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·ˆÏÂÈÒÓ A-C’, CENELEC HD 428.1 S1/1992.
AÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ IEC 76.
H „‡ÍË Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÔÚ˘ÎÙÔ‡ Ï·‰ÈÔ‡ ηٿ IEC 296.
MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ì ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜.
TÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ‹ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
E‰Ú¿˙ÔÓÙ·È Â›ÁÂÈ·.
T¿ÛÂȘ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜ 20 kV, ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙÔ˜ 400 V Û ÎÂÓfi ÊÔÚÙ›Ô.
™˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›· Dyn11.
M¤ÁÈÛÙË ·Ó‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ï·‰ÈÔ‡ 60 K Î·È Ù˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜ 65 K.
AÓÔ¯¤˜ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È Ù¿Û˘ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ IEC 76.
H ·fi¯ÚˆÛË Ù˘ ‚·Ê‹˜ ÙÔ˘ M/™ Â›Ó·È RAL 7033

B·ÛÈÎfi˜ EÍÔÏÈÛÌfi˜
MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ÂˆÓ 5 ı¤ÛÂˆÓ Ì ϋ„ÂȘ Ù¿Ûˆ˜ ± 2 x 2.5 % ÛÙ· 20 kV.
MÔÓˆÙ‹Ú˜ XT Î·È YT.
¢Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ Ì ‰Â›ÎÙË ÛÙ¿ıÌ˘ Ï·‰ÈÔ‡.
£ÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ï·‰ÈÔ‡ Ì ‰Â›ÎÙË Î·È Â·Ê¤˜.
HÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Buchholz.
AÊ˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜.
B·Ï‚›‰Â˜ ÁÈ· Ï‹ÚˆÛË, ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ· Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡.
TÚÔ¯Ô› ‰ÈÏ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘.
¶ÈӷΛ‰· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.

HÏÂÎÙÚÈο X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (kVA) 250 400 500 630 800 1000 1250 1600
AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ (W)(*) 425 610 750 860 940 1100 1350 1700
AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÙ· 20 kV (W)(*) 3250 4600 5500 6500 8700 10500 13300 17000
P‡ıÌÈÛË Ù¿Û˘ cosÊ=1 1.37 1.22 1.17 1.11 1.26 1.22 1.24 1.24
Û Ï‹Ú˜ ÊÔÚÙ›Ô (%) cosÊ=0.8 3.33 3.25 3.22 3.17 4.49 4.47 4.48 4.48
T¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ (%)(*) 4 4 4 4 6 6 6 6
ºÔÚÙ›Ô cosÊ=1 98.55 98.71 98.77 98.85 98.81 98.85 98.84 98.84
Afi‰ÔÛË (%) 100% cosÊ=0.8 98.20 98.40 98.46 98.56 98.52 98.57 98.56 98.56
ºÔÚÙ›Ô cosÊ=1 98.81 98.95 98.99 99.05 99.04 99.07 99.07 99.07
75% cosÊ=0.8 98.52 98.69 98.73 98.82 98.80 98.85 98.84 98.84

™ÙÔȯ›· ¶·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ™˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›·

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ Y„fiÌÂÙÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ (·Ó ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 1000 m)

T¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ §‹„ÂȘ Ù¿Ûˆ˜ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜

OÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ EȉÈο ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ·

AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Û˘¯ÓfiÙËÙ· §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ·ÎÚÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ

AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ (·Ó ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È)

(*) K·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ

Î·È Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.28

°ÂÓÈ΋ ¢È¿Ù·ÍË TÚÈÊ·ÛÈÎÒÓ M/™, 250 ¤ˆ˜ 1600 kVA, 20/0.4 kV, ¯·ÌËÏÒÓ ·ˆÏÂÈÒÓ

1. ¢Ô¯Â›Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹
2. K¿Ï˘ÌÌ· ‰Ô¯Â›Ô˘
3. §·‚¤˜ ·Ó¿ÚÙËÛ˘
4. TÚÔ¯fi˜ Î˘Ï›Ûˆ˜ DIN 42561
5. B·Ï‚›‰· ÂÎÎÂÓÒÛˆ˜ Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜
DIN 42551
6. ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÁÂÈÒÛˆ˜ Ô˘‰ÂÙ¤ÚÔ˘
7. ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú·˜ Y.T. DIN 42531
8. ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú·˜ X.T. DIN 42530
9. AÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ X.T. DIN 43675
10. MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ˆÓ
11. £ÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ‰‡Ô ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ
12. ¢Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜
13. HÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˜ Buchholz
14. AÊ˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜
15. ¶ÒÌ· ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi ‹ ÏËÚÒÛˆ˜ DIN 42553
16. ¢Â›ÎÙ˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ï·‰ÈÔ‡
17. EÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÈӷΛ‰·
18. AÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ÁÂÈÒÛˆ˜ ‰Ô¯Â›Ô˘

¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (mm)
OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (kVA) 250 400 500 630 800 1000 1250 1600
A (mm) 1580 1710 1705 1790 1950 2030 2120 2300
B (mm) 880 900 1020 1000 1140 1260 1350 1300
¢ (mm) 1480 1560 1580 1670 1740 1780 1880 1950
° (mm) 520 670 670 670 670 820 820 820
™˘ÓÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ (Kg) 1150 1500 1750 2100 2400 2800 3200 4050

§fiÁˆ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ ÌfiÓÔ ¤ÂÈÙ·
·fi ÂȂ‚·›ˆÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.29

A.12.4 TÚÈÊ·ÛÈÎÔ› M/™, 250 ¤ˆ˜ 1600 kVA, 20-15/0.4 kV
°ÂÓÈ΋ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹
TÚÈÊ·ÛÈÎÔ› ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜, Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 50 Hz.
AÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ IEC 76.
H „‡ÍË Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÔÚ˘ÎÙÔ‡ Ï·‰ÈÔ‡ ηٿ IEC 296.
MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ì ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜.
TÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ‹ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
E‰Ú¿˙ÔÓÙ·È Â›ÁÂÈ·.
T¿ÛÂȘ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜ 20 ηÈ15 kV, ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙÔ˜ 400 V Û ÎÂÓfi ÊÔÚÙ›Ô.
™˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›· Dyn11.
M¤ÁÈÛÙË ·Ó‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ï·‰ÈÔ‡ 60 K Î·È Ù˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜ 65 K.
AÓÔ¯¤˜ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È Ù¿Û˘ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ IEC 76.
H ·fi¯ÚˆÛË Ù˘ ‚·Ê‹˜ ÙÔ˘ M/™ Â›Ó·È RAL 7033.

