Joel S. Bergman Joel S. Bergman resciaia.. — || PESCANDO Tere Sat Breve BARRACUDAS , A Pragmatica da | Terapia Sistémica BreveJoel S. Bergman PESCAND®O BARRACUDAS A Pragmatica da Terapia Sistémica BreveO Uso e Abuso das Equipes AEVOLUGAO DE UMA RQUIPE Nos anos nove anos, eo feta terapia Ear breve uilizando ‘equips Minha paiesa exper com una stipe 6 cin 1975 dt fante meu seguado ano de formacao como exe no Taso Acker tan deTerpla anlar No mex pine ano de formagio, meus o- legis ee nos vere tanto une cm onto que nao crass “scrdiidias em novos e diferentes gpos ne ano seine As pesons teste giupo expecico cram Rehacd Bran, illan Walker, jn Chr te, ty huss ee ‘Alem dso dante ale princira ano de formagto me gpa pss malas Grdesabservando Peggy Papp expermeeaysus Novas Mhordagens de trpia,basedss no abalio de Haley e do gp de Palo All Tanbm moniorvarns euisadosamente Olga Sivense, fenqnanto ela peiodkcamente agave soa varia magica sabre cass ¢ falas diols evamos fascados em seus mover. Porta, para ear de mos grupo do prineio ano fesse des feito, rocramnos Peay © Ole thes pentane sear ie ‘esidis em noe superstonar na nosso segundo sno de foaming ex tema, Anas tverum prac em ner aor ete novo grupo acon Sendo 0 ino do Projet de Tenis Breve no insti. "Nos quato ans seus, aco exteros aga, Ol © Peg ay experitentacam diferentes sberdagens de terapa breve. Todos 09 hos, nds mudivames as eonelagbes oe groper © allemsvarn 3 *supervisors fn 1978 Pal Del Anita Morawetz€ Lynn Hottinan se retina a0 proto, Ricard rane, Joa Chrkn e Bey tad print Aguele ft ube © pret ano em que wabahenos Sem hoasas sypersoras Olga e Peggy, que conta 3 tase fsa © ‘als ade se associa a Saney Sele Maca Sheer Em 1979, Peggy Pean reunite 20 projet, seyulda em 1980 por Je Ronse John Pte. De 1980 4 1082, 0 gropo fol consi por Gian Walker, yn Hota, Peggy Pen, Jeff Rss, John Pater c in 1982, Gian e cy demos esse ghipo © coavinos Phocbe rosy hntese 4 no. Lyn Hsin, Pegy Penn fell Rese Joh ‘tem balan juntos en 198283, ts Jl paris, depo iy bm 1984, Peggy Pena e Marca Shelaberg estan tabular jt Peggy Papp tambon exava trabalhanda, com Marci, Saey Siegel, Gilizn Walker, Oa Sivemtcin oo estamos balianda. mas renes por est cont. De 19742 1983, Gillan Walker eu wabalhames como menbvos te equipe en cera te cinco equips derentes. Durante © eam pe odode tempo, cla eeu fomos eoterapettas de fais rio dies Em i985, depols de Gillan © cu debarmos nos un equip, Nicos fir pars nds que centalmente trams de nes separ at 1983, ‘degen de tae anos. mbors ne sina sta ras ft truth juntos e eespetemos motto tabalho un do ou, 2 dh ‘nica ene nds ctava caramente aapalhando 10380 tabalho ce bio, anit sohigio er finlmente sepuimos nase caminhs se pordoe, Hntetnt, tnds nos conulamoe marusmente sempre qe tet de ns fs era cor ut aso ‘ha Tonge dor ance howe mas vantapens © desvatagens ext tuballar como merbeo de uma equpe. Tanbem houve ieldades considesves, que erentalnent lever dislugio © feaptipar ‘onto de mas equips. Aguas das foes ¢faquetas de tabular fom equips sera apresentadas neste cap. PORGAS DO TRABALIO DE EQUIPE DA PERSPECTIVA DA. FORMAGAO, No teaho neafums diva sobre a ilidade de tabalhar com ‘equipes como pane de win modelo de Tormacio pars o ensieo date ‘is amar rove Torso emo de ue eupe de tame die ane gusto anos fi ago que me proporciono a mais ea experiencia ‘de apscdizagen em tint creer como terpeta fll Tis mits wantazens enwovidas aa fomacio em equipe. Para ‘mim, Hote operons de aprender tanto de meus iow pris sionais quanto de meus supervises. As dscussdes das eas om eq Doane, durante on depots de urs determinada sess, pean Prateare aprender a pens sobre temas, vada ei bland Eom uma equpe, todos os pensmentos litres que un teripeata fomalimente ten acs decid o uc fizer So extemalades, canna tha catos anes de ser dao oprésino