B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

2.1 ∞fi ÙËÓ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ· ¤ˆ˜ ηÈ

ÙËÓ ÚÒÙË ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô

∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ·, ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜

ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÈ·˜ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÚfiÚÌËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ·‰‡-
Ó·Ì· ̤ÏË (‚Ú¤ÊË, ·È‰È¿, ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜) Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. √È
‚·ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ (ÂÈ‚›ˆÛË, ˘Á›·, ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î.Ï.) ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹
̤۷ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Î·È ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· Ó¤Ô
Ï·›ÛÈÔ ·ÚÔ¯‹˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ·˘Ùfi Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ Û˘ÁÁÂÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ù˘ Ê˘Ï‹˜
Î·È Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜.

∞ÚÁfiÙÂÚ·, ηıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ¯ÚÔÓÈο ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, οو

·fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ, ıÚËÛ΢ÙÈ-
ÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¤ÓˆÓ ϤÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ·, ·fi
ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ıÂ-
ÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÛٷ٢ÙÈο ̤ÙÚ· ˘¤Ú ÙÔ˘ Û˘Ófi-
ÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÙÔ˘˜ Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜.

·. ∞Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰·

™ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Ù·Ó ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈ-
ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ, Ë ÚfiÓÔÈ· ÂΉËψÓfiÙ·Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·ÚˆÁ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜
ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È Â›¯Â ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·, ÁÈ·Ù› Ù· ̤ÙÚ· ·¤‚ÏÂ·Ó
ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ Î·È ·ÓÙÈÎÔÈ-
ÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Ô˘ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ë ‰˘ÛÙ˘¯›· Î·È ÁÂÓÈο Ë ÌË ÈηÓÔÔ›ËÛË
ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó.
∂›Ó·È ¢ÓfiËÙÔ, fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó, Û˘Ó‹ıˆ˜, ηÙfiÈÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·-
Ù·Ú·¯ÒÓ Î·È ·ÈÌ·ÙËÚÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ
ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ.

∏ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Â˘ÓÔË̤ÓË, ‹Ù·Ó

·˘Ù‹ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜. √È ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤ÙÚÂÊ·Ó ‚·ı‡Ù·ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ Ù·
32
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

ÁËÚ·ÙÂÈ¿ Î·È ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ÁÂÚfiÓÙˆÓ ˆ˜ ÈÂÚfi ηı‹ÎÔÓ. ª¿ÏÈÛÙ·
ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ Ó¤ÔÈ ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ
ÙÔ ¤Î·Ó·Ó, Ë ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚÔ‡Û ٷ ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ™Â ÔÏfiÎÏËÚË
ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÚÁ‹˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È, ˆ˜ ηı‹ÎÔÓ
ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ· Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ÙÔ˘, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó Â›Ó·È ŒÏÏËÓ·˜ ‹ ͤÓÔ˜.
∏ fiÏË - ∫Ú¿ÙÔ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ (·Ú·¯ÒÚËÛË Á˘,
Â͇ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË Î.¿.) Î·È ¯ÔÚËÁ› ÛÙÔ˘˜ ·fi-
ÚÔ˘˜ ‰ˆÚÂ¿Ó È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∏ È·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi
ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÙˆÓ Ùˆ¯ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ì›‚ÔÓÙ·Ó ·fi ÂȉÈ΋ È·ÙÚÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙÔ
«π·ÙÚÈÎfiÓ» Ô˘ ÂÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÏÔ˘Û›Ô˘˜.

¢È¿ÊÔÚ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο ۈ̷Ù›·, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿-

ÏÈ˙·Ó fiÚÔ˘˜ ›Ù ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ›Ù ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜,
¯ÔÚËÁÔ‡Û·Ó ‰¿ÓÂÈ·, ÂÍ·ÁfiÚ·˙·Ó ‰Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ·Ú›¯·Ó οı ‰˘Ó·Ù‹ ‚Ô‹ıÂÈ·
ÛÙÔ˘˜ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘˜.

∏ ÚÒÙË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ̤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ô-

ÏÈÙÈ΋˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ ÛÙË ™¿ÚÙË (800.Ã.), Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó¿-
ÏË„Ë Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ‰È¤ÓÂÈÌ ÛÙÔ˘˜
Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘ ÁË Û ›ÛÔ˘˜ Î·È ·Ó··ÏÏÔÙÚ›ˆÙÔ˘˜ ÎÏ‹ÚÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ
ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ. ∞˘Ùfi ÙÔ ¤Ù˘¯Â Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÚÁ˘-
ÚÒÓ Î·È ¯Ú˘ÛÒÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ¿ÏÏ· ÔÁÎÒ‰Ë Î·È ÌÈÎÚ‹˜ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜
ÛȉÂÚ¤ÓÈ·, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÎÔÈÓÒÓ Û˘ÛÛÈÙ›ˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÈÓÔ‡Û·Ó
˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì·˙› fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘, ÏÔ‡ÛÈÔÈ Î·È ÊÙˆ¯Ô›, Û ÎÔÈÓ¿ ÙÚ·¤˙È· ÙÚÒ-
ÁÔÓÙ·˜ Ù· ›‰È· Ê·ÁËÙ¿, Ù· ÔÔ›· fiÚÈ˙Â Ô ÓfiÌÔ˜.

™ÎÏËÚ¿, fï˜, ‹Ù·Ó Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ù· ·Ó¿ËÚ· ‚Ú¤-
ÊË. ∞˘Ù¿, ·ÊÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È ‰È·ÈÛÙˆÓfiÙ·Ó Ë ·Ó·-
ËÚ›· ÙÔ˘˜, Ù· ¤ÚÚÈÙ·Ó ÛÙÔÓ ∫·È¿‰·, ¤Ó· ‚¿Ú·ıÚÔ ÛÙÔÓ ∆·˛ÁÂÙÔ. ∏ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·
ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ·˘Ù‹, ‹Ù·Ó fiÙÈ ·È‰› ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›¯Â ÁÂÓÓËı› ˘ÁȤ˜, ‹Ù·Ó «Û˘Ì-
ÊÂÚfiÙÂÚÔ» Î·È ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ó· ÌËÓ ÂÈ˙‹ÛÂÈ.

™ÙË £‹‚·, Ô ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ºÈÏfiÏ·Ô˜, Ì ÓfiÌÔ (728 .Ã.) Â‰›ˆÍ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘
ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Á˘, ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ·fi
ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜. ªÂ ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÙËÎÂ Ë ¤ÎıÂÛË
·fi ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ó· Ù· ·Ú·‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ
¿Ú¯ÔÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÂÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó ·Ó·Áη-
ÛÙÈο Ë ˘ÈÔıÂÛ›· Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ê˘ÛÈÎfi˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜. 33
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

™ÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Ô ¶ÂÚ›·Ó-

‰ÚÔ˜ ¤Ï·‚ (628 .Ã.) ‰È¿-
ÊÔÚ· ̤ÙÚ· Â͇ÚÂÛ˘ ÂÚ-
Á·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜
Î·È ·ÚfiÙÚ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔ-
ϛ٘ ÙÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ó ÊÈÏ·Ó-
ıÚˆÈο ¤ÚÁ·.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ¿Ú¯ÔÓÙ·˜

™fiψÓ, ÂÈÛ‹Á·Á (630 .Ã.)
̤ÙÚ· ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ÊÔÚÔ-
ÏÔÁ›·˜, ·Ó·‰·ÛÌÔ‡ Ù˘ Á˘
Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ú-
Ú˘ı̛ۈÓ. ∆Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ
fï˜, ̤ÙÚÔ ÙÔ˘ ™fiψÓÔ˜,
‹Ù·Ó Ë ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÔÏÈ-
ÙÒÓ ·fi Ù· ¯Ú¤Ë ÛÂ Û˘Ó‰˘·-
ÛÌfi Ì ··ÁfiÚ¢ÛË Û‡Ó·-
„˘ ‰·Ó›Ԣ Ì ۈ̷ÙÈ΋
ÂÁÁ‡ËÛË. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ∫›-
ÌˆÓ ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· ÙËÓ
ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ ˙ˆ‹˜
·fi ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Ôϛ٘,
™fiψӷ˜, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ «ÓÔÌÔı¤Ù˘». PˆÌ·˚Îfi ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈ-
ÌÈ·˜ ¯¿ÏÎÈÓ˘ ÚÔÙÔÌ‹˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ °’ ·ÈÒÓ· .X. ÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜, ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·˜
(N¿ÔÏË, EıÓÈÎfi MÔ˘Û›Ô) Û ·˘ÙÔ‡˜ Ï¿Ê˘Ú· Î·È ÁˆÚ-
¶ËÁ‹: «IÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜», ÂΉÔÙÈ΋ AıËÓÒÓ
ÁÈÎfi ÎÏ‹ÚÔ.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔ‡ ∞ÈÒÓ· Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ Ì ‰È¿-
ÊÔÚ· ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

∆· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ ı¤ÛÈÛÂ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ‹Ù·Ó:

ñ ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Û οı ·ıËÓ·›Ô ÔÏ›ÙË ÂÓfi˜ ÂÏ·¯›ÛÙÔ˘ ÂÛfi‰Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÔÚË-

ÁÔ‡ÛÂ Ë ÔÏÈÙ›·, ÒÛÙ ӷ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚ-
Á¿ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿.

ñ ∏ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÎÏ‹ÚÔ˘ Û ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜ Ôϛ٘ Î·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ

34 ‰ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ¤ÚÁˆÓ.
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

ñ ∏ ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË ÛÙÔ Ú˘Ù·ÓÂ›Ô ÙˆÓ Ùˆ¯ÒÓ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÛÙÚ·ÙË-
ÁÔ‡˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜.

ñ ∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÙˆÓ ¯ËÚÒÓ, ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ
·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ Û fiÏÂÌÔ ˘¤Ú Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜.

ñ ∏ ÚÔÈÎÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ.