B·ÛÈÎfi˜ EÍÔÏÈÛÌfi˜
MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ù¿ÛˆÓ.
MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ÂˆÓ 5 ı¤ÛÂˆÓ Ì ϋ„ÂȘ Ù¿Ûˆ˜ ± 2 x 2.5 % ÛÙ· 20 kV Î·È ± 2 x 3.33 % ÛÙ· 15 kV.
MÔÓˆÙ‹Ú˜ XT Î·È YT.
¢Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ Ì ‰Â›ÎÙË ÛÙ¿ıÌ˘ Ï·‰ÈÔ‡.
£ÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ï·‰ÈÔ‡ Ì ‰Â›ÎÙË Î·È Â·Ê¤˜.
HÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Buchholz.
AÊ˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜.
B·Ï‚›‰Â˜ ÁÈ· Ï‹ÚˆÛË, ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ· Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡.
TÚÔ¯Ô› ‰ÈÏ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘.
¶ÈӷΛ‰· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.

HÏÂÎÙÚÈο X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (kVA) 250 400 500 630 800 1000 1250 1600
AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ (W)(*) 575 810 930 1000 1180 1360 1720 1950
AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÙ· 20 kV (W)(*) 4000 6350 7500 9300 10800 12800 13500 17400
P‡ıÌÈÛË Ù¿Û˘ cosÊ=1 1.77 1.75 1.67 1.65 1.52 1.45 1.25 1.26
Û Ï‹Ú˜ ÊÔÚÙ›Ô (%) cosÊ=0.8 4.82 4.81 4.76 4.74 4.66 4.62 4.49 4.49
T¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ (%)(*) 6 6 6 6 6 6 6 6
ºÔÚÙ›Ô cosÊ=1 98.20 98.24 98.34 98.39 98.52 98.60 98.80 98.81
Afi‰ÔÛË (%) 100% cosÊ=0.8 97.76 97.81 97.94 98.00 98.16 98.26 98.50 98.51
ºÔÚÙ›Ô cosÊ=1 98.52 98.56 98.65 98.70 98.81 98.87 99.02 99.03
75% cosÊ=0.8 98.15 98.21 98.31 98.38 98.51 98.59 98.77 98.79

™ÙÔȯ›· ¶·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ™˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›·

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ Y„fiÌÂÙÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ (·Ó ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 1000 m)

T¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ §‹„ÂȘ Ù¿Ûˆ˜ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜

OÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ EȉÈο ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ·

AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Û˘¯ÓfiÙËÙ· §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ·ÎÚÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ

AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ (·Ó ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È)

(*) K·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ

Î·È Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.30

°ÂÓÈ΋ ¢È¿Ù·ÍË TÚÈÊ·ÛÈÎÒÓ M/™, 250 ¤ˆ˜ 1600 kVA, 20-15/0.4 kV

1. ¢Ô¯Â›Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹
2. K¿Ï˘ÌÌ· ‰Ô¯Â›Ô˘
3. §·‚¤˜ ·Ó¿ÚÙËÛ˘
4. TÚÔ¯fi˜ Î˘Ï›Ûˆ˜ DIN 42561
5. B·Ï‚›‰· ÂÎÎÂÓÒÛˆ˜ Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜
DIN 42551
6. ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÁÂÈÒÛˆ˜ Ô˘‰ÂÙ¤ÚÔ˘
7. ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú·˜ Y.T. DIN 42531
8. ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú·˜ X.T. DIN 42530
9. AÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ X.T. DIN 43675
10. MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ˆÓ
11. MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ù¿ÛˆÓ
12. £ÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ‰‡Ô ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ
13. ¢Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜
14. HÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˜ Buchholz
15. AÊ˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜
16. ¶ÒÌ· ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi ‹ ÏËÚÒÛˆ˜ DIN 42553
17. ¢Â›ÎÙ˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ï·‰ÈÔ‡
18. EÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÈӷΛ‰·
19. AÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ÁÂÈÒÛˆ˜ ‰Ô¯Â›Ô˘

¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (mm)
OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (kVA) 250 400 500 630 800 1000 1250 1600
A (mm) 1530 1650 1873 1758 2025 1990 2135 2240
B (mm) 925 1035 960 1005 1225 1230 1280 1470
¢ (mm) 1520 1530 1718 1820 1890 1890 1910 2080
° (mm) 520 670 670 670 670 820 820 820
™˘ÓÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ (Kg) 1100 1560 1800 2100 2550 2800 3200 3760

§fiÁˆ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ ÌfiÓÔ ¤ÂÈÙ·
·fi ÂȂ‚·›ˆÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.31

A.12.5 TÚÈÊ·ÛÈÎÔ› M/™ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘, 25 ¤ˆ˜ 1600 kVA, 20/0.4 kV
°ÂÓÈ΋ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹
TÚÈÊ·ÛÈÎÔ› ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜, Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 50 Hz.
AÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ IEC 76.
H „‡ÍË Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÔÚ˘ÎÙÔ‡ Ï·‰ÈÔ‡ ηٿ IEC 296.
MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘ (¯ˆÚ›˜ ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜).
TÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ‹ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
E‰Ú¿˙ÔÓÙ·È Â›ÁÂÈ·.
T¿ÛÂȘ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜ 20 kV, ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙÔ˜ 400 V Û ÎÂÓfi ÊÔÚÙ›Ô.
™˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›· Yzn5 (̤¯ÚÈ 160 kVA) Î·È Dyn5 (·fi 250 kVA ¤ˆ˜ 1600 kVA).
M¤ÁÈÛÙË ·Ó‡„ˆÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ï·‰ÈÔ‡ 60 K Î·È Ù˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜ 65 K.
AÓÔ¯¤˜ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È Ù¿Û˘ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ IEC 76.
H ·fi¯ÚˆÛË Ù˘ ‚·Ê‹˜ ÙÔ˘ M/™ Â›Ó·È RAL 7033.

B·ÛÈÎfi˜ EÍÔÏÈÛÌfi˜
MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ÂˆÓ 5 ı¤ÛÂˆÓ Ì ϋ„ÂȘ Ù¿Ûˆ˜ ± 2 x 2.5 % ÛÙ· 20 kV.
MÔÓˆÙ‹Ú˜ XT Î·È YT.
B·Ï‚›‰Â˜ ÁÈ· Ï‹ÚˆÛË, ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ· Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡.
EÏ·Èԉ›ÎÙ˘.
TÚÔ¯Ô› ‰ÈÏ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘.
¶ÈӷΛ‰· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.
AÓ·ÎÔ˘ÊÈÛÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰·.
£ÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ‰‡Ô ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ.

