LEMOS MINISTERIO PUBLICO FISCALIA SUPREMA DE CONTROL INTERNO CEDULA DE NOTIFICACION 3208 - 2019, ‘Muy Urgente 290 Neo 202000600.2010-167-0-F. SUPR.C.1 NOMBRE: VELA GARGA, RAFAEL ERNESTO FISC SUP.) LUN LA-UMALABORAL FINALIDAD:Paa Conciente lect 2S de AGOSTO sel 2019 Sj 8, (0 GUE SE INDICA. Y arose, GPL Be CAcITADA ResOLUCION Feet Hoe ‘Soma 6 gus 9 Ee Set:ae Fiscalia Suprema de Control Interno caso 187-2019 COMISION PROC. DISCIPL. ESTADO RESOL. FINAL CUADERNO : PRINCIPAL Resolucién N°: 52 -2019-MP-FN-FSCI Lima, 93s ong SUWILLA: 0 decor 0 pager 9 soar DBocediiene escninaso"conba Re! Eat ‘in Bar. ap so sotocn somo tral spar rds! de Equpo Especial or conto rose Ira Soaalosco ar el pocante cas gue acho Imagtvedo” haya reurpiso su" clgec ae ncmtanaose on consscvrca bai ay ete Tone! a sagan yo dracon Se a eas : Gvoreta sn pyc Jeol, a6 he seomtaao feo) ical” aunt super Hemi ieos Mengsza‘Savedc.encrpedo once feche os ‘fos fae super cure cotter a Stor ge so reception con ramos actos bare conciirty fnes prints pet Seepacho aes PucslsSupraproneal Caran Epecleacs an elles ge" Compaen ao Fansonaoe de Ege Especial EI Ingdrme N° 91-2019-MP-FN-C.LP.PROC.DISC-FSCI (folios 123 al 136) fade por la Comisién de Investgacién Preliminar en Procesos Disciptinarios de este Organo Supreme, remitiando la Investigacién Preliminar seguida contra RAFAEL ERNESTO VELA BARBA, en su actuadén como fiscal superior coordinador del Equipo Especial, por presunta irconduca funciona,Fiscalia Suprema de Control Interno CONSIDERANDO: |. ANTECEDENTES 1- Con fecha 4 de abil de 2019, la congresista de la Repiblica Yeni Vileatoma De la Cruz presenté ante esta Fiscalia Suprema de Control intemo un escrito de queja (folios 1 al 66) contra Rafeel Ernesto Vela Barba, en su ‘actuacién como fiscal superior coardinador del Equipo Especial, por presuntasireguiaridades funcionales. 2+ Mediante providencia de fecha 5 de abril de 2018 (folios 68 al 70), la Comisién de Calificaciones de este Organo Central Contralorcispuso derivar la referida queja a la Comision de Investigacion Preliminar en Procesos Discipinaros, para que proceda conforme a sus atribuciones. 3. En mérite @ allo, la Comision de Investigacion Preliminar an Procesos Discipinarios mediante Resolucion N° 227-2019-MP-FN-CIPPD-FSCI de fecha 9 de abril de 2018 (folios 71 al 77), resolvib apertura nvestigacion preliminar contra Rafzel Ernesto Vela Barba, en su actuacién como fiscal superior coordinador del Equipe Especial, por presunta inconducta funconal, requkjendo al citaco magistrado superior emita un informe sobre ios hechos objeto ie cuestionamiento Juidas las investigaciones prelimineres, la Comisién de nvestigacién Prlimpar en Procesos Discipinarios de esta Fiscalia Suprema, emitié el Informe N* 91-2019-MP-FN-C.I.PROC DISC-FSCI de fecha 28 de mayo 19 (folios 123 al 136), opinando: “SE DECLARE NO HABER MERITO PARA alt PROCEDIMIENTO DISCIPLINARIO contra RAFAEL ERNESTO VELA BARBA, fen su condeén 3 fiscal svperor Coardnadar del Equipo Especial por presnfa condita cistuciont(..)% remitiéndose en la misma fecha los actuados de! presente caso a la Comision de Procesos Discipinarios de aste Organone Fiscalia Suprema de Control interno Central Contralor, tal y conforme aparece del Ofcio N° 418-2010-MP-FN- FSCI-CIPPO (foie 137) 5. Posteriormente, @ finde un debide esciarecimiento de los hechos materia de la presente queja funcional, mediante providencia de fecha 28 ce junio de 2019 (fol. 130), se dispuso ofcier al fiscal superior cuestionado Rafael Ernesto Vela Barba, afin que informe respecto al estado de los decumentos remitdas con los Offclos N® 713-2018-FSCEE-MP-FN