Professional Documents
Culture Documents
الانهار المغذية لشط العرب
الانهار المغذية لشط العرب
الخالصــــح:
حبييٓ١لدٌاسد ييتلدٌٛلييؽلدٌّييارٟلٌتٔٙيياسلدٌخييٟلحشييخلنلبخمع٠ييتلك ي لدٌؿييل لِييؽلدٌخلو ١ي لؾٍييٝل
دٌٛلؽلدٌّارٟلفٟل ِضيلٜلكي لدٌؿيل لدٌٛدليؽلفيٟلدلجيٝلدٌضي بلدٌضٕيٛبٟلِيٓلعٛليٟلٔٙيلٞل صٍيتل
ٚدٌفييلدثولٚبٕ١ييجلدٌاسد ييتلعجييٛيلعيياحثلدٔيفييادلعييا لفييٟلدحِيياد دثلدٌّار١ييتلٌشي لدٌؿييل لسدفمييٗل
عجٛيلحا٘ٛسلخط١للفٟلٔٛؾ١تلدٌّ١اٖولوّالحبٓ١لدْلأُ٘لد با لدٌخا٘ٛسلٚلٛؼللِؿػُلِجيا سلدٌّ١ياٖل
خاسسلعا ٚلدٌؿلدقولع١ذلحيضؽلدٌٝلد خمتيلِخجاؾالِٓلدٌاٚيلدٌخٟلحٕبيؽلِٕٙياولفضيتلؾيٓلؾياَل
ٚص ٛلدحفاقلبٓ١لدٌاٚيلدٌخٟلحشخلنلفٟلدٌغيٛدلدٌٕٙيلٞول ٚيؿٟل ٚيلدٌّٕبيؽلدٌيٝلد يخزّاسلِ١ياٖل٘يلعٖل
دحٔٙاسلفٟلِشاس٠ؽلدسٚدر١تلدٔفلد ٠تلواٌسا ٚلٚدٌمٕٛدثلٚحم١١للِضياسٞلحٍيهلدحٔٙياسل ْٚلدٌٕػيللدٌيٝل
دعخ١اصاثل ٚيلدٌّجبولٚؾاَلِلدؾاةلدححفال١اثلٚدحؾلدفلدٌا١ٌٚيتلٌياٚدفؽلدلخجيا ٠تل١ ٚا ي١تلوّيال
٘ٛلدٌغايلفٟل ٚيلد٠لدْلٚحلو١الٛ ٚس٠اولٚحبٓ١لِٓل٘عٖلدٌاسد يتلدْلدٌخجيل٠الدٌّيارٟلٌشي لدٌؿيل ل
خييتيلدٌؿيياَل9002لدٔيفييبلبشييىًلخط١ييلولٌييعدل ييضٍجلحلدو ١ي لدٌٍّٛعييتلللييُ١لؾاٌ١ييتل ١ييللِسييبٛلتلل
لٚدٌضٕٛبٟلٌٍٕٙل .ل ٚباحخصلفٟلدٌض بلدحٚ
ABSTRACT
This study shows the level of the water that nourishes the Shatt-al-Arab
with concentration on the level of water in the riverbed of the Shatt-al-Arab,
which is located in the end of the southern part of the basins of the Tigris
and the Euphrates. The study also points out the occurrence of intense
dropping of tributary streams to the Shatt-al-Arab along with the occurrence
of dangerous deterioration for the quality of the water. In addition, the study
explains the main reason behind that deterioration which is the location of
most the water sources outside the borders of Iraq. The neighboring states
have been exploiting the water in their riverhead. Moreover, there is no
agreement among the states sharing the basin. The states having the
riverhead endeavor to exploit the water of the streams for irrigation projects
such as dams, cannels; and changing the flow of the tributary streams
ignoring the need of the states having the mouth of the river. They do not
abide by the international agreements and conventions owing to political
and economic reasons as the case in Iran, Turkey and Syria. The study
states the discharge of water to the Shatt-al-Arab during the 2009 which
was dangerously low; therefore the concentration of salinity recorded high
rate that had never been before, especially in the middle and southern part
of the river.