HÏÂÎÙÚÈο X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (kVA) 25 40 50 63 100 125 160 250 400 630 800 1000 1600
AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ (W)(*) 110 170 180 230 320 380 460 650 930 1270 1350 1700 2300
AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÙ· 20 kV (W)(*) 700 985 1100 1350 1750 2100 2350 3250 4600 6500 8600 10500 13600
P‡ıÌÈÛË Ù¿Û˘ cosÊ=1 2.84 2.51 2.26 2.20 1.81 1.75 1.54 1.47 1.32 1.21 1.25 1.22 1.03
Û Ï‹Ú˜ ÊÔÚÙ›Ô (%) cosÊ=0.8 3.96 3.87 3.77 3.75 3.57 3.54 3.43 4.63 4.53 4.46 4.48 4.47 4.33
T¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ (%)(*) 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6
ºÔÚÙ›Ô cosÊ=1 96.86 97.19 97.50 97.55 97.97 98.05 98.27 98.46 98.64 98.78 98.77 98.79 99.02
Afi‰ÔÛË (%) 100% cosÊ=0.8 96.11 96.52 96.90 96.96 97.48 97.58 97.85 98.09 98.30 98.48 98.47 98.50 98.77
ºÔÚÙ›Ô cosÊ=1 97.38 97.64 97.91 97.95 98.29 98.36 98.54 98.70 98.84 98.97 98.98 99.00 99.18
75% cosÊ=0.8 96.75 97.07 97.41 97.45 97.87 97.96 98.18 98.37 98.56 98.71 98.73 98.75 98.97

™ÙÔȯ›· ¶·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ™˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›·

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ Y„fiÌÂÙÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ (·Ó ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 1000 m)

T¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ §‹„ÂȘ Ù¿Ûˆ˜ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜

OÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ EȉÈο ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ·

AÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Û˘¯ÓfiÙËÙ· §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ·ÎÚÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ

AÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ (·Ó ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È)

(*) K·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ

Î·È Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.32

°ÂÓÈ΋ ¢È¿Ù·ÍË TÚÈÊ·ÛÈÎÒÓ M/™ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘, 25 ¤ˆ˜ 1600 kVA, 20/0.4 kV

1. ¶Ù˘¯ˆÙ¿ ·Ó¤Ï·
2. AÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ ÁÂÈÒÛˆ˜ ‰Ô¯Â›Ô˘
3. B·Ï‚›‰· Ï‹ÚˆÛ˘ DIN 42553
4. B·Ï‚›‰· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜ Î·È ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘
5. §·‚¤˜ ·Ó¿ÚÙËÛ˘
6. ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜ Y.T.
7. ¢È·ÂÚ·ÛÙ‹Ú˜ X.T. DIN 42530
8. ¶ÈӷΛ‰· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ
9. £ÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ‰‡Ô ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ
10. MÂÙ·ÁˆÁ¤·˜ Ï‹„ˆÓ
11. AÓ·ÎÔ˘ÊÈÛÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰·
12. TÚÔ¯Ô› ·ÏÈÛ˘
13. ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Á›ˆÛ˘ Ô˘‰ÂÙ¤ÚÔ˘
14. EÏ·Èԉ›ÎÙ˘

¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (mm)
OÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (kVA) 25 40 50 63 100 125 160 250 400 630 800 1000 1600
A (mm) 850 870 900 930 950 1000 1130 1370 1530 1820 1870 1900 2260
B (mm) 680 680 680 680 680 680 770 855 895 1160 1240 1220 1415
¢ (mm) 1140 1140 1140 1200 1260 1275 1275 1270 1350 1350 1460 1570 1600
° (mm) 520 520 520 520 520 520 520 520 670 670 670 820 820
™˘ÓÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ (Kg) 365 435 450 500 640 705 825 1050 1450 1950 2220 2600 2740

§fiÁˆ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ ÌfiÓÔ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂȂ‚·›ˆÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.33

A.13 EÂÍËÁËÌ·ÙÈο ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·

A.13.1 ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· YÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Afi‰ÔÛ˘ M/™

ŒÓ·˜ M/™ 630 kVA, 20/0.4 kV ¤¯ÂÈ ·ÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ 1200 W Î·È ·ÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ 9300 W. N· ˘ÔÏÔÁÈ-
ÛÙ› Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Û Ï‹Ú˜ ÊÔÚÙ›Ô (ÂÚ›ÙˆÛË 1) Î·È Û ÊÔÚÙ›Ô 75% (ÂÚ›ÙˆÛË 2), ÁÈ· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ 1.0
Î·È 0.8.

¶ÂÚ›ÙˆÛË 1: Ï‹Ú˜ ÊÔÚÙ›Ô ¶ÂÚ›ÙˆÛË 2: ÊÔÚÙ›Ô 75%

H ·fi‰ÔÛË Û Ï‹Ú˜ ÊÔÚÙ›Ô Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ H ·fi‰ÔÛË Û ÊÔÚÙ›Ô 75% Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ 1.0
1.0 ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ›ӷÈ:
S cos Ê Ë3 = 472500*1.0 = 98.66 %
Ë1 = = 472500*1.0 + 1200 + 9300*(0.75)2
S cos Ê + NLL + LL(S/SB)2

= 630000*1.0 = 0.9836 = 98.36 %

630000*1.0 + 1200 + 9300*(1.0)2 H ·fi‰ÔÛË Û ÊÔÚÙ›Ô 75% Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ 0.8
›ӷÈ:
H ·fi‰ÔÛË Û Ï‹Ú˜ ÊÔÚÙ›Ô Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÈÛ¯‡Ô˜
Ë4 = 472500*0.8 = 98.33 %
0.8 ›ӷÈ:
472500*0.8 + 1200 + 9300*(0.75)2
Ë2 = 630000*0.8 = 97.96 %
630000*0.8 + 1200 + 9300*(1)2

A.13.2 ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· YÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¶ÙÒÛ˘ T¿Û˘ M/™

ŒÓ·˜ M/™ 630 kVA, 20/0.4 kV ¤¯ÂÈ ·ÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ 9300 W Î·È Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ 6%. N· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ë ÙÒ-
ÛË Ù¿Û˘ Û Ï‹Ú˜ ÊÔÚÙ›Ô (ÂÚ›ÙˆÛË 1) Î·È Û ÊÔÚÙ›Ô 75% (ÂÚ›ÙˆÛË 2), ÁÈ· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ 1.0 Î·È 0.8.