de fecha 28 de marzo de 2019 y N® 757-2019-FSCEE-MP-FN de fecha 1 de abril de 2019 a la Fiscalia Supraprovincial Corporativa Especializada en Delites de Corupcién de Funcionarios de! Equipo Especial (primer despacha); informe que fue remitido por el magisrado superior quejado el 5 de julio de 2019 mediante Oficio N° 1598-2018-FSCEE-MP-FN (folios 144 al 176), el mismo que fue proveldo con fecha 17 de jlo de 208 (foo 177). eect | ccnas, | mousemee Jromgemee| rae 2a rere | moe | ee 1, HECHO$ CUESTIONADOS 6 Conforrte se aprecla del contenido del escrito de qusja funcional interpuesto for ta congresista de a republica Yeni Vilcatoma De la Cruz (folios 1 al B6), se atbuye a Rafael Ernesto Vola Barba, en su actuacin como fiscg! superior ~ coordinador del Equipo Especial, no haber cumplio fner que un fiscal del Equipo Especial, asuma competencia respecto i denuncia interpuesta por la citada congresista contra Marcelo Bahia Odebrecht y 34 personas, por le presunta comisién de los deltos de ‘rganizacién criminal y colusién (caso gasoducte), en agravio del Estado;eat ‘Fiscalia Suprema de Control Interno incuriendo asi ~arguye la recurrente- en negigencia en el cumplimiento de los deberes propios de su cargo, al haber transcurrido mas de 9 dias (computado hasta ia interpesicion dela presente quela de fecha $ de abril de 2019), sin curplicon su obligacion funcional. 7+ Asi, sastene la recurrente Vilatoma De la Cruz, que con ‘echa 21 de marzo de 2019, present ante la fiscal superior coordinadora de as Fiscalias Especialzadas en Deltos de Corrupcién de Funcionarios una denuncia penal contra Marcelo Bahia Odebrecht y 34 personas mas, por lot deiitos de organizacién criminal y colusién, en agravio del Estado, soictando las detenciones preliminares de Marcelo Sahla Odebrecht y Jorge Henrique Simoes Barata, asl como una medida cautelar de embargo en forma de inscripcién de la Constructora Norberto Odebrecht S.A. sucu'sal Peri y posteriormente, con fecha 25 de marzo de 2019, solcitd ls detencion preliminar de Raymunde Nonato Trindade Serra y Renato Ribeto Bortoltt asi como se extraigan coplas de la denuncia, respecto a la imputacion realzada contra Ollanta Humala y sus ministros, con la finallad que se leven los actuados pertinentes al despacho de la Fiscalia de la Nacién, pars que proceda conforme 8 sus atrbuciones; y con fecha 27 de mazo de 2018, solctS el levantamiento del secrete de las comunicaciones de Jorge Henrique|Simoes y Luis Jesis Balvin Mata. la recurrente que temé conocimiento que con fecha 26 de marzo de 2019] la fiscal superior coordinadora de las Fiscalias Especalzadas en Delos Ae Cortupeion de Funcionarios derivé su-denuncia al fiscal superior ‘ador del Equipo Especial, Rafael Emesto Vela Barba, a fin que se Sponge que un fiscal asuma competencia; sin embargo ~arguye la quejosa- fl fiscal superior Vela Baroa no ha dspuesto que un fecal asuma conocimiento de su denuncia, no obstante la necesidad apremiante del inicio de dligencias preiminares y de las detenciones preliminares solitadas,eos, Fiscalia Suprema de Control Interno Il DILIGENCIAS ACTUADAS 9 A falios 82 al 119 obra e! Oficio N° C-167-2019-REVE-FSCEE-MP-N ccursado por Rafael Emesto Vela Barba, fiscal superior dela Fiscalis Superior Coordinadora del Equipo Especial, remiendo el Informe N* 03-2019-REVB- FSCEE-MP-FN y anexos, relacionados con los hechos materia de cuestionamiento en la presente queja funcional 40.