ñ ∏ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· Ù· ÔÚÊ·Ó¿ ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ÎˉÂÌfiÓÂ˘Â Ô ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜

ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ÙȘ ‚ÈÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜.

ñ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·Ó›Î·ÓˆÓ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ·Ó·‹ÚˆÓ Î·È Ë Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fi-

ÙËÛË ÙˆÓ ÁÂÚfiÓÙˆÓ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·Ó·‹ÚˆÓ ÔϤÌÔ˘ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó
Û ¤Ó· Ô‚ÔÏfi ÙËÓ Ë̤ڷ, fiÙ·Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚÂȘ «ÌÓ·˜».

ñ ∏ ı¤ÛÈÛË ÙÔ˘ «ıˆÚÈÎÔ‡», ‰ËÏ·‰‹ ÓfiÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ï‹ÚˆÓÂ

Û οı ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌÔ ÔÏ›ÙË ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿-
ÛÂȘ, ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÔÚÙ¤˜ Î·È ¿ÏϘ ·ÓËÁ‡ÚÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ
ÌÂÈÔÓÂÎÙÔ‡Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘˜.

‚. ƒˆÌ·˚΋ ÂÔ¯‹

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ƒˆÌ·˚΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ̤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈ-

΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ·ÚÎÂÙ¤˜
ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ·¯·ÓÔ‡˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ‰fiıËΠÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÚÔʛ̈Ó
Î·È ÚÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ
‰ˆÚÂ¿Ó ı·̿وÓ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ, fiÙÈ ÔÈ fiÔȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈ-
ÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ ·ÎÙËÌfiÓˆÓ Ì ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ Ù˘ Á˘,
‰ÂÓ Â›¯·Ó ÌfiÓÈÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÊÔ‡ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘·Ó ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ-
ÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ, ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÔ¯¤˜ ·ÔÛÎÔÔ‡Û·Ó ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË
Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Á·Ï‹Ó˘ Î·È ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÍÂÁ¤ÚÛˆÓ.

∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ·, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹, ÚÔˆı‹ıËΠ̤۷ ·fi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘
È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, fiˆ˜
ηٷÛ΢‹ ÏÔ˘ÙÚÒÓ, ˘‰Ú·ÁˆÁ›ˆÓ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ·ÔÍ‹Ú·ÓÛ˘.

∆Ô ƒˆÌ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÂÓÒ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ηÈ
ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÚÔÓÔÈ·Îfi ÙÔ̤· ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Ó·
·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· ·ÓÂÎÙ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Ó· 35
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈο Û˘ÌÙÒÌ·Ù· (¯·Ï¿ÚˆÛË ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ, ‰È·-

ÊıÔÚ¿, ¤ÎÊ˘Ï· Î·È ‚¿Ú‚·Ú· ı¿̷ٷ Î.¿.) Ù· ÔÔ›· ÙÔ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹.

ŒÙÛÈ, Û ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ ƒˆÌ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ

ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ
Î·È ÛÙÂÚË̤ӈÓ. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· fï˜ ·˘Ùfi, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛÙÚ·ÙÈ¿ Â·Á-
ÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ - ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Î·È Á¤Ó-
ÓËÛ ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÔÎÓËÚ›·˜, ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Î·È ÁÂÓÈ΋˜ ‰˘ÛÙ˘¯›·˜, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤-
‚·ÏÏ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ƒˆÌ·˚΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜.

Á. ¶ÚÒÙË ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜

∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÙȘ

·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜
·‰‡Ó·ÌÔ˘˜. √ ÃÚÈÛÙfi˜ ‰›‰·Í ÙËÓ ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔ £Âfi Î·È ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ, οÙÈ Ô˘
ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÈÛÙÔ› Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ì ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ ·Á¿Ë. ∏ ·ÚÔ¯‹ οı ÌÔÚ-
Ê‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ· Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÔÌÔ˚‰Â¿-
Ù˘, Ê›ÏÔ˜, Û˘ÁÁÂÓ‹˜, ·ÓÙ›·ÏÔ˜, ‰ÈÒÎÙ˘, ·ÏÏfiÊ˘ÏÔ˜ ‹ ÔÏ˘ıÂ˚ÛÙ‹˜, ·ÔÙÂÏ›
ÈÂÚ‹ ËıÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡.

ªÂ ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓÔÎÙËÌÔÛ‡ÓË

Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÎÎÏËۛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ÚfiÙ˘· ÎÔÈÓԂȷ΋˜ ˙ˆ‹˜,
ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘. °È· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο
‰È‰¿ÁÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ıÚËÛΛ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÎfiÓˆÓ Î·È ÙˆÓ
‰È·ÎÔÓÈÛÛÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÚÈÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜ ηÈ
Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ŒÙÛÈ, Ë ÊÚÔÓÙ›‰· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂ-
Ù·È Î·È ·Ú¤¯ÂÈ ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙȘ ¯‹Ú˜, ÛÙ· ÔÚÊ·Ó¿, ÛÙÔ˘˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ËÏÈ-
ÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÂÚÒÓ Î·È ·ÓÈ¿-
ÙˆÓ. ∞ÎfiÌË ·fi ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÎÔÈÓ¿ Û˘ÛÛ›ÙÈ·, ÔÈ «∞Á¿˜»,
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜.

µ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÚÔÓÔȷ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, ‹Ù·Ó Ë ÂÍ¿ÏÂÈ-

„Ë ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ fiÓÔ˘ Û fiÛË ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÙ·ÛË, Áˆ-
ÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÏËı˘ÛÌȷ΋. ∞fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÂΛӢ Ù˘
ÂÚÈfi‰Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÌÂ
ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ πÂ-
ÚÔÛÔχ̈Ó.
36
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

ŸÌˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ˆ˜ Â›ÛËÌ˘ ıÚËÛΛ·˜ ÙÔ 313

Ì.Ã., ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ Î·È ÙËÓ
ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ó‡̷ÙÔ˜ ÎÔÛÌÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙÔÓ ÎÏ‹ÚÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û ·˘ÙfiÓ Ù˘
¢‡Û˘, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ‚·ıÌÈ·›· ·ÒÏÂÛ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÚÒÙ· Ù˘ ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÌÂ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ÎÔÈÓÔÎÙËÌÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚È·Îfi Ó‡̷ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ó·
·ÔÎÔÔ‡Ó ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔًوÓ.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏
∆Ô Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ Â›Ó·È ¤ÌÊ˘ÙÔ Î·È
ÁÈ' ·˘Ùfi ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ Ì·ÎÚÈÓ‹˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ
ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ··Ú¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·-
Û›·˜. ∆Ô ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÙÔ Û˘Ó·-
ÓÙ¿Ì ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔ‡ ∞ÈÒÓ·. ∏ ƒÒÌË, ·ÓÙ›-
ıÂÙ·, ÚÔˆı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜, ÂÓÒ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋
ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ Ó¤·˜ ıÚËÛΛ·˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· Úˆ-
ÙfiÁÓˆÚÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜.

EPøTH™EI™
1. ∆È ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ̤ÙÚ· ÙÔ˘ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘;
2. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ ı¤-
ÛÈÛÂ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜;
3. ¶ÔÈ· Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡;

37
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

2.2 µ˘˙¿ÓÙÈÔ - ªÂÛ·›ˆÓ·˜ - ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·

πÛÙÔÚÈο, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˘ ƒˆÌ·˚΋˜ ‹ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔ-

Ú›·˜, ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 330 Ì.à ¤ˆ˜ ÙÔ 1453 Î·È ·ÔÙÂÏ› ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈ-
ÛÙÈο ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜
ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔηÙÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ. ∆· ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘
‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ Î¿ı ÂÚ¢ÓËÙ‹ Â›Ó·È ÏËıˆÚÈο Î·È ·‰È¿ÛÂÈÛÙ·, fiˆ˜ ÙÂÎÌË-
ÚÈÒÓÔ˘Ó ¤ÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜.

∆Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È Ë ÏÔ‡ÛÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋

‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ Â‡ÔÚˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÒÙË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË
Û ÌÂÁ¿ÏË Îϛ̷η ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜,
Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘.

√ fiÚÔ˜ «ªÂÛ·›ˆÓ·˜» Â›Ó·È fiÚÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ù˘ ÈÛÙÔ-
Ú›·˜ (400 Ì.Ã. ¤ˆ˜ 1500 Ì.Ã.), ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ηÈ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÏÈÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ÙËÓ
˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÛΤ„˘, ¤Ú¢ӷ˜,
Î·È ¤ÎÊÚ·Û˘, Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙË ¢˘ÙÈ΋ (¶·È΋) ∂ÎÎÏËÛ›· ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜
ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘ (¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ù˘
·Ó·ÙÔÏÈ΋˜), ηıfiÙÈ Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ·Ó¤Î·ıÂÓ Û˘Ó‰‡·˙ ÙËÓ ÎÔÛÌÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÌÂ
ÙËÓ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ËÁÂÛ›·.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤Ú·Û ·fi ÌÈ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¯·Ú·ÎÙË-

ÚÈÛÙÈο, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, Î·È ıÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ‰È¤ÊÂÚ·Ó,
ηıÒ˜ ÙÔ ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈÎfi ÚfiÙ˘Ô ÛΤ„˘ ·ÓÙÏÔ‡Û ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋
‰È·ÓfiËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ›ÛÙË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ √Úıfi‰Ô͢ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ô˘
ÙÂÏÈο ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

∆¤ÏÔ˜, o fiÚÔ˜ «∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·», ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1453 - 1821, ÂÔ¯‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó
˘fi ∆Ô˘ÚÎÈ΋ ηÙÔ¯‹. ∏ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÏÈÙÈ-
Τ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È fiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁ-
38 Á‡Ë˜ Î·È ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô‰Ô˘ÏˆÌ¤ÓˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ.
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

·. ∏ ƒˆÌ·Ó›· (µ˘˙¿ÓÙÈÔ)

ªÂ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ƒˆÌ·Ó›·˜, Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ƒÒÌ˘ ÛÙȘ 11

ª·˚Ô˘ 330 Ì.Ã. ·fi ÙÔ ª¤Á· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ·fi Ù· Ì·ÎÚÔ-
‚ÈfiÙÂÚ· ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ∫·Ù¿ ÙÚfiÔ ·Ú¿‰Ô-
ÍÔ, Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ·˘Ù‹ Ì ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË ¡¤· ƒÒÌË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË,
fiÓÔÌ· Ô˘ ÙÈÌËÙÈο ‹Ú ·fi ÙÔÓ È‰Ú˘Ù‹ Ù˘, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· µ˘˙¿ÓÙÈÔ,
ÙËÓ ·Ú¯·›· ·ÔÈΛ· ÙˆÓ ªÂÁ·Ú¤ˆÓ, ÛÙ· ÂÚ›È· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÎÙ›ÛÙËÎÂ.

