1, Ambito de aplicacién Del terreno Sismica 3. Criterios de disefio Generales Encepados Vigas de arriostramiento Gimentaciones Filotes « Encepados CPE Conerete Pile Footings. Design 1978 Encepacos de horinigén armedo pars grupos de pilates segdn la NTE “CPI- Einentsciones Pilates in stu y “chP.Limentaciones Pilctes Pretebrieados". So incluyen vigas de hormigén srmado para el atriactrnmianta de. anrenadng ae grupas de do y 0s piles, pera las lees ySoliclciones eepeciicades ten Ualeuta Para aconcicionamiento, del tereno vednse las NTE "AD-Acondicionamiento Para encofrados veése la NTE “EME-Estructuras de Madere. Encofrados' Plano acotado de le posicidn relat para eaga grupo os PSeparacicn entre ejes de oilotes. Didmo ndminel 4 bRo de honnigonsdo para plotes i sit nanan le NTe CPL Lien'aciones Pies Inst an ANE EBBR trenhSoie Bakes Bretabii "Prayeceian de las diinension=s de ia seccidn del sor 242 90 tcimentacién si es de hormigén armado 0 m'xto, 0 la platn dev Mmentacién si es soporte marslica, con indicacin de gus solicitacionas sin mayorar. e los grupos de pilotes, con indicacion gun 80 deli Grado de agrasividad al hormigdn segiin Ie NTE"CEG-Cimentaciones Estudies Geotécnices” Grado sismico det tugar de ubicacién de las obras, segun la NTE “ECS-Estruce ‘turas. Cargas. Sismicas” La presente NTE rasuelve ios encepados en los que se cumplen las siguientes. “Ua proyaccidn en planta del eje del soporte y et a pllotes seran coinivantes. + Las solicitaciones del grupo de pilotes serdr ‘del eoparte mas el peso dal encenada, Guiana no se cumflan algunas U2 esins cunuicis especial En zonas de grado sismico superior 28 sogan la NTE “ECS-€structures. Carges. ‘Siemicas” se precisa un estudio especial de los erriosiramientus de fos ei ‘ceoados. tro de gravedad del grupo solicitaciones en el arrarque oe precisa un estudio Et encepado del grupo de un plots precise ariostrarce el menos en dos direc: ‘tionas ortogonaies. Fi encopade det grupe de dec pilotee pratlen arrinctrarsa al mens con sn Glermento en direscion ortogonal al eje XX del grupo, Cuendo se arrioctee a iro encopedo que a ou ver lo precise, la viga de arriosiramiento sera de anchura Constante en tos tramos a'izquierda y derecha del encepado, y as armaduras hecesarias serdn pasantes. Cuando fa estructura no tenga elementos de rigidizacién propios se acrios~ traran entre si los encepados. Ls unisn con soportes de hormigdn armado se Feafizerd segtn la NTE "EHS: etnnfurse na Harmigan armadn. Spngetes". La‘unidn con soportes metlicos o mixtos se foalizaré segun fa NTE “EAS. Estructuras de Acero, Soportes” y NTE “EXS-Estruciuras Mixtas. Soportes” fespectivamente, Se comprobard que la placa de anciaje en cimentacion no! {Fatsmita fensiones superiores en cualquier punto a fa resistencia caracterls- prodvzea el aplastamiento del hormigén en contacto con ta placa. Qoando el terreno en contacto con ef encepada sea agresiva segin se defing fen la NTE "CEG Cimentaciones Estudios Geotécnicos', el hormigdn de ésios Serd objeto de estudio especial, pudiendase actuar sabre la masa 0 protegien Go las auperticioa do etoe on contacto eon el terreno, Vigas de directriz recta horizontal, cuya cara superior esté en el mismo plano ‘que ol nivel superior ce los encepados que arriosira.Especificacién Simbolo _Aplicacién cri 1 Encepado del grupo de | cre-1 Para encepar el grupo de un pilote. un pilote-A-H-n,-0, CPE-2 Encepado del grupo do [CRT Para encanar al oripa de das slates. dos pilotes. -A-B-H-ny+ Opn Deng Dyno Oy CPE-3 Encepado del grupo de Poca encepar al grupo de tres pilates, tees pilates AHn Bem CPE Crcepady det grup a cuatro pilotes-A-H.n,.0,+ Fara encepar ei grupo ae cuatro puiotes. MyPir GPE-D Viga de arriostramiento [GEE] —_—Para arviostrar ls encepadas de los grupos de uno y/o dos “BC Len, Dyn D pny pilotes 4. Planos de obra Escala CPE-Plantas Ropresentacién ce cada encepado numerado y 2 cada viga de 1:100 arrostiamiento acotados en fe planta de cimentacion. Rolacidn de laa especsncaciones utlizadas. can exoresién del valor Sedoia Sus paramettos CPE-Secciones Representacién de las secciones tipo acotadas necesarias para ta 1100, coinpieta de’inicidn del piano de cimentacién CPE-Detalles Representacidn gratica de los detalles de elementos para los cua 1:10 Tesina se hay auoptace © no enista especificacion NTE. 5, Esquema Esqueme realizado con exprasién en planta de los encepados, vigas de arios {ramiento y proycecion de los grupos ce pilotes y pilares. a. ; aes aaa Ennacificaclin _Encepado om _em__ em iO. mndu Oe ds cred a 4 rid: 5 : pi cPE2 2,4,7,8,0,19 A 8 oH AO = De Pe De creo. 13,9/0,1141217,30,29 A. i MOL ouéa CPEs 13,14, 18,16, 19, 20,2122 A H MO Aue > - Bc ot Viga de orriostramianto em em em Oy - = Oe de wes 27, £10, 74 c a =O Pe 8:14, 915, 1Cimentaciones Pilotes 2 Encepados CPE Concrete Pite Fuvtings. Cafeulation 