pass cco. Quando ha tia conseno enue os membros daequipe, ext experiencia ie fala “hrs seguro e enfant em rlago 20 mes pensamento. Quando tip hava conseno, so griment eva unfair igor na cape ‘rome pep pense cio, ‘ina utr ada ranger de aprender tabalhndo com um equips € 0 comiingo crescinento © valdao da nasa propia tenpeuss, etantente ome este pene vr aumentar una cst ene os doi pais ‘Da min perspeatva, sand ceame uma csto dent de uma equipe, ou ene un oqupe €o traps ente dois co teapcs cS ne pea an nel ae 0 ps ‘ecm Ives par retmar 9 tata, Bee area que est to ‘hem ou ens em discuss obdgters sobre 6 "proceso", nodal nie ana peeiosohiao. Malas dis equips das quai x pate no lidaran ntact com © proceso Utunconal no ser eR peverspet. Finalmente, cis equipes se dave porque © tat eno fe tora Incis? ou o taba fie boned despradvel ‘Quasi au dcldades dena de ane equpe one ds eo terapeutas que eventualmente paren evar ym tempo de vida de fsulpe muito ct? Tis deacon que as questoes m0 sto deretes {EE quesbes que ocorem nas familas © ns casa (Evidertement que €injrestte © unas vez os profesionls que so “espe {SS em rolver probs de cae de funda so incapazes de roc tcer estes fenbmenoe quand ses corre em sua propia stsaes0 ‘detaballo,e como ena susench de econhecimenta cond 3 batho clinica imadequado e/ou'a Gssluct de Gatos grupos) Qu tina quip tm um cain ead, questoen precmente er Solven equi, esprocdade,compeenariade, spe, val (3, ui fro quae compte exatapente camo as es ‘Sd corm sluna exero e thal com wna lee, seu papel fing rm equine eva caramente difinidos Bu es bom ano, espandvo aos mes supewisores ue dling a ques ‘chetiva spremlendoy cles eaavinn cinco, 1 compleeasandade ‘Gtava clara. Bu também era a pessoa engracda,incommam © ards, ‘de modo que tnha um papel € uma ng expecas na equip: 0 itconou bem por gifs as, sé que 3 complomentande do rl.2 Jon s. ae clonamento que tna com meus superviores mudoo, Ba que ms conflate, mas invcpendeme metos ecesado deena dos Spensores,Eventine, liso fe com que expats, cot gins de mens “imdow de pric ara formar tna nova ee xa mudang fo uma mange desvolvens atual, seme thant is mudings que coven ema faa quando filo ese, fics adolescent ¢ftnente “side cas. Bu tambem podeta tres Centar que, enbora no tha tblhdo com ies superbe i iso roto de Tapia Teve por cinco anos, cu ainda sco na Droftrls conser, espeto ¢ afcio por ees Agora nn once fos mals como ls enctmihanes anise ns pt os otro dims consis quando eto enpacs, e mntnos ne Slonamento afetuoro © respeitoro. Tanto em termos histrcor quanto Matos, cles sempre serao meus “pals profsonat, as agoe2 NOS ‘So erptancs sto difrentese bso ext eto. Algae das aiculdaes que cxperencel com oma equlpe de vente envolviam quesbes de cin, vaagao © eompetigto. Fx ctu equiped sels erp, eaparelhades em ues conju de oscrapeus cas om con um trspona do sexo mazelino © un do Frito. Mina parca er Gian Walker, que tem sido mia co. ‘eopeat Hoo Sn i dass pr gue ae ogi funda como tm grupo cooperatvo de ack pea. Or outro da ros de ‘Srtrapeutis mo iam trablhado como parcos por eo emo {feat cian ede med que cles lam de aprender sore o lites c desenvole! ura manciy de tba jinos Gillan e eu ‘hos como um veo etl ex, tums encontrado Pepe ‘mplementrer © sabiamos cane evar wopogar hs pes tm do out ‘in ver que tinhamos 0 “cameo” nats antigo © ratvamente ras Fiscona, cranes o asa de tempus mas fore. Mem en, tha ‘os al einamen lino ¢ mas expenncia do que os OOS tro, Eas combinagio de experiencia “cament nos tou tal Podrasos¢bem-sietos com a2 fafa que eras tan ‘Noses sucess tenpéateos deperaram resentment © con pexigh em alguns mersirys de nossa equips Se os tos memlos dt ine, menos experente,pdessem se Yer eomn alunos (oom dois ae sans, cat complemenarsade tra reoqlibrado ips © ‘dos erm gana sgn co com esta experi problems