∏ ƒˆÌ·Ó›· ÏÔÈfiÓ, ‹ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ƒˆÌÈÒÓ, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ï·Ô‡˜

Î·È ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÊ›ÏÂÈ ÙË Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙËÙ¿ Ù˘ Û ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi Û˘ÓÂÎÙÈÎfi ÛÙÔÈ-
¯Â›Ô, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÓÈ·›· Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ (˘‹Ú¯·Ó ÂıÓfiÙËÙ˜
Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ·). √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ƒˆÌ·Ó›·˜ ˙Ô‡Û·Ó Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜, fiÔ˘
Ì·˙› Ì ÙȘ fiÔȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ›ÛÙË, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎÚ·-
ÙÔ‡Û ÎÔÓÙ¿, Ì ÎÔÈÓ‹ ıÂÒÚËÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ¤‰ÈÓ ÓfiËÌ· ÛÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û¯¤-
ÛÂȘ. ∞˘Ù‹ Ë ›ÛÙË ‹Ù·Ó Ë OÚıfi‰ÔÍË XÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÙËÓ
·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ, ÙÔÓ Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜
¤Ó·Ó ·‰ÂÏÊfi, ηٿ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∏ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË
ÛËÌ·Û›· ÁÈ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ, ̤۷ ·fi Ù· ÈÛÙÔÚÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘
ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹.

ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi, Â›Ó·È fiÙÈ
Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ‚¿ÏÏÂÙ·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·fi ÂÈı¤ÛÂȘ Ï·ÒÓ fiˆ˜ ÔÈ √‡ÓÓÔÈ
ÙÔ˘ ∞ÙٛϷ, Ù· ‚·Ú‚·ÚÈο °ÂÚÌ·ÓÈο ʇϷ, ÔÈ ¶¤ÚÛ˜, ÔÈ ÕÚ·‚˜, ÔÈ ¡ÔÚÌ·Ó‰Ô›,
ÔÈ ºÚ¿ÁÎÔÈ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û˘¯Ó¿
‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ
ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜.

™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ȉڇ̷ٷ ÂÚ›ı·Ï„˘

Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ Ù˘
·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘. π‰Ú‡ÔÓÙ·È ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ùˆ¯ÔÎÔ-
Ì›·, ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›·, ÏÂÚÔÎÔÌ›·, ÁËÚÔÎÔÌ›·, ȉڇ̷ٷ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤ÌÂ-
Ó·Ó ÌfiÓ· ÏfiÁˆ ¯ËÚ›·˜, Î·È ÍÂÓÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ùˆ¯Ô‡˜, ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜
ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó Û ̛· fiÏË Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó
Û ·Ó‰Ô¯Â›·.

™‹ÌÂÚ· ÌÔÚ› Ó· ÌË Ì·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ë ‡·ÚÍË È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Ì·˜ Â›Ó·È ÁÓˆ-
ÛÙ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÚÈο ÍÂÂÚ·Ṳ̂ӷ (.¯. ÏÂÚÔÎÔÌ›·, ‹ Ùˆ¯ÔÎÔÌ›·). ŸÌˆ˜ 39
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËηÓ, ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó, Ì ÙÔ Ó‡̷ Ô˘ ÏÂÈ-
ÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó (·Á¿˘ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜), ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ÂÈ-
¯ÂÈÚÔ‡Û·Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó, ‹Ù·Ó ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜.

∞fi Ù· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ ȉڇ̷ٷ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È Ë «µ·ÛÈÏÂÈ¿‰·», ¤Ó· Û‡ÌÏÂÁ-
Ì· È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÏÂÚÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÍÂÓÒÓ˜, Ô˘ ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ª¤Á· µ·Û›ÏÂÈÔ,
Â›ÛÎÔÔ Ù˘ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ ÙÔ 372 Ì.Ã.
ŸÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ÊÚfiÓÙÈ˙Â
ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜
¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ÙË ÓfiÛÔ ÙÔ˘ ÿÓÛÂÓ
(ϤÚ·), Ô˘ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ‹Ù·Ó
·Ó›·ÙË.

√È ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‹Û·Ó:

ñ ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ Ì ÙȘ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜
ñ ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ Â‡ÔÚÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜
ñ Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÔÈ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜

ªÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· -‚›ˆÌ· ηٿ ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ‹Ù·Ó Ë
¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜. ∂›¯Â fï˜ Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ÔÈÔÙÈο, ÓfiËÌ· ·fi fi,ÙÈ
Û‹ÌÂÚ·. ∂›¯Â ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ·Á¿˘ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, ÂÌÓÂfiÙ·Ó ·fi ÙË ¯ÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÈ΋ ›ÛÙË, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ È‰Â҉˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ-
ο ˘·ÁfiÚ¢ ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ¤ÎÊÚ·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ¤ÚÁ· Î·È fi¯È ÌÂ
ÏfiÁÈ·. ŒÙÛÈ Î·Ù·ÓÔÂ›Ù·È Î·È Ë ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÌÊ·-
Ó›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹.

ŸÛ· ·Ó·Ê¤Ú·Ì ·Ú·¿Óˆ, ‰ÂÓ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍȉ·Ó›Î¢ÛË ÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚÈ-

΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ú·ÎÙÈ΋ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡
·ÓıÚÒˆÓ, fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ËÁ¤˜. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó ‹ ÁÂÓÈ΋ Ù¿ÛË, ηÈ
‚¤‚·È· ·˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤ÏÂÈ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ
Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ȉÂÒ‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜, ‹ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯fiÌÂ-
Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î¿Ï˘Ù·Ó Ì ÏËÚfiÙËÙ· fiϘ ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ.

‚. ªÂÛ·›ˆÓ·˜ Î·È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË

∫·Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ·, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·

ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶¿· Ù˘ ƒÒÌ˘, Ô˘ ÛÙÔ
40 ÌÂٷ͇ ›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÎÔÛÌÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÌÈ· Î·È ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ (οı ¶¿·)
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó Ë ·fiÏ˘ÙË ÂÍÔ˘Û›·, ˆ˜ Ô £Âfi˜ ÛÙË ÁË. π‰Ú‡ıËÎ·Ó ÌÔÓ·¯Èο

Ù¿ÁÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙˆÓ ºÚ·ÁÎÈÛηÓÒÓ Î·È ÙˆÓ µÂÓ‰ÈÎÙ›ÓˆÓ Î·È ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, fiÔ˘
η٤Ê¢Á·Ó ÊÙˆ¯Ô› Î·È ¿ÚÚˆÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. §ÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÓÔÛÔ-
ÎÔÌ›· - ÍÂÓԉԯ›· (∏Ôtels de Dieu) fiÔ˘ ·Ú¯fiÙ·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· Û ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜. ∏
ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË ÚÔˆı‹ıËΠˆ˜ ̤ÛÔÓ ÂÍÈÏ·ÛÌÔ‡ ·fi ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙËÓ
ÂÈÙÂÏÔ‡Û·Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙË ¢‡ÛË, ÔÈ Ï·Ô› ˙Ô‡Û·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË
΢ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ÊÂÔ˘‰·Ú¯ÒÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘‹Ú¯Â ÂÍ¿ÚÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆ-
ÛË ÙÔ˘˜, Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ - ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘˜ - ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Î·Ó¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ·
ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ ‹ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛÙË ÁË ÙÔ˘˜.

™Â ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ ÈÂÛÙÈÎfi Îϛ̷ ÙÔ˘ ·ÈÛÌÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË

ηٿ ÙÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ· Î·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ Ù˘, fiˆ˜ Ô §Ô‡ıËÚÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·,
ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·È ÂÁηıÈ‰Ú‡Ô˘Ó ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ - ›‰Ô˜ ÂÚ¿ÓÔ˘-
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ‚Ô‹ıÂÈ·, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙȘ
ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜ (ÌÔÚÊ‹ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘). ŒÙÛÈ, ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿-
ÓÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ-
Ô˘˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ·.

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓË-

Û˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÙfiÙ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, Ô˘ ηٿ ÙÔÓ 15Ô Î·È 16Ô ·ÈÒÓ· ÂÎ-
ÊÚ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ·È‰Â›· (∞Ú-
¯·›· ∂ÏÏ¿‰·) Î·È ÙÔÓ ·ÓıÚˆÈÛÌfi Ù˘, Î·È Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘
ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ, Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È
ÚfiÛˆ· Ì ËÁÂÙÈ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, fiˆ˜ Ô πÛ·Ófi˜ ™·ÈÓ ∑·Ó ÓÙ ¡ÙȤ, ηıÔÏÈÎfi˜
ÌÔÓ·¯fi˜ È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∆¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÙÔ˘ ∂Ï¤Ô˘˜, Ô˘ ÚÔÒıËÛ ÙËÓ
ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÙÔ˘ ∆¿ÁÌ·-
ÙÔ˜, Ô ™·›Ó µÂÓÛ·›Ó ÓÙ ¶ˆÏ, Ô˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù¿ÁÌ· ÙÔÓ 17Ô-
18Ô ·ÈÒÓ· ÁÈ· ÌÔÓ·¯¤˜ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË.