- A folios 144 al 176 obra el Oficio N° 1599-2019-FSCEE-MP-FN emitdo por el fiscal superior Guestionado Rafael Emesto Vela Barba, infermando sobre el estado de los documentos temitsos con los oficios N° 712-2018. FSCEE-MP.FN de fecha 28 de marzo de 2019 y N° 757-2019-FSCEE-MP-FN de fecha 1 de abril de 2019, a la Fiscalla Supraprovincial Corporatva Especializada en Delitos de Corrupcién de Funcionarios (primer despacho). IV, DE LAS FUNCIONES Y COMPETENCIA DE LA FISCALIA SUPREMA DE CONTROL INTERNO ‘11. La Flscalla Suprema de Control Interna del Ministerio Pubico, es ef organo endargado del control discilinario y de la evaluacién permanente de la. funcion| y servo’ fiscal, para mantener los niveles de eficaci transparendia y prabidad en el accionar del Ministerio Public’. Jones de los Organos de Control interno del Ministerio Public, ntran reguladas por el Reglamento de Organizacién y Funciones de Scalia Suprema de Control Inermo, aprobado mediante la Resolucién de Junta de Fiscales Supremos N° 071-2005-MP-FNFS, publicada et ‘9NOV2008, cuerpo legal que prevé que las actividades de Control Inerno, se ‘nino Yo gheano gs ranean Fncons de Sina Ge Cao mare Pin Ste1s“o™ Fiscalia Suprema de Control Interne basan en andlisis de hechos, evtando la subjetvidad, amparades en la ley y sus reglamentos, discemiendo hechos, pruebas y conductas, en esticto ccumplimiento de los Principios de objetivdad, legalidad y cazonatildad” 413. La vigente Ley N® 30489 de la Carrera Fiscal publicada en el Diario Oficial EI Peruano el 6 de julio de 2018, sefal artculo 57 que: "Las investigaclonas contr los Fiscal se pueden nicer de oo por fen el segunde parrafo del 421 érgane de conto o medians ls frmulacién d6 una quja @instancie 36 pate an la ome sefalade por Ley: asimisma en el articule 6B sefiala que: 1s incagecén praliminar 0s aqualla en (a cua el Sano encergaco investiga une presuns fats en busca de los alomentos de prusbe necesarics que le permitensustenta a respecive Investigacion 0 gus, Io ciel, de sor stercibe, dard ino sl procedmont discipnero precisando asimismo e} articule 63 de la referiéa Ley en su primer pérrafo que: “1 gana encargado oe le ivestigacion praiminar debe sor disnto de sque! competent para amare precedmientacsciptnaro, sah las excepctines prevstas portey 14 Bajo dicho cantexto legal, la Resolucién N° 205-2017-UP-FN-FSCI cemitda por esta Fiscalia Suprema de Control Interno con fecha 18 de julio de 2017 establece que’ ley can dcho nome ese a le Comision de Frocedmienos Discipinetps. a quién le compae of esulo o eveluacién de os wementasde comiceon recebedos\por la Comision de Invesgacin Prolininar,csponiendo ef Inicio det procecimehio eseptnaroo el echazo ds cau 1 ovestgecien Praline culmina con la ani del intr coir eee sab iy Tu Pyar ln ganar pacece es Sy ein Sars la nr edn con enna aoe orate SGuce"ED dlc pctncern poe serene ropes sete rtipesin» sc otc 5 oer omni to geste oes cr ast st mane et gate cn con® SSESMIRTSR tara ov ey ye Repent em snes ete etn artnet sate route Capac Sa Sere ec cn oan on bros ses Po ser atich Aba lspbel Soko oe Fiscalia Suprema de Control Interno \V. ANALISIS FACTICO Y JURIDICO DE LOS HECHOS INVESTIGADOS 15.-Ingresando a analizar el caso en concreto, aparece de los térinos de la queja funcional presentada el 4 de abril de 2019 por la congressta de la Repiiblica Yeni Vieatoma De la Cruz, conta el fiscal superior Rafael Emesto Vela Barba, que las irregularidades funcionales que le atribuye, guardan relacién con fa tramitacién de la denuncia penal que presenié la ciada Ccongresista conta Marcelo Bahia Odebrecht y otos, por la presunta comisién de! delte de organizacion criminal y colusién, en agravie de! Estado; siendo que los cargos especifcos de presunta inconducte funcional imputados al magistrado superior Vela Barba estriban en no haber cumpido, fen su condicién de fseal superior coordinador del Equipo Especial, con isponer que un fiscal del Equipo Especial se avoque al conociniento de icha denuncia penal, no obstante que ésta se encuentra en el despacho de coordinacién a su cargo desde el 26 de marzo de 2019, incurierdo asi en tuna presunta neglgencia en el cunplimiento de los deberes prorios de su cargo. 