الوقذهحIntroduction :
دصييبظلِٛلييٛؼلدٌّ١يياٖلِلكييغالحكييؿايلدٌغييل ٚلفييٟلِٕطمييتلدٌشييلقلدح ٚي لٚفمييالٌخغٍ١ييًل
ٚدرلل ١ا ١تلؾاٌّ١تلخاصتلدْلد ٍبل ٚيلدٌّٕطمتلححّخٍيهلدٌسي١طلةلؾٍيٝلِ١ياٖلِٕابؿٙيالواٍِيتلولٌيعدل
٠ىخسيييبلِٛليييٛؼلدٌّ١ييياٖلدّ٘١يييتلخاصيييتلٌّغا٠ ٚيييتلدٌّخييياطلوّ١ييياٖلدٌشيييل ولد ل٠ؿيييالٔجييي١بلدٌفيييل ل
ِاب9000-0000ٓ١لِخللِىؿبل ٕ٠ٛالِٕاطكلٔاسةلِار١يتلادٌفتعيٟول٠ٚ.)9000ميؽلكي لدٌؿيل لفيٟل
ألجٝلدٌٛد ٞلدح ٔٝلِٓلدعٛددل صٍتلٚدٌفيلدثلٚدٌىياسْٚولدٌشيىًلال)0ول٘ٚيٛلعيٛدللِيارٟللٚد يؽل
حبٍغلِساعخٗا000000لوُ3ل )للحمؽلدص دبلٚد يؿتلِيٓل٘يعدلدٌغيٛدلفيٟلدٌؿيلدقلٚدلسياَلِٕيٗل يٛس٠ال
ٚحلو١الٚد٠لدْول٠ٚؿالدٌّٛس لدٌٛع١الٌٍّ١اٖلدٌؿعبتلٌّإ٠تلدٌبجلةولع١ذل٠خىْٛلِٓلدٌخميابلٔٙيلٞلل صٍيتل
ٚدٌفلدثولٚبؿالدْل٠خىْٛلدٌٕٙللفٟلِإ٠تلدٌملٔتل٠ضلٞلفٟلٚد ٞلؾل٠بلبأحضاٖلصٕٛبٟلكيللٟول٠ٚبٍغل
طٛيلدٌٕٙللعٛدٌٟا)900ل ٠ٚخما٠للؾلليٗلحبؿيالٌٍّٕياطكلدٌخيٟلّ٠يللبٙيالِيابٓ١لال)9920-900لِخيلول
٠ٚمؽلدلًلؾلدللل لدٌماسقلدٌعٞل٠بؿالا)2لوٍِٛ١خللصٕ ٛلٍِخمٝلٔٙللدٌىاسْٚولٚدؾّيكلٔمطيلتلف١يٗل
باٌمل لِٓلص ٠لةلدٌسٕابا لكّايلدٌبجلةولد لحجًلدٌٝلعٛدٌٟلا)92لِخلولل٠ٚخبآ٠لؾّمٗلبيٓ١لال2ل)ل
ِخللفٟلدٌملٔتلدٌٝلال)02لِخلد"لفٟلدٌبجلةلٚا)7لِخللفٟلدٌفاٚلٚحىّٓلدّ٘١تلك لدٌؿل ل ١ا ١الدٔٗل
بؿالدْل٠مطيؽلِسيافتل090وٍ١يِٛخللِيٓلِٕطميتلدحٌخميابلٌاصٍيٗلِيؽلدٌفيلدثلٚحىيٓ٠ٛلكي لدٌؿيل ل٠ياخًل
دٌّٕطمتلدٌغا٠ ٚتلِؽلد٠لدْلٌّسافتلا)02لوٍِٛ١خللدٌٝلدْل٠جبلفٟلدٌيٍ١شلدٌؿلبيٟللفيٟلصٕي ٛلدٌفياٚلل
ادٌٛعٍٟ١ول .)9002ل
ّ٠للك لدٌؿل للباٌّلدعًلدحخ١لةلِيٓلدٌّلدعيًلدٌضِٛٛ١سفٌٛٛص١يتل٘ٚيٟلِلعٍيتلدٌشي١يٛختلدحلدٔيٗل
٠سخؿ١البؿبلٔشاطٗلؾٕالدٌخمارٗلبٕٙللدٌىاسْٚلا .(Al Badran,et al., 1996ل
٠فخمللك لدٌؿل لدٌيٝل سد ياثلحييصلِيٛدس ٖلدٌّار١يتلٚدٌخم١يلدثلدٌ١ٙاسٌٛٚص١يتلفيٟلعٛليٗلدح ٔيٟل
ييٜٛل سد يياثللٍٍ١ييتلِٕ ٙيالل سد ييتل ))Al-Mahdiand Salman.(1997لٚادٌّلدلبييتلدٌشييٙل٠تل
ٌٍيجيارصلدٌف٠ ١ار١يتلٌشي لدٌؿيل )لدٌخيٟل٠مييَٛلبٙيالِلوي لؾٍيَٛلدٌبغياسولٕ٘ٚاٌييهل سد ياثلصملدف١ييتل
ٔييعوللِٕٙييال سد يلتلادٌبيياٍٟ٘و)9002لٌييبؿبلِػييا٘للدٌخٍييٛدلفييٟلك ي لدٌؿييل لفضييتلؾييٓل سد ييتل
دٌّغّ ٛا)9002لٌّٕ لدٌخجل٠الٚحلو ١لدٌّٛد لدٌعدربتلدٌىٍ١تولل ٚسد تا Al-Mahmood, atل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