1978 1. Bases da edleula Hipétesis de célculo del ence- Hipdtesis basada en el método de transmisién de cargas por el mecanismo ado de bialas, i Biolas de compresién en el hormigén de pendiente constante en encepados bars grunse sn igual mimara de pints [Blade inferior e2 fraccidn formad por bandas de ermadura para atado de ios pilotes. do céleulo do as vigas _Vigas.con ompotramiontaperiecto 0 semiempotramiento en sus extremos so- ligitadas a estuerzas de flexo-tracc!on, “Dimensiones: El ancho 8 ao menor de 1,20 de la luz, El canto C na menor do 1/12 de la iuz = Armadura simétrica. Hipéte: Carga vertical mauorada resultante en el arranaue del pilar del valor: Sees Su Itante en el arranaue del i lo siendo: CT = Resistencia estructural del grupo de pilotes Ye! Coeficiente de mayoracion de acciones Solici Jo Conjunto de estuerzoga que se encuentran sometides ls vigas de ariostra- arriostramient miento do los encepados. vento @ = Peso propio de la viga més una sobrecarga de servicio de 1 Um*actuando en vn franja a lo largo de toda la viga, de anchura igual a B+60 cm, Elondo 8 ol ancho da la viga en em Nn - Carga exitde accion igual a 15 t M.: Momento fiector dela viga, gual 9 gL4%2, siend L la luz de fa viga en em. Estas vigas no resuelven las Solietacioses pfoducidas por los asientos dife- Fenciales entre los grupos de pilotes quo arriostra isticas de los materiales Hormigdn: F175, Resistencia caracteristica a compresién a los 28°dlas, 175 kg/em’ para encepados sobre pilotes “in situ" He22a asistencia caracterstica a comgresién a ios 28 dias, £25 kg/em para HEI, Reaistencid caractbristica a compresion @ losZ8 alas, 278 kg/em’, para encepados sobre pilotes prefabricados de categoria sguridad ‘$e han considerado los siguientes coeficientes: Ye on SS Costcrente de minoraeisn sel hormigdn 418 Goaticiente 42 minoracién cel acero Y} = 1160 Coeficiente de mayoracion de acciones Condiciones de fisuracién ‘Se considera un valor raducido del limite elastico del acero para cada diametra Ge redando, par enacideraciones relatives a la jisuracion seaun el caso Il oe fa Instruce,dn para el proyecto y la ejecucion de abres de hermigdn en masa ‘oarmado 473. Solicitaciones en el encepado Coeficiontes d 2. Calculo 2.1 Encepados para grupos de — Encepado del grupo de un pilote pilotes in situ Dimensiones Eiraga yal cgnto ten cm, se oblenen en tale on funcional ame: See Lert Tabla vy Dene 10 ts 3 Bene v Aenem 140 16 a nom 16 140 2 ‘ " Armaduras: Armcutee ae redondos dela bende infarlor en cata crsceién de didmetra § names eS ue ena tabla 2, en foncion Ge! tipo ce hormigondo, om HSU ee ven eee See Ci del plot abla 2 ° oy. wo) woe dow Bow tow Meialfonade > > 5 > aon Bow Ow En agua 100 B10 UWoi8 WOM ow ts! Boe © Stow 0 wee toe 1 ‘00s capat de armasures por bene-: phstsoien ot io. ose Tobla 7 vy Vy HES> x Tobla 8 > Kite 98> mer? mee Cimentaciones Pilotes 3 Encepados CPE Pile Footings. Calculation 1978 Coner Encopado del givpo de tes pilates Bhnenslones: Eliado A yei canto H, en em, s0 obtienen en la Tabla, en funcién del giame- ro , en em de Tos pifotes, la separacién S, en cm, entre ejes de los pilates y del lado menor aen'cm del pilar. Lado del pilar 9 Armaduras: El numero n, de redondos de la banda de medianas de diametro }, en mm, y el numero ny, de redandos de la banda da lados da digmetro O,, $2 obtienen fen la Tabla 6, en funcidn deFtipo de hormigonado de los piloles en seco o en Sova y dal diametra 0. an em. ce los bilotes, Tipo de hermigonado | 0 En seco we] son 304 206] 402 304 30% 3) ton 30 3am] Son 404 40% | con Sau 4a/ oon 734 621 | Son Ba Gam] 199M 10d Bere a] °S" wom ome Stage 120% el] > 3 14a > > 108K En agua wl son 204 200| 492 304 2010 3| 432 Sou 206| Sau 42% 30.8 S| oon 534 4a| Bow oow sue S| bon 724 6o8| MoM Doe 700 | on 984 8G) IGM 120. 19% wl > >" 1300 > > Wee m0 Ou ou capes do armacura por banda Encepado del grupo de cuatro pilotes Dimensiones: Elfado Ag vento 1 en cm ae obtiongn en fa Tabla @ on funcién del didmetro D ten em de los pilotes, a separacion S en cm entra ejes de os pilotes y del lado enor en cm dei pilarTobla 13 vy Weeds Tobla 14 > Gistoe Tabla 15, v > HD ame Tabla 16 ee >> mer) mace Cimentaciones Pifotes 4 Encepados CPE Concrete Pite Footings. Calcuration 1978 Encepado de dos piloton Dimensiones: Elago acho 8 y canto H en cin se oblienen en ia Tabla 13 en funcién del Giannetro'd ert cur Ue tua pllvles, la seperce:on Son mentee cies de foo pile fes,y del fado a en cm del pilar, sogun la direccion del eje x: del grupo. Lado dat iar a 8 | DiimetroD to eco nog mea 978 na 9 M80 IS AON aS o vvvve Wo 160 160 1 ~~ wv vv wv & wey ys 470 170 170 170 180 170 Y YY © 0 $5 50 30 w 480 18 160 120 190 100 180 199 30 & 60 e0 se 60 SP 183 $60 100 doo > 109 109 20 33 % 10 6 &0 & 3 "S260 280 210 209 200 200 210 &% 8 75 75 70 05 33 PD zo to 210 219 20 % & 8 60 75 75, 333 3 Bo ms 20 a9 G8 99 & 05 20 2 2 3 3 3 Pe a 20 Canto H Lado HHH HH Anche 8 Armaduras: Er numero n, de cedondos de la, banda inferior de didmetro Oy. en mm, y el numero 4 de redondos de la banda superior de diametro dy en mm, se Obtiene on ia Tabla Iden funtion de la categoria 1 Il dal pilote y desu did = ‘metro D en em. Categoria IO 12]ut 199% ov 400 3a 125 Kalem* Wow uoie oe 98a |72e Saw sor 2 100m \988 62: So. 3 ose 9° Tote Bot 5 Mow] > e810 bo. ; iom| 3 991 731% 3 jeom| > 3 BBR 5 rom! $ + 900 > Bon] > 3 wow 300 301 zs | ton 984 70% 2 3 AO 3o v faa 330 | aw 1994, 9% san] s2 3 Wow dan] > so son > 3 > > Ze Berw Wo, oon 40 3a 308 23 Magis 1902 02% 381 380 7a" 582 oe 1200 3 aoe > rea oon on bau 3 > > 3 = @ wiewwes El numero ny de planos de cercos de didmetro @, en mm, se obtienen en la Tablais.en funcion del lado A y canto H, en cm, del encepado. Cento] Lado Aen om Hw | to 170 180190 200 210 az a0 628 108 708 gee vv y" 928 o08 yes 13. y a Se SS ae oo3 ome ieeere eee 62a Sas oe > 5S >° 5@8 O08 me El némero ny de redondos de la armadura de pie! Gy se obtiene en a Tabla 16 fen funcion del canto H en cm del encepado. Henem Hw ccs NO tee 208Tobla 10 hoe >B> 12> mou 2.2 Encepado para grupo de pi lotes profabricados Tabla 11 x€>lo€ Toble 12 > Stier 99> nox Armaduras: El numero n, de redondos de la banda de diagonales de didmetro @, en mm el numera'n,, de redondos de la banda de lados de giametro @,, en mm se Seitenen en iavabia 10 en Tuncion cel ipo Ge norm igohado de los pilotes, en, eco 0 en agua, y del diametro D en em de los pilotes. Tipo hermigonado | 0 En seco mw] 422 38x 4on 30u | ¢ Bl 630 4x 82 5B Ae | gam 79 9% | oom Tou seu | Gu 199%, Bae | ie Nowe Ire Bl PS Sie Be 5 aie cle Enegue aon 3m < 4028 804 < gen 42u 300 | $2", dou 3200 Gir 9a Bw | woe doe Bor, | Ow 124 woe | WOR IRE Noe 9. M4 Ou 1 Dos capes de eeraduras por banda Ensepado del grupo de un Dimensiones: El lado Ayeel canto H en em, s@ obtienen en la Tabla 11 en funcidn del didme- tro D en em del pilote, Donem 248 250 Amen 6 Henem 6060 Armaduras: El numero n, de redondos de la banda inferior en cada direccién de diame- tro'p, en mm se obtionen en 1a Tabla 12 en funcion de la categoria | 011 del Pilote'y do au diametra D en em. ° fae fan a Too Gon Bu oo =o bu wow son 90x Wow Son 2B > ow 100% 3 ow 104 > wow 204 sow san ‘ S00 492 © 3S 620 6 BG 4 Tow oon = 84 990 «= ign 8S . 8Bu ba > oon = 78 , Og Bu > Now 9 4.0, ‘+008 capes de acmadura por barca,Tabla 3 vow Vw HES>A Y Tobla 4 DEBS 2¥> na >00 Tobla 6 Me Dimensiones: Eltadu A, arco O y canto II, en em, se obtienen en la Tabla 9, en funcidn Bel didmetro D, en cm de los potas, la separaciéa S, en crm, entre ejes doles Pilotes y det lado a, en cm, del pilar, segun la direccidn del ee XX del grupo Diémetro D 3035 4S 55 65 a5 100 ovvve 6 0 vv 70 8 65 6 5 & 8 15 75 70 100 95 98 90 85 % 125 120 120 115 110 165 180 145 145 120 216 215 210 205 200 Canto H Lado a a 3 ze g 3 > % Ancho 8 Armseeren, de redondos de ta banda inferior de didmeto @, an mm, y al Fomine’ a neuonsoe ao i bande soperor Ge ismato By. en min se Shore eh a Table on fanciondal ipo ae hormiganade, an sete cen agus Taibnete 6, en em dees pote 2 704 < 3s ek 3 90. < 528 3S ¢ = ase ‘ 70a Rom soe s Row ee 39m | NBs Too Boe 6 Dow Bow wea | > 1080 Boe 8 Siena ale soar ee em oat |S eS ere es En agua wl yor ou <¢ ¢ aoe eg a] 1002 Bou Toe «€ $e 300 ¢ as liege i2u Noe < 722 Too 400 8 | or Woe Wow 12m | 1029 To 7o2 | > ow BoW 1620 > aio 7o% awl > > > mem | > > Bon wo] > > > sam | > TTB 4 % Dox enpes de armaguras por bance El namero ny de planos de cercos de didmetro @, en mm, se obtienen en ia Tebla6, en funeion del lado A y canto H, en em, Gel encepado, 0 pul] > > > 59 Sus Sue ous TyE OOS ODE 10z8 mr El namara n, de cedondos da a armadura de ciel de difmetro d..en mm. s@ ‘bflenen en la Tabia 6, en funcidn del canto H, en cm, del encopado, Menem <00 CHS CHS 00 6 50 ¥ 70 65 65 60 55 SD 80 75 70 65 6 00 55 50] 8 9 75 70 65 65 60 % Rleclaciacl aceon Fs) nell nol ex tae hott alentest contacter we [> "Be ao ao aot ao a halal stabepstsis |pmmometen esl aies petesfeseat stot ad lao pS stl sk ieee om ala|s 3b 5 3 eam se se 120 11 110 106 105 100 95 colton] > > > % F % D > 320 a Lew arnatyes Elnumer'n, de redondas de 1a banga de meaianas de giametro @, en mm, y el numero m,,ce redondas de la banda de lados de cidmetro @,, en mm se Dblisnen en la Tabla 18 en funcion de la categoria lo Il del pildte y ve su Giameteo Den cm. Crtogori asi piste ° Soiegris sou 320 << | bau < sou 82% 400 | Bou som Tou 62% Son | >» oom 804 721 som) > Tem as | ngiwe oom Too] > oom woo | 20" wow som] > > toon as | sie now Bom] > > Near zs | sou son v | sou 4006 aso | 4ou 3a 300 | O34 SO% Adam sre | Sou 18 3000 | Bau Be Ae wo} 504 Son 400 | > 80% Son ms | eau cow 400] > 78% 690 {350 | Tou 6a son | > 800 oom ame | sort