Á. ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·

∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÊÔÚ¿ ÙË ƒˆÌÈÔÛ‡ÓË Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó, ‰ËÏ·‰‹,

·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÙÔ 1453 Î·È ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË
Ù˘ ÂıÓÈÎÔ-·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821. ∂›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·È
Ì·ÎÚÈ¿ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÎÏ·‚È¿˜ Û ηٷÎÙËÙ‹, ÌÂ Î·Ù¿Ï˘ÛË Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜,
·ÏÏ¿ fi¯È Â˘Ù˘¯Ò˜ Î·È Ì ·Ú¿Ï˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

ªÂÙ¿ Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÛÎÏ·‚È¿˜, Ô ¶·ÙÚȿگ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜,

·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓˆÓ, Î·È ÙÔ˘ 41
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

·Ú·¯ˆÚ› ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÚÔÓfiÌÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘˜. ŒÙÛÈ Ì ‚¿ÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÙȘ
ÂÈÛÎÔ¤˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎfiÔ˘˜, ÚÔˆıÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÌÈ·
ÌÔÚÊ‹ ÙÔÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ٷ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ¶ÚÔÂÛÙÒÓ Î·È ÙȘ ¢ËÌÔÁÂÚÔÓٛ˜
ηٿ Â·Ú¯›·. √ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙÈÒÓ ·fiÎÙËÛ ÌÂÁ¿-
ÏË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Ï·fi, ÌÈ· Î·È ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ PˆÌÈÒÓ,
Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ÔÚÊ·Ó¿ ·È‰È¿. ¢Ë-
ÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ıÂÙÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ «„˘¯Ô·È‰ÈÒÓ». §ÂÈÙÔ˘Ú-
ÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË Û·Ó ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ËÌÈ-·˘ÙfiÓÔÌ˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

∞ÎfiÌË, Ì ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfi-

ÁÔ˘˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙÔ› Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Î·È ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈΤ˜, ηÈ
ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÛÙ· ̤ÏË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈ΋
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË (.¯. ÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔ-
ÙÚfiʈÓ, ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ, „·Ú¿‰ˆÓ, ÔÈÎÔ‰fiÌˆÓ Î.¿.). ∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¿
ÛÙÔ˘˜ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ¿ÁÁÈ˙Â Î·È ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚfiÓÔÈ·˜ ÌÈ· ηÈ
‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ¤Ó· Ù·ÌÂ›Ô Ô˘ ÔÓfiÌ·˙·Ó «Î¿ÛÛ· ÙˆÓ Ùˆ¯ÒÓ»Î·È ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó fiÔÈ-
ÔÓ Â›¯Â ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, Î·È fiÔÈÔÓ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó›Î·ÓÔ ÁÈ·
ÂÚÁ·Û›·. √È ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ ∞ÌÂϷΛˆÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜
ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·¤ÎÙËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË Ê‹ÌË.

ª¤Û· ÛÙÔ˘˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ ¢ËÌÔÁÂÚÔÓٛ˜ ‡ÚÈÛΠ¤ÎÊÚ·ÛË Ë ·ÏÏË-

ÏÂÁÁ‡Ë Î·È Ë ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÙfiÛÔ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÙ·Ó Ë ·ÓÙÔ¯‹ ηÈ
Ë ÂÏ›‰· ÙÔ˘˜.

ŒÓ·˜ Â› ϤÔÓ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ Û˘Ó¯›ÛıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜,
‹Ù·Ó Î·È Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∂˘ÂÚÁÂÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ·fi ηӤӷ
Â͈ÙÂÚÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ ÚԤ΢Ù ·fi ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ
ÙfiÔ ÙÔ˘˜. √È ∂ıÓÈÎÔ› ∂˘ÂÚÁ¤Ù˜, ıÂÛÌfi˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‹Ù·Ó Û˘Ì·-
ÙÚÈÒÙ˜ Ô˘ ¤Ê¢Á·Ó Û ̷ÎÚÈÓ¤˜ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, Î·È ÌfiÏȘ ·ÔÎÙÔ‡-
Û·Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÎÙÈÛÙ›
¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô, ÌÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ¤Ó· È·ÙÚÂ›Ô Î.¿. √ ıÂÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙȘ
̤Ú˜ Ì·˜ (‚Ï. øÓ¿ÛÂÈÔ ∫·Ú‰ÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ).

∫·Ù¿ ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›· ˘‹ÚÍ·Ó ÔÏÏÔ› PˆÌÈÔ› Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ÚÔ-
ÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÚÔ-
ÛÊÔÚ¿˜. ∞ӷʤÚÔ˘Ì ÌfiÓÔ ‰‡Ô: ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ÔÛÌ¿ ÙÔÓ ∞ÈÙˆÏfi, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜
ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈԉ›˜ ÙÔ˘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÚˆÌÈÔ‡˜
Ó· ÎÙ›˙Ô˘Ó Û¯ÔÏ›· Î·È Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ô˘ Ù·
42 ıˆÚÔ‡Û ˆ˜ ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÎÙÈÛ ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›·, Î·È ÙËÓ
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

∞Á›· ºÈÏÔı¤Ë ÙËÓ ∞ıËÓ·›· (·fi ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ÙˆÓ ªÂÓÈ˙¤ÏˆÓ), Ë ÔÔ›· ‰È¤ıÂÛ ÙËÓ
ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÂÈ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ٷ ÚÒÙ· Û¯ÔÏ›· ÁÈ·
ÎÔÚ›ÙÛÈ· (Ù· Û¯ÔÏ›· ›¯·Ó ··ÁÔÚ¢ı› ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜), Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û¯ÔÏ›·
Ô˘ Û˘Ó‰‡·˙·Ó ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì ٷ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¶·Ú›¯Â ÛÙ¤ÁË Î·È
ÙÚÔÊ‹ Û Á˘Ó·›Î˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂıÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ΢ÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·-
ÓÙÚ¢Ù› Î·È ÙȘ ÚÔÛٿ٢ ·fi fiÛÔ˘˜ ÙȘ ηٷ‰›ˆÎ·Ó.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏
∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ƒˆÌ·Ó›·˜/µ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ‰È·ÚΛ ÂÚ›Ô˘ ¯›ÏÈ· ¯ÚfiÓÈ·,
Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜, ‹ Ù˘ ¤ÌÚ·-
ÎÙ˘ ·Á¿˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ·, ‰È·ÚΛ
Â›Û˘ ¯›ÏÈ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Î·È Ì ÛÙÔȯ›· ÓÂ˘Ì·-
ÙÈÎÔ‡ ηٷӷÁηÛÌÔ‡ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜
¤¯ÔÓÙ˜ ·Ó¿ÁÎË. ªÂ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ªÂÙ·ÚÚ‡-
ıÌÈÛ˘, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ
ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂӉ›˜. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÔ-
ÎÚ·Ù›·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì ÌÔÚʤ˜ ·˘Ùfi-
ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·fi Ù·
¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Î·È ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ¤ˆ˜ ÙfiÙÂ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·.

EPøTH™EI™
1. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘;
2. ™Â ÔÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ªÂÛ·›ˆÓ·˜ Î·È Ò˜
·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ë ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË;
3. ∆È Â›Ó·È Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË;
4. ªÂ ÔÈÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ηٿ ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·-
Ù›· Î·È Ì ÙÈ ÙÚfiÔ˘˜;
43
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

2.3 √ 18Ô˜ - 20Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ

ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË

∫·Ù¿ ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ·. ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È Ë ÂÓÔÚ›· ›¯·Ó ÙËÓ
¢ı‡ÓË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Û¯fiÓÙˆÓ. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ-
ÓÔÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÂȉÈ΋
ÊÔÚÔÏÔÁ›·.

™˘ÌÏËڈ̷ÙÈο, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÔÈ Â‡ÔÚÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÂÓ›Û¯˘·Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο Ù·

‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∆· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿, ·ÔÛÎÔÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·Ó·-
ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Ì ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ··-
Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ‰ËÌfiÛȘ ‹ ȉȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÊÙˆ¯ÔοÙÂÚÁ·.

ªÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ 1782 ÚÔ¤‚ÏÂ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜
Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ù¿ Î·È fi¯È ÛÙ· ȉڇ̷ٷ. ªÈ· ¿ÏÏË ‰È¿-
Ù·ÍË, Â›Û˘ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙÔ 1785 ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û οıÂ
ÊÙˆ¯‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ Ù˘ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ „ˆÌÈÔ‡.

∏ Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ··Ú¯‹ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘-
Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∆· ÂfiÌÂÓ· Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ¿Ô„Ë, fiÙÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ·
ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ Î·È
ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÛˆÓ. ŒÙÛÈ ÙÔ 1836 ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· „ËÊ›˙ÂÙ·È
¤Ó·˜ ÓfiÌÔ˜ - Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤‚ÏÂ ̤ÙÚ· ÁÈ·
ÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ‰ÈÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ Â͇ÚÂÛË
ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ú¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘.

∏ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢. ∂˘ÚÒ˘ ηÈ
Ù˘ µ. ∞ÌÂÚÈ΋˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ϤÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙Ô-
ÓÙ·È ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘. ∆· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È
Â›Ó·È Ë ˘ÎÓÔηÙÔ›ÎËÛË Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ¯ˆÚ›˜ ηÌÌ›· ˘Ô‰ÔÌ‹, Ë ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ·Úfi-
ÛˆÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ë ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÔÈ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ
·fi ÙË ÌÔÓÔÙÔÓ›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘.