القرنة ل
جدول السىية سد غاطس
ل
ل
ل
الدير
ل
المصة العام كرمح ل
علي
ل
المعقل ل سيحان
شط الثصرج
ل
السيثح قىاج تهمشير
خىر لالستير
ل
ل
ل
محطاخ الدراسح ل
دٌشىًلا)0لِضلٜلك لدٌؿل ل
دٌباعذلباحؾخّا لؾٍ:ٝلاؾاحٟلِٕٚشاول )9002ل
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ل
ا*)حُلد خبؿا لصاٌٟٚلدٌس٠ٛبلٚولِتلؾٍٟلاع١ذلأصبغالسٚدلؽلِٓلدٌٕٙللبؿالدْلوأالسدفآ٠لٌٗل
بسببلحضف١الد٘ٛدسلدٌغ ٠ٛةلدٌعٞلواْل٠ؿخّالؾٍٗ١لصاٚيلدٌس٠ٛبلدٌعٞل٠جبلفٟلك لدٌؿل ل2وُل
صٕ ٛلدٌملٔتولٚحضف١ال٘ٛسلدٌغّاسلدٌعٞلواْلُ٠معٞلصاٚيلولِتلؾٍ .ٟل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
دٌشىًا)9لعٛلالٔٙلٞل صٍتلٚدٌفلدث ل
ؾٓلدٌطارٟا )9009ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
دٌشىًا)3لسٚدفالٔٙلٞل صٍتلٚدٌفلدثل دخًلٚخاسسلدٌؿلدق ل
ؾٓلدح اٞا )9009ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
دٌشىًا-2أ)لدٌخجل٠الدٌسٕٞٛلٌٕٙللدٌفلدثللبًلل خٌٗٛلدحسدلٟلدٌسٛس٠تلفٟلحلو١ااو١باْ) ل
ل
ل
ل
ل
دٌشىًا) -2لدٌخجل٠الدٌسٕٞٛلٌٕٙللدٌفلدثللبًلل خٌٗٛلدحسدلٟلدٌؿلدل١تا ٛس٠ا) ل
ل
ل
ل
ل
دٌشىًا-2س)لدٌخجل٠الدٌسٕٞٛلٌٕٙللدٌفلدثلبؿالل خٌٗٛلدحسدلٟلدٌؿلدل١تا اةلدٌٕٙا٠ت) ل
ل
ل
ل
ل
لللللللللللللللدٌشىًا)ٖ-2لدٌخجل٠الدٌسٕٞٛلٌٕٙلل صٍتلبؿالل خٌٗٛلدحسدلٟلدٌؿلدل١تادٌّٛصً) ل
الشكل( )4التصشيف السٌىي (االعتيادي) لٌهشي دجلح والفشاخ قثل وتعذ دخىلهوا االساضي العشاقيح
ل 60
ل
50
ل
ل 40
ل 0
سىح رطثح سىح جافح سىح 4444
ل
دٌشىًا)2لإ٠لد لٔٙلٞل صٍتلٚدٌفلدثلؾٕال خٌّٙٛالٌٍؿلدقلٍِ١اسلَ3لفٟلدٌسٕت ل
ل
صاٚيلسلُلا)9دٌطٍبلؾٍٝلِ١اٖلٔٙلٞل صٍتلٚدٌفلدثلعسبلحما٠لدثلٌؿاَل9000ل ل
اٍِ١اسدثلدحِخاسلدٌّىؿبت) ل
الطلة هي هياٍ
إجوالي الطلة الطلة هي هياٍ دجلح الذولح
الفشاخ
02ل-ل 33ل 0ل 3.2ل-ل 7ل 0ل 00ل-ل 02ل 0.0ل تشكيا
2.2ل–ل 2.2ل 2ل 0.2ل 0ل 2ل-ل 2ل 2.0ل سىسيا
27ل-ل 22ل 20ل-ل 23ل 37ل-ل 22ل 37ل-ل 29ل 30ل-ل 32ل 02.0ل–ل العشاق
02.2ل
72ل–ل 27.2ل 22ل-ل 27ل 20ل–ل 23.2ل 37ل-ل 29ل 02ل–ل 32.2ل 32ل-ل 22ل الوجوىع
73ل–ل 03.2ل 23ل–ل 23.2ل 23ل–ل 23.2ل 73ل–ل 03.2ل 30ل 30ل العشض
+00ل +90.2ل 0.3ل–ل02.0ل -ل 3ل+ل 0ل 2.2ل+ل00ل +ل 02ل+ل2ل -ل 2ل+ل00.2ل -ل الويضاى
طٛيلدألٔب ٛلدحٚيلٛ٘ٚلدٌشللٟلدٚلدٌيٍ١ضٟل3220لوُلٚدٌزأٟلٛ٘ٚلدٌشبىتلدٌملب١يتلبطيٛيل9220ل