Tow 6am | 9 oa" Tam wo | oo 72 620] > > 8am as | tae ec can} ? > aan ao. me Ou 1 de rmasurn por bands pilotes Diransionss: Eizo Ay canto H en cm se obtienen en la Tabla 19 en funcién def didmetro D. e10/70e los pate, ta sepracion Sen em entre ej¢8 de os plote y del ada menor e en cm del pilar | Didmatro D 22,8 250 27,8 300 328 35,0 37,5 40.0 425 foo wwy vy » 70 170 170 170 10 170 vv w 55 50 > > 180 180 190 180 180 180 70 6 60 85| 90] > > > 190 200 190 190 190 200, 8 75 70 65|100| > > > 200 20 AO aw aw ZU 410 105 100 95 90 85 a0 75/110] > > > > 20 210 210 210 220 420 115 110 105 100 95 90 a6 |120] > > > > > 20 220 220 290 490 125 120115 110 105 100 95]190] > > > % > > 290 200 240 $40 195 199 125 120 118.110 105]14o} >>> > 2 > za 200 edo A, Canto HTabla 10 > Mnsfo. 99> m0. mau Tobla 12 > See > oo. Armaduras: Ermomero'n, de redondos dela banda de diaganales de dimetro @, en mm tel nomera', de resondos de la bande de lados de grimetra Oy en mm se Yoinenun en ivaar5 ww enuneion Gel too ve norm gonaco ge 16 potes, en seco 0 en agua y del Giametro Den em de los piotes Tipo a hormigonado | 0 En seco w] 42n aon <¢ 4on 304 | ¢ | 50 42 bor 5G AD | O8ue 70 se | ose Tau 6Ol6 ss] 1300" 1921 Bae | oH NOW 9ue | ST Bote ne 9 pole reise En agua aon 30u << | 40n 304 ¢ 43 300 | Sou, 4ou 3B00 Sou Fow | wom sae 8a, 1224 Be | 16GN Ie NB ns Ou * Dos expan de eemaduras por banda Dimensiones: El lado Ayeel canto H en em, se obtionen en la Tabla 11 en funcidn del didmex tro D en em cel pilote, Denem 225 250-278 30032538078 A2S Mo 20 Ww wd Oo OG Armaguras: El nomero n, de redondos de la banda inferior en cada direccién de diame tro'd, en min se oblienen en la Tabla 12 en funcidn de la categoria | oil det Dilote'y desu didmetro D en cm. Categoria el pitote e Catageri oon Son 4a "25 kgfem* Ton = oon 584 0o0, on 501 Wow 8a 6B Row 9% = TON > New 90 3 Mow ou > ow 120% ates: ton san ‘ Toso kgiem Son 0 4gn Ge Bo0 «= bg 4a Tow 6gn SO oo0 = Ton Be > Sow = Tov > tog BaN > Now OGM no, ‘Don capes oe armadura por banda3. Ejemplos Plano acotado segiin el apartado de Disefto. Informacién previa CPE-2 Encepado del grupo de dos pilotes-A-BHiny Oy Ay Dye Dns Oy CPE-4 Encepado del grupo de cuatro pilotes-A-H-ny Oy ma Oa CPE-S Viga de arriostramiento -B-GsLony: CPEs de arriostrar Caen Bymye pny, Datos Sainte ioe Brier at los pares Eepracom en pcitn ee Sa daa tcc a rung de canoes eae 356 enor de pint" Yige de aonvaninta one fot Yon dear ‘Canio menor da‘lo8 encepados 7 va a He oem Hoe oem Tobie Resuitadow 8 “ 8 eeeCimentaciones Pilotes Encepados wow ok Eapecicecsn Eneapeto atm tm tm On Oye, eves @@Q ™ © @ - wom - oon soe 100 pes ® 2 @ = wow npe Vige do Bc ot serostreionto mm ms Oy Oe = =a Se So ra = 5m 80M ze 18Cimentaciones Pilotes Encepados Concrete Pile Footings. Construction 1. Especificaciones CPE-1 Encepado del grupo de un pitote a i FHS CPE 1978 EFH-7 Hormigdn del encepada, Conformara un prisina regular de ase cuadrada de lado Ay canto Hen.em segun le Docu Rosistencia caracteristica ick fan kgiem#en tuncion de los piloies que encepa. Proves fo a Tas Beau has Prot €siegori Excantidad de cemento por int dghormigon seranomenor de Soo oy you weeyur de 400 hoe Taconstsiencia,compactacian Wasienio en cm medica en Bono de Abrams: Conaslencia Compactaciin Agenta Panics vedo ag Fise* — Betebeon 288 $e utilizarén'cementos de car Eiamaro maximo del érido Sera de 40mm, Podré utilzarse 4rido procedente deyacimien- tox naturales, roeas machaca- ‘empleo se ertcuentre sancio- ado por la practic, Ta'gistancia entro cualauier unto del pertrmetro Gel pilote Peal paremeste det enoce: Sera Ge acm. SHormigdn de limpieza Capa de harmigan de 10 em de espesor y supertcie la dal Resistencia caracteristica 50 kg/cin’ ta cantigad minima de cemene fo por mde hormigén serd da. soko. Acmadiras. Redondos de acero AE Limite eldstico 4200 toler Ai regondos en cada airectian dediametro O, en mm segun Documentacio’ Técnica. Errecubrimiento de laarmar Guta ala vapa de hormigan de Timpieza sora de 15 em La gistancia los paramentos Sera latoraimente de 10cm y Ge los extremos de los redor os redondos se distritwiran tniformemente en la banca ta separacian minima. enire fedondos_ contiguos en ‘hor Sontai sera de eo uny en {cal el menor de los dos valo- fer siguientes em 8 Ehianca existan dos copes ge Dendrdn en la inferior et nb mero marino de redondos Seporavoe 8 em yen lasunee for los restantes aistribuicos Uniformementedos pilotes-A-B-H.n,- yn, EFH-7 Hormigdn del encepado. CPE-2 Encepado del grupo Conformaré.un prisma regular a Fe et oe | Pecilieacion CPE. fa“istancia entre. cualquier Cain} punto del perimetco dal pilote jel paramento det encepado erd'no menor de 20¢m. + Hormigdn de Himpieza, ' ' ‘Capa'de normigas de-i0 em I de espesor y superficie la del lencepado. Brciloneia coractertton 60 fen 2 cantigad minima de cemene