H ÙÒÛË Ù¿Û˘ (‹ Ú‡ıÌÈÛË Ù¿Û˘) ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙË Û¯¤ÛË:

Udrop = S (er cos Ê + ex sin Ê) + 1 1 ( S )2 (er sin Ê - ex cos Ê)2 , fiÔ˘

SB 2 100 SB

er = LL = 9300 = 0.014762 = 1.4762% Î·È ex = U2k - e2r = 0.062 - 0.0147622 = 0.05816 = 5.816 %
SB 630000

¶ÂÚ›ÙˆÛË 1: Ï‹Ú˜ ÊÔÚÙ›Ô ¶ÂÚ›ÙˆÛË 2: ÊÔÚÙ›Ô 75%

°È· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ cos Ê = 1 Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È °È· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ cos Ê = 1 Ë ÙÒÛË Ù¿Û˘ ›ӷÈ:
fiÙÈ sin Ê = 0.

Udrop = S (er cos Ê + ex sin Ê) + Udrop = (0.75) * (1.4762 * 1 + 5.816 * 0) +

SB
+ 1 1 (0.75)2 (1.4762 * 0 - 5.816 * 1)2 = 1.202 %
+ 1 1 ( S )2 (er sin Ê - ex cos Ê)2 = 2 100
2 100 SB

= 1.0*(1.4762*1 + 5.816*0) +

+ 1 1 (1.0)2 (1.4762*0 - 5.816*1)2 = 1.645 % °È· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ cos Ê = 0.8 Ë ÙÒÛË Ù¿Û˘ ›ӷÈ:
2 100

Udrop = (0.75) * (1.4762 * 0.8 + 5.816 * 0.6) +

°È· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ cos Ê = 0.8
Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È fiÙÈ sin Ê = 1 - (cos Ê)2 = 0.6. + 1 1 (0.75)2 (1.4762 * 0.6 - 5.816 * 0.8)2 = 3.543 %
2 100

Udrop = (1.0) * (1.4762 * 0.8 + 5.816 * 0.6) +

+ 1 1 (1.0)2 (1.4762 * 0.6 - 5.816 * 0.8)2 = 4.741 %

2 100

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.34

A.13.3 ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¶·Ú·ÏÏËÏÈÛÌÔ‡ M/™
ŒÛÙˆ fiÙÈ ·Ú·ÏÏËÏ›˙ÔÓÙ·È ÙÚÂȘ M/™. O ÚÒÙÔ˜ M/™ ¤¯ÂÈ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡ 800 kVA Î·È Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘
4.4%. H ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ Î·È Ë Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Â›Ó·È 500 kVA Î·È 4.8%,
Î·È 315 kVA Î·È 4.0%, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. N· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ̤ÁÈÛÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ M/™.

AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ 3 M/™, ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡- TÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ̤ÁÈÛÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ú·ÏÏËÏÈṲ̂-
ÎψÛ˘ ¤¯ÂÈ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ M/™, ‰ËÏ·‰‹ Uk, min = 4.0 %. ÓˆÓ M/™ ›ӷÈ:
TÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ M/™ 1 ›ӷÈ: Ptot = Pn,1 + Pn,2 + Pn,3 = 728 + 417 + 315 = 1460 kVA.
Uk, min
Pn,1 = P1 = 800 4 = 728 kVA.
Uk,1 4.4 OÈ ÙÚÂȘ M/™ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÈÛ¯‡:
P = P1 + P2 + P3 = 800 + 500 + 315 = 1615 kVA.
TÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ M/™ 2 ›ӷÈ:
Uk, min
Pn,2 = P2 = 500 4 = 417 kVA. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ̤ÁÈÛÙÔ ÊÔÚÙ›Ô (1460
Uk,2 4.8
kVA) ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 90.4% Ù˘ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˘
TÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ M/™ 3 ›ӷÈ: ÈÛ¯‡Ô˜. °È· Ó· Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ̤ÁÈÛÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ›ÛÔ
Uk, min Ì ÙËÓ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÈÛ¯‡, ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ M/™ Ó· ¤¯Ô˘Ó
Pn,3 = P3 = 315 4 = 315 kVA. ÙËÓ ›‰È· Ù¿ÛË ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘.
Uk,3 4

A.13.4 ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· EÈÏÔÁ‹˜ M/™

ŒÓ·˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢Ù› ¤Ó· M/™ 630 kVA. O Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ M/™ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ̤ÛË
ÊfiÚÙÈÛË 60%, 8 ÒÚ˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ÁÈ· 200 ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ™ÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ηٷӷψً ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È
‰‡Ô ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ·fi ‰‡Ô ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜. O ÚÒÙÔ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ÚÔÛʤÚÂÈ M/™ Ì ·ÒÏÂȘ
ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ 1200 W Î·È ·ÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ 8700 W Û ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 2,000,000 ‰Ú¯. O ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜
ÚÔÛʤÚÂÈ M/™ Ì ·ÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ 940 W Î·È ·ÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ 6750 W Û ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 2,400,000 ‰Ú¯.
N· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ë Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·fiÛ‚ÂÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ M/™ ı· Á›ÓÂÈ ÛÂ
5 ¯ÚfiÓÈ· Î·È fiÙÈ Ë ¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È 25 ‰Ú¯/kWh.

H Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÙ‹Û˘ Î·È ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ M/™ ·˘ÙÒÓ.
TÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÙ‹Û˘ ÚÔ·ÙÂÈ ‰È·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ٷ ¤ÙË ·fiÛ‚ÂÛ˘. TÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘
ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯Ú¤ˆÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ M/™ (·ÒÏÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ Î·È ·ÒÏÂȘ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘).

K·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ A K·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ B
TÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÙ‹Û˘ ›ӷÈ: TÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÙ‹Û˘ ›ӷÈ:
2,000,000 2,400,000
OC1 = = 400,000 ‰Ú¯ OC2 = = 480,000 ‰Ú¯
5 5

TÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ˆÏÂÈÒÓ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ ›ӷÈ: TÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ˆÏÂÈÒÓ ÎÂÓÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ ›ӷÈ:
‰Ú¯ ‰Ú¯
NLLC1 = 8,760 h * 1.2 kW * 25 = 262,800 ‰Ú¯ NLLC2 = 8,760 h * 0.94 kW * 25 = 205,860 ‰Ú¯
kWh kWh

TÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ˆÏÂÈÒÓ ÊÔÚÙ›Ô˘ ›ӷÈ: TÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ˆÏÂÈÒÓ ÊÔÚÙ›Ô˘ ›ӷÈ:
‰Ú¯ ‰Ú¯
LLC1 = (200 * 8 h) * 0,62 * 8.7 kW * 25 = 125,280 ‰Ú¯ LLC2 = (200 * 8 h) * 0,62 * 6.75 kW * 25 = 97,200 ‰Ú¯
kWh kWh

TÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÙ‹Û˘ Î·È ¯Ú‹Û˘ ›ӷÈ: TÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÙ‹Û˘ Î·È ¯Ú‹Û˘ ›ӷÈ:
TOC1 = OC1 + NLLC1 + LLC1 = 788,080 ‰Ú¯ TOC2 = OC2 + NLLC2 + LLC2 = 783,060 ‰Ú¯

ÕÚ·, ÌÔÏÏÔÓfiÙÈ Ô M/™ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ Â›Ó·È Î·Ù¿ 20% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ˜ (400,000 ‰Ú¯), ÙÂÏÈο ›ӷÈ
Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚÔ˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÙ‹Û˘ Î·È ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ 0.6% (5,020 ‰Ú¯).
¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ Ô ÊıËÓfiÙÂÚÔ˜ M/™ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ô Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚÔ˜. M¿ÏÈÛÙ·, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ
Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÙ‹Û˘ Î·È ¯Ú‹Û˘ ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó ıˆÚËı› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ·
·fiÛ‚ÂÛ˘ (·ÓÙ› Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ), ‹ ·Ó ıˆÚËı› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ M/™ (·ÓÙ› Ù˘
·ÚÔ‡Û·˜ ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ 8 ˆÚÒÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ÁÈ· 200 ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ì ̤ÛË ÊfiÚÙÈÛË 60%).

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.35

MEPO™ B: EÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ™˘ÓÙ‹ÚËÛË M/™
B.1 ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ XÒÚÔ˘ EÁηٿÛÙ·Û˘ M/™

ŸÙ·Ó Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹
ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘.
O ·ÂÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ „‡ÍË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹. OÈ ÙÔ›¯ÔÈ
ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·¤¯Ô˘Ó 50 ¤ˆ˜ 60 cm ·fi Ù· ·ÎÚfiٷٷ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.

YÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ·¤Ú·

°È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ
ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÁηٿ-
ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹, ··ÈÙÂ›Ù·È Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ-
ÛÌfi˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·¤Ú·.
™Ù· ÂfiÌÂÓ·, Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÙ·È Ì W
Î·È Â›Ó·È ·‰È¿ÛÙ·ÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜. H ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘
ÙÔ˘ ·¤Ú· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË ‹ fi¯È ÎÈÁÎÏȉˆÌ¿-
ÙˆÓ, ÏÂÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÚÛ›‰ˆÓ.
AÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù·, ϤÁÌ·Ù·, Î·È ÂÚÛ›-
‰Â˜ ÛÙ· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú·,
ÙfiÙ ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È
Ë ÙÈÌ‹ Wmin = 4.
°È· οı ÎÈÁÎÏ›‰ˆÌ· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Ë ÙÈÌ‹ WK = 1
ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Wmin .
°È· οı ϤÁÌ· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Ë ÙÈÌ‹ W¶§. = 1.5
ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Wmin .
°È· οı ڢıÌÈ˙fiÌÂÓË ÂÚÛ›‰· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Ë ÙÈÌ‹
W¶EP™. = 3 ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Wmin .
°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÈ· ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Ì ‰‡Ô
ϤÁÌ·Ù· (¤Ó· ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Î·È ¤Ó· ÛÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹
ÙÔ˘ ·¤Ú·), Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· Â›Ó·È ›ÛË ÌÂ:
W = Wmin + 2 W¶§. = 4 + 2 x 1.5 = 7.
H ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·-
Û›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÌÂ:
ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜
ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡ ·¤Ú· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ „ËÏfiÙÂÚ·, ηÈ
ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÚ‡Ô˘
·¤Ú· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·.

YÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·¤Ú·

H ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú·,
F1 (m2), ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË Û¯¤ÛË:

F1 = 4.25 . V . 104W ,
100 H . t3
fiÔ˘ V ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹
(kW), W Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· (·‰È¿ÛÙ·ÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜),
H ÙÔ ‡„Ô˜ (m) ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·¤Ú· ·fi
ÙÔÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ¿ÍÔÓ· Û˘ÌÌÂÙÚ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹
(™¯‹Ì· 3), Î·È t Ë ·Ó‡„ˆÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ (°C)
ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.
H ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú·, F2 (m2), Ú¤ÂÈ Ó·
Â›Ó·È Î·Ù¿ 10% ¤ˆ˜ 15% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿-
ÓÂÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú·, F1.

¯·Ï›ÎÈ

Ï¿ÎÎÔ˜ ÁÈ· Ï¿‰È

™¯‹Ì· 3: ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ M/™.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.36

B.2 O‰ËÁ›Â˜ EÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ M/™

O ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙ·
OÈÓfiÊ˘Ù· BÔȈٛ·˜. TËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÂÎÊfiÚÙˆÛ˘, Î·È Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô
¤¯ÂÈ Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹. O ˘ÔÛÙ·ıÌfi˜
¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂϤÙË Î·È ÂÚÁÔÏ·‚›· ‰È-
ψ̷ÙÔ‡¯Ô˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙË ¢EH.
K¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ·È-
ÔÏÂοÓË, Ô˘ ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Ó· ʤÚÂÈ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi
ϤÁÌ· Î·È ¯·Ï›ÎÈ·. H ÂÏ·ÈÔÏÂοÓË Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ
··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ Û ÂÚ›ÙˆÛË
‰È·ÚÚÔ‹˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÔÛfiÙË-
Ù· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ M/™. ™Â fiÏÔ ÙÔÓ ˘ÔÛÙ·ıÌfi Ú¤ÂÈ
Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi ϤÁÌ·. H Á›ˆÛË Ú¤ÂÈ
Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi 1ø Î·È ÁÂÓÈο Ë Î·Ù·-
Û΢‹ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ·ıÌÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË
Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ¢EH
Î·È ÙÔ˘ Y¶EXø¢E.
H ÂÎÊfiÚÙˆÛË Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ̤-
¯ÚÈ ÙË ı¤ÛË ÂÁηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜
Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÓÂÈ Ôχ ·fi ÙËÓ ÔÚÈ˙fi-
ÓÙÈ· ı¤ÛË. AÊÔ‡ ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ
Ó· ·ÏÊ·‰È·ÛÙ› ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÌfiÓÔ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔ-
‰Â›ÎÙË ı· Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜. AÓ Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ›ӷÈ
ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ˜ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ Buchholz, Ú¤ÂÈ Ó·
·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ Buchholz.
O ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜, ÚÈÓ Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ÂϤÁ-
¯ÂÙ·È ÔÙÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂȂ‚·Èˆı› fiÙÈ ‰ÂÓ ·-
ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ ¯Ù‡ËÌ· ‹ ‰È·ÚÚÔ‹. AÓ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó
·ÔͤÛÂȘ ÛÙË ‚·Ê‹ ÙÔ˘, ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÈ· Ó·
ÌË ÛÎÔ˘ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·.