وُلول ٚحٙافلحلو١يالِيٓلويًل ٌيهلحغم١يكلِجياٌغٙالِٚجياٌظلدٌياٚيلدٌملب١يتلٚدٌّ١ٙلٕيتلؾٍيٝلدٌّٕطميتول
٘ٚعدلِالدواٖلِسخشاسلدٌلر١سلدٌسابكلحٛسوجلأ ٚديلفٟللٌٗٛلاالبّضيل لدوّيايلِياللخلطيٛالدألٔاب١يبل
دٌّار١تلفٟلحلو١ال ١ساؾالؾٍٝلحم٠ٛتلٚلؽلحلو١الدٌس١ا ٟلدٌٝل سصتلوب١لة))لاخٍ١فتلو.)0220ل ل
ل
ًهــــش الكـــاسوى:
ُ٠ؿالٔٙللدٌىاسْٚلِٓلدُ٘لسٚدفالك لدٌؿل لولٛ٘ٚلٕ٠بؽلِٓلصبايل دولٚسل٠ٚخمعٜلِٓلسٚدفالؾا٠ياةل
دّ٘ٙييالٔٙييللال ل)ول٠ٚضييلٞلفييٟلدٌسييٛٙيلدٌٛد ييؿتلفييٟلِٕطم يتللدحعييٛد لرييُل٠سيي١للبؿييا٘الدٌييٝلِإ٠ييتل
دٌّغّلةع١ييذلحبٍييغلِسيياعتلعٛلييٗلعييٛدٌٟل23900لوييُ3ل٠ٚبٍييغلحجييل٠فٗللدحؾخ١ييا ٞلدٌسييٕٞٛلؾٕييال
ِغطتلدحعٛد عٛدٌ/3َ230ٟدولدٌشيىًلال)2ول٠ٚبٍيغلطٌٛيٗلِيٓلدٌّٕبيؽلدٌيٝلدٌّجيبل900ويُلولٚليال
در١لثلٔ دؾاثلبٓ١لدٌؿلدقلٚد٠لدْلعٛيلدٔشابلِضّٛؾتلِٓلدٌسا ٚلٚدٌي دٔاثلدحسٚدر١تلؾٍٝلدٌٕٙيلل
ِٕعلؾاَل0229لدٌخٟلبٍمجل سٚحٙيالؾياَلول0279ولدٌشيىًال)7ولِّيالد ٜلدٌيٝلحٕيالصلحجيل٠الدٌٕٙيلل
٠ ٚا ةلِؿايلدٌٍّٛعتلفٟلِ١ا٘ٗادٌؿبا ٟو.)9007لِٓٚلدبل لدٌجيفاثلدٌ١ٙاسٌٛٚص١يتلٌٕٙيلللدٌىياسْٚلل
٘ييٛلوزييلةلدٌلٚد ييبلدٌؿاٌمييتلفييٟلِ١ا٘ييٗولع١ييذلحؿييال٘ييعٖللدٌلٚد ييبلدحوزييللحييأر١للدلٚحض ١ٙي دلٌٍّٕطمييتل
ادٌّٕجٛسٞولٌ .)0222جلدحعجابدثلدٌّار١تلٌسٕتل 0277لـل0207لدٌخٟلحشيًّلصّ١يؽلدٌّغطياثل
دٌّار١تلدٌٛدلؿتلؾٍٝلكي لدٌؿيل لدْل%27.2لِيٓلِ١ياٖلكي لدٌؿيل لفيٟلِٕطميتلدٌمللٔيتلحيأحٟلِيٓلٔٙيلل
صٍتلٚل2لول29ل%لحأحٟلِٓلٔٙللدٌفلدثلٌٚىٓلدحُ٘لِٓل ٌهل٘ٛلفٟلِٕطمتلدٌفياٚلع١يذللحشيىًلدٌّ١ياٖل
دٌما ِتلِٓلدحسدلٟلدٌؿلدل١تل صٍتلٚدٌفيلدثل73ل%لِيٓلِ١ياٖلكي لدٌؿيل لفيٟلحٍيهلدٌّٕطميتلٚدٌبيالٟللل
37ل %ل٠أحٟلِٓلٔٙللدٌىاسْٚولدِالفٟلدٌٛلجلدٌغالللفمالدٔمطؿجلدٌخمع٠تلدٌّار١تلبشىًلكيبٗلحياَلِيٓل
ٔٙللدٌىاسْٚولوّالدٔمطؽلبشىًلحاَلِٓلٔٙللدٌس٠ٛبلدٌعٞلواْل ٚ ٠لك لدٌؿيل لبّ١ياٖل٘يٛسلدٌغي ٠ٛةل
صٕ ٛلدٌملٔتولٚدٔمطؿجلِ١اٖلٔٙللدٌفلدثلبؿيالٚليؽل يال ياطسلفيٟللِٕطميتلدٌّإ٠يتلل يل لدٌملٔيتلول
ٚد خّللدٌخجل٠اللدلًلِيٓل/3َ20ريال٠يل أحٟلِيٓلٔٙيلل صٍيتولٚؾٍيٝلليٛبل٘يعٖلدٌغم١ميتلّ٠ىيٓلدؾطيابل
دح١ٌٚتلدٌٝلدٌضأبلدٌؿلدلٟلفٟلدٌخجلفلباٌّتعتلفٟلك لدٌؿل لباسصتلدوبللِٓلدٌضأبلدح٠لدٔ .ٟل
لل ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