et {oe um dos'membres ds equpe,emiboe menos expenate clic ‘we do ue Glan otc, en terapeuts de fala hasan co nec, ue nto pos Tole esr mama Pes infil as nh mien: Cinco: A compergn encabta ef to grande e inten que Sua vos equip 6 treme oponnidide, ste terpeata Hasan Pescanvo Banancvoas 63 confecdo natin ‘vel lego, ‘Quand tm equpe pass a Rear absonae preocupd conse as propia guesoe, no sobra mu encgin pt cha estes Poderoas e eftas pra ae famine, Enquait Gillan © et esainoe stand fais mao dices nt resents 3 cos ear BO mins na eipe ue ambos seats hover na Teitencla Por ts do ‘spatho de ebseracao do que nt fen dee A in de antes ‘raameno cm aranento, nds fraleme debamos a equpe € at tos og etzos som el, tiizando ons ee again Or cases cor ‘cram bastante be, © a informogdes de segue sobre esas fan fas foram tos. anda no he rupee! Itemenc es Con sexjizncas dessexperincis de cquipe.Ainda existe miata boca tit goto wm pouco argo ‘im do tacos da competcho deste dentro dt equpe € oi polio fconsclente de “abathar mal cso 4 de nani ou rec Fear cet equiv dro da equips Os teapeuas de ama expe Tents eto consclntes de qu lnge to pacientes Mentos fem seu atostifico pam gard oeulbo Je scu contestant Hae Da meso or, tm terest pode se tomar ua rasa" stficandy tanto ua competes quanto as chances de tangs Go feo, para tear ean & pesso da eqpe nt fala, Quand umn meribo dt equip sene qe ex nama cay afeand seu ial Alinco, este €9 momento de ida com as questoes da equie: se es "so padrem er esos, a eau deve er saci, 0 fr. ‘im cto peigo potencal do taba de euipe tend plant ferns consi or eengerad i omits ene & hecertria ume fervengi0 ue interpreta no snpes part dar ua fara mar As ves, es ervenglo beste snes ino ¢ realada (mo € exeqaie porque ums equie de tro mem bros pode ser “pores complads dea” pe pre na tervengi simples, A eqipe aarune via prop © pode peti de Imervengdes lige, podrons, prs fsa si Cat, ‘Um dos eros comune e froqintes que absewvet pando take hava cam equips er quando 9 slpe ta sais poder Jo ue a fama ¢ pseivt pune intends baseadas no baa txuipe © nao na craic da fami Porexemplo, hove ears et Ae foram sada intervenes panna quando parece aver mao Pouer resend familar © quando simples Inerengoes cuts {Siam funclonado. Outs ves,» hipoeac dite € © ratameto 82 tora te compliradoe do que o necessitn,pone eps ‘isa dems complesidade do gue haves na arin infelmentovataen ds ata ae ssn uma pos se und nies 3 indies lp na unc de a sa € nt expres um pono de vista ferent © peo-#4 yous. mesons tun dos membros da equipe examinar 0 proceso de equipe « fer “estas ames de 9 tamentacomeqae, sobre se eas fale (ater realmente psisa eta equlpe.Tambem tve a experienc, Fu ber em cserapl com una Faia que oder ter a Re ree te comecannos 4 pasar pox cam um do ut, 0 oe Soa em oma piv seve aver tabalbo © apes sic cera dos teopouta, quando no hd, a eoterspia pode era tm {be pblemas quanto a fat, AUMENTANDO O PERIODO DE VIDA DE UNA EQUIFE Durante una confertcia soe frp reve com fans ies erg S811), 2 ft sce 9s vatagens do trabalho de expe Sere, pesado de vida que as cqipes tps costume meee time mance cm pate srs em pa cos, fz a8 sepsis ‘Seemaages pr aumento pettodo de vida dis eps: 1) Designar um membro espeiio da equlpe par sexo bode ex pli cama maguele deterinado mts, mares bodes plates ta base eu 2 Trabalhae com as fais sais imposes, resstentes € ater Tetons ito & rear a compound da equpe e rede ona pars Ea 5) Foamar une equipe extatégica 90 isto pricinaliticn mas Eidos ser enced em cada cidade, Trabolhat sree emeSes ao atdadoy, hos sempre ante 4 equipe ‘a por as tempo. 4 Faesher os metros da equipe cam base no desenvalvimento Seed chs membre devera ter una unica parte do e&ebro ‘Scegwolvida, Ua equpe Heal ea un pessoa com um he ‘kisieo coord, wnt Pes com um hemisrio ceo, wna resect pew sn cm om Socal