B.3 O‰ËÁ›Â˜ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ M/™

O ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ì›· Ôχ ·ÍÈfiÈÛÙË ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ì˯·Ó‹ Î·È Ú·ÎÙÈο ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÛÙ· ÔÏÏ¿
¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. A˘Ùfi fï˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È Î·ı·Úfi˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÂÚÊÔÚÙÒıËΠÂ-
ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· fiÚÈ· ÊfiÚÙÈÛ˘ Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ˘ÂÚÊfiÚÙÈÛ˘, fiÙÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ Â͢ËÚÂ-
Ù› ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·Ù·, ˘ÂÚÙ¿ÛÂȘ, ÎÂÚ·˘ÓÔ› Î·È fiÙÈ ÔÈ Û˘Û΢¤˜ ˙‡Í˘ ̤Û˘ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ ηıÒ˜
Î·È ÔÈ Û˘Û΢¤˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿. ™ÙËÓ Ú¿ÍË fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙËÚË-
ıÔ‡Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÁÈ· ·˘Ùfi Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:

1. OÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ (οı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜) 2. ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ï·‰ÈÔ‡ (οı ¯ÚfiÓÔ)

ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ·Ó Â›Ó·È Î·ı·Úfi˜,
΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÔÓˆÙ‹Ú˜ (ÛÎfiÓË Î·È ˘ÁÚ·Û›·
˘Ô‚ÔËıÔ‡Ó ÙȘ ˘ÂÚˉ‹ÛÂȘ).
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ‰È·ÚÚÔ‹ Ï·‰ÈÔ‡.
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÊıÔÚ¿˜ Ù˘ ‚·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.
AÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊıÔÚ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆı›,
ÁÈ· Ó· ÚÔÏËÊı› Ë ÔÍ›‰ˆÛË ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘.
ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏ·Èԉ›ÎÙË,
fiÙ·Ó Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
Â›Ó·È +20°C Î·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÏ·Èԉ›ÎÙË Â›Ó·È
οو ·fi ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË +20°C, ÙfiÙ ··ÈÙ›ٷÈ
Û˘Ìϋڈ̷ Ï·‰ÈÔ‡.
ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·Ê˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·.
AÓ ÙÔ Silicagel ¤¯ÂÈ Á·Ï¿˙ÈÔ ¯ÚÒÌ·, ÙfiÙ ›ӷÈ
Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ·Ó ¤¯ÂÈ ÚÔ˙ ¯ÚÒÌ·,
ÙfiÙ Ú¤ÂÈ Ó· ÍËÚ·Óı› ‹ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›.
ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡.
O ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Á›ÓÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘
Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎÚÔ˘Ófi ÂÎΤӈÛ˘
Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.
§·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‰Â›ÁÌ· 1 lt, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó 10 lt
Ï·‰ÈÔ‡. T· ‰Ô¯Â›· Î·È Ù· ¯ˆÓÈ¿ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-
ËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·, Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
ÙÂÏ›ˆ˜ ηı·Ú¿ Î·È ÛÙÂÁÓ¿.
TÔ ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹
ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ï·‰ÈÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÊÚ·ÁÈÛÙ›
ÛÙÂÁ·Ó¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ Á¤ÌÈÛÌ·. AÓ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ
Ë ‰ÈËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË
·fi 40 kV, ÙfiÙ ÙÔ Ï¿‰È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›
‹ Ó· ˘ÔÛÙ› ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ì ÂȉÈ΋ Ì˯·Ó‹ ηı·ÚÈ-
ÛÌÔ‡.
ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˘
Buchholz, ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ Î·È Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ
Â·ÊÒÓ ÙÔ˘˜.

¶ÚÈÓ ·fi οı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È:

ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÙÒÓ ÛÙË Ì¤ÛË Î·È ¯·ÌËÏ‹
Ù¿ÛË, ηÈ
Ë Á›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË
Ù˘¯fiÓ ¯ˆÚËÙÈÎÒÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ.

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.37

B.4 O‰ËÁ›Â˜ ™‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ £ÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘

TÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ

ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.
¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô “ηÓÔÓÈο” ·ÓÔÈÎÙ¤˜ Â·Ê¤˜, ÔÈ Ôԛ˜
·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fiÙ·Ó Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ fiÚÈ·.

H ÚÒÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Î·È Ë ‰Â‡-

ÙÂÚË ÁÈ· ·fi˙¢ÍË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È·ÎfiÙË ÛÙÔÓ ›Ó·Î·
¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘.

H ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ:

ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ‹Ó·˜,
·fiÚÚÈ„Ë ÊÔÚÙ›ˆÓ,
ÔÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈÍË (Ê·Ófi˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘).

¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ

ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ ›ӷÈ:
90°C ÁÈ· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË (·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÎÈÓËÙ‹ ‚ÂÏfiÓ·
Ì ÎfiÎÎÈÓÔ ¿ÎÚÔ),
100°C ÁÈ· ·fi˙¢ÍË (‰ÂÍÈ¿ ÎÈÓËÙ‹ ‚ÂÏfiÓ· Ì ÎfiÎÎÈ-
ÓÔ ¿ÎÚÔ).

°ÂÓÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ (Î·È ÙÔ˘ Buchholz)

Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ™¯‹Ì· 4.

T˘È΋ Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›· ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ Î·È Buchholz

Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁË̤ӷ Û ›Ó·Î· ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ (alarm
panel) Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ™¯‹Ì· 5.

™¯‹Ì· 4: °ÂÓÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Buchholz

™¯‹Ì· 5: T˘È΋ Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›· ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ Î·È Buchholz Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁË̤ӷ Û ›Ó·Î· ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ (alarm panel)

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.38

B.5 O‰ËÁ›Â˜ ™‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ Buchholz

AÓ Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ Buchholz, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ËÁ›Â˜

Û‡Ó‰ÂÛ˘:

AÚ¯Èο Ú¤ÂÈ Ó· Í‚ȉˆı› ÙÔ Î˘ÏÈÓ‰ÚÈÎfi ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ ÎÔÌ‚›Ô˘ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Buchholz,
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ÛΤ·ÛÌ·, Î·È ¤ÂÈÙ· Ó· ÙÚ·‚˯Ù› ÙÔ Î˘ÏÈÓ‰ÚÈÎfi Í˘Ï¿ÎÈ, Ô˘ ÌÏÔοÚÂÈ ÙÔ˘˜ ψًÚ˜
ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.