16. Respecto de sicha imputacion, corresponde a este Organo Supremo analed’ y evaluar objetvamente cada una de las circunstarcias que rodearp el hecho materia de imputecién a fin de establecer si el fscal super Rafael Emesto Vela Barba, incurié 0 no en la infraccén wa con la informacién recabada durante la investigacion preliminar, acmipistrativa dscipinaria que se le atribuye. T7.- A tenor de lo expueste, y evaluando el informe N° 03-2018-REVB- FSCEE-MP-FN emitdo por el magistrado superior quejado Vea Barba, (folios 83 al 119) y anexos acompatados, asi como los documentos presentades por la congresista recurrente en el punto VI (medias probatorios) Panespeste ‘Fiscalia Suprema de Control Intern cde su queja funcional obrantes a folios 6 al 66, en presente investigacion preliminar se ha determinado el tramite dado al escrito de deruncia pensl Interpuesto por la congresista Vicatoma De la Cruz y demas escrtos relacionados a la citada denuncia, Asi, se tiene la siguiente secuencia de ‘ramitacion 47-4 Con fecha 21 de marzo de 2019 (13:12 horas) la congesista Yeni \ileatoma De la Cruz presents a la mesa Unica de partes del Ministerio. Pblico, una éenuncia penal (folios 6 al 55) contra Marcelo Bahia Odebrecht y otros, per la presunta comision de los deltos de organizacién criminal y colusién; documento que fue dirigido @ la fiscal superior coordinsdora de las Fiscallas Especiaizadas en Deltos de Corrupeién de Funcionaris de Lima, solitando se disponga ol inicio de las ligencias preliminares. 17.3 Con fecha 26 de marzo de 2019 (09:33 horas) la congresists Vileatoma De la Cruz presenté a fa mesa Unica de partes del Ministerio Pablico, un escrito signado come NP 4 (folio 63), diigido a la fiscal superior oordinadora e las Fiscalias Especializadas en Delitos de Cortupcién de Funsionarios deeee Fiscalia Suprema de Control Interno Lima, solictando que su denuncia penal presentada con fecha 21 de marzo de 2019 sea derivada ala fscalia competent, 17.4 Con fecha 27 de marzo de 2019 (horas 8.24), el despacho de la fscal Lourdes Bernardita Téllez Pérez - Coordinadora Naclonal superior lzada en Delos de Corrupcién de Funcionarios cursé a la Fiscala Especi Superior Coordinadora del Equipo Especial (a cargo del magistraco superior Rafael Emesto Vela Barba), el Oftcio N° 002986-2019.MP-FN-FSNC-EDCF e fecha 28 de marzo de 2019 (folios 92), remitendo la denuncia penal y ‘anexos) interpuesta por la parlamentaria Yeni Viicatoma Oe la Cruz, pare su conocimiento y fines pertinent. 17.5 El antes referido dia (27 de marzo de 2019 a las 11:33 horas), la congresista Yeni Viicatoma De la Cruz presenié a la mesa Unica de partes de! Ministerio Publico, un escrito signado coro N° 5 (foho 64), diigido ala fiscal superior coordinadora de las Fiscallas Especiaizadas en Deltos de CCorrupcion de Funcionarios de Lima, solicitando el levantamiento del secreto e las comunicaciones de los teléfonos de los investigados Jorge Simones Barata y Luis Jesus Balvin Maita la siguiente, 28 de marzo de 2019 (horas 11.02), la congresista Viiatoma De la Cruz, presenté a la mesa Unica de partes del ig \F nsteie}eabteo, un esto stgrado como N° + (oo 68), digi al fecal 'Z sl superar eoorinador “do. ls Facalas Espeislzadas en Dsltoe ce i Corupejfn