دٌشىًا)2لِيط لٌٍسا ٚلدٌي ٔ١تلٚدٌخغ١ٍ٠ٛتلدٌّٕفعةلؾٍٝلٔٙلٞلدٌىلختلٚدٌىاسْٚلفٟلد٠لدْ ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
ل
دٌشىًا)7لدٌخجل٠الدٌسٕٞٛلٌٕٙللدٌىاسْٚللفٟلد٠لدٔمبًلل خٌٗٛلدحسدلٟلدٌؿلدل١ت ل
التصشيف الوائي:
٠خبآ٠للُ١لدٌخجل٠الدٌّارٟلدٌٛدس لدٌٝلدٌؿلدقلِٓلدٔٙاسل صٍتلٚدٌفلدثلٚدٌىياسْٚللدٌخيٟلحشيخلنلفٙ١يال
دوزييللِييٓل ٌٚخييٓ١لدٚلدوزييلولٛ٠ٚلييظلدٌشييىًلال)0دْلدٌخجييل٠الدٌّييارٟلدٔيفييبلفييٟلدٌؿيياَل9002لفييٟلل
ِٛدلؽلدٌا٠لل١ ٚغاْلٚدٌس١بتلولٚبشىًلِخاسسلِٓلدٌض بلدٌشّاٌٟلادٌا٠ل)لع١ذل ُضًلدؾٍيٝلحجيل٠ال
بّٕ١الحاسسلدحٔيفادلبشىًلٍِغٛظلباحضاٖلدٌضٕ ٛلوّال٘ٛلدٌغايلفٟلِٕطمتلدٌسي١بتول٘ٚيٛلِيال٠خٛدفيكل
ِييؽلدٌٕػيياَلدٌطب١ؿييٟلٌٍخجيياس٠الدٌّار١ييتلفييٟلدٌّٕطمييتللفىٍّييالدبخؿييأالؾييٓلِجييا سلدٌخض ١ٙي لدح ا يي١تل
حٕيالصلدٌخجييل٠اولوّييال٠خبييٓ١لِييٓلدٌشييىًلال)2لدْلدٌخجييل٠الدٌشييٙلٞلحكييٙللدٌشييخابلٚدٌلب١ييؽل ييضًل
حجيياس٠الدوبييللٔسييب١الِييٓلدٌّؿييايلدٌسييٕٞٛلدٌبيياٌغل/3َ30.3رييالٌؿيياَل9002لع١ييذلل٠ىييْٛلِؿييايل سٚةل
دٌخجيل٠الٔخ١ضيتلحل سحفياؼلِؿياحثلدٌخمع٠يتلدٌّطل٠يتلٚدٌزٍض١يتولوّيال٠ػٙيللدْلدٌخجياس٠الدٌّار١يتلفيٟل
كٙللحّ ٛلدٌعٞلّ٠زًلدلًلدٌشٛٙسلحجل٠فالٌٍّ١اٖول٘ٚعدلِال٠خٛدفيكلِيؽلدألٔػّيتلدٌٕٙل٠يتلفيٟلدٌّٕطميتول
ٚؾٍٝلدٌؿَّٛلّ٠ٚىٓلدْل٠ؿ ٜلدحٔيفادلدٌؿاَلفٟلدٌخجل٠الدٌٝلدٌٕمصلدٌىب١للفٟلِجيا سلدٌخض١ٙي ل
ٚدسحفاؼلِؿاحثلدٌخبيللفضتلؾٓل ٠ا ةلدح خٙتنلدٌّارٟلٌٍّغاصً١لدٌّ سٚؾتلفٟلدألسدليٟلدٌخيٟل
حّللفٙ١الدٌّجا سلدٌّضٙي ةلٌّ١ياٖلكي لدٌؿيل ل.لٚحسيّظلغيلٚفلٔميصلدٌخجيل٠الب ٠يا ةلطاليتلدٌّيال
دٌما ِتلِٓلدٌيٍ١شلدٌؿلبٟولع١ذلحؤرلل٘عٖلدٌؿٛدًِل ٍبالؾٍيٝلدٔيفيادلحجيل٠الدٌّيابلخيتيلدٌضي سل
د لحجطاَلوخٍتلدٌّيابلدٌما ِيتلِيٓلدٌيٍي١شلدٌؿلبيٟلبخ١ياسلدٌض سلادٌّ١ياٖلدٌٕٙل٠يتلدٌؿعبيت)لولٚوأيجللدٌسيٕتل
دٌّار١تل9002ل دحلًلحجل٠فالباٌّماسٔتلِؽلدٌسٕٛدثللدٌّار١يتلدٌسيابمتول٘ٚيعدلِيالحّخيا لبيٗلدحٔٙياسلدٌخيٟل
حؿخّالؾٍ ٝلدٌخمع٠يتلِيٓلِ١ياٖلدحِطياسلٚدٌزٍيٛسلدٌعدربتادٌخمع٠يتلدٌّطل٠يتلٚدٌزٍض١يت)لدٌخيٟلحخبيآ٠لبغسيبل
طب١ؿتلدٌسٕٛدثلدٌّار١تلِٚؿايلسطٛبخٙالٚطب١ؿتلِٚمادسلدٌخسال لدٌّطلٞلٚدٌزٍضٟول٠ٚخبيٓ١لِّيال يبكل
دْلعضييُلدح٠ييلد لدٌّييارٟلٌٕٙييلٞل صٍييتلٚدٌفييلدثل دخييًلدٌؿييلدقلفييٟلحٕييالصلِسييخّللخييتيلدٌسييٕٛدثل