K·ÙfiÈÓ ÂϤÁ¯ÂÙ·È (·fi ÙË ı˘Ú›‰· ÂÈıÂÒÚËÛ˘) ·Ó ÙÔ Buchholz Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ Ì Ͽ‰È. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ
Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂı› ÙÔ ÂÍ¿ÁˆÓÔ Î·¿ÎÈ Î·È Ó· ·ÓÔȯı› Ô ÎÚÔ˘Ófi˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ
ÙÔ Buchholz Ì Ͽ‰È. TÔ Á¤ÌÈÛÌ· Î·È Ë ÂχıÂÚË Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÏˆÙ‹ÚˆÓ Ì ÙȘ Â·Ê¤˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ı˘Ú›‰·
ÂÈıÂÒÚËÛ˘. MfiÏȘ ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì Ͽ‰È, ÙÔ ÂÍ·ÂÚÈÛÙÈÎfi ÒÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·ÎÏÂÈÛÙ›.

°ÂÓÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Buchholz (Î·È ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘) Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ™¯‹Ì· 4.

T˘È΋ Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›· ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ Î·È Buchholz Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁË̤ӷ Û ›Ó·Î· ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ (alarm panel)
Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ™¯‹Ì· 5.

(“HÏÂÎÙÚÈΤ˜ Â·Ê¤˜” Î·È “ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜”, ÛÂÏ. 40)

EN¢EI•EI™ ™ºA§MATøN Y¶O MOPºH E§EY£EPøN E¶AºøN

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.39

B.5 O‰ËÁ›Â˜ ™‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ Buchholz (Û˘Ó¤¯ÂÈ·)

HÏÂÎÙÚÈΤ˜ Â·Ê¤˜
A˘Ù¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ˙¢Á¿ÚÈ· “ηÓÔÓÈο ·ÓÔÈÎÙÒÓ” Â·ÊÒÓ.
TÔ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ·fi˙¢ÍË.
H ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ù¿ÛË Â›Ó·È 24-230V ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ‹ Û˘Ó¯ԇ˜ Ú‡̷ÙÔ˜.

ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜

O ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î˘Îψ̿-
ÙˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‚‹Ì·Ù·:
EÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ΢ÏÈÓ‰ÚÈÎÔ‡ ÛÎÂ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÌ-
‚›Ô˘ ‰ÔÎÈÌ‹˜ Î·È ‚·ıÌÈ·›· ›ÂÛË ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡, ÒÛÙÂ
Ó· η٤‚Ô˘Ó ÔÈ ψًÚ˜. ŒÂÈÙ·, ÚÒÙ· ÂϤÁ¯ÂÙ·È
ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó·ÁÂÚ-
ÌÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi
‰È·ÎfiÙË M¤Û˘ T¿Û˘.
MfiÏȘ ·ÊÂı› ÙÔ ÎÔ˘Ì› ‰ÚÔ˘Ó ÔÈ ψًÚ˜ Î·È ÔÈ
Â·Ê¤˜ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË
(·ÓÔ›ÁÔ˘Ó).
OÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ (3 Î·È 4) ÂÓÒÓÔÓÙ·È
Ì ηٿÏÏËÏË ‰È¿Ù·ÍË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ı·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ fiÙ·Ó Ì·˙¢ÙÔ‡Ó ·¤ÚÈ· ÛÙÔ Buchholz
‹ ¤ÛÂÈ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡.
OÈ Â·Ê¤˜ ·fi˙¢Í˘ (1 Î·È 2) ÂÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ
ËÓ›Ô ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË M¤Û˘ T¿Û˘
(·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfiÙ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ‹ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜
‰È·ÎfiÙ˘ ÈÛ¯‡Ô˜) ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘,
fiÙ·Ó ¤ÛÂÈ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ‹ ·Ó ·˘ÍËı›
·fiÙÔÌ· Ë ›ÂÛË ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ÌÂÙ·-
Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹.

B.6 O‰ËÁ›Â˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·Ê˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·

AÓ Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ
·Ê˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È T‡Ô˜ VE.11/TV75
ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ËÁ›Â˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘:

;;;
;
;;
O ·Ê˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È

;;;
;
Û ÛÙÂÁ·Ó‹ Û˘Û΢·Û›·, ÁÈ· Ó·

;;;
;;
·ÔÊ¢¯ı› Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË

;;
˘ÁÚ·Û›·˜ ·fi ÙÔ silicagel.

;;
K·Ù¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ
ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹, ÙÔ ÔÙËÚ¿ÎÈ

;;
Ï·‰ÈÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi

;;
ÙÔÓ ·Ê˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·, ·Ê·ÈÚ›ٷÈ.

;; ;;;
;;
;;
ŒÂÈÙ· ÙÔ ÔÙËÚ¿ÎÈ ÁÂÌ›˙ÂÙ·È

;;; ;;;
;;
Ì ÔÚ˘ÎÙfi Ï¿‰È ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÔ

;;; ;;;
;;;;
¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ۈϋӷ Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ

;; ;;;
;;
·fi ÙÔÓ ·Ê˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú· Ó· ›ӷÈ

;; ;;;
‚˘ıÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Ï¿‰È.

;;
AÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı›
Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹˜, Ô ·Ê˘ÁÚ·-
ÓÙ‹Ú·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂı›, Ó·
ÛÊÚ·ÁÈÛÙ› ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ˘Ô‰Ô¯‹˜
ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ¤Ó· 1. K¿Ï˘ÌÌ· ÔÚÔÊ‹˜ T‡Ô˜ ¶ÔÛfiÙËÙ· H D F ¶ÔÛfiÙËÙ· OÁÎÔ˜
ÒÌ· ÛÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ 2. AÓÔÍ›‰ˆÙÔ ‰Ô¯Â›Ô Ï·‰ÈÔ‡ M/™ silicagel ‰Ô¯Â›Ô˘
‰È·ÛÙÔÏ‹˜. 3. ¢È·Ê·Ó¤˜ ‰Ô¯Â›Ô
silicagel VE.1 1500 kg 250 mm 100 mm 1/2” GF 0,35 kg 0,465 dm3

O ·Ê˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜ Ï·‰ÈÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È 4. ™ˆÏ‹Ó·˜