de Funcionaros ~ Equipo Expect sland se diponge el a das cigeniosprekinsesrelaclonedes con eu denuel pon de SAY sta 1 de cod 2018, 17.7 Con fecha 28 de marzo de 2019, el despacho de la fiscal superior Lourdes Bernaraita Tellez Pérez ~ Coordinadora Nacional Especiazada enpon, Fiscalia Suprema de Control Interno Deltos de Corrupcién de Funcionarios, cursé = la Fiscala Superior Coordinadora del Equipo Especial (a cargo del magistrado superior Rafael Emesto Vela Barba), los Oficios N* 003030-2019-MP-FN-FSNC-EDCF (folio 9) y N° 003031-2018-MP-FN-FSNC-EDCF (folio 96), ambos de fecha 27 de marzo de 2019, remiiendo en sobres cerrados los escrites K* 2 y N° 3 presentados por la congresista Yeni Viicatoma De la Crz, para su conocimienta y fines perinentes, precisandose que dictos escrtos ‘quardaban relacién con la denuncia penal de fecha 21 de marzo de 2019 presentada por la referida pariamentara, 17.8 En mérito a la recepen de los Oficios N° 002986-2019-M>-FN-FSNC- EDCF de fecha 26 de marzo de 2019 (folios 92), N® 003030-2019-MP-FN- FSNC-EDCF (folio 93) y NP 003031-2018-MP-FN-FSNC-EDCF (folio 96), ‘estos dos ttimos de fecha 27 de marzo de 2019, el despacto ce la Fiscalia Superior Coordinadora del Equipo Especial, a cargo en ese entonces del fiscal adjunto superior Hernan Wilfredo Mendoza Salvador por lcencia de! titular, emis la Disposicién de fecha 28 de marzo de 2019 (oios 108 y 108), disponiendo: “Remitir los Ofios N* 0028862019-MP-FN-ESNC-EDCE, N® 009090. 2O19MPENESNC-EOCE y NY O09031-2010-MPLFN-FSNC-EDCF, cusedos por Ie octor Lourdes Bemardta Télez Pérez, sce! superer coorinadore nacional especiaieds on ites de Comypelan de Funcinare, a cal provincia dela Fiscal es de la Fiscalia Supraprovincal Corporativa Especializada en Delos de Corrupcién de Funcionaries (primer despacho) elt de abil de 2019, 417.9 Con fecha 29 de marzo de 2019, el despacho de la fikcal superior Lourdes Bemardita Téllez Pérez ~ Coordinadora Nacional Especialzada enprentin, Fiscalia Suprema de Control Interno Deltos de Corrupcion de Funcionarios cursé a la Fiscalla Superior Coordinadora del Equipo Especial, los Oficios N° 009033.2019-MP-FN- FSNC-EDCF de fecha 27 de marzo de 2019 (folio 111), N° 002082-2019- MP-FN-FSNC-EDCF dé fecha 28 de marzo de 2019 (folio 113) y N" 003177- 2019-MP-FNFSNC-EDCF de fecha 29 de marzo de 2019, remitendo en sobres cerrados los escritos N°1, N°4y N® 5 presentados por la congressta ‘Yeni Vileatoma De la Cruz, para su conosimiento y fines partinentes, precisindose que dichos escrtos guardaban relacién con la denuncia penal 4e fecha 21 de marzo de 2019 presentada por la refer pariameniaia, 47.40 E11 de abril de 2019, en mérto a la recepcién de los Oficios N° (003023-2019-MP-FN-FSNC-EDCF, N* 003092-2019-MP.FN-FSNC-EDGF y N° 003177-2019-MP-FN-FSNC-EDGF, el fiscal superior Rafael Ernesto Vela Barpa, en su condicién de coordinadar del Equipo Especial, ciepuso “REIMITIR, en origina! fos Ofcioe NP 002033-2019-MP-FN-FSNC-EOCF, ¥* 00502 20ICMP-FNLESNC-EDCE y N* 009177-2019-MP.FNFSNC-EDCF, cuseios par le loctora Courses Bemerite Télex Pérez, fiscal superer coorinador nacional fespacialzada en doltos de Comypeién de Funcionace, af primer despacho de fe Fiscal Supraprovnial Corporaiva Especiaizade on dels de Comnpoiin de Funconaros ~ Equbo Especial, @ fin que su tier se sive evauar la nencionds locumgrtacian 18.