to parm? de hormigon sera de 180g. rvs FNS Armaduras Aadgndoe de acero AE-2 Unt estes £250 tale, “Banda inferior formada pot ny tedondos Ga slimeto Ox Bh ea cagin Bocueneciod Tee ater a ovmigan eiplote i 3a Isemy eos paramentos So Pe tn"fedondos se distiburan tay fecondon te ckkibucts Horlfontal a separselones Palo clceanee ararionrs Wer dtimoa bem oe los para wanes, “Bande superior formada por ap tedandos os Gametto Os Bh tn topdn Gosumontocige Saene mroniog Card Su'3cm {astedondes ve eetiburén tatisnaersarie le aeaclgs ar fama ue, sg cena oa Nertical de simetria de! ence: paso. = Planos de cercos en namero eee scar en nae meeo"a, anim sopon Oc Menace aera lenees Bottiaseceamsea sg Reae. eriindian dot aos Bases gevuneinge Hrosita?s Sumo plano que saParetch ade Pea a ace. iSaplon demas Sean tabcrercante ania ranean pragenemente ena see, Euless he chicas + Armadura de piel formada por ny redondes de didmetro Be ont mm eogun Documenta isn Tecnica. Disiribuidos uniformemente fenire s'y de los extremos en el espacio comprendido entre fo Ganda turcriur yla supertvne La soparacién minima’ entre tedondos.contiguas an horie zontal serd de 65 cm y en Vertical et mencr da los doe Walores sigutentes: Temord. Cuando existan dos capas de armaduras por banda. se Ulspaneran on iainverior humero maximo de radon 1 Separados a 65 cm y en la i eases epScIanTees rene EEE Superior Ios restonies dist ‘bes oma we Duigos uniformemenie,mae oer t a,& © Encepados CPE-3 Encepado del grupo de tres pilotes -AH-n Pym Pr Cimentaciones Piioles Po _. CPE 1978 EFH-T Hormigon del encopado. Contorniara un prisma regular de base de tiangulo equilstes fo davariees truncados de las do Ay canto Men em segue Documentacién Técnica, Resistencia caracteristica fol en kgiem#en funcion de los Pes te Ip ai, rd BedlNeategore Hs rt: Ealegors Nis Bono de Abrams: eee Faves Vinee, Fise® — Besdocon $e utilizaran cementos de cas Yegor’ana mayor de 280, Eltamaio menimo de! aide Grido procedente de yacimen« fos naturales, rocas machaca- das u ottos ‘productos. cuyo ‘empleo se encuenire sancior {2°Giftancia entre” cuatquier punto del perimetro det priote Gel paramento del encepaca Bera no menor de 20 em, ‘= Harmigon oe umpieze. ‘Cana de normigén de 10 cmda espesor y superficie la del fencepado. Resistencia caracteristica spain ta cantidad minima de cemen- to porm® de hormigon ser de 160 kg. EFHS Armadurae, Redondos de acero AE-2. Limite eldstico 4200 kgrem*. = Banda de medianasformada Bre He anEes Udit Sha téenica® = Banda de fados formada por fay redoncos de diametro Ou. efi mm segdn Documentacion Feonice El recubrimiento a la capa de hormigon de limpieza sere de AScmu alos oaramentos a Bem = ° Los redondos de la misma banda se distrbuiran unifore momenta Ta'Senaracidn minima entra Fedondee contiguos sera en Rorizontat de 6p cm y enver- teal el menor de los dos valo- res siguientes: beng GEngo snistan dos capas ce ‘srmaduras por banda se dis+ Bondrén en a inferior el 0 mera ménme de redondos Seporedas 65 em wen ia supe- Hlorios rostanies distnbuidos Uniiormement acCPE-4 Encopado del grupo de cuatro pilotes-AHin- Pym ee FHT Hormiggn del encepaso. Conformara un prisma regular de base cuadratia de lado Ay eonta -H cogan Documenta: ion Téenica, Resistencia caracteristica fck en kgiemt on funcién de los pilotes que encepa. Protas te Bra Catone Has rat tao He Lacantidad de cemento porm* de hormigdn sora nomenor de 280 kg y no mayor de 400 ka, Taconstetencia compactacian ono de Abrarss Conssiencia Comosctacién Asien Se utlizacdn camentos de ce- fegoriane mayor ce 380 Fiamana maximo. cel arid fort 2a sme Basta darse arido procedente ga yacimien fos naturaies,rocas machaca Gas y ovos productos cays evo por la practice [3°GiStancia entre cualavier punto del perimetro Gel pilote fei esramento set encepado PHormigen de timoteva Gapa.cehormigan de 10cm da Sspesor y superiicie 1a cel ercepato Femnteacia ceractoristion Sokgem? Ta centidad minima decemen- fe porm* de hormigsn sera de 80 69. Armaduras. Redondos de acero AE«2 LUmite elastica 4200 kgiem = Banda ue viayonaivs forrnar 42 por n,recondos de diame, fro, anmmsegdn Documen- tacion Teena Banda de Indos formada por ‘ny redondos de Giametro Ou efi mm segun Documentacion Tecnica, rimiento ain capa de 1B 'em'y'o Tos navementos 8 Sem oe redondos deta misma bande ge astsbuiran niror is" soparecién minima entre resoneescomigion sere en wriontal de 66 cm yen ver tieal el menage deloe dos valo- Fes siguientes Kemet d. Cliando existon dos capas de srmadiras por banda sede Rieromarimo Je redondos Separadoss em yan a supe: for los restonies distibuides unvtormementeCimentacionas Pilotes 9 “« Encepados CPE 2 Concrete Pile Footings. Construction 1978 EFHT Hormigén, Conformaré un prisma regular Ge dimensiones B, Cy L en gm segun Documentacién Tecnica Resistencia caracteristica