√È ·¿ÓıÚˆ˜ ·˘Ù¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Û˘ÁΛÓËÛ·Ó Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜, ÁÈ·

44
ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜, ÁÈ·
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

Ó· ÚÔÏËÊıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÊÈÏÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ·

Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·,
ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ·ÛıÂÓ›·˜. ™˘Á-
¯ÚfiÓˆ˜ ÔÈ ›‰È˜ Û˘Óı‹Î˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ ÂËÚ¤·Û·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ‰È·ÓÔÔ‡-
ÌÂÓÔ˘˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÈÂڈ̤ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤-
Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÒÛÙ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È
ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ
·‡ÛË Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË, ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙË Ï‹„Ë
̤ÙÚˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙ¤Á·Û˘.

™ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ‹Ù·Ó
Ë ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (1883) ·fi ÙÔÓ ŸÙÙÔ ºÔÓ
µ›ÛÌ·ÚÎ (Otto Von Bismarck). ªÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ-
ÎÒÓ ·ÛʷϛۈÓ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ûı¤ÓÂÈ·˜, ·Ù˘-
¯‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·ËÚ›·˜ ‹ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ Î·È fiÙ·Ó ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ·Ú·Áˆ-
ÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·›ÚÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË.

ŒÓ· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÁÂÁÔ-

Ófi˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜ ›-
Ó·È Ë ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜
∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ (1863)
·fi ÙÔÓ ∂Ï‚ÂÙfi ¤ÌÔÚÔ
∂ÚÚ›ÎÔ ¡Ù˘Ó¿Ó, Ì ÛÎÔfi
ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·-
ÙÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ
ÔϤÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·-
ÚÔ¯‹ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ
ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ó¿ÁÎË
ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÈÚ‹-
Ó˘. ∏ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ›
ÙÔ ÚÒÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰ÈÂ-
ıÓÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ
·‰˘Ó¿ÙˆÓ. √ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∂-
Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ ȉڇıËÎÂ
¢ËÌÔÙÈÎfi µÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ∞ı‹Ó·˜ (¤ÙÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ 1859)
ÙÔ 1877 Î·È ·fi ÙfiÙÂ Â›Ó·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô
̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂Ú˘- ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÙÔ 1874.
ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡. ¶ËÁ‹: ¢‹ÌÔ˜ Aı‹Ó·˜
45
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ∞›ÁÈÓ·˜ 1834-37

(∞Ú¯Â›Ô ¡ÂÔÎÏ·ÛÛÈ΋˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜).

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë, fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋
̤ÚÈÌÓ· ·ÔÙÂÏ› ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ οı ÔÏ›ÙË Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ¢-
ı‡ÓË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ηϿ ÔÚÁ·-
ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

∫·Ù¿ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë È‰Ú˘Ì·ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ‰ËÌÈÔ˘Ú-

ÁÔ‡ÓÙ·È Ó¤ÔÈ Ù‡ÔÈ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ù· ·Ó·ÌÔÚʈÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ·È-
‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›. ∆· ȉڇ̷ٷ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘. ÷-
Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ› Ù‡ÔÈ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó ·) Ù· ȉڇ̷ٷ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ÊÏÒÓ, ‚) Ù·
„˘¯È·ÙÚ›·, Á) Ù· ¿Û˘Ï· ·ÓÈ¿ÙˆÓ, ‰) Ù· Ì·ÈÂ˘Ù‹ÚÈ·, Â) Ù· ÁËÚÔÎÔÌ›·, ÛÙ) Ù·
Ï·˚ο ˘ÓˆÙ‹ÚÈ·, ˙) Ù· ·Ó·ÌÔÚʈًÚÈ· ·Ú·ÛÙÚ·ÙËÌ¤ÓˆÓ Ó·ӛ‰ˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ, Ë)
Ù· ȉڇ̷ٷ ·Ó·‹ÚˆÓ, ı) Ù· ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›· Î·È È) Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›·.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ 1821, ÙÔ ÓÂÔ-
Û‡ÛÙ·ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜ ¤ÛÙÚ„ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂԇψÛË ÙˆÓ ÏË-
ÁÒÓ ·fi ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ¯ËÚÒÓ, ÙˆÓ ÔÚÊ·-
ÓÒÓ, ÙˆÓ ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÛÙÂÁˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·fi ÙÔ ÎÚ¿-
ÙÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÛÙ·ı›.

√ ÚÒÙÔ˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ

¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ 1828, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿-
ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ô‡ÓÙ˜ Ôϛ٘. ∆Ô
ÚÒÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ‹Ù·Ó Ë ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ÔÚÊ·ÓÒÓ,
46
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

Ù· ÔÔ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÛÙÔÓ ¶fiÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÛÙ¤ÁË, ÙÚÔÊ‹ Î·È ÚÔ‡¯·. ∆Ô
1829 ÂÁηÈÓ›·Û ÙÔ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô Ù˘ ∞›ÁÈÓ·˜, Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ Û 500 ·È‰È¿, ÂÎÙfi˜
Ù˘ ÛÙ¤Á˘ Î·È ÙÚÔÊ‹˜, ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË.

™ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ· ›¯Â ˆ˜ ÊÔÚ›˜ ÙȘ ¢ËÌÔÁÂÚÔÓٛ˜,

ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂ
οı ÙÚfiÔ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘
ÚfiÓÔÈ·˜, Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘.

™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓÔ˜, ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·
ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÚfiÓÔÈ·˜, ÂÈÙÂÏÈο ÙËÓ Â›¯Â ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÂÎÙÂ-
ÏÂÛÙÈο ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜. ∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Ë ÂÚ›ı·Ï„Ë Â›Ó·È Î·Ù¿
‚¿ÛË È‰Ú˘Ì·ÙÈ΋.

MÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ·fi ÙÔ ıÚfiÓÔ (1862) ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞'
¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë È‰Ú˘Ì·ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ÁÂÚfi-
ÓÙˆÓ, ÙˆÓ ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·Ó·‹ÚˆÓ. ∂›Û˘ ȉڇÔÓÙ·È

TÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ÷Ù˙ËÎÒÓÛÙ· (¤ÙÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ 1856),

ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (‰ÂÓ ÛÒ˙ÂÙ·È).
¶ËÁ‹: ¢‹ÌÔ˜ Aı‹Ó·˜
47
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

ÂȉÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÁÈ· Ê˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ Î.¿., ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Û¯ÔϤ˜

ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜
ȉڇÂÙ·È ·fi ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ ¶·ÙÚȈÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜
¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ∞ÓÙÈÏ‹„ˆ˜ (¶π∫¶∞) Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ηÈ
ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡.

∏ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ (1922) Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ

ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ¢ı‡Ó˘
·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘
˘Á›·˜ Ì ÙËÓ ÚfiÓÔÈ·. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›-
ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ì ÌÈ· ηχÙÂÚË ‰ÈÔÈ-
ÎËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ٷ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ¤Á˘, ˘Á›·˜, ÂÎ·›-
‰Â˘Û˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ 1.500.000 Î·È ϤÔÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ·fi ÙË ªÈÎÚ¿
∞Û›· Î·È ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ.

™˘ÛÛ›ÙÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi µÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ∞ı‹Ó·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜

48 ¶ËÁ‹: ¢‹ÌÔ˜ Aı‹Ó·˜
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

∆ËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ∂ÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ ÌÈ· ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙË ·Ó¿Ù˘-
ÍË ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡. ∏ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙȘ ∂ÏÏËÓ›-
‰Â˜, Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÚÔÓÔȷ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. √È
ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ›‰Ú˘Û·Ó Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· È‰Ú‡Ô˘Ó ·È‰È-
ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Û¯ÔÏ›· Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ¿ÔÚ˜
Á˘Ó·›Î˜.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ∫·ÙÔ¯‹˜, Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¶Úfi-
ÓÔÈ·˜ ·Ó·ÎfiËΠ·Ó·ÁηÛÙÈο Î·È Ë fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠ¤Ú·Ó Ù˘
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ηٿ ÙÔ˘ ηٷÎÙËÙ‹, ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË. ∫·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË, ÂÈ-
‚›ˆÛË Û‹Ì·ÈÓ ÙÚÔÊ‹. ∞ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ¤·ÈÍÂ Ô ∂ıÓÈÎfi˜
√ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (∂.√.Ã.∞.) Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÛÂ Û˘ÛÛ›ÙÈ·,
Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ΤÓÙÚ· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ‚ÚÂÊÒÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ Î·È ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Û˘ÁΤ-
ÓÙÚˆÛ˘ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔʛ̈Ó. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ
ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜, Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ Î.¿.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ù˘

ȉȈÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÍÂΛÓËÛ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ

A›ıÔ˘Û· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÙÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ OÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ

¶ËÁ‹: ¢‹ÌÔ˜ Aı‹Ó·˜ 49
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ∫·È ¿ÏÈ, ÚÔÙÂÚ·Èfi-

ÙËÙ· ‰fiıËΠÛÙË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· Ù· Ù·Ï·ÈˆÚË̤ӷ Î·È ÔÚÊ·Ó¿ ·È‰È¿ Û Ï·›ÛÈÔ
È‰Ú˘Ì·ÙÈ΋˜ ‹ ÂÍˆÈ‰Ú˘Ì·ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô fiÏÂÌÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙË

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ·Ó·‹ÚˆÓ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ó·‹ÚˆÓ ·fi ¿ÏϘ
·Èٛ˜. ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ‰fiıËΠÛÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡
Ï·Ô‡. ∞ÎfiÌË ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ηÈ
΢ڛˆ˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜
∞ÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÈÌÂÏËÙÒÓ ·ÓËϛΈÓ. ∂ÈϤÔÓ ÛÙȘ
Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È ÛÙ· ȉڇ̷ٷ ·ÁˆÁ‹˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜
˘ËÚÂۛ˜.

ªÂ ·ÚÈÔ ¿ÍÔÓ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶ÚfiÓÔÈ·˜ (∂.√.¶.) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È

ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È ÛÙȘ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ,
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘
˘·›ıÚÔ˘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘
ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ fiψÓ.

∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, Â›Ó·È Ë ›‰Ú˘ÛË Û¯ÔÏÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ

ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ.

∆Ș ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÙÔ‡ ·ÈÒÓ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÚÔ-
fi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ì ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙË
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ È‰Ú˘Ì·ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï-

„˘ Ì ·Ó¿ÏÔÁË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ
Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛÙËÓ
·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÌÂ
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜.

50
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏
√ ‰¤Î·ÙÔ˜ fiÁ‰ÔÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô ‰¤Î·ÙÔ˜ ¤Ó·ÙÔ˜ ·ÈÒÓ·˜ ‹Ù·Ó Ë
··Ú¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ fiˆ˜ ÙÔ ˙ԇ̠ۋÌÂÚ·.
¶ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó Ë ∞ÁÁÏ›· Î·È ·ÎÔ-
ÏÔ‡ıËÛ·Ó Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙÔ µ¤ÏÁÈÔ. ∫·È ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Ù·
ÎÔÈÓˆÓÈο ̤ÙÚ· ¿ÚıËÎ·Ó Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ
ÂÓÙ¿ÛˆÓ. ∞ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÔÈ-
ÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‹Ù·Ó Ë Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜
·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.
™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠ·fi ÔϤÌÔ˘˜, ÂıÓÈΤ˜ ηٷ-
ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÂÌʇÏȘ ‰È·Ì¿¯Â˜, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ
Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÛÙÈ¿ıËΠÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏË-
Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÔÈ fiÏÂÌÔÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·,
ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚-
΋ ŒÓˆÛË, ¤¯Ô˘Ì ·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔÓ ÚÔÓÔÈ·Îfi ÙÔ̤·.

EPøTH™EI™
1. ¶ÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Â·Ó¿-
ÛÙ·ÛË Î·È Ò˜ ·˘Ù¿ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÎÔÈ-
ÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜;
2. ¶ÔÈÔ˜ Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡;
3. ¶ÔÈ· Ù· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ηÈ
ÔÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË;

51
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

2.4 ∆¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·

√ 21Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ ‚ڋΠÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ı·‡Ì·Ù·

(ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ‰È·ÛÙËÌÈ΋, Î.¿.) ·ÏÏ¿ Ì ·ÓÔȯ٤˜ ÏËÁ¤˜ (ÔÏÂÌÈΤ˜
Û˘ÚÚ¿ÍÂȘ, ˘·Ó¿Ù˘ÍË, ÏÔÈÌÒ‰ÂȘ ·Ûı¤ÓÂȘ, Î.¿.) Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı›
Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

√È ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ 2000 ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ıËηÓ. √È
ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
ÔÏÈÙÒÓ Û οı ¯ÒÚ· ÌÂÁÂı‡ÓÔÓÙ·È ·ÓÙ› Ó· ÂÍ·Ï›ÊÔÓÙ·È. √È ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·-
ÎÚÈı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û ÙÚÂȘ
‚·ıÌ›‰Â˜, ÙȘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜, ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ Î·È ÙȘ ˘·Ó¿Ù˘ÎÙ˜. √È ÌÂϤ-
Ù˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ ¯ˆÚÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÎÔÈÓˆ-
ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوÓ. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿, ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔˆı› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ
2/3 ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ 1/3. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â˘ËÌÂÚÔ‡Ó Ù· 2/3 ‹ ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ
Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 1/3 ‹ 2/3 ˙Ô‡Ó Û ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÓÈÛÔًوÓ, ÊÙÒ¯ÂÈ-
·˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÛÙȘ ˘·Ó¿Ù˘ÎÙ˜ ¯ÒÚ˜ (∞ÊÚÈ΋,
∞Û›·, §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, Î.¿.) Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ·ÎÚ·›· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ-
‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ı¿Ó·ÙÔÈ ·fi ·ÛÈÙ›·, ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ηÈ
¤ÏÏÂÈ„Ë Ê·Ú̿ΈÓ, ‹ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚÈÔ, ·È‰È¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·È‰È΋ ÔÚ-
Ó›·, ·È‰È΋ ÂÚÁ·Û›·, ·È‰È¿ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, Î.¿.

∏ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ··Ï›„ÂÈ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙËÓ ·ÓÈÛfi-

ÙËÙ·, ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi. ∏ Û˘ÛÛÒ-
Ú¢ÛË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·‡ÍËÛ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ∫·È
Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ‰‡ÛÎÔϘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ··ÈÙ› ÂÓÂÚÁËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜
Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË.

∏ ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, ‚Ú¤ıËΠ۠ηχÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋
·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο
¯ˆÚÒÓ. ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙË ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ·Ú’ fiϘ ÙȘ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Ì ÙÔÓ µÔÚÚ¿,
ÂÓ›Û¯˘Û ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ.
52
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ «˘ÔÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi», ‰ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ

ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ó· ıÂÛ›ÛÂÈ ÂÓÈ·›Ô˘˜ ηÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ŒÙÛÈ
·Ú’ fiÏË ÙËÓ Ì·ÎÚ·›ˆÓË ·Ú¿‰ÔÛË ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜, ¢ÂÚÁÂÛÈÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜
·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ë ÃÒÚ· Ì·˜ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Úfi-
ÓÔÈ·˜, ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Ë ·Ó·-
Áη›· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜. ∞˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› Ì›·
·fi ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔÔڛ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

√È Ú·Á‰·›Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË

ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙ· Ó¤·
‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ηÈ-
ÓÔ‡ÚÁȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜. √È ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ·Ó·ÁÎÒÓ ‹
ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô‰ËÁÔ‡Ó ·‚›·ÛÙ· ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘
˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·ÔÙÂ-
ÏÔ‡Ó ϤÔÓ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘
ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.

ŒÓ· ‚·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔ-

ÛÙ·Û›·˜, ›ӷÈ: ÔÈ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο Î·È ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ
ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ·ÓÈÛfiÙËÙ˜;

∞Ú¯Èο, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î·ıÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ

ÙÚfiÔ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘.
∏ Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·,
Û˘ÁÎÏ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË
ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.
µÂ‚·›ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛı› fiÙÈ ÔÈ ‰˘ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ-
„ËÊ›· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ EıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜.

∏ ¿ÚÛË ‹ Ë ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ ··ÈÙ› Ó·

Â›Ó·È ·Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈÎfi˜, ¢·›ÛıËÙÔ˜ Î·È ÂÍÈÛÔÚÚÔËÙÈÎfi˜ Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘
ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ¢ËÏ·‰‹, Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒ-
ÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ó·
ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
·‰˘Ó·Ì›· (Ë ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È ÌÔÚʤ˜, fiˆ˜ ˘Ë-
ÚÂۛ˜, ·ÚÔ¯¤˜, ¢ηÈڛ˜, ̤ÙÚ·, ··ÏÏ·Á¤˜ Î.¿.).
53
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÌÔÓ٤Ϸ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·Ú-

ÌÔÛÙ› ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ∆· ÔÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ›ӷÈ: ÙÔ ∞ÁÁÏÔÛ·ÍÔÓÈÎfi
ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ·Ú¯Èο ÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ÙÔ
™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ™Ô˘Ë‰›·. ∆Ô ∞ÁÁÏÔÛ·ÍÔÓÈ-
Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Â›Ó·È ¤Ó· ÎÚ·ÙÈÎfi ÂıÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÓÔÈ·˜, Ï‹Úˆ˜ ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓÔ,
ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ú-
ÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÈÛfiÙÈÌ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜.
√È ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜, ˘Á›·˜, ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘
·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÏÏËÏÔÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ˜ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜,
̤ÙÚ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘
ÔÏ›ÙË. ¶ÚԂϤÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙȘ
ÚÔÓÔȷΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ì ٷ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-
ÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·, Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘
ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ (Ì›ˆÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ì›ˆÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ,
Î.¿.). ∆¤ÏÔ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜
¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜
Î·È Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜.

∆Ô ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Â›Ó·È Â›Û˘ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÂıÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÌÂ

·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û Â›Â‰Ô Û¯Â‰fiÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. ¢›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ
ÚfiÏË„Ë Î·È ¤ÁηÈÚË ·Ó›¯Ó¢ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·Ú¤¯ÂÈ ÈÛfiÙÈ̘
ÔÈÔÙÈο Î·È ÔÛÔÙÈο ˘ËÚÂۛ˜ Û fiϘ ÙȘ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ¤¯ÂÈ ˘„Ë-
ÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˘ËÚÂۛ˜. Œ¯ÂÈ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ ÂÚ¢-
ÓËÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙ· ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ ÙËÓ
‰È·Ú΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Ê·ÚÌfi˙ÂÈ ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ηÈ
Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÌÂ
fiÚÁ·Ó· ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘, fiˆ˜ Î·È Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú¯¤˜ (ÁÈ· ·Ú¿-
‰ÂÈÁÌ·, ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Î.¿.). OÈ ˘ËÚÂۛ˜ Úfi-
ÓÔÈ·˜ ÛÙÂϯÒÓÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘„Ë-
Ï‹˜ ηٿÚÙÈÛ˘.