دحخ١لةلٚخجٛصالفٟلدٌض بلدٌضٕٛبٟلِٓلك لدٌؿل .ل
ل
ل
ل
35
30
25
20
15
10
5
0
السيثح سيحان الدير
تصريف 4444
ل
ل
التصريف م/3ثا
ل
دٌشىًا)2لدٌخجل٠الدٌّارٟلٌش لدٌؿل لفٟلِٛدلؽلِيخٍفتلِٓلك لدٌؿل لٌؿاَل 9002ل
ل 5
4.60 4.5
ل
4
ل
3.5
3.30 ل
3
الملوحة غم/لتر
ل 2.5
ل 2
1.84 1.80
1.60 ل 1.50 1.5
1.30 1.30
ل 1.00 1
ل 0.5
2011 2010 2009 2008 2007 2006 1997 1995 0
9 8 7 6 5
ل 4 3 2 11978
ل
دٌشىًلا)00للُ١لدٌٍّٛعتلا ٌُ/خل)لفٟلك لدٌؿل لادٌّؿمً)لٌسٕٛدثلِخبإ٠ت ل
ل
9
ل 8
ل 7
ل 6
5
ل
4
ل 3
ل 2
ل
1
0
ايلىل اب تمىز حسيران مايس ويسان ادار شثاط ك4 ك4 تشريه 4تشريه 4
ل
دٌشىًا)00لِؿايلٍِٛعتا ٌُ/خل)لك لدٌؿل لفٟلدٌّؿمًلٌسٕتل9002لفٟلعاحثللدٌخجل٠ال
دٌّٕيفبل ١للدحؾخ١ا ٞل
ل
ل
ل
ل 20
ل 18
ل 16
ل 14
ل 12
ل 10
ل 8
ل 6
ل 4
ل 2
ل 0
الدير -ك1 المحمدية -ت2 عشار-ك ل1 عشار-حزيران السيبة -نيسان
ل
دٌشىًا)09للُ١لدٌٍّٛعتلا ٌُ/خل)لفٟلبؿبلدٌّٛدلؽلِٓلك لدٌؿل لٌؿاَل9002للفٟلعاحثلل
دٌخجل٠الدٌّٕيفبل ١للدحؾخ١ا ٞل
ل
ل
ل
ل
ل
24
19
14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
الملىحح ppt
ل
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
الملوحة لمنطقة العشار
15 الملىحح ppt
ل
ل
5
1 2 3 4 5
6ل 7 8 9 10 11 12 13 14
ل الملىحح ppt
1.42 الملوحة لمنطقة الدير
ل
ل
1.22
1 2 3 4 5 6ل 7 8 9 10 11 12 13 14
ل الملىحح ppt
دٌشىًا)03لِؿايلدٌٍّٛعتلدٌِٟٛ١لختيلدٌاٚسةلدٌّا٠تلٌؿالِغطاثلٌش لدٌؿل لٌؿاَل 9002ل
ل
6000
5000
4000
0
ل
دٌشىًا)02لٍِٛعتلدٌّ١اٖلاٍِمٌُ/خل)لٌّغطاثلِخبإ٠تلٌش لدٌؿل لفٟلدٌزّأ١ٕ١اث ل
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
7
2009 6
2008 5
2007 4
2006 3
1997 2
1995 1
1978
ل
دٌشىًا)02للُ١لدٌّٛد لدٌادربتاٍِمٌُ/خل)لفٟلك لدٌؿل لٌسٕٛدثلِيخٍفت ل
االستٌتاجــــاخ:
ِييٓل سد ييتلدحٔٙيياسلدٌّمع٠ييتلٌشيي لدٌؿييل لدصييبظلباحِىيياْلدٌخٛصييًلدٌييٝلدحل ييخٕخاصاثلد٢ح١ييت :
-0لدْلللدبدثلدٌخجل٠الدٌٕٙلٞلفٟلٔٙلٞل صٍتلٚدٌفلدثلحشي١للدٌيٝلحيل ٞلوب١يللفيٟلوّ١يتلٛٔٚؾ١يتل
ِ١اٖلك لدٌؿل .ل
-9لل دْلِشاس٠ؽلدٌخيي ٓ٠لٚدحسٚدبلٚدوخّيايلِؿػيُل٘يعٖلدٌّشياس٠ؽلدٔؿىيسلؾٍيٝلوّ١يتلدٌّ١ياٖل ٚيٍٛنل
دٌٍّٛعتلفٟلِ١اٖلك لدٌؿل ل إْلدٌخجل٠الدٌٕٙلٞلفيٟلكي لدٌؿيل لحٕيالصلبشيىًلعيا لفيٟلدٌسيٕٛدثل
دألخ١لةلِٕٚعلؾاَل9002لل.