fck fen kgiemt en funcion de los Briotds"que encepa. Piles 3 = ign Brat batenoria he Prt, Categoria nes G"Beteme"en cm meaioo"en Lacantidac de cemento por m* de hormigon seranoimenor de 260 kg y no mayor de 400 ka. taconststencia.comoactacion Y'asiento'en em medido en Gono de Abrams: CConsstanca. Compactacisn ‘Seecida Se utilizara el mismo ceento ayannatoncgrato itamaro manimo. dal arido sora de 20mm. Podré ublizarse 4rido procedente deyacimien- tos naturales, rocas machaca- dae airs nenduetos cua empleo se encuertre sancio ‘nado por la practice. Cuando haya necesidad de disponer en las vigas juntas de harmignnadn, ca. citinran 2'una distancia de los extra mos no menor de 1/5 ni mayor Ge 1/3 de ta luz. los distintos slemenios que feliraran sin producir sacuar= das 0 choques en la viga 1 EFHS Armacures Radondce de acero agar | Limite elastico 4200 kgfem* —_—+ t+ = Banda inferior o superior for seein imada porn econdes dpa metre, #8 am segun Docs mentadén teonice ~Caros on naar nd i metro @, en mm segun Docu: mentacidn Técnica. a Teomara y vitime cere oincidiran cba los extremes Ge ta viga y los restentes se dlstiburauntormemente en tf eulivos s@ ird alternanco. Armadura de plat formada reac atendostue dumave Bert men gondn Bosumnt Sse het SRISeT unitermemonte Pawel tre Syd oss ah oy T espacl compendia ent fa hana inferior ula suoerion. a aad eee ue sueana mrentoa gerd do cm, eres cela misma Heatce setbsin voto Bomonte‘n nari desu tn ooones msaas®2. Condiciones general de ejecucion 3. Condiciones de sequri- dad en el trabajo Hormigén de limpieza Sobre la superlicie del terreno alrededor de los pilates, limpi tera et harmigon Ue limpless U plana se vers Armadoras dls piltes Para cantes de encepado H < 65 em las armaduras de enda plole se cortarén Shea cars superior vo) encopas Fora cantar sugars tat eae fas So entregerin evel encepedio una longus namenar de 0'em 9 el gisme: tro D en cm del pilote. * ‘meses ef enveyaden 9 gerd eststamtete Lasermattures se colocaran impies, exenlas de Gxido no adherente, pintura, geestocuslquer ata susie perusal fe eisponurdiun epoyo por caua metro de barra y el primero y ultima apo a.una distancia no mayor de 60 cm del extremo ge la barra. i a 2d Sripalnse de Be Banas ee Tealaaran por Solepo, colocando una barra sobre cira zunchanca con alambre en una fongitud no menor 8€ 200 0 100". ios empanies se arstane/aran entre $1200 coma miaimo, E85 Sriduras quodarsn yar entre ay al neotraco silo levase ol encopada, fin inrma tie nn exnerimonien moviMiantos durante el vertco y eomuactat Sor deh eigen Guedanda enwellas ‘sin doar eaquerss garonfeanae su Hormigén del encepade Una vor ejecutada la capa de hormigén de limpieza y calocadas y tijadas tas armaduras Gel envepado, ancigje en cimentacidn del soporte y Ge las vigas ao a.rietramionto 8110s ievase, se procederé al harmigonado del eneopndo ue seri con'inua, eortlin sca raalivara nar fangadas da esnasae nn mayor de la lonoitud de la ‘aguia cel vibrador 0 barra. La altura méniina ge vertigo aera de 10cm. 82 suspendera el horm gonado siempre que la temperatura ambiente sea sue perior @ 4" Co se nreves cue dentro de les 48 horas sigulenies pueda des- fencer por debajo de los OC, sao autorzacion expresa ce la ireccin de En caso de hormigonar por absoluta necesidad se tomartn las medidas neces sorias durante el raguado y primer ondurecimiento del hormigén, paca que iho se produzcan mermas permanentes de resistencia, procediendo’a realizar ENSBUDE ETC se soriia a a Giante raga eirects que ao produzea desiavado, a través de un material qué ‘sea capaz de retener la humedad, $e exited la parmanoncia o paso de personas bajo carges suspendidas, ato- fando las arose go vob Bercpendoran Tos traan|0s cuando tue, nieve 0 exist viento con una ves ide Soper a20'kinis es asta ultima age se rtirerdn os matenaves y ferramanias que poevan desprenderse Biaraamonte oo revisaré el estado de ls aparatos de elevacion y cada9 meses Setfonlard una reusin toat os fos mistoos TEs peraros encargacos Gel monteleo manejo de armeduras irén provistos Ge guantesy calseds ve soguttiad, mangias,eisturon y porghertarnentas, {larmadcias ao eolgartn bara su anspor par medio déesinges bien et ate cinc emai onachos de patios oe senurce ‘93 operafios que mangjen el hormigan llevaran guantes y botas que protejan Su pial del contacto eon et mismo, Ei feiostatciones ae energia eséctica para elementos ausiisres de acclo- amano eceineo, con souniganeras yuibradorae, se dispondrs ala legsda Heo nego eto aforpnclac seadn ol Rclae onto Encrotscrico para Baja Tensibn,y gara au puesta Lerra ve coneuilard Ie ieriePinstalaciones ce clectscided. Puesta@ terra Guano ei wurtdo dol hormigin se renlice por el sistema de bombeo neumée {890.9 hidreuloos tos tubos de concuccionestaran corvanientemante anciacos aes lei eudode cnlimgiar Ia