ÛÙÔ ™¯‹Ì· 6. 5. ¢È·Ê·Ó¤˜ ‰Ô¯Â›Ô Ï·‰ÈÔ‡
6. EӉ›ÎÙ˘ Ï·‰ÈÔ‡ -
›ÛÔ‰Ô˜ ·¤ÚÔ˜
7. B¿ÛË
8. ¶ÈӷΛ‰·
9. ™ˆÏ‹Ó·˜ ·Ô¯¤Ù¢Û˘
11. E›ÛÔ‰Ô˜ ·¤ÚÔ˜ ™¯‹Ì· 6: AÊ˘ÁÚ·ÓÙ‹Ú·˜ Ï·‰ÈÔ‡

T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.40

YËÚÂۛ˜ Ù˘ ™ÓÂÓÙ¤Ú EÏÂÎÙÚ›Î
OÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ™ÓÂÓÙ¤Ú EÏÂÎÙڛΠηχÙÔ˘Ó:
engineering Î·È Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË
ı¤ÛË ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÂÎ·›‰Â˘ÛË
ÚÔÏËÙÈ΋ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÛÊ¿ÏÌ·
ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο
Û˘Ì‚fiÏ·È· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
°È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÒÙËÛË ·¢ı˘Óı›ÙÂ
ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· YËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ™ÓÂÓÙ¤Ú EÏÂÎÙڛΠAE:
ÙËÏ.: 01 - 6295 243, 01 - 6295 247
BÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·
1. IEC 76-1/1993: “Power transformers - General”.
2. IEC 76-2/1993: “Power transformers -
Temperature rise”.
3. IEC 76-3/1980: “Power transformers -
Insulation levels and dielectric tests”.
4. IEC 76-3-1/1987: “Power transformers -
Insulation levels and dielectric tests:
External clearances in air”.
5. IEC 76-5/1976: “Power transformers -
Ability to withstand short circuit”.
6. IEC 354/1991: “Loading guide for oil-immersed
power transformers”.
7. CENELEC harmonization documents
HD 428-5, HD 398-1 to 398-5.
8. BS EN 60076-1/1997, “Power Transformers”.
9. IEC 137/1984: “Bushings for alternating voltages
above 1000 V”.
10. IEC 551/1987: “Determination of transformer
and reactor sound levels”.
11. IEC 606/1978: “Application guide for power
transformers”.
12. IEC 815/1986: “Guide for the selection of
insulators in respect of polluted conditions”.
13. ISO 9001/1987: “Quality systems - model for
quality assurance in design/development,
production, installation and servicing”.
14. I. TÂÁfiÔ˘ÏÔ˜, HÏÂÎÙÚÈΤ˜ M˯·Ó¤˜ - M¤ÚÔ˜ B
MfiÓÈÌË K·Ù¿ÛÙ·ÛË.
EΉfiÛÂȘ ™˘ÌÌÂÙÚ›·, Aı‹Ó· 1986.
15. ¶. NÙÔÎfiÔ˘ÏÔ˜, HÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ
ηٷӷψÙÒÓ Ì¤Û˘ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘,
EΉfiÛÂȘ Z‹ÙË, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1992.
16. A. K¿ÚÙ·˜ Î·È ¢. T۷ӿη˜,
“EͤٷÛË Ù˘ ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ YÂÚÊfiÚÙÈÛ˘
MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ §·‰ÈÔ‡,”
T¯ÓÈο XÚÔÓÈο, EÈÛÙ. ŒÎ‰. TEE, III,
ÙÔÌ. 17, Ù‡¯. 1-2, 1997, ÛÂÏ. 69-80.
17. ™ÓÂÓÙ¤Ú EÏÂÎÙڛΠAE,
¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ÙˆÓ
˘ÔÛÙ·ıÌÒÓ MT/XT,
T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ nÔ 1, 1998.
18. P. Georgilakis, N. Hatziargyriou and D. Paparigas,
“AI Helps Reduce Transformer Iron Losses,”
IEEE Computer Applications in Power,
vol. 12, nÔ 4, October 1999, pp. 41-46.
19. ¶. °ÂˆÚÁÈÏ¿Î˘ Î·È N. X·Ù˙Ë·ÚÁ˘Ú›Ô˘,
“OÈÎÔÓÔÌÈ΋ AÍÈÔÏfiÁËÛË MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ
¢È·ÓÔÌ‹˜,” T¯ÓÈο XÚÔÓÈο,
EÈÛÙ. ŒÎ‰. TEE, III, 2001.
20. ¶. °ÂˆÚÁÈÏ¿Î˘, N. X·Ù˙Ë·ÚÁ˘Ú›Ô˘ ηÈ
I. M·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, “EÊ·ÚÌÔÁ¤˜ T¯ÓËÙ‹˜
NÔËÌÔÛ‡Ó˘ ÛÙË BÂÏÙ›ˆÛË ¶ÔÈfiÙËÙ·˜
MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ¢È·ÓÔÌ‹˜,” ¢ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘
¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ
M˯·ÓÔÏfiÁˆÓ HÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ,
Ù‡¯Ô˜ AÚÈÏ›Ô˘ 1999.
21. ¶. °ÂˆÚÁÈÏ¿Î˘, ¢. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜,
A. ™Ô˘ÊÏ¿Ú˘, ¢. ¶··Ú‹Á·˜ ηÈ
N. X·Ù˙Ë·ÚÁ˘Ú›Ô˘,
“K·Ù·Û΢‹ MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Ì ¶˘Ú‹Ó·
ÕÌÔÚÊÔ˘ ™È‰‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·,”
MËÓÈ·›· T¯ÓÈ΋ EÈıÂÒÚËÛË,
Ù‡¯Ô˜ AÚÈÏ›Ô˘ 1999.
T¯ÓÈÎfi TÂÙÚ¿‰ÈÔ Schneider no 2 / ÛÂÏ.41
 Schneider 62- 10AD/03.01

™ÓÂÓÙ¤Ú EÏÂÎÙڛΠAE Aı‹Ó·: 14Ô ¯ÏÌ. E.O. AıËÓÒÓ-§·Ì›·˜ £ÂÛ/ÎË: A‰ÚÈ·ÓÔ˘fiψ˜ 7

145 64 KËÊÈÛÈ¿ 551 33 K·Ï·Ì·ÚÈ¿
TËÏ. (01) 62.95.200 TËÏ. (031) 423.224
Fax (01) 62.95.210 Fax (031) 423.225

http://www.schneider-electric.com.gr
°Ú·ÌÌ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ: 0800 - 62900