-3لدْلدٌٍّٛعتلفٟلك لدٌؿل لحخٕا بلطل ٠الِؽلٔمصلدٌخجيل٠ال ٚيضًلدٌؿياَل9002لدؾٍيٝلِؿيايل
ٌٍٍّٛعتلحؿأٟلِٓلحٍٛدلٚصًلدٌٝل سصتلأرلثلبشىًل ٍبٟلؾٍٝلب١ئتلِ١اٖلدحع١ابلدٌّار١تلفٗ١ل ل
-2لٚصي ٛلؾتلييتلٚر١مييتلبييٓ١لدح دسةللدٌّار١ييتلدٌخييٟلحفخميا٘الِٕطمييتلصٕيي ٛلدٌؿييلدقلٚبييٓ١لحييل ٞلٔٛؾ١ييتل
دٌّ١اٖلبسببلحٍ٠ٛذلِ١اٖلسٚدفالٚفلٚؼللك لدٌؿل ولوّالحساُ٘لدٌّالدٌٍّغٟلِٓللدٌيٍ١شلدٌؿلبٟلبعٌه ل
-2ل ضٍجلٍِٛعتلِ١اٖلك لدٌؿل لِسخ٠ٛاثلخطلةلفٟلبؿبلدٌّٛدلؽلٚباحخصلدٌ ٛطٝلٚدٌضٕٛب١يتلل
بغ١ذلدصبغجل ١للصاٌغتلٌٍشل لٚدح خؿّاحثلدٌجٕاؾ١تابؿالدْلٚصًلحيار١للدٌّ١ياٖلدٌّلاٌغيتلدٌيٝل
صٕ ٛلِٕطمتلدٌا٠لل ٕتل)9002ل .ل
-2لأْلِال٠ل لدٌٝلك لدٌؿل ل٠ؿخّالؾٍٝللِال٠ل لِٓل ٚيلدٌغيٛدلحلو١يال ٚيٛس٠الٚد٠يلدْلٚدٌؿيلدقل
ٟ٘ٚلِسخّلةلفٟلدٌس١طلةلؾٍٝلدٌّ١اٖلدٌٛدس ةلدٌٝلسٚدفاٖلدٌلر١س١تلٚلالحضال٘عٖلدحٔٙاسلبؿيالدوخّيايل
ِشاس٠ؿٙالِسخمبت .ل
التىصيـــاخ:
-0لدٌؿًّلؾٍٝلِلدلبيتلوّ١يتلٛٔٚؾ١يتلِ١ياٖلكي ل دٌؿيل لؾبيللحىز١يالدٌاسد ياثلدٌياصيتلبٙيعدلدٌّضيايل
ٚؾُلدحبغادلدٌخطب١م١ت.ل
-9لدٔشابلِلو لِخيجصلباسد تلدٌب١ئتلدٌّار١تلصٕ ٛلدٌؿلدقلوْٛلدحٔٙاسلفٟل٘يعدلدٌضي بلحخؿيلدل
دٌٝلٔٛؾٓ١لِٓلدٌّياطللدٌّٙٚال٠خؿٍكلبىّ١تلدٌّ١اٖل ١يللدٌّٕخػّيتلدٌخيافكلٚدٌزيأٟلحٍيٛدلدٌّ١ياٖلوٙٔٛيال
بّزابتلِب يلٌّٕاطكلدؾٍٝلعٛلٟل صٍتلٚدٌفلدث .ل
-3لحىز١الدٌٛؾٟلدٌب١ئٟلٌاٜل ىاْلِغافػتلدٌبجلةلؾبلل ٚارًلدحؾتَلولٚدٌغذلؾٍٝلحلك١الطيلقل
دٌلٞلٚد خٙتنلدٌّ١اٖلبشىًلؾاَ .ل
-2لس ُل ١ا تلِار١تلٚدليغتلحٔٙياسلصٕي ٛلدٌؿيلدقلٚحشيض١ؽلدححضياٖلٔغيٛلخجيجيتللطياؼلدٌّ١ياٖلل
دٌؿعبتلٚدٔشابلٚحط٠ٛلل ِغطاثلحغٍٗ١لؾٍيٝلكي لدٌؿيل لٌّؿاٌضيتلِشيىٍتلٔميصلدٌخجيل٠الٚدٌٍّٛعيتلل
دٌخٟلِٓلدٌّّىٓلدْلحخفالُلِسخمبت .ل
-2ل ِؿاٌضتلدٌفضتثلدٌّطلٚعتلدٌٝلك لدٌؿل لٚعًلِشيىٍتلدٌٕفا٠ياثل١ِٚياٖلدٌّضياسٞلفيٟلِغافػيتل
دٌبجلةلبأٔضا لِشاس٠ؽلدٌّضياسٞلِٚؿاٌضيتلِ١ا٘ٙيالٚدٌفضيتثلفيٟلليٛبلدعيادلدٌاسد ياثلدٌّخلؿٍميتل
بٙعدلدٌّٛلٛؼ .ل
-2لٚلييؽللييٛدب ل ل١مييتللييالٍِييٛرٟلدحٔٙيياسلٚحطب١ييكلدٌؿمٛبيياثلبغييكلدٌّييياٌفٓ١لِييؽلحأ يي١سلصٙييا ل