- Alora bien, en atencién a lo expuesto precedentemente, y respecto a los cargos atribuldos al fiscal superior Rafael Emesto Vela Barba, en su ‘actuacipn como fiscal superior coordinador del Equipo Especial, se adviete rmerifnamente del estudio y andlisis de los hechos y documentos antes fados, que si bien con fecha 21. de marzo de 2018, la congresista Veni Vileatoma De la Cruz interpuso una denuncla penal contra Marcslo Bahia COdebrech y otros, por los presuntos elites de organizacién criminal y colusién, en agravio del Estado; sin embargo, la ada denuncia penal recén {ue derivada y recepcionada por la Fiscalia Superior Coordinadora del Equipogesting, Fiscalia Suprema de Control Interna Especial (a cargo del fiscal superior quejado Rafael Ernesto Vela Barba) el 27 de marzo de 2019" (y no 0 26 de marzo de 2018 camo alga (a cuejsa) tal y conforme es de verse del cargo del Oficio N° 002886.2019-MP-FN-FSNC- EDCF (folios 92): por la que es @ partir de dicha fecha que debe ser diucidada la comisién o na de la presunta irregularidad funcional atribuida at fiscal superior Rafael Ernesto Vela Barba, 19. En ese orden de ideas, se ha establecido en la presente investigacion preliminar, que el fiscal superior cuestonado Rafael Emesto Vela Garba fiscal superior coordinador del Equipo Especial, durante el pericdo del 25 al 1 de marzo de 201, estuvo en un viaje de comisién de se-vicios en el Estado de Israel, encargéndose la coordinacion del Equipo Especial por dicho lapse, al fiscal adjunto superior Hernan Witredo Mendoza Salvador (tal y conforme aparece de las terminos de la Resolucién de la Fiscala de la Nacion N® 614-2019-MP-FN de fecha 22 de marzo de 2018 de folios 179 y 480); no encontréndose en consecuencia bajo la esfera funcional del magistrado quejade Vela Barta, atendiendo a la fecha de recepcién del COfcio N* 002986-2019-MP-FN-FSNC-EDCF (follos $2), a asignacién ylo distriouclén* de la denuncia penal presentada por la parlamentatia Vicstoma ‘uz, al fiscal correspondiente. En consecuencia habiéndose {Spec un toms ea abe po Ler = tate a 9s ta tc we,ott, ‘Fiscalia Suprema de Control Interno 20. Sin peruicio de ello, es pertinente acotar, que como se ha desarrolado en la dbcime séptima consideratva de la presente resclucién, al da siguiente de la recepeén del Oficio N® 002986-2019-MP-FN-FSNC-EDCF folios £2), conteniendo la denuncia penal de fecha 21 de marzo de 2019 presentada por la cangresista Yeni Viicatoma De la Cruz, el fiscal adjunto supertr Hernin \Wirede Mendoza Salvador encargado de la Fiscalia Superior Coordinadora del Equipo Especial, emitié la Disposicion de fecha 28 de marzo de 2019 (folios 108 y 108), disponiendo remity la ctada denuncia penal al primer “despacho de la Fiscalla Supraprovincial Corporativa Especiaizada en Delos dde Corupcién de Funcionarios del Equipo Especial, para su conosimiento y fines pertinentes; despacho que recepcioné la citada denuncia >enal con fecha 1 de abril de 2019 (1 dia habil después), tal y conforme se aprecia del cargo del Oficio N° 713-2019-FSCEE-MP-FN de fecha 28 de marz> de 2018 (Volo 110); desvirtuandose asi también el presunto incumplimiento 0 derora fen la designacién del fiscal que se avoque al conocimiento de la ctada deruncia penal, que cuestiona la parlamentaria Vileatoma De la Cruz en la presente queja funcional abe afadir a lo expuesto, que los diversos escrito presentatos porla ia penal a. ccongrksista Vileatoma De la Cruz relacionados con la denun: inerpdfpsta contra Marcelo Bahia Odebrecht y otros (escito signa como N® 2 de fos 56 al 60, escrto signado como NP 3 de folios 61 al €2, escito signad como N° 4 de folio 63, escrito signado como N° 5 de folio 64y escrito como N°t de folio 65), luego de ser recepcionados par la fiscal sungfor coordinadora de las Fiscalias Especialzedas en Delos de Ereupeldn de Funcionaries de Lima, conforme se describe en los puns 17.1 al 17-10 de la presente resolucin, fueron remiidas oportunamente a la Fiscalla Superior Coordinadora del Equipo Especial, despacho que cums inmediatamente con cursar dichos documentos al Primer Despacho de laFiscalia Suprema de Control Interno Fiscalia Supraprovincial Corporativa Especialzada en Delitos 62 Corupcién de Funcionaros del Equipo Especial. 