tubers Sevpues sel harmigonnda, Wises presi de soliga ce tos ardos pipe ser causa de accidente Buando ge cilicen yoracores elestre2s,éotos se*an de dobie aisiamenta Secumpliin ademas, todas ias cisposiGiones generates que sean de eplcae Sion de la Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabajo.1, Materiales y equipos de origen industrial fnstruccién EH-73 2. Control de fa efecucion Hormigén Armaduras Gimentaciones Pilotes 10 Encepados CPE Concrete Pile Footinas. Control 1978 Los materiales y equipos dé ofigen industrial deberdn cumpliclas condiciones funcionaics y b calidad fjadae en las NTE, asl como las correspondientes normes y disposiciones vigentes relativas a ia fabricacién y control industrial 0, en su efecto, las normas UNE que se indican: Especifcacién Norman UNE EH Comente: 20:70 73m 1344 7.201; 720, 7205 704: 1 ae: Fa. FH Aros. ra, T 71 1196 7.198 7185 TT, 12305 Vom 1a as som. Ensayos minimos en la Instruccién: EH-73, EFH-1 Comento, Enseyos fisicos, qulmicos y mecénicos. Una vez antes de comenzar la obra, 0, si varian las condiciones de suministro, 0 si lo indica el Director de obra. Ensayos fisicos, mecanicas, pérdida Ge fuego y residuo insoluble, Una vez ada tree mand dn ohn y como minimo tras veces durante ia obra, 0 si 10 indice el Director de obra, Puede ser sustituida a juicio del Director por un Certificado de Origen indus {ral conteniendo los resultados de los analisis y ensayos correspondientes a ‘eada portida servida, EFH.2 Aridos. Sino se tienen antecedentes de su uso, un andlisis de las sustancias conte- fnides en la erena y grava antes de comenzer la obra y si varian las condi- Gionas Je suministto'0 silo indica et Director de Obra. ert agua ${no seinen antecedentes de la misma un andlisis de las sustancias disuel, Yas"antes de comenzeria obra o i varlan las condiciones de suministr, 9 iio indiea el Oiractor 62 Obra. Eri19 Avery de ermedures Furs’coa diametro y partida de veinte tonsladas o fraccién, controles de seoeihdog de craclerateas geometreas ce corugado y dos ensayes oe jouiado y desdobiaco En dos otgsiones alo largo de la obra, ensayo de traccion completo da una prucle de cave uancug Eertficado de Grigen Industral con cada partica. Cuendo of material 0 equa ilegue a obra con Certiicado de Origen incustriat Gu ‘credite el cumplimiento de dichas condiciones, normas y dispasicio- es, guacebelén se rsizarscorprobano,unicemant, ss earcrsicas sparentes Para el control dat hormigén se considera como lote: 2100 m* la Cantidad colocada on 1 di on encepados. La mitad de tas probetas de cada toma se curarénen camara y a partic de ‘lias, se determinard la resistencia caractaristica a 7 dias: actuando en con~ Secuancia si se prevé que no se va aalcanzer la resistencia especificada alos Ses US Safe hitad de lav prehatae rin navia tama xe amoleara oara deter: tminar ia resistencia caracteristica a los 2 dias. So restizard una inspeccidn visual de las jaulas, para detectar posibles ervores de armado que sean apreciables a simple vista,Especificacién Controtes a realizar GPE-1 Encepade def grupo de Disposicion,, numero un pilote -A-H-n,-2, yaismeiro'4elas or Separacién enlea ca dondos Rocubrimients de tae armaduras Longitus de lag erma- Resistencia caracte- Histiea del hormiga Consistencia medida enel cana de Abrams Canto det encepado Distancia de fa cara del pilote a la del en- cepado CPE-2 Encepado del grupo de Disposicién, ndmero las ar dos pilotes -AB-Hn.Oy vy ciémetro me Oe Oy Dy fhaduras ‘Separacion entre re- dondos Plano del cerco ‘Separacién entre pla Recubrimionto de fas ermaduras. Longitud de las arma- ‘duras de los pifotes Resistencia caracte: ristica del hormigon Consistencia medida enel cono de Abrams Tamano maximo del ano Canto del encopado Distancia We ta cara el pilote a la del en eepado Numero de controles. Uno cade res encepa. dos Man cada tres encepa: dos ° Una nada tres encepa- os Uno cada tracenennns Dos tomas ge cuatro probelasoor Cada tote de control Uno por ca sua Uno por ca oa 180 08 control Uno cad: tras encepa- dos Uno, cada res encepar dos * Uno cada tres encepa- dos pe, eaue 9 encepa: dos Uno cada res encepa dos Uno cada tres encepa Uno cada tres encepa dos Dos tomas de cuatro probetaspor cada lote de contrat contro! Uno por car da lote de Control Uno cada tres encep dos. Uno cada tres encepa: eos Condicién de no aceptacién automatica Distintos de los especiticados Eq horizontal inferior del especit En vertical menor de la especificada ‘y/o mayor de t cm: Inforine an t em dol aspacificada Interior en 5 em de fa especiticada Inferior al 00% de la especificada Aslento inferior a 2em 0 superior a em para compactacién por vibrado, Santa interior a car 0 superiot 2.10 cm para compactacién por pica do can barra ‘Superior al especificado Inferior en § em de los especificados Inferior a 20 cm Distintos