حٕف١عٞلٌٍم١اَلبعٌه .ل
0ـلدٌخٕس١كلِؽلِٕػّاثلؾاٌّ١تلٌغّا٠تلِ١اٖلك لدٌؿل لِٓلدٌخٍٛدلٚدٌّغافػتلؾٍٝلدٌخٕٛؼلدحع١ارٟلف .ٗ١ل
ل
ل
ل
ل
ل
الوصـــــــــادس
دح اٞولصفابلؾبادحِ١للسكُولا)9009لدٌغٌّٛتلدٌٕٙل٠تلفٟلك لدٌؿل لٚآراس٘الدٌب١ئ١تولدطلٚعتل
وخٛسدٖولوٍ١تلدٌخلب١تولصاِؿتلدٌبجلةول ١للِٕشٛسةول023لك .ل
دٌباٍٟ٘و ل لٚس لؾباحِ١لا )9002لدٌخبا ٓ٠لدٌفجٍ ٟلٌخٍٛد لِ١اٖ لك لدٌؿل لف ٟلِغافػت لدٌبجلةللللللللللل
ٚبؿبلحأر١لدحٗلدٌب١ئ١تولس اٌتلِاصسخ١لولوٍ١تلدح د ولصاِؿتلدٌبجلة .ل
أٌفتعٟو للا ُ لكاول لِغّ ٛا )9000لدحِٓ لدٌّار ٟلدٌؿلب ٟلدٌٛدلؽ لٚدٌخغا٠اثو لِضٍت لوٍ١ت لدٌّأِْٛل
دٌضاِؿتولدٌؿا ل07وكل.30-92
صاِؿت لدٌّٛصً لا ) 0223لِلو لدٌاسد اث لدٌخلو١ت ل_دٌّٛدس لدٌّار١ت لٌاٚي لعٛد ل صٍت لٚدٌفلدثل
ٚآفالٙالدٌّسخمبٍ١تل_ دسلدٌىخبلٌٍطباؾتلٚدٌٕشلولِطبؿتلصاِؿتلدٌّٛصًل .ل
لٚعل ٚلدٌؿمالدٌما َلولِضٍتلدٌٛعاةلدٌؿا ول 72ل خٍ١فتلولٔاصٟا)0220ولِ١اٖلدٌشلقلدألٚ
دٌأاصٛسٞو لصّاي لدٌآ٠ا )0270لِٛدس لدٌّ١اٖ لف ٟلدٌٛطٓ لدٌؿلب ٟل سد ت ل٘١اس ٚلدف١تل
١٘ٚاسٌٛٚص١تلٚدلخجا ٠تولِىخبتلدحٔضٍٛلدٌّجل٠تولدٌما٘لةول330لك .ل
ؾاحٟولصباطلؾب ٛلِٕٚشاولف١جًلؾباا)9002لدرللدٌؿٛدًِلدٌضملدف١تلفٟلدٌخبآ٠لدٌّىأٟلٚدٌ ِأٟل
ٌٍّٛعتلك لدٌؿل وِضٍتلوٍ١تلدٌخلب١تلولدٌؿا لدٌزأٟولكل .027-020ل
دٌؿبا ٟو لس٠اْ ل ْٔٛا) 9007و لد٠لدْ لِٚشلٚؼ لح ٠ٚا للطل لباٌّ١اٖو لِلو لدٌاسد اث لدحلٍ١ّ١تول
سد اثلدلٍ١ّ١تل2لا)02ولكل .000-022ل
ؾبا لدهللو لِا٠ىً لب١لٚحا لا)0209و لس ٛب١ت لٚبخل ٚلدف١ت لٚصٛ١وّ١ار١ت ل١٘ٚاسٚوّ١ار١ت لدٌلٚد بل
دٌغا٠زتلفٟلصٕ ٛلدٌؿلدقولس اٌتلِاصسخ١لولوٍ١تلدٌؿٍَٛولصاِؿتلبماد ول ١للِٕشٛسة .ل
دٌطارٟو لؾأاْ لؾ ٛة لفٍ١ظ لا )9009ل٘١اسِٕٚاخ١تلعٛد لدٌفلدث لٚأرل٘ا لف ٟلحغا٠ا لدٌٛدس لدٌّارٟل
ٌٍؿلدقلولدطلٚعتل وخٛسدٖولوٍُّ١تلدٌخلبَ١ت–لدبٓلسُكا/لصاِؿتلبماد ول923ك .ل
دٌساِلدرٟو لِغّا لأعّاا )9000ل سد ت لِماسٔت لبٓ١لٔٙل لدٌفلدث لٙٔٚل لدًٌٕ١و لِضٍت ل لدحغا لدٌىخا ل
دٌؿل لباِشكولدٌؿا لدٌزآِلولدٌسٕتلدٌزاٌزتول0لصفغاث .ل