22 Finalmente debe agregarse que este Despacho Supreno mediante providencia de fecha 28 de junio de 2018 (folios 139), a fin de un mejor esclarecimiento de fae hechas, disouso oficiar al fiscal superior Rafael Emesto Vela Barba @ fin que informe respecto al estado de los documentos. remitidos con los Oficios N° 713-2019-FSCEE-MP-EN de fecha 28 de marzo de 2019 y N° 757-2019-FSCEE-MP-FN de fecha 1 de abril ce 2019 a la Fiscalla Supraprovincial Corporativa Especiaizada en Delitos d2 Comuocién de Funcionarios del Equipo Especial (primer despacho);siendo que mediante Oficio N° 1595-2019-FSCEE-MP-FN recepcionado con fecha 5 de julio de 2019 (folios 144 al 148), el citado magistrado superior ha infomado que la denuncia penal y esertes remitidos por la congresista Yeni Vlcatoma De la Cruz (metered fos Ofcins N° 712-2010-FSCEE-MPLEN y N° 75% ry, fueron remitidos con fecha 10 de mayo de 2019 (flios 148) por el Primer 2019FSCEEMP- Despacho de Ia Fiscalia Supraprovincial Corporativa Especializaia en Delos e Corrupeién de Funcionarios del Equipo Especial, al Segundo Despacho e la Fiscalia Supraprovinclal Corporativa Especializada er Delos de Corupeltn de Funcionarios del Equipo Especial, a cargo de la fiscal Rafael Ernesto Vela Barba, en su actuacién como coordinador del Equipo Especial, haya incumpldo su obligacion de designar al fiscal corespondiente "ose conan Gap Fal? 122017 vant sn! Spung Onsce cl Erion copa soon Hes ns sce ence ee 81)etn Fiscalia Suprema de Control Interno para que se avogue al conosimiento de la denuncia penal interpussta por la congresista Yeni Vileatoma De la Cruz, contra Marcelo Bahia Odebrecht y ‘otros, por presunto delito de organizacién criminal y colusién, en agravio de! Estado; por cuante se ha establecido durante la presente Investigacion preliminar que la citada denuncia fue remitda a la Fiscalls Superior Coordinadora del Equipo Especial cuando éste se encontraba de viaje de comisién de servicios en el Estado de Israel, no encontréndose en cconseouencia bajo su esfera funcional la asignacién yf 0 distibucion de la citada denuncia penal; sin peruicio de ello, se ha determinado que el fiscal fagjunto superior Herman Wilfredo Mendoza Salvador, encargado en esa fecha de la ctada fscalia superior, cumplis, al dla siguiente de su -ecepsin, con remit los actuados para su conocimiento y fines pertinentes al priner despacho de la Fiscalla Supraprovincial Corporativa Especializada en Delos cde Corrupcién de Funcionarios del Equipo Especial DECISION: Por los fundamentos expuestos, de conformidad con el Decrelo Legislative N* 052- Ley Organica del Ministerio Pubico, y el articulo 34 det Raglamento de Organizacion y Funciones dela Fiscalia Suprema ée Control Intemo aprobade por Junta de Fiscales Supremos mediante Resolucion N° 077-2005-MP-FNAJFS, publicado el @ de noviembre de 2005, y el primer parrafo del articulo $7 de la Ley N® 30483 de la Carrera Fiscal, este Despacho Supremo RESUELVE: Deciarar NO HA LUGAR ABRIR PROCEDIMIENTO DISCIPLINARIO contia RAFAEL ERNESTO VELA BARBA, en su acluacién como fiscal superior coordinador del Equipo Especial, por presunta inconducta funcional: disponiéndese el archivo ofinitvo de los actuados, consentida ylo firme que quede la presente resolucién, Registrese y Notifique Phin 1525