de los especiticedos En horicontal inferior del ado Envertical menor de la espeuificada iyfe mayor de t/em Dictinte dol ocpeciticado positt m dela especiticada y Mayor en Inferior en 1 em de las especiticadas Inferior en 6 em de la especificada Interior al 87% U8 Ia espovitiveda Asiento inferior a2 em o superior a ‘Gem para compactacion por vibrado, eiento inferior @8 cm 0 cuperiot 2.10 em para compactacion por pica Bacon derra o"™ eae ‘Superior al especificado Inferior en & em delos especificados Infarior a 20 em Janes CPE'S y CPE tendran el mismo contrat de la Ejecucion que la especiticacion CPETEspecificaci CPES BC Pn, Pyne, 3. Criterio de medicién Especmeacion CPE-1 Encepado del grupo de te AH CPE-2 Encepado del grupo de dos pilotes -A-B-Hen,- Opens D pre Oy nD, CPE-3 Encepado del grupo de tres pilotes-AHn, Demi CPE-4 Encepado del grupo de cuatro pilotes-A-Hin, Oy CPE-S Viga de arriostramiento BCom Opn Dene Dy Cimentaciones Pilates Encepados Concrete Pile Footings. Control Control realizar Disposicién, nimera, diameiro y solapo fos empalmes de las semadurae tangitie ales Disposicién,ndmeroy didmeiro de las arma Recubrimiento de las armaduras Resistencia caracte- ristica del hormigéa. Consistencia medida fenetcono de Abrams Tamario maximo del arido Dimensiones de la soccion Uniaad de mesicion ud ud ud ud ud Nimero de controles Uno cada tres vigas Uno cada tres vigas Uno cada 3 vigas Dos tomas de cuatro probetas por Easalote ce Uno por ca da Tote de control Uno por cae da lote de control Uno cada 3 vigas "W CPE 1978 Condicién de no aceptacién ‘automatica Distintus de lo especificado Distintos de io especiticado Variacién en ia seperacion entre cer- pacennessiitivne dak 1 em Inferior en 1 cm dol especiticado Inferior al 00% de ‘a especiticada Asiento interior a 2.cm 0 superior a ‘cm para compactacion por viorado, Y asiento inferior a6 cm 0 superior 3 J0.em nara comoactacién bar pica docan barra Superior al especificado Inferior en 1 em de las espocifica- das Forma de medicion Unidad completamente terminada de iguales caracteristicas Unidad completamente terminada de iguales caracteristicas Unidad completamente terminaida do iquales caracteristicas Unidad completamente terminada de iguales aaracteristicas Unidad completamente terminada de Iguales caracteristicas1. Criterio de valoracién OPE-1 Encopade del grupe de un pilote-A-H-n-0, CPE-2 Encepado de} grupo de dos pilotes -A-B-H-n,- Dymy Pyrng Pyne Oy Lumentaciones ruiores 12 Encepados CPE Concrete Pile Footings. Cost 1978 La valoracion te cada especificacidn se obtiene sumando los productos de los precios unitarins, correspondienteg a las, espeeiticuciones vecuadrades {que Ta componen, pot Sus valores numericos en umidades Para Ru Me Ma fy nazen em Diva A,B. FB, UM yen mm Dore Or Din On Oa Be sence Mig longitud en'em de cada plano de estritos en funcion de’8, echo det fencepado en em. fexpresan en cada caso, la mano de obra directa 0 indirecia, incluso obliga: lones sociales y parle proporcional de medios auriiares La vatoraci¢n dada se referird a la ejecuciéa material de la unidad completa rninacion do M ™ FBLA woecus 2,3.(68 + 6H — 109) asus 1/2 (38 + 12H — 159) La Q se obtione en el cuadto siguiente en funcidn de A, 0 8, y A, 0B, siendo A,B, las dimensiones, long:tud A y ancho B de los endepados que precisan atriostrarse Ay. By la longitud A y ancno 8 de los encepados a los que se areostra. (Ea) seomete por veeice he ‘aaa a ArtAr AeA: Arta ADPANSIS Ar + AC\G/0 Bitar Bri Be B+ ANTS Bi+ANIO Unidad Preci Coeficiente de medicién cana a eee a EE] (S18, mot a1 . rats 7 ae . tt mT] gts va ko 2 as 2 . AB 7 Car] AS { i { | | | |Especificacién CPE-3 Encepado del grupo de tres pllotos AH, Bem CPE-4 Encepade de! grupo do cuatro pilotes-a-riin,-,* mPa CPE-5 Viga de arriostramiento BC Lay Opn Om, 2. Ejemplo CPE-2 Encepado del grupo de dos pilotes-210-80-80.23- 16:9-10-5.8-1-8, Unidad Coeficiente de medicién od ko He) Esto, 07. We tayo ao +¢0)] mt ety lat—10 4407] me [4a*—(0+40)"] ud hg ers m rey td ka 5 [n, OF @L+O +20—40)-+ $7503 2+-Q-20)+0,03-2(8+ C)] ao Bei 9a) Daten a = 29 a2 a= Reo eens fed Steps = a0 Unidad Precio we ie (ERE) x AE fea seek Femyohengaeul = 6 x Bs [tty aeaxieteoe it srvPiawnse] = Anas TET] x AEM, =a (HED) « ABB1. Criterio de mantenimiento Cimentaciones Pilotes B Encepados CPE Concrete Pile Footings. Maintenance 1978 La propiedad consorvara en su poder a Documentaciéa Técnica. Godndo tuare gprociada alguna snamalls. fcuras o cuniniier afta ting de Fesion en el eaifico, sera estudiads por Tecnico competente que dicteminara bu importancia y psligrasidad yen el caso de ser imautabie a a cimentacion, ios reluerios 0 fecalaes que deban realvzarse. Gvando. se prevea una, mosihencion que pueda. alterar las saticitaciones $rTSo Sn RSS Snetpadon ers saeceirie si aiatémen de un Teenico com: Betents.