∆· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂıÓÈÎfi ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ

Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ›ӷÈ:

ñ Û·Ê‹˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Û˘ÓÂÚ-
Á·Û›·˜ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜
ñ ·Ó¿Ù˘ÍË Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô Ì ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜
54
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

ñ ÂÓÈ·›ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ (ηÓfiÓ˜ Ì ‚¿-

ÛË Î¿ÔÈ· ÚfiÙ˘·)
ñ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˆ˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
ñ ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘
ñ ÈÛfiÙÈÌË Î·È Ï‹ÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ
ñ Ï‹Ú˘ Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ (ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Úfi-
ÓÔÈ·˜)
ñ ÂÓÈ·›Ô˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Î·È ‰È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ οı ‚·ıÌ›‰·˜ ·Ú¯Ô-
Ì¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ
ñ Û·Ê‹˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ¢ı‡Ó˘ οı ˘ËÚÂÛ›·˜ (ÏËı˘ÛÌfi˜, ÁˆÁÚ·ÊÈ΋
ÂÚÈÔ¯‹, ›‰Ô˜ Î·È Â‡ÚÔ˜ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ
ñ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Â͢ËÚÂÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ
ñ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜
ñ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ
ñ Úfi‚ÏÂ„Ë ÂÓÈ·›ˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘, ÂÔÙ›·˜ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘
ñ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ

√È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÚÔ-
Û·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ·Ú¯Ô̤-
ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó:

ñ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ È‰Ú˘-
Ì·ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ (‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ, ·Ó·‰Ô¯‹, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈο ΤÓÙÚ· ÔÈÎÔ-
Á¤ÓÂÈ·˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ΤÓÙÚ· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, Î.¿.)
ñ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ (˘Á›·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋
·ÛÊ¿ÏÈÛË, ·È‰Â›·, ηٿÚÙÈÛË, ··Û¯fiÏËÛË, ·ÓÂÚÁ›·, Î.¿.) ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi-
ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ
ñ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ̤ۈ Ù˘ ·Ó·‰Ô¯‹˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ËÏÈ-
ÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÊÚÔÓÙ›‰·
ñ ÔÏÈÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ì¤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ fiÙ·Ó
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÎÚ›Û˘
55
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

ñ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·Ô-·Û˘ÏÔÔ›ËÛ˘

ñ ÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ϤÔÓ Â˘¿-
ψÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ù· ϤÔÓ ·‰‡Ó·Ì· ¿ÙÔÌ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘Ù¿ Ô˘
‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓËÌÂڈ̤ӷ ‹ ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ù· ÚÔÓÔȷο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·
ñ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ›‰Ú˘Û˘ ÊÔÚ¤ˆÓ ·˘ÙÔ-ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ·˘ÙÔ-‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂӉȷÊÂ-
ÚÔÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ· (ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ
·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·Ëڛ˜, Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ̷ÛÙÂÎÙÔÌ‹,
ۈ̷Ù›· ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ, Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÁÔÓ¤ˆÓ Ì ·È‰È¿ Ì ÓÔËÙÈ΋ ÛÙ¤ÚËÛË, Î.¿)
ñ ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›-
‰·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘ÓÙÔÓÈ-
ÛÌfi ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜
ñ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, ÚÔÒıËÛË ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ
ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ
ñ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÎÚ›Û˘ ‹ ÂÂÈÁÔ˘ÛÒÓ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ (fiˆ˜: ˘ËÚÂۛ˜ ¿ÌÂÛ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÁÚ·ÌÌÒÓ
SOS, Î.¿.)
ñ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ˆ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜
‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘Ë-
ÚÂÛÈÒÓ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜
ñ ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Â͢ËÚÂÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜
ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙȘ
·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ (™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ™˘Ó‹-
ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Î.¿.), fiˆ˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi,
ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË
ñ ÙË Î·ıȤڈÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È Î·ÓfiÓˆÓ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ
ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜
ñ ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ë
·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ (Ì›ˆÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›·˜, ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ-ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·-
ÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Û ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Î.¿.).
ñ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜
ÚfiÓÔÈ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Â˘ËÌÂÚ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜
56
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

√È ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ÛÙË ÃÒÚ· Ì·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ
ÔÈÔÙÈ΋ Î·È ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Ì¤-
ÛˆÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÙËÓ ·Û¿ÊÂÈ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ Û˘-
ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ··È-
Ù› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ˘Ë-
ÚÂÛÈÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜.

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏
√ 21Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ ‚ڋΠÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜, ·ÏÏ¿
¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿„ÂÈ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈ-
Ù¢¯ı› Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó·
Âı·›ÓÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÛÈÙ›·, ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡
Î·È Ê·Ú̿ΈÓ. √È ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ô
ÏÔ‡ÙÔ˜ Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÙ·È Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ-
΋ Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÛÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË
ÙˆÓ ϤÔÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ‰È·-
‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¢Ë-
ÌÂÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜.

EPøTH™EI™
1. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÔÈӈӛ˜ ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·;
2. °Ú¿„Ù ¤ÓÙ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏË-
ڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜.
3. °Ú¿„Ù ¤ÓÙ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜
Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ‹ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ‹ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·Èfi-
ÙËÙ˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ.

57
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

2.5 ∏ ¤ÓÓÔÈ· Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘

Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜
ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ

√È ¤ÓÓÔȘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î˘Ú›·Ú¯Ô ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ·ÁÔ-
Ú¿˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΤډԘ. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ
ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂχıÂÚ˘
·ÁÔÚ¿˜, ÚÔοÏÂÛ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ‰È·¯Â›ÚÈ-
Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó, Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù·
ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∏ ¿ÁÈ· ·Ú¯‹ Ù˘ ÂχıÂ-
Ú˘ ·ÁÔÚ¿˜ «Ì¤ÁÈÛÙË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ì ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Îfi-
ÛÙÔ˘˜» ÂÈÛ¤‚·ÏÂ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋.

∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ù· ÎÚ¿ÙË ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË
Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ·ÊÔ‡ Ë ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ
·Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ «Ù˘
Û·ÓÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ» ‹ Ù˘ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È Ë ·‡-
ÍËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ
ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·.

∞ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÂ·ÚÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È
ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∫¿ı ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·-
ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÈÔ ·ÍÈÔÚÂ›˜
˘ËÚÂۛ˜ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜, Û˘ÓÙÔ-
ÌfiÙÂÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.
∂›Û˘, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙȘ ›‰È˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÌÂ
ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È Â› ϤÔÓ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙËÓ
·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ηχÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÛÂ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ì ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.
58
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·-

ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ
·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÙÔ ÂËÚ¿-
˙Ô˘Ó. ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜
˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘
Î·È ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ‰È·ÊfiÚÔ˘˜
ÙÚfiÔ˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÂ
ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔ-
Á›·˜ ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ì ÙËÓ ‚ÂÏ-
Ù›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ
̤ÙÚˆÓ, Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘
ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ ‹ ÙËÓ
ÂÈÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜, Î.¿.

°È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹, ÙÔ˘ ÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘
ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Úfi-
ÓÔÈ·˜, ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·ÚÔ¯‹˜ ÙˆÓ ˘Ë-
ÚÂÛÈÒÓ fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê›. √È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ
ÙˆÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜
̤ۈ Ù˘ ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂ-
ÛÈÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜.

∏ ‰È·Ú΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ú¯Ô̤-

ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ·Ù› Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ú·Á‰·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ˆ˜
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙˆÓ ÎÔÈ-
ÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∏ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂ-
ÛÈÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÛÙȘ Ӥ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ··ÈÙÔ‡Ó
·Ó·ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË Ì ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÒÛÙÂ
Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ηٿ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙË-
Ù¿ ÙÔ˘˜ Û fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.

∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ
˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ô˘
·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î‡ÚÈ· ̤ıÔ‰Ô ‰È·ÌfiÚʈÛ˘, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜.

59
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏
∏ Û·ÓÈfiÙËÙ· ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È Ë ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ Û¯¤ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘
‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰È·ÁÓˆṲ̂Ó˜ ÎÔÈ-
ÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ηıÈÛÙÔ‡Ó Î·Ù·Ú¯‹Ó ·Ó·Áη›· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‚ÂÏ-
Ù›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘Ë-
ÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ˘·-
ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË Ì ٷ ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. K˘-
Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ‰È·Ê‡Ï·Í˘ Î·È ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÍÈÔ-
Ú¤ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ fiˆ˜ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ηÈ
›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ·Ô-
ÎÏÂÈÛÌÔ‡˜. OÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÈÛً̘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÌÂıÔ-
‰ÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÂÈı˘ÌËÙÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛˆÓ
̤ۈ Ù˘ ‰ÈfiÚıˆÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘.

EPøTH™EI™
1. °È· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙË-
Ù·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚfiÓÔÈ-
·˜ Î·È ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ;
2. ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜
‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ; ¢ÒÛÙ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·.

60
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

2.6 ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ηÈ

Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜
ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ηÈ
Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜

ø˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ-

ÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÚÔηıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÈı˘ÌËÙÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·-
ÁÒÓ. ø˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·, ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ-
ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÂ
·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ‰›Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÔ̤-
ˆÓ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ø˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·, Â›Û˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›
Û ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Î·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. √ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎfi ̤ÛÔ ÚÔÂÙÔÈ-
Ì·Û›·˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜.

√ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, ÛÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ

Ì›· ηıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ Û ·ÙÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô (ˆ˜ ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚÈ΋ ‰È·‰Èη-
Û›·), ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Ú¿ÍÂȘ
ÙÔ˘ οı ·ÓıÚÒÔ˘.

∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿

‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ ÛÙ·‰›ˆÓ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Î‡ÎÏÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡. ∫¿ı ·ÎÏÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì-
‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÔÈÔÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ:

ñ √ÚÈÔı¤ÙËÛË
ñ ∞Ó¿Ï˘ÛË
ñ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜
ñ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË
ñ ∂·Ó·ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË (ÂÊ’ fiÛÔÓ Â·Ó·ÏËÊı› Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi ‹
ÙÔ̤·) 61
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÔÈ Ê¿ÛÂȘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÚ·ÌÌÈο ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·ÎÏÔ Ô˘ ÔÏÔ-
ÎÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È ÌÔÚ› Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È, Â¿Ó Î·È ÁÈ· fiÛÔ ··ÈÙ›ٷÈ, ·ÎÔ-
ÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ ·ÎÏÔ˘ (‚Ϥ ۯ‹Ì· 2.1).

∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È, ̤ۈ Ù˘ ·Ó·-

ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ˘, Ì ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi
ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ∞˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ù˘
ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘
ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

™Ã∏ª∞ ¡Ô.2.1

O ∫À∫§√™ TOY ™Ã∂¢π∞™ª√À

√ƒπ√£∂∆∏™∏

∂¶∞¡∞∆ƒ√º√¢√∆∏™∏

A•IO§O°H™H ANA§Y™H

¶PO°PAMMATI™MO™

√È Ê¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î‡ÎÏˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙ¿-

‰È· fiÔ˘ ÂÍÂȉÈ·ÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ·ÍÈÔÔÈ-
ÒÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÁÓˆÛÙÈο ‰›· (‚Ϥ ›Ó·Î· 2.2).

∫¿ı ʿÛË, fiˆ˜ Î·È Î¿ı ÛÙ¿‰ÈÔ, ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›·
62
ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ Î·È Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘,
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

¶π¡∞∫∞™ ¡Ô 2.2

º∞™∂π™ ∫∞π ™∆∞¢π∞ ∫À∫§√À ∫√π¡ø¡π∫√À

™Ã∂¢π∞™ª√À

¶§∞π™π√ ∞¡∞º√ƒ∞™
¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Î·È ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË Ù˘ ˘fiÛÙ·Û˘ ηÈ
ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Î·È Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘
οÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË.
™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂȉÈÎfi Î·È ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ
√ƒπ√£∂∆∏™∏ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ (ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜,
ÂȉËÌÈÔÏÔÁ›·, ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË, ÛÙ·ÙÈÛÙÈο, ¤ıÈÌ·, Î.¿.)
¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÙÈ; Ô‡;
ÁÈ·Ù›; ÔÈÔ˜; ˆ˜; fiÙÂ; fiÛÔ;

™À§§√°∏ ¢∂¢√ª∂¡ø¡, ∞¡∞§À™∏ ∫∞π ¶∞ƒ√À™π∞™∏

¢Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂ-
Ù·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘.
ñ ∫∞£√ƒπ™ª√™ ∆ø¡ ¶ƒ√µ§∏ª∞∆ø¡ - ∞¡∞§À™∏
¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó¿ÁÂÙ·È
ANA§Y™H Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Î·È Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜
ñ ¶ƒ√µ§∂æ∏ ∂•∂§π•∏™ ¶ƒ√µ§∏ª∞∆ø¡
ñ ¶ƒ√™¢π√ƒπ™ª√™ ∆ø¡ ™∫√¶ø¡
¢È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ Ì ÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙÔ˘˜ ηÈ
ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Â›Ù¢Í˘
ñ ∞¡∞§À™∏ ¶∂ƒπ√ƒπ™∆π∫ø¡ ¶∞ƒ∞°√¡∆ø¡

ñ ∫∞£√ƒπ™ª√™ ™∆ƒ∞∆∏°π∫∏™
ñ ¶ƒ√™¢π√ƒπ™ª√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆ø¡
∂ÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ
¶PO°PAMMATI™MO™ χÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÏÏ·Á‹˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ
ñ ¶ƒ√Ω¶√§√°π™ª√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆ø¡
ñ ¢π∞∆À¶ø™∏ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆π™ª√À
ñ À§√¶√π∏™∏ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆ø¡

A•IO§O°I™H TE§IKH A•IO§O°H™H

ANATPOºO¢OTI™H 63
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ÂÓfi˜

Û˘ÓfiÏÔ˘ Ì ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∂›Û˘, οı ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰È·‰Èηۛ˜
Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ‰È·-ÙÔÌ·ο ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰›· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯË
ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ηÓfiÓ˜.

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ Ù˘ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ·ÔÙÂ-

ÏÔ‡Ó, ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂӉȿÌÂÛ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, οı ʿÛ˘ Î·È ÛÙ·‰›Ô˘.

°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Â›Ù¢Í˘ ÛÙfi¯ˆÓ, ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ,

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘, ¯ÚfiÓÔ˘, ÔÈfiÙËÙ·˜, ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ÎfiÛÙÔ˘˜, Â¿Ú-
ÎÂÈ·˜, Úfi‚Ï„˘, Î.¿.

ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÏ·¯ÈÛÙÔ-

ÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· Ï¿ıË ‹ ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ
¤ÁηÈÚ· Î·È ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È
ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ê¿ÛÂȘ ‹ ÛÙ· Âfi-
ÌÂÓ· ÛÙ¿‰È· Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·Ô-
Ù¤ÏÂÛÌ· Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ
΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ·Ô-
ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜.
∆Ô Î‡ÚÈÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤ÁηÈ-
ÚË ‰ÈfiÚıˆÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ
·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂÙ·-
ʤÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ¯ÚË-
ÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Úfi-
ÓÔÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ‚ÂÏ-
ÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Ù˘ Î·È ÂÓÈ-
Û¯‡ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹.

™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ·ÍÈÔÏfi-
ÁËÛ˘ οı ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi,
Â›Ó·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Ë ·Ó¿ıÂÛË Û ¤ÌÂÈ-
ÚÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÊÔÚ¤· Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ∂›Û˘, ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÔÈ
ÛÙfi¯ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ۷ʋÓÂÈ· Î·È Û ‰Â›ÎÙ˜, Û˘Óı‹Î˜ ‹ ÌÂÁ¤-
ıË Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ô
‚·ıÌfi˜ Â›Ù¢Í˘ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ‹ ÔÈ ¿ÏϘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜.

64
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏
O KÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·
Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÚÔηıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÈı˘-
ÌËÙÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷ-
ÛÌÔ‡ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ ÛÙ·‰›ˆÓ Ô˘
ηÏÔ‡ÓÙ·È Î‡ÎÏÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡. ª›· ·fi ÙȘ ·ÚȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜
‰ÈÎÏ›‰Â˜ Ù˘ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Â›Ó·È fiÙÈ
ÂӉȿÌÂÛ· Û οı ʿÛË Î·È ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÍÈÔ-
ÏfiÁËÛ˘. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÂÌÏÔ˘Ù›-
˙ÂÙ·È, ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË.

EPøTH™EI™
1. ∆È ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi;
2. ¶Ò˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘
·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ;

65
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

2.7 ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ì›·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜

¢·›ÛıËÙ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ
ÏËı˘ÛÌfi

ø˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÏËÙÈ΋ ‹ ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ

ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË
ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوÓ, ÛÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ηÈ
ÛÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

∆ËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ, ۯ‰ȿ˙ÂÈ Î·È ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤۷

·fi ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ∏ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·È‰Â›·˜, ··Û¯fiÏËÛ˘, ÛÙ¤Á·-
Û˘, ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜, ˘Á›·˜, Î·È ÚfiÓÔÈ·˜.

°È· Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘

·ÁÔÚ¿˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ¢ËÏ·‰‹, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ
ÈÛfiÙÈÌ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ
Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈ-
ıÔ‡Ó Û ·˘Ù¤˜. √È ÔÏÈÙÈΤ˜, Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔÓÙ·È Ú¤ÂÈ Ó·
οÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ó· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ·Ó¿-
Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ¢ËÌÂÚ›·.

¶Ò˜ ÌÔÚ›, fï˜, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ¢·ÈÛıËÛ›· ÛÙȘ

·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Ó¿ÁΘ; ∞Ú¯ÈÎÒ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÈϤÁÂÙ·È Ú¤ÂÈ Ó·
‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È
ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ, Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Û˘Ìʈӛ˜. √È ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘
¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘
¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ù·
·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ó· ÚÔˆıÔ‡Ó ÙËÓ Î·ıȤڈۋ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÓÔÌÔ-
ıÂۛ˜, ÛÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È Ë ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ

Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·, Ó· Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÂÈÛÙË-
66
 ™ÙÔȯ›· KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

ÌÔÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¿ÌÂÛ˜ ‹ ¤ÌÌÂÛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈΤ˜ ‰È·‰Èη-

ۛ˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ̤· Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· Â›‰·. ∞˘Ùfi
ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÍÈÔÏÔ-
ÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· Û ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. ∂ÎÔÓÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜
Î·È ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·›ÛÙˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi
ۯ‰ȷÛÌfi.

∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÁÈ· ÙÔ

ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ fiÔ˘ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ‰È·-
‰Èηۛ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ‰È¿-
ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ¿‰È· ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. ∂ÈϤÔÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÂ
ÔÈÎÈÏ›· ÌÂıfi‰ˆÓ Ë ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó -̤۷ ·fi
ÊÔÚ›˜- ̤ۈ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂÓ-
‰È·Ê¤ÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô-
ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ Â͢ËÚÂÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ
˘ËÚÂۛ˜.

OÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜, Ì ·ÓÂÙ˘Á-

̤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÌÂ
Û‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ-
΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ‰ÂÓ ÂÚÈÔ-
Ú›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·
ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚfiÓÔÈ·˜. EÈ-
‰ÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔ-ÔÚÁ¿-
ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ·˘Ùԉȷ-
¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·Ì-
Ì¿ÙˆÓ ‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂ-
ÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÊÚÔ-
ÓÙ›‰·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷ-
ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘.
∂›Û˘, ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ
ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û ̛·
ηÙ‡ı˘ÓÛË ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ
ÔÏÈÙÒÓ fiÔ˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÂÈ-
ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Ë ÎÔÈ-
ÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.
67
 B’ H IÛÙÔÚÈ΋ EͤÏÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ Ù˘ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ T¿ÛÂȘ

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏
∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÈϤÁÂÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙȘ
·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ
‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ, Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Û˘Ìʈӛ˜. ∂›Û˘ Ó· Û¤‚ÂÙ·È
ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ÂÍÂȉ›-
΢ÛË ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¿-
ÌÂÙÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ¢·›ÛıËÙ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ-
΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÔÙÂÏ› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Û fiÏ· Ù·
Â›‰· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘
‚·ıÌÔ‡ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

EPøTH™EI™
1. ¶ÔÈÔ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ fiÚÔ˘ «ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋»;
2. ¶Ò˜ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ¢